Installation Drawing 4508-5a-21

DATE: 27/05/21 - REV.
E
SCLAVOS S.A. C.D. LIST FOR SPARES APPROVED BY: CUSTOMER SERVICE
DRAWING NR. 6405 TITLE: ANALOGUE LEVEL INDICATOR

POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS CODE NUMBERS
SIZE: ALL MACHINES
1 LEVEL TRANSDUCER ----------- 36-04-0010-1
2 MAGNETIC FLOAT UNIMESS 50-0000
Page 1 of 1
SCLAVOS S.A. C.D. LIST FOR SPARES DATE: 29/06/21 - REV. C
APPROVED BY: CUSTOMER SERVICE
DRAWING NR. 6435 TITLE: SEAM DETECTOR SENSOR

PHILLIPS PAN HEAD CAP STAINLESS STEEL
1 M6x16 DIN7985 ----------
SCREW
STAINLESS STEEL
2 WASHER Ø6 DIN127 ----------
STAINLESS STEEL
3 WASHER Ø6 DIN125 ----------
4 SUPPORT STAINLESS STEEL ----------

STAINLESS STEEL
5 GRUB SCREW M6x10 DIN913
----------
6 SEAM DETECTOR SENSOR ZGELEC 36-05-0029
page 1 of 1
SCLAVOS S.A. C.D. LIST FOR SPARES DATE: 14/10/20 - REV. J
DRAWING NR. 6437 TITLE: MAIN DOOR DETAIL

1 SELF ENERGISING GASKET SILICON RUBBER 368 30-0212
CSF
2 SIGHT GLASS GASKET
200X180X2
30-0352
BOROSILICATE
3 SIGHT GLASS
200X20
90-0116
SIGHT GLASS
4 STAINLESS STEEL 22-4063U
SECURING FLANGE
STAINLESS STEEL
5 STUD M12X45 DIN938
---------
STAINLESS STEEL
6 HEX NUT M12 DIN934
---------
STAINLESS STEEL
7 SPRING WASHER M12 DIN 127
---------
8 MAIN DOOR BODY STAINLESS STEEL ---------

9 SIGHT GLASS LED LUMINAIRE SL 60 – WW200 36-09-0001
10 OPERATOR DOOR BRONZE PLATE BRONZE 22-121693U
HEX. SOCKET BUTTON HEAD CAP STAINLESS STEEL
11 SCREW M6x16 ISO 7380
---------
STAINLESS STEEL
12 SAFETY PIN
4X28 DIN94
---------
13 SPIGOT STAINLESS STEEL 22-4501U

14 OPERATOR DOOR NUT 22-130004U
15 OPERATOR DOOR COVER PLATE STAINLESS STEEL 23-134448U
DRAWING NR. 6439 TITLE: OPERATOR DOOR SAFETY DEVICE (DOUBLE)

STAINLESS STEEL
SOCKET HEAD CAP SCREW M6x12 DIN912 ---------
1
AIR DOUBLE PISTON CBS 32x10x2 INOX 50-0017
2
STAINLESS STEEL
BOLT M6x10 DIN933
---------
3
STAINLESS STEEL
WASHER 6 DIN127
---------
4
DOUBLE-SIDED SAFETY SUPPORT STAINLESS STEEL 23-114441

5
DATE: 28/06/21 - REV. K
DRAWING NR. 6505 TITLE: ATHENA3 - MOVABLE NOZZLE & TRANSMISSION

600H/2 ~ 500H ~
SIZE: 150H 250H 300H/1
1800H/6 1500H
PLAITER BEARING
1 STAINLESS STEEL 22-111249
HOUSING
2 BEARING SLEEVE GRAFITE TEFLON 22-111250
3 PLAITER MOVABLE SHAFT STAINLESS STEEL 22-117422 22-115421
4 BEARING SLEEVE GRAFITE TEFLON 22-3437
5 CONNECTING ROD STAINLESS STEEL none none none 22-109082 22-103753
6 WASHER STAINLESS STEEL 22-3440

STAINLESS STEEL
7 HEXAGON SOCKET HEAD M8x16 DIN912 ---------
STAINLESS STEEL
8 WASHER 8 DIN127
---------
9 SPACER (WASHERS) STAINLESS STEEL 23-115431

REGULATING
10 STAINLESS STEEL 22-117424 22-119363
CONNECTING ROD
11 MOVABLE NOZZLE STAINLESS STEEL 22-130653
12 LOWER BEARING LEVER STAINLESS STEEL 22-112661

STAINLESS STEEL
13 HEXAGON NUT M8 DIN934 ---------
STAINLESS STEEL
14 HEXAGON NUT M12 DIN934 ---------
Page 1 of 2
15 WASHER STAINLESS STEEL 23-106167
STAINLESS STEEL
16 HEXAGON SCREW M10x20 DIN933
--------
STAINLESS STEEL
---------
SOCKET HEAD CAP STAINLESS STEEL
18 M8x20 DIN7991 ---------
SCREW
Page 2 of 2
1
DRW NO. REV. No.
CD 6509 E
TITLE DATE
30/05/16
SCALE
CATCH BASKET -
SHEET
1 OF 1
DATE: 30/05/16 - REV. E
DRAWING NR. 6509 TITLE: CATCH BASKET ATHENA

