Professional Documents
Culture Documents
Mandarin Kelas 1
Mandarin Kelas 1
dì yī kè dǎ zhāohu
【第一课 打招呼】
CIC 1 打招呼 2021 版权所有 侵权必究/ Hak milik terpelihara/ All right reserved.
The differences between English and Chinese
「中文」不只是我们今天听到的「普通话」,而是涵盖了各地的方言
例如:吴方言、粤方言和闽方言。北京话,也就是我们今天说的普通
话,是今天在中国各地最为广泛使用的标准语,超过百分之七十的中
国人能够说普通话。
字母
中文并不是一种拼音文字,而是以图像式的文字来表意,是目前世界
上少数仅存的象形文字系统。也因为这种差异性,使得中文学习者在
汉字认读和学习上面对很大的困难。
音韵
英文的拼音系统造成了中文学习者的学习困难,英文的某些发音在中
文里并不存在;重音和声调系统都是不同的,然而跟英语不同的是,
中文是一个声调语言。这也表示中文必须靠音高来分辨词义,而英文
的音高则用于表现情绪,而没有因为音高而出现不同词义的问题。
1. 水饺 shuǐjiǎo 睡觉 shuìjiào
2. 看书 kànshū 砍树 kǎnshù
3. 好吗 hǎoma 号码 hàomǎ
4. 大人 dàrén 打人 dǎrén
5. 火车 huǒchē 货车 huòchē
wǒ shì gāoxìng。
● 我 是 高兴。(I am glad. -- In Chinese normally will use
adverb of degree instead of verb to be in front of adjective.)
lǎoshī níhǎo!
:
老师 你 好!
XiǎoMíng nínhǎo!
:
小明 您 好!
ĀLǐ : búkèqi!
阿里 不客气!
XiǎoMíng : zàijiàn!
小明 再见!
ĀLǐ : zàijiàn!
阿里 再见!
Shēngcí(èr) Vocabulary 2
生词(二)
xièxie to thank bù no, not
01 v. 02 adv.
谢谢 terima kasih 不 bukan, tidak
you're welcome,
búkèqi zàijiàn goodbye
03 don't mention it 04 v.
不客气 再见 jumpa lagi
sama-sama
A B
C D
níhǎo!
A: 你 好!
1
níhǎo! □
B: 你 好!
duìbuqǐ!
A: 对不起!
2
méiguānxi! □
B: 没关系!
nínhǎo!
A: 您 好!
3 nǐmenhǎo! □
B: 你们 好!
zàijiàn!
A: 再见!
4
zàijiàn! □
B: 再见!
拼音,或汉语拼音,是一套用拉丁字母为汉字记音的标音系统。拼音
经常作为标准中文教学之用,在国外的刊物上也经常以不带声调的拼
音方式拼写中文名字。现在拼音也是一种非常普遍的汉字输入法。
声母 Initials
b p m f
d t n l
g k h
j q x y
z c s w
zh ch sh r
汉语的基本声调有四个,分别是第一声(55)、第二声(35)、第三声
(214)和第四声(51)。汉语的声调有区别意义的作用。
There are four basic tones in Chinese, respectively called the 1st
tone (55), the 2nd tone (35), the 3rd tone (214) and the 4th tone (51).
They make difference in meaning.
汉语的音节一般由声母,韵母和声调三部分组成。一般来说,一个汉字对
应一个音节。汉言的一个音节可以没有声母,但是一定要有韵母和声调。
A Chinese syllable is usually made up of an initial, a final and a tone.
Generally speaking, one Chinese character corresponds to one
syllable. A Chinese syllable can have no initial but must have a final
and a tone.
V
tone
initial final h ao
汉语的音节 声母 韵母 声调
Syllable Initial Final Tone
_
māo (猫,cat) m ao
yú (鱼,fish) ü /
jiě (姐,elder sister) j ie V
èr (二,two) er \
yī 衣 wǔ 五 yú 鱼 ěr 耳
jī 鸡 qī 七 xié 鞋 xuě 雪
shénme míngzì
什么 ◎ 名字 ◎
xièxie duìbuqǐ níhǎo
谢谢 ◎ 对不起◎ 你好 ◎
两人一组,跟对方打招呼,并询问对方的名字。
Work in pairs and greeting to your partner, ask her/his name.
lìrú:
例如:
wǒ jiào ........。
B: 我 叫 ........。