TAMVani Chennai 1 Sub_Front_Page
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -myrsuga@outlook.com -
திங்கள், மார்ச் 2, 2020
ஆன்ைலன் வர்த்தகத்ைத மிஞ்சும் அண்ணாச்சி கைட
ெபரிய அளவில் அப்ேபாெதல்லாம் விளம்பர
ெமல்லாம் இல்ைல. டிவியிலும் ெபரிதாக
விளம்பரங்கள் ெகாடுத்ததில்ைல. எல்லாேம
ெசவி வழி ெசய்தி மூலம் வளர்ந்ததுதான்.
உலைக ஆளப்ேபாகும் ஏஐ
முகம்மது ரியாஸ்
riyas.ma@hindutamil.co.in
சமீப காலமாக உலக நாடுகள் அைனத்தும்
தகவல்களின் முக்கியத்துவம் பற்றி தீவிரமாக
ேபசத் ெதாடங்கியுள்ளன. தகவல்கள்தான்
இனி ‘புதிய எண்ெணய் வளம்’ (Data is new oil)
என்றும் ‘புதிய பணம்’ (Data is new money)
என்றும் ெபாருளாதார அறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்.
தகவல்கள் ஏன் இப்ேபாது இவ்வளவு முக்கியத்
துவம் ெபற்றுள்ளன? ஏெனன்றால், நாம் தற்
ேபாது புதிய யுகத்துக்குள் நுைழந்திருக்கிேறாம்.
நீண்ட கால பரிணாம வளர்ச்சியில் மனித
குலம், அதன் தற்ேபாைதய நிைலைய எட்டியுள்
ளது. மனிதன் குரங்கிலிருந்து ேதான்றி
யைத மட்டுேம பரிணாம வளர்ச்சியாக நாம்
புரிந்துெகாள்கிேறாம். ஆனால், உலகம் பல
வழிகளில் பரிணாமம் அைடந்துெகாண்டிருக்
கிறது; ெமாழிகூட பரிணாம வளர்ச்சியின் ஓர்
அங்கம்தான். அந்தவைகயில் நாம் தற்ேபாது
வந்தைடந்திருப்பது ெசயற்ைக நுண்ணறிவு
(Artificial Intelligence - AI) ெதாழில்நுட்பத்தின்
காலகட்டம்.
மனிதன் இரு ெபரும் திறன்கேளாடு உலகில்
ேதான்றினான். ஒன்று உடல் திறன்; மற்ெறான்று
மூைளத் திறன். உடல் திறைனக் ெகாண்டு தனக்
கான உணைவ அவன் ேதடிக் ெகாண்டான்.
மூைளத் திறன் மூலம் நிகழ்வுகைள உள்
வாங்குதல், அதிலிருந்து கற்றுக் ெகாள்ளு
தல், முடிெவடுத்தல் ேபான்ற ெசயல்பாடு
கைள ேமற்ெகாள்ள முடிந்தது. இத்திறன்
உயிரினங்கள் அைனத்துக்கும் ெபாதுவானது.
ேவளாண் புரட்சி, ெதாழிற்புரட்சி காலகட்டத்தில்
ேதான்றிய ெதாழில்நுட்பங்கள் அைனத்தும்
மனிதனின் உடல் திறன் சார்ந்த பணிகைள
பதிலீடு ெசய்தன.
ஆனால், தற்ேபாது நாம் நுைழந்திருக்கும்
ெசயற்ைக நுண்ணறிவு ெதாழில்நுட்பங்களின்
காலகட்டம் மனிதனின் மூைளத்
திறைன பதிலீடு ெசய்யக்கூடியது.
அதாவது, உயிரனங்களின் தனித்தன்ைம
யான மூைளத் திறைன இயந்திரங்கள் ெபறத்
ெதாடங்கியுள்ளன. ஆம், ெசயற்ைக நுண்
ணறிவு ெதாழில்நுட்பத்தின் பிரதான அம்சேம,
மனிதர்கைளப் ேபால் தகவல்கைள அலசி,
அதற்ேகற்ப முடிெவடுக்கும் திறன் ெபற்றது
என்பதுதான். ெசயற்ைக நுண்ணறிவு ெதாழில்
நுட்பத்துக்கான ஆதார சக்தி தகவல்கள்தான்.
எனேவதான் தற்ேபாது தகவல்கள் ெபரும்
மதிப்ைபப் ெபருகின்றன. இந்தப் பரிணாமம்
எவ்வாறு நிகழ்ந்தது?
ேவளாண் புரட்சி
ெபாருளாதார அறிஞரும் கிரீஸ் நாட்டின்
முன்னாள் நிதியைமச்சருமான யானிஸ்
வரூபாகிஸ் (Yanis Varoufakis), ‘என் மகளிடம்
ெபாருளாதரத்ைதப் பற்றி ேபசுகிேறன்’ (Talking
to My Daughter About the Economy) என்ற
நூலில் ேவளாண் புரட்சியின் ேதாற்றுவாைய
எழுதுகிறார். மனிதன் ஆரம்பத்தில் அன்
றன்ைறக்கான உணவுகைளக் காட்டில் ேவட்
ைடயாடிப் ெபற்றுக்ெகாண்டான். ஆனால்,
எல்லா நிலப்பரப்பும் காடுகளாக இல்ைலேய?
ஒவ்ெவாரு பிராந்தியங்களும் ெவவ்ேவறு
நில அைமப்ைபக் ெகாண்டதாக இருந்
தன. காடுகளில் வாழ்ந்தவர்கள் ேவட்ைடயாடு
தைல முழுைமயாக நம்பி இருந்தனர். சமெவளி
களில் வாழ்ந்தவர்கள் தங்கள் உணவுத்
ேதைவக்கான வழிையத் ேதடியதன்
C KARNAN 161608
பக்கம்-3
விைளேவ ேவளாண்ைம. இயற்ைக தருவைத
மட்டும் ெபற்றுக் ெகாண்டிருந்த மனிதன்,
அைத உற்பத்தி சூழலுக்கு உட்படுத்தினான்.
அதாவது நிலத்தில் பயிரிட்டு உணவுப்
பயிர்கைள வளரச் ெசய்தான். இது மனித குலத்
தின் மாெபரும் பாய்ச்சல். காடுகளில் வாழ்ந்த
வர்களுக்கு எதிர்காலத்துக்ெகன ேசமித்து
ைவக்க ேவண்டிய அவசியம் ஏற்படவில்ைல.
ஆனால், ேவளாண் நிலம் அவ்வாறானது
அல்ல. ெபரும் மைழக்காலங்களில் பயிர்கள்
அழிந்துவிடும் என்ற நிர்பந்தத்தில், அன்ைறய
பயன்பாட்டுக்குப்ேபாக தானியங்கைளக்
கூடுதலாகச் ேசமிக்கும் கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
உலைக ெபரும் மாற்றத்ைத ேநாக்கி தள்ளிய
‘உபரி’ இவ்வாறுதான் உருவானது என்று
அதன் பின்னணிைய வரூபாகிஸ் எழுதுகிறார்.
அைதத் ெதாடர்ந்து உற்பத்திையப் ெபருக்குவ
தற்கு ெதாழில்நுட்பங்களின் ேதைவ
ஏற்படுகிறது. இவ்வாறு ேவளாண்ைமக்கான
ெதாழில்நுட்பங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன.
இதன் நீட்சியாக அடுத்த யுகத்துக்குள்
மனிதகுலம் நுைழகிறது.
ெதாழிற்புரட்சி
அதுவைர தன் உடைல மூலதனமாகக்
ெகாண்டு நிலத்ைத உழுது உற்பத்தி ெசய்து
வந்த மனிதன், ெதாழிற்புரட்சியின் விைளவால்
இயந்திரங்களின் உதவிேயாடு உற்பத்திையத்
ெதாடர்ந்தான்; நிலத்திலிருந்து விலகி இயந்
திரங்கைள இயக்குபவனாக மாறுகிறான்.
இயந்திரங்கள் பல்கிப் ெபருகத் ெதாடங்கின.
ெதாழிற்புரட்சி ெதாடங்குவதற்கு அடித்தள
மான, ஆரம்பகட்ட நிகழ்வுகளுள் இது முதன்
ைமயானது. பிறகு நீராவி இன்ஜின் கண்டுபிடிக்
ெமாத்தத்தில் புதிய ெதாழில்நுட்பங்களின்
வருைக என்பது ேவைலகைள அழித்தது என்பைதவிட,
ேவைலகளின் தன்ைமகைள மாற்றி அைமத்தன
எனலாம். ஒவ்ெவாரு புரட்சியின் வழியாக சமூகம் அடுத்த
கட்டத்ைத ேநாக்கி நகருகிறது.
கப்படுகிறது. அது உலைகப் ெபரும் பாய்ச்
சலுக்கு உட்படுத்தியது. இது பரிணாமத்தின்
அடுத்தநிகழ்வானகணினிக்கு இட்டுச்ெசன்றது.
கணினி கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, வாழ்க்ைக
முைறயில் ெபரும் மாற்றம் ஏற்பட்டது. மனித
வாழ்வின் அைனத்துச் ெசயல்பாடுகளும்
கணினிைய ைமயம்ெகாண்ேட உருவாகத்
ெதாடங்கின. அைதெயாட்டி இைணயம்
கண்டுபிடிக்கப்படேவ, உலகம் உள்ளங்
ைகக்குள் சுருங்கியது. இைணயம் - கணினி
இைணவு உருவாக்கிய யுகத்துக்குள்தான்
நாம் இப்ேபாது வாழ்ந்துெகாண்டிருக்
கிேறாம். கணினித் ெதாழில்நுட்பமும் தகவல்
கைள அலசி, பதில்கைளத் தரக் கூடியதுதான்;
எனில், கணினியில் இருந்து ெசயற்ைக
நுண்ணறிவு எவ்வாறு ேவறுபடுகிறது?
வழைமயான கணினி ெசயலிக்கும்
ெசயற்ைக நுண்ணறிவுக்குமான ேவறுபாட்ைட
இந்த உதாரணத்தின் மூலம் புரிந்துெகாள்ள
முடியும். ஆல்ஃபாஜீேரா, ஸ்டாக்ஃபிஷ் என்ற
இரு கணினிகளுக்கும் இைடேய 2017-ல்
ெசஸ்ேபாட்டி நடத்தப்பட்டது. வழைம
யான ெசயல்திறன் ெகாண்ட கணினியான
ஸ்டாக்ஃபிஷ்ஷில், உலகின் முன்னணி ெசஸ்
வீரர்களின் நகர்வுகள் உள்ளீடு ெசய்யப்
பட்டிருந்தன. உலக ெசஸ் ேசம்பியன்கள்
vanigaveedhi@hindutamil.co.in
E-Paper
ஸ்டாக்ஃபிஷ்ஷுடன் ேமாதினர். ஸ்டாக்ஃபிஷ்
அவர்கைள எளிதில் வீழ்த்தியது. இத்தைகய
#0
திறன் ெகாண்ட கணினியுடன் ேபாட்டியிட,
ெசயற்ைக நுண்ணறிவுத் ெதாழில்நுட்பத்ைதக்
ெகாண்டு ஆல்ஃபாஜீேரா உருவாக்கப்பட்
டது. ஸ்டாக்ஃபிஷ் ேபாலல்லாமல் ஆல்ஃ
பாஜீேராவுக்கு ெசஸ் விைளயாட்டின் விதிகள்
மட்டும் உள்ளீடு ெசய்யப்பட்டன. நான்கு மணி
ேநரத்தில் அந்த விதிகைள ேசாதித்து அறிந்
தது. அவ்வளவுதான் ஆட்டத்துக்குத்
தயார். ஸ்டாக்ஃபிஷ்ஷுக்கும் ஆல்ஃபாஜீ
ேராவுக்கும் இைடேய 100 ஆட்டங்கள் நடந்தன.
ெவறும் நான்கு மணி ேநரேம பயிற்றுவிக்கப்
பட்ட ஆல்ஃபாஜீேரா, 28 ேபாட்டிகளில்
ெவன்றது. 72 ேபாட்டிகள் டிராவில் முடிந்தன.
ஆனால், ஒரு ேபாட்டியில்கூட ஆல்ஃபாஜீேரா
ேதாற்கவில்ைல. ஸ்டாக்ஃபிஷின் நகர்வு
எல்ைலக்கு உட்பட்டது. அதற்கு உள்ளீடு
ெசய்யப்பட்ட தகவல்கைள அடிப்பைடயில்
மட்டுேம தன் நகர்வுகைள ேமற்ெகாள்ளும்.
ஆனால், ஆல்ஃபாஜீேரா அவ்வாறனது
அல்ல. ெவறும் விைளயாட்டு விதிகைள
உள்ளீடு ெசய்ததும் அது அைனத்து சாத்தியங்
கைளயும் கன விநாடியில் அலசி முடிெவடுக்
கும் திறன் ெபற்றது. நவீன ெதாழில்நுட்பம்
வந்து நிற்கும் புள்ளியும் அதுதான்.
கைலகளிலும்...
இைச, இலக்கியம், ஓவியம் உள்ளிட்ட
கைல வடிங்கைளயும் தற்ேபாது ெசயற்ைக
நுண்ணறிவு ெசய்யத் ெதாடங்கியுள்ளது.
யுவல் ேநாவா ஹராரி (Yuval Noah Harari)
எழுதிய ‘21-ம் நூற்றாண்டுக்கு 21 பாடங்கள்’
(21 Lessons for the 21st Century) என்ற
புத்தகம் மனிதகுலம் தற்ேபாது எட்டியுள்ள
பரிணாமத்ைதயும், அதன் விைளவால்
மாறியுள்ள உலகப் ேபாக்ைகயும் தீவிரமாக
ஆராய்கிறது. கைல வடிவங்கள் மனித
உணர்ச்சியுடன் ெதாடர்புைடயைவ. இைத
எவ்வாறு ெசயற்ைக நுண்ணறிவினால்
நிகழத்த முடியும் என்ற ேகள்வி எழலாம்.
உணர்ச்சி என்பது ேவதியியல் ெசயல்பாடு.
சில பாடல்கள் ெகாண்டாட்ட மனநிைலக்கும்,
சில ேசாகமான மனநிைலக்கும் நம்ைம
இட்டுச் ெசல்கின்றன. நம்மில் ேசாகத்ைதத்
தூண்டுவது எது, ெகாண்டாட்ட மனநிைலக்கு
இட்டுச் ெசல்வது எது என்பைத ெசயற்ைக
நுண்ணறிவு ஆராயும். பிறகு அந்த மன
நிைலக்குத் ேதைவயான இைசத் துணுக்கு
கைள உற்பத்தி ெசய்யும் என்கிறார் ஹராரி.
ேவைலவாய்ப்பு
மனிதர்கைளவிட சிறப்பாக ெமாழிெபயர்க்
கும் திறைன 2024-ல் ெசயற்ைக நுண்ணறிவு
அைடயும்; 2026-ல் பள்ளி கட்டுைரகைள
எழுதும் அளவிற்கு அது ேமம்படும்; 2027-ல்
தானாகேவ கார்கைள இயக்கும்; 2049-ல்
புத்தகேம எழுதும்; உட்சபட்சமாக 2053-ல்
அருகில் ஒரு மருத்துவரும் இல்லாமேல