SIZE: 150H 250-300kg/ch 350kg/chamber 150H 200-300kg/ch 350kg/ch
1 BASKET STAINLESS STEEL 22-123080 22-122394 22-123001

STAINLESS STEEL
2 SHAFT 20
---------
STAINLESS STEEL
3 NUT M10 DIN934 ---------
STAINLESS STEEL
---------
Page 1 of 1
DATE: 22/06/21 - REV. C
DRAWING NR. 6511 TITLE: FIRST JET REMOVABLE PART FOR CLEANING
SIZE: ATHENA3A
1 JET REMOVABLE PART STAINLESS STEEL 23-115412
2 SCREW STAINLESS STEEL 22-132276
VITON 75 SHORE
3 O-RING 247.33x2.62
30-02018
Page 1 of 1
DATE: 28/06/21 - REV. F
DRAWING NR. 6517 TITLE: ATHENA - MAIN PUMP

500H - 600H/2 – 700H 500H-600H/2–700H 1250H - 1500H/5
1250H - 1500H/5 - 1750H
SIZE: 750H - 900H/3 - 1050H 750H-900H/3-1050H 1750H - 1500H
1500H - 1800H/6 - 2100H 1000H-1200H/4-1400H
1000H - 1200H/4 - 1400H 1800H/6 - 2100H
1 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL 22-117268 22-117276

SILICON VITON
2 SEAL Ø55xØ70x10 Ø70xØ90x10 30-0161 30-0199
3 BEARING 6411 C3 6314 C3 30-0033 30-0057
4 BEARING 6411 C3 6314 C3 30-0033 30-0057

BURGMANN Φ50 BURGMANN Φ60
5 MECHANICAL SEAL M7N/50-00-Q1BVGG M7N/60-00-Q1BVGG 30-0569 30-0571
6 IMPELLER STAINLESS STEEL --- ---
7 PUMP KEY STAINLESS STEEL 22-117273
8 PRESPAN Φ180XΦ141X0.2 – 4xΦ11xΦκ161 Φ200XΦ151X0.2 – 4xΦ11xΦκ176 22-309024 22-309027
Page 1 of 1
DATE: 12/03/21 - REV. E
DRAWING NR. 6541 TITLE: PROPORTIONAL 2W (SBS) VALVE

DN20 DN32 DN40 DN50 DN50 DN65 DN80 DN80
SIZE: (Ø275) (Ø275) (Ø275) (Ø275) (Ø360) (Ø360) (Ø430 D.H.) (Ø530)
POS DESCRITPION CODE NUMBERS
1 AIR SIDE SPARE PART KIT 33-0656 33-0655 33-0640 33-0642 33-0692
2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0677 33-0678 33-0641
3 LIN. SHUTTER 33-0662 33-0663 33-0664 33-0665 33-0665 33-0666 33-0667
4 CONICAL SEAT 33-0426 33-0672 33-0673 33-0674 33-0674 33-0675 33-0676
COMPLETE VALVE: 33-0169 33-0170 33-0168 33-0172 33-0167 33-0620 33-0621 33-0622
DATE: 16/03/21 - REV. C
DRAWING NR. 6542 TITLE: ON-OFF 2W (GRS) VALVE (N.C.)
SIZE: DN32 DN40 DN50 DN65 DN80
1 AIR SIDE SPARE PART KIT 33-0644 33-0645
2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0650
3 SEAT SP PART KIT 33-0684 33-0685 33-0686 33-0687 33-0688
4 SHUTTER SP PART KIT 33-0694 & 33-0894 33-0695 & 33-0895 33-0696 & 33-0896 33-0697 & 33-0897 33-0698 & 33-0898
COMPLETE VALVE: 33-0627 33-0626 33-0625 33-0624 33-0623

DATE: 16/03/21 - REV. D
DRAWING NR. 6543 TITLE: ON-OFF 3W (GRS) VALVE (N.O.)
SIZE: DN25 DN32 DN40 DN50
1 AIR SIDE SPARE PART KIT 33-0646 33-0647
2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0649 33-0650
3 SEAT SP PART 33-0683 33-0684 33-0685 33-0686
4 SHUTTER SP KIT 33-0693 & 33-0893 33-0694 & 33-0894 33-0695 & 33-0895 33-0696 & 33-0896
COMPLETE VALVE: 33-0630 33-0631 33-0632 33-0633

