UVOD

Ekspozicija pitanja o smislu bitka

 PRVO POGLAVLJE

Nužnost, struktura i prednost pitanja bitka

§ 1. Nužnost izričitog ponavljanja pitanja o bitku

Pomenuto pitanje danas je dospelo u zaborav, iako naše vreme

u svoj napredak ubraja to što je ponovo potvrdilo „metafiziku".
No, isto tako smatra se da smo se lišili napora neke YiyavTO|iaxia
ttčpi xf\c ouaiac;, koju bi trebalo ponovo rasplamsati. Pri tome, do-
dirnuto pitanje ipak nije proizvoljno. Ono je neprestano nadahnji-
valo Platonovo i Aristotelovo istraživanje, da bi naravno od tada i
zanemelo - kao tematsko pitanje zbiljskog istraživanja. Ono što su
njih dvojica zadobili održalo se u mnogostrukim pomeranjima i
„premazima" sve do u Hegelovu [Georg VVilhelm Friedrich
Hegel] „logiku". I ono što je nekada u najvišim naporima mišljenja
bilo izboreno od fenomena, premda u odlomcima i u prvim nale-
tima, odavno je trivijalizovano.
Ne samo to. Na tlu grčkih polaznih postavki za interpretaciju
bitka obrazovala se dogma koja ne samo da pitanje o smislu bitka
proglašava za suvišno, nego povrh toga sankcioniše propuštanje da
se postavi to pitanje. Kaže se: „bitak" je najopštiji i najprazniji po-
jam. Kao takav on se opire svakom pokušaju definisanja. Tom naj-
opštijem, te stoga i nedefinljivom pojmu definicija nije ni potreb-
na. Svako ga stalno upotrebljava, pa takode već i razume šta svagda

21
Hil'AK I \ IU:.\U:

mni njime. Time je to što je kao ono prikriveno izazivalo nemir u

antičkom filozofiranju, i održavalo ga u njemu, postalo jedna kao
sunce jasna samorazumljivost, i to tako da se onaj ko još i pita o
tome okrivljuje za metodički promašaj.
Na početku ovog istraživanja ne mogu se opširno pretresati
predrasude koie stalno iznova usaduju i neguju bespotrebnost ispi-
tivanja o bitku. One imaju svoj koren u samoj antičkoj ontologiji.
A ova se opet može dostatno interpretirati - s obzirom na tlo iz
kojeg su izrasli osnovni ontološki pojmovi, u odnosu na primere-
nost legitimisanja kategorija i njihove potpunosti - samo po niti
vodilji pre toga razjašnjenog i odgovorenog pitanja o bitku. Stoga
ćemo diskusiju o predrasudama voditi samo onoliko daleko, koli•-
ko je potrebno da se uvidi nužnost ponavljanja pitanja o smislu
bitka. To su tri predrasude:
1. „Bitak" je „najopštiji" pojam: i o 6v ćoti KaOoAou |id\taTa
TTCIVTCOV^. Illud quod primo cadit sub apprehensione, est ens, cuius
intellectus includitur in omnibus, quaecumque quis apprehendit.
„Neko razumevanjebitka svagda je već zajedno sa ostalim obuhva-
ćeno u svemu što neko shvata na biću." 3 Aii, „opštost° „bitka" nije
opštost roda. „Bitak" granično ne obuhvata najvisu regiju bića,
ukoliko je biće pojmovno artikulisano prema rodu i vrsti: OUT£ TO
V 1
6v Y^ °C - »Opštost" bitka „premašuje" svu rodu primerenu
opštost. „Bitak" je prema označavanju srednjovekovne ontologije
jedan „transcendens". Jedinstvo togtranscendentalno „opšteg" na-
spram mnogostrukosti stvarstvenih najviših pojmova roda, već
Aristotel je saznao kaojedinstvo analogije. Tim je otkrićem Aristo-
tel, pri svoj zavisnosti od Platonovog ontološkog postavljanja pita-
nja, problem bitka stavio na načelno novu bazu. Takode ni on,
naravno, nije rasvetlio tamu tih kategorijalnih sklopova povezano-
sti. U srednjovekovnoj ontologiji o tom problemu višestruko se
diskutovalo, pre svega u tomističkim i skotističkim školskim prav-
cima, a da se nije došlo do neke načelne jasnoće. I konaćno, ako
Hegel odreduje „bitak" kao ono „neodredeno neposredno" pa to

2 Aristotel, Metafizika B 4, 1001 a 21.

3 Toma Akvinski, Sunnna teologinc II' qu. 94 a 2.
4 Aristotek Metnfiziku B 3, 99S b 22.
 Nužnost, struktura i prcdnost pitanja bitka

odredenje polaže u osnov svim daljim kategorijalnim eksplikacija-

ma svoje „logike', onda se on drži istog pravca gledanja kao 1 antička
ontologija, samo što on ispušta iz ruku problem koji je već Aristo-
tel postavio o jedinstvu bitka naspram mnogostrukosti stvarstve-
nih „kategorija". Ako se, prema tome, kaže: „bitak" je najopštiji
pojam, onda to ne može da znači da je on najjasniji pojam i da mu
nije potrebno nikakvo đalje pretresanje. Pojam „bitka" pre je naj-
tamniji pojam.
2. Pojam „bitak" je nedefinljiv. To se zaključilo iz njegove najvi-
še opštosti. I to s pravom - ako definitio fit per genus proximum
et differentiam specificam. „Bitak" doista ne može da se pojmi kao
biće; enti non additur aliqua natura: „bitak" ne može da dode do
odredenosti tako što ce mu se prireći biće. Bitak se ne može defini-
cijski izvesti iz viših pojmova i prikazati nižim pojmovima. Ali, da
li odatle sledi da „bitak" više ne može da ponudi nikakav problem?
Nikako; može samo da se zaključi: „bitak" nije nešto takvo poput
bića. Stoga, u izvesnim granicama opravdana vrsta odredivanja
bića - „definicija" tradicionalne logike, koja i sama ima svoje fun-
damente u antičkoj ontologiji - nije primenljiva na bitak. Nedefin-
ljivost bitka ne dispenzuje od pitanja o njegovom smislu, već ga
direktno zahteva.
3. „Bitak" je samorazumljiv pojam. U svem saznavanju, iskazi-
vanju, u svakom držanju prema biću, u svakom sebe-odnosećem-
držanju-prema-samom-sebi upotrebljava se „bitak", i pri tome je
taj izraz „bez daljeg" razumljiv. Svako razume: „nebo jV plavo"; „ja
jesam radostan" i tome slično. Jedino, ova prosečna razumljivost
samo demonstrira nerazumljivost. Ona čini očitim da u svakom
držanju i bitku prema biću kao biću a priori leži jedna zagonetka.
l o da svagda već živimo u nekom razumevanju bitka, a da je smi-
sao bitka istodobno zaogrnut tamom, dokazuje načelnu nužnost
da se ponovi pitanje o smislu „bitka".

l'poredili: Pascal, Pcnsecs ct Opusculcs (ed. Brunschvicg) (6), Faris 1912, str.
169: On ;ic peut entreprendre de delinir letre sans toniber dans cette absurdite:
car on ne peut definir un mot sans commencer par celui-ci, ccst, soit qut)n lex-
primc ou Cjiion le sous-entende. Donc pour dehnir letre, il iaudrait dire ccst, et
ainsi eniplo) er le niot defini dans sa defmition.

23
BlTAK I VRIiMi:

Pozivanje na samorazumljivost u krugu osnovnih filozofskih

pojmova, a pogotovu u pogledu na pojam „bitak, sumnjiv je postu-
pak, osim ako to „samorazumljivo , i samo ono, „tajni sudovi obič-
nog uma" (Kant [Immanuel Kant]), treba da postane i ostane izrieita
tema analitike („posao filozofa").
Odvaganje predrasuda je, medutim, istodobno učinilo raz-
govetnim to da ne nedostaje samo odgovor na pitanje o bitku,
nego da je čak i samo pitanje tamno i bez usmerenja. Ponoviti
pitanje bitka, stoga, kazuje: najpre tek dostatno izraditi postav-
Ijanje pitanja.

§ 2. Formalna struktura pitanja o bitku

Pitanje o smislu bitka treba da bude postavljeno. Ako je ono

jedno od fundamentalnih pitanja, ili čdkjedino fundamentalno pi-
tanje, onda je takvom ispitivanju potrebna primerena prozirnost.
Stoga se ukratko mora pretresti šta uopšte pripada jednom pitanju,
da bi polazeći odatle pitanje bitka moglo da se učini vidljivim kao
jedno izuzetno pitanje.
Svako ispitivanje je neko traženje. Svako traženje dobija svoju
prethodnu vodilju iz onoga traženog. Ispitivanje je saznavajuće tra-
ženje bića u njegovom dabitku i takobitku. Saznavajuće traženje
može da postane „istraživanje" kao slobodno polagajuće odrediva-
nje onoga o čemu je pitanje. Ispitivanje ima kao ispitivanje o ...
svoje pitano. Svako ispitivanje o ... jeste na bilo koji način propitiva-
nje kod ... Ispitivanju pripada pored onoga pitanog i jedno ispitiva-
no. U istražujućem, tj. specifično teorijskom pitanju, ono pitano
treba da bude određeno i dovedeno do pojma. U pitanom tada,
kao ono zapravo intendirano, leži onopropitano, ono kod čega ispi-
tivanje dolazi na cilj. Samo ispitivanje ima kao držanje jednog bića,
pitaoca, vlastiti karakter bitka. Ispitivanje može da se sprovede kao
„tek-onako-ispitatf ili kao eksplicitno postavljanje pitanja. Osobi-
tost ovoga poslednjeg leži u tome da ispitivanje pre toga postane
sebi prozirno po svim spomenutim konstitutivnim karakterima
samog pitanja.

24
 \učnost, <truktura i prcduost pitanja bitka

Pitanje o smislu bitka treba da bude postavljeno. Time stojimo

pred nužnošću da pitanje bitka pretresemo u pogledu na navedene
strukturne momente.
Kao traženju, ispitivanju je potrebno da ga ono traženo pret-
hodno nekako vodi. Smisao bitka nam stoga na izvestan način vcć
mora biti raspoloživ. Bilo je nagovešteno: mi se uvek već krećemo
u nekom razumevanju bitka. Iz niega izrasta izridto pitanje o smi-
slu bitka i tendenca ka njegovom pojmu. Mi ne znamo šta kazuje
„bitak". Ali, već ako pitamo: ,,šta je 'bitak'?", mi se držimo u nekom
razumevanju toga „je" a da ne možemo pojmovno da fiksiramo šta
znači to „je". Ne poznajemo ni horizont polazeći od koga bi trebalo
da shvatimo i fiksiramo smisao. Ovo proseeno i maglovito razume-
vanje bitka jeste fakat.
Neka se to razumevanje bitka koleba i rasplinjava i kreće uz
samu granicu pukog poznavanja reči koliko god hoće - i sama ta
neodredenost svagda već raspoloživog razumevanja bitka poziti-
van je fenomen kome je potrebno razjašnjenje. Pa ipak, istraživanje
o smislu bitka neće hteti da to razjašnjenje da na početku. Interpre-
tacija prosečnog razumevanja bitka dobija svoju nužnu nit vodilju
tek pošto je obrazovan pojam bitka. Iz jasnoće pojma i njemii pri-
padajućih načina njegovog eksplicitnog razumljenja moraće da se
ispostavi, šta mni zatamnjeno, odnosno jos nerazjasnjeno razume-
vanje bitka, te koje su vrste zatamnjenja, odnosno ometanja ekspli-
citnog razjašnjenja smisla bitka mogućne i nužne.
Prosečno, maglovito razumevanjebitka, dalje, može biti rezul-
tat nasledenih teorija i mnjenja o bitku, i to tako da te teorije kao
izvori vladajućeg razumevanja pri tome ostanu prikrivene. - Ono
traženo u ispitivanju o bitku nije nešto potpuno nepoznato, prem-
da je najpre u potpunosti neshvatljivo.
Ono pitano pitanja koje treba izraditi jeste bitak, ono što odre-
đuje biće kao biće, ono tamo-na-čemu je biće, ma kako ono bilo
pretresano, svagda već razumljeno. Bitak bića „nije' i sam iedno
biće. Prvi lilozolski korak u razumevanju problema bitka sastoji se
u tome da se ne uu96v riva 6tr|yelaHai'\ ,,ne pričaju nikakve priče"

6 Platt)n,.S()//>7 2-42 c.
BlTAK 1 VRTMi.

tj. da se bice kao biće u svom poreklu ne odreduje svodenjem na

neko drugo biće, kao da bitak ima karakter nekog mogućnog bica.
Bitak kao ono pitano, stoga, zahteva \ lastitu vrstu pokazivania, ko-
ja se suštinski razlikuje od otkrića bića. Prema tome i ono propitii-
no, smisao bitka, zahtevaće vlastitu pojmovnost, koja se opet suš-
tinski raziikuje od pojmova u kojima biće doseže svoju određenost
primerenu znaeenju.
Ukoliko bitak sačinjava ono pitano, a bitak kazuje bitak bića,
onda se kao ono ispitivnno pitanja bitka odaje samo biće. Ono biva
gotovo zapitano za njegov bitak. Medutim, ako ono treba da može
nepatvoreno da oda karaktere svog bitka, onda je ono sa svoje stra-
ne moralo pre toga vec postati pristupačno onako kako ono po sa-
mom sebi jeste. U pogledu na svoje ispitivano, pitanje bitka zahte-
va zadobijanje i prethodno osiguranje prave vrste pristupa bicu.
Ali, „bićem, bivstvujudm" mi nazivamo mnogo toga, i u različi-
tom smislu. Bivstvujući jest sve o čemu besedimo, šta nmimo, pre-
ma čemu se ovako ili onako držimo, bivstvuiući jest takode i ono
šta 1 kako mi sami jesmo. Bitak leži u dabitku i takobitku, u realno-
sti, predrućnosti, sastoju, važenju, tubitku, u „ima" [,,es gibU
- ,,ono daje"]. Na kojcni biću treba da bude otćitan smisao bitka,
od kojeg bića otkljućenje bitka treba da uzme svoje polazište? Da li
je polazište proizvoljno, ili iedno odredeno biće poseduje neku
prednost u izradi pitanja bitka? Koje je to egzemplarno biće i u
kojem smislu ono poseduje neku prednost?
Ako pitanje o bitku treba da bude izričito postavljeno i sprove-
deno u potpunoj providnosti njega samog, onda prema dosadaš-
njim tumačenjima izrada tog pitanja zahteva eksplikaciju načina
gledanja na bitak, razumljenja i pojmovnog shvatanja smisla, pri-
premu mogućnosti pravog izbora egzemplarnog bića, izradu genu-
ine vrste pristupa tom biću. Gledanje na, razumijenje i poimanje,
biranje, pristup ka - to su konstitutivna držanja ispitivanja, pa tako
i oni sami jesu modusi bitka jednog odredenog bića, onog jednog
bića koje mi, oni pitajući, svagda sami jesmo. Izrada pitanja bitka,
prema tome, kazuie: ćinjenje prozirnim jednog bića - onog ispitiva-
jućeg bića - u njegovom bitku. Ispitivanje tog pitanja je kao modus
bitkn iednog bića i samo sustinski odredeno polazeci od onoga o

26
 Suitiost, struktura i picdnost pitania bitka

čemu se u njemu pita - od bitka. To biće koje mi sami svagda je-

srao, i koje izmedu ostalog poscduje mogucnost bitka ispitivanja,
terminološki zahvatamo kao tubitak. Izričito i prozirno postavlja-
nje pitania o smislu bitka zahteva prethodnu primerenu eksplika-
ciju jednog bića (tubitka) s obzirom na njegov bitak.
Ali, zar takav poduhvat ne pada u očigledan krug ? Morati pret-
hodno odrediti biće u njegovom bitku, pa na tom osnovu potom
tek hteti postaviti pitanje o bitku, šta je to drugo nego hodanje u
krugu? Zar za izradu pitanja nije već „pretpostavljeno" ono što tre-
ba da donese pre svega odgovor na to pitanje? Formalni pi igovori,
poput argumentacije o „krugu u dokazu", koja se u oblasti istraživa-
nja principa može u svako doba lako navesti, uvek su sterilni pri
odvaganju konkretnih puteva istraživanja. Za razumevanje stvari
oni ne iznose ništa, a i ometaju prodiranje u polje istraživanja.
Faktički se, medutim, u naznačenom postavlianiu pitanja
uopšte ne nalazi nikakav krug. Biće može da bude odredeno u
svom bitku, a da pri tome ne mora već da bude raspoloživ eksplici-
tan pojam o smislu bitka. Kada to ne bi bilo tako, onda do sada još
ne bi moglo biti nikakvog ontoloskog saznanja, čije se faktičko op-
stojanje zasigurno neće poricati. „Bitak" biva u svoj dosadašnjoj
ontologiji, doduše, „pretpostavijen" ali ne kao raspoloživ „pojanr
- ne kao ono kao koje on jeste ono traženo. „Pretpostavljanje" bit-
ka ima karakter prethodnog svraćanja pogleda na bitak, i to tako
da iz pogleda na njega privremeno biva artikulisano unapred dato
biće u svom bitku. To vodeće gledanje na bitak izrasta iz prosečnog
razumevanja bitka u kojem se uvek već krećemo, / kojc na kraju
pripada ustrojeiiosti suštine saniog tubitka. Takvo „pretpostavija-
nje" nema nikakve veze s postavijanjem nekog nedokazanog na-
ćela, iz kojeg biva deduktivno izvoden neki sled stavova. U posta-
vljanju pitanja o smislu bitka uopšte se ne može nalaziti „krug u
dokazu", zato što se u odgovaranju na to pitanje ne radi o nekom
izvodećem obrazlaganju nego o pokazujućcm slobodnom pola-
ganju osnova.
U pitanju o smislu bitka ne nalazi se „krug u dokazu^, ali se
zasigurno nalazi jedna čudnovata „odnosnost-unazad ili odno-
snost-unapred" onoga pitanog (bitka) prema ispitivanju kao modusu
BiTAK 1 VKIi.MI-:

bitka jednog bića. Suštinska pogodenost ispitivanja njegovim pita-

nim pripada najvlastitijem smislu pitanja bitka. A to kazuje samo:
biće karaktera tubitka ima prema pitanju bitka i samo jedan - mo-
žda čak i izuzetan - odnos. Ali, zar time jedno odredeno biće nije
već pokazano u svojoj bitkovnoj prednosti, i zar time nije prethodno
dato egzemplarno biće koje treba da fungira kao ono primarno
ispitivano pitanja bitka? Ovim što je do sada pretresano niti je po-
kazana prednost tubitka, niti je odlučeno o njegovoj mogućnoj ili
čak nužnoj funkciji kao bića koje primarno treba ispitivati. Ali, za-
sigurno se javilo nešto takvo poput prednosti tubitka.

§ 3. Ontološka prednost pitanja bitka

Karakterisanje pitanja bitka po niti vodilji formalne strukture

pitanja kao takvog razjasnilo je to pitanje kao osobito pitanje, i to
tako da njegova izrada, pa čak i rešenje, zahtevaju niz fundamental-
nih razmatranja. Ali, izuzetnost pitanja bitka potpuno će da se obe-
lodani tek onda kada ono bude dovoljno granično obuhvaćeno
s obzirom na svoju funkciju, svoju nameru i svoje motive.
I)o sada je nužnost ponavljanja tog pitanja s jedne strane bila
motivisana dostojanstvenošću njegovog porekla, ali ona je to pre
svega nedostajanjem nekog odredenog odgovora, pa čak i nedostat-
kom nekog zadovoljavajućeg postavljanja pitanja uopšte. Može se,
medutim, zahtevati da se zna čemu treba da služi to pitanje. Da li
ono samo ostaje, ili, da li ono uopšte jeste, samo posao neke slobod-
no lebdeće spekulacije o najopštijim opštostima - ///, da li je ono
istodobno najprineipijelnije i najkonkretnije pitanje?
Bitak je svagda bitak nekog bića. Sveukupnost bića može pre-
ma svojim razlićitim oblastima da postane polje slobodnog polaga-
nja i graničnog obuhvatanja odredenih područja stvari. Ta područ-
ja, npr. povest, priroda, prostor, život, tubitak, iezik i tome slično,
u odgovarajućim znanstvenim istraživanjima mogu se, sa svoje
strane, tematizovati u predmete. Znanstveno istraživanje naivno i
s irovo provodi izdvaianje i prvo tiksiranje područja stvari. Izrada
područja u njegovim osnovnim strukturama na izvestan je način

28
 Sužtiost, struktura i prcdnost pitiiuja hitka

već postignuta predznanstvenim iskustvom i izlaganjem oblasti bitka,

u kojoj je ograničeno samo podrućje stvari. Tako izrasii „osnovni
pojmovf najpre ostaju niti vodilje za prvo konkretno otključenje
područja. Premda težište istraživanja uvek leži u toj pozitivnosti,
njegovo svojstveno napredovanje ne sprovodi se toliko sakuplja-
njem rezultata i njihovim pohranjivanjem u „prirućnike" koliko
ispitivanjem o osnovnim ustrojenostima svagdašnjeg područja,
ispitivanjem koje najčešće reaktivno izbija iz takvog narastajuceg
poznavanja stvari.
Svojstveno „kretanje' znanosti odigrava se u više ili manje ra-
dikalnoi i samoj sebi neprozirnoj reviziji osnovnih pojmova. Nivo
jedne znanosti odreduje se iz toga koliko je ona sposobna za krizu
svojih osnovnih pojmova. U takvim imanentnim krizama znano-
sti dolazi do kolebanja odnosa pozitivno istraživajućeg ispitivanja
prema ispitivanim stvarima samim. Danas su se posvuda u razlići-
tim disciplinama probudile tendence da se istraživanje premesti
na nove iundamente.
Prividno najstroža i najčvrsce uzglobljena znanost, tmitemati-
ka, dospela je u „krizu fundamenata 1 U borbi izmedu formalizma
i intuicionizma radi se o zadobijanju i osiguravanju primarne vrste
pristupa onome što treba da bude predmet te znanosti. Teorija rela-
tivnosti/zz/Ar izrasta iz tendence da se ispostavi vlastiti sklop pove-
zanosti same prirode - onako kako on opstoji „po sebf. Kao teorija
o uslovima pristupa samoj prirodi ona teži da odredivanjem svih
relativnosti očuva nepromenljivost zakona kretanja, pa time dovo-
di sebe pred pitanje o strukturi njoj prethodno datog područja stva-
ri, pred problem materije. U biologiji se budi tendenca da se pita
unatrag, iza odredenja o organizmu i životu koja su dali mehani-
zam i vitalizam, te da se iznova odredi vrsta bitka onoga živećeg
kao takvog. U istorijskim duhovnim znanostima ojaćao je poriv pre-
ma samoj povesnoj zbilji kroz predaju i njeno prikazivanje i tradici-
ju: povest literature treba da postane povest problema. Teologija
traga za izvornijim, iz smisla same vere predskiciranim i unutar
nje ostalim izlaganjem bitka ćoveka prema bogu. Ona polako poči-
nje ponovo da razumeva Luterov [Martin Lutherj uvid, da njena
dogmatska sistematika počiva na „fundamentif koji nije izrastao

29
BITAK i YR I:\II:

iz jednog primarno verskog ispitivanja, i čija pojmovnost ne samo da

nije dovoljna za teološku problematiku, već je pokriva i unakazLije.
Osnovni poimovi su odredenja u kojima područje stvari, koje
leži u osnovi svih tematskih predmeta jedne znanosti, dolazi do
prethodnog razumevanja koje vodi sva pozitivna istraživanja. Svo-
ie pravo legitimisanje i „obrazloženje", prema tome, ti pojmovi do-
bijaju samo u jednom odgovarajući prethodnom pretraživairJLi sa-
mog područja stvari. Medutim, ukoliko se svako od tih područia
dobija iz oblasti samog bića, takvo prethodno istraživanje koje stva-
ra osnovne pojmove, ne znaći ništa drugo do izlaganje tog bica
prema osnovnoj ustrojenosti njegovog bitka. Takvo istraživanje
mora da prethodi pozitivnim znanostima - i ono to može. Plato-
nov i Aristotelov rad dokaz je za to. Takvo polaganje osnova znano-
stima naćelno se razlikuje od naknadno šepajuće „logike 1 koja ne-
ko slučajno stanje jedne znanosti istražuje prema njenoj „metodf,
Ono je produktivna logika u tom smislu što ono gotovo uskače u
odredeno područje stvari, pre svega drugog otkljuĆLije ga u ustroje-
nosti njegovog bitka i pozitivnim znanostima čini dobijene struktu-
re raspoloživim kao prozirna uputstva za ispitivanje. Tako npr. ono
filozofski primarno nije neka teorija obrazovanja pojmova istorije,
to nije ni teorija istorijskog saznanja, a isto tako ni teorija povesti
kao objekta istorije, već je to interpretacija onoga svojstveno pove-
sno bivstvLijućeg prema njegovoj povesnosti. lako, eto, i pozitivni
doprinos Kantove Kritike cistog uma [Kritik der reineu Vermmft]
počiva u polaznoj postavci za izradu onoga što nekoj prirodi uopšte
pripada, a ne u nekoj „teorijr saznanja. Njegova transcendentalna
logika apriorna je logika stvari bitkovnog područja: priroda.
Ali, takvom ispitivanju - ontologiji uzetoj LI najširem smislu i
bez oslanjanja na ontološke pra\ ce i tendence - i samom je potrebna
još jedna nit vodilja. Ontološko istraživanje je, doduse, izvornije
naspram ontićkog ispitivanja pozitivnih znanosti. Ali, i ono samo
ostaje naivno i neprozirno, ako njegova istraživanja o bitku bića
ostave nepretresenim smisao bitka uopste. 1 upravo je ontološkom
zadatku jedne nededuktivno konstruišuće genealogije razlićitih
mogućnih naćina bitka potrebno prethodno sporazumevanje o
onome, ,,sta mi zar>ravo mnimo tim izrazom 'bitak^.

30
 Nužnost, struktum i prciitu\<t pittui'm bitka

Stoga pitanje bitka cilja na jedan apriorni uslov mogućnosti nc

samo znanosti koje ispituju biće kao takvo i takvo biće, i pri tome
se svagda već kreću u nekom razumevanju bitka, već i na uslov mo-
gućnosti samih ontologija koje leže pred ontićkim znanostima i
fundiraju ih. Sva ontologija, raspolagaia ona nia kako bogatim i čvrsto
sazdanim sistcmom kategorija, u osnovi ostajc slepa i jcdno je izokrcia-
njc svojc najsvojstvenije namere, ako prc toga uijc dovoljno razjasnila
smisao bitka i to razjašnjenje pojmila kao svoj fundamentalni zadatak.
Ispravno razumljeno ontološko istraživanje samo daje pitanju
bitka njegovu ontološku prednost nad pukim ponovnim preuzima-
njem jedne poštovanja dostojne tradicije i unapredivanjem jecnog
sve do sada neprozirnog problema. Ali ta stvarski-znanstvena pred-
nost nije jedina.

$ 4. Ontička prednost pitanja bitka

Znanost uopšte može se odrediti kao celina jednog sklopa po-

vezanosti obrazloženja istinitih stavova. Ova delinicija niti je pot-
puna, niti pogada znanost u njenom smislu. Znanosti poseduju
kao držanja čoveka vrstu bitka tog bića (ćovek). To biće terminoioš-
ki shvatamo kao tubitak. Znanstveno istraživanje nije jedina i nije
najbliža mogućna vrsta bitka tog bića. Sam tubitak je, povrh toga,
istaknut pred ostalim bićem. Tu istaknutost bi valjalo privremeno
učiniti vidljivom. Pri tome pretresanje mora unapred da zahvati
analize koje će doći kasniie i tek one ce svojstveno pokazivati.
Tubitak je jedno biće koje sc ne javlja samo medu ostalim bi-
ćem. Pre je tako da je ono ontički istaknuto time sto se tom biću u
njegovom bitku radi o tom bitku samom. Toj ustrojenosti biika tu-
bitka, medutim, tada pripada to da on u svom bitku ima prema
tom bitku jedan bitko\'ni odnos. A to opet kazujc: tubitak razumc
sebe u svom bitku na bilo koji način i u bilo kojoj izričitosti. Tom
biću je svojstveno da je s njegovim bitkom i kroz njegov bitak taj
bitak otključen njemu samom. Razumcvanje bitka i sdmo je jedna
odredcnosi bitka tubiika. Ontićka istaknutost tubitka leži u tome,
da on ontološki jcstc.
HII'AK i YRI:MI:.

Ontološki-biti ovde još ne kazuje: obrazovati ontologiju. Sto-

ga, ako naziv ontologija zadržavamo za eksplicitno teorijsko ispi-
tivanje o bitku bića, onda mneno ontološki-biti tubitka treba
označiti kao predontološko. A to ne znači otprilike nešto kao: jed-
nostavno ontički-bivstvujući, nego bivstvujući na način jednog
razumljenja bitka.
Sam bitak, prema kojem se tubitak može ovako ili onako đrža-
ti i uvek se nekako drži, nazivamo cgzistencija. A pošto se suštin-
sko odredivanje tog bića ne može sprovesti navodenjem nekog
stvarstvenog Šta, jer njegova suština pre leži u tome da ono svagda
ima biti svoj bitak kao svoj, onda je za označavanje tog bića oda-
bran naziv tubitak kao čisti izraz bitka.
Tubitak razume samog sebe uvek iz svoje egzistencije, jedne
mogućnosti samog sebe da bude on sam, ili da ne bude on sam.
Te mogućnosti tubitak je ili sam odabrao, ili je dospeo u njih, ili
je svagda već rastao u njima. Egzistencija biva na način zahvata-
nja ili propuštanja odlučena samo od strane svagdašnjeg tubitka
samog. Pitanje egzistencije treba izvesti na čistac uvek samo
kroz samo egzistiranje. Pri tomc vodeće razumevanje samog tog
egzistiranja nazivamo cgzistcncijclno razumevanje. Pitanje egzi-
stencije je jedan ontički „posao" tubitka. Za to nije potrebna teo-
rijska prozirnost ontološke strukture egzistencije. Pitanje o toj
strukturi cilja na razlaganje onoga što konstituiše egzistenciju.
Sklop povezanosti tih struktura nazivamo cgzistcncijalnost. Nje-
na analitika nema karakter egzistencijelnog nego cgzistcncijal-
nog razumljenja. Zadatak jedne egzistencijalne analitike tubitka,
s obzirom na njenu mogućnost i nužnost, predskiciran je u ontič-
koj ustrojenosti tubitka.
No, ukoliko egzistencija odreduje tubitak, onda je ontološkoj
analitici tog bića svagda već uvek potrebno jedno prethodno svra-
ćanje pogleda na egzistencijalnost. A nju razumemo kao ustroje-
nost bitka bića koje egzistira. U ideji takve ustrojenosti bitka,
medutim, već leži ideja o bitku uopšte. Pa tako je i mogućnost
sprovođenja analitike tubitka vezana za prethodnu izradu pitanja
o smislu bitka uopšte.

32
 Nužnost, struktura i prcdnost pitanja bitka

Znanosti su načini bitka tubitka na koje se on drži i prema

onom bic:u koje on ne mora i sam biti. A tubitku suštinski pripada:
bitak u nekom svetu. Tubitku pripadno razumevanje bitka stoga se
jednakoizvorno tiče razumljenja nećega takvog poput „svcta" i ra-
zumljenja bitka bića koje postaje dostupno unutar sveta. Ontologi-
je koje za temu imaju biće sa tubitku neprimerenim karakterom
bitka, prema tome, fundirane su i motivisane u ontičkoj strukturi
samog tubitka, koja u sebi obuima odredenost jednog predontološ-
kog razumevanja bitka.
Stogafundamentahui ontologiju, iz koje mogu tek da proisteknu
sve ostale, treba tražiti u egzistencijalnoj analitici tubitka.
Prema tome, tubitak ima višestruku prednost pred svim dru-
gim bićem. Prva prednost je ontička: to biće je u svom bitku odre-
deno egzistencijom. Druga prednost je ontološka: tubitak je na
osnovu odredenosti svoje egzistencije po samom sebi „ontološki".
Međutim, tubitku jednakoizvorno - kao konstituensu razumeva-
nja egzistencije - pripada jedno razumljenje bitka svega tubitku
neprimerenog bića. Otuda tubitak ima treću prednost kao ontič-
ko-ontološki uslov mogućnosti svih ontologija. Tako se tubitak po-
kazao kao ono ispitivano koje treba ontološki primarno ispitivati
pre sveg drugog bića.
I konačno, egzistencijalna analitika je sa svoje strane egzistenci-
jclno, tj. ontički ukorenjena. Jedino ukoliko je samo filozofski-istra-
živajuće ispitivanje kao mogućnost bitka svagda egzistirajućeg
tubitka egzistencijelno zahvaćeno, opstoji mogućnost otključenja
egzistencijalnosti egzistencije, a time i mogućnost započinjanja jed-
ne dovoljno tundirane ontološke problematike uopste. A time je
postala razgovetna i ontička prednost pitanja bitka.
Ontičko-ontološka prednost tubitka uočena je već rano, a da
pri tome sam tubitak nije bio shvaćen u svojoj genuinoj ontološkoj
strukturi, niti je postao makar i problem koji na to cilja. Aristotel
:
kaže: f] \\ivyj] xd ovia TTCOC; eaxiv . Duša (čoveka) je na izvestan na-
čin biće; „duša" koja sačinjava bitak čoveka, otkriva na svoje nači-
ne na koje ona ieste - al'a6i]atc; i vorjaic; - sve biće s obzirom na

Aristotel, dc an'una i 8, 431 b 21, up. ibid. 5, 430 a 14 i dalje.

33
BliAK I \ Rl.Air

njegov da-bitak i tako-bitak, tj. uvek takode i u njegovom bitku.

Ovaj stav, koji upućuje nazad na Parmenidovu ontološku tezu, pre-
uzeo je u jedno karakteristično pretresanje Toma Akvinski. Unutar
zadatka izvođenja „transcendencija'1, tj. karaktera bitka koji ieže još
iznad svake mogućne stvarstveno-rodu-primerene odredenosti ne-
kog bića, svakoga modus specialis entis, i koii nužno pripadaju sva-
kome Nešto ma šta ono bilo, treba da se dokaže takode i verum
kao iedan takav transcendens. To se dešava pozivanjem na neko
biće koje primereno samoj vrsti svog bitka poseduje sposobnost da
se „sastaje" tj. poklapa sa svagdašnjim bilo kako bivstvujućim. To
izuzetno biće - ens, quod natum est convenire cum omni ente - je-
ste duša (anima) s . Očigledno je da ovde obelodanjena, premda
ontološki nerazjašnjena prednost „tubitka" pred svim ostalim
bićem, nema ništa zajedničko s nekim lošim subjektiviranjem
sveukupnosti bića. -
Dokaz ontičko-ontološke istaknutosti pitanja bitka osniva se
na privremenom pokazivanju ontičko-ontološke prednosti tubit-
ka. Medutim, analiza strukture pitanja bitka kao takvog (§ 2) nais-
ia je na jednu istaknutu funkciju tog bića unutar samog postavlja-
nja pitanja. Pri tome se tubitak razgrnuo kao biće koje pre toga
mora biti ontološki dovoljno izradeno, kako bi ispitivanje postalo
prozirno. Ali, sada se pokazalo da ontološka analitika tubitka
uopšte sačinjava fundamentalnu ontologiju, da time tubitak fungi-
ra kao ono biće koje treba načelno prethodno ispitivati u odnosu
na njegov bitak.
Ako interpretacija smisla bitka postaje zadatak, onda tubitak
nije samo ono biće koje treba primarno ispitivati; on je povrh toga
biće koje se svagda već u svom bitku odnosi prema otiomc o čemu
se u tom pitanju pita. A pitanje bitka tada nije nista drugo do radi -
kalizovanje jedne samom tubitku pripadne suštinske tendence bit-
ka - radikalizovanje predontološkog razumevanja bitka.

8 Toma Akvinski, Quacstionc$ dc vcritatc qu. I a. 1 c, up. dolom stm/.e i od nave-

denog odstupaiuee spro\'odenje jedne „dedukcijt" transcendenciia u Opuscu-
lum ,,Jc natum gcncris".

34
 DRUGO POGLAVLJE

Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka.

Metoda istraživanja i njegov nacrt

§ 5. Ontološka analitika tubitka kao slobodno polaganje

horizonta za interpretaciju smisla bitka uopšte

Prilikom označavanja zadataka, koji se nalaze u „postavljanju"

pitanja bitka, pokazalo se da nije potrebno samo fiksiranje onog
jednog bića koje treba da fungira kao primarno ispitivano, već da
se zahteva i izričito usvajanje i osiguravanje prave vrste pristupa
tom biću. Pretresano je koje biće preuzima povlašćenu ulogu
unutar pitanja bitka. Ali, kako to biće, tubitak, treba da postane
dostupno i u razumevajućem izlaganju gotovo vizirano?
Za tubitak dokazana ontičko-ontološka prednost mogla bi da
zavede na mnjenje da to biće mora da bude i ontičko-ontološki pri-
marno dato biće, ne samo u smislu neke „neposredne" dohvatljivo-
sti samog bića, već i s obzirom na jednu isto tako „neposrednu"
prethodnu datost njegove vrste bitka. Tubitak, doduše, ontički nije
samo blizu, ili čak ono najbliže - to ćak mi svagda sami jesmo. Uprkos
tome, ili upravo zbog toga, on je ontološki ono najdalje. Njegovom
najvlastitijem bitku, doduše, pripada to da poseduje neko razume-
vanje toga i da se svagda već drži izvesne izloženosti svog bitka.
Time, medutim, uopšte nije kazano da bi se to najbliže predonto-
loško bitkovno izlaganje njega samog moglo preuzeti kao primerena

35
BlTAK I VRTMl-

nit vodilja, kao da bi to razumevanje bitka moralo da proistekne iz

jednog tematski ontološkog promišljajućeg prisećanja na najviasti-
tiju ustrojenost bitka. Primereno sebi pripadnoj vrsti bitka, tubitak
pre ima tendencu da vlastiti bitak razume iz ouog bića prema ko-
jem se on suštinski stalno i najpre odnosi - iz „sveta". U samom
tubitku, pa time u njegovom vlastitom razumevanju bitka, nalazi
se ono što ćemo pokazati kao ontološko povratno zračenje razume-
vanja sveta na izlaganje tubitka.
Ontički-ontološka prednost tubitka stoga je osnov za to da
tubitku ostaje pokrivena specifična ustrojenost njegovog bitka
- razumljena u smislu „^^^^^0^111^ strukture koja mu pripada.
Tubitak je samom sebi ontički „najbliže", ontološki najdalje, a pre-
dontološki ipak nije stran.
Time je privremeno samo pokazano da interpretacija tog bića
stoji pred vlastitim teškoćama koje se osnivaju u vrsti bitka temat-
skog predmeta i samog tematizujućeg odnosećeg držanja, a ne, na
primer, u nekoj nedostatnoj opremljenosti naše saznajne moći ili u
prividno lako otklonjivom nedostatku primerene pojmovnosti.
Medutim, pošto tubitku razumevanje bitka ne samo da pripa-
da, već se ono obrazuje ili raspada sa svagdašnjom vrstom bitka
samog tubitka, on može da raspolaže bogatom izloženošću. Filo-
zofska psihologija, antropologija, etika, „politika", pesništvo, bio-
grafija i pisanje povesti svagda su različitim putevima i u promenlji-
voj meri sledili odnose držanja, moći, sile, mogućnosti i sudbine
tubitka. Ali ostaje pitanje da li su ta izlaganja bila egzistencijalno
sprovedena isto onako izvorno kao što su možda bila egzistencijel-
no izvorna. To dvoje ne moraju nužno da idu zajedno, ali se ni
ne isključuju. Egzistencijelno izlaganje može da zahteva egzisten-
cijalnu analitiku samo ako je filozofsko saznanje pojmljeno u
svojoj mogućnosti i nužnosti. Tek ako su osnovne strukture tu-
bitka dovoljno izradene u eksplicitnoj orijentaciji na sam pro-
blem bitka, dosadašnja dobit izlaganja tubitka dobiće svoje egzi-
stencijalno opravdanje.
Analitika tubitka, dakle, mora da ostane ono prvo i najpreče u
pitanju o bitku. A tek potom će problem dobijanja i osiguranja

36
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istraživauja i tijegov nacrt

vodeće vrste pristupa tubitku postati doista gorući. Negativno go-

voreći: na to biće ne sme se konstruktivno-dogmatski navući nika-
kva proizvoljna ideja o bitku i zbilji - ma koliko ona bila „samora-
zumljiva"; nijedna od „kategorija" koje su predskicirane iz takve
ideje, ne sme da bude ontološki nesmotreno nametnuta tubitku.
Vrsta pristLipa i izlaganja pre mora da bude odabrana na takav na-
čin da se to biće može pokazati na sebi samom polazeći od sebe
samog. i to ona treba da pokaže biće u onome kako ono najpre i
ponajčešće jeste, u njegovoj prosečnoj svakodnevici. Na njoj treba
da se ispostave ne proizvoljne i slučajne nego suštinske strukture,
koje se u svakoj vrsti bitka faktičkog tubitka održavaju kao struktu-
re koje odreduju bitak. U pogledu na osnovnu ustrojenost svako-
dnevice tubitka tada izrasta pripremno izdvajanje bitka tog bića.
Tako shvaćena analitika tubitka ostaje sasvim orijentisana na
vodeći zadatak izrade pitanja bitka. Time se odreduju njene grani-
ce. Ona ne može hteti da da neku potpunu ontologiju tubitka, koja
naravno mora da bude izgradena ukoliko nešto poput „filozofske"
antropologije treba da stoji na filozofski dostatnoj bazi. Usmerena
na neku mogućnu antropologiju, odnosno njeno ontološko funda-
mentiranje, naredna interpretacija daje samo nekoliko, mada ne i
nesuštinskih „komada". Analiza tubitka je, medutim, ne samo ne-
potpuna nego najpre i isto tako privrernena. Ona izdvaja tek samo
bitak tog bića bez interpretacije njegovog smisla. Slobodno pola-
ganje horizonta za najizvornije izlaganje bitka ta analiza pre tre-
ba da pripremi. Tek kada taj horizont bude dobijen, pripremna
analitika tubitka zahtevaće svoje ponavljanje na višoj i svojstve-
noj ontološkoj bazi.
Kao smisao bitka onog bića koje nazivamo tubitak pokazaće
se vremenitost. Ovaj dokaz mora da se obistini u ponovljenoj inter-
pretaciji privremeno pokazanih struktura tubitka kao modusa vre-
menitosti. Ali, s tim izlaganjem tubitka kao vremenitosti nije isto
tako već dat i odgovor na vodeće pitanje koje je postavljeno o smi-
slu bitka uopšte. Zasigurno je, medutim, pripremljeno i postavljeno
tlo za dobijanje tog odgovora.
Putem nagoveštaja bilo je pokazano: tubitku kao ontićka ustro-
jenost pripada predontološki bitak. Tubitak jeste na taj način,

37
BlTAK 1 VRF.MF

da bivstvujući razume nešto takvo poput bitka. Čvrsto se držeći tog

sklopa povezanosti treba pokazati da je vreme ono odakle tubitak
uopšte neizričito razume i izlaže nešto takvo poput bitka. Vreme
mora da bude rasvetljeno i genuino pojmljeno kao horizont sveg
razumevanja bitka i sveg izlaganja bitka. Da bi se pustilo da to po-
stane takvo da se može uvideti, potrebna je izvoma eksplikacija
vremena kao horizonta razumevanja bitka iz vremenitosti kao bitka
tubitka koji razumeva bitak. U celini tog zadatka istodobno leži
zahtev da se tako dobijeni pojam vremena razgraniči spram vul-
garnog razumevanja vremena, koje je postalo eksplicitno u jed-
nom izlaganju vremena, onako kako se ono taložilo u tradicio-
nalnom pojmu vremena koji se održao od Aristotela pa sve do
Bergsona [Henri Bergson], a i posle njega. Pri tome treba učini-
ti razgovetnim, da - i kako - taj pojam vremena i vulgarno raz-
umevanje vremena uopšte proističu iz vremenitosti. Time se
vulgarnom pojmu vremena vraća njegovo samostalno pravo
- naspram Bergsonove teze da je vreme, koje je m n e n o tim
pojmom, prostor.
,,\ reme" odavno fungira kao ontološki ili pre kao ontički krite-
rij naivnog razlikovanja različitih regija bića. Jedno „vremenito"
biće (prirodna dešavanja i povesni dogadaji) razgraničava se spram
„nevreminitog" bića (prostorni i brojčani odnosi). Uobičajilo se
odvajanje „bezvremenog" smisla stavova od „vremenitog" toka is-
kazivanja stavova. Jedan „jaz" se, dalje, nalazi izmedu „vremeni-
tog" bića i onoga „nadvremenitog" večnog, pa se pokusava premos-
ćenje tog jaza. „Vremenit" ovde svagda kazuje koliko i bivstvujući
„u vremenu" - jedno određenje koje je, naravno, još uvek dosta
tamno. Opstoji fakat: vreme, u smislu „biti u vremenu" fungira
kao kriterij rastavljanja regija bitka. Kako vreme dolazi do te istak-
nute ontološke funkcije, pa čak i s kojim pravom upravo nešto
takvo kao vreme fungira kao takav kriterij, i konačno: da li u toj
naivno ontološkoj primeni vremena dolazi do izražaja njegova
svojstvena mogućna ontološka relevanca; do sada to niti je bilo pi-
tano, niti je bilo istraživano. „Vreme" je, i to u horizontu vulgarnog
razumevanja vremena, gotovo „samo od sebe" dospelo u tu „samo-
razumljivu" ontološku funkciju i do danas se u njoj zadržalo.

38
 Dvostruki zadatak u izradi pitunjii bitka. Mctoda istraživanja i njcgov uacrt

Nasuprot tome, na tlu izradenog pitanja o smislu bitka treba

pokazati, da je - i kako je - u ispravno viđenom i ispravno ekspliei-
ranom feuomenu vremena ukorenjena eentralna problematika
svih ontologija.
Ako bitak treba da bude pojmljen iz vremena, a različiti modu-
si i derivati bitka u svojim modifikacijama i derivatima doista tre-
ba da postanu razumljivi iz pogleda na vreme, onda je time sam
bitak - a ne, na primer, samo biće kao biće ,,u vremenu" - učinjen
vidljivim u svom „vremenitom" karakteru. „Vremenit", međutim,
tada više ne može da kazuje samo: „bivstvujući u vremenu". Tako-
de je i ono „nevremenito" i „nadvremenito" s obzirom na svoj bi-
tak „vremenito". I to opet ne samo na način neke privacije spram
nekog „vremenitog" kao ,,u vremenu bivstvujućeg", nego u jednom
pozitivnom smislu koji, dakako, tek treba razjasniti. Pošto je izraz
„vremenit" predfilozofskom i filozofskom jezičkom upotrebom
prevučen navedenim značenjem, i pošto se taj izraz u narednim
istraživanjima upotrebljava, tj. uzima u izreku, za još jedno druga-
ćije značenje, mi izvornu odredenost smisla bitka te njegovih ka-
raktera i modusa iz vremena nazivamo njegovom temporalnom
odredenošću. Fundamentalni ontološki zadatak interpretacije bit-
ka kao takvog obuima, stoga, u sebi izradu temporalnosti bitka.
U ekspoziciji problematike temporalnosti dat je pre svega konkre-
tan odgovor na pitanje o smislu bitka.
Pošto bitak svagda postaje dohvatljiv samo iz pogleda na
vreme, to odgovor na pitanje bitka ne može da leži u nekom izolo-
vanom i slepom stavu. Odgovor nije pojmljen u naknadnom kazi-
vanju onoga što on primereno stavu iskazuje, pogotovu ako se on
kao slobodno iebdeći rezultat pruža dalje za neko puko upoznava-
nje jednog „stanovišta" koje možda odstupa od dosadašnje vrste
obradivanja. To, da li je odgovor ,,nov" bez značaja je i ostaje samo
spoljašnjost. Ono pozitivno na njemu mora ležati u tome da je on
dovoljno star da naučimo poimati mogućnosti koje su „stari" pri-
premili i postavili. Po svom najvlastitijem smislu odgovor daje jed-
no uputstvo za konkretno ontološko istraživanje, da se unutar slo-
bodno položenog horizonta započne sa istraživajućim ispitivanjem
- i on daje samo to.

39
BlTAKI \'Rl:Ml:

Ako na taj način odgovor na pitanje bitka postaje upućujuća

nit vodilja za istraživanje, onda u tome leži da je taj odgovor dovolj-
no dat tek onda kada iz njega samog proistekne uvid u specifičnu
vrstu bitka dosadašnje ontologije, usude njenog ispitivanja, prona-
laženja i zakazivanja, kao ono što je primereno tubitku nužno.

$ 6. Zadatak đestrukcije povesti ontologije

Sve istraživanje - pa ne na poslednjem mestu i ono koje se kre-

će u krugu centralnog pitanja bitka - jedna je ontička mogućnost
tubitka. Njegov bitak nalazi svoj smisao u vremenitosti. Pa ipak, ta
vremenitost istodobno je uslov mogućnosti povesnosti kao jedne
vremenite vrste bitka samog tubitka, ne obazirući se na to da li je i
kako je on jedno biće ,,u vremenu". Odredenje povesnosti ieži pre
onoga što se naziva povest (svetopovesno događanje). Povesnost
mni ustrojenost bitka „događanja" tubitka kao takvog, na osnovu
kojeg je tek mogućno nesto takvo poput „svetske povestf i moguć-
no je povesno pripadati svetskoj povesti. Tubitak jeste svagda u
svom faktičkom bitku - kako i ,,šta" on već beše. Izričito ili ne, on
jeste svoja prošlost. I to ne samo tako da se njegova prošlost gotovo
„iza' njega svaljuje na njega, pa da on poseduje ono prošlo kao još
predručno prisutno svojstvo koje ponekad naknadno dejstvuje u
njemu. Tubitak „jeste" svoja prošlost na način svog bitka koji se,
grubo rečeno, svagda „dogada" iz svoje budućnosti. Tubitak jeste
na svoj svagdašnji način da jeste, pa prema tome i sa njemu pripad-
nim razumevanjem bitka, urastao u neko nasleđeno izlaganje tubit-
ka i izrastao u njemu. Polazeći od tog izlaganja tubitka on najpre, i
u izvesnom krugu stalno, razumeva sebe. To razumevanje otključu-
je mogućnosti njegovog bitka i upravlja njima. Njegova vlastita
prošlost - a to uvek kazuje prošlost njegove „generacije" - ne sledi
za tubitkom, nego svagda ide već ispred njega.
Ova elementarna povesnost tubitka može njemu samom da
ostane prikrivena. Medutim, na izvestan način ona takode može
da postane otkrita i može da iskusi vlastitu negu. Tradiciju tubitak
može da otkrije, očuva i izričito da sledi za njom. Otkriće tradicije

40
 Dvostruki zadatak /./ izradi pitanja bitka. Mctoda istrazivania i njegov nacrt

i otključenje onoga što ona „predaje" i kako ona predaje, može da

bude zahvaćeno kao samostalan zadatak. Tako tubitak donosi sebe
u vrstu bitka istorijskog ispitivanja i istraživanja. Ali istorija
- tačnije istoričnost - kao vrsta bitka ispitivajućeg tubitka mo-
gućna je samo zato sto je tubitak u osnovi svog bitka određen
povesnošću. Ako ta povesnost ostane tubitku prikrivena, i sve
dok ona to ostaje, njemu takode zakazuje i mogućnost istorij-
skog ispitivanja i otkrivanja povesti. Nedostajanje istorije nije
dokaz protiv povesnosti tubitka, nego je kao deficijentan modus
te ustrojenosti bitka dokaz za to. Jedno doba može da bude neis-
torijsko samo zato što ono „povesno" jeste.
Ako je, s druge strane, tubitak zahvatio mogućnost koja leži u
njemu, mogućnost da ne samo svoju egzistenciju učini sebi prozir-
nom, nego da propituje o smislu same egzistencijalnosti, tj. da pret-
hodno propituje o smislu bitka uopšte, i ako se u takvom ispitivanju
otvorio pogled za suštinsku povesnost tubitka, onda je neizbežan
uvid: ispitivanje o bitku, koje se bilo pokazalo s obzirom na njegovu
ontički-ontološku nužnost, i samo je okarakterisano povesnošću.
Izrada pitanja bitka mora tako iz najvlastitijeg smisla bitka samog
ispitivanja kao jednog povesnog ispitivanja da dokuči uputstvo za
propitivanje o svojoj vlastitoj povesti, tj. da postane istorijska, da bi
u pozitivnom usvajanju prošlosti dovela sebe u puni posed najvla-
stitijih mogućnosti pitanja. Pitanje o smislu bitka je, primereno vr-
sti sprovodenja koja mu pripada, tj. kao prethodna eksplikacija
tubitka u njegovoj vremenitosti i povesnosti, samo od sebe dovedeno
do toga da sebe razume kao istorijsko pitanje.
Ali, pripremna interpretacija fundamentalnih struktura tu-
bitka s obzirom na njegovu najbližu i prosečnu vrstu bitka, u
kojoj on tiine takođe najpre povesno jeste, učiniće otvorljivim
sledeće: tubitak ima ne samo sklonost da zapadne na svoj svet, u
kojem on jeste, i da sebe relucentno izlaže polazeći iz njega; ujed-
no s tim, tubitak zapada i u svoju više ili manje izričito zahvaće-
nu tradiciju. Ona njemu oduzima vlastito vodenje, ispitivanje i
izabiranje. To važi, ne na poslednjem mestu, za ono razumevanje
i njegovu obrazivost, koji su ukorenjeni u najvlastitijem bitku
tubitka, u ontološlom bitku.
BlTAK 1 YRFMI:.

Tradicija, koja je pri tome zagospodarila, najpre i ponajviše čini

tako malo pristupačnim ono što „predaje" da ona to pre pokriva.
Ono nasledeno ona izručuje samorazumljivosti i sprečava pristup
izvornim „vrelima" iz kojih su na donekle pravi način crpene nasle-
dene kategorije i pojmovi. Tradicija čini čak i to da se takvo poreklo
uopšte zaboravlja. Ona obrazuje nepotrebnost da se takav povratak
makar i samo razume u svojoj nužnosti. U raskorenjivanju povesno-
sti tubitka tradicija ide tako daleko, da se on kreće još samo u intere-
sovanju za mnogooblikovanost mogućnih tipova, pravaca i stanoviš-
ta filozofiranja u najudaljenijim i u najvećoj meri tudim kulturama i
teži da tim interesovanjem zastre sopstvenu lišenost tla. Posledica
toga postaje to da pri svem istorijskom interesovanju i pri svoj revno-
sti u interpretaciji koja je filološki „primerena stvari", tubitak više ne
razume najelementarnije uslove, jedine koji omogućavaju pozitivan
povratak prošlosti u smislu njenog produktivnog usvajanja.
Na početku (§ 1) je bilo pokazano da je pitanje o smislu bitka
ne samo nerešeno, ne samo nedovoljno postavljeno, nego da je pri
svom interesovanju za „metafiziku" dospelo u zaborav. Grčka onto-
logija i njena povest koja kroz mnogostruke filijacije i iskrivljava-
nja još i danas odreduje pojmovnost filozofije, dokaz je za to da tu-
bitak samog sebe i bitak uopšte razume polazeći iz „sveta", te da
tako izrasla ontologija zapada u tradiciju koja je pušta da potone u
samorazumljivost i u materijal koji treba samo iznova obradivati
(tako za Hegela). Ta raskorenjena grčka ontologija postaje u Sred-
njem veku čvrsti sastoj učenja. Njena sistematika sve je drugo sa-
mo ne uzglobljavanje nasledenih komada u jednu građevinu. Unu-
tar granica dogmatskog preuzimanja grčkih osnovnih shvatanja
bitka, u toj sistematici leži još mnogo nedovršenog rada koji vodi
dalje. Skovana u sholastičkom obliku, grčka ontologija suštinski na
putu preko Suarezovih [Franciscus Suarez] Disputationes me-
taphvsieae prelazi u „metafiziku" i transcendentalnufilozofijuNo-
vog veka, pa odreduje još fundamente i ciljeve Hegelove Logike.
Onoliko koliko u toku te povesti odredene izuzetne oblasti bitka
dospevaju u razmatranje i nadalje primarno vode problematiku
(Dekartov [Rene Descartes] ego cogito, subjekat, Ja, um, duh,
osoba), one ostaju - odgovarajući potpunom propuštanju pitanja
 Dvostruki zadatak u iznnii pitanja bitka. Metoda ittrazivanja / njcgov nacrt

bitka - neispitane prema bitku i strukturi svog bitka. Kategorijalni

sastoj tradicionalne ontologije se, sa odgovarajućim formalizova-
njima i barem negativnim ograničenjima, pre prenosi na to biće, ili
se pak, u tenđiranju ka ontološkoj interpretaciji supstancijalnosti
subjekta, poziva u pomoć dijalektika.
Ako za samo pitanje bitka treba da se zadobije prozirnost pove-
sti samog tog pitanja, onda je potrebno da se razmekša očvrsla tra-
dicija i da sc razrcše njenim tokom sazrela pokrivanja. Taj zadatak
razumemo kaopo niti vodilji pitanja bitka sprovodeću destrukciju
nasleđenog sastoja antičke ontologije na izvorna iskustva u kojima
su bila zadobijena prva i nadaljc vodeća odredenja bitka.
Ovaj dokaz porekla osnovnih ontoloških pojmova, kao istraži-
vajuće ispostavljanje njihovog „rodnog lista" za njih, nema nika-
kve veze s nekim lošim rclativizovanjem ontološkog stanovišta.
Destrukcija isto tako nema ništa ni sa negativnim smislom nckog
otrcsanja ontološke tradicije. Obrnuto, ona treba da markira tu tra-
diciju u njenim pozitivnim mogućnostima, a to uvek kazuje: u nje-
mm granicama koje su faktički datc sa svagdašnjim postavljanjem
pitanja i sa, iz tog postavljanja pitanja predskiciranim, graničnim
obuhvatanjem mogućnog polja istraživanja. Destrukcija sc ne od-
nosi negirajući prema prošlosti, njena kritika pogada ono „danas"
i gospodareću vrstu obradivanja povesti ontologije - bila ona sasta-
vljena doksograiski, duhovno-povesno ili problemski-povesno.
Ali, nije htenje destrukcijc da prošlost pokopa u ništavnost, ncgo
ona imapozitivnu namcru - njena ncgativna funkcija ostaje neizri-
ćita i indircktna.
U okviru rasprave koja je pred nama, koja za cilj ima načelnu
izradu pitanja bitka, destrukcija povesti ontologije - destrukcija
koja suštinski pripada postavljanju pitanja i samo unutar njega je
mogućna - može da bude sprovcdena samo na načelno odlučuju-
ćim stanicama te povesti.
Primereno pozitivnoj tendenci destrukcijc najpre treba posta-
viti pitanje da li je i koliko je u toku povesti ontologije uopšte inter-
pretacija bitka bila tematski spojena s fenomenom vremena, i da li
je za to nužna problematika temporalnosti bila i mogla da bude

43
Bl'l'AK I VRliMl-

načelno izradena. Prvi i jedini koji se jednim delom istraživajuceg

puta kretao u pravcu dimenzije temporalnosti, odnosno koji je pu-
stio da ga tamo tera prisila samih fenomena, jeste Kant. Tek ako je
fiksirana problematika temporalnosti, može da pode za rukom
unošenje svetlosti u tamu učenja o šematizmu. Na tom putu se,
medutim, tada može takode pokazati, zašto je za Kanta to područ-
je moralo da ostane zabravljeno u svojim svojstvenim dimenzija-
ma i u svojoj centralnoj ontološkoj funkciji. Sam Kant je znao da se
odvažio da ude u jedno tamno područje: „Ovaj šematizam našeg
razuma, u pogledu na pojave i njihovu puku formu, jedna je prikri-
vena veština u dubinama čovekove duše, čiji ćemo istiniti mehani-
zam teško ikada da izmamimo od prirode i da ga nepokrivenog iz-
ložimo pogledu"1'. Ono pred čime Kant ovde gotovo da uzmiče,
mora tematski i načelno da se iznese na svetlost, samo ako izraz
„bitak" treba da ima neki smisao koji se može legitimisati. Konač-
no, upravo su oni fenomeni koji se u narednoj analizi ispostavljaju
pod nazivom „temporalnost, najtajanstveniji sudovi „prostog ra-
zuma, čiju analitiku Kant određuje kao „posao filozofa"
Sledeći zadatak destrukcije po niti vodilji problematike tempo-
ralnosti, rasprava koja sledi pokušava da interpretira poglavlje o
šematizmu i, polazeći odatle, Kantovo učenje o vremenu. Istodob-
no se pokazLije, zašto je Kantu morao da ostane uskraćen uvid u
problematiku temporalnosti. Dve stvari sprečile su taj uvid: najpre
propuštanje pitanja bitka uopste i, u sklopu povezanosti s tim, ne-
dostatak jedne tematske ontologije tubitka, kantovski rečeno: jed-
ne prethodne ontološke analitike subjektivnosti subjekta. Umesto
toga, pri svem suštinskom daljem obrazovanju Kant dogmatski pre-
uzima Dekartovu poziciju. A potom, njegova analiza vremena, upr-
kos vraćanju tog fenomena u subjekat, ostaje orijentisana na nasle-
deno vulgarno razumevanje vremena, što Kanta konačno sprečava
da fenomen „transcendentalnog odredenja vremena" izradi u nje-
govoj vlastitoj strukturi i funkciji. Usled tog dvostrukog naknad-
nog dejstvovanja tradicije, odlučujući sklop povezanosti između
vremena \ onoga „Ja mislhn' ostaje zastrt potpunom tamom - on
ne postaje ni problem.

9 KanU Immanucl: Kritik dcr rcincn \crnunft\ str. 180-18!

44
 Dvosiruki zadatak u izradi pitauja bitka. Mctoda istrazivuuja i njegov nacrt

Preuzimanjem Dekartove ontoioške pozicije Kant ćini, zajed-

no s njim, jedan suštinski propust - propust ontologije tubitka. Taj
propust je odlučujući u smislu Dekartove naivlastitije tendence.
Onim „cogito suirf Dekart zahteva da se filozofiji pribavi novo i
sigurno tlo. Ali, ono što pri tom „radikalnoirf početku on ostavlja
neodredenim jeste vrsta bitka toga res cogitans, tačnije: smisao bitka
toga „sum\ Izrada neizričitih ontoloških fundamenata toga „cogi-
to sum" lspunjava boravljanje kod druge stanice na putu destruira-
iućeg povratka u povest ontologije. Interpretacija pribavlja dokaz
da je Dekart ne samo uopšte morao da propusti pitanje bitka, već
takode pokazuje i zašto je on došao do mnjenja da je apsolutnim
„biti-izvestan" toga cogito osloboden pitanja o smislu bitka tog bica.
Ipak, za Dekarta se ne ostaje jedino na tom propustu, pa time
i na jednoj potpunoj ontološkoj neodredenosti te res cogitans sive
mens sive animus. Dekart sprovodi fundamentalna razmatranja
svojih Meditationes putem prenošenja srednjovekovne ontologije
na to biće, koje je on postavio kao fundamentum inconcussum.
Res cogitans ontološki se odreduje kao ens, a smisao bitka tog ens
za srednjovekovnu ontologiju fiksiran je u razumevanju toga ens
kao ens creatum. Bog kao ens infinitum jeste ens inereatum. Stvore-
nost, pak, u najširem smislu uspostavljenosti nećega, suštinski je
strukturni momenat antičkog pojma bitka. Prividno novi početak
filozofiranja razgrće se kao usađivanje jedne kobne predrasude, na
osnovu koje je vreme koje je usledilo propuštalo tematsku ontološku
analitiku „duševnostf po niti vodilji pitanja bitka a istodobno i kao
kritičko razraČLinavanje sa nasledenom antičkom ontologijom.
Svaki poznavalac srednjeg veka vidi da je Dekart „zavisan" od
srednjovekovne sholastike i da upotrebljava njenu terminologiju.
Medutim, tim „otkrićem" filozofski nije dobijeno ništa onoliko du-
go dok ostaje u tami, koji načelni domet za vreme koje sledi ima to
dejstvo srednjovekovne ontologije na ontološko odredivanje odno-
sno neodredivanje one res cogitans. Taj domet treba da se proceni
tek ako se pre toga smisao i granice antićke ontologije pokažu iz
orijentacije na pitanje bitka. Drugim rečima, destrukcija vidi sebe
postavljenu pred zadatak interpretacije tla antičke ontologije u sve-
tlosti problematike temporalnosti. Pri tome postaje oćigledno,

45
BlTAK l VIU-MT

da je antičko izlaganje bitka bića orijentisano na „svet" odnosno na

„prirodu" u najširem smislu i da ono doista iz „vremena' zadobija
razumevanje bitka. Spoljašnji dokumenat za to - ali, naravno, sa-
mo to - jeste odredivanje smisla bitka kao napouaia odn. ouata,
što ontološki-temporalno znači „prisutnost". Biće je u svom bitku
shvaćeno kao „prisutnost", tj. ono je razumljeno s obzirom na je-
dan određen modus vremena - na „sadašnjost".
Problematika grčke ontologije, kao i problematika svake onto-
logije, svoju nit vodilju mora da uzme iz samog tubitka. Tubitak, tj.
bitak čoveka, u vulgarnoj kao i u filozofskoj „definiciji" granično je
obuhvaćen kao (coov \6yov exov> o n o živeće čiji je bitak suštinski
odrecten onim moći-besediti. To \eyew (up. § 7, B) nit je vodilja za
dobijanje struktura bitka onog bića koje susreće u oslovljavanju i
razgovaranju. Zbog toga antička ontologija, koja se obrazovala kod
Platona, postaje „dijalektika". S napredovanjem izrade same onto-
loške niti vodilje, tj. „hermeneutike" X6yoc;-a, raste mogućnost ra-
dikalnijeg zahvatanja problema bitka. Dijalektika, koja je bila pra-
va filozofska pometenost, postaje suvišna. Zbog toga Aristotel „više
nije imao razumevanja" za nju, pošto ju je stavio na radikalnije tlo
i ukinuo. Samo \kyew, odnosno voelv - prosto dokučivanje nečega
predručnog u njegovoj čistoj predručnosti, koje je već Parmenid
uzeo za vodeću vezu izlaganja bitka - poseduje temporalnu struk-
turu čistog „osadašnjavanja" nećega. Biće koje se u njemu za njega
pokazuje i koje biva razumljeno kao svojstveno biće, prema tome,
dobija svoje izlaganje s obzirom na - sadašnjost [spram-čuvište
- Gegen-vvart], tj. ono je pojmljeno kao prisutnost (ouaia).
Pa ipak, to grčko izlaganje bitka sprovodi se bez ma kojeg izri-
čitog znanja o niti vodilji koja pri tome fungira, bez poznavanja, pa
čak i bez razumevanja fundamentalne ontoloske funkcije vreme-
na, bez uvida u osnov mogućnosti te tunkcije. Naprotiv, samo vre-
me se uzima kao jedno biće izmedu ostalog bića, pa se pokušava
da se ono samo u strukturi svog bitka shvati iz horizonta onog raz-
umevanja bitka koje je neizričito-naivno orijentisano na njega.
U okviru naredne načelne izrade pitanja bitka ne može da se
saopšti opširna temporal na interpretaci ja fundamenata antičke onto-
logije - pre svega njenog znanstveno najviseg i najćistijeg stupnja

46
 Dvostruki zadatak u izradi pitatija hitka. Mctoda istraživatija i njcgov tiacrt

kod Aristotela. Umesto toga, ona daje jedno izlaganje Aristotelove

rasprave o vremenu i n , koja može da bude odabrana za diskrimen
baze i granica antičke znanosti o bitku.
Aristotelova rasprava o vremenu prva je opširna interpretacija
tog fenomena koju smo nasledili predanjem. Ona je suštinski odre-
dila celokupno shvatanje vremena koje je usledilo za njom, uključu-
jući i Bergsonovo. Iz analize Aristotelovogpojma vremena istodob-
no postaje povratno jasno da se Kantovo shvatanje vremena kreće
u strukturama koje je uspostavio Aristotel, što kazuje da Kantova
osnovna ontološka orijentacija - uz sve razlike jednog novog ispiti-
vanja - ostaje grčka.
Tek u sprovodenju destrukcije ontološkog nasleda, pitanje bit-
ka dobija svoju istinsku konkretizaciju. U njoj ono pribavlja sebi
potpuni dokaz za nezaobilazost pitanja o smislu bitka i tako de-
monstrira smisao besede o „ponavljanju" tog pitanja.
Svako istraživanje u tom polju, gde „je sama stvar duboko za-
strta" n , čuvaće se precenjivanja svojih rezultata. Jer, takvo istraživa-
nje stalno prisilno tera samog sebe pred mogućnost otključenja
jednog još izvornijeg, univerzalnijeg horizonta, iz kojeg bi mogao
da bude crpljen odgovor na pitanje: šta znači „bitak"? O takvim se
mogućnostima ozbiljno i s pozitivnom dobiti može raspravljati samo
ukoliko je uopšte tek ponovo probudeno pitanje o bitku i zadobijeno
jedno polje kritičkih razmatranja koja se mogu kontrolisati.

§ 7. Venomenološka metoda istraživanja

Čini se da je privremenim karakterisanjem tematskog predmeta

istraživanja (bitak bića, odnosno smisao bitka uopšte) takode već
predskicirana i njegova metoda. Odvajanje bitka od bića i eksplika-
cija samog bitka, zadatak je ontologije. I metoda ontologije ostaje
u najvišem stepenu dostojna pitanja, sve dok se savet hoće izmoliti
recimo kod povesno nasleđenih ontologija ili sličnih pokušaja.

10 Aristotel, kizika A 10, 21 7 b 29-14, 224 a 17.

1 1 Kant, Immanuol, Kritik iicr rciticti \'crruitif[\ str. 121.
BlTAKl VRliMl-

Pošto se termin ontologija za ovo istraživanje upotrebljava u jed-

nom formalno širokom smislu, sam od sebe se zabranjuje put
kojim bi se njena metoda razjasnila u sledu njene povesti.
Upotrebom termina ontologija takode se nije besedilo u pri-
log nijednoj odred'enoj filozofskoj disciplini koja bi stajala u sklo-
pu povezanosti sa ostalim disciplinama. Uopšte ne treba da se udo-
volji zadatku neke prethodno date discipline, nego obrnuto: od
stvarskih nužnosti odredenih pitanja i od vrste obrađivanja koju
zahtevaju „same stvari", može u svakom slučaju da se obrazuje
jedna disciplina.
Vodećim pitanjem o smislu bitka istraživanje stoji kod funda-
mentalnog pitanja filozofije uopšte. Vrsta obradivanja ovog pitanja
je fenomenološka. Time se ova rasprava ne pripisuje ni nekom „sta-
novištu" niti nekom „pravcu" zato što ienomenologija nije i nika-
da ne može ni da postane ni jedno ni drugo, sve dok razume samu
sebe. Izraz „fenomenologija" primarno označava jedan pojam me-
tođe. On ne karakteriše stvarstveno Šta predmeta filozofskog istra-
živanja nego Kako tog istraživanja. Sto se neki pojam metode is-
pravnije ispoljava u svojim dejstvima, i što obuhvatnije odreduje
načelni duktus neke znanosti, utoliko je izvornije on ukorenjen u
razračunavanje sa samim stvarima, utoliko se više udaljava od ono-
ga što nazivamo tehničkim zahvatom, kojih takode ima mnogo i u
teorijskim disciplinama.

Naziv „fenomenologija" izražava jednu maksimu koja može

da se tormuliše ovako: „ka samim stvarima!" - naspram svih slo-
bodno lebdećih konstrukcija, slučajnih nalaza, naspram preuzimanja
samo prividno legitimisanih pojmova, naspram prividnih pitanja
koja se često kroz generacije kočopere kao „problemi". Medutim,
ta maksima je ipak - moglo bi da se uzvrati - obilato samorazumlji-
va, a povrh toga ona je i izraz principa svakog znanstvenog sazna-
nja. Ne uviđa se, zašto bi ta samorazumljivost trebalo da se izričito
preuzme u oznaku naziva nekog istraživanja. Doista se radi o jed-
noj „samorazumljivosti" koju hoćemo da približimo sebi onoliko
koliko je to važno za rasvetljavanje postupka ove rasprave. Eksponi-
raćemo samo pretpojam fenomenologije.

48
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istrazivaaja i njcgov nacrt

Taj izraz ima dva sastavna dela: fenomen i logos; oba se vra-
ćaju natrag na grčke termine: (pcuvoLievov i Aoyoc Spoljašnje
uzevši, naziv fenomenologija obrazovan je na način koji odgo-
vara načinu obrazovanja naziva teologija, biologija, sociologija
- imena koja se prevode: znanost o bogu, o životu, o zajednici.
Fenomenologija bi, prema tome, bila znanost o fcnomenima.
Pretpojam fenomenologije treba da se ispostavi karakterisa-
njem onoga što je m n e n o oboma sastavnim delovima naziva,
„fenomen" i „logos", i fiksiranjem smisla imena koje je od njih
sastavljeno. Povest same reči, koja je verovatno nastala u Volfo-
voj [Christian Wolff] školi, ovde nije značajna.

A. Pojam fenomena

Grčki izraz (pcuvouevov, na koji se vraća termin „fenomen", iz-

vodi se od glagola cpaivtaBai koji znači: pokazivati se; ^aivoLisvov
stoga kazuje: ono što se pokazuje, sebepokazujuće, ono otvorljivo;
samo ^aiveaOat jedna je medijalna tvorevina od cpaivcu, obelodani-
ti, rasvetliti; cpaiva^ pripada korenu 9a- kao cpcoc;, svetlost, svetlina,
jasnoća, tj. ono u čemu nešto može da postane otvorljivo, po sebi
samom vidljivo. Kao značenje izraza „fenomen" stoga treba utvrdi-
ti: ono sebe-na-sebi-samom-pokazujnće, ono otvorljivo. Tada su
9aiv6ji£va, .„fenomeni" celokupnost onoga što leži obelodanjeno
ili može biti izneto na svetlost, što su Grci ponekad jednostavno
identifikovali sa i d 6vxa (biće). No, biće se može samo od sebe po-
kazati na različite načine, svagda prema vrsti pristupa njemu. Cak
postoji mogućnost da se biće pokazuje kao ono što biće po sebi sa-
mom nije. U tom sebepokazivanju biće „izgleda tako kao ..." Takvo
sebepokazivanje mi nazivamo prividanje, sijanje. Pa tako i u grč-
kom jeziku izraz ^aivoLtčvov, lenomen, ima značenje: ono izgleda-
juće tako kao, ono „prividno", „privid", „sjai"; ^aivojitvov d^aBch'
mni nešto dobro što izgleda tako kao - ali ,,u zbilji" nije ono kao
sta ono sebe daje. Za dalje razumevanje pojma fenomen sve je u
tome da se vidi, kako je po svojoj strukturi medu sobom zajedno
povezano ono što je imenovano u oba znaćenja od ^atvoutvcn'

49
BlTAK I VRTMT

(„fenomen": ono sebepokazujuće i „fenomen": privid). Samo uko-

liko nešto uopšte po svom smislu pretenduje da se pokaže, tj. da
bude fenomen, ono može da se pokaže kao nesto što ono nije,
ono može „samo da izgleda tako kao ..." U značenju cpaivouevov
(„privid") zajedno s njim već leži uključeno izvorno značenje (te-
nomen: ono otvorljivo) tako što fundira to drugo značenje. Naziv
„fenomen" terminološki dodeljujemo pozitivnom i izvornom
značenju cpaivouevov-a i razlikujemo fenomen od privida kao
privativne modifikacije fenomena. A ono što izražavaju oba ter-
mina, najpre nema baš nikakve veze sa onim što se naziva „poja-
va" ili ćak „puka pojava".
Takva je beseda o „pojavama bolesti". Mnena su dešavanja na
telu koja se pokazuju i u sebepokazivanju kao ta sebepokazujuća
„indiciraju" nešto što samog sebe ne pokazuje. Nastupanje tih desa-
vanja, njihovo sebepokazivanje, ide zajedno s biti-predručnim
smetnji koje same sebe ne pokazuju. Pojava kao pojava „nečega"
prema tome, upravo ne kazuje: pokazati samog sebe, nego sebeja-
vljanje nečega, sto sebe ne pokazuje, kroz nešto što sebe pokazuje.
Pojavljivanje je jedno sebe-ne-pokazivanje. Ali, ovo ,,Ne" nikako ne
sme da bude bačeno na zajedničku hrpu s privativnim Ne, kao ka-
kvo ono odrcduje strukturu privida. Ono što se ne pokazuje na taj
način, poput onoga pojavljivajućeg, takode ne može nikada ni da
se privida, da sija. Sve indikacije, sva prikazivanja, svi simptomi i
simboli poseduju naveclenu formalnu osnovnu strukturu pojavlji-
vanja, premda su oni medu sobom jos različiti.
Iako „pojavljivanje" nije i nikada nije sebepokazivanje u smi-
slu fenomena, ono je ipak mogućno samo na osnovu ntkog sebepo-
kazivanja nećega. Ali to sebepokazivanje, koje ujedno omogućava
i pojavljivanje, nije samo pojavljivanje. Pojavljivanje je scbcjnvlja-
nje kroz nešto što sebe pokazuje. Ako se tada kaže da rećju „poja-
va" upućujemo na nesto u čemu se nešto pojavljuje, a da samo nije
pojava, onda time pojam fenomena nije granično obuhvaćen nego
pretpostavljen; medutim, ta pretpostavka ostaje pokrivena zato što
u tom odredenju „pojave" izraz „pojaviti" biva dvoznaćno upotre-
bljen. Ono u čemu se nesto „pojavljuic", kazuje: u čemu se nesto ja-
vlja, tj. sebe ne pokazuje; a u besedi: „a cia samo nijc 'pojava" pojava

50
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istraiivunja i njcgov nacrt

znači sebcpokazivanje. To sebepokazivanje, medutim, suštinski pri-

pada onome ,,U-čemu" u čemu se nešto javlja. Fenomeni, prema
tome, nikada nisu pojave, a svaka pojava zasigurno jeste upućena
na fenomene. Ako se fenomen deriniše uz pomoć jednog, k tome
još i neiasnog pojma „pojave", onda je sve postavljeno naopaeke, pa
je „kritika" fenomenologije na toj bazi, naravno, čudan poduhvat.
Izraz „pojava" može opet i sam da znači nešto dvostruko: je-
danput pojavljivanje u smislu sebejavljanja kao sebe-ne-pokaziva-
nja, a potom to javljajuće samo - koje u svom sebepokazivanju
ukazuje na nešto sebe-ne-pokazujuće. I konačno, pojavljivanje se
može upotrebljavati kao naziv za pravi smisao fenomena kao sebe-
pokazivanja. Ako se ta tri različita stanja stvari označe kao „poja-
va", onda je zbrka neizbežna.
Alk ona se suštinski povećava i time što „pojava" može da pri-
mi još jedno drugačije značenje. Ako se ono javljajuće, koje u svom
sebepokazivanju ukazuje na ono neotvorljivo, shvati kao ono što
nastupa na onome što je samo neotvorljivo, kao ono što izračava iz
njega, i to tako da se to neotvorljivo misli kao ono suštinski nikada
otvorljivo - tada pojava kazuje koliko i proizvodenje, odnosno ono
proizvedeno koje, medutim, ne sačinjava svojstveni bitak onoga
proizvedećeg: pojavu u smislu „puke pojave". Ono proizvedeno ja-
vljajuće, doduše, pokazuje samog sebe, i to tako da ono, kao izračava-
nje onoga što ono javlja, to upravo stalno zastire po njemu samom.
Ali, to zastiruće nepokazivanje opet nije privid. Kant upotrebljava
termin pojava u toj sprezi. Pojave su po njemu jedanput „predmeti
empirijskog zrenja", ono što se u tom zrenju pokazuje. To sebepoka-
zujuće (fenomen u pravom izvornom smislu) istodobno je „pojava"
kao javljaJLiće izraćavanje nečega što se u pojavi prikriva.
Ukoliko je za „pojavu" u značenju sebejavljanja kroz neko se-
bepokazujuće konstitutivan neki fenomen, a on se privativno mo-
že preobraziti u privid, onda i pojava može da postane puki privid.
Pri odredenojn osvetljenju neko može da izgleda tako kao da ima
pocrvenelo iice, a to sebe pokazujuće crveniio može da se uzme
kao javljanje predrućno-bitka, postojanja temparature, sto opet sa
s\'oje strane ioš indicira i neku smetnju u organizmu.

51
BlTAk I VRliMli

Fenomen - sebe-na-sebi-samom-pokazivanje - označava jednu

istaknutu vrstu susreta nečega. Pojava, nasuprot tome, mni jedan biv-
stvujući odnos upućivanja u samom bicu, i to tako da ono upućujuće
(javljajuće) može da udovolji svojoj mogućnoj funkciji samo ako po-
kazuje sebe na sebi samom, ako je „fenomen". Pojava i privid su i sami
na različit način fundirani u fenomenu. Zamršena mnogostrukost
„fenomena" koji su imenovani nazivima fenomen, privid, pojava, pu-
ka pojava, može da se razmrsi samo ako je pojam o fenomenu razu-
mljen od samog početka: ono sebe-na-sebi-samom-pokazujuće.
Ako u ovom shvatanju pojma fenomena ostaje neodredeno:
koje se biće oslovljava kao fenomen, i ako uopšte ostaje otvoreno:
da li je ono sebe-pokazujuće svagda jedno biće ili jedan karakter
bitka bića, onda je dobijen samo fonnalni pojam fenomena. Ali,
ako se pod tim sebe-pokazujućim razumeva biće koje je recimo u
Kantovom smislu pristupačno putem empirijskog zrenja, onda pri
tome formalni pojam fenomena dolazi do pravilne primene. U toj
upotrebi fenomen ispunjava značenje vulgarnog pojnrd fenomena.
Taj vulgarni pojam, medutim, nije fenomenološki pojam fenome-
na. U horizontu Kantove problematike ono što se fenomenološki
poima pod fenomenom, zadržavajući ostale razlike, može da se ilu-
struje tako što kažemo: ono što u pojavama, vulgarno razumlje-
nom fenomenu, pokazuje sebe svagda već prethodno i prateći,
premda netematski, može tematski da se dovede do sebepokaziva-
nia, pa to sebe-tako-na-sebi-samom-pokazujuće („forme zrenja")
jesu fenomeni fenomenologije. Jer, očigledno je da prostor i vreme
moraju moći sebe tako da pokazLiju, oni moraju moći da postanu fe-
nomen, ako Kant jedan stvarno osnovan transcendentalan iskaz zah-
teva time što kaže da je prostor ono a priori U-čemu nekog poretka.
No, ako fenomenološki pojam fenomena uopšte treba da bude
razumljen, apstrahujući od toga kako bi ono sebepokazujuće bilo
bliže odredeno, onda je nezaobilazna pretpostavka za to uvid u smi-
sao formalnog pojma fenomena i njegove pravilne primene u jed-
nom vulgarnom značenju. - Pre fiksiranja pretpojma fenomenolo-
gije treba granično obuhvatiti značenje \6yoc;-a, da bi time postalo
razgovetno, u kojem smislu fenomenologija uopšte može da bude
„znanost o" fenomenima.
 Dvostntki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istraživanja i njcgov nacrt

B. Pojam logosa

Pojam \6yoc; je kod Platona i Aristotela mnogoznačan, i to

na takav način da ta značenja teže uzajamnom razilaženju, a da
nisu pozitivno vodena jednim osnovnim značenjem. Uistinu to
je samo privid koji se održava onoliko dugo koliko je interpretaci-
ji potrebno da primereno shvati osnovno značenje u njegovoj pri-
marnoj sadržini. Ako kažemo da je osnovno značenje A6yoc;-a
beseda, onda ovaj doslovan prevod postaje potpuno valjan tek iz
odredenja onoga što kazuje sama beseda. Kasnija povest znače-
nja reči \6yoq, a pre svega mnogostruke i samovoljne interpreta-
cije filozofije koja je dolazila nakon toga, stalno pokrivaju svoj-
stveno značenje besede, koje je dovoljno otvoreno obelodanjeno.
\6yoc; se „prevodf', tj. uvek izlaže kao um, sud, pojam, definicija,
osnov, odnos. Ali, kako bi „beseda" mogla da se modifikuje tako
da A6yoc; znači sve to nabrojano, i to unutar znanstvene upotrebe
jezika? Cak i ako se A6yoc; razume u smislu iskaza, a iskaz kao
„sucU, ipak i tada tim prividno pravilnim prevodom fundamental-
no značenje može da bude promašeno, ponajpre ako se sud poj-
mi u smislu bilo koje od današnjih „teorija o sudu". \6yoc; ne ka-
zuje - u svakom slučaju ne kazuje primarno - sud, ako se pod
tim razume neko „povezivanje" ili neko „zauzimanje stava' (pri-
znavanje - odbacivanje).
\6yoc; kao beseda pre kazuje koliko i 6i]Aouv, učiniti otvorlji-
vim ono o čemu je u besedi „besetkf. Aristotel je ovu funkciju bese-
de oštrije eksplicirao kao dTTOcpaiveaBai.12 \6yoc; pušta nešto da se
vidi ((patvtaBai), naime ono o ćemu je beseda, i to za onog besede-
ćeg (medijum), odn. za one koji jedan s drugim besede. Beseda
„pLišta da se vidi" CITTO ... polazeći od samog onoga o ćemu je bese-
da. U besedi (anocpavaic;) treba - ukoliko je ona prava - ono sta je
besedeno da bude crpeno iz onoga o čemu biva besedeno, tako da
besedeće saopštavanje u svome kazanom čini ono o čemu ono be-
sedi otvorljivim i tako pristupačnim drugom. To je struktura
\6yoc;-a kao drro^avaicj-a. Nije svakoj besedi svojstven taj modus

12 Aristotel, iic intcrprctationc cap. 1-6. Dalje, Mctafizikii / 4 i \ikomahova

ctika '/..
BliAK I VREUl:

činjenja-otvorljivim u smislu napućujućeg pustanja-da-se-vidi.

Moliti (eux^) npr. takode čini otvorljivim, ali na drugaćiji način.
U konkretnom sprovodenju besedenje (puštanje-da-se-vidi)
ima karakter govorenja, glasovnog pozvučenja u rečima. \6yoc; je
cpcovt], i to cpcovf] LiEid cpavTaaiac; - glasovno pozvučenje u kojem
je svagda nešto vizirano.
I samo zato što funkcija \6yoc;-a kao dn6cpavatc;-a leži u ukazi-
vaiućem puštanju-da-se-vidi nečega, \oyo<; može da poseduje
strukturnu formu ai)v6eaic;. Sinteza ovde ne kazuje povezivanje i
spajanje predstava, bavljenje psihičkim dešavanjima, u odnosu na
koja povezivanja tada treba da nastane „problem": kako se ona kao
ono unutrašnje podudaraju sa onim fizičkim vani. Ovo ouv-ima
ovde čisto apofantičko značenje i kazuje: nešto u njegovom skupa
sa nečim, nešto kao nešto pustiti da se vidi.
A opet, zato što je \6yoc; jedno pustiti-da-se-vidi, zato on mo-
že da bude istinit ili lažan. Takode sve leži u tome da se držimo
slobodni od nekog konstruisanog pojma istine u smislu nekog ,,po-
dudaranja. Ta ideja niukom slučaju nije primarna ideja u pojmu
d\f]6£ia. Ono „biti-istinif, „istinobitak" Xc)yoć;-a kao d\i]8ei)£iv ka-
zuje: biće o kojem je beseda, u \£y£tv-u kao dnocpaiveaOai izvući iz
njegove prikrivenosti i pustiti ga da se vidi kao ono neprikriveno
(d\i]0£c;), otkritiga. Ujedno, „biti-lažan] „lažnobitak" \[/£i)6£CT0ai kazu
je koliko i obmanuti u smislu pokriti: nešto pred nešto staviti (na način
onoga pustiti-da-se-vidi) i time ga izdavati kao nešto što ono nijc.
Medutim, pošto „istina" ima taj smisao i \6yoc; je jedan odre-
deni modus onoga pustiti-da-se-vidi, to \6yoc; upravo ne sme da
se oslovi kao primarno „mesto" istine. Ako se istina, kao što je to
danas postalo sasvim uobičajeno, određuje kao ono što „svojstve-
no" pripada sudu, i tom tezom se povrh toga poziva na Aristotela,
onda kao što je bez prava to pozivanje tako je pre svega pogrešno
razumljen grčki pojam istine. „Istinito" je u grčkom smislu, i to izvor-
nije od pomenutog \6yoc;-a, al'a0i]atc; - prosto, čulno dokućivanje
nečega. Ukoliko neka ata0r,atc; svagda cilja na svoju i'fita, na svagda
genuino samo direktno kroz nju i za nju dostupno biće, npr. gleda-
nje na boje, onda je dokučivanje uvek istinito. To kazuje: gledanje

54
 Dvostruki zadaiak u izvadi pitaaja biika. Mctocia istraživaaja i ajcgov nacrt

otkriva uvek boje, slušanje otkriva uvek tonove. U najčistijem i naj-

izvornijem smislu „istinito" - tj. samo otkrivajući, tako da ono ni-
kada ne može da pokriva, jeste čisto voeiv, prosto tamo-gledajuće
dokućivanje najjednostavnijih određenja bitka bića kao takvog. To
vo£iv ne može nikada da pokriva, nikada da bude lažno, ono svakako
može da ostane neko nedokučivanje, đ^voeiv, da ne bude dovoljno
za prost, primeren pristup.
Ono što više nema lormu sprovođenja čistog pustiti-da-se-vi-
di, nego svagda u pokazivanju rekurira na nešto drugo i tako puš-
ta da se vidi svagda nešto kao nešto, to tom strukturom sinteze
preuzima mogućnost pokrivanja. A „istina suda" samo je protiv-
slučaj tom pokrivanju - tj. jedan višestruko fuudirani fenomen isti-
ne. Realizam i idealizam s podjednakom temeljnošću promašuju
smisao grćkog pojma istine, iz kojeg se uopšte može razumeti sa-
mo mogućnost nečega takvog poput „učenja o idejama" kao lilo-
zofskog saznanja.
A pošto tunkcija Xc)Yoc;-a ieži u prostom pustiti-da-se-vidi ne-
čega, u pustiti-da-se-dokuči bića, \6yoc; može da znači um. I posto
se opet Aoyoc; ne upotrebljava samo u značenju /\ćy^ lv nego isto-
dobno i u značenju Ae^ojaevov, ono pokazano kao takvo, i pošto
ovo posieclnje nije ništa drugo do i)TroK£i|ibvov koje za svako pri-
dolazeće oslovljavanje i razgovaranje svagda već kao predručno
leži u osnovi, to Ao^oc; qua Ae^oiaevov kazuje osnov, ratio. I poš-
to, konačno, X6yoc; qua \ £ Y ( H i e v o v m o ^ - e takode da znači: ono
kao nešto oslovljeno, sto je postalo vidljivo u svom odnošenju
prema nečemu, u svojoj „odnosnosti" to \6yo<; dobija značenje
oduošenja i odnosa.
Neka ova interpretacija „apofantičke besede" bude dovoljna
za raziašnjenje primarne funkcije XoYoc;-a.

C. Pretpojam fenomenologije

Pri konkretnom predočavanju onoga što se ispostavilo u inter-

pretaciji „ienomena' i „logosa" pada u oči jedan unutrašnii ocinos
izmedu ono^a sto je ovim nazivima mneno. Izraz fenomenolo^ija
BllAK l YRl:\U:

da se grčki formulisati: \£y£iv Td ^aivoueva; a ASY £ I V kazuje

dnocpaiveaOai. Fenomenologija tada kazuje: dnocpaiveaBai t d
9aivou£va: ono što se pokazuje onako kako se ono samo od sebe
pokazLije, pustiti da se vidi samo od sebe. To je formalni smisao
istraživanja koje sebi daje naziv fenomenologija. Tako, među-
tim, ne dolazi do izraza ništa drugo do gore formulisana maksima:
„K samim stvarima!"
Prema tome, naziv fenomenologija je, s obzirom na svoj smi-
sao, drugačiji od oznaka teologija i tome slično. Ove imenuju
predmete dotične znanosti u njenoj svagdašnjoj stvarstvenosti.
„Fenomenologija" niti imenuje predmet svojih istraživanja, niti ka-
rakteriše naziv njihove stvarstvenosti. Ta reč samo daje razjašnje-
nje o Kako pokazivanja i vrste obrađivanja onoga šta u toj znanosti
treba da bude obrađivano. Znanost ,,o" fenomenima kazuje: takvo
shvatanje njenih predmeta da sve što o njima stoji za pretresanje
mora da bude obradeno u direktnom pokazivanju i direktnom legi-
timisanju. Taj isti smisao ima i u osnovi tautološki izraz „deskrip-
tivna fenomenologija , . Deskripcija ovde ne označava postupak po
vrsti recimo botaničke morfologije - naziv ima opet prohibitivan
smisao: držati se daleko od sveg nelegitimišućeg odredivanja. Ka-
rakter same deskripcije, specifičan smisao \oYOc;-a, može da se fik-
sira tek iz „stvarstva" onoga što treba da bude „opisano" tj. što u
vrsti susreta fenomena treba da bude dovedeno do znanstvene od-
redenosti. Značenje formalnog i vulgarnog pojma fenomena for-
malno opravdava da se fenomenologijom nazove svako pokazivanje
bića onako kako se ono pokazuje na sebi samom.
No, s obzirom na sta mora da se deformalizuje formalni po-
jam fenomena u fenomenološki pojam fenomena, i kako se ovaj
poslednji razlikuje od vulgarnog pojma fenomena? Sta je ono što
fenomenologija treba da „pusti da se vidi"? Šta je to što u jednom
istaknutom smislu mora da bude nazvano „fenomen"? Šta je po
svojoj suštini mižno tema izričitog pokazivanja? Očigledno nešto
što se najpre i ponajviše upravo ne pokazuje, što je naspram onoga
što se najpre i ponajviše pokazujepn'A:nve?//o, ali je istodobno nešto
što suštinski pripada onome što se najpre i ponajviše pokazuje, i to
tako da sačinjava njegov smisao i osnov.

56
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istrazivanja i njegov nacrt

Ono, međutim, što u jednom izuzimajućem smislu ostaje pri-

kriveno, ili ponovo pada natrag u pokrivenost, ili se samo Jskrivlje-
/io" pokazuje, nije ovo ili ono biće nego, kao što su pokazala pret-
hodna razmatranja, bitak bića. On može da bude toliko mnogo
pokriven da biva zaboravljen pa da izostaje i pitanje o njemu i nje-
govom smislu. Prema tome, ono što u istaknutom smislu, iz svoje
najvlastitije stvarstvene sadržine zahteva da postane fenomen, fe-
nomenologija je tematski zahvatila kao predmet.
Fenomenologija je vrsta pristupa onome, i legitimišuća vrsta
odredivanja onoga što treba da postane tema ontologije. Ontologi-
ja je mogućna samo kao fenomenologija. Fenomenološki pojam fe-
nomena mni kao ono sebepokazujuće bitak bića, njegov smisao,
njegove modifikacije i derivate. A sebepokazivanje nije nikakvo
proizvoljno sebepokazivanje, niti je uopšte nešto takvo poput poja-
vljivanja. Bitak bića najmanje može igda biti nešto takvo ,,iza čega"
stoji još nešto ,,što se ne pojavljuje".
„Iza" fenomena fenomenologije suštinski ne stoji ništa dru-
go, ali ono što treba da postane fenomen zasigurno može da bu-
de prikriveno. I upravo zato što fenomeni najpre i ponajviše nisu
dati, fenomenologija i jeste potrebna. Pokritost je protivpojam
za „fenomen".
Različite su vrste mogućne pokritosti fenomena. Jedanput ne-
ki fenomen može da bude pokriven u tom smislu da je on uopšte
jos neotkriven. O njegovom sastoju nema ni upoznatosti ni neupo-
znatosti. Jedan fenomen, dalje, može da bude zapreten. U tome
stoji: on je prethodno jedanput bio otkriven, ali je opet zapao u po-
krivenost. Ta pokrivenost može da postane totalna, ili, pak, što je
pravilo, ono prethodno otkrito je još vidljivo, premda samo kao
privid. Pa ipak, koliko privida - toliko „bitka". Ova pokrivenost
kao „iskrivljenost" najčešća je i najopasnija, zato sto su ovde mo-
gućnosti obmane i zavodenja posebno uporne. Raspoložive, ali u
svojoj sraslosti sa tlom zastrte strukture bitka i njihovi pojmovi mo-
žda iziskuju svoje pravo unutar jednog „sistema". One se na osno-
vu konstruktivne skopčanosti u jednom sistemu izdaju za nešto
čemu dalje opravdavanje nije potrebno i za nešto što je „jasno" te
stoga može da služi nekoj napredujućoj dedukciji kao polazište.
HlTAK I YRI:Mi:

Sama pokrivenost, bila ona shvaćena u smislu prikrivenosti,

iii zapretenosti, ili iskrivlienosti, poseduje opet dvostruku moguć-
nost. Postoje slučajne pokrivenosti i nužne, tj. takve koje se osnivaju
u vrsti sastoja onoga otkritog. Svaki izvorno stvoreni fenomenološ-
ki pojam i stav stoji kao saopšteni iskaz u mogućnosti izrođavanja.
On se dalje predaje u praznom razumevanju, gubi svoju sraslost sa
tiorn i postaje slobodno lebdeća teza. Mogućnost ukrućivanja i ne-
zahvativosti onoga izvorno „zahvativog" leži u konkretnom radu
same fenomenologije. A teškoća tog istraživanja sastoji se upravo
u tome da se ono spram samog sebe učini kritičkim u jednom pozi-
tivnom smislu.
Vrsta susreta bitka i struktura bitka u modusu fenomena mora
pre svega da bude zadobijena od predmeta fenomenologije. Otuda
polazište analize isto kao i pristup fenomenu kao i prolaz kroz vla-
dajuće pokrivenosti iziskuju vlastitu metodičku osiguranost. U ide-
ji „originarnog" i intuitivnog shvatimjd i eksplikacije fenomena leži
protivnost naivnosti nekog slučajnog, „neposrednog" i nepromiš-
ijenog „sagledavanja".
Na tlu granično obuhvaćenog pretpojma fenomenologije, pak,
mogu u svom značenju da se fiksiraju takode i termini »fenornenal-
no" i „fenomenološkr. „Fenomenalnim" se naziva ono što je dato
na način susreta fenomena i što se na taj način može eksplicirati;
1
otuda i beseda o fenomenalnim strukturama. „Fenomenološkim'
se označava sve ono što pripada vrsti pokazivanja i eksplikacije, i
sto sačinjava pojmovnost koja se zahteva u ovom istraživanju.
Pošto je fenomen u fenomenološkom razumu uvek samo ono
što sačinjava bitak, a bitak je svagda bitak bića, to je za nameravano
slobodno polaganje bitka prethodno potrebno pravo prinošenje sa-
mog bića. Ono isto tako mora da pokaže sebe u onoj vrsti pristupa
koja genuino pripada njemu. I tako vulgarni pojam fenomena
postaje fenomenološki relevantan. Prethocini zadatak „fenomeno-
loškog" osiguranja egzemplarnog bića kao polazište za svojstvenu
analitiku uvek je već predskiciran iz cilja te analitike.
Stvarstveno uzeto, fenomenologija je znanost o bitku bića
- ontologija. U datom tumačenju zadataka ontologije proizašla je
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja bitka. Mctoda istrazivanja i njegov nacrt

nužnost jedne fundamentalne ontologije, koja za temu ima onto-

loški-ontički istaknuto biće, tubitak, i to tako da ona sebe dovodi
pred kardinalan problem - pred pitanje o smislu bitka uopšte.
Iz samog istraživanja odaće se: metodički smisao fenomenološke de-
skripcije jeste izlaganje. \6yoq fenomenologije tubitka ima karak-
ter £p|ir)V£i)£iv, kojim se razumevanju bitka, koje pripada samom
tubitku, objavljuje svojstveni smisao bitka i osnovne strukture nje-
govog vlastitog bitka. Fenomenologija tubitka je hermeneutika u
izvornom značenju reči, prema kojem ona označava posao izlaga-
nja. No, ukoliko se otkrivanjem smisla bitka i osnovnih struktura
tubitka uopšte ispostavi horizont za svako dalje ontološko istraživa-
nje bića koje nije primereno tubitku, onda ta hermeneutika postaje
istodobno „hermeneutika" u smislu izrade uslova mogućnosti sva-
kog ontološkog istraživanja. A ukoliko, konačno, tubitak poseduje
ontološku prednost pred svim bićem - kao biće u mogućnosti egzi-
stencije, onda hermeneutika kao izlaganje bitka tubitka dobija je-
dan specifični treći - onaj, filozofski razumljeno, primami smisao
jedne analitike egzistencijalnosti egzistencije. U toj hermeneutici
je tada, ukoliko ona povesnost tubitka ontološki izraduje kao ontič-
ki uslov mogućnosti istorije, ukorenjeno ono što samo na izveden
način može da se nazove „hermeneutika": metodologija istorijskih
duhovnih znanosti.
Bitak kao osnovna tema filozofije nije nikakav rod nekog bića,
a ipak se tiče svakog bića. Njegovu „univerzalnost" treba tražiti u
većim visinama. Bitak i struktura bitka leže izvan i iznad svakog
bića, kao i svake mogućne bivstvujuće odredenosti nekog bića. Bi-
lak je naprosto transcedens. Transcendencija bitka tubitka je jedna
istaknuta transcedencija, ukoliko u njoj leži mogućnost i nužnost
najradikalnije individuacije. Svako otključenje bitka kao tran-
scendensa jeste transcendentalno saznanje. Fenomenološka istina
(otključenost bitka) jeste veritas transcendentalis.
Ontologija i fenomenologija nisu dve različite discipline po-
red ostalih disciplina koje pripadaju filozofiji. Oba naziva karakte-
rišu samu filozofiju prema predmetu i vrsti obradjivanja. Filozofija
je univerzalna fenomenološka ontologija, koja polazi od hermene-
utike tubitka, a ova je kao analitika egzistencije čvrsto postavila
 BlTAK I VRTMT.

kraj niti vodilje sveg filozofskog ispitivanja tanio odakle ono prois-
tičc i kamo se ono vraća natrag.
Istraživanja koja slede postala su mogućna samo na tlu koje je
položio E. Huserl, čijim je Logičkim istrazivanjima fenomenologija i
došla do svog proboja. Tumačenja pretpojma fenomenologije poka-
zuju da se njeno suštinsko ne nalazi u tome da bude zbiljska kao tilo-
zofski „pravac". Višlje od zbiljnosti stoji mogućnost. Razumevanje fe-
nomenologije leži jedino u tome da se ona zahvati kao mogućnost. L <
Neka s obzirom na nezgrapnost i „nelepotu" izraza unutar ana-
liza koje slede bude pridodata napomena: jedno je pripovedajući
izveštavati o biću, a drugo je zahvatiti biće u njegovom bitku.
Za ovaj poslednje navedeni zadatak nedostaju najčešće ne samo
reči, nego pre svega „gramatika". Ako je dopušteno jedno upućiva-
nje na predašnja i po svom nivou neuporediva analitička istraživa-
nja bitka, onda neka se ontološki odseci u Platonovom Parmcnidu
ili četvrto poglavlje sedme knjige Aristotelove Mctafizikc uporede
s nekim pripovedajućim odsekom iz Tukidida i videće se ono neču-
veno u formulacijama koje su pred Grke kao zadatak postavili nji-
hovi filozofi. A tamo gde su snage suštinski manje, i povrh toga
je područje bitka koje treba otključiti ontološki daleko teže od
područja bitka koje je bilo dato pred Grke, tu će da se povećaju
razvučenost obrazovanja pojmova i krutost izraza.

§ 8. Nacrt raspravc

Pitanje o smislu bitka je najuniverzalnije i najpraznije; ali u

njemu istodobno leži i mogućnost njegovog vlastitog najoštrijeg
b upojedinačavanja na svagdašnji tubitak. Zadobijanju osnovnog
pojma „bitak" i predskiciranju ontološke pojmovnosti koja se njime
zahteva, kao i njenih nužnih varijacija, potrebna je jedna konkretna

13 Ako istrazivanjc koje sledi napravi nekoliko koraka napred u otključenju „sa-
mih stvari" onda to autor u prvom redu zahvaljuje H. Muserlu koji je autora, xa
\Teme njego\ ih irajburskih godina ućenja, snažnim lićnim vodstvom i najslo-
bodnijim ustupanjem neobiavljenih istraživania upo/.nao sa najrazličitijim
područjima fenomenološkog istraživanja.

