Καμπούρογλου – Η νεράιδα του κάστρου

4 πράξεις, η σκηνή στην Αθήνα 1801-1803

Πρόσωπα βασισμένα σε πραγματικά, σε συγγράμματα Περιηγητών, σε εικόνες

«Ως εκ τούτου ευρισκόμεθα πολύ πλησίον της αλήθειας.»

«Το ανέκδοτον δράμα παρεστάθη το πρώτον την εσπέραν της 9 ης Αυγούστου 1894, εις το
κατά την οδόν Σταδίου θέατρον Τσόχα υπό του θιάσου «Μένανδρου», διευθυνόμενου τότε υό
του Σπυρίδωνος Ταβουλάρη και του συμπράττοντος Παντόπουλου.»

Πρωτογενείς πηγές του:

Τοπική παράδοση και δοξασία για νεράιδες

Θρήνος του Αντώνιιου Μπουμπούκη, του εκτυπωθέντος το πρώτον εν Βενετία τω 1681

Δευτερογενείς πηγές του:

«Οι Περιηγηταί εχάρισαν εις ημάς συντόμους, αλλά πολύ χαρακτηριστικάς περιγραφάς της
εισόδου ταύτης του Πασά από την Πόρταν των Μεσογείων, κατά τον κήπον των σημερινών
Ανακτόρων..»

Περιηγητής Forbin (1817)

Πηγές για εμάς:

Περιοδικόν «Δίπυλον», Ριζόκαστρον, «Αρχοντολόγιον», «Παλαιάς Αθήνας»,

«Αναδρομάρην», «Ιστορίαν των Αθηνών», Σ.Π. Λάμπρος-Εστίαν 1887, Γενεαλογικά
σημειώματα περί Λίμπονα-Κ.Α. Χρηστομάνος, «Δίπυλον».

Δευτερογενείς:

Κριτικές για το έργο:

Δ.Γ. Κακλαμάνος, Άστυ, 12 Αυγούστου 1894

Δ.Ι. Καλογερόπουλος, Μυνήτορας, 13 Αυγούστου 1894

Γρ. Δ. Ξενόπουλος, Εστίαν, 25 & 26 Αυγούστου 1894

Γεώργιος Κοζάκης Τυπάλδος, Εικονογραφημένην Εστίαν (περιοδικόν) 12 Μαρτίου 1895

Διαφημιστική αναγραφή:

Εστία, φύλλα 10,11,12 Αυγούστου 1894

Άστυ, φύλλο 11 Αυγούστου

Ακρόπολις, 11 Αυγ

Εφημερίς, 10 & 13 Αυγ

Εφημερίς των Συζητήσεων, 10 Αυγ

Καιροί, 11 Αυγ

Πρωϊα, 11 Αυγ

Νίκελ (σατυρικό)

Ακρόπολις, Γερας. Βώκος, 5 Ιουνίου 1895 «Στην Ιτιά από κάτω»

Περιοδικό «Ολυμπία» (τ. Α. 1895-1896)

Άρθρο «Ολυμπιακοί Αγώνες και το Ελληνικόν Θέατρον (Μέρος Γ΄), Νικ. Λάσκαρης

Εστία, 14 Αυγ 1897 χρονογράφημα «Το Καντήλι του Κάστρου», Άδωνις Κύρου

Εμπρός, 14 Απριλίου 1916-Χρονογράφημα «Ποίησις και Πραγματικότης», Κωστής Παλαμάς

Καθημερινή, 14 & 15 Ιανουαρίου 1920, «Τριάντα χρόνια φιλολογικής ζωής», Γρ.

Ξενόπουλος

Πρωτογενείς:

Συνεντεύξεις

Άστυ, 14 Ιουνίου 1894, Μποέμ (κ. Μήτσος Χατζόπουλος)

Αθήναι, 30 Αυγ 1915, Στέφανος Δάφνης (κ. Θρασύβουλος Ζωϊόπουλος

Για σκηνογραφία:

Έργο του Stackelberg, Quadro Pittorico, Durpe, Fauvel

Ενδυμασία Μιχαήλ: απεικόνιση Άρχοντος Αθηναίου παρά τω Pouqueville / εικών του

Άγγελου Σωτηριανού

Η νεράιδα του κάστρου

Ο Μιχαήλ ακούει μια γυναικεία φωνή να τον καλεί μέσα στη νύχτα.

Μοιάζει με τον Λίμπονα. / «Να κι ο Θρύνος του Λίμπονα (πάνω στο τραπέζι). Ο Μιχαλάκης
πάντα δίπλα του τον έχει»

«Οι καλοκιουράδες του κάστρου!» / Τζαμί του Κάστρου – Ο Παρθενών / Το Ερεχθείον

Β ΠΡΑΞΗ

Χριστός γεννήθηκε πρώτος και τρέχει / ο Μωάμεθ τρέχει να τον φτάσει με το άλογό του, τα
πέταλά του χτυπάνε τα αστέρια και πετάνε σπίθες / για αυτό αστράφτει ο ουρανός

Μαξούτ «Ο Δεσπότης τους τα λέει διαβολικά πράγματα, είδωλα τα λέει…»

«Δυο άνθρωποι κάνουν ένα γομάρι»

«Έφυγε η χρυσή χλαμύδα των αρχαίων και ήρθε το μαύρο ράσο των Χριστιανών..»

Καρυά-ντυμμένη σαν Τούρκισσα – Ψάχνει τον Μιχαλάκη (Γοργόνα-Μέγας Αλέξανδρος)

«Η γυναίκα δεν είνε άνθρωπος!... Είναι το παιγνίδι, είναι η χαρά των ανθρώπων…»

Μαξούτ: χαρακτήρας κλειδί, ενοποιητική δράση, λαϊκή ανθρωπιά και κουτοπονηριά μαζί