அறுைவ சிகிச்ைச ெசய்யும் அளவிற்கு
வ
அறிவே செலேம்
ெடாேயாடா ெவல்ஃபயர்
ெபரிய அளவிலான ெசாகுசு எம்பிவி ெசக்ெமன்ட்டில்
நுைழயும் இந்த ெவல்ஃபயர், கியா கார்னிவல்,
ெபன்ஸ் வி கிளாஸ் உள்ளிட்டவற்றுக்குப்
ேபாட்டியாகக் கருதப்படுகிறது
- பக்கம் 4
குறட்ைடயில்லா உறக்கம்
ஒ ேர அைறயில் தூங்குபவர்களில்
யாேரனும் குறட்ைட விடுபவர்களாக
இருக்கும்பட்சத்தில் ஒவ்ெவாரு இரவும்
நரகம்தான். பாவம் அவர்தான் என்ன
ெசய்வார். ேவண்டுெமன்றா விடுகிறார்?
ெபாதுவாக விட்டத்ைதப் பார்த்து படுக்கும்ேபாது
குறட்ைட அதிகமாகவும், ஒருபுறமாக திரும்பி
படுக்ைகயில் அந்த அளவுக்கு குறட்ைட
வராது என்றும் கூறப்படுகிறது. அதற்காக நாம்
ஒவ்ெவாரு முைறயும் அவைரத் தட்டி, ஒழுங்காக
படு என்று ெசால்ல முடியாது. இத்தைகய
பிர்ச்சிைனைய தீர்க்க வந்துள்ளது குறட்ைட
ஓவியம்: முத்து
தவிர்ப்பு சாதனம் ‘ஸ்னூர்’. ஒன்றுமில்ைல, இைத
குறட்ைட நபரின் ெநற்றியில் ஒட்டிவிட்டால்
ேபாதும். அவர் இரவு உறக்கத்தில் மல்லாக்க
திரும்பினால் இந்த கருவி ைவப்ேரட் ஆகும்.
அவர் மீண்டும் ஒரு பக்கம் சாய்ந்து தூங்கும்
வைர ைவப்ேரட் ஆகிக் ெகாண்ேட இருக்கும்.
விஸ்பரூம் எடுக்கும் என்று ஆக்ஸ்ேபார்ட்
மற்றும் ேயல் பல்கைலகழகங்கள் இைணந்து
நடத்திய ஆய்வு கூறுகிறது. எதிர்காலத்தில்
ெசயற்ைக நுண்ணறிவு ெதாழில்நுட்பமும்
மனிதர்களும் இைணந்து ெசயல்பட
ேவண்டி இருக்கும். ெசயற்ைக நுண்ணறிவு
ெதாழில்நுட்பத்துக்கான ஆதார நிரல்கைள
எழுதுபவர்கள், தகவல் ஆய்வாளர்கள்
என ெசயற்ைக நுண்ணறிவு ெதாடர்பான
ேவைலவாய்ப்புகள் தற்ேபாது உருவாகிக்
ெகாண்டிருக்கின்றன.
மனிதத் ேதைவகள் அைனத்தும் தற்ேபாது
வணிகமாக மாற்றப்படுகின்றன. ஸ்டார்ட் அப்-
களின் தாரக மந்திரேம இதுதான். மிகச் சிறந்த ஸ்மார்ட் குக்கர்
ச
உதாரணம் ஸ்விக்கி, ேசாேமட்ேடா, ஓலா,
ஒேயா. இந்நிறுவனங்களின் அைனத்துச் ைமயல் கலன்களில் குக்கரின் இடம் ேவறு
ெசயல்பாடுகளும் ெசயற்ைக நுண்ணறிவு எவற்றாலும் பதிலீடு ெசய்ய முடியாதைவ.
வழிேய சாத்தியப்படுகின்றன. அந்த அந்தவைகயில் இந்தக் குக்கர் கூடுதல்
வைகயில் சந்ைத நிலவரத்ைத ஆராய்தல், நிதி சிறப்பு மிக்கது. ைமக்ேராேவவ் ஓவனில்
ஆேலாசைன ஆகிய ெதாழில்கைள விைர இருப்பதுேபால் இந்தக் குக்கரில் ெபாத்தான்கள்
விேலேய ெசயற்ைக நுண்ணறிவு முற்றிலுமாக இருக்கும். நாம் குக்குரில் இைறச்சி, காய்கறிகள்
நிரப்பும். இத்ெதாழில்கள் ெபரும்பாலும் என பலவிதமாக கலைவகைளயும் ேசர்த்ேத
தகவல் ஆய்வுகைள அடிப்பைடயாக ெகாண் ேவக ைவக்கிேறாம். இந்தக் குக்கர் என்ன
டைவ. வருங்காலத்தில் ஒரு நாட்டின்
ெசய்யுெமன்றால், அந்தந்தப் ெபாருட்களுக்கு ஏற்ப
பட்ெஜட்ைட உருவாக்க ெபாருளாதார நிபுணர்
களின் ேதைவ இருக்காது; ெசயற்ைக நுண்ண
ெவப்ப நிைலையத் தக்கைவத்துக் ெகாள்ளும்.
றிவு இயந்திரம் ேபாதும். நாட்டின் ெபாருளா இந்தக் குக்கரின் கீழ் மற்றும் ேமல்புறங்களில்
தாரம் சார்ந்த அதுவைரயிலான தகவல்கைள ெசன்சார்கள் ெபாருத்தப்பட்டு இருக்கும்.
உள்ளீடு ெசய்தால், இந்த ஆண்டு எந்ெதந்த அைவ உள்ேள ேவகும் ெபாருட்களின் தன்ைம
திட்டங்களுக்கு எவ்வளவு ஓதுக்கீடு ெசய்ய அறிந்து அதற்ேகற்ப ெவப்பநிைலைய மாற்றி
ேவண்டும் என்பன ேபான்ற அைனத்து அைமத்துக்ெகாள்ளும்.
முடிவுகைளயும் அதுேவ ெதரிவிக்கும்.
தற்ேபாது மருத்துவத் துைறயில் ெசயற்ைக
நுண்ணறிவின் பயன்பாடு அதிகரித்துள்ளது.
ேநாயாளிகளின் மருத்துவ அறிக்ைககைள
ஆய்வு ெசய்து பரிந்துைரகைள முன்ைவக்கும்
பணிகைள அது ேமற்ெகாள்கிறது.
விைளவாக, ெசயற்ைக நுண்ணறிவுத்
ெதாழில்நுட்பங்களால் வருங்காலத்தில்
மனிதர்கள் ேவைல இழப்பார்கள் என்ற
அச்சமும் உருவாகியுள்ளது. இந்த மாற்றம்
நாம் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும்
நிகழ்ந்ேதறக்கூடியது. இது உலகின்
அடுத்தகட்ட பரிணாமம். தனிப்பட்ட நபர்
ஒருவரின் முடிவால் விைளவது அல்ல இது.
மாறாக, மனிதர்களின் சிந்தைன மற்றும் உடல்
திறன் அடுத்த கட்டத்ைத எட்டியதன் நீட்சி.
அடுத்தக் கட்டத்ைத ேநாக்கி....
சுத்திகரிக்கும் வாட்டர் பாட்டில்
அ
ெதாழிற்புரட்சியின் ஆரம்ப கட்டத்தில்,
விவசாயக் கூலிகளின் ேவைல பறிேபாகும் ன்றாடம் ெவளிேய ெசல்பவர்களுக்கு
என்ற அச்சம் நிலவியது. ஆனால், நிலத்ைத வாட்டர் பாட்டில் இன்றியைமயாதது.
ேநரடியாக உழுது ெகாண்டிருந்தவர்கள் பலரும் பிளாஸ்டிக் ேகன்கைளத் தவிர்க்கத்
இயந்திரங்கைள இயக்கக்கூடியவர்களாக ெதாடங்கியுள்ளனர். தற்ேபாது பல்ேவறு
மாறினார்கள். அதன் பிறகு கணினி வந்தேபாது, மாடல்களில் பாட்டில்கள் வரத் ெதாடங்கியுள்ளன.
ெதாழிற்சாைலயில் ேவைல இழப்பு எவர்சில்வர் ேகன்கள் பரவலான பயன்பாட்டுக்கு
ஏற்படும் என்று அஞ்சப்பட்டது. ஆனால், வந்துள்ளன. பாட்டில் எப்படி இருந்தாலும் உள்
ெதாழில்-நிர்வாக அைமப்பு கணினிைய இருக்கும் தண்ணீர் சுத்தமாக இருக்க ேவண்டுேம?
ைமயப்படுத்தி தன்ைனத் தகவைமத்துக் அவ்வாறு தண்ணீைர சுத்திகரிக்கும் பாட்டில் இருந்தால்
ெகாண்டது. அது ேவறு பரிமாணங்களில் எப்படி இருக்கும்? லார்க் பாட்டில் யுவி-சி எல்இடி
புதிய ேவைல வாய்ப்புகைள உருவாக்கியது. என்ற ெதாழில்நுட்பத்ைதக் ெகாண்டுள்ளது. இதில்
ெமாத்தத்தில் புதிய ெதாழில்நுட்பங்களின் யுஎஸ்பி சார்ஜிங் ேபார்ட்டும் உள்ளது. அவ்வப்ேபாது
வருைக என்பது ேவைலகைள அழித்தது சார்ஜ் ெசய்துெகாள்ள ேவண்டும். பிறகு அதில்
என்பைதவிட ேவைலகளின் தன்ைமகைள நிரப்பப்படும் நீைர அதுேவ சுத்திகரித்துக்ெகாள்ளும்.
மாற்றி அைமத்தன எனலாம். ஒவ்ெவாரு ெபாதுவாக தண்ணீர் பாட்டில்கைளச் சுத்தம் ெசய்வது
புரட்சியின் வழியாக சமூகம் அடுத்த சற்று சிரமம். அதிகபட்சமாக சுடுதண்ணீைர
கட்டத்ைத ேநாக்கி நகருகிறது. இனி, நிரப்பி, நான்ைகந்து முைற குலுக்கி கழுவ முடியும்.
ெசயற்ைக நுண்ணறிவு அவ்வாறான ஒரு ஆனால், லார்க்கில் அந்த சிரமங்கள் ஏதும் இல்ைல.
புதிய உலைகக் கட்டைமக்க உள்ளது; நாம் அப்பணிையயும் லாக் தானாகேவ ெசய்துெகாள்ளும்.
விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும்!
CH-X
 TAMVani Chennai
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -myrsuga@outlook.com -
2 திங்கள், மார்ச் 2, 2020
எஸ்.எல்.வி. மூர்த்தி
slvmoorthy@gmail.com
பி
சினஸுக்குப் பலமான அடித்தளம் ேபாட்டு
விட்ேடாம் என்று மணவாழ்க்ைகயில்
இறங்கிய ஈலானுக்கு வந்தது ஒரு பூகம்ப
அதிர்ச்சி. “கன்ஃபினிட்டி” (Confinity)
என்னும் ேபாட்டிக் கம்ெபனி. பீட்டர் தீல்
(Peter Thiel), மாக்ஸ் ெலவிச்சின் (Max Levichin)
ஆகிய இருவர். தீல் ெஜர்மனியில் பிறந்தார். ஈலான்
ேபாலேவ, சிறுவயதில் ெதன்னாப்பிரிக்காவில்
வளர்ந்தார். ஆறாம் வயதில் ெபற்ேறாேராடு
அெமரிக்கா வந்தார். ஸ்டான்ஃேபார்ட் பல்கைலக்
கழகத்தில் தத்துவமும், சட்டமும் படித்தார்.
மாக்ஸ் ெலவிச்சின், உக்ைரன் நாட்டில் பிறந்தார்.
பதினாறாம் வயதில் அெமரிக்கா வந்தார். அர்பானா
ஷாம்ேபன் (Urbana Champaign) என்னும் இடத்
தில் இருக்கும் இல்லினாஸ் (Illinois) பல்கைலக்
கழகத்தில் கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ் பட்டம் ெபற்றார்.
இருவரும் இைணந்து கன்ஃபினிட்டி கம்ெபனி
ெதாடங்கினார்கள். அப்ேபாது பிரபலமாக
இருந்த “பாம் ைபலட்” (Palm Pilot) என்னும்
ைககளில் ைவத்துக்ெகாள்ளும் சிறிய கம்ப்யூட்டர்
வழியாகத் தனிமனிதர்கள் ஒருவருக்ெகாருவர்
பணம் அனுப்பும் வசதிைய உருவாக்கிக்
ெகாண்டிருந்தார்கள். பணப் பரிவர்த்தைனயில்
மட்டுேம குறி ைவத்திருந்தார்கள். இன்டர்ெநட்
வங்கித் ெதாழிலில் அவர்கள் இல்ைல.
ஏலம் விடும்ேபாது நடக்கும் சண்ைடேபால்
X.com, கன்ஃபினிட்டி இருவருக்குமிைடேய
ெதாடங்கியது அன்பளிப்புப் ேபார். X.com
புதிய கஸ்டமர்களுக்கு 20 டாலர்கள் தந்ததால்,
கன்ஃபினிட்டி 30 டாலர்கள் தந்தார்கள். X.com
30 டாலர்களாக உயர்த்தினார்கள். கன்ஃபினிட்டி
40 டாலர்களாக்கினார்கள். இருவர் மூலதனமும்
கைரந்துெகாண்ேட வந்தது. ஈலானிடம் முதல்
கம்ெபனியான ஜிப் 2 – ைவ விற்ற மில்லியன்
கள் இருந்தன. இத்ேதாடு, முதல் ெவற்றியால்,
பணத்ைத ெகாட்டக் காத்திருக்கும் துணிகர
முதலீட்டாளர்கள். கன்ஃபினிட்டி-யிடம் பணத்
தட்டுப்பாடு. ஈலான் ேபாட்டிைய எைட ேபாட்டார்.
இந்த நிைல ெதாடர்ந்தால், இரண்டு கம்ெபனிகளின்
ஆட்டமும் க்ேளாஸ். மாறாக, கம்ப்யூட்டர்
திறைமசாலிகள் நிைறந்த கன்ஃபினிட்டியும்,
பணபலம் ெகாண்ட X.com– மும் ேசர்ந்தால்,
“இப்பைட ேதாற்கின் எப்பைட ெவல்லும்?”
ஆக்ஷன் ஸ்டார்ட். நிதி ஆேலாசகர்கள்
மூலமாக நடந்தது ஈலான், தீல், ெலவிச்சின்
சந்திப்பு; இைணந்தார்கள். புதிய கம்ெபனியின்
த�ொழில்
1
வார்ப்பு
சகஸ்டிங் என்று சேொல்்லக்கூடிய
வொர்ப்புத் ச�ொழில் இந்திய
உற்பத்தித் துறையில்
முக்கியத்துவம் வொயந்� இடத்ற�
வகிக்கிைது.
2
ஆடசடொச�ொற்பல், சவளொண்
துறை, ரயில்சவ உள்ளிடட ்ப்ல
துறைகளுக்குத் ச�றவயொன
்பொகங்கறள உருவொக்குவதில்
வொர்ப்புத் ச�ொழில் நிறுவனங்கள்
ஈடு்படடுள்ளன.
3 12%
உ்லக அளவில் சீனொ வொர்ப்பு
ச�ொழிலில் முன்னணியில்