60
 Dvostruki zadatak u izradi pitanja biika. Mctoda istrazivanja i njcgov nacrt

nit vodilja. Univerzalnost pojma o bitku nije u protivsporu sa „spe-

cijalnošćif istraživanja - tj. sa prodiranjem k njemu putem jedne
specijaine interpretacije jednog odredenog bića, tubitka, u čemu
treba da bude zadobijen horizont za razumevanje i mogućno izla-
ganje bitka. Ali, samo to biće je u sebi „povesno, tako da najvla-
stitije ontološko prosvetljavanje tog bića nužno postaje jedna
„istorijska" interpretacija.
Izrada pitanja bitka tako se račva u dva zadatka; njima odgovara
raščlanjivanje rasprave na dva dela:
Prvi deo: Interpretacija tubitka prema vremenitosti i eksplika-
cija vremena kao transcendentalnog horizonta pitanja o bitku.
Drugi dco: Osnovne crte jedne fenomenološke destrukcije
povesti ontologije po niti vodilji problematike temporalnosti.
Prvi deo se raspada na tri odscka:
1. Pripremna fundamentalna analiza tubitka.
2. Tubitak i vremenitost.
3. Vreme i bitak.
Drugi deo se isto tako raščlanjuje trostruko:
1. Kantovo učenje o šematizmu i vremenu kao predstupanj
jedne problematike temporalnosti.
2. Ontološki fundament Dekartovog „cogito sunf i preuzimanje
srednjovekovne ontologije u problematiku „res cogitans"-a.
3. Aristotelova rasprava o vremenu kao diskrimen fenomenalne
baze i granica antičke ontologije.
 PRVI DEO

Interpretacija tubitka prema

vremenitosti i eksplikacija vremena
kao transcendentalnog horizonta
pitanja o bitku
 PRVI ODSEK

Pripremna fundamentalna
analiza tubitka
 Primarno ispitivano u pitanju o smislu bitka jeste biće karaktera
tubitka. I samoj pripremnoj egzistencijalnoj analitici tubitka je,
prema njenoj svojstvenoj vrsti, potrebna jedna predskicirajuća eks-
pozicija i razgraničenje prema prividno s njom uporedno tekućim
istraživanjima (1. poglavlje). Čvrsto se držeći fiksirane polazne
postavke istraživanja treba na tubitku slobodno postaviti jednu
tundamentalnu strukturu: bitak-u-svetu (2. poglavlje). Taj „apriori"
izlaganja tubitka nije skrpljena određenost nego jedna izvorno i
postojano cela struktura. A ona jamči različite poglede na momen-
te koji je konstituišu. Pri stalnom zadržavanju-u-pogledu svagda
prethodne celine te strukture treba fenomenalno izdvojiti te mo-
mente. I tako predmet te analize postaju: svet u svojoj svetovnosti
(3. poglavlje), bitak-u-svetu kao sabitak i samobitak (4. poglavlje),
u-bitak kao takav (5. poglavlje). Na tlu analize te fundamentalne
strukture postaje mogućno privremeno pokazivanje bitka tubitka.
Njegov egzistencijalni smisao jeste briga (6. poglavlje).
 PRVO POGLAVLJE

Ekspozicija zadatka pripremne

analize tubitka

§ 9. Tema analitike tubitka

Biće, čija analiza stoji kao zadatak, svagda smo mi sami. Bitak
tog bića je svagda moj. U bitku tog bića ono se samo odnoseći drži
prema svom bitku. Kao biće tog bitka ono je izručeno svom vlasti-
tom bitku. Bitak je ono o čemu se tom biću svagda i samom radi.
Iz ovog karakterisanja tubitka odaje se dvojako:
1. „Suština" tog bića leži u njegovom da-jest - njegovom da-bitku.
Sta-bitak, ono šta-jest (essentia) tog bića mora se, ukoliko uopšte
o tome može da se govori, pojmiti iz njegovog bitka (existentia). Pri
tome je upravo ontološki zadatak da se pokaže da, ako za bitak tog
bića odaberemo oznaku egzistencija, taj naziv nema i ne može da ima
ontološko značenje nasledenog termina existentia; prema naslede-
nom predanju existentia ontološki kazuje koliko i biti-predručan,
predručno-bitak - kazuje jednu vrstu bitka koja primereno suštini ne
pridolazi biću karaktera tubitka. Pometnja se izbegava time što za na-
ziv existentia mi uvek upotrebljavamo interpretirajući izraz predruč-
nost, a egzistenciju kao odredenje bitka dodeljujemo jedino tubitku.
„Suština" tubitka leži u njegovoj egzistenciji. Stoga karakteri koji
se mogu ispostaviti na tom biću, nisu predručna „svojstva" nekog
tako i tako „izgledajućeg" predručnog bića, nego svagda njemu

69
BITAK i VRI;MI;

mogućni načini da iest - i samo to. Sav tako-bitak tog bića je primarno
bitak. Stoga naziv „tubitak" kojim mi označavamo to biće, ne izražava
njegovo Šta, kao sto, kuća, drvo, nego bitak.
2. Bitak, o kojem se tom biću u njegovom bitku radi, jeste svag-
da moj. Tubitak stoga nikada ne treba ontološki zahvatiti kao slučaj
i egzemplar nekog roda bića kao onoga predručnog. Za to biće nje-
gov bitak je „ravnodušan"; tačnije gledano, ono „jeste" tako da nje-
gov bitak za njega ne može biti ni ravnodušan ni neravnodušan.
Oslovljavanje tubitka mora primereno karakteru svagdamojosti tog
bića stalno ujedno da kazuje i ličnu zamenicu: ,,ja jesam", ,,ti jesi".
A tubitak jeste moj, opet, svagda na ovaj ili onaj način da jest.
On se uvek već nekako odlućio na koji način tubitak jeste svagda
moj. Biće, kojem se u njegovom bitku radi o tom bitku samom, dr-
ži se prema svom bitku kao svojoj najsvojstvenijoj mogućnosti. Tu-
bitak jcste svagda svoja mogućnost, a on nju „nema" još samo tako
da bi mu ona bila svojstvo poput nečega predručnog. A pošto tubi-
tak suštinski svagda jeste svoja mogućnost, onda to biće može u
svom bitku samog sebe da „bira" da zadobije, ono može sebe da
izgubi, odnosno da nikada ne zadobije sebe i samo „prividno" da
se zadobije. Ono može da je izgubilo sebe, i može da još nije zado-
bilo sebe, samo ukoliko je po svojoj suštini mogućno svojstvcno
biće, a to znači ukoliko je sebi posvojeno. Oba modusa bitka svoj-
stvenosti i nesvojstvenosti - ovi izrazi su u strogom smislu reći ter-
minološki odabrani - osnivaju se u tome da je tubitak uopšte odre-
den putem svagdamojosti. Nesvojstvenost tubitka, medutim, ne
oznaćava otprilike nešto „manje" bitka ili neki „niži" stupanj bitka.
Nesvojstvenost pre može da odredi tubitak prema njegovoj najpu-
nijoj konkretizaciji u njegovoj zaposlenosti, uzbuđenosti, zaintere-
sovanosti, sposobnosti za uživanje.
Oba skicirana karaktera tubitka: jedanput prednost ,,existen-
tia-e" u odnosu na essentia-u, i potom svagdamojost, već pokazuju
da se analitika tog bića stavlja pred jednu svojevrsnu fenomenalnu
oblast. To biće nema, i nikada nema, vrstu bitka onoga unutar sve-
ta samo predrućnog. Otuda ono takode ne treba tematski da bude
unapred dato na način prednalaženja onoga predručnog. Njegova
prava unapred-datost je tako malo samorazumljiva, da samo njegovo

70
 Ekspoziciia zadatka pripremnc analize tubitka

odredivanje sačinjava jedan suštinski deo ontološke analitike tog

bića. Sa sigurnim sprovodenjem prave unapred-datosti tog bića sto-
ji i pada mogućnost da se bitak tog bića uopšte dovede do razume-
vanja. Ma koliko analiza bila privremena, ona uvek već zahteva
osiguravanje prave polazne postavke.
Tubitak odreduje sebe kao biće svagda iz neke mogućnosti ko-
ja on jeste, a to znači iz mogućnosti koju on istodobno u svom bit-
ku nekako razume. To je formalni smisao ustrojenosti egzistencije
tubitka. U tome, medutim, za ontološku interpretaciju tog bića leži
uputstvo da problematiku njegovog bitka razvija iz egzistencijalno-
sti njegove egzistencije. Pa ipak, to ne može da znači da se tubitak
konstruiše iz neke konkretne mogućne ideje o egzistenciji. Tubitak
upravo ne treba da se u polazištu analize interpretira u diferenci
nekog odredenog egzistiranja, nego treba da se otkriva u njegovom
indiferentnom Najpre i Ponajviše. Ne da je indiferenca svako-
dnevice tubitka ništa, već je ona jedan pozitivan fenomenalni
karakter tog bića. Iz te vrste bitka i natrag u nju jeste sve egzisti-
ranje - kakvo ono jeste. Ovu svakodnevnu indiferencu tubitka
nazivamo prosečnost.
A pošto prosečna svakodnevica sačinjava ono ontičko Najpre
tog bića, onda je ona u eksplikaciji tubitka bila preskakana i uvek
iznova sepreskaee. Ono ontički najbliže i poznato jeste ono ontološ-
ki najdalje, nesaznato i u svom ontološkom značenju stalno previ-
dano. Ako Avgustin pita: Quid autem propinquius meipso mihi?
i mora da odgovori: ego certe laboro hic et laboro in meipso: factus
1!
sum mihi terra difficultatis et sudoris nimii , onda to važi ne samo
za ontičku i predontološku neprozirnost tubitka, nego, u jednoj još
i povišenoj meri, za ontološki zadatak da se to biće u svojoj fenome-
nalno najbližoj vrsti bitka ne samo ne promaši nego da se učini
dostupnim u pozitivnom karakterisanju.
Prosečna svakodnevica tubitka, medutim, ne sme da se uzme
kao neki puki „aspekat". Takode u njoj, pa čak u modusu nesvoj-
stvenostf a priori leži struktura egzistencijalnosti. Takođe u njoj
tubitku se na odredeni način radi o njegovom bitku, prema kojem

14 Avgustin, (Awfcs$iones, lib. 10, ap. 16.

BlTAK I VRT.MT

se on drži u modusu prosečne svakodnevice, pa makar to bilo i

samo u modusu bekstva pred njini i zaboravljanja njega.
Ali, eksplikacija tubitka u njegovoj prosečnoj svakodnevici ne
daje, recimo, samo prosečne strukture u smislu neke rasplinjavaju-
će neodredenosti. Ono što ontički jeste na način prosečnosti, onto-
loški zasigurno može da bude zahvaćeno u pregnantnim struktura-
ma koje se strukturalno ne razlikuju od ontoloških odredenja, na
primer, nekog svojstvenog biika tubitka.
Svi eksplikati koji proističu iz analitike tubitka, zadobijeni su
u pogledu na strukturu njegove egzistencije. Pošto se odreduju iz
egzistencijalnosti, mi karaktere bitka tubitka nazivamo egzistencija-
lije. One se moraju oštro odvojiti od odredenja bitka tubitku nepri-
merenog bića, koje nazivamo kategorije. Pri tome se ovaj izraz pri-
hvata i čvrsto drži u njegovom primarnom ontološkom značenju.
Antička ontologija ima za egzcmplarno tlo svog izlaganja bitka bi-
će koje susreće unutar sveta. Kao vrsta pristupa k njemu važi voelv
odnosno X6yoc;. U tome susreće biće. Ali, bitak tog bića mora da
postane zahvatljiv u jednom istaknutom \iyuv (pustiti da se vidi),
tako da taj bitak unapred postaje razumljiv kao ono šta on jeste i u
svakom biću već jeste. Svagda već prethodno oslovljavanje bitka u
razgovoru (X6yoc;) o biću jeste ono KaTr^'opelaOai. To znači naj-
pre: javno optužiti, nekome pred svima nešto reći u lice. Ontološki
primenjen, taj termin kazuje: biću gotovo u lice reći šta ono svagda
već kao biće jest, tj. za sve pustiti da se ono vidi u svom bitku. Ono
u takvom viđenju vizirano i vidljivo su Kaxr)Yopiai. One obuhvata-
ju apriorna odredenja bića koje u A6YOC;-U može na različite načine
da se oslovi i o kojem u \6YOC;-U može na različite načine da se raz-
govara. Egzistencijalije i kategorije su dve osnovne mogućnosti ka-
raktera bitka. Njima odgovarajuće biće zahteva jedan svagda razli-
čit način primarnog ispitivanja: biće je neko Ko (egzistencija) ili
neko Sta (predručnost u najširem smislu). Sklop povezanosti ta
dva modusa karaktera bitka može da se obraduje tek iz razjašnje-
nog horizonta pitanja bitka.
U Uvodu je već bilo nagovešteno da se u egzistencijalnoj anali-
tici tubitka ujedno pospešuje jedan zadatak, ćija hitnost jedva da je
manja od hitnosti samog pitanja bitka: slobodno polaganje onog
 Ekspozicija zadatka priprcmnc analizc tubitka

apriorija koji mora da bude vidljiv, treba moći filozofski da pretre-

se pitanje ,,šta je čovek". Egzistencijalna analitika tubitka leži prc
svake psihologije, antropologije i pogotovu biologije. U razgrani-
čavanju spram tih mogućnih istraživanja tubitka tema analitike
može da dobije još jedno oštrije granično obuhvatanje. Njegova
nužnost se time istodobno može još uverljivije dokazati.

$ 10. Razgraničavanje analitike tubitka

spram antropologije, psihologije i biologije

Prema prvom pozitivnom predskiciranju teme nekog istraži-

vanja uvek ostaje da važi njegovo prohibitivno karakterisanje,
premda pretresanja o onome što ne treba da se dogodi lako postaju
neplodna. Treba da se pokaže da dosadašnja postavljanja pitanja i
istraživanja koja ciljaju na tubitak, bez štete po njihovu stvarsku
obilatost, promasuju svojstveni, filozofski problem, da ona time,
sve dok istrajavaju na tom promašaju, ne smeju da pretenduju na
to da uopšte niogu postići ono čemu u osnovi teže. Razgraničava-
nja egzistencijalne analitike spram antropologije, psihologije i bio-
logije odnose se samo na načelno ontološko pitanje. One su nužno
„teorijski-znanstveno" nedovoljne već i jedino stoga što je znan-
stvena struktura pomenutih disciplina - a ne recimo „znanstve-
nost" onih koji racle na njihovom unapredivanju - danas u potpu-
nosti upitna i potrebuje nove poticaje koji moraju da proisteknu iz
ontološke problematike.
U istorijskoj orijentaciji namera egzistencijalne analitike mo-
že da bude ovako razjašnjena: Dekart, kojem se pripisuje otkriće
onoga cogito sum kao poiazne baze novovekovnog filozofskog ispi-
tivanja, istraživao je cogitare tog ego - u izvesnim granicama. Na-
suprot tome, on ostavlja ono surn potpuno nerazmotrenim, iako je
ono bilo isto onako izvorno postavljeno kao i cogito. Analitika po-
stavlja ontološko pitanje o bitku toga sum. Ako je on odreden, tek
onda postaje zahvativa vrsta bitka od cogitationes.
U svakom slučaiu, to istorijsko egzemplifikovanje namere ana-
litike istodobno \rodi u zabludu. Jedan od njenih prvih zadataka
BlIAK i VRF.MI;

biće da pokaže da polazna postavka nekog najpre datog ja i subjek-

ta iz osnove promašuje fenomenalni sastoj tubitka. Svaka ideja o
„subjektu" ujedno još ontološki čini - u slučaju da nije pročišćena
nekim privremenim ontološkim osnovnim objašnjenjem - pola-
znu postavku onoga subjectum (u7TOK£iLi£vov), ma kako se živo
isto tako ontićki i bunili protiv „duševne supstance" ili „postvare-
nja svesti". Samoj stvarovitosti potrebno je najpre legitimisanje nje-
nog ontološkog porekla, da bi moglo da se postavi pitanje šta to
pozitivno treba da se razume pod nepostvarenim bitkom subjekta,
duse, svesti, duha, osobe. Ovi nazivi imenuju sve određene, „oform-
ljive" oblasti fenomena, a njihova primena, međutim, uvek ide za-
jedno s jednom čudnom bespotrebnošću da se pita o bitku tako
oznaćenog bića. Stoga nije nikakva svojevoljnost u terminologiji
ako te nazive, isto onako kao i izraze „život" i „čovek", izbegavamo
za označavanje bića koje mi sami jesmo.
S druge strane, medutim, u pravilno razumljenoj tendenci sva-
ke znanstvene ozbiljne „filozofije života" - ta reč kazuje onoliko
koliko i botanika biljaka - neizričito leži tendenca ka razumevanju
bitka tubitka. Ostaje upadljivo, i to je njen načelni nedostatak, da
sam „život" ontološki ne postaje problem kao jedna vrsta bitka.
Istraživanja V. Diltaja [VVilhelm Dilthey] neprestano pokreće
stalno pitanje o „životu". „Doživljaje" tog „života" on teži da razume
prema sklopu povezanosti njihove strukture i razvoja, polazeći od
celine samog tog života. Ono što je filozofski relevantno u njegovoj
„duhovnoznanstvenoj psihologiji" ne treba tražiti u tome što, po nje-
mu, ona više ne želi da se orijentise na psihičke elemente i atome, te
da vise ne želi da skrpi duševni život, pa da pre cilja na „celinu živo-
ta" i „oblike" - nego u tome da je on pri svemu tomep/r svega bio na
putu ka pitanju o „životu". Tu se, naravno, isto tako najjače pokazuju
granice njegove problematike i pojmovnosti, u kojoj je ona morala
da se dovede cio reči. Te granice, medutim, s Diltajem i Bergsonom
dele i svi njima odredeni pravci „personalizma" i sve tendence ka
nekoj filozofskoj antropologiji. lakode ni načelno radikalnija i pro-
zirnija fenomenološka interpretacija personalnosti ne dospeva u di-
menziju pitanja o bitku tubitka. Pri svim razlikama u ispitivanju,
sprovodenju i svetonazornoj orijentaciji, interpretacije personalnosti

74
 Ekspozicija zadatka priprcmnc analizc tuhitka

kod Huserla15 i Šelera [Max Scheler] podudaraju se u onome negativ-

nom. One više ne postavljaju pitanje o samom „bitku osobe" tome
„biti-osoba'. Kao primer biramo Šelerovu interpretaciju, ne samo za-
to što je ona literarno dostupna16, nego zato što Šeler bitak osobe izri-
čito naglašava kao takvog i pokušava da ga odredi putem razgraniča-
vanja specifičnog bitka akata naspram svega „psihičkog". Osoba,
prema Šeleru, nikada ne sme da bude mišljena kao neka stvar ili ne-
ka supstanca, ona ,,je pre neposredno sadoživljeno jedinstvo do-ži-
vljavanja, - a ne neka samo mišljena stvar iza i izvan onoga neposred-
no doživljenog"1". Osoba nije nikakav stvaroviti supstancijalni bitak.
Dalje, bitak osobe ne može bez ostatka da se sadrži u tome da bude
neki subjekat umskih akata neke izvesne zakonitosti.
Osoba nije nikakva stvar, nikakva supstanca, nikakav pred-
met. Time je naglašeno ono isto što nagoveštava HuserP kada za
jedinstvo osobe zahteva jednu suštinski drugačiju konstituciju ne-
go za jedinstvo prirodnih stvari. Ono što Šeler kaže o osobi, on
formuluše takode i za akte: „Nikada, medutim, akt nije takode i
predmet, jer suštini bitka akata pripada da budu samo u samom
izvršavanju doživljeni i u reileksiji datf1(). Akti su nešto nepsihič-
ko. Suštini osobe pripada da osoba egzistira samo u izvršavanju

i5 I luserlova istraživanja o „personalnosti" do sada nisu objavljena. Naćelna orijemaci

ja problematike pokazuje se već u raspravi Eilozofija kao stroga znanost \Philosophic
alsstrcngc Wisscnschaft\, Logos 1 (1910) str. 319. 'Ib istraživanje je opse/no unapre-
deno u drugoni delu Lieja za jalnu astu fcnomcnologifu i fciuvjicnoiošku fiiozofiju
[hiccu zu ciucr rcincn Phauoiucuolo^ic luulpluuiomcnologischcn Philosophic] (I ius-
serliana IV), čiji prvi deo (up. ovaj godisnjak toni I [ 1913]) problematiku „ćiste svc-
stiM piika/uje kao problematiku tla istrazivanja konstitucije svake realnosti. Drugi
deo cionosi izvodeće anali/.e konstitucije i u tri odseka obraduje: 1. Konstituciiu ma-
terijalne prirode. 2. Konstituciju animalne prirode. 3. Konstituciju duhovnog s\eta
(personalistićki stav u suprotnosti prema naturalističkom). Huserl zapoćinje svoja
prikazi\ania rečima: „Diltaj... je doduše sagledao problone koji daju ciij, pra\ce ra-
du koji treba izvrsiti, ali se još nije probio do odlučujućih lormuiacija problema i
metodićki sigurnih rešenja". Posle te pr\e izrade Muserl je još snažniie sledio te pro-
bleme, a u svojim Irajburškim preda\'aniima saopstio je sustinske delove toga
16 L'porediti ovaj godišnjak tom I, 2 (1913) i II (1916), up. pos. str. 242 i dalie.
17 O.c. II, str. 243.
18 L'p. Logos 1, 1. c.
19 O. c. *ti\ 246.

75
BIIAK i YIU:.\U:

intencionalnih akata; ona, dakle, suštinski nije uikakav predmet.

Svaka psihička objektivizacija, dakle, svako shvatanje akata kao ne-
čega psihičkog, identićno je s depersonalizacijom. Osoba je u sva-
kom slučaju data kao izvršilac intencionalnih akata koji su povezani
jedinstvom nekog smisla. Psihički bitak nema, dakle, ništa s bit-
kom osobe. Akti bivaju izvršeni, osoba je izvršilac akta. Koji je,
medutim, ontološki smisao tog „izvršavatf, kako treba da se pozi-
tivno ontološki odredi vrsta bitka osobe? Ali, kritičko pitanje ovde
ne sme ostati samo postavljeno. Pitanje je postavljeno o bitku celog
čoveka, koga smo navikli da shvatamo kao telesno-duševno-du-
hovno jedinstvo. Telo, duša i duh mogu ponovo da imenuju oblasti
tenomena, koje su za sebe tematski odvojive u nameri odredenih
istraživanja; njihova ontološka neodredenost u izvesnim granica-
ma može da ne bude važna. Ali, to se u pitanju o bitku čoveka ne
može sumativno proračunati iz vrsta bitka tela, duse i duha, vrsta
bitka koje povrh toga tek treba ponovo još i odrediti. Pa čak bi i za
jedan ontološki pokušaj koji bi postupao na taj način, morala da se
pretpostavi neka ideja o bitku celine. Meclutim, ono što sprečava ili
pogrešno vodi načelno pitanje o bitku tubitka jeste potpuna orijen-
tisanost na antičko-hrišćansku antropologiju, na čije se nedovoljne
ontološke fundamente takode ne obaziru ni personalizam ni filozo-
lija života. Tradicionalna antropologija nosi u sebi:
1. Deiiniciju čoveka: (cpov \6yov č^ov u interpretaciji: animal
rationale, umsko živo biće. Vrsta bitka tog (cpov ovde se, medutim,
razume u smislu predručnobitka i dešavanja. \6yoc; je jedna visa
opremlienost, čija vrsta bitka ostaje tamna isto onako kao i vrsta
bitka tako sastavljenog bica.
2. Druga nit vodilja za odredenje bitka i sustine čoveka je tcološ-
1
ka: KCii dmv 6 Btoc," noii]aa)utv đvBpamov KUT tiKOva fiueTepav
Kai Ka6' ouoicoaiv, iaciamus hominem ad imaginem nostram et si-
militudinem nostranr". Hrisćansko-teoloska antropologija polaze-
ći odavde, a ujedno prihvatajud i antićku deiiniciju, zadobija izlaga-
nje bića koje nazivamo čovek. Ali, isto onako kao sto se bitak boga
ontološki interpretira sredstvima antićke ontologije, tako se pogoto-
vu interpretira i bitak onoga ens fmitum. Hrisćanska delinicija se

20 (icnc<is L 2 6 .
 F.kspoziciia zaiialka pripretmic aualizc tubitka

tokom Novog veka deteologizovala. Ali ideja „transcendencije', da

je čovek nešto što seže iznad i izvan sebe, ima svoj koren u hrišćan-
skoj dogmatici, za koju se ne želi reći da je bitak čoveka ikada onto-
loški učinila problemom. Ta ideja transcendencije, prema kojoj je
čovek više od razumskog bivstva, izdejstvovala je da bude formuli-
sana u različitim varijacijama. Neka njeno poreklo bude ilustrova-
no sledećim citatima: „Hic praeclaris dotibus excelluit prima homi-
nis conditio, ut ratio, intelligentia, prudentia, iudicium, non modo
ad terrenae vitae gubernationem suppeterent, sed cjnibus transscen-
deret usque ad Deum et aeternam felicitatem"-11. „Dakle takode i
čovek ... ima svoj uzor u bogu i njegovoj reči, on jasno pokazuje da
je po svojoj prirodi nešto što je bliže srođeno bogu, nešto što mu
više naliči, nešto što vučc k njemu, a sve to nesumnjivo potiče jedino
odatle što je on stvoren prema slici božijoj."22
Izvori relevantni za tradicionalnu antropologiju, grčka defmi-
cija i teološke niti vodilje, pokazuju da povrh jednog odredenja
suštine bića „čovek" ostaje zaboravljeno pitanjc o njegovom bitku,
da se taj bitak pre poima kao „samorazumljiv" u smislu predručno-
bitka ostalih stvorenih stvari. Obe te niti vodilje u novovekovnoj
antropologiji prepliću se s metodičkim polazistem od res cogitans,
svesti, sklopa povezanosti doživljaja. Ali, ako i cogitationes ostanu
ontoloski neodredene, odnosno ako se opet neizričito „samorazu-
mljivo" uzmu kao nešto „datcT čiji „bitak" ne podleže nikakvom
pitanju, onda antropološka problematika ostaje neodredena u svo-
jim odluČLijudm ontološkim fundamentima.
To isto ništa manje ne važi ni za „psiliologiju" čije se antropo-
loske tendence danas ne mogu prevideti. Nedostajuci ontoloski
tundament ne može se zameniti ni time sto se antropologija i psi-
hologija LigradLiju u jednu opštu biologiju. U poretku mogLićnog
shvatanja i izlaganja, biologija je kao „znanost o životu" fundirana
u ontologiji tubitka, mada isto tako ne i iskljućivo u njoj. Život je
jedna svojstvena vrsta bitka, ali je sustinski dostupna samo u tubit-
ku. Ontologija života se sprovodi putem jedne privativne interpre-
tacije; ona odredLije ono što mora biti da bi moglo biti nesto takvo

21 Cah'in, lnstitutio I, 1.^ <; H.

22 Avingli, \'ou klarhcit uml^cu'iissc dc< worts dnttcs. (DćuLwhe Schritten I, 5S)
BlTAK l VIU:Ml:

poput samo-još-živeti. Život nije ni puki predručnobitak, a isto ta-

ko nije ni tubitak. Tubitak se, opet, ontološki nikada ne može odre-
diti tako da se postavi kao život - (ontološki neodreden), a kao
povrh toga još i nešto drugo.
Upućivanjem na to da u antropologiji, psihologiji i biologiji
nedostaje jedan jednoznačni, ontološki dovoljno obrazloženi od-
govor na pitanje o vrsti hitka tog bića koje smo mi sami, nije dat
nikakav sud o pozitivnom radu tih disciplina. Ali, s druge strane,
uvek se iznova mora dovesti do svesti da se ti ontološki funda-
menti nikada ne mogu naknadno hipotetički otključiti iz empirij-
skog materijala, nego će pre biti da oni uvek već postoje, jesu ,,tu ,
i onda kada se empirijski materijal tek samo sakuplja. Da pozitiv-
no istraživanje te fundamente ne vidi i drži za samorazumljive,
nije nikakav dokaz za to da oni ne leže u osnovi i da nisu proble-
matični u radikalnijem smislu nego što to ikada može biti neka
teza pozitivne znanosti.~

§11. Rgzistencijalna analitika i interpretacija primitivnog tubitka.

Teškoće zadohijanja jeđnog „prirodnog pojma sveta"

Interpretacija tubitka u njegovoj svakodnevici, medutim,

nije identična s opisivanjem nekog primitivnog stupnja tubitka
čije poznavanje može empirijski da se isposreduje putem antro-
pologije. Svakodnevica se ne poklapa s primitivnošću. Svakodne-
vica je pre jedan modus bitka tubitka i onda - i upravo onda
- kada se tubitak kreće u jednoj visoko razvijenoj i diferenciranoj
kulturi. S druge strane, i primitivni tubitak takode poseduje svo-
je mogućnosti nesvakodnevnog bitka, on ima svoju specifičnu

23 Otključenje apriorija, medutim, nije „aprioristićka" konstrukcija. Prcko Iiuscr-

la ponovo smo naućili nc samo da ra/umemo smisao svc pra\'e lilo'/olske ,,em -
pirije", ncgo isto tako i da rukuicmo orudcm kojc je /a to nu/no. „Apriorizam"
je metoda svakc znanstvene filo/otijc koja ra/umc samu sebe. Pošto on ncma
nikakvog posla s konstrukciiom, istra/i\anie apriorija zahteva pra\u pripremu
ienomcnainog tla. N'ajbliži hori/ont koji se mora postaviti spremnim za analiti-
ku tubitka, le/i u njegovoi prosečnoj svakodnevici.
 Fkspozicija zadatka priprcnmc analizc tubitka

svakodnevicu. Orijentacija analize tubitka na „život primitivnih

naroda" može da poseduje pozitivan metodički značaj, utoliko
što su „primitivni fenomeni" često manje pokriveni i kompliko-
vani jednim i tako opširnim samoizlaganjem dotičnog tubitka.
Primitivni tubitak često govori direktnije iz jedne izvorne sra-
slosti u „fenomenima" (uzeto u predfenomenološkom smislu).
Ta, videna s naše strane, možda nespretna i gruba pojmovnost
može da bude pozitivno stimulativna za genuino isticanje onto-
loške strukture fenomena.
Ali, sve do sada etnologiia nas snabdeva poznavanjem primi-
tivnih. A ona se već pri prvom „prihvatanju" materijala, njego-
vom prebiranju i preradivanju kreće u odredcnim pretpojmovi-
ma i izlaganjima čovekovog tubitka uopšte. Nije odlučeno da li
psihologija svakodnevlja, ili čak znanstvena psihologija i sociolo-
gija koje etnolog donosi sa sobom, pružaju znanstveno jamstvo
za primerenu mogućnost pristupanja, izlaganja i saopštavanja fe-
nomena koje treba istraživati. I ovde se pokazuje isto stanje stvari
kao i kod prethodno navedenih disciplina. Etnologija i sama već
pretpostavlja jednu dovoljnu analitiku tubitka kao nit vodilju.
Ali, pošto pozitivne znanosti niti „mogu" niti treba da ćekaju na
ontološki rad iilozofije, nastavak istraživanja neće se odvijati kao
„napredovanje" nego kao ponavljunje i ontološki providnije pro-
1
čišćavanje onoga ontički otkrivenog.-

24 Ncdavni) je \:.. Kasirer [Mrnst (^assircr] ućinio mitski tnhitak tomom jcdne lilo
/otske interpretaeije, up. J:ilozofija siniboličkih j'ornii [Phiiosophic dcr svnibo-
lischcn hornioi]. Drugi deo, „Mitsko niišljonjo" 1925. Tim ispitivanjoni sootno-
loškoni istraživanju stavlja na raspolaganjo obuhvatniia nit vodilja. Posmatra-
no pola/.oći od hlo/otsko prohlematike, ostaje pitanjo da li su tundamonti intor
pretaeije dovoljno pro/irni, da li posehno arhitektonika Kantovo Kritikc čistog
ntna i njena sistematska sadr/ina uopšte mogu da ponude mogueni naert za
takav zadatak, ili nije li ovdo potrohna jedna nova i i/vornija polazna postavka.
Sam Kasiror vidi mogućnost tak\og zadatka, kao što pokazujo napomena na
str. 16-17, gde Kasirer upucuje na fenomenološke liorizonto kojo jo otkljucio
liusorl. U jcdnom razgovoru koji jc autor mogao da vodi s Kasircrom prilikom
iodnog prodavanja u hamhurškoi mcsnoi grupi Kantovog društva u dccomhru
1923. o „Zadacima i putovima fonomonološkog istraživania" pokazala sc voć
jodna podudarnost u zahtovu za jodnom ogzistenciialnom analitikom. koia ic
hila skicirana u pomcnutom preda\anju.

79
BiI.\K ! YRI:.\U:

Ma koliko da je lako formalno razgraničavanje izmedu onto-

loške problematike i ontičkog istraživanja, sprovodenje i pre svega
polazna postavka jedne egzistencijalne analitike tubitka ne ostaje
bez teškoća. U njenom zadatku leži uključen jedan desiderat koji
još odavno uznemirava filozofiju, a pri čijem ispunjavanju ona
uvek iznova zakazuje: 'izrada idcje jednog „prirodnog pojma sveta"
Čini se da je za plodonosno preuzimanje tog zadatka povoljno da-
nas raspoloživo bogatstvo upoznatosti s najmnogostrukijim i naju-
daljenijim kulturama i formama tubitka. Ali, to je samo privid.
U osnovi, takva prebogata upoznatost navodi na to da se previdi
svojstveni problem. Sinkretističko poredenje svega sa svačim i tipi-
ziranje ne daju već sami od sebe pravo saznanje suštine. Savladi-
vost onoga mnogostrukog na jednoj tabeli ne donosi jamstvo za
zbiljsko razumevanje onoga što tu sređeno predleži. Pravi princip
poretka ima svoju svojstvenu stvarstvenu sadržinu koja se srediva-
njem nikada ne pronalazi, nego se u njemu već pretpostavlja. Tako
je za poredak slika o svetu potrebna eksplicitna ideja o svetu uopšte.
A ako je sam „svet" jedan konstitutivum tubitka, onda pojmovna
izrada fenomena sveta zahteva uvid u osnovne strukture tubitka.
Pozitivna karakterisanja i negativna odvaganja ovog poglavlja
imala su za svrhu da razumevanje tendence i ispitujućeg držanja na-
redne interpretacije uprave na pravi put. Unapredenju opstojećih po-
zitivnih disciplina ontologija može da cloprinese samo indirektno.
Za samu sebe ona ima jednu samostalnu svrhu, osim ako je povrh
upoznavanja bića pitanje o bitku žaoka sveg znanstvenog traganja.

80
 DRUGO POGLAVLJE

Bitak-u-svetu uopšte kao osnovna

ustrojenost tubitka

§ 12. Predskiciraujc bitka-u-svetu iz orijeulacijc

na u-bitak kao takav

U pripremnim pretresanjima (§ 9) već smo izdvojili karaktere

bitka koji treba da pruže sigurnu svetlost za dalje istraživanje, ali
koji u tom istraživanju i sami istodobno dobijaju svoju struktural-
nu konkreti/aciju. Tubitak je biće koje se u svom bitku razumeva-
jući dr/i prema tom bitku. Time je na/načen formalni pojam eg/i-
stencije. Tubitak eg/istira. Tubitak je, dalje, biće koje svagda ja
sam jesam. Lg/istirajućem tubitku pripada svagdamojost kao
Lislov mogLićnosti svojstvenosti i nesvojstvenosti. Tubitak eg/istira
svagda u jednom od tih modusa, odnosno u njihovoj modalnoj
inditerenci.
No, ova odredenja bitka tubitka moraju da se vide i ra/umeju
a priori na osnovu ustrojenosti bitka koju mi na/ivamo bitak-u-svctu.
Prava pola/na postavka analitike tubitka sastoji se u i/laganju te
ustrojenosti.
Slo/eni i/ra/ ,,bitak-u-svetu" pokazuje već u svojoj skovano-
sti da se njime mnio jedan jcdiustveui ienomen. Ovaj primarni
nalaz mora da se vidi u celini. Nerazresivost na sastojke koji bi se
mogli zajedno skrpiti u jedinstveni sastav, ne isključuje visestrukost
BlTAK 1 VRhUT.

konstitutivnih strukturnih momenata te ustrojenosti. Ovim izra-

zom pokazani fenomenalni nalaz doista jamči trostruki pogled na
njega. Ako ga sledimo uz prethodno čvrsto zadržavanje celog fe-
nomena, može se istaći:
1. Ovo ,,u svetu"; u odnosu na taj momenat izrasta zadatak da
se raspitamo o ontološkoj struktura sveta i da odredimo ideju sve-
tovnosti kao takvu (up. pogl. 3 ovog odseka).
2. Biće koje svagda jeste na način bitka-u-svetu. Njime se traži
ono o čemu se raspitujemo u onome ,,Ko?" U fenomenološkom
pokazivanju treba da dode do odredenja ko je u modusu prosećne
svakodnevice tubitka (up. pogl. 4 ovog odseka).
3. U-bitak kao takav; treba ispostaviti ontolosku konstituciju
samog U-stva (up. pogl. 5 ovog odseka). Svako izdvajanje jednog
od ovih momenata ustrojenosti ujedno znači i izdvajanje ostalih,
što kazuje: svaki put videnje celog fenomena. Bitak-u-svetu je, do-
duše, jedna a priori nužna ustrojenost tubitka, ali ni izdaleka
dovoljna da bi se potpuno odredio njegov bitak. Pre tematske poje-
dinačne analize tri istaknuta fenomena treba pokušati s jednim ori-
jentišućim karakterisanjem ovog poslednje navedenog momenta
ustrojenosti.

Šta kazuje U-bitak . Taj izraz upotpunjujemo najpre u U-bi-

7

tak ,,u svetu" i skloni smo da taj U-bitak razumemo kao „bitak u
..." Ovim terminom se imenuje vrsta bitka jednog bića koje je
,,u" nekom drugom biću, kao što je voda ,,u" časi, odeća „u" or-
manu. Tim ,,u" mi m n i m o odnos bitka dva ,,u" prostoru raspro-
strta bića jednog prema drugom u odnosu na njihovo mesto u
tom prostoru. Voda i čaša, odeća i orman - na jednak su način
,,u" prostoru ,,na" nekom mestu. Taj odnos bitka pušta da se i
dalje širi, npr. klupa u slušaonici, slušaonica u univerzitetu, uni-
verzitet u gradu itd., sve do: klupa „u svemiru", ,,u svetoprosto-
ru". Sva ova bića ćiji jedno-„U"-drugom-bitak može tako da se
odredi, imaju istu vrstu bitka predručnobitka kao stvari koje se
javljaju „unutar" sveta. Predručnobitak „u" jednom predruč-
nom, sa-predručnobitak s nečim iste vrste bitka u smislu jednog
odredenog odnosa mesta - to su ontološki karakteri koie mi

82
 Bitnk-u-svctu uopštc kno osnovnu ustrojcnost tuhitka

nazivamo katcgorijalninu karakteri koji pripadaju biću one vrste

bitka koja nije primerena tubitku.
U-bitak, naprotiv, mni jednu ustrojenost bitka tubitka i
jedan je cgzistcncijal. Ali, time tada ne može da se misli na pred-
ručnobitak neke telesne stvari (ćovekovo telo) ,,u" nekom pred-
ručnom biću. Taj U-bitak mni nekoga prostornog „jednog-u-
drugom" prisutnog tako malo, da ,,u" izvorno uopšte ne znači
neko prostorno odnošenje navedene vrste~; ,,u" potiče od unu-
tar- [innan-], stanovati/prebivati [wohnen], habitare, obitavati,
zadržavati se; ,,na" [„an"] znači: navikao sam, prisan sam sa, neš-
to negujem; ono ima značenje od colo u smislu habito i diligo.
To biee, kojem U-bitak pripada u tom značenju, označili smo
kao biće koje sam svagda ja sam. Izraz ,,sam" [,,bin"| povezan je
sa ,,pri/kod" [„bei"]; „ja sam", opet, kazuje: ja stanujem, obita-
vam kod ..,/boravim pri... svetu, kao onome tako i tako prisnom.
Bitak razumljen kao infinitiv onoga ,,ja sam", tj. kao egzistencijal, a
znači stanovati kod ..., biti prisan sa ... . U-hitak jc\ prcma totnc,
formalni cgzistcncijalni izraz bitka tubitka, koji poscdujc suštinsku b
ustrojcnost bitka-u-svctu.
„Bitak pri" svetu, u smislu koji treba još bliže izložiti: izrasta-
nje u svetu, jeste jedan egzistencijal koji je fundiran u U-bitku. Pos-
to se u ovim analizama radi o vidcnju izvorne strukture bitka tubit-
ka, primereno ćijoj fenomenalnoj sadržini moraju da se artikulišu
pojmovi bitka i, posto ta struktura načelno nije zahvativa naslede-
nim ontološkim kategorijama, to takode i ovaj „bitak pri" treba da
bude još više približen. Ponovo biramo put izdvajanja i isticanja
spram jednog sustinski drugačijeg - tj. kategorijalnog odnosa bit-
ka, koji jezički izražavamo istim sredstavima. Takva fenomenalna
predoćavanja lako izbrisivih fundamentalnih ontoloških razlika
moraju da se sprovedu izričito, čak i po cenu opasnosti da pretresaju
ono „samorazumljivo". Pa ipak, stanje ontološke analitike pokazuje
da s tim samorazumljivostima ni izdaleka nismo dovoljno „vešti" i
još rede smo ih izložili u smislu njihovog bitka, pa još i manje posedu-
jemo primerene pojmove strukture u sigurno skovanim oblicima.

25 Fakoh ("irinmi, Kiciucrc Sihriftcn, Bd. VII. str. 247.

83
BlTAK 1 \ RHMF

„Bitak pri" svetu kao egzistencijal nikada ne mni nešto takvo

poput zajedno-predručno-bitak javljajućih stvari. Nema nečega ta-
kvog poput „jedno-pored-drugog" bića nazvanog „tubitak" s dru-
gim bićem nazvanim „svet". U svakom slučaju, to Zajedno-pribrano
dva predručna uobičajavamo da povremeno izrazimo npr. ovako:
,,sto stoji ,kod l vrata", „stolica ,dodiruje' zid". O nekom „dodiriva-
nju", strogo uzeto, nikada se ne može besediti, i to ne zato što se na
kraju pri tačnom ispitivanju uvek može utvrditi neki meduprostor
izmedu stolice i zida, nego zato što stolica načelno ne može, pa ma-
kar taj međuprostor i bio jednak nuli, da dodiruje zid. Pretpostav-
ka za to bi bila da zid ,,za" stolicu može da susreće. Biće može da
dodiruje neko unutar sveta predručno biće samo ako ono samo od
sebe poseduje vrstu bitka U-bitka - ako je njegovim tu-bitkom nje-
mu već otkrito nešto takvo poput sveta, polazeći od koga biće mo-
že da se otvori u dodirivanju, da bi tako postalo pristupačno u
svom predručnobitku. Dva bića, koja su unutar sveta predrućna i
povrh toga su po sebi samima besvetovna, nikada ne mogu da se
„dodiruju", nijedno ne može „/?/£/" ,,/corf" drugog, ,,pr/" drugom.
Dodatak: „koja su povrh toga besvetovna" ne sme da nedostaje,
zato što je takođe i biće koje nije besvetovno, npr. sam tubitak,
predručan ,,u" svetu, tačnije govoreći: sa izvesnim pravoni u izve-
snim granicama može da se shvati kao ono samo predručno. Za to
je nužno potpuno odvraćanje pogleda od, odnosno ne gledanje na
egzistencijalnu ustrojenost U-bitka. Tim mogućnim shvatanjem
„tubitka" kao jednog predručnog i samo još predručnog, medu-
tim, ne sme da se spoji jedan tubitku vlastiti način „predručnosti".
Ta predručnost ne postaje pristupaćna u odvraćanju pogleda od
specifičnih struktura tubitka, nego samo u njihovom prethodnom
razumljenju. Tubitak razume svoj najvlastitiji bitak u smislu jed-
nog izvesnog „činjeničnog predručnobitka".- h A ipak je „ćinjenič-
nost" činjenice vlastitog tubitka ontološki u osnovi razlieita od
činjeničkog javljanja neke vrste kamena. Cinjeničnost faktuma tu-
bitka, kao kakav svaki put svaki tubitak jeste, nazivamo njegovom
faktičnošću. Zamršena struktura te odredenosti bitka i sama je kao
problem zahvativa tek samo u svetlosti već izradenih egzistencijalnih

26 Uporediti § 29.

84
 Bitak-u-svctu uopštc kao osnovua ustrojcnost tubitka

osnovnih ustrojenosti tubitka. Pojam fakticiteta uključuje u sebi:

bitak-u-svetu jednog „unutarsvetskog" bića, i to tako da to biće
može da razume sebe kao u svom „usudu" usko povezano s bitkom
bica koje ga susreće unutar njegovog vlastitog sveta.
Najpre bi valjalo samo da vidimo ontološku razliku izmedu
U-bitka kao egzistencijala i uzajamne „iznutrašnjosti" onoga pred-
ručnog kao kategorije. Ako tako razgraničimo U-bitak, onda se ti-
me tubitku ne odriče svaka vrsta „prostornosti". Naprotiv: Tubitak
ima i sam vlastiti „bitak-u-prostoru" koji je, međutim, mogućan
samo na osnovu bitka-u-svctu uopštc. U-bitak stoga i ne može da se
ontološki razjasni nekom ontičkom karakteristikom, pa se tako re-
cimo kaže: U-bitak u nekom svetu jedno je duhovno svojstvo, a
„prostornost" čoveka je sačinjenost njegovog ljudskog tela koje se
uvek istodobno „fundira" telesnošću. Time se opet nalazimo kod
jednog biti-zajedno-predručan jedne tako sačinjene duhovne stva-
ri s nekom telesnom stvari, pa bitak tako sastavljenog bića kao ta-
kav ostaje naročito taman. Tek razumevanje bitka-u-svetu kao
strukture suštine tubitka omogućava uvid u cgzistcncijalnu prostor-
tiost tubitka. On čuva od nevidenja odnosno prethodnog brisanja
te strukture, koje nije motivisano ontološki, ali zasigurno jeste
„metafizički" u naivnom mnjenju da je čovek najpre duhovna stvar
koja se potom naknadno premešta „u" neki prostor.
Bitak-u-svetu tubitka se sa svojim fakticitetom svagda već ra-
suo, ili čak razmrskao na odredene načine U-bitka. Mnogostru-
kost takvih načina U-bitka može egzemplarno da se pokaže slede-
ćim nabrajanjem: imati posla s nečim, uspostaviti nešto, obradivati
i negovati nešto, primenjivati nešto, napustiti nešto ili zapasti u gu-
bitke nečega, preduzeti, sprovesti, obavestiti se, ispitivati, razmatra-
ti, razgovarati, određivati ... Ovi načini U-bitka imaju vrstu bitka
brinjcnja, koja još treba podrobno da se okarakteriše. Načini brinje-
nja su takode i dcficijcntni modusi propuštanja, zanemarivanja, od-
ricanja, otpočinjanja, svi modusi onoga ,,još samo" u odnosu na
,,
mogućnosti brinjenja. Naziv „brinjenje poseduje najpre svoje pred-
znanstveno značenje i može da kazuje: nešto izvesti, obaviti, „izneti
na čistac'! Izraz može da mni takode i: sebi nešto zbrinuti u smislu
„sebi nešto pribaviti". Dalje, mi taj izraz upotrebljavamo takode u

$5
BITAK i VKI:\U-

još jednom karakterističnom obliku: brinem da poduhvat neće us-

peti. „Brinuti, zabrinut biti" ovde mni nešto takvo poput strahovati.
Naspram ovih predznanstvenih, ontičkih značenja, u istraživanju
koje leži pred nama izraz „brinjenje" kao ontološki termin (egzi-
stencijal) upotrebljava se kao oznaka bitka jednog mogućnog bit-
ka-u-svetu. Taj naziv nije odabran recimo zbog toga što je tubitak
najpre i u velikoj meri ekonomičan ili „praktičan", nego zato što bi-
tak samog tubitka treba da se učini vidljivim kao briga. Ovaj izraz
treba shvatiti opet kao ontološki pojam strukture (up. pogl. 6 ovog
odseka). Izraz nema nikakve veze s „mukom", „tugom", „život-
nom brigom", koji se mogu ontički naći u svakom tubitku. Takvo
nešto je ontički mogućno isto onako kao i „bezbrižnost" i „vedri-
na" samo zato što je tubitak, ontološki razumljen, briga. Pošto tubit-
ku suštinski pripada bitak-u-svetu, njegov bitak ka svetu suštinski
je brinjenje.
Prema ovome što je kazano, U-bitak nije nikakvo „svojstvo"
koje tubitak povremeno poseduje, a povremno ne, bcz kojeg bi on
mogao biti isto tako dobro kao i s njim. Stvari ne stoje tako da čo-
vek „jeste" i da povrh toga poseduje još jedan odnos bitka prema
„svetu" tako što on sebi povremeno priušti „svet". Tubitak nikada
nije „najpre" neko gotovo od-u-bitka-slobodno biće koje je povre-
meno takve ćudi da prihvati nekakvo „odnošenje" prema svetu.
Takvo prihvatanje „odnošenja" prema svetu je mogućno samo zato
što tubitak kao bitak-u-svetu jeste kakav on jeste. Ta ustrojenost
bitka ne nastaje tek time što je izvan bića s karakterom tubitka pred-
ručno, postoji, još i drugo biće, te da se ono s njim sastaje. Ovo dru-
go biće može ,,se sastati" ,,sa" tubitkom samo ukoliko ono uopste
može sebe da pokaže polazeći samo od sebe unutar jednog sveta.
Danas mnogo upotrebljavana beseda: „ćovek ima svoj okolni
svet", ontološki ne kazuje ništa sve dotle dok ovo „imati" ostaje neo-
dredeno. „Imati" jepo svojoj mogućnosti fundirano u egzistencijal-
noj ustrojenosti U-bitka. Kao na taj način suštinsko biće tubitak
može okolosvetski susretajuće biće izričito da otkrije, da zna o nje-
mu, njime da raspolaže, da ima „svet". Ontićki trivijalna beseda o
„imanju jednog okolnog sveta" je ontološki problem. Njega rešiti
- to ne zahteva ništa drugo do pre toga ontološki dovoljno odrediti

86
 Bitak-u-svctu uopštc kao osnovna ustrojcnost tubitka

bitak tubitka. Ako se u biologiji - pre svega opet počev od K. E. fon

Bera [Karl Ernst Baer] - upotrebljava ta ustrojenost bitka, onda
se za njenu filozofsku upotrebu ne sme zaključiti da je „biologi-
zam". Jer ni biologija nikada ne može kao pozitivna znanost da ot-
krije i odredi tu strukturu - ona nju mora da pretpostavi i stalno
da upotrebljava. A sama struktura može takode kao apriori temat-
skog predmeta biologije filozofski da se eksplicira samo ako je ona
pre toga pojmljena kao struktura tubitka. Iz orijentacije na tako
pojmljenu ontološku strukturu može tek putem privacije da se
apriori granićno obuhvati ustrojenost bitka „života". I ontički i on-
toloski, bitak-u-svetu kao brinjenje ima prednost. U analitici tubitka
ta struktura iskušava svoju osnivajuću interpretaciju.
Ali, ne kreće li se do sada dato određenje ove ustrojenosti bit-
ka isključivo u negativnim iskazima? Uvek čujemo samo ono, šta
ovaj navodno tako fundamentalni U-bitak nije. Doista. Ovo preo-
vladavanje negativnog karakterisanja, medutim, nije nikakva slu-
čajnost. Ono pre i samo obelodanjuje svojstvenost fenomena, pa je
time pozitivno u pravom, samom fenomenu primerenom smislu.
Fenomenološko pokazivanje bitka-u-svetu ima karakter otklanja-
nja iskrivljavanja i pokrivanja, zato što se taj fenomen uvek već na
izvestan naćin i sam „vidf u svakom tubitku. A to jeste tako zato
što on saćinjava jednu osnovnu ustrojenost tubitka, utoliko što je
sa svojim bitkom svagda već otključen za njegovo razumevanje bitka.
Ali, taj fenomen je takode ponajčešće uvek već isto tako temeljno po-
grešno tumaćen ili ontološki nedovoljno izložen. Jedino, ovo 'na izve-
stan način videti, a ipak ponajčešće pogrešno tumačitf i samo se ne
osniva ni u čemu drugom nego u toj ustrojenosti bitka tubitka sa-
mog, primereno kojoj on samog sebe - a to znači takode i svoj bitak-
u-svetu - ontoloski najpre razume polazeći od onog bića i njegovog
bitka koje on sam tiije, ali koje ga susreće „unutar" njegovog sveta.
U samom tubitku, i za njega, ova ustrojenost bitka uvek je već
nekako poznata. Ukoliko, pak, ona treba da se sazna, onda to u ta-
kvom zadatku izričito saznavanje uzima direktno samog sebe - kao
saznavanje sveta za egzemplarno odnošenje „duše" prema svetu.
Saznavanje sveta (voelv), odnosno oslovljavanje i razgovaranje o
„svetu" (\oyoc;) fungira stoga kao primarni modus bitka-u-svetu,

87
BlTAKl VRTMI:

a da se pri tome ovaj poslednji ne pojmi kao takav. No, pošto ova
struktura bitka ostaje ontološki nepristupačna, ali je ipak ontički
iskušana kao „ođnošenje" izmedu bića (svet) i bića (duša), i posto
se bitak najpre razume u ontološkom oslanjanju na biće kao unu-
tarsvetsko biće, onda se pokušava da se to odnošenje izmedu spo-
menutih bića pojmi na osnovu tog bića i u smislu njegovog bitka,
tj. kao predručnobitak. Bitak-u-svetu postaje - iako pretfenomeno-
loški iskušan i upoznat - nevidljiv na putu ontološki neprimerenog
izlaganja. Ustrojenost tubitka sada se poznaje j'oš samo - i to kao
nešto samorazumljivo - u obliku skovanom kroz neprimereno izla-
ganje. Na taj način ona tada postaje „evidentna" polazna taćka za
probleme teorije saznanja ili „metafizike saznanja". ]er, šta je samora
zumljivije od toga da se jedan „subjekaf1 odnosi na jedan „objekaf, i
obrnuto? Ovo ,,subjekat-objekat-odnošenjev mora da se pretpostavi.
To, medutim, ostaje - premda u svojoj faktičnosti nedodirljiva - ipak
upravo zbog toga jedna zapravo kobna pretpostavka, ako se njena
ontološka nužnost i pre svega njen ontoloski smisao ostave u tami.
Pošto saznavanje sveta fenomen U-bitka ponajčešće i iskljud-
vo zastupa egzemplarno, i to ne samo za teoriju saznanja - jer prak-
tičko držanje ie razumljeno kao „neteorijsko" i „ateorijsko" držanie
- pošto se tom prednošću saznavanja pogresno vodi razumevanje
njegove najvlastitije vrste bitka, to bitak-u-svetu treba jos ostrije da
se ispostavi u pogledu na saznavanje sveta, a ono samo treba da se
učini vidljivim kao egzistencijalni „modalitet" U-bitka.

§ 13. Egzemplificiranje U-bitka na jednom

fundiranom modiisu. Saznavanje sveta

Ako je bitak-u-svetu osnovna ustrojenost tubitka, u kojoj se

on kreće ne samo uopšte nego prvenstveno u modusu svakodne\'i
ce, onda o njemu mora takode uvek već da je stečeno i ontičko isku-
stvo. Da ostane totalno zastrt bilo bi nerazumljivo, pogoto\u kada
tubitak raspolaže nekim razumevanjem bitka samog sebe, ma koli-
ko neodredeno ono fungiralo. Medutim, čim je bio shvaćen sam
„fenomen saznavanja sveta', on je takode vec bio dospeo u iedno

88
 Bitak-u-svctu uopstc kuo osnovua ustrojenost tubitku

„spoljašnje, formalno izlaganje. Indeks za to je danas jos uobičaje-

no postavljanje saznavanja kao nekog „odnošenja izmedu subjekta
i objekta" koje u sebi krije koliko „istine" toliko i praznine. Subjekat
i objekat se, medutim, ne poklapaju recimo s tubitkom i svetom.
Cak ako bi U-bitak i mosao ontološki nrimarno cla se odredi
c r
iz saznavajueeg bitka-u-svetu, onda bi i u tome kao prvi zahtevani
zadatak ležalo tenomenalno karakterisanje saznavanja kao jednog
bitka u svetu i ka svetu. Ako se retlektuje o tom odnosu bitka, onda
je najpre dato jedno bićc\ nazvano priroda, kao ono što se saznaje.
Na toni biću ne može se naći samo saznavanje. Ako ono uopšte
„ieste ", onda ono pripada jedino biću koje saznaje. Ali, takode ni
na tom biću, na stvari: čovek, saznavanje nije predručno prisutno.
U svakom slučaju, ono se ne može utvrditi onako spoljasnje kao
recimo telesna svojstva. Ukoliko, pak, saznavanje pripada tom bi-
ću, a nije spoljašnja sačinjenost, ono mora biti „unutra! No, što se
jednoznačnije utvrduje da je saznavanje najpre i svojstveno ,,unu-
tra", da čak nema ničega od vrste bitka nekog iizičkog i psihičkog
bića, to se veruje da se utoliko bespretpostavnije postupa u pitanju
o sustini saznanja i rasvetljavanju odnosa izmedu subjekta i objek-
ta. Jer tek sada može da nastane problem, naime pitanje: kako taj
saznavajući subjekat izlazi izvan svoje unutrasnje „sfere" i dolazi u
jednu „drugačiju i spoljašnju" sieru, kako saznavanje uopste može
da ima neki precimet, kako mora cla se misli sam predmet da bi ga
na kraju subjekat saznao, a da nema potrebe da se oclvaži na skok
u nekLi cirugu steru? Fri ovoj višestruko vanrajućoj polaznoj po-
stavci, medutim, potpuno izostaje pitanje o vrsti bitka tog saznava-
JLićeg subjekta, čiji se način bitka ipak stalno uvek \ec neizgovore-
no nalazi u temi ako se bavimo njegovim saznavanjem. Doduše,
svagda slusamo uveravanje da je izvesno da se to unutra i „unutraš-
nja stera" subjekta ne misle poput nekog „ormara" ili nekog „kućišta'.
Ali, šta pozitivno znači to „unutra" imanencije, u kojem je saznava-
1
nje najpre zatvoreno, i kako se karakter bitka tog „biti-unutra
saznavanja osniva u vrsti bitka subjekta - o tome vlada ćutanje.
Medutim, ma kako da je izložena siera tog: unutra, samo ukoliko
se postavi pitanje: kako saznavanje dospeva „izvan" nje i zadobija
neku ^transcendencu", obelodanjuje se da se saznavanje nalazi

89
BllAK 1 VlUi.Mi:

problematičnim, a da se pre toga nije razjasnilo, ta kakvo je i šta je

uopšte to saznavanje koje postavlja takve zagonetke.
U toj polaznoj postavci ostaje se slep za ono sto se već neizriči-
to kazuje zajedno s najprivremenijim tematizovanjem fenomena
saznanja: saznavanje je jedan modus bitka tubitka kao bitka-u-sve-
tu, ono ima svoje ontičko fundiranje u toj ustrojenosti bitka. Tom
upućivanju na fenomenalni nalaz - saznavanje jcjedna vrsta bitka
bitka-u-svetu - rado bi se protivstavilo: ali, takvom interpretacijom
saznavanja ipak se poništava problem saznanja; ta šta još treba da
se pita ako se pretpostavlja da je saznavanje već pri svom svetu, koji
ono ipak tek treba da dosegne u transcendiranju subjekta? Ne oba-
zirući se na to da se u ovom poslednje formulisanom pitanju ponovo
javlja fenomenalno nelegitimisana, konstruktivna „tačka stanoviš-
ta" jasno je koja to instanca odlučuje o tome da li i // kojem smislu
treba da opstoji neki problem saznanja, naime, šta drugo nego fe-
nomen samog saznavanja i vrsta bitka onog saznavajućeg?
Ako sada pitamo o tome šta se pokazuje na fenomenalnom na-
lazu samog saznavanja, onda treba utvrditi da se samo saznavanje
prethodno osniva u jednom već-biti-pri-svetu, i kao takav bitak tu-
bitka suštinski konstituiše. Ovo već-biti-pri najpre nije samo neko
ukočeno piljenje u neko čisto predručno. Bitak-u-svetu je kao brinje-
nje obuzet brinutim svetom. Da bi saznavanje bilo mogućno kao raz-
matrajuće određivanje onoga predručnog, njemu je prethodno po-
trebna jedna defieijeneija brinućeg imati-posla sa svetom. U onom
uzdržati-se od sveg uspostavljanja, bavljenja i tome slično, brinjenje
polaže sebe u sada jos jedino preostali modus U-bitka, u samo-jos-
-prebivati pri ... . Na osnovu te vrste bitka prema svetu, koji pušta
unutarsvetski susretajuće biće da susreće još samo u njegovom pu-
kom izgledanju (rffioc;), i kao modus te vrste bitka, mogućno je jed-
no izrićito gledanje-prema na to tako susretajuće. To gledanje-p?*e-
ma je svagda jedno odredeno usmeravanje prema ..., jedno viziranje
onoga predručnog. Ono od susretajuceg bića unapred uzima jednu
„taćku gledišta". Fakvo gledanje-prema dolazi i samo u modus jed-
nog samostalnog boravijenja pri unutarsvetskom biću. U tako uvrš-
tenom „boravljenjir - kao sebe-uzdržavanju od svakog bavljenja i
korišćenja - izvršava se dokueivanje onoga predrućnog. Dokučivanje

90
 Bitak-u-svctu uopštc kao osnovna ustrojcnost tubitkn

ima vrstu izvršenja oslovljavanja i razgovaranja o nečemu kao neče-

mu. Na tlu tog izlaganja u najširem smislu, dokučivanje postaje odrc-
divanje. Ono dokučeno i odredeno može da se izgovori u stavovima,
da se kao takvo iskazano zadrži i očuva. To dokučujuće zadržavanje
jednog iskaza o ... i samo je iedan način bitka-u-svetu, i ne sme da se
interpretira kao neko „dešavanje" kojim jedan subjekat sebi sačinja-
va predstave o nečemu, koje kao tako usvojene ostaju pohranjene
„unutra", u odnosu na koje tada prigodno može da nastane pitanje,
kako se one „podudaraju" sa zbiljnošću.
U sebe-usmeravanju prema... i u shvatanju tubitak ne izlazi, reci-
mo, tek iz svoje unutrašnje sfere vani, sfere u kojoj je on najpre ućau-
ren, nego je prema svojoj primarnoj vrsti bitka uvek već „vani" pri nc-
kom susretajućem biću svagda već otkrivenog sveta. A odredujuće
boravljenje pri biću koje treba saznati nije recimo neko napuštanje
unutrašnie sfere, nego takode i u tom „biti-napolju" pri predmetu tubi-
tak je u pravo razumljenom smislu „unutra", tj. on to sam jeste kao
bitak-u-svetu koji saznaje. I opet, dokudvanje onoga saznatog nije
okretanje shvatajućeg izlaženja-vani sa zadobijenim plenom natrag u
„kućište" svesti, nego takocte i u dokučivanju, očuvanju i zadržavanju
saznavajući tubitiik ostajc kao tubitak vani. U „pukom" znanju za neki
sklop povezanosti bitka bića, u „samo" predstavljanju njega, u „samo"
„mišljenju" na njega ja nisam manje pri biću vani u svetu nego pri ne-
kom originarnom shvatanju. Čak i zaboravljanje nečega, u kojem je
prividno ugašeno svako odnošenje bitka prema onome prethodno sa-
znatom, mora da se pojmi kao jedna niodifikacija izvornog U-bitka, pa
na isti način mora da se pojmi i sva obmana i svaka zabluda.
Pokazani sklop povezanosti fundiranja modusa bitka-u-svetu,
koji su konstitutivni za saznavanje sveta, čini jasnim: u saznavanju
tubitak zadobija jedno novo stajaliste bitka prema u tubitku svagda
već otkritom svetu. Ta nova mogućnost bitka može da se obrazuje
samostalno, može da postane zadatak i da kao znanost preuzme
vodstvo za bitak-u-svetu. Saznavanje, medutim, niti tek stvara neki
„commercium" subjekta s nekim svetom, niti taj „commercium" na-
stajc iz nekakvog dejstvovanja sveta na neki subjekat. Saznavanje je
jedan u bitku-u-svetu fundirani modus tubitka. Zbog toga bitak-u-
-svetu kao osnovna ustrojenost zahteva prethodnu interpretaciju.

91
 TRECE POGLAVLJE

Svetovnost sveta

§ 14. Idcja svctovuosti sveta uopštc

Bitak-u-svetu treba najpre da se učini vidljivim u pogledu na

strukturni momenat „svet". Čini se da je izvršenje ovog zadatka lako
i tako trivijalno, da se još uvek veruje da se on sme ostaviti i neoba-
vljen. Šta može da kazuje, opisati „svet" kao fenomen? Pustiti da se
vidi ono što se pokazuje na „bićif unutar sveta. Prvi korak u tome
je nabrajanje onoga čega ,,u" svetu ima: kuće, drveće, ljudi, plani-
ne, zvezde. Možemo da opišcmo „izgled" tog bića i da ispričamo
desavanja na njemu i s njim. Očigledno je, medutim, da to ostaje
pretfenomenološki „posao" koji tenomenoloski uopšte ne može da
;
bude relevantan. Opisivanje ostaje vezano za bic e. Ono je ontićko.
A traži se ipak bitak. „Fenonien" u lenomenološkom smislu
tormalno je bio odreden kao ono što se pokazuje kao bitak i struk-
tura bitka.
Fenomenološki opisati „svet, prema tome, kazivaće: pokazati
i pojmovno-kategorijalno tiksirati bitak bica koje je predrućno
unutar sveta. Biće unutar sveta su stvari, prirodne stvari i „vredno-
stima opterećene' stvari. Problem postaje njihova stvarovitost; a
ukoliko se stvarovitost ovih poslednjih stvari gradi na prirodnoi
stvarovitosti, onda je primarna tema bitak prirodnih stvari, priroda

93
BlIAk 1 \R!\!1:

kao takva. Sve fundirajući karakter bitka prirodnih stvari, supstan-

ci, jeste supstancijalnost. Šta sačinjava njihov ontološki smisao?
Ovim smo istraživanje doveli na jednoznačan pravac ispitivanja.
Ali, da li mi pri tome ontološki pitamo o „svetif ? Označena
problematika je bez sumnje ontološka. Jedino, ako njoj uspe čak i
najćistija eksplikacija bitka prirode, odmerena na osnovnim iskazi-
ma koji se daju u matematičkoj prirodnoj znanosti o tom biću, ta
ontologija nikada neće naići na fenomen „svef. Priroda je i sama
jedno biće koje susreće unutar sveta, i mogućno je da ona bude ot-
krita različitim putevima i na raznim stupnjevima.
Treba li, prema tome, prvo da se držimo onog bića kod kojeg
tubitak najpre i ponajčešće boravi, da se držimo „vrednostima opte-
rećenih" stvari? Zar one ne pokazuju „svojstveno" svet u kojem ži-
vimo? Možda one doista snažnije pokazuju nešto takvo kao „svet".
Medutim, te stvari su ipak i biće „unutar" sveta.
i\7/ ontičko opisivanje unutarsvctskog bića, ni ontološka intcrprc-
tacija bitka tog bića, nc nailazc kao takvi na fetiomen „svet". U ob e
vrste pristupa „objektivnom bitku" „svet" je već, i to na različičite
načine, „pretpostavljen'.
Zar se, na kraju, „svef uopšte ne može osloviti kao odredenje
navedenog bića? Ali, to biće mi ipak nazivamo unutarsvetskim.
Je li uopste „svet" jedan karakter bitka tubitka? I ima li tada „najpre"
svaki tubitak svoj svet? Ne postaje li tako „svet" nesto „subjektiv-
no"? Ta, kako još treba da bude mogućan jedan „zajedničkf svet
„if kojem ipak jesmo't A ako se postavi pitanje o „svetu" koji svet
je mnen? Ni ovaj ni onaj, nego svctovnost sveta uopšte. Kojim pu-
tem nailazimo na taj fenomen?
„Svetovnost" je ontoloski pojam i mni strukturu jednog konsti-
tutivnogmomentabitka-u-svetu. A ovogapoznajemokaoegzisten-
cijalno odredenje tubitka. Svetovnost ie, prema tome, i sama jedan
egzistencijai. Ako ontološki pitamo o „svetu", onda nikako ne na-
puštamo tematsko polie analitike tubitka. „Svet" ontološki nije ni-
kakvo odredenje onog bića koje sustinski nije tubitak nego je jedan
karakter samog tubitka. To ne iskliučuje da put istraživanja feno-
mena „svef mora da bude preduzet preko unutarsvetskog bića i

94
 Svctovnost svcta

njegovogbitka. Zadatak fenomenološkog „opisivania' sveta tako je

malo očit, da već i njegovo dovoljno odredivanje zahteva suštastvena
ontološka razjasnjavanja.
Iz sprovedenog odvaganja i čestog primenjivania reči „svef
pada u oči njena višeznačnost. Rasplitanje te višeznačnosti može
da postane pokazatelj u različitim značenjima mnenih fenomena i
njihovog sklopa povezanosti.
1. Svet se primenjuje kao ontićki pojam i tada znači sveukup-
nost bića koje može da bude predručno unutar sveta.
2. Svet fungira kao ontološki termin i znači bitak bića koje je
navedeno pod br. 1. I to „svef može da postane naziv regije koja
obuhvata svagda jednu mnogostrukost bića; svet npr. znaći onoli-
ko koliko u besedi o „svetu" matematičara znači regija mogućnih
predmeta matematike.
3. Svet se može ponovo razumeti u jednom ontićkom smislu,
ali sacla ne kao biće koje suštinski nije tubitak i koje može da susre-
će unutarsvetski, nego kao ono „u-čcmu" „živi" jedan faktički tubi-
tak kao taj tubitak. Ovde svet ima jedno predontološki egzistenci-
jelno značenje. Pri tome ponovo opstoje različite mogućnosti: svet
mni „javnf mi-svet ili „vlastiti" i najbliži (kućni) okolni svet.
4. Svet, konačno, označava ontološko-egzistencijalni pojam
svctovnosti. Sama svetovnost može da se modiiikuje u svagdaš-
nje celine strukture posebnih „svetova" ali u sebi uključuje apri-
ori svetovnosti uopste. Mi terminološki uzimamo svet za oslo-
vljavanje znaćenja fiksiranog pod br. 3. Ako se on povremeno
upotrebljava u prvonavedenom smislu, onda se to značenje mar-
kira znacima navoda.
Oblik „svetovno" tada terminološki mni jednu vrstu bitka tu
bitka, a nikada neku vrstu bitka onoga „u" svetu predručnog bića.
Ovo poslednje nazivamo svetopripadnim ili unutarsvetskim. a
Pogled na dosadasnju ontologiju pokazuje da zaiedno s pro-
masivanjem tubitkovne ustrojenosti bitka-u-svetu ide prcskaka-
njc fenomena svetovnosti. Umesto toga se pokusava da se svet
interpretira iz bitka bića koje je unutarsvetski predručno, ali po-
\rrh toga najpre uopšte nije otkriveno - da se interpretira iz prirode. b

95
BlTAK I VRl-Ml'

Priroda je - ontološki-kategorijalno razumljena - jedan granični

slućaj bitka od mogućnog unutarsvetskog bića. Biće kao prirodu
u tom smislu tubitak može da otkrije samo u jednom odredenom
modusu njegovog bitka-u-svetu. Ovo saznavanie ima karakter
jednogodredenogodsvetovljenjasveta. „Priroda" kaokategoriial-
ni skup struktura bitka jednog odredenog unutarsvetski susreta-
jućeg bića nikada ne može da učini svctovnost razumljivom. Isto
tako i fenomen „priroda" recimo u smislu pojma prirode koji kori-
sti romantika, ontološki je zahvativ tek iz pojma sveta, ij. polazeći
od analitike tubitka.
U pogledu na problem ontološke analize svetovnosti sveta na-
sledena ontologija - ako uopšte vidi problem - kreće se u slepoj
ulici. S druge strane, interpretacija svetovnosti tubitka i mogućno-
sti i vrsta njegovog posvetovijenja, moraće da pokaže zašto tubitak
u vrsti bitka saznavanja sveta ontički i ontološki preskače fenomen
svetovnosti. U faktumu tog preskakanja, medutim, leži istodobno
i upućivanje na to, da su potrebne posebne pripremne mere opre-
za, da bi se za pristup fenomenu svetovnosti zadobilo pravo feno-
menalno polazište koje sprečava preskakanje.
Metodičko upućivanje na to već je bilo dato. Bitak-u-svetu, pa
prema tome takode i svet, treba da postanu tema analitike u hori-
zontu prosečne svakodnevice kao najbližc vrste bitka tubitka. Treba
pratiti svakodnevni bitak-u-svetu, pa u fenomenalnom oslanjanju
na njega u razmatranje mora da dospe nesto takvo kao svet.
Najbliži svet svakodnevnog tubitka je okolni svct. U svom toku
istraživanje polazi od tog egzistencijalnog karaktera prosećnog bit-
ka-u-svetu i kreće se prema ideji svetovnosti uopste. Svetovnost
okolnog sveta (okolosvetovnost) tražimo u prolaženju kroz onto-
lošku interpretaciju najbliže susretajućeg unuldr-okolosvctskoii bi-
ća. Izraz ,okolni svet' [Umvvelt] sadrži u tom „okolo" [UmJ jedno
upućivanje na prostornost. To „okolo-naokolo" [„Umherum"], ko-
je je konstitutivno za okolni svet, ipak nema primarno „prostornT
smisao. Jednom okolnom svetu nesporno pripadan prostorni ka-
rakter pre treba razjasniti tek iz strukture svetovnosti. Polazeći oda-
tle postaje fenomenalno vidljiva prostornost tubitka pokazana u
§ 12. Medutim, ontologija je upravo pokušavala da polazeći od

96
 Svctovnost SVL'tll

prostornosti interpretira bitak „sveta' kao res extensa. Najekstrem-

nija tendenca ka takvoj ontologiji „sveta" i to u protivorijentisanosti
na res cogitans, koja se ni ontićki ni ontološki ne pokriva s tubit-
kom, pokazuje se kod Dekarta. Razgraničavanjem s tom ontološ-
kom tendencom može đa se pojasni ovde pokušana analiza svetov-
nosti. O n o se provodi u tri etape: A. Analiza okolosvetovnosti
i svetovnosti uopšte. B. Ilustrujuće odvajanje analize svetovnosti
spram ontologije „sveta" kod Dekarta. C. Ono okolsko okolnog
sveta i „prostornost" tubitka.

A. ANALIZA OKOLOSVETOVNOSTI
I SVETOVNOSTI UOPŠTE

§ 15. Bitak u okolnom svctu susretajućcg bića

Fenomenolosko pokazivanje bitka najbliže susretajućeg bića

provodi se po niti vodilji svakodnevnog bitka-u-svetu, koji takode
nazivamo i ophod u svetu i sa unutarsvetskim bićem. Ophod se već
rasuo na mnogostrukost načina brinjenja. Najbliža vrsta ophoda,
medutim, kao što je bilo pokazano, nije ono samo još dokučujuće
saznavanje, nego bavljeće, upotrebljavajuće brinjenje koje ima
svoje vlastito „saznanje". Fenomenološko pitanje odnosi se naj-
pre na bitak onog u takvom brinjenju susretajućeg bića. Za osigu-
ravanje ovde zahtevanog videnja potrebna je jedna prethodna
metodička napomena.

U otkljućenju i eksplikaciji bitka biće je svagda ono pred-te-

matsko i sa-tematsko; u svojstvenoj temi stoji bitak. U oblasti sa-
dašnje analize kao pred-tematsko biće stavljeno je ono što se poka-
zuje u okolos\ r etskom brinjenju. Pritom to biće nije predmet nekog
teorijskog saznavanja „sveta" ono je ono upotrebljeno, uspostavlje-
no i tome shčno. Kao tako susretajuee biće ono pred-tematski do-
speva u pogled jednog „saznavanja" koje kao renomenološko sa-
znavanje motri primarno na bitak, i polazeći od tog tematizovanja
bitka sa-tematizuje svagdašnje biće. Prema tome, ovo fenomenološko

97
BlTAK I VRi-ME

izlaganje nije saznavanje bivstvujućih sačinjenosti bića, nego je

odredivanje strukture njegovog bitka. Kao istraživanje bitka, medu-
tim, ono postaje samostalno i izričito sprovođenje razumevanja
bitka, koje svagda već pripada tubitku i „živo" je u svakom ophodu
s bićem. Fenomenološki pred-tematsko biće - ovde, dakle, ono
upotrebljeno, ono što se nahodi u uspostavljanju - postaje pristu-
pačno u premeštanju sebe u takvo brinjenje. Strogo uzevši, ta bese-
da o nekom premeštanju sebe vodi u zabludu, jer u takvu vrstu
bitka brinućeg ophoda mi nemamo potrebe da se tek premestimo.
Svakodnevni tubitak uvek već jeste na taj način, npr.: otvarajući
vrata ja upotrebljavam kvaku. Zadobijanje fenomenološkogpristu-
pa tako susretajućem biću pre se sastoji u potiskivanju pratećih
tendenci izlaganja koje nameću sebe i koje fenomen takvog „brinje-
nja" uopšte pokrivaju, a ujedno s njim pogotovu pokrivaju biće,
kako ono samo od sebe u brinjenju susreće za njega. Ovi opasni
promašaji postaju razgovetni ako sada istražujući pitamo: koje
biće treba da postane pred-tema i da bude ustanovljeno kao pret-
fenomenalno tlo?
Odgovara se: stvari. Ali, možda je ovim samorazumljivim od-
govorom traženo pretfenomenalno tlo već promašeno. Jer u ovom
osiovljavanju bića kao „stvari" (res) leži jedno neizričito predzahva-
tajuće ontološko karakterisanje. Analiza koja od bića pita dalje ka
bitku pogada stvarovitost i realnost. Tako napredujući, ontološka
eksplikacija nalazi karaktere bitka poput supstancijalnosti, materi-
jalnosti, rasprostiranja, onoga jedno-pored-drugog... Ali, u brinjenju
je susretajuće biće u tom bitku i predontološki najpre prikriveno.
Nazivanjem stvari kao „najpre datog" bića ontološki se promašuje,
premda se ontički mni nešto drugo. Ono što se svojstveno mni
ostaje neodredeno. Ili se, pak, te „stvari" karakterišu kao stvari
„opremljene vrednostima". Šta ontološki kazuje vrednost? Kako
treba kategorijalno shvatiti to „opremati" i biti opremljen? Ne uzi-
majući u obzir tamu te strukture nekakve opremljenosti vredno-
stima, da li je time pogoden fenomenalni karakter bitka onoga u
brinućem ophodu susretajućeg?
Grci su imali jedan primeren termin za „stvari": npd^^aTa, tj.
ono sa čime imamo posla u brinućem ophodu (Ttpd^ic;). Medutim,

98
 Svctovnost svcta

oni su ontološki ostavili u tami upravo specifično „pragmatski" ka-

rakter od rrpd^liaTa i odredili ih „najpre" kao „puke stvari". Mi na-
zivamo u brinjenju susretajuće biće pribor. U ophodu su unapred
nalažljivi pribor za pisanje, pribor za šivenje, pribor za rad, za vo-
žnju, pribor za merenje. Treba da se ispostavi vrsta bitka pribora.
To se dogada po niti vodilji prethodnog graničnog obuhvatanja
onoga što neki pribor čini priborom - priborskosti.
Strogo uzevši, nikada „nije" jedan pribor. Bitku pribora svag-
da pripada uvek neka celina pribora u kojoj on može biti taj pribor
koii on jeste. Pribor je suštinski „nešto da bi ..". Različiti načini tog
,,Da-bi" kao služnost, pridonosnost, primenljivost, spretnost, kon-
stituišu iednu celinu pribora. U strukturi „Da-bi" leži jedno upući-
vanje od nečega na nešto. Tim nazivom naznačeni fenomen može
tek u narednim analizama da se učini vidljivim u svojoj ontološkoj
genezi. Privremeno bi vredelo da fenomenalno zahvatimo pogle-
dom jednu mnogostrukost upućivanja. Odgovarajući svojoj pribor-
skosti, pribor uvek jeste iz pripadnosti drugom priboru: pribor za
pisanje, pero, mastilo, papir, podloga, sto, lampa, pokućstvo, pro-
zor, vrata, soba. Ove „stvari" se nikada ne pokazuju najpre za sebe,
da bi potom kao suma onoga realnog ispunjavale sobu. Ono najbli-
že susretajuće, premda ne i tematski shvaćeno, jeste soba, a ona
opet ne kao ono „Izmedu četiri zida" u nekom geometrijskom pro-
stornom smislu - nego kao pribor za stanovanje. Polazeći od njega
pokazuje se „nameštaj", u njemu svagdašnji „pojedinačan" pribor.
Pre njega je svagda već otkrivena neka celina pribora.
Svagda prema priboru skrojeni ophod, u kojem se pribor jedi-
no i može genuino pokazati u svom bitku, npr. čekičanje čekićem,
ne shvata to biće tematski kao stvar koja se javlja, niti upotrebljava-
nje uopste zna za strukturu pribora kao takvu. Čekićanje ne samo
da nema još nikakvo znanje o priborskoj strukturi čekića, nego je
prisvojilo taj pribor tako da nije mogućno primerenije. U takvom
upotrebljavajućem ophodu brinjenje se podmeće onome Da-bi ko-
je je konstitutivno za svagdašnji pribor; što se manje samo pilji u
stvar: čekić, što se predanije upotrebljava ta stvar, to izvorniji posta-
je odnos prema njoj, to nezastrtije ona susreće kao ono što ona
jeste - kao pribor. Samo čekićanje otkriva specifičnu „spretnost"

99
Hll'AK I \ R[\u:

čekića. Vrstu bitka pribora u kojoj se on sam od sebe otvara, nazi-

vamo priručnost. Samo zato što pribor poseduje ovaj „bitak-po-se-
bi" dakie, što nije tako da se on još samo javlja, on je spretan u
najširem smislu i raspoloživ je. I najoštrije samo-\os-tanio-gleda-
nje prema tako i tako sačinjenom „izgledanjif stvari, ne može da
otkrije ono priručno. Samo „teorijskf tamo-gledajući pogled na
stvari ne poseduje razumljenje priručnosti. Upotrebljavajuci-spret-
no-rukujući ophod, medutim, nije slep, on poseduje svoju vlastitu
vrstu vida, vizira koji vodi rukovanje i dodeljuje mu njegovu specifič-
nu sigurnost. Ophod s priborom se podmeće mnogostrukosti upući-
vanja onoga ,,Da-bf. Vizir takvog sebe-prilagodavanja jeste obazir.
„Praktičko" držanje nije „ateorijsko" u smislu lišenosti vida i
njegova razlika spram teorijskog držanja ne leži samo u tome da se
ovde razmatra, a tamo postupa, i što postupanje, da ne bi ostalo
slepo, primenjuje teorijsko saznavanje, nego je razmatranje onoli-
ko izvorno jedno brinjenje koliko postupanje poseduje svoj vid.
Teorijsko držanje je neobazirno samo-tamo-gledanje. Tamo-gleda -
nje nije nepravilno zato što je neobazirno; ono obrazuje sebi svoj
kanon u rnetodi.
Ono priručno niti je uopšte teorijsko shvaćeno, niti je ono
samo za obazir najpre obazirno tematsko. O n o osobito onoga
najpre priručnog jeste da se u svojoj priručnosti gotovo povlači
natrag, da bi bilo upravo svojstveno priručno. Ono kod ćega sva-
kodnevni ophod najpre boravi nisu ni sami pribori za rad, delanje,
nego je delo - ono što svagda treba uspostaviti - ono primarno
brinuto te stoga i ono priručno. Delo nosi celovitost upućivanja,
unutar koje susreće pribor.
Delo koje treba uspostaviti, napraviti kao ono Cemu, Za-$ta,
Da-šta za čekić, strug, iglu, poseduje sa svoje strane vrstu bitka pri-
bora. Cipela koju treba napraviti je za nošenje (obuća, pribor za
obuvanje), zgotovljeni časovnik je za otčitavanje vremena. U brinu-
ćem ophodu naročito susretajuće delo - delo koje se nahodi u radu
- pušta u svojoj, njemu suštinski pripadnoj primenljivosti da svag-
da već sa-susretne ono Za-šta njegove primenljivosti. Naručeno de-
lo sa svoje strane jeste samo na osnovu njegove upotrebe i u toj
upotrebi otkritog sklopa povezanosti upućivanja bića.

100
 Svctovtiost SVCtll

Delo koje treba uspostaviti, medutim, nije jedino primenljivo

za ..., samo uspostavljanje je svagda neko primenjivanje nečega za
nešto. U delu se istodobno nalazi upućivanje na „materijale,,. Ono
je upućeno na štavljenu kožu, konac, eksere i tome slično. Štavlje-
na koža je opet napravljena od životinjske kože, a ona se skida sa
životinja koje drugi uzgajaju. Zivotinje se javljaju u svetu i bez uz-
goja, a i pri uzgoju to biće na izvestan način samo uspostavlja sebe.
Prema tome, u okolnom svetu postaje pristupačno i biće kojem je
po sebi samom uspostavljanje nepotrebno, koje je uvek već priruč-
no. Cekić, klješta, ekser upućuju po sebi samima na čelik, gvožde,
rudu, kamen, drvo - oni se sastoje od eelika, gvožda, rude, kame-
na, drveta. U upotrebljenom priboru je upotrebom sa-otkrivena
„priroda", „priroda' u svetlosti prirodnih produkata.
Ovde, medutim, priroda ne sme da se razume kao ono još sa-
mo predručno - a takode ni kao rnoć prirode. Šuma je drvored,
brdo kamenolom, bujica vodena sila, vetar je vetar ,,u jedrima".
Sa otkritim „okolnim svetom" susreće ovako otkrivena „priroda".
Može da se ne uzme obzir njena vrsta bitka kao priručna, ona sa-
ma može biti otkrita i odredena samo u svojoj čistoj predručnosti.
Alk za to otkrivanje prirode ostaje prikrivena i priroda kao ono što
„tka i težf, prepada nas, što pleni kao pejzaž. Biljke botaničara nisu
cveće na Rajni, geografski fiksirano „proisticanjc" jedne reke nije
„vrelo u osnovu".
Uspostavljeno delo upućuje ne samo na ono Čemu, Za-šta svo-
je primenljivosti i na ono Od-čega svog sastoja, u jednostavnim
zanatskim prilikama u njemu istodobno leži i upućivanje na nosio-
r
ca i korisnika. Delo bi\ a za njega po stasu skrojeno, on „jeste" u
nastajanju dela sa-učesnik. U uspostavljanju robe naveliko nikako
ne nedostaje to konstitutivno upućivanje, samo što je ono neodre-
deno, pokazuje na ono proizvoljno, na prosek. Sa delom, prema
tome, ne susreće jedino biće koje je priručno, nego i biće vrste bit-
ka ćoveka, za kojeg ono uspostavljeno u njegovom brinjenju posta-
ie priručno; ujedno s tim susreće svet u kojem žive nosioci i potro-
šaći, koji je istodobno nas svet. Brinuto delo je priručno ne samo
recimo u kucevnom svetu radionice, nego u javnorn svetu. S tim
svetom je otkrivena i svakom pristupačna okolosvetska priroda.
BlTAK l VRTMT.

Na putevima, ulicama, mostovima, zgradama, brinjenjem je u od-

redenom pravcu otkrivena priroda. Neki pokriveni železnički pe-
ron vodi računa o nevremenu, javna sredstva rasvete o tami tj. o
specifičnoj promeni prisutnosti i odsutnosti dnevne svetlosti, o
„položaju Sunca". U časovnicima se vodilo računa o svagda nekoj
određenoj konstelaciji u sistemu sveta. Ako gledamo na sat, mi ne-
izričito upotrebljavamo „položaj Sunca', prema kojem se provodi
službeno astronomsko regulisanje merenja vremena. U upotrebi
najpre i neupadljivo priručnog satnog pribora sapriručna je okolo-
svetska priroda. Suštini funkcije otkrivanja svagdašnjeg brinućeg
izrastanja u najbižem svetu dela pripada da svagda prema vrsti izra-
stanja u njemu ostaje da unutarsvetsko biće, koje je zajedno sa osta-
lim pridonešeno u delu, tj. u njegovim konstitutivnim upudvanjima,
može da se otkriva u različitim stepenima izričitosti, na različitim
daljinama obazirnog prodiranja.
Vrsta bitka tog bića je priručnost. Pa ipak, ona ne sme da se
razume kao puki karakter shvatanja, kao da su najpre susretajućem
„biću" takvi „aspektf' nametnuti besedenjem, kao da je neka naj-
pre po sebi predručna tvar sveta na taj način „subjektivno oboje-
na". Tako usmerena interpretacija previda da bi u tom slučaju biće
pre toga moralo da bude razumljeno i otkriveno kao ono čisto
predručno, i da bi u sledu otkrivajućeg i usvajajućeg ophoda sa
„svetom" ono moralo da ima prednost i vodstvo. A to protivreči
vee i ontološkom smislu saznavanja, koje smo pokazali kao fundira-
ni modus bitka-u-svetu. Bitak-u-svetu tek preko onoga u brinjenju
priručnog napreduje ka slobodnom polaganju onoga još samo
predrućnog. Priručnost je ontološki-kategorijalno odreclenje biea
kako ono „po sebi" jest. Ali, priručnog „ima" ipak samo na osnovu
predručnog. Da li, medutim, iz toga sledi - ako se ta teza jedanput
prihvati - da je priručnost ontološki fundirana u predručnosti?
Ali, neka se u dalje prodirućoj ontološkoj interpretaciji priruć-
nost i obistini kao vrsta bitka unutarsvetski najpre otkritog bića,
neka se pusti da se pokaže čak i njena izvornost naspram ćiste pred-
ručnosti - ta da li je onim dosada ekspliciranim i najmanje dobije-
no za ontološko razumevanje fenomena sveta? Svet smo ipak pri
interpretaciji tog unutarsvetskog bića uvek već „pretpostavili".

102
 Svetovnost svcta

Sastavljanje tog bića ipak ne odaje kao suma nešto takvo poput
„sveta". Da li onda uopšte od bitka tog bića vodi neki put ka pokazi-
vanju fenomena sveta?27

§16. Svetomernost okolnog sveta koja se javlja

na unutarsvetskom biću

Sam svet nije unutarsvetsko biće, a ipak on toliko određuje to

biće da ono može da susreće i otkriveno biće može da se pokazuje
u svom bitku samo ukoliko ,,ima" sveta. Ali, kako ,,ima" sveta? Ako
je tubitak ontički konstituisan bitkom-u-svetu i ako njegovom bit-
ku isto tako suštinski pripada razumevanje bitka njegovog sopstva,
ma koliko ono bilo neodređeno, zar on onda ne poseduje neko ra-
zumevanje sveta, neko predontološko razumevanje, koje je, dodu-
še, lišeno i može da bude lišeno eksplicitnih ontoloških uvida? Zar
se za brinući bitak-u-svetu s unutarsvetski susretajućim bićem, tj.
s njegovom unutarsvetovnošću, ne pokazuje nešto takvo poput sve-
ta? Zar taj fenomen ne dospeva u jedan pretfenomenološki pogled,
zar on ne stoji uvek već u takvom pogledu, ne zahtevajući neku te-
matski ontolosku interpretaciju? Poseduje li sam tubitak u krugu
svog brinućeg izrastanja kod priručnog pribora neku mogućnost
bitka, u kojoj bi mu sa brinutim unutarsvetskim bićem na izvestan
način sinula njegova svetovnost?
Ako se mogu pokazati takve mogućnosti bitka tubitka unutar
brinućeg ophoda, onda se otvara put da se sledi fenomen koji je
tako sinuo i da se pokuša da se on gotovo „postavi" i ispita na nje-
govim strukturama koje se na njemu i pokazuju.
Svakodnevici bitka-u-svetu pripadaju modusi brinjenja koji
puštaju da brinuto biće susreće tako da se pri tome javlja svetomer-
nost onoga unutarsvetskog. Najbliže priručno biće može da se
nade u brinjenju kao neprimenljivo, kao nepripremljeno za svoju

Auior jc slobodan da nanomene da je analizu okolnog sveta i uopšte „hermene-

utiku faktičnostf tubitka ponovljeno saopštavao na svojim predavanjima po-
ćev od zimskog semestra 1919/1920.

103
BliAK l VRCMi

odredenu primenu. Pribor za rad ispostavlja se kao oštecen, a ma-

terijal kao nepodoban. Priboi je pri tome u svakom slučaju priru-
čan. Ono, medutim, što otkriva neprimenljivost nije tamo-gledajuće
ustanovljavanje svojstava nego obazir upotrebljavajućeg ophoda.
U takvom otkrivanju neprimenljivosti pada u oči pribor. Padanje-
u-oči daje priručni pribor u nekoj izvesnoj nepriručnosti. A u tome
stoji: ono neupotrebljivo samo leži tu, ono se pokazuje kao stvar-
pribor koja izgleda tako i tako, a u svojoj priručnosti je kao tako
izgledajuća stalno bila i predručna. Cista predrućnost se javlja na
priboru, da bi se ipak ponovo povukla natrag u priručnost onoga
brinutog, tj. onoga što se nahodi u ponovnom-stavljanju-u-isprav-
no-stanje. Ta predručnost onoga neupotrebljivog još nije lišena
naprosto svake priručnosti, tako predručni pribor još nije stvar
koja se samo bilo gde javlja. Oštećenje pribora još nije puko pre-
drugojačavanje-stvari, jedna samo javljajuća promena svojstava
na jednom predručnom.
Rrinući ophod, medutim, ne nailazi samo na ono neprimenlji-
vo unutar onoga svagda već priručnog, on naiazi i nešto sto nedo-
staje, nesto što ne samo da nije „spretno^ nego uopšte „nije pri ru-
ci". Nedostajanje te vrste otkriva ponovo kao prednalaženje jednog
nepriručnog ono priručno u izvesnom biti-samo-predrućan. Ono
priručno dospeva u primećivanju onoga neprirućnog u modus na-
nietljivosti. Što se nametljivije upotrebljava ono nedostajuće, što
svojstvenije ono susreće u svojoj nepriručnosti, to nametjivijim po-
staje ono priručno, i to tako da se čini da ono gubi karakter priruč-
nosti. Ono se razgrće kao ono još samo predručno koje bez onoga
nedostajućeg ne može da se pomeri s mesta. Bespomoćno stajanje
pred njim otkriva kao deficijentan modus jednog brinjenja još-samo-
predručnobitak jednog priručnog.
U ophodu s brinutim svetom ono nepriručno može da susreće
ne samo u smislu onoga neprimenljivog ili onoga naprosto nedo-
staiućeg, nego kao ono neprirućno koje upravo ne nedostaje i nije
neprimenljivo, ali koje „leži na putu" brinjenju. Ono na sta se bri-
njenje ne može osvrtati, za šta ono ,,nema vremena" jeste ono /jt'pri-
ručno na naćin onoga ovamo-ne-pripadnog, onoga nei/.vrsenog.
To nepriručno smeta i čini vidljivom kivnost onoga što treba naipre

104
 Svctoviiosi svctii

i prethodno brinuti. Tom kivnošću se na nov naćin najavljuje pred-

ručnost onoga priručnog - kao bitak onoga što još uvek predleži i
zove na izvršavanje.
Modusi upadljivosti, nametljivosti i kivnosti imaju funkciju
da na onom priručnom dovedu karakter predručnosti do javlja-
nja. Ali, pri tome se to priručno još ne raztnatra samo kao ono
predručno niti se tako pilji u njega; sebe objavljujuća predruć-
nost još je vezana u priručnosti pribora. Taj pribor se još ne zasti-
re u puke stvari. Pribor postaje „pribor" u smislu onoga što bi se
rado odgurnulo; u takvoj tendenci za odgurivanjem, medutim,
ono priručno se pokazuje kao ono još uvek priručno u svojoj ne-
prestanoj predručnosti.
Ali, kakav značaj ima ovo upućivanje na modifikovano susreta-
nje onoga prirućnog u kojem se razgrće njegova predručnost, za
razjašnjavanje fcnomcna svcta7. I s analizom te modifikacije mi još
stojimo kod bitka onoga unutarsvetskog, još nismo prisli bliže ie-
nomenu sveta. ()n jos nije dohvaćen, ali sada smo doveli sebe u
mogućnost da pogledom zahvatimo taj fenomen.
U upadljivosti, nametljivosti 1 kivnosti ono priručno na izve-
stan naćin gubi svoju prirućnost. Ta priručnost je, medutim, i sa-
ma razumljena, premda netematski, u ophodu sa onim prirućnim.
Ona ne isčezava jednostavno, nego se u upadljivosti onoga nepri-
menljivog gotovo oprašta. Priručnost se pokazuje jos jedanput, i
upravo pri tome se pokazuje i svetomernost onoga priručnog.
Struktura bitka onoga priručnog kao pribora odredena je upu-
ćivanjjma. V'lastito i samorazumljivo „Po-sebi" najbližih „stvari"
susreće u brinjeniu koje ih upotrebljava i pri tome izričito ne obra-
ća pažnju na njih, i koje može da naide na ono neupotrebljivo. Ne-
ki pribor je neprimenljiv - u tome leži: ometeno je konstitutivno
upućivanje onoga Da-bi na neko Da-to, Za-to. Posmatrana su ne
sama upućivanja nego ,,da° tj. ,,za" u brinucem podvrgavanju sebe
njima. U onictanju upucivanja - u neprimenljivosti za ..., medu-
tim, upućivanje postaie izrićito. Doduše, jos ne ni sada kao ontolos-
ka struktura, nego ontički za obazir koji sebe ometa na ostecenju
pribora za rad. Sa tim obazirnim budenjem upućivanja na svagdasnje

105
BlTAKl VRUMT

Za-to dolazi u vizir samo to Za-to, a s njim i sklop povezanosti de-

la, čitava „radionica", „delaonica", i to kao ono u čemu brinjenje
uvek već boravi. Sklop povezanosti pribora tada sine ne kao neka
još nevidena, nego u obaziru stalno unapred već vizirana celina.
A s tom celinom javlja se svet.
Isto tako je nedostajanje jednog priručnog, čije je svakodnev-
no biti-nazočan bilo tako samorazumljivo da ga čak uopšte nismo
ni zapažali, jedan prekid sklopova povezanosti upućivanja otkritih
u obaziru. Obazir nailazi na prazninu i tek sada vidi, za šta i sa či-
me je ono nedostajuće bilo priručno. Ponovo se javlja okolni svet.
Ono što je tako sinulo ni samo nije jedno priručno medu ostalima,
a pogotovu nije jedno predruaio, koje recimo fundira priručni pri-
bor. Ono je u ,,Da" tj. ,,Za" pre svakog ustanovljavanja i razmatra-
nja. Ono je nepristupačno čak i obaziru, ukoliko obazir uvek ide
na biće, ali ono je svagda već otključeno za obazir. „Otključiti" i
„otključenost" se u onome što sledi terminološki upotrebljavaju i
znače „otvoriti" - „otvorenost". Prema tome, „otključiti" nikada ne
mni nešto takvo poput „posredno dobiti putem nekog zaključka".
Da se svet ne „sastoji" od onoga priručnog pokazuje se izme-
du ostalog na tome da zajedno sa sinutošću sveta u interpretira-
nim modusima brinjenja ide jedno odsvetovljenje onoga priruč-
nog, tako da se na tom priručnom javlja ono biti-samo-predručan.
Da bi u svakodnevnom brinjenju „okolnog sveta" priručni pribor
trebalo da može susresti u svom „bitku-po-sebi" upućivanja i celovi-
tosti upućivanja, u kojima „izrasta" obazir, moraju da ostanu nete-
matski kako za obazir tako pogotovu i za neko neobazirno, „temat-
sko" shvatanje. Ne-javiti-se sveta je uslov mogućnosti neistupanja
onoga priručnog iz njegove neupadljivosti. I u tome se konstituiše
fenomenalna struktura bitka-po-sebi tog bića.
Privativni izrazi poput neupadljivosti, nenametljivosti, nekivno-
sti mniju jedan pozitivan fenomenalni karakter bitka onoga najpre
priručnog. Ovo „Ne-" mni karakter onoga uzrdžavati-se, po-sebi-za-
držati onoga priručnog, ono što imamo u vidu sa bitak-po-sebi, ono
što na karakterističan način ali „najpre" pripisujemo onome pred-
ručnom kao onome tematski ustanovljivom. U primarnoj i iskljući-
voj orijentaciji na ono predručno to „Po-sebi" se ontološki uopšte

106
 Svctovnost svcta

ne da razjasniti. Pa ipak, mora da se zahteva neko izlaganje, ako

beseda o ,,Po-sebi" treba da bude ontološki važna beseda. Najčešće
se ontički empfatički poziva na to Po-sebi bitka, i to s fenomenal-
nini pravom. Ali, to ontičko pozivanje ne ispunjava već i zahtev
ontološkog iskaza koji je takvim pozivanjem navodno dat. Dosadaš-
nja analiza već čini razgovetnim, da bitak-po-sebi unutarsvetskog
bića postaje ontološki zahvativ samo na osnovu fenomena sveta.
Ali, ako svet na izvestan način može da sine, on mora biti
uopšte otključen. S pristupačnošću unutarsvetskog priručnog za
obazirno brinjenje svet je svagda već predotključen. On je, prema
tome, nešto ,,u čemu" tubitak svagda već beše kao biće, na šta on
u svakom bilo kako izričitom odlasku-k-njemu može uvek samo
da se vrati.
Bitak-u-svetu kazuje prema dosadašnjoj interpretaciji: nete-
matsko, obazirno izrastanje u upućivanjima koja su konstitutivna
za priručnost celine pribora. Brinjenje svagda već jeste, onako ka-
ko ono jeste, na osnovu jedne prisnosti sa svetom. U toj prisnosti
tubitak može da se izgubi na onome unutarsvetski susretajućem, i
da bude obuzet njime. Šta je to sa čime je tubitak prisan, zašto sve-
tomernost onoga unutarsvetskog može da sine? Kako treba bliže
razumeti celovitost upućivanja u kojoj se obazir „kreće", a njeni
mogućni prekidi guraju napred predručnost bića?
Za odgovaranje na ova pitanja koja ciljaju na izradu fenomena
z problema svetovnosti, zahtevana je konkretnija analiza struktura,
a u sklop povezanosti njihove građe prodiru postavljena pitania.

§ 17. Upućivanje i znak

Pri privremenoj interpretaciji strukture bitka onoga priruč-

nog („pribora") postao je vidljivim fenomen upućivanja, dakako u
obrisima, tako da smo istodobno naglasili nužnost da se samo tek
pokazani fenomen otkrije u pogledu na njegovo ontološko pore-
klo. Povrh toga postalo je razgovetno da će upućivanje i celovitost
upućivanja u bilo kojem sniislu biti konstitutivni za samu svetov-
nost. Do sada smo svet videli samo da je sinuo na i za određene

107
BlTAK i \ Rl'.Mi

načine okolosvetskog brinjenja onoga priručnog, i to sa priručnoš-

ću tog priručnog. Stoga, što dalje budemo prodirali u razumevanju
bitka unutarsvetskog bića, to će šire i sigurnije postajati fenomenai-
no tlo za slobodno polaganje fenomena sveta.
Polazište ponovo uzimamo kod bitka onoga priručnog, i to
sada u nameri da oštrije zahvatimo fenomen samog upućivanja.
U tu svrhu pokušavamo ontološku analizu jednog takvog pribora
na kojem se „upućivanja" mogu zateći u višestrukom smislu. Takav
„pribor" zatičemo u zuacima. Tom rečju se imenuje mnogo sta: ne
samo razlićite vrste znakova, nego i ono biti-znak za ... može da
bude formalizovano čak do jedne luiivcrzaluc vrstc oduošcuja, iako
da sama struktura znaka oda ontološku nit vodilju za „karakteristi-
sanje" sveg bića uopšte.
Znaci su, medutim, najpre i sami pribor, čiji se specifičan ka-
rakter pribora sastoji u pokazivauju. Takvi znaci su putne oznake,
kameni medaši, bove za plovidbu, signali, zastave, znaci žalosti i
tome slično. Pokazivanje može da se odredi kao jedna „vrsta" upu-
ćivanja. Upucivanje je, uzeto ekstremno formaino, jedno oduošc-
uje. A odnošenje ne fungira kao rod za „vrste" upućivanja koja se
diferenciraju, recimo, na znak, simbol, izraz, značenje. Odnošenje
1
je jedno formalno odredenje koje putem „formalizovanja postaje
direktno otčitljivo na svakoj vrsli sklopova povezanosti svagdašnje
:s
stvarstvenosti i načina bitka.
Svako upućivanje je neko odnošenje, ali nije svako odnosenje
upućivanje. Svako „pokazivanje" je neko upućivanje, ali nije svako
upućivanje pokazivanje. U tome istodobno leži: s\rako „pokaziva-
nje" je neko odnošenje, ali nije svako odnošenje pokazivanje. Time
se obelodanjuje lormalno-opšti karakter odnošenja. Za istraživa-
nje tenomena upućivanja, znaka ili ćak znaćenja, ništa nije dobije-
no ako se okarakterišu kao odnosenje. Na kraju se čak mora poka-
zati da i samo „odnošenie" zbog svog formalno-opsteg karaktera
svoj ontološki izvor poseduie u nekom upućivanju.

Husscr!, 1-dnumT Llccn zu ciucr rcincn Plcununoncio^ic uni! piuint'niciu^c-

Xi?clicu /)////()5(!/>/?/c\ 1 deo o\'og ijoJiMiiaka tom I, <> 10 i daljo; /atim. \vć l o-
cischc l 'n(cr<nchiinw>u tom I, POiiS. 11.- /.a anali/u /naka i /naOonja: isto, tom
11. I istra/i\aiijc.