A
18 17
19
20
21
22 B
23
16
2 A
14 15 14
3
6 6
4
10
5
11
6
7 12
8 13
9 6
DRW NO. REV. No.
CD 6551 B
TITLE DATE
SECTION A-A DETAIL B 30/6/21
SCALE 1 : 5 SCALE 1 : 1 UNLOADING REEL DRS SCALE
-
SHEET
1 OF 1
SCLAVOS S.A. C.D. LIST FOR SPARES DATE: 30/06/2021 - REV. B
DRAWING NR. 6551 TITLE: UNLOADING REEL DRS

POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS 150H 250H-1800H/6
1 BEARING UNIT SY 35 TF SKF 30-0513
2 REEL STAINLESS STEEL
UNLOADING REEL SILICON

3 SILICON 90-132523 90-132521
PROFILE
4 RETAINING BAR STAINLESS STEEL 22-118501

HEX. SOCKET BUTTON HEAD STAINLESS STEEL
5 CAP SCREW M8x16 ISO7380 ---------
STAINLESS STEEL
6 WASHER
8 DIN127
---------
HEX. SOCKET BUTTON HEAD STAINLESS STEEL
7 M12x30 ISO7380 ---------
CAP SCREW
STAINLESS STEEL
8 WASHER
12 DIN127
---------
STAINLESS STEEL
9 HEX. DOMED CAP NUT M12 DIN1587 ---------
10 ANTI-TORSION ARM STAINLESS STEEL ---------
11 ANTI-TORSION ABSORBER Ø40.5 x Ø 20.5 x 20 30-3204

STAINLESS STEEL
12 BOLT M8x16 DIN 933
----------
STAINLESS STEEL
13 WASHER Ø30x Ø9x4 ----------
STAINLESS STEEL
14 BOLT M8x16 DIN 933 ----------
STAINLESS STEEL
15 KEY 8x7x40 ----------
Page 1 of 2
STAINLESS STEEL
16 WASHER Ø35x Ø9x4
----------
17 DRS STAINLESS STEEL ----------

UNLOADING REEL SIDE
18 PART
STAINLESS STEEL ---------
19 DRS SUPPORT FREE END STAINLESS STEEL ----------

STAINLESS STEEL
20 WASHER
12 DIN127
---------
STAINLESS STEEL
21 HEX NUT M12 DIN 934 ----------
STAINLESS STEEL
22 BOLT M12x110 DIN 933 ----------
23 DRS BRACKET STAINLESS STEEL ----------
Page 2 of 2
DATE: 21/06/21 - REV. E
DRAWING NR. 6555 TITLE: TEFLON SHEET

ATHENA3A / 4 ATHENA3A / 4 ATHENA3A /4
SIZE:
(150Kg) (250Kg) (300Kg)
1 J-BOX TEFLON SHEET P.T.F.E 22-122359 22-124504 22-124847

J-BOX TEFLON SUPPORT
2 STAINLESS STEEL 23-117330 23-124479 23-124910
PLATE
SOCKET HEAD CAP STAINLESS STEEL ---------
3 M8x20 DIN 7991
SCREW
SOCKET HEAD CAP STAINLESS STEEL ---------
4 M6x16 DIN 912
SCREW
STAINLESS STEEL ---------
5 HEX NUT M6 DIN 934
STAINLESS STEEL
6 WASHER A6.4 DIN 125
---------
7 FRONT TEFLON SUPPORT STAINLESS STEEL 23-122365 23-127722 23-127723

DATE:18/06/21 - REV. Η
DRAWING NR. 6557 TITLE: MIXER

750Η, 900 Η/3 1200Η/4, 1250Η
150Η 250Η , 300Η/1 500Η,600Η/2 1800Η
TYPE: 1000 Η 1500Η/5, 1500Η
1 MOTOR 1500RPM/B14 – IE3 31-0324 31-0325
2 MIXER SHAFT HOUSING STAINLESS STEEL 22-118269
3 HEX NUT STAINLESSS STEEL M10 DIN 934 ---------
4 WASHER STAINLESSS STEEL 10 DIN127 ---------
5 COUPLING STAINLESS STEEL 22-112990
6 CUSTOM WASHER STAINLESS STEEL 23-112991
7 SOCKET HEAD CAP SCREW STAINLESS STEEL M8x30 DIN 912 ---------
8 RETAINING RING FOR SHAFT STAINLESS STEEL Ø30x1.5 DIN 471 ---------
9 SHAFT SLEEVE PTFE 22-112989
10 MIXER SHAFT STAINLESS STEEL Ø30 22-126608 22-126737 22-135124 22-135125
11 MIXER IMPELLER STAINLESS STEEL 22-135121 22-135122 22-135123
12 SOCKET HEAD CAP SCREW STAINLESSS STEEL M6x25 DIN912 ---------
13 WASHER STAINLESSS STEEL 6 DIN127 ---------
14 HEX NUT STAINLESS STEEL M16 DIN 439 ---------
COMPLETE SET: 22-135113 22-135114 22-135115 22-135116 22-135117 22-135127
Page 1 of 1
ϭ
Ϯϭ
Ϯ
ϳ
ϴ ϱ
ϲ
ϵ
ϭϬ
ϭϱ
ϭϭ
ϵ
ϭϮ
ϭϯ ϭϱ
ϭϰ ϭϲ
ϭϳ
ϭϴ
ϭϵ
ϮϬ
'5:12 5(91R
&' &
7,7/( '$7(