உள்ளது. உ்லக வர்த்�கத்தில்
சீனொவின் ்பங்கு 50 ே�வீ�த்துக்கும்
ச்பரும் ்பங்கு வகிக்கின்ைன.
4 2.4%
உ்லக அளவில் இந்தியொ
இரண்டொவது ச்பரிய வொர்ப்புத்
ச�ொழில் துறையொக உள்ளது.
ஆனொல் இந்தியொவின் ்பங்கு 12
ே�வீ�ம் �டடுச�. இன்று
சீனொ எதிர்சகொண்டுள்ள
வர்த்�கச்சூழலில்
இந்தியொவுக்கொன வொயப்புகள்
அதிகரித்துள்ளன.
கிராஃபிக்ஸ்: சே.கர்்ணன்
1 Sub_Inside_01 C KARNAN
ெபயர் X.com. பணபலத்தால், ெபரும்பாலான
பங்குகள் ஈலானிடம். “டாயிஷ் வங்கி” (Deutsche
Bank), “ேகால்ட்ேமன் ஸாக்ஸ்” (Goldman
Sachs) ஆகிய துணிகர முதலீட்டாளர்கைளத்
ெதாடர்பு ெகாண்டார். ேகட்டவுடேனேய
வந்து ெகாட்டியது 100 மில்லியன் டாலர்கள்.
இரண்ேட மாதங்களில் 10 லட்சம் கஸ்டமர்கள்.
வசந்தம் வந்தது என்று தீலும், ெலவிச்சினும்
மகிழ்ச்சியின் உச்சியில். சில மாதங்கள் தான்
இந்த ஆனந்தப் பயணம். வந்தன, கம்ெபனியின்
எதிர்காலத்ைதக் ேகள்விக்குறியாக்கும் சுனாமிப்
பிரச்சிைனகள். தான் விடுப்பு எடுத்தால், தீலும்,
ெலவிச்சினும் என்ன ெசய்வார்கேளா என்னும்
பாதுகாப்பின்ைம. ஈலான் ேதனிலவு ேபாகும்
திட்டத்ைதத் தள்ளிப்ேபாட்டார்.
ஈலான் ஒரு முரட்டுக் குதிைர. பிறேராடு பழகும்
கைலயின் அரிச்சுவடி கூட அறியாதவராக இருந்
தார். தான் ெசால்லுவது மட்டுேம சரி என்னும்
முரட்டுப் பிடிவாதம்.
தீல், ெலவிச்சின் ஆகிேயாேராடு தினமும் சில்
லைற சமாச்சாரங்களுக்ெகல்லாம் தகராறுகள்.
கம்ப்யூட்டர்களில் லினக்ஸ் (Linux), வின்ேடாஸ்
(Windows) என்னும் இரு ஆப்பேரட்டிங் சிஸ்டம்
கள்* (Operating System). லினக்ஸ் இலவசமாகக்
கிைடத்தது. இதில் யாருைடய அனுமதியுமின்றி,
எந்தவித கட்டுப்பாடுகளுமின்றி விரும்பிய மாற்றங்
கள் ெசய்யலாம். நகெலடுத்துப் பகிர்ந்து
ெகாள்ளலாம். விண்ேடாஸ், ைமக்ேராசாஃப்ட்
கம்ெபனியிடம் விைல ெகாடுத்து வாங்க
ேவண்டும். எந்த மாற்றமும் ெசய்ய முடியாது.
பகிர்ந்துெகாள்ளவும் முடியாது.
 கம்ப்யூட்டரில் ஹார்ட்ேவரும் (பாகங்கள்)
சாஃப்ட்ேவரும் இணந்து ெசயல்பட ேவண்டும்.
ஆப்பேரட்டிங் சிஸ்டம் என்னும் இயக்கமுைறைம
உல்க வர்த்த்கததில்
இந்தியொவின் ்பஙகு
வருவொய்
20
பில்லியன் டொலர்
13.38
ஆடசடொச�ொற்பல் சவளொண் துறை
32% 8%
162126
ெவளிேய
ேபா!
நான் ெசத்துப் பிைழத்ேதன்.
நான் கற்ற பாடம்
என்ன ெதரியுமா?
விடுமுைற எடுக்காதீர்கள்.
அது உங்கைளக்
ெகான்றுவிடும்...
இயங்கு தளம் மூலம்தான் இது சாத்தியமாகிறது.
ஈலான், விண்ேடாஸ் பக்கம். அதன் உற்பத்தித்
திறன் அதிகம், ேவைலைய விைரவாக முடிக்க
உதவும் என்பது அவர் வாதம். தீல், ெலவிச்சின்
E-Paper
இருவரும் லினக்ஸ் கட்சி. இந்தக் கருத்து
ேவறுபாடுகளால் இைடெவளி அதிகமானது.
தீல் கம்ெபனியிலிருந்து ராஜினாமா ெசய்தார்.
ெலவிச்சின் கம்ெபனி ெசயல்பாட்டில் அக்கைற
காட்டாமல் விட்ேடத்தியாக இருந்தார். X.com
ெபாறுப்பு முழுக்க ஈலான் ேதாள்களில்.
ஈலான் பிசினஸ் ெசயல்பாட்டில் துடிப்பும்,
ெவறியும் ெகாண்டவர். ஆனால், கம்ப்யூட்டர்
ெதாழில்நுட்பம் அவர் பலமல்ல. ஆகேவ,
சாஃப்ட்ேவர் பிரச்சிைனகள் வந்தேபாது, அவரால்
எஞ்சினீயர்களுக்கு வழிகாட்டத் ெதரியவில்ைல.
அேத சமயம், பிசினஸ் அேமாக வளர்ச்சி. X.com
ேசைவையப் பயன்படுத்துேவார் எண்ணிக்ைக
நாளுக்கு நாள் ஆயிரக்கணக்கில் ெபருகியது.
சமாளிக்க முடியாமல் இைணயதளம் அடிக்கடி
ெசயலிழந்தது. இன்டர்ெநட் வங்கி என்னும்
சித்தாந்தத்திேலேய கஸ்டமர்கள் நம்பிக்ைக
இழக்கத் ெதாடங்கினார்கள். ெதாழில்நுட்ப ஓட்ைட
கைளச் சாதகமாக ைவத்துப் பல டுபாக்கூர்
ேபர்வழிகள் ஏமாற்று ேவைலகள் ெசய்து பணம்
சுருட்டினார்கள். பிசினஸ் சரியத் ெதாடங்கியது.
நஷ்டம், நஷ்டம். முழுகும் கப்பைலவிட்டு
எஞ்சினீயர்கள் ெவளிேயற ஆரம்பித்தார்கள்.
ஈலான் சக இயக்குநர்களிடம் இந்த விவரங்
கைளக் கூறவில்ைல. தீல், ெலவிச்சின் ஆகிேயா
ரின் ஆதரவாளர்கள் புரட்சிக் ெகாடி தூக்க
முடிெவடுத்தார்கள். அவர்களுக்கு ஈலாைனக் கண்
டால் பயம். சரியான ேநரம் பார்த்துக் காத்திருந்தார்
#0
கள். ெசப்டம்பர் 2000. ஆஸ்திேரலியாவின் சிட்னி
(Sydney) நகரத்தில் ஒலிம்பிக்ஸ் ேபாட்டிகள்
வவலல வொய்ப்பு
2
மில்லியன்
ஆண்டு உற்பததி
மில்லியன் டன்
்பயனறடயும் துறைகள்
்பம்ப், கம்ப்ரேர்
5%
த்தின் நாய
ன நாடு.
நவீ
நடந்துெகாண்டிருந்தன.
த ா ம த ப் ப டு த் தி ய
ேதனிலவுக்கு இப்ேபாது
ேபாக ஈலான் முடிவு
ெசய்தார். புறப்பட்டார்.
அ தி ரு ப் தி ய ா ள ர் க ள்
ரகசியச் சந்திப்பு.
சதியாேலாசைன. ஈலாைன
சி.இ.ஓ. பதவியிலிருந்து நீக்க
ேவண்டும், தீைல அங்ேக அமர்த்த
ேவண்டும் என இயக்குநர் குழுவுக்குப்
பரிந்துைர. சூழ்ச்சிப் படலத்ைத முடித்தபின்
அலுவலகம் வந்தார்கள். இரவு மணி பத்தைர.
ஈலானின் ஆதரவாளர் ஒருவர் தற்ெசயலாக
அலுவலகம் வந்தார். புராெஜக்ட் மும்முரமாக
நடக்கும்ேபாது, இரவினில் ஆட்டம், பகலினில்
தூக்கம் சர்வ சாதாரணம். அதுவும், இத்தைன
தீல் அணியினரும் கூட்டமாக.
மனதில் சந்ேதகக் குறுகுறுப்பு. காதுகைளத்
தீட்டிக்ெகாண்டார். ஒருசிலர் ெகாஞ்சம்
ஓவராக ேசாமபானம் அருந்தியிருந்தார்கள்.
மூைளயில் மயக்கம். நாவில் அதிகச் சுழற்றல்.
ெகாட்டின சில உளறல் வார்த்ைதகள். ஈலானின்
ஆதரவாளருக்குச் சதி புரிந்தது. உடேனேய
தைலவருக்கு ேபான் ெசய்தார். ெகாஞ்சம் ேலட்.
ஈலான் மைனவிேயாடு சிட்னிக்கு விமானம்
ஏறிவிட்டார். பதினான்கைர மணிேநரப் பயணம்.
அதுவைர அவருக்குச் ேசதி ெசால்ல முடியாது.
ஆதரவாளர் ைகக்கடிகாரத்தின் ேமல்
கண்கள் ைவத்து விழித்திருந்தார். ேநரம்
வந்தது. தடுமாறும் வார்த்ைதகளில் ேசதிையத்
ெதரிவித்தார். ஈலான் பதில் ெசான்னார்,
“தாங்க்ஸ். நான் அடுத்த ஃப்ைளட்டில்
திரும்பி வருகிேறன்.” அவர் வார்த்ைதகளில்
உலகின் ம�ொத்த உற்பததியில்
இந்தியொவின் ்பஙகு
இந்தியொ
13.38
ஏறறு�தி
3.5
�ற்றலவ
38.52
பில்லியன் டொலர்
வொல்வ் ேொனிடடரி
5% 8%
ெதானித்தது, ெசாந்தக் கம்ெபனியின் தைலைமப்
பதவியிலிருந்ேத துரத்தப்படுகிேறாேம என்னும்
அதிர்ச்சியல்ல, சவாைலச் சந்திக்கும் மன உறுதி.
ஈலான் ேதனிலைவ ரத்து ெசய்துவிட்டுக்
கலிேபார்னியா திரும்பினார். வலியச்
சண்ைடைய விைலெகாடுத்து வாங்குபவர் வந்த
சண்ைடைய விடுவாரா? கச்ைச கட்டிக்ெகாண்டு
களத்தில். ஒேர ஒரு தற்காப்பு எண்ணம்
மட்டும்தான். X.com, பத்து ஆண்டுகளுக்கு
முன்னால், ேநாவா ஸ்காட்டியா வங்கியில்
ேகாைடப்பயிற்சிக்குப் ேபானேபாேத உதித்த
கரு, கடந்த ஒரு வருடமாகப் பசி, தூக்கம்
மறந்து வியர்ைவயும், உைழப்பும் சிந்தி வளர்த்த
குழந்ைத. தன் பதவிக்குப் பாதகம் வந்தாலும்,
அந்தக் குழந்ைதக்கு எந்தப் பாதிப்பும் வரக்
கூடாது.
தீல், ெலவிச்சின் இருவேராடும் ேபசினார். பிற
இயக்குநர்கேளாடும் ஆேலாசைனகள். அவருக்கு
சி.இ.ஓ. பதவிையத் திருப்பித்தர யாருேம
தயாராக இல்ைல. அேத சமயம், அவைரக்
கம்ெபனிக்கு ஆேலாசகராக அமர்த்தினார்கள்.
அவர் பரிந்துைரகைளச் ெசயல்படுத்துவதும்,
அல்லாததும் அவர்கள் உரிைம. மனவலிேயாடு
ஈலான் இைத ஏற்றுக்ெகாண்டார்.
மூன்று மாதங்கள் ஓடின. டிசம்பர் 2000.
கம்ெபனி ேவைலப்பளு இல்ைல.
மன அழுத்தம் தீர மைனவிேயாடு
சுற்றுலா. முதலில் பிேரசில்
அடுத்து, அவர்
கன்
வளர்ந்த ெதன்னாப்பிரிக்கா.
மைனவியின் அருகாைம,
தன் இளைமக்கால மன
ரணங்களுக்கு மருந்தாக
இருக்கும். சில நாட்கள்
பிேரசிலில் ெசார்க்கம். அடுத்து
ெதன்னாப்பிரிக்கக் காட்டில்
இருக்கும் ெசாகுசு விடுதியில்
16 தங்கினார்கள். வீடு திரும்பிய
சில நாட்களில், அந்த நாட்டுக்கும்
அவருக்கும் ஏேதா விளக்கமுடியாத
ஒவ்வாைம என்று நிரூபிக்கும் சம்பவம்.
காய்ச்சல், உடல்வலி, உடல் நடுக்கம், மூட்டுவலி,
வாந்தி, தளர்ச்சி. நடக்கேவ முடியவில்ைல.
ெஜஸ்ட்டின் பயந்தார். ஆம்புலன்சில் மருத்துவ
மைனக்கு அைழத்துப்ேபானார். வந்திருப்பது
“ஃபால்ஸிப்பரம்” (Falciparum) என்னும்
மேலரியா ேநாய் என்று ரத்தப் பரிேசாதைன
அவர் ெசான்னது. இது மிகக் ெகாடுைமயானது.
உடேன சிகிச்ைச தராவிட்டால், ேகாமா
நிைலக்குத் தள்ளிவிடும். டாக்டர்கள் உடேனேய
ஐ.சி.யூ – வில் அட்மிட் ெசய்தார்கள். “அடுத்த
48 மணி ேநரங்களுக்கு எதுவும் ெசால்ல
முடியாது” என்னும் ைகவிரிப்பு. சிகிச்ைச
பலன் தந்தது. வீட்டுக்கு அனுப்பினார்கள்.
ஆனால், ேதைவ ஓய்வு. உடல்நலம் சீராக
ஆறு மாதங்களானது. இழப்பு 45 பவுண்ட்கள்
எைட. ஈலான் நைகச்சுைவயாகச் ெசான்னார்,
“நான் ெசத்துப் பிைழத்ேதன். நான் கற்ற பாடம்
என்ன ெதரியுமா? விடுமுைற எடுக்காதீர்கள்.
அது உங்கைளக் ெகான்றுவிடும்.”
அவர் கற்ற இன்ெனாரு முக்கிய பாடம்
– இனிேமல் ெதன்னாப்பிரிக்கா பக்கேம
தைலைவத்துப் படுக்கக் கூடாது.
(புதியேதார் உலகம் ெசய்ேவாம்!)
வொர்ப்புத்
ச�ொழில்
ற�யங்கள்
ச்பல்கொம்
சகொயமுத்தூர்
்படொ்லொ
ஜ்லந்�ர்
சகொ்லொப்பூர்
ரொஜசகொட
இந்திய நிறுவனங்கள்
4500
அம�ரிக்கொ உல்க உற்பததி
10.75
112
(மில்லியன் ட
டன்்களில்)
சீனொ
49.35
ரயில்சவ �றைறவ
6% 36%
CH-X
 TAMVani Chennai 1 Sub_Inside_02 C KARNAN 162937
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -myrsuga@outlook.com -