1 08
 Svetovnost svcta

Ako se analiza koja je pred nama ograniči na interpretaciju

znaka u razlici od fenomena upućivania, onda se ni unutar tog
ograničenja ne može primereno istražiti zaključena mnogostru-
kost mogućnih znakova. Medu znacima ima nazniaka, predznaka i
povratnih znakova, oznaka, znaćajki, čije je pokazivanje svagda
različito, uopšte ne uzimajući u obzir to čemu svagda služi taj znak
kao takav. Od tih „znakova" treba odvojiti: trag, ostatak, spome-
nik, dokument, svedočanstvo, simbol, izraz. pojavu, znaćenje. Ovi
ienomeni se, na osnovu svog formalnog karaktera odnošenia, lako
mogu formalizovati; posebno smo danas lako skloni da po niti vo-
dilji takvog „odnošenja" sve bice potčinimo jednoj „interpretacijf
koja uvek „štima" zato što u osnovi ništa ne kaže, isto onako malo
kao i za baratanje laka sema o formi i sadržaju.
Kao egzemplar za znak biramo znak koji u nekoj kasnijoj ana-
lizi treba egzemplarno da fungira u drugom pogledu. Nedavno je
na automobilima postavljena jedna crvena strelica koja se okreće,
čiji položaj svagda, na primer na nekoj raskrsnici, pokazuje kojim
će putem vozilo da nastavi. Položaj strelice regulise vozać tog vozi-
ia. Taj znak je pribor koji nije priručan samo u brinjenju (upravlja-
nju) vozača vozila. Takode i oni koji nisu suvozači - i upravo oni
- upotrebljavaju taj pribor, i to tako sto se izmiču na odgovarajuću
stranu ili se zaustavljaju. Iaj znak ie unutarsvetski prirućan u celini
sklopa povezanosti pribora saobraćajnih sredstava i saobraćajnih
pravila. Kao pribor, taj se pribor pokazivanja konstituiše upućiva-
njem. On poseduje karakter onoga Da-bi, svoju odredenu slu-
znost, on je za pokazivanje. 'Ib pokazivanje znaka može da se
shvati kao „upućivanje". Medutim, pri tome treba obratiti pažnju:
ovo „upućivanje" kao pokazivanje nije ontoloska struktura znaka
kao pribora.
„Upućivanje" kao pokazivanje osniva se pre u strukturi bitka
pribora, u služnosti za. Ta služnost jos ne čini neko bice znakom.
Takode je i pribor „čekić" konstituisan nekom služnošću, ali njo-
me čekić ne postaje znak. „Upućivanje": pokazivanje je ontička
konkrecija onoga Čemu neke služnosti i odreduie jedan pribor za
pribor. Upućivanje: „služnost za" ie, nasuprot tome, jedna ontološ-
ko-kategorijalna odredenost pribora kao pribora. Da ono Cemu

109
BlTAK I VRl-UI-

služnosti dobija svoju konkretizaciju u pokazivanju, slućajno je za

ustrojenost pribora kao takvu. Na sirov način već na ovom prime-
ru znaka vidljiva je razlika izmedu upućivanja kao služnosti i upu-
ćivanja kao pokazivanja. Ta dva se poklapaju tako malo, da oni tek
u svom jedinstvu omogućavaju konkretizaciju neke određene vr-
ste pribora. Medutim, koliko je izvesno da je pokazivanje načelno
različito od upućivanja kao ustrojenosti pribora, toliko je nespor-
no da opet znak ipak ima jedan vlastiti, pa čak i istaknuti odnos
prema vrsti bitka svagda okolosvetski priručne celine pribora i nje-
ne svetomernosti. Pokazni pribor poseduje u brinućem ophodu
jednu osobitu primenu. Pa ipak, ontoioški ne može biti dovoljno
da se taj fakat jednostavno ustanovi. Osnov i smisao te osobitosti
mora se razjasniti.
Sta kazuje pokazivanje jednog znaka? Odgovor se može dobiti
samo ako odredimo primerenu vrstu ophoda s pokaznim pribo-
rom. U tome mora da postane genuino zahvativa i njegova priruč-
nost. Koje je primereno imanje-posla sa znakom? Pri orijentaciji
na navedeni primer (strelica) mora da se kaže: odgovarajuće držanje
(bitak) prema susretajućem znaku jeste „izmicanje" ili „zaustavlja-
nje" naspram dolazećeg vozila koje sa sobom nosi strelicu. Izmica-
nje kao pokretanje u jednom smeru suštinski pripada bitku-u-svetu
tubitka. Ovaj je uvek nekako usmeren i na putu; stajanje i ostajanje
samo su granični slučajevi tog usmerenog „na-putu". Znak adresi-
ra sebe na jedan specifično „prostorni" bitak-u-svetu. Znak ne biva
svojstveno „shvaćen" upravo ako piijimo u njega, ako ga ustano-
vljujemo kao jednu pokaznu stvar koja se javlja. Čak i ako pogle-
dom sledimo pokazni smer strelice i gledamo tamo u nešto što je
predručno unutar predela na koji strelica pokazuje, čak ni tada
znak ne susreće svojstveno. On se obraća obaziru brinućeg ophoda,
i to tako da obazir, koji sledi njegovo uputstvo, u takvom zajednič-
kom hodu donosi ono svagdašnje okolsko okolnog sveta u jedan
izričiti „pregled". Obazirno pregledanje ne shvata ono priručno;
ono pre zadobija jednu orijentaciju unutar okolnog sveta. Jedna
druga mogućnost iskustva pribora leži u tome da strelica susreće
kao pribor koji pripada vozilu; pri tome specifičnom karakteru
pribora strelice nije potrebno da bude otkriven - može da ostane
 Svctovnost svcta

potpuno neodredeno šta i kako on treba da pokazuje, pa ipak ono

susretajuće nije nikakva čista stvar. Iskustvo stvari zahteva, na-
spram najbližeg zaticanja jedne mnogostruko neodredene mnogo-
strukosti pribora, svoju vlastitu odredenost.
Znaci opisane vrste puštaju ono priručno da susretne; tačnije,
oni puštaju jedan sklop povezanosti tog priručnog da postane pri-
stupačan tako da brinući ophod sebi daje i osigurava orijentaciju.
Znak nije neka stvar koja stoji u pokazujućem odnošenju prema
nekoj drugoj stvari, nego je pribor koji izričito podiže u obazir jed-
nu celinu pribora, tako da se ujedno s tim javlja i svetomernost ono-
ga priručnog. U naznaci i predznaku „pokazuje se" ,,šta dolazi" ali
ne u smislu nečega što se samo javlja, što pridolazi onome već pred-
ručnom; ono ,,što dolazi" je nešto takvo na šta smo pripravni, od-
nosno „nismo bili pripravni", ukoliko smo bili zabavljeni nečim
drugim. Na povratnom znaku postaje obazirno pristupačno ono
što se dešavalo i odigravalo. Oznaka pokazuje ono ,,na ćemu" se
svagda jeste. Znaci primarno uvek pokazuju ono ,,u čemu" se živi,
pri čemu boravi brinjenje, koje udovoljenje ono ima s tim.
Svojevrstan karakter pribora znakova postaje još i posebno
razgovetan na „utemeljenju znaka". Ono se provodi u jednom oba-
zirnom predvidu i iz njega, a kojem je potrebna priručna moguć-
nost da u svako vreme pusti da se kroz neko priručno za obazir javi
svagdašnji okolni svet. Medutim, bitku unutarsvetski najbližeg pri-
ručnog pripada opisani karakter sebe-uzdržavajućeg neistupanja.
Obazirnom ophodu je, stoga, u okolnom svetu potreban jedan pri-
ručni pribor koji u svom karakteru pribora preuzima „delo" onoga
,,pustiti-da-pada-u-oči" od onoga priručnog. Zbog toga uspostavlja-
nje takvog pribora (znakova) mora da misli na njihovu upadljivost.
Ali, takode se ne pušta da oni i kao tako upadljivi budu proizvoljno
predručni, nego se na odredeni način „smeštaju" s namerom na
laku pristupačnost.
Utemeljenju znaka, međutim, nije nužno potrebno da se sprovo-
di tako da se uspostavlja jedan pribor koji još uopšte nije prirućan.
Znaci nastaju takode i u uzimanju-za-znak nečega već priručnog.
U tom modusu utemeljenje znaka otvara jedan još izvorniji smisao.
Pokazivanje dobavlja ne samo obazirno orijentisanu raspoloživost
BlIAK 1 YRl:\ll:

jedne priručne celine pribora i okolnog sveta uopšte, utemeljenje

znaka može čak pre svega da otkriva. Ono sto je uzeto za znak po-
staje pristupačno tek svojom prirućnoscu. Ako na primer u obradi-
vanju zemlje južni vetar „važf kao znak za kisu, onda to „važenje",
ili za to bice „vezana vrednosf, nije neki dodatak jednom po sebi
vec predručnom, strujanju vazduha i jednom odredenom geogral-
skom pravcu. Kao to sto se još samo javlja, pa neka kao takav i bu-
de meteorološki pristupaćan, južni vetar nikada nijc najprc predru-
ćan, da bi poto.ni povremeno preuzimao iunkciju predznaka. Pre
ce biti tako da obazir obradivanja zemlje, na način vodenja računa,
upravo tek otkriva južni vetar u njegovom bitku.
Ali, uzvratiće se, ono šta se uzima za znak ipak mora da je pre
toga po njemu samom postalo pristupačno i da je shvacenoprc ute-
meljenja znaka. Izvesno je da ono mora da je uopste na bilo koji
naćin već prednalažljivo. Ostaje samo pitanje, kako je u tom pret-
hodnom susretanJLi otkriveno biće, da li kao ćista stvar koja se ja-
vlja, a ne pre kao nerazumljeni pribor, kao ono priručno s kojim se
do sada nije znalo „ništa započeti" što se prema tome obaziru još i
zastrlo. Ni ovdc sc obazirno još ncotkrivcni karaktcri pribora onoga
prirucuogponovo ucsnicju intcrprctirati kaopukcstvarovitosti, prct-
hodno datc za ncko shvatanjc onoga još sanio prcdručnog.
Priručnobitak znakova u svakodnevnom ophodu, i upadlji-
vost koja pripada znacima, a uspostavljiva je u različitim namera-
ma i na razlićite načine, dokumentuju ne samo za ono najblize pri-
rućno konstitutivnu neupadljivost, nego sam znak uzima SVOJLI
upadljivost od neupadljivosti celine pribora koja je u svakodne\ici
„samorazumljivo" priručna, na primer poznati „ćvor na marami-
c'f kao oznaka. Ono što on treba da pokaže svagda je nešto za bri-
njenje u obaziru svakodnevice. Taj znak može da pokazuje mnogo
stošta, pa i ono najraznovrsnije. Širini onoga što je u takvom znaku
pokazivo odgovara uskost razumljivosti i upotrebe. Ne samo da je
on kao znak priručan najčešće samo za ,,utemeljivačav, nego on mo-
že da postane nepristupačan i njemu samom, tako da je potreban
neki drugi znak za mogućnu obazirnu primenljivost onog prvog.
Time kao znak neprimenljivi ćvor ne gubi svoj karakter znaka, nego
zadobija uznemiravajuću nametljivost jednog najbiiže prirućnog.

112
 Svetovuost sveta

Može se biti u iskušenju da se osobita uloga znakova u svako-

dnevnom brinjenju za samo razumevanje sveta ilustruje na izdaš-
noj upotrebi „znakova" u primitivnom tubitku, recimo na fetišu i
na čarolijama. Izvesno je da se utemeljenje znakova, koje leži u
osnovi takvoj upotrebi znakova, ne sprovodi s teorijskom name-
rom niti putem teorijske spekulacije. Upotreba znakova ostaje pot-
puno unutar jednog „neposrednog' bitka-u-svetu. Ako se bliže
pogleda, medutim, postaje razgovetno da interpretacija fetiša i ča-
rolija po niti vodilji ideje o znacima uopšte, nije dovoljna da zahva-
ti vrstu „prirućnobitka" bica koje susreće u primitivnom svetu.
U pogledu na fenomen znaka mogu se dati sledeće interpretacije: za
primitivnog čoveka znak se poklapa s onim pokazanim. Sam znak
može da zastupa ono pokazano ne samo u smislu zamenjivanja,
nego tako da sam znak uvek jcstc ono pokazano. To čudno poklapa-
nje znaka s pokazanim, medutim, nije u tome da je znakovna stvar
vec iskusila izvesnu „objektivacijif, da je iskušena kao čista stvar i
da je s onim pokazanim premeštena u istu regiju bitka onoga pred-
rućnog. „Poklapanje" nije nikakvo identiiikovanje onoga pre toga
izolovanog, nego jedno još-ne-postati-slobodan znaka od onoga
označenog. 'iakva se upotreba znaka još uvek potpuno iscrpljuje u
bitku ka onome pokazanom, tako da se jedan znak kao takav
uopšte još ne može izdvojiti. Poklapanje se ne osniva u nekoj prvoj
objektivaciji nego u potpunom nedostajanju neke objektivacije.
A to kaziije da znaci uopste nisu otkriveni kao pribor, da na kraju
ono unutarsvetski „priručno" uopšte ne poseduje vrstu bitka pribo-
ra. Možda ni ova ontoloska nit vodilja (priručnost i pribor) ne mo-
že ništa da obavi za interpretaciju primitivnog sveta, a to svakako
pogotovu ne može ontologija stvarovitosti. Medutim, ako je za pri-
mitivan tubitak i primitivan svet uopste konstitutivno neko razu-
mevanje bitka, onda je utoiiko hitnije potrebna izrada „formalne"
ideje svetovnosti, odnosno jednog fenomena koji je modiiikabilan
na taj naćin da svi ontoloski iskazi, bilo da u nekom prethodno da-
lom fenomenalnom sklopu povezanosti nesto još nijc to ili višc nijc
to, dobijaju pozitivan fenomenalni smisao iz onoga što ono nijc.
Prethodna interpretacija znaka trebalo je da ponudi samo feno-
menalni oslonac za karakterisisanje upućivanja. Odnošenje izmedu

13
BlTAK I VRT.MT.

znaka i upućivanja je trostruko: 1. Pokazivanje je, kao mogucna

konkretizacija onoga Čemu, Za-šta neke služnosti, fundirano u
strukturi pribora uopšte, u onome Da-bi (upućivanje). 2. Pokaziva-
nje znaka pripada kao karakter pribora nekog prirućnog jednoj
celini pribora, jednom sklopu povezanosti upućivanja. 3. Znak je
ne samo priručan s drugim priborom, već u njegovoj priručnosti
okolni svet postaje svagda izričito pristupačan za obazir. Znak je
jedno ontički priručno, koje kao taj odredeni pribor istodobno fungi-
ra kao nešto što pokazuje ontološku strukturu prirnčnosti, celovitost
upućivanja i svetovnost. U tome je ukorenjena prednost tog priruč-
nog unutar obazirno brinutog okolnog sveta. Samo upućivanje ne
može, stoga, ukoliko ono treba ontološki da bude fundament za
znak, i samo da se pojmi kao znak. Upućivanje nije ontička određe-
nost nekog priručnog, iako ono ipak konstituiše samu priručnost.
U kojem smislu je upućivanje ontološka „pretpostavka" onoga
priručnog i kako je ono kao taj ontološki fundament istodobno i
konstituens svetovnosti uopšte?

§ 18. Udovoljenje i značenjskost; svetovnost sveta

Ono priručno susreće unutarsvetski. Prema tome, bitak tog

bića, priručnost, stoji u nekakvom ontološkom odnosu prema sve-
tu i svetovnosti. Svet je u svemu prirućnom uvek već ,,tu" postoji u
njemu. Svet je prethodno sa svim susretajućim, premda netemat-
ski, već otkrit. Ali, on može da sine takode i na izvesne načine oko-
losvetskog ophoda. Svet je ono polazeći od čega ono priručno jeste
priručno. Kako svet može da pusti ono priručno da susreće? Dosa-
dašnja analiza je pokazala: ono unutarsvetski susretajuće je za bri-
nući ophod, za vođenje raćuna, slobodno dato u svom bitku. Sta
kazuje to prethodno slobodno davanje i kako ono treba da se razu-
me kao ontološka istaknutost sveta? Pred koje probleme stavlja
pitanje o svetovnosti sveta?
Ustrojenost pribora onoga prirućnog bila je pokazana kao
upućivanje. Kako svet može sobodno da da biće te vrste bitka s ob-
zirom na njegov bitak, zašto najpre susreće to biće? Kao odredena

114
 Svetovnost svetn

upućivanja naveli smo služnost za, škodljivost, primenljivost i to-

me slično. Ono Čemu jedne služnosti i ono Za-šta jedne primenlji-
vosti svagda predskiciraju mogućnu konkretizaciju upudvanja.
„Pokazivanje" znaka, „čekićanje ,, čekića, medutim, nisu svojstva bi-
ća. Ona uopšte nisu nikakva svojstva, ako taj naziv treba da označa-
va ontološku strukturu jedne mogućne određenosti stvari. Ono
priručno, dakako, poseduje pogodnosti i nepogodnosti, a njegova
„svojstva" su gotovo još uvezana u njima poput predručnosti kao
mogućne vrste bitka jednog priručnog u priručnosti. Ali, ni slu-
žnost (upućivanje) kao ustrojenost pribora takode nije nikakva po-
godnost nekog bića, nego bitku primeren uslov mogućnosti za to
da ono može da bude odredeno pogodnostima. Ali, šta onda treba
da kazuje upućivanie? Bitak onoga priručnog poseduje strukturu
upućivanja - znači: ono poseduje po samom sebi karakter upueeno-
sti. Biće je otkriveno tamo-na-tome da je ono kao ovo biće, koje
ono jeste, upućeno na nešto. ,S njim je tako da pri nečemu ima svoju
udovoljenost. Karakter bitka onoga priručnog je lulovoljenje. U udo-
voljenju leži: s nečim je tako: pustiti da se udovolji pri nečemu. Od-
nos toga ,,sa ... pri..." treba da bude pokazan terminom: upućivanje.
Udovoljenje je bitak unutarsvetskog bića, na koji je ono svag-
da već najpre slobodno dato. S njim kao bićem je tako da svagda
ima neko udovoljenje. Ovo, da je tako sa ... da ima neko udovolje-
nje pri ..., onlološko je odredenje bitka tog bića, a ne neki ontički
iskaz o biću. To Pri-čemu ono ima udovoljenje jeste ono Cemu slu-
znosti, ono Za-šta primenljivosti. S tim Cemu služnosti je tako da
ono opet može imati svoje udovoljenje; na primer sa ovim priruč-
nim, koje zbog toga i nazivamo ćekić, jeste tako da ima svoje udo-
voljenje pri čekičanju, sa čekičanjem je tako da ima svoje udovolie-
nje pri učvršćivanju, sa učvršćivanjem pri zaštiti od nevremena; ta
zaštita „jeste" radi utočišta tubitka, tj. radi jedne mogućnosti njego-
vog bitka. Koje udovoljenje ima neko priručno, to je svagda pred-
skicirano iz eelovitosti udovoljenja. Celovitost udovoljenja, koia
konstituiše na primer ono u nekoj radionici priručno u njegovoj
priručnosti, „ranija' je od pojedinačnog pribora, a isto tako i celo-
vitost udovoljenja nekog seoskog gazdinstva sa svim njegovim
spravama i nje^ovim nekretninama. A sama celovitost udovoljenja

115
BlTAK I VREME

konačno se vraća natrag na jedno Čemu pri kojem nema više nika-
kvog udovoljenja, koje samo nije biće u vrsti bitka onoga priručnog
unutar nekog sveta, nego je biće - čiji je bitak određen kao bitak-
u-svetu - čijoj ustrojenosti bitka pripada sama svetovnost. Ovo pri-
marno Čemu nije nikakvo Za-to kao mogućno Pri-čemu nekog
udovoljenja. Primarno ,,Cemu" je jedno Radi-čega. Ono „Radi",
medutim, uvek se tiče bitka tubitka, kojem se u njegovom bitku
suštinski radi o tom bitku samom. Pokazani sklop povezanosti koji
vodi od strukture udovoljenja do bitka samog tubitka kao do svoj-
stvenog i jedinog Radi-čega, ponajpre još ne treba da se sledi iscrp-
nije. Pre toga ono „pustiti-da-udovolji" zahteva jedno tako široko
vodeno razjašnjavanje, da mi fenomen svetovnosti dovodimo u
onujednu odredenost da bismo u odnosu na njega uopšte mogli da
postavimo probleme.
Pustiti-da-udovolji ontički znači: unutar jednog faktičkog bri-
njenja jedno priručno pustiti da tako i tako jcste kako ono sada je-
ste, i da ono tako jeste. Ovaj ontički smisao ovoga „pustiti da jeste"
mi zahvatamo načeino ontološki. Time interpretiramo smisao pret-
hodnog slobodnog davanja onoga unutarsvetski najpre prirućnog.
Prethodno pustiti da „jeste" ne kazuje: nešto pre toga tek dovesti u
njegov bitak i uspostaviti ga, nego otkriti ono svagda već „bivstvu-
juće" u njegovoj priručnosti i tako pustiti da susreće kao biće tog
bitka. Ovo „apriorno" pustiti-da-udovolji uslov je mogućnosti za
to da ono priručno susreće, tako da tubitak u ontičkom ophodu s
tako susretajućim bićem može da ga pusti da se u ontičkom smislu
pri tome udovolji. Ontološki razumljeno pustiti-da-udovolji, na-
protiv, tiče se slobodnog davanja svakog priručnog kao priručnog,
bilo da ono pri tome, ontički uzeto, ima svoju udovoljenost, bilo da
je to pre ono biće kod kojega ono ontićki upravo ncrna svoju udo-
voljenost, koje je najpre i ponajčešće ono brinuto koje kao otkrive-
no biće ne puštamo da „jeste" kako ono jeste, nego ga obradujemo,
poboljšavamo, razbijamo.
Ono svagda-već-pustio-da-udovolji, koje slobodno daje na udo-
voljenje, jedan je apriorni perfckt koji karakteriše vrstu bitka samog
tubitka. Ontološki razumljeno pustiti-da-udovolji jeste prethodno
slobodno davanje bića na njegovu unutar-okolosvetsku priručnost.

16
 Svetovnost sveta

Iz onoga Pri-čemu tog pustiti-da-udovolji slobodno je dato ono Sa-

čime udovoljenja. Za brinjenje ono susreće kao to priručno. Ukoliko
se njemu uopšte pokazuje neko biće, a to znači: ukoliko je ono otkri-
to u svom bitku, ono je svagda već jedno okolosvetski priručno i
upravo nije „najpre" samo tek predručna „svetska tvar".
Samo udovoljenje kao bitak onog priručnog otkrito je svagda
samo na osnovu predotkritosti jedne celovitosti udovoljenja. U ot-
kritom udovorjenju, a to znači u onom susretajućem priručnom,
prema tome, leži predotkrito ono što smo nazvali svetomernost
onog priručnog. Ta predotkrita celovitost udovoljenja krije u sebi
jedan ontološki odnos prema svetu. Pustiti-da-udovolji, koje slo-
bodno daje biće na celovitost udovoljenja, mora da je to tamo-na-
šta ono slobodno daje samo već nekako otključilo. To tamo-na-šta
je ono okolosvetski priručno slobodno dato, i to tako da to priruč-
no postaje pristupačno tek kao unutarsvetsko biće, ne može samo
da bude pojmljeno kao biće te otkrite vrste bitka. Ono se suštinski
ne može otkriti, ako otkritost i nadalje čvrsto držimo kao termin za
jednu mogućnost bitka sveg bića koje nije primereno tubitku.
No, šta kazuje da ono tamo-na-šta je unutarsvetsko biće naj-
pre slobodno dato, mora da bude prethodno otključeno? Bitku tu-
bitka pripada razumevanje bitka. Razumevanje ima svoj bitak u
nekom razumljenju. Ako tubitku suštinski pridolazi vrsta bitka bit-
ka-u-svetu, onda suštinskom sastoju njegovog razumevanja bitka
pripada razumljenje bitka-u-svetu. Prethodno otkljućenje onoga
tamo-na-šta sledi slobodno davanje onog unutarsvetskog susreta-
jućeg nije ništa drugo do razumljenje sveta prema kojem se tubitak
kao biće uvek već drži.
Prethodno pustiti-da-udovolji pri... sa ... osniva se u razumlje-
nju nečega takvog poput onoga pustiti-da-udovolji, Pri-čemu udo-
voijenja, Sa-čime udovoljenja. To, i ono što njemu dalje leži u osno-
vi, poput onoga Za-to, Da-to, kao pri čemu ono ima udovoljenje,
poput onoga Radi-čega, na šta se konačno vraća sve Čemu - sve to
mora da bude prethodno otključeno u nekoj izvesnoj razumljivo-
sti. A šta je ono u čemu tubitak kao bitak-u-svetu sebe predontološ-
ki razume? U razumljenju pomenutog sklopa povezanosti odnosa
tubitak je iz jednog izričito ili neizričito zahvaćenog, svojstvenog

117
BllAK I VRhMI:

ili nesvojstvenog Moći-biti, radi kojeg on sam jeste, uputio sebe na

jedno Da-bi. To Da-bi predskicira jedno Da-to, Za-to, kao moguć-
no Pri-čemu nekog pustiti-da-udovolji koje primereno strukturi
pušta udovoljenje sa nećim. Tubitak uvek već upućuje sebe svagda
polazeći iz nekog Radi-ćega na ono Sa-čim nekog udovoljenja, a to
znači da on svagda, ukoliko jeste, uvek već pušta da susreće biće
kao ono priručno. Ono U-čemu tubitak sebe prethodno razume u
modusu sebe-upućivanja - to je ono tamo-na-šta prethodnog pu-
stiti-da-susretne od bića. Ono U-čemu sebe-upueujueeg razumlje-
nja kao ono tamo-na-šta onoga pustiti-da-susretne od bića vrste bit-
ka udovoljenja jestefenomen sveta. A struktura onoga tamo-na-šta
tubitak sebe upućuje jeste ono što sačinjava svetovnost sveta.
U-čemu tubitak na taj način sebe svagda već razume - s tim je
on izvorno prisan. Ta prisnost sa svetom ne zahteva nužno neku teo-
rijsku prozirnost odnosa koji konstituišu svet kao svet. Ali, moguć-
nost izrićite ontološko-egzistencijalne interpretacije tih odnosa doi-
sta se osniva u toj za tubitak konstitutivnoj prisnosti sveta, koja sa
svoje strane zajedno sa ostalim sačinjava razumevanje bitka tubitka.
Ta mogućnost može izričito da se zahvati, ukoliko je sam tubitak se-
bi za zadatak postavio izvornu interpretaciju svog bitka i njegovih
mogućnosti, ili čak izvornu interpretaciju smisla bitka uopšte.
Ali, dosadašnjim analizama slobodno je položen tek samo ho-
rizont unutar kojeg treba tražiti nešto takvo poput sveta i svetovno-
sti. Za dalje razmatranje mora se najpre učiniti razgovetnijim: kao
šta hoće sklop povezanosti sebe-upućivanja tubitka da bude onto-
loski zahvaćen.
Razumljenje, koje u onome sto sledi treba da se analizira jos
iscrpnije (up. § 31), drži pokazane odnose u jednoj prethodnoj ot-
ključenosti. U prisnom sebe-držanju-u-tome ono drži pred sobom
tu otključenost kao ono u čemu se kreće njegovo upućivanje. Razu-
mljenje pušta sebe da upućuje u samim tim odnosima, i od njih.
Odnosni karakter tih odnosa upućivanja zahvatamo kao po-znača-
vanje. U prisnosti s tim odnosima tubitak „poznaćava" samom sebi,
on izvorno daje sebi da razume svoj bitak i Moći-biti s obzirom na
svoj bitak-u-svetu. Ono Radi-čega poznačava jedno Da-bi, ovo Da-bi
jedno Da-to, ovo Da-to jedno Pri-čemu onoga pustiti-da-udovolii,

118
 Svetovnost sveta

ovo Pri-čemu jedno Sa-čime udovoljenja. Ti odnosi su medu sa-

mim sobom skopčani kao izvorna celovitost, oni jesu ono što jesu
kao to po-značavanje, u čemu tubitak samom sebi prethodno daje
da razume svoj bitak-u-svetu. Celinu odnosa tog poznaćavanja na-
zivamo znaeenjskost. Ona je ono što sačinjava strukturu sveta, ono-
ga u čemu tubitak kao takav svagda već jeste. Tubitak je u svojoj
prisnosti sa znaeenjskošeu ontieki uslov moguenosti otkrivljivosti bi-
ea koje u vrsti bitka udovoijenja (priruenost) susreee u jednom svetu
i tako moze da se objavi u svom po-sebi. Tubitak je kao takav svagda
ovaj, s njegovim bitkom je suštinski već otkrit jedan sklop poveza-
nosti onoga priručnog - tubitak je sebe, ukoliko jeste, svagda već
zaputio prema jednom susretajućem „svetu", njegovom bitku sušta-
stveno pripada ova zapueenost.
Sama značenjskost, medutim, s kojom tubitak svagda već je-
ste prisan, krije u sebi ontološki uslov mogućnosti za to da razu-
mevajući tubitak, kao izlagajućk može da otključi nešto takvo po-
put „značenja" koja opet sa svoje strane fundiraju mogućni bitak
reči i jezika.
Otključena značenjskost je kao egzistencijalna ustrojenost tu-
bitka, njegovog bitka-u-svetu, ontički uslov mogućnosti otkrivlji-
vosti jedne celovitosti udovoljenja.
Ako bitak onoga priručnog (udovoljenje), pa čak i samu sve-
tovnost, tako odredimo kao jedan sklop povezanosti upućivanja,
zar se tada „supstancijalni bitak" unutarsvetskog bića ne rasplinja-
va u jedan sistem relacija i, ukoliko su relacije uvek ,,ono mišljeno",
zar se tada bitak unutarsvetskog bića ne razrešava u „čisto mišljenje"?
Unutar sadašnjeg poija istraživanja treba načelno držati raz-
dvojenim ponovljeno markirane razlike struktura i dimenzija onto-
loške problematike: 1. bitak najpre susretajućeg unutarsvetskog bića
(priručnost); 2. bitak onoghića (predručnost) koje postaje predna-
lažljivo i odredljivo u jednom samostalno otkritom prolazu kroz
najpre susretajuće biće; 3. bitak ontićkog uslova mogućnosti otkri-
vljivosti unutarsvetskog bića uopšte, svetovnost sveta. Ovaj posled-
nje pomenuti bitak egzisteneijalno je odredenje bitka-u-svetu, a to
znaći tubitka. Oba ranije spomenuta pojma o bitku jesu kategorije

19
BlTAK 1 VRl-'Ml:

i tiču se bića netubitkove vrste bitka. Sklop povezanosti upuciva-

nja, koji kao značenjskost konstituiše svetovnost, mo/e tormalno
da se shvati u smislu nekog sistema relacija. Samo treba obratiti
pažnju da takva formalizovanja toliko nivelišu tenomene, da se gu-
bi svojstvena fenomenalna sadržina, pogotovu kod tako „iedno-
stavnih" odnosa kakve značenjskost krije u sebi. Te „relacije" i ,,re-
lati" onoga Da-bi, onoga Radi, onoga Sa-čime nekog udovoljenja
po svojoj se fenomenalnoj sadržini opiru svakom matematičkom
funkcionalizovanju; oni takode nisu nista mišlieno, u nekom „mis-
ljeniu" tek stavljeno, nego su odnosi u kojima svagda već boravi
brinući obazir kao takav. Ovaj „sistem relacija" kao konstitutiv sve-
tovnosti rasplinjava bitak onoga unutarsvetski priručnog tako ma-
Jo, da je pre svega na osnovu svetovnosti sveta to biće otkrivljivo u
svom „supstancijalnom" ,,po-sebi". I tek ako unutarsvetsko bice
uopšte može da susreće, postoji mogućnost da se u polju tog bi-
ća ućini pristupačnim ono što je još samo predrućno. To biće
može da se na osnovu svog biti-još-samo-predrućno s obzirom
na svoja „svojstva" matematički odredi u „pojmovima funkcije".
F^ojmovi funkcije te vrste ontološki su uopste mogućni samo sa
odnosom na biće čiji bitak poseduje karakter čiste supstancijal-
nosti. Fojmovi funkcije su mogućni uvek samo kao formalizovani
pojmovi supstance.

Da bi specifično ontoloska problematika svetovnosti mogla da

se izdvoji jos oštrije, pre daljeg vodenja analize interpretacija sveto\
nosti treba da se razjasni na jednom ekstremnom protivprimeru.

T
B. ODVAIANJH ANALIZk S\T;i"0\ NOSTI
OD INTHRPRETACIJH S\'KTA KOD DHKARTA

Pojam svetovnosti i u tom fenomenu uključene strukture, is-

traživanje će moći sebi da osigura samo korak po korak. Pošto m-
terpretacija sveta započinje najpre kod jednog unutarsvetski biv-
stvujućeg, pa potom uopste više ne dobija na razmatranie tenomen
sveta, mi ćemo pokušati da ontološki razjasnimo to polaziste na

120
 Svetovnost >vcta

njegovom možda najekstremnijem sprovodenju. Ne saino da ce-

mo dati jedan kraći prikaz osnovnih crta ontologije „sveta' kod De-
karta, nego cemo pitati o njenim pretpostavkama i pokušaćemo da ih
okarakterišemo u svetlosti onoga što je do sada zadobijeno. Ovo pre-
tresanje treba da dopusti da saznamo, na kojim se načelno nediskuto-
vanim ontološkim ^tundamentinia" kreću interpretacije sveta koje
dolaze nakon Dekarta, a i pogotovu one koje su mu prethodile.
Dekart vidi osnovno ontološko odredenje sveta u extensio.
Ukoliko rasprostiranje sakonstituiše prostornost, prema Dekartu
je ono čak identično s njom, a prostornost u bilo kojem smislu osta-
je konstitutivna za svet, onda pretresanje kartezijanske ontologije
„sveta" istodobno nudi jedan negativan oslonac za pozitivnu ekspli-
kaciju prostornosti okolnog sveta i samog tubitka. S obzirom na
Dekartovu ontologiju obrađivaćemo tri stvari: 1. Određenje ,,sve-
ta" kao res extensa (§ 19). 2. Fundamenti tog ontološkog određenja
(§ 20). 3. Hermeneutička diskusija kartezijanske ontologije .„sveta"
(§ 21). Naredno razmatranje dobiće svoje iscrpno obrazloženje
tek kroz ienomenolosku destrukciiu onoga „cogito sum" (uporedi
II deo, 2. odsek). ' "' " .

^ 19. Odrcilenje „svcta" kao rcs extcnsti

Dekart razlikuje ,,ego cogito" kao res cogitans od ,,res corpo-

rea". Ovo razlikovanje za ubuduće ontološki odreduje razlikovanje
„prirode i duha". Neka se ova suprotnost ontički fiksira u ma koli-
ko razlićitih sadržinskih varijanata, nerazjasnjenost njenih ontolos-
kih fundamenata i nerazjašnjenost samih članova suprotnosti ima
svoj najbliži koren u razlikovanju koje je izvršio Dekart. Unutar
kak\og razumevanja bitka je Dekart odredio bitak tih bića? Naziv
za bitak nekog po samom sebi bivstvujueeg glasi substantia. Izraz
mni čas bitiik nekog kao supstanca bivstvujućeg - siipstcmcijiiluost,
ćas samo biće - acka supstatica. Ova dvoznačnost substantia-e,
koju sa sobom nosi već i antički pojam ouaia, nije slučajna.
Ontološko odredenje od res corporea zahteva eksplikaciiu
supstance, to znači supstancijalnosti tog bica kao jedne supstance.

121
Bll'AKl \IU-Ml-

Šta sadnjava svojstveni bitak-po-sebi-samom te res corporea? Ka-

ko je uopšte zahvativa neka supstanca kao takva, a to znači njena
supstancijalnost? Et quidem ex quolibet attributo substantia cogno-
scitur; sed una tamen est cuiusque substantiae praecipua proprie-
tas, quae ipsius naturam essentiamque consituit, et ad quam aliae
omnes referuntur. : y Supstance postaju pristupačne u svojim „atri-
butima" a svaka supstanca poseduje jedno istaknuto svojstvo na
kojem se može otčitati suština supstancijalnosti jedne odredene
supstance. Koje ie to svojstvo u odnosu na res corporea? Nempe
cxtcnsio in longum, latum et profundum, substantiae corporeae
naturam constituit. , n Rasprostiranje, naime, prema dužini, širini i
dubini sačinjava svojstveni bitak telesne supstance koju nazivamo
„svet" Šta toj extensio daje tu odliku? Nam omne aliud quod corpo-
ri tribui potest, extensionem praesupponit. 3 1 Rasprostiranje je ona
ustrojenost bitka bića o kojem se besedi, koja mora već „bitf pre
svih drugih odredenja bitka da bi ona mogla „bitf ono šta jesu.
Rasprostiranje mora primarno da se „doznačf telesnoj stvari. Od-
govarajući tome, dokaz za rasprostiranje i njime okarakterisanu
supstancijalnost „sveta" izvodi se na taj način što se pokazuje kako
sve druge odredenosti ove supstance, poglavito divisio, iigura, mo-
tus, mogu da budu pojmljene samo kao modusi te extensio, te da,
obrnuto, extensio ostaje razumljiva sine figura vel motu.
Tako, telesna stvar pri održanju svog sveukupnog rasprostira-
nja ipak može prema različitim dimenzijama mnogostruko da me-
nja njegovu raspodelu i da se u mnogostrukim oblicima prikazuje
kao jedna i ista stvar. Atque unum et idem corpus, retinendo suam
eandem quantitatem, pluribus diversis modis potest extendi: nunc
scilicet magis secundum longitudinem, minusque secundum lati-
tudinem vel profunditatem, ac paulo post e contra magis secun-
dum latitudinem, et minus secundum !ongitudinem.' :
Oblik je jedan modus te extensio, ništa manje to nije ni kreta-
nje; jer motus se shvata samo si de nullo nisi locali cogitemus,

29 Principia I, n. 33, str. 23 (Ocuvres ed. Adani-Tannerv, \bl. VIII).

30 I . c.
31 \..c.
}2 O. c , n.64, str. 31.

122
 Svctovtiost svcta

ac de vi a qua excitatur non inquiramus3\ Ako je kretanje jedno

bivstvujuće svojstvo od res corporea, onda ono, da bi se o njemu
moglo steći iskustvo u njegovom bitku, mora da bude pojmljeno iz
bitka tog bića samog, iz extensio, a to znaći kao ćista promena me-
sta. Nešto takvo poput „sile" ne obavlja ništa za određenje bitka tog
bića. Odredenja poput durities (tvrdoća), pondus (težina), color
(boja), mogu da se uklone iz materije, a ona ipak ostaie ono što je-
ste. Ta određenja nc sačinjavaju njen svojstveni bitak, pa ukoiiko
ona jcsiiy ona se pokazuju kao modusi od extensio. Dekart pokuša-
va da to iscrpno pokaže u odnosu na „tvrdoću": Nam, quantum ad
duritiem, nihil aliud de illa sensus nobis indicat, quam partes duro-
rum corporum resistere motui manuum nostrarum, cum in illas
incurrunt. Si enim, quotiescunque manus nostrae versus aliquam
partem moventur, corpora omnia ibi existentia recederent eadem
celeritate qua illae accedunt, nullani unquam duritiem sentiremus.
Nec ulio modo potest intelligi, corpora quae sic recederent, indir-
co naturam corporis esse amissura; nec proinde ipsa in duritie con-
sistit. ! Tvrdoća se iskušava u dodirivanju. Šta nam o tvrdoći „kazuje"
čulo dodira? Delovi tvrde stvari „opiru" se kretanju ruke, recimo
nekom hteti-da-odgurne. Ako bi tvrda, to znaći neuzmičuća tela,
naprotiv, menjala svoje mesto onom istom brzinom kojom se vrši
promena mesta ruke koja se „namerila" na telo, onda nikada ne bi
došlo do dodira, tvrdoća se ne bi iskusila, pa je, prema tome, nika-
da ne bi ni bilo. Ni na koji naćin, medutim, ne može se uvideti ka-
ko bi recimo tela, koja takvom brzinom uzmiću, time trebalo da
izube nešto od svog telo-bitka. Ako ona zadržavaju svoj telo-bitak
i pri promenjenoj brzini koja tako pušta da nešto takvo poput ,,tvr-
doće" bude nemogućno, onda ni tvrdoća ne pripada bitku tih bica.
Eademque ratione ostendi potest, et pondus, et colorem, et alias
omnes eiusmodi qualitates, quae in materia corporea sentiuntur,
ex ea tolli posse, ipsa integra remanente: unde sequitur, a nulla ex
illis eius (sc. extensionis) naturam dependertV" Ono što, prema to-
me, saćinjava bitak te res corporea, jeste extensio, ono omnimodo

33 O. c , n, 63. str. 32.

34 (). c.II, n.4, str. 42.
33 \.c.

123
Hn.-\K i VRi-.ur.

divisibile, ligurabile et mobile, ono što se može predrugojačiti na

svaki način deljivosti, oblikovanja i kretanja, ono capax mutatio-
num, što se u svim tim predrugojačanjima održava, remanet. Ono
što je na telesnoi stvari dovoljno za lakav stalni ostanak, jeste svojstve-
no biće na njemu, i to tako da se time karakterišc supstancijalnost
te supstance.

§ 20. Fundamenti ontološkog odredeuja „sveta"

Ideja o bitku, na koju sc vraća ontološko karakterisanje res ex-

tensa, jestc supstancijalnost. Pcr substantiani nihil aliud intelligerc
possumus, quam rem quae ita existit, ut nulla aiia re indigeat ad
cxistcndum. Pod supstancom ne možemo da razumemo ništa dru-
go do jedno biće koje jeste tako da njemu, da bi bilo [da ono jeste],
nijc potrcbno nijedno drugo biće/ n Bitak nckc „supstance' je oka-
rakterisan nepotrebnošću. Ono čenui jc u njcgovom bitku napro-
sto ncpotrcbno ncko drugo biće, to je u svojstvenom smislu dovolj-
no za ideju supstancc - to bicc je ens perfectissimum. Substantia
quac nulla planc rc indigcat, unica tantum potcst intclligi, ncmpe
I)eus. ! ,,Fk)g" je ovdc jedan čisto ontološki naziv, ako sc on razumc
kao ens pertectissimum. Ono sto jc „saniorazumljivo" sa-mncno
zajedno s pojmom boga, istodobno omogućava jcdno ontološko
iziaganje konstitutivnog momenta supstancijalnosti - ncpotrebno-
sti. Alias vcro onines (rcs), non nisi opc concursus Dci cxisterc
,s
possc pcrcipimus. Svem biću koje nije bog, potrebno je usposta-
vljanje u najsirem smislu i održanje. Uspostavljanje u ono predruč-
no, odnosno potreba za uspostavljanjeni, saćinjavaiu horizont unu-
tar kojcga biva razumljcn njcgov „bitak". Svako bićc koje nije bog,
jestc ens ereaiiun. Izmcdu oba bica opstoji jcdna „beskonaćna" raz-
lika niihovog bitka, a mi ipak ono stvoreno, isto kao i tvorca, oslo-
\ijavamo kao biea. Prema tomc, mi upotrcbljavamo bitak u takvoj
širini, da njegov smisao obuhvata jcdnu „beskonaćnu" razliku.

?'6 ( ). ^. n. 5 ; . str M.
3~ «. >. c. n. 51. str. 2 1.
3N (). v. n. 31, str. M .

12-4
 Svctovtiost <vcta

Tako mi s i/vesnim pravom možemo i stvoreno biee da na/ove-

mo supstaneom. Tom biću je, doduše, relativno prema bogu po-
trebno uspostavijanje i održanje, ali unutar regiie stvorenog biea,
„sveta" u smislu ens ereatum, ima i takvog kojem relativno pre-
ma stvaralaekom uspostavljanju i odrzaniu, na primer čoveka,
„nije potrebno neko drugo biee". Takve su dve supstanee: res cogi-
tans i res extensa.
Bitak one supstanee, ćije istaknute proprietas prika/uje exten-
sio, postaje, prema tome, ontološki naeelno odredljiv ako je trima
supstancama - jednoj beskonaćnoi i obema konačnim - rasvetljen
„zajedničkr sniisao bitka. Jedino nomen substantiae non convenit
Deo et illis univoee, ut dici solet in Scholis, hoc est ... quae Deo et
creaturis sit communis' 1 '. Dekart ovim dodiruje jedan problem ko-
jim se srednjovekovna ontologija mnogostruko bavila, on dodiruje
pitanje: na koji način znaćenje bitka po/naćava svagda oslovijeno
biće. U iska/ima ,,bog jeste" i ,,s\et jeste" mi iska/ujemo bitak. Ova
reč „jeste" medutim, ne mo/.e da mni svagdasnje bice u istom smi-
slu (auva)vuucoc;, univoce), jer i/medu dva bie;a ipak opstoji besko- a
naena ra/lika upravo bitka; kada bi poznačavanje toga „jesf bilo
jednosmisleno poznačavanje, onda bi se ono stvoreno mnilo kao
ono nestvoreno, ili bi se ono nestvoreno srozaio na neko stvoreno.
Bitak, medutim, ne iungira ni kao puko jednako ime, nego u oba
slučaja „bitak" biva razumljen. Sholastika zahvata pozitivan smi-
sao poznaćavanja „bitka" kao „analogno" poznačavanje za razliku
od iednosmislenog ili samo jednakoimenog. Nadovezujuci se na
Aristotela, kod koga je - kao i u polaznoj postavci grčke ontologije
uopste - tai problem i predoblikovan, fiksirali su se različiti načini
analogije, prema ćemu se 1 „skole" razlikuju u shvatanju runkcije
značenja bitka. U pogledu na ontološku razradu tog problema De-
kart daleko zaostaje i/a sholastike 1 ", on ćak i u/miče pred tim pita-
njem. Nulla eius [substantiaej nominis signitieatio pc^test distincte
n
intelligi, quae Deo et creaturis sit communis. To u/micanje ka/uje

39 (). c. n. 51, sir. 24.

40 l'poivtliti: Oputcula onuiia 'ihoniae dc \'io (iaiotani (^ardinaiis. I.ugduni 1580,
'lonius III. iraciatti^ \': de nominum analogia. str. 21 3 219.
41 I)okart, Phnciniii I, n. 51, str. 24.
HIIAK i vnr.MH

da Dekart u ideii supstancijalnosti uključeni smisao bitka i karak-

ter „opštosti" tog značenja ostavlja nepretresenim. Doduše, ono
što kazuje sam bitak je i srednjovekovna ontologija propitivala ono-
liko malo koliko i antička. Zbog toga neće biti čudno ako se jedno
pitanje poput onog o načinu poznačavanja bitka ne pomiče s me-
sta, sve dok se želi da se ono pretresa na osnovu jednog nerazjašn je-
nog smisla bitka, smisla koga „izražava" značenje. Taj smisao je
ostao nerazjašnjen zato što se on držao „samorazumljivim".
Dekart ne samo da uopšte uzmiče pred ontološkim pitanjem
o supstancijalnosti, nego izričito naglašava da je supstanca kao ta-
kva, a to znači njena supstancijalnost, prethodno po samoj sebi za
sebe nepristupačna. Verumtamen non potest substantia primum
animadverti ex hoc solo, quod sit res existens, quia hoc solum per
se nos non afficit.'? „Bitak" sam nas ne „aficira", zato on ne može da
se dokuči. „Bitak nije realni predikat" - prema Kantovoj izreci, ko-
ja samo ponavija Dekartov stav. Time se načelno odriče mogućno-
sti jedne čiste problematike bitka i traži se izlaz kojim bi se potom
zadobila označena odredenja supstanci. Pošto „bitak" doista nije
pristupačan kao biće, bitak se izražava bivstvujućim određenosti-
ma dotičnog bića - atributima. Ali ne proizvoljnim, nego onim
koie su najčistije dovoljni za neizridti, a ipak pretpostavljeni smi-
:
sao bitka i supstancijainosti. L substantia finita kao res corporea
primarno nužno „doznačavanje" jeste extensio. Quin et facilius i.n-
telligimus substantiam extensam, vel substantiam cogitantem, qu-
am substantiam solam, omisso eo quod cogitet vel sit extensa ! \ jer
supstancijalnost je ratione tantum, a ne realiter, odvojiva i predna-
lažljiva poput samog supstancijalnog bića.

Tako su postali razgovetni ontološki temelji odredenja „sveta"

kao res extensa: ideja supstancijalnosti, koja je u smislu njeno^ bit-
ka ne samo nerazjašniena nego je i izdata za nerazjašnjivu, prikaza-
na na obilaznom putu preko najosobitijeg supstancijalnog svojstva
svagdašnje supstance. U odredenju supstance jednim supstancijal-
nim bićem, pak, leži i osnov za dvoznačnost termina. Intendirana

42 (). L. n. 32, str. 25.

•43 (). c. n. 63, str. 51.

126
 Svctovnost svcta

je supstancijalnost, a ona biva razumljena iz jedne bivstvujuće sači-

njenosti supstance. Pošto onom ontološkom biva podmetnuno
ono ontičko, to izraz substantia funsira čas u ontološkom čas u
ontićkom, a ponajčešće u rasplinjavajućem ontičko-ontološkom
značenju. Ali, iza te neznatne razlike značenja prikriva se neovlada-
vanje načelnim problemom bitka. Njegovo obradivanje zahteva da
se ,,za njim traga" na pravi način ekvivokacija; ko pokuša nešto ta-
kvo, ne „bavi se" „pukim značenjima reči, nego mora da se odvaži
na najizvorniju problematiku „samih stvari, da bi takve „nijanse"
izveo na čistac.

§21. Hermencutička diskusija

kartczijanskc ontologije „sveta"

Postavlja se kritičko pitanje: da li ova ontologija „sveta" uopste

traga za fenomenom sveta, a ako ne, da li ona barem neko unutar-
svetsko biće odreduje tako daleko da se na njemu može učiniti
vidljivom njegova svetomernost? Na oba pitanja treba ncgativno
odgovoriti. Biće, koje Dekart pokušava da ontološki načelno zahva-
ti sa extensio, pre ie takvo biće koje postaje otkrivljivo pre svega u
prolasku kroz jedno najpre priručno unutarsvetsko biće. Ali, neka
to i bude tačno, pa neka čak i ontološka karakteristika tog odrede-
nog unutarsvetskog bića (priroda) - kako ideja supstancijalnosti
tako i smisao onoga u njenu defmiciju preuzetog existit i ad existen -
dum - vode u tamu, ipak postoji mogućnost da se jednom ontolo-
gijom koja se osniva na radikalnom odvajanju boga, Ja, „sveta, u
bilo kojem smislu postavi i unapreduje ontološki problem sveta.
Ali, ako ne postoji čak ni ta mogućnost, onda se mora pribaviti iz-
ričiti dokaz da Dekart ne daje recimo samo jedno ontolosko po-
grešno odredenje sveta, nego da su njegova interpretacija i njeni
tundamenti vodili tome da se preskoče kako fenomen sveta tako i
bitak najpre priručnog unutarsvetskog bića.
Pri ekspoziciji problema svetovnosti (§ 14) bilo je upozoreno
na domet zadobijanja primerenog pristupa tom fenomenu. U kri-
tičkom pretresanju kartezijanske polazne postavke, prema tome,
Bll.\K 1 VIU'.MI-

imacemo da pitamo: koja se vrsta bitka tubitka fiksira kao primere-

na vrsta pristupa onom biću sa čijim bitkom kao extcnsio Dekart
izjednačava bitak „sveta? Jedini i pravi pristup tom biću je sazna-
vanje, intellectio, i to u smislu matematičko-fizikalnog saznanja.
Matematičko saznanje važi za onu vrstu shvatanja biea, kojem mo-
že da bude izvesno u svako doba sigurno posedovanje bitka u nje-
mu shvaćenog bića. Ono što prema svojoj vrsti bitka jeste tako da
je za bitak dovoljno da postane pristupačan u matematićkom sa-
znanju, jcste u svojstvenom smislu. To biće je ono što uvck jcste šta
ouo jeste; otuda na iskušanom biću sveta njegov svojstveni bitak
saćinjava ono o ćemu se može pokazati da poseduje karakter stal-
nog ostanka, kao remanens capax mutationum. Zapravo jeste ono
uvek-ustrajavaiući ostajuće. Takvo saznaje matematika. Ono sto je
njome na biću pristupačno, saćinjava njegov bitak. Tako se iz jedne
odredene ideje o bitku koja zavito leži u pojmu supstancijalnosti, i
iz ideje jednog saznanja koje saznaje ono tako bivslvujuće, „svelu"
gotovo izdiktira njegov bitak. Dekart ne pušta da mu vrsta bitka
unutarsvetskog bića bude prethodno data od tog bića, nego na
osnovu jedne u svom izvoru nerazgrnute, u svom pravu nelegitimi-
sane ideje bitka (bitak - stalna predručnost) on goto\o da propisu-
je svetu njegov „svojstveni" bitak. Dakle, primarno nije oslanjanje
na neku slučajno posebno cenjenu znanost, na matematiku, ono
što odreduje ontologiju sveta, nego načelno ontološka orijentisa-
nost na bitak kao stalnu predručnost, a za shvatanje tog bitka ie, u
jecinom izuzetnom smislu, dovoljno matematićko saznanje. Tako
Dekart iiiozotski izričito sprovodi prebacivanje ućinka tradicional-
ne ontologije na novovekovnu matematičku fiziku i njene transcen-
cientalne funclamente.
Dekartu nije potrebno da postavi problem primerenog pristu-
pa unutarsvetskom biću. Pod neprekinutom prevlašću tradicional-
ne ontologije unapred je odlučeno o pravoj vrsti shvatanja svojslve-
nog bića. Ona leži u voeh', „zrenju" u najširem smislu, od ćega
je cSictvodv, „mislienie, samo jedna fundirana forma sprovodenja.
I polazeći od te načelne ontoloske orijentacije, Dekart daje svoju
„kritikif' jos mogućne zrijući dokučavajuce vrste pristupa biću,
sensatio (aiaBrjaiO nasuprot intellectio.
 Svctovnost svcta

Dekart sasvim dobro zna za to da se biće najpre ne pokazuje u

svom svojstvenom bitku. „Najpre" je data ova odredeno obojena,
ukusna, tvrda, hladna, odzvanjajuća voštana stvar. Ali to, i uopšte
ono što daju čula, ostaje ontološki bez značaja. Satis erit, si adverta-
mus sensimm perceptiones non referri, nisi ad istam corporis hu-
mani cum mente coniunctionem, et nobis quidem ordinarie exhi-
bere, quid ad illam externa corpora prodesse possint aut nocere. n
Cula uopšte ne puštaju da biće bude saznato u svom bitku, nego
ona javljaju samo korisnost i štetnost „spoljašnjih" unutarsvetskih
stvari za telom opterećenu čovekovu bit. Nos non docent, qualia
(corpora) in seipsis existant; r ' čulima mi uopšte ne dobijamo raz-
jašnjenje o biću u njegovom bitku. Quod agentes, percipiemus na-
turam materiae, sive corporis in universum spectati, non consistere
in eo quod sit res dLira, vel ponderosa, vel colorata, vel alio aliquo mo-
do sensus afficiens: sed tantum in eo quod sit res extensa in longum,
latum et profundum. l h
Koliko malo Dekart može da dopusti da mu ono što se pokazu-
je u ćulnosti bude prethodno dato u svojoj vlastitoj vrsti bitka, a po-
gotovu da odredi tu vrstu bitka, postaje razgovetno iz jedne kritičke
analize njegove interpretacije iskustva tvrdoće i otpora (up. § 19).
Tvrdoća se shvata kao otpor. Ali, otpor se kao i tvrdoća u jed-
nom fenomenalnom smislu tako malo razumeva kao nešto po sa-
mom sebi iskušano i u takvom iskustvu odredivo. Otpor za Dekarta
kazuje koliko i: ne uzmaći s mesta, a to znači ne pretrpeti promenu
mesta. Opiranje jedne stvari tada znači: ostajati na jednom odrede-
nom mestu, relativno prema nekoj drugoj stvari koja menja svoje
mesto, odnosno menjati mesto takvom brzinom da ia stvar može
„stići" onu drugu. Ovom interpretacijom iskustva tvrdoće ugašena
je vrsta bitka čulnog dokućivanja, a time i mogućnost shvatanja u
takvom dokučivanju susretajućeg bića u njegovom bitku. Dekart
prevodi vrstu bitka jednog dokučivanja nečega na jedinu koju on
poznaje; dokućivanje nečega postaje jedno odredeno biti-predruć-
no-jedna-pored-druge dve predručne res extensae, odnos kretanja

•14 O. c. IL n. 3, str. 41.

•15 I..c.
46 O. c. n.4, str. 42.

.29
BlTAK I VREME

njih dveju i sam je u modusu one extensio koja primarno karakteriše

predručnost telesne stvari. Doduše, mogućno „ispunjenje" jednog
dodirujućeg držanja zahteva istaknutu „blizinu" onog dodirivog.
Ali, to ne kazuje da se dodirivanje i tvrdoća, koja se recimo u nje-
mu objavljuje, sastoje, ontološki zahvaćeno, u različlitoj brzini dve
telesne stvari. Tvrdoća i otpor se uopšte ne pokazuju, osim ako biće
nije vrste bitka tubitka, ili barem nečega što živi.
Tako, pretresanje mogućnih pristupa unutarsvetski bivstvuju-
ćem dospeva za Dekarta pod vladavinu jedne ideje bitka, koja je
otčitana na jednoj određenoj regiji samog tog bića.
Ideja o bitku kao postojana predručnost ne motiviše samo ne-
ko ekstremno određenje bitka unutarsvetski bivstvujućeg i njego-
vo identifikovanje sa svetom uopšte; ona istodobno sprečava da se
ontološki primereno u razmatranje dovedu držanja tubitka. Time
se, medutim, potpuno zameo put ka tome da se čak i vidi fundirani
karakter sveg čulnog i razumu primerenog dokučivanja, te da se
oni razumeju kao jedna mogućnost bitka-u-svetu. Bitak „tubitka",
medutim, čijoj osnovnoj ustrojenosti pripada bitak-u-svetu, Dekart
zahvata na isti način kao i bitak od res extensa, kao supstancu.
Ali, zar se ovim kritičkim pretresanjima Dekartu ne potura je-
dan zadatak, a potom se „dokazuje" da ga on nije rešio, zadatak
koji je ležao sasvim izvan njegovog horizonta? Kako to da Dekart
identifikuje jedno određeno unutarsvetsko biće i njegov bitak sa
svetom, ako on uopšte ne poznaje fenomen sveta, a time i nešto ta-
kvo poput unutarsvetovnosti?
U polju načelnog kritičkog razmatranja jedno takvo razmatra-
nje ne sme se držati samo doksografski zahvativih teza, nego ona
za orijentaciju mora da uzme stvarsku tendencu problematike, pa
makar i ne mogla da izađe izvan vulgarnog shvatanja. Da je Dekart
putem res cogitans i res extensa ne samo hteo da postavi problem:
,Ja i svet", nego je tražio i radikalno rešenje za njega, postaje razgo-
vetno iz njegovih Mcditacija (up. posebno I i IV). Da mu je osnovna
ontološka orijentisanost na tradiciju, lišena svake pozitivne kriti-
ke, učinila slobodno polaganje jedne izvorne ontološke problemati-
ke tubitka nemogućnim, da je ona morala da mu pomuti pogled

130
 Svetovnost sveta

na fenomen sveta, te da je ontologiju „sveta" mogla da potisne u

ontologiju jednog odredenog unutarsvetskog bića - to bi trebalo
da pokažu naredna pretresanja.
Ali, uzvratiće se, neka problem sveta, a takođe i bitak okolo-
svetski najbliže susretajućeg bića, doista ostaju pokriveni, Dekart
je ipak položio osnov za ontološko karakterisanje onog unutarsvet-
skog bića koje u svom bitku fundira svako drugo biće - materijal-
ne prirode. Na njoj, tom fundamentalnom sloju, izgraduju se pre-
ostali slojevi unutarsvetske zbilje. U rasprostrtoj stvari kao takvoj
osnivaju se najpre određenosti koje se, doduše, pokazuju kao kva-
liteti, ali su ,,u osnovf kvantitativne modifikacije modusa same
extensio. Na ovim kvalitetima koji se i sami daju još redukovati,
počivaju tada specifični kvaliteti poput lepo, nelepo, pristajuće,
nepristajuće, upotrebljivo, neupotrebljivo; ovi kvaliteti moraju da
se zahvate u primarnoj orijentisanosti na stvarovitost kao nekvan-
tificirljivi vrednosni predikati kojima se najpre samo materijalna
stvar žigoše kao neko dobro. A ovim gomilanjem slojeva razmatra-
nje ipak dolazi do onog bića koje smo ontološki okarakterisali kao
priručni pribor. Tako kartezijanska analiza „sveta" tek omogućava
sigurnu gradnju strukture onoga najpre priručnog; njoj je potreb-
no samo lako provodivo dopunjavanje prirodne stvari u punu
upotrebnu stvar.
Medutim, da li je na tom putu, apstrahujući od specifičnog
problema sveta, ontološki doseziv bitak onoga unutarsvetski naj-
pre susretajućeg? Zar se s materijalnom stvarovitošću neizgovo-
reno ne postavlja jedan bitak - stalna predručnost stvari, koji
naknadnim opremanjem bića vrednosnim predikatima tako malo
iskušava ontološko dopunjavanje, da sami ti vrednosni karakteri
pre ostaju samo ontičke određenosti jednog bića koje poseduje vr-
stu bitka stvari? Dodatak vrednosnih predikata ne može ni najma-
nje da da neko novo razjašnjenje o bitku dobara, nego za njih samo
ponovo pretpostavlja vrstu bitka čiste predručnosti. Vrednosti su
predručne odredenosti jedne stvari. Vrednosti imaju na kraju svoj
ontološki izvor jedino u prethodnoj polaznoj postavci zbilje stvari
kao fundamentalnog sloja. Ali, već pretfenomenološko iskustvo
pokazuje na stvarovito mnenom biću nešto što putem stvarovitosti

131
BlTAK I VRl-ur.

ne postaje potpuno razumljivo. Dakle, stvarovitom bitku je po-

trebno neko dopunjavanje. A šta ontološki i kazuje bitak vredno-
sti ili njihovo „važenje, koje je Loce [Hermann Lotze] shvatio
kao jedan modus „potvrđivanja"? Šta ontološki znači ovo „vezi-
vanje" vrednosti za stvari? Sve dok ova određenja ostaju u tami,
rekonstrukcija upotrebne stvari iz prirodne stvari jeste podu-
hvat koji je ontološki dostojan pitanja, sasvim apstrahujući od
načelnog preokretanja problematike. I zar nije toj rekonstrukciji
najpre „oguljene" upotrebne stvari uvek već potreb'&n prcthodan,
pozitivan poglcd nafenomcn čija cclovitost trcha ponovo da sc us-
postavi u rekonstrukciji7. Međutim, ako njegova najvlastitija
ustrojenost bitka pre toga nije primereno eksplicirana, ne gradi
li tada rekonstrukcija bez plana gradnje? Ukoliko ta rekonstruk-
cija i „dopunjavanje' tradicionalne ontologije „sveta" u rezultatu
dospeva do istog onog hića od kojeg je pošla gornja analiza pri-
ručnosti pribora i celovitosti udovoljenja, onda ona budi privid,
kao da je hitak tog bića doista razjašnjen, ili da je postao bar sa-
mo problcm. Onoliko malo koliko Dekart onom extensio kao
proprietas pogada bitak supstance, toliko malo može i pribežište
kod „vrednosnih" sačinjenosti i samo u razmatranje da dovede
bitak kao priručnost, a da ni ne pominjemo da ga pusti da onto-
loški postane tema.
Dekart je sužavanje pitanja o svetu zaoštrio na pitanje o stvaro-
vitosti prirode kao najpre pristupačnom, unutarsvetskom biću.
On je učvrstio mnjenje da je navodno najstrožije ontičko saznavanjc
nekog bića takode i mogućni pristup primarnom bitku bića koje je
otkrito u takvom saznanju. Vredelo bi, medutim, istodobno uvide-
ti da se i „dopunjavanja" ontologije stvari načelno kreću na istoj
dogmatskoj bazi kao i Dekart.
Već smo upozorili (§ 14) da preskakanje sveta i najpre susreta-
jućeg bića nije slučajno, da nije nikakav previd koji bi trebalo jed-
nostavno nadoknaditi, već da se ono osniva u jednoj suštinskoj vr-
sti bitka samog tubitka. Ako je analitika tubitka učinila prozirnim
u okvirima ove problematike najvažnije glavne strukture tubitka,
ako je pojmu bitka uopšte doznačen horizont njegove moguć-
ne razumljivosti, pa tek tako i p r i r u č n o s t i predručnost postaju

132
 Svetovnost svcta

ontološki izvorno razumljivi, tek tada se dopušta da se sada prove-

dena kritika kartezijanske i načelno danas još uobičajene ontologi-
je sveta postavi u svoje iilozofsko pravo.
Za to se mora pokazati (up. I deo, odsek 3):
1. Zašto je na početku za nas odlučujuće ontološke tradicije
- kod Parmenida eksplicitno - bio preskočen fenomen sveta; oda-
kle potiče stalno ponavljanje tog preskakanja?
2. Zašto na mesto preskočenog fenomena uskače unutarsvet-
sko biće kao ontološka tema?
3. Zašto to biće biva nadeno najpre u „prirodi"?
4. Zašto se kao nužno iskušano dopunjavanje takve ontologi-
je sveta sprovodi uz pomoć fenomena vrednosti?
Tek u odgovorima na ova pitanja dosegnuto je pozitivno
razumevanje problematike sveta, pokazan je izvor njenog pro-
mašivanja i dokazan je osnov prava odbacivanja tradicionalne
ontologije sveta.
Razmatranja o Dekartu trebalo je da dovedu do uvida da
prividno samorazumljivo polazište od stvari sveta isto onako
malo kao i orijentisanost na navodno najstrožije saznanje bića
jamči zadobijanje tla na kojem treba da se fenomenalno prona-
du najbliže ontološke ustrojenosti sveta, tubitka i unutarsvet-
skog bića.
Ali, ako podsetimo na to da prostornost očigledno sakonstitu-
iše unutarsvetsko biće, onda na kraju ipak postaje mogućno neko
„spasavanje" kartezijanske analize sveta. Radikalnim ispostavija-
njem extensio kao praesuppositum za svaku odredenost od res
corporea, Dekart je razumevanju pripremio jedan apriori čiju je
sadržinu Kant potom snažnije tiksirao. Analiza od extensio ostaje
u izvesnim granicama nezavisna od propuštanja jedne izričite in-
terpretacije bitka rasprostrtog bića. Postavljanje extensio kao
osnovne odredenosti „sveta" ima svoje fenomenalno pravo, prem-
da se u povratku na niu ontološki ne mogu pojmiti ni prostornost
sveta, ni najpre otkrita prostornost bića koje susreće u okolnom
svetu, a pogotovu ne prostornost samog tubitka.

133
BlTAK I VRIi.MH

C. ONO OKOLSKO OKOLNOG SVETA

I PROSTORNOST TUBITKA

U sklopu povezanosti prvog predskiciranja U-bitka (uporedi

§ 12) tubitak je morao da se razgraniči spram jednog načina bitka
u prostoru, načina koji nazivamo iznutrašnjost. Ona kazuje: jedno
i samo rasprostrto biće okruženo je rasprostrtim granicama neče-
ga rasprostrtog. Iznutrašnje biće i to okružujuće - oba su predruč-
na u prostoru. Odbacivanje takve iznutrašnjosti tubitka u nekoj
prostornoj posudi ipak ne bi trebalo načelno da isključi svaku pro-
stornost tubitka, već samo da drži put slobodnim za viđenje pro-
stornosti koja je suštinska za tubitak. Sada mora da se ispostavi ta
prostornost. Ali, ukoliko je unutar5Vt>fc/co biće isto tako u prostoru,
njegova prostornost će da stoji u nekom ontološkom sklopu pove-
zanosti sa svetom. Stoga treba odrediti, u kojem smislu je prostor
jedan konstituens sveta, koji je sa svoje strane bio okarakterisan
kao strukturni momenat bitka-u-svetu. Posebno mora da se poka-
že kako je ono okolsko okolnog sveta, specifična prostornost u
okolnom svetu susretajućeg bića samog, fundirano svetovnošću
sveta, a ne da je, obrnuto, svet sa svoje strane predručan u prosto-
ru. Istraživanje prostornosti tubitka i prostorne određenosti sveta
uzima svoje polazište kod analize onoga unutarsvetski priručnog u
prostoru. To razmatranje prolazi kroz tri stupnja: 1. prostornost
onog unutarsvetski. priručnog (§ 22), 2. prostornost bitka-u-svetu
(§ 23), 3. prostornost tubitka i prostor (§ 24).

§ 22. Prostornost onog unutarsvetski priručnog

Ako prostor konstituiše svet u smislu koji još treba odrediti,

onda ne može da bude čudno što smo već kod prethodnog ontološ-
kog karakterisanja bitka onoga unutarsvetskog to unutarsvetsko
morali da držimo u pogledu takode kao ono unutarprostorno. Do
sada ta prostornost onoga priručnog nije bila fenomenalno izričito
zahvaćena i nije bila pokazana u njenoj skopčanosti sa strukturom
bitka onoga priručnog. Sada je to zadatak.

134
 Svetovnost svcta

Kako smo već kod karakterisanja onoga priručnog naišli na

njegovu prostornost? Besedili smo o onom najprc priručnom.
To kazuje ne samo biće koje svagda prvo susreće pre ostalog, nego
istodobno mni i biće koje je ,,u blizini". Ono priručno svakodnevnog
ophoda poseduje karakter blizine. Tačno posmatrano, ta blizina
pribora je već nagoveštena u terminu koji izražava njegov bitak, u
„priručnosti". Ono ,,pri ruci" bivstvujuće poseduje svagda različitu
blizinu koja nije utvrđena time što su se izmerila odstojanja. Ta bli-
zina se reguliše iz obazirno „proračunavajućeg" rukovanja i upotre-
bljavanja. Obazir brinjenja fiksira ono što je na taj način blizu isto-
dobno s obzirom na smer u kojem je pribor u svako doba pristupačan.
Usmerena blizina pribora poznačuje da taj pribor, ma gde predru-
čan, ne poseduje samo svoj položaj u prostoru, nego da je kao pri-
bor suštinski smešten i spremljen, postavljen, podešen. Pribor ima
svoje mesto, ili on „leži unaokolo", što treba načelno razlikovati od
nekog čistog javljanja na nekom proizvoljnom prostornom položa-
ju. Svagdašnje mesto se odreduje kao mesto ovog pribora za ... iz
jedne celine jednog-prema-drugom usmerenih mesta okolosvet-
ski priručnog sklopa povezanosti pribora. Mesto i mnogostrukost
mesta ne smeju da se izlažu kao ono Gde nekog proizvoljnog pred-
ručnobitka stvari. Mesto je svagda odredeno „Tamo" i „Tu" onamo-
pripadanja nekog pribora. Svagdašnja onamo-pripadnost odgovara
priborskom karakteru onog priručnog, a to znači njegovoj udovo-
ljenju primerenoj pripadnosti nekoj celini pribora. S-mestivoj ona-
mo-pripadnosti jedne celine pribora, medutim, leži u osnovi, kao
uslov njene mogućnosti, ono Kamo uopšte, u koje za jedan sklop
povezanosti pribora biva upućena celovitost mesta. To, u brinućem
ophodu obazirno unapred u pogledu držano Kamo mogućnog
priborovitog onamo-pripadanja nazivamo predeo.

„U predelu od" kazuje ne samo ,,u smeru prema", nego istodob-

no i u krugu nečega što leži u smeru. Mesto konstituisano smerom
i razdaljenošću - blizina je samo jedan modus ove poslednje - već
je orijentisano na jedan predeo i unutar njega. Nešto takvo poput
predela mora da bude otkrito pre toga, ukoliko zapućivanje i pred-
nalaženje mesta jedne obazirno raspoložive celovitosti pribora treba
da postane mogućno. Ovo predelsko orijentisanje mnogostrukosti

135
Bii'AK 1 \ R1:\U:

mesta onoga priručnog sadnjava ono okolsko, ono naokolo-oko

-nas okoiosvetski najbliže susretaiućeg bića. Nikada nije najpre data
neka trodimenzionalna mnogostrukost mogućnih položaja, koja
se ispunjava predručnim stvarima. Ta dimenzionalnost prostora je
još zastrta u prostornosti onoga priručnog. Ono „Gore" jeste ono
,,na svodu" ono „Dole" ono ,,na tlif, ono „Iza" ono ,,kod vrata"; sva
Gde su otkrita i obazirno izložena tokovima i putevima svakodnev-
nog ophoda, a nisu utvrdena i predskicirana u razmatrajućem
izmeravanju prostora.
Predeli ne bivaju obrazovani tek zajedno predručnim stvari-
ma, nego su svagda već priručni u pojedinačnim mestima. Sama
mesta bivaju zapućena onom priručnom u obaziru brinjenja, ili se
unapred nalaze kao takva. Ono stalno priručno, o kojem obazirni
bitak-u-svetu unapred vodi računa, zbog toga i ima svoje mesto.
Ono Gde njegove priručnosti, za brinjenje je uračunato i orijentisa-
no na ono preostalo priručno. Tako Sunce, čija svetlost i toplota
jesu u svakodnevnoj upotrebi, ima - polazeći od promenljive pri-
menljivosti onoga sto ono daruje - svoja obazirno otkrita istaknu-
ta mesta: izlazak, podne, zalazak, ponoć. Mesta tog na promenljiv
način, a ipak jednakomerno stalnog priručnog, postaju naglašeni
„pokazivači" u njima ležećih predela. Ovi nebeski predeli kojima
još nije potrebno da imaju bilo kakav geograiski smisao, unapred
daju prethodno Kamo za svako posebno tormiranje predela, koje
mesta mogu da zaposednu. Kuća ima svoju sunčanu stranu i stra-
nu zavetrine; na njih je orijentisana podeia „prostora", a ponovo
unutar tih prostora „usmerenosf svagda prema njihovom pribor-
skom karakteru. Crkva i grobovi, na primer, postavljeni su prema
izlasku i zalasku Sunca - predeli života i smrti polazeći od kojih je
sam tubitak odreden s obzirom na svoje najvlastitije bitkovne mo-
gućnosti u svetu. Brinjenje tubitka kojem se u njegovom bitku radi
o samom tom bitku, prethodno otkriva predele pri kojima on ima
r
svagda neku odlučujuću udo\ oljenost. Prethodno otkrivanje pre-
dela je saodredeno celovitošću udovoljenja, na koju ono priručno
biva slobodno dato kao ono susretajuće.
Prethodna priručnost s\'agdašnjeg predela ima u jednom još
izvorniiem smislu od bitka onog priručnog karaktcr ncupadljivc

136
 S\'CtO\'1H)>t SVCtil

prisnosti. Ona postaje i sama vidliiva samo na naćin padanja u oči

pri nekom obazirnom otkrivanju onoga priručnog, i to u deficijent-
nim modusima brinjenja. U nenailaženju nećega na tijegovom me-
stu, predeo mesta često po prvi put postaje pristupačan izričito kao
takav. Prostor, koji je u obazirnom bitku-u-svetu otkrit kao prostor-
nost celine pribora, pripada samom biću svagda kao njegovo me-
sto. Puki prostor je još zastrt. Prostor je razlomljen na mesta. Ali,
ova prostornost poseduje kroz svetomernu celovitost udovolienja
onoga prostorno prirućnog svoje vlastito jedinstvo. „Okolni sveU
se ne usmerava u nekom prethodno datom prostoru, već njegova
speciiićna svetovnost artikuliše u svojoj znaćenjskosti udovoljenj-
ski sklop povezanosti neke svagdašnje celovitosti obazirno zapuće-
nih mesta. Svagdašnji svet otkriva svagda prostornost njemu pripad-
nog prostora. Ono pustiti-da-susretne onoga priručnog u njegovom
okolosvetskom prostoru ostaie ontički mogućno samo zato što je
sam tubitak s obzirom na svoj bitak-u-svetu „prostoran".

SS 23. Prostomost hitka-u-svctu

Ako tuhitku pripisemo prostornost, onda je očigledno da taj

„bitak u prostoru" mora da bude pojmljen iz vrste bitka tog bića.
Prostornost tubitka koji suštinski nijc nikakav predručnobitak,
ne može da oznaćava niti nešto takvo poput javljanja na nekom
položaju u „sveto-prostorLi", niti prirućnobitak na nekom mestu.
Oba su vrste bitka unutarsvetski susrctajućeg bica. 'l\ibitak, me-
dmim, jeste „u" svetu LI smislu briinići-prisnog ophoda s unutar-
svetski susretajiićim bićem. Prema tomc, ako njemu na bilo koji
način pridolazi prostornost, onda je to mogućno samo na osno-
vu tog U-bitka. A njegova prostornost pokazujc karaktcrc raz-du-
Ijcnja i usmcrenja.
Pod razdaljenjem, kao icdnom \'rstom bitka tubitka s obzirom
na njegov bitak-u- svctu, mi nc razumcmo nesto takvo poput razda-
ljenosti (blizine) ili čak odstojanja. Izraz razdaljcnic upotrebljava-
mo LI jednom aktivnom i tranzitivnom znaćenju. Ono mni jednu
ustroicnost bitka Uibitka, s obzirom na koju ic razdaljiti od neće^a,

137
BlTAKI VRTMT

razdaljiti nešto, kao ukloniti, samo jedan određeni, faktički mo-

dus. Razdaljina, razdaljiti, kazuje činiti-da-iščezne daljina - tj. raz-
daljenost nečega, približavanje. Tubitak je suštinski raz-daljujući,
on kao biće koje on jeste svagda pušta biće u blizinu da susreće.
Raz-daljenje otkriva razdaljenost. Ova je, isto onako kao i odstoja-
nje, jedno kategorijalno određenje bića koje nije primereno tubit-
ku. Razdaljenje, naprotiv, mora čvrsto da se drži kao egzistencijal.
Samo ukoliko je uopšte biće u svojoj razdaljenosti otkrito za tubi-
tak, na unutarsvetskom biću samom postaju pristupačna „razda-
ljenja" i odstojanja s obzirom na drugo. Dve tačke su jedna od
druge razdaljene onoliko malo koliko i uopšte dve stvari, zato što
nijedno od tih bića prema svojoj vrsti bitka ne može da razdalju-
je. One poseduju samo jedno u razdaljini prednalažljivo i izmer-
ljivo odstojanje.
Raz-daljiti je najpre i ponajčešće obazirno približavanje, done-
ti u blizinu kao sačiniti, pristaviti, imati pri ruci. Međutim, i odre-
dene vrste čisto saznavajućeg otkrivanja bića poseduju karakter
približavanja. U tubitku leži jedna suštinska tendenca prema biizini.
Sve vrste povećavanja brzine, koje mi danas više ili manje prisiljeni
činimo zajedno s drugima, teraju na prevladavanje razdaljenosti.
Radiom, na primer, tubitak danas, putem jednog proširivanja i ra-
zaranja svakodnevnog okolnog sveta, sprovodi jedno raz-daljenje
sveta, koje je u svom tubitkovnom smislu još uvek nepregledno.
U tome raz-daljiti ne leži nužno neko izričito procenjivanje
daljine nekog priručnog u odnosu na tubitak. Razdaljenost se pre
svega nikada ne shvata kao odstojanje. Ako treba da se oceni dalji-
na, onda se to dogada relativno prema razdaljenjima u kojima se
drži svakidašnji tubitak. Računski uzeto, neka ta ocenjivanja budu
netačna i kolebljiva, u svakodnevici tubitka ona imaju svoju vlasti-
tu i potpuno razumljivu određenost. Mi kažemo: dužina do tamo je
jedna šetnja, jedan mačiji skok, „jedna lula duvana". Ove mere izra-
žavaju da one žele ne samo da ne „mere", nego da procenjena razda-
ljenost pripada jednom biću ka kojem se brinući obazirno ide. Ali,
i ako se služimo čvrstim merama pa kažemo: „do kuće ima pola
sata", ta mera mora da bude uzeta kao procenjena. „Pola sata" nisu
30 minuta, nego jedno trajanje koje uopšte nema nikakvu „dužinu"

138
 Svetovnost sveta

u smislu nekog kvantitativnog protezanja. To trajanje je svagda iz-

loženo polazeći od uobičajenog svakodnevnog „zbrinjavanja". Raz-
daljenosti su najpre i takođe obazirno ocenjene i tamo, gde su „slu-
žbeno" izračunate mere poznate. Pošto je ono raz-daljeno u takvim
ocenjivanjima priručno, ono zadržava svoj specifično unutarsvet-
ski karakter. Tome pripada ćak i to da su ophodeći putevi ka razda-
ljenom biću svaki dan različito dugački. Ono priručno okolnog
sveta i nije predručno za nekog večnog posmatrača koji je lišen tu-
bitka, nego susreće u obazirno brinuću svakodnevicu tubitka.
Na svojim putevima tubitak ne promerava kao predručna telesna stvar
neko prostorno rastojanja, on „ne guta kilometre", približavanje i
raz-daljenje je svagda brinući bitak ka onome približenom i raz-da-
ljenom. Neki „objektivno" dugačak put može da bude kraći od ne-
kog „objektivno" veoma kratkog, koji je možda jedan „težak hod"
i koji se za nekoga javlja kao beskonačno dug. A tek u takvom „ja-
vljanju"svagdašnji svet jeste svojstvenopriručan. Objektivna odsto-
janja predručnih stvari ne pokrivaju se s razdaljenošću i blizinom
onoga unutarsvetski priručnog. Neka su ta objektivna odstojanja
egzaktno i znana, ipak to znanje ostaje slepo, ono nema funkciju
obazirno otkrivajućeg pribiižavanja okolnog sveta; takvo zna-
nje se primenjuje samo u jednom rastojanja nemerećem, brinu-
ćem bitku ka jednom svetu koji se nekoga „tiče", i primenjuje se
samo za taj bitak.
Neguje se sklonost da se, iz jedne prethodne orijentisanosti na
„prirodu" i „objektivno" merena odstojanja stvari, takvo izlaganje
razdaljenja i procenjivanje izdaje za „subjektivno". Pa ipak, to je
jedna „subjektivnost" koja možda otkriva ono najrealnije od „re-
alnosti" sveta, koja nema nikakvog posla sa „subjektivnom" pro-
izvoljnošću i subjektivističkim „shvatanjima" nekog ,,po sebi"
drugačijeg bića. Obazirno raz-daljiti svakodnevice tubitka otkriva
bitak-po-sebi „istinitog sveta", bića kod kojega tubitak kao egzisti-
rajući svagda već jeste.
Primarna, pa čak i isključiva orijentacija na razdaljenosti kao
merena odstojanja pokriva izvornu prostornost U-bitka. Ono na-
vodno „najbliže" nipošto nije ono što poseduje najmanje odstoja-
nje ,,od nas". To „najbliže" leži u onome što je razdaljeno u jednoj

139
Hi I.\K i \ i<i:.\ih

prosećnoj širini dosega, zahvata i pogleda. Posto je tubitak suštin-

ski prostoran na naein raz-daljenja, ophod se uvek drži u ne-
kom „okolnom svetu" od njega svagda u izvesnom prostoru igre
razdaljenom, stoga mi nikada ne slusamo i ne vidimo najpre ono
što je odstojanju primereno „najbliže ". Videnje i slušanje su daljin-
ska čula ne na osnovu svog dometa, nego zato što tubitak kao raz-
daljujući boravi pretežno u njima. Za onoga koji, na primer, nosi
naočare koje su odstojanju primereno tako blizu da mu „sede na
nosu" taj upotrebljeni pribor je okolosvetski više razdaljen od siike
na zidu koji se nahodi naspram njega. Taj pribor ima toliko malo
blizine, da on često najpre uopšte ne biva nalažljiv. Pribor za gleda-
nje, a isto tako i pribor za slušanje - na primer slusalica na telefo-
nu, poseduje naznačenu neupadljivost onog najpre priručnog.
To važi na primer i za ulicu - priboru za hodanje. Pri hodanju uli-
ca je dodirnuta svakim korakom, i prividno ona je ono najbliže i
najrealnije onoga uopšte priručnog, gotovo da ona promiče duž
odredenih delova tela - tabana. A ipak je ona više razdaljena od
poznanika, koji nekoga pri takvom hodanju susreće ,,na ulicf na
„razdaljenjif od dvadeset koraka. O blizini i daljini onoga okolo-
svetski najpre priručnog odlučuje obazirno brinjenje. Ono, kod
čega to brinjenje unapred boravi, jeste ono najbliže, i ono reguliše
raz-daljenja.
Ako tubitak u brinjenju donese sebi nesto u svoju blizinu, on-
da to ne označava hksiranje nečega na jednom prostornom položaju
koji posedLije najmanje odstojanje od bilo koje tačke tela. U blizini
kazuje: u okružju onog obazirno najpre priručnog. Približavanje
nije orijentisano na telom opremljenu fa-stvar, nego na brinući bi-
tak-u-svetu, a to znači na ono sto u njemu svagda najpre susreće.
Stoga se prostornost tubitka takode ne odreduje navodenjem polo-
žaja na kojem je predrućna neka telesna stvar. Mi, doduše, i o tubit-
ku kažemo da svagda zauzima neko mesto. Ali, to „zauzimanje"
treba naćelno odvajiti od onog biti -priručan na nekom mestu pola-
zeći od nekog predela. Zauzimanje mesta mora da se pojmi kao
razdaijiti onoga okolosvetski pnručiiog u jedan obazirno predot-
kriti predeo. Njegovo Ovde lubitak razume iz okolosvetskog Tamo.
To Ovde ne mni ono Gde nekog predrućnog, nego Pri-ćemu

140
 Svctovuost SVCtil

nekog raz-daljujućeg bitka pii ... ujedno s tim raz-daljenjem. Pri-

mereno svojoj prostornosti tubitak nikada nije najpre ovde nego
tamo, iz kojeg Tamo se on vraća natrag na svoie Ovde, i to ponovo
samo na taj način da on svoj brinući bitak ka ... izlaže polazeci od
onog Tamo-priručnog. To postaje potpuno razgovetno iz jedrie fe-
nomenalne osobitosti strukture raz-daljenja U-bitka.
Tubitak se kao bitak-u-svetu suštinski drži u jednoj razdaljini.
To raz-dalienje, daljinu onog priručnog od samog sebe, tubitak ///'-
kada nc može da izbrišc. Razdaljenost nekog priručnog od tubitka,
doduše, može čak i tubitak da prednade kao odstojanje, ako ta raz-
daljenost bude odredena u odnošenju prema nekoj stvari koja se
misli kao predručna na onom mestu koje je tubitak zauzeo pre to-
ga. Ovo Izmedu, vezano za odstojanje, tubitak može naknadno da
prede, pa ipak samo tako da saino odstojanje postane jedno razda-
ljeno odstojanje. Njegovo raz-daljenje tubitak je prešao tako malo
da ga je pre uzeo sa sobom, i da ga stalno uzima sa sobom, ziito što
on sušiinski jcstc raz-daljenost, a to znači da prostorno jcstc. U svag-
dašnjem okružju svojih raz-daljenja tubitak ne može da šeta unao-
kolo, on uvek može samo da ih predrugojačava. Tubitak jeste pro-
storno na način obazirnog otkrivanja prostora, i to tako da se on
prema tako prostorno susretaiućem biću drži stalno razdaljujući.
Tubitak ima kao raz-daljujući U-bitak istodobno i karakter
usnicravanja. Svako približavanje je unapred već primilo jedan
smer u neki predeo, polazeći od kojeg se ono raz-daljeno približa-
va, da bi tako postalo prednalažljivo s obzirom na svoje mesto.
Obazirno brinjenje je usmeravajuce raz-daljivanje. U tom brinje-
nju, a to znači u bitku-u-svetu samog tubitka, prethodno je data
potreba za „znakom"; ovaj pribor preuzima izrićito i za rukovanje
lako navodenje smerova. On drži obazirno upotrebljene predele
izričito otvorenim, ono svagdasnje Kamo pripadanja-tamo, ide-
nja-tamo, nosenja-tamo, donošenja-ovamo. Ako tubitak jcste, on-
da on kao usmeravajuće-razdaljujući tubitak svagda već poseduje
svoj otkriti predeo. Usmeravanje isto onako kao i raz-daljenje, kao
modusi bitka bitka-u-svetu, prethodno su vodeni obazironi brinjenja.
Iz tog usmeravanja proističu čvrsti smerovi prema desno i levo.
I te smerove, isto onako kao i svoja raz-daljenja, tubitak stalno

141
BlTAK I VRTMT

uzima sa sobom. Poprostorenje tubitka u njegovoj „telesnosti" koja u

sebi krijc vlastitu problematiku koja ovde ne treba da bude obrađiva-
na, istaknuto je još i po tim smerovima. Stoga ono priručno i za telo
upotrebljeno, poput rukavica na primer, koje mora da pravi kretanja
ruke zajedno s rukom, mora da bude usmereno nadesno i nalevo. Na-
suprot tome, jedan ručni pribor za rad, koji se drži u ruci i biva pokre-
tan njome, ne pravi zajedno s njom specilično „ručna" kretanja ruke.
Zbog toga, iako se njima rukuje rukom, nema desnih i levih čekića.
Ostaje, medutim, da se obrati pažnja na to da je usmeravanje,
koje pripada raz-daljenju, fundirano bitkom-u-svetu. Levo i desno
nisu nešto „subjektivno", za šta subjekat ima neko osećanje, nego
su smerovi usmerenosti u jedan svagda već priručan svet. „Pukim
osećanjem razlike svoje dve strane" !7 nikada se ne bih mogao snaći
u nekom svetu. Subjekat s „pukim osećanjem" ove razlike je kon-
struktivna polazna postavka, koja ostavlja izvan pažnje istinsku
ustrojenost subjekta, po kojoj tubitak s tim „pukim osećanjem" u
jednom svetu svagda već jeste i mora biti, da bi mogao da se orijen-
tiše. To postaje razgovetno iz primera na kojem Kant pokusava da
razjasni fenomen orijentacije.
Uzmimo da stupam u jednu poznatu, ali mračnu sobu koja je
za vreme moje odsutnosti bila tako preuređena da sve što je stajalo
desno sada stoji levo. Ako treba da se orijentišem, onda mi „puko
osećanje razlike" moje dve strane uopšte ništa ne pomaže, sve dok
ne bude shvaćen jedan odredeni predmet, o kojem Kant usput ka-
že: „njegov položaj imam u pamćenju". Šta to, medutim, znači dru-
go do: ja se nužno orijentišem u jednom svagda već biti kod jednog
„poznatog" sveta - i iz njega. Sklop povezanosti pribora jednog
sveta mora tubitku da bude već prethodno dat. Da ja svagda već
jesam u jednom svetu, za mogućnost orijentacije nije manje konsti-
tutivno od osećanja za desno i levo. To što je ta ustrojenost bitka
tubitka samorazumljiva, ne opravdava da je prećutimo u njenoj
ontološki konstitutivnoj ulozi. Ni Kant je ne prećutkuje - on je
prećutkuje onoliko malo koliko i svaku drugu interpretaciju tubitka.
Stalno praviti-upotrebu od takve ustrojenosti, medutim, ne lišava

4/ Kant, Immanuel: \Ya< heifit: Sich im Denken oricntieren? (1786) \V\V. (Akad.
Ausgabe), tom VIII, str. 131-147.

142
 Svetovtiost sveta

nas primerene ontološke eksplikacije, nego je zahteva. Psihološka

interpretacija, po kojoj Ja ima nešto „u pamćenju", u osnovi mni
egzistencijalnu ustrojenost bitka-u-svetu. Pošto Kant tu strukturu
ne vidi, on previda takođe i potpuni sklop povezanosti konstitucije
jedne mogućne orijentacije. Usmerenost prema desno i levo osni-
va se u suštinskom usmeravanju tubitka uopšte, koje je sa svoje
strano suštinski saodređeno bitkom-u-svetu. Kantu, dakako, i nije
stalo do jedne tematske interpretacije orijentacije. On hoće samo
da pokaže da je svakoj orijentaciji potreban jedan „subjektivan
princip". Ali, „subjektivno" će ovde, po Kantu, značiti: a priori.
Pa ipak, apriori usmerenosti na desno i levo osniva se u „subjektivnom"
aprioriju bitka-u-svetu, koji nema nikakvog posla s nekom odrede-
nošću koja je prethodno ograničena na neki besvetovni subjekat.
Raz-daljenje i usmeravanje odreduju kao konstitutivni karak-
teri U-bitka prostornost tubitka, da brinući-obazirno jeste u otkri-
tom, unutarsvetskom prostoru. Dosadašnja eksplikacija prostornosti
onoga unutarsvetski priručnog i prostornosti bitka-u-svetu daje
tek pretpostavke da se izradi fenomen prostornosti sveta i da se
postavi ontološki problem prostora.

§ 24. Prostornost tubitka i prostor

Tubitak je kao bitak-u-svetu svagda već otkrio neki „svet". To

u svetovnosti sveta fundirano otkrivanje bilo je okarakterisano kao
slobodno davanje bića na jednu celovitost udovoljenja. Slobodno
davajuće pustiti-da-udovolji sprovodi se na način obazirnog sebe-
upućivanja koje se osniva u jednom prethodnom razumljenju zna-
čenjskosti. A sada je pokazano: obaziran bitak-u-svetu je prosto-
ran. I samo zato što je tubitak prostoran na način raz-daljenja i
usmeravanja, ono okolostvetski priručno može da susreće u svojoj
prostornosti. Slobodno davanje jedne celovitosti udovoljenja jed-
nakoizvorno je i jedno raz-daljujući-usmeravajuće pustiti-da-udo-
volji pri nekom predelu, a to znaći slobodno davanje prostornog
tamo-pripadanja onog priručnog. U značenjskosti, s kojom je tubi-
tak kao brinući U-bitak prisan, leži suštinska saotključenost prostora.

143
Bii \k i \'«i:.\u-

Tako sa svetovnoseu sveta otkljueeni prostor jos nista ne pose-

duje od eiste nmogostrukosti triju dimenzija. Prostor ostaje kod
ove najbliže otkljueenosti ioš prikriven kao eisto U-eemu nekog
metriekog poretka polozaia i odredenja pozieije. Tamo-na-eemu ie
prostor prethodno otkriven u tubitku - to smo vee pokazali s feno-
menom predela. Predeo razumemo kao ono Kamo moguene pri-
padnosti priruenog sklopa povezanosti pribora, sklopa koji treba
moei da susreee kao usmereno razdaljen, a to znaei smešten. Pri-
padnost se odreduje iz znaćenjskosti koja je konstituth na za svet,
a unutar moguenog Kamo ta pripadnost artikulise ono Ovamo 1
Onamo. To Kamo uopšte biva predskieirano eelinom upućivanja
koja je utvrdena u jednom Radi-eega brinjenja, i unutar koje sebe
upueuje slobodno-davajuee pustiti-da-udovolji. Sa onim sto susre-
ee kao ono prirueno jeste tako da s\'agda ima neko udovoljenje pri
nekom predelu. Celovitosti udovoljenja, eelovitosti koja saeinjava
bitak onoga okolosvetski priručnog, pripada predelsko udovoljenje
prostora. Na osnovu tog udovoljenja ono prirueno postaje prednala-
žljivo i odredivo prema formi i smeru. Svagda je prema moguenoj
prozirnosti brinueeg obazira, s taktiekim bitkom tubitka razdaljeno
i usmereno ono unutarsvetski prirueno.
Ono za bitak-u-svetu konstitutivno pustiti-da-stisretne unutar-
svetskog biea jeste jedno „davanje-prostora". To „davanje-prostora"
koje takode nazivamo „uprilieavanje" uprostoravanje [Hinraumenj,
jeste slobodno davanje onoga priruenog na njegovu prostornost.
To uprilieavanje omogueava, kao otkrivajuea prethodna datost jedne
moguene na-udovoljenju-odredeneeelovitosti mesta, svagdašnju fak-
tieku orijentaeiju. Tubitak može kao obazirno brinjenje sveta da preu-
reduje, rasprema i „uprilieuje" samo zato što njegovom bitku-u-svetu
pripada uprilieavanje - razumijeno kao egzisteneijal. Ali, izrieito pred
očima ne stoji ni svagda prethodno otkrit predeo, niti uopste svagdaš-
nja prostornost. Ova poslednja je po sebi u neupadljivosti onoga pri-
ručnog, u eijem brinjenju izrasta obazii; nazoena za taj obazir. Sa bit-
kom-u-svetu je prostor otkrit najpre u toj prostornosti. Na tlu tako
otknte prostornosti sam prostor postaje pristupaean za saznavanie.
A7 prostor nijc u sitbjektu, ni svct nijc u nrosioru. Prostor je pre
„u" svetu, ukoliko je za tubitak konstitutivan bitak-u-svetu otkljueio

44
 Svctovuost SVCtll

prostor. Prostor se ne nalazi u subjektu, niti subjekat posmatra svet

,,kao da" je svet u nekom prostoru, nego je ontološki dobro-razu-
mljeni „subiekaf, tubitak, prostoran u jednom izvornom smislu.
A pošto je tubitak prostoran na opisan način, prostor se pokazuje
kao apriori. Ovaj naziv ne kazuje nešto takvo poput prethodne pri-
padnosti nekom najpre još besvetovnom subjektu, koji iz sebe izba-
cuje neki prostor. Apriornost ovde kazuje: prethodnost susretanja
prostora (kao predela) u svagdašnjem okolosvetskom susretanju
onoga priručnog.
Prostornost onoga obazirno najpre susretajućeg može za
sam obazir da postane tematska prostornost i zadatak proraču-
navanja i izmeravanja, na primer pri gradnji kuće ili u premera-
vanju zemljišta. Ovim još pretežno obazirnim tematizovanjem
prostornosti okolnog sveta, prostor po samom sebi na izvestan
način već dolazi u pogled. Tako sebe pokazujući prostor može da
sledi ćisto tamo-gledanje, uz napustanje pre toga jedine moguć-
nosti pristupa prostoru - obazirnog proračunavanja. „Formalni
zor" prostora otkriva čiste mogućnosti prostornih odnosenja.
Pri tome opstoji stupnjeviti sled u slobodnom polaganju čistog,
homogenog prostora od ćiste moriologije prostornih oblika za
Analvsis Situs sve do ćisto metrićke znanosti o prostoru. Razma-
tranje tih sklopova povezanosti ne spada u ovo istraživanje. iN
Unutar njegove problematike trebalo bi da bude ontološki fiksira-
no samo tenomenalno tlo na kojem započinje tematsko otkrivanje
i izrada ćistog prostora.
Ono od obazira siobodno, samo još tamo-gledajuće otkriva-
nje prostora neutraiizuje okolosvetske predele u čiste dimenzije.
Mesta i obazirno orijentisana celovitost mesta prirućnog pribora
urusavaju se u jednu mnogostrukost položaja za proizvoljne stvari.
Prostornost onoga unutarsvetski priručnog gubi s tim priručnim
svoj karakter udovoljenja. Svet gubi ono specifićno okolsko, okolni
svet postaje prirodni svet. „Svet" kao prirucna celina pribora posta-
je poprostoren u jedan sklop povezanosti rasprostrtih st\'ari koje

48 1.7 <>\<> up. l'eckcr, (X: ttcitriigc zur plhijiomcfiologischcri Bcgri'unlioig dcr (ico-
ffictric iuhl ihrcr phv<ikLili$chcu Auuvmhmgcu. fahrhuch, tom VI (1923), str.
385 i daiic.

145
BlTAK I VRT.MT

su samo još predručne. Homogeni prostor prirode pokazuje se

samo putem jedne vrste otkrića susretajućeg bića, putem onog ot-
krića koje poseduje karakter jednog specifičnog odsvetovijenja sve-
tomernosti onoga priručnog.
Tubitku biva, primereno njegovom bitku-u-svetu, svagda vec
otkriti prostor prethodno dat - premda netematski. Prostor po sa-
mom sebi, naprotiv, s obzirom na u njemu uključene čiste moguć-
nosti čistog biti-prostoran nečega, najpre ostaje još pokriven.
To da se prostor suštinski pokazuje u jednom svetu, još ne odlučuje
o vrsti njegovog bitka. Njemu nije potrebno da poseduje vrstu bitka
nekog i samog prostorno priručnog ili predručnog. Bitak prostora
takode nema ni vrstu bitka tubitka. Iz toga što bitak samog prosto-
ra ne može da bude pojmljen u vrsti bitka od res extensa, ne sledi
ni da prostor mora da bude ontološki odreden kao „fenomen" te
res - on ne bi u bitku bio različit od nje, a pogotovu ne sledi da bi
bitak prostora mogao da bude izjednačen s bitkom od res cogitans
i pojmljen kao puko „subjektivan" bitak, uopšte i ne uzimajući u
obzir dostojnost pitanja bitka tog subjekta.
Pometenost koja i do danas opstoji u pogledu na interpretaci-
ju bitka prostora, ne osniva se toliko u nedovoljnom poznavanju
stvarstvene sadržine samog prostora, koliko u nedostatku načelne
prozirnosti mogućnosti bitka uopšte i njihove ontološki pojmovne
interpretacije. Ono odlučujuće za razumevanje ontološkog proble-
ma prostora leži u tome da se pitanje o bitku prostora oslobodi iz
uskosti slučajno raspoloživih i povrh toga najćešće sirovih pojmo-
va bitka, i u tome da se problematika bitka prostora u pogledu na
sam fenomen i različite fenomenalne prostornosti dovede u pravac
razjašnjavanja mogućnosti bitka uopšte.
U fenomenu prostora ne može da se pronade ni jedina, pa tako-
de ni među ostalima primarna ontološka odredenost bitka unutar-
svetskog bića. Još manje prostor konstituiše fenomen sveta. Prostor
može da se pojmi tek u povratku na svet. Prostor ne postaje jedino
pristupačan tek odsvetovljenjem okolnog sveta, prostornost se
uopšte može otkriti samo na osnovu sveta, i to tako da prostor ipak
srtkonstituiše svet, odgovarajući suštinskoj prostornosti samog tu-
bitka s obzirom na njegovu osnovnu ustrojenost bitka-u-svetu.

146
 ČETVRTO POGLAVLJE

Bitak-u-svetu kao sabitak i samobitak.

Ono ,,Se"

Analiza svetovnosti sveta stalno je uzimala u razmatranje ceo

fenomen bitka-u-svetu, a da pri tome svi njegovi konstitutivni mo-
menti nisu bili odvajani u jednakoj fenomenalnoj razgovetnosti
poput fenomena samog sveta. Napred je stavljena ontološka inter-
pretacija sveta u prolazu kroz ono unutarsvetski priručno, zato što
tubitak u svojoj svakodnevici, s obzirom na koju on ostaje stalna
tema, ne samo da uopšte jeste u nekom svetu, nego se u jednoj pre-
ovladavajućoj vrsti bitka drži prema svetu. Tubitak je najpre i po-
najčešce obuzet svojim svetom. Ta vrsta bitka izrastanja u svetu, pa
time i u osnovi ležeći U-bitak uopšte, suštastveno odreduju feno-
men koji čemo sada slediti pitanjem: ko je taj koji u svakodnevici
jeste tubitak? Sve strukture bitka tubitka, pa time takode i fenomen
koji odgovara na ovo Ko-pitanje, načini su njegovog bitka. Njihovo
ontološko karakterisanje je egzistencijalno karakterisanje. Stoga je
potrebno pravo početno postavljanje pitanja i predskiciranja puta
kojim dalja fenomenalna oblast svakodnevice tubitka treba da bude
dovedena u razmatranje. Istraživanje u smeru prema onom feno-
menu kojim se može odgovoriti na pitanje o onom Ko, vodi na
strukture tubitka koje su jednako izvorne s bitkom-u-svetu: sabi-
tak i satubitak. U toj vrsti bitka osniva se modus svakodnevnog sa-
mobitka, ćija eksplikacija čini vidljivim ono što smemo da nazovemo

147
BITAKI YRT.AU-:

„subjekat" svakodnevice - ono Se. Poglavlje o tome ,,Ko" proseć-

nog tubitka poseduje, prema tome, sledeće raščlanjenje: 1. polazna
postavka egzistencijalnog pitanja o onome Ko tubitka (§ 25); 2. sa-
tubitak Drugih i svakodnevni sabitak (§ 26); 3. svakodnevni samo-
bitak i ono Se (§ 27).

$ 25. Polazna postavka egzistencijalnog pitauja

o ononie Ko tnbitka

Odgovor na pitanje ko to biće (tubitak) svagda ieste, bio je pri-

vidno već dat pri formalnom pokazivanju osnovnih odredenosti
tubitka (up. § 9). Tubitak je biće koje svagda ja sam jesam, bitak je
svagda moj. Ovo odrectenje pokazuje jednu ontološku ustroienost,
ali i samo to. Ono istodobno sadrži ontičko - premda sirovo - navo-
denje da svagda neko Ja jeste to biće, a ne drugi. To Ko odgovara
sebi iz samog Ja, iz „subjekta", „sopstva". To Ko jeste ono što se kroz
promene držanja i doživljaja održava kao ono identično i pritom
se odnosi prema toj mnogostrukosti. Mi ga ontološki razumemo
kao ono u jednoj zatvorenoj regiji, i za nju, svagda već i stalno pred-
ručno, ono u jednom osobitom smislu u osnovi ležeće - razume-
mo ga kao subjectum. Ovaj ima, kao ono sopstvovo-isto u višestru-
koj drugosti, karakter sopstva. Neka se duševna supstanca ukloni
isto onako kao i stvarovitost svesti i predmetnost osobe, ontološki
on ostaje kod polaznog postavljanja nečega čiji bitak, izričito ili ne,
zadržava smisao predručnosti. Supstancijalnost je ontološka nit vo-
dilja za određivanje onog bića, polazeći od kojega biva odgovarano
na Ko-pitanje. Tubitak je neizgovoreno unapred pojmljen kao ono
predručno. U svakom slučaju, neodredenost njegovog bitka uvek
implicira taj smisao bitka. Pa ipak, predručnost je vrsta bitka jed-
nog tubitku-neprimerenog bića.
Ontička samorazumljivost iskaza da sam ja onaj koji svag-
da jeste tubitak, ne sme da zavede na mnjenje da je time put
ontološke interpretacije onoga tako „datog" nepogrešivo razu-
mljivo predskiciran. Štaviše, ostaje upitno da li i samo ontićka
sadržina gornjeg iskaza primereno ponavlja fenomenalni sastoj

148
 Bitak-u-svetu kao sabitak i samobitak. Ono „Sc"

svakodnevnog tubitka. Moglo bi biti, da ono Ko svakodnevnog

tubitka upravo nisam svagda ja sam.
Ako fenomenalno pokazivanje iz vrste bitka samog bića treba
da pri dobijanju ontićko-ontoloskih iskaza zadrži prednost i pred
najsamorazumljivijim i od vajkada uobičajenim odgovorima, kao
i pred iz tih odgovora crplienim postavljanjima problema, onda feno-
menoloska interpretacija tubitka, u odnosu na pitanja koja sada tre-
ba postaviti, mora da ostane sačuvana od izokretanja problematike.
Medutim, ne protivi li se pravilima sve zdrave metodike ako
se polazna postavka neke problematike ne drži evidentnih datosti
tematskog područja? A šta je nesumnjivije od datosti onog Ja? I zar
u toj datosti ne leži uputstvo da se u svrhu njegove izvorne izrade
apstrahuje od svega inače još „datog", ne samo od nekog bivstvuju-
ceg „sveta'1 nego takode i od bitka drugih Ja-a? Možda je doista
evidentno ono što daje ovu vrstu davanja - prosto, formalno, reflek-
sivno Ja-dokučivanje. Ovaj uvid otvaračakpristupjednoj samostal-
noj fenomenoloskoj problematici, koja kao „formalna fenomenolo-
gija svesti" ima svoje načelno, uokvirujuće značenje.
U ovom pred nama sklopu povezanosti jedne egzistencijalne
analitike faktičkog tubitka postavlja se pitanje, da li pomenuti na-
čin davanja onog Ja otključuje tubitak u njegovoj svakodnevici,
ako ga on uopšte i otključuje. Ta zar je a priori samorazumljivo da
pristup tubitku mora da bude jedna prosto dokučujuća refleksija
na Ja od akata? Ako bi ova vrsta „samodavanja' tubitka za egzisten-
cijalnu analitiku bila neko zavodenje, i to takvo zavodenje koje se
osniva u bitku samog tubitka? Možda tubitak u najbližem oslovlja-
vanju samog sebe uvek kaže: ja jesam to, a onda na kraju najglasni-
je, ako on „nije'1 to biće. Ako bi ustrojenost tubitka da je on svagda
moj bila osnov za to da tubitak najpre i ponajviše nijc on sam7. Ako
egzistencijalna analitika sa gore pomenutom polaznom postavkom
kod datosti onog Ja gotovo pada u zamku samom tubitku i nekom
njegovom samoizlaganju koje se nameće? Ako bi trebalo da se po-
kaže da ontološki horizont za odredivanje onoga sto je pristupač-
no u prostom davanju ostaje naćelno neodreden? Doista se uvek
može ontićki pravilno reći o tom biću, da sam to „Ja". Pa ipak, onto-
loska analitika, koja upotrebljava takve iskaze, mora da ih stavi uz

149
BlTAK l VRT.Mi:

načelne zadrške. Ono ,Ja" sme da bude razumljeno samo u smislu

jednog neobaveznog formalnog pokazivanja nečega što se u svag-
dašnjem fenomenalnom sklopu povezanosti bitka možda razgrće
kao njegova „suprotnost". Pri tome, „Ne-Ja" tada nikako ne kazuje
onoliko koliko i biće koje je suštinski lišeno „Jastva" već mni jednu
odredenu vrstu bitka samog ,,Ja" na primer samoizgubljenost.
Ali, takođe i do sada data pozitivna interpretacija tubitka za-
branjuje već i polazak od formalne datosti onoga J sa namerom na
fenomenalno dovoljno odgovaranje na Ko-pitanje. Razjašnjenje
bitka-u-svetu pokazalo je da „nije" najpre, a takode i nikada nije
dat neki puki subjekat bez sveta. I tako je na kraju isto toliko malo
najpre dato neko izolovano Ja bez drugih.19 Ali, ako „drugi" svagda
več u bitku-u-svetu zajcdno-sajcsu tu, postoje, onda ni ovo fenome-
nalno ustanovljenje ne sme da zavede na to da se ontoloska struktu-
ra onoga tako „datog" drži za samorazumljivu i da joj istraživanje
nije potrebno. Zadatak je da se vrsta ovog satubitka učini fenome-
nalno vidljivom u najbližoj svakodnevici i da se ontološki prime-
reno interpretira.
Kao što ontička samorazumljivost bitka-po-sebi unutarsvet-
skog bića zavodi na ubedenost u ontološku samorazumljivost
smisla tog bitka, i pušta da se previdi fenomen sveta, tako i ontič-
ka samorazumljivost da je tubitak svagda moj, krije u sebi jedno
mogućno zavodenje pripadne ontološke problematike. Ono Ko
tubitka najprc nije samo ontološki jedan problem, nego ono ostaje
i ontički pokriveno.
No, da li je onda egzistencijalno-analitičko odgovaranje na
Ko-pitanje uopšte bez niti vodilje? Nikako. Kao takva nit vodilja
od onih gore datih (§§ 9 i 12) formalnih pokazatelja ustrojenosti
bitka tubitka, dakako, ne fungira toliko onaj do sada raspravljani
pokazatelj, nego pre onaj prema kojem se „esencija" tubitka osniva
u njegovoj egzistenciji. Ako jc „Ja" jedna cscncijalna odrcdcnost
tubitka, onda ona mora da btide cgzistencijalno intcrprctirana.