5($562)7)/2:0(&+$1,60 6&$/(

6+((7
2)
DRAWING NR. 6570 TITLE: REAR SOFT FLOW MECHANISM (ATHENA 4)

750H, 900H/3,
250H, 300H/1,
POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS 1250H, 1500H/5 1000H, 1200H/4,
500H, 600H/2
1500H, 1800H/6
1 PNEUMATIC ACTUATOR COMPLETE 33-1301 33-1301 & 33-1302 33-1302
2 ACTUATOR MOUNTING BASE STAINLESS STEEL 22-104285

STAINLESS STEEL
3 SOCKET HEAD CAP SCREW M8x20 DIN912 ------------
STAINLESS STEEL
------------
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
------------
PRESPAN
7 GASKET 92x50x0.2
22-309015
8 ACTUATOR SHAFT STAINLESS STEEL 22-104365
9 BEARING SKF 6006 30-0015

VITON 80 SHORE
10 O-RING 101.19x3.53
30-0205
11 SHAFT HOUSING STAINLESS STEEL 22-104266

VITON 80 SHORE
12 O-RING 53.64x2.62
30-02003
page 1/2
SHAFT HOUSING LOWER
13 STAINLESS STEEL ------------
BEARING SPACER
VITON 80 SHORE
14 O-RING 29.51x5.33
30-02022
STAINLESS STEEL
15 RETAINING RING DIN 471 30x1.5
------------
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
------------
STAINLESS STEEL
18 HEXAGON NUT M12 DIN934
------------
STAINLESS STEEL
------------
STAINLESS STEEL
20 SHAFT 3
------------
33-1428
(REQUIRED IN ONLY
21 ADAPTOR STAINLESS STEEL NONE ONE OF THE TWO 33-1428
REAR SOFT FLOW
MECHANISMS)
page 2/2
12
1
11
2
10
3
5 9
5
8
7
DRW NO. REV. No.
CD6571 A
TITLE DATE
05/09/2019
CATCH BASKET MECHANISM SCALE
-
SHEET
1 OF 1
DATE: 05/09/19 - REV. A
DRAWING NR. 6571 TITLE: CATCH BASKET MECHANISM (ATHENA 4)
POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS 250H-1800H/6
1 CATCH BASKET CAM STAINLESS STEEL 22-125468
2 PISTON FORK STAINLESS STEEL 22-111914

STAINLESS STEEL
3 SOCKET HEAD CAP SCREW M8x40 DIN912 ---------
STAINLESS STEEL
4 HEX NUT M8 DIN934 ---------
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
6 HEX SCREW M8x25 DIN933
---------
ALARM ACTUATING SHAFT
CLAMP
ALARM PISTON AND TERM.
SWITCH SUPPORT PLATE
9 LIMIT SWITCH INDUCTIVE PROXIM. SENSOR 35-05-0005
TECNOPNEUMATIC
10 AIR PISTON 32x100 UNITEC-NCX
50-0016
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
---------
Page 1 of 1
ϭ ϵ ϭϬ
ϳ ϴ
'5:12 5(91R
&' &
7,7/( '$7(

&$7&+%$6.(70(&+$1,60 6&$/(

75$160,66,21 6+((7
2)
DATE: 29/06/21 - REV. C
DRAWING NR. 6572 TITLE: CATCH BASKET MECHANISM - TRANSMISSION (ATHENA 4)
SHAFT HOUSING FLANGED

1 PTFE GRAPHITE 22-130052
SEAL
2 HOUSING SEAL WASHER STAINLESS STEEL 22-133212
3 SHAFT STAINLESS STEEL 22-115092

STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
---------
VITON 75 SHORE
6 O-RING 25x3.53
30-0298
VITON 75 SHORE
7 O-RING 50x3
30-0297
8 BEARING SKF 6005Z 30-0025

STAINLESS STEEL
9 RETAINING RING 25x1.20 DIN471 ---------
STAINLESS STEEL
10 RETAINING RING 48x1.75 DIN472 ---------
Page 1 of 1
ϭ
Ϯ
ϲ
ϯ
ϳ
ϴ
ϰ
ϵ
'5:12 5(91R
&' %
7,7/( '$7(

&<&/2&/($1 6&$/(

6+((7
2)
DATE: 23/06/21 - REV. B
DRAWING NR. 6573 TITLE: CYCLOCLEAN (ATHENA 4)
1 SPRAYING ASSEMBLY STAINLESS STEEL 22-124750

STAINLESS STEEL
2 SOCKET HEAD CAP SCREW M8x25 DIN912
---------
STAINLESS STEEL
---------
4 BEARING(COMPLETE) STAINLESS STEEL 22-4557

STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
8 BALL BEARING 5/8” 30-0652
BEARING CAGE HOUSING
9 PTFE 22-4563
TEFLON
Page 1 of 1
ϭ
ϯ
ϭϴ
ϰ ϭϵ
ϮϬ
ϱ
ϭϭ
ϲ Ϯϭ
ϮϮ
ϭ
Ϯ Ϯϯ
ϳ Ϯϰ
ϴ Ϯϱ
ϵ Ϯϲ
Ϯϳ
ϭϬ
ϭϭ
Ϯϭ
ϭϮ
Ϯϴ
ϭϯ
ϭϰ Ϯϵ
ϭϱ ϯϬ
ϭϲ
ϭϳ ϯϭ
ϯϮ
ϯϯ
ϯϰ
'5:12 5(91R
&' %
7,7/( '$7(

3/$,7(575$160,66,21 6&$/(

6+((7
2)
DATE: 28/06/21 - REV. B
DRAWING NR. 6574 TITLE: PLAITER TRANSMISSION (ATHENA 4)

250Η, 500Η, 750Η, 1000 Η 300Η/1, 600Η/2, 900 Η/3,
POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS 150Η
1250Η, 1500Η 1200Η/4, 1500Η/5, 1800Η/6
STAINLESS STEEL
1 HEX HEAD CAP SCREW M8x25 DIN933
---------
STAINLESS STEEL
---------
3 CUSTOM WASHER STAINLESS STEEL 22-1931

STAINLESS STEEL
4 SHAFT KEY W:8 H:7 L:40 ---------
5 SHAFT STAINLESS STEEL 22-113296

REDUCER MOUNTING
ANTI TORSION FLANGE
UPPER BEARING & SEAL
SPACING FLANGE
PRESSPAN
8 GASKET 110x68x0.2 – 6x9x90
22-309020
9 SHAFT BEARING HOUSING STAINLESS STEEL 22-113300

STAINLESS STEEL
10 HEX HEAD CAP SCREW M12x30 DIN933
---------
STAINLESS STEEL
---------
12 MECH SEAL STUFFING BOX STAINLESS STEEL 22-129550

STAINLESS STEEL
---------
Page 1 of 3
STAINLESS STEEL
---------
15 MECHANICAL SEAL 40 CR502 (SiC/CR) 30-0581

MECHANICAL SEAL
SPACER RING
17 PLAITER GUIDE ARM STAINLESS STEEL 22-117368 22-115457 22-119354
18 ANTI-TORSION PIN STAINLESS STEEL 22-113110

STAINLESS STEEL
19 ANTI TORSION PIN WASHER 12 DIN9021
---------
STAINLESS STEEL
20 HEX NUT M12 DIN934
---------
WAS VITON
21 SEAL 40x58x8 30-0903
22 BEARING SKF 6008 30-0030

GREASE RESTRICTING
WASHER
VITON
24 O-RING 120.24x3.53
30-0217
GREASE RESTRICTING
WASHER
26 BEARING SKF 6208 30-0024
VITON 80 SHORE
27 O-RING 75.87x2.62
30-0211
28 COOLING PIPE STAINLESS STEEL ---------

STRAIGHT MALE THREAD STAINLESS STEEL
29 12 x M16x1.5 DIN2353
02-0129
STUD FITTING
FLAT POINT SOCKET SET STAINLESS STEEL
30 M6x16 DIN913 ---------
SCREW
Page 2 of 3
FLAT POINT SOCKET SET STAINLESS STEEL
31 M10x25 DIN913 ---------
SCREW
STAINLESS STEEL
32 HEX NUT M10 DIN934 ---------
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
34 SHAFT KEY W:10 H:8 L:50
---------
Page 3 of 3
19
1 20
2
16 17
3
15 18
4
14
6 13
10
8
11
9 12
DRW NO. REV. No.
CD6575 A
TITLE DATE
09/09/19
MANHOLE SCALE
-
SHEET
1 OF 1
DATE: 09/09/19 - REV. A
DRAWING NR. 6575 TITLE: MANHOLE (ATHENA 4)