திங்கள், மார்ச் 2, 2020 3

ெஜ.சரவணன்
saravanan.j@hindutamil.co.in

ஆன்ைலன் ஒவ்ெவாரு மாவட்ட தைலநகரங்களிலும்

கைடகைளத் திறக்கும் இலக்கு உள்ளது.
புரைசவாக்கத்தில் ெதாடங்கி உள்ள பிைரடு

இ வர்த்தகத்ைத
ன்று மக்களிைடேய நுகர்வு
அபரிமிதமான வளர்ச்சிைய ஜ ுவல்லரி ஷாப் ேபாலேவ பிற கைடகளின்
அைடந்துள்ளது. பணிக்குச் அருகிலும் ெதாடங்க திட்டமிட்டிருக்கிேறாம்.

மிஞ்சும்
ெசல்ேவாரின்எண்ணிக்ைகஅதி
கரித்ததால் எல்ேலாருேம ஆைட அணி
கலன்களில் அதிக கவனம் ெசலுத்து கைள வழங்குவதுதான் எங்களுைடய நாங்கள் புகுத்தி வருகிேறாம். ஒவ்ெவாரு
கின்றனர். முக்கியமாக ஆன்ைலனில் ேநாக்கமாக இருந்தது. மக்கள் தங் ெசவ்வாய் கிழைமயும் இந்தியாவில்

அண்ணாச்சி
ெபாருட்கைள வாங்கும் கலாச்சாரமும் களுைடய குடும்ப சுப நிகழ்ச்சிகைளத் உள்ள சப்ைளயர்கள் வந்துவிடுவார்கள்.
ெபருகிவருகிறது. ஆனாலும், இன்றும் திருப்திகரமாக அவர்களிடம் இருக்கும் அப்ேபாைதய சந்ைத ட்ெரண்டுகைளப்
மக்களின் ெபரும்பான்ைம ஷாப்பிங் பணத்துக்கு ஏற்ப ெபாருட்கைள வாங்கும் தயாரிப்புகைளக் காட்டுவார்கள்.