49 L'porediti fenomenološke prikaze M. Schelera, Zur Phanoitienolngie und 'lheo-

rie der Svmpathiegefiihle, 1913, Dodatak, str. 118 i dalje; isto tako 2. izd. pod
naslovom: \\esefi und Formen der Svtnpathie, 1923, str. 244 i dalie.

150
 Bituk-u-svetu kuo sabituk i sumobituk. Ono „Sen

Na ono Ko tada treba da se odgovori samo u fenomenalnom poka-

zivanju jedne odredene vrste bitka tubitka. Ako tubitak svagda sa-
mo egzistirajući jeste svoje sopstvo, onda stalnost sopstva zahteva,
upravo onoliko koliko i njegova mogućna „nesamostalnost" jedno
egzistencijalno-ontološko postavljanje pitanja kao jedino primere-
ni pristup njegovoj problematici.
Ali, ako sopstvo treba da bude pojmljeno „samo" kao jedan
način bitka tog bića, onda se čini da se to ipak izjednačava s raspli-
njavanjem svojstvenog „jezgra" tubitka. Ali, takva strahovanja se
hrane izokrenutim predmnjenjem da biće koje je u pitanju u osno-
vi ipak poseduje vrstu bitka nekog predručnog, pa makar se od
njega daleko i držalo ono masivno neke telesne stvari koja se javlja.
Samo što „supstanca" čoveka nije duh kao sinteza duše i tela,
nego egzistencija.

§ 26. Satubitak Drugih i svakodnevni sabitak

Odgovor na pitanje o onome Ko svakodnevnog tubitka treba

da se dobije u analizi one vrste bitka, u kojoj se tubitak najpre i po-
najčešćezadržava. Istraživanjeseorijentišenabitak-u-svetu,osnov-
nu ustrojenost tubitka kojom se saodreduje svaki modus njegovog
bitka. Ako smo s pravom kazali da su dosadašnjom eksplikacijom
sveta u razmatranje već dospeli i ostali strukturni momenti bitka-
u-svetu, onda mora da je njome na izvestan način pripremljeno i
odgovaranje na Ko-pitanje.
„Opisivanje" najbližeg okolnog sveta, na primer radionično-
delovnog sveta zanatlije, pokazalo je da s priborom koji se nahodi
u radu „sa-susreću" i drugi, za koje je „delo" i odredeno. U vrsti
bitka tog prirućnog, a to znači u njegovom udovoljenju, leži jedno
suštinsko upućivanje na mogućne nosioce, za koje to priručno tre-
ba da bude „skrojeno po telu". U primenjenom materijalu isto tako
susreće i njegov uspostavljač ili „liferant" kao onaj koji dobro ili
loše „uslužuie". Polje, na primer, duž kojeg „napolju" idemo, poka-
zuje se kao pripadno tome i tome, onome koji ga uredno održava
u dobrom stanju; korišćena knjiga je kupljena kod ..., poklonjena

151
BlTAK l VRV.Ml.

od ..., i tome slično. Na plaži usidreni eamac upućuje u svom Bit-

ku-po-sebi na jednog poznanika koji njime preduzima svoje vo-
žnje, ali i kao „tudi čamac" on pokazuje Druge. Ti tako u priruč-
nom, okolosvetskom sklopu povezanosti „susretajućf Drugi ne
pridomišljaju se, recimo, nekoj najpre samo predručnoi stvari, ne~
go ove „stvarf susreću iz sveta u kojem su one priručne za Druge,
sveta koji je unapred uvek već takode i moj svet. U dosadašnjoj ana-
lizi krug onoga unutarsvetski susretajućeg najpre je bio sužen na
prirućan pribor odnosno predručnu prirodu, pa time na biće tubit-
ku neprimerenog karaktera. Ovo ograničenje je bilo nužno ne sa-
mo u svrhu pojednostavijenja eksplikacije, nego pre svega zato što
se vrsta bitka unutarsvetski susretajućeg tubitka Drugih razlikuje
od priručnosti i predrnčnosti. Svet tubitka, prema tome, oslobada
biće koje je različito ne samo od pribora i stvari uopste, nego prime-
reno svojoj vrsti bitka kao tubitak i samo jeste na naćin bitka-u-sve-
tu ,,u" svetu, u kojem ono istodobno unutarsvetski susreće. To biće
nije ni predručno ni priručno, nego jeste onako kao 1 sam oslobada-
jući tubitak - ono takođc i zajedno-sa jcsfc ///, postoji. Pa ako bi se
već htelo da se svet uopšte identiiikLije s unutarsvetskim bićem,
onda bi se moralo kazati: „svet" je takode tubitak.

Karakterisanje susretanja Drugili se, tako, ipak ponovo orijen-

tiše na svagda vlastiti tubitak. Ne polazi li i ono od nekog isticanja
i izolovanja onoga „Ja" tako da se tada mora tražiti neki prelaz od
tog izolovanog subjekta ka Drugima? Da bi se ovaj nesporazum iz-
begao treba obratiti pažnju na to u kojem smisiu se ovde besedi o
„Drugimal „Drugf ne kazuje koliko i: c^o ostatak preostalih izvan
mene iz kojeg se Ja izuzima; pre su Drugi oni od kojih se sami po-
najšešće nc razlikujcmo, medu kojima se takode jeste. Ovo biti-ta-
kode-tu s njima nema ontološki karakter nekog „Sa"-predručno-
bitka unutar nekog sveta. Ovo „Sa" je nesto tubitku-primereno,
ovo „lakode" mni jednakost bitka kao obazirno-brinućeg bitka-u-
-svetu. „Sa" i „Takode" treba da budu razumljeni cgzistcncijalno, a
ne kategorijalno. Na osnovu ovog sa-stvcnog bitka-u-svetu svet je
svagda uvek već onaj svet koji deiim s Drugima. Svel tubitka je Sa-
svet. U-bitak je Sabitak sa Drugima. Njihov unutarsvetski Bitak-
-po-sebi je Satubitak.

152
 Bituk-u-svctu kao <tibittik i stuuobitak. Ouo ,,SV"

Drugi ne susreću u prethodno razlikujućem shvatanju onoga

najpre predrućnog vlastitog subjekta o ostalim subjektima koji se
takode javljaju, ne u nekom primarnom tamo-gledanju na samog
sebe, u čemu se tek utvrduje ono spram-čega neke razlike. Oni su-
sreću iz svcta u kojem suštinski boravi brinući-oba/irni tubitak.
Nasuprot teorijski izmišljenim „objašnjenjima" predručnobitka
Drugih, koja se lako nameću, moramo se čvrsto držati pokazanog
fenomenalnog činjeničkog stanja njihovog okolosvetskog susreta-
nja. Ova najbliža i elementarna svetska vrsta susreta tubitka ide ta-
ko daleko da čak i vlasiiti tubitak postaje od samog sebe najprc
„prednala/ljiv" u odvraaifiju-pogleda od, odnosno uopšte jos ne u
„gledanjif „doživljaja" i u „centru akta". Tubitak nalazi „samog se-
be" najpre u onome što on neguje, što mu je potrebno, što iščekuje,
uklanja - u onome najpre brinutom okolosvetski priručnom.

Pa čak i ako tubitak samog sebe izričito oslovljava kao: )a-ovde,

onda lokaciono odredenje osobe mora cia se razume iz egzistenci-
jalne prostornosti tubitka. Mi smo pri njenoj interpretaciji (§ 23)
već nagovestili da to Ja-ovde ne mni neku istaknutu tačku Ja-stva-
ri, nego razume sebe kao U-bitak iz onoga Tamo prirućnog sveta,
pri kojem Tamo tubitak boravi kao brinjenje.
M!
V. t. Humbolt [VVilhelm von Humboldt] je upozorio na jezi-
ke koji ,,Ja" izražavaju putem „o\'de" „IT1 putem „tu", „On' putem
„tamo" prema tome na jezike koji - gramatički formulisano - lićne
zamenice izrazavaju prilozima za mesto. Sporno jc\ koje je doista
izvorno značenje izraza za mesto: priloško ili zameničko. Spor gu-
bi tlo ako se obrati pažnja na to da prilozi za mesto imaju odnos
prema Ja qua tubitku. „0\'de" „tamo" i „tif primarno nisu čista
odredenja mcsta unutarsvetskih, na prostornim poiožajima posto-
iećih predrućnih bića, već karakteri izvorne prostornosti tubitka.
Navodni prilozi za mesto su odredenja tubitka; oni imaju primar-
no cgzistencijalno, a ne kategorijalno značenje. Ali oni nisu ni za-
menice, njihovo značenje leži pre diference priloga za mesto i ličnih
zamenica; svojstveno prostorno tubitkovno znaćenje tih izra/a.

-»0 l'bcrilic \'crwiUhlt>c!iuti iicrOrt<iulvcrbic)! uiit đcm Prououicu /,• ' / ciui^cu Spnic-
iicu i \H2")). Sabr. dcla (i/cl. Prus. Akad. znan.) toni \'I, 1. Ods.. str. 304-cM).

133
BllAK I YRl:MI:

medutim, dokumentuje da teorijski neiskrivljeno izlaganje tubitka

vidi tubitak neposredno u njegovom prostornom, tj. razdaljujući-
usmeravajućem „bitku pri" brinutom svetu. U „ovde" tubitak koji
izrasta u svom svetu ne govori prema sebi, nego od sebe prema ono-
me „tamo" nekog obazirno priručnog, a ipak mni sebe u egzistenci-
jalnoj prostornosti.
Tubitak razume sebe najpre i ponajčešće iz svog sveta, i satubi-
tak Drugih susreće mnogostruko iz onog unutarsvetski priručnog.
Ali, ako Drugi u svom tubitku i postaju gotovo tematski, oni ne
susreću kao predručne stvari-osobe, nego ih mi zatičemo „pri ra-
du", tj. primarno u njihovom bitku-u-svetu. Pa čak i ako Drugog
vidimo ,,da samo unaokolo stoji", on nikada nije shvaćen kao pred-
ručna čoveko-stvar, nego je „unaokolo-stajanje" jedan egzistencijal-
ni modus bitka: nebrinuto, bezobazirno prebivanje pri svakom i
nikom. Drugi susreće u svom satubitku u svetu.
Izraz „tubitak", medutim, ipak razgovetno pokazuje da je to
biće „najpre" u neodnošenju prema Drugima, da on, doduše, na-
knadno može biti još i ,,sa" drugima. Ipak, ne sme se prevideti da
termin satubitak upotrebljavamo za označavanje onog bitka tamo-
na-kojem su bivstvujući Drugi unutarsvetski slobodno dati. Taj sa-
tubitak Drugih je samo unutarsvetski otključen za neki tubitak, pa
tako i za satubića, zato što je tubitak suštinski po samom sebi sabi-
tak. Fenomenološki iskaz: tubitak je suštinski sabitak, poseduje je-
dan egzistencijalno-ontološki smisao. On ne želi da ontički utvrdi
da ja iaktički nisam jedini predručan, da se, naprotiv, javljaju još i
drugi moje vrste. Da je stavom po kojem je bitak-u-svetu tubitka
suštinski konstituisan sabitkom, mneno nešto takvo, onda sabitak
ne bi bio jedna egzistencijalna odredenost koja bi tubitku pridolazila
polazeći od njega samog iz njegove vrste bitka, nego jedna sačinje-
nost koja bi se svagda umetala na osnovu javljanja Drugih. Sabitak
egzistencijalno određuje tubitak i onda kada neko Drugi faktički
nije predručan niti je opažen. Takode i to biti-jedini, jedinobitak
tubitka jeste sabitak u svetu. Drugi može nedostajati samo u jed-
nom sabitku i za jedan sabitak. Jedinobitak je jedan deficijentan
modus sabitka, njegova mogućnost je dokaz za sabitak. Faktićki je-
dinobitak, s druge strane, ne biva ukinut time što se „pored" mene

154
 Bitak-u-svctu kuo subituk i smuobituk. Ono „Sc"

javlja neki drugi egzemplar: čovek, ili možda deset takvih. Neka su
oni i predručni, pa još i više njih, tubitak može biti jedini. Sabitak
i fakticitet jednog-sa-drugim-bitka se, stoga, ne osniva u nekom
zajedničkom javljanju više „subjekata". A ipak, jedinobitak „medu"
mnogima opet u odnosu na bitak mnogih ne kazuje da su oni pri-
tom samo predručni. I u bitku „među njima" oni su srt-predručni,
s^-postoje; njihov satubitak susreće u modusu ravnodušnosti i tu-
đosti. Nedostajanje i „biti-otišao" modusi su satubitka i oni su mo-
gućni samo zato što tubitak kao sabitak pušta da tubitak Drugih
susreće u njegovom svetu. Sabitak je jedna odredenost svagda vla-
stitog tubitka; satubitak karakteriše tubitak Drugih ukoliko je on
za neki sabitak slobodno dat njegovim svetom. Vlastiti tubitak je-
ste samo ukoliko poseduje strukturu suštine sabitka - kao za Druge
susretajući satubitak.
Ako sabitak ostaje egzistencijalno konstitutivan za bitak-u-svetu,
onda on to mora isto onako kao i obazirni ophod sa unutarsvetski
priručnim, koje smo zahvatajući unapred označili kao brinjenje,
da bude interpretiran iz fenomena brige, a kao briga se određuje
bitak tubitka uopšte (up. pogl. 6. ovog ods.). Karakter bitka brinje-
nja ne može sebe učiniti da bude svojstven sabitku, premda je ta
vrstabitkapoputbrinjenjajedan bitakprema unutarsvetski susreta-
jućem biću. Biće prema kojem se tubitak drži kao sabitak, medutim,
ne poseduje vrstu bitka priručnog pribora, ono je i samo tubitak.
Ovo biće ne biva brinuto nego stoji u skrbi.
Skrb je takode i „brinjenje" o ishrani i odevanju, negovanje
bolesnog tela. Ovaj izraz, medutim, mi razumemo odgovarajud
primeni brinjenja kao termin za jedan egzistencijal. „Skrb" kao fak-
tička socijalna institucija, na primer, osniva se u ustroienosti bitka
tubitka kao sabitka. Njena faktička neophodnost je motivisana ti-
me što se tubitak najpre i ponajčešće drži u deficijentnim modusima
skrbi.Jedan-za-drugog-biti,jedan-protiv-driigog-biti,jedan-bez-dru-
gog-biti, ići-jedan-mimo-drugog, ništa-se-ne-ticati-jedan-drugog,
mogućni su nacini skrbi. I upravo ovi poslednji spomenuti modusi
deficijencije i indiference karakterišu svakodnevni i prosečni bitak-
jednog-sa-drugim. Ti modusi bitka ponovo pokazuju karakter ne-
upadljivosti i samorazumljivosti, karakter koji je svakodnevnom

155
BilAK l VKl-.Ml-

unutarsvetskom satubitku Drugih svojstven isto onako kao i pri-

ruenosti svakodnevno brinutog pribora. Ovi inditerentni modusi
bitka-iednog-sa-drugim lako zavode ontološku interpretaciju na
to da ovaj bitak najpre izlaže kao čisti predručnobitak više subjeka-
ta. Cini se da predleže samo neznatne podvrste te iste vrste bitka, a
ipak ontološki opstoji suštinska razlika izmedu „ravnodušnog" za-
jedničkog javljanja proizvoljnih stvari i onoga uzajamno se ništa-
ne-ticati-jedan-drugog Bica.
Skrb ima s obzirom na svoje pozitivne moduse dve ekstremne
moimćnosti. Ona Drui>ome može <K)tovo da oduziue „bri^u" i da
se u brinjenju stavi u njegov položaj, da uskoci za njega. Ta skrb
preuzima za Drugoga ono što treba brinuti. Pri tome taj Drugi biva
izbačen iz svog poiožaja, on uzmiče da bi naknadno preuzeo ono
brinuto kao gotovo raspoloživo, odnosno da bi se toga sasvim ras-
teretio. U takvoj skrbi Drugi može da postane ono zavisno i savla-
dano, pa neka to gospodarenje bude prećutno i neka ostane prikri-
veno onom savladanom. Ta uskakajuća, „bri<*if oduzimajuća skrb
odreduje jedan-sa-drugim-bitak u širokom obimu i ponajčesce se
tiče brinjenja onoga prirućnog.
Nasuprot njoj postoii mogućnost jedne skrbi koja ne uskače
za Drugog onoliko koliko skiiče isprai njega u njegovom egzistenci-
jelnoiu Moći-biti, ne da bi mu oduzela „brigu , nego da bi mu ie
zapravo kao takvu tek daia natrag. Ta skrb, koja se sustinski tiće
svojst\'ene briize - a to znaći eLrzistencije Dru^oiz, a ne neko^ Šta o
kojem on brine, pomaže Drugom u tome da u svojoj brizi postane
proziran sebi i slobodau za nju.
Skrb se pokazuje kao jedna ustrojenost bitka tubitka, koja ie
prema svojim različitim mogućnostima skopćana s njegovim bit-
kom prema brinutom svetu isto onako kao i sa svojstveniiu bitkom
prema njeiuu samom. )cdan-sa-drugim-bitak se najpre i mnogo-
r
struko osniva isključivo u onoiue što zajednički bi\ a brinuto u ta-
kvom bitku. Neki jedan-sa-drugim-bitak koji proistiće iz toga sto
se postupa isto, drži se najćesće ne samo u spoljasniim granicama,
nego stupa u modus odstojanja i rezerve. iedan-sa-drugim-bitak
onih koji su zaposleni pri istoj stvari ćesto se hrani samo nepovere-
njem. Zajednićko založiii-se za istu stvar je, obrnuto, odredeno iz

136
 Bituk-u->\rtu kao subitak i snmobituk. Ono ,,.SV"

svagda osobito pogodenog tubitka. Tek ova svojstvena ve/anost

omogLićava ispravnu stvarskost, koja Drugog u njegovoj slobodi
oslobada za njega samog.
I/medu ta dva ekstrema po/itivne skrbi - uskakajući-savladava-
juće i predskakajući-oslobadajuće - drži se svakodnevni jedan-sa-
drugim-bitak i pokazuje mnogostruke iorme mešanja, čije opisivanje
i klasifikovanje leže i/van granica ovog istra/ivanja.
Kao što brinjenju kao načinu otkrivanja onoga priručnog pripada
obazir, tako je skrb vođena obzironi i nadzirom-tolcrantnošcu. Oboje
mogu sa skrbi da produ kro/ odgovarajuce deiicijentne i inditerentne
moduse s\re do bczobziinosti i tolerancije koja vodi u ravnodusnost.
Svet ne daje slobodno samo ono priručno kao unutarsvetski
susretajuće biće, nego i tubitak, Druge u njihovom satubitku, Ovo
okolosvetski slobodno dato bice, medutim, odgovarajaći najvlasti-
tijem smislu svog bitka, jeste U-bitak u istom onom svetu u kojem
ono, za druge susretajuci, sa-postoji. Svetovnost je bila interpretirana
(§ 18) kaocelina upućivanja /načenjskosti. U prethodno ra/Limeva-
jućem bitku prisnosti sa značenjskošću tubitak pušta ono priručno
da susreće kao ono u svom udovoljenju otkrito. Sklop pove/anosti
upućivanja /naćenjskosti u bitku tubitka utvrden je u niegovom
najvlastitijem bitku, s kojim on suštinski ne mo/e imati nikakvo
udovoljenje, koji je pre onaj bitak radi-kojeg sam tubitak jeste
onako kako jeste.

Frema sada provedenoj anali/i, medutini, bitkLi tubitka, o ko-

iem se njenui radi u njegovom bitku samom, pripada sabitak s Dru-
gima. Kao sabitak, stoga, tubitak „jeste" sustinski radi Drugih.
To mora da bude ra/umljeno kao eg/istencijalni suštinski izkaz.
Pa ako se s\'agdašnji taktićki tubitak i ne okrece Drugima, smatra-
juci da su mu nepotrebni, ili ako ih ie hsen, on jeste na način sabit-
ka. U sabitku kao eg/istenciialnom Radi Drugih, ti Drugi SLI vec
otkljućeni u svom tLibitku. Ova sa sabitkom prethodno konstituisa-
na otključenost Drugih saćinjava, prema tome, ujedno i znaćenj-
skost, tj. s\etovnost, kao kakva je ona utvrdena u egzistencijalnom
r
Radi-ćega. Stoga tako konstituisana svetovnost s\ eta, u kojoj tubitak
sustinski s\'agda vec ieste, pusta okolosvetsko prirućno da susreće
BllAK ! VRI:\1F.

tako da ujedno s njim kao onim obazirno brinutim susreće i satubi-

tak Drugih. U strukturi svetovnosti sveta leži da Drugi nisu najpre
predručni kao slobodno lebdeći subjekti pored ostalih stvari, nego
da se u svom okolosvetskom brinućem bitku u svetu pokazuju
polazeći iz onoga u svetu priručnog.
Sabitku pripadna otključenost satubitka Drugih kazuje: u raz-
umevanju bitka tubitka već leži, pošto je njegov bitak sabitak, razu-
mevanje Drugih. Ovo razLimljenje nije, kao razumljenje uopšte,
neka iz saznavanja izrasla upoznatost, nego jedna izvorno egzisten-
cijalna vrsta bitka koja saznavanje i upoznatost tek čini mogućnim.
Sebe-poznavanje se osniva u izvorno razumevajućem sabitku. Ono
se najpre kreće primereno najbližoj vrsti bitka sabivstVLijućeg bit-
ka-u-svetu u razumevajućem poznavanju onoga što tubitak s Dru-
gima okolosvetski obazirno prednalazi i brine. Iz toga brinutog i
s njegovim razumljenjem razumljeno je skrbeće brinjenje. Onaj
Drugi je tako otključen najpre u brinućoj skrbi.
No, pošto se najpre i ponajčešće skrb kreće u dericijentnim ili
barem indiferentnim modusima - u ravnodušnosti prolaženja
jednog pored drugog, najbližem i suštinskom sebe-poznavanju po-
trebno je neko sebe-upoznavanje. Pa ako se sebe-poznavanje i izgu-
bi u načinima suzdržavanja, sebeskrivanja i pretvaranja, jednog-
sa-drugim-bitku potrebni su posebni putevi da bi došao blizu Drugih,
odnosno „iza njih".
Medutim, onako kako se sebe-otvaranje odnosno zatvaranje
osniva u svagdašnjoj vrsti bitka jednog-sa-drugim-bitka, pa čak i ni-
jc ništa drugo do sama ta vrsta bitka, tako i izrićito skrbeće otključe-
nje onoga Drugog izrasta svagda samo iz primarnog sabitka s njim.
lakvo premda tematsko, ali ne teorijski-psihološko otključenje Dru-
gog, pak, za teorijsku problematiku razumljenja „tudeg duševnog ži-
vota" lako postaje fenomen koji najpre pada u oči. Ali, ono što tako
fenomenalno „najpre" sadniava jedan način razumevajućeg jednog-
sa-drugim-bitka, biva istodobno uzeto kao ono što „početno" i izvor-
no uopšte omogućava 1 konstituiše bitak ka Drugom. Ovaj fenomen,
ne baš srećno oznaćen kao „uosećavanje" onda treba ontološki goto-
vo tek da postavi most od najpre jedino datog vlastitog subjekta ka
najpre uopste zaključanim drugim subjektom.

\5$
 Bitak-u-svetu kao sabitak i sainobitak. Ono „Sc"

Bitak ka Drugima je, doduše, ontološki različit od bitka ka

predručnim stvarima. To „drugo" bie;e i samo poseduje vrstu bitka
tubitka. U bitku sa i ka Drugima, prema tome, leži jedan bitkovni
odnos tubitka ka tubitku. Ali taj odnos, reklo bi se, ipak već jeste
konstitutivan za svagda vlastiti tubitak koji o samom sebi poseduje
neko razumevanje bitka i tako se odnosi prema tubitku. Odnos bitka
prema Drugima tada postaje projekcija vlastitog bitka ka samom
sebi ,,u nešto drugo". Ovaj Drugi je dvojnik sopstva.
Ali, lako je videti da ovo prividno samorazumljivo razmišlja-
nje počiva na slabom tlu. Zahtevana pretpostavka ove argumentaci-
je, da je bitak tubitka ka samom sebi bitak ka nekome Drugom,
nije tačna. Sve dok se ova pretpostavka evidentno ne pokaže u svo-
joj ispravnosti, ostaje zagonetno kako ona Drugom kao Drugom
treba da otključi odnos tubitka prema samom sebi.
Bitak ka Drugima nije samo samostalan, ireducibilan odnos
bitka; kao sabitak on već bivstvujući jeste s bitkom tubitka. Dodu-
še, nesporno je da je na osnovu sabitka živuće uzajamno-se-pozna-
vati često zavisno od toga dokle je vlastiti tubitak svagda samog se-
be razumeo; ali to kazuje samo dokle je on suštinski sabitak prema
Drugima učinio sebi prozirnim i nije ga poremetio, što je moguć-
no samo ako je tubitak kao bitak-u-svetu svagda već s Drugima.
Ne konstituiše tek „uosećavanje" sabitak, nego je ono mogućno tek
na osnovu sabitka i motivisano je preovladavajudm delicijentnim
modusima sabitka u njihovoj neizostavnosti.
Da „uosećavanje" nije izvorni egzistencijalni fenomen, isto
onako kao što to nije ni saznavanje uopšte, medutim, ne kazuje da
u odnosu na njega ne postoji nikakav problem. Njegova specijalna
hermeneutika imaće da pokaže kako različite mogućnosti bitka sa-
mog tubitka zavode i zaprečavaju jedan-sa-drugim-bitak i njegovo
,
sebe-poznavanje, tako da se guši pravo „razumljenje , pa tubitak
nalazi pribežište u surogatima; taj pozitivan egzistencijalni uslov
pretpostavlja ispravno tude razumljenje za njegovu mogućnost.
Analiza je pokazala: sabitak je jedan egzistencijalni konstituens bit-
ka-u-svetu. Satubitak se pokazuje kao svojstvena vrsta bitka unu-
tarsvetski susretajućeg bića. Ukoliko tubitak uopšte jeste, on pose-
duje vrstu bitka jednog-sa-drugim-bitka. Ovaj poslednji ne može
BlT.\K i VRI-MI:

da se pojmi kao sumativni rezultat javljanja više „subjekata". Pred-

nalaženje jednog broja „subjekata" postaje i samo mogućno samo
time što se najpre u svom satubitku susretajući Drugi tretiraju još
samo kao „numere". Takav broj biva otkriven samo putem jednog
odredenog jednog-sa-drugim-bitka i jednog-prema-drugom-bit-
ka. Ovaj „bezobziran" sabitak „računa' s Drugima, a da ozbiljno
ne „raćuna na njihf, niti bi s njima hteo makar i „da ima posla".
Vlastiti tubitak, upravo onako kao i satubitak drugih, susreće
najpre i ponajčešće iz okolosvetski brinutog sasveta. U izrastanju u
brinutom svetu, a to znači istodobno i u sabitku ka Drugima, tubitak
nije on sam. Ko je onda onaj koji je preuzeo bitak kao svakodnevni
jedan-sa-drugim-bitak?

$ 27. Svakodnevni saniobitak i ono Se

Ontološki relevantan rezultat prethodne analize sabitka leži u

iividu da se „subjekatski karakter" vlastitog tubitka i Drugih odre-
duje egzistencijalno, a to znaći iz izvesnih naćina da jest. U onome
okolosvetski brinutom Drugi susreću kao ono šta oni jesu; oni jesu
ono ćime se bave.
U brinjenju o onome što se zahvata s Drugima, za i protiv njih,
stalno počiva briga o nekoj razlici prema Drugima, bilo samo da bi
se izgladila razlika prema njima, bilo da vlastiti tubitak - zaostajući
za drugima - hoće da nadoknadi zaostatak u odnosu na niih, bilo
da je tubitak u prednosti nad Drugima orijentisan na to da ih potisne.
Jedan-sa-drugim-bitak je - njemu samom prikriveno - uznerniren
brigom o tom odstojanju. Egzistencijalno izraženo, on poseduje
karakter odstojnosti. Što je ta vrsta bitka neupadljivija svakodnev-
nom tubitku samom, to tvrdoglavije i izvornije ona deluje.
Ali u ovoj odstojnosti koja pripada sabitku ieži: tubitak stoji
kao svakodnevni iedan-sa-drugim-bitak u vlasti Drugih. On sam
nije, Drugi su mu oduzeli bitak. Samovolja Drugih raspolaže svako-
dnevnim mogućnostima bitka tubitka. Ti Drugi pritom nisu odre-
deni Drugi. Naprotiv, svaki Drugi može da ih zastupa. Odlućujuće
ie samo neupadljivo, od strane tubitka kao sabitka neopazice već

160
 Hitak-u-svctu kao sabitak i samobitak. Ono ,,SV

preuzeto gospodarenje Drugih. Sam se - samo Se - pripada Drugima

i učvršćuje se njihova moć - samo Se učvršćuje njihovu moć. „Dru-
gf, koji se tako nazivaju da hi se pokrila vlastita suštinska pripadnost
njima, jesu oni koji u svakodnevnom jedan-sa-drugim-bitku najpre i
ponajćešće „jesu tu\ »postoje\ To Ko nije ni ovaj ni onaj, to se ni sam
nije, niti su to poneki, niti suma svih. To „Ko" je neutrum, ono Se.
Ranije je bilo pokazano kako je u najbližem okolnom svetu
svagda već prirućan i sa ostalim sa-brinut javni „okolni svet".
U korišćenju javnih sredstava saobraćanja, u primeni sredstava in-
tormisanja (novine), svako Drugi je kao onaj Drugi. Taj jedan-sa-
-drugim-bitak potpuno razrešava vlastiti tubitak u vrstu bitka
„Drugih" i to tako da Drugi još više iščezavaju u svojoj različitosti
i izrićitosti. U toj neupadljivosti i neutvrdljivosti ono Se razvija svo-
ju svojstvenu diktaturu. Mi uživamo i zabavljamo se onako kako se
uživa; mi čitamo, vidimo i sudimo o literaturi i umetnosti onako
kao se vidi i sudi; ali mi se i povlaćimo pred „velikom gomilom 1 '
onako kao se povlači; nalazimo „uznemirujućim" ono što se nalazi
uznemirujućim. Ovo Se, koje nije odredeno Se i koje jesu svi -
premda ne kao suma, propisuje vrstu bitka svakodnevice.
To Se poseduje vlastite načine da jeste. Pomenuta tendenca
sabiika koju smo nazvaii odstojnost, osniva se u tome da jedan-sa-
drugim-bitak kao takav brine proseenost. Ona je jedan egzistenci-
jalni karakter tog Se. Tom Se u njegovom bitku suštiski se radi o
njoj. Zbog toga se ono iaktićki drži u prosečnosti onoga što se pri-
stoji, sto se pusta da važi i što se ne pušta, čemu se odobrava uspeh
i ćemu se on odriče. Ta prosečnost u prednacrtu onoga na šta se
može i sme odvažiti bdi nad svakim nametljivim izuzetkom. Svaka
prednost se nečujno potiskuje. Sve ono što je izvorno preko noći je
nivelisano kao odavno poznato. Sve izboreno dolazi svima pod ru-
ku. Svaka tajna gubi svoju snagu. Briga o prosečnosti ponovo razgr-
će jednu suštinsku tendencu tubitka, koju nazivamo poravnanje
svih mogućnosti bitka.
Odstojnost, prosećnost, poravnanje konstituišu kao naćini bit-
ka onoga Se ono što poznajemo kao „javnosU. Ona upravlja najpre
svim izlaganjem sveta i bitka i u svemu zadržava pravo. I to ne na
osnovu nekog istaknutog i primarnog odnosa bitka prema „stvarima"

161
BlTAK I VRTMl-

ne zato što raspolaže nekom izričito prikladnom prozirnošću tubit-

ka, nego na osnovu neulaženja ,,u stvarf, zato što je ona neosetljiva
prema svim razlikama nivoa i pravosti. Javnost zatamnjuje sve i izda-
je ono tako pokriveno za nešto poznato i svakom pristupačno.
To Se nalazi se svugde, a ipak tako da se ono uvek već potajno i
udaljilo odande gde tubitak prisiljava na odluku. Pa ipak, pošto to Se
prethodno daje svako sudenje i odlučivanje, ono oduzima odgovornost
svagdašnjem tubitku. Gotovo da to Se može sebi da priušti da ,,se" stal-
no poziva na njega. Ono može najlakše da odgovara za sve, jer nije niko
kome je potrebno da stoji i jamči za nešto. To uvek „beše' Se, a ipak se
može kazati da to nije bio „niko'! U svakodnevici tubitka najviše toga
postaje putem onoga o čemu moramo da kažemo da to ne beše niko.
To Se rastereeuje tako svagdašnji tubitak u njegovoj svakodne-
vici. Ne samo to; tim rasterećenjem bitka to Se izlazi u susret pre-
ma tubitku, ukoliko u tubitku leži tendenca ka olakom uzimanju i
činjenju olakim. I pošto to Se rasterećenjem bitka stalno izlazi u
susret svagdašnjem tubitku, ono zadržava i ono ućvršćuje svoje tvr-
doglavo gospodarenje.
Svako je onaj Drugi i Niko nije on sam. To 5t\ kojim se odgova-
ra na pitanje o onome Ko svakodnevnog tubitka, jeste Niko kojem
se sav tubitak u jedan-među-drugima-bitku svagda već izručio.
Uispostavljenimkarakterimabitkasvakodnevnogjednog-me-
du-drugim-bitka, u odstojnosti, prosečnosti, poravnanju, javnosti,
rasterećenju bitka i izlaženju u susret leži najbliža „stalnost" tubit-
ka. Ta stalnost ne tiče se dalje-trajućeg predručnobitka nečega ne-
go vrste bitka tubitka kao sabitka. Bivstvujući u pornenutim modu-
sima sopstvo vlastitog tubitka i sopstvo Drugog sebe još nije našlo
odnosno izgubilo. Ono Se jeste na način nesamostalnosti i nesvoj-
stvenosti. Taj način da jeste ne znači nikakvo umanjivanje faktično-
sti tubitka, kao što ni ono Se kao Niko nije neko Ništa. Naprotiv, u
toj vrsti bitka tubitak je jedno ens realissimum, u slućaju da se ,,re-
alnost" razume kao tubitku primereni bitak.
Dakako, ono Se je predručno onoliko malo koliko i tubitak uopšte.
Sto je ponašanje tog Se očiglednije, utoliko je ono neshvatljivije i skrive-
nije, ali je utoliko manje i ništa. Nepristrasnom ontički-ontološkom

162
 Bituk-u-svctu kuo sabitak i $anwbitak. Ono „SV

„victenju" ono se razgrće kao „najrealniji subjekat" svakodnevice.

A ako ono nije pristupačno poput nekog predručnog kamena, on-
da to ni najmanje ne odlučuje o njegovoj vrsti bitka. Ne sme se
prebrzo ni dekretirati da to Se „zapravo" nije ništa, niti se sme
udvarati mnjenju da je taj fenomen ontološki interpretiran ako se
„proglasi" recimo za naknadno sastavljeni rezultat zajedno-pred-
ručno-bitka više subjekata. Pre se, obrnuto, izrada pojmova bitka
mora usmeravati prema tim neizbežnim fenomenima.
To Se takode nije ni nešto poput nekog „opšteg subjekta" koji
lebdi iznad više subjekata. Do tog shvatanja ono može doći samo
ako se bitak „subjekata" ne razume primereno tubitku, a ti subjekti
se postave kao ćinjenički predručni slučajevi nekog roda koji se ja-
vlja. Kod te polazne postavke ontološki postoji samo mogućnost
da se sve što nije stućaj razume u smislu vrste i roda. To Se nije rod
svagdašnjeg tubitka i ono se na tom biću ne može unapred naci ni
kao sačinjenost koja ostaje. Da u pogledu ovih fenomena zakazuje
i tradicionalna logika ne može da zaćucti, ako se promisli da ona
ima svoj fundament u jednoj povrh toga još i sirovoj ontologiji ono-
ga predručnog. Stoga se ona načelno ne može učiniti gipkijom ni
još mnogim poboljšanjima i proširenjima. Te „duhovnoznanstve-
no" orijentisane reforme logike samo povećavaju ontološku zbrku.
To Se je jedan egzistencijal i kao izvorni fcnomen pripada pozitiv-
noj ustrojenosti tubitka. Ono i samo opet poseduje različite moguć-
nosti svoje tubitku primerenekonkretizacije. Prodornost i izričitost
njegovog gospodarenja mogu se povesno menjati.
Sopstvo svakodnevnog tubitka je Se-sopstvo, Se-sdmo, koje raz-
likii)emood5i'o/5/ven(^tj.osobitozahvaćenog5()p5/v7L KaoSe-sop-
stvo svagdašnji tubitak rasut je u to Se i tek mora da nade sebe.
To rasipanje karakteriše „subjekat" one vrste bitka koju poznajemo
kao brinuće izrastanje u najbliže susretajućem svetu. Ako je tubi-
tak samom sebi prisan kao Se-sopstvo, onda to istodobno kazuje
cta to Se predskicira najbliže izlaganje sveta i bitka-u-svetu. Se-sop-
sivo, radi kojeg tubitak svakodnevno jest, artikuliše sklop poveza-
nosti upućivanja značenjskosti. Svet tubitka slobodno daje susreta-
juce biće na jednu celovitost udovoljenja, koja je prisna tom Se, i u
granicama koje su utvrdene sa prosečnosću tog Se. Najprc jest

163
BlTAK I VRTMT

faktički tubitak u prosečno otkritom sa-svetu. Najpre „nisam" ,,ja"

u smislu vlastitog sopstva, nego Drugi na način tog Se. Iz njega i
kao ono, bivam sebi „samom" najpre „dat". Tubitak je najpre Se, pa
ponajčešće on i ostaje tako. Ako tubitak osobito otkrije svet i pribli-
ži ga sebi, ako on samom sebi otključi svoj svojstveni bitak, onda se
ovo otkriće „sveta" i otključenje tubitka uvek sprovodi kao raspre-
manje pokrivenosti i zatamnjivanja, kao razbijanje iskrivljavanja,
kojima se tubitak zabravljuje prema samom sebi.
Interpretacijom sabitka i samobitka u onom Se odgovoreno je
na pitanuje o onome Ko svakodnevice jednog-sa-drugim-bitka.
Ta razmatranja istodobno su donela jedno konkretno razumeva-
nje osnovnog ustrojstva tubitka. Bitak-u-svetu postao je vidljiv u
svojoj svakodnevici i prosečnosti.
Svakodnevni tubitak crpi predontološko izlaganje svog bitka
iz najbliže vrste bitka onoga Se. Ontološka interpretacija sledi naj-
pre tu tendencu izlaganja, ona razume tubitak polazeći iz sveta i
prednalazi ga kao unutarsvetsko biće. Ne samo to; „najbliža" onto-
logija tubitka pušta da joj iz „sveta" bude prethodno dat takode i
smisao bitka, tamo-na-kojem se razumeju ti bivstvujući „subjekti".
Ali, pošto se u tom izrastanju u svetu preskače sam fenomen sveta,
na njegov položaj stupa ono unutarsvetski predručno, stvari. Bitak
bića, koje tu-sa-jeste, sa-postoji, biva pojmljen kao predručnost. Ta-
ko, pokazivanje pozitivnog fenomena najbliže-svakodnevnog bit-
ka-u-svetu omogućava uvid u koren promašaja ontološke interpre-
tacije ove ustrojenosti bitka. Ona sarna u svojoj vrsti svakodnevnog
bitka jeste ono koje sebe najpre promašuje i pokriva.
Ako je već bitak svakodnevnog jednog-sa-drugim-bitka, koji
se prividno ontološki približava čistoj predručnosti, od nje načel-
no različit, onda će bitak svojstvenog sopstva još manje moći da
bude pojmljen kao predručnost. Svojstveni bitak sopstva, samobi-
tak, ne počiva na jednom od onoga Se razrešenom izuzetnom sta-
nju subjekta, nego je jedna egzistencijelna modifikacija toga Se kao
jednog suštinskog egzistencijala.
Međutim, tada je istost svojstveno egzistirajućeg sopstva ja-
zom ontološki odvojena od identiteta onoga Ja koje se održava u
mnogostrukosti doživljaja.

164
 PETO POGLAVLJE

U-bitak kao takav

§ 28. Zadntak tematske analize U-bitka

Egzistencijalna analitika tubitka ima u svom pripremnom stadi-

jumu za vodeću temu osnovnu ustrojenost tog bića - bitak-u-svetu.
Njen sledeći cilj je fenomenalno isticanje jedinstvene izvorne
strukture bitka tubitka, iz koje se ontološki odreduju njegove mo-
gućnosti i načini „da jeste". Do sada je fenomenalno karakterisanje
bitka-u-svetu bilo usmereno na strukturni momenat sveta i na
odgovaranje na pitanje o onome Ko tog bića u njegovoj svako-
dnevici. Ali, već pri prvom označavanju zadataka pripremne fun-
damentalne analize tubitka jedna je orijentacija o U-bitku kao
takvoni bila unapred data' 1 i demonstrirana' 2 na konkretnom
modusu saznavanja sveta.
Unapred uzimanje tog nosećeg strukturnog momenta proizašlo
je iz namere da se analiza pojedinačnih momenata od početka za-
okruži u jednom prethodnom pogledu na strukturnu celinu koji
će da se održi, te da se ukloni svako razbijanje i rasitnjavanje jedin-
stvenog fenomena. Sada bi trebalo da se interpretacija, uz očuvanje
onoga što je dobijeno u konkretnoj analizi sveta i onoga Ko, upravi

51 l.'poredi § 12, str. 81 i dalie.

52 l'poredi § 13, str. 88-93.

165
BITAK i vur.Mi:

natrag ka fenomenu U-bitka. Razmatranje koje dublje prodire u

njega, medutim, ne treba samo da pred fenomenološki pogled iz-
nova i sigurnije prisili strukturnu celovitost bitka-u-svetu, nego
treba i da trasira put za shvatanje izvornog bitka tubitka samog - za
shvatanje brige.
Ali, šta može još i dalje da se pokaže na bitku-u-svetu povrh
suštinskih odnosa bitka pri svetu (brinjenja), sabitka (skrbi) i samo-
bitka (Ko)? Dakako, ostaje još mogućnost da se analiza izgradi u
širinu uporednim karakterisanjem varijacija brinjenja i njegovog
obazira, skrbi i njenog obzira, te da se izoštrenom eksplikacijom
bitka sveg mogućnog unutarsvetskog bića tubitak odvoji od tubit-
ku neprimerenog bića. Nema sumnie da u tom pravcu leže neoba-
vljeni zadaci. Za ono što se do sada ispostavilo postoji mnogostru-
ka potreba za dopunama u pogledu na jednu zaključenu izradu
egzistencijalnog apriorija filozofske antropologije. Ovo istraživa-
nje što leži pred nama, medutim, ne cilja na to. Njegova namera je
fundamentalnoontološka. Ako se, prema tome, tematski propituje-
mo o U-bitku, onda izvornost tog fenomena, doduše, ne možemo
hteti da poništimo izvodenjem iz drugih fenomena, tj. nekom ne-
primerenom analizom u smislu razrešavanja. Neizvodljivost nečega
izvornog, međutim, ne isključuje mnogostrukost za njega konstitu-
tivnih karaktera bitka. Ako se oni pokažu, onda su egzistencijalno
jednakoizvorni. Na fenomen jednakoizvornosti konstitutivnih mo-
menata u ontologiji često se nije obraćala pažnja usled jedne meto-
dički neobuzdane tendence ka dokazivanju porekla svega i svačega
iz nekog jednostavnog „praosnova".
U kojem pravcu vredi gledati za fenomenalno karakterisanje
U-bitka kao takvog? Odgovor dobijamo sećanjem na ono što je pri
pokazivanju tog fenomana bilo povereno fenomenološki zadržava-
jućem pogledu: U-bitak za razliku od predručne iznutrašnjosti ne-
kog predručnog ,,u" nečemu drugom; U-bitak ne kao jedna pred
ručnobitkom „sveta" izdejstvovana ili samo izlučena sačinjenost
nekog predručnog subjekta - pre U-bitak kao suštinska vrsta bitka
tog bića samog. Ali, šta se drugo onda prikazuje tim fenomenom
do predručnog commerciuma izmedii nekog predrućnog subiek-
ta i nekog predručnog objekta? Ovo izlaganje bi se vec približilo

166
 U bitak kao takav

fenomenalnom sastoju ako bi ono kazivalo: tubitak je bitak tog

„Izmedu". Uprkos tome orijentisanost na to „Između" i dalje bi
vodila u zabludu. I ona neopazice čini ontološki neodređenu po-
laznu postavku bića, izmedu čega „jeste" to Između kao takvo.
7b Izmedu već je pojmljeno kao rezultat convenientia-e dva
predručna. Ali, njihova prethodna polazna postavka uvek već
razbija taj fenomen, te je bezizgledno da se on ponovo sastavi od
razbijenih komada. Ne nedostaje samo „lepak", već je razbijena,
odnosno nikada pre toga nije bila razgrnuta, i ona „šema" prime-
reno kojoj treba da se proizvede to spajanje. Ono ontološki odlu-
čujuće leži u tome da se prethodno ukloni razbijanje fenomena,
a to znači da se osigura njegov pozitivni fenomenalni sastoj.
To što je za to potrebna zamašna opširnost, samo je izraz toga da
je nešto ontički samorazumljivo u predanjem nasledenom nači-
nu obradivanja „problema saznanja" bilo ontološki višestruko
izokretano sve do nevidljivosti.
Biće koje suštinski biva konstituisano bitkom-u-svetu, jeste i
samo svagda svoje ,,Tu". Prema prisnom značenju reči to ,,Tu"
upućuje na „ovde" i „tamo". Ovo „Ovde" nekog ,Ja-Ovde" uvek se
razume iz nekog priručnog „Tamo" u smislu razdaljujući-usmera-
vajući-brinućeg bitka ka tome „Tamo" Egzistencijalna prostor-
nost tubitka, koja mu na taj način odreduje njegovu „lokaciju",
osniva se i sama na bitku-u-svetu. Ono Tamo je odredenost jed-
nog unutarsvefsA:/ susretajućeg. „Ovde" i „Tamo" su mogućni sa-
mo u nekom „Tu", a to znači ako jeste jedno biće koje je kao bitak
toga „Tu" otkljućilo prostornost. To biće nosi u svom najvlastiti-
jem bitku karakter nezaključenosti. Izraz ,,Tu" mni tu suštinsku
otključenost. Njome to biće (tubitak) ujedno sa Tu-bitkom sveta
jeste za samo sebe ,,tu".
Ontički slikovita beseda o lumen naturale u čoveku ne mni
ništa drugo do egzistencijalno-ontološku strukturu tog bića, da
ono jeste na taj naćin da jeste svoje Tu. Ono ie „prosvetljeno" kazu-
je: po samom sebi kao bitak-u-svetu rasvetljeno, ne nekim drugim a
bićem nego tako da ono samo jeste rasveta [Lichtung]. Samo jed- b
nom egzistencijalno tako rasvetljenom biću ono predručno posta-
je pristupačno u svetlosti, a u tami prikriveno. Tubitak donosi od

167
BlTAK l VRl-'Ml-

sebe sa sobom svoje Tu, lišen njega on ne samo da faktićki nije,

nego uopšte nije biće te suštine. Tubitak jeste svoja otključenost.
Treba da bude ispostavljena konstitucija tog bitka. Medutim,
ukoliko je suština tog bića egzistencija, onda egzistencijalan stav
„tubitak jeste svoja otključenost" istodobno kazuje: bitak, o kojem
se tom biću radi u njegovom bitku, jeste da jeste svoje ,,Tu". Pored
karakterisanja primarne konstitucije bitka otključenosti potrebna
je, primereno ovom potezu analize, jedna interpretacija one vrste
bitka u kojoj to biće svakodnevno jeste svoje Tu.
Poglavlje koje preuzima eksplikaciju U-bitka kao takvog, a
to znači bitka onoga Tu, raspada se na dva dela: A. Hgzistenci-
jalna konstitucija tog Tu. B. Svakodnevni bitak tog Tu i zapada-
nje tubitka.
Dva jednakoizvorna konstitutivna načina od: biti ono Tu, mi
vidimo u nahodcnju i razumljenju; njihova analiza svagda dobija
nužno ienomenalno obistinjenje interpretacijom jednog konkret-
nog i za narednu problematiku važnog modusa. Nahodenje i razu-
mljenje su jednakoizvorno odredeni besedom.
Pod A (egzistencijalna konstitucija onog Tu) se, prema tome,
obraduje: tu-bitak kao nahodenje (§ 29), strah kao jedan modus
nahodenja (§ 30), tu-bitak kao razumljenje (§ 31), razumljenje i
izlaganje (§ 32), iskaz kao izvedeni modus izlaganja (§ 33), tu-bitak,
beseda i jezik (§ 34).
Analiza karaktera bitka tu-bitka je egzistencijalna analiza.
To kazuje: Ti karakteri nisu svojstva nekog predrućnog, nego su
suštinski egzistencijalni načini da jeste. Stoga mora da bude ispo-
stavljena njihova vrsta bitka u svakodnevici.
Odgovarajući konstitutivnom fenomenu besede, viziru koji le-
ži u razumljenJLi, te primereno izlaganju (tuniaćenju) koje mu pri-
pada, pod B (svakodnevni bitak onoga Tu i zapadanje tubitka) ana-
liziraće se kao egzistencijalni modusi svakodnevnog bitka onoga
Tu: naklapanje (§ 35), žudnja za novim (§ 36), dvoznačnost (§ 37).
Na tim fenomenima postaje vidljiva jedna osnovna vrsta bitka ono-
ga Tu, koju interpretiramo kao zapadanje, a to „padanjV pokazuie
jedan egzistencijalno s\'ojstveni naćin pokretnosti (§ ?>H).

168
 U-bituk kiio tukiiv

A. EGZISTENCIJALNA KONSTITUCIJA ONOGA TU

$ 29. Tu-bitak kao nahođcnje

Ono što ontološki označavamo nazivom nahodenje ontički je

ono najpoznatije i najsvakodnevnije: stimung, ugodaj [Stimmung],
ugodeno-bitak [Gestimmtsein]. Valjalo bi da pre sve psihologije
štimunga, koja povrh toga leži još potpuno neobradena, taj teno-
men vidimo kao fundamentalni egzistencijal, pa da ga ocrtamo u
njegovoj strukturi.
Neometani nehaj, isto onako kao i smetena mrzovolja svako-
dnevnog brinjenja, klizanje iz onoga prvog n ovo drugo i obrnuto,
isklizavanje u rastimovanosti - nije baš da su ontološki ništa, pa
bili ti fenomeni i ostali izvan pažnjc kao ono tobože najravnodušni-
je i najnestalnije u tubitku. To da se stimunzi kvare i da mogu da se
preokrenu, kazuie samo da tubitak svagda već uvek jeste ugoden.
Cesto ustrajna, ravnomerna i bleda neugodenost koja ne sme da se
zameni sa raštimanošću, tako je malo ništa, da tubitak upravo u
njoj postaje prezasićen samim sobom. Bitak onoga Tu u takvoj raš-
timovanosti postao je otvoren kao teret. Zašto - ne zna se. A tubi-
tak i ne može da zna nešto takvo, zato sto otključujuće mogućnosti
saznavanja sežu suvise kratko naspram izvornog otključenja šti-
munga u kojima je tubitak doveden pred svoj bitak kao ono Tu.
Pa opet, podignuti štimung moze da odagna otvoreni teret bitka
- i ova mogucnost stimunga takode otkljućuje, premda odagnajuci,
teretni karakter tubitka. Stimung čini otvorenim „kako nekome
jeste i postaje". U ovome „kako nekome jeste" ugodenobitak donosi
bitak u njegovo „Tif.
U ugodenosti je tubitak uvek već stimungu primereno otkliu-
ćen kao ono biće kojem je tubitak bio izrućen u svom bitku kao
bitku koii on egzistiraiući ima da jeste. Otključen ne ka/.uje saznat
kao takav. I upravo u najravnodusnijoj i najbezazlenijoi svakodne-
vici bitak tubitka može da bane kao golo ,T)a on ieste i ima da
ieste": Pokazuje se čisto ,.da on jeste", a u tami ostaju „Otkuda' i
„Kamo". To što tubitak isto tako ne „popušta" s\ r akodnevno takvim
stimun/.ima, a to znači ne sledi njihovo otkljućenje i ne pusta da
BlTAK 1 \ RTMl.

bude doveden pred ono otključeno, nije nikakav dokaz protiv fe

nomenainog činjeničnog sastoja štimungu primerene otključe-
nosti bitka onoga Tu u njegovom Da [Daiš], nego je potvrda za
to. Tubitak ponajčešće o////r/c/-egzistencijelno izmiče tom u šti-
mungu otključenom bitku, što o//fo/os/c/-egzistencijalno kazuje:
u onome čemu se takav štimung ne okreće, tubitak je razgrnut u
svom izručenobitku onome Tu. U samom izmicanju ono Tu jeste
otključeno Tu.
Ovaj u svom Otkuda i Kamo zastrt, ali po sebi samom utoli-
ko nezastrtije otključeni karakter bitka tubitka, ovo ,,Da on jest"
nazivamo bačenost tog bića u njegovo Tu, i to tako da ono kao
bitak-u-svetu jeste to Tu. Izraz bačenost treba da naznači faktič-
nost izručenja. To u nahodenju tubitka otključeno ,,Da on jest i
ima da jeste" nije ono ,,Da" koje ontološki-kategorijalno izražava
činjeničnost koja pripada predručnosti. Ta činjeničnnost postaje
pristupačna samo u jednom tamo-gledajućem ustanovljavanju.
To u nahođenju otključeno Da pre mora da bude pojmljeno kao
egzistencijalna odredenost onog bića koje jeste na način bitka-u-
-svetu. Faktienost nije einjenienost faetum bruturn-a nekog preci-
ruenog, nego jedan u egzisteneiju preuzeti, prenuia najprepotisnuti
karakter bitka tubitka. To Da faktičnosti nikada ne postaje pred-
nalažljivo u nekom zrenju.
Biće karaktera tubitka jeste svoje Tu na taj način da se ono, iz-
ričito ili ne, nahodi u svojoj bačenosti. U nahodenju je tubitak uvek
već doveden pred samog sebe, on je sebe uvek već našao - ne kao
opažajuće sebe-pred-nalaženje nego kao ugodeno sebe-nahode-
nje. Kao biće koje je izručeno svom bitku on ostaje izručen i tome,
da on mora da je sebe uvek već našao - našao u nekom nalaženju
koje ne proistiće toliko iz nekog direktnog traženja nego iz nekog
bežanja. Štimung ne otključuje na naćin gledanja-tamo na bače-
nost, nego kao na-vraćanje i od-vraćanje. Ponajćešće se on ne na-
vraća na teretni karakter tubitka koji je u njemu otvoren, ponajma-
nje kao odvraćeno-bitak u podignutom štimungu. Ovo odvracanje
jeste, šta ono jeste, uvek na način nahođenja.
To sta štimung otkljućuie i kako on otključuje, fenomalno bi se
potpuno pogrešno videlo ako bi se htelo da se sa onim otkljućenim

.70
 U-bitak kao takav

udruži ono što ugodeni tubitak „istodobno" poznaje, zna i veruje.

Takode i ako je tubitak u veri siguran u svoje „Kamo", ili ako mni
da u racionalnoj prosvetljenosti zna ono Otkuda, onda sve to ne
označava ništa protiv fenomenalnog činjeničkog sastoja, da šti-
mung dovodi tubitak pred Da njegovog Tu, kao kakav on nepomično
zuri spram njega u neumoljivoj zagonetnosti. Egzistencijalno-onto-
loški ne postoji ni najmanje pravo da se „evidencija" nahodenia
umanji merenjem na apodiktićkoj izvesnosti nekog teorijskog sa-
znavanja onoga čistog predručnog. Ali, ništa manje nije ni ono kri-
votvorenje fenomena, koje ih odguruje u utočište onoga iracional-
nog. Iracionalizam - kao protivpar racionalizma - samo škiljeći
besedi o onome za šta je ovaj poslednji slep.
Da tubitak znanjem i voljom faktički može, treba i mora da
postane gospodar štimunga, u izvesnim mogućnostima egzistira-
nja može da označava neku prednost htenja i saznanja. Samo što to
ne sme da zavede na to da se štimung ontološki porekne kao izvor-
na vrsta bitka tubitka, u kojoj je on samom sebi otkljućen pre sveg
saznavanja i htenja, te izvan i preko njihovog dometa otključenja.
I povrh toga, mi nikada bez štimunga ne postajemo gospodari
štimunga, nego svagda iz nekog protiv-štimunga. Kaoprv/ onto-
loski suštinski karakter nahodenja dobijamo: nahodenje otključu-
je tubitak u njegovoj baeenosti, a najpre i ponajeešee na naein izmi-
eajueeg odvraeanja.
Već na ovome postaje vidljivo da je nahodenje veoma daleko
od nečega takvog poput prednalaženja nekog duševnog stanja.
Ono tako malo ima karakter nekog shvatanja koje se tek osvrće i
okreće nazad, da sva imanentna retleksija može da prednalazi ,,do-
zivljaje' samo zato što je ono Tu već otključeno u nahodenju. ,,Pu-
ki štimung" otključuje to Tu izvornije, ali on ga odgovarajući tome
i zakljueuje tvrdoglavije od svakog ?/e-opažanja.
To pokazuje raštimovanost. U njoj tubitak postaje slep prema
samom sebi, brinuti okolni svet biva prekriven velom, obazir bri-
njenja biva pogrešno voden. Nahodenje je tako malo rellektovano
da ono prepada tubitak upravo u refleksiie lišenom biti-predat i bi-
ti-izrućen brinutom „svetu". Štimung „prepada" On ne dolazi ni
„i/.vana" niti „iznutra" nego se na naćin bitka-u-svetu podiže iz
/>/7Wv / \7v'/-'.\//:'

samog tog bitka-u-svetu. Time, medutim, preko negativnog razgra-

nieavanja nahodenja spram reflektujueeg shvatanja onoga ,,unu-
trašnjeg" dolazimo do jednog pozitivnog uvida u njegov karakter
otkljueenja. Štimutig jc svagda vcc otključio bitak-u-svctu kao cclinu
i tck ci}ii mogućnim }icko sebe-ustncriti prcma .... Ugodenobitak se
ne odnosi najpre na nešto duševno, on sam nije nikakvo stanje u
njemu koje potom na zagonetan način dospeva izvan, te izliva boju
na stvari i osobe. U tome se pokazuje drugi suštinski karakter naho-
denja. Ono je jedna osnovna egzisteneijalna vrsta jcdnakoizvorne
otključenosti sveta, satubitka i egzisteneije, zato sto je sama egzisten-
eija suštinski bitak-u-svetu.
Pored ova dva eksplieirana sustinska odredenja nahodenja: ot-
kljueenje baeenosti i svagdašnje otkljueenje eelog bitka-u-svetu,
treba da se obrati pažnja i na trcćt\ koje doprinosi pre svega prodor-
nijem razumevanju svetovnosti sveta. Raniie" je bilo kazano: pre
toga vee otkljueeni svet pušta da susretne ono unutarsvetsko. Ova
prethodna otkliueenost sveta koja pripada U-bitku, sa-konstituisa-
na je nahodenjem. Ono pustiti-da-susretne je primarno obazirtio,
ono nije samo ios jedan oset ili zurenje. Obazirno brinuee pustiti-
da-susretne poseduje - to možemo sada oštrije da vidimo polazeei
od nahodenja - karakter: postati-pogoden. Alk pogodenost neslu-
žnošeu, opiranjem, ugroženoseu onoga priruenog postaje ontološ-
ki moguena samo tako što je U-bitak kao takav egzisteneijalno
prethodno odreden tako da se njega na taj način može ticati ono
unutarsvetski susretajuee. Ia tieivost se osniva u nahodenju, pa
kao to nahodenje ona je otkljueila svet, na primer na ugrozivo-
sti. Samo ono što je u nahodenju strahovanja odnosno neustra-
šivosti, moze da otkrije ono okolosvetski prirueno kao ono
ugrozavajuee. Ugodenost nahodenja egzisteneijaino konstituiše
sveto-otvorenost tubitka.

I samo zato što ,,eukr ontoloski pripadaju jednom bieu koje

poseduje vrstu bitka nahodenog bitka-u-svetiu ona mogu postati
„dirnuta" i da ,-imaju eulo za", tako da se ono dirajuee pokazuie u
atekeiji. i)o neeega takvog poput atekeiie ne bi doslo ni pri naiaeein

53 l ' p o r e d i t i >> l s . q r . ! 1 H (.lalic.

172
 L'-bitiik kao takiiv

pritisku i otporu, otpor bi ostao suštinski neotkrit, da se nahodeni

bitak-u-svetu vec nije uputio na štimunzima predskiciranu ticivost
unutarsvetskim bićem. U nahodcnju cgzistcncijalno icti otključuju-
ća upuccnost na svct iz kojcg ono ticajućc nioic da susrcćc. Mi doista
naćelno ontološki moramo primarno otkriće sveta da prepustimo
„pukom štimungu . Neko puko zrenje, makar ono prodiralo u naju-
nutrašnjije žile bitka nekog predrućnog, nikada ne bi moglo da
otkrije nešto takvo poput onoga ugrožavajućeg.
Da se na osnovu primarno otključujućeg nahodenja vrši sva-
kodnevni obazir, da on naveliko podleže obmani, to je, mereno na
ideji nekog apsolutnog saznanja „sveta, jedno ai] 6v. Ali, egzi-
stencijalna pozitivnost obmanjivosti takvim seontoloski neoprav-
danim vrednovanjima uopšte ne saznaje. Upravo se u nestalnom,
štimungu primereno treperavoni videnju „sveta, ono prirućno
pokazuje u svojoj specirtćnoj svetovnosti, koja nijednog dana ni-
je ista. Teorijsko tamo-gledanje uvek je već pomračiio svet na uni-
lormnost onoga čistog predručnog, unutar koje uniiormnosti,
naravno, leži zaključeno neko novo bogatstvo onoga što se može
otkriti u čistom odredivanju. Ali, ni najčistija Btcopia nije ostavi-
la iza sebe sav štimung, i njenom tamo-gledanju ono samo joss
predručno pokazuje se u svom čistom izgledanju samo onda ka-
da ona može da ga u nuruoni prebivanju pri ... u paaicovi] i
(Sia^^v1! P u ^ a da joj buduci-dode." Neće se hteti da se pokazi-
\\injeegzislencijalno-()nt()l(>skekonstitucijesaznavajućeg()dredi-
vanja u nahodenju bitka-u svetu zamenjuje s pokusajem da se
znanost ontićki izruči „osećanju .

Unutar problematike ovog istrazivanja ne mogu da se interpre-

tiraju razlićiti modusi nahodenja i sklopovi povezanosti njihovih
iundiranja. Fod nazivom afekata i osećanja ti tenomeni su bili odav-
no ontićki poznati i u iilozoiiji uvek već razmatrani. Niie slućajno
što prva predanjem nasledena, sistematski izvedena interpretaciia
aiekata nije obradivana u okvirima „psihologije". Aristotel istrazu-
je Trd9r) u drugoj knjizi svoje Rctorikc. Ova se - nasuprot tradicio-
nalnoj orijentaciji pojma retorike na nešto takvo poput neke

;
-i l ' p o r o d i t i : Aristotel, Mctiifiziku A 2, 9<S2 h 22 sc;

173
Hn.AK i viui.vi:

„nastavne struke" - mora shvatiti kao prva sistematska hermeneu-

tika svakodnevice jednog-sa-drugim-bitka. Javnost kao vrsta bitka
onoga Se (up. § 27) ne poseduje samo uopšte svoju ugodenost, njoj
ie potreban štimung i ona ga „pravi" za sebe. Besednik govori u
njega i iz njega. Njemu je potrebno razumevanje mogućnosti šti-
munga, da bi ga na pravi naćin probudio i upravljao njime.
Dalje vodenje interpretacije afekata u stoi je poznato, a isto ta-
ko je poznata i njena predaja novom veku putem patrističke i sho-
lastičke teologije. Izvan pažnje je ostalo da je načelna ontološka in-
terpretacija onoga afektivnog uopšte posle Aristotela jedva mogla
da učini jedan pomena vredan korak napred. Naprotiv: afekti i ose-
ćanja tematski su dospeli medu psihičke fenomene, pa kao njihova
treća klasa oni najšešće fungiraju pored predstavljenja i htenja.
Oni tonu do pratećih fenomena.
Zasluga fenomenološkog istraživanja je u tome što je ponovo
stvorilo slobodniji vizir na te fenomene. Ne samo to: Šeler je, pre
svega prihvatanjem Avgustinovih i Paskalovih ' [Blaise Pascalj po-
buda, tu problematiku upravio na fundirajuće sklopove povezano-
sti izmedu „predstavljajućih" i „zainteresujućih >, akata. Naravno,
jos i ovde ostaju u tami egzistencijalno-ontološki fundamenti feno-
mena akta uopšte.
Nahodenje ne samo da otključuje tubitak u njegovoj bačenosti
i upućenosti na s njegovim bitkom svagda već otključeni svet; ono
je i samo egzistencijalna vrsta bitka u kojoj se on stalno izručuje
„svetu" pušta da ga se svet tiče na taj način da on samom sebi na
izvestan način izmiče. Fgzistencijalna ustrojenost tog izmicanja po-
staće razgovetna na fenomenu zapadanja.
Nahodenje je jedna osnovna egzistencijalna vrsta u kojoj tubi-
tak jeste svoje l\i. Ono ne samo da ontološki karakteriše tubitak,

L'porediti: PCIISčCS, 1. c. str. 185: l't de la vienl quau lieu quen parlant des ehoses
humaines on dit qinl faut les connaitre avant que de les aimer, ce qui a passe en
pro\'erbe, les saints au contraire disent en parlant des choses divines qu'il laut
les aimer pour 'les connaitre, et quon nentre dans la verite que par la charite,
dont ils ont tait une de leurs plus utiles sentences; up. za to: Augustinus, Opcni
(Migne P. L. tom \'1II). Ooiitni I'iinstum lib 32, cap. 18: non intratur in \erita-
tem, nisi per charitatem.

174
 U-bitak kao takav

nego je istodobno na osnovu svog otključenja od načelnog meto-

dičkog znaeaja za egzistencijalnu analitiku. Ova može, poput svake
ontološke interpretacije uopšte, samo pre toga vec otključeno biće
gotovo da odsluša na njegovom bitku. I ona će da se drži istaknutih
najdalekosežnijih mogućnosti otključenja tubitka, da bi od njih pri-
mila otključaj tog bića. Fenomenološka interpretacija mora samom
tubitku da da mogućnost izvornog otključenja, te da ga pusti da
gotovo samog sebe izlaže. U tom otključenju ona samo ide s njim,
da bi fenomenalnu sadržinu onoga otključenog uzdigla u pojam.
S obzirom na interpretaciju takvog egzistencijalno-ontološki
značajnog osnovnog nahodenja tubitka, koja će doći kasnije, na
interpretaciju strepnje (up. § 40), fenomen nahodenja treba još
konkretnije da se demonstrira na odredenom modusu straha.

§ 30. Strali kao jedan modus nahodenja^

Fenomen straha može da se posmatra u trojakom pogledu;

analiziraćemo ono Pred-čim straha, strahovanje i Za-šta straha.
Ovi mogućni i zajedno-pripadajući pogledi nisu slučajni. S njima
struktura nahodenja uopšte dolazi do javljanja. Analiza se upotpu-
njuje upućivanjem na mogućne modiiikacije straha, koje se tiču
svagda različitih strukturnih momenata na njemu.
Ono Pred-cim straha, ono strasno, svagda je neko unutarsvet-
ski susretajuće iz vrste bitka onoga priručnog, onoga predručnog
ili satubitka. Ne treba ontički izveštavati o biću koje može biti više-
struko i ponajčešće „strašno", nego ono strasno treba fenomenalno
odrediti u njegovoj strahotnosti. Šta pripada onome strašnom kao
takvom, koje SLisreće u strahovanju? Ono Pred-čim straha posedu-
je karakter ugrozivosti. Tu spada nesto višestruko: 1. ono susreta-
juće posedLije vrstu udovoljenja škodljivosti. Ono se pokazuje
unutar jednog sklopa povezanosti udovoljenja. 2. Ta škodljivost ci-
lja na jedan odredeni krug onoga što može biti njome pogodeno.
Ona kao tako odredena dolazi i sama iz jednog odredenog predela.

•
. >6 L'porecliti: Aristotel, Rctorika B 5, 1382 a 20 - 13<S3 b 1 1.
Brr.\K i YK i:\ii-:

3. Sam predeo i ono što iz njega potiče poznato je kao ono s kojim
nešto nije „u redu ". 4. Ono škodljivo kao ono preteće jos nije u bli-
zini kojom može da se zagospodari, ali ono se približava. U takvom
približavanju škodljivost izraćava i u tome poseduie karakter pret-
nje. 5. Ovo približavanje je približavanje unutar blizine. Ono sto,
doduse, može da bude skodljivo u najvećem stepenu, te da se čak
stalno i približava, ali u daljini, ostaje zastrto u svojoj strahotnosti.
Kao ono približavajuće u blizini, medutim, ono škodljivo je prete-
će, ono može da pogodi, a ipak ne. U približavanju raste ovo: ,,ono
može, a na kraju ipak ne". Ono je strašno, kažemo. 6. U tome leži:
ono škodljivo kao ono približavajuće u blizini nosi pri sebi razgrnu-
tu mogućnost izostajanja i mimoilaženja, što ne umanjuje i ne gasi
strahovanje, nego ga obrazuje.
Sanio strahovanjc jc da-ga-se-tiće-puštajuće slobodno davanje
onoga tako okarakterisanog ugrožavajućeg. Ne utvrduje se, reci-
mo, najpre neko buduće zlo (malum futurum), pa se potom strahu-
je. Ali, ni strahovanje ne konstatuje pr\'o ono približavajuće, nego
ga pre toga otkriva u njegovoj strahotnosti. I strahujuci tada strah
može, izričito tamo-gleciajući, da „učini sebi jasnim" ono strasno.
Obazir vidi to strašno zato što je on u nahodenju straha. Strahova-
nje kao dremajuća mogućnost nahodenog bitka-u-svetu, „straš-
nost" već je otključilo svet tamo-na-tome da iz sveta može da se
približava nesto takvo poput onoga strasnog. Samo to nioći-pribli-
žavati-se je slobodno dato suštinskom egzistencijalnom prostor-
nošću bitka-u-svetu.
Ono Zihšta strah strahuje je strahujuće bice samo, tubiiak. Mo-
že da straliLije samo ono bice kojem se u njego\'om bitku radi o sa-
mom tom bitku. Strahovanje otključuje to biće u njego\oj opa.snosti,
u prepuštenosti samom sebi. Strah razgrće uvek, premda u pro-
menljivoj izričitosti, tubitak u bitku njego\rog Tu. Ako strahujemo
za kuću i dvorište, onda u tome ne leži nikakva proti\' instanca za
gornje odredenje toga Za-sta straha. To stoga što je tubitak kao bi-
tak-u-svetu svagda brinući bitak pri. Ponajčešće i najpre tubitak je-
stc iz onoga šta on brine. Njegova opasnost je ugrožavanje bitka
pri. Strah otkljućuje tubitak pretežno na privativan naćin. Strah
unosi zbrku i ćini „bezglaviirf. On istodobno zabravljuje U-bitak

176
 U-bitak kno takav

koji je u opasnosti time što ga pušta da vidi, tako da tubitak, kada

se strah povuče, mora ponovo tek da se snade.
Strahovanje za, kao strahovanje pred, jednakoizvorno otklju-
ćuie uvek - bilo privativno bilo pozitivno - i unutarsvetsko biće u
njegovoj ugrozivosti i U-bitak s obzirom na njegovu ugroženost.
Strah je jedan modus nahođcnja.
Strahovanje za, međutim, može da se tiće i Drugih i tada govo-
rimo o strahovanju za njih. To strahovanje za ... ne oduzima strah
Drugome. To je iskljućeno već i zbog toga što tai Drugi, za kojeg
strahujemo, sa svoje strane uopšte ne treba da strahuje. Mi strahu-
jemo za Druge najviše upravo onda kada on ne strahuje i odvažno
srlja prema onome pretećem. Strahovanje za ... jedan je način sa-
nahodenja s Drugima, ali nije nužno sa-strahovanje, a pogotovu
nije jedan-sa-drugim-strahovanje. Može se strahovati za ..., a da se
ne strahuje za sebe. Tačno videno, medutim, strahovanje za ... je
ipak neko strahovanje za scbe. Pri tome je „zastrašen" sabitak s Dru-
gim koji bi mogao da bude otrgnut od nekoga. Ono strašno ne cilja
direktno na onoga sa-strahujućeg. Strahovanje za ... zna za sebe da
je na izvestan način nepogodeno, a ipak je sapogodeno u pogode-
nosti satubitka za kojeg strahuje. Strahovanje za ... zbog toga nije
oslabljeno strahovanje za sebe. Ovde se ne radi o stupnju „tonova
osećanja" nego o egzistencijalnim modusima. Strahovanje za ... ti-
me ne gubi ni svoju specitićnu pravost, premda „svojstveno" ipak
ne strahuje za sebe.
Konstitutivni momenti punog tenomena straha mogu da vari-
raju. Time se odaju razlićite mogućnosti bitka strahovanja. Struktu-
ri sretanja onoga ugrozivog pripada približavanje u blizini. Ukoli-
ko nešto ugroženo u svom „doduše još ne, ali svakog trenutka" i
samo iznenada provali u brinući bitak-u-svetu, strah postaje pre-
slrašenost. Prema tome, na onome ugrozivom treba odvojiti: najbliže
približavanje onoga pretećeg i vrstu susretanja samog približava-
nja, iznenadnost. Ono Pred-čim prestrašenosti najpre je nešto
poznato i prisno. Ako, nasuprot tome, ono ugrozivo poseduje ka-
rakter onoga sasvim i potpuno neprisnog, onda strah postaje zgra-
zanje. Tamo, pak, gde susreće jedno ugrožavaiuće u karakteru onoga
zgražavajuceg i istodobno poseduje karakter onoga prestrašujućeg,
BlTAK I VREMF.

iznenadnost, tu strah postaje užas. Dalje varijacije straha poznaje-

mo kao plašljivost, zazor, bojažljivost i uzjogunjenost. Sve modifi-
kacije straha, kao mogućnosti sebe-nahodenja, ukazuju na to da
tubitak kao bitak-u-svetu „strahotno" jest. Ova „strahotnost" ne
sme da bude razumljena u ontičkom smislu neke faktičke, „upoje-
dinačene" predisponiranosti, nego kao egzistencijalna mogućnost
suštinskog nahođenja tubitka uopšte, koja naravno nije jedina.

§ 31. Tu-bitak kao razumljenje

Nahodenje je jedna od egzistencijalnih struktura u kojima se

drži bitak onoga „Tu". Jednakoizvorno s nahodenjem taj bitak kon-
stituiše razumljenje. Nahođenje ima svagda svoje razumevanje,
premda samo tako da ga ono prigušuje. Razumljenje je uvek ugode-
no. Ako ga interpretiramo kao fundamentalni egzistencijal, onda
se time pokazuje da se taj fenomen pojima kao osnovni modus bit-
ka tubitka. Nasuprot tome, „razumljenje" u smislujedne mogućne
vrste saznanja medu ostalima, recimo razlićite od „objašnjenja",
mora da bude zajedno s objašnjenjem interpretirano kao egzisten-
cijalni derivat primarnog razumljenja koje sakonstituiše bitak
onoga Tu uopšte.

Ta i dosadašnje istraživanje već je naišlo i na ovo izvorno razu -

mljenje, a da ga nije izričito pustilo da se uvrsti u temu. Tubitak je-
ste egzistirajući svoje Tu - to kazuje jedanput: svet je „tu" postoji;
njegov tu-bitak je U-bitak. I ovaj je ujedno „tu1', i to kao ono radi
čega tubitak jeste. U tom Radi-čega je otključen egzistirajući bitak-
1
u-svetu kao takav, i ta otključenost je bila nazvana razumljenje.
U razumljenju tog Radi-čega sa-otključena je u tome osnivajuća
značenjskost. Otključenost razumljenja se, kao otkljućenost tog Ra-
di-čega i značenjskosti, jednakoizvorno tiče punog bitka-u-svetu.
Značenjskost je ono tamo-na-čemu je otključen svet kao takav.
To Radi-čega / značenjskost su otključeni u tubitku - to kazuje:
tubitak je biće kojem se kao bitku-u-svetu radi o njemu samom.

Uporediti § 18, str. 116 i dalje.

178
 l'-bittik kno taknv

Povremeno u ontićkoj besedi mi izraz „nešto razumetf upo-

trebliavamo u značenju „moći voditi neku stvar" „biti joj dorastao"
„nesto moćf. Ono u razumljenju kao egzistencijalu smognuto nije
nikakvo Šta, nego bitak kao egzistiranje. U razumljenju egzistenci-
jalno leži vrsta bitka tubitka kao mod-biti. Tubitak nije neko pred-
ručno koje kao dodatak još poseduje: nešto moci, već on primarno
jeste mogućno-bitak. Tubitak je svagda ono što on može biti i kako
on jeste svoja mogućnost. Suštinski mogućno-bitak tubitka tiče se
okarakterisanih načina brinjenja „sveta" skrbi za Druge i u svemu
tome i uvek već ono moći-biti ka samom sebi, radi sebe. Moguć-
no-bitak, koji svagda tubitak egzistenciialno jeste, razlikuje se od
prazne, logičke mogućnosti isto onoliko koliko i od kontingence
nekog predručnog, utoliko što sa ovim može da se „desf ovo i
ono. Kao modalna kategorija predručnosti mogucnost znaći ono
još nc zbiljsko i ono nikada nužno. Ona karakteriše ono samo mo-
gucno. Ona je ontoioski niža od zbiljnosti i nužnosti. Mogućnost
kao egzistencijal je, naprotiv, najizvornija i poslednja pozitivna on-
toloska odredenost tubitka; poput egzistencijalnosti uopste ona
najpre može da se pripremi samo kao problem. Fenomenalno tlo,
da se ona Liopšte vidi, biva ponudeno od razumljenja kao otključu-
jućeg moći-biti.
Mogućnost kao egzistencijal ne znaći slobodno lebdeće mo-
ći-biti u smislu „ravnodušnosti proizvoljnosti" (libertas indiife-
rentiae). Tubitak je kao suštinski nahoden svagda već dospeo u
odredene mogućnosti, kao moći-biti - koje on jcste - on je njih
pustio da ga mimoidu, on se stalno predaje mogućnostima svo t?
bitka, zahvata ih i promašuje. A to kazLije: tubitak je samom sebi
izrućeni mogućno-bitak, skroz naskroz bačctia mogućiiost. Tubi-
tak je mogućnost slobodno-bitka za najvlastitije moći-biti. Mo-
gucno-bitak je samom sebi proziran na različite mogućne načine
i u razlićitim mogućnim stupnjevima.
RazLimljenje je bitak onakvog moći-biti koje nikada ne izosta-
je kao ono još-ne-predručno, nego kao suštinsko nikada „//z'/V"
predručno s bitkom tubitka u smislu egzistencije. Tubitak jeste na
taj način da je svagda razumeo, odnosno nije razumeo, da jeste
tako i tako. Kao takvo razumljenje on ,,zna" ini-eemu je on sam,

179
BlTAK I VRl-.Mi:

tj. njegovo moći-biti. To „znanje" nije tek izraslo iz nekog imanent-

nog samoopažanja, nego pripada bitku onoga Tu koji suštinski je~
ste razumljenje. I samo zato što tubitak razumevajući jeste svoje
Tu, on može da prođe pored sebe, a da sebe ne upozna. I ukoliko je
razumljenje nahodeno i kao takvo egzistencijalno izručeno bače-
nosti, tubitak je svagda već prošao pored sebe i sebe nije upoznao.
U svom moći-biti tubitak je, stoga, izručen mogućnosti da sebe u
svojim mogućnostima ponovo tek pronade.
Razumljenje je egzisteneijalni bitak vlastitog moei-biti tubitka
samog, i to tako da taj bitak po samom sebi otkljueuje ono Na-eemu
bitka njega samog. Sada bi valjalo još oštrije shvatiti strukturu ovog
egzistencijala.
Razumljenje se kao otključenje uvek tiče cele osnovne ustroje-
nosti bitka-u-svetu. Kao moći-biti, U-bitak je svagda moći-biti-u-
-svetu. Ovaj nije samo qua svet otključen kao mogućna značenj-
skost, nego slobodno davanje onoga unutarsvetskog samog daje to
biće slobodno na njegove mogućnosti. Ono priručno je kao takvo
otkrito u svojoj sluznosti, primenljivosti, skođljivosti. Celina udovo-
ljenja se razgrće kao kategorijalna celina jedne moguenosti sklopa
povezanosti onoga priručnog. Medutim, i „jedinstvo" mnogostru-
kog predručnog, prirodu, postaje mogućno otkriti samo na osno-
vu otključenosti jedne njene moguenosti. Da li je slučajno to sto pi-
7
tanje o bitku prirode cilja na „uslove njene moguenost'f . U čemu se
osniva takvo ispitivanje? Nasuprot njemu samom ne može izostati
pitanje: zasto je tubitku neprimereno biće razumljeno u svom bit-
ku, ako ono biva otključeno na uslovima svoje mogućnosti? l'akvo
nešto Kant možda s pravom pretpostavlja. Ali, ponajmanje sama ta
pretpostavka može da ostane nelegitimisana u svom pravu.
Zašto razumljenje po svim suštinskim dimenzijama onoga u
njemu otključivog uvek hrli u mogućnosti? Zato što razumljenje
po samom sebi poseduje egzistencijalnu strukturu koju nazivamo
projekat. Ono projektuje bitak tubitka na njegovo Radi-čega isto
onako izvorno kao i na značenjskost kao svetovnost njegovog svag-
dašnjeg sveta. Projekatski karakter razumljenja konstituise bitak-
u-svetu s obzirom na otključenost njegovog Tu kao Tu nekog mo-
ći-biti. Projekat je egzistencijalna ustrojenost bitka prostora igre

180
 U-bitak kao takav

faktičkog moći-biti. I kao bačen, tubitak je bačen u vrstu bitka pro-

jektovanja. Projektovanje nema ništa s nekim sebe-držanjem pre-
ma nekom izmišljenom planu primereno kojem tubitak ureduje
svoj bitak, nego je on kao tubitak sebe svagda već projektovao, i je-
ste - sve dok jeste - projektujući. Tubitak uvek već i još uvek razu-
me sebe, sve dok jeste, iz mogućnosti. Projekatski karakter razu-
mljenja kazuje, dalje, da samo razumljenje ne shvata tematski ono
tamo-na-šta ono projektuje, mogućnosti. Takvo shvatanje oduzi-
ma onome projektovanom upravo njegov karakter mogućnosti,
spušia ga na neki dati, mneni sastoj, dok projekat u bacanju baca
mogućnost kao mogućnost pred sebe i pušta da kao takva jeste.
Razumljenje je, kao projektovanje, vrsta bitka tubitka u kojoj on
jeste svoje mogućnosti kao mogućnosti.
Na osnovu one vrste bitka, koja se konstituiše egzistencijalom
projekta, tubitak je stalno „više" nego što on činjenički jeste, ako bi
se htelo i ako bi se moglo da se on u sastoju svog bitka registruje
kao ono predručno. Medutim, on nikada nije više nego što faktički
jeste, zato što njegovoj faktičnosti suštinski pripada moći-biti. Ali,
tubitak kao mogućno-bitak nikada nije ni manje, a to znači da on
ono, sta on u svojem moei-biti još nije, egzJstencijalno jes/e. I samo
zato što bitak onoga Tu razumljenjem i njegovim projekatskim ka-
rakterom dobija svoju konstituciju, zato što on jeste ono šta on po-
staje odnosno ne postaje, on može razumevajući samom sebi da
kaže: „postani sta jesi!11.
Projekat se uvek tiče pune otključenosti bitka-u-svetu; razu-
mlienje kao moći-biti poseduje i samo one mogućnosti koje su
predskicirane krugom onoga u njemu suštinski otključivog. Razu-
mljenje moze sebe da položi primarno u otključenost sveta, a to
znaći da tubitak može da razume sebe najpre i ponajčešće iz svog
sveta. Ili se, pak, razumljenje primarno baca u ono Radi-čega, a to
znaći da tubitak egzistira kao on sam. Razumljenje je ili svojstveno
razumljenje, koje proističe iz vlastitog sopstva kao takvog, ili ne-
svojstveno. Ovo „Ne-" ne kazuje da se tubitak otcepljuje od svog
sopstva i razume „samo" svet. Svet pripada njegovom samobitku
kao bitku-u-svetu. Svojstveno razumljenje, isto onako kao i nesvoj-
stveno, može opet da bude pravo ili nepravo. Razumljenje je kao

181
BlTAK I VliTMT

moci-biti skroz naskroz sprovedeno mogućnošću. Sebe-položiti u

neku od ovih osnovnih mogućnosti razumljenja, medutim, ne od-
laže ostale. Pošto se razumljenje pre svagda tiee pune otkljueenosti
tubitka kao bitka-u-svetu, sebe-polaganje razumljenja je jedna egzi-
sieneijalna modiftkaeija proiekta kao eelog projekta. U razumljenju
sveta uvek je sa-razumljen U-bitak; razumljenje egzistencije kao
takve uvek je neko razumljenje sveta.
Kao faktički tubitak, on je svoje moći-biti svagda vec položio
u neku mogućnost razumljenja.
U svom projekatskom karakteru razumljenje egzistencijalno
sačinjava ono što nazivamo vizir tubitka. Tai sa otkSjučenošću ono-
ga Tu egzistencijalno bivstvujući vizir jeste tubitak jednakoizvorno
prema oznaćenim osnovnim načinima svog bitka kao obazir bri-
njenja, obzir skrbi, kao vizir prema bitku kao takvom, radi kojega
tubitak svagda jeste kako on jeste. Vizir koji se primarno i u celini
odnosi na egzistenciju nazivamo prozirnost. Ovaj termin biramo
za označavanje dobro razumljenog „samosaznanja", da bismo po-
kazali da se kod njega ne radi o opažajucem traženju i promatranju
neke samo-taćke, tačke sopstva, nego o jednom razumevajućem
zahvatanju pune otključenosti bitka-u-svetu kroz sustinske mo-
mente njegove Listrojenosti. Egzistirajuće biće vizira „sebe' samo
ukoliko je ono sebi postalo jednakoizvorno prozirno u svom bitku
pri svetu, u sabitku s Drugima kao konstitutivnim momentima
svoje egzistencije.
Obrnuto, neprozirnost tubitka ne koreni jedino, ni primarno,
u „egocentričnim" samoobmanjivanjima, nego isto toliko i u nepo-
znavanju sveta.
fzraz „vizir" mora, naravno, da ostane sačuvan od jednog po-
grešnog razumevanja. On odgovara rasvetijenosti kojom smo oka-
rakterisali otključenost onoga Tu. „Videnje" ne samo da ne mni
opažanje telesnim očima. već ono ne mni ni ćisto nećulno dokuči-
vanje nekog predručnog u njegovoj predručnosti. Za egzistencijal-
no značenje vizira oslovljena je samo ta osobitost videnja, da ono
pušta njemu pristupačno biće da po samom sebi nepokriveno su-
sreće. Naravno, to postiže svako „čulo" unutar svoje genuine oblasti

18:
 U-bitak kao takav

otkrića. Medutim, tradicija filozofije od početka je primarno ori-

jentisana na „viđenje" kao vrstu pristupa biću i bitku. Da bi se oču-
vao sklop povezanosti s njom, vizir i videnje se mogu formalizova-
ti tako široko da time bude dobijen jedan univerzalni termin koji
karakteriše svaki pristup biću i bitku kao pristup uopšte.
Time što se pokazuje kako se svaki vizir primarno osniva u
razumljenju - obazir brinjenja je razumljenje kao razumnost - či-
stom zrenju je oduzeta njegova prednost koja noetski odgovara
tradicionalnoj ontološkoj prednosti onoga predručnog. „Zor" i
„mišljenje" su dva već razdaljena derivata razumljenja. Takode se i
fenomenološko „sagledavanje suština" osniva u egzistencijalnom
razumljenju. O toj vrsti videnja sme da se odluči tek ako su dobije-
ni eksplicitni pojmovi o bitku i strukturi bitka, pa jedino kao takvi
i mogu u fenomenološkom smislu da postanu fenomeni.
Otključenost onoga Tu u razumljenju je i sama jedan način
moći-biti tubitka. U projektovanosti njegovog bitka na ono Radi-
ćega, ujedno s projektovanosti tog bitka na značenjskost (svet), leži
otkliučenost bitka uopšte. U projektovanju na mogućnosti već je
unapred uzeto razumevanje bitka. Bitak je u projektu razumljen, a
ne ontološki pojmljen. Biće vrste bitka suštinskog projekta bitka-
u-svetu poseduje kao konstitutivum svog bitka razumevanje bitka.
Ono sto je ranije"lN bilo dogmatski postavljeno, sada biva pokazano
iz konstitucije bitka, u kojem tubitak kao razumljenje jeste svoje
Tu. Jedno razjašnjenje egzistencijalnog smisla tog razumevanja bit-
ka, razjašnjenje koje odgovarajući udovoljava granicama čitavog
ovog istraživanja, moći će da bude dosegnuto tek na osnovu tempo-
ralne interpretacije bitka.
Nahodenje i razumljenje karakterišu kao egzistencijali izvor-
nu otkljućenost bitka-u-svetu. Na naćin ugodenosti tubitak „vidi"
mogućnosti polazeći od kojih on jeste. U projektujućem otključe-
nju takvih mogućnosti on je svagda već ugoden. Projekat najvlasti-
tijeg moći-biti izručen je faktumu bačenosti u ono Tu. Ne postaje
li bitak tubitka zagonetniji eksplikacijom egzistencijalne ustrojeno-
sti bitka onoga Tu u smislu bačenog projekta? Doista. Moramo

^8 Uporcditi § 4, str. 31 i dalje.

183
BltAk 1 VRI-MI:

prvo da pustimo da istupi potpuna zagonetnost tog bitka, premda

samo zato da bismo na njegovom „rešenju" mogli na pravi način
da pretrpimo neuspeh, pa da iznova postavimo pitanje o bitku ba-
čeno-projektujućeg bitka-u-svetu.
Da bismo najpre makar i samo fenomenalno dovoljno u raz-
matranje doveli svakodnevnu vrstu bitka nahodenog razumlje-
nja, pune otkljućenosti onoga Tu, potrebna je konkretna izrada
tih egzistencijala.

§ 32. Razumljenje i izlaganje

Tubitak projektuje kao razumljenje svoj bitak na mogućnosti.

Ovaj razumevajući bitak ka moguenostima i sam je - povratnim
udarcem tih mogućnosti kao otključenih, njihovim odbacivanjem
njega natrag u tubitak - jedno mod-biti. Projektovanje razumlje-
nja poseduje vlastitu mogue ; nost da se obrazuje. Obrazovanje razu-
mljenja nazivamo izlaganje. U njemu razumljenje razumevaJLići
prisvaja sebi svoje razumljeno. U izlaganju razumljenje ne postaje
nešto drugo nego ono samo. Izlaganje se egzistencijalno osniva u
razumljenju, a ne nastaje razumljenje izlaganjem. Izlaganje nije
upoznavanje onoga razumljenog, nego izrada u razumljenju pro-
jektovanih mogućnosti. Primereno toku ovih pripremnih analiza
svakodnevnog tubitka mi ćemo da sledimo tenomen izlaganja na
razumljenJLi sveta, a to znači na nesvojstvenom razumljenju - i to
u modusu njegove pravosti.
Brinući bitak pri onome prirućnom daje sebi da, iz znaćenjsko-
sti otkljućene u razumljenju sveta, razume koje udovoljenje .svagda
može da ima ono susretajuće. Obazir otkriva, to znaći: vec razu-
mljeni svet biva izlagan. Ono priručno izrieito dolazi u razumevajuci
vizir. Svepripremanje, udešavanje, osposobljavanje, poboljsavanje,
dopunjavanje provodi se na taj naćin što se ono obazirno prirućno
razlaže u svom Da-bi i biva brinuto primereno vidno postaloj raz-
loženosti. To obazirno na svoje Da-bi razloženo kao takvo, to izneito
razumljeno, poseduie strukturu onoga Nešto kao \'ešto. Xa obazirno
pitanje, sta je to određeno priručno, obazirno izlagajući odgovor

184
 i'-hihik kiio takiiv

glasi: ono je da ... Navodenje toga Da-sta nije jednostavno imenova-

nje nečega, nego je to imenovano razumljeno kao ono kakvim tre-
ba uzeti ono što stoji u pitanju. Ono u razumljeniu otkliućeno, ono
razumljeno uvek je već tako pristupačno da se na njemu može izri-
ćito izdvojiti njegovo ,,kao šta". To „Kao" sačinjava strukturu izriči-
tosti nekog razumljenog, ono konstituiše izlaganje. Obazirno-izla-
gajućem ophodu sa okolosvetskim prirućnim, koji to priručno „vidf
kao sto, vrata, kola, most, nije nužno potrebno da ono obazirno iz-
loženo takode vec i razlozi u nekom odredujućem iskazu. Svako
pretpredikativno prosto videnje onoga priručnog po samom sebi
je već razumevajući-izlagajuće. Ali, zar nedostajanje tog „Kao" ne
sačinjava prostost nekogčistogopažanja nečega? Videnjeovog vizi-
ra je svagda vec razumevajuci-izlagajuce. Ono krije u sebi izričitost
odnosa upućivania (onoga Da-bi) koji pripadaju celovitosti udovo-
Ijenja, iz koje je razumljeno ono prosto susretajuće. Artikulacija
toga razumljenog u izlagajućem približavanju bića po niti vodilji
onoga „Nešto kao nešto" leži prc tematskog iskaza o tome. To „Kao"
se ne javlja najpre u iskazu, nego se samo tek izgovara, što je mo-
gućno jedino tako da ono predleži kao ono izgovorljivo. To da u
prostom gledanju-tamo može da nedostaje izričitost nekog iskazi-
vanja, ne opravdava to da se tom prostom videnju odrekne svako
artikulišuće izlaganje, pa time i Kao-struktura. Prosto videnje naj-
bližih stvari u imati-posla sa ... nosi u sebi strukturu izlaganja tako
izvorno, da je upravo jednoni goto\\) kao-slobocitioni shvatanju ne-
čega potrebno izvesno razmestanje. Samo-još-pred-sobom-imati
nećega predlezi u ćistom zurenju kao višc-nc-razuniljcnju. Ovo
kao-slobodno shvatanje jedna je pr\\dc\}'dprosto razumevajućeg vi
denja, ne izvornija od njega nego izvedena iz niega. Ontićka neizgo-
vorenost toga „kao" ne sme da za\'ede na to da se ono previdi kao
apriorna egzistencijalna ustrojenost razumljenja.

Medutim, ako je vec svako opažanje prirućnog pribora razu-

mevajuci-izlagajuće, ako obazirno pušta da susretne nešto kao neš-
to, zar onda to ne kaže upravo: najpre je stečeno iskustvo nekog d-
stog predrućnog, koje se potom shvata kao vrata, kao kuća? To bi
bilo pogresno razumevanje speciiične otključujuće iunkcije izla^anja.
Ono ne baca tako reci preko golog predrućnog neko „znaćenje"

185
KlTAK 1 VlUi.MI:

i ne oblepljuje ga nekom vrednošću, nego sa unutarsvetskim susre-

tajućim kao takvim jeste tako da ono svagda već ima neko u razu-
mljenju sveta otključeno udovoljenje koje se izlaže izlaganjem.
Ono priručno se uvek već razume iz celovitosti udovoljenja.
Nije potrebno da ta celovitost bude eksplicitno shvaćena nekim te-
matskirn izlaganjem. Cak i ako je prošla kroz takvo izlaganje, ona
se ponovo povlači u neistaknuto razumevanje. I upravo u tom mo-
dusu ona je suštinski fundament svakodnevnog, obazirnog izlaga-
nja. To izlaganje se osniva svagda u nekom predimanju. Ovo se kao
prisvajanje razumevanja u razumevajućem bitku kreće ka nekoj
već razumljenoj celovitosti udovoljenja. Prisvajanje onoga razu-
mljenog, ali još zavitog, provodi razgrtanje uvek pod vodstvom jed-
nog obzora koji fiksira ono u pogledu na šta ono razumljeno treba
da bude izloženo. Izlaganje se svagda osniva u nekom predvidu,
koji ono u predimanje uzeto „narezuje" na neku odredenu izloži-
vost. Ono razumljeno, koje je u predimanju držano i „predvidno-
oprezno" vizirano, izlaganjem postaje pojmljivo. Izlaganje može
pojmovnost koja pripada biću koje treba izložiti, da crpi iz samog
tog bića ili, pak, nasilno da smešta u pojmove kojima se biće prime-
reno svojoj vrsti bitka odupire. Kao i uvek - izlaganje se svagda već
konaćno ili uz zadršku odlučilo za neku odredenu pojmovnost;
ono se osniva u prethvatu.
Izlaganje Nečega kao Nečega suštinski je f undirano predima-
njem, predvidom i prethvatom. Izlaganje nikada nije neko bespret-
postavno shvatanje nečega unapred datog. Ako se posebna konkre-
tizacija izlaganja u smislu egzaktne interpretacije teksta rado poziva
na ono što ,,tu stoji" onda ono što najpre ,,tu stoji" nije ništa drugo
do samorazumljivo, nediskutovano predmnjenje izlagaoca, koje u
svakoj polaznoj postavci izlaganja nužno leži kao ono što je sa izla-
ganjem uopšte već „stavljeno", a to znaći prethodno dato u predi-
manju, predvidu i prethvatu.
Kako da se pojmi karakter ovoga „pred-"? Da li je s tim svrše-
no ako se formalno kaže „apriori"? Zašto je ta struktura svojstvena
razumljenju koje smo obeležili kao fundamentalni egzistencijal tu-
bitka. Kako se prema njoj drži struktura onoga „Kao", koja je svoj-
stvena onome izloženom kao takvom. Ovaj problem se oćigledno

186
 U-bitak kau tiikav

ne da razrešiti ,,na komade". Ali, da li to isključuje neku izvornu

analitiku? Da li takve fenomene treba da prihvatimo kao „posied-
njostf ? Tada bi ostalo još pitanje, zasto? Ili, pred-struktura razu-
mljenja i Kao-struktura izlaganja pokazuju jedan egzistencijalno-
ontološki sklop povezanosti s fenomenom projekta? I, upućuje li
taj fenomen natrag u neku izvornu ustrojenost bitka tubitka?
Pre nego što se bude odgovaralo na ova pitanja, za šta dosadaš-
nje pripremanje ni izdaleka nije dovoljno, mora da se istraži da li
ono što je vidljivo kao pred-struktura razumljenja i qua Kao-struk-
tura izlaganja još i samo ne čini jedan jedinstveni fenomen koji se,
doduše, u filozofskoj problematici obilato upotrebljava, a da izvor-
nost ontološke eksplikacije ne pokazuje da odgovara tome tako
univerzalno upotrebljavanom.
U projektovanju razumljenja biće je otključeno u svojoj mo-
gucnosti. Karakter mogućnosti odgovara svagda vrsti bitka razu-
mljenog bića. Unutarsvetsko biće uopšte projektovano je na svet, a
to znači na celinu značenjskosti, u čijim se odnosima upućivanja
brinjenje unapred utvrdilo kao bitak-u-svetu. Ako je unutarsvet-
sko biće otkrito, a to znači došlo do razumevanja, sa bitkom tubit-
ka, mi kažemo da ono poseduje smisao. Strogo uzevši, medutim,
nije razumljen smisao nego biće, odnosno bitak. Smisao je ono u
čemu se drži razumljivost nečega. Ono sto se može artikulisati u
razumevajućem otključenju nazivamo smisao. Pojam smisla obu-
hvata formalni skelet onoga sto nužno pripada onome sto artikuli-
še razumevajuće izlaganje. Smisao je predimanienu predvidom i
prethvatom strukturirano tamo-na-štaprojekta, izčegaposlaje razu-
mljivo nešto kao nešto. Ukoliko razumljenje i izlaganje saćinjavaju
egzistenciialnu ustrojenost bitka onoga Tu, smisao mora da bude
pojmljen kao formalno-egzistencijalni skelet otključenosti koja pri-
pada razumljenju. Smisao je egzistencijal tubitka, a ne neko svoj-
stvo koje prijanja uz biće, leži ,,iza" njega ili bilo gde lebdi kao
v
»meducarstvo . Smisao „poseduje" samo tubitak, ukoliko je otklju-
čenost bitka-u-svetu „ispunjiva" bićem koje se u njoj može otkriti.
Stoga samo tubitak može biti smisaon ili besmislen. To kazuje: nje-
gov vlastiti bitak i s njim otkljućeno biće mogu da budu prisvojeni
u razumevanju ili da ostanu obećani nerazumevanju.

187
/>//'. \/\ / v7v>/-.\/7:

Ako se čvrsto držimo ove naćelno ontoioški-egzistencijalne

interpretacije pojma „smisla, onda svo biće vrste bitka koia je ne-
primerena tubitku mora da bude pojmljeno kao nesmisaono, kao
sustinski liseno smisla uopste. „Nesmisaon' ovde ne označava ni-
kakvo vrednovanje, nego daje izraz jednom ontološkom odrede-
nju. / samo ono nesmisaono nioze cia bude protivsmisaono. Ono
predručno može kao ono u tubitku susretajuće gotovo da naleti
na njegov bitak, na primer iznenada provaljujuća i uništavajuća
prirodna dešavanja.
A ako pitamo o smislu bitka, onda istraživanje ne postaje
dubokosmisleno i ne izmudrijaši ništa sto stoji iza bitka, nego
pita o njemu samom, ukoliko on stoji u razumljivosti tubitka.
Smisao bitka nikada ne može da bude doveden u suprotnost pre-
ma biću ili prema bitku kao nosećem „osnovu" bića, zato što
„osnov" postaje pristupaćan samo kao smisao, pa makar on sam
bio bezdan besmislenosti.
Razumlienje se kao otključenost onoga Tu uvek tiče celine bit-
ka-u-s\retu. U svakom razumljenju sveta sa-razumljena je i egzi-
stencija, i obrnuto. Dalje, sve izlaganje se kreće u označenoj pred-
strukturi. Sve izlaganje koje treba da pribavi razumevanje, mora da
je već razumelo ono što treba da izloži. Ta činjenica se uvek već
primećivala, premda samo u oblasti izvedenih načina razumljenja
i izlaganja, u liloloskoi interpretaciji. Ta interpretacija spada u krug
znanstvenog saznavanja. Takvo saznanje zahteva strogost obrazla-
gajućeg legitimisanja. Znanstveni dokaz ne sme unapred da pretpo-
stavi ono što ima za zadatak da obrazloži. Ali, ako se izlaganje svag-
da već krece u onome razumljenom i iz njega mora da se hrani,
kako će onda ono da dospe do znanstvenih rezultata, a da se ne
kreće u krugih pogotovu ako se povrh toga pretpostavljeno razu-
mevanje kreće još i u obićnom poznavanju Ijudi i sveta? Krug je,
medutim,prema najelementarnijim pravilima logikecirculus vitio-
sus. Ali, posao istoniskog izlaganja time ostaje a priori prognan iz
oblasti strogog saznania. L'koliko se taj iaktum kruga u razumlje-
nju ne ukloni, istorija mora da se pomiri s manje strogim moguć-
nostima saznania. Njoj se dozvoljava da taj nedostatak u izvesnoj
meri zameni „duhovnini znaćenjem" svojih „Dredmeta". Naravno,

188
 i:-bitak kiw Uikci\:

idealniie bi bilo i prema ninjenju samih istoričara, kada bi krug

mogao da bude izbegnut, te bi postojala nada da se jedanput stvori
jedna istorija koja bi bila onoliko nezavisna od stanovista posma-
trača koliko je to, navodno, i saznanie prirode.
,4//, u tom krugu vidcti ucki vitiosum i traziti putcvc da sc on
izbcgnc, pa čak i samo ga „osetiti" kao ucizbcžnu ncsavršcnost, zna-
či iz osnova pogrcšuo razunicti razumljoijc. Ne radi se o tome da se
razumljenie i izlaganje izjednače s nekim odredenim idealom sa-
znanja koji je i sam samo jedna izrodena vrsta razumljenja, koja je
zalutala u ispravan zadatak shvatanja onoga predručnog u njego-
voj sustinskoj nerazumljivosti. Ispunjenjeosnovnih uslova moguć-
nog izlaganja leži pre u tome da se ono pre toga ne saz.na pogrešno
s obzirom na suštinske uslove njegovog sprovodenja. Ono odluču-
juće nije da se izade iz kruga, nego da se ude u njega na pravi na-
čin. Ovaj krug razumljenja nije neki krug u kojem se kreće neka
samovoljna vrsta saznanja, nego je izraz egzistencijalne prcd-struk-
turc samoi^ tubitka. Kru(4 ne sme da se sroza na neki vitiosum, pa
makar i samo neki podnošeni. U njemu se prikriva iedna pozitivna
mogucnost najizvornijeg saznanja koje je, naravno, zahvaćeno na
pravi način samo onda kada je izlaganje razumelo da njen prvi,
stalni i poslednji zadatak ostaje da ne pusti da mu predimanje,
predvid i prethvat svagda budu unapred dati dosetkama i narod-
nim pojmovima, nego da njihovom izradom iz same stvari osi-
gura znanstvenu temu. Pošto je razumljenje prema svom egzi
stencijalnom smislu ono moći-biti samog tubitka, ontološke
pretpostavke istorijskog saznanja načelno premasuju ideju stro-
gosti najegzaktnijih znanosti. Matematika nije stroža od istorije,
nego je samo uža u pogledu na krug egzistencijalnih lundamenata
koji su relevantni za nju.
„Krug , , u razumljenju pripada strukturi smisla - što je ieno-
men koji je ukorenjen u egzistencijalnoi ustrojenosti tubitka, u izla-
gajućem razumljenju. Biće kojem se kao bitku-u-svetu radi o njego-
vom bitku samom, poseduje ontološku strukturu kruga. Ipak će,
uz obraćanje pažnje na to da „krug^ ontološki pripada jednoj vrsti
bitka predrućnosti (sastoj), uopšte morati da se izbegava da se tim
tenomenom ontološki okarakteriše nešto takvo poput tubitka.