MANHOLE EXTERNAL HINGE
SHAFT
STAINLESS STEEL
2 DOME HEX CUP NUT M12 DIN 1587
---------
STAINLESS STEEL
3 HEX NUT M12 DIN 934 ---------
STAINLESS STEEL
---------
MANHOLE INTERNAL HINGE
SHAFT
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
---------
SIGHT GLASS SECURING
FLANGE
BOROSILICATE
9 SIGHT GLASS 200 x 20 DIN 7080
90-0116
CSF
10 SIGHT GLASS GASKET 200 x 180 x 2
30-0352
STAINLESS STEEL
11 STUD BOLT M12x45 DIN 938 ---------
STAINLESS STEEL
---------
VITON 80 SHORE
13 O-RING 506.86 x 7
30-0286
Page 1 of 2
14 MANHOLE LOCK SCREW STAINLESS STEEL 22-129747U
MANHOLE LOCK SCREW
15 WROUGHT PHOSPHOBRONZE 22-116364U
WASHER
MANHOLE SPRING RETAINING
WASHER
STAINLESS STEEL
17 SPRING 1.5 x out 28 x 36mm(6coils)
90-1000
STAINLESS STEEL
18 RETAINING RING 20x1.2 DIN471
---------
19 SIGHTGLASS LED LIGHT SL60-WW200 36-09-0001
20 LED LIGHT GASKET CSF 36-09-0005
Page 2 of 2
dKWs/t
ϭ ϮϬ Ϯϭ Ϯϯ ϮϮ Ϯϰ
Ϯ
ϯ
E^hZWZKWZ>/'EDEddtE
D,E/>^>KK>/E'W/W,Kh^/E'
ϴ ED,E/>^>,Kh^/E'W/E
KZZdK,/sKWd/DhDD,E/>
^>KK>/E'hZ/E'KWZd/KE
ϵ
ϭϬ
ϭϭ
ϭϮ ϭϯ ϭϰ ϯ ϭϱ ϭϲ ϭϳ ϭϴ ϭϵ
&ZKEds/t
Ϯϱ
ϯϱ
Ϯϲ
Ϯϳ
ϰϯ
ϰϲ ϰϱ ϰϰ ϯϱ ϰϮ ϰϭ
^d/KEͲ
Ϯϴ
ϭϲ
Ϯϵ
ϯϬ ϯϭ ϯϮ ϯϯ ϯϰ ϯϲ ϯϴ ϯϵ ϰϬ
ϯ ϯϱ ϯϳ ϯϳ
'5:12 5(91R
&' %
7,7/( '$7(

0$,15((/ 6&$/(

6+((7
2)
DATE: 22/06/21 - REV. B
DRAWING NR. 6576 TITLE: MAIN REEL (ATHENA 4)

1 BEARING SKF 6210 30-0026
2 ANTI TORSION THREADED PIN STAINLESS STEEL 22-118690

STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
---------
WAS-VITON
6 SEAL 40x56x8
30-0900
7 BEARING SKF 6208 30-0024

GALVANIZED STEEL
8 GREASER M6 90-0034
STAINLESS STEEL
9 LOCK NUT M50x1.5 DIN981
34-0240
STAINLESS STEEL
10 LOCK NUT WASHER MB10 DIN5406
34-0260
11 MECH SEAL SPACING RING STAINLESS STEEL 22-118959

WAS-VITON
12 SEAL 50x58x4 30-0902
WB-PTFE
13 SEAL 50x60x7
30-0901
Page 1 of 3
STAINLESS STEEL
14 SOCKET CAP SCREW M12x40 DIN 912 ---------
STAINLESS STEEL
15 HEX NUT M10 DIN 934 ---------
STAINLESS STEEL
---------
17 REEL RUBBER STRIP AXLE STAINLESS STEEL 22-113108

REEL (WITHOUT RUBBER
STRIPS)
WHITE SILICON RUBBER STRIP SHORE 65
19 22x22x255 ----------
PROFILE PER METER
VITON 80 SHORE
20 O-RING 139.29x3.53
30-0230
VITON 80 SHORE
21 O-RING 82.143.53
30-0268
VITON 80 SHORE
22 O-RING 85.323.53
30-0281
VITON 80 SHORE
23 O-RING 113.893.53
30-0294
24 MECHANICAL SEAL 50 CR502/Sic-CR-V 316 30-0579

STAINLESS STEEL
25 HEX SCREW M8x30 DIN 933 ---------
STAINLESS STEEL
26 SHAFT KEYS W:10 x H:8 x L:50 ---------
27 REEL SHAFT STAINLESS STEEL 22-118945

STAINLESS STEEL
28 HEX SCREW M10x25 DIN 933
---------
ANTI TORSION – REDUCER
MOUNTING FLANGE
30 BEARING HOUSING FLANGE STAINLESS STEEL 22-118975
Page 2 of 3
PRESPAN
31 GASKET 116 x 80 x 0.2 – 8x 9 x 100
22-309029
32 REEL BEARING HOUSING STAINLESS STEEL 22-118833

STAINLESS STEEL
33 HEX SCREW M12x40 DIN 933
---------
STAINLESS STEEL
34 SOCKET CAP SCREW M8x35 DIN 912
---------
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
STAINLESS STEEL
---------
STAINLESS STEEL
SOCKET SET SCREW FLAT STAINLESS STEEL
39 M6x16 DIN 913 ---------
POINT
40 MECH SEAL BYPASS HOUSING STAINLESS STEEL 22-118960
41 COOLING PIPE STAINLESS STEEL ---------