முக்கிய கைடத்ெதருக்களில்தான்
நடந்துெகாண்டிருக்கிறது.
ெசன்ைனயின் பிரதான வர்த்தக
அைடயாளமாக இருக்கிறது தி.நகர் ரங்க
நாதன் ெதரு. இந்த ெதருவுக்கு இத்தைகய
அைடயாளத்ைதக் ெகாடுத்தேத
‘சரவணா ஸ்ேடார்ஸ்’ ஸ்தாபனம்தான்
என்றால் அது மிைகயில்ைல. இன்று
ஷாப்பிங் பலவித பரிமாணங்கைள
அைடந்திருந்தாலும், ஷாப்பிங் உலகின்
அைடயாளமாக இருக்கிறது ‘சரவணா
ஸ்ேடார்ஸ்’. ஒரு கைடயாகத் ெதாடங்கி
இன்று பல கிைளகளுடன் ஆலமரமாக
வளர்ந்திருக்கும் சரவணா ஸ்ேடார்ஸ்
வளர்ச்சிக்கு அண்ணாச்சியின் சேகாதரர்
கள் ேயாகரத்தினம், ெசல்வரத்தினம் இரு
வருேம பக்கபலமாக இருந்திருக்கிறார்
கள் என்பதும் கவனிக்க ேவண்டிய
ஒன்று.
இந்த ஆண்டு 50 ஆண்டுகைள நிைறவு
ெசய்யும் சரவணா ஸ்ேடார்ஸின் மகத்தான
வளர்ச்சிக்கு சக்சஸ் ஃபார்முலா என்ன
என்ற ஆச்சர்யமான ேகள்விக்குப் பதில்
ேகட்ேபார் பலர். அந்தப் பதிைலத் ேதடி
‘இந்து தமிழ் திைச’ சார்பாக நாமும்
அதன் நிறுவனர் ராஜரத்தினம் அண்
ணாச்சிைய அணுகிேனாம். பன்னாட்டு
நிறுவனங்கேள வியந்து பார்க்கும் வர்த்
தக உத்திகைள, சரவணா ஸ்ேடார்ஸின்
சக்சஸ் கைதைய அண்ணாச்சி ெசால்லத்
ெதாடங்கினார். 1970 ெசப்டம்பர் 4-ம் ேததி
பாத்திரக்கைடயாக மட்டுேம ெதாடங்கப்
பட்ட சரவணா ஸ்ேடார்ஸ் ெகாஞ்சம்
ெகாஞ்சமாக வளர்ந்து வீட்டுக்குத் ேதைவ
யான எல்லா ெபாருட்களும் ஒேர
இடத்தில் கிைடக்கும்படியான முதல்
மல்டி ஸ்ேடாரி ஷாப்பிங் தளமாக
ஒரு லட்சம் சதுர அடியில் ஐந்து மாடி
கட்டிடமாக 1998-ல் வளர்த்து எடுத்ேதாம்.
இன்றுெசன்ைனயின்முக்கியஇடங்களில்
எல்லாம் சரவணா ஸ்ேடார்ஸ் உள்ளது.
மக்களின் ேதைவ, சந்ைதயின் ேபாக்கு
எல்லாவற்ைறயும் அலசி ஆராய்ந்து சிறு
சிறு மாற்றங்கைளயும் விட்டுவிடாமல்
ெசயல்படுத்தி மக்களின் மனதில் நீங்காத
இடத்ைதப் பிடித்ததுதான் இத்தைகய
ெவற்றிக்கும் வளர்ச்சிக்கும் காரணம்.
இதனால் எண் 45, ரங்கநாதன் ெதரு
கைட
எங்களுைடய வர்த்தக யுத்திைய,
ஸ்ேபஸ் ேமேனஜ்ெமன்ட் அதாவது
ெபாருட்கைளக் காட்சிப்படுத்தும்
விதம் உள்ளிட்டவற்ைற பல
பன்னாட்டு நிறுவனங்கள்
ஆய்வு ெசய்து கற்றுக்ெகாண்டு
பயன்படுத்தி இருக்கிறார்கள்.
ெதரியும் அளவுக்கு அைடயாளத்ைதப்
ெபற்ேறாம்.
ெசன்ைனயில் அப்ேபாெதல்லாம்
நிைறய இடங்களில் பஸ் ஸ்டாண்ட் இல்
லாமல் இருந்தேபாது தி.நகரில் பஸ்டாண்
டும், மாம்பலம் ஸ்ேடசனும் இருந்தது
ரங்கநாதன் ெதரு முக்கிய வர்த்தக தள
மாக உருெவடுக்க முக்கிய விஷயங்
களாக இருந்தன. காைலயில் 9
மணிக்கு கைட திறக்க, ஏழு மணிக்ெகல்
லாேம மக்கள் கூட்டம் கைட முன் காத்துக்
ெகாண்டிருக்கும். அப்படி இருந்தது ரங்க
நாதன் ெதரு. அதன்பிறகு ெசன்ைன விரி
வைடந்துெகாண்ேட இருக்க, நாங்களும்
E-Paper
இந்த ெதாழிலுக்குள் வர ஆரம்பித்தன.
ஆனால், அத்தைன ேபாட்டிகைளயும்
தாண்டி ெசன்ைனயின் எல்லா பிரதான
இடங்களிலும் சரவணா ஸ்ேடார்ஸ் கால்
பதித்தது. ெபரிய அளவில் அப்ேபா
ெதல்லாம் விளம்பரெமல்லாம் இல்ைல.
டிவியிலும் ெபரிதாக விளம்பரங்கள்
ெகாடுத்ததில்ைல. எல்லாேம ெசவி வழி
ெசய்தி மூலம் வளர்ந்ததுதான். இப்ேபாது
சரவணா ஸ்ேடார்ஸில் கருப்பட்டி முதல்
கம்ப்யூட்டர் வைர கிைடக்கும். குடும்ப
சகிதமாக வந்து கல்யாணம், சுப நிகழ்ச்சி
களூக்கு ஒேர இடத்தில் வந்தது சரவணா
வில்தான். இந்த கான்ெசப்ட் ேவறு எங்
வது ெபாருட்கைளக் காட்சிப்படுத்தும்
விதம் உள்ளிட்டவற்ைற பல பன்னாட்டு
நிறுவனங்கள் ஆய்வு ெசய்து கற்றுக்
ெகாண்டு பயன்படுத்தி இருக்கிறார்கள்.
இதற்கு முக்கிய காரணம் மக்கைளயும்
அவர்களுைடய வாங்கும் திறைனயும்
நாங்கள் புரிந்துெகாண்டதுதான்.
அரசு எப்படி மக்களின் ெபாருளாதார
நிைலைய ைவத்து குைறந்த வருமானம்,
நடுத்தர வருமானம், அதிக வருமானம்
எனப் பிரிக்கிறேதா. அேதேபாலத்தான்.
நாங்களும் மக்களின் வாங்கும்திறனுக்கு
ஏற்ப ெபாருட்கைளப் ெபாசிஷனிங்
#0
இடமாக சரவணா ஸ்ேடார்ஸ் இருக்க
ேவண்டும் என்பதில் கவனமாக இருந்
ேதாம். அது மிகப்ெபரிய ெவற்றியாக
அைமந்தது. மக்களின் ேபராதரவால்
ெதாடர்ந்து தரத்தில் சமரசம் ெசய்யாமல்
பட்ெஜட்டுக்கு ஏற்ப ெபாருட்கைள
வழங்க முடிந்தது.
2000-க்குப் பிறகு மக்களின் வாழ்க்ைகத்
தரம் உயர்ந்தது, வருமானம் ெபருகியது.
பல நிறுவனங்கள் சில்லைற வர்த்தகத்தில்
நுைழந்தன. மக்களின் ேடஸ்ட்டும் ட்ெரண்
டும் மாறத் ெதாடங்கியது. அதற்ேகற்ப
எங்கைள நாங்களும் மாற்றிக்ெகாண்
ேடாம். காலத்துக்கு ஏற்ப மக்களின் ேதைவ
கைளப் புரிந்துெகாண்டு ெதாடர்ச்சியாக
மாற்றங்கைளப் புகுத்திக்ெகாண்ேட
இருந்ேதாம்.
ஆன்ைலன் வர்த்தகக் கலாச்சாரம்
அதிகரித்து வருவதால் பாரம்பரிய
வர்த்தகர்களின் வியாபாரம் பாதிப்பதாகக்
குற்றச்சாட்டு இருக்கிறேத அதுபற்றி
என்ன நிைனக்கிறீர்கள் என்று ேகட்
ேடாம்? அதற்கு அவர், “ஆன்ைலன் வர்த்த
கத்துக்கு ஆரம்பத்தில் ஒரு ேமாகம்
இருக்கலாம். நிைறய விதவிதமாகக்
குைறந்த விைலயில் ெபாருட்கள் கிைடக்
கிற மாதிரி இருக்கலாம். ஆனால், அது
நீண்ட நாட்கள் நீடிப்பதில்ைல. ெமாைப
லில் மட்டுேம பார்க்கும் ெபாருள் வந்து
ேசரும்ேபாது எப்படி இருக்கும் என்று
ெதரியாது, ஆன்ைலனில் வாங்கிய
ெபாருட்கைளப் ெபரும்பாலும் திரும்பி
அனுப்பும் ேபாக்கு அதிகமாக உள்ளது.
இதுேபான்ற பல பிரச்சிைனகள் இருக்
கிறது.
ஆனால், ஆன்ைலன் வர்த்தக
சந்ைத ஒருபக்கம் இருக்கத்தான் ெசய்
யும். ஓரிரு முைற ஆர்டர் ெசய்வார்
கள். ஆனால், குடும்பம் சகிதமாக ெபாருட்
கள் ேதைவ என்றால் அதற்கு சரவணா
ஸ்ேடார் ேபான்ற கைடகைளத்தான்
மக்கள் ேதடுகிறார்கள். உடனடியாக
ெபாருள் வாங்க ேவண்டும், சுப நிகழ்ச்சி
களுக்கு ேதைவயான அைனத்தும்
வாங்க ேவண்டும். இைதெயல்லாம்
ஆன்ைலன் வர்த்தகத்தால் ெகாடுக்க
முடியாது. அதுமட்டுமல்லாமல்,
நாங்களும் மக்களின் ேடஸ்டுக்கு
ஏற்ப தயாரிப்புகைளத் ேதர்ந்ெதடுத்து
கைடகளில் ைவப்ேபாம். ஓவ்ெவாரு
வாரமும் சந்ைத டிெரண்ேடாடு
சரவணா ஸ்ேடார்ஸும் அப்கிேரட்
ஆகிக்ெகாண்ேட இருக்கும்” என்றார்.
கைடக்கான இடத்ைதத் ேதர்வு
ெசய்வதில் என்ெனன்ன விஷயங்கைளப்
பார்ப்பீர்கள் என்று விசாரித்ேதாம்?
ஒரு ஏரியாைவத் ேதர்ந்ெதடுக்கும்
ேபாது அங்கு ரயில்ேவ ஸ்ேடஷன், பஸ்
ஸ்டாண்டு இருப்பது மிக முக்கியம்.
இடத்ைத சுற்றி 5 கிமீ பரப்பளவுக்கு
வசிக்கும் மக்கள் ெதாைக என்ன, அங்கு
வசிக்கும் மக்களின் ெபாருளாதாரம்
வாழ்க்ைகத்தரம் எப்படி, வாங்கும் திறன்
என்ன எல்லாவற்ைறயும் ஸ்டடி பண்ணி
தான் இடத்ைத ேதர்ந்ெதடுப்ேபாம். நாம்
ெசய்யும் முதலீடுக்கு ஏற்ற லாபத்ைத
எடுக்கும் அளவுக்கு ஃபுட்ஃபால் (மக்கள்
வருைக) இருக்குமா என்பைதப் பார்த்து
தான் இடத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுப்ேபாம்.
ஜுவல்லரி வர்த்தகத்தில் இறங்கி
யிருக்கிறீர்கள் அைதப் பற்றி ெசால்லுங்
கள் என்ேறாம். வாடிக்ைகயாளர்கள்தான்
இதற்கும் காரணம். உங்களிடம் எல்
லாேம கிைடக்கிறது. நைக ஆபரணங்
களும் ெகாடுத்தால் நன்றாக இருக்
குேம அதற்கு ேவறு கைடக்குப் ேபாக
ேவண்டியதில்ைலேய என்று ேகட்ட
தன்ேபரில், ஆரம்பத்திருக்கிேறாம். ஆரம்
பித்த சில நாட்களிேலேய விற்பைன
சிறப்பாக இருக்கிறது. சுப நிகழ்வு
களுக்குத் ேதைவயான அைனத்துேம
ஒேர இடத்தில் கிைடக்கும் அளவுக்கு
எல்லாேம இருக்கும்படி திட்டமிட்டு
உருவாக்கி இருக்கிேறாம்.
சரவணா ஸ்ேடார்ஸின் அடுத்தகட்ட
வளர்ச்சி திட்டம், இலக்கு என்ன என்ன
ைவத்திருக்கிறீர்கள் என்று ேகட்ேடாம்.
ஒவ்ெவாரு மாவட்ட தைலநகரங்களிலும்
கைடகைளத் திறக்கும் இலக்கு உள்ளது.
புரைசவாக்கத்தில் ெதாடங்கியுள்ள
பிைரடு ஜுவல்லரி ஷாப் ேபாலேவ பிற
கைடகளின் அருகிலும் ெதாடங்க திட்ட
மிட்டிருக்கிேறாம் என்றார். சில்லைற வர்த்
தகத்தில் யார் ேவண்டுமானாலும் வரட்

ெசய்ேதாம். 2000-க்கு முன்வைர, ஆன்ைலன் வர்த்தகத்ைத மிஞ்சும் டுேம ஒருைக பார்த்துவிட தயாராகேவ
என்ற முகவரி என்றால் இந்தியா முழுவ அதற்ேகற்ப விரிவைடந்ேதாம். நிைறய கும் இல்ைல. எங்களுைடய வர்த்தக யுத் குைறந்த வருமானம், நடுத்தர வருமானம் அளவுக்கு மக்களின் ேடஸ்ட் மற்றும் இருக்கிறது இந்த அண்ணாச்சியின்
தும் அது சரவணா ஸ்ேடார்ஸ் என்று பிராண்டுகள், நிைறய நிறுவனங்கள் திைய, ஸ்ேபஸ் ேமேனஜ்ெமன்ட் அதா ஈட்டும் மக்களுக்கான ெபாருட் ட்ெரண்ைட சரவணா ஸ்ேடார்ஸில் கைட.

அலசல் எண்ணித் துணிக

தைலைம பதவி ேலசுப்பட்டதா?