189
BlTAK I VRI'Ml'

§ 33. hkaz kao izvcdeni modus izlaganja

Svako izlaganje se osniva u razumljenju. Ono u izlaganju raš-

elanjeno kao takvo i u razumljenju uopste kao raščlanjivo predski-
cirano, jeste smisao. Ukoliko se iskaz („sud") osniva u razumljenju
i sačinjava jednu izvedenu formu sprovodenja izlaganja, onda tako-
de i on „poseduje' neki smisao. Pa ipak, taj smisao ne može da bu-
de definisan kao ono što se javlja ,,na" nekom sudu pored donoše-
nja suda. Izrićita analiza iskaza u sklopu povezanosti koji je pred
nama cilja na nešto višestruko.
Najpre, na iskazu može da se demonstrira na koji način se mo-
že modifikovati struktura onoga „Kao", koja je konstitutivna za ra-
zumljenje i izlaganje. Time razumljenje i izlaganje dospevaju na
još izoštreniju svetlost. Potom, anaiiza iskaza ima unutar funda-
mentalnoontoloske problematike jedan istaknuti položaj, zato što
je na odlučujućim poćecima antičke ontologije X6yoc; fungirao kao
jedina nit vodilja za pristup onome svojstveno bivstvujućem i za
odredenje bitka tog bića. Konačno, iskaz od davnina važi za pri-
marno i svojstveno „mesto" istine. Ovaj fenomen je tako tesno
skopčan s problemom bitka, da istraživanje koie je pred nama u
svom daljem toku nužno nailazi na problem istine, ono štavise već
stoji, premda neizričito, u njegovoj dimenziji. Analiza iskaza treba
tu problematiku da pripremi zajedno sa ostalim.
U onome što sledi mi nazivu iskaz dodeljujemo tri značenja, ko-
ja su crpena iz njime označenog fenomena, medusobno su povezana,
te u svom jedinstvu granično obuhvataju punu strukturu iskaza.
1. Iskaz primarno znaći pokazivanje. Time se držimo izvornog
smisla /\oyoc;-a kao dTTotpavaic;: pustiti da se biće vidi samo od se-
be. U iskazu: „ O k i ć je suvise težak'1, ono za vizir otkrito nije nika-
kav „smisao", nego jedno biće na način svoje priručnosti. Isto tako
ako to bice i nije u dohvatljivoj i „vidljivoj" blizini, pokazivanje
mni samo biće, a ne recimo neku njegovu puku predstavu, niti ne-
ko „puko predstavljeno", pogotovu ne neko psihićko stanje onoga
iskazLijućeg - niegovo predstavljanje tog bića.
2. Iskaz kazuje koliko i predikacija. O jednom „subjektu" biva
„iskazan" jedan predikat, on biva odrcden njime. Ono iskazano u

90
 U-bitiik kao tukiiv

tom značenju iskaza nije recimo predikat, nego ,,sam čekić". Ono
iskazujuće, a to znači ono odredujuće, naprotiv, leži u onome „suvi-
še težak". Ono iskazano u drugom značenju iskaza, ono odredeno
kao takvo, pretrpelo je naspram onoga iskazanog u prvom znače-
nju ovog naziva jedno sadržajno suženje. Svaka predikacija jeste,
ono šta ona jeste, samo kao pokazivanje. Drugo značenje iskaza
ima svoj fundament u onome prvom. Članovi predicirajuće artiku-
lacije, subjekat - predikat, izrastaju unutar pokazivanja. Odrediva-
nje ne otkriva tek, nego kao modus pokazivanja ono najpre upravo
omeđuje videnje na ono sebe-pokazujuće - čekić - kao takvo, da bi
izričitim omeđivanjem pogleda ono otvoreno učinilo izričito otvo-
renim u njegovoj odredenosti. U pogledu na ono već otvoreno
- suviše teškog ćekića - odredivanje se najpre vraca jedan korak
nazad; „stavljanje ^110]^^" pomračuje biće na ,,taj čekić tif, da bi
provodenjem odmraćenja pustilo ono otvoreno da se vidi u nje-
govoj odredljivoj odredenosti. Stavljanje subjekta, stavljanje pre-
dikata, ujedno s pridodavanjem u potpunosti su „apofantičkf u
strogom smislu reči.

3. Iskaz znači saopštavanje, iskazivanje-van. Kao ovo posled-

nje, iskaz ima direktan odnos prema iskazu u prvom i drugom zna-
čenju. On je pustiti-da-se-sa-vidi ono na način odredivanja poka-
zano. To pustiti-da-se-sa-vidi deli s Drugim biće pokazano u svojoj
odredenosti. „Podeljen" biva zajednićki videći bitak ka onome po-
kazanom, a taj bitak prema njemu mora cia bude utvrden kao bi-
tak-u-svetu, naime u onom svetu iz kojega susreće ono pokazano.
Iskazu kao tako egzistencijalno razumljenom sa-opštavanju pripa-
da izgovorenost. Ono iskazano kao ono saopšteno može od strane
Drugih da bude „podeljeno" sa onim iskazujućim, a da oni sami to
pokazano i odredeno biće nemaju u dohvatljivoj i vidljivoj biizini.
Ono kazano može da bude „dalje-kazano". Krug videćeg jednog-
sa-drugim-deljenja se širi. Ali, pritom se istodobno u daljem-kazi-
vanju upravo ono pokazano može ponovo zastrti, iako i znanje i
poznavanje, koje izrasta u takvom slušati-kazivati, jos uvek mni
samo biće, a ne „potvrduje" recimo neki unaokolo pružani „važeći
smisao". Takode je i to slušati-kazivati jedan bitak-u-svetu i bitak
ka onome saslušanom.

91
Bll'AK I VRI:\II-

O teoriji „suda" koja je danas preovladavajud orijentisana na

fenomen „važenja", ovde ne treba nasiroko raspravljati. Neka bude
dovoljno upućivanje na višestruku dostoinost pitanja tog fenome-
na „važenja" koji se poćev od Locea rado izdaje za dalje nesvodiv
„prafenomen". Za tu ulogu on zahvaljuje samo svojoj ontološkoj
nerazjašnjenosti. „Problematika" koja se naselila oko te reći-idola
nije manje neprozirna. Važenje mni jedanput Jornnr zbilje koja
pripada sadržini suda, ukoliko ta sadržina nepromenljivo opstoji
nasuprot promenljivom „psihićkom" postupku suda. Pri stanju pi-
tanja bitka uopšte, koje je okarakterisano u uvodu za ovu raspravu,
jedva da ce smeti da se očekuje da se „važenjc" kao „idealni bitak"
ističe posebnom ontološkom jasnoćom. Važenje potom kazuje isto-
dobno i važenje važećeg smisla suda o u njemu mnenom „objektu"
pa se tako pomiče u značenje „objektivne valjanostr i objektivnosti
uopšte. Tako o biću „važećf, i na njemu samom „bezvremenskf
važeći, smisao tada, još jedanput, „važi" u smislu važenja za svako-
ga umski sudećeg. Vazenje sada kazuje obavezanost, „opstevalja-
nost". Ako se zastupa jos i neka „kritička" teorija saznanja, prema
kojoj subjekat „zapravo" ne „dolazi van" do objekta, onda se valja-
nost kao važenje objekta, objektivnost, osniva na važećem sastoju
istinitog (!) smisla. Tri ispostavljena znaćenja od „važitf, kao naćin
bitka onoga ideainog, kao objektivnost i kao obavezanost, nisu sa-
mo po sebi neprozirna, vec se i medu samim sobom stalno brkaju.
Metodički oprez zahteva da se takvi prelivajući pojmovi ne biraju
za nit vodilju interpretacije. Pojam smisla ne restringiramo pre
toga na značenje „sadržine suda" nego ga razumemo kao označe-
ni, egzistencijalni fenomen u kojem uopšte postaje vidljiv iormal-
ni skelet onoga sto se u razumljenju može otključiti i u izlaganju
artikulisati.
Ako tri analizirana značenja „iskaza" saberemo u jedinstven
pogled na potpun fenomen, defmicija glasi: iskaz je saopštavajuei
odredujueepokazivanje. Ostaje da se pita: kojim pravom mi uopste
shvatamo iskaz kao modus izlaganja? Ako on jeste nešto takvo, on-
da u njemu moraju ponovo da se vrate suštinske strukture izlaga-
nja. Pokazivanje iskaza sprovodi se na osnovu onoga u razumlje-
nju već otkljućeno^ odnosno obazirno otkritoi/. Iskaz nije nikak\Ao

192
 l:-biUik kao tdkav

slobodno lebdeće držanje, koje bi samo od sebe uopšte moglo pri-

marno da otključuje biće, nego se uvek već drži na bazi bitka-u-sve-
tu. Ono što je prey'} bilo pokazano u odnosu na saznanje sveta, niš-
ta manje ne važi ni za iskaz. Njemu je potrebno neko predimanje
onoga uopšte otključenog, koje on pokazuje na način odredivanja.
U odredujucem polaznom postavljanju, dalje, već leži jedno usme-
reno bacanje pogleda na ono što treba da se iskaže. Ono tamo-na-
čemu unapred biva vizirano dato biće, to u sprovodenju odrediva-
nja preuzima funkciju onoga odredujuceg. Iskazu je potreban neki
predvid, u kojem se predikat koji treba da bude izdvojen i dodeljen
gotovo pretresa u njegovoj neizričitoj uključenosti u samo biće. Is-
kazu kao odredujucem saopštavanju svagda pripada jedna znače-
nju primerena artikulacija onoga pokazanog, on se kreće u jednoj
odredenoj pojmovnosti: čekić je težak, težina pridolazi čekiću, će-
kić ima svojstvo težine. U iskazu uvek već sa-ležeći prethvat ostaje
najčesee neupadljiv, zato što jezik svagda već krije u sebi neku obra-
zovanu pojmovnost. Iskaz, kao i izlaganje uopšte, nužno poseduje
egzistencijalne fundamente u predimanju, predvidu i prethvatu.

Ali, kako on postaje jedan izvcdcni modus izlaganja? Šta se na

njemu modifikovalo? Modiiikaciju moženio da pokažemo ako se
držimo graničnih slučaieva iskaza, koji u logici fungiraju kao nor-
mativni slučajevi i kao egzemplari „najjednostavnijih" fenomena
iskaza. Ono sto iogika putem kategorićkog iskaznog stava - na pri-
mer: „čekić je težak" - čini temom, to je ona uvek već „logićkf
razumela i pre svake analize. Neprimetno je kao „smisao" stava već
pretpostavljeno: stvar-čekić ima svojstvo težine. U brinućem obazi-
ru tak\ih iskaza „ponajpre" nema. Ali on, dakako, poseduje svoje
specilićne načine izlaganja koji u odnosu prema navedenom ,,teo-
riiskom sudu" mogu da glase: „Cekić je suviše težak" ili još i pre:
„suvise teško" „drugi čekić!" Izvorno provodenje izlaganja ne leži
u nekom teorijskom iskaznom stavu, nego u obazirno-brinućem
odlaganju odnosno zamenjivanju nepodobnog pribora za rad, ,,a da
se pritom ne izgubi ni iedna reč". Iz nedostajanja reči ne sme da se
zaključi da nedostaje izlaganje. S druge strane, obazirno izgovorcno

L'porediti y 13, str. 8S i dalic.

193
BllAKlVREMI:

izlaganje nije nužno već i iskaz u definisanom smislu. Kojim egzistetici-

jalno-ontološkim modifikacijama iskaz proističe iz obazimog izlaganja?
U predimanju držano biće, na primer čekić, najpre je priručno
kao pribor. Ako'to biće postane „predmet" nekog iskaza, onda se
iskaznim stavom unapred sprovodi neki preokret u predimanju.
Ono priručno Sa-čime imati-posla, obavljanja, postaje ono ,,0-ce-
mu pokazujućeg iskaza. Predvid cilja na neko predručno na ono-
me priručnom. Kroz ob-zor i za njega ono priručno biva zastrto
kao priručno. Unutar tog priručnost pokrivajućeg otkrića predruč-
nosti ono susretajuće predručno se odreduje u svom biti-tako-i-ta-
ko-predručan. Sada se otvara pristup ka nečemu takvom poput
svojstava. Ono Šta, kao koje iskaz odreduje ono predručno, crpe se
iz onoga predručnog kao takvog. Kao-struktura izlaganja pretrpe-
la je jednu modifikaciju. To „Kao" u svojoj funkciji prisvajanja
onog razumljenog više ne grabi napolje u neku celovitost udovolje-
nja. Ono je, u odnosu na svoje mogućnosti artikulacije odnosa upu-
ćivanja, odsečeno od značenjskosti, a okolosvetovnost konstituiše
kao značenjskost. To „Kao" se potiskuje natrag u ravnomernu ra-
van onoga samo predručnog. Ono tone do strukture određujućeg
pustiti-da-se-samo-vidi onoga Predručnog. To nivelisanje izvor-
nog „Kao" obazirnog izlaganja na Kao odredenja predručnosti je-
ste prednost iskaza. Samo tako on dobija mogućnost čistog tamo-
gledajućeg pokazivanja.
Tako iskaz ne može da porekne svoje ontološko poreklo iz raz-
umevajućeg izlaganja. Izvorno „Kao" obazirno razumevajućeg izla-
ganja (žpprjveia) nazivamo egz\stenciyd\no-hermeneutičko „Kao"
za razliku od apofantičkog „Kao" iskaza.
Izmedu izlaganja koje je u brinućem razumljenju još sasvim
zavijeno, i ekstremnog protivslučaja nekog teorijskog iskaza o ono-
me predručnom, postoje mnogostruki medustupnjevi: iskazi o do-
gadanjima u okolnom svetu, opisivanja onoga priručnog, „izvešta-
ji o situaciji", snimanje i fiksiranje nekog „činjeničkog sastoja", opisi
nekog stanja stvari, pripovedanje dogodovština. Ovi „stavovi" se,
bez suštastvenih izokretanja njihovog smisla, ne daju svesti na teo-
rijske iskazne stavove. Oni imaju, kao i ovi poslednji sami, svoj
„izvor" u obazirnom izlaganju.

194
 U-bitak kiio tiikiiv

Pri napredujucem saznanju strukture \6yoc;-a nije moglo da

izostane da je taj fenomen apofantićkog „Kao" u bilo kojem obliku
dospeo u razmatranje. Način na koji je on najpre bio viden nije slu-
čajan, pa nije izostalo ni njegovo dejstvo na kasniju povest logike.
Za tilozofsko razmatranje i sam je \6yoc; jedno biće i, primere-
no orijentaciji antičke ontologije, jedno predručno. Najpre su pred-
rućne - a to znači poput stvari pred-nalažljive - i reči, a to je i sled
reči, kao u kojem se \6yot; i izgovara. Ovo prvo traganje za struktu-
rom tako predručnog \6yoc;-a nalazi neki zajcdno-prcdručno-bitak
više reči. Šta utemeljuje jedinstvo toga Zajedno? Ono ieži, što je
saznao Platon, u tome da je \6yoc; uvek \oyoc; TIVOC. U pogledu na
u \6yoc;-u otvoreno biće, reči bivaju sastavljane ujednu celinu reči.
Aristotel je video radikalnije: svaki \6yoc; je istodobno GUVOčGIC;
i Siaipeaic;, a ne ili jedno - recimo kao „pozitivan sud" - ili drugo
- kao „negativan sud". Svaki iskaz je pre, bilo potvrdujući ili negira-
jući, bilo istinit ili lažan, jednakoizvorno GUVBčGIC; i Siaipeoic;. I^oka-
zivanje je sastavljanje i rastavljanje. Aristotel, dakako, nije terao
analitičko pitanje i dalje do problema: ta koji je to fenomen unutar
strukture X6yoc;~a koji dopušta i zahteva da se svaki iskaz okarakte-
riše kao sinteza i dijereza?
Ono što bi trebalo da bude fenomenalno pogodeno formal-
nim strukturama „povezivanja" i „razdvajanja", tačnije: njihovim
jedinstvom, jeste ienomen onoga „nešto kao nešto". Primereno toj
strukturi nešto se razume tamo na nečemu - u sastavljanju s njim,
i to tako da to razunicvajucc konfrontiranje izlagajućc artikulišući
istodobno i rastavlja to sastavljeno. Ako fenomen toga „Kao" o^ta-
ne pokriven i nadasve zastrt u svom egzistencijalnom izvoru iz her-
1
meneutićkog „Kao ', onda se Aristotelova fenomenološka polazna
postavka za analizu X6yoc;-a raspada na neku spoljašnju „teoriju
suckf, prema kojoj je sudenje povezivanje odnosno razdvajanje
predstava i pojmova.
Povezivanje i razdvajanje se, potom, mogu i dalje formalizo-
vati na neko „odnošenje". Logistički se sud razrešava u jedan si-
stem „priredivanja"; on postaje predmet nekog „računanja" a
ne tema ontološke interpretacije. Mogućnost i nemogućnost
analitičkog razumevanja onoga auvBtaK i Siaipeaic;, „odnosenja'

195
BlTAK I VRF.Mlz

u sudu uopšte, tesno je povezana sa svagdašnjim stanjem načelne

ontološke problematike.
Koliko ova deluje na interpretaciju X6yoc;-a, i obrnuto: koliko
pojam „suda" jednim neobičnim povratnim udarom nazad deluje
na ontološku problematiku, pokazuje fenomen kopule. Na toj ,,ve-
zi" se obelodanjuje da se najpre struktura sinteze polazno postavlja
kao samorazumljiva, te da je ona takode zadržala i meroda\ T nu in-
terpretativnu funkciju. Međutim, ako formalni karakteri „odnoše-
nja" i „povezivanja" ne mogu ništa fenomenalno da pridonesu
stvarstvenoj analizi strukture X6yoc;-a, onda na kraju fenomen, ko-
ji je mnen pod nazivom kopule, nema nikakvog posla s vezom i
povezivanjem. Ali, to „jeste" i njegova interpretacija, bilo ono jezič-
ki osobito izraženo ili pokazano glagolskim završetkom, pomiče se
u problemski sklop povezanosti egzistencijalne analitike onda ka-
da su iskazi i razumevanje bitka egzistencijalne mogućnosti bitka
samog tubitka. Izrada pitanja bitka (uporedi I deo, 3. odsek) ponovo
će da susretne i ovaj vlastititi fenomen bitka unutar X6yoq-a.
Privremeno je vredelo samo to da se dokazom izvedenosti is-
kaza iz izlaganja i razumljenja učini razgovetnim da je logika
X6yoc;-a ukorenjena u egzistencijalnoj analitici tubitka. Saznanje
ontološki nedovoljne interpretacije X6yoc;-a istodobno izoštrava
uvid u neizvornost metodičke baze na kojoj je izrasla antička onto-
logija. X6yo<; se iskušava kao neko predručno, kao takvo on biva
interpretiran, a u isti mah biće koje on pokazuje poseduje smisao
predručnosti. Taj smisao bitka ostaje i sam indiferentno neizdvo-
jen spram ostalih mogućnosti bitka, tako da se s njim istodobno
stapa bitak u smislu formalnog Nešto-bitka, a da se nije moglo do-
biti ni samo jedno čisto regionalno odvajanje ta dva.

§ 34. Tu-bitak i beseda. Jezik

Fundamentalne egzistencijalije koje konstituišu bitak onoga

Tu, otključenost bitka-u-svetu, jesu nahođenje i razumljenje. Razu-
mljenje krije u sebi mogućnost izlaganja, to jest prisvajanja onoga ra-
zumljenog. Ukoliko je nahođenje jednakoizvorno sa razumljenjem,

196
 U-bitak kao takav

ono se drži u izvesnom razumevanju. Isto tako nahoctenju odgova-

ra i izvesna izloživost. Iskazom je bio učinjen vidljivim jedan eks-
treman derivat izlaganja. Razjašnjenje trećeg značenja iskaza kao
saopštenja (izrićaj) vodilo je u pojam kazivanja i govorenja, koji je
do sada ostao izvan pažnje, i to namerno. To da jezik tek sada posta-
je tema, treba da pokaže da taj fenomen ima svoje korene u egzisten-
cijalnoj ustrojenosti otključenosti tubitka. Egzistencijalno-ontološki
fundament jezika je beseda. Ovaj fenomen smo već u dosadašnjoj
interpretaciji nahodenja, razumljenja, izlaganja i iskaza stalno upo-
trebljavali, ali smo ga u tematskoj analizi gotovo prećutali.
Beseda je egzistencijalno jednakoizvorna s nahodenjem i razu-
jnljcnjem. Razumljivost je takode već i pre prisvajajućeg izlaganja
uvek već raščlanjena. Beseda je artikulacija razumljivosti. Stoga
ona već leži u osnovi izlaganju i iskazu. Ono što se u izlaganju izvor-
nije, pa time već i u besedi, može artikulisati, nazvali smo smisao.
Ono u besedećoj artikulaciji raščlanjeno kao takvo nazivamo celi-
na znaćenja. Ta celina može da bude razrešena na značenja. Znače-
nja su, kao ono artikulisano onoga što se može artikulisati, uvek
smislena. Ako beseda, artikulacija razumljivosti onoga Tu, jeste
izvorni egzistencijal otključenosti, a ova se primarno konstituiše
bitkom-u-svetu, onda i beseda suštinski mora da poseduje jednu
specifično svetovnu vrstu bitka. Nahodena razumljivost bitka-u-
-svetu izgovara sebe kao beseda. Celina značenja razumljivosti do-
lazi do reči. Značenjima prirastaju reči. A ne bivaju stvari-reči
opremane značenjima.
Izgovorenost besede je jezik. Ta celovitost reči, u kojoj beseda
poseduje viastiti „svetovni" bitak, tako kao unutarsvetsko biće po-
staje prednalažljiva poput nekog priručnog. jezik može da bude
razbijen na predručne stvari-reči. Beseda je egzistencijalno jezik,
zato što bice, čiju otključenost ona artikuliše primereno značenju,
poseduje vrstu bitka bačenog, na „svet" upućenog bitka-u-svetu.
Kao egzistencijalna ustrojenost otkljućenosti tubitka beseda je
konstitutivna za njegovu egzistenciju. Besedećemgovorenju pripada-
ju kao mogućnosti slušanje i ćutanje. Tek na tim fenomenima posta-
je potpuno razgovetna konstitutivna funkcija besede za egzistencijal-
nost egzistencije. Najpre se radi o izradi strukture besede kao takve.

197
BlTAKl VKh.Ml:

Besedenje je „poznačavajuće" raščlanjavanje razumljivosti bit-

ka-u-svetu kojem pripada sabitak, i koji se drži svagda na neki
odredeni način brinućeg jednog-sa-drugim-bitka. Ovaj poslednji
jeste besedeći kao pristati i otkazati, izazvati, opomenuti, kao izgo-
vor, pregovor, zagovor, dalje kao „praviti iskaze" i kao besediti na
način „držati besede" Besediti je beseda o ... Ono O-čemu besede
nema nužno, ponajčešće čak i nema, karakter teme nekog određu-
jućeg iskaza. Takode je i zapovest izdata o -; želja ima svoje O-čemu.
Zagovoru ne nedostaje niegovo O-čemu. Beseda nužno poseduje
taj strukturni momenat, zato što ona sa-konstituiše otključenost
bitka-u-svetu, u svojoj vlastitoj strukturi ona je prethodno obrazo-
vana ovom osnovnom ustrojenošću tubitka. Ono besedom raspra-
vljano [Beredetes] besede je uvek „besedom oslovljeno" u odrede-
nom obzoru i u izvesnim granicama. U svakoj besedi leži neko
besedeno (Geredetesj kao takvo, ono u svagdašnjem željenju, ispi-
tivanju, sebe-izgovaranju o ... kazano kao takvo. U ovome posled-
njem beseda saopstava sebe.
Fenomen saopštenja mora, kao što je to već bilo pokazano pri
analizi, da bude razumljen u jednom ontološki širokom smislu. Is-
kazujuće „saopštenje", na primer obaveštenje, jedan je poseban slu-
čaj egzistencijalno načelno shvaćenog saopstenja. U njemu se kon-
stituiše artikulacija razumevajućeg jednog-sa-drugim -bitka. Ono
izvršava „podelu" sa-nahodenja i razumevanja sabitka. Saopštenje
nikada nije nešto takvo poput transporta doživljaja, na primer
mnienja i želja iz unutrašnjosti jednog subjekta u unutrašnjost ne-
kog drugog. Sabitak je suštinski već otvoren u sa-nahodenju i u
sa-razumljenju. Sabitak biva u besedi „izrićito" podeljen, a to znači
da on vec jeste, samo nepodeljeno kao nezahvaćen i neprisvojen.
Sva beseda o ..., koja saopštava u svom besedenom, istodobno
poseduje karakter sebe-izgovaranja. Beseded, tubitak /zgovara se-
be, ne zato što je on najpre kao neko „Unutrašnje' učauren spram
nekog Napolju, nego zato što on kao bitak-u-svetu razumevajući
već jeste „napolju". Ono izgovoreno je upravo napolju-bitak, a to
znači svagdašnji način nahodenja (stimunga), o kojem je pokaza-
no da se tiče pune otključenosti U-bitka. Jezićki indeks besedi
pripadajuceg objavljivanja nahodenog U-bitka leži u naglasku,

198
 U-bitak kao takav

modulaciji, u tempu besede, ,,u vrsti govorenja". Saopštenje egzi-

stencijalnih mogućnosti nahodenja, a to znači otključenje egzisten-
cije, može da postane vlastiti cilj „pesnikujuće" besede.
Beseda je značenju primereno raščlanjavanje nahođene razu-
mljivosti bitka-u-svetu. Kao konstitutivni momenti njoj pripadaju:
ono O-čemu besede (ono raspravljano), ono besedeno kao takvo,
saopštenje i objavljivanje. To nisu nikakva svojstva koja puštaju da
se samo empirijski pokupe na jeziku, nego su u ustrojenosti bitka
tubitka ukorenjeni egzistencijalni karakteri koji ontološki tek omo-
gućavaju nešto takvo poput jezika. U faktičkom jezičkom obliku
neke odredene besede mogu da nedostaju pojedinačni od tih mo-
menata, odnosno oni mogu da ostanu nezapaženi. To da oni često
ne dolaze do izraza ,,u rečima", samo je indeks jedne određene vr-
ste besede koja, ukoliko jeste, svagda mora da bude u celovitosti
navedenih struktura.
Pokušaji da se shvati „suština" jezika" uvek su se takođe i ori-
jentisali na neki pojedinačan od tih momenata i poimali jezik po
niti vodilji ideje „izraza", „simboličke forme", saopštenja kao ,,is-
kaza", „obelodanjivanja" doživljaja ili „oblikovanja" života. Za jed-
nu potpuno dovoljnu definiciju jezika, medutim, ne bi bilo ništa
dobijeno ako bi se htelo da se ti različiti komadi odredenja sinkre-
tički nanižu jedan na drugi. Odlučujuće bi ostalo da se najpre na
osnovu analitike tubitka izradi ontološko-egzistencijalna celina
strukture besede.
Sklop povezanosti besede s razumljenjem i razumljivošću po-
staje razgovetan iz jedne samoj besedi pripadajuće egzistencijalne
mogućnosti - iz slušanja. Ne kažemo slučajno da, ako nismo ,,is-
pravno" čuli, nismo „razumeli". Slušanje je konstitutivno za besedenje.
I kao što se jezičko pozvučenje osniva u besedi, tako se akustičko
dokučenje osniva u slušanju. Slušanje (nekoga) je egzistencijalan
otvoreno-bitak tubitka kao sabitka za Druge. Slušanje konstituiše
ćak i primarnu i svojstvenu otvorenost tubitka za svoje najvlastitije
moći-biti, kao slušanje glasa prijatelja kojeg svaki tubitak nosi pri
sebi. Tubitak sluša zato što razume. Kao razumevajući bitak-u-sve-
tu s Drugima on je satubitku i samom sebi „podložan", „slušno-pri-
padan" i u toj slušnosti pripadan. fedan-drugoga-slušanje, u kojem

199
pnvanvne moduse ne-slušanja, odupiranja, prkošenja, odvraćanja.
Na osnovu ovog egzistencijalno primarnog moći-slušati mo-
gućno je nešto takvo poput osluškivanja, koje je i samo fenomenal-
no još izvornije od onoga što se u psihologiji „najpre" određuje
kao slušanje: oset zvučanja i dokučivanje glasova. Takode i osluški-
vanje poseduje vrstu bitka razumevajućeg slušanja. Mi nikada i nig-
de ne slušamo „najpre" šumove i glasovne komplekse, nego škripe-
ća kola, motorcikl. Sluša se kolona u maršu, severni vetar, detlić
koji kljuca, vatra koja pucketa.
Potreban je već jedan veoma veštački i komplikovan stav da bi
se „čuo" jedan „čisti šum". Ali, to da najpre čujemo motorcikle i
kola, fenomenalna je potvrda da tubitak kao bitak-u-svetu svagda
već boravi pri onome unutarsvetski priručnom, a najpre uopšte ne
pri „osetima", čiji bi metež najpre morao da bude formiran da bi
odao odskočnu dasku s koje subjekat odskače da bi konačno do-
speo do nekog „sveta". Tubitak je kao suštinski razumevajući naj-
pre pri onome razumljenom.
I u izričitom slušanju besede Drugog najpre razumemo ono
kazano, tačnije, mi smo već unapred s Drugim pri biću o kojem
beseda i jeste. /Vcčujemo, naprotiv, najpreono izgovorenopoz\uče-
nja. Štaviše, tamo gde je govorenje nerazgovetno, ili je čak jezik
stran, mi slusamo najpre nerazitniljive reči, a ne neku mnogostru-
kost zvučnih data.
U „prirodnom" slušanju onoga O-ćemu besede mi, dakako,
možemo istodobno da slušamo i način kazano-bitka, „dikciju , ali
i to samo u prethodnom sa-razumljenju onoga besedenog, jer sa-
mo tako postoji mogućnost da procenimo to Kako kazano-bitka u
njegovoj primerenosti tematskom ()-čemu besede.
Isto tako i proti\ r -beseda kao odgovor usleduje najpre direktno
iz razumljenja onoga u sabitku već „podeljenog" O-čemu" besede.
Samo tamo gde je data egzistencijaina mogućnost besedenja i
slušanja, neko može da osluškuje. Onai ko „ne moze da slusa * i ,mo-
ra da oseća", možda sasvim dobro i upra\'o zbog toga moze da osluš-
kuje. Samo-okolo-slušati je jedna privacija slušajućeg razumljenja.

200
- ~ ~ — x V ^ x OLU.OCIIL)^ ac u M i i v a j u u r a z u m i j e n j u . U v o p o s l e d n j e n e
nastaje ni kroz mnoga besedenja niti kroz zaposlena okolo-sluša-
nja. Samo onaj ko već razume može da sasluša.
Isti egzistencijalni fundament poseduje jedna druga suštinska
mogućnost besedenja, ćutanje. Onaj koji u jedan-sa-drugim bese-
denju ćuti, rnože „dati da se razume, a to znači može da obrazuje
razumevanje, svojstvenije od onoga kome reč ne prestaje. Mnogo-
govorenjem o nečemu nije ni najmanje zajamčeno da se time una-
preduje razumevanje. Naprotiv, opširno besedenje pokriva ono
razumljeno i dovodi ga u prividnu jasnoću, a to znači u nerazumlji-
vost trivijalnosti. Ćutati, medutim, ne znači biti nem. Onaj nemi
ima, obrnuto, tendencu ka „govorenjif. On ne samo da nije doka-
zao da može da ćuti, nego njemu čak i nedostaje svaka mogućnost
da tako nešto dokaže. I, isto toliko malo kao on, i neko ko je po
prirodi navikao da malo govori, malo pokazuje da ćuti i da može
da ćuti. Onaj koji nikada ništa ne kaže ne može u datom trenutku
ni da ne ćuti. Samo u pravom besedenju je mogućno svojstveno
ćutanje. Da bi mogao da ćuti, tubitak mora da ima nešto da kaže, a a
to znači da mora da raspolaže svojstvenom i bogatom otključenoš-
ću samog sebe. Tada ćutljivost ćini otvorenim i poražava „naklapa-
nje'l Cutljivost kao modus besedenja artikuliše razumljivost tubit-
ka tako izvorno, da od nje potiče pra\'o moći-slušati i proziran
jedan-sa-drugim-bitak.
Pošto je za bitak onoga Tu, a to znači za nahodenje i razumlje-
nje, beseda konstitutivna, a tubitak kazuje: bitak-u-svetu, to je tubi-
tak kao besedeći U-bitak sebe već izgovorio. Tubitak poseduje je-
zik. Zar je slučajno što su (irci, čije se svakodnevno egzistiranje
premestilo pretežno u jedan-sa-drugim-besedenje i koji su istodob-
no „imali oči" da vide, kako u pretfilozolskom tako i u filozolskom
izlaganju tubitka odredili čoveko\u sustinu kao (cpov A6yov t\o\'"< h
Kasnije izlaganje o\re dehnicije čo\reka u smislu animal rationale,
„umiio živo bice , doduse, nije „pogresno , ali ono prekriva fenome-
naino tlo s kojeg je uzeta ova deiinicija tubitka. (]ovek se pokazuje
kao biće koje besedi. 16 ne znaći da je njemu svojstvena moguć-
nost glaso\rnog poz\Tićenja, nego da to biće jeste na naćin otkrivanja
sveta i samoe tubitka. (irci nemaju reč za jezik, oni su taj lenomen

201
BlTAK 1 VRLMli

razumeli najpre kao besedu. Pa ipak, pošto je za filozofsko promiš-

ljanje \6yoc; dospeo u razmatranie pretežno kao iskaz, izrada
osnovnih struktura formi i sastavnih delova besede provela se po
niti vodilji toglogosa. Gramatika je svoj fundament tražila u „logi-
ci" tog logosa. A ta logika se osniva u ontologiji onoga predručnog.
Osnovni sastoj „kategorija značenja' koji je prenešen u kasniju zna-
nost o jeziku i koji je načelno još i danas merodavan, orijentisan je
na besedu kao iskaz. Ako se, nasuprot tome, taj fenomen uzme u
načelnoj izvornosti i širini jednog egzistencijala, onda se odaje nu-
žnost premeštanja znanosti o jeziku na ontološki izvornije funda-
mente. Zadatku oslobađanja gramatike od logikc prethodno je po-
trebno jedno pozitivno razumevanje apriorne osnovne strukture
besede uopšte kao egzistencijala, a taj zadatak ne može naknadno
da se sprovede poboljšanjima i dopunjavanjima onoga predajom
nasleđenog. S obzirom na to valja pitati o osnovnim formama jed-
nog mogućnog, značenju primerenog raščlanjavanja onoga razu-
mljivog uopšte, a ne samo unutarsvetskog bića koje je saznato u
teorijskom razmatranju i izraženo u stavovima. Učenje o značenju
ne odaje se samo od sebe obuhvatnim uporedivanjem što je moguć-
no većeg broja i što udaljenijih jezika. Isto je tako nedovoljno, reci-
mo, i preuzimanje filozofskog horizonta, unutar kojeg je V. f. Hum-
bolt jezik učinio problemom. Učenje o značenju je ukorenjeno u
ontologiji tubitka. Njegovo uspevanje ili propadanje vezano je za
sudbinu te ontologije.h0
Na kraju se filozofsko istraživanje mora još jedanput odlučiti
da pita, koja vrsta bitka pripada jeziku uopšte. Da li je on neki unu-
tarsvetski priručan pribor, ili poseduje vrstu bitka tubitka, ili nije
ni jedno ni drugo? Koje je vrste bitak jezika, ako on može da bude
„mrtav"? Šta ontološki kazuje to da jezik raste i raspada se? Mi po-
sedujemo jednu znanost o jeziku, a bitak bića, koje ona ima za te-
mu, nalazi se u tami; čak je i horizont zastrt za istraživačko pitanje
o njemu. fe li slučajno to da su značenja najpre i ponajčešće „svetov-
na", predskicirana značenjskošću sveta, pa čak često pretezno i

60 Uporediti za ućenje o znaćcnju H. Huserl: Log. L'nitcrs. 'Ibm II, 1. i 4. - 6.

istraživanje. Zatim, radikalniie sh\atanie te prohlematike, Llccn I, 1. c. §§ 123 i
dalje, str. 255 i dalie.

202
 U-bitak kao takav

„prostorna" ili je ta „činjenica" egzistencijalno-ontološki nužna, i

zašto? Filozofsko istraživanje moraće da se odrekne „filozofije jezi-
ka" da bi propitivalo „same stvari", i moraće da dovede sebe u sta-
nje jedne pojmovno razjašnjene problematike.
Interpretacija jezika koja je pred nama, trebalo bi da pokaže
samo ontološko „mesto" za taj fenomen unutar ustrojenosti bitka
tubitka, i pre svega da pripremi sledeću analizu koja, po niti vodilji
jedne fundamentalne vrste bitka besede, pokušava da, u sklopu po-
vezanosti sa ostalim fenomenima, ontološki izvornije u razmatranje
uvede svakodnevicu tubitka.

B. SVAKODNEVNI BITAK ONOGA TU

1 ZAPADANIE TUBITKA

U povratku na egzistencijalne strukture otključenosti bitka-u-

-svetu interpretacija je na izvestan način izgubila iz vida svakodne-
vicu tubitka. Analiza mora ponovo da zadobije taj tematski početno
postavljeni fenomenalni horizont. Sada se postavlja pitanje: koji su
egzistencijalni karakteri otključenosti bitka-u-svetu, ukoliko se on
kao svakodnevni drži u vrsti bitka onoga Se? Da li je ovome svoj-
stveno neko specifično nahodenje, neko posebno razumljenje, be-
sedenje i izlaganje? Odgovaranje na ova pitanja postaje utoliko pre-
če ukoliko se prisetimo toga da tubitak najpre i ponajčešće izrsta u
tome Se i njime biva savladano. Da nije tubitak kao bačeni bitak-u-
-svetu bačen upravo najpre u javnost toga Se? I šta drugo znači ta
javnost do specifićnu otključenost toga Se?
Ako razumljenje primarno mora da bude pojmljeno kao moći-
biti tubitka, onda će iz analize onome Se pripadnog razumljenja i izla-
ganja da se dobije, koje je mogućnosti svog bitka tubitak kao Se otklju-
čio i prisvojio za sebe. Same te mogućnosti, medutim, tada otkrivaju
jednu suštinsku tendencu bitka svakodne\ice. A ova konaćno mora,
ontološki dovoljno eksplicirana, da razgrne jednu izvornu vrstu bitka
tubitka, i to tako da polazeći od nje naznačeni fenomen baćenosti
postane pokaziv u svojoj egzistencijalnoj konkretizaciji.

203
Hl'IAK I \ Ri:\u-

Najpre se zahteva da se na odredenim ienomenima ućini vidlji-

vim otključenost onoga Se, a to znači svakodnevna vrsta bitka bese-
dt\ vizira i i izlaganja. Neka u vezi s njima ne bude suvišna napomena
da interpretacija ima jednu čisto ontološku nameru, te da ie veoma
udaljena od neke moralizujuće kritike svakodnevnog tubitka kao i
od „kulturno-filozofskirT aspiracija.

§ 35. \hiklapanjc

Izraz „naklapanje" ovde ne treba da bude upotrebljen u ne-

kom omalovažavajućem znaćenju. On terminološki označava je-
dan pozitivan fenomen koji konstituiše vrstu bitka razumljenja i
izlaganja svakodnevnog tubitka. Beseda ponajćesće izgovara se-
be i sebe je uvek već izgovorila. Ona je jezik. Aii, tada u onome
izgovorenom svagda već leži razumevanje i izlaganje. Jezik kao
izgovorenost krije u sebi jednu izloženost razumevanja tubitka.
Ta izloženost je ne samo tako malo kao i jezik još samo predruč-
na, nego je njen bitak i sam primeren tubitku. Njoj je tubitak naj-
pre i u izvesnim granicama stalno izrućen, ona reguliše i raspode-
ljuje mogućnosti proseenog razumljenja i pripadnog nahodenja.
Izgovorenost čuva u celini svojih raščlanjenih sklopova poveza-
nosti znaćenia neko razumljenje otključenog sveta, a iednakoi-
zvorno s tim i neko razumljenje satubitka Drugih i svagda vlasti-
tog U-bitka. Tako u izgovorenosti već položeno razumevanje tiče
se kako sva^da dose^nute i ovladane otkritosti bića tako i svim-
dasnjeg razumevanja bitka i raspoloživih mogućnosti i horizona-
ta za novopočinjuće izlaganje i pojmovnu artikulaciju. No, povrh
pukog upućivanja na lakat te izloženosti tubitka, sada se mora
pitati o egzistencijalnoj vrsti bitka izgovorene i sebe izgo\'araiuće
besede. Ako ona ne može da bude pojmljena kao neko predruć-
no, koji je njen bitak 1 šta taj bitak naćelno kazuje o svakodnevnoj
vrsti bitka tubitka?
Sebe-izgovarajuća beseda je saopstenie. Tendenca njegovog
bitka cilja na to da onoga slušajućeg dovede u ućestvovanje na
otkliućenom bitku ka onome besedom raspravljanom u besedi.

204
 i'-bitak kao takav

Primereno prosečnoj razumljivosti koja vee leži u jeziku govore-

nom pri sebe-izgovaranju, saopštena beseda može biti uveliko razu-
mljena, a da onaj slušajući sebe ne dovecie u neki izvorno razumeva-
jući bitak ka onome O-čemu besede. Ne razume se toliko besedom
raspravliano biće, nego se već slusa samo ono besedeno kao takvo.
Ono biva razumljeno, ono O-ćemu samo otprilike, ovlaš; mni se isio
zato što se ono kazano zaiednički razume u istoj prosećnosti.
Slušanje i razumljenje prethodno su se prikaćili na ono besede-
no kao takvo. Saopstenje ne „deli" primaran bitkovni odnos prema
besedom raspravljanom biću, nego se jedan-sa-drugim-bitak kre-
će u jedan-sa-drugim-besedenju i brinjenju onoga besedenog. Nje-
mu je do toga da se besedi. kazano-bitak, diktum, izreka, sada jam-
če za pravost i primerenost stvari besecie i njenog razumevanja.
I posto je besedenje izgubilo primaran bitkovni odnos prema bese-
dom raspravljanom biću, odnosno nikada ga nije dobilo, ono se ne
saopstava na način izvornog prisvajanja tog bića, nego putem pro-
dužavanja-bcscdcnja i ponavljanja-bcscdcnja. Ono besedeno kao
takvo povlaći šire krugove i preuzima autoritativan karakter. Stvar
jeste tako, zato sto se to kaže. U takvom ponavljanju-besedenja i
produzavanju-besecienja, kojim ono već poćetno nedostajanje sra-
siosti sa tiom narasta do potpunog nemania tla, konstituise se na-
klapanje. I to tako da ono ne ostaje ogranićeno na glasovno pona-
vljanje-besedenja, već se širi u onome napisanom kao „piskaranje"
Ponavijanje-besedenja se ovde ne osniva tako mnogo u nekom re-
kla-kazala. Ono se hrani iz onoga isćitavanog. Prosećno razumeva-
nje čitaoca nikada ncćc moći da odluči, šta je izvorno stvoreno i izbo-
reno, a sta ponovljano-besedeno. ]oš i više, prosećno razumevanje
uopšte neće hteti takvo razlikovanje, neće imati potrebu za niim,
zato što ono, ciakako, s\e razume.
Nemanje tla naklapanja ne zakrčava mu ulazak u javnost, ne-
go mu potpomaže. Naklapanje je mogućnost da se sve razume bez
prethodnog prisvajanja stvari. Naklapanje štiti još i pre opasnosti
od neuspeha pri nekom takvom prisvajanju. Naklapanie, koje sva-
ko može da prigrabi, ne samo da oslobada od zadatka pravog razu-
nievanja, nego obrazuje jeclnu inditerentnu razumljivost za koju
više ništa nije zabravljeno.

205
BllAK 1 \'R}.Mi:

Beseda koja pripada suštinskoj ustrojenosti bitka tubitka i za-

jedno s ostalim sačinjava njegovu otključenost, poseduje moguć-
nost da postane naklapanje i da kao ono ne drži bitak-u-svetu tako
mnogo otvorenim u nekom raščlanjenom razumevanju, nego da
ga zabravi i pokrije unutarsvetsko biće. Za to mu nije potrebna na-
mera za obmanu. Naklapanje ne poseduje vrstu bitka svesnogjzcia-
vanja nečega za nešto. Kazano-bitak i produženo-bivati-kazano,
koji su bez tla, dovoljni su da se otključenje preokrene u zabravlje-
nje. I to zato što ono kazano uvek biva najpre razumljeno kao ,,ka-
zivajuće" to jest otkrivajuće. Prema tome, naklapanje je od samog
sebe, primereno njenui svojstvenom propuštanju povratka na tio
onoga besedenjem raspravljanog, jedno zabravljenje.
Ovo se iznova potencira time što naklapanje u kojem je tobo-
že dosegnuto razumevanje onoga besedenjem raspravijanog, na
osnovu te tobožnjosti sprečava svako novo ispitivanje i svako kritič-
ko razlaganje, te ih na vlastiti način guši i retardira.
U tubitku se svagda već utvrdila ta izloženost naklapanja.
Mi mnogo šta upoznajemo najpre na taj način, ništa manje nikada ni
ne izlazi izvan takvog prosečnog razumevanja. Ovoj svakodnevnoj
izloženosti u koju tubitak najpre urasta, on nikada ne može da uz-
makne. U njoj i iz nje i spram nje provodi se svo pravo razumlje-
nje, izlaganje i saopstavanje, ponovno otkrivanje i novo prisvaja-
nje. Nije tako da bi svagda neki tubitak, nedodirnut i nezaveden
tom izloženošću, bio stavljen pred slobodnu zemlju nekog „sveta"
po sebi, samo da bi posmatrao sta ga susreće. C^ak je gospodarenje
javne izioženosti već i odlučilo o mogućnostima ugodenobitka, a
to znači o osnovnom načinu na koji tubitak pusta da ga se tiče svet.
Ono Se predskicira nahodenje, ono odreduje šta se i kako se „vidf.
Naklapanje, koje na naznačeni način zabravliuje, jeste vrsta
bitka raskorenjenog razumevanja tubitka. Ono se ipak ne javlja
kao predručno stanje na nekom predručnom, nego je ono samo
egzistencijalno raskorenjeno na način stalnog raskorenjivanja.
To ontološki kazuje: tubitak, koji se drži u naklapanaju, odsečen je,
kao bitak-u-svctu, od primarnih i lzvorno-pravih bitkovnih odnosa
prema svetu, prema satubitku, prema samom U-bitku. On se drži
u nekom lebdenju i na taj nacin je ipak uvek pri „svetif', s Drugima

206
 U-bitak kao takav

i ka samom sebi. Samo ono biće, čija je otključenost konstituisana

nahodeno-razumevajućom besedom, a to znači u ovoj ustrojenosti
njegovo Tu, koje jeste „U-svetu" poseduje mogućnost bitka takvog
raskorenjivanja koje tako malo sačinjava nebitak tubitka, da pre sa-
činjava njegovu najsvakodnevniju i najtvrdoglaviju „realnost".
U samorazumljivosti i samosigurnosti prosečne izloženosti
ipak leži da pod njenom zaštitom svagdašnjem tubitku samom
ostaje prikrivena neprijatnost lebdenja, kojim on može da bude
nošen prema rastućoj lišenosti tla.

$ 36. Zudnja za novim

Pri analizi razumljenja i otključenosti onoga Tu uopšte bilo je

upućeno na lumen naturaie, a otključenost U-bitka bila je nazvana
rasveta tubitka, u kojoj tek postaje mogućno nešto takvo poput vi-
zira. Vizir je, u pogledu na osnovnu vrstu sveg tubitku primerenog
otkljućenja - u pogledu na razumljenje, bio pojmljen u smislu ge-
nuinog prisvajanja bića prema kojem se tubitak može držati prime-
reno svojim suštinskim mogućnostima bitka.
Osnovna ustrojenost vizira pokazuje se na jednoj osobitoj ten-
denci bitka svakodnevice ka „videnju". Nju označavamo terminom
žudnja za novim, koji na karakterističan način nije ograničen na
videnje i izražava tenciencu ka jednom osobitom dokučujućem pu-
stiti-da-susretne sveta. Taj fenomen interpretiramo s načelnom eg-
zistencijalno-ontološkom namerom, a ne u suženoj orijentisanosti
na saznavanje koje se još zarana i u grčkoj filozofiji ne slučajno po-
ima iz „ugode u viđenju". Rasprava, koja u zbirci Aristotelovih ras-
prava o ontologiji stoji na prvom mestu, počinje rečenicom: rrdvTec
dvOpcorrot TOU £t6evai 6p£yovTat cpua£t(,!. U bitku čoveka suštinski
leži briga o viđenju. Time se uvodi iedno istraživanje koje teži da
izvor znanstvenog ispitivanja bića i njegovog bitka otkrije iz na-
vedene vrste bitka tubitka. Ova grčka interpretacija egzistencijal-
ne geneze znanosti nije slućajna. U njoj dolazi do eksplicitnog

6! Mctafizika A 1,980 a 21.

207
HlTAK i \ !<l:\li:

razumevanja ono što je predskicirano u Parmenidovom stavu: TO

ydp a u t o VOčIV eaTtv TE Kai dvai. Bitak jeste ono sto se pokazuje u
čistom zrijućem dokućivanju i samo to viđenje otkriva bitak. Izvor-
na i prava istina leži u čistom zoru. Ova teza ubuduce ostaje tunda-
ment zapadne filozofije. Hegelova dijalektika ima motiv u njoj i sa-
mo na njenoj osnovi je mogućna.
Čudnovatu prednost „vktenja' primetio je pre svega Avgustin
u sklopu povezanosti interpretacije concupiscentia-e''. Ad oculos
enim videre proprie pertinet, videnje svojstveno pripada oćima.
Utimur autem hoc verbo etiam in ceteris sensibus cum eos ad cog-
noscendum intendimus. Ali, mi upotrebljavamo tu reč „videtf ta-
kode i za ostala čula, ako se njih latimo da bismo nešto saznali.
Neque enim dicimus: audi quid rutilet; aut, oletac quam niteat;
aut, gusta quam splendeat; aut, palpa quam fulgeat: videri enim
dicuntur haec omnia. Mi, naime, ne kažemo: slušaj kako to blista,
ili pomirisi kako to sija, ili okusi kako to svetli, ili oseti kako to zra-
ći, nego pri svemu tome mi kažemo: v'uii, mi kažemo da sve to biva
videno. Dicimus autem non solum, vide quid luceat, quod soli ocu-
li sentire possunt; ali, mi takode ne kažemo jedino: vidi kako svetli
to što jedino oči mogu da dokuće, sed etiam, vide quid sonet; vide
quid oleat, vide quid sapiat, vide quam durum sit. Takode ka/enio:
vidi kako to zvuči, vidi kako to miriše, vidi kako je to ukusno, vidi
kako je to tvrdo. Ideoque generalis experientia sensuum concupi-
scentia sicut dictum cst oculorum vocatur, quia videndi oilicium
in quo primatum oculi tenent, etiam ceteri sensus sibi de similitu-
dine usurpant, cum aliquid cognitionis explorant. Stoga se isku-
stvo čula uopšte označava kao „ugoda očiju " posto i ostala čula
pola/eći od izvesne sličnosti usvajaju postignuće videnja - ako se
radi o nekom saznavanju, postignuće u kojem oći imaju prednost.
Kako stoji s tom tendencom k jedino-dokučivanju? Koja egzi-
stencijalna ustrojenost tubitka postaje razumljiva na ienomenu
žudnje za novim?
Bitak-u-svetu izrasta najpre u brinutom svetu. Brinjenje je vode-
no obazirom, koji ono priručno otkriva i čuva u niegovoj otkritosti.

62 C.otijcsi-ioncs iib. X, cap. 35.

208
 U-bilak kao takav

Obazir daje svem pridonosenju, obavljanju, put postupka, sredstvo

izvodenja, pravu priliku, pogodan trenutak. Brinjenje može da se
umiri u sniislu otpoeinjueeg prekida obavljanja ili kao zgotovlje-
nost. U mirovanju brinjenje ne išeezava, dok obazir doista postaje
slobodan, on više nije vezan za svet dela. U otpočinjanju briga po-
laže sebe u obazir koji je postao slobodan. Obazirno otkriće sveia
dela poseduje karakter bitka raz-daljenja. Slobodnim-postali oba-
zir nema više ništa prirueno o eijem približavaju bi trebalo bnnuti.
kao suštinski raz-daljujuei on pribavlja sebi nove moguenosti raz-
daljenja; to kazuje da on tendira udaljenju iz onoga najbliže priruč-
nog u daleki i strani svet. Briga postaje brinjenje moguenosti, daa
otpoeiniuei prebivajuei vidi „svet" samo u njegovom izgledmijiL
Tubitak tra/i ono daleko samo da bi ga u njegovom izgledanju
približio sebi. Tubitak pušta sebe da bude poveden jedino izgleda-
njem sveta -'jedna vrsta bitka u kojoj on brine da postane lisen
samog sebe kao bitka-u-svetu, lisen bitka pri najbliže svakodnev-
nom priruenom.

Ali, slobodnom postala žudnja za novim brine da vidi, no ne

da bi razumela ono \ideno, a to znaei da bi dospela u neki bitak ka
njemu, nego scuiio da bi videla. Ona traži ono novo samo da bi iz-
nova od njega odskoeila ka novom. Brizi tog videnja ne radi se o
tome da shvati i da znajuei jeste u istini, nego o moguenostima se-
be-prepustanja svetu. Stoga je žudnja za novim okarakterisana jed-
nim speeitienim neprcbivanjcni pri onome bližnjem. Stoga ona ne
traži ni dokolieu razmatrajueeg prebivanja, nego nemir i uzbude-
nje putem onoga uvek novog i kroz promenu onoga susretajueeg.
U svom neprebivanju žudnja za novim brine o stalnoj moguenosti
rusipiuija. Žudnia za novim nema nikakvog posla sa zaeudenim
razmatranjem biea, onim 0auud(tiv, njoj nije do toga da zadivlje-
nosću bude dovedena u nerazumljenje, nego ona brine o nekom
znanju, ali samo da je bila znala. Oba za žudnju za novim konstitu-
tivna momenta iicprcbivanja u brinutom okolnom svetu i rasipa-
;/ u nove moguenosti, fundiraju treći suštinski karakter tog feno-
nja
mena koii nazivamo bezboravišnost. Žudnja za no\im je svugde i
nigde. Ovaj modus bitka-u-svetu razgree jednu novu vrstu bitka
svakodnevnog tubitka, u kojoj on sebe stalno raskorenjuje.

209
BlTAK 1 VRTMT

Naklapanje reguliše takode i puteve žudnje za novim, ono

kaže šta se moralo pročitati i videti. Svugde-i-nigde-bitak žud-
nje za novim je izručen naklapanju. Ta dva svakodnevna modu-
sa bitka besede i vizira nisu u svojoj tendenci raskorenjivanja sa-
mo predručni jed.no pored drugog, nego jedan način da jeste
vuče sa sobom drugi način. Žudnja za novim, za koju ništa ne
ostaje zabravljeno; naklapanje, za koje ništa ne ostaje nerazu-
mljeno, daju sebi, a to znači tako bivstvujućem tubitku, jamstvo
jednog tobože pravog „životnog života". Sa ovom tobožnošću,
medutim, pokazuje se treći fenomen koji karakteriše otključe-
nost svakodnevnog tubitka.

§ 37. Dvoznačnost

Ako u svakodnevnom jedan-sa-drugim-bitkom susreće nešto

takvo što je svakome pristupačno i o čemu svako može da kaže
svašta, onda uskoro neće moći da bude odlučeno šta je u pravom
razumljenju otključeno, a šta ne. Ova dvoznačnost se ne proteže
jedino na svet, nego isto tako i na jedan-sa-drugim-bitak kao ta-
kav, pa čak i na bitak tubitka ka njemu samom.
Sve izgleda tako kao da je pravo razumljeno, zahvaćeno i
govoreno, dok u osnovi ipak nije tako, ili ne izgleda tako, dok u
osnovi ipak jeste tako. Dvoznačnost se ne tiče jedino raspolaga-
nja nad onim što je pristupačno u upotrebi i užitku, ni upravlja-
nja njime, nego se ona već utvrdila u razumljenju kao mod-biti,
u vrsti projekta i prethodne datosti mogućnosti tubitka. Ne sa-
mo da svako poznaje ono što predleži i javlja se, i raspravlja o
tome, nego svako takode već zna i da besedi o onome što tek tre-
ba da se dogodi, što još ne predleži, ali bi „zapravo" moralo da
bude učinjeno. Svako je uvek već unapred slutio i bio na tragu
onome što drugi takođe slute i čemu su na tragu. Ovo biti-na-tra-
gu, i to polazeći od rekla-kazala - onaj ko je na pravi način nekoj
stvari ,,na tragu" ne govori o tome - najnesigurniji je način na
koji dvoznačnost unapred daje mogućnosti tubitka, da bi ih tako-
de ugušio već u njihovoj snazi.

210
 L'-biiak kao takav

Uzmemo li, naime, da se ono što se slutilo i na čijem tragu se bilo,

jednog dana zbilja prometnulo u ćin, onda se upravo dvoznačnost
pobrinula za to da se odmah ugasi zainteresovanost za realizovanu
stvar. Fa ta zainteresovanost i postoji samo na naćin žudnje za no-
vim i naklapanja sve dok je data kao mogućnost neobaveznog jedi-
no-sa-naslućivanja. Ono biti-sa-ostalima-tu - ako se jeste na tra-
gu, i sve dok se bude na tragu - otkazuje praćenje ako započne
sprovodenje onoga što se slutilo, jer tim sprovođenjem tubitak
svagda biva prisiljen natrag prema samom sebi. Naklapanje i žud-
nja za novim gube svoju moć. A takode se već i osvećuju. U pogle-
du na sprovodenje onoga što se slutilo zajedno s drugima, naklapa-
nju se lako pri ruci nade tvrdnja: to se i moglo učiniti, jer - pa to se
i inače slutilo sa ostalima. Naklapanje je na kraju čak i Ijutito što se
sada zbilja dogada ono što je ono slutilo i stalno zahtevalo. Njemu
time ipak doista i jeste oteta prilika da i dalje sluti.
Medutim, ako je vreme tubitka koji se zalaže u ćutljivosti provo-
dcnja i pravog neuspeha neko drugo vreme, ako je javno videno ono
neko suštinski sporije od vremena naklapanja koje „brže živf, onda
je to naklapanje odavno prispelo kod nečega drugog, svagda najnovi-
jeg. Ono ranije slućeno i jedanput provedeno, u pogiedu na to najno-
vije, došlo je isuviše kasno. Naklapanje i žudnja za novim brinu LI
svojoj dvoznačnosti za to da je ono pravo i iznova stvoreno pri svom
istupanju za javnost zastarelo. U svojim pozitivnim mogućnostima
ono može da postane slobodno tek ako je pokrivajuće naklapanje
postalo nedelatno i ako je obamrla „obična" zainteresovanost.
Dvoznačnost javne izloženosti izdaje unapred-besedom-ras-
pravljanje i za-novim-žudeću slutnju za svojstveno dogadanje, a
sprovođenje i postupanje žigoše kao nešto naknadno i nevažno.
Razumljenje tubitka u onome Se stalno se odatle snabdeva u svo-
jim projektima u pogledu na prave mogućnosti bitka. Tubitak je
uvek dvoznaćno ,,tu" postoji, a to znači u onoj javnoj otključeno-
sti jedan-sa-drugim-bitka u kojoj najglasnije naklapanje i najpro-
nicljivija žudnja za novim održavaju „pogoiV' u pokretu. Tu gde
se svakdonevno dogada sve - a u osnovi se ne dogada nista.
Ova dvoznačnost Livek igrom dodeljuje zudnji za novim ono što
ona i traži, a naklapanju daie privid da je sve odlućeno u njemu.

211
BlTAK 1 VRl-MT

Ova vrsta bitka otključenosti bitka-u-svetu, medutim, potpu-

no gospodari takode i jedan-sa-drugim-bitkom kao takvim. Onaj
Drugi je najpre ,,tu", postoji, iz onoga što se o njemu čulo, što se o
njemu besedi i zna. Među izvorni jedan-sa-drugim-bitak umeće se
najpre naklapanje. Svako pazi prvo i najpre na Drugoga, kako se
on drži, šta će da kaže o tome. Jedan-sa-drugim-bitak u onome Se
nikako nije neko zaključeno, ravnodušno jedan-pored-drugog,
već je jedno napeto, dvoznačno paženje-jedan-na-drugog, potajno
uzajamno-prisluškivanje. Podmaskomnekogjedan-za-drugogod-
igrava se jedan-protiv-drugog.
Pri tome treba obratiti pažnju na to da dvoznačnost uopšte ne
proističe tek iz neke izričite namere da se nešto iskrivi i preokrene,
da nju ne izaziva tek pojedinačni tubitak. Ona već leži u jedan-sa-
drugim-bitku kao bačenom jedan-sa-drugim-bitku u nekom sve-
tu. Ali, javno je ona upravo prikrivena i uvek će se braniti od toga
da ova interpretacija pogada vrstu bitka izloženosti onoga Se. Bilo
bi pogrešno razumevanje kada bi se htelo da se eksplikacija ovog
fenomena obistini priznanjem toga Se.
Fenomeni naklapanja, žudnje za novim i dvoznačnosti bili su
ispostavljeni na taj način da se već i medu njima samima pokazuje
jedan sklop povezanosti bitka. Sada bi valjalo da se vrsta bitka tog
sklopa povezanosti shvati egzistencijalno-ontološki. Osnovna vr-
sta bitka svakodnevice treba da bude razumljena u horizontu do
sada dobijenih struktura bitka tubitka.

§ 38. Zapadanje i bačenost

Naklapanje, žudnja za novim i dvoznačnost karakterišu na-

čin na koji tubitak svakodnevno jeste svoje „Tu", otključenost
bitka-u-svetu. Ti karakteri nisu predručni kao egzistencijalne
određenosti na tubitku, oni sačinjavaju zajedno sa ostalim nje-
govbitak. U njima i u sklopu povezanosti koji je primeren njiho-
vom bitku, razgrće se jedna osnovna vrsta bitka svakodnevice,
koju nazivamo zapadanje tubitka.

21;
 U-bitak kao takav

Taj naziv, koji ne izražava nikakvo negativno vrednovanje, tre-

ba da znači: tubitak je najpre i ponajvišepn brinutom „svetu". Ovo
izrastanje pri ... najčešće ima karakter izgubljeno-bitka u javnosti
onoga Se. Tubitak je sam od sebe kao od svojstvenog moći-sop-
stvo-biti najpre uvek već otpao i zapao u „svet". Zapalost u „svet"
mni izrastanje u jedan-sa-drugim-bitku, ukoliko je ovaj voden
naklapanjem, žudnjom za novim i dvoznačnošću. Ono što smo na-
zvali nesvojstvenost tLibitka"3, dobija sada interpretacijom zapada-
nja oštrije odredenje. Nesvojstveno i ne svojstveno, medutim, nika-
ko ne znači „svojstveno ne", kao da bi tubitak tim modusom bitka
uopšte izgubio svoj bitak. Nesvojstvenost, tako, mni toliko malo
nešto takvo poput ne-biti-više-u-svetu, da ona sačinjava upravo je-
dan istaknuti bitak-u-svetu koji je „svetom" i satubitkom Drugih u
onome Se potpuno obuzet. Ne-biti-on-sam tungira kao pozitivna
mogućnost bića kojc suštinski izrasta brinući u nekom svetu.
To nc-bit'u nc-bitak, mora da bude pojmljeno kao najbliža vrsta
bitka tubitka, vrsta u kojoj se on ponajviše drži.
Ali, zbog toga ni zapalost tubitka ne sme da bude shvaćena
kao „slučaj pada" iz nekog čistijeg i višeg „prastanja". O tome ne
s amo da ontički nemamo nikakvog iskustva, nego ni ontološki ne-
mamo nikakvih mogućnosti ni niti vodilja interpretacije.
Od saniog scbc kao faktičkog bitka-u-svetu tubitak je, kao zapali
tubitak, već otpao, i on nije zapao u neko biće na koje on nailazi, ili ta-
kode ne nailazi, tek u nastavku svog bitka, nego je zapao u svct koji i
sam pripada njegovom bitku. Zapadanjejejednoegzistencijalnoodre-
denje samog tubitka i ono ne iskazuje ništa o njemu kao nekom pred-
rućnom, o predručnim odnosima prema biću od kojeg on „potiče", ili
prema biću s kojim je on naknadno dospeo u neki commercium.
Ontološko-egzistencijalna struktura zapadanja bila bi takode
pogresno razumljena ako bi joj se hteo pridati smisao nekog lošeg
i žaljenja vrednog ontičkog svojstva, koje bi možda moglo da bude
odstranjeno u kasnijim stadijima ljudske kulture.
Pri prvom upućivanju na bitak-u-svetu kao osnovnu ustroje-
nost tubitka, isto kao i pri karakterisanju njegovih konstitutivnih

63 l/porediti ^> 9, str. 69 i dalje.

213
BlTAK 1 VKl.MI'

strukturnih monienata, ostala je, povrh analize ustrojenosti bitka,

neobracena fenomenalna pažnja na vrstu bitka te ustrojenosti. Do-
duše, bile su opisane mogućne osnovne vrste U-bitka, brinjenje i
skrb. Ostalo je nepretreseno pitanje o svakodnevnoj vrsti bitka tih
načina da jest. Takode se pokazalo da je U-bitak sve drugo pre ne-
go neko samo razmatrajuće ili postupajuće naspramstajanje, a to
znači zajedno-predručno-bitak jednog subjekta i jednog objekta.
Uprkos tome, morao je da ostane privid da bitak-u-svetu fungira
kao kruti skelet unutar kojeg se odvijaju mogućna držanja tubitka
ka svom svetu, a da „skelet" primereno bitku sama ne dodiruju.
A sam taj tobožnji „skelef zajedno sa ostalima sačinjava vrstu bit-
ka tubitka. U fenomenu zapadanja dokumentuje se jedan egzisten-
cijalni rnodus bitka-u-svetu.

Naklapanje otključuje tubitku razumevajući bitak ka njego-

vom svetu, ka Drugima i ka samom sebi, ali ipak tako da taj bitak
ka ... poseduje modus nekog lebdenja bez tla. Žudnja za novim ot-
kljuČLije sve i svašta, ali ipak tako da je U-bitak svugde i nigde.
Dvoznačnost ništa ne prikriva razumevanju tubitka, ali samo da bi
bitak-u-svetu prigušivala u raskorenjenom Svugde-i-nigde.
Tek ontološkim pojašnjenjem u ovim fenomenima sagledane
vrste bitka svakodnevnog bitka-u-svetu mi dobijamo egzistencijal-
no dostatno odredenje osnovne ustrojenosti tubitka. Koju struktu-
ru pokazuje „pokretnost^ zapadanja?
Naklapanje, i u njemu zaključena javna izloženost, konstituise
se u jedan-sa-drugim-bitku. Ono nije kao neki iz ovog poslednjeg
odvojeni produkt, niti je za sebe predručno unutar sveta. Ono isto
tako malo pušta da se raspline u nešto „opšte^ koje, pošto sustinski
pripada Nikome, „svojstveno" nije ništa i „realno" se javlja samo u
govorećem pojedinačnom tubitku. Naklapanje je vrsta bitka samog
jedno-sa-drugim-bitka i ne nastaje tek putem izvesnih okolnosti
koje „iz vana" dejstvuju na tubitak. Ali, ako sam tubitak u naklapa-
nju i javnoj izloženosti sam sebi unapred daje mogućnost da se iz-
gubi u onome Se, da zapadne u nemanje tla, onda to kazuje: tubi-
tak sam sebi priprema stalno iskušenje zapadanja. Bitak-u-svetu je
po samom sebi iskušavalački.

214
 U-bitak kao takav

Na taj način postavši već i samoj sebi iskušenje, javna izlože-

nost evrsto drži tubitak u njegovoj zapalosti. Naklapanje i dvoznač-
nost, ono sve-je-videno i sve-je-razumljeno obrazuju tobožnjost,
tako raspoloživa i gospodareća otključenost tubitka može da mu
jamči sigurnost, pravost i punoću svih mogućnosti njegovog bit-
ka. Samoizvesnost i odrešitost onoga Se širi rastuću nepotrebnost
s obzirom na svojstveno nahodeno razumljenje. Tobožnjost toga
Se, da hrani i vodi puni i pravi „život" donosi neko umirenje u tu-
bitak, za koje je sve ,,u najboljem redu", i za koje sva vrata stoje
otvorena. Zapadajući bitak-u-svetu je samog sebe iskušavajući,
istodobno i umirujuei.
Ovo umirenje u nesvojstvenom bitku ipak ne zavodi na miro-
vanje i nečinjenie, nego nagoni na neometanost „poslovanja \ Zapalo-
bitak u „svet" se sada ne smiruje. Iskušavalačko umirenje pojaeava
zapadanje. S posebnim obzirom na izlaganje tubitka sada se može
javiti mnjenje da razumljenje najstranijih kultura i njihova „sinte-
za" s vlastitom kulturom vodi do bez ostatka potpunog, i tek sada
pravog prosvećivanja tubitka o samom sebi. Višestruko sposobna
žudnja za novim i nemirno sve-poznavanje stvaraju obmanu o uni-
verzalnom razumevanju tubitka. Ali, u osnovi ostaje neodredeno i
nepitano, šta zapravo treba da se razume; ostaje nerazumljeno da
je samo razumljenje jedno moći-biti koje mora postati slobodno
jedino u najvlastitijem tubitku. U ovom umirenom, sve „razumeva-
jućem" uporedivanju sebe sa svime, tubitak dospeva do otuđenja u
kojem mu se prikriva najvlastitije moći-biti. Zapadajući bitak-u-
svetu, kao iskušavajuće-umirujući, istodobno je i otuđujuei.
Medutim, ovo otudenje opet ne može da kazuje da tubitak bi-
va faktički otet samom sebi; naprotiv, ono nagoni tubitak u jednu
vrstu bitka, kojoj je stalo do najpreteranijeg „samoraščlanjavanja"
koje se iskušava u svim mogućnostima tumačenja, tako da od stra-
ne tih mogućnosti pokazane „karakterologije" i „tipologije" već i
same postaju nepregledne. Ovo otudenje, koje tubitku zabravljaju-
je njegovu svojstvenost i mogućnost, premda samo kao svojstve-
nost i mogućnost nekog pravog neuspeha, ipak ga ne izručuje biću
koje nije on sam, nego ga potiskuje u njegovu nesvojstvenost, u
jednu mogućnu vrstu bitka njega samog. Iskušavajući-umirujuće

215
BlTAK 1 VRI'MI:

otudenje zapadanja vodi u svojoj vlastitoj pokretnosti do toga da

se tubitak u samom sebi zaplicc.
Pokazani ienomeni iskušenia, umirenja, otuđenja i sebe-zapli-
tanja (zapletenost) karakterišu speciiičnu vrstu bitka zapadanja.
Tu „pokretnost" tubitka u njegovom vlastitom bitku nazivamoM/-
novrat. Tubitak se survava iz samog sebe u samog sebe, u nemanje
tla i ništavnost nesvojstvene svakodnevice. Ovo SLirvavanje, medu-
tim, ostaje mu prikriveno javnom izloženoscu, i to tako što ono biva
izloženo kao „uspon" i „konkretan živof.
\Tsta kretanja sunovrata u nemanje - i LI nemanju -- tla nesvoj-
stvenog bitka u onome Se, stalno odvlači razumljenje od projekto-
vanja svojstvenih mogucnosti i uvlači ga u umirenu tobožniost da
sve poseduje odnosno da sve doseže. Ovo staino odvlačenje od
svojstvenosti, a ipak u\'ek i stvaranje obmane o njoj, ujedno sa uvla-
ćenjem u ono Se, karakteriše pokretnost zapadania kao vrtlog.
Zapadanje ne odreduje bitak-u-svetu samo eg/istenci jalno. VT-
tlog istodobno otvara bacajni i pokretni karakter bacenosti, koja u
nahodenJLi tubitka niemu samom može da se nametne. Bačenost
ne samo da nije neka „gotova činjenica", nego nije ni neki zakljuće-
ni iaktum. Toj taktičnosti pripada da tnbitak, svc dok jeste šta jeste,
ostaje u bacaju i biva uvrtložen LI nesvojstvenost onoga Se. Bače-
nost, u kojoj laktićnost puštadase lenomenalno \idi, pripada tubit-
ku, kojem se u njegovom bitkLi radi o tom bitku samom. Tubitak
egzistira taktički.
Ali, zar ovim pokazivanjem zapadanja niie ispostavljen ieno-
men koji govori direktno pro//r odredenja kojim je bila naznaćena
formalna ideja egzistencije? iVlože li tubitak da bude pojmljen kao
biće u čijem bitku se radi o moći-biti, ako jc to biće upravo Li svojoi
svakodnevici izgubilo scbc i u zapadanju „ži\'i" ciaicko oti <cbc< Za-
padanje u svet je, medutim, ienomenalan ,,dokaz"pro//i ; egzistenci-
jalnosti tubitka samo onda kada tubitak bude postavljen kao izolo-
vani la-subiekat, kao jedna samo-taćka, taćka sopstva, od koje on
kretanjem odlazi. Tada je svet jedan objekat. Zapadanje u svet tada
biva ontološki preinterpretirano u predrućnobitak na nacin jed-
no^ unutarsvetskoii; bića. Ako bitak tubitka ipak ć\'rsto zadržimo u
 i'-bitak kuo takiiv

pokazanoj ustrojenosti bitka-u-svetu, onda postaje očigledno da za-

padanje kao vrsta bitka tog U-bitka pre čini najelementarniji dokaz
za egzisteneijalnost tubitka. U zapadanju se ne radi ni o čemu dru-
gom do o tuoei-biti-u-svetu, premda u modusu nesvojstvenosti.
Tubitak uioze da zapada samo zato što se njemu radi o razumevaju-
ei-nahodenom bitku-u-svetu. Obrnuto, svojstveua egzisteneija nije
ništa što lebdi iznad zapadajuee svakodneviee, nego je egzisteneijal-
no samo jedno modihkovano zahvatanje te svakodneviee.
Fenomen zapadanja takode ne daje nesto takvo poput ,,noć-
nog nazora" tubitka, nekog svojstva koje se javlja ontički i može da
služi dopunjavanju bezazlenog aspekta tog bića. Zapadanje razgree
jednu suštiusku ontološku strukturu samog tubitka, koja onoliko
malo odreduie noenu stranu, koliko malo konstituiše i sve njeuove
dane u njihovoj svakodneviei.
Stoga ni egzisteneijalno-ontološka interpretaeija ne pra\i nika-
kve ontieke iskaze o „pokvarenosti čovekove prirode, ne zato sto
nedostaju neophodna sredstva dokazivanja, nego zato sto njena pro-
blematika leži pre svakog iskaza o pokvarenosti i nepokvarenosti. Za-
padanje je ontoloski pojam kretanja. Ontieki se ne odlučuje da li je
eovek „ogrezao u grehu , u status eorruptionis, da li se menja u status
integritatis, ili se nahodi u nekom medustadijumu, u status gratiae.
Vera i „nazor na svet" ee, medutim, ukoliko iskazuju ovako ili onako,
ili ako iskazuju o tubitku kao bitku-u-svetu, morati da se vrate natrag
na ispostavljene egzisteneijalne strukture, pod pretpostavkom da
njihovi iskazi istodobno iziskuju pojuiovuo razumevanje.
\odeee pitanje ovog poglavlja islo je za bitkom onoga Tu. Te-
ma ie postala ontološka konstitueija otkljueenosti koia suštinski
pripada tubitku. Njen se bitak konstituise u nahodenju, razumlje-
nju i besedi. Svakodnevna vrsta bitka otkljueenosti okarakterisana
ie nakiapanjem, zudnjom za novim i dvoznaenošeu. Ovi sami po-
kazuJLi pokretnost zapadanja sa sustinskim karakterima iskusenia,
umirenja, otudenja i zapletenosti.
Ali, ovom analizom je u glavnim ertama slobodno položena
eelina egzisteneijalne ustrojenosti tubitka i zadobijeno ie lenome-
nalno tlo za „sažimajucLf interpretaeiju bitka tubitka kao brige.
 ŠESTO POGLAVLJE

Briga kao bitak tubitka

§ 39. Pitatije o izvomoj celovitosti

strukturne eeline tubitka
Bitak-u-svetu je izvorno i stalno eela struktura. U prethodnim
poglavljima (I odsck pogl. 2-5) ona je bila fenomcnalno rastumačcna
kao celina i, uvek na toj osnovi, u svojim konstitutivnim mo-
mentima. Na početkuM dat prethodan pogled na cciinu fenomcna
sada je izgubio prazninu prve opšte skice. Fenomcnalna višestru-
kost ustrojcnosti strukturne celine i njenc svakodnevne vrste bitka
sada, dakako, može lako da poremcti jedinstveni fcnomenološki
poglcd na cclinu kao takvu. Međutim, taj pogled mora da ostane
utoliko slobodniji i mora da sc pripravi utoliko sigurnije, ukoliko
sada postavimo pitanje kojem pripremna fundamentalna analiza
tubitka uopšte stremi: kako da sc egzistencijalno-ontološki odredi
celovitost pokazane strukturne cel'uie7.
Tubitak egzistira faktički. Pita sc o ontološkom jedinstvu egzi-
stencijalnosti i faktičnosti, odnosno o suštinskoj pripadnosti ove
druge onoj prvoj. Tubitak posedujc na osnovu svog, njemu suštin-
ski pripadnog nahodenja, jednu vrstu bitka u kojoi on biva dove-
den pred samog sebe i otključen scbi u svojoj bačcnosti. Bačenost

64 L'porcditi ^ 12, str. Sl i dalje.

219
BlTAK I VliTMI-

je, medutim, vrsta bitka iednog bića koje svagda jcstc svoje mo-
gućnosti same, i to tako da ono sebe razume u njima i iz njih
(proiektuje se na njih). Bitak-u-svetu, kojem bitak pri onome pri-
ručnom pripada isto onako izvorno kao i sabitak s Drugima, svag-
da je radi samog sebe. Ali, sopstvo je najpre i ponajćešće nesvoj-
stveno, ono Se-samo. Bitak-u-svetu je uvek već zapao. Proscčna
svakoducvica tubitka, prema tome, može da bude odredena kao
zapadajucc-otkljuccn'u bačcno-projcktujuci bitak-u-svctu, kojcm
sc u ujcgovom bitku pri „svctu" i u sabitku s Druginia radi o uajvla-
stitijcm moci-biti sanioni.
Može ii poci za rukom da se ta strukturna celina svakodnevice
tubitka obuhvati u svojoj celovitosti? Da li bitak tubitka pusta da se
iedinstveno tako uzdigne da iz njega suštinska jednakoizvornost
pokazanih strukutra postane razumljiva ujedno s pripadnim egzi-
stencijalnim mogucnostima modihkacije? Ima li nekog puta da
se taj bitak fenomenalno dobije na tlu sadasnje polazne postavke
egzistencijalne analitike?
Negativno stoji izvan pitanja: celovitost strukturne celine fe-
nomenalno se ne doseže sastavljanjem eiemenata njihovom zajed-
nićkom gradnjom. Tom sastavljanju bio bi potreban plan gradnje.
Bitak tubitka, koji ontoloski nosi strukturnu celinu kao takvu, na-
ma postaie pristupačan u jednom punom prodirucem pogledu
kroz tu celinu na jcdau i/vorno jedinstveni fenomen koji već leži
u ceiini, tako da on svaki strukturni momenat ontološki fundira u
njegovoj strukturalnoj mogucnosti. „Sažimajuća" interpretacija
stoga ne može da bude pribirajuce sakupljanje onoga što je do sa-
da dobijeno. Pitanje o egzistencijalnom osnovnom karakteru tu-
bitka sustinski je razlićito od pitanja o bitku nekog predručnog.
Svakodnevno okolosvetsko iskustvo, koie ontički i ontološki osta-
je usmereno na unutarsvetsko biće, ne može ontički izvorno da
unapred da tubitak za ontolosku analizu. Isto tako, imanentnom
opažanju dozivljaja nedostaie ontološki dovoljna nit vodilja. S dru-
ge strane, bitak Uibitka ne treba da buue dedukovan iz neke ideje
ćoveka. Može li iz dosadašnje interpretacije tLibitka da se ra/abere
koji ontićko-ontološki pristup samom sebi on /ahteva sam od scbc
kao jedino primeren pristup?

220
 Brign kno biUik iubitka

Ontološkoj strukturi tubitka pripada razumevanie bitka. Biv-

stvujući, on je samom sebi otkljueen u svom bitku. Nahodenje i
razumljenje konstituišu \rrstu bitka te otkljućenosti. Ima li u tubit-
ku nekog razumevajućeg nahodenja u kojem je on samom sebi ot-
ključen na istaknut naćin?
Ako egzistencijalna analitika tubitka treba da zadrži načelnu
jasnoću o s\'ojoi fundamentalno-ontološkoj funkciji, onda ona za
saviadavanje svog privremenog zadatka, ispostavljanja bitka tubit-
ka, mora da traži jednu od aajdalekoseziiijih i tiajizvofiiijili moguc-
nosti otkljućenja, koja leži u samom tubitku. Naćin otključenja, na
koji tubitak sebe dovodi pred samog sebe, mora da bude takav da
na taj način sam tubitak na izvestan način biva pojediiostavljetio
dostupan. Sa onim na taj način otključenim tada mora eiementarno
da se rasvetli strukturna celovitost traženog bitka.
Kao nahodenje koje udovoljava takvim metodićkim zahtevi-
ma, u osnov analize položiće se fenomen strefmje. Izrada tog osnov-
nog nahodenja i ontolosko karakterisanje onoga u njemu otkljuće-
nog kao takvog, polazi od fenomena zapadanja i razgranićava
strepnju od ranije analiziranog srodnog fenomena straha. Strepnja
kao mogućnost bitka tubitka daje, ujedno sa u njoj otkljućenim tu-
bitkom samim, fenomenalno tlo za eksplicitno shvatanje izvorne
celovitosti bitka tubitka. Njegov bitak se razgrće kao briga. Ontološ-
ka izrada ovog egzistencijalnog osnovnog fenomena zahteva raz-
graničenja od onih fenomena koji bi se najpre mogli identifikovati
sa brigom. Takvi fenomeni su volja, želja, sklonost i poriv. Briga ne
može da se izvede iz njih, zato sto su oni sami fundirani u njoj.
Ontološka interpretacija tubitka kao brige, kao i svaka ontolos-
ka analiza, leži sa onim što ona dobija daleko od onoga što ostaje
pristupačno predontološkom razumevanju bitka, ili čak ontičkoj
upoznatosti bića. Ne sme da začudi to što obićan razum biva zaću-
den onim ontoloski saznatim s obzirom na ono njemu jedino ontič-
ki poznato. Uprkos tome, vcć i ontička polazna postavka ovde po-
kušane ontološke interpretacije tubitka qua brige mogla bi da se
pojavi kao tražena i teorijski izmisljena, a da uopšte ne spomenemo
nasilnost koja bi se mogla videti u tome sto predajom nasledena i
obistinjena dehnicija ćo\reka ostaje isključena. Stoga je potrebno

221
BlTAK 1 VRI-Ml-

predontološko obistinjenje egzistencijalne interpretacije tubitka

kao brige. Ono leži u pokazivanju da se tubitak još zarana, premda
samo predontološki, izložio kao briga (cura) - kako se on izjasnio
o samom sebi.
Analitika tubitka, koja prodire sve do fenomena brige, treba
da pripremi fundamentalnoontološku problematiku, pitanje o smi-
slu bitka uopšte. Da bi polazeći od onoga što je dobijeno pogled
izričito upravili na to, izvan i preko posebnog zadatka jedne egzi-
stencijalno-apriorne antropologije, moraju se u osvrtu unazad još
podrobnije zahvatiti oni fenomeni koji stoje u najužem sklopu
povezanosti s vodećim pitanjem bitka. To su, jedanput, do sada
eksplicirani načini bitka: priručnost, predručnost, koji odreduju
unutarsvetsko biće tubitku neprimerenog karaktera. Pošto je do
sada ontološka problematika bitak razumela primarno u smislu
predručnosti („realnost", zbilja-„sveta"), a bitak tubitka je ostao on-
tološki neodreden, potrebno je pretresanje ontološkog sklopa pove-
zanosti brige, svetovnosti, priručnosti i predručnosti (realnosti).
To vodi do oštrijeg odredivanja pojma realnosti u sklopu povezano-
sti jedne diskusije na toj ideji orijentisanog saznajnoteorijskog
postavljanja pitanja realizma i idealizma.
Riće jeste nezavisno od iskustva, upoznatosti i shvatanja, koji-
ma ono biva otključeno, otkrito i odredeno. A bitak „jeste" samo u
razumljenju bića, čijem bitku pripada nešto takvo poput razumeva-
nja bitka. Bitak stoga može da bude i nepojmljen, ali on nikada nije
potpuno nerazumljen. U ontološkoj su problematici bitak i istina
bili od davnina zajedno-pribrani, ako ne čak i identitikovani. U to-
me se dokumentuje, premda u izvornim osnovama možda prikri-
veno, nužni sklop povezanosti bitka i razumevanja. Za dovoljnu
pripremu pitanja bitka je, stoga, potrebno ontološko razjašnjava-
nje fenomena istine. Ono će se provesti najpre na tlu onoga što
je prethodna interpretacija zadobila fenomenima otključenosti i
otkritosti, izlaganja i iskaza.
Prematome, zaključak pripremnefundamentalneanalize tu-
bitka ima za temu: osnovno nahodenje strepnje kao jedna istak-
nuta otključenost tubitka (§ 40), bitak tubitka kao briga (§ 41),
obistinienje egzistencijalne interpretacije tubitka kao brige iz

171
 Brioa kao bitak tubitka

predontološkog samoizlaganja tubitka (§ 42), tubitak, svetov-

nost i realnost (§ 43), tubitak, otključenost i istina (§ 44).

§ 40. Osuovno nahodenje strcpnje kao

jedna istaknuta otključenost tubitka

Jedna mogućnost bitka tubitka treba da pruži ontički „otklju-

čaf o njemu samom kao biću. Otkljućaj je mogućan samo u tubit-
ku pripadnoj otključenosti koja se osniva u nahodenju i razumlje-
nju. Kako strepnja jeste jedno istaknuto nahodenje? Kako tubitak
u njoj svojim vlastitim bitkom biva doveden pred samog sebe, tako
da u strepnji otključeno biće kao takvo fenomenološki može da
bude odredeno u svom bitku, odnosno kako to odredenje može da
bude dovoljno pripremljeno?
U nameri da prodremo do bitka celovitosti strukturne celine,
poći ćemo od poslednje provedene konkretne analize zapadanja.
Izrastanje u onome Se i pri brinutom „svetu" otvara nešto takvo
poput bekstva tubitka pred samim sobom kao svojstvenim moći-bi-
ti-sopstvo. Ali, čini se da taj fenomen bekstva tubitka pred samim
soboni i svojom svojstvenošću ipak ima barem tu sposobnost da
kao fenomenalno tlo služi za istraživanje koje sledi. Ipak, u tom
bekstvu tubitak upravo ne dovodi sebe pred samog sebe. Odvraća-
njeodvodi,odgovarajući najvlastitijoj crti zapadanja,dd//Vo(itubit-
ka. Jedino, kod takvih fenomena istraživanje mora da se ćuva da
ontički-egzistencijelno karakterisanje ne baci na zajedničku hrpu
sa ontološki-egzistencijalnom interpretacijom, odnosno da ne pre-
vidi pozitivne fenomenalne podloge za tu interpretaciju, koje leže
u onoj karakteristici.
Doduše, egzistencijelno je svojstvenost samobitka u zapada-
nju zabravljena i potisnuta, ali ta zabravljenost je samo privacija
jedne otključenosti koja se fenomenalno otvara u tome da je bek-
stvo tubitka bekstvopred samim sobom. U onome Pred-čim bekstva
tubitak dolazi upravo „iza' sebe. Samo ukoliko je tubitak ontološki
suštinski putem njemu pripadne otključenosti uopšte doveden
pred samog sebe, on može da beži pred sobom. U tom zapadajućem

223
lUlAK I \ KrMI'.

odvraćanju ono Pred-čim bekstva, naravno, nijc shvacctio, pa čak

nije ni iskušano u nekom obratu. Ali, ono je u odvraćanju od njega
zasigurno otključeno ,,uf, postoji. Hgzistencijclno-ontićko odvra-
ćanje fenomenalno daje, na osnovu svog karaktcra otključenosti,
mogućnost da se egzistencijalno-ontološki shvati to Pred-čim bek-
stva kao takvo. Unutar ontičkog „dalje od" koje leži u odvraćanju,
to Pred-čim bekstva može u fenomcnološki interpretirajućem
„obratu" da bude razumljeno i dovedeno do pojma.
Prema tome, orijentisanost analizc na fenomen zapadanja na-
čelno nije osudena na bezizglednost da se ontološki nesto iskusi o
tubitku otključenom u njemu. Naprotiv, interpretacija se upravo
ovde najmanje izrućuje veštačkom samoshvatanju tubitka. Ona sa-
mo provodi eksplikaciju onoga što sam tubitak ontički otkljućuje.
Mogućnost cia se u intreprctirajućcm zajedničkom idenju i sleđe-
nju unutar jednog nahodenog razumljenja prodre cio bitka tubit-
ka, povećava sc što jc izvorniji fcnomcn koji mctodićki iungira
kao otkljuĆLijućc nahodenje. Da strepnja postiže nešto takvo, naj-
pre je tvrdnja.
Za analizu strepnjc nismo sasvim ncpriprcmljcni. Dodušc, još
ostajc u tami, kako jc ona ontološki povczana sa strahom. Oćigled-
no jc da postoji ncko icnomcnalno srodstvo. Pokazatclj za to jc či-
njenica da oba fenomcna najćcšćc ostaju ncrastavljcna, tc da sc kao
strcpnja oznaćava ono što jc strah, a da sc strahom naziva ono što
poscduje karakter strepnje. Pokušaćemo da, korak po korak, pro-
drcmo do icnomena strepnje.
Zapadanjc tubitka u Sc i brinuti „svef nazvali smo „bckstvom"
prcd samim sobom. Ali, nijc svako poviačcnjc prcd ..., nije svako
odvraćanjc od ... nuzno i bekstvo. U strahu fundirano povlaćenjc
prcd onim što strah otključuje, prcd onim prctcćim, poseduje ka-
rakter bekstva. Interpretacija straha kao nahodcnja je pokazala:
ono Pred-ćim straha jc svagda ncko unutarsvctsko, iz odredenog
predcla, u blizini scbe približavajućc, skodljivo bićc kojc možc da
izostanc. U zapadanju sc tubitak odvraea od samog sebe. Ono
Pred-čim ovog povlačenja mora uopstc da posedLije karakter pret-
nje; ono je ipak biće vrste bitka povlaćećeg bića, ono je sam tubi-
tak. l b Pred-ćim tog povlaćenja ne možc da sc shvati kao ono

224
 Brigii kao bitak tubitka

„strašno1', zato što nesto takvo uvek susrece kao unutarsvetsko bi-
će. Pretnja, koja jedino može da bude „strašna" i koia biva otkrita
u strahu, potiče uvek od unutarsvetskog bica.
Odvraćanje zapadanja, stoga, niie nikakvo bežanje koje biva
fundirano nekim strahom pred unutarsvetskim bicem. Jedan tako
osnovani karakter bekstva pripada odvraćanju utoliko manje ukoli-
ko se odvraćanjc upravo okrccc prema unutarsvetskom biću kao
urastanje u njega. Odvraćanje zapadanja osniva sc prc u strepnji,
koja sa svojc stranc strah tck čini niogucnini.
Za razumevanje besede o zapadajućem bekstvu tubitka pred
samim sobom, mora da bude doveden u sećanje bitak-u-svetu kao
osnovna ustrojenost tog bića, Ono Prcd-čini strepuje je bitak-u-sve-
tu kao takav. Kako se ono pred ćim strepnja strepi fenomenalno
razlikuje od onoga pred čim strah strahujc? Ono Pred-ćim strep-
njc nije nikakvo unutarsvetsko biće. Stoga je s njim tako da suštin-
ski ne može imati nikakvo udovoljenje. Pretnja nema karakter neke
odredene škodljivosti, koja se u odredenom obzoru na neko poseb-
no faktičko moci-biti tiče onoga čemu se preti. Ono Pred-čim
strepnje je potpuno neodrcdeno. Ta ncodredenost ne samo da puš-
ta faktički neodlučenim - kojc unutarsvetsko bice preti, nego kazu-
je da uopšte unutarsvetsko biće nije „relevantno". Ništa od onoga
sto je unutar sveta prirućno i predručno ne fungira kao ono pred
čim strepnja strepi. Unutarsvetski otkrita celovitost udovoljenja
onoga priručnog i predručnog kao takva je uopšte nevažna. Ona se
slama u sebi. Svet poseduje karakter potpune beznačenjskosti.
V strepnji ne susrece ovo ili ono s koiim bi kao onim pretećim bilo
tako da bi moglo imati neko udovoljenje.
Stoga strepnja i ne „vidf neko odrcdeno „Ovde" i „'iamo" po-
lazcći od kojeg se približava ono preteće. Ono Pred-ćim strepnjc
biva okarakterisano time da ono pretece nije nigdc. Strepnja ,,ne
zna" šta ie to pred čim ona strepi. Nije, medutim, tako da „nigde"
znači ništa, već u njemu leži predeo uopšte, otkljućenost sveta
uopšte za sustinski prostorni U-bitak. Ono pretećc se stoga i ne
može unutar blizine približavati iz nekog odredenog pravca na ova-
mo, ono vcc jeste ,,tu" - a ipak nigde, ono je tako blizu da stesnjava
i oduzima nekome dah - a ipak nigde.

ii"
BlTAKI \RTMT

U onome Pred-čim strepnje postaje otvoreno to „Ništa je ono

i nigde". Kivnost unutarsvetskog Ništa i Nigde kazuje fenomenal-
no: ono Pred-čim strepnje je svet kao takav. Potpuna neznačenj-
skost, koja se obelodanjuje u Ništa i Nigde, ne znači odsutnost
sveta, nego kazuje da je unutarsvetsko biće po samom sebi tako
potpuno nevažno, da se na osnovu ove neznačenjskosti onoga unu-
tarsvetskog nameće još jedino svet u svojoj svetovnosti.
Ono što stešnjava nije ovo ili ono, ali nije ni sve predrućno
skupa kao suma, nego je mogućnost onoga priručnog uopšte, a
to znači sam svet. Ako je strepnja utihnula, onda svakodnevna
beseda uobičajava da kaže: „zapravo nije bilo ništa". Ova beseda
doista ontički pogada ono šta jeste bilo. Svakodnevna beseda se
odnosi na neko brinjenje i besedom raspravljanje o onome pri-
ručnom. Ono Pred-čim strepnja strepi nije ništa od unutarsvet-
skog priručnog. Jedino, ovo Ništa onoga priručnog, koje jedino
razume svakodnevna obazirna beseda, nije totalno Ništa. Ništa
priručnosti se osniva u najizvornijem „Nešto", u svetu. A svet on-
tološki suštinski ipak pripada bitku tubitka kao bitka-u-svetu.
Ako se, prema tome, kao Pred-čim strepnje ispostavi Ništa, a to
znači svet kao takav, onda to kazuje: pred čini strepnja strepi jeste
sdm bitak-u-svetu.
Ovo strepeti otključuje izvorno i direktno svet kao svet. Nije
tako da se, recimo, najpre razmišljanjem ne obazire na unutar-
svetsko biće i da se misli još samo svet, pred kojim tada nastaje
strepnja, nego pre svega strepnja kao modus nahodenja otključu-
je svet kao svet. Ipak, to ne znači da u strepnji biva pojmijena
svetovnost sveta.
Strepnja nije samo strepnja pred ..., nego je kao nahodenje
istodobno i strepnja za ... O n o Za-šta strepnja zastrepnjuje nije
neka odredena vrsta bitka i mogućnost tubitka. Ta i sama pretnja
je neodredena, te stoga i ne može preteći da prodre u ovo ili ono
faktički konkretno moći-biti. Ono Za-šta strepnja strepi je sam
bitak-u-svetu. U strepnji tone ono okolosvetski prirućno, uopšte
unutarsvetski bivstvujuće. „Svet" više ništa ne može da ponudi,
a isto tako malo to može i satubitak Drugih. Strepnja tako oduzi-
ma tubitku mogućnost da zapadajući razume sebe iz „sveta" i

226
 Briga kiio bitak tubitka

javne izloženosti. Ona baca tubitak natrag na ono za šta on stre-

pi, na njegovo svojstveno moći-biti-u-svetu. Strepnja upojedina-
čava tubitak na njegov najsvojstveniji bitak-u-svetu, koji kao raz-
umevajući suštinski sebe projektuje na mogućnosti. S tim Za-šta
strepenja, stoga, strepnja otkljućuje tubitak kao mogueno-bitak,
i to kao ono koje on sam od sebe jedino može biti kao upojedina-
ćen u upojedinačenosti.
Strepnja otvara u tubitku bitak ka najsvojstvenijem moći-biti,
a to znaći slobodo-bitak za slobodu sebe-samog-biranja i sebe-sa-
mog-zahvatanja. Strepnja dovodi tubitak pred njegov slobodo-bi-
tak za ... (propensio in ...) svojstvenost njegovog bitka kao moguć-
nost koja on uvek vee jeste. Ali, taj bitak je istodobno onaj kojem je
tubitak i/ručen kao bitak-u-svetu.
Ono za-sta strepnja strepi razgrće se kao ono pred-čim ona
strepi: bitak-u-svetu. Istost toga Pred-čim strepnje i njenog Za-
sta prostire se ćak i na samo strepenje. To je zato što je strepenje
kao nahodenje jedna osnovna vrsta bitka-u-svetu. Hgzisteneijal-
na istosi otključenja sa onim otključenim, i to tako da je u tom ot-
kljueenom otkliučen svet kao svet, U-bitak kao upojedinaeenoy či-
sto, baeeno moei-biti, čini razgovetnim da je s fenomenom strepnje
jedno istaknuto nahodenje postalo tema interpretaeije. Strepnja,
tako, upojedinačava i otključuje tubitak kao „solus ipse". Ovaj eg-
zistencijalni „solipsizairT, medutim, tako malo premesta neku
izolovanu subjekat-stvar u bezazlenu prazninu nekog besvetov-
nog javljanja, da on tubitak upravo dovodi u jednom ekstrem-
nom smislu pred njegov svet kao svct i time samog sebe pred sa-
mog sebe kao bitak-u-svetu.
Da strepnja kao osnovno nahodenje otkljućuje na taj način, za
to je najnepristrasnija potvrda opet svakodnevno izlaganje tubitka
i beseda. Nahodenje, tako je bilo ranije kazano, otvara „kako ncko-
me jest". U strepnji je nekome „nelagodno". U tome najpre dolazi
do izraza vlastita neodredenost onoga pri čemu se tubitak nahodi
u strepnji: Nista i Nigde. Ali, nelagodnost pritom mni istodobno
iNe-biti-kod-kuće. Priprvomfenomenalnompokazivanjuosnov-
ne ustrojenosti tubitka i razjasnjavanju egzistencijalnog smisla
U-bitka za razliku od kategorijalnog značenja „iznutra.šnjosti"

^^:
BlTAKI VRTMIi

U-bitak je bio odreden kao stanovati pri..., biti-prisan sa ...°\ Ovaj

karakter U-bitka bio je potom učinjen konkretnije vidljivim kroz
svakodnevnu javnost onoga Se, koje umirenu samosigurnost, sa-
morazumljivo „biti-kod-kuće", dovodi u prosečnu svakodnevicu
tubitka. 6 6 Strepnja, naprotiv, vraća tubitak natrag iz njegovog zapa-
dajućeg izrastanja u „svetu". Svakodnevna prisnost se slama u sebi.
Tubitak je upojedinačen, a to je ipak kao bitak-u-svetu. U-bitak
dolazi u egzistencijalni „modus" onoga Ne-kod-kuee. Ništa drugo
ne mni beseda o „nelagodnosti".
Od sada postaje fenomenalno vidljivo, pred čim beži zapada-
nje kao bekstvo. Ne pred unutarsvetskim bićem, nego upravo ka
njemu kao biću, a pri tom brinjenje, izgubljeno u ono Se, može da
boravi u umirenoj prisnosti. Zapadajuće bekstvo u ono Kod-kuće
javnosti jeste bekstvopraionim Ne-kod-kuće, a to znači pred nela-
godnošću koja leži u tubitku kao bačenom, njemu samom u njego-
vom bitku izručenom bitku-u-svetu. Ta nelagodnost stalno proga-
nja tubitak i proteruje, premda neizričito, njegovu svakodnevnu
izgubljenost u ono Se. To proterivanje faktički može da ide zajedno
s potpunom sigurnošću i nepotrebnošću svakodnevnog brinjenja.
Strepnja može da narasta u najbezazlenijim situacijama. Takode
nije potrebna ni tama u kojoj nekome obično lakše postaje nelagod-
no. U tami se na naglašen način „ništa" ne može videti, premda je
upravo svet još „tu" i nametljivijc je „tu".
Ako nelagodnost tubitka egzistencijalno-ontološki interpreti-
ramo kao pretnju, proterivanje koje pogada sam tubitak polazeći
od njega samog, onda se time ne tvrdi da je nelagodnost u taktič-
koj strepnji uvek već i razumljena u tom smislu. Svakodnevni na-
čin na koji tubitak razume nelagodnost jeste zapadajuće odvraća-
nje koje „pomračuje" ono Ne-kod-kuće. Pa ipak, svakodnevica tog
bežanja fenomenalno pokazuje: suštinskoj tubitkovoj ustrojenosti
bitka-u-svetu, koja kao egzistencijalna nikada n'ijc predručna nego
i sama uvek jeste u nekom modusu faktičkog tubitka, a to znači
nekog nahodenja, pripada strepnja kao osnovno nahodenje.
Umireno-prisan bitak-u-svetu je jedan modus nelagodnosti tubitka,

65 Uporediti § 12, str. 82 i daije.

66 Uporediti ^ 27, str. 160 i dalje.

228
 Briga kao bitak tubitka

a ne obrnuto. Ono Ne-kod-kuće mora da bude egzistencijalno-onto-

loški pojmljcno kao izvorniji fenomen.
I samo zato sto strepnja latentno uvek već određuje bitak-u-
-svetu, bitak-u-svetu kao brinuće-nahođeni bitak može da strahuje
pri „svetu". Strah je u „svet" zapala, nesvojstvena i sebi samoj kao
takva prikrivena strepnja.
Pa i štimung nelagodnosti faktički ostaje najčešće egzistencijelno
nerazumljen. „Svojstvena" strepnja je povrh toga retko pri preovla-
davanju zapadanja i javnosti. Strepnja je često „fiziološkf uslovlje-
na. Ovaj faktum je u svojoj faktičnosti ontološki problem, ne samo
s obzirom na svoje ontičko prouzrokovanje i formu proticanja. Fizi-
ološko razrešenje strepnje postaje mogućno samo zato što tubitak
strepi u osnovi svog bitka.
Još su redi od egzistencijelnog faktuma svojstvene strepnje po-
kusaji da se taj fenomen interpretira u njegovoj načelnoj egzistenci-
jalno-ontološkoj konstituciji i funkciji. Razlozi za to leže delom u
zanemarivanju egzistencijalne analitike tubitka uopšte, a posebno
u previdanju fenomena nahođenja."7 Faktička retkost fenomena
strepnje ipak ne može da mu uskrati sposobnost da za egzistencijal-
nu analitiku preuzme jednu načelnu metodičku funkciju. Naprotiv,

Nijc slučajnost što su fcnomeni strepnje i straha, koji u potpunosti ostaju neraz-
dvojeni, ontički a takode - premda u veoma uskim granicama - i ontološki
dospeli u vidokrug hrišćanske teologije. Tb se dogadalo uvek onda kada je an-
tropološki problem bitka čoveka prema bogu dobijao neku prednost, a posta-
vlianje pitanja bilo vodeno fenomenima poput vere, greha, Ijubavi, kajanja.
Uporediti Avgustinovo ućenje o timor castus i servilis, koje se višestruko disku-
tovalo u njegovim egzegetskim spisima i u pismima. O strahu uopšte up. I)c
iiivcrsis Ljuiicstionibiis octoginta tribus, qu. 34: de metu, qu 34: utrum non aliud
amandum sit, quam metu carere, qu. 35: quid amandum sit. (Migne P. I.. XL,
Augustinus \T, p. 22 sqq.)
Luter ic problem straha, pored u predajom nasledenom sklopu povezanosti jedne
interpretacije poenitentia i contritio, obradivao u svom komentaru (icncsis-a; ov-
de, naravno, najmanje pojmovno, ali utoliko ubedljivijeokrepljujuće; up. Euarrati-
oncs ingcncsin cap. 3, \V\V. (T'.ri. Ausg.) Excgctica opcra latina, tom. I, 177 sqq.
U analizi tenomena strepnje najdalie je prodro S. Kjerkegor [Soren Kierkega-
ard], i to ponovo u teološkom sklopu pove/.anosti jedne „psihološke" ekspozicije
problema naslednog greha. L'porediti Dcr Bcgriff dcr Angst, 1844. (ies. \\erke
(Diederichs), tom 3.

229
BlTAK I VRHMl:

retkost tog fenomena je indeks za to da tubitak, koji samom sebi u

svojoj svojstvenosti ponajčešće ostaje pokriven javnom izloženoš-
cu onoga Se, u tom osnovnom nahođenju postaje otključiv u jed-
nom izvornom smislu.
Suštini svakog nahodenia, dođuše, pripada da ono puni bitak-
u-svetu svagda otključuje po svim njegovim konstitutivnim mo-
mentima (svet, U-bitak, sopstvo). Jedino u strepnji leži mogućnost
jednog istaknutog otključenja, zato što ona upojedinaćava, To upo-
jedinačavanje vraća tubitak natrag iz njegovog zapadanja i ćini mu
otvorenim svojstvenost i nesvojstvenost kao mogućnosti njegovog
bitka. Te osnovne mogućnosti tubitka, koji je svagda moj, pokazu-
ju se u strepnji kao po sebi samima, neiskrivljene unutarsvetskim
bićem, uz kojeg tubitak najpre i ponajčešće prijanja.
Koliko je ovom egzistencijalnom interpretacijom strepnje do-
bijeno fenomenalno tlo za odgovaranje na vodeće pitanje o bitku
celovitosti strukturne celine tubitka?

§41. Bitak tubitka kao briga

S namerom da ontološki obuhvatimo celovitost strukturne ce-

line, najpre moramo da pitamo: da li fenomen strepnje i ono u njoj
otkljućeno mogu celinu tubitka fenomenalno jednakoizvorno da
daju tako da tragajući pogled na tu celovitost može da se ispuni na
toj datosti? Celokupni sastoj onoga što u njoj leži može da se regi-
struje formalnim nabrajanjem: strepeti je kao nahodenje jedan na-
čin bitka-u-svetu; ono Pred-čim strepnje je bačeni bitak-u-svetu;
ono Za-šta strepnje je moći-biti-u-svetu. Pun fenomen strepnje,
prema tome, pokazuje tubitak kao faktički egzistirajući bitak-u-sve-
tu. Fundamentalno ontološki karakteri tog bića su egzistencijalnost,
faktičnost i zapalo-bitak. Ove egzistencijalne odredbe ne pripadaju
kao komadi nekom kompozitumu, na kojem bi ponekad neki mogao
da nedostaje, nego u njima plete mrežu jedan izvorni sklop povezano-
sti koji sačinjava traženu celovitost strukturne celine. U jedinstvu po-
menutih bitkovnih odredbi tubitka postaje ontološki shvatljiv njegov
bitak kao takav. Kako da se karakteriše samo to iedinstvo?