STAINLESS STEEL
42 STRAIGHT MALE STUD FITTING 12 x M16 x 1.5
02-0129
STAINLESS STEEL
MECH SEAL COOLING LINE
HOUSING
45 STUFFING BOX CAP STAINLESS STEEL 22-118838
46 MECH SEAL SPACER STAINLESS STEEL 22-118841
Page 3 of 3
1
DRW NO. REV. No.
CD 6580 A
TITLE DATE
11/09/2019
BUTTERFLY VALVE OMAL EPDM SCALE
-
SHEET
1 OF 1
SCLAVOS C.D. LIST FOR SPARES DATE: 11/09/19 - REV. A
S.A.
DRAWING NR. 6580 TITLE: BUTTERFLY VALVE OMAL EPDM
DN DN DN DN DN
POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS DN 40 DN 50 DN 65 DN 80
100 125 150 200 250
BUTTERFLY VALVE
1 EPDM SEAL EPDM 33-1383 33-1374 33-1375 33-1376 33-1377 33-1381 33-1380 33-1378 33-1379
REPLACEMENT KIT
Page 1 of 1
4
4a
DRW NO. REV. No.
CD 6586 C
TITLE DATE
09/02/2021
BALL VALVE, ACTUATOR & SCALE
-
POSITIONER ASSEMBLY SHEET
1 OF 1
DRAWING NR. 6586 TITLE: BALL VALVE, ACTUATOR & POSITIONER ASSEMBLY
POS DESCRIPTION SPECIFICATIONS DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100
1 BALL VALVE IVR 685 AISI316 33-1502 33-1504 33-1500 33-1501 33-1505 33-1503 33-1506 33-1507
2 ADAPTOR STAR AISI316 33-1429 33-1427 33-1427 33-1428 33-1428 - 33-1430 33-1430
PNEUMATIC ROTARY
3 ----- 33-1300 33-1301 33-1301 33-1302 33-1302 33-1302 33-1310 33-1310
ACTUATOR DOUBLE
ACTING IP8100-
SMC POSITIONER
4 ----- 33-0999 33-0999 33-0999 33-0999 33-0999 33-0999 33-0999 33-0999
030-X14-W
SMC POSITIONER IP8100-
4a 030-X14-W WITH St.St. ----- 22-112405 22-112405 22-112405 22-112405 22-112405 22-112405 22-112405 22-112405
SUPPORT BASE
Page 1 of 1
6
DRW NO. REV. No.
CD6588 A
TITLE DATE
19/01/2021
SCALE
HE INLET CHAMBER LID
-
SHEET
1 OF 1
DATE: 19/01/2021 - REV. A
DRAWING NR. 6588 TITLE: HE INLET CHAMBER LID

1 OPERATOR DOOR NUT 22-130004U
2 WASHER BRONZE 23-116364U
3 MAIN DOOR BODY STAINLESS STEEL ---------

SILICON RUBBER
4 SELF ENERGISING GASKET Ø252
30-0319
5 SPIGOT STAINLESS STEEL 22-4501U

STAINLESS STEEL
6 SAFETY PIN Ø4x28 DIN94
---------
Ϯ
'5:12 5(91R
&' $
7,7/( '$7(

%$//9$/9(:,7+%$,%< 6&$/(

$&78$725 6+((7
2)
DATE: 21/04/2021 - REV. A
DRAWING NR. 6589 TITLE: BALL VALVE WITH BAIBY ACTUATOR
SIZE: DN25 DN32 DN40 DN50 DN65
1 BODY 33-1331 33-1330 33-1332 33-1333 33-1334
2 ACTUATOR 33-1300 33-1300 33-1301 33-1301 33-1302
COMPLETE VALVE: 33-1304 33-1303 33-1305 33-1306 33-1307

DATE: 05/07/21 - REV. A
DRAWING NR. 6596 TITLE: EBARA PUMP & MECHANICAL SEAL

PUMP MECHANICAL SEAL FOR PUMP
CODE SPECIFICATIONS CODE SPECIFICATIONS

90-0409 EBARA PUMP 3LSZF4H 50-125/0.55KW D2=140 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0410 EBARA PUMP 3LSF4H 80-250/5.5KW D2=246 90-0420 MECHANICAL SEAL 30 FOR EBARA PUMPS
90-0411 EBARA PUMP 3LSZFH 40-125/1.5 KW H90 D2=125 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0412 EBARA PUMP 3LSZFH 40-125/2.2KW H90 D2=140 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0413 EBARA PUMP 3LSZF4H 50-160/1.1KW H90 D2=166 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0417 EBARA PUMP 3LSF4H 80-160/2.2KW D2=174 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0418 EBARA PUMP 3SZF 32-160/1.5KW H90 D2=151 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0424 EBARA PUMP 3LSZFH 50-125/2.2KW H90 D2=140x11.2 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0429 EBARA PUMP 3SZF 40-160/3KW H100 D2=151 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0430 EBARA PUMP 3SZF 40-160/4KW H112 D2=166 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0431 EBARA PUMP 3SZF 50-160/5,5KW H132 D2=154 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0432 EBARA PUMP 3SZF 50-160/7,5KW H132 D2=166 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
90-0433 EBARA PUMP 3LSFH 50-125/4KW H112 D2=140 90-0421 MECHANICAL SEAL 22 FOR EBARA PUMPS
Page 1 of 1

Installation Drawing 4508-5a-21

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Installation Drawing 4508-5a-21

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DATE: 27/05/21 - REV.