இருந்தால்!
 ஸ்டார்ட் அப்ைப சரியாக ஸ்டார்ட் அப் என்பது தினம் நடக்கும்
நடத்த, கம்ெபனிைய தீ விபத்து ேபால. விஷயம் ெதரிந்த
வனுக்ேக ததிங்கினத்ேதாம் காட்டும்.
நிர்வகித்துச் ெசல்ல, பள்ளம் உங்களுக்கு அந்த அறிவும் திறைமயும்
ேமடுகளில் பதமாகப் இருந்தால் தாராளமாக எம்டி ேசரில்
பயணிக்க பல தகுதிகள் அமருங்கள். அமர்வது என்ன அமர்
தன்ைமகள் திறைமகள் வது, படுத்துக்ெகாண்ேட நிர்வாகம்
ெசய்யுங்கள், யார் ேவண்டாம் என்
ேதைவ. றார்கள். என் முதலீடு, என் ஐடியா,

சதீஷ் கிருஷ்ணமூர்த்தி
வந்தார், விற்றார், ெசன்றார்! satheeshkrishnamurthy@gmail.com
என் பிசினஸ் அதனால் நான்தான்
 பணம் இருப்பதால் மட்டுேம
அது கிைடத்துவிடாது.
எம்டி என்று கூறுவது தப்பாட்டம்.
சிறுவர்கள் ெதருவில் கிரிக்ெகட் ஆடும்

க
ேபாது ேபட் பால் என்னுைடயது,
டந்த மாத இறுதியில் அெமரிக்க அதிபர் ெடானால்ட் ட்ரம்ப்பின் இந்திய வருைகதான்

ஸ்
டார்ட் அப் ெதாடங்குவதால்
பிரதான ேபசு ெபாருளாக இருந்தது.
மட்டுேம ஒருவர் அதன்
கடந்த 8 மாதங்களில் அதிபர் ட்ரம்ப், பிரதமர் ேமாடி இைடயிலான ஐந்தாவது
எம்.டி. ஆகலாமா என்று நான்
சந்திப்பு இதுவாகும். முந்ைதய நான்கு சந்திப்புகளும் சர்வேதச மாநாட்டில் இரு
ெசன்ற வாரம் ேகட்டது சிலைர
தைலவர்களும் சந்தித்தேபாது நிகழ்ந்தைவ. அதிபராக ெபாறுப்ேபற்று நான்கு ஆண்டுகளில்
ட்ரம்ப் இந்தியாவில் ேமற்ெகாள்ளும் முதலாவது சுற்றுப் பயணம் இதுேவயாகும்.
ஆச்சரியப்படுத்தியிருக்கிறது. பலைர
இந்தியாவுக்கு வருமாறு கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக அைழப்பு விடுக்கப்பட்டது. 2018-ம்
அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியிருக்கிறது.
ஆண்டு குடியரசு தின விழாவில் தைலைம விருந்தினராக பங்ேகற்குமாறு அைழப்பு
ெதாழில் ெதாடங்குவதால் மட்டுேம
விடுக்கப்பட்டது. ஆனால் அப்ேபாெதல்லாம் திட்டவட்டமான பதில் ஏதும் வரவில்ைல. ஒருவருக்கு அதன் தைலவனாகும்
திறைம வாய்க்கிறதா என்று சாலமன்
இதற்கு முன்பு 2016-ம் ஆண்டு நைடெபற்ற குடியரசு தின விழாவில் அப்ேபாது
அதிபராக இருந்த பராக் ஒபாமா சிறப்பு விருந்தினராக பங்ேகற்றார். இந்திய குடியரசு
பாப்ைபயா தைலைமயில் பட்டிமன்றம்
தின விழாவில் பங்ேகற்ற முதலாவது அெமரிக்க அதிபர் என்ற ெபருைமயும் அவைர
நடத்திப் ேபசலாம். ஆனால் என்ைனப்
ெசன்றைடந்தது. ஆனால் அவரது பதவிக் காலத்தின் கைடசி ஆண்டில் அவர் இந்திய ெபாறுத்தவைர அந்தப் பட்டிமன்றத்தின்
குடியரசு தின விழாவில் பங்ேகற்றார். இந்த ஆண்டு அதிபர் ட்ரம்ப்புக்கு கைடசி ஆண்டு. தீர்ப்பு ஏற்ெகனேவ எழுதப்பட்ட ஒன்று.
அடுத்த ஆண்டு ெபாதுத்ேதர்தைல எதிர்ெகாள்ள ேவண்டும். இவற்ைறக் கருத்தில் முதலீடு ெசய்வதால் மட்டுேம முதலாளி
ெகாண்ேட அவர் குடியரசு தின விழாவில் பங்ேகற்கவில்ைல என்றும் கூறப்படுகிறது. ஆக முடியாது என்பது என் எண்ணம்.
ஆனால், அகமதாபாத்தில் அெமரிக்க அதிபருக்கு அளிக்கப்பட்ட ``நமஸ்ேத ட்ரம்ப்’’ ஆகக் கூடாது என்பது என் திட்டவட்ட
வரேவற்பு நிகழ்ச்சியானது, இதுவைரயில் ேவெறந்த நாட்டிலும் கிைடத்திராத வரேவற்பு கருத்தும் கூட.
என்பது மட்டும் நிச்சயம். 22 கி.மீ. தூரத்துக்கு வழி ெநடுகிலும் மக்கள் வரேவற்பு அளித்தனர். ஒரு குழந்ைதையப் ெபற்றதால் மட்
இந்த பயணத்தின்ேபாது இரு நாடுகளிைடயிலான வர்த்தக உறவு குறித்த திட்டவட்டமான டுேம ஒருவர் தந்ைத ஆகிவிடுவாரா?
அறிவிப்ைப அெமரிக்க அதிபர் ெவளியிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஏெனனில் அந்தக் குழந்ைதையச் சரியாக
அதிபர் இந்தியாவுக்கு பயணம் ேமற்ெகாள்வதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்புதான் வளர்த்து, நன்றாகப் படிக்க ைவத்து,
வர்த்தகத்தில் இந்தியாவுக்கு அளிக்கப்பட்ட சிறப்பு அந்தஸ்து ரத்து ெசய்யப்பட்டது. பதமாகக் கற்றுத் தந்து, நயமாகப்
அதிபரின் பயணத்தின் முடிவில் ைகெயழுத்தாகும் முக்கிய ஒப்பந்தங்களில் தாராள ேபசி நல்லவனாக்கி, ெபரியவனாக்கும்
வர்த்தக ஒப்பந்தம் இடம்ெபறும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஆனால், வர்த்தக ஒப்பந்தம் ெசயல்கைளப் ெபாறுப்ேபாடு ெசய்யும்
குறித்து இரு நாடுகளிைடேய ேபச்சுவார்த்ைத நைடெபற்று வருவதாகவும் விைரவில் இது ேபாதுதான் ஈன்ற ெபாழுதினும் ெபரிது
ெதாடர்பாக அறிவிப்பு ெவளியாகும் என்று குறிப்பிட்டார். வக்கிறார். தன் மகைன சான்ேறான் என்று
குறிப்பிட்டுச் ெசால்லும்படியான ஒப்பந்தம் எனில் 300 ேகாடி டாலருக்கு மற்றவர் ெசால்ல ேகட்கிறார். அப்
ராணுவத்துக்கு ேதைவயான ெஹலிகாப்டர்கைள அெமரிக்காவிடமிருந்து வாங்குவதாகும். ெபாழுதுதான் தந்ைதயாகிறார்! இைத
இதுதவிர இந்தியாவுக்கு அதிக அளவில் கச்சா எண்ெணய் சப்ைள ெசய்ய ஐஓசி- அைனவருமா ெசய்கிறார்கள். தந்ைதக்
எக்ஸான் ெமாபில் இைடேய ஒப்பந்தம் ைகெயழுத்தாகியுள்ளது. மற்றபடி குறிப்பிடத்தக்க கான கடைமையச் ெசய்யாதவர்கைள,
ஒப்பந்தம் ஏதும் ைகெயழுத்தாகவில்ைல. அெமரிக்க அதிபரின் வரேவற்புக்கு ரூ.100 குழந்ைதகைளச் சரிவர பராமரிக்கத் தவ
ேகாடி ெசலவாகியிருப்பதாக ெதரிகிறது. இது வீண் விரயம் என்று எதிர்க்கட்சிகள் றுபவர்கைள ‘இவனல்லவா அப்பா’
ேகாஷம் ேபாடுகின்றன. ஆனால், அரசியல் நிபுணர்கள் இந்தப் பயணத்ைத நீண்ட கால என்றா ேபாற்றுகிேறாம்? ‘இவெனல்லாம்
அடிப்பைடயில் பயன் தரும் உத்திசார்ந்த நடவடிக்ைகயாகப் பார்க்கின்றனர். சீனாைவக் ஒரு அப்பாவா’ என்றல்லவா கழுவி
கட்டுப்படுத்த இந்தியாவுக்கு உள்ள ஒேர வழி அெமரிக்காவுடன் நட்பாக இருப்பதுதான். ஊற்றுகிேறாம். அதனால் குழந்ைத
அந்த வைகயில் ட்ரம்ப் வருைக இந்தியாவுக்கு வலு ேசர்க்கும் என்கிறார்கள். ையப் ெபற்றார் என்பதால் மட்டுேம ஒரு
அேதசமயம் ட்ரம்ப் மிகச் சிறந்த வியாபாரி என்பைதயும் நிரூபித்துவிட்டார். வர் தந்ைத ஆக முடியாது. தந்ைத என
இந்தியாவுக்குப் பயன்தரக்கூடிய எந்த ஒப்பந்தமும் ைகெயழுத்தாகாமல் தங்களுைடய கூறவும் கூடாது. அப்படி கடைம தவறு
ஆயுதத்ைத மட்டும் விற்றுவிட்டு ெசன்றுவிட்டார் என்ற விமர்சனமும் பரவலாக எழுந்தது. பவர்கள் ெபரிதுவக்கவும் முடியாது.
அதிபரின் பயணமும் நமஸ்ேத ட்ரம்ப் நிகழ்ச்சியும் அெமரிக்காவுக்கும், எதிர்வரும் அதிபர் ஆக, ெபற்றேதாடு நிற்காமல்
ேதர்தலுக்கும் உதவும் வைகயில் இருந்தது. ஆனால் இந்தியர்களுக்கு…? குழந்ைதைய வளர்க்க ெதரிய ேவண்டும்
என்றாகிறது. குழந்ைத என்றால் ஓேக.
 ஐடியா உங்களுைடயது
என்பதால் தைலவனுக்கு
உண்டான குணங்கள்
உங்களுக்கு
ஆட்ேடாெமடிக்காய் அருளப்
படுவதும் இல்ைல.
நாம் நம் ெபற்ேறாரால் வளர்க்கப்பட்ட
விதத்திலிருந்து, மற்றவர்கள் பராமரிக்
கும் பக்குவத்ைத கண்டு நம் குழந்ைத
கைள ஏேதா வளர்க்க முடிகிறது. வளர்த்
தும் விடுகிேறாம். ஸ்டார்ட் அப் அப்படி
யல்ல. அைத நிர்வகிக்க தனித் திறைம
கள் உண்டு. பிரத்ேயக தகுதிகள் உண்டு.
பணமும், ஸ்டார்ட் அப்புக்கு ஐடியாவும்
இருந்தால் மட்டுேம யாருக்கும் இது
அப்படிேய வாய்த்துவிடுவதில்ைல.
பணம் இருக்கிறது என்பதால் ஸ்டார்ட்
அப் ெதாடங்குகிறார் ஒருவர். பிசினஸ்
ஐடியா கிைடத்தது என்பதால் அைதக்
ெகாண்டு ெதாழிைல நிர்மாணிக்க ஆரம்
பிக்கிறார். இதனால் மட்டுேம கம்ெபனி
யின் தைலவன் சீட்டில் அமர அவர்
நிைனக்கலாம். ஆனால் அந்த சீட்டில்
அமர்வதால் மட்டுேம தைலவனுக்கு
ேதைவப்படும் தகுதிகளும் தன்ைம
களும் திறைமகளும் அவருக்கு
கிைடத்துவிடுமா? தைலவர் நாற்காலி
என்பது என்ன அத்தைன சல்லிசானதா?
இல்ைல ேமஜிக் பாக்ஸா? உட்கார்ந்தவு
டன் அத்தைன தகுதிகளும் ெசாய்
ெயன்று அவருக்குள் ெசன்றுசங்கமிக்க!
ஒரு கம்ெபனிைய நிறுவி நிர்
வகித்து நல்ல விதமாக நடத்துவது
ேலசுபட்ட காரியமல்ல. அப்படி ேலசு
படாததால்தான் ெதாடங்கப்படும்
பல கம்ெபனிகள் காணாமல் ேபாய்
கைட சாத்தப்பட்டுவிடுகிறது. அதுவும்
ஸ்டார்ட் அப் என்பது குழந்ைத வளர்ப்பு
ேபால. இருபத்தி நான்கு மணி ேநர பரா
ஓவியம்: முத்து
மரிப்பு பரிபூரணமாய் ேதைவ. முன்
னூற்று அறுபத்தி ஐந்து நாளும் புதுசு
புதுசாய் பிரச்சிைனகள் முைளத்த வண்
ணம் இருக்கும். ஸ்டார்ட் அப்ைப சரியாக
நடத்த, கம்ெபனிைய நிர்வகித்துச்
ெசல்ல, பள்ளம்ேமடுகளில் பதமாகப்
பயணிக்க பல தகுதிகள் தன்ைமகள்
திறைமகள் ேதைவ. பணம் இருப்பதால்
மட்டுேம அது கிைடத்துவிடாது. ஐடியா
உங்களுைடயது என்பதால் தைல
வனுக்கு உண்டான குணங்கள் உங்
களுக்கு ஆட்ேடாெமடிக்காய் அருளப்
படுவதும் இல்ைல.
முதலீடு ெசய்த பாவத்துக்கு தைல
வனாகி தைலவர் நாற்காலியில் அமர்ந்து
ேபாகப் ேபாக அைத கற்றுக்ெகாள்ள
முடியாதா என்று நீங்கள் ேகட்
கலாம். காைர காசு ெகாடுத்து வாங்கி
விட்டீர்கள் என்பதற்காக அைத கற்றுக்
ெகாள்ளாமல் ஓட்ட முடியுமா? அட,
நீங்கள் ஓனர் என்பதால் கார் தாேன நீங்
கள் உட்கார்ந்ததும் ஓடுமா. இரண்டு
மூன்று ேபைர இடித்து, நாைலந்து வண்டி
கள் மீது ேமாதி ஏெழட்டு ஆக்சிடண்ட்
ெசய்து ஒரு ேவைள கற்றுக்ெகாள்ள முடி
யலாம். உங்களுக்கு ஆயுசு ெகட்டியாக
இருந்தால். ஸ்டார்ட் அப் எம்டி சீட்டில்
அமர்ந்து தைலவனாகும் வித்ைதைய
கற்றுக்ெகாள்வதும் அது ேபாலேவ.
ெசய்யும் ெதாழிலுக்கு ேசதாரம்
வரும். ெசய்கூலி அதிகமிருக்கும்.
அதாவது உங்கள் ஸ்டார்ட் அப்புக்கும்
உங்கைளப் ேபால் ஆயுள் ெகட்டியாக
அதனால் நான் தான் ேகப்டன் என்று
கூறும் சிறுவனுக்கும் உங்களுக்கு
வித்தியாசம் இல்லாமல் ேபாகும். ெதரு
கிரிக்ெகட் பரவாயில்ைல. ேதாற்றால்
நஷ்டமில்ைல. என் முதலீடு, என் ஐடியா
அதனால் நான்தான் ஸ்டார்ட் அப்
ேகப்டன் என்று அமர்ந்தால் ெதாழில்
ெதருவுக்கு வந்துவிடும்!
நமக்கு வரவில்ைல என்றால் வற்
புறுத்தி அமராமல் நிர்வாகம் நன்கு
ெதரிந்த ஒருவைர எம்டி ேசரில் அமர்த்
துங்கள். அவேராடு ேசர்ந்து உைழ
யுங்கள். அவரிடமிருந்து நிர்வாகம்
கற்றுக்ெகாள்ளுங்கள். திறைமகைள
வளர்த்துக்ெகாள்ளுங்கள். அனுபவங்
கைள ேசகரியுங்கள். ஒரு நாள் இல்ைல
ஒரு நாள் நிர்வாகம் நன்றாகத் ெதரிய,
ெநளிவுசுளிவுகள் புரிய, நீங்கள் அந்த
எம்டி ேசரில் அமர முடியும். ேபட்
இருக்கிறது என்பதற்காக ஆட்டத்தில்
ே ச ர் த் து க் ெக ா ள் ள ப் ப ட ா ம ல் ,
திறைம இருக்கிறது என்பதற்காக
நீங்கள் ேகப்டனாக்கப்பட்டால்தான்
உங்களுக்ேக உங்கள் கம்ெபனியில்
மரியாைதயும் மதிப்பும் கிைடக்
கும்.
அெதல்லாம் இல்ைல, எனக்கு
நிர்வாகத் திறைம உண்டு, கம்ெபனிைய
ெவற்றிகரமாக வழிநடத்திச் ெசல்லும்
தகுதி உண்டு, நான் ெபரிய எம்டியாக்
கும் என்று இன்னும் ேபசினால் உங்களி
டம் ஒரு ேகள்வி. நீங்கள் ெதாடங்கிய
ெதாழில் என்ற ஒேர காரணத்துக்காக
எம்டி ேசரில் அமர ஆைசப்படுகிறீர்கேள,
உங்களுைடயது ேபாலேவ உள்ள
இன்ெனாரு கம்ெபனியில் உங்களுக்கு
எம்டி ேவைல கிைடக்குமா? உங்கைள
அைழத்து அமர்த்துவார்களா? மனசாட்
சிக்கு விேராதமில்லாமல் பதில் ெசால்
லுங்கள். மாட்டார்கள் என்றால்
உங்கள் ெதாழில் மட்டும் என்ன பாவம்
பண்ணியது சார்!