>30
 Briga kao bitak tubitka

Tubitak je biće kojem se u njegovom bitku radi o samom tom

bitku. Ovo „radi se o ..." rastumačilo se u ustrojenosti bitka razu-
mljenja kao sebe-projektujućeg bitka ka najvlastitiiem moći-biti.
Ovo poslednje je ono, radi čega tubitak svagda jest kako on jest.
Tubitak se u svom bitku svagda već sastavio s jednom mogućnošću
sebe samog. Slobodo-bitak za najvlastitije moći-biti, pa time za
mogućnost svojstvenosti i nesvojstvenosti, pokazuje se u jednoj iz-
vornoj, elementarnoj konkreciji u strepnji. Bitak ka najvlastitijem
moći-biti, medutim, ontološki kazuje: tubitak je samom sebi u
svom bitku svagda već ispred. Tubitak je uvek već „iznad i izvan
sebe", ne kao držanje prema drugom biću koje on nije, nego kao
bitak ka moći-biti koje je on sam. Ovu strukturu bitka suštinskog
„radi se o ..." mi shvatamo kao biti-ispred-sebe tubitka.
Ova struktura se, medutim, tiče celine ustroienosti tubitka.
To biti-ispred-sebe ne znači nešto takvo poput neke izolovane
tendence u nekom besvetovnom „subjektu", nego karakteriše bi-
tak-u-svetu. A bitku-u-svetu pripada to da je on, izručen samom
sebi, svagda već bačen u neki svet. Prepuštenost tubitka samom
sebi pokazuje se izvorno konkretno u strepnji. Ono biti-ispred-sebe
potpunije shvaćeno kazuje: ispred-sebe-u-već-biti-u-nekom-svetu.
Cim je fenomenalno videna ova suštinski jedinstvena struktura,
razjašnjava se i ono što se ranije ispostavilo pri analizi svetovno-
sti. Tamo se odalo: celina upućivanja značenjskosti, koja kao ta-
kva konstituiše svetovnost, „utvrdena" je u jednom Radi-čega.
Sklapanje celine upućivanja, mnogostrukih odnosa onoga „Da-
bi" sa onim o čemu se tubitku radi, ne znači nikakvo zavarivanje
nekog predrućnog „sveta" objekata s nekim subjektom. Ono je pre
fenomenalni izraz izvorno cele ustrojenosti tubitka, čija je celovi-
tost sada eksplicitno izdvojena kao ispred-sebe-u-već-biti-u ...
Drugačije izraženo: egzistiranje je uvek faktičko. Egzistencijal-
nost je suštinski odredena faktičnošću.
I opet: faktičko egzistiranje tubitka je ne samo uopšte i indife-
rentno neko baćeno moći-biti-u-svetu, nego je uvek takode već iz-
raslo u brinutom svetu. U ovom zapadajućem bitku pri... javlja se,
izridto ili ne, razumljeno ili ne, bežanje pred nelagodnošću, koja
ponajčesće ostaje pokrivena latentnom strepnjom, zato što javnost

231
BlTAKI VUTMI.

onoga Se prigušujc svu neprisnost. U onome ispred-sebe-već-biti-

u-nekom-svetu leži suštinski sa-uključen zapadajuci bitak pri bri-
nutom unutarsvetskom priručnom.
Formalno egzistencijalna celovitost ontoloske strukturne celi-
ne tubitka, stoga, mora da se shvati u sledećoj strukturi: bitak tubitka
kazuje: ispred-scbe-već-biti-u-(svetu-) kao bitak-pri (unutarsvet-
ski susretajućem biću). Taj bitak ispunjava značenje naziva briga,
koji se uoptrebljava čisto ontološki-egzistencijalno. Iz tog značenja
ostaje isključena svaka ontički mnena bitkovna tendenca poput za-
brinutosti odnosno bezbrižnosti.
Pošto je bitak-u-svetu sustinski briga, u prethodnim je analiza-
ma bitak pri onome priručnom mogao da bude shvaćen kao brinje-
nje, a bitak sa unutarsvetski susretajućim satubitkom Drugih kao
skrb. Bitak-pri... je brinjenje, posto on kao naćin U-bitka biva odre-
den njegovom osnovnom strukturom, brigom. Briga ne karakteriše
recimo samo egzistenciialnost, razresenu od faktičnosti i zapadanja,
nego obuhvata jedinstvo tih odredenja bitka. Briga stoga takode ne
mni primarno ni isključivo neko izolovano držanje onoga Ja prema
samom sebi. Izraz „samobriga, po analogiji brinjenja i skrbi, bio bi
tautologija. Briga ne može da mni neko posebno drzanje prema sop-
stvu, zato sto je sopstvo ontološki već okarakterisano onim biti-is-
pred-sebe; u ovom odredenju su, medutim, sa-time-stavljena takode
i druga dva strukturalna momenta brige: već-biti-u ... i biti-pri...
U onome ispred-sebe-biti kao bitku ka najvlastitijem moći-bi-
ti leži egzistencijalno-ontoloski uslov mogućnosti slobodo-bitka ~a
svojstvene egzistencijelne mogućnosti. Moći-biti ie ono radi ćega
tubitak svagda jeste kako on laktički jeste. No, ukoliko taj bitak ka
samom moći-biti biva odreden slobodom, tubitak može takode i
nevoijuo da se drži prema svojim mogucnostima, on moze da bude
nesvojstven, a faktički on najpre i ponajvise i jeste na tai način. Svoj-
stveno Radi-čega ostaje nezahvaćeno, projekat onoga moći-biti njega
samog prepusten je na raspolaganje onoga Se. U onome biti-ispred-
sebe, stoga, ono „sebe" mni svagda sopstvo u smislu Se-sopstvo, Se-
samo. Takode i u nesvojstvenosti tubitak ostaje suštinski ispred-sebe,
isto kao što i zapadajuce bežanje tubitka pred samim sobom još poka-
zuje onu ustrojenost bitka, da se tom bicu racii o njego\'om bitku.
 Briga kao bitak tnbitka

Briga leži kao izvorna celovitost strukture egzistencijalno-apri-

orno „pre" svakog „držanja" i „položaja" tubitka, a to znači uvek
već u svakom raktičkom „držanju" i „položaju" tubitka. Taj feno-
men, stoga, nikako ne izražava neku prednost „praktičkog" drža-
nja pred teorijskim. Samo zorno odredivanje nekog predručnog ne
poseduje manje karakter brige od neke „političke akcije" ili otpoći-
njuće zabave. „Teorija" i „praksa" su moguenosti bitka jednog bića
čiji bitak mora da bude odreden kao briga.
Stoga ne uspeva ni pokušaj da se fenomen brige u svojoj suštin-
ski neraskidivoj celovitosti upravi natrag na posebne akte ili nago-
ne poput htenja i željenja ili poriva i sklonosti, odnosno da se sagra-
di njihovim sastavljanjem.
Htenje i željenje su ontološki nužno ukorenjeni u tubitku kao
brizi, a nisu jednostavno ontološki inditerentni doživljaji koji se
javljaju u jednoj, po smislu njegovog bitka potpuno neodredenoj
„struji". To ne važi manje ni za sklonost i poriv. I oni se, ukoliko se
oni u tubitku uopšte mogu čisto pokazati, osnivaju u brizi. To ne
isključuje da poriv i sklonost ontoloski konstituišu takode i ono
biće koje samo „živi". Ontološka osnovna ustrojenost toga „živeti"
je\ ipak, jedan svojstveni problem i on se iz ontologije tubitka može
razviti samo putem reduktivne privacije.
Briga je ontoloski „ranija" od spomenutih ienomena, koji, na-
ravno, mogu primereno da budu „opisanT uvek u izvesnim grani-
cama, a da nije potrebno da puni ontološki horizont bude vidljiv ili
uopšte makar samo poznat. Za fundamentalnoontološko istraživa-
nje koje je pred nama, koje ne teži ni jednoj tematski potpunoj on-
tologiji tubitka, a pogotovu ne nekoj konkretnoj ontologiji, mora
da bude dovoijno upućivanje na to kako su ti fenomeni egzistenci-
jalno osnovani u brizi.
Ono moci-bitk radi kojega tubitak jeste, poseduje i samo vrstu
bitka bitka-u-svetu. Prema tome, u njemu ontološki leži odnos pre-
ma unutarsvetskom biću. Briga je uvek, premda samo privativno,
brinjenje i skrb. U htenju biva zahvaćeno jedno razumljeno, a to
znaći na svoju mogucnost projektovano biće kao bice o kojem tre-
ba brinutk odnosno koje putem skrbi treba dovesti u njegov bitak.

233
BlTAK I VREMF.

Zbog toga htenju pripada svagda neko hteno koje je sebe već odre-
dilo iz nekog Radi-čega. Za ontološku mogućnost htenja konstitu-
tivno je: prethodna otključenost toga Radi-čega uopšte (biti-is-
pred-sebe), otključenost onoga što se može brinuti (svet kao ono
U-čemu onoga već-biti) i razumevajuće sebe-projektovanje tubitka
na neko moći-biti ka nekoj mogućnosti „htenog" bića. U fenomenu
htenja prozire se u osnovi ležeća celovitost brige.
Razumevajuće sebe-projektovanje tubitka je, kao faktičko,
svagda vec pri nekom otkritom svetu. Iz njega on uzima - i naj-
pre primereno izloženosti onoga Se - svoje mogućnosti. To izla-
ganje je za izbor slobodne mogućnosti unapred ograničilo na
krug onoga poznatog, dosezivog, podnošljivog, onoga što pogo-
duje i dolikuje. Ovo nivelisanje mogućnosti tubitka na ono svako-
dnevno najpre raspoloživo, istodobno provodi i jedno zamračivanje
onoga mogućnog kao takvog. Prosečna svakodnevica brinjenja
postaje slepa za mogućnosti i umiruje se pri onome samo „zbilj-
skom". To umirenje ne isključuje rasprostrtu zaposlenost brinje-
nja, nego je budi. Tada nisu htene pozitivne nove mogućnosti,
nego se ono raspoloživo „taktički" menja na taj način što nastaje
privid da se nešto dešava.
Umirujuće „htenje" pod vodstvom onoga Se ipak ne znači pri-
gušenje bitka do moći-biti, nego samo jednu modifikaciju. Bitak
ka mogućnostima tada se ponajčešće pokazuje kao puko željenje.
U želji tubitak projektuje svoj bitak na mogućnosti koje u brinjenju
ne samo da ostaju nezahvaćene, nego njihovo ispunjenje ne biva ni
promišljano niti iščekivano. Naprotiv: preovladavanje onoga biti-
ispred-sebe u modusu pukog željenja donosi sa sobom nerazume-
vanje faktičkih mogućnosti. Bitak-u-svetu, čiji je svet primarno
projektovan kao željeni svet, nezadrživo se izgubio na onome ras-
položivom, a ipak tako da to raspoloživo kao ono jedino priručno
u svetlosti onoga željenog ipak nikada nije dovoljno. Željenje je
jedna egzistencijalna modifikacija razumevajućeg sebe-projektova-
nja, koje, zapalo bačenosti, samo još prijanja za mogućnosti.
Takvo prijanjanje zabravljuje mogućnosti - ono što u želećem pri-
janjanju jeste ,,tu" postoji, postaje „zbiljski svet". Željenje ontološki
pretpostavlja brigu.

234
 Briga kao bitak tubitka

U prijanjanju prednost ima ono već-biti-u ... Odgovarajući to-

me modifikovano je i ono ispred-sebe-u-već-biti-u ... Zapadajuće
prijanjanje otvara sklonost tubitka da biva „življenbd strane sveta,
u kojem on svagda jeste. Sklonost pokazuje karakter onog ići-za ....
Ono biti-ispred-sebe izgubilo se u neko „samo-uvek-već-pri ..."
Ono onamo-ka sklonosti jeste jedno pustiti-da-se-bude-vučen
onim za šta sklonost prijanja. Ako tubitak u nekoj sklonosti gotovo
tone, onda nije predrućna samo još neka sklonost, nego je modifi-
kovana potpuna struktura brige. Postavši slep, tubitak čini sve mo-
gućnosti takvim da mogu služiti sklonosti.
Nasuprot tome, poriv ,,da se živi" je jedno „onamo-ka" koje
samo od sebe sa sobom donosi poticaj. To je „onamo-ka po svaku
cenu". Poriv teži da potisne ostale mogućnosti. I ovde je ono biti-is-
pred-sebe jedno nesvojstveno biti-ispred-sebe, iako prepadnutost
porivom dolazi iz onoga porivljujućeg samog. Poriv može da pre-
tekne svagdašnje nahodenje i razumljenje. Medutim, tubitak tada
nije i nikada nije „puki poriv", kojem pokatkad pridoiaze druga
držanja gospodarenja i vodenja, nego je kao modifikacija potpu-
nog bitka-u-svetu uvek već briga.
U ćistom porivu briga još nije postala slobodna, premda tek
ona čini ontološki mogućnim potisnutost tubitka iz njega samog.
U sklonosti, naprotiv, briga je uvek već vezana. Sklonost i poriv su
mogućnosti koje su ukorenjene u bačenosti tubitka. Poriv ,,da se
živi" ne treba poništiti, sklonost da se od strane sveta bude „življen"
ne treba iskoreniti. Ali, njih oba, zato što se - i samo zato što se
- ontološki osnivaju u brizi, treba brigom kao svojstvenom brigom
ontički egzistencijelno modiiikovati.
Izraz „briga" mni jedan egzistencijalno-ontološki osnovni te-
nomen, koji u svojoj strukturi ipak nije jednostavan. Ontološki ele-
mentarna celovitost strukture brige ne može da se svede na neki
ontički „praelemenat" i to onoliko izvesno koliko bitak ne može da
se „objasni" iz bića. Na kraju će da se pokaže da je ideja o bitku
uopšte isto onako malo „jednostavna" koliko i bitak tubitka. Odre-
denje brige kao biti-ispred-sebe - u-već-biti-u ... - kao bitak-pri...
čini razgovetnim da je i taj fenomen u sebi jos strukturalno rašćla-
njen. Ali, da to nije fenomenalni pokazatelj za to da ontološko pitanje

235
Bl'l'AK I \'Ri'.\ll:

mora da ide još dalje do ispostavljanja jednog još izvornijcg feno-

mena, koji ontološki nosi jedinstvo i celovitost strukturne mnogo-
strukosti brige? Pre nego što istraživanje počne da sledi to pitanje,
potrebno je iedno unazad gledajuće i izoštreno prisvaianje onoga
do sada interpretiranog usmereno na fundamentalnoontološko pi-
tanje o smislu bitka uopšte. Ali, pre toga treba da se pokaže da je
ono ontološki „novo" u toj interpretaciji ontički doista staro. Eks-
plikacija bitka tubitka kao brige ne dovodi ga nasilno pod neku iz-
mišljenu ideju, nego nam egzistencijalno dovodi do pojma ono što
je ontički-egzistenciielno već otključeno.

§ 42. Obistinjcnjc cgzistcncijalnc intcrprctacijc tubitka

kao brigc iz prcdontološkog sanioizlaganja tubitka

U prethodnim interpretacijama, koje su konačno vodile do is-

postavljanja brige kao bitka tubitka, sve je stalo do toga da se za bi-
će koje smo svagda mi sami i koje nazivamo „čovek , dobiju prime-
reni ontološki iundamenti. Zbog toga je analiza od samog poeetka
morala da bude izvućena iz usmerenosti prema nasledenoj, ali on-
toloski nerazjašnjenoj i naćelno pitanja dostojnoj polaznoj postav-
ci, onakvoj kakva je ta postavka biia unapred data tradicionalnom
defmicijom ćoveka. Mereno na toj definiciji, egzistencijalno-onto-
loska interpretacija mogla bi da zaćudi, naročito onda kada se „bri-
ga" razume samo ontićki kao „zabrinutost" i „bojazam Zbog toga
sada treba da se navede jedno predontolosko svedočanstvo, čija
dokazna snaga je, doduse, „samo povesna".
Ipak, promislimo: u svedočanstvu se tubitak potanko izjas-
njava o samom sebi, „izvorno , a ne odreden teorijskim interpre-
tacijama i bez namere da to budu teorijske interpretacije. Obrati-
mo, dalje, paznju: bitak tubitka je okarakterisan povesnošću, sto,
dakako, mora da bude tek ontološki dokazano. Ako je tubitak u
osnovi svog bitka „povestan" onda iskaz koii dolazi iz njegove
povesti i u nju se vraca, te povrh toga leži prc sve znanosti, dobi-
ja posebnu, naravno, nikada čisto ontološku težinu. Razumeva-
nje bitka, koje leži u samom tubitku, iz^ovara se predontološki.

236
 Brign kuo bitak tubitka

U sledećem navedenom svedoćanstvu treba da se učini razgovet-

nim da egzistencijalna interpretacija nije nikakva izmišljotina,
nego da kao ontoloska „konstrukcija 1 poseduje svoje tlo, a s njim
i svoje elementarne prednacrte.
Sledeće samoizlaganje tubitka kao „brige' izloženo je u jednoj
staroj bajcinS:
Cura cum fluvium transiret, videt cretosum lutum
sustufitque cogitabunda atque coepit fingere.
dum deliberat quid iam fecisset, Jovis intervenit.
rogat eum Cura ut det illi spiritum, et facile impetrat.
cui cuni vellet cura nomen ex sese ipsa imponere,
fovis prohibuit suumque nomen ei dandum esse dictitat.
dum Cura et Jovis disceptant, Tellus surrexit siniui
suumque nomen esse volt cui corpus praebuerit suum.
sumpserunt Saturnum iudicem, is sic aecus iudicat:
lu Jovis quia spiritum dedisti, in morte spiritum,
tugue Tellus, quia dedisti corpus, corpus recipito,
Cura enim quia prima finxit, teneat quamdiu vixerit.
sed quae nunc de nomine eius vobis controversia est,
homo vocetur, quia videtur esse factus ex humo.
„Nekada, kad je „Briga' jednom isla preko neke reke, ona vide
zemljiste bogato glinom; razmišljajući uze odatle jedan komad i
poče da ga lormira. Dok je u sebi razmisljala o tome šta je načinila,
pride joj fupiter. Njega „Briga" zamoli da tom oformljenom koma-
du gline podari duh. Jupiter joj to rado učini. Ali, kada je svojoj
tvorevini htela da da svoje ime, fupiter joj to zabrani i zahtevaše od

6<S Autor K naisao na slcdccu predontološku potvrdu za egzistcnciialno ontološ

ku inkTpretadju tubitka kao hrigc putem čianka K. lUirdaha [K. BurdacM, i'u •
u>t ufui dic Sorgc. Deutschc \ T icrteiiahresschrit : t t'iir Literatur\visscnschatt und
Cieistesgeschichte 1 (1923), str. 1 i dalie. Bui"dah pokazuie da ie i'^cW jjohann
\\'o!igang (loethej hajku o bri/i, koja jc tradicijom nasledena kac^ 220. od Higi-
nuso\ih jHvginusj baiki, prcu/.co od I lerdera | johann (jotltricd Hcrdcr] i prc-
radio za drugi deo svog }:au>tu. l.'porediti naročito str. 40 i dalje. - CJornii tekst
iecitiran prcma 1;. Bihclcru | F. Biichelcrj, Rheinisches Muscuni tom 41 (lttNh)
str. 3, prcvod prema Burdahu, 1. c , str. 41-42.

237
Bl'IAK I VRI-MI-

nje da mora da joj da njegovo ime. Dok su se „Briga" i lupiter spo-

rili oko imena, podiže se i Zemlja (Tellus) i požele da se tvorevini
da njeno ime, pošto mu je, eto, ipak ona pružila komad svog tela.
Tako se sporeći, oni uzeše Saturna za sudiju. A Saturn im dodeli
sledeću, čini se, pravednu odluku: >Ti, Jupiteru, pošto si ti dao duh,
treba pri njenoj smrti da primiš duh; ti, Zemljo, pošto si ti pokloni-
la telo, treba da primiš telo. Ali, pošto je „Briga" prva obrazovala to
bivstvo, onda neka njega, sve dok ono živi, „Briga" poseduje".
A pošto postoji spor oko imena, neka se ono zove „homo , pošto je
načinjeno od humusa (zemlje)/'
Ovo predontološko svedočanstvo dobija posebno značenje ti-
me što ona ne samo uopste „brigu" vidi kao ono čemu ćovekov tubi-
tak pripada „za vreme čitavog života" nego što ta prednost „brige"
nastupa u sklopu povezanosti s poznatim shvatanjem čo\reka kao
kompozituma od tela (Zemlje) i duha. Cura prima finxit: Ovo biće
ima „izvor" svog bitka u brizi. Cura teneat, quamdiu vixerit: Taj iz-
vor ne otpušta biće nego ga čvrsto drži, njime provladava, sve dok to
biće „jeste u svetu". ,,Bitak-u-svetir poseduje bitak skovan primere-
no „brizi". To biće ne dobija svoje ime (homo) s obzirom na svoi bi-
tak, nego u odnosu na ono od čega se ono sastoji (humus). U čemu
treba videti „izvorni" bitak te tvorevine, odluka o tome leži kod Sa-
1
turna, „vremena"." ' U bajci izraženo predontološko odredenje sušti-
ne čoveka je, prema tome, unapred vodeno pogledom na onu vrstu
bitka koja preovladava njegovim vremcnskim boravkom u svctu.
Povest značenja ontičkog pojma „cura" čak pušta da se prozru
još i dalje osnovne strukture tubitka. BurdalT" skreće pažnju na
dvostruki smisao termina „cura, prema kojem on ne znači samo
„strepnjom ispunjeno nastojanje, nego takode i „brižljivost, „pre-
danost". Tako Seneka u svorn poslednjem pismu (ep. 124) pise:

69 L'porcditi I lerderovu pcsnur. Diis Kuul ticr Sorge (Suphan XXIX, 75).
70 (). c , str. 49. }oš u Stoi jc Mtpi|.iva bio icdan ćvrst terniin, i on sc ponovo vraca
u Novoni Zavetu. u \'ulyati kao sollicitudo. - L'pravljenost pogleda na ,,brigu7
koja se sledila u prethodnoj egzistencijalnoj analitici tubitka, ja\'ila se kod auto-
ra u sklopu povezanosti pokušaia interpretacije avgustinovske - a to /naći grć-
ko-hrišcanske - antropologiic s obzirom na nacclne {undamente koii su bili
doseunuti u Aristotclo\'oi v>ntoi(miii.

238
 Briga kao bitak tubitka

„Među četiri egzistirajuće prirode (drvo, životinja, čovek, bog) raz-

likuju se dve poslednje, jedine koje su obdarene umom, po tome
što je bog besmrtan, a čovek smrtan. Kod njih, pak, dobro onoga
Jednog, naime boga, dovršava njegovu prirodu, a kod onoga dru-
gog, kod čoveka, to čini briga (cura): unius bonum natura perficit,
dei scilicet, alterius cura, hominis."
Perfectio čoveka, postajanje onim što on može biti u svom slobo-
do-bitku za svoje najsvojstvenije mogućnosti (u projektu), „postig-
nuće" je „brige". Jednakoizvorno, medutim, ona određuje osnovnu
vrstu tog bica, primereno kojoj je ono izručeno brinutom svetu (ba-
čenost). „Dvostruki smisao" od „cura" mni jednu osnovnu ustroje-
nost u njenoj suštinski dvostrukoj strukturi bačenog projekta.
Egzistencijalno-ontološka interpretacija nije naspram ontič-
kog izlaganja recimo samo jedno teorijski-ontičko uopštavanje.
To bi kazivalo samo: ontički su sva držanja čoveka „puna brige" i
vodena su nekakvom „predanošću" nečemu. „Uopštavanje" je
apriorno-ontološko uopštavanje. Ono ne mni stalno nastupajuća
ontička svojstva nego jednu svagda već u osnovi ležeću ustrojenost
bitka. Tek ta ustrojenost bitka čini ontološki mogućnim da to biće
može da bude ontički oslovljeno kao cura. Hgzistencijalni uslov
mogućnosti „životne brige" i „predanosti" mora da bude pojmljen
u izvornom, a to znači ontološkom smislu kao briga.
Transcendentalna „opštost" ienomena brige i svih iundamen-
talnih egzistencijalija poseduje, s druge strane, onu sirinu kojom je
prethodno dato tlo na kojem se kreće svako ontički-svetonazorno
izlaganje tubitka, svejedno da li ono tubitak razume kao „životnu
brigu" i nuždu ili suprotno od toga.
Ontički sebe nametajuća „praznina" i „opštost" egzistenciial-
nih struktura poseduje svoju vlastitu ontološku odredenost i puno-
ću. Celina same ustrojenosti tubitka, stoga, u svom jedinstvu nije
jednostavna već pokazuje jedno strukturalno rasčlanjavanje, koje
dolazi do izraza u egzistencijalnom pojmu brige.
Ontološka interpretacija tubitka dovela je predontološko sa-
moizlaganje tog bića kao „brige" na egzistencijakui pojam brige.
Pa ipak, analitika tubitka ne cilja na neko ontološko polaganje

239
BlTAK l VRI-.MT.

osnova antropologije, ona ima fundamentalnoontološko usmerenje.

Takvo usmerenje je, doduše neizgovoreno, odredilo tok dosadašnjih
razmatranja, izbor fenomena i granice prodiranja analize. U pogledu
na vodeće pitanje o smislu bitka i na izradu tog pitanja, medutim, is-
traživanje sada mora sebi izričito da osigura ono što je do sada zado-
bijeno. A nešto takvo ne može da se dosegne spoljašnjim sažimaniem
onoga pretresenog. Pre mora ono što je na početku egzistencijalne
analitike moglo da bude samo sirovo pokazano, da se uz pomoć
onoga zadobijenog izoštri do uverljivijeg razunievanja problema.

§ 43. Tubitak, svetovnost i rcalnost

Pitanje o smislu bitka postaje uopšte mogućno samo ako neš-

to takvo poput razumevanja bitka jcste. Vrsti bitka onog bića koje
nazivamo tubitak, pripada razumevanje bitka. Sto je primerenije i
izvornije mogla da uspe eksplikacija tog bića, utoliko sigurnije će
doći do cilja dalji tok izrade fundamentalnoontološkog problema.
U sledu zadataka pripremne egzistencijalne analitike tubitka
izrasla je interpretacija razumljenja, smisla i izlaganja. Analiza ot-
ključenosti tubitka je, dalje, pokazala da je njome tubitak, primere-
no svojoj osnovnoj ustrojenosti bitka-u-svetu, jednakoizvorno raz-
grnut s obzirom na svet, U-bitak i sopstvo. U faktičkoj otključenosti
sveta je, dalje, sa-otkrito i unutarsvetsko biće. U tome leži: bitak
tog bića biva na izvestan način uvek već razumljen, premda ne i
primereno ontološki poimljen. Predontološko razumevanje bitka
obuhvata, doduše, sve biće koje je u tubitkn suštinski otklJLiceno,
ali samo razumevanje bitka još se nije artikulisalo odgovarajući raz-
ličitim modusima bitka.
Interpretacija razumljenja je istodobno pokazala da se ono naj-
pre i ponajćešće već u razumljenju „sveta" poremetilo primereno
vrsti bitka zapadanja. Takode i tamo gde se ne radi samo o ontić-
kom iskustvu nego o ontološkom razumevanju, izlaganje bitka se
najpre orijentiše na bitak unutarsvetskog bića. Pri tome bitak ono-
ga najpre prirućnog biva preskoćen, a biće biva najpre pojmljeno
kao predručan sklop-povezanosti-stvari (res). Bitak dobija smisao

240
 Brigii kuo bituk tubitku

reahiosti ! . Osnovna odredenost bitka postaje supstancijalnost. Od-

govarajući ovoj poremećenosti razumevanja bitka takode se i onto-
loško razumljenje tubitka pomera u horizont tog pojma bitka. Tu-
bltak je takode poput ostalog bića reahio predruean. Pa tako onda
bitak uopšte dobija smisao rcalnosti. Pojam realnostk prema tome,
poseduje u ontološkoj problematici jednu osobitu prednost.
Ta prednost remeti put ka jednoj genuinoj egzistencijalnoj analitici
tubitka, pa čak remeti već i pogled na bitak onoga unutarsvetski
najpre priručnog. Konačno, ona potiskuje problematiku bitka
uopšte prema stranputici. Ostali modusi bitka bivaju negativno i
privativno odredeni s obzirom na realnost.
Zbog toga iz jednostrane orijentacije na bitak u smislu realno-
sti mora da bude izvučena ne samo analitika tubitka, nego i izrada
pitanja o smislu bitka uopste. Potreban je dokaz: realnost nije iedi-
no jaina vrsta bitka mcdii ostalima, nego ona ontološki stoji u jed-
nom odredenom fundirajućem sklopu povezanosti sa tubitkom,
svetom i priručnošću. Taj dokaz zahteva naćelno pretresanje pro-
blenia rcahiosti, njegovih uslova i granica.
Pod nazivom „problem realnosti" mešaju se različita pitanja:
1. da li tobože „svesti-transcendentno' 1 biće uopšte jcstc; 2. da li ta
realnost „spoljašnjeg sveta' može da bude dovoljno dokazana:
3. koliko to biće, ako je ono realno, ima da se sazna u njegovom
bitku-po-sebi; 4. šta uopste znači smisao tog bića - realnost. Sledeće
pretresanje problema realnosti obraduje, s obzirom na fundamen-
talnoontološko pitanie, nesto trojako: a) realnost kao problem bitka
i dokazivosti „spoljašnjeg sveta" b) realnost kao ontološki problem,
c) realnost i briga.i
t>v

a) Realnost kao problem bitka

i dokazivosti „spoljasnjeg sveta"

U poretku nabrojanih pitanja o realnosti prvo je ontološko pi-

tanje: sta realnost uopste znači. Pa ipak, sve dok je nedostajala jed-
na čisto ontološka problematika i metodika, to pitanje je, ako je

71 L'porcditi uorc str. 120 i daljo, i str. 132 133.

241
BlTAKI VRHMI:

ono uopšte bilo izričito postavljeno, moralo da se prepliće sa pre-

tresanjem „problema spoljašnjeg sveta", jer analiza realnosti je
mogućna samo na osnovu primerenog pristupa onome realnom.
Kao vrsta shvatanja onoga realnog, međutim, oduvek je važilo
zorno saznavanje. A ono „jeste" kao držanje duše, svesti. Ukoli-
ko realnosti pripada karakter onoga Po-sebi i nezavisnosti, onda
se sa pitanjem o smislu realnosti spaja pitanje o mogućnoj neza-
visnosti onoga realnog ,,od svestf, odnosno o mogućnoj tran-
scendenciji svesti u „sieru" onoga realnog. Mogućnost dovoljne
ontološke analize realnosti zavisi od toga, koliko je ono oci čega
treba da postoji nezavisnost, što treba da bude transcendirano, i
scimo razjašnjeno s obzirom na njegov bitak. Samo tako postaje
ontološki shvatljiva i vrsta bitka transcendiranja. I konačno, pri-
marna vrsta pristupa onome realnom mora da bude osigurana u
smislu jedne odluke o pitanju da li uopšte saznavanje može da
preuzme tu funkciju.
Ova istraživanja, koja prethode jednom mogućnom ontološ-
kom pitanju o realnosti, sprovedena su u prethodnoj egzistencijal-
noj analitici. Saznavanje je, prema njoj, jedan fundirani modus pri-
stupa onome realnom. To realno je suštinski dostupno samo kao
unutarsvetsko biće. Sav pristup takvom biću je ontološki iundiran
u osnovnoj ustrojenosti tubitka, bitku-u-svetu. Ovaj poslednji po-
seduje izvorniju ustrojenost bitka brige (ispred sebe - već biti u
nekom svetu - kao bitak pri unutarsvetskom biću).
Pitanje, da li neki svet uopšte jeste, te da li njegov bitak može
da bude dokazan, jeste kao pitanje koje postavlja tubitak kao bitak-
u-svetu - a ko drugi bi i trebalo da ga postavi? - bez smisla. Povrh
toga, ono ostaje upleteno u jednu dvoznačnost. Svet kao ono U-če-
mu U-bitka i „svet" kao unutarsvetsko biće, ono Pri-čemu brinu-
ćeg izrastanja, zajedno su baćeni, odnosno najpre uopste nisu ni
različiti. Svet je, medutim, suštinski otključen sa bitkom tubitka;
„svet" je takode svagda već otkrit sa otključenošću sveta. Svakako,
upravo unutarsvetsko biće u smislu onoga realnog, onoga samo
predručnog, može da ostane još pokriveno. Pa ipak, i ono realno se
takode može otkriti samo na osnovu nekog već otključenog sveta.
I samo na tom osnovu ono realno može da ostane još prikriveno.

242
 Briga kao bitak tubitka

Pitanje o „realnostf „spoljašnjeg sveta" postavlja se bez prethodnog

razjašnjavanja fenomena sveta kao takvog. „Problem spoljašnjeg
sveta" se faktički stalno orijentiše na unutarsvetsko biće (stvari
i objekte). Tako, ta pretresanja teraju u jednu ontološki skoro
nerazmrsivu problematiku.
Preplitanje pitanja, mešanje onoga za šta se hoće da bude doka-
zano s onim što se dokazuje i onim čime se dokaz vodi, pokazuje
se u Kantovom „Pobijanju idealizma" . „Skandalom filozofije i
opšteg čovekovog uma""3 Kant naziva to što još uvek nedostaje
uverljiv i za svaku skepsu poražavajući dokaz za „postojanje stvari
izvan nas". On sam predlaže jedan dokaz, i to kao obrazloženje ,,po-
učka': „Puka, ali empirijski određena svest mog vlastitog postoja-
nja dokazuje postojanje predmeta u prostoru izvan mene" \
Naipre valja izričito napomenuti da Kant upotrebljava termin
„postojanje" [Dasein] za označavanje one vrste bitka koja se u istra-
živanju koje je pred nama naziva „predručnost". „Svest o mom
postojanju" kazuje za Kanta: svest o mojem predručnobitku u De-
kartovom smislu. Termin „postojanje" mni kako predručnobitak
svesti tako i predručno-bitak stvari.
Dokaz za „postojanje stvari izvan mene" oslanja se na to da
suštini vremena jednakoizvorno pripadaju promena i postoja-
nost. Moj predrućnobitak, a to znači u unutrašnjem čulu dat
predručnobitak jedne mnogostrukosti predstava, jeste predruć-
na promena. Vremenska odredenost, medutim, pretpostavlja
nešto postojano predručno. A ono ne može biti ,,u nama" „zato
što upravo moje postojanje u vremenu može da bude odredeno
tek tim postojaninf". Zajedno sa empirijski stavljenom predruć-
nom promenom ,,u meni" je, stoga, nužno empirijski stavljeno
neko predručno postoiano „izvan mene". To postojano je uslov
mogućnosti predručnobitka promene ,,u meni". Sticanje iskustva

72 L'porcditi Kr. d. r. \'.\ str. 274 i dalje, potom poholišavajući dodaci u Predgovo-
ru za 2. izdanie, str. XXXIX, primedha; isto tako: „() paralogizniima ćistog
unia7 1. c. str. 399 i dalje, poseh. str. 412.
73 (). c , Predgovor, Prim.
74 O. c s t r . 275.
"3 (). c , str. 275.

243
BlTAKI VRTMT

o bitku-u-vremenu predstava jednakoizvorno stavlja ono prome-

njujuće ,,u meni" i ono postojano „izvan mene'l
Dokaz svakako nije nikakav kauzalni zaključak, pa prema to-
me nije ni opterećen njegovom neprobitačnošću. Kant gotovo da
daje jedan „ontološki dokaz" iz ideje jednog vremenitog bića. Naj-
pre se čini kao da je Kant napustio kartezijansku polaznu postavku
jednog subjekta koji se zatiče izolovan. Ali, to je samo privid. Već i
to da Kant uopšte zahteva dokaz za „postojanje stvari izvan mene"
pokazuje da on tačku oslonca za tu problematiku uzima u subjek-
tu, kod onoga ,,u meni". A onda i sam dokaz biva proveden takođe
polazeći od empirijski date promene ,,u meni". To zato što je samo
,,u meni" iskušano „vreme" koje i nosi dokaz. Vreme pruža tlo za
dokazujući odskok u ono „izvan mene". Povrh toga, Kant tvrdi:
„Problematski [idealizam], koji... prethodno daje samo nemoć da
se neko postojanje izvan našeg dokaže neposrednim iskustvom, je-
ste umski i primeren je jednoj temeljitoj filozofskoj vrsti misljenja;
naime, da se, pre nego što ne bude pronaden neki dovoljan dokaz,
ne dopusti nikakav odlučujući sud."7h
Medutim, čak i ako bi ontička prednost izolovanog subjekta i
unutrašnjeg iskustva bila napuštena, ipak bi Dekartova pozicija
ostala ontološki održana. Ono što Kant dokazuje - ako se uopste
jedanput prizna ispravnost dokaza i njegove baze - to je nužni za-
jednički predručnobitak promenljivog i postojanog bića. Ali, ovaj
jednaki poredak dva predručna još ne kazuje ni zajednički predruč-
nobitak subjekta i objekta. Pa čak ako bi to bilo i dokazano, još
uvek bi ostalo pokriveno ono ontološki odlučujuće: osnovna ustro-
jenost „subjekta", tubitka, kao bitka-u-svetu. Zajednički predručno-
bitak onoga fizičkog i onoga psihičkog ontički i ontološki je potpuno
različit odfenomena bitka-u-svetu.
Razliku / sklop povezanosti onoga ,,u meni" i „izvan mene"
Kant pretpostavlja - faktički s pravom, ali nema pravo ako to čini
r
u smislu svoje dokazne tendence. Nije pokazano nešto tak\ o, da ie
ono što se po niti vodilji vremena isposlovalo o zajedničkom pred-
ručnobitku onoga menjajućeg i onoga postojanog, tačno takode i

76 O. c , str. 274-273.

244
 Briga kao bitak tubitka

za sklop povezanosti onoga ,,u meni" i onoga „izvan mene" Ali, da

je bila videna u dokazu pretpostavljena celina razlike i sklopa pove-
zanosti onoga „unutra" / onoga „izvan", da je bilo ontološki pojmlje-
no ono što je tom pretpostavkom pretpostavljeno, onda bi se u sebi
srušila mogućnost da se dokaz za „postojanje stvari izvan mene"
drži za još uvek odolevajući i nužan.
„Skandal filozofije" se ne sastoji u tome što sve do sada još uvek
nedostaje taj dokaz, nego u tomešto se takvi dokazi uvek iznova iščeki-
vaju i pokušavaju. Takva iščekivanja, namere i zahtevi izrastaju iz jed-
nog ontološki nedovoljnog postavljanja polaznih postavki onoga od
čega nezavisno i „izvan čega" jedan „svet" treba da bude dokazan kao
predručan. Nisu nedovoljni dokazi, nego je prenisko odredena vrsta
bitka dokazujućeg bića i bića koje iziskuje dokaz. Stoga može da nasta-
ne privid da je dokazivanjem nužnog zajedničkog predručnobitka
dva predručna dokazano, ili je barem samo dokazivo, nešto o postoja-
nju kao bitku-u-svetu. Ispravno razumljeno postojanje opire se ta-
kvim dokazima, zato što ono u svom bitku svagda već jeste, za šta na-
knadno dolazeći dokazi drže za nužno da mu to tek demonstriraju.
Ako bi se htelo da se iz nemogućnosti dokaza za predručnobi-
tak stvari izvan nas zaključi da taj predručnobitak, stoga, treba ,,pri-
hvatiti samo putem verovanjaK y onda se izokretanje problema ne
bi previadalo. Ostalo bi da postoji predmnjenje, da se u osnovi i
ideainim načinom mora moći navesti neki dokaz. Omeđivanjem
na neku „veru u realnost spoljašnjeg sveta" neprimerena polazna
postavka problema potvrđena je i onda kada se toj veri izričito vra-
ti njeno vlastito „pravo". Zajedno s tim načelno se postavlja zahtev
za nekim dokazom, premda se pokušava da se tom zahtevu udovo-
Iji nekim drugim putem od puta stringentnog dokaza. s

"7 (). c. Prcdgovor, prim.

78 L'porediti: V. Piltaj I VVilhelm Pilthevj, Beitriige znr Losung der Lrage voni Ur-
sprung unseres Glaubeus an die Realilat der Aufiemvelt undseinem Reeht (1890).
Sahrani spisi V, o, str. 90 i dalje.
P:ltai nedvosmisleno kaže na samom poćetku te rasprave: „Jer, ako za čoveka
treha ih hude data neka opšteva/eea istina, onda misljenje mora, prema meto-
di koiu je naipre Pekart naveo, da prokrči sebi iedan put od ćinieniea svesti
prema spoljašnjoi zbiljnostf, o. e., str. 90.

245
BllAK i VRIIMI-:

Čak i ako bi se htelo da se pozove na to da subjekat mora da

pretpostavlja, te da on takode uvek već nesvesno i pretpostavlja da
je „spoljašnji svet" predručan, da postoji, ipak bi još uvek ostalo u
igri konstruktivno postavljanje polazne postavke jednog izolova-
nog subjekta. Fenomen bitka-u-svetu bi time bio pogoden isto ona-
ko malo kao i dokazom nekog zajedničkog predručnobitka onoga
fizičkog i onoga psihičkog. Takvim pretpostavkama postojanje
dolazi uvek već „suviše kasno" zato što ono, ukoliko kao biće spro-
vodi tu pretpostavku, - a drugaćije ona nije mogućna, - kao biće
svagda već jeste u nekom svetu. „Ranije' od svake postojanju pri-
merene pretpostavke i primerenog držanja jeste „apriori" ustroje-
nosti bitka u vrsti bitka brige.
Verovati u realnost „spoljašnjeg sveta" s pravom ili bez njega,
dokazivati te realnosti, dovoljno ili nedovoljno, pretpostavljati te
realnosti, izričito ili ne, takvi pokusaji pretpostavljaju, ne savladav-
ši u potpunoj prozirnosti svoje vlastito tlo, jedan najpre besvetovan
subjekat, odnosno subjekat koji nije siguran u svoj svet, te koji u
osnovi mora sebi tek da osigura neki svet. Bitak-u-svetu biva pri-
tom od samog početka postavljen na neko shvatanje, mnjenje, izve-
snost i veru, na jedno držanje koje je i samo uvek već jedan fundi-
rani modus bitka-u-svetu.
„Problem realnosti" u smislu pitanja: da li neki spoljašnji svet
jeste predručan, postoji, i da li je on dokaziv, pokazuje se kao nemo-
gućan problem, ne zato što on u konsekvenci vodi u neodržive apo-
rije, nego zato što samo biće, koje je tema tog problema, gotovo da
odbija takvo postavljanje pitanja. Ne treba dokazivati da je i kako je
predručan neki „spoljašnji svet" nego treba da se pokaže zašto po-
stojanje, tubitak kao bitak-u-svetu poseduje tendencu da „spoljaš-
nji svet" najpre „saznajnoteorijski" pokopa u nistavnost, da bi ga
potom tek putem dokaza pustio da uskrsne. Osnov za to leži u zapa-
danju tubitka i u time motivisanom premeštanju primarnog razu-
mevanja bitka na bitak kao predručnost. Ako je postavljanje pitanja
u toj ontoloskoj orijentaciji „kritičko" onda ono kao najbliže i jedi-
no izvesno predručno nalazi neko puko „unutrašnje". Nakon razara-
nja izvornog fenomena bitka-u-svetu na osnovu preostalog ostatka,
izolovanog subjekta, sprovodi se spajanje s nekim „svetom".

246
 Briga kao bitak tubitka

Mnogostrukost pokušaja rešavanja „problema realnostf, ko-

ji su bili obrazovani variranjima realizma i idealizma i njihovim
posredovanjima, u istraživanju koje je pred nama ne mogu se
opširno diskutovati. Koliko je izvesno da će u svima njima imati
da se pronade jezgro pravog ispitivanja, toliko bi bilo naopako
kada bi se htelo da se čvrsto rešenje problema dobije proračuna-
vanjem onoga svagda ispravnog. Pre je potreban načelan uvid
da različiti saznajnoteorijski pravci ne promašuju toliko kao sa-
znajnoteorijski, nego što na osnovu propuštanja egzistencijalne
analitike tubitka uopšte ne zadobijaju ni tlo za jednu fenomenal-
no osiguranu problematiku. To tlo se takođe ne može zadobiti ni
naknadnim fenomenološkim poboljšavanjima pojma subjekta i
svesti. Time nije zajamčeno da neprimereno postavljanje pitanja
ipak i dalje ne postoji.
S tubitkom kao bitkom-u-svetu unutarsvetsko biće je svagda
već otključeno. Čini se da se ovaj egzistencijalno-ontološki iskaz
poklapa s tezom rcalizma da je spoljašnji svet realno predručan.
Ukoliko u egzistencijalnom iskazu nebude poreknut predručnobi-
tak unutarsvetskog bića, on se u rezultatu - gotovo doksografski
- podudara s tezom realizma. Ali, on se od svakog realizma načel-
no razlikuje po tome što realizam za realnost „sveta' drži da joj je
potreban dokaz, a da je istodobno ta realnost takode i dokaziva.
I jedno i drugo je u egzistencijalnom iskazu upravo negirano. Ono,
medutim, što taj iskaz potpuno odvaja od realizma jeste ontološko
nerazumevanje realizma. Pa on ipak pokušava da realnost ontićki
objasni realnim sklopovima povezanosti dejstvovanja izmedu
onoga realnog.
Nasuprot realizmu idcalizam, ma koliko on u rezultatu bio još
i protivstavljen i neodrživ, ima jednu načelnu prednost - u slučaju
da on samog sebe ne razume pogrešno kao „psihološki" idealizam.
Ako idealizam naglašava da bitak i realnost jesu samo ,,u svesti",
onda tu dolazi do izraza razumevanje toga da bitak ne može da bu-
de objašnjen bićem. Međutim, ako ostaje neobjašnjeno da se ovde
dogada razumevanje bitka i šta ontološki kazuje samo to razume-
vanje bitka, kako ie ono mogućno i da ono pripada ustrojenosti

247
 :
BIIAK i YRI:.\U

bitka tubitka, onda on gradi interpretaciiu realnosti u prazno.

Da bitak nije objašnjiv bićem i da je realnost mogućna samo u razume-
vanju bitka, ipak ne oslobada od toga da se pita o bitku svesti, same
res cogitans. U konsekvenci idealističke teze leži ontološka analiza
same svesti predskicirana kao nezaobilazan prethodni zadatak. Sa-
mo zato što bitak jeste ,,u svesti", a to znači razumljiv u tubitku, tubi-
tak može da razume i da dovede do pojma takode i karaktere bitka
poput: nezavisnost, „Po-sebf, uopšte realnost. Samo zato je „nezavi-
sno" biće kao ono unutarsvetski susretajuce obazirno pristupačno.
Ako naziv idealizam kazuje koliko i razumevanje toga da bitak ni-
kada nije objašnjiv bićem, nego da je on za svako biće svagda već ono
„transcendentalno" onda u idealizmu leži jedina i ispravna mogućnost
filozotske problematike. Onda Aristotel nije bio manje idealist od Kan-
ta. Ako idealizam znači svođenje sveg bića na jedan subjekat ili svest,
koji se istiću samo time što u svom bitku ostaju neodredeni i u najbo
ljem slučaju negativno okarakterisani kao „nestvarovitf, onda taj ideali-
zam nije metodički manje naivan od najgrublieg realizma.
Ostaje još mogućnost da se problematika realnosti postavi/w
svake „stanovišne' orijentacije tezom: svaki subjekat jeste šta on
jeste samo za neki objekat, i obrnuto. U toj formalnoj polaznoj po-
stavci, medutim, ostaju članovi korelacije, isto onoliko koliko i sa-
ma ta korelacija, ontološki neodredeni. Ali, u osnovi celina korela
cije ipak biva nužno mišljena kao „bilo kako" bivstvujuea, dakle, u
pogledu na neku odredenu ideju o bitku. Naravno, ako je pre toga
egzistencijalno-ontolosko tlo osigurano ukazivanjem na bitak-u-
-svetu, onda se pomenuta korelacija naknadno ua saznati kao for-
malizovano, ontoloski indiferentno odnošenje.
Diskusija neizgovorenih pretpostavki samo „saznajnoteorijskih"
pokušaja rešavanja problema realnosti pokazuje da on mora da se kao
ontološki problem uzme natrag u egzistencijalnu analitiku tubitka. u

79 NoJavno jc Nikolaj I lartman jNicolai Martmannj po Selcrovom postupku >\'ojoj

ontološki orijentisanoi teoriii sa/nania polo/io u OMIOV te/u o >a/.na\aniu kao
„hitko\'nom odnosif. Uporediti: (iruniizugc cincr Mctdphvsik dcr I-jkctUitms.
2. dopunjeno i/d. 1925. - Šeler kao i fdartman pre\idaiu, medutim. na iednak
naćin, pri svoi ra/lieitosti svoie tenomenološke pola/ne ba/e, da ..ontolouiia" u
svojoj predaniem nasledenoj osnovnoi' onjentaciji /aka/uje u odnosu na tubitak.

248
 Hriga kao bitak tubitka

b) Realnost kao ontološki problem

Ako naziv realnost mni bitak unutarsvetski predručnog bića

(res) - a pod njim se ništa drugo i ne razume - onda to za analizu
tog modusa bitka znači: unutarsvetsko biće može se ontološki poj-
miti samo ako je razjašnjen fenomen unutarsvetskosti. A ova
poslednja osniva se u fenomenu sveta, koji sa svoje strane kao suš-
tinski strukturni momenatbitka-u-svetu pripadaosnovnoj ustroje-
nosti tubitka. Bitak-u-svetu je, opet, ontološki skopčan u struktur-
noj celovitosti bitka tubitka, kao kakva je bila okarakterisana briga.
Ali, time su oznaćeni fundamenti i horizonti čije razjašnjavanje
omogućava tek analiza realnosti. Tek u tom sklopu povezanosti po-
staje ontološki razumljiv takode i karakter onoga Po-sebi. Iz orijen-
tacije na taj problemski sklop povezanosti u ranijim analizama bio
je interpretiran bitak unutarsvetskog bića. S()
Doduše, u izvesnim se granicama neka fenomenološka ka-
rakteristika realnosti onoga realnog već može dati bez izričite eg-
zistencijalno-ontološke baze. To je pokusao Diltaj u gore spome-
nutoj raspravi. O onome realnom se stiće iskustvo u impulsu i
volji. Realnost je otpor, tačnije: otpornost. Analitička izrada feno-
mena otpora jeste ono pozitivno u spomenutoj raspravi i najbolje
konkretno obistinjenje ideje jedne „opisujuće i rasčlanjavajuće
psiholcgije". Pravi učinak analize ienomena otpora, medutim, bi-
va sprečen saznajnoteorijskom problematikom realnosti. „Stav o
fenomenalnostf ne dopušta Diltaju da docte do ontoloske inter-
pretacije bitka svesti. „Volja i njeno ometanje nastupaju unutar

i da upravo u saznavanjc ukljućeni „bitkovni odnos" (up. gore str. 61 i dalie)

prisilno \7odi ka nienoi Jiaćchioj rcvi/iji, a ne samo ka kritićkoni pobolisavaniu.
Poleonjivanjc neizgovorene širine dcjstva icdne ontoloski neraziasnjene pola-
znc posta\'kc bitkovnog odnosa tcra 1 -lartinana u jcdan ..kritićki rcalizarn", koji
ie u osuovi potpuno stran nivou problematike koju on cksponira. / a Hartma-
novo shvatanje ontologiic up. \\'/V ist kritischc Ontologic iihcriiaupt woglich? u
Spomcnici Paulu Natorpu iPaul Natorp] 1924, str. 124 i daijc.
Ur»orcditi pre s\ega •> 16. str. 103 i daljc: Svctonicrnost okolnog svcta koja >e
iavlja na unutarsvetskom biću; ^ 1S, str. 1 14 i dalie: L'dovoljcnic i značcniskost.
Svctovnost sveta; ^ 29. str. 169 i dalje: lubitak kao nahodcnjc - O bitku-po-scbi
unutars\etskog bića up. str. 106-107.

249
BlTAKl VRtiMli

iste svesti."*1 Vrsta bitka ovoga „nastupati", smisao bitka ovoga

„unutar", bitkovni odnos svesti prema onom realnom samom
- svemu tome je potrebno ontološko odredenje. To da takvo odre-
denje izostaje, leži konačno u tome što je Diltaj „život", „iza" kojega
se, naravno, ne može vratiti, ostavio da stoji u ontološkoj indife-
renci. Pa ipak, ontološka interpretacija tubitka ne znači ontičko
vraćanje na neko drugo biće. To što je Diltaj bio saznajnoteorijski
opovrgnut, ne može da odvrati od toga da se učini plodnim ono
pozitivno u njegovim analizama, što je upravo pri tim opovrgava-
njima ostalo nerazumljeno.

Tako je nedavno Šeler prihvatio Diltajevu interpretaciju real-

nosti.*2 On zastupa jednu „voluntativnu teoriju postojanja". Postoja-
nje se pri tome razume u Kantovskom smislu kao predručnobitak.
„Bitak predmeta je neposredno dat samo u odnošenju prema nago-
nu i volji". Šeler ne tvrdi samo, poput Diltaja, da realnost nikada ne
biva primarno data u mišljenju i shvatanju; on pre svega upućuje
na to da samo saznavanje opet nije sudenje, te da je znanje jedan
„bitkovni odnos".
I za ovu teoriju načelno važi ono što je već moralo da bude ka-
zano o ontološkoj neodredenosti fundamenata kod Diltaja. Onto-
loška fundamentalna analiza „života" ne može ni naknadno da se
umetne kao podgradnja. Ona nosi i uslovljava analizu realnosti,
potpunu eksplikaciju otpornosti i njenih fenomenalnih pretpostav-
ki. Otpor susreće u jednom Ne-proći-kroz, kao sprečavanje jednog
hteti-proći-kroz. Ali, ovim je već otključeno nešto na šta idu nagon
i volja. Ontička neodredenost tog tamo-na-šta, međutim, ne sme
da se previdi ili čak da se shvati kao Ništa. Ovo ići na ..., koje nailazi
na otpor i koje jedino i može „nailaziti", i samo već jeste pri nekoj
celovitosti udovoljenja. A njena otkritost osniva se u otključenosti

81 Uporediti: Beitriige, o. c , str. 134.

82 Uporediti: Dic Formen dcs \Visscns und dic Biulung. Predavanje 1925. Prim. 24
i 25. Primedba pri korekturi: Seler je sada u zbirci rasprava Dic Wissensfornien
und die ('jesellschaft 1926, koja se upravo pojavila, objavio svoje odavno naja-
vljeno istraživanje „Iirkenntnis und Arbeit" (str. 233 i dalje). Odsek Y\ te ras-
prave (str. 455) donosi jedan opširan prikaz „voluntativne teorije postojanja" u
sklopu po\ezanosti s pohvalania i kritikom Diltaja.

250
 Briga kao bitak tubitka

celine upućivanja značenjskosti. Iskustvo otpora, a to znači težnji

primereno otkriće onoga otpornog, ontološki je mogućno samo na
osnovu otključenosti sveta. Otpornost karakteriše bitak unutarsvet-
skog bića. Iskustva otpora odreduju faktički samo širinu i pravac
otkrivanja unutarsvetski susretajućeg bića. Njihovo sumiranje ne
uvodi tek otključenje sveta nego ga pretpostavlja. Ovo „protiv" i
„spramf su u svojoj ontološkoj mogućnosti nošeni otkljućenim
bitkom-u-svetu.
Otpor se takode ne iskušava ni u nekom za sebe „nastupaju-
ćeirf nagonu ili volji. Ovi poslednji pokazuju se kao modifikacije
brige. Samo biće ove vrste bitka može da naiđe na ono otporno kao
neko unutarsvetsko. Prema tome, ako realnost biva odredena ot-
pornošću, onda ostaje da se obrati pažnja na nešto dvojako: prvo,
time je pogođen samo jedan karakter realnosti medu ostalima; a
potom, za otpornost je nužno pretpostavljen već otključeni svet.
Otpor karakteriše „spoljašnji svet" u smislu unutarsvetskog bića, a
nikada u smislu sveta. „Svest o realnostT je i sama jedan način bit-
ka-u-svetu. Na taj egzistencijalni osnovni fenomen nužno se vraća
sva „problematika spoljašnjeg sveta'.
Ukoliko „cogito sunV' treba da služi kao polazište egzistenci-
jalne analitike tubitka, onda je potrebno ne samo da se njegova
sadržina preokrene, nego je potrebno i njeno novo ontološki-fe-
nomenalno obistinjenje. Prvi iskaz je tada: „sum" i to u smislu:
ja-jesam-u-nekom-svetu. Kao takvo biće ,,ja jesam" u bitkovnoj
mogućnosti za različita držanja (cogitationes) kao načine bitka
pri unutarsvetskom biću. Nasuprot tome, Dekart kaže: cogitatio-
nes su predručne, zajedno s time je u tome predručan i neki ego
kao besvetovna res cogitans.

c) Realnost i briga

Realnost se kao ontološki naziv odnosi na unutarsvetsko biće.

Ako on služi za oznaćavanje te vrste bitka uopšte, onda prirućnost
i predrućnost fungiraju kao modusi realnosti. Ali, ako se toj reči
prepusti njeno predajom nasledeno značenje, onda ona mni bitak

251
HriAK i \ ki-Air

u smislu čiste predručnosti stvari. Međutim, nije svaka predruč-

nost predručnost stvari. „Priroda" koja nas „obuhvata" doduše, je-
ste unutarsvetsko biće, ali ni vrstu bitka onoga priručnog ni onoga
predručnog ne pokazuje na način „prirodne stvarovitostf. Ma ka-
ko taj bitak „prirode" bio interpretiran, svi modusi bitka unutar-
svetskog bića ontološki su fundirani u svetovnosti sveta, a time u
fenomenu bitka-u-svetu. Iz toga proističe uvid: realnost niti pose-
duje neku prednost unutar modusa bitka unutarsvetskog bića, niti
takva vrsta bitka uopšte može ontološki primereno da okarakteriše
nešto takvo poput sveta i tubitka.
Reahiost je u poretku ontoloških fundirajućih sklopova po-
vezanosti i m o g u ć n o g kategorijalnog i egzistencijalnog legitimi-
sanja upaćena natrag na fenomen brige. To da se realnost ontološ-
ki osniva u bitkti tubitka, ne može da znači da bi ono realno
moglo biti kao ono sto ono samo po sebi jeste, samo ako i dok
tubitak egzistira.
Dakako, samo dok tubitak jc5?c, a to znači ontička mogućnost
razumevanja bitka, „ima" bitka. Ako tubitak ne egzistira, onda ta-
kode „nije" „nezavisnost" i takode „nije" ono „Po-sebi". Nešto ta-
kvo tada nije ni razumljivo ni nerazumljivo. Tada se takode ni unu-
tarsvetsko biće niti može otkriti, niti može ležati u prikrivenosti.
lada se ne može ni kazati da biće ieste, niti da ono nije. Zasigurno
se sada, sve dok jeste razumevanje bitka, a time i razumevanje pred-
ručnosti, može kazati da će tada biće još i nadalje biti.
Naznačena zavisnost bitka, ne bića, od razumevanja bitka, a
to znači zavisnost realnosti, ne onoga realnog, od brige, osigura-
va dalju anaiiiiku tubitka od jedne nekritičke, ali uvek iznova
sebe nametajuće interpretacije tubitka po niti vodilji ideje o real-
nosti. Tek orijentacija na ontološki pozitivno interpretiranu egzi-
stencijalnost daje jamstvo da se u faktičkom toku analize „svesti"
„zivota", u osnov ipak neće položiti bilo koji, premda indiferen-
tan smisao realnosti.
To da biće vrste bitka tubitka ne može da bude pojmljeno iz
realnosti i supstancijalnosti, izrazili smo tezom: supstanea eoveka
je egzi^teneija. Interpretacija egzistencijalnosti kao brige i njeno

252
 Hrigu kao bitak tubitkii

razgraničavanje spram realnosti ipak ne znače kraj egzistenciialne

analitike, nego samo puštaju da oštrije istupe preplitanja problema
u pitanju o bitku i njegovim mogućnim modusima, i o smislu ta-
kvih moditikacija: samo ako razumevanje bitka jcste> biće kao bice
postaje pristupačno; samo ako jeste bice vrste bitka tubitka, razu-
mevanje bitka je mogucno kao biće.

§ 44. liibitak, otključcnost i ist'uia

Filozofija je od davnina istinu stavljala zajedno s bitkom. Prvo

otkriće bitka bića od strane Parmenida „identifikuje" bitak s doku-
čujućim razumljenjem bitka: TO ydp auTo vodv čOTIV T č Kai d v a i s \
U svom nacrtu povesti otkrića dpxai s l Aristotel naglašava da su ii-
lozofi pre njega, vodeni „samim stvarima", bili prisiljeni na dalje
ispitivanje: auTo TO npdypa ib8o7Toir|a£v auToic; Kai auvi]vdyKaae
(r|T£ivs\ Istu ćinjenicu on označava takode i rečima: dvayKa(6|ievoc;
cV dKoXou0£iv TOK cpatvopevoic;s<\ on (Parmenid) je bio prisiljen da
sledi ono što se pokazalo po sebi samom. Na drugom mestu se ka-
že: vn aim]c; Tfjc; dXi]0dac; dvayKa(6u£vot s , oni su istraživali prisi-
ljeni samom „istinoirf. To istraživanje Aristotel označava kao
8s
cpiAoaocpdv Tiepi dXi]0dac; > „filozofiranje" o „istini" ili takode i
diTocpaiveaOai irepi Ti]c; dXi]0dacf\ pokazujuće pustiti-da-vidi s ob-
zirom na okružje „istine" i u njemu. Sama filozofija biva odredena
kao žmaTiipi] TK ifjc; dXi]0dac,", znanost o „istinf. iVledutim, isto-
dobno je ona okarakterisana i kao jedna ĆTuaTi]|ji], t] Oecopd TO 6V
i] ov' 1 , kao znanost koja biće razmatra kao biće, a to znaći s obzi-
rom na njegov bitak.

83 Dicls, I'ragm. 3.
84 Aristotcl, Mcttifiziku, A.
85 (). c.,984 a 18 i daljc.
86 (). c , 9 8 6 b 3 1 .
87 (). L . , 9 8 4 b 10.
88 O. c.,983 6 2, up. 988 a 20.
89 O. c.,a 1,993 b 17.
90 (). c , 993 b 20.
91 (). c , 1" 1, 1003 a 21.

253
BlTAK 1 VRIMf

Šta ovde znači „istraživati o 'istinf', znanost o „istinf ? Da li se

u tom istraživanju istina čini temom u smislu neke teorije saznanja
ili teorije suda? Oćigledno ne, jer „istina" znači isto što i „stvar",
„ono sebe-samog-pokazujuće". A šta tada znači izraz „istina", ako
on terminološki može da bude upotrebljen kao „bice" i „bitak"?
Međutim, ako istina s pravom stoji u izvornom sklopu poveza-
nosti s bitkonu onda se fenomen istine pomiče u krug fundamental-
noontološke problematike. Ali, zar tada taj fenomen ne mora da
susreće već i unutar pripremne fundamentalne analize, analitike
tubitka? U kojem ontičko-ontološkom sklopu povezanosti stoji
„istina" s tubitkom i njegovom ontičkom odredenošću koju mi na-
zivamo razumevanje bitka? Može li se iz toga pokazati razlog, zaš-
to bitak nužno ide zajedno sa istinom, a istina s bitkom?
Pred ovim pitanjima ne sme se uzmicati. Pošto bitak doista
,,ide zajedno" sa istinom, fenomen istine je takode već stajao u te-
mi ranijih analiza, mada ne izričito pod tim nazivom. A sada bi
valjalo da se, s obzirom na zaoštravanje problema bitka, fenomen
istine izričito granično obuhvati, pa da se fiksiraju u njemu uključe-
ni problemi. Pritom, ono što je ranije bilo razlagano ne treba da
bude samo sažeto. Istraživanje uzima novu polaznu postavku.
Analiza polazi od tradicionalnog pojma istinc i pokušava da
slobodno položi niegove ontološke lundamente (a). Polazed od
tih fundamenata postaje vidljiv izvorni fenomen istine. A polazed
od ovoga da se pokazati izvcdcnosi tradicionalnog pojma istine
(b). Istraživanje čini razgovetnim da pitanju o „suštini" istine nu-
žno sa-pripada pitanje o vrsti biika istine. Ujedno s tim ide razjaš-
njavanje ontološkog smisla besede da „ima istine" i vrste nužnosti
kojom „moramo da pretpostavimo" da „ima" istine (c).

a) Tradicionalni pojam istine i njegovi

ontoloski iundamenti

Tradicionalno shvatanje sustine istine i mnjenje o njenoj pr-

vobitnoj deiiniciji karakterišu tri teze: 1. „Mesto" istine je iskaz
(sud). 2. Sustina istine leži u „podudaranju" suda s njegovim

254
 Briga kao biiak tubitka

predmctom. 3. Aristotel, otac logike, dodeiio je istinu sudu kao

njenom izvornom mestu; on je, takođe, i začetnik definicije istine
kao „podudaranja".
Ovde nije nameravana nekakva povest pojma istine, koja bi
mogla da bude prikazana samo na tlu povesti ontologije. Nekoliko
karakterističnih upućivanja na ono što je poznato treba da uvedu
analitička pretresanja.
Aristotel kaže: 7xa6r|uaTa TI]<; \|/uxf|c; tcov Trpa^uciTOJv
ouotiouaTa92, „doživljajf duše, vorjuaTa („predstave"), jesu ujedna-
čavanja na stvarima. Ovaj iskaz, koji nikako nije postavljen kao iz-
ričita definicija suštine istine, postao je povod za obrazovanje ka-
snijeg tormulisanja suštine istine kao adaequatio intellectus et rei.
Toma Akvinskr\ koji za definiciju upućuje na Avicenu, a ovaj je
nju sa svoje strane preuzeo iz Knjigc dcfinicija (X vek) Isaka Izraeli-
ja, upotrebljava za adaequatio (ujednačavanje) takode i termine
correspondentia (odgovaranje) i convenientia (poklapanje).
Novokantovska je teorija saznanja XIX veka tu definiciju isti-
ne visestruko označila kao izraz jednog metodički zaostalog naiv-
nog realizma i proglasila je za nespojivu s postavljanjem pitanja
koje je prošlo kroz Kantov „kopernikanski obrt". Pritom se previ-
da, na šta je još Rrentano [Franz Brentano] skrenuo pažnju, da se i
Kant čvrsto drži tog pojma istine, i to tako snažno da ga on uopšte
i ne stavlja na pretresanje: „Staro i ćuveno pitanje, za koje se misli-
lo da logičare dovodi u tesnac ..., jeste pitanje: Šta jc istina7. Objaš-
njenje naziva istine, naime, da je ona podudaranje saznanja sa svo-
jim predmetom, ovde biva poklonjeno i pretpostavljeno ...Vjl
„Ako se istina sastoji u podudaranju nekog saznanja sa svojim
predmetom, onda taj predmet mora time da bude različit od drugih
predmeta, jer neko saznanje je pogrešno ako se ne podudara s pred-
metom na koji se odnosi, iako ono sadrži nešto sto bi zasigurno mo-
glo da važi o ostalim predmetima.m) A u Uvodu za transcendentalnu

92 Aristotol, dc intcrpr. 1, 1 ^ a 6.
c
)3 Uporediti: Toma Akvinski, (Jiiacst. tiisp. dc veritate, pit. I, čl. 1.
94 Kritikd. r. V.1 str. 82.
95 (). c , str. 83.
BllAK i VRI-MI-:

dijalektiku Kant kaže: „Istina ili privid nisu u predmetu, ukoliko on

biva zren, nego u sudu o njemu, ukoliko on biva mišljen."^
Karakteristisanje istine kao „podudaranja, adaequatio,
ouoia^aic;, doduše, veoma je opšta i prazna. Ali, ono će ipak da ima
nekakvopravoakoseodržiuprkosnajraznovrsnijim interpretacija-
ma saznanja, koje ipak nosi taj istaknuti predikat. Sada ćemo da
pitamo o fundamentima tog „odnošenja". Šta je, zajedno sa osta-
//;;/, neizričito stavljcno u toj eelitii odnošenja - adaequatio intellee-
tus et rei? Kakav ontološki karakter poseduje sdmo to što jc stavljeno
zajedno sa ostalim?
Šta uopšte mni termin „podudaranje"? Podudaranje nečega s
nečim poseduje formalni karakter odnosenja nećega prema neče-
mu. Svako podudaranje, pa time takode i „istimf, neko je odnose-
nje. Ali, nije svako odnošenje podudaranje. Neki znak pokazuje //(/
ono pokazano. Pokazivanje jeste jedno odnosenje, ali nije poduda-
ranje znaka i onoga pokazanog. Ipak, očigledno je da ni svako po-
dudaranje takode ne mni nešto takvo poput convenientia-e iiksirane
u definiciji istine. Broj 6 se podudara sa 16 - 10. Brojevi se poduda-
raju, oni su jednaki u pogledu na ono Koliko. Jednakost je jcdan
način podudaranja. Primereno strukturi podudaranju pripada nes-
to takvo poput nekog „pogleda na'. Šta je ono, u pogledu na šta se
podudara ono što se odnosi u adaequatio? Pri objašnjenju „odnoše-
nja istine" mora uz ostalo da se obrati pažnja i na osobitost članova
odnošenja. U pogledu na šta se podudaraju intellectus i res? Da Ii
oni prema vrsti svog bitka i svojoj suštinskoj sadržini uopste odaju
nešto u pogledu na sta oni mogu da se podudaraju? Ako je jedna-
kost na osnovu nedostajuće jednakovrsnosti njih dva nemogućna,
jesu li ta dva (intellectus i res) onda možda slični? Ali, saznanje
ipak treba da ,,da' stvar tako kako ona jeste. „Podudaranje" ima re-
Iacioni karakter: „lako - Kako". Na koji način je to odnošenje mo-
gućno kao odnošenje izmedu intellectus-a i res? Iz ovih pitanja
r
postaje razgo\ etno: za razjašnjavanje strukture istine nije dovoljno
da se ta celina odnošenja jednostavno pretpostavi, nego ona mora
da bude ispitana natrag u sklopu povezanosti bitka, sklopu poveza-
nosti koji nosi tu celinu kao takvu.

96 (). c , str. 350.

256
 Brign kao bitak tuhitka

Da li je za to ipak potrebno da se „saznajnoteorijska" proble-

matika razvije s obzirom na subjekat-objekat odnošenje, ili se ana-
liza može ograničiti na interpretaciju „imanentne svesti o istinT,
dakle, može da ostane „unutar sfere" subjekta? Istinito je, po
opštem mnjenju, saznanje. A saznanje je suđenje. Na sudu moraju
da se razlikuju: sudenje kao realni psihički proces i ono sudeno kao
idcahni sadržina. O toj sadržini se kaže da je „istinita". Realni psi-
hički proces je, naprotiv, predručan, postoji, ili ne. Idealna sadrži-
na suda stoji, prema tome, u odnošenju podudaranja. Prema tome,
to odnošenje se tiće jednog sklopa povezanosti između idealne sa-
držine suda i realne stvari kao onoga o čemu se sudi. Da li je podu-
daranje prema vrsti svog bitka realno ili idealno, ili nijedno od ta
dva? Kako treba outološki da bude shvaćeuo oduošeuje izniedu ideal-
no bivstvujućeg i realno predruenog7. Ta, to odnošenje ipak postoji,
a u faktičkom sudenju ono ne postoji samo izmedu sadržine suda
i realnog objekta, nego istodobno i izmedu idealne sadržine i real-
nog sprovodenja suda - i, očigledno, ovde još „unutrašnjije"?
Ili se o ontološkom smislu odnošenja izmedu onoga realnog i
onoga idcalnog (^ćBtsic,) ne sme pitati? A odnošenje ipak treba da
opstoji. Šta ontološki kazuje sastoj?
Šta to može da sprečava ispravnost ovog pitanja? Da li je slu-
čajno to sto se ovaj problem već više od dve hiljade godina nije
pomakao s mesta? Da li izokretanje pitanja leži već u polaznoj
posiavci, u ontoioski nerazjašnjenom razdvajanju onoga realnog
i onoga idealnog?
I da nije\ s obzirom na „zbiljsko" sudenje onoga sudenog, raz-
dvajanje realnog sprovodenja i idealne sadržine uopšte neopravdano?
Da nije zbiljnost saznavanja i sudenja razlomljena na dva načina
bitka i „sloja" čije sklapanje nikada ne pogada vrstu bitka saznava-
nja? Nije li psihologizam u pravu u tome što se ogractuje od tog
razdvajanja, iako on sam vrstu bitka mišljenja onoga mišljenog niti
ontološki razjašnjava, niti je uopšte i samo poznaje kao problem?
U pitanju o vrsti bitka adaequatio, povratak na rastavljanje na
postupak suda i sadržinu suda ne vodi pretresanje napred, nego sa-
mo ćini razgovetnim da razjašnjavanje vrste bitka samog saznavanja
BlTAK I VRFMf.

postaje nezaobilazno. Analiza, koja je za to nužna, mora da pokuša

da u razmatranje istodobno dovede i fenomen istine koji karakteriše
saznanje. Kada u samom saznavanju istina postaje fenomenalno izri-
ćita? Onda kada se saznavanje legitimiše kao istinito. Samolegitimisa-
nje osigurava saznavanju njegovu istinu. U fenomenalnom sklopu
povezanosti legitimisanja, prema tome, mora da postane vidljivo
odnošenje podudaranja.
Neka neko okrenut leđima prema zidu provede istinit iskaz: „Sli-
ka na zidu visi ukoso". Taj iskaz se legitimiše time što će taj iskazujući
okrećući se da opazi sliku koja ukoso visi na zidu. Šta se u tom legiti-
misanju legitimiše? Koji je smisao obistinjenja iskaza? Da li se utvrđu-
je recimo neko podudaranje „saznanja", odnosno onoga „saznatog",
sa stvari na zidu? Da i ne - svagda prema tome da li se fenomena-
lno primereno interpretira: šta kazuje izraz ,,ono saznato". Na šta
se odnosi onaj iskazujući kada on - ne opažajući sliku, nego je ,,sa-
mo predstavljajući" - sudi? Možda na „predstave"? Izvesno ne, ako
predstava ovde treba da znači: predstavljanje kao psihički postupak.
On se ne odnosi na predstave ni u smislu onoga predstavljenog, uko-
liko time biva mnena neka „slika" realne stvari na zidu. Pre se to
„samo predstavljajuće" iskazivanje, po svom najvlastitijem smislu,
odnosi na realnu sliku na zidu. Ona je mnena i ništa drugo. Svaka
interpretacija koja ovde umeće bilo šta drugo što je, po njoj, u samo
predstavljajućem iskazivanju mneno, krivotvori fenomenalno činje-
nički sastoj onoga o čemu se iskazuje. Iskazivanje je jedan bitak ka
samoj bivstvujućoj stvari. A šta se legitimiše opažajem? Ništa drugo
do da samo biće jeste ono što je bilo mneno u iskazu. Do obistinjenja
dolazi to da je iskazujući bitak ka onome iskazanom jedno pokaziva-
nje bića, da on otkriva biće ka kojem on jeste. Legitimisan biva otkri-
vajuće-bitak iskaza. Pri tome saznavanje u izvršenju legitimisanja
ostaje da se odnosi jedino na samo biće. Na samom tom biću se goto-
vo odigrava obistinjenje. Mneno biće samo pokazuje sebe tako kako
ono po samom sebi jeste, a to znači da ono u istosti jeste tako kao
kako bivstvujući ono u iskazu biva pokazano, otkrito. Ne bivaju pred-
stave uporedivane - ni medu sobom ni u ođnosu na realnu stvar.
Ne treba da bude legitimisano neko podudaranje saznavanja i predme-
ta, ili čak onoga psihičkog i onoga fizičkog, ali takode ne ni nekakvo

258
 Briga kao bitak tubitka

podudaranje izmedu „sadržaja svestf medu sobom. Legitimisano

treba da bude jedino otkrito-bitak samog bica, ono u Kako njegove
otkritosti. Ta otkritost se obistinjuje u tome što se ono iskazano, a to
je samo bićt\ pokazuie kao ono isto. ObistinjcnjevAVdči: sebc pokaziva-
nje bica u istostf'. Obistinjenje se provodi na osnovu jednog sebe-po-
kazivanja bića. To je mogućno samo tako što je iskazujuće i sebe obi-
stinjujuće saznavanje po svom ontološkom smislu jedan otkrivajući
bitak ka realnom biću samom.
Iskaz jeste istinit, znači: on otkriva biće po samom sebi. On is-
kazuje, on pokazuje, „pušta da vidi" (curocpavaic;) biće u njegovoj
otkritosti. Istinito-bitak (istina) iskaza mora da bude razumljen
kao otkrivajuće-bitak. Istina, dakle, uopšte nema strukturu nekog
podudaranja izmedu saznavanja i predmeta u smislu nekog ujedna-
čavanja iednog bića (subjekat) sa nekim drugim (objekat).
Istinito-bitak kao otkrivajuće-bitak je opet ontološki mogu-
ćan samo na osnovu bitka-u-svetu. Ovaj fenomen, u kojem smo
saznali jednu osnovnu ustrojenost tubitka, jeste fundanient izvor-
nog fenomena istine. To treba sada slediti jos prodornije.

b) Izvorni fenomen istine i izvedenost

tradicionalnog pojma istine

Istinito-bitak (istina) kazuje otkrivajuće-bitak. Ali, nije li to

jedna krajnje proizvoljna defmicija istine? Neka tako nasilnim
odredivanjima pojmova i pode za rukom da ideju podudaranja

97 O ideji legitimisanja kao „identifikovanja" up. Huserl, Lo^. L'ntcrs.2 tom II, 2.
deo, VI istra/ivanje. () ,.I;.videnciji i istini", isto, §§ 36-39, str. 1 13 i dalje. Uobi-
čaieni prikazi foionicnološkc teorije istine ograničavaju se na ono što je ka/ano
u kntićkini Prolegomenama (tom 1), i beleže sklop povezanosti sa Bolcanovim
Ukrnard Bolzano] ućeniem o stavu. Nasuprot tome, pozitivnc ienomenološke
interpretaeije, koje su u osnovi razlićite od Boleanove teorije, ostavljaju se po
strani. Jedini koii jeizvan fenomenološkog istrazivania pozitivno prihvatio spo-
menuta i.stra/ivanja, bio je H. I.ask [F.mi] I.askL ćiiu ie I.ogik dcr Philo<ophic
{191 1) isto onako snažno odredilo VI Istraživanie (O eulnim i kategorijalnim
zorovima str. 12S i dalie), kao što su njegovo Lchrc vom L'rtcil (1912) odredili
spomenuti odseci o evidenciji i istini.

259
BlTAK I VRTME

isključi iz pojma istine. Ne mora li taj sumnjivi dobitak da bude

plaćen time što je stara „dobra" tradicija gurnuta u ništavnost? Jedi-
no, prividnoproizvoljna definicija sadrži samo nužmi interpretaci-
ju onoga što je najstarija tradicija antičke filozofije izvorno slutila,
a pretfenomenološki takođe i razumela. Istinito-bitak \6yoc;-a kao
dTt6(pavaic;-a je d\r|6£U£tv na način onoga ciTrocpaiveaOat: biće
- uzimajući ga iz prikrivenosti - pustiti da se vidi u njegovoj nepri-
krivenosti (otkritosti). d\f|6£ta, koju Aristotel prema gore navede-
nim mestima izjednačavasaTrpdy|ja, cpaivojieva, znači „stvari same',
ono što sebe pokazuje, biee u Kako svoje otkritosti. I da li je slučajno
što se u jednom od Heraklitovih fragmenata J S , najstarijih filozof-
skih pouka koji se izričito bave \6yoc;-om, nazire ispostavljeni feno-
men istine u smislu otkritosti (neprikrivenosti)? A6yoc;-u i onome
koji ga kazuje i razume, bivaju protivstavljeni oni nerazumni.
\6yoc; je cppd(aw 6KO)C; l\zu on kazuje kako se drži, ponaša biće.
Onima nerazumnim, naprotiv, \av6dvei, ostaje u prikrivenosti
ono što čine; £Tu\av9dvovTat, oni zaboravljaju, tj. njima to ponovo
tone natrag u prikrivenost. Dakle, \6yoc;-u pripada neprikrivenost,
d-Xr]6£ta. Njen prevod rečju „istina", a pogotovu teorijska pojmov-
na odredivanja tog izraza, pokrivaju smisao onoga što su Grci kao
,,
pretfilozofsko razumevanje „samorazumljivo položili u osnov ter-
minološkoj upotrebi dXf]6£ta-e.

Posezanje za tim potvrdama mora da se čuva od nesputane

mistike reči; konačno, ipak je posao filozofije da snagu najelenien-
tamijih reeiy u kojima tubitak izgovara sebe, sačuva od toga da obić-
nim razumom budu nivelisane do nerazumliivosti koja sa svoje
strane fungira kao vrelo prividnih problema.
Ono što je ranije^ bilo prikazano o \6yoc;-u i d^i^^ta-i goto-
vo u dogmatskoj interpretaciji, sada je dobilo svoju fenomenalnu
,,
legitimicaju. Predložena „definicija istine nije nikakvo potresanje
tradicije, nego izvorno usvajanje, i to utoliko vise onda kada uspe
pokazivanje da je i kako je teorija na osnovu izvornog fenomena
istine morala da dode do ideje podudaranja.

9(S Uporediti: Diels, b'mgmentc der \'orsoknitiket\ Uerakiit tr. 1.

99 Uporediti: str. 53 i dalje.

260
 Briga kao bitak tubitka

„Definicija" istine kao otkritosti i otkrivajuće-bitka takode ni-

je puko objašnjenje reči, već ona izrasta iz analize onih držanja
tubitka koja smo najpre imali običaj da nazivamo „istinitim".
Istinito-bitak kao otkrivajuće-bitak jedan je način bitka tubit-
ka. Ono što samo to otkrivanje čini mogućnim, nužno mora da
bude nazvano „istinitim" u jednom još izvornijem smislu. Tek egzi-
stencijalno-ontološki fundamenti samog otkrivanja pokazuju naji-
zvorniji fenomen istine.
Otkrivanje je jedan način bitka bitka-u-svetu. Obazirno ili ta-
kode prebivajući tamo-gledajuće brinjenje otkrivaju unutarsvetsko
biće. To biće postaje ono otkrito. Ono je „istinito" u jednom dru-
gom smislu. Primarno „istinit", a to znači otkrivajući, jeste tubitak.
Istina u drugom smislu ne kazuje otkrivajuće-bitak (otkriće), nego
otkrito-bitak (otkritost).
Ranijom analizom svetovnosti sveta i unutarsvetskog bića, me-
dutim, bilo je pokazano: otkritost unutarsvetskog bića osniva se u
otključenosti sveta. A otključenost je osnovna vrsta tubitka, primere-
no kojoj on jeste svoje Tu. Otključenost biva konstituisana nahode-
njem, razumljenjem i besedom, i ona se jednakoizvorno tiče sveta,
U-bitka i sopstva. Struktura brige kao onoga ispred-sebe - već biti u
nekom svetu - kao bitak pri unutarsvetskom biću, krije u sebi otklju-
ćenost tubitka. Sa njom i kroz nju jeste otkritost, stoga tek sa otključe-
nošću tubitka biva dosegnut najizvorniji fenomen istine. Ono što je
ranije bilo pokazano s obzirom na egzistencijalnu konstituciju ono-
ga Tu,,,(1 i u odnosu na svakodnevni bitak tog Tu 101 , nije se ticalo niče-
ga drugog do najizvornijeg fenomena istine. Ukoliko tubitak suštin-
ski jcstc svoja otključenost, ako kao otključen otključuje i otkriva, on
je suštinski „istinit". Tubitakjcste „// istini\ Ovaj iskaz ima ontološki
smisao. On ne mni da je tubitak ontički uvek ili takođe samo svagda
uveden „u svu istinu", nego da njegovoj egzistencijalnoj ustrojenosti
pripada otključenost njegovog najvlastitijeg bitka.
Uz prihvatanje onoga što je ranije dobijeno, pun egzistencija-
lan smisao stava „tubitak je u istini" može se ponovo prikazati
sledećim određenjima:

100 L'p. str. 169 i dalje.

101 L'p. str. 203 i daljc.

261
BlTAK I VIU-Ml-

1. Ustrojenosti bitka tubitka suštinski pripada otkljueenost

uopšte. Ona obuhvata celinu strukture bitka, koja je fenomenom
brige postala ekplicitna. Brizi pripada ne samo bitak-u-svetu, nego
i bitak pri unutarsvetskom biću. Jednakoizvorno s bitkom tubitka
i njegovom otključenošcu jeste i otkritost unutarsvetskog bića.
2. Ustrojenosti bitka tubitka, i to kao konstitutivum njegove
otključenosti, pripada bačenost. U njoj se razgrće da tubitak svagda
već jeste kao moj, i da on to jeste u jednom odredenom svetu i pri
jednom odredenom krugu odrectenih unutarsvetskih bića. Otkiju-
čenost je suštinski faktička.
3. Ustroienosti bitka tubitka pr ipada projekat: otključujuci bitak
ka svom moći-biti. Tubitak može da razume sebe kao razumevajućeg
polazeći od „sveta" i od Drugih, ili iz svog najvlastitijeg moći-biti.
Ova poslednje spomenuta mogućnost kazuje: tubitak (Hključuje se-
be samom sebi u najvlastitijem moći-biti i kao najvlastitije moći-biti.
Ova svojstvena otključenost pokazuje fenomen najizvornije istine u
rnodusu svojstvenosti. Najizvornija, i to najsvojstvenija otključenost,
u kojoj tubitak može da bude kao moći-biti, jeste istina egzistencije.
Ona dobija svoju egzistencijaino-ontološku odredenost tek u sklopu
povezanosti jedne analize svojstvenosti tubitka.
4. Ustrojenosti bitka tubitka pripada zapadanje. Najpre i ponaj-
češće tubitak je izgubljen u svom „svetu". U tome se izmestilo i ra-
zumljenje kao projekat na bitkovne mogućnosti. Izrastanje u onom
vSe znači gospodarenje javne izloženosti. Ono otkrito i otključeno
stoji u modusu iskrivljenosti i zaključanosti putem naklapanja,
žudnje za novim i dvoznačnosti. Bitak ka biću nije ugašen, ali je
raskorenjen. Biće nije potpuno prikriveno nego upravo otkrito, ali
istodobno iskrivljeno; ono se pokazuje - ali u modusu privida.
Ujedno s tim ono pre toga otkrito ponovo tone natrag u izokrenu-
tost i prikrivenost. Tubitak je, pošto je suštinski zapadajuei, prema
ustrojenosti svog bitka, u „neistinT. Ovaj naziv je ovdc ontoioški
1
upotrebljen, isto onako kao i izraz „zapadanje . Svako ontički nega-
1
tivno „vrednovanje' treba pri njegovoj egzistencijaino-analitičkoj
upotrebi odstraniti. Faktičnosti tubitka pripadaju zaključanost i po-
krivenost. Potpun egzistencijalno-ontološki smisao sta\'a: „tubitak
jeste u istini" kazuje jednakoizvorno sa: „tubitak jeste u neistini".

262
 Briga kao bitak tubitka

Ali, samo ukoliko je tubitak otključen, on je takođe i zaključan;

i ukoliko je s tubitkom svagda već otkrito unutarsvetsko biće, takvo
biće kao ono mogućno unutarsvetski susretajuće jeste pokriveno
(prikriveno) ili iskrivljeno.
Stoga tubitak suštinski mora da ono takode već otkrito za sebe
izričito prisvoji spram privida i iskrivljavanja, i da sebi uvek iznova
osigurava otkritost. Pogotovu se sva nova otkrića ne provode na
bazi potpune prikrivenosti, nego polazeći od otkritosti u modusu
privida. Biće izgleda tako poput..., a to znači da je ono na izvestan
naćin već otkrito, a ipak još iskrivljeno.
Za biće istina (otkritost) uvek mora tek da se izbori. Biće se oti-
ma od prikrivenosti. Svagdašnja faktička otkritost je gotovo uvek
neki plen. Da li je slučajno to što se o suštini istine Grci izjašnjavaju
- sebe-izgovaraju - u jednom privativnom izrazu (d-\r)6eia)?
Ne obelodanjuje li se u takvom sebe-izgovaranju tubitka jedno iz-
vorno bitkovno razumevanje njega samog - neko, premda samo
predontološko, razumljenje toga da bitak-u-neistini sačinjava jedno
suštinsko odredenje bitka-u-svetu?
Da boginja istine, koja vodi Parmenida, njega stavlja pred dva
puta - put otkrivanja i put prikrivanja, ne znači ništa drugo do da
je tubitak svagda već u istini i neistini. Put otkrivanja biva zadobi-
jen samo u Kpivav Aoyu), u razumevajućem razlikovanju njih dva i
102
odlučivanju za jedan od njih.
Egzistencijalno-ontološki uslov za to da je bitak-u-svetu odre-
den „istinom" i „neistinom" leži u onoj ustrojenosti bitka tubitka,
koji smo označili kao bačeni projekat. Ona je jedan konstitutivum
strukture brige.
Egzistencijalno-ontološka interpretacija fenomena istine je
odala: 1. Istina u najizvornijem smislu je otključenost tubitka, ko-
joj pripada otkritost unutarsvetskog bića. 2. Tubitak je jednakoi-
zvorno u istini i neistini.

102 K. Rajnhard [Karl Reinhardt] je, up. Parmcnidcs und dic Gcschichtc dcrgricc-
hišdicn Philosophic (1916), po prvi put pojmio i rešio mnogoraspravljani pro-
blem sklopa pove/anosti dva dela Parmenidove poućne poeme, iako on izričito
ne pokazuje ontološki fundament za sklop povezanosti d\r)Btia-e i 6d£a-e i
njeuovu nužnost.

263
BlTAKI VRTMT

Ovi stavovi mogu unutar horizonta tradicionalne interpretaci-

je fenomena istine da postanu potpuno uvidljivi tek onda kada se
bude dalo pokazati: 1. Istina, razumljena kao podudaranje, ima
svoje poreklo iz otkljućenosti, i to putem jedne odredene modifika-
cije. 2. Vrsta bitka same otključenosti vodi do toga da najpre njena
izvedena modifikacija dolazi u razmatranje i vodi teorijsku ekspli-
kaciju strukture istine.
Iskaz i njegova struktra, apofantičko Kao, fundirani su u izlaga-
nju i njegovoj strukturi, u hermeneutičkom Kao, i dalje u razumlje-
nju, otključenosti tubitka. Ali, istina važi kao istaknuto odredenje
tako izvedenog iskaza. Prema tome, koreni istine iskaza sežu una-
trag u otključenost razumljenja. 103 Izvan i preko tog pokazatelja
porekla istine iskaza, medutim, fenomen podudaranja mora izriči-
to da bude pokazan u svojoj izvedenosti.
Bitak pri unutarsvetskom biću, brinjenje, jeste otkrivajući.
A otključenosti tubitka suštinski pripada beseda. 11 " Tubitak izgovara
sebe; scbc - kao otkrivajući bitak ka biću. I on sebe kao takvog o
otkritom biću izgovara u iskazu. Iskaz saopstava biće u Kako njego-
ve otkritosti. Tubitak, koji dokučuje saopštenje, u dokučivanju
donosi samogsebe u otkrivajući bitak ka razgovaranom biću. Izgo-
voreni iskaz sadrži u svom O-čemu otkritost bića. Ta otkritost je
očuvana u onome izgovorenom. To izgovoreno postaje gotovo jed-
no unutarsvetski priručno, koje može da bude prihvaćeno i dalje
govoreno. Na osnovu očuvanja otkritosti ono priručno izgovoreno
poseduje po samom sebi jedan odnos prema biću, i o njemu ono
izgovoreno jeste svagda iskaz. Otkritost je svagda otkritost od ...
Takode i u naknadnom govorenju naknadno govoreći tubitak dola-
zi u jedan bitak ka razgovaranom bicu samom. A to biće jeste i drži
se za uzeto iz jednog izvornog naknadnog sprovodenja otkrivanja.
Tubitku nije potrebno da u „originarnom" iskustvu dovede se-
be pred samo biće, a ipak odgovarajući ostaje u jednom bitku ka
njemu. Otkritost ne biva u velikoj meri prisvojena s\'agda vlastitim
otkrivanjem, ne^o ćuvenjem kazivanja ono^a kazanog. Izrastanje

103 t'porcditi gore § 33, str. 190 I dalie. Iskaz kao i/vodoni modu> i/lagania.
104 L'porcditi v\ 34, >tr. 196 i dalje.

264
 Briga kao bitak tubitka

u tome kazanom pripada vrsti bitka onoga Se. Ono izgovoreno kao
takvo preuzima bitak ka biću otkritom u iskazu. Ali, ako to biće
treba da bude izrieito prisvojeno s obzirom na njegovu otkritost,
onda to kazuje: iskaz treba da bude legitimisan kao otkrivajući. Iz-
govoreni iskaz je, međutim, jedno priručno, i to tako da ono, kao
otkritost čuvajuće priručno, ima po samom sebi jedan odnos pre-
ma otkritom biću. Legitimisanje otkrivajuće-bitka iskaza sada ka-
zuje: legitimisanje odnosa iskaza, koji čuva otkritost, prema biću.
Iskaz je jedno priručno. Biće, prema kojem iskaz kao otkrivajući
ima odnos, jeste ono unutarsvetski priručno odnosno predručno.
Sam odnos se tako odaje kao predručan. Ali, odnos leži u tome da
je u iskazu očuvana otkritost svagda otkritost od ... Sud „sadrži neš-
to što važi o predmetima" (Kant). Ali, svojim prestrojavanjem na
odnošenje izmedu onih predrućnih, odnos sada i sam dobija karak-
ter predručnosti. Otkritost od ... postaje predručna primerenost
jednog predručnog, predručna primerenost izgovorenog iskaza,
onome predručnom, razgovaranom biću. I ako se primerenost sa-
mo još više vidi kao odnošenje izmedu onoga predručnog, a to
znači da se vrsta bitka članova odnošenja bez razlike razume kao
ono samo predručno, onda se odnos pokazuje kao predručno
podudaranje dva predručna.
Otkritost biea se izgovorenošeu iskaza pomera u vrstu bitka
onoga unutarsvetski priruenog. Ukoliko se, međutim, u njoj kao
o t k r i t o st o đ . . . ociržava neki odnos prema onome predrue-
nom, onda otkritost (istina) sa svoje strane postaje jedno predrueuo
odnošenje izmedu onih predruenih (intelleetus i res).
U otključenosti tubitka fundirani egzistencijalni fenomen ot-
kritosti postaje predručno svojstvo, koje u sebi jos krije karakter
odnosa i kao to svojstvo biva razlomljen u jedno predručno odno-
šenje. Istina kao otključenost i otkrivajući bitak ka otkritom biću
postala je istina kao podudaranje izmedu onoga unutarsvetski
predručnog. Time je pokazana ontološka izvedenost tradicional-
nog pojma istine.
Pa ipak, ono što je u poretku egzistencijalno-ontoloskih sklo-
pova povezanosti fundiranja poslednje, ontičko-laktićki važi kao
prvo i naibliže. A taj fakat se s obzirom na svoju nužnost opet osniva

26:
BlTAKl YIU:.\li;

u vrsti bitka samog tubitka. U brinućem izrastanju tubitak razume

sebe iz onoga unutarsvetski susretajućeg. Otkrivanju pripadna ot-
kritost biva najpre unutarsvetski prednađena u onome /zgovore-
nom. Ali, ne susreće samo istina kao ono predručno, već razumevanje
bitka uopšte razume najpre sve biće kao ono predručno. Najbliže
ontološko promišljajuće prisećanje na najpre ontički susretajuću
„istinu" razume \6yoc; (iskaz) kao A6yoc; tivoc; (iskaz o ..., otkritost
od ...), ali interpretira taj fenomen kao ono predručno na njegovu
mogućnu predručnost. Medutim, pošto je ta predručnost izjedna-
čena sa smislom bitka uopšte, pitanje da li su ta vrsta bitka istine i
njena najbliže susretajuća struktura izvorne ili nisu, uopšte ne mo-
že da postane živo. Najpre gospodareće i još i danas n a č e I n o i
izr i č i t o neprevladano razumevanje bitka tubitka i samo pokriva
izvorni fenomen istine.
Istodobno, medutim, ne sme se prevideti da je kod Grka, koji
su to najbliže razumevanje bitka prvi znanstveno obrazovali i dove-
li do gospodarenja, istodobno bilo živo izvorno, premda predonto-
loško razumevanje istine, i da se ono - barem kod Aristotela - čak
i potvrdilo spram pokrivanja koje je ležalo u njihovoj ontologiji. i i b
Aristotel nikada nije branio tezu da je izvorno „mesto" istine
sud. On pre kaže da je \6yoc; način bitka tubitka, način koji može
biti otkrivajući /// pokrivajući. Ova dvostruka mogućnost je ono od-
likujuće na istinito-bitku X6yoc;-a, on je držanje koje može takođe i
da pokriva. I pošto Aristotel nikada nije tvrdio navedenu tezu, on
nikada nije ni došao u položaj da „proširi" pojam istine od \6yoc;-
a na čisto voelv. „Istina" a'ia0r|ai<;-a i videnja „ideja" je izvorno ot-
krivanje. I samo zato što vorjaic; primarno otkriva, može takođe i
X6yoc; kao Siavoelv da ima funkciju otkrivanja.
Teza, da je genuino „mesto" istine sud, poziva se ne samo bez
prava na Aristotela, ona je i po svojoj sadržini neshvatanje struktu-
re istine. Nije iskaz primarno „mesto" istine, nego obrnuto - iskaz
se kao modus usvajanja otkritosti i kao način bitka-u-svetu osniva
u otkrivanju odnosno otkljueenosti tubitka. Najizvornija „istina" je
„mesto" iskaza i ontološki uslov mogućnosti za to da iskazi mogu
biti istiniti ili lažni (otkrivajući ili pokrivajući).

105 Uporediti: Eth. A7c, Z i Met. 0 10.

266
 Briga kao bitak tubitka

Istina, razumljena u najizvornijem smislu, pripada osnovnoj

ustrojenosti tubitka. Taj naziv znači jedan egzistencijal. A time je
već predskiciran odgovor na pitanje o vrsti bitka istine 1 o smislu
nužnosti pretpostavke da „ima istine".

c) Vrsta bitka istine i pretpostavka istine

Tubitak je, kao konstituisan otključenošću, suštinski u istini.

Otključenost je jedna suštinska vrsta bitka tubitka. Istine Jnuf sa-
mo ukoliko tubitak jeste i sve dok jeste. Biće je otkrito samo onda i
otkljućeno je samo onoliko dugo dok uopšte tubitak jeste. Njutnovi
[ Isaac Nevvton] zakoni, stav o protivrečju, svaka istina uopšte istini-
ti su samo onoliko dugo dok tubitak jeste. Pre nego što je tubitak
uopšte bio i nakon toga kada tubitka uopšte više neće biti, nije bilo
nikakve istine i nikakve neće biti, zato što ona kao otključenost,
otkrivanje i otkritost tada ne može biti. Pre nego sto su Njutnovi
zakoni bili otkriveni, oni nisu bili „istiniti"; odatle ne sledi da su
oni bili lažni, pogotovu ne sledi da će oni onda, kada ontički ni-
kakva otkritost više neće biti mogućna, postati lažni. U tom
„ograničavanju" isto tako malo leži i neko umanjivanje istinito-
bitka „istina"
7b što Njutnovi zakoni pre njega nisu bili ni istiniti ni lažni, ne
može da znači da bića, koje oni otkrivajući pokazuju, pre toga nije
bilo. Ti zakoni su zahvaljujući Njutnu postali istiniti, s njima je za
tubitak postalo pristupačno biće po sebi samom. Sa otkritošću bića
to biće se pokazuje upravo kao biće koje je pre toga već bilo. Tako
otkrivati - to je vrsta bitka „istine".
Da ima „većnih istina" to će biti dovoljno dokazano tek onda
kada bude uspeo dokaz da je čitavu večnost tubitak bio i da će biti.
Sve dok taj dokaz izostaje, taj stav ostaje fantastična tvrdnja koja na
ispravnosti ne dobija time što filozofi obićno „veruju" u njega.
Sva istina je primereno svojoj suštinskoj, tubitku primerenoj vr-
sti bitka relativna prema bitku tubitka. Znači li ta relativnost koliko
i: sva istina je „subjektivna'? Ako se „subjektivno" interpretira
kao „stavljeno u samovolju subjekta" onda je izvesno da ne znaći.

267
BlTAKI VRT.MT

To stoga što otkrivanje po svom najvlastitijem smislu uskraćuje is-

kazivanje „subjektivnoj" sarnovolji i dovodi otkrivajući tubitak
pred samo biće. I samo zato sto „istina" kao otkrivanje jeste iedna
vrsta bitka tubitka, ona može da bude uskraćena njegovoj samovo-
lji. I „opštevaljanost" istine takode je ukorenjena samo u tome što
tubitak može da otkrije i slobodno daje biće po samom sebi. Samo
tako to biće po samom sebi može da vezuje svaki mogućni iskaz, a
to znači svoje pokazivanje. Da li ispravno razumljena istina biva i
najmanje dodirnuta time što je ontički mogućna samo u „subjek-
tu" i što stoji i pada s njegovim bitkom?
Iz egzistencijalno pojmljene vrste bitka istine sada postaje ra-
zumljiv takode i smisao pretpostavke istine. Zašto movamo da pret-
postavimo da istine ima7. Šta znači „pretpostaviti"? Šta mni to „mo-
ramo" i „mi"? Šta kazuje: „ima istine"? Istinu „ m f pretpostavljamo
zato što „mi" bivstvujući u vrsti bitka tubitka, jesmo „u istini". Mi
je ne pretpostavljamo kao nesto „izvan" i „iznad" nas, prema čemu
se, pored ostalih „vrednosti" takode držimo. Ne pretpostavljamo
mi „istinu" nego je ona ta koja ontološki uopste čini mogućnim da
mi možemo biti tako da nešto „pretpostavljamo". Tek istina omogu-
eava nešto takvo poput pretpostavke.
Šta kazuje „pretpostaviti"? Nešto razumeti kao osnov bitka ne-
kog drugog bića. Takvo razumevanje bića u njegovim bitkovnim
sklopovima povezanosti mogućno je samo na osnovu otkljućeno-
sti, a to znači otkrivajuće-bitka tubitka. „Istinu" pretpostaviti tada
mni: nju razumeti kao nesto radi čega tubitak jeste. Ali tubitak - to
leži u ustrojenosti bitka kao brige - svagda je već ispred sebe.
On je biće kojem se u njegovom bitku radi o najvlastitijem moći-biti.
Bitku i tome moći-biti tubitka kao bitka-u-svetu suštinski pripada
otklJLićenost i otkrivanje. Tubitku se radi o njegovom moći-biti-u-
-svetu i time o obazirno otkrivajućem brinjenju unutarsvetskog
bića. U ustrojenosti bitka tubitka kao brizi, u onome biti-ispred-se-
be, leži najizvornije „pretpostavljanje". Pošto bitkn tubitka pripada
to sebe-pretpostaviti, „;»/" moramo da pretpostavuno takode i ,,na$"
kao odredene otkljueenošeu. Ovo „pretpostavljanje" koje leži u bitku
tubitka ne drži se prema bicu koje nije primereno tubitku, a kojega
povrh toga jos ima, nego jedino prema samom sebi. Pretpostavljena

268
 Briga kao bitak tubitka

istina, odnosno to „ima" „ono daje', ćime treba da bude određen

njen bitak, poseduje vrstu bitka odnosno smisao bitka samog tubit-
ka. Pretpostavku istine moramo mi da „učinimo" zato što ona već
jcstc „učinjena" bitkom toga ,,mf.
Mi moramo da pretpostavimo istinu, ona mora biti kao otklju-
čenost tubitka, tako kako taj tubitak mora i sam biti kao svagda
moj i ovaj. To pripada suštinskoj bačenosti tubitka u svet. Da li jc
ikada tubitak kao on sdm o tomc slobodno odlučio, i da li ćc ikada
moći da odluči o tomc hocc li da dodc u „tubitak" ili nc7. „Po sebf se
uopšte ne može uvideti zašto biće treba biti otkrito, zašto istina i
tubitak moraju biti. Uobičajeno opovrgavanje skepticizma, porica-
nje bitka odnosno saznatljivosti „istine", ostaje da stoji na polovini
puta. Ono što ono pokazuje u tormalnoj argumentaciji samo je to
da, ako se sudi, istina je pretpostavljena. To je upozorenje na to da
iskazu pripada „istina", da je pokazivanje, po svom smislu, jedno
otkrivanje. Pritom ostaje da stoji ncrazjašujcno, zašto to mora da
bude tako, u ćemu leži ontološki osnov za taj nužni bitkovni sklop
povezanosti iskaza i istine. Isto tako potpuno mračni ostaju vrsta
bitka istine i smisao pretpostavljanja i njegovog ontoloskog tunda-
menta u samom tubitku. Povrh toga biva nesaznato, da takode i
onda kada niko ne sudi, istina već biva pretpostavljena, ukoliko
tubitak uopšte jeste.
Skeptičar ne može da bude opovrgnut, onako kao što i bitak
istine ne može da bude „dokazan". Skeptičara, ako on faktički jcsic
- na način negaciie istine, ucma ni potrcbc opo\'rgavati. Ukoliko
on jcstc i u tom bitku je sebe razumeo, on je u očajanju samoubi-
stva ugasio tubitak, a time i istinu. Istina ne dopusta da bude doka-
zana u svojoj nužnosti, zato što tubitak za samog sebe ne može da
bude tek stavljen pod dokaz. Koliko malo je dokazano da ima „već-
nih istina" toliko malo je pokazano i da je ikada - sto opovrgavanja
skepticizma u osnovi veruju uprkos svom poduhvatu - „bilo"
nekog „zbiljskog" skeptičara, Možda ćesće nego što bi htela da
primeti bezazlenost formalno-dijalektičkih pokusaja prepada
protiv „skepticizmd\
Tako se onda uopšte kod pitanja o bitku istine i nužnosti njene
pretpostavke, isto kao i kod pitanja o sustini saznania, polazno

269
BllAK i VRl'Mi:

postavlja jedan „idealan subjekat". Izričiti ili neizričiti motiv za to

leži u opravdanom zahtevu, koga ipak isto tako treba ontološki tek
zasnovati, dafilozofijaima za temu „apriori", a ne „empirijske činje-
nice" kao takve. Ah, da li tom zahtevu udovoljava polazna postav-
ka jednog „idealnog subjekta"? Nije li on jedan fantastieno idealizo-
vani subjekat? Ne biva li pojmom takvog subjekta promašen upravo
apriori onoga samo „činjeničkog" subjekta, tubitka? Ne pripada li
aprioriju faktičkog subjekta, a to znači faktičnosti tubitka, odrede-
nost da je on jednakoizvorno u istini i neistini?
Ideje nekog „čistog Ja" i neke „svesti uopšte" sadrže apriori
„zbiljske" subjektivnosti tako malo, da one preskaču, odnosno
uopšte ne vide ontološke karaktere faktičnosti i ustrojenosti bitka
tubitka. Odbacivanje neke „svesti uopšte" ne znači negaciju apriori-
ja, ono znači to onoliko malo koliko i polazna postavka jednog
idealizovanog subjekta jamči u stvari osnovanu apriornost tubitka.
Tvrdnja „večnih istina", isto onako kao i brkanje fenomcnalno
osnovane „idealnosti" tubitka s nekim idealizovanim apsolutnim
subjektom, spadaju u još ni izdaleka radikalno neodbačene ostatke
hrišćanske teologije unutar filozofske problematike.
Bitak istine stoji u izvornom sklopu povezanosti s tubitkom.
I samo zato što tubitak jeste kao konstituisan otključenošću, a to
znači razumljenjem, može uopšte da bude razumljeno nešto takvo
poput bitka, mogućno je razumevanje bitka.
Bitka - a ne bića - „ima" samo ukoliko istina jeste. A ona jeste
samo ukoliko tubitak jeste i onoiiko dugo dok on jeste. Bitak i isti-
na „jesu" jednakoizvorni. Šta znači to: bitak „jeste", kada on ipak
treba biti različit od sveg bića, to se može konkretno pitati tek ako
su uopšte razjašnjeni smisao bitka i domašaj razumevanja bitka.
Tek tada treba takode izvorno razložiti šta pripada pojmu jedne
znanosti o bitku kao takvonu njegovim mogućnostima i varijacijama.
A u razgranićavanju tog istraživania i njegove istine trebaće da se
ontološki odredi to istraživanje kao otkrivanje biea i njegova istina.
foš uvek izostaje odgovaranje na pitanje o smislu bitka. Sta je
do sada sprovedena fundamentalna analiza tubitka pripravila za
izradu spomenutog pitanja? Slobodnim polaganjem fenomena brige

270
 Rriga kao biiak tubitka

bila je razjašnjena ustrojenost bitka onog bića čijem bitku pripada

nešto takvo poput razumevanja bitka. Bitak tubitka je time istodob-
no bio razgraničen spram modusa bitka (priručnost, predručnost,
realnost) koji karakterišu bice koje nije primereno tubitku. Bilo
je rastumačeno samo razumljenje, čime je istodobno zajamčena
metodička providnost razumevajući-izlagajućeg postupka inter-
pretacije bitka.
Ako brigom treba da bude dobijena izvorna ustrojenost bitka
tubitka, onda na tom osnovu mora moći da do pojma bude dovede-
no takode i razumevanje bitka koje leži u brizi, a to znači da mora
moći da se granično obuhvati smisao bitka. Ali, da li s fenomenom
brige jcstc otključena najizvornija egzistencijalno-ontološka ustro-
jenost tubitka? Da li strukturna mnogostrukost koja leži u fenome-
nu brige daje najizvorniju celovitost bitka faktičkog tubitka? Da li
je dosadašnje istraživanje uopšte dobilo u svoj vidokrug tubitak
kao ono cclo7.