DRAWING NR. 6405 TITLE: ANALOGUE LEVEL INDICATOR

SIZE: ALL MACHINES

1 LEVEL TRANSDUCER ----------- 36-04-0010-1

2 MAGNETIC FLOAT UNIMESS 50-0000

DRAWING NR. 6435 TITLE: SEAM DETECTOR SENSOR

4 SUPPORT STAINLESS STEEL ----------

6 SEAM DETECTOR SENSOR ZGELEC 36-05-0029

DRAWING NR. 6437 TITLE: MAIN DOOR DETAIL

8 MAIN DOOR BODY STAINLESS STEEL ---------

13 SPIGOT STAINLESS STEEL 22-4501U

DRAWING NR. 6439 TITLE: OPERATOR DOOR SAFETY DEVICE (DOUBLE)

DOUBLE-SIDED SAFETY SUPPORT STAINLESS STEEL 23-114441

DRAWING NR. 6505 TITLE: ATHENA3 - MOVABLE NOZZLE & TRANSMISSION

3 PLAITER MOVABLE SHAFT STAINLESS STEEL 22-117422 22-115421

4 BEARING SLEEVE GRAFITE TEFLON 22-3437

5 CONNECTING ROD STAINLESS STEEL none none none 22-109082 22-103753

6 WASHER STAINLESS STEEL 22-3440

9 SPACER (WASHERS) STAINLESS STEEL 23-115431

12 LOWER BEARING LEVER STAINLESS STEEL 22-112661

DRW NO. REV. No.

DRAWING NR. 6509 TITLE: CATCH BASKET ATHENA

1 BASKET STAINLESS STEEL 22-123080 22-122394 22-123001

1 JET REMOVABLE PART STAINLESS STEEL 23-115412

2 SCREW STAINLESS STEEL 22-132276

DRAWING NR. 6517 TITLE: ATHENA - MAIN PUMP

1 PUMP SHAFT STAINLESS STEEL 22-117268 22-117276

3 BEARING 6411 C3 6314 C3 30-0033 30-0057

4 BEARING 6411 C3 6314 C3 30-0033 30-0057

6 IMPELLER STAINLESS STEEL --- ---

7 PUMP KEY STAINLESS STEEL 22-117273

8 PRESPAN Φ180XΦ141X0.2 – 4xΦ11xΦκ161 Φ200XΦ151X0.2 – 4xΦ11xΦκ176 22-309024 22-309027

DRAWING NR. 6541 TITLE: PROPORTIONAL 2W (SBS) VALVE

POS DESCRITPION CODE NUMBERS

2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0677 33-0678 33-0641

3 LIN. SHUTTER 33-0662 33-0663 33-0664 33-0665 33-0665 33-0666 33-0667

4 CONICAL SEAT 33-0426 33-0672 33-0673 33-0674 33-0674 33-0675 33-0676

DRAWING NR. 6542 TITLE: ON-OFF 2W (GRS) VALVE (N.C.)

SIZE: DN32 DN40 DN50 DN65 DN80

POS DESCRITPION CODE NUMBERS

1 AIR SIDE SPARE PART KIT 33-0644 33-0645

2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0650

3 SEAT SP PART KIT 33-0684 33-0685 33-0686 33-0687 33-0688

COMPLETE VALVE: 33-0627 33-0626 33-0625 33-0624 33-0623

DRAWING NR. 6543 TITLE: ON-OFF 3W (GRS) VALVE (N.O.)

SIZE: DN25 DN32 DN40 DN50

POS DESCRITPION CODE NUMBERS

1 AIR SIDE SPARE PART KIT 33-0646 33-0647

2 BODY SIDE SPARE PART KIT 33-0649 33-0650

3 SEAT SP PART 33-0683 33-0684 33-0685 33-0686

COMPLETE VALVE: 33-0630 33-0631 33-0632 33-0633

DRW NO. REV. No.

DRAWING NR. 6551 TITLE: UNLOADING REEL DRS

2 REEL STAINLESS STEEL

UNLOADING REEL SILICON

4 RETAINING BAR STAINLESS STEEL 22-118501

10 ANTI-TORSION ARM STAINLESS STEEL ---------

11 ANTI-TORSION ABSORBER Ø40.5 x Ø 20.5 x 20 30-3204

17 DRS STAINLESS STEEL ----------

19 DRS SUPPORT FREE END STAINLESS STEEL ----------

23 DRS BRACKET STAINLESS STEEL ----------

DRAWING NR. 6555 TITLE: TEFLON SHEET

1 J-BOX TEFLON SHEET P.T.F.E 22-122359 22-124504 22-124847