CH-X
 TAMVani Chennai 1 Sub_Back_Page C KARNAN 163744
© 2006-2017 Kasturi & Sons Ltd. - -myrsuga@outlook.com -

திங்கள், மார்ச் 2, 2020

ெடாேயாடா ெவல்ஃபயர்
பிஎஸ் 6 தரத்தில்
ஹீேரா
ேமாட்டார்ஸின்
பிரபல மாடல்கள்
ெடா
ேயாடா
நிறுவனத்திடமிருந்து
ெபரிதும்
E-Paper எதிர்பார்க்கப்பட்ட
ெவல்ஃபயர் கடந்த வாரம்
ஏப்ரல் ெதாடங்க இன்னும் ஒரு மாதேம உள்ளது.
அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ெபரிய
ஏப்ரல் முதல் விற்பைனயாகும் அைனத்து வாகனங்களும்
அளவிலான ெசாகுசு எம்பிவி

பிஎஸ் 6 விதிகளின்படி தயாரிக்கப்பட்டிருக்க ேவண்டும்.

ெசக்ெமன்ட்டில் நுைழயும்

இதனால் ெபரும்பாலான வாகன நிறுவனங்கள் அதன் பிரபல

இந்த ெவல்ஃபயர், கியா

மாடல்கைள பிஎஸ்6-கீழ் விதிகளின்கீழ் ேமம்படுத்தப்பட்ட

கார்னிவல், ெபன்ஸ் வி கிளாஸ்

மாடலாக அறிமுகம் ெசய்து வருகின்றன. அவ்வாறான

உள்ளிட்டவற்றுக்குப் ேபாட்டியாகக்

அறிமுகங்கைளச் சமீபத்தில் நிகழ்த்தி இருக்கிறது ஹீேரா

கருதப்படுகிறது. 4,935 மிமீ நீளம்,

ேமாட்டார்ஸ். ஹீேரா எக்ஸ்ட்ரீம் 160 சிசி, ஹீேரா ேபஷன்

1,850மிமீ அகலம், 1,895 மிமீ உயரம்

ப்ேரா, ஹீேரா கிளாமர், ஹீேரா சூப்பர் ஸ்பிெளண்டர், ஹீேரா

என இதன் அளவுகள் உள்ளன.
ஹீேரா ேபஷன் ப்ேரா
ஸ்பிெளண்டர் ஆகிய ஐந்து மாடல்கள் பிஎஸ் 6 மாடலாக
இதன் வீல்ேபஸ் 3,000 மிமீ.

வருகின்றன. இதில் ஹீேரா எக்ஸ்ட்ரீம் 160 சிசி மற்றும் ஹீேரா

110
சிசி திறைனக் ெகாண்டிருக்கும் இதன் இன்ஜின் 9.02 ஹார்ஸ் பவைர மூன்று வரிைச இருக்ைககைளக்

சூப்பர் ஸ்பிெளண்டர் இரண்டும் தற்ேபாது அறிமுகம் மட்டும்

9.79 என்எம் டார்க்கில் உற்பத்தி ெசய்யக்கூடியது. இதன் சஸ்ெபன்ஷன் அைமப்பு ெகாண்டது இது 117 ெஹச்பி

ெசய்யப்பட்டுள்ளன. மற்ற மூன்று மாடல்களும் சந்ைதயில்

ேமம்படுத்தப்பட்டு இருக்கிறது. டிஜிட்டல் அனலாக் கிளஸ்டர், டிரிபிள் ேடான் திறைன ெவளிப்படுத்தும் 2.5

விற்பைனக்கு வந்துள்ளன.
கிராபிக்ஸ், ரியல் ைடம் ைமேலஜ் இண்டிேகட்டர் ஆகிய அம்சங்கைள இந்த ேமம்படுத்தப்பட்ட லிட்டர் ெபட்ேரால் இன்ஜிைன
மாடல் ெகாண்டுள்ளது. ஸ்ேபார்ட்ஸ் ெரட், ெடக்ேனா ப்ளூ, மூன் எல்ேலா, கிளாஸ் பிளாக் ெகாண்டுள்ளது. இதனுடன்
ஆகிய வண்ணங்களில் ெவளிவருகிறது. முன்புறம் டிஸ்க் பிேரக் வசதிைய உள்ளடக்கியதாக இரண்டு எெலக்ட்ரிக் ேமாட்டாரும்
ெவளிவந்துள்ளது. டிஸ்க் பிேரக் மாடலின் விைல ரூ.67,190 எனவும், டிரம் பிேரக் மாடலின் இைணக்கப்பட்டுள்ளன. பர்னிங்
ஹீேரா எக்ஸ்ட்ரீம் 160 சிசி விைல ரூ.64,990 எனவும் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒயிட், ேபர்ல் ஒயிட், கிராஃைபட்

ஸ்
ேபார்ட்டிவ் மாடலாக மற்றும் பிளாக்
வடிவைமக்கப்பட்டிருக்கிறது இந்த ஹீேரா ஆகிய வண்ணங்களில் இது
எக்ஸ்ட்ரீம் 160 சிசி. இதன் இன்ஜின்
15 ஹார்ஸ் பவைர உற்பத்தி ெசய்யும். எல்இடி
ஹீேரா ஸ்பிெளண்டர் கிைடக்கிறது.
ெவளிப்புற டிைசைனப்

ஹீ
ெஹட் ேலம்ப், எல்இடி ெடயில் ேலம்ப், எல்இடி ேராவின் மிகப் பிரபலமான மாடலான ஸ்பிெளண்டர்
ெபாருத்தவைர முகப்பில்
இண்டிேகட்டர், டிஜிட்டல் டிஸ்பிேள ஆகிய பிஎஸ் 6 மாடலாக ெவளியிடப்பட்டுள்ளது. இதன்
#0
ெவர்டிகள் ேநாஸ் அைமப்ைபக்
அம்சங்கைள இது ெகாண்டுள்ளது. ைடமண்ட் 100 சிசி இன்ஜின் 8 பிஎஸ் பவைர 8.05 என்எம்
ெகாண்டுள்ளது. அதனுடன்
பிேரைம ெகாண்டிருக்கும் எக்ஸ்ட்ரீம் 160 சிசி, டார்க்கில் உற்பத்தி ெசய்யும். இதன் விைல ரூ.59,600
முதல் ஆரம்பமாகிறது. விைலையக் கருத்தில் ெகாண்டு குேராம் இன்சர்ட், ஸ்பிளீட்
முன்புற மற்றும் பின்புற சக்கரங்களில்
பிஎஸ் 4 மாடலில் இல்லாத புதிய அம்சங்கள் எதுவும் இதில் ெஹட்ேலம்ப் உள்ளன.
டிஸ்க் பிேரக்குகைள ெகாண்டுள்ளது. இந்த
ைபக் 60 கிேலா மீட்டர் ேவகத்ைத 4.7 ேசர்க்கப்படவில்ைல. பின்புறத்தில் எல்இடி ெடயில்ேலம்ப்
வினாடிகளில் எட்டும். ஹீேரா கிளாமர் தரப்பட்டுள்ளது. ேடஷ்ேபார்டில்
10 அங்குல ெதாடுதிைர