271
 DRUGI ODSEK

Tubitak i vremenitost
$ 4D. Rczultat priprcmnc fundamcntalnc analizc tubitka i zadatak
jcdnc izvornc cgzistcncijalnc intcrprctacijc tog bića

Šta je bilo zadobijeno pripremnom analizom tubitka, a šta je

traženo? Našli smo osnovnu ustrojenost tematskog bića, bitak-u-
-svetu, čije :-;e suštinske strukture centriraju u otključenosti. Celovi-
tost te strukturne celine razgrnula se kao briga. U njoj leži uključen
bitak tubitka. Analiza tog bitka je za nit vodilju uzela ono što je, za-
hvatajući unapred, bilo odredeno kao suština tubitka, egzistenciju.i0(>
Taj naziv u Ibrmalnom pokazivanju kazuje: tubitak jcstc kao razu-
mevajuće moći-biti, kojem se u takvom bitku radi o njemu kao
viastitom bitku. To bićt\ tako bivstvujući, jesam svagda ja sam.
Izrada tenomena brige pribavila je uvid u konkretnu ustrojenost
egzistencije, a to znači u njen jednakoizvoran sklop povezanosti s
faktičnosću i zapadanjem tubitka.

Iraži se odgovor na pitanje o smislu bitka uopste, a pre toga

mogućnost radikalne izrade tog osnovnog pitanja sve ontologije.
Ali, slobodno polaganje horizonta, u kojem nešto takvo poput bitka
uopste postaje najpre razumljivo, postaje jednako razjašnjavanju

K-h Upoiv<iiti ^ 9, str. 6S» i dalie.

275
BllAK I VRIUl-

mogućnosti razumevanja bitka uopšte, koje i samo pripada ustroje-

nosti bića koje nazivamo tubitak. 1 0 A razumevanje bitka pusta da
se kao suštinski momenat bitka tubitka radikahio razjasni ipak sa-
mo onda kada je biće, čijem bitku ono pripada, po samom sebi
izvorno interpretirano s obzirom na njegov bitak.
Smemo li ontološko karakterisanje tubitka qua brige da upo-
trebimo kao izvornu interpretaciju tog bića? Po kojem merilu eg -
zistencijalna analitika tubitka treba da bude procenjena u vezi s
njenoni izvornošću odnosno neizvornošću? Ta šta uopšte kazuje
izvornost jedne ontološke interpretacije?
Ontolosko istraživanje je jedna mogućna vrsta izlaganja koje
je bilo oznaćeno kao izrada i prisvajanje jednog razumljenja.1"" Sva-
ko izlaganje ima svoje predimanje, svoj predvid i svoj preth\at.
Ako ono kao interpretacija postane izričit zadatak jednog istraživa-
nja, onda je celini tih „pretpostavki", koju nazivamo hcrnieneiitička
situacija, potrebno prethodno pojašnjenje i osiguranje iz nekog
osnovnog iskustva i u tom osnovnom iskustvu „predmeta" koji tre-
ba otključiti. Ontološka interpretacija, koja treba slobodno da polo-
ži biće s obzirom na njemu vlastitu ustrojenost bitka, vezana je za
to da jednom prvom fenomenalnom karakteristikom dovede te-
matsko biće u predimanje na kojem se odmeravaju svi koraci anali-
ze koji dolaze nakon toga. Ali, istodobno je tim koracima potrebno
neko vodstvo putem mogućnog pred-vida na vrstu bitka dotičnog
bića. Fredimanje i predvid tada istodobno predskiciraju pojmov-
nost (prethvat), u koju treba uzdići sve strukture bitka.
Jedna izvorna ontološka interpretacija, medutim, zahteva
ne samo uopšte jednu u fenomenalnom odmeravanju osiguranu
hermeneutičku situaciju, već mora sebi izričito da osigura i to,
da li je cclinu tematskog bića dovela u predimanje. Isto tako, nije
dovoljno neko, premda fenomenalno osnovano, prvo predskici-
ranje bitka tog bića. Pred-vid na taj bitak pre mora da pogodi tai
bitak s obzirom na jeclinstvo pripadnih i mogućnih strukturnih
momenata. Tek tada može s fenomenalnom siimrnošću da bude

10/ Uporediti $ 6, str. 40 i dalje; § 2K str. 12, I daljc; ^ 43, str. 240 i dalie.
108 Uporediti § 32, str. 184 i dalie.

Z76
 Briga kao bllak tubitka

postavljeno pitanje o smislu jedinstva celovitosti bitka celog bića

i da na njega bude odgovoreno.
Da li je provedena egzisteneijalna analiza Uibitka izrasla iz takve
hermeneutičke situacije, da je njome zajamčena fundamentalnoon-
tološki zahtevana izvornost? Može li se od dobijenog rezultata - bi-
tak tubitka ie briga - napredovati ka pitanju o izvornom jedinstvu te
strukturne celine?
Kako stoii s pred-vidom koji je do sada vodio ontološki postu-
pak? Ideju egzistenciie odredili smo kao razumevajuće moći-biti,
kojem se radi o njegovom bitku samom. Ali, kao svagda mojc, to
moci-biti slobodno je za svojstvenost ili nesvojstvenost ili njihovu
modalnu indiferencu. HN Dosadašnja interpretacija se ogranićava-
la, polazeći kod prosečne svakodnevice, na analizu indiferentnog
odnosno nesvojstvenog egzistiranja. Doduše, takode je već i tim
putem moglo i moralo da bude dosegnuto jedno konkretno odre-
denje egzistencijalnosti egzistencije. Pa ipak je ontološko karakteri-
sanje ustrojenosti egzistencije ostalo optereeeno jednim suštastvenim
nedostatkom. Egzistencija kazuje moći-biti - aii takode i svojstve-
no moći-biti. Sve dok se egzistencijalna struktura svojstvenog
moći-biti ne preuzme u ideju egzistencije, pred-vidu koji vodi egzi-
stcvcijiihiu interpretaciju nedostaje izvornost.
A kako stoii s predimanjem dosadasnje hermeneutičke situ-
acije? Kada i kako je egzistencijalna analiza sebi osigurala to da
je ona, polaznom postavkom kod svakodnevice, ceo tubitak - to
biće od njegovog „početka" pa sve do njegovog „kraja" - prisilno
dovela u fenomenološko razmatranje koje daje temu? Tvrdilo se,
doduše, da je briga celovitost strukturne celine ustrojenosti tu-
1 in
bitka. Ne leži li, medutim, već u polaznoj postavci interpretaci-
je odrican;e mogućnosti da se u razmatranje dovede tubitak kao
celina? Ipak je svakodnevica upravo bitak „izmedu" rodenja i
smrti. Pa ako egzistencija odreduje bitak tubitka, a njena suština
biva sakonstituisana onim moći-biti, onda tubitak, sve dok egzi-
stira, mogući-biti mora svagda nešto još nc biti. Biće, čiju esenciju

KiS) l'porcditi § c), str. 69 i dalie.

1 H) L'porcditi ^ 4i. str. 230 i dalic.
BlTAK l MU-Ml:

sačiniava egzistencija, suštinski se opire mogućnom shvatanju

njega kao celog bica. Hermeneutička situacija do sada ne samo
da sebi nije osiguraia „imanje" celog bića, nego postaje čak i upit-
no da li je ono uopšte dosežno, i da li jedna izvorna ontološka
interpretacija tubitka mora da se lzjalovi - na vrsti bitka temat-
skog bića samog.
Nešto je postalo takvo da se ne može prevideti: dosatiašnja cgzi-
stcncijalna analiza tubitka nc možc polagati pravo na izvornost. U pre-
dimanju uvek je stajao samo ncsvojstvcni bitak tubitka, a i taj tubitak
kao nc cco tubitak. Ako interpretacija bitka tubitka kao fundament
izrade osnovnog ontološkog pitanja treba da postane izvorna, onda
ona mora da je pre toga bitak tubitka egzistencijalno iznela na sve-
tlost u njegovoj mogućnoj svojstvcuosti i cclovitosti.
Tako onda izrasta i zadatak da se tubitak stavi u predimanje
kao ono celo. A to ipak znači: jedanput uopšte tek razviti pitanjc o
onome moći-biti-ceo tog bića. U tubitku izostaje, sve dok on jeste,
svagda još nešto što on može biti i što će on i biti. A tom izostanku
pripada sam „kraf. „Kraf bitka-u-svetu je smrl. Taj kraj, pripadan
onome moći-biti, a to znači egzistenciji, ogranićava i odreduje
svagda mogućnu celovitost tubitka. To biti-na-kraju tubitka u smr-
ti, a tirne biti-ceo tog bića, medutim, moći će fenomenalno odme-
reno da bude uvedeno u pretresanje mogućnog ce\o-bitka samo
onda kada bude zadobijen jedan ontoloski dovoljan, a to znači cgzi-
stcnciialan pojam smrti. Ali, smrt jcstc primerena tubitku samo u
jednom egzistencijelnom bitku ka smrti. Egzistencijalna struktura
tog bitka pokazuje se kao ontološka ustrojenost onoga moći-biti
-ceo tubitka. Ceo egzistirajući tubitak, prema tome, pušta da se
dovede u egzistencijalno predimanje. Ali, može li tubitak da takode
i svojstvcno ceo egzistira? Kako uopšte treba da bude određena svoj-
stvenost egzistencije, ako ne u pogledu na svojstveno egzistiranje?
Odakle uzimamo kriterij za to? Očigledno je da sam tubitak u
svom bitku mora prethodno da da mogućnost i naćin svoje svojstve-
ne egzistencije, osim ako mu ona ne može biti ni ontićki nametnuta
ni ontološki pronadena. Osvedočenje jednog svojstvenog moći-bitk
medutim, daje savest. Kao i smrt, tako i ovaj fenomen tubitka zahteva
jednu genuino egzistenciialnu interpretaciju. Ona vodi do uvida

278
 Briga kao bitak tubitka

da jedno svoistveno moći-biti tubitka leži u onome hteti-imati-savest.

A ova egzistencijelna mogućnost tendira, prema smislu svog bitka,
ka egzistencijalnoj određenosti putem bitka ka smrti.
Poka7ivaniemjednog5VO/5fve«o^moć/-/»Y/-ceotubitkaegzisten-
cijalna analitika osigurava sebi ustrojenost izvomog bitka tubitka, a
svoistveno moći-biti-ceo istodobno postaje vidljivo kao modus bri-
ge. Time je onda osigurano takođe i fenomenalno dovoljno tlo za
iednu izvornu interpretaciju smisla bitka tubitka.
Ali, izvorni ontološki osnovegzistencijalnosti tubitkaje vre-
menitost Raščlanjena strukturna celovitost bitka tubitka kao
brige postaje e°zistenciialno razumljiva tek iz nje. Kod tog nala-
za interpretacija smisla bitka tubitka ne može da se zadrži. Egzi-
stencijalno-vremenitoj analizi tog bića potrebno je konkretno
obistinjenje Pre toga dobijene ontološke strukture tubitka mo-
raju povratno da budu slobodno položene na njihov vremeniti
smisao. Svakodnevica se razgrće kao modus vremenitosti. 1 im
ponav-ljaniem pripremne fundamentalne anahze tubitka, medu-
tim istodobno postaje prozirniji i fenomen same vremenitosti.
Iz nje tada postaje razumijivo, zašto tubitak u osnovi svog bitka
jeste i može biti povestan i zašto on kao povestan može da obra-
zuje istoriju.
Ako vremenitost sačinjava izvorni smisao bitka tubitka, a tom
biću se u njegovom bitku radi o tom bitku samom, onda brizi mora
da bude potrebno „vreme", pa ona, prema tome, mora da računa
s vremenom" Vremenitost tubitka obrazuje „računanje vremena.
u'njemu iskušano „vreme" najbliži je fenomenaini aspekat vreme-
nitosti. Iz nje izrasta svakodnevno-vulgarno razumevanje vremena.
A ono se razvija u tradicionalan pojam vremena.
Rasvetljavanje izvora „vremena" „u kojem" susreće unutar-
svetsko biće, vremena kao unutarvremenosti, otvara jednu sus-
tinsku mogućnost vremenovanja vremenitosti. Time se razume-
vanje priprema za jedno još izvornije vremenovanje vrememtosti.
U niemu se osniva razumevanje bitka koje je konstitutivno za bi-
tak 'tubitka. Projekat nekog smisla bitka uopšte može se provoditi
u horizontu vreinena.

279
BriAK i YIU:MI:

Istraživanje koje je obuhvaćeno u odseku koji je pred nama,

stoga, prolazi kroz sledeće stadije: Mogucno biti-ceo tubitka i bitak
ka smrti (1. poglavlje); tubitku primereno osvedočenje jednog svoj-
stvenog moći-biti i odlučnost (2. poglavlje); svojstveno moći-biti-
ceo tubitka i vremenitost kao ontoioški smisao brige (3. poglavlje);
vremenitost i svakodnevica (4. poglavlje); vremenitost i po\esnost
(5. poglavlje); vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnog
pojma vremena (6. poglavlje). 111

1 1 ! U XIX \eku S. Kjcrkegor izričito je zahvatit) i prodorno promišljao problem

egzistencije kao egzistencijelan problem. Ali, njeniu ie egzisteneijalna probie-
matika toliko strana, da on u ontološkom pogiedu st«>ji sasvim pod vlašću !Ie-
gela i njego\og \idenia antićke tilozolije. Zbog toga se možc fiiozoNki vise nair
ćiti iz njegovih „okivpljujiićirf spisa nego iz teorijskili - izuzevši ra.spra\"ii o
poimu strepnie.

280
 PRVO POGLAVLJE

Mogućno biti-ceo tubitka

i bitak ka smrti

§ 46. Prividna ncmogućnost ontološkog shvatanjo

i odrcdivanja tubitku primcrcnog biti-cco

Ono što je nedovoljno u hermeneutiekoj situaeiji, iz koje je

proistekla prethodna analiza tubitka, treba da bude prevladano.
S obzirom na predimanje eelog tubitka, koje nužno mora da se za-
dobije, mora da se postavi pitanje da li to biee kao ono egzistirajuee
uopšte može da postane pristupaeno u svom biti-eeo. Cini se da za
nemoguenost zahtevanog predimanja govore važni razlozi koji
leže u ustrojenosti bitka tubitka samog.
Oeigledno je da brizi, koja obrazuje eelovitost strukturne eeline
tubitka, prema njenom ontoloskom smislu protivreei jedno mogu-
eno biti-eeo tog biea. Primarni momenat brige, ono „ispred-sebe ,
ipak kazuje: tubitak egzistira svagda radi samog sebe. „Sve dok on
jeste', sve do svog kraja, on se drži prema s\'om moei-biti. Takode
i onda kada on, ios egzistirajuei, vise ništa nema „pred sobonV'
i kada je „zakljueio svoj račun , njegov bitak još uvek je odreden
t'im Jspred-sebe. Beznadežnost, na primer, ne otkida tubitak od
njegovih moguenosti, nego je samo jedan vlastiti modus bitka ka
tim moguenostima. Ni svih iluzuja lišena „spremnost ua sve" ne
krije LI sebi nista manje to „ispred-sebe". Taj strukturni momenat

281
BlIAKI VIU-MI-

brige ipak nedvosmisleno kaže da u tubitku još uvek izostaje nešto,

što kao ono moći-biti njega samog još nije postalo „zbiljsko". U sušti-
ni osnovne ustrojenosti tubitka leži, prema tome, jedna stalna neza-
kljueenost. Necelovitost znači neki izostanak na onome moći-biti.
Pa ipak, čim tubitak „egzistira" tako da na njemu naprosto vi-
še ništa ne izostaje, onda je takođe već ujedno s tim on postao vi-
še-ne-tu-bitak. Ukidanje izostanka bitka kazuje poništenje njego-
vog bitka. Sve dok tubitak jeste kao biće, on nikada nije dosegao
svoju „celinu" Ali, ako je zadobije, onda dobitak postaje naprosto
gubitak bitka-u-svetu. Kao biee on tada više nikada ne postaje
doseziv iskustvom.
Osnov nemogućnosti da se tubitak kao bivstvujuća celina on-
tićki dosegne iskustvom, pa usled toga nemogućnosti da se onto-
loski odredi u svom biti-ceo, ne leži u nekoj nesavršenosti moei
saznanja. Prepreka stoji na strani bitka tog bića. Ono što uopšte
ne može tek biti tako kako neko iskustvo pretenduje da shvati tu-
bitak, načelno se uskraćuje dosezivosti iskustvom. Ali, zar tada
otčitavanje ontološke celovitisti bitka na tubitku ne ostaje jedan
beznadežan poduhvat?

To „ispred-sebe' ne dopušta da bude izbrisano kao suštinski

strukturni momenat brige. Ali, da li je održivo takode i ono što
smo iz toga zakfjučili? Nije li se u samo formalnoj argumentaciji
zaključilo o nemogućnosti shvatanja celog tubitka? Ili, da nije
čak u osnovi tubitak nehotično polazno postavljen kao neko
predrućno, ispred kojeg se stalno podmeće nekojoš-ne-predruč-
no? Da li je argumentacija zahvatila to foš-ne-biti i ono „Ispred"
u jednom genuinom egzisteneijalnom smislu? Da li je beseda o
1
„kraju' i „celovitostf' bila u fenomenalnom odmeravanju na tu-
bitku? Dalije izraz „ s m r f imao biološko ili egzistencijalno-onto-
loško, pa uopšte i dovoljno sigurno granično obuhvaćeno znače-
nje? I jesu li doista iscrpljene sve mogućnosti da se tubitak učini
pristupačnim u svojoj celini?

Ova pitanja iziskuju odgovor, pre nego što problem celovito-

sti tubitka može da bude iskljućen kao ništavan. Pitanje o celovito-
sti tubitka - kako egzistencijelno pitanje o jednom mogućnom

282
 Mogućno biti-cco tubitka i bitak ka sinrti

moći-biti-ceo, tako i egzistencijalno pitanje o ustrojenosti bitka

„kraja" i „celovitosti" - krije u sebi zadatak pozitivne analize do
sada zapostavljenih fenomena egzistencije. U centru ovih razmatra-
nja stoji ontološko karakterisanje tubitku primerenog biti-na-kraju
i dobijanje jednog egzistencijalnog pojma o smrti. Istraživanja koja
se na to odnose raščlanjuju se na sledeći način: iskustvena dosezi-
vost smrti Drugih i mogućnost shvatanja jednog celog tubitka
(§ 47); izostanak, kraj i celovitost (§ 48); razgraničavanje egzistenci-
jalne analize smrti naspram mogućnih drugih interpretacija tog fe-
nomena (§ 49); predskiciranje egzistencijalno-ontološke strukture
smrti (§ 30); bitak ka smrti i svakodnevica tubitka (§ 51); svako-
dnevni bitak ka smrti i potpuni egzistencijalni pojam smrti (§ 52);
egzistencijalni projekat jednog svojstvenog bitka ka smrti (§ 53).

§ 47. Iskustvena dosczivost smrti Drugih i mogućnost

shvatanja jcdnog cclog tubitka

Dosezanje celine tubitka u smrti istodobno je gubitak bitka

onoga Tu. Prelaz u više-ne-tubitak uklanja tubitak upravo iz mo-
gućnosti da stekne iskustvo o tom prelazu i da ga razume kao pre-
laz o kojem je stečeno iskustvo. Neka nešto takvo, dakako, svagdaš-
njem tubitku i ostane uskraćeno u odnosu na njega samog. Ipak,
utoliko uverljivija je smrt Drugih. Neko okončanje tubitka, prema
tome, postaje „objektivno" pristupačno. Tubitak može, pogotovu
zato što on suštinski jeste sabitak s Drugima, da dobije iskustvo o
snirti. Ta „objektivna' datost smrti tada mora da omogući takode i
neko ontološko granično obuhvatanje celovitosti tubitka.
Da ii ovo verovatno obaveštenje, koje je crpljeno iz vrste bitka
tubitka kao jednog-sa-drugim-bitka, da se do-kraja-dospeli tubi-
tak Drugih bira za rezervnu temu za analizu celovitosti tubitka,
\o »di ka napred postavljenom cilju?
Fakode je i tubitak Drugih sa svojom u smrti dosegnutom
celinom jedno više-ne-tubitak u smislu više-ne-bitak-u-svetu.
Zar umirati ne kazuje otići-iz-sveta, izgubiti bitak-u-svetu?
To više-ne-bitak-u-svetu onoga umrlog je isto tako jos - ekstremno

283
BlT.\K I VRTMI-

razumljeno - i jedan bitak u smislu samo-jos-predrueno-bitka jed-

ne susretajuće telesne stvari. Na umiranju Drugih može se steei
iskustvo o čudnovatom fenomenu bitka, koji pušta da bude odre-
cten kao preokret jednog biea iz vrste bitka tubitka (odnosno živo-
ta) u više-ne-tubitak. Kraj bića qua tubitka je počctak tog bića qua
pukog predruenog.
Ova interpretaeija preokreta iz tubitka u samo-još-predrueno-
bitak ipak promašuje fenomenalan sastoj utoliko što ono još-preo-
stajuee biee ne prikazuje nikakvu puku telesnu stvar. Cak i predruean
leš je, teorijski victeno, još mogućan predmet patološke anatomije,
a tendenea njegovog razumljenja ostaje orijentisana na ideju živo-
ta. Ono samo-jos-predrueno jeste „vise" od neke bcživotnc materi-
jalne stvari. S njim susreće jedno nczivo koje je izgubilo život.
Ali, eak ni ovo karakterisanje onoga još-preostajueeg ne iser-
pljuje potpuni tubitku primereni fenomenalan nalaz.
Onaj „preminulf, koji je za razliku od onoga umrlog bio otrg-
nut od onih „koji su ostali iza njega" predmet je „brinjenja" na
naein posmrtne sveeanosti, pogreba, grobnog kulta. I to opet za-
to što on u svojoj vrsti bitka jeste ,,jos više" od jednog samo brin-
ljivog okolosvetski priruenog pribora. U tugujuei-priseeajueem
prebivanju pri njemu oni koji ostaju iza njega jcsu s njim u jed-
nom niodusu postujuee skrbi. Bitkovni odnos prema mrtvom
zbog toga takocle ne sme cla bude shvaćen ni kao brinuci bitak pri
nekom priruenom.
U takvom sabitku s mrtvim onaj preminuli sani taktieki više
nije v tif, ne postoji. Pa ipak, sabitak uvek mni jedan-sa-drugim-bi-
tak u istom svetu. Onaj preminuli je napustio i ostavio iza sebe nas
„svef. \z njcga mogu oni ostajući jos biti s njini.
Sto primerenije bude fenomenalno shvaeeno ono više-ne-tu-
bitak onoga preminuiog, utoliko razgovetnije ee se pokazati da
takav sabitak s mrtvim upravo nc stiee iskustvo o svoistvenom
do-kraja-dospelo-bitku onoga preminulog. Smrt se, doduše, raz-
gree kao gubitak, ali vise kao takav gubitak o kojem oni preostaju-
ei stieu iskust\o. U trpijenju gubitka ipak ne postaje pristupaean
gubitak bitka kao takav, kojeg „otrpi" onaj umiruei. U genuinom

284
 Mogućno biti-cco tubitka i bituk ka snirti

sniislu mi ne stićemo iskustvo o umiranju Drugih, nego smo naj-

više uvek samo „pri t o m e !
Pa ćak i kada bi bilo mogućno i dopušteno da se umiranje Dru-
gih „psihološkf rastumači u tome biti-pri-tome, nikako ne bi bio
shvaćen time mneni naein da jeste, naime, kao doći-do-kraja. Pita-
nje je postavljeno o ontološkom smislu umiranja onoga umirueeg
kao jcdne bitkovne mogućnosti njcgovog bitka, a ne o naeinu satu-
bitka i još-tubitka preminulog sa onima ostajućim. Uputstvo da se
smrt, o kojoj se steklo iskustvo na Drugima, u/me kao tema za ana-
lizu kraja tubitka i celovitosti, ne može ni ontički ni ontološki dati
ono što ono mni da mo/e dati.
Ali, upućivanje na umiranje Drugih kao re/ervnu temu za on-
tološku anali/u tubitkovne zakljueenosti i celovitosti počiva pre
svega na jednoj pretpostavci koja može da se dokaže kao potpuno
previdanje vrste bitka tubitka. Ta pretpostavka leži u mnjenju da
tubitak može proizvoljno da bude zamenjen drugim tubitkom, ta-
ko da ono što na vlastitom tubitku ostaje kao nesto o čemu se ne
može steći iskustvo, postaje pristupačno na tudem tubitku. Ali, da
li je ta pretpostavka zbilja tako neosnovana?
Bitkovnim mogućnostima jednog-sa-drugim-bitka u svetu
neosporno pripada zastnpljivost jednog tubitka drugim. U svako-
dnevici brinjenja višestruko i stalno se upotrebljava takva zastuplii-
vost. Svako odlaženje ka ..., svako pridonosenje od ... zastupljivo je
u krugu najbliže brinutog „okolnog sveta". Široka mnogostrukost
zastupljivih načina bitka-u-svetu proteže se ne samo na ugladene
moduse ja\rnog jednoga-sa-drugim, nego se isto tako tiče i onih
mogućnosti brinjenja koie su ograničene na odredene krugove, ko-
ji su skrojeni prema pozivima, staležima i životnoj dobi. Takvo za-
stupanje je, medutim, po svom smislu uvek zastupanje „u" nečemu
i „pri" nečemu, a to znaći u brinjenju o nećemu. Ali, svakodnevni
tubitak ra/ume sebe najpre i ponajčešće polazeći od onoga šta on
obično brine. „Jcste se" ono ćime se bavi. U odnosu na taj bitak, na
svakodnevno i/rastanje-jednoga-sa-drugim pri brinutom „svetu"
zastupljivost je ne samo uopste mogucna, nego ona kao konstituti\
čak pripada tome jednoga-sa-drugim. Ovcic može, pa ćak i mora
iedan tubitak u izvesnim ^ranicama „/'///" dru^i tubitak.

285
HlTAK I VRl-.Mf-

Pa ipak, ova mogućnost zastupanja potpuno se izjalovi ako se

radi o zastupanju one mogućnosti bitka koja sačinjava ono doći-
do-kraja tubitka i daje mu kao takvom njegovu eelinu. Niko ne mo-
ze Drugome oduzeti njegovo umiranje. Neko doista može ,,da ode u
smrt za nekoga drugoga". Pa ipak, to uvek kazuje: žrtvovati se za
Drugoga ,,u jednoj odredenoj stvari". Takvo umiranje za ..., medu-
tim, nikada ne može da znači da se time Drugome i najmanje odu-
zima njegova smrt. Umiranje mora svaki tubitak svagda sam da
uzme na sebe. Smrt je, ukoliko ona „jeste" primereno suštini svag-
da moja smrt. I to ona znači jednu vlastitu mogućnost bitka, u ko-
joj se naprosto radi o bitku svagda vlastitog tubitka. Na umiranju
se pokazuje da smrt biva ontološki konstituisana svagdamojošćTi i
egzistencijom.11- Umiranje nije nikakav dogadaj nego jedan feno-
men koga treba egzistencijalno razumeti, i to u jednom istaknutom
smislu kojeg treba jos bliže granično obuhvatiti.
Ali, ako „skončavanje" kao umiranje konstituiše celovitost
tubitka, onda bitak same celine mora i da se pojmi kao egzistenci-
jalni ienomen svagda vlastitog tubitka. U „skončavanju" i time
konstituisanom biti-ceo tubitka nema, primereno suštini, nika-
kvog zastupanja. Ovo egzistencijalno stanje stvari previda se
predloženim izlazom, ako on umiranje Drugih potura kao rezer-
vnu temu za analizu celovitosti.
Tako se iznova izjalovio pokusaj da se ono biti-ceo tubitka fe-
nomenalno odmereno učini pristupaćnim. Ali, rezultat tih razmiš-
ljanja ne ostaje negativan. Ona su se provodila u jednoj, premda
sirovoj, orijentaciji na fenomene. Smrt je pokazana kao egzistenci-
jalan fenomen. To potiskuje istraživanje na jednu čisto egzistenci-
jalnu orijentaciju na svagda vlastiti tubitak. Za analizu smrti kao
umiranja ostaje još samo mogućnost da se taj fenomen ili dovede
do jednog čisto egzistencijahiog pojma ili, pak, da se odreknemo
njegovog ontoloskog razumevanja.
Dalje se, pri karakterisanju prelaza od tubitka ka više-ne-tubit-
ku kao više-ne-bitku-u-svetu pokazalo da otići-iz-sveta iubitka u
smislu umiranja mora da se razlikuie od jednog otići-iz-sveta onoga
samo-živećeg. Skončavanje iednog živećeg mi terminološki shvatamo

1 12 l ' n o r a i i t i § 9, str. 69 i daiie.

286
 Mogućno biti-ceo tubitka i bitcik ka snirti

kao dokončavanje. Ta razlika može da postane vidljiva samo raz-

graničavanjem tubitku primerenog skončavanja naspram kraja
nekog života.113 Doduše, umiranje se može shvatiti takode i hzio-
loško-biološki. Medicinski pojam „Exitus" se, međutim, ne poklapa
s pojmom dokončavanja.
Iz dosadašnjeg pretresanja ontološke mogućnosti shvatanja
smrti istodobno postaje jasno da nametljive supstrukcije bića dru-
ge vrste bitka (predručnost ili život) neprimetno prete da unesu
zbrku u interpretaeiju tog fenomena, pa čak i u njegovu prvu pri-
merenu prethodnu datost. To treba predusresti samo tako što će za
dalju analizu biti potražena jedna dovoljna ontološka odredenost
konstitutivnih fenomena, kao sto su ovde kraj i celovitost.

§ 48. Izostanak, kraj i celovitost

Ontološko karakterisanje kraja i celovitosti može u okvirima

ovog istraživanja da bude samo privremeno. Da bi se ono dovolj-
no obaviio zahteva se ne samo ispostavljanje formahie strukture
kraja uopšte i celovitosti uopšte. Njemu je istodobno potrebno i
razvijanje njenih mogućnih regionalnih, a to znači deformalizo-
vanih strukturalnih varijacija koje se odnose na svagda odredeno
„stvarstveno" biće i koje su determinisane iz njegovog bitka. Tai
zadatak, opet, pretpostavlja jednu dovoljno jednoznačnu, pozitiv-
nu interpretaciju onih vrsta bitka, koje zahtevaju regionalno ra-
stavljanje sveukupnosti bića. Razumevanje ovih načina bitka,
medutim, zahteva jednu razjašnjenu ideju o bitku uopste. Frime-
reno obavljanje ontološke analize kraja i celovitosti izjalovljuje se
ne samo zbog opširnosti teme, nego zbog načelne teškoće da za
savladavanje tog zadatka mora da bude pretpostavljeno kao već
pronađeno i poznato upravo ono što se u ovom istraživanju traži
(smisao bitka uopšte).
Preovladavajuće interesovanje sledećih razmatranja pripada
onim „varijacijama1 kraja i celovitosti koji kao ontoloske odredenosti

1 13 L'porediti ^ 10, str. ,3 i dalie.

BllAK i \RTMi:

tubitka treba da vode jednu izvornu interpretaciju tog bića. Sa stal-

nim pogledom na već ispostavljenu egzistencijalnu ustrojenost tu-
bitka moramo pokušati da odlučimo koliko su oni pojmovi o kraju
i celovitosti, koji su se najpre nametnuli, ma koiiko oni još i ostali
kategorijalno neodredeni, tubitku ontološki neprimereni. Odbaci-
vanje takvih pojmova mora da bude produženo u obrazovanju po-
zitivnog dodeljivanja njihovoj specifičnoj regiji. Time se učvršćuje
razumevanje za kraj i celovitost u varijanti kao egzistencijalije, što
jamči mogućnost jedne ontološke interpretacije smrti.
Ali, ako analiza kraja i celovitosti tubitka uzima tako široko
razapetu orijentaciju, onda to isto tako ne može da znači da bi egzi-
stencijalni pojmovi kraja i celovitosti trebalo da budu dobijeni pu-
tem neke dedukcije. Važi obrnuto, da se egzistencijalan smisao
onoga doći-do-kraja tubitka uzme od samog tog tubitka, te da se
pokaže kako takvo „skončavanje' može da konstruiše jedno biti-
cco bića koje cgzistira.
Ono što je do sada pretreseno o smrti dopušta da bude formu-
lisano u tri teze: 1. Tubitku pripada, sve dok on jeste, jedno još-ne,
koje će on da postane - stalni izostanak. 2. Ono doći-do-svog-kra-
ja onoga svagda još-ne-na-kraju-bivstvLijućeg (bitku primereno
ukidanje izostanka) poseduje karakter onoga više-ne-tubitak.
3. Ono doći-do-kraja uključuje u sebi jedan za svagdašnji tubitak
naprosto nezastupljivi modus bitka.
Na tubitku je jedna stalna „necelovitost, koja smrcu nalazi
svoj kraj, neprecrtiva. Ali, da li fenomenalno stanje stvari da tubit-
ku, sve dok on jeste, „pripada" to još-ne, sme da se interpretira kao
izostanak7. U odnosu na koje biće mi besedimo o izostanku? laj iz-
raz mni ono što nekom biću doduše pripada, ali još nedostaje. Izo-
stajanje kao nedostajanje osniva se u jednoj pripadnosti. Izostaje
na primer ostatak jedne isplate duga, koji još treba da bude pri-
mljen. Ono izostajuće još nije raspoloživo. Otplata „duga" kao uki-
danje izostanka znaći „pristizanje , a to je jedno-za-drugim-stizanje
ostatka, ćime se ono još-ne gotovo popunjava, sve dok ne bude
„sakupljena" dugovana suma. Zbog toga izostajanje mni: jos-ne-bi-
ti-sakupljen onoga što zajedno-pripada. U tome ontoloski leži ne-
priručnost delova koje treba prikupiti, koji su jednake vrste bitka

288
 Moguaio biti-cco tubitka i bitak ka smrti

kao oni već prirućni, a koji sa svoje strane pristizanjem ostatka ne

mođifikuju svoju vrstu bitka. Ono opstojeće ne-zajedno biva uniš-
teno gomilajućim sastavljanjem delova. Bićc na kojem još nešto izo-
staje poseduje vrstu bitka onoga priručnog. To Zajedno, odnosno
ono u lrjemu fundirano Nezajedno karakterišemo kao suniu.
Ovo Nezajedno, koje pripada jednom takvom modusu onoga
Zajedno, nedostajanje kao izostanak, medutim, nikako ne može
ontološki da odredi ono jos-ne, koje kao mogućna smrt pripada
tubitku. To bice uopšte nema vrstu bitka nekog unutarsvetski pri-
rucnog. Ono Zajedno bića, kao koje tubitak jeste ,,u svom protica-
nju" sve dok ne bude dovrsio „svoj tok" ne konstituiše se nekim
„stalno proticaiucim" sakupljanjem delova bića koje je samo od se-
be već nekako i negde priručno. Tubitak nije zajedno tek onda ka-
da se popuni njegovo jos-ne i on jeste to tako malo da upravo tada
on više nije. Tubitak svagda egzistira uvek već upravo tako da nje-
mu pripada njegovo jos-ne. Ali, zar nema bića koje jeste kako jeste,
a kojem može da pripada neko još-ne, a da to bice ne bi moralo da
ima vrstu bitka tubitka?
Na primer, može da se kaže: na Mesecu jos izostaje poslednja
ćetvrtina da bi bio pun. Ib još-ne smanjuje se s isčezavanjem pokri-
vajuće senke. Pritom je Mesec ipak uvek već predrućan kao celina.
Ne Lizimajući u obzir to da Mesec ni kao pun nikada ne može da se
shvati
s ceo, to još-ne ovde nikako ne znaći jedno još ne /?/f/-zajedno
pripadnih delova, nego se ono tiče jedino opažajućeg shvatanja.
Tubitku pripadno još-ne, medutim, ostaje ne samo privremeno i
povremeno nepristupačno za vlastito i tude iskustvo, nego ono
uopste još „nije' „zbiljsko". Problem se ne tiće slivatanja tubitku
primerenog još-ne, nego njegovog mogLićnog bitka odnosno nebit-
ka. Tubitak mora postati, a to znači biti, kao on sam, sto on jos nije.
Da bismc\ prema tome, tubitku priniereni bitak toga još-ne mogli
poredeci da odredimo, moramo da uzmemo u razmatranje biće či-
joj \ rsti bitka pripada postajanje.
Nezreo plod, na primer, ide u susret svojoj zrelosti. Pritom se
u sazre\anju ono što on još nije nikako ne gomila na njemu kao
neko još-ne-prirucno. Sam plod dovodi sebe do zrelosti, i takvo
sebe-dovodenje karakterise njegov bitak kao ploda. Sve izmislivo,

289
BlTAK I VRliMK

koje bi moglo da bude pridoneseno, ne bi moglo da odstrani nezre-

lost ploda, kada to biće ne bi samo od sebe došlo do zrelosti. Ovo
još-ne nezrelosti ne mni neko izvanstojeće Drugo, koje bi, ravno-
dušno prema plodu, moglo da bude predručno na njemu ili s njim.
Ono mni sam taj plod u njegovoj specifičnoj vrsti bitka. Ta još ne-
potpuna suma je kao ono priručno „ravnodušna" prema nedostaju-
ćem nepriručnom ostatku. Strogo uzevši, ta suma ne može prema
njemu biti ni neravnodušna ni ravnodušna. Ipak, sazrevajući plod
ne samo da nije ravnodušan prema nezrelosti kao nečemu Dru-
gom samog sebe, nego sazrevajući on jeste nezrelosl. To još-ne je
već uključeno u njegov vlastiti bitak, i to nikako ne kao samovoljno
odredenje nego kao konstitutiv. Odgovarajući tome takode i tubi-
tak, sve dokjesic, jeste svagda već svoje još-ne.l]l
Ono što na tubitku sačinjava „necelovitosf, stalno ispred-se-
be, nije ni izostanak nekog sumativnog Zajedno, a pogotovu to ni-
je još-ne-bio-postao-pristupačan, nego je jedno još-ne koje svagda
ima da bude jedan tubitak kao biće koje on jeste. Isto tako, porede-
nje s nezrelošću ploda pokazuje, pri izvesnom podudaranju, ipak
suštastvene razlike. Obratiti pažnju na njih znači dosadašnju besedu
o kraju i skončavanju saznati u njihovoj neodredenosti.
Ako se takođe i sazrevanje, specifičan bitak ploda, kao vrsta
bitka onoga još-ne (nezrelosti) s tubitkom formalno poklapa u to-
me što i tubitak poput sazrevanja u jednom smislu, koji još treba
granično obuhvatiti, svagda već jeste svoje još-ne, onda to ipak ne
može da znači da se zrelost kao „kraf i smrt kao „kraj" poklapaju
i s obzirom na ontološku strukturu kraja. Sa zrelošću se dovršava
plod. Medutim, da li je smrt, do koje dospeva tubitak, dovršenje u
tom smislu? Tubitak je, doduše, svojom smrću svoj „tok dovršio".
Da li je on time takode nužno iscrpio svoje specifične mogućnosti?
Ne bivaju li mu pre one upravo oduzete? Takocle i „nedovršenf
tubitak skončava. S druge strane, tubitku je tako malo potrebno da

114 Razlika izmedu celog i sume 6\ov i na\\ totuni i compositum, poznata je od
Platona i Aristotela. Time, naravno, još nije saztidtti i uzdignuta u pojam siste-
matika kategorijalnog variranja već ukliućenog u tom rastavljanju. Kao pola-
znu postavku jedne opširne analize struktura koje su u pitanju up. h. Huserl,
Logisclie Untersuchungeih tom II, 3. Istraživanje. O ućeniu o celom i delu.

290
 Alogućno biti-cco tubitka i bitak ka smrti

tek svojom smrću dode do zrelosti, da on može da je vee prekora-

čio tu zrelost i pre kraja. Ponajčešće on skončava u nedovršenosti,
ili, pak, raspadnut i istrošen.
Skoneati ne kazuje nužno dovršiti-se. Hitniiim postaje pitanje:
u kojeni smislu uopšte smrt mora da bude pojniljeua kao skonea-
vanje tubitka.
Skonačati znači najpre prestati, i to opet u jednom ontološki
različitom smislu. Kiša prestaje. Ona više nije predručna, ne po-
stoii. Put prestaje. Ovo skončavanje ne pušta put da išeezne, vee
to prestajanje odreduje put kao taj predručan put. Skončavanje
kao prestajanje, prema tome, može da znači: preei u nepredruč-
nost ili, pak, upravo tek biti predručan s krajem. Ovo poslednje
spomenuto skončavanje može opet da odredi ili jedno negotovo
predrueno - prekida se jedan put u izgradnji - ili, pak, konstitui-
sati „gotovost" jednog predručnog - poslednjim potezom kieiee
slika postaje gotova.
Ali, skoneavanje kao postajanje gotovim ne uključuje u sebi
dovrsenje. Nasuprot tome, ono koje hoće biti dovrseno zasigurno
mora da dosegne svoju moguenu gotovost. Dovrsenje je jedan fun-
dirani modus „gotovosti". Ova je i sama mogućna samo kao odre-
denje jednog predručnog ili priruenog.
Takode i skončavanje u smislu išeezavanja još može da se mo-
dirikuje odgovarajući vrsti bitka bića. Kisa je na kraju, to znači da
je iščezla. Hleb je na kraju, to znaei da je potrosen, da kao ono pri-
rueno više nije raspoloživ.
Smrt se nijcdnim odovih modusa skoneavanja ne mozeprimere-
no okarakterisati kao kraj tubitka. Da se umiranje razumelo kao
biti-ka-kraju u smislu nekog skoneavanja diskutovane vrste, onda
bi time tubitak bio stavljen kao ono predrueno odnosno prirueno.
U smrti tubitak nije ni dovršen, niti je jednostavno isčezao, niti je
eak postao gotov, ili kao ono prirueno sasvim raspoloživ.
Onako kako tubitak pre stalno, sve dok jeste, vee jeste svoje
jos-ne, tako on takode uvek vee jeste svoj kraj. Smreu mneno
skončavanje ne znači nikakvo biti-na-kraju tubitka, nego jedan
bitak ka kraju tog bića. Smrt je iedan naein da jest, naein koii

291
 Bl'l'AK I VRl-MIi

tubitak preuzima čim jeste. „Čim jedan čovek dolazi u život, on

je odmah dovoljno star da umreV 13
Skončavanje kao bitak ka kraju iziskuje svoje ontološko razjašnja-
vanje iz vrste bitka tubitka. I naslućujemo da takode tek iz egzistencijal-
nog određenja skončavanja postaje razumljiva mogućnost jednog egzi-
stirajućeg bitka onoga još-ne koje leži „pre" „kraja". Tek egzistencijalno
razjašnjenje bitka ka kraju daje takode dovoljnu bazu da se granično
obuhvati mogućni smisao besede o jednoj celovitosti tubitka, ako ta
celovitost inače treba da bude konstituisana smrću kao „krajeirf.
Pokušaj da se polazeći od jednog razjašnjenja onoga još-ne, preko
karakterisanja skončavanja, dospe do jednog razumevanja tubitku pri-
merene celovitosti, nije vodio do cilja. On je samo negativno pokazao:
ono još-ne, koje svagda tubitak jeste, protivi se jednoj interpretaciji kao
izostanak. Kraj, ka kojem tubitak egzistirajući jeste, ostaje neprimereno
odreden jednim biti-na-kraju. Istodobno bi, medutim, razmatranje
trebalo da učini razgovetnim da njegov tok mora da postane obrnut.
Pozitivno karakterisanje fenomena koji su u pitanju (još-ne-biti, skon-
čavanje, celovitost) uspeva samo pri jednoznačnoj orijentisanosti na
ustrojenost bitka tubitka. Ova jednoznačnost, medutim, biva negativno
osigurana protiv stranputica uvidom u regionalnu pripadnost struktura
kraja i celovitosti, koje se ontološki protive tubitku.
Pozitivnu egzistencijalno-analitičku interpretaciju smrti i nje-
nog karaktera kraja treba provesti po niti vodilji do sada dobijene
osnovne ustrojenosti tubitka - fenomena brige.

§ 49. Razgranieavanje egzisteneijalne analize smrti

naspram mogućnih drugih interpretaeija tog fenomena

a Jednoznačnost ontološke interpretacije smrti treba pre toga

da se učvrsti time što će lzrićito da se dovede do svesti ono o ćemu
svest ne može da pita i o ćemu se od nje uzalud može oćekivati
neko obaveštenje i uputstvo.

113 Der Ackemiiuin nus Boluneth izd. A. Hernt i K. Burdah (\'om Mittolalter zur
Retormation. Forschungen zur Cieschichte der deutschen Biidung, i/d. K, Bur-
dah, tom III, 2. deo) 1917, pogl. 20, str. 46.

292
 Mogućno biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

Smrt je u najširem smislu jedan fenomen života. Život mora da

bude razumljen kao jedna vrsta bitka, kojoj pripada bitak-u-svetu.
Ta vrsta može da bude ontološki fiksirana samo u privativnoj orijen-
taciji na tubitak. Takode se i tubitak da razmatrati kao čist život.
Za biološki-fiziološko postavljanje pitanja on se tada pomiče u jednu
oblast bitka koju poznajemo kao svet životinja i biljaka. U tom polju
se ontičkim utvrdivanjem mogu dobiti data i statistike o trajanju ži-
vota biljaka, životinja i ljudi. Mogu da se saznaju sklopovi povezano-
sti izmedu trajanja života, rasplodivanja i rasta. Mogu da se istražuju
„vrste" smrti, uzroei, „poretcf i načini njenog nastupanja. il(1
Ovom biološki-ontičkom istraživanju smrti u osnovi leži jedna
ontološka problematika. Ostaje da se pita, kako se iz ontološke suštine
života odreduje suština smrti. Ontičko istraživanje smrti je na izvestan
način uvek već odlučilo o tome. U njemu su delatni manje ili više raz-
jašnjeni pretpojmovi o životu i smrti. Njima je potrebno da budu pred-
skicirani ontologijom tubitka. Unutar jedne ontologije tubitka, kojapo
porctku prethodi ontologiji života, egzistencijalna analitika smrti opet
poporctku slediposlc jednog karakterisanja osnovne ustrojenosti tubit-
ka. Skončavanje onoga živog mi smo nazvali dokončavanje. Ukoliko i
tubitak takode „ima" svoju fiziološku, životu primerenu smrt, a ipak
ne ontički izolovano nego saodređeno njegovom izvornom vrstom bit-
ka, ali tubitak može takode i da skonča a da zapravo ne umre i, s druge
strane, qua tubitak ne dokončava jednostavno, - utoliko mi taj medu-
fenomen označavamo kao preminuće. Ali, neka umiranje važi kao na-
ziv za način bitka na koji tubitak jcste ka svojoj smrti. Prema tome tre-
ba kazati: tubitak nikada ne dokončava. Ali, tubitak može da premine
samo onoliko dugo dok umire. Medicinski-biološko istraživanje pre-
minuća može da ciobije rezultate koji mogu i ontološki da postanu od
znaćaja, ako je osigurana osnovna orijentacija za jednu egzistencijalnu
interpretaciju smrti. Ili se čak i bolest i smrt uopšte moraju - takode i
medicinski - primarno pojmiti kao egzistencijalni fenomeni?
Egzistencijalna interpretacija smrti leži pre sve biologije i ontolo-
gije života. Ali, takode tek ona fundira i svo biografski-istorijsko i et-
noloski-psihološko istraživanje smrti. Neka „tipologija" „umiranja"

1 16 Uporediti o Um\e obiman prikaz kod F.. Korselta [H Korschelt], Lcbcntiiauer..

Aiteni unci 'lbil. 3. izd. 1924. Posebno i bogat popis spisa, str. 414 i dalie.

293
BlTAK 1 \'R t:\ii

kao karakteristika stanja i načina na koje se „doživljava" preminuće

već pretpostavlja pojam smrti. Povrh toga, jedna psihologija „umira-
nja" pre daje razjašnjenje o „životu" onoga „umirućeg" nego o samom
umiranju. To je samo odsjaj toga da tubitak ne umire tek, niti čak svoj-
stveno umire pri i u nekom doživljavanju faktičkog preminuća. Isto
tako, shvatanja smrti kod primitivaca, njihova držanja prema smrti u
čarolijama i kultu, primarno rasvetljavaju razumevanje tulntka, razu-
mevanie čijoj je interpretaciji već potrebna jedna egzistencijalna ana-
litika i jedan odgovarajući pojam o smrti.
Ontološka analiza bitka ka kraju, s druge strane, ne preduzima
unapred nikakvo egzistencijelno zauzimanje stava prema smrti. Ako
smrt biva odredena kao „kraj" tubitka, a to znaći bitka-u-svetu, onda
time ne pada nikakva ontička odluka o tome da li je „posle smrti" mo-
gućan još neki drugi, viši ili niži bitak, da li tubitak „produžava da živi"
ili je čak, „trajući duže od sebe", „besmrtan". O „onostranosti" i njenoj
mogućnosti ontički se isto onako malo odlučuje kao i o „ovostranosti"
kao da bi norme i pravila držanja prema smrti trebalo da budu predlo-
ženi radi „okrepljenja". Medutim, analiza smrti ostaje čisto „ovostra
na" utoliko što ona taj fenomen interpretira samo tamo-na-tome kako
on kao mogućnost bitka svagdašnjeg tubitka stoji u njcmu. Smisaono
i s pravom se uopste metodički sigurno može takode samo pitati: šta
nakon srnrti jcstc, tek onda kada smrt bude pojmljena u svojoj punoj
ontološkoj suštini. Da li je takvo pitanje uopšte jedno mogućno tcorij-
sko pitanje, neka ovde ostane neodlučeno. Ovostrana ontoloska inter-
pretacija smrti leži pre svake ontički-onostrane interpretacije.
Konačno, izvan oblasti jedne egzistencijalne analize smrti sto-
ji ono što bi se htelo pretresati pod nazivom jedne „metafizike smr-
ti". Pitanja: kako i kada je smrt „došla u svet", kakav „smisao" ona
može i treba da ima kao zlo i patnja u sveukupnosti bića, nužno
pretpostavljaju neko razumevanje ne samo karaktera bitka smrti,
nego i ontologiju sveukupnosti bića u celini i ontološko razjašniava-
nje zla i negativnosti uopste u posebnom.
Hgzistencijalna analiza je metodički po poretku ispred pitanja
biologije, psihologije, teodiceje i teologije smrti. Ontićki uzevši, nje-
ni rezultati pokazuju osobitu formalnost i prazninu svog ontoloskog
karakterisanja. Pa ipak, to ne treba da nas učini slepim prema bogatoj

294
 Mogućno biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

i isprepletenoj strukturi tog fenomena. Ako već tubitak uopšte nika-

da ne postaje pristupačan kao ono predručno, zato što njegovoj vrsti
bitka pripada mogućno-bitak na vlastiti način, onda se utoliko ma-
nje sme oćekivati da se ontološka struktura smrti može jednostavno
otčitati, osim ako smrt nije jedna istaknuta mogućnost tubitka.
S druge strane, analiza ne može da se drži neke slučajne i samo-
voljno izmišljene ideje o smrti. Ta proizvoljnost biva sprečena jedi-
no prethodnim ontološkim označavanjem one vrste bitka u kojoj
„kraj" stoji u prosečnoj svakodnevici tubitka. Za to je potrebno pot-
puno predočavanje ranije ispostavljenih struktura svakodnevice.
To da u jednoj egzistencijalnoj analizi smrti odzvanjaju i egzistenci-
jelne mogućnosti bitka ka smrti, to leži u suštini sveg ontološkog
istraživanja. Utoliko izričitije sa egzistencijalnim odredivanjem
pojma mora zajedno da ide egzistencijelna neobavezanost, i to na-
ročito u odnosu na smrt, na kojoj se najoštrije može razgrnuti ka-
rakter mogućnosti tubitka. Egzistencijalna problematika cilja jedino
na ispostavljanje ontološke strukture bitka ka kraju tubitka.117

117 Antropologija koja je izgradena u hrišćanskoj teologiji, uvek je već - počevši od

Pa\'la pa sve do Kalvinovog [ Jean Calvin] meditatio futurae vitae - pri interpretaciji
„života" zajedno s tim videla i snirt. - V. Diltaj, čije su svojstvene filozofske tenden-
ce ciljale na jednu ontologiju „života", nije mogao da previdi njegov sklop povezano-
sti sa smrću. ,,I konačno, onaj odnos koji najdublje i najopštije odreduje osećanje
našeg postojanja - odnos života prema smrti; jer ograničavanje naše egzistencije
smrću uvek je odlučujuće za naše razumevanje i naše procenjivanje zivota" Das
Lriebnis und die Dichtung, 2. izd. str. 212. Onda je nedavno takode i G. Zimel |Ge-
org Simmel] fenomen smrti izričito uveo u odredenje „života" naravno, bez jasnog
rastavijanja biioški-ontičke i ontološki-egzistencijalne problematike. Uporediti Le-
bcnsanschauung. Vier metaphvsische Kapitel, 1918, str. 99-153. Za istraživanje ko-
je ie pred nama treba naročito uporediti: K. jaspers [Karl jaspers], Psychologie der
\Vcltanschauimgcn, 3. izd. 1925, str. 229 i dalje, nar. str. 259-270. jaspers shvata
smrt po niti vodilji njime ispostavljenog fenomena „granićne situacije", ćije funda-
mentalno značenje leži iznad sve tipologije „stavova" i „slika sveta".
Diltajeve poticaje ie preuzeo Rud. Unger [Rudolf Unger] u s\rom spisu: Henier, \'o-
viilis und Kieist. Studien iiberdie Pntwicklung des Todesproblems im Denken und
Dichten \on Sturm und Drangzur Romantik, 1922. jedno principijelno promišlja-
juće prisećanie na svoie postavijanie pitanja Unger daje u predavanju: Literatur-
gesc'niclite als Problenigschichtc. Zur Frage geisteshistorischer Svnthese, mit beson-
derer Beziehungauf\V. Dilthey(Schriften der KonigsbergerGelehrten Gesellschaft.
Cieistesuiss. Klasse 1,1.1924). Unger jasno vidi značenje fenomenološkog istraživa-
nja za jedno radikalnije fundamentiranje „problema života", o. c, str. 17 i dalie.

295
BlIAK 1 YH1:.\U-

$ 50. Prcdskiciranjc cgzistcticijahio-ontološkc

strnkturc smrti

Razmatranja o izostanku, kraju i celovitosti odala su nužnost da

se fenomen smrti kao bitak ka kraju interpretira iz osnovne ustroje-
nosti tubitka. Samo tako moze da postane razgovetno koliko je u sa-
mom tubitku, primereno strukturi njegovog bitka, mogućno jedno
biti-ceo konstituisano bitkom ka kraju. Kao osnovna ustrojenost tu-
bitka bila je učinjena vidljivom briga. Ontološko značenje tog izraza
izrazilo se u „definicijf: već-biti-ispred-sebe-u (svetu) kao bitak-pri
(unutars\ r etski)susretajućembiću. l i s Timesu izraženiovi fundamen-
talni karakteri bitka tubitka: u ispred-sebe egzistencija, u već-biti-u
... faktičnost, u bitku pri ... zapadanje. Samo ako smrt u istaknutom
smislu pripada bitku tubitka, onda ona (odnosno bitak ka kraju) mo-
ra pustiti da bude odredena polazeći od tih karaktera.
Najpre bi vredelo da se uopšte jedanput predskicirajući rastu-
mači kako se na fenomenu smrti razgrću egzistencija, faktičnost i
zapadanje tubitka.
Kao neprimerena bila je odbačena interpretacija onoga još-ne, a
time takode i krajnjeg još-ne, kraja tubitka, u sniislu nekog izostanka,
jer ona je uključivala u sebi ontolosko izokretanje tubitka u jedno pred-
ručno. Ono biti-na-kraju egzistencijalno kazuje: bitak ka kraju. Kraj-
nje ioš-ne poseduje karakter nečega prcnia čcmu sc tubitak drzi. Kraj
predstoji tubitku. Smrt nije nikakvo još ne predručno, nije poslednji
izostanak reduciran na neki minimum, nego je pre kdim prcdstoj.
Pa ipak, tubitku kao bitku-u-svetu možc da predstoji mnogo
toga. Karakter predstoja ne ističe za sebe smrt. Naprotiv: i ova inter-
pretacija bi takode još mogla da ućini verovatnim naslućivanje da
bi smrt morala da bude razumljena u sniislu nekog predstoieceg,
okolosvetski susretajućeg zbića. Predstojati može, na primer, neko
ne\rrerne, pregradnja kuće, dolazak nekog prijatelja, prenia tome,
biće koje je predručno, priručno ili koje sa-jeste-tu. Jedan bitak ove
vrste ne poseduje predstojeću smrt.
Medutim, tubitku može da predstoji takode i, na prinier,
neko putovanje, neko raspravljanje s Drugima, neko odricanje od

1 IS' L'porcditi ^ -11, str. 2 3 1 .

296
 Mogućno biti-cco tubitka i bitak ka smrti

nećega što tubitak može i sam da bude: vlastita mogućnost bitka,

koja se osniva u sabitku s Drugima.
Smrt je jedna mogućnost bitka, koju sam tubitak svagda ima
da preuzme. Smrću sam tubitak predstoji sebi u svom mijvlastiti-
jem moći-biti. U toj mogućnosti tubitku se naprosto radi o njego-
vom bitku-u-svetu. Njegova smrt je mogućnost onoga više-ne-mo-
ći-tu-biti. Ako tubitak kao ta mogućnost samog sebe predstoji sebi,
on jcpotpuno upućen na svoje najvlastitije moći-biti. Tako predsto-
jeći sebi, u njemu su razrešeni svi odnosi prema drugom tubitku.
Ova najvlastitija, neodnosna mogucnost istodobno je najekstrem-
nija mogucnost. Kao moci-biti, tubitak ne može da pretekne mo-
gućnost smrti. Smrt je mogućnost jednostavne nemogućnosti
tubitka. Tako se smrt razgrće kao najvlastitija, neodnosna, neprete-
eiva moguenost. Kao takva ona je jedan istaknuti predstoj. Njegova
egzistencijalna mogućnost osniva se u tome da je tubitak samom
sebi suštinski otključen, i to na naćin onoga ispred-sebe. Ovaj
strukturni momenat brige ima u bitku ka smrti svoju najizvorniju
konkretizaciju. Bitak ka kraju postaje fenomenalno razgovetniji
kao bitak ka okarakterisanoj istaknutoj mogućnosti tubitka.
Najvlastitiju, neodnosnu i nepretecivu mogućnost, medutim, tu-
bitak sebi ne pribavlja naknadno i prigodno tokom svog bitka. Nego,
ako tubitak egzistira, on je takode već baeen u tu mogućnost. O tome
da je izrućen svojoj smrti i da time ona pripada bitku-u-svetu, o to-
me tubitak naipre i ponajćesće nema izrazito, a pogotovu ne teorij-
sko znanje. Baćenost u smrt njemu se izvorniie i prodornije razgrce
u nahodenju strepnjeJ" Strepnja pred smrću ie strepnja „pred" naj-
vlastitijim, neodnosnim i nepretecivim moći-biti. Ono Pred-čim
ove strepnje je sam bitak-u-svetu. Ono Za-šta ove strepnje je moći-
biti tubitka naprosto. Strepnja pred smrću ne sme da bude zajedno s
nekim strahom pred preminućem bačena na istu hrpu. Ona nije ni-
kakav samo\ oljan i slućajan „slabi" stimung pojedinca, nego je, kao
osnovno nahodenje tubitka, otključenost toga da tubitak egzistira
kao baćeni bitak ka svom kraju. Time se egzistencijalni pojam umira-
nja rastumaćuje kao bačeni bitak ka najvlastitijem, neodnosnorn i ne-
pretecivim moći-biti. Razgraničavanje spram nekogpukog išćezavanja,

1 1S) l ' p o i v d i t i •> 40, str. 223 i dalje.

297
BlTAK 1 VRTMl:

ali takođe i spram nekog samo-dokončavanja, i konačno spram ne-

kog „doživljavanja" preminuća, dobija na oštrini.
Bitak ka kraju ne nastaje tek nekim, i kao pokatkad izronjavaju-
ćim stanovištem, nego suštinski pripada bačenosti tubitka, koja se
ovako ili onako razgrće u nahođenju (štimungu). Svagda u tubitku
gospodareće faktičko „znanje" ili „neznanje" o najvlastitijem bitku
ka kraju samo je izraz egzistencijelne mogućnosti da se na različite
načine drži u tom bitku. To da faktički mnogi najpre i ponajčešće ne
znaju o smrti, ne sme da se izdaje kao osnov dokaza za to da bitak ka
smrti ne pripada „opšte" tubitku, nego samo za to da tubitak najpre
i ponajčešće od sebe skriva najvlastitiji bitak ka smrti, bežed pred
njom. Tubitak umire faktički sve dok egzistira, ali najpre i ponajčeš-
će na način zapadanja. Jer faktičko egzistiranje je ne samo uopšte i
indiferentno neko bačeno mod-biti-u-svetu, nego je uvek već tako-
de i izraslo u brinutom „svetu". U tom zapadajućem bitku pri... javlja
se bekstvo iz nelagodnosti, a to sada znači pred najvlastitijim bitkom
ka smrti. Egzistencija, faktičnost, zapadanje karakterišu bitak ka kra-
ju, pa su, prema tome, konstitutivni za egzistencijalan pojam smrti.
Umiranje se, s obzirom na svoju ontološku mogućnost osniva u brizi.
Ali, ako bitak ka smrti izvorno i suštinski pripada bitku tubit-
ka, onda on mora takode - premda najpre nesvojstveno - da bude
pokaziv i u svakodnevici. A pogotovo ako bi bitak ka kraju trebalo
da ponudi egzistencijalnu mogućnost za neko egzistencijelan biti-
ceo tubitka, onda bi u tonie ležalo fenomenalno obistinjenje za te-
zu: briga je ontološki naziv za celovitost strukturne celine tubitka.
Za potpuno fenomenalno opravdanje ovog stava ipak nije dostat-
no jedno predskiciranje sklopa povezanosti izmedu bitka ka smrti
i brige. Taj sklop povezanosti mora da postane vidljiv pre svega u
najbližoj konkretizaciji tubitka - u njegovoj svakodnevici.

§ 51. Bitak ka smrti i svakodnevica tubitka

Ispostavljanje svakodnevnog prosečnog bitka ka smrti ori jenti-

še se na ranije dobijene strukture svakodnevice. U bitku ka smrti
tubitak se drži prema samom sebi kao jednom istaknutom moći-biti.

298
 Mogućtio biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

Sopstvo svakodnevice je, medutim, ono Se12(l, koje se konstituiše u

iavnoj izloženosti koja sebe izgovara u naklapanju. Prema tome,
naklapanje mora da učini otvorenim to na koji način svakodnevni
tubitak sebi izlaže svoj bitak ka smrti. Fundament izlaganja obrazu-
je svagda neko razumljenje koje je uvek takode i nahodeno, a to
znači ugodeno. Dakle, mora da se pita: kako je nahodeno razumlie-
nje, koje leži u naklapanju onoga Se, otključilo bitak ka smrti? Ka-
ko se to Se razumevajući odnosi prema najvlastitijoj, neodnosnoj i
nepretecivoj mogućnosti tubitka? Koje nahodenje otključuje tom
Se izručenje smrti i na koji način?
favnost svakodnevnog jedan-sa-drugim „poznaje" smrt kao
susret koji se stalno javlja, kao „smrtni slučaj". Ovaj ili onaj najbli-
ži, ili onaj koji je daleko, „umire". Nepoznati „umiru" svakodnevno
i svakog časa. „Smrt" susreće kao najpoznatije zbiće koje se unutar-
svetski dešava. Kao takva ona ostaje u neupadljivosti karakteristič-
noj za ono svakodnevno susretajuće. 1 2 1 Ono Se je za to zbice tako-
dc već osiguralo jedno izlaganje. Izgovorena, ili takode i najčešće
suzdržana „površna" beseda o tome hoće da kaže: na kraju se jedan-
put i umire, ali najpre se sam ostane nepogoden.
Analiza tog „umire se" nesumnjivo razgrće vrstu bitka svako-
dnevnog bitka ka smrti. U takvoj besedi smrt biva razumljena kao
neodredeno Nešto koje pre svega od nekud mora da pristigne, ali
najpre za nekoga samog ond jos nijcprednična, te je stoga i neprete-
ća. To „umire se" širi mnjenje da smrt pogada gotovo to Se. javno
izlaganje tubitka kazuje: „umire se", zato sto se time može nagovo-
riti svako drugi i samo to Se - a svagda ne upravo ja, jer to Se je
Niko. „Umiranje" biva nivelisano na neko dešavanje koje, doduše,
pogada tubitak, ali zapravo ne pripada nikome. Ako je naklapanju
ikada svojstvena dvoznačnost, onda je svojstvena toj besedi o smr-
ti. Umiranje, koje je nezastupljivo moje umiranje, biva izokrenuto
u neko javno dešavajuće zbiće koje susreće ono Se. Karakteristična
beseda govori o smrti kao stalno dešavajućem „slučaju". Ona je iz-
daje za ono uvek već „zbiljsko" i zastire karakter mogucnosti, a
ujedno s tim i pripadne momente neodnosnosti i nepretecivosti.

120 l'porediti § 2,, str. 160 i dalje.

121 Uporediti ^ 16, str. 103 i daije.

299
HIT.\K i \Ri..\u

Takvom dvoznaćnošću tubitak stavlja sebe u stanje da se s obzirom

na neko istaknuto, najvlastitijem sopstvu pripadno moci-biti izgubi
u onome Se. To Se daje pravo i potencira iskušenje da sebi pokrije
najvlastitiji bitak ka smrti. 1 -
Pokrivajuće uzmicanje pred smrću gospodari svakodnevicom
tako uporno, da u onome jedan~sa-drugim-biti oni „najbliži" često
još nagovaraju onoga „umirućeg" da će umaći smrti i uskoro se po-
novo vratiti natrag u umirenu svakodnevicu svog brinutog sveta. Ta-
kva „skrb" ćak mni da time „teši" onoga „umirućeg ". Ona hoće da ga
vrati natrag u tubitak time što mu pomaže u tome da još i potpuno
zastre svoju najvlastitiju, neodnosnu mogućnost bitka. Na taj način
ono Se brine jedno stalno umirenjc o snirti. Ali, to umirenje u osnovi
ne važi samo za onoga „umirućeg , nego isto toliko mnogo i za „teši-
telja". Pa čak u slučaju preminuća ni javnost jos ne treba da bude
ometena zbićem i uznemirena u svojoj brinutoj bezbrižnosti. Ipak se
u umiranju Drugih ne retko vidi jedna društvena neprijatnost, ako
ne i netaktičnost od koje javnost treba da bude sačuvana. 1 -'
Medutim, to Se istodobno sa ovim umirenjem koje potiskuje
tubitak od njegove smrti, daje sebi pravo i ugled prećutnim upra-
vljanjem naćinom na koii sc uopste treba držati prema smrti. Već
„misljenje na smrt" javno važi za kukavički strah, nesigurnost tu-
bitka i mračno bekstvo od sveta. 'io Sc fic dopušta da sc javi hra-
brost za strepfiju prcd smrću. Gospodarenje javne izloženosti onoga
Se takode je već odlucilo i o nahodenju iz kojeg treba da se odredi
stav prema smrti. U strepnji pred smrću tubitak biva doveden pred
samog sebe kao izručen nepretecivoj mogućnosti. Ono Se brine
preokretanje te strepnje u neki strah pred nekim dolazećim zbi-
ćem. Kao strah dvoznačnom učinjena strepnja biva povrh toga iz-
davana za slabosi koju iedan, u samog sebe siguran tubitak, ne sme
da poznaje. Ono što „dolikuje" primereno bezglasnom ciekretu
onoga Se jeste ra\nodušan mir naspram „činjenice" da se umire.
Obrazovanie jedne takve „nadmocne" ravnodušnosti otudujc tubitak
od njegovog najvlastitijeg, neodnosnog moći-biti.

122 L'poivditi ^> 3S, ^tr. \~-\ i dalie.

123 L X. Tolstoi ll.fv \ikol;iio\'ič Tolsioj] ic u s\'oioi pipo\eiki Smrt lviuui Ujićn
prika/ao k'iionicn polrescnosti i slonia ovoga ,uniiiv sv".

300
 Mogućno biti-cco tubitko i bitak ka smrti

A iskušenje, umirenje i otudenje oznaćavaju vrstu bitka zapa-

dauja. Svakodnevni bitak ka smrti je kao zapadajući bitak jedno
stalno bekstvo pred njom. Bitak ka kraju poseduje modus pretu-
mačućeg, nesvojstveno razumevajućeg i zastirućeg uzmieanja
pred njom. Da svagda vlastiti tubitak taktićki uvek već umire, a to
znači da je u jednom bitku ka svom kraju, tai fakat on prikriva od
sebe time što on smrt preokreće u svakodnevno dešavajući smrt-
ni slučaj kod Drugih, koji nam svakako još razgovetnije osigura-
va da ,,se sairf još „živi" Zapadajućim bekstvom pred smrću,
medutim, svakodnevica tubitka osvedočava da je takode i to Se
samo svagda već odredeno kao bltak ka smrti, pa i onda kada se
ono ne kreće izričito u nekom „mišljenju na smrt". 'lubitku se ta-
kode i u proseeuoj svakodneviei stalno radi o ovom najvlastitijenu
fieodnosnom i nepreteeivom moći-biti, eak i ako samo u modusu
brinjenja jedne neomctanc ravnodušnosti s p r a m krajnje mogue-
fiosti njegove egzisteneije.

Ispostavljanje svakodnevnog bitka ka smrti, medutim, isto-

dobno daje uputstvo za pokušaj da jedna produbljemja interpreta-
cija zapadajućeg bitka ka smrti kao uzmicanja pred njom osigura
potpun egzistencijalni pojam bitka ka kraju. Na fenomenalno do-
voljno vidljivim učinjenim Pred-ćim bekstva mora se dopustiti da
se tenomenološki projektuje, kako sam uzmicajući tubitak razume
svoju s m r t . i : i

\S ^2. Svakodnevtu bitak ka kraju i potpuni

egzisteneijalni pojam smrti

Bitak ka kraju je u egzistencijalnom predskiciranju bio odre-

den kao bitak ka najvlastitijem, neodnosnom i nepretecivom mo-
ći-biti. Egzistirajući bitak ka ovoj mogućnosti dovodi sebe pred
jednostavnu nemogućnost egzistencije. Iznad i izvan ovog privid-
no praznog karakterisanja bitka ka smrti razgrnula se konkretizaciia

2-\ L'porcditi u odno.su na ovu mctodiOku nioi^ucnost ono što jc ka/ano u anaii/i
strcpnic § -10, str. 223.

301
BlTAK I VRT.MT.

ovog bitka u modusu svakodnevice. Primereno za svakodnevicu

suštinskoj tendenci zapadanja, bitak ka smrti pokazao se kao pokri-
vajuće uzmicanje pred smrću. Dok je pre toga istraživanje prešlo
od formalnog predskiciranja ontološke strukture smrti na konkret-
nu analizu svakodnevnog bitka ka kraju, sada treba obrnutim prav-
cem, putem dopunske interpretacije svakodnevnog bitka ka kraju,
da bude zadobijen potpuni egzistencijalni pojam smrti.
Eksplikacija svakodnevnog bitka ka smrti držala se naklapa-
nja onoga Se: umire se takođe jedanput, ali privremeno još ne.
Do sada je bilo interpretirano samo to „umire se' kao takvo. U onome
„takode jedanput, ali privremeno još ne", svakodnevica dopušta
nešto takvo poput izvesnosti smrti. Niko ne sumnja u to da se umi-
re. ledino, ovom ,,ne sumnjati" nije već potrebno da u sebi krije to
biti-izvestan koje odgovara onome kao šta smrt, u smislu okarakte-
risane istaknute mogućnosti, stoji u tubitku. Svakodnevica zastaje
pri ovom dvoznačnom dopuštanju „izvesnosti" smrti - da bi tu iz-
vesnost, još više pokrivajući umiranje, oslabila i sebi olakšala bače-
nost u smrt.
Pokrivajuće uzmicanje pred smrću po svom smislu ne može
da bude zapravo „izvesna" smrti - a ipak to jeste. Kako stoji sa ,,iz-
vesnošću smrti"?
Biti-izvestan jednog bića znači: njega kao istinitog držati za
istinito. Ali, istina znači otkritost bića. Sva otkritost se, međutim,
ontoloski osniva u najizvornijoj istini, otključenosti tubitka.' •'' Tu-
bitak je kao otključeno-otključujuće i otkrivajuće biće suštinski „u
istini". Izvesnost se, niediitinu osniva u istini ili joj jednakoizvorno
pripada. Izraz „izvesnost" ima, poput termina „istina", dvostruko
značenje. Izvorno istina kazuje koliko i biti-otključujući kao drža-
nje tubitka. Odatle izvedeno značenje mni otkritost bića. Odgova-
rajući tome, izvesnost izvorno znači koliko i biti-izvestan kao vrsta
bitka tubitka. U jednom izvedenom značenju ipak biva i biće, koje-
ga tubitak može biti izvestan, nazvano „izvesnim" bićem.
ledan modus izvesnosti ie ubedenje. U njemu tubitak sebi puš-
ta da se jedino svedoćanstvom same otkrite (istinite) stvari odreduje

\2J Uporediti ^ 44, str. 2r»3 i dal'e, nar. str. 2^9 i daii<

302
 Mogućno biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

njegov razumevajući bitak prema toj stvari. To držati-za-istinito

je kao držati-sebe-u-istini dovoljno ako se osniva u otkritom bi-
ću samom, i ako je kao bitak ka tako otkritom biću postalo sebi
prozirno s obzirom na svoju primerenost tom biću. Takvo nešto
nedostaje u proizvoljnom izmišljanju, odnosno u pukom „nazoru"
o nekom biću.
Dovoljnost držanja-za-istinito odmerava se prema zahtevu za
istinom, kojem ono pripada. Taj zahtev prima svoje pravo iz vrste
bitka bića koje treba otključiti i iz pravca otključenja. Različitošću
bića i primereno vodećoj tendenci i domašaju otključenja menja se
vrsta istine, a time i izvesnost. Razmatranje koje je pred nama osta-
je ograničeno na analizu onoga biti-izvestan naspram smrti, koje
na kraju sačinjava jednu istaknutu izvesnost tubitka.
Svakodnevni tubitakponajčešće pokriva najvlastitiju, neodno-
snu i nepretecivu mogućnost svog bitka. Ova faktička tendenca
pokrivanja obistinjuje tezu: tubitak je kao faktički tubitak u „neisti-
ni"12<\ Prema tome, izvesnost, koja pripada takvom pokrivanju bit-
ka ka smrti, mora biti neko neprimereno držanje-za-istinito, a ne
recimo neizvesnost u smislu sumnje. Neprimerena izvesnost drži
u pokritosti ono što je njoj izvesno. Ako „se" smrt razume kao oko-
losvetski susretajuće zbiće, onda izvesnost koja se na to odnosi ne
pogada bitak ka kraju.
Kaže se: izvesno je da ,,ta" smrt dolazi. To se kaže, a to Se previ-
da da, da bi mu smrt mogla biti izvesna, svagda vlastitom tubitku
samom mora da bude izvesno njegovo najvlastitije neodnosno mo-
ći-biti. Kaže se, smrt je izvesna, i time se u tubitak usaduje privid,
kao da je njemu scimom izvesna njegova smrt. A gde leži osnov sva-
kodnevnog biti-izvestan? Očigledno ne u pukom uzajamnom na-
govaranju. Pa ipak, svakodnevno se stiče iskustvo o „umiranju"
Drugih. Smrt je jedna neosporiva „činjenica iskustva".
Na koji način svakodnevni bitak ka smrti razume ovako osno-
vanu izvesnost, odaje se onda kada on pokuša da čak i kritićki pred-
vidno, a to ipak znači primereno, „misli" o smrti. Svi ljudi, koliko se
r
zna, „umiru". Smrt je za svakog čoveka u najvišem stepenu \ erovatna,

126 Uporediti § 44 b, str. 262-263.

303
Brr.\K i YRI-:.\U-:

a!i ipak nije „neuslovljeno" izvesna. Strogo uzevši, smrti se sme pri-
reći ipak „samo" empirijska izvesnost. Ona nužno zaostaje za najvi-
som izvesnosću, apodiktičkom izvesnošcu, koju dosežemo u izve-
snim oblastima teorijskog saznanja.
Na ovom „kritičkom" odredenju izvesnosti smrti i njenog
predstojanja otvara se najpre opet za svakodnevicu karakteristično
nepoznavanje vrste bitka tubitka i njemu pripadnog bitka ka smrti.
To da je prenunuee kao zbiće koje se javlja „samo" empirijski izve-
sno, ne odlučuje o izvesnosti smrti. Neka smrtni slučajevi budu iak-
tički povod za to da tubitak najpre uopšte počne da obraća pažnju
na smrt. Ostajući u oznaćenoj empirijskoj izvesnosti, medutim, tu-
bitku uopšte ne može da postane izvesna smrt u onome kako ona
Jeste". Premda tubitak u javnosti onoga Se prividno „besedf samo
o ovoj „empirijskoj" izvesnosti smrti, on se u osnovi ipak ue drzi
isključivo i primarno smrtnih slučajeva koji se dešavaju. Izmieuei
svojoj smrti i svakodncvnom bitku ka kraju ipak je takode drugači-
je izvesna smrt nego što bi on to sam hteo da prizna u ćisto teorij-
skom promisljajućem prisećaniu. Ovo „drugaćije" svakodnevica
sebi ponajčesće zastire. Ona se ne odvažuje da u tome postane sebi
prozirna. Okarakterisanim svakodnevnim nahodenjem, ,,u strep-
nji" brinutom, prividno strepnje lišenom nadmoćnosću nasapram
izvesne „činjenice" smrti, svakodnevica priznaje jednu „visu" izve-
snost od one samo empirijske. Zna se o izvesnoj smrti, a ipak se
„nije" svojstveno izvestan nje. Zapadajuća svakodnevica tubitka
poznaje izvesnost smrti, pa opet izmiće tome /?/7/-izvestan. Ali, ovo
uzmicanje tenomenalno osveciočuje, iz onoga pred čim ono uzmi-
će, da smrt mora da bude pojmljena kao najvlastitija, neodnosna,
nepreteciva, izvesna mogućnost.
Kaže se: smrt izvesno dolazi, ali privremeno jos ne. Ovim
„ali..." ono Se odriče smrti izvesnost. To „privremeno jos ne" nije puki
negativni iskaz, nego jedno samoizlaganje onoga Se, samoizlaganje
kojim to Se upućuje sebe na ono što najpre za tubitak jos ostaje pri-
stupačno i brinljivo. Svakodnevica nagoni na hitnost brinjenja i
predaje se okovima umornog, „nedelatnog mišljenja na smrt".
Smrt se odmiče na neko „jedanput kasnije", i to uz pozivanje na
takozvano „opste odmeravanje". Tako ono Se pokriva ono vlastito

304
 Mogiićno biti-cco tubitka i bitak ka smrti

na izvesnosti smrti, da jc snirt niogućua svakog trcnutka. Zajedno

sa izvesnosću smrti ide ncodrcdcnost njenog Kada. Toj neodrede-
nosti izmiče svakodnevni bitak ka smrti time što joj dodeljuje odre-
denost. Ali, takvo odredivanje ne može znaćiti da se proračunava
Kada nastupanja preminuća. Tubitak pre beži pred takvom odrede-
nošću. Neodredenost izvesne smrti svakodnevno brinjenje odredu-
je sebi na taj način što to brinjenje pred tu neodredenost pomiče
pregledive hitnosti i mogucnosti najbližeg svagdanja.
Zajedno s time, medutim, pokrivanje te neodredenosti poga-
da i izvesnost. Tako se zastire najvlastitiji karakter mogućnosti
smrti: izvesno i pri tome neodredeno, a to znači svakog trenu-
tka mogucno.
Potpuna interpretacija svakodnevne besede onoga Se o smrti
i njenim načinima da stoji u tubitku, vodila je do karaktera izvesno-
sti i neodredenosti. Potpuni egzistencijalno-ontološki pojam smrti
dopusta da se sada granično obuhvati u sledećim odredbama: smrt
kao kraj tubitka jc uajvlastitija, ncodnosna, izvcsna i kao takva nco-
drcdcna, ncprctcciva niogućtiost tubitka. Smrt jc kao kraj tubitka u
bitku tog bica ka njegovom kraju.
Granično obuhvatanje egzistencijalne strukture bitka ka kraju
stoji u sluzbi izrade jedne vrste bitka tubitka, u kojoj on kao tubitak
može biti cco. Da svagda već i svakodnevni tubitak jcstc ka svom
kraju, a to znači da se sa svojom smrću stalno, premda „povrsno",
razračunava, pokazuie da ovaj kraj, koji zakljućuie i odreduje ono
biti-ceo, nije ništa pri ćemu tubitak konaćno stiže tek u svom pre-
minuću. U tubitak, kao ka svojoj smrti bivstvujućem tubitku, uvek
je vec ukljuceno krajnje jos-ne njega samog, pre kojeg su rasprostr-
ti svi ostali. Stoga ne opstaje s pravom iormalno zaključivanje od
ios-ne tubitka, povrh toga ontološki neprimereno interpretiranog
kao i/.ostanak, na njegovu necelovitost. /~ onoga isprcd-scbc uzcti
foiotncn onogu još-nc, kao i struktura brigc uopštc, tako jc nialo jcd-
na itistanca spnuu nckog niogućuog cgzistcntnog biti-cco, da to is-
prcd-scbc tck čitii niogućnim jcdan takav bitak ka kraju. Froblem
mogućnog biti-ceo bića koje smo svagda mi sami, opstaje s pra-
vom, ako je briga kao osnovna ustrojenost tubitka „zajedno pove-
zana" sa smrću kao krajnjom mogućnošću tog bića.

305
BlTAKI VRHMI-

Pa ipak, ostaje upitno: da li je ovaj problem već bio i dovoljno

izrađen. Bitak ka smrti se osniva u brizi. Kao bačeni bitak-u-svetu
tubitak je svagda već izručen svojoj smrti. Bivstvujući ka svojoj
smrti, on faktički - i to stalno - umire, sve dok ne dode do svog
preminuća. Tubitak umire faktički - to istodobno kazuje da se on
u svom bitku ka smrti uvek već ovako ili onako odlučio. Svako-
dnevno zapadajuće uzmicanjepred smrću jedan je nesvojstveni bi-
tak ka smrti. Nesvojstvenost ima u osnovi mogućnu svojstvenost.1-
Nesvojstvenost označava jednu vrstu bitka u koju tubitak može da
se premesti, i ponajčešće takođe uvek već i jeste premešten, ali u
koju on ne mora nužno i stalno da se premešta. Pošto tubitak egzi-
stira, on odreduje sebe kao biće, kako ono jest, svagda iz neke
mogućnosti koja on sam jeste i koju on sam razume.
Može li tubitak takođe svoju najvlastitiju, neodnosnu i nepre-
tecivu, izvesnu i kao takvu neodredenu mogućnost svojstveno da
razume, a to znači da se drži u nekom svojstvenom bitku ka svom
kraju? Sve dok taj svojstveni bitak ka smrti nije ispostavljen i onto-
loški odreden, za egzistencijalnu interpretaciju bitka ka kraju
vezan je jedan suštastveni nedostatak.
Svojstveni bitak ka smrti znači jednu egzistencijelnu moguć-
nost tubitka. Ovo ontički moći-biti mora sa svoje strane da bude
ontološki mogućno. Koji su egzistencijalni uslovi te mogućnosti?
Kako ona sama treba da postane pristupačna?

$ 53. Egzistencijalni projekat jednog

svojstvenog bitka ka smrti

Faktički se tubitak najpre i ponajčešće drži u nekom nesvoj-

stvenom bitku ka smrti. Kako treba „objektivno" da se okarakteri-
še ontološka mogućnost jednog svojstvenog bitka ka smrti, ako se
tubitak na kraju nikada ne drži svojstveno prema svom kraju ili,
pak, taj svojstveni bitak po svom smislu mora da ostane prikriven

127 Nesvoistvenošću tubitka bavio se § 9, str. 69 i dalje, ^ 2 / , str. 164, i pos. § 38, str.
212 i dalic.

306
 Mogućtio biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

Drugima? Zar projekat egzistencijalne mogućnosti jednog tako pi-

tanja dostojnog egzistencijclnog moći-biti nije tantastičan podu-
hvat? Šta je njemu potrebno da bi takav projekat mogao da prevazide
jednu samo izmišljajuću, proizvoljnu konstrukciju? Jamči H sam
tubitak uputstva za taj projekat? Daju li se iz samog tubitka uzeti
osnove niegove fenomenalne ispravnosti? Može li sada postavljen
ontološki zadatak da iz dosadašnje anaiize tubitka sebi da skice koje
njegove namere izvode na siguran put?
Bio je fiksiran egzistencijalan pojam smrti, a time i ono pre-
ma čemu jedan svojstveni bitak ka kraju treba moći da se odnosi.
Dalje je bio okarakterisan nesvojstveni bitak ka smrti, a time je
bilo i prohibitivno predskicirano, kako svojstveni bitak ka smrti
ne može biti. Ovim pozitivnim i prohibitivnim uputstvima mora
da se može projektovati egzistencijalna gradnja jednog svojstve-
nog bitka ka smrti.
Tubitak biva konstituisan otključenošću, to jest jednim naho-
denim razumljenjem. Svojstveni bitak ka smrti ne može da uz-
makne pred najvlastitijom, neodnosnom mogućnošću i da je u
tom bekstvu pokrije i pretumači za razumnost onoga Se. Hgzisten-
cijaini projekat jednog svojstvenog bitka ka smrti stoga mora da
ispostavi one momente takvog bitka, koji ga konstituišu kao razu-
mljenje smrti u smislu nepovršnog i nepokrivajućeg bitka ka
označenoj mogućnosti.
Najpre valja bitak ka smrti označiti kao bitak ka nekoj mogue-
nosti, i to jednoj istaknutoj mogućnosti samog tubitka. Bitak ka
nekoj mogućnost, a to znači ka nekome mogućnom, može da zna-
ći: ići na ono mogućno kao brinjenje njegovog ozbiljenja. U polju
onoga priručnog i predručnog stalno susreću takve mogućnosti:
ono dosezivo, savladivo, prohodno i tome slićno. To brinuće ići
na ... neko mogućno ima tendencu daponišti moguenost toga mo-
gućnog čineći ga raspoloživim. Brinuće ozbiljavanje priručnog pri-
bora (kao uspostavljanje, pripremanje, razmeštanje itd.), medutim,
uvek je samo relativno, ukoliko takode i ono ozbiljeno još ima,
i upravo ima, karakter bitka udovoljenja. Ono ostaje, premda ozbi-
ljeno, kao ono zbiljsko jedno mogućno za ..., okarakterisano
jednirn Da-bi. Napred data anaiiza treba samo da učini razgovetnim

30:
BIIAK i VRI:\U

kako se to brinuće ići na ... odnosi prema onome mogućnom, ne u

tematsko-teorijskom razmatranju onoga mogućnog kao moguć-
nog, i pogotovu ne s obzirom na njegovu mogućnost kao takvu,
nego tako da ono obazivno skrcće pogled od onoga mogućnog na
ono Za-šta-mogućno.
Bitak ka smrti o kojem je reč očigledno ne može da poseduje
karakter brinućeg ići na njegovo ozbiljavanje. S jedne strane, smrt
kao ono mogućno nije nikakvo mogućno priručno ili predručno,
nego jedna mogućnost bitka tubitka. A potom, brinjenje ozbiljava-
nja tog mogućnog moralo bi da znači neko privodenje preminuća.
Ali, time bi tubitak izmakao sebi upravo tlo za jedan egzistirajući
bitak ka smrti.
Dakle, ako bitkom ka smrti nije mneno neko njegovo „ozbilja-
vanje', onda on ne može da kazuje: boraviti pri kraju u svojoj
mogućnosti. Takvo držanje bi ležalo u „mišljenju na smrt". Takvo
držanje promišlja mogućnost, kada i kako bi ona doista htela da se
ozbilji. Ovo mudrovanje o smrti joj, doduše, ne oduzima potpuno
njen karakter mogućnosti, o njoj se još uvek mudruje kao o dolaze-
ćoj, ali je zasigurno slabi proračunavajućim htenjem da raspolaže
smrću. Ona treba kao ono mogućno da što je mogućno manje po-
kazuje od svoje mogućnosti. U bitku ka smrti, naprotiv, samo ako
on okarakterisanu mogućnost ima razumevajući da otključi kao
takvu, mogućnost mora da bude razumljena neoslabljeno kao mo-
gućnost, da bude obrazovana kao mogućnost i u držanju prema njoi
izdrzana kao mogućnost.
Prema nečemu mogućnom u njegovoj mogućnosti tubitak se
ipak odnosi u iščckivanju. Za jedno biti-napet prema njemu, neko
mogućno može neometano i nezakinuto da susreće u svom ,,da li,
ili da li ne, ili konačno ipak da". Ali, zar analiza fenomenom iščeki-
vanja ne pogada onu istu vrstu bitka ka onome mogućnom, koja je
već bila označena u brinućem ići na nešto? Sve očekivanje razume i
„poseduje" svoje mogućno tamo-na-tome, da li i kada i kako će ono
doista biti zbilja predručno. Iščekivanje nije samo neko prigodno
skretanje pogleda od nečega mogućnog na njegovo mogućno ozbi-
ljenje, nego je suštinski jedno čckanjc na njcga. 'lakode i u isćeki-
vanju leži jedno odskakanje od onoga mogućnog i prizemljenje u

308
 Mogućno biti-ceo tubitka i bitak ka smrti

nečemu zbiljskom, za koje je ono iščekivano i iščekivano. Polazeći

od onoga zbiljskog, i ka njemu, ono mogućno biva, primereno išče-
kivanju, uvučeno u ono zbiljsko.
Bitak ka mogućnosti kao bitak ka smrti, medutim, treba pre-
ma njoj da se drži tako da se ona u tom bitku i za njega razgrne kao
mogućnost. Takav bitak ka mogućnosti terminološki zahvatamo
kao prcdvodcnjc u mogućnost. Ali, zar ovo držanje ne krije u sebi
neko približavanje onome mogućnom i ne izranja li s blizinom
onoga mogućnog njegovo ozbiljenje? Pa ipak, ovo približavanje na
tendira ka nekom brinućem činjenju raspoloživim nečega zbilj-
skog, nego u razumevajućem približavanju mogućnost onoga mo-
gućnog samo postaie „veća \ Najbliža blizina bitka ka smrti kao mo-
gucnost jc nečcniu zbiljskom dalcka koliko jc to samo mogućno. Što
nezastrtije ova mogućnost bila razumljena, utoliko čistije prodire
razumljenje u mogućnost kao mogućnost ncmogućnosti cgzistcnci-
jc uopštc. Smrt kao mogućnost ne daje tubitku ništa što „treba ozbi-
ljiti" i ništa što tubitak kao ono zbiljsko ne bi mogao i sam biti.
Smrt je mogućnost nemogućnosti svakog držanja prema ..., svakog
egzistiranja. U predvođenju u tu mogućnost ona postaje ,,sve veća"
a to znači da ona razgrće sebe kao mogućnost koja uopšte ne po-
znaje nikakvu meru, nikakvo više ili manje, nego znači mogućnost
bezmerne nemogućnosti egzistencije. Po svojoj suštini ta moguć-
nost ne nudi nikakav oslonac da bi bila napeta prema nečemu, da
bi sebi „ocrtavala" ono mogućno zbiljsko i zbog toga zaboravljala
mogućnost. Bitak ka smrti kao predvodenje u mogućnost omogu-
ćava pre svega tu mogućnost i čini je kao takvu slobodnom.
Bitak ka smrti je predvodenje u jedno moći-biti onog bića čija
ie vrsta bitka predvodenje samo. U predvodećem razgrtanju tog
moći-biti tubitak se otključuje samom sebi s obzirom na svoju kraj-
nju mogućnost. Ali, projektovati se na najviastitije moći-biti kazuje:
moći razumeti samog sebe u bitku tako razgrnutog bića: egzistirati.
Predvodenje se pokazuje kao mogućnost razumljenja najvlastitijcg
krajnjeg moći-biti, a to znaći kao mogućnost svojstvcnc cgzistcn-
cijc. Njena ontološka ustrojenost mora da postane vidljiva ispo-
stavijanjem konkretne strukture predvođenja u smrt. Kako se
sprovodi ienomenalno granično obuhvatanje ove strukture?

309
BlIAK 1 VRl-Mh

Odgledno tako što odredujemo one karaktere predvodećeg otklju-

čenja koji njemu moraju da pripadaju, da bi ono trebalo da može
postati ćisto razumljenje najvlastitije, neodnosne, nepretecive, izve-
sne i kao takve neodredene mogućnosti. Ostaje da se obrati pažnja
na to da razumljenje primarno ne kazuje: jednosmisleno piljiti, nego
razumeti sebe u onom moći-biti koje se razgrće u projektu. ! : s
Smrt je najvlastitija mogućnost tubitka. Bitak ka toj mogućno-
sti otključuje tubitku njegovo najvlastitije moći-biti, u kojem se na-
prosto radi o bitku tubitka. U tome tubitku može da postane oči-
gledno da on u istaknutoj mogucnosti samog sebe ostaje otrgnut
od onoga Se, a to znaći da se on predvodeći svagda već može otrg-
nuti od niega. Razumljenje ovoga „moćf, medutim, razgrće tek
faktičku izgubijenost u svakodnevicu onoga Se-samog.
Najvlastitija mogućnost je neodnosfia. Predvodenje pušta tu-
bitak da razume da on polazeći jedino od samog sebe ima da
preuzme ono moći-biti, u kojem se radi naprosto o njegovom naj-
viastitijem bitku. Smrt ne „pripada" samo indiferentno vlastitom
tubitku, već ona zahteva taj tubitak kao pojedinaean. U predvode-
nju razumljena neodnosnost smrti upojedinačava tubitak na njega
samog. Ovo upojedinačavanje je jedan način otkijučenja onoga
„Tu" za egzistenciju. Ono čini očiglednim da sav bitak pri onome
brinutom i svaki sabitak s Drugima zakazuje ako se radi o najvia-
stitijem moći-biti. Tubitak može svojstveno biti on sani samo
onda kada on to sebi omogući polazeei od saniog sebe. Pa ipak,
zakazivanje brinienja i skrbi nikako ne znači neko otcepljenje tih
naćina tubitka od svojstvenog samobitka. Kao suštinske strukiu-
re ustrojenosti tubitka, oni zajedno sa ostalim pripadaju uslovu
mogućnosti egzistencije uopšte. Tubitak je svojstveno on sam sa-
mo ukoliko on sebe kao brinući bitak pri ... i skrbeći bitak sa ...
projektuje primarno na svoje najvlastitije moći-biti, a ne na mo-
gućnost onoga Se-samog, Se-sopstva. Predvodenje u neodnosnu
mogućnost prisiljava predvcnleće biće u mogućnost da polazeci
od samog sebe svoj najvlastitiji bitak preuzme iz samog sebe.
Naiviastitija, neodnosna mogućnost je nepreteeiva. Bitak ka
njoi pušta tubitak da razume da njemu kao krajnja mogucnost

1 28 L porediti ^ 3 L str. 1 / S I dalje.

310
 Mogućno biti-cco tubitka i bitak ka smrti

egzistencije predstoji da napusti samog sebe. Ali, predvođenje ne

izmiče nepretecljivosti poput nesvojstvenog bitka ka smrti, nego
daje sebe slobodno za nju. Predvodeće postajanje-slobodnim za vla-
stitu smrt oslobada od izgubljenosti u mogućnosti koje se slučajno
nameću, i to tako što tek pušta faktičke mogućnosti koje su raspro-
strte pre nepretecivih mogućnosti, da se svojstveno razumeju i iza-
beru. Predvodenje otključuje egzistenciji kao krajnju mogućnost
samonapuštanje i tako lomi svako uporno ostajanje pri svagda do-
segnutoj egzistenciji. Tubitak se predvodeći štiti od toga da padne
natrag iza samog sebe i razumljenog moći-biti, te ,,da postane suvi-
še star za svoje pobede" (Niče [Friedrich Nietzsche]). Slobodan za
svoje najvlastitije, polazeći od kraja određene, a to znači kao kraj-
njc razumljene mogućnosti, tubitak odgoni opasnost da, polazeći
od svog krajnjeg razumevanja egzistencije, ne prepozna egzistenci-
jalne mogućnosti Drugih, koje njega pretiču, ili da ih, pak, pogreš-
no ih tumačeći, prisilno vraća natrag na vlastite mogućnosti, da bi
se tako predao najvlastitijoj faktičkoj egzistenciji. Kao neodnosna
mogućnost, smrt upojedinačava, medutim, samo da bi kao nepre-
teciva mogućnost tubitak kao sabitak učinila razumevajućim za
moći-biti Drugih. Pošto predvodenje u nepretecivu mogućnost za-
jedno sa ostalim otključuje sve pre nje rasprostrte mogućnosti, to
u njemu leži mogućnost jednogegzistencijelnog uzimanja unapred
cclog tubitka, a to znači mogućnost da egzistira kao cclo moći-biti.
Najvlastitija, neodnosna i nepreteciva mogućnost je izvcsna. Na-
čin da se nje budc izvcstan, odreduje se iz njoj odgovarajuće istine (ot-
ključenosti). Ali, izvesnu mogućnost smrti tubitak otključuje kao mo-
gućnost samo tako što on predvodeći ka toj mogućnosti tu mogućnost
omogućava za sebe kao najvlastitije moći-biti. Otključenost mogućno-
sti osniva se u predvodećem omogućavanju. Sebe-držanje u toj istini,
a to znači biti-izvestan onoga otključenog, doista zahteva predvode-
nje. Izvesnost smrti se ne može proračunati iz utvrdivanja susretajućih
smrtnih slučajeva. Ona se uopšte ne drži u nekoj istini onoga predruč-
nog, koje s obzirom na svoju otkritost najćistije susreće za neko samo
tamo-gledajuće pustiti-da-susretne bića po sebi samom. Mora da se
;
tubitak pre svega izgubio na stanjima st\ ari - što može da bude vlastiti
zadatak i mogućnost brige - da bi zadobio čistu stvarskost, a to znači

311
BlIAK I VRI-Ml-

ravnodušnost apodiktičke evidencije. Ako ono biti-izvestan u odnosu

na smrt ne poseduje taj karakter, onda to ne znači da je ono nižeg stup-
nja od apodiktičke evidencije, nego: ouo uopštc nc spada u stupuieviti
poredak cvidencija o ononieprcdrućnom.
Držanje-za-istinito smrti - smrt jeste svagda samo vlastita
- pokazuje jednu drugu vrstu i izvornije je od svake izvesnosti u
odnosu na neko unutarsvetski susretajuće biće ili na tormalne pred-
mete, jer mu je bitak-u-svetu izvestan. Kao takvo ono zahteva ne
samo jedno određeno držanje tubitka, nego tubitak u punoj svoj-
stvenosti njegove egzistencije.12" Tek u predvođenju tubitak može
sebi da osigura svoj najvlastitiji bitak u njegovoj nepretecivoj celo-
vitosti. Stoga evidencija neposredne datosti doživlalja, Ja-a i svesti
nužno mora da zaostane iza izvesnosti koja leži zakljućena u pred-
vodenju. I to ne zato sto pripadna vrsta shvatanja ne bi bila stroga,
nego zato što ona naćelno ne može da drži za istinito (otkljućeno)
ono što ona u osnovi hoće da „ima-tif' kao istinito: tubitak koji ja
sam jesam i kao moći-biti tek predhodeći mogu svojstveno biti.
Najvlastitija, neodnosna, nepreteeiva i izvesna mogućnost je-
ste s obzirom na izvesnost ueodredena. Kako predvodenje otključu-
je ovaj karakter istaknute mogućnosti tubitka? Kako se predvodeće
razumljenje projektuje na neko izvesno moći-biti koje je stalno mo-
gućno, i to tako da ono Kada, u koiem jednostavna nemogućnost
egzistencije postaje mogućna, stalno ostaje neodredeno? U predvo-
denju ka neodrcdeno izvesnoj smrti tubitak se otvara za jednu stal-
nu ugrožcuost koja proistiće iz njegovog du saniog. Bitak ka kraju
mora da se drži u njoj i tako malo može da je pomrači da pre mora
da obrazuje neoclredenost izvesnosti. Kako je egzistencijalno mo-
gućno genuino otključenje stalne ugroženosti? S\o razumljenje je
nahodeno. Štimun^ dovodi tubitak pred baćenost nje^ovo<j; ,,da-
on-ieste-tir > . i;; ' Naliodenje, medutinu koje nioze da drzi otvorenovi
stalnu i jednostavuu, iz najvlastitijeg upojedinučcuog hitka tubitka
narastajuću ugrozenost njega saniog, jestc strepuja.1 w U njoj se tubitak
n a h o d i / w J o n i m Ništa mogucne nemogucnosti svoje egzistencije.

129 l'porcditi § 62, str. 336 i daik.

130 L'poretliti \S 29, str. 169 i dalie.
131 l porediti §40, str. 223 i dalie.

312
 Mogucno hiti-cco tuhitka i hitak ka smrti

Strepnja strepi za moći-biti ovako odredenog bića, te tako otkljueu-

je krajnju mogućnost. Pošto predvodenje naprosto upojedinačava
tubitak i pušta da mu u tom upojedmačenju samog sebe postane
izvesna eelovitost njegovog moći-biti, ovom seberazumljenju tubit-
ka iz njegovog osnova pripada osnovno nahodenje strepnje. Bitak
ka smrti sustinski je strepnja. Nesumniivo, iako „samo" indirektno
osvedočenje za to daje označeni bitak ka smrti, ako on strepnju iz-
okrece u kukavički strah i prevladavanjem tog straha objavljuje
kukavičluk pred strepnjom.
Karakterisanje egzistencijalno projektovanog svojstvenog bit-
ka ka smrti može se sažeti na sledeći način: predvodenje razgree
tubitku izgubljenost u ouo Se-sanio, Se-sopstvo, i dovodi ga pred nio-
guenost da, priniamo neoslonjeu na brinueu skrb, jeste on sanu ali
sani u strasnoj, od iluzija oiioga Se razrešenoj, faktiekoj, sebi sanioj
izvesnoj i strepeeoi s l o b o d i k a s nir t i.
Svi bitku ka smrti pripadni odnosi prema punoj sadržini oka-
rakterisane krajnje mogućnosti tubitka zbiraju se u tome da njome
konstituisano predvodenje razgrnu, razviju i čvrsto drže kao omo-
gucavanje te mogućnosti. Kgzistencijalno projektujuće granično
obuhvatanje predvodenja učinilo je vidljivom ontološku moguć-
nost jednog egzistencijelnog svojstvenog bitka ka smrti. A1 i, time
tada izranja mogućnost jednog svojstvenog moći-biti-ceo tubitka
- //o ipak sanio kao otitološka niogućnost. Doduse, egzistencijalni
projekat predvodenja držao se ranije dobijenih struktura tubitka i
pustio je tubitak da se gotovo sam projektuje na tu mogućnost, a
da neki „sadržinski" ideal egzistencije niti drži pred njim niti mu
ga Jzvana" prisilno nameće. I uprkos tome, o\raj egzistencijalno
„mogućni" bitak ka smrti egzistencijelno ostaje iedno fantastično
zahtevanje. Ontološka mogućnost jednog svojstvenog moći-biti-
ceo tubitka ne znači nista onoliko dugo dok odgovarajuće ontičko
moći-biti ne bude pokazano iz samog tubitka. Da li se tubitak ika-
da iaktićki baca u neki takav bitak ka smrti? Zahteva li on makar
samo iz osnova svog najvlastitijeg bitka neko svojstveno moci-biti
koje je odrecteno predvodeniem?
Pre odgovaranja na o\7a pitanja valja istraziti koliko uopšte, i
na koii naćin, tubitak polazeći iz svog najvlastitijeg moći-biti daje

313
BlTAK I VKEMT

svedočanstvo o nekoj mogućnoj svojstvenosti svoje egzistencije, i to

tako da on tu egzistenciju kao egzistencijelno mogućnu ne samo
objavljuje, nego od samog sebe i zahteva.
Lebdeće pitanje o nekom svojstvenom biti-ceo tubitka i njego-
ve egzistencijalne ustrojenosti biće dovedeno na oprobano fenome-
nalno tlo tek onda kada se ono bude moglo držati neke od samog
tubitka osvedočene mogućne svojstvenosti njegovog bitka. Ukoli-
ko pođe za rukom da se fenomenalno otkrije takvo osvedočenje i
ono u njemu osvedočeno, onda će se iznova javiti problem, da li do
sada samo u svojoj o nt ološko j mogućnosti projektovano predvo-
denje ka smrti stoji u nekom suštinskom sklopu povezanosti sa o s v e-
d o č e n i m svojstvenim moći-biti.

