You are on page 1of 2

[MEXICAN UNITED [SEAL]

STATES SEAL]
MEXICAN UNITED STATES
IN THE NAME OF THE FREE AND SOVEREIGN STATE OF OAXACA
AND AS OFICIAL OF THE CIVIL REGISTRY,
I CERTIFY THAT IN BOOK NUMBER 513177 OF BOOK NUMBER 1 OF BIRTHS OF THE CIVIL REGISTRY
THAT IS UNDER MY CHARGE, THE FOLLOWING INFORMATION IS FOUND:

OFFICIAL: 1 CERTIFICATE NUMBER: 152 201840189001521 ------


CRIP CURP
DATE OF REGRISTRY: 10/1/1989 TEN OF JANUARY OF NINETEEN EIGHTY NINE
PLACE OF REGISTRY: SAN JUAN BAUTISTA TUXTEPEC, TUXTEPEC, OAXACA

REGISTRY

NAME JESSICA LEONOR LOPEZ RITA


DATE OF BIRTH 15/11/1988 FIFTEENTH OF NOVEMBER OF NINETY EIGHTY EIGHT HOUR 15:00
PLACE OF BIRTH SAN JUAN BAUTISTA TUXTEPEC, TUXTEPEC, OAXACA

PRESENTED ALIVE SEX FEMALE PRESENTED BY BOTH

PARENTS
NAME ESTEBAN LOPEZ LARA
NATIONALITY MEXICAN AGE 26 YEARS OLD
NAME JUANA RITA LORENZO
NATIONALITY MEXICAN AGE 24 YEARS OLD

PERSON OTHER THAN PARENTS THAT PRESENTED TO THE REGISTRY


NAME --------- RELATIONSHIP -------------- AGE --------

THE ORIGINAL OF THE CURRENT CERTIFICATE HAS ON IT’S MARGIN THE FOLLOWING NOTES:

----- NO NOTES ON MARGIN -------

THIS CERTIFICATE IS PROVIDED IN COMPLIANCE WITH


ARTICLE 52 OF THE CURRENT CIVIL CODE IN THE STATE OF
SAN JUAN BAUTISTA TUXTEPEC, TUXTEPEC, OAX.,
[SEAL OF THE
ON THE 8TH OF SEPTEMBER OF 2009 CIVIL REGISTRY]
[SIGNATURE]
C. OFFICIAL FIRST OF THE CIVIL REGISTRY, GIVES FAITH CREATED BY H_MAGDALENA MARTINEZ
COMPARISON H_ROSARIO P. LOPEZ
[SIGNATURE]

LIC. MANUEL RODRIGUEZ RODRIGUEZ


NAME AND SIGNATURE

15034 6221070
____________________________________
CERTIFICATION OF TRANSLATOR

I, Claudia Haire, certify that I am proficient in the English and Spanish languages, and that this is an
accurate translation of the document attached which is a birth certificate.

______________________

Claudia Haire
Date: 10/02/2018

You might also like