125
சிசி திறைனக் ெகாண்டிருக்கும் இதன்
ஹீேரா சூப்பர் ஸ்பிெளண்டர் இன்ஜின் 10.73 ஹார்ஸ் பவைர 10.6
இன்ஃேபாெடயின்ெமன்ட்
சிஸ்டமும், பின்புற இருக்ைகயில்

ஹீ ேரா ேமாட்டார்ஸின் முன்ணனி மாடலான சூப்பர் ஸ்பிெளண்டர் என்எம் டார்க்கில் உற்பத்தி ெசய்யும்.
பிஎஸ்6 மாடலாக அறிமுகம் கண்டுள்ளது. ஏப்ரல் முதல் இதன் முன்புற மற்றும் பின்புற சஸ்ெபன்ஷன்கள் இருப்பவர்களுக்கு 13 அங்குல
விற்பைனக்கு வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. டிரம் மற்றும் ேமம்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ேபஷன் ப்ேரா ேபாலேவ திைரயும் உள்ளது.
டிஸ்க் இரண்டு ேவரியன்டுகளில் ெவளிவருகிறது. 125 சிசி திறைனக் இதிலும் முன்பக்கம் டிஸ்க் பிேரக் வசதி உள்ளது. ைஹபிரிட் ெதாழில்நுட்பமும்
ெகாண்டிருக்கும் இதன் இன்ஜின், 10.84 பிஎஸ் பவைர 10.6 என்எம் ஸ்ேபார்ட் ெரட், ெடக்ேனா ப்ளூ, ெடார்னேடா கிேர, உள்ள இந்த ெவல்ஃபயரின்
டார்க்கில் உற்பத்தி ெசய்யும். 5 ஸ்பீடு கியர் பாக்ைஸக் ெகாண்டிருக்கும். ேகண்டி ெரட் ெபயின்ட் ஆகிய வண்ணங்களில் அறிமுக விைல ரூ.79.5 லட்சம்
இது ேஹாண்டா சிபி ைஷன் மற்றும் யமஹா சலூட்ேடா ஆகியவற்றுக்குப் ெவளிவந்துள்ளது. டிஸ்க் பிேரக் மாடலின் விைல என நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. இது
ேபாட்டியாகத் திகழும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ரூ.72,400 -ஆகவும், டிரம் பிேரக் விைல முழுவதும் இறக்குமதி ெசய்யப்பட்டு
ரூ.68,900- ஆகவும் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. விற்பைன ெசய்யப்பட உள்ளது.

சிேக ேமாட்டார்ஸின் எெலக்ட்ரிக் மாடல்கள்

மி
ன்சார வாகனங்களுக்கான சந்ைத
ெமல்ல ஆரம்பித்திருக்கிறது. பல
ஆட்ேடாெமாைபல் நிறுவனங்கள்
மின்சார வாகனங்கைள அறிமுகம்
ெசய்துவருகின்றன. இருசக்கர மின்சார
வாகனங்களில் புதிய நிறுவனங்கள்
பல கால்பதித்து வருகின்றன. அந்த
வைகயில் திருப்பூைரச் ேசர்ந்த சிேக
ேமாட்டார் நிறுவனம் லித்தியம் ேபட்டரியில்
இயங்கக்கூடிய இரு சக்கர வாகனங்கைள
அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.
இவற்றில் ஸ்கூட்டர்கள்,
ெமாெபட்டுகள் மற்றும் ைசக்கிள்கள்
ஆகியைவ அடங்கும். இந்த வாகனங்கள்
ைஹதராபாத் ஐஐடியில் ெசயல்படுத்தப்பட்ட
இன்குேபட்டர் திட்டத்தில் உருவான
பியூர்-இவி நிறுவனத்துடன் இைணந்து
தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. இைவ லித்தியம்-
அயன் ேபட்டரி மூலம் இயக்கப்படுகின்றன.
மாதம் 5,000 வாகனங்கைள உற்பத்தி
ெசய்யும் திறனுடன் ேகாயமுத்தூரில் ஆைல
ஒன்ைற சிேக ேமாட்டார்ஸ் அைமக்கிறது.
சில மாதங்களில் ஆைல உற்பத்தி
ேவைலகைளத் ெதாடங்கும். விைரவில்
சந்ைதகளில் சிேக ேமாட்டார்ஸின்
எெலக்ட்ரிக் வாகனங்கைளப் பார்க்கலாம்.

ேதர்தல் வந்தால் தானாக வரும் முகவரி: வணிக வீதி,

தனது வாடிக்ைகயாளர்களுக்கு
வாரத்துக்கு பத்து முைற ரீசார்ஜ் ெசய்ய
ேவண்டிய ேததிைய நிைனவு படுத்திய
ேவாடஃேபான் ஐடியா நிறுவனம், வருவாய்ப்
பகிர்வு விவகாரத்ைத அடிேயாடு மறந்து ேபாய்
தனது எதிர்காலத்ைத ேகள்விக் குறியாக்கிக்
ெகாண்டது, ேவண்டாத ேவைலதான்.
- ேக.ஆர். அேசாகன், கிட்டம்பட்டி.
நூறு சிங்கங்கள் ெகாண்ட பைடக்கு ஒரு
நாைய தைலவர் ஆக்கினால் நூறு சிங்கங்களும்
பரிதாபமாக சாகும். அேத ேநரத்தில் நூறு நாய்கள்
ெகாண்ட பைடக்கு ஒரு சிங்கம் தைலைம ஏற்
றால் ஒவ்ெவாரு நாயும் சிங்கத்தின் வீரத்திற்கு
இைணயாய்ப் ேபாராடும் என்னும் ெநப்ேபாலி
யனின் ைவரெமாழி மிகப் ெபாருத்தம்.
- புலவர் ந.ஞானேசகரன், திருேலாக்கி.
வருங்காலத்துக்கு நாம் தண்ணீைர விட்டுைவத்து
ேபாகவில்ைல எனில், கண்ணீைரத்தான்
விட்டுப்ேபாக ேவண்டிய நிைல ஏற்படும்.
- ப. பீர் இலாஹி, உத்தமபாைளயம்
பணம் மதிப்பு நீக்கத்திற்குப் பின் ெவளியிடப்பட்டு
பல்ேவறு குழப்பங்கைளயும் , இன்னல்கைளயும்
பாமர மக்களுக்குத் தந்த 2000 ரூபாய் ேநாட்டு
வணிக வீதி இைணப்பில் ெவளியாகியுள்ள கட்டுைரகள் ெதாடர்பான விமர்சனம், மாற்றுக்
கருத்து, பாராட்டு, கூடுதல் தகவல் என எதுவாக இருந்தாலும் உங்கள் கருத்ைத எங்களுக்கு
அனுப்புங்கள். உங்கள் கருத்து இப்பகுதியில் இடம்பிடிக்கும்.
ெசல்லாமல் ேபாய்விடுேமா என்ற பயத்தில்
தங்கள் ைகயிலிருந்து சீக்கிரமாக அவற்ைறத்
தள்ளிவிடும் நிைலயில் அைவ காணாமல்
ேபாவதில் ஆச்சரியெமான்றுமில்ைல!
- ேக.ராமநாதன், மதுைர.
பல ேதசியமயமாக்கப்பட்ட வங்கிகளில் 2000
ரூபாய் தாள் கடந்த ஆறு மாதங்களாகேவ
ைவக்கப்படுவது இல்ைல. அதிக கள்ள
ேநாட்டுகள் இரண்டாயிரம் ரூபாய் தாளாக
உள்ளதாக ெசய்திகள் வருகின்றன. அரசு இதில்
ெமௗனம் காக்காமல் இது பற்றிய விளக்கத்ைத
ெகாடுத்தால் குழப்பம் நீங்கும்.
- ச.கார்த்திக்குமார், பாவூர்சத்திரம்.
ெநருக்கடியில் இருக்கும் ேவாடஃேபான்
ஐடியா நிறுவனத்ைத அரசு பிஎஸ்என்எல்
நிறுவனத்துடன் இைணத்தால் பிஎஸ்என்எல்
வலுவாகும் நாடும் நலம் ெபறும்.
- தங்கேவல் பழனிச்சாமி, ெபரிய கள்ளிவலசு.
ரசாயனத்தின் அளவு நீரில் அதிகரித்தால்
விைளவுகள் ேமாசமாகும். நாம் முைறயான
ேமலாண்ைமையக் கைடப்பிடிக்க தவறிவிட்ேடாம்.
தண்ணீர் விஷயத்தில் அரசுகள் முக்கியத்
திட்டங்கைள வகுத்து ெசயல்படுவது எதிர்கால
பிரச்சிைனகைளத் தவிர்க்க உதவும்.
- ரா. சத்தியசீலன், சின்னப்புத்தூர்.
ெதளிவான சிந்தைனயின்றி எடுக்கப்படும்
முடிவுகள் பற்றி மத்திய அரசு கவைலப்பட்டதாகத்
ெதரியவில்ைல. ரூ 2000 ேநாட்டு மூலம் அடுத்து
என்ன பூகம்பம் வரப்ேபாகிறேதா?
- ஜீவன். பி.ேக. கும்பேகாணம்.
திருட்ைட ஒழிக்க நியமிக்கப்பட்டவேர
திருடுவைதப் ேபால கருப்பு பணத்ைத ஒழிக்க
இந்து - தமிழ் திைச நாளிதழ்,
கஸ்தூரி ைமயம், 124, வாலாஜா சாைல,
ெசன்ைன-600 002.
மின்னஞ்சல்:
vanigaveedhi@hindutamil.co.in
ெகாண்டுவரப்பட்ட 2000 ரூபாய் ேநாட்ேட கள்ள
ேநாட்டுகளாக மாறிக் ெகாண்டிருக்கிறது. 2000
ரூபாய் ேநாட்ைட எங்கும் ேதட ேவண்டாம்.
ேதர்தல் வந்தால் தானாக அைவ ெவளிேய
வரும்.
- வீ.சக்திேவல், ேத.கல்லுப்பட்டி.
ரூபாய் ேநாட்டுகள் விஷயத்தில் அடிக்கடி
பல்ேவறுவிதமான குளறுபடிகள் நடப்பதால்
வணிகர்கள் மற்றும் ெபாதுமக்கள்
என அைனவரும் மிகுந்த சிரமத்துக்கு
உள்ளாகின்றனர்.
- கூத்தப்பாடி பழனி, ெபன்னாகரம்.
மாசுபட்ட தண்ணீரால் அதிகம் பாதிக்கப்படும்
முன்னணி நாடுகளில் நம் நாடும் இருப்பது
வருத்தமளிக்கிறது. ெபண்களின் உயரம்
குைறவாக இருப்பதற்கு இதுவும் ஒரு காரணம்
என்பது புதிய ெசய்தி. 'ஜல் சக்தி'துைறயின்
ெசயல்பாடுகள் துரிதப்படுத்தப்படேவண்டும்.
எதிர்கால சந்ததிகளின் மிகப்ெபரிய ெசாத்து
தண்ணீர்.
- பீ. உமர் அகமது, உத்தமபாைளயம்.
தண்ணீருக்காக தனி துைறைய
உருவாக்கிய மத்திய அரசு அதன்
ெசயல்பாடுகளில் அக்கைற
காட்டாமல், ேபாராட்டங்களுக்கு வழிவகுக்கும்
பிரச்சிைனகளில் கவனம் ெசலுத்துகிறது.
- ராஜசிம்மன், திருவாரூர்.
ெநாடித்துப்ேபாகும் நிைலயில் இருக்கும்
ேவாடஃேபாைன பிஎஸ்என்எல் நிறுவனத்துடன்
இைணத்து ேமம்படுத்துவேத உத்தமமான வழி.
- எஸ்.ராஜகேணஷ், தைலஞாயிறு.
ஜிேயா எப்ேபாது நுைழந்தேதா அன்றிலிருந்து
ஒவ்ெவாரு ெடலிகாம் நிறுவனமாக திவாலாகி
காணாமல் ேபாய்க்ெகாண்டிருக்கிறது.
- முகமது இஸ்மாயில், ேதவேகாட்ைட.
காரில் பயணிக்கும் தூரத்துக்கு ஏற்ப பிரீமியம்
ெசலுத்தும் காப்பீட்ைட லிபர்ட்டி ெஜனரல்
இன்ஷூரன்ஸ் நிறுவனம் அறிமுகம் ெசய்துள்ளது
வரேவற்கத்தக்கது. மற்ற நிறுவனங்களும்
இைதப் பின்பற்றலாம்.
- ெபான்.கருணாநிதி, ேகாட்டூர்.

CH-X