314
 DRUGOPOGLAVLJE

Tubitku primereno osvedočenje jednog

svojstvenog moći-biti i odlučnost

§ 54. Problem osvedočcnja jcdtic svojstvcne

cgzistcncijclnc mogućnosti

Traži se jedno svojstveno moći-biti tubitka, koje biva od sa-

mog tog tubitka osvedočeno u svojoj egzistencijelnoj mogućnosti.
Prc toga mora to osvedočenje samo pustiti da se pronade. Ono će,
ako ono tubitku treba dati „da razume' samog sebc u svojoj moguć-
noj svojstvenoj egzistcnciji, svoj korcn imati u bitku tubitka. Fcno-
menološki pokazatelj takvog osvedočenja, stoga, uključuje u sebi
dokaz njegovog izvora iz ustrojenosti bitka tubitka.
Osvedočcnje treba dati da se razume jcdno svojstveno nioći-
-biti-sopstvo. Izrazom „sopstvo" odgovaramo na pitanje o onomc
1
Ko tubitka. " Sopstvost tubitka jc bila formalno odrcdena kao
jedan način da sc cgzistira, a to znači ne kao neko prcdručno biće.
To Ko tubitka najprc nisam ja sam nego Se-sopstvo. Svojstveno
biti-sopstvo, samobitak, odredujc se kao jedna egzistencijelna
modifikacija onoga Se, koju treba egzistcncijalno granićno
1; r
obuhvatiti. ' Šta leži u toj modifikaciji i koji su ontološki uslo\ i
njene mo^ućnosti?

132 Uporodili ^ 2:-», str. 148 i duljo.

133 L'poroditi ^ 27, str. 160 i dalje, pos. str. 164.

315
HlTAK / \7>T.\//.

Izgubljenošću u onome Se je svagda već odlućeno o najbližem

faktićkom moći-biti tubitka - o zadacima, pravilima, merilima, hit-
nosti i dosegu brinuće-skrbećeg bitka-u-svetu. Zahvatanje ovih
mogućnosti bitka uvek je vee oduzelo tubitku ono Se. To Se ćak
prikriva njime sprovedeno prećutno rastereeenje izričitog izbora
tih mogućnosti. Ostaje neodređeno, ko „svojstveno" bira. Ovo iz-
bora lišeno biti-poveden onim Niko, ćime se tubitak npliće u ne-
svojstvenost, može da bude opozvano samo tako što će se upravo
tubitak vratiti natrag samom sebi iz izgubljenosti u onome Se.
Pa ipak, to vraeanje natrag mora da poseduje onu vrstu bitka čijitn se
propustoni tubitak i izgubio u nesvojstvenost. To vaćanje-sebe na-
trag iz onoga Se, a to znači egzisteneijelna modihkaeija Se-sopstva
u svojstvoii samobitaL mora da se provede kao naknadnoprovodc-
njc jcdnog izbora. A naknadno provesti izbor znaei birati taj izbor,
odlueiti se za jedno moći-biti iz vlastitog sopstva. U biranju izbora
tubitak omogucava sebi pre svega svoje svojstveno moei-biti.
Medutim, posto je on izgubljcn u onome Se, on mora sebe pre
toga da pronadc. Pa bi scbc uopšte nasao, on mora da bude samom
sebi „pokazan" u s\rojoj moguenoj svojstvenosti. Tnbitku jc potreb-
no osvedoeenje nekog moei-biti-sopstvo, koje on po mogućnosti
svagda već jcstc.
Ono što u sledeeoj interpretaeiji bude upotrebljeno kao takvo
osvedoeenje, jeste svakodnevno samoizlaganje tubitka poznato
l
kdoglas savcsti. '"'' l)a se „dnjenica" savesti, njena lunkcija instance
za egzistenciju tubitka različito procenjuje, te da se ono ,,što ona
kaže" mnogostruko izlaže, moglo bi da zavede na napustanje tog
tenomena samo onda kada „sumnjivost" tog faktuma odnosno
„sumnjivosf njegovog izlaganja ne bi upra\ r o dokazivala da ovde
predleži jedan izvorni fenornen tubitka. Sledeća analiza stavlja sa\est
u tematsko predimanje jednog ćisto egzistencijalnog istraživanja
s fundamentalno-ontoloskom namerom.
Savest treba najpre slediti natrag u njene egzistencijalne funda-
mente i strukture, te učiniti je vidljivom kao fenomen tubitka uz

13-1 PivtliMtina s slctkva ra/nu\u*ania bila su satipstona n i^nni tc/a priiikoni iednog
ja\n<)L; pivda\'ania <> pojnui vivmona. u Marlnir^u (iuii 192-i).

316
 Tubitku primcrcno osvciloćcnjc jcilnog svojstvcnog moci-biti i odlučuost

čvrsto držanje do sada dobijene ustrojenosti bitka tog bića. Tako

postavljena ontološka analiza savesti leži pre psihološke deskripci-
je doživljaja savesti i njihove klasifikacije, a isto tako i izvan nekog
biološkog ,,objašnjenja" to jest razrešavanja fenomena, Ali, nije ma-
nje ni njeno odstojanje od nekog teološkog rastumačenja savesti,
ili čak polaganja prava na taj fenomen za božije dokaze ili za neku
„neposrednu" svest o bogu.
Pa ipak, ni kod ovog ogranićenog istraživanja savesti njegov
doprinos ne sme ni da se preuveliča, niti da se stavi pod izokrenu-
te zahteve i umanji. Savest nije kao fenomen tubitka nikakva činje-
nica koja se dešava i pokatkad je predručna. Ona ,,/<A>f<?" samo u
vrsti bitka tubitka i obelodanjuje se kao takat svagda samo s faktič-
kom egzistenciiom i u njoj. Zahtev nekog „induktivnog empirij-
skog dokaza" za „činjeničnost" savesti i ispravnost njenog „glasa"
počiva na nekom ontoloskom izokretanju fenomena. Ali, to izo-
kretanje deli i svaka nadmoćna kritika savesti kao neke „činjeni-
ce" koja se dešava samo povremeno i nije „opšte ustanovljena ni
ustanovljiva" Pod takve dokaze i protivdokaze fakat savesti uopšte
ne dopušta da bude stavljen. 1b nije nikakav nedostatak, nego sa-
mo oznaka njene ontoloske drugovrsnosti naspram onoga okolo-
svetski predrućnog.
Savest daje „nešto" da se razume, ona otkljiičuje. lz tog tormal-
nog karakterisanja proističe uputstvo da se taj fenomen vrati na-
trag u otključcnost tubitka. Ova osnovna ustroienost bića koje smo
svagda mi sami biva konstituisana nahodenjem, razumljenjem, za-
padanjem i besedom. Podrobnija analiza savesti razgrće je kao zov.
Zvanje je jedan modus bcscde. Zov savesti ima karakter poziva tu-
bitka na svoje najvlastitije moći-biti-sopstvo, i to na način proziva
na najvlastitije biti-kriv.
()\a egzistencijalna interpretacija nužno leži daleko od svako-
dnevne ontičke razumnosti, iako ona ispostavija ontološke funda-
mante onoga što je vulgarno izlaganje savesti u izvesnim granicama
uvek razumelo i dovodilo do nekog pojma kao „teorikf savesti.
Stoga je egzistencijalnoj interpretaciji potrebno obistinjenje putem
jedne kritike vulgarnog izlaganja savesti. Iz ispostavljenog fenome-
na može se izvesti koliko on osvedoćava svojstveno moći-biti tubitka.
Hll'AK 1 YRI-:.\11:.

Glasu savesti odgovara neko mogućno slušanje. Razumljenje pozi-

va se razgrće kao hteti-imati-savest. A u tom fenomenu leži traženo
egzistencijelno biranje izbora jednog samobitka koji mi, odgovara-
jući njegovoj egzistencijalnoj strukturi, nazivamo odluenost. Time
je unapred dato raščianjavanje analize ovog poglavlja: egzistencijal-
no-ontološki fundamenti savesti (§ 55); zovni karakter savesti
(§ 56)\ savest kao zov brige (§ 57); razumljenje poziva i krivica
(§ 58); egzistencijalna interpretacija savesti i vulgarno izlaganje
savesti (§ 59); egzistencijalna struktura svojstvenog moći-biti osve-
dočenog u savesti (§ 60).

$ 55. Egzisteneijalno-ontološki fundanienti savesti

Analiza savesti uzima za svoje polazište jedan indiferentni na-

laz na tom fenomenu: da ona na bilo koji način nekome daje nešto
da razume. Savest otključuje i stoga spada u krug egzistencijalnih
fenomena, koji bitak onoga Tu konstituišu kao otključenost. 1 •' " Bile
su razlagane najopštije strukture nahodenja, razumljenja, besede i
zapadanja. Ako savest dovodimo u taj fenomenalni sklop poveza-
nosti, onda se ne radi o nekoj šematskoj primeni tamo dobijenih
struktura na jedan poseban „slučaj" otključenja tubitka. Interpreta-
cija savesti će pre raniju analizu otključenosti onoga Tu ne samo da
vodi dalje, nego će i da je izvornije zahvati u pogledu na svojstveni
bitak tubitka.
OtkljućenošĆLi je biće, koje nazivamo tubitak, u mogućnosti
da jeste svoje Tu. Sa svojim svetom ono jeste tu za samog sebe, i to
najpre i ponajčešće tako što je ono sebi otključilo moći-biti polaze-
ći iz brinutog „sveta". r Ib moći-biti, kao koje tubitak egzistira, svag-
da je već sebe prepustilo odredenim mogućnostima. I to zato što je
ono bačeno biće, a ta bačenost Ligodenobitkom biva manje i!i više
razgovetno i podrobno otključena. Nahodenju (štimungu) jedna-
koizvorno pripada razumljenje. Time tubitak „zna" na čemu je on
sam ukoliko je projektovao sebe na mogućnosti samog sebe, odno-
sno ukoliko je, izrastajući u onom Se, pustio da mu takve mogućnosti

13:> L'porediti §§ 28 i daljo, str. 163 i dalje.

 Tubitku primcreno osvcdočenje jcdnog svojstvenog moći-biti i odlučnost

budu prethodno date javnom izloženošću tog Se. A ova prethodna

datost se egzistencijalno omogućava time što tubitak kao razume-
vajući sabitak može da sluša Druge. Gubeći se u javnost onoga Se i
u njegovo naklapanje, on u slušanju Se-sopstva preaf/V vlastito sop-
stvo. Ako tubitak iz te izgubljenosti sebe-prečuvenja treba da može
biti vracen natrag - i to samim sobom - onda on mora moći da
sebe tek pronađe, samog sebe, koje je sebe prečulo i prečuje u sluša-
nju-tamo onoga Se. To slušanje-tamo mora da bude prekinuto, a to
znaći da sam tubitak mora da mu da mogućnost nekog slušanja
koje prekida ono slušanje-tamo. Mogućnost takvog prekida leži u
neposredovanom postati-pozvan. Zov lomi njega prečujuće tubit-
kovo slušanje-tamo onoga Se, ako taj zov, odgovarajući svom zov-
nom karakteru, budi neko slušanje koje je u svemu okarakterisano
suprotno u odnosu na izgubljeno slušanje. Ako je ovo poslednje
obuzeto „larmom" mnogostruke dvoznačnosti svakodnevno ,,no-
vog" naklapanja, onda zov mora da zove bez larme, nedvoznačno,
bez oslonca za žudnju za novim. Ono što na taj naein zovuei ciaje
cia se razume, jeste savest.

Zvanje shvatamo kao modus besede. Ona raščlanjuje razumlji-

vost. Karakterisanje savesti kao zova nikako nije samo jedna ,,sli-
ka" recimo poput Kantove predstave vrhovnog suda o savesti.
Samo ne smemo da previdimo da za besedu, a time i za zov, glasov-
no pozvučenje nije suštinsko. Svako izgovaranje i „uzvikivanje"
M
već pretpostavlja beseduJ " Ako svakodnevno izlaganje poznaje ne-
ki „glas" savesti, onda se pri tome nije mislilo toliko na neko pozvu-
čenje, koje se faktički nikada ne zatiče, nego je „glas" shvaćen kao
dati-da-se-razume. U tencienci zova da otključuje leži momenat
udara, skinutog prodrmavanja. Biva se zvan iz daljine u daljinu.
Zovom biva pogoden onaj koji hoće da bude vraćen natrag.

Ovim označavanjem savesti je, medutim, samo ocrtan tek fe-

nomenalni horizont za analizu njene egzistencijalne strukture. Taj
fenomen se ne poredi s nekim zovom, nego se kao beseda razume
iz otključenosti konstitutivne za tubitak. Razmatranje od početka
izbegava put koji se najpre nudi za jednu interpretaciju savesti: da se

136 l'porediti § 3-L str. 196 i clalje.

319
BlTAK ! l'/v'/A//-

savest svede na neku od duševnih moći, razum, volju ili osećanje,

ili da se objašnjava kao jedan produkt njihove mešavine. S obzirom
na fenomen vrste savesti pada u oči ono ontološko-antropološki
nedovoljno na nekom slobodno-lebdecem okviru klasifikovanih
duševnih moći ili akata o s o b e . i r

§ 56. Zovni karaktcr savcsti

Besedi pripada besedom raspravljano O-čemu. Ona daje razjas-

njenje o nečemu, i to u odredenom obziru. Iz onoga tako besedom
raspravljanog ona crpe ono što svagda kao ta beseda ona kaže - ono
besedeno kao takvo. U besedi kao saopštavanju ono postaje pristu-
paćno satubitku Drugih, ponajčešće putem pozvučenja u jeziku.
Sta je u zovu savesti ono besedom raspravljano, a to znači ono
pozvano? Očigledno sam tubitak. Ovaj odgovor je isto toliko neospo-
ran koliko 1 neodreden. Kada bi zov imao tako maglovit cilj, onda bi on
svakako ostao za tubitak povod da obrati pažnju na sebe. Ali, tubitku

137 Osim Kantove, Hegelove, Šopenhauerove [Arthur Schopenhauerj i Nićeovein-

terpretacije savcsti, vredne pažnje su i: M. Keler [M. Kahleri, Dn< (ic\vis<cn, er-
ster gcschichtlicher Teil 1878, i ćianak istog autora u Rcnlcuzvklopcidic I. prol.
'Ihcologic umi Kirchc. Dalie: A Ričl [A. Ritschlj, Cbcrihis (icwisscn, 1S76, pono
vo štanipano u (icscunmchcn Anfcitzcn, Neue Folge 1896, str. 177 i dalje. I ko
naćno, nionografija koia se upra\o pojaviia ocl H. Ci. Stokera [H. Ci. StokerL
D(L< (icu'isscn (Schritten zur Philosophie und So/iologie, herausg. vnn Ma\
Scheller, toni II) 1925. Široko postavljeno istraživanjeosvetiiava bogatu ninogo-
strukost lenomena savesti, kritićki karaktariše ra/lićite mogucne vrste obradi-
vanja tog tenoniena i navodi popis dalje hterature, koja u odnosu na po\e>t
pojina savesti nije dovolina. C)d gornje eg/istencijalne interpretacije Štokerova
se monografija razlikuje \ec u polaznoj postavci, pa time i u rezullatima, ne
uzimajuci uobz.ir poneku podudarnost. Štokerod pocetka potcenjuje hermene
utićke uslove za ,,opisi\'anje" ,,objekti\no zbija opstoiece sa\'esti" ' str. 3). /ajed
no s tim ide hrisanje granica izmedu tenomenologije i teologije - n,\ štetu obe.
L' odnosu na antropološki kmdament istrazi\ranja, koii preuzima Selei'ov perso-
naliz.am, up. raspra\u pred nama § 10, str. 73 i dalie. Pa ipak, Stokerova mono
gratiia znači iedan pažnje \redan napredak naspram dosadašnje interpretaciie
>a\'esti, ali više obimnom obradom fenomena savesti i njihovih grananja nego
pokazivaniem ontoioških korena tog lenomena.

320
 'iubitku pritficrctio osvciločctijc jcdtioo svojstvctiog ttioči-bili i odlučnost

suštinski pripada da je sa otključenošću svog sveta on otključen sa-

mom sebi, tako da on uvek već raziune sebe. Zov pogada tubitak u
tom svakodnevno-prosečno brinućem sebe-uvek-već-razumeti.
Se-sopstvo brinućeg sabitka s Drugima biva pogođen zovom.
A na-šta-tamo on biva pozvan? Na vlastito sopstvo. Ne ta-
mo-na-ono za šta tubitak u javnom jedan-sa-drugim važi, šta
može, brine, a pogotovu ne na ono što je zahvatio, za šta se zalo-
žio, što ima da pusti da ga uzme sa sobom. U tom pozivu se pre-
lazi preko takvog tubitka, kao kakav je on svetski razumljen za
Druge i za samog sebe. Zov sopstvu to ni najmanje ne upoznaje.
Posto samo sopstvo Se-sopstva biva pozvano i dovedeno do sluša-
nja, ono Se slama se u sebi. To da zov prelazi preko onoga Se i
javne izloženosti tubitka, nikako ne znači da on zajedno sa osta-
lim ne pogada i njega. Upravo u prelaženju preko zov udarom
nagoni ono Se, koie je lakomo na javni ugled, u beznačenjskost.
A sopstvo, kojem u pozivu biva oteto to utoćište i skrovište, zo-
vom biva dovedeno k samom sebi.
Na sopstvo biva pozvano se-sopstvo. Premda ne ono sopstvo
koje sebi može da postane „predmet" prosudivanja, ne sopstvo uz-
Inideno-za-novim-požudnog i nestalnog raščlanjavanja njegovog
„unutrašnjeg života" i ne sopstvo nekog „analitičkog" piljenja u
duševna stanja i njihova zaleda. Poziv sopstva u Se-sopstvu ne poti-
skuje ga na samog sebe u nešto unutrašnje, čime bi ono trebalo da
se zabravi pred „spoljašnjim svetom". Sve tome slično zov preskaće
i rasipa samo da bi pozvao sopstvo, koje ipak nije drugadje nego
na način bitka-u-svetu.
Ali, kako treba da odredimo ono besedeno ove besede? Šta do-
ziva savest onome pozvanom? Strogo uzevši - nista. Zov ne iskazu-
je ništa, ne daje nikakvo obaveštenje o svetskim dogadanjima, on
nema ništa da pripoveda. On najmanje stremi tomc da u pozva-
nom sopstvu otvori neki „samorazgovor". Pozvanom sopstvu ne
biva „ništa" Jo-zvano, nego je ono prozvano ka samom sebi, a to
znaći ka svom najvlastitijem moći-biti. Zov ne stavlja, odgovaraju-
ći svojoj tendenci zova, pozvano sopstvo na „pregovore", nego je
kao proziv ka najvlastitiiem /»on-biti-sopstvo on jedno pred (pre-
ma-„napred' -) zvanje tubitka u njegove najvlastitije mogucnosti.

321
BlTAK I VRTMT

Zov se lišava svakog pozvučavanja. On sebe uopšte ne dovodi

tek do reči - pa ipak ništa ne ostaje od njega manje mračno i neod-
ređeno. Savest besedi jedino i stalno u modusu ćutanja. Tako ona ne
samo da ne gubi ništa od dokučivosti, nego prisiljava pozvani i pro-
zvani tubitak na ćutljivost samom sebi. Nedostajanje formulisanja
u rečima onoga u zovu zvanog ne pomiče fenomen u neodrede-
nost nekog tajanstvenog glasa, nego samo pokazuje da razumljenje
onoga „zvanog" ne sme da se prikači za iščekivanje nekog saopšte-
nja i tome sličnog.
Uprkos tome, ono što zov otključuje jednoznačno ie, pa neka
to u pojedinačnom tubitku, primereno njegovim mogućnostima
razumljenja, iskusi i različito izlaganje. Povrh prividne neodređe-
nosti sadržine zova ne može se prevideti sigurni udarni pravac zo-
va. Zovu nije potrebno tek neko pipajuće traganje za onim koga
treba pozvati, nikakva oznaka za to da li je on onaj mneni ili nije.
„Obmane" ne nastaju u savesti nekim sebe-previđanjem (sebe-raz-
zvanjem, sebe-o-zlo-glašavanjem) zova, nego tek iz načina na koji
zov biva slušan - time što on, umesto da bude svojstveno razu-
mljen, se-sopstvom biva odvučen u neki pregovarački samorazgovor
i u svojoj tendenci otkljućenja izokrenut.
Valjalo bi čvrsto držati: zov, a savest označavamo kao zov, jeste
poziv Se-sopstva u svom sopstvu; kao taj poziv on je prozivka sop-
stva ka svom moći-biti-sopstvo, pa time i zvanje-napred tubitka u
njegove mogućnosti.
Medutimjednuontološkidovoljnu interpretacijasavestidobi-
ćemo tek onda kada se bude dalo rastumačiti: ne samo ko je onaj
zovom zvani, nego i ko sam zove, kako se onaj pozvani odnosi prema
onome ko zove, kako taj „odnos" kao bitkovni sklop povezanosti
mora da bude ontološki shvaćen.

§ 57. Savest kao zov brige

Savest proziva sopstvo tubitka iz izgubljenosti u ono Se. Pozva-

no sopstvo ostaje u svom Šta neodređeno i prazno. Zov prelazi pre-
ko onoga kao šta tubitak sebe najpre i ponajčešće razume u izlaganju

322
 'iubitku primereno osvedoeenje jednog svojstvenog moći-biti i odluenost

polazeći od onoga brinutog. A ipak je sopstvo jednoznačno i neza-

menljivo pogodeno. Ne biva samo onaj pozvani mnen zovom koji
se ,,ne obazire na ugled njegove osobe', već se takode i onaj ko zove
drži u upadljivoj neodredenosti. On ne samo da otkazuje odgovor
na pitanja o imenu, staležu, poreklu i ugledu, nego takode ne daje,
iako se on u zovu nikako ne iskrivljuje, ni najmanju mogućnost da
ga učini prisnim nekom „svetski" orijentisanom razumevanju tu-
bitka. Onaj koji zove u zovu - a to spada u njegov fenomenalni ka-
rakter - drži svako postajanje poznatim naprosto daleko od sebe.
Vrsti njegovog bitka protivi se da pusti da bude odvučen u neko
razmatranje i raspravljanje besedom. Ne stoji da vlastita neodrede-
nost i neodredljivost onoga ko zove nije ništa, nego ona jeste jedna
pozitivua odlika. Ona obelodanjuje da onaj ko zove izrasta jedino
u prozivu ka ..., da on hoće da bude slušan samo kao takav i neće
da bude dalje nagovaran bujicom reči. Ali, nije li onda tom fenome-
nu primereno, ako izostane pitanje upućeno onome ko zove: ko je
on? To doista jeste primereno za egzistencijelno slusanje faktičkog
zova savesti, ali nije za egzistencijalnu analizu faktičnosti zvanja i
egzistencijalnosti slušanja.
Ali, postoji li uopšte neka nužnost da se još i izričito postavi
pitanje: ko zove? Zar se na njega za tubitak ne odgovara isto onako
jednoznačno kao i na pitanje o onome u zovu pozvanom? Tubitak
zovc u savesti samog sebc. Neka ovo razumevanje onoga ko zove
bude u faktićkom slušanju zova više ili manje budno. Ipak, ontološ-
ki nikako nije dovoljan odgovor da je tubitak najednom onaj koji
zove i onaj pozvani. Ta, zar tubitak kao pozvani tubitak uije druga-
ćije ,,tif nego tubitak koji zove? Da ne fungira kao onaj ko zove re-
cimo najvlastitije moći-biti?
Zov upravo ne biva, i ne biva nikada, oii nas samih ni planiran
ni pripremljen ni voljno proveden. „Ono" zove protiv očekivanja,
pa čak i protiv volje. S druge strane, nesumnjivo je da zov ne dolazi
od nekoga Drugog koji je sa mnom u svetu. Zov dolazi iz mene, a
ipak preko mene.
Ovaj tenomenalni nalaz ne može da se ne tumači. Pa on je i
bio uzet kao polazna postavka za tumčenie glasa kao neke strane
moći koja ulazi u tubitak i strči u njemu. Nastavljajući u tom pravcu
BlTAK 1 VRKMl-

izlaganja, ustanovljenoj moći se podmeće neki posednik, ili se sa-

ma ta moć uzima kao osoba koja se objavljuje (bog). Obrnuto se
pokušava da se odbaci to tumačenje onoga ko zove kao strano ispo-
ljavanje moći, pa da se istodobno „biološkim" objašnjenjem odba-
ci savest uopšte. Oba tumačenja prebrzo preskaču fenomenalan
nalaz. Postupak biva olakšan jednom neizgovoreno vodećom i on-
tološki dogmatskom tezom: ono što jeste, a to znači što činjenički
jeste poput zova, mora predručno biti, a ono što ne dopušta da se
objektivno dokaže kao predrućno, to uopšte nije.
Nasuprot ovoj metodičkoj brzopletosti valjalo bi da se čvrsto
drži ne samo fenomenalni nalaz uopšte - da dolazeći iz mene pre-
ko mene zov ide k meni - nego takode i u njemu ležeće ontoiosko
predskiciranje tog fenomena kao fenomena tubitka. Egzistencijal-
na ustrojenost tog bića može da ponudi jedinu nit vodilju za inter-
pretaciju vrste bitka onoga ,,ono" koje zove.
Da li dosadašnja analiza ustrojenosti bitka tubitka pokazuje
neki put kojim bi se vrsta bitka onoga ko zove, a time i vrsta bitka
zvanja, učinila ontološki razumljivom? To da zov ne sprovodim iz-
ričito ja, da pre ,,ono" zove, još uvek ne opravdava da se onaj ko
zove traži u nekom tubitku neprimerenom biću. Tubitak ipak svag-
da egzistira uvek faktički. On nije neko slobodno lebdeće sebe-pro-
jektovanje, nego bačenošću odreden kao fakat bića koje on jeste,
on je svagda već bio i stalno ostaje izručen egzistenciji. Faktičnost
tubitka se, medutim, suštinski razlikuje od činjeničnosti nekog
predručnog. Rgzistirajući tubitak ne susreće samog sebe kao neko-
ga unutarsvetski predrućnog. Ali, ni bačenost takode ne prijanja
uz tubitak kao nepristupačan i za njegovu egzistenciju nevažan ka-
rakter. Kao bačeni tubitak, on je bačen u egzistenciju. On egzistira
kao biće koje ima da jeste onako kako ono jeste i kako može biti.
Da on faktički jeste, može biti i prikriveno s obzirom na Zašto,
a ipak je sdmo to „Dcz" tubitku otključeno. Bačenost bića pripada
r
otključenosti toga ,, Iu" i stalno se razgrće u svagdašnjem nahode-
nju. Nahodenje dovodi tubitak više ili manje izričito i svojstveno
pred njegovo ,,da on jeste i ima da mogući-biti jeste kao ono bice
koje ono jeste". Ponajčešće, medutim, štimung zabravljuje bače-
nost. Tubitak beži pred njom u olakšanje tobožnje slobode Se-sopstva.

324
 Tubitku primcrcno osvcdočcnjc jcdnog svojstvcnog moći-biti i odlučnost

Ovo bekstvo je bilo označeno kao bekstvo pred nelagodnošću koja

u osnovi odreduje upojedinačeni bitak-u-svetu. Nelagodnost se za-
pravo razgrće u osnovnom nahođenju strepnje i, kao najelementar-
nija otključenost bačenog tubitka, stavlja njeg'ov bitak-u-svetu
pred Ništa sveta, pred tim Ništa on strepi u strepnji za najvlastitije
moći-biti. Kada bi tubitak, koji se naliodi u osnovi svoje nelagodno-
sti, bio onaj koji zove u zovu savestP.
Ništa ne govori protiv toga, a za to govore svi fenomeni koji su
do sada bili ispostavljeni za karakterisanje onoga ko zove i njego-
vog zvanja.
Onaj ko zove nije nieim „svetskf odredljiv u svom Ko. On je
tubitak u svojoj nelagodnosti, izvorni bačeni bitak-u-svetu kao ne-
kod-kuće, golo „Da" [Daiš] u Ništa sveta. Onaj ko zove nije prisan
svakodnevnom Se-sopstvu - on je nešto poput nekog stranog gla-
sa. Šta bi onome Se, izgubljenom u brinutom, mnogostrukom ,,sve-
tif, moglo biti više strano od sopstva koje je u nelagodnosti upoje-
dinačeno na sebe, bačeno u Ništa? „Ono" zove, a ipak uhu, koje
brinući žudi za novim, ne daje da sluša ništa što bi htelo da bude
dalje kazano i javno besedom raspravljano. A šta bi i trebalo da iz-
veštava tubitak iz nelagodnosti svog bačenog bitka? Šta mu ostaje
drugo osim u strepnji razgrnuto moći-biti njega samog? Kako bi
ono trebalo da zove drugačije od prozivanja ka tom moći-biti, o
ćemu se njemu jedino i radi?
Zov ne izveštava ni o kakvim dogodovštinama, on zove tako-
de bez svakog pozvučavanja. Zov besedi u nelagodnom modusu
eutanja. I on to čini na taj način samo zbog toga što on onoga po-
zvanog ne zove unutra u javno naklapanje onoga Se, nego ga iz to-
ga Se zove natrag u eutljivost egzistentnog nioei-biti. A u čemu se
osniva nelagodna, a ipak ne samorazumljiva hladna sigurnost ko-
jom onaj koji zove pogada onoga pozvanog, ako ne u tome što je u
svojoj nelagodnosti na sebe upojedinačeni tubitak za samog sebe
naprosto nezamenljiv? Šta tubitku tako radikalno oduzima moguć-
nost da odnekud drugde sebe pogrešno razume i ne prepozna, ako
ne napuštenost u prepustenosti samom sebi?
Nelagodnost je, premda svakodnevno pokrivena, osnovna vr-
sta bitka-u-s\retu. Sam tubitak zove kao savest iz osnova to^ bitka.

32:
BITAKI viu\ir

To da ,,ono zove m e n e ' jedna je izuzetna beseda tubitka. Strepnjom

ugodeni zov omogućava tubitku pre svega ostalog projekat njega
samog na njegovo najvlastitije moći-biti. Egzistencijalno razu-
mljen zov savesti tek obelodanjuje ono što se ranije 1 3 s samo tvrdi-
lo: nelagodnost proganja tubitak i ugrožava njegovu samozabo-
ravljenu izgubljenost.
Stav: tubitak je najednom onaj ko zove i onaj pozvani, sada
je izgubio svoju formalnu prazninu i samorazumljivost. Savest se
otvara kao zov brige: onaj ko zove je tubitak - strepeći u bačeno-
sti (već-biti-u ...) za svoje moći-biti. Onaj pozvani je upravo taj
tubitak, prozvan ka svom najvlastitijem moći-biti (ispred-sebe
...). A tubitak je prozvan pozivom iz zapadanja u ono Se (već-bi-
ti-pri brinutom svetu). Zov savesti, a to znači ta savest sama, po-
seduje svoju ontološku mogućnost u tome da je tubitak u osnovi
svog bitka briga.
Pa tako nije ni potrebno nikakvo pribežište ka moeima nepri-
merenim tubitku, pogotovu kada povratak na njih razjasnjava nela-
godnost zova tako malo, da je on pre poništava. Ne leži li osnov
zastranjujućih „objašnjenja" savesti na kraju u tome što se za liksi-
ranje fenomenalnog nalaza zova već pogledalo isuviše kratko i sto
se tubitak prećutno pretpostavio u nekoj slučajnoj ontološkoj odre-
denosti odnosno neodredenosti? Zašto obaveštenje tražiti kod stra-
nih moći, pre nego što se osiguralo u tome da u polaznoj postavci
analize bitak tubitka nije bio suviše nisko procenjen, a to znaći ako
nije bio polazno postavljen kao bezazleni subjekat koji se javlja
bilo kako i koji je opremljen osobnom svešću.
Pa ipak se čini da u izlaganju onoga ko zove - a koji je, svetski
videno, „Niko" - kao jedne moći, leži nepristrasno priznavanje jed-
nog „objektivno prednalažljivog". Ali, ako se dobro pogleda, to izla-
ganje je samo bekstvo pred savešću, jedan izlaz tubitka, kojim se
on odšunja od tankog zida koji gotovo da odvaja ono Se od nela-
godnosti njegovog bitka. Spomenuto izlaganje savesti izdaje se za
priznavanje zova u smislu nekog „opšte^-obavezujućeg glasa koji
r
,,ne govori puko subiektivno". Još više, ova „opšta" sa\ est biva

138 Uporediti ^ 40, str. 228-229.

326
 Tubitku primcrcno osvcdočcnjc jcdnog svojstvcnog moći-biti i odlučnost

potencirana do „svetske savesti", koja je prema svom fenomenal-

nom karakteru neko ,,ono" i „Niko", dakle, ipak ono što kao ovo
neodređeno govori tu u pojedinačnom „subjektu".
Međutim, ova „javna savest" - šta je ona drugo do glas onoga
Se? Do sumnjivog pronalaska neke „svetske savesti" tubitak može
da dode samo zato što je savest u osnovi i suštini svagda moja. I to
ne samo u tom smislu da svagda biva pozvano najvlastitije moći-biti,
nego zato što zov dolazi iz bića koje sam svagda ja sam.
Prethodnom interpretacijom onoga ko zove, koja čisto sledi
fenomenalni karakter zvanja, „moć" savesti ne biva umanjena niti
učinjena „puko subjektivnom". Naprotiv: neumoljivost i jednoznač-
nost zova tek tako postaju slobodne. „Objektivnost" poziva dobija
svoje pravo tek time što mu ta interpretacija ostavlja njegovu ,,su-
bjektivnost", koja, naravno, Se-sopstvu uskraćuje gospodarenje.
Sprovedenoj interpretaciji savesti kao zova brige ipak će se po-
staviti protivpitanje: može li da izdrži probu jedno izlaganje savesti
koje je toliko udaljeno od „prirodnog iskustva"? Kako savest treba
da fungira kao prozivač ka najvlastitijem moći-biti, kada ona naj-
pre i ponajčešće ipak samo ukorava i opominje7. Govori li savest ta-
ko neodredeno prazno o nekom najvlastitijem moći-biti, a ne pre
odredeno i konkretno u odnosu na dogodene ili nameravane pro-
mašaje i propuste? Da li tvrdeno pozivanje potiče od Joše" ili od
„dobre" savesti? Daje li savest uopšte nešto pozitivno, ne fungira li
ona pre samo kritički?
Pravo takvih promišljanja ne može se osporavati. Od interpreta-
cije savesti može se zahtevati da ,,se" u njoj upitni fenomeni ponovo
saznaju onako kako se o njima svakodnevno stiče iskustvo. A opet,
udovoljiti ovom zahtevu ipak ne znači da se vulgarno ontičko razu-
mevanje savesti priznaje kao prva instanca za jednu ontološku inter-
pretaciju. S druge strane, međutim, navedena promišljanja su preura-
njena sve dok njima pogodena analiza savesti još ne bude dovedena
do cilja. Do sada se samo pokušavalo da se savest kaofenomen tubit-
ka vodi natrag na ontološku ustrojenost tog bića. To je služilo kao
priprema zadatka, da se savest učini razumljivom kao jedno u sa-
mom tubitku ležeće osvedoćenje njegovog najvlastitijeg moći-biti.

327
BITAK i \iu:\u:

Ono što osvedočava savest, medutim, dolazi do svoje odrede-

nosti tek onda kada bude dovoljno razgovetno granično obuhvaće-
no: kakav karakter mora da poseduje zvanju genuino odgovaraju-
će slušanje? Svojstveno raztimljenje, koje „sledi" zov, nije neki sebe
samo nadovezujući dodatak fenomenu savesti, neki postupak koji
se umece, ali može takode i da izostane. Tek iz razumljenja poziva
i ujedno sa njim, može da se zahvati potpuni doživljaj savesti. Ako
je i onaj ko zove i onaj pozvani najednoni svagda vlastiti tubitak
sanu onda u svakom prečuvenju zova, u svakom >Y/?c-ne-čuti, lezi
jedna odredena vrsta bitka tubitka. Neki slobodno lebdeći zov, za
kojim ,,ne sledi ništa", egzistencijalno viden, nemogućna je iikcija.
To ,,da nista ne sledi", primereno tubitku znači nešto pozitivno.
Pa tako tek analiza razumljenja poziva može da vodi do eks-
plicitnog pretresanja onoga što zov daje da se razunie. Ali, tek
prethodnim opštim ontološkim karakterisanjem savesti data je
mogućnost da seegzistencijalno pojnii ono u savesti zvano „kriv"
Sva iskustva i izlaganja savesti jedinstvena su u tome da „glas"
savesti na bilo koji način govori o „krivicT.

§ 58. Razundjenje poziva i kriviea

Da bismo ienomenalno zahvatili ono u razumevanju poziva

slušano, valjalo bi da se iznova vratimo na poziv. Pozivanje Se-
sopstva znači prozivanje najvlastitijeg sopstva ka njegovoni mo-
d-biti, i to kao tubitak, a to znači brinući bitak-u-svetu i sabitak
s Drugima. Stoga egzistencijalna interpretacija onoga ka čemu
zov proziva, ukoliko ona sebe ispravno raztime u svojim metodič-
kim mogućnostima i zadacima, ne može hteti da granično obu-
hvati nikakvu konkretnu pojedinačnu mogućnost egzistenciie.
V to zvano niti može niti hoće da btide iiksirano ono svagda egzi-
stencijelno u svagdašnjem tubitku, nego će to biti ono što pripa-
da egzisteneijalnofn uslovu moguenosti svagda iaktički-egzistenci-
jelnog moći-biti.
Fgzistencijelno-slusajuće razumljenje zova utoliko je svojstveni-
je, ukoliko neodnosnije tubitak sluša i razume svoj pozvanobitak,

328
 Tubitku primercno osvcdočcnjc jcdnog svojstvenog moči-biti i odlnčnost

ukoliko manje ono što se kaže, što se sluša i što važi, izokreće smi-
sao zova. A šta suštinski leži u svojstvenosti razumljenja zova? Šta
je svagda dato da se suštinski razume u zovu, mada nije uvek i fak-
tički razumljeno?
Tom pitanju smo već uputili odgovor tezom: zov ne „kaže" niš-
ta o čemu bi besedom trebalo raspravljati, on ne daje nikakvu upo-
znatost s dogodovštinama. Zov upućuje tubitak napred na njegovo
moći-biti, i to kao zov iz nelagodnosti. Onaj ko zove je, doduše,
neodreden, ali ono Otkuda, iz kojeg on zove, ne ostaje nevažno za
zvanje. Ovo Otkuda - nelagodnost bačenog upojedinačavanja - bi-
va u zvanju sa-zvano, a to znači sa-otključeno. To Otkuda zvanja u
zvanju-napred na ... jeste Kamo zvanja-natrag. Zov ne daje da se
razume nikakvo idealno, opšte moći-biti; on ga otključuje kao svag-
da upojedinačeno moći-biti svagdašnjeg tubitka. Otključujući ka-
rakter zova biva potpuno odreden tek onda kada ga razumemo
kao napred-zovući zov-natrag. U orijentaciji na tako shvaćeni zov
tek treba pitati: šta on daje da se razume.
Ali, zar na pitanje o onome što zov kaže ne biva lakše i sigurni-
je odgovoreno „prostiirf upućivanjem na ono što baš u svim isku-
stvima savesti biva slušano odnosno prečuto: da zov oslovljava tu-
bitak kao „kriv , ili, kao u opominjućoj savesti, upućuje na neko
mogueno „kriv , ili kao „dobra" savest potvrduje jedno „nije sve-
stan nikakve krivice"? Samo da ovo „podudarajućf iskusano „kriv"
u iskustvima savesti i njenim izlaganjima nije bilo tako sasvim raz-
ličito određivano! Fa čak i kada bi smisao ovoga „kri\ r " dopuštao
da bude jednoglasno shvaćen, egzistencijalan pojani ovog biti-kriv
ležao bi u tami. A ako tubitak samog sebe ipak oslovijava kao ,,kri-
vog, odakle drugde treba da budc crpljena ideja krivice, ako ne iz
interpretacije bitka tubitka? Ipak, iznova se postavlja pitanje: ko
kaze kako snio nii krivi i šta znači krivica7. Ideja krivice ne može da
bude proizvoljno izmišljena i nametnuta tubitku. Ali, ako je razu-
mevanje suštine krivice uopšte mogucno, onda ta mogućnost
mora da bude predskicirana u tubitku. Kako da nademo trag koji
može da vodi do razgrtanja tog fenomena? Sva ontološka istraživa-
nja fenomena poput krivice, savesti, smrti, moraju da podu od to-
ga sta o tome „kaže" svakodnevno izlaganje tubitka. U zanadajućoj

329
BllAKl VRFMF

vrsti bitka tubitka istodobno leži da je njegovo izlaganje ponajčeš-

će nesvojstvcno „orijentisano" i da ne pogada „suštinu", zato što
njemu izvorno primereno ontološko postavljanje pitanja ostaje
strano. Ali, u svakom pogrešnom viđenju leži sa-razgrnuto jedno
upućivanje na izvornu „ideju" fenomena. No, otkuda mi uzimamo
kriterij za izvorni egzistencijalni smisao onoga „kriv"? Iz toga što
se to „kriv" javlja kao predikat onoga „ja jesam". Da li, recimo, ono
što u nesvojstvenom izlaganju biva razumljeno kao „krivica" leži u
bitku tubitka kao takvom, i to tako da on, ukoliko svagda faktički
egzistira, takode već ijeste kriv?
Pozivanje na jednoglasno saslušano „kriv", stoga, još nije odgo-
vor na pitanje o egzistencijalnom smislu onoga u zovu zvanog.
To zvano tek treba da dođe do svog pojma, da bi moglo da učini
razumljivim: šta mni to zvano „kriv", zašto i kako ono u svom
značenju biva izokrenuto svakodnevnim izlaganjem.
Svakodnevna razumnost uzima to „biti-kriv" [Schuldigsein]
najpre u smislu „dugovati [schulden], „imati nešto na spisku dugo-
vanja kod nekoga". Drugome treba da se vrati natrag nešto na šta
on ističe zahtev. Ovo „biti-kriv" kao Jmati đugove" jedan je način
sabitka s Drugima u polju brinjenja kao dobavljanje, pridonošenje.
Modusi takvog brinjenja su takođe i uzmicanje, pozajmljivanje, us-
kraćivanje, uzimanje, otimanje, a to znači na bilo koji način ne udo-
voljiti zahtevu Drugih za posedom. To biti-kriv ove vrste stoji u
odnosu prema onome brinljivom.
Biti-kriv ima potom daljnje značenje onoga Jnti kriv zcT
[schuld sein an], a to znači biti-uzrok, biti-začetnik nečega, i!i tako-
de „biti-povod" za nešto. U smislu ovog „imati krivicu" za nešto
može se „biti kriv", a da se nekome Drugom ništa ne „duguje" niti
da mu se „postane dužan". Obrnuto, nekome Drugom se nešto mo-
že dugovati, a da se za to sam ne bude kriv. Neko Drugi može kod
Drugih da „pravi dugove" „za mene".
Ova vulgarna značenja toga biti-kriv kao „imati-dugove-kod
..." i „imati krivicu za ..." mogu da idu zajedno i da odreduju držanje
koje nazivamo »učiniti sebe krivim\ a to znači: jednim imati-krivicu
za neko imati-dugove povrediti neko pravo i sebe učini kažnjivim.

330
 Tubitku prinicreno osvedoeenje jedfiog svojstvenog moći-biti i odluenost

Zahtev kojem se ne udovolji ipak ne mora nužno da se odnosi na

neki posed, već može da upravlja javnim jedan-sa-drugim uopšte.
Ali, tako odredeno „učiniti sebe krivim" u povredi prava može isto-
dobno da ima karakter jednog „postati-krivza Druge\ To se ne do-
gada povredom prava kao takvom, nego time što imam krivicu za
to što je Drugi u svojoj egzistenciji ugrožen, doveden u zabludu ili
čak slomljen. Ovo postati-kriv za Druge mogućno je bez povrede
„javnog" zakona. Formalni pojam tog biti-kriv u smislu biti-po-
stao-kriv za Druge da se ovako odrediti: osnovobitak za neki ne-
dostatak u tubitku nekoga Drugog, i to tako da se sam taj osnovo-
bitak iz svog Za-šta odreduje kao „nedostatan". Ta nedostatnost
je neudovoljavanje nekom zahtevu koji se stavlja pred egzistirajući
sabitak s Drugima.
Neka ostane po strani kako proističu takvi zahtevi i na koji na-
čin mora na osnovu tog izvora da bude pojmljen njihov zahtevni i
zakonski karakter. U svakom slučaju, ono biti-kriv je u poslednje
spomenutom smislu - kao povreda nekog „moralnog zahteva"
- jedna vrsta bitka tubitka. To, naravno, važi takode i za ono biti-kriv
kao „učiniti sebe kažnjivim ", kao „imati dugove" i za svako „imati-
krivicu za ..." I to su takocte držanja tubitka. Ako se ono „opterećen
moralnom krivicom" shvati kao neki „kvalitet" tubitka, onda time
biva malo kazano. Naprotiv, time biva samo očigledno da to karak-
terisanje nije dovoljno da tu vrstu neke „bitkovne odredenosti" tu-
bitka ontološki razgraniči spram prethodnih držanja. Ta, pojam
moralne krivice takode je ontološki tako malo razjašnjen, da su
ona izlaganja ovog fenomena mogla da postanu gospodareća, pa
takva i da ostanu, koja u njegov pojam uključuju takode i ideju ka-
žnjivosti, pa čak i ideju imati-dugove kod ..., ili ga čak odreduju iz
tih ideja. Ali, time ono „kriv" biva ponovo potisnuto u oblast bri-
njenja u smislu izjednačavajućeg proračunavanja zahteva.
Razjašnjavanje fenomena krivice, koji se ne odnosi nužno na
ono „imati-dugove" i povredu prava, može da pode za rukom samo
ako se pre toga načelno pita o onomefo/f/'-krivtubitka, a to znači
ako ideja o tome „kriv" biva pojmljena iz vrste bitka tubitka.
U tu svrhu ideja o tome „kriv" mora da bude toliko formalizova-
na da otpadmi vulgarni fenomeni krivice koji se odnose na brinući

331
BlTAK 1 \RF.\ll-

sabitak s Drugima. Ideja krivice mora da bude ne samo izdignuta

nad i izvan oblasti proračunavajueeg brinjenja, nego takode da
bude i razrešena od odnosa prema nekom trebanju i zakonu, ogre-
šujući se o koje neko navlači krivicu na sebe. To stoga što i ovde
krivica još biva nužno odrectena kao nedostatak, kao nedostajanje
nečega što treba i može biti. A nedostajanje kazuje ne-biti-pred-
ručno. Nedostatak kao ne-biti-predručno nečega potrebnog jed-
no je bitkovno odredenje onoga predručnog. U tom smislu egzi-
stenciji suštinski ne može ništa da nedostaje, ne zato sto bi ona
bila savršena, nego zato što karakter njenog bitka ostaje različit od
sve predručnosti.

Pa ipak, u ideji o tome „kriv" leži karakter onoga Ne. Ako to

„kriv" treba moći da odredi egzistenciju, onda time izrasta onto-
loški problem da se egzistencijalno razjasni Ne-karakter tog Ne.
Dalje, u ideju o tom „kriv" spada ono što se u pojmu krivice kao
„imati krivicu za" indilerentno izražava: osnovobitak za ... Formal-
no egzistencijalnu ideju toga „kriv" mi stoga odrectujemo ovako:
osnovobitak za jedan bitak koji je odreden nekim Ne - a to znači
osiiovobitak neke ništavnosti. Ako ideja toga Ne, koja leži u egzi-
stencijalno razumljenom pojmu krivice, iskljućuje odnosnost pre-
ma nekom mogućnom odnosno zahtevanom predručnom, ako ti-
me tubitak uopšte ne treba da bude meren na nekom predručnom
ili važećem koje nije on sam, ili koje nije na njegov način, to jest
koje ne cgzistira, onda time otpada mogućnost da se, s obzirom na
osnovobitak za neki nedostatak, ono tako osnovo-bivstvujuće sa-
mo proračuna kao „nedostatno". Od jednog tnbitku primereno
„prouzrokovanog" nedostatka, neispunjavanja nekog zahteva, ne
može se naprosto unazad proračunati na nedostatnost „uzroka".
Osnovobitku za ... nije potrebno da poseduje onaj isti Ne-karakter
poput onog privativuma koji se u njemu osniva i iz njega proistiće.
Osnovu nije potrebno da svoj.u ništavnost tek dobije natrag od
onoga što je u njemu zasnovano. Tada, medutim, u tome leži:
To biti-kriv ne reznltira tek iz nekog skrivljenja, ncS° obrnnto: skri-
vljenje tek postaje moguaio „na osnovu" jednog izvoruog biti-kriv.
Može li nesto takvo da bucie pokazano u bitku tubitka i kako je
ono egzistencijalno uopšte mogućno?

332
 Tubitku pruncrcno osvcdoćcnjc jednog svojstvenog moći-biti i odlučnost

Bitak tubitka je briga. Ona obuhvata u sebi faktičnost (bače-

nost), egzistenciju (projekat) i zapadanje. Bivstvujući, tubitak je ba-
čeni tubitak i nije sam od sebe doveden u svoje Tu. Bivstvujući, on
je odreden kao moći-biti koje pripada samom sebi, a ipak nije kao
ono samo dalo sebe na usvajanje. Egzistirajući, on nikada ne dolazi
natrag iza svoje bačenosti, tako da bi on ikada osobito mogao to
,,da on jeste i ima da jeste" da otpusti tek iz svog samo-bitka i da ga
vodi u ono Tu. Bačenost, medutim, ne leži iza njega kao neko činje-
nički dogodeno i od tubitka ponovo otpalo zbiće koje se s njim
dogodilo, nego tubitak jeste stalno - sve dok jeste - kao briga svoje
,,Da" Kao to biće, kome izrućen on jedino može da egzistira kao
biće koje on jeste, on egzistirajuei jeste osnov svog moći-biti. Da taj
osnov on nije odmah sdni položio -- to počiva u njegovoj težini koju
mu štimung čini otvorenom kao teret.
A kako on jeste taj baeeni osnov? Jedino tako što sebe projektu-
je na mogućnosti u koje je bačen. Sopstvo, koje kao takvo ima da
položi osnov samom sebi, nikacla ne može da zagospodari njime, a
ipak ima egzistirajući da preuzme osnovobitak. Biti vlastiti bačeni
osnov - to je ono moći-biti o kojem se brizi radi.
Osnov-bivstvujući, a to znaći egzistirajući kao bačen, tubitak
stalno zaostaje iza svojih mogućnosti. On nikada nije egzistentno
pred svojim osnovom, nego svagda samo iz ujega i kao taj osnov.
Osnovobitak, prema tome, kazuje: polazeći od osnova nikada ne
zagospodariti najvlastitijim bitkom. Ovo Ne pripada egzistencijal-
nom smislu bačenosti. Osnov-bivstvujući, ono samo jeste jedna niš-
tavnost sebe samog. Ništavnost nikako ne znači ne-biti-predručan,
ne-opstojati, nego mni jedno Ne koje konstituiše taj bitak tubitka,
njegovu baćenost. Ne-karakter tog Ne odreduje se egzistencijalno:
bivstvujući sopstvo, tubitak je bačeno biće kao sopstvo. Ne puteni
samog sebe, nego po samom sebi otpušten iz osnova - da jeste kao
taj osnov. Tubitak nije i sam osnov svog bitka utoliko što taj osnov
tek proističe iz vlastitog projekta, ali kao samobitak tubitak doista
jeste bitak osnova. Taj osnov ie uvek samo osnov jednog bića, čiji
bitak ima da preuzme osnovobitak.
Tubitak jeste svoj osnov egzistirajući, a to znači tako da on se-
be razume iz mogućnosti, i na taj način razumevajud sebe on ieste

133
BlTAK 1 VRliMIi

bačeno biće. U tome, međutim, leži: mogući-biti [seinkonnend],

on svagda stoji u jednoj ili drugoj mogućnosti, on stalno ni]e ne-
ka druga mogućnost i u egzistencijelnom projektu odrekao se
nje. Projekat je ne samo kao svagda bačeni projekat određen niš-
tavnošću osnovobitka, nego je kao projekat i sam suštinski ništa-
van. Ovo određenje opet nikako ne mni ontičko svojstvo onoga
„bezuspešan' ili „nevredan" nego jedan egzistencijalni konstitu-
tiv bitkovne strukture projektovanja. Mnena ništavnost pripada
slobodobitku tubitka za njegove egzistencijelne mogućnosti. Me-
dutim, sloboda jeste samo u izboru jedne mogućnosti, a to znači
u nošenju neizabranosti drugih mogućnosti i ne-moći-takode-bi-
rati i druge mogućnosti.
Kako u strukturi bačenosti tako i u strukturi projekta suštin-
ski leži jedna ništavnost. I ona je osnov za mogućnost ništavnosti
/zesvojstvenog tubitka u zapadanju, kao kakav on svagda faktički
uvek već jeste. Sdma briga je u svojoj suštini skroz naskroz prožeta
ništavnošću. Briga - bitak tubitka - prema tome kao bačeni proje-
kat kazuje: (ništavni) osnovobitak jedne ništavnosti. A to znači:
tubitak je kao takav kriv, osim ako s pravom opstoji formalno egzi-
stencijalno odredenje krivice kao osnovobitak jedne ništavnosti.
Egzistencijalna ništavnost nikako ne poseduje karakter neke
privacije, nekog nedostatka naspram nekog istaknutog ideala koji
ne biva dosegnut u tubitku, već bitak tog bića jeste, pre svega onoga
sto ono može da projektuje i ponajčešće doseže, kao projektovanje
već ništavan. Stoga ta ništavnost i ne istupa prigodno na tubitku,
da bi prijanjala uz njega kao mračni kvalitet koji bi on, dovoljno
daleko uznapredovavši, mogao da odstrani.
Uprkos tome, ontološki smisao ništetnosti te egzistencijalne niš-
tavnosti još ostaje mračan. Ali, to važi takode i za ontološku sustinu
onoge Ne uopšte. Doduše, ontologija i logika su od tog Ne mnogo
iziskivale, pa time i mestimićno učinile vidljivim njegove moguć-
nosti, a da njega samog nisu ontoloski razgrnule. Ontologija je za-
tekla to Ne i upotrebljavala ga. No, da li je toliko samorazumljivo
da svako Ne znači neki negativum u smislu nekog nedostatka?
Da li je njegova pozitivnost iscrpljena u tome što ono konstituiše
„prelaz"? Zašto sva dijalektika uzima negaciju za svoje pribežište,

334
 Tubitku primereno osvedočenje jednog svojstvenog moći-biti i odlučnost

a da sama ne može dijalektički da je obrazloži, pa ne može čak ni

da je fiksira kao problem7. Da li se ikada ontološki izvor ništetnosti
uopšte učinio problemom, ili da li $e pre toga takode samo tragalo
za uslovima na čijem osnovu se da postaviti problem toga Ne i nje-
gove ništetnosti i njihove mogućnosti? I gde drugde njih treba naći
osim u tematskom razjašnjavanju smisla bitka uopšte?
Već za ontološku interpretaciju fenomena krivice nisu dovolj-
ni, a povrh toga su i malo prozirni, pojmovi o privaciji i nedostat-
ku, iako oni, dovoljno formalno zahvaćeni, dopuštaju dalekosežnu
primenu. Egzistencijalnom fenomenu krivice se ponajmanje može
približiti orijentisanošću na ideju zla - onoga malum kao privatio
boni. Baš kao što bonum i privatio imaju isto ontološko poreklo iz
ontologije onoga predručnog, poreklo koje takode pridolazi i odatle
„izvučenoj" ideji „vrednosti".
Biće, čiji je bitak briga, ne može da optereti sebe samo faktič-
kom krivicom, već ono jeste u osnovi svog bitka krivo, pa to biti-
kriv pre svega drugog daje ontološki uslov za to da tubitak može da
postane kriv faktički egzistirajući. Ovo suštinsko biti-kriv jednako-
izvorno je egzistencijalni uslov mogućnosti za „moralno" dobro i
zlo, a to znači za moralnost uopšte i njene faktički mogućne varija-
cije. Izvorno biti-kriv ne može da bude odredeno moralnošću, zato
što ga ona za samu sebe već pretpostavlja.
Ali, koje iskustvo govori za ovo izvorno biti-kriv tubitka? Ne-
ka se, ipak, ne zaboravi protivpitanje: da li ,,je" krivica ,,tu", postoji
li, samo ako postaje budna jedna svest krivice, ili, ne obelodanjuje
li se upravo izvorno biti-kriv u tome što krivica „spava"? Da to biti-
kriv najpre i ponajčešće ostaje neotključeno, da se zapadajućim bit-
kom tubitka ono drži zabravljenim, to samo razgrće kazanu ništav-
nost. Izvornije od svakog znanja o tome jeste to /;z//-kriv. I samo
zato što je tubitak u osnovi svog bitka kriv, i što se kao bačeno zapa-
dajući tubitak zabravljuje samom sebi, savest je mogućna, samo
ako zov daje da se razume to biti-kriv u osnovi.
Zov je zov brige. Ono biti-kriv konstituiše bitak koji nazivamo
briga. U nelagodnosti tubitak stoji izvorno zajedno sa samim so-
bom. Ona dovodi to biće pred njegovu neiskrivljenu ništavnost,

335
HlTAK l VRT.MT.

koja pripada mogućnosti njegovog najvlastitijeg mod-biti. Ukoli-

ko se tubitku - kao brizi - radi o njegovom bitku, on proziva iz ne-
lagodnosti samog sebe kao faktićki-zapadajućeg Se ka svom moći-
biti. Poziv je napred-zovući zov-natrag - napred: u mogućnost, da
egzistirajući sam preuzme bačeno biće, koje on jeste; natrag: u ba-
čenost, da nju razume kao ništavan osnov kojeg on ima da primi u
egzistenciju. Napred-zovući zov-natrag savesti daje tubitku da raz~
ume da on - ništavni osnov svog ništavnog projekta stojeći u mo-
gućnosti svog bitka - treba da iz izgubljenosti u ono Se sebe vrati
natrag samom sebi, a to znači da on jeste kriv.
Ono što tubitak na taj način daje sebi da razume tada bi ipak
bilo neko poznavanje samog sebe. A takvom zovu odgovarajuće
slušanje bilo bi neko upoznavanje fakta „kriv". Medutim, ako
uopšte zov treba da poseduje karakter prozivanja, ne vodi li on-
da ovo izlaganje savesti ka nekom dovršenom izokretanju funk-
cije savesti? Prozivanje ka onome biti-kriv, ne kazuje li to proziv
ka zlobi?
Ovaj smisao zova neće hteti da natovari savesti ni najnasilni-
ja interpretacija. Ali, šta onda još treba da kazuje „prozivanje ka
onome biti-kriv"?
Smisao zova postaje razgovetan ako se razumevanje, ume-
sto da podmetne izvedeni pojam krivice u smislu skrivljenja ko-
je je „nastalo" nekim činom ili propustom, drži egzistencijalnog
smisla onoga biti-kriv. To zahtevati nije samovolja ako se zov sa-
vesti, dolazeći iz samog tubitka, usmerava jedino na to biće. Ali,
prozivanje ka onome biti-kriv tada znaći jedno zvanje-napred
prema onome moći-biti koje ja svagda već jesam kao tubitak.
Tom biću nije potrebno da tek promašajem ili propustom natova-
ri sebi neku „krivicu", ono treba samo svojstveno biti ono „kriv"
- kao kakvo ono i jeste.

Pravo slušanje poziva tada ispada jednako nekom sebe-razu-

mljenju u svom najvlastitijem moći-biti, a to znači da ispada jedna-
ko sebe-projektovanju na najvlastitije svojstveno moći-postati-
kriv. Razume\'ajuće pustiti-sebe-da-zove-napred na tu mogućnost
uključuje u sebi postati-slobodan tubitka za zov: spremnost za

336
 'iitbitku primcrcno osvcdočcnjc jcdnoo svojstvcnog moći-biti i odlučnost

moći-postati-pozvan. Tubitak je zov-razumevajući poslušan svojoj

najvlastitijoj niogucnosti cgzistcncijc. On je izabrao samog sebe.
Ovim izborom tubitak omogućava sebi svoje najvlastitije biti-
kriv, koie ostaje zabravljeno Se-sopstvu. Razumnost onoga Se po-
znaje samo udovoljavanje i neudovoljavanje s obzirom na pravilo
baratanja i javnu normu. Prestupe, naprotiv, ono proračunava i te-
ži nagodbi i poravnanju. Od najvlastitijeg biti-kriv on se odšunjao
da bi utoliko glasnije besedom promišljao grešku. U pozivu, medu-
tim, Se-sopstvo biva pozvano na najvlastitije biti-kriv sopstva. Ra-
zumljenje zova je biranje - ne savesti, koja kao takva ne može da
bude birana. Birano biva //?w/7-savest kao slobodobitak za najvlasti-
tije biti-kriv. Raziuncti poziv kazuje: Iitcti-iniati-savcst.
Time nije mneno: hteti imati „dobru savest" isto tako malo je
time mneno i neko voljno negovanje „zova" već jedino: spremnost
za postati-pozvan. To hteti-imati-savest stoji od traganja za nekim
iaktičkim skrivljavanjima isto onako daleko kao i od tendence ka
nekom oslohadanju od krivice u smislu onoga suštinskog „kriv ".
7b htcti-iniati-savcst jc prc najizvornija cgzistcncijclna prctpo-
stavka za niogućnosi faktićkogpostati-kriv. Razumevajući zov, tubi-
tak pušta najvlastitije sopstvo da postupa u schi iz svog izabranog
moći-biti. Samo tako on može hiti odgovoran. Svako postupanje
je, medutim, iaktićki nuzno „besavesno" ne samo zato sto ono ne
izbegava iaktičko moralno skrivljenje, nego zato što je ono na svom
ništavnom osnovu svog ništavnog projektovanja svagda već u sabit-
ku s Drugima postalo krivo za njih. I'ako ono hteti-imati-savest
postaje preuzimanje sustinske besavesnosti, unutar koje jedino op-
stoji egzistencijelna mogućnost za: hiti „dobar"
Premda zov ne daje ništa da se upozna, on ipak nije samo kri-
tičan, nego je ipozitivan; najizvornije moći-biti tubitka on otključu-
je kao biti-kriv. Prema tome, savest se otvara kao bitku tubitka pri-
padajuce osvcdoccnjc, u kojem ona njega samog zove pred njegovo
najvlastitije moci-biti. Može li se tako osvedoćeno svojstveno mo-
ći-biti egzistencijalno konkretnije odrediti? Prethodno se postavlja
pitanje: može li provedeno ispostavljanje jednog u samom tubit-
ku osvedoćenou moći-biti zahtevati dovoljnu evidenciju, sve dok

337
Bll'AK I YIU:.A1I:.

ne bude iščezlo čudenje što je ovde savest bila jednostrano i nterpre-

tirana unatrag na ustrojenosti tubitka brzopleto prelazeći preko
svih nalaza koji su poznati vuigarnom izlaganju savesti? Da li se u
prethodnoj interpretaciji fenomen savesti još uopste može prepo-
znati onakav kakav on „zbilja' jeste? Da nije tu isuviše sigurnom
prostodušnošću jedna ideja o savesti dedukovana iz ustrojenosti
bitka tubitka?
Da bi se poslednjem koraku interpretacije savesti, egzistenci-
jalnom graničnom obuhvatanju u savesti osvedočenog svojstvenog
moći-biti, osigurao pristup, a takođe da bi se osigurao pristup i za
vulgarno razumevanje savesti, potrebno je izričito pokazivanje
sklopa povezanosti rezultata ontološke anaiize sa svakodnevnim
iskustvima savesti.

§ 59. Bgzistencijalna interprctacija savcsti

i vulgarno izlaganjc savesti

Savest je zov brige iz nelagodnosti bitka-u -svetu, zov koji pro-

ziva tubitak ka najvlastitijem moći-biti-kriv. Kao odgovarajuće ra-
zumljenje proziva odalo se hteti-imati-savest. Oba odredenja ne
daju se bez daljeg dovesti u sklad s vulgarnim izlaganjem savesti.
Čini se da mu se ona čak direktno protive. Izlaganje savesti naziva-
mo vulgarnim zato što se ono pri karakterisaniu tog fenomena i
označavanju njegove „funkcije' drži onoga što sc poznaje kao sa-
vest - onako kako se ona sledi odnosno ne sledi.
Medutim, mora li ontološka interpretacija uopšte da se podu-
dara s vulgarnim izlaganjem? Ne pogada li to izlaganje jedna na-
čelna ontoloska sumnja? Ako tubitak najpre i ponajčešće razume
sebe polazeći od onoga brinutog, i ako sva svoja držanja izlaže kao
brinjenje, zar neće onda on zapadajuće-pokrivajući da izlaze upra-
vo onaj način svog bitka, koji on kao zov i hoće da vrati natrag iz
izgubljenosti u zabrinutosti onoga Se? Svakodnevica uzima tubi-
tak kao neko priručno koje biva brinuto, a to znači upravljano i
proračunavano. „Život" je jedan „posao", sveiedno da li pokriva
svoje troškove ili ne.

338
 Tuintku priniereuo osvcdočcnfc icdnog svojstvenog moći-biti i odlučuost

Pa tako onda s obzirom na vulgarnu vrstu bitka samog tubitka

ne postoii nikakvo jamstvo da su iz nje proistićuće izlaganje savesti
i na to izlaganje orijentisane teorije savesti zadobile prinieren onto-
ioski horizont za svoju interpretaciju. Uprkos tome, i vulgarno
iskustvo savesti mora bilo kako - predontoloski - da pogodi taj fe-
nomen. Iz toga slecii nešto dvojako: svakodnevno izlaganje savesti,
s jedne strane, ne može da važi kao poslednji kriterij za „objektiv-
nost" jedne ontološke analize. Ta analiza, s druge strane, nema
nikakvo pravo da se postavi iznad svakodnevnog razumevanja sa-
vesti i da precle preko na njemu osnovanih antropoloških, psihološ-
kih i teoioških teorija savesti. Ako je egzistencijalna analiza feno-
men savesti slobodno položila u njegovoj ontološkoj ukorenjenosti,
onda upravo iz nje moraju da postanu razumljiva vulgarna izlaga-
nja, ne na poslednjem mestu u onome u čemu ona promašuju taj
tenomen i zašto ga pokrivaju. Pa ipak, pošto analiza savesti u pro-
blemskom sklopu povezanosti ove rasprave stoji samo u službi
ontoioškog fundamentalnog pitanja, karakterisanje sklopa pove-
zanosti izmeclu egzistencijalne interpretacije savesti i vulgarnog
iziaganja savesti mora da se zadovolji jednim upućivanjem na
suštinske probleme.
Ono što bi vulgarno izlaganje savesti želelo da prebaci ovde
sprovedenoj interpretaciji savesti kao proziva brige ka onome biti-
kriv, nešto je cetvorostruko: 1. Savest poseuuje sustinski kritićku
iunkciju. 2. Savest go\'ori svagda relativno prema nekom odrede-
nom sprovedenom ili htenom činu. 3. Primereno iskustvu, „glas"
se nikacia ne odnosi tako korenito na bitak tubitka. 4. interpretaci-
ja uopšte ne vodi raćuna o osnovnim formama ienomena, „zloj" i
„dobroj" „ukoravajućoj" i „opominjućoj" savesti.
Neka pretresanje počne poslednjom navedenom primedbom.
U sviin izlaganjima savesti prednost ima „zla, „loša" sa\rest. Savest
je primarno ,,zla! U tome se obelodanjuje da svo iskustvo savesti
najpre stiće iskustvo o nečemu takvom poput ,,kri\" A kako u ideji
lose savesti biva razumljeno obelodanjivanje toga biti-zao? „Doži-
vljaj savesti" izranja nakon izvršenog ćina odnosno propusta. Glas
slecii za prestupom i upućuje natrag na dogodeno zbice, cime
je tubitak sebe opteretio krivicom. Ako savest obelodanjuje neko

339
BllAKl VRh.MK

„biti-kriv", onda se to ne može sprovesti kao proziv ka ..., nego kao

sećajuće upućivanje na navučenu krivicu.
No, da li „činjenica" naknadnog dolaska glasa isključuje to da
je zov u osnovi možda ipak neko zvanje-napred? To da glas biva
shvaćen kao pobuđivanje savesti koje naknadno sledi, još ne doka-
zuje izvorno razumljenje fenomena savesti. Ako bi faktičko skri-
vljenje bilo samo povod za faktičko zvanje savesti? Ako bi označe-
na interpretacija ,,zle" savesti ostala da stoji na polovini puta?
Da to tako i jeste, razjašnjava se iz ontološkog predimanja u koje
fenomen biva doveden navedenom interpretacijom. Glas je nešto
što izranja, što poseduje svoje mesto u sledu predručnih doživljaja i
sledi za doživljajem čina. Ali, ni zov, ni dogodeni čin, ni natovare-
na krivica nisu dešavanja koja poseduju karakter onoga predruč-
nog koje protiče. Zov poseduje vrstu bitka brige. U njemu tubitak
„jeste" ispred samog sebe, i to tako da on sebe istodobno usmerava
natrag na svoju bačenost. Samo najbliža polazna postavka tubitka
kao sklopa povezanosti sleda nekoga jedan-za-drugim doživljaja
omogućava da se glas uzima kao nešto naknadno dolazeće, kasni-
je, te stoga nužno i unatrag-upućujuće. Glas zasigurno zove natrag,
ali preko dogođenog čina natrag u bačeno biti-kriv koje je „ranijc"
od svakog skrivljavanja. Zov-natrag, medutim, istodobno zove na-
pred prema onome biti-kriv kao ono što treba zahvatiti u vlastitoj
egzistenciji, tako da svojstveno egzistencijelno /?/7/-kriv upravo tek
„sledi za" zovom, a ne obrnuto. Loša savest je u osnovi tako malo
samo ukoravajući-natrag-upućujuća, da ona pre napred-upućuju-
ći zove natrag u bačenost. Poredak sleda tekućih doživljaja ne daje
fenomenalnu strukturu egzistiranja.
Ako već karakterisanje „loše" savesti ne doseže izvorni feno-
men, onda to još više važi za karakterisanje „dobre" savesti, pa ne-
ka se ona uzme za neku samostalnu formu savesti ili za neku for-
mu savesti koja je suštinski fundirana u „lošof savesti. „Dobra"
savest bi morala, odgovarajući tome kako „loša" savest obelodanju-
je jedno „biti-zao", da obelodanjuje neko „biti-dobar" tubitka. La-
ko se vidi da time savest, koja je pre toga bila „izliv božanske moći",
sada postaje sluga farisejstva. Ona treba da pusti čoveka da o sebi
kaže: „ja sam dobar"; ko to može da kaže i ko bi manje hteo time

340
 Tubitku pruncrcno osvcdočcnjc jcdnog svojstvcnog moći-biti i odlučnost

da se potvrduje od upravo onoga dobrog? Na toj nemogućnoj kon-

sekvenci ideje dobre savesti, medutim, samo se pokazuje da savest
zove neko biti-kriv.
Da bi se izbegla navedena konsekvenca, „dobra" savest se inter-
pretirala kao „privacija" „loše" savesti i određivala kao „doživljeni
nedostatak loše savesti" 1 ' 9 . Ona bi prema tome bila neko sticanje
iskustva o nejavljanju zova, a to znači o tome da nemam sebi ništa
da prebacim. Ali, kako je »dozivljen" taj „nedostatak"? Tobožnje
doživljavanje uopšte nije nikakvo sticanje iskustva o nekom zovu,
nego je osiguravanje sebe u tome da tubitak nije počinio čin koji
mu se pripisuje, te da je zbog toga nevin -nije kriv. Postajanje izve-
snim te nepočinjenosti uopšte nema karakter fenomena savesti.
Naprotiv, to postajanje izvesnim pre može da znači zaboravljanje
savesti, a to znači istupanje iz mogućnosti da se može biti pozvan.
Navedena „izvesnost" skriva u sebi umirujuće prigušivanje onoga
hteti-imati-savest, a to znači razumljenja najvlastitijeg, stalnog bi-
ti-kriv. „Dobra" savest nije ni samostalna ni fundirana forma save-
sti, a to znači da uopšte nije nikakav fenomen savesti.
Ukoliko beseda o „dobroj" savesti proističe iz iskustva savesti
svakodnevnog tubitka, onda on time samo odaje cla on, premda
govori o „lošoj" savesti, u osnovi ne pogada taj fenomen. fer ideja
J o š e " savesti faktički se orijentiše na ideju „dobre" savesti. Svako-
dnevno izlaganje drži se u dimenziji brinućeg proračunavanja i iz-
jednačavanja onoga „kriv" i „nevin". U tom horizontu tada biva
„doživljen" glas savesti.
Karakterisanjem izvornosti ideja neke „loše" i „dobre" savesti
takode je već odlućeno i o razlikovanju jedne unapred-upućujući-
opominjuće i jedne unatrag-upućujući-ukoravajuće savesti. Dodu-
še, čini se da se ideja opominjuće savesti najviše približava fenome-
nu proziva ka ... S njime ona deli karakter upućivanja-unapred. Ali
ta uskladenost je ipak samo privid. Iskustvo neke opominjuće save-
sti vidi glas ponovo orijentisan samo na hteni čin, od kojeg on i
hoće da sačuva. Opomena, kao sprečavanje onoga htenog, medutim,

139 L'poroditi Max Schelei; Dcr Vornialisnnis in dcr Etliik und dic nuitcrialc \Vcrtct-
luk. II deo. Onf/'godišnjak, tom II (1916), str. 192.

341
IHTAK 1 \'Ri:.MF

mogucna je samo zato što „opominjućf zov cilja na moći-biti tubit-

ka, to jest na sebe-razumljenje u onome biti-kriv, na kojem se tek
slama ono „hteno". Opominjuća savest ima funkciju momentalnog
upravljanja jednim ostajanjem-slobodnim od skrivljavanja. Isku-
stvo jedne „opominjuće' 1 savesti vidi tendencu zova savesti opet
samo onoliko daleko koliko ona ostaje pristupaćna za razumnost
onoga Se.
Primedba navedena na trećem mestu poziva se na to da svako-
dnevno iskustvo savesti ne poznaje nešto takvo poput postajanja-
prozvanim ka onom biti-kriv. To se mora dopustiti. Aii, da li svako-
dnevno iskustvo savesti time već jamči da je u njemu saslusana
potpuna mogućna sadržina zova glasa savesti? Da li odatle sledi da
su teorije savesti osnovane na vulgarnom iskustvu savesti sebi za
analizu tog fenomena osigurale primeren ontološki horizont? Zar
jedna sustinska vrsta bitka tubitka, zapadanje, ne pokazuje pre da
to biće sebe najpre i ponajčešće ontički razume iz hori/onta brinje-
nja, a ontološki odreduje bitak u smislu predručnosti? Ali, odatle
izrasta dvostruko pokrivanje tog tenomena: teorija vidi jedan, u
svojoj vrsti bitka ponajčesce čak sasvim neodreden sled doživljaja
ili „psihičkih dešavanja". Savest susreće iskustvo kao sudija i opo-
menjivač, s kojim tubitak računajući pregovara.
'I'V) što Kant svojoi interpretaciji savesti polaže u osnov „pred-
stavu vrhovnog suda" kao vodccu ideju, nije slučajno, već je prepo-
rućeno idejom moralnog zakona, iako njegov pojam moralnosti
ostaje veoma udaljen od moralakorisnosti i eudajnionizma. I teori-
ja vrednosti, biia ona postavljena formalno ili materijaino, ima za
neizgovorenti ontološku pretpostavku neku „metafiziku morala, a
to znaći ontologiju tubitka i egzistencije. Tubitak važi za ono biće
koje treba brinuti, a to brinjenje ima smisao „ozbiljavanja vredno-
sti" odnosno ispunjavanja norme.
Pozivanje na krug onoga što svakodnevno iskustvo savesti po-
znaje kao jedinu instancu za interpretaciju savesti, moći će da do-
de do svog prava tek onda kada se pre toga bude promislilo da li u
r
njemu sa\ est uopste može da postane svojstveno pristupaćna.
Time gubi svoju snagu i naredni prigovor da egzistenciialna
interpretacija previda da se zov savesti svagda odnosi na neki odredeni

342
 Tubilku phmcrcno osvcdočcnjc jcdnog svojstvcnog moči-biti i odlučnost

„ozbiljeni" ili hteni čin. Da se o zovu često stiče iskustvo u takvoj

tendenci zova, opet ne može da se porekne. Samo što ostaje pitanje
da li to iskustvo zova pušta zov da sebe potpuno „iz-zove" „izviče .
Razumno izlaganje može da mni da se drži „činjenica", a ipak je na
kraju već i svojom razumnošću ograničilo domet otkljućenja zova.
Koliko malo se „dobra" savest da staviti u službu „farisejstva", tako
malo sme i funkcija „loše" savesti da se snizi na pokazivanje pred-
ručnih skrivljavanja ili potiskivanje mogućnih skrivljavanja. Kao da
je tubitak neki „komad nameštaja" čijim je skrivljavanjima potreb-
no samo da budu uredno poravnata, da bi sopstvo moglo da kao
nezainteresovani posmatrač stoji „pored" tog proticanja doživljaja.
Ali, ako za zov nije primarno odnošenje prema faktički „pred-
ručnoj" krivici ili faktički htenom činu koji je podložan krivici, te
stoga „ukoravajuća" i „opominjuća" savest ne izražavaju nikakve iz-
vorne funkcije zova, onda time biva izmaknuto tlo i prvonavedenoj
primedbi da egzistencijalna inlerpretacija previda „suštinski" kritič-
ko postignuće savesti. I ova primedba takođe proističe iz jednog u
izvesnim granicama pravog vizira na fenomen. Jer doista se u sadrži-
ni zova ne može pokazati ništa što glas „pozitivno" preporučuje i za-
poveda. Ali, kako biva razumljena ova nedostajuća pozitivnost po-
stignuća savesti? Da li iz nje sledi „negativni" karakter savesti?
Jedna „pozitivna" sadržina u onome zvanom biva pogrešno
odmerena iz iščekivanja nekog svagda upotrebljivog navođenja ras-
položivih iproraćunljivih sigurnih mogućnosti „postupanja". To išče-
kivanje se osniva u onom horizontu izlaganja razumnog brinjenja,
koji egzistiranje tubitka prisilno podvodi pod ideju nekog toka po-
slovanja kojim se može upravljati. Takva iščekivanja, koja delom
neizgovoreno leže u osnovi i zahtevu jedne maierijalne etike vred-
nosti naspram jedne „samo" formalne, bivaju svakako razoćarane
savešću. Takva „praktična" uputstva zov savesti ne daje jedino zbog
toga što on tubitak proziva ka egzistenciji, ka najvlastitijem moći-
biti-sopstvo. Isčekivanim, jednoznačno proraćunljivim maksima-
ma savest ne bi odrekla egzistenciji ništa manje do - mogućnost da
postupa. Medutim, posto savest na taj način očigledno ne može da
bude pozitivna, ona na taj način ne fungira ni „samo negativno"
Zov ne otkljućuje nista što bi moglo da bude pozitivno ili negativno

343
BlTAK 1 VRi'.Ml:

kao ono brinljivo, zato što on mni jedan ontoloski potpuno druga-
čiji bitak - egzistcnciju. U egzistencijalnom smislu, naprotiv, isprav-
no raumljeni zov daje ono „najpozitivnije" a to znači najvlastitiju
mogućnost koju tubitak može sebi prethodno datk kao napred-zo-
vući zov-natrag u svagda faktičko moći-biti-sopstvo. Zov svojstve-
no slušati, znači dovesti sebe n iaktićko postupanje. Ali, potpuno
dovoljnu interpretaciju onoga u zovu zvanog zadobijamo tek time
što biva ispostavljena egzistencijalna struktura koja leži u svojstveno
slušajućcm razumljenju poziva kao takvom.
Pre toga bi valjalo pokazati kako fenomeni, koji su jedini prisni
s vulgarnim izlaganjem savesti, ontološki primereno razumljeni,
upućuju natrag na izvorni smisao zova savesti; a potom, da vulgar-
no izlaganje proistiće iz ogranićenosti zapadajućeg samoizlaganja
tubitka, i da ono - pošto zapadanje pripada samoj brizi - pri svoj
saniorazumljivosti uikako nijc slučajno.
Ontoioška kritika vulgarnog izlaganja savesti mogla bi da pod-
legne nesporazumu, kao da bi se pokazivaniem egzistcncijalne neiz-
vornosti svakodnevnog iskustva savesti nešto htelo prosuditi o egzi-
steucijclnoni „moralnom kvalitetif tubitka koji se drži u njemu.
Koliko malo egzistencija biva nužno i direktno oštećena nekim
ontoioški nedovoljnim razumevanjem savesti, toliko malo je i egzi-
stencijelno razumljenje zova zajamčeno nekom egzistencijalno
primerenom interpretacijom savesti. Ozbiljnost u vulgarnom isku-
stvu savesti nije manje mogućna od neozbiljnosti u nekom izvorni-
jem razumevanju savesti. Pa ipak, egzistencijalno izvornija intre-
pretacija otključuje takode mogucnosti izvornijeg egzistencijelnog
razumljenja, sve dok ontološko poimanje ne dopusti da ga prekine
ontičko iskustvo.

§ 60. l'gzistencijalna struktura svojstvenog

moći-biti osvedoćenog u savcsti

Kgzistencijalna interpretacija savesti treba da ispostavi iedno

u samom tubitku bivstvujuce osvedočenie njegovog najviastitiieg
moći-biti. Naćin na koji savest osvedoćuje nije nikakvo indiferentno

344
 Tubitku primcrcno osvcdoccnjc jccinog svojstvcnog moči-biti i odlucnost

obelodanjivanje nego napred-zovući proziv ka onome biti-kriv.

Ono tako osvedočeno biva „shvaćeno" u slušanju, koje zov neis-
krivljeno razume u njim samim intendiranom smislu. Razumlje-
nje poziva kao modus bitka tubitka daje tek fenomenalni sastoj
onoga što je osvedočeno u zovu savesti. Svojstveno razumljenje
zova okarakterisali smo kao hteti-imati-savest. Ovo pustuti-da-
-postupa-u-sebi najvlastitijeg sopstva iz njega samog u njegovom
biti-kriv fenomenalno reprezentuje svojstveno moći-biti koje je
osvedočeno u samom tubitku. Njegova egzistencijalna struktura
mora sada da bude slobodno položena. Samo tako ćemo prodreti
do u samom tubitku otključene osnovne ustrojenosti svojstveno-
sti njegove egzistencije.

Hteti-imati-savest kao sebe-razumljenje u najvlastitijem mo-

ći-biti jedan je način otkljueenosti tubitka. Osim razumljenjem, ta
otključenost biva konstituisana nahodenjem i besedom. Egzistenci-
jelno razumljenje kazuje: projektovati sebe na svagda najvlastitiju
laktičku mogućnost onoga moći-biti-u-svetu. A mon-biti je razu-
mljeno samo u egzistiranju u toj mogućnosti.
Koji štimung odgovara takvom razumljenju? Razumljenje
zova otključuje vlastiti tubitak u nelagodnosti njegovog upojedina-
ćenja. U razumljenju sa-razgrnuta nelagodnost biva genuino ot-
ključena njemu pripadnim nahodenjem strepnje. Fakat strepnje
savesti jedno je fenomenalno obistinjenje toga da je tubitak u razu-
mijenju zovadoveden pred nelagodost samogsebe. Hteti-imati-sa-
vest postaje spremnost na strepnju.
Treći sustinski momenat otključenosti je beseda. Zovu kao
izvornoj besedi tubitka ne odgovara neka protivbeseda - recimo
čak ni u smislu nekog pregovarajućeg raspravijanja u besedi o
onome sta kaže savest. Razumevajuće slušanje zova ne odriče se
protivbesede zbog toga što je to slušanje prepadnuto nekom
.„mraćnom moći" koja ga obara, nego zato što ono sebi nepokrive-
no prisvaja sadržinu zova. Zo\r stavija pred stalno biti-kriv i tako
vraca natrag sopstvo iz glasnog naklapanja razumnosti onoga Se.
Prema tome, onome hteti-imati-savest pripadni modus artikuli-
suce besede jeste eutljivost. Cutanje je bilo okarakterisano kao

345
BllAK l \7\'fA//:

suštinska mogućnost besede. 1 !n Ko ćuteći hoće dati da se razume,

mora „imati nešto da kaže". Tubitak daje sebi u pozivu da razume
svoje najvlastitije moći-biti. Stoga je to zvanje jedno ćutanje. Be-
seda savesti nikada ne dolazi do pozvučenja. Savest zove samo
ćuteći, a to znači da zov dolazi iz bezvučnosti nelagodnosti i zove
natrag prozvani tubitak, kao onaj koji treba da postane tih, u tiši-
nu njega samog. Ono hteti-imati-savest, stoga, primereno razu-
me tu ćuteću besedu jedino u ćutljivosti. Ona uskraćuje reč ra-
zumnom naklapanju onoga Se.
Ćuteće besedenje savesti uzima razumno izlaganje savesti,
koje se „strogo drži dnjenica", za povod da savest izdaje za
uopšte neustanovljivu i nepredručnu. To da se, slušajući i razu-
mevajuci samo glasno naklapanje, ne može „konstatovati" nika-
kav zov, biva p o d m e t n u t o savesti sa izgovorom da je ona „nema"
i da očigledno nije predručna, ne postoji. Ovim izlaganjem ono
Se pokriva samo njemu svojstveno prečuvenje zova i skraćeni
domet njegovog „slusanja".
Otključenost tubitka, koja leži u onome hteti-imati-savest,
prema tome, biva konstituisana nahodenjem strepnje, razumlje-
njem kao sebe-projektovanjem na najvlastitije biti-kriv i bese-
dom kao ćutljivošću. Ovu izuzetnu, u samom tubitku njegovom
savešću osvedočenu svojstvenu otključenost - to ćutljivo, na
strepnju spremno sebe-projektovanje na najvlastitije biti-kriv - na-
zivamo odlučnost.
Odlučnost je jedan izuzetan modus otključenosti tubitka.
A otkJjučenost je ranije1 M bila egzistencijalno interpretirana kao
izvorna istina. Ta istina primarno nije nikakav kvalitet „suda' niti
uopšte nekog odredenog držanja, nego jedan suštinski konstitutiv
bitka-u-svetu kao takvog. Istina mora da bude pojmljena kao iun-
damentalni egzistencijal. Ontološko razjašnjenje stava: „tubitak je
u istini" pokazalo je izvornu otključenost tog bića kao istinu cgzi-
stcncijc, a za njeno granično obuhvatanje uputilo je na analizu svoj-
stvenosti tubitka. 1 4 2

140 Uporediti § 34, str. 200-201.

141 l/porediti § 44, str. 253 i dalje.
142 l/porediti o. c , str. 261-262.

346
 Tubitku primcraio osvaiočaijc jciinog svojstvaiog moći-biti i odluaiost

Tako je sada sa odlućnošću zadobijena najizvornija - zato što

je svojstvcna - istina tubitka. Otključenost onoga Tu jednakoizvor-
no otključuje svagda ceo bitak-u-svetu, a to znači svet, U-bitak i
sopstvo, koje kao ,,ja jesam" to biće jeste. Sa otključenošću sveta je
svagda već otkrito i unutarsvetsko biće. Otkritost onoga priručnog
i predručnog osniva se u otključenosti sveta' '\ jer slobodno dava-
nje svagdašnje celovitosti udovoljenja onoga priručnog zahteva ne-
ko predrazumljenje značenjskosti. Razumevajući nju, brinući tubi-
tak obazirno upućuje sebe na susretajuće prirucno. Razumljenje
značenjskosti kao otključenost svagdašnjeg sveta se, opet, osniva u
razumljenju onog Radi-ćega, na koje se vraća svo otkrivanje celovi-
tosti udovoljenja. Ono Radi smestaja, uzdržavanja, napredovanja,
najbliže su i stalne mogućnosti tubitka na koje je to biće, kojem se
radi o njegovom bitku, sebe svagda već projektovalo. Baćen u svoje
„Tu", tubitak je faktički svagda upućen na jedan odredeni - na svoj
- „svet". Ujedno s tim i najbliži faktićki projekti vodeni su brinu-
ćom izgubljcnošću u ono Se. Ona može cia bude pozvana svagda
vlastitim tubitkom, poziv može da bude razumljen na način odluč-
nosti. Ali, ovasvojstvcna otključenost tada jednakoizvorno modifi-
kuje u njoj fundiranu otkritost „sveta" i otkljućenost satubitka Dru-
gih. Priručni „svet" ne postaje „sadržajno" neki drugi svet, krug
&
onih Drugih ne biva izmenjen, a ipak je razumevajući brinujući
bitak ka onome priručnom i skrbeći sabitak s Drugima sada odre-
den polazeći od njihovog najvlastitijeg moći-biti-sopstvo.
Odlućnost ne odvaja kao svojstvcni samobitak tubitak od nje-
govog sveta, ne izoluje ga na neko slobodno lebdeće )a. Kako bi to
i učinila, kada ona ipak kao svojstvena otkljućenost i nije ništa dru-
go nego svojstvcno jeste bitak-u-svctu. Odlučnost dovodi sopstvo
upravo u svagdašnji brinući bitak pri onom priručnom i udarom
ga gura u skrbeći sabitak s Drugima.
Iz onoga radi-ćega samoizabranog moći-biti, odlučni tubitak
daje sebe slobodno za svoj svet. Tek odlučnost za samog sebe dovo-
di tubitak u mogucnost da sabivstvujuće Druge pusti da „jesu" u
svom najvlastitijem moći-biti, te da to njihovo moći-biti zajedno

143 l'poredili ^ 18, str. 1 14 i dalie.

347
BiiAK i VRr.ur

sa ostalim otključi u napred-skakajući-oslobađajućoj skrbi. Odluć-

ni tubitak može da postane „savest" Drugih. Pre svega drugog iz
svojstvenog samobitka odlučnosti proističe svojstveno jedan-sa-
drugim, ali ne iz dvoznačnih i zavidljivih dogovora i brbljivih brati-
mljenja u onome Se i u onome sto se hoće preduzeti.
Odluenost je, po svojoj ontoloskoj suštini, svagda odlučnost
jednog svagdašnjeg iaktiekog tubitka. Suština tog biea je njegova
egzistencija. Odlučnost „egzistira" samo kao razumevajući-sebe-
projektujuća odluka. Ali, na-čemu-tamo se tubitak odlučuje u od-
lučnosti? Na šta on treba da se odluči? Odgovor može da da sanio
sama odluka. Bilo bi potpuno nerazumevanje fenomena odlučno-
sti ako bi se htelo mniti da je on samo neko prihvatajuće zahvata-
nje naspram predlegnutih i preporueenih mogućnosti. Tck odluka
jc upravo otključujućcprojcktovanjc i odrcdivaujc svagdašujc faktič-
kc mogucuosti. Odlučnosti nuznopripada ncodrcdcnost, koja karak-
terise svako faktički-baeeno moći-biti tubitka. U samu sebe sigur-
na, odlučnost jeste samo kao odluka. Medutim, cgzistcncijclna,
svagda tek u odluci sebe odredujuća ncodrcdcnost odlučnosti ipak
ima svoju cgzistcncijalnu odrcdcnost.
To Na-šta odlučnosti ontološki je predskicirano u egzistencijal-
nosti tubitka uopste kao moći-biti na način brinuće skrbi. Ali, kao
briga tubitak je determinisan faktićnosću i zapadanjem. Otključen
u svom „Tu, on se jednakoizvorno drži u istini i neistini. m
To „s^'ojstveno" vazi upravo za odlućnost kao svojstvenu istinu. Ona
za sebe svojstveno usvaja neistinu. Tubitak je svagda već, i uskoro
možda opet, u neodlučnosti. Ovaj naziv izražava samo onaj feno-
men koji je bio interpretiran kao biti-izrućen gospodarećoj izlože-
nosti onoga Se. Tubitak biva „/.ivljen" kao Se-sopstvo od strane ra-
zumne dvoznaćnosti javnosti u koioj se niko ne odlućuje, a koja je
ipak već uvek zaključila. Odlučnost znači pustiti-da-se-bude-pro-
zvan iz izgubljenosti u ono Se. Neodlučnost toga Se ipak ostaje u
gospodarenju, samo što ona ne može da savlada odlućnu egzisten-
ciju. Neodlućnost ne mni, kao protivpojam egzistencijalno razu-
mljenoj odlučnosti, neku ontički-psihićku sačinienost u smislu

14-1 l'porcditi ^ 44 b,

348
 Tubitku priniercno osvcdočcnjc jcdtiog svojstvcnog moci-biti i odluaiost

nekoga biti-opterećen preprekama. I odluka takode ostaje upuće-

na na ono Se i njegov svet. Da se to razume - to pripada, zajedno
sa ostalim, onome šta ta odluka otključuje, ukoliko odlučnost tek
daje tubitku svojstvenu prozirnost. U odlučnosti se tubitku radi o
njegovom najvlastitijem moći-biti, koje kao bačeno moći-biti mo-
že sebe da projektuje samo na odredene faktičke mogućnosti. Od-
luka ne uskraćuje sebe „zbiljnostf, nego tek otkriva ono faktički
mogućno, i to tako da ga ona zahvata na onakav način kako je ono
kao najvlastitije moći-biti mogućno u onome Se. hgzistencijalna
odredenost svagda mogućnog odlućnog tubitka obuhvata konstitu-
tivne momente do sada predenog egzistencijalnog ienomena koji
nazivamo situacija.
U terminu situacija (položaj - „biti u položajif) satreperi jed-
no prostorno značenje. Mi nećemo hteti da pokušamo da ga izbaci-
mo iz egzistencijainog pojma. Jer, ono leži i u onome „Tif tubitka.
Bitku-u-svetu pripada jedna vlastita prostornost, koja je okarakteri-
sana fenomenima raz-daljenja i usmeravanja. Tubitak „upriličuje"
„uprostoruje , , ukoliko faktički egzistira. 11 Medutim, tubitku pri-
merena prostornost, na osnovu koje egzistencija sebi odreduje
svagda svoju „lokaciitf, „mesto" osniva se u ustrojenosti bitka-u-
-svetu. Primarni konstitutiv te ustrojenosti je otključenost. Onako
kako se prostornost onoga Tu osniva u otključenosti, tako situacija
ima svoje fundamente u odlučnosti. Situacija je svagda u odlućno-
sti otključeno Tu, i kao takvo Tu egzistirajuće biće i jeste tu, postoji.
Situacija nije neki predručni ok\ir u kojem se javlja tubitak, ili u
koji bi on sebe - takode samo on sam - doveo. Veoma udaljena od
neke predručne mešavine susretajućih okolnosti i slučajeva, situaci-
ja jestv samo kroz odlučnost i u njoj. Odlučno za ono Tu, kao ka-
kvo sopstvo ima egzistirajući da jeste, njemu se tek otključuje svag-
ciašnji faktički karakter udovoljenja okolnosti. Samo odlućnosti
može da za-padne iz sa-sveta i okolnog sveta ono što nazivamo
slučajevima.
Ononie Se je, naprotiv, situacija suštinski zabravljena. O n o
poznaje samo „opšti polozaj", gubi se na najbližim „prrfikannC

143 L'porediti ^^ 23 i 2 1, str. 3 37 i dalie.

349
BI'IAK i Yi<i-Mr.

i osporava tubitak iz proračunavanja „slučajeva" koje ono, ne pre-

poznavajući ih, drži i izdaje za vlastito postignuće.
Odlučnost dovodi bitak onoga Tu n egzistenciju njegove situa-
cije. Alk odlučnost granično obuhvata egzistencijalnu strukturu u
savesti osvedočenog svojstvenog moći-biti, onoga hteti-imati-sa-
vest. U njemu smo saznali primereno razumljenje poziva. Iz toga
postaje potpuno razgovetno da zov savesti, ako on proziva ka ono-
me moći-biti, ne drži pred sobom nikakav prazan ideal egzistenci-
je, nego zovc naprcd u situaciju. Ova egzistencijalna pozitivnost
ispravno razumljenog zova savesti istodobno čini da se može uvi-
deti, kako ogranićavanje tendence zova na dogodena i namerava-
na skrivljavanja ne prepoznaje otključujući karakter savesti, i samo
prividno nam posreduje konkretno razumevanje njenog glasa. Eg-
zistencijalna interpretacija razumljenja poziva kao odlučnosti raz-
grće savest kao u osnovi tubitka uključenu vrstu bitka, u kojoj on
samom sebi - osvedočavajući najvlastitije moći-biti - omogućava
svoju faktičku egzistenciju.
Ovaj fenomen, koji je ispostavljen pod nazivom odlučnost, je-
dva da će moći da bude bačen na istu gomilu s nekim praznim
„habitusom" ili nekim neodredenim „veleitetoirf. Odlučnost ne
predstavija sebi tek upoznavajud neku situaciju, nego se uvek već
stavila u nju. Kao odlučen, tubitak već postupa. Mi namerno izbe-
gavamo termin „postupati". Jer, jedanput bi on ipak morao da bude
ponovo shvaćen toliko široko da aktivnost obuhvata takode i pasiv-
nost otpora. S druge strane, on približava tubitkovno ontoioško
pogrešno razumljenje, po kojem je odlučnost jedno posebno drža-
nje praktičke moci naspram neke teoriiske moći. Briga, medutim,
kao brinuća skrb obuhvata bitak tubitka tako izvorno i celo, da ona
u rastavljanju teorijskog i praktičkog držanja svagda već mora da
bude pretpostavljena kao nešto celo, a ne može da bude tek sazda-
na od tih moći uz pomoć neke nužno bezosnovne - posto je egzi-
stencijalno neosnovana - dijalektike. ,4//, odlucnost jc samo u brizi
brinuta i kao briga mogućna svojstvcuost sanic brigc.
Frikazati faktićkeegzistencijelne mogucnosti u njihovirn glav-
nim crtama i sklopovima povezanosti, i interpretirati ih prema nji-
ho\roj egzistencijalnoj strukiuri, to pada u krug zadataka tematske

350
 l'ubitku primereno o<vedočenje jcdnog svojstvcnog tnoći-biti i odlucnost

egzistencijaine antropologije1 ~u\ Za fundamentainoontološku na-

meru istraživanja koje je pred nama dovoljno je egzistencijalno
granićno obuhvatanje svojstvenog moći-biti, koje je u savesti
osvedoćeno iz samog tubitka za njega samog.
Izradom odlučnosti kao ćutljivog, na strepnju spremnog sebe-
projektovanja na najvlastitije biti-kriv, istraživanje je dovelo sebe u
stanje da granično obuhvati ontološki smisao traženog svojstvenog
moći-biti-ceo tubitka. Svojstvenost tubitka sada nije ni prazni na-
ziv niti neka izmišljena ideja. Medutim, egzistencijalno dedukovan
svojstveni bitak ka smrti kao svojstveno moći-biti-ceo i tako još
uvek ostaje jedan čisto egzistencijalni projekat kojem nedostaje tu-
bitku primereno osvedočenje. Tek kada ono bude pronadeno, istra-
živanje će da udovolii u svojoj problematici zahtevanom pokaziva-
nju jednog egzistencijalno obistinjenog i razjašnjenog svojstvenog
moći-biti~ceo tubitka. Jer samo onda kada to biće bude postalo ie-
nomenalno pristupačno u svojoj svojstvenosti i celovitosti, pitanje
o smislu bitka ovogbićd, čijoj egzistenciji pripada razumevanje bitka
uopšte, dolazi na jedno oprobano tlo.

146 L" pravcu te problematike pr\ i pnt je K. Jaspers i/ričito shvatio i proveo /.adatak
jcdnog ucenia o na/.oru na svet. Lporediti njegovu Psvc'noio^ic dcr \Vciiiur-ciui-
iiungen, 3. i/d. 1925. Tu se ono ,,šta ćovek jeste" propituie i odreduje i/. onoga
šta on suštinski mo/e da bude (up. Predgovor /a 1. i/d.). Odatie se osvetliava
naćelno eg/isteneiialno-ontološko znaćenje „granicnih situacija". lilo/otska
tendenea Psiholo^ijc tmzord nn <vct biva potpuno pogresno shvacena ako se
„primeniuje' samo kao leksikon /a „tipovc na/.ora na svef.

351
 TREĆE POGLAVLJE

Svojstveno moći-biti-ceo tubitka i vremenitost

kao ontološki smisao brige

§ 61. Predskiciranje metodičkog koraka od graničnog

obuhvatanja svojstvenog, tubitku primerenog biti-ceo
do fenomenalnog slobodnog polaganja vremenitosti

Jedno svojstveno moći-biti-ceo tubitka bilo je egzistencijalno

projektovano. Razlaganje tog fenomena razgrnulo je svojstveni bi-
tak ka smrti kao predvodenjel] . U svom egzistencijelnom osvedo-
čavanju svojstveno moći-biti tubitka bilo je pokazano i istodobno
egzistencijalno interpretirano kao odlučnost. Kako ta dva fenomena
treba da budu zajedno dovedena? Zar ontološki projekat svoj-
stvenog moći-biti-ceo nije vodio u jednu dimenziju tubitka koja
leži daleko od fenomena odlučnosti? Šta smrt treba da ima zajedi-
ničko s „konkretnom situacijom" postupanja? Zar pokušaj da se
odlučnost i predvodenje prisilno drže zajedno ne zavodi na jednu
neodrživu, potpuno netenomenološku konstrukciju, koja za sebe
više ne sme da zahteva čak ni karakter nekog fenomenalno osnova-
nog ontoloskog projekta?
Spoljasnje povezivanje ta dva fenomena zabranjuje se samo od
sebe. Još preostaje kao metodički jedini mogućan put da se pode
od tenomena odlučnosti osvedočenog u svojoj egzistencijelnoj

14/ L'porediti § 53, str. 306.

353
BlTAKl VRTMT

mogućnosti, pa da se postavi pitanje: da li odlučnost u satnoj svojoj

najvlastitijoj egzistencijelnoj tendenci bitka upućuje napred napred-
vodeću odlučnost kao svoju najvlastitiju svojstvenu mogućnost7. Ako
bi odlučnost, po svom vlastitom smislu, dovela sebe u svoju svoj-
stvenost tek onda kada se više ne bude projektovala na samovoljne
i svagda samo najbliže mogućnosti nego na krajnju mogućnost ko-
ja je položena pred svem faktičkom moći-biti tubitka, pa kao takva
manje ili više neiskrivljeno stoji u svakom faktički zahvaćenom mo-
ći-biti tubitka? Ako bi odlučnost kao svojstvena istina tubitka tek u
predvodenju ka smrti dosegla sebi pripadnu svojstvenu izvesnost7
Ako bi sva faktička „privremenost" odlučivanja bila svojstveno
razumljena, a to znači egzistencijelno dostignuttu tek u predvode-
nju ka smrti?
Sve dok egzistencijalna interpretacija ne zaboravlja da njoj
unapred dato tematsko biće poseduje vrstu bitka tubitka i da se ne
da od predručnih komada sastaviti u neko predručno, njeni koraci
svi skupa moraju pustiti da budu vodeni idejom egzistencije. A to
za pitanje o mogućnom sklopu povezanosti između predvođenja i
odlučnosti ne znači ništa manje do zahtev da se ti egzistencijalni
fenomeni projektuju na u njima predskicirane egzistencijelne mo-
gućnosti, a te mogućnosti da se egzistencijalno „misle do kraja".
Time izrada predvodeće odlučnosti kao jednog egzistencijelno mo-
gućnog svojstvenog moći-biti-ceo gubi karakter neke proizvoljne
konstrukcije. Ona postaje interpretirajuće oslobadanje tubitka za
njegovu krajirju mogućnost egzistencije.
Ovim korakom egzistencijalna interpretacija istodobno obelo-
danjuje svoj najvlastitiji metodički karakter. Do sada su - ne uzima-
jući u obzir prigodne nužne primedbe - bila zapostavljena izričita
metodička pretresanja. Valjalo je da se jedanput već „krene ka" fe-
nomenima. Pre slobodnog polaganja smisla bitka bića, koje je raz-
grnuto u svom fenomenalnom osnovnom sastoju, toku istraživa-
nja je potrebno jedno zadržavanje, ne u svrhu „mirovanja, već da
bi istraživanju pribavilo izoštreniji poticaj.
Prava metoda se osniva u primerenom prethodnom pogledu
na osnovnu ustrojenost „predmeta" kojeg treba otključiti, odno-
sno predmetne oblasti koju treba otkljućiti. Stoga pravo metodičko

354
 Svojstvcno moči-biti-ceo tubitka i vremenitost kao ontološki sniisao brige

promišljajuće prisećanje - koje doista treba razlikovati od praznih

pretresania tehnike - istodobno daje i obaveštenje o vrsti bitka
tematskog bic;a. Razjašnjavanje metodičkih mogućnosti, zahteva i
granica egzistencijalne analitike uopšte, tek osigurava nužnu pro-
zirnost svom koraku koji polaže osnov, razgrtanju smisla bitka brige.
Interpretacija ontološkog smisla brigc, medutim, mora da sc sprovede
na osnovu potpunog i stalnog fcnomenalnog predočavanja do sada
ispostavljenc egzistencijalne ustrojenosti tubitka.
Tubitak je ontološki načelno različit od sveg predručnog i real-
nog. Njegov „sastoj" se ne osniva u supstancijalnosti neke supstan-
ce nego u »samostalnostr egzistirajućeg sopstva, čiji je bitak bio
pojmljen kao briga. Fenomenu sopstva, koji je zajedno sa ostalim
uključen u brizi, potrebno je izvorno i svojstveno egzistencijalno
granično obuhvatanje naspram pripremnog pokazivanja nesvoj-
stvenog Se-sopstva. S tim ide zajedno i fiksiranje mogućnih onto-
loških pitanja koja uopšte treba usmeriti na „sopstvo", tek ukoliko
ono nije ni supstanca ni subjekat.
Tek na taj način smo dovoljno razjašnjeni fenomen brige po-
tom ispitivali prema njegovom ontološkom smislu. Odredivanje
tog smisla ie postalo slobodno polaganje vremenitosti. To pokazi-
vanje nije vodilo u zabite, izdvojene oblasti tubitka, nego je samo
obujmilo tenomenalan sveukupan sastoj egzistencijalne osnovne
ustrojenosti tubitka u poslednjim fundamentima njegove vlastite
ontološke razumljivosti. Fenomenalno izvorno biva o vremenitosti
stečeno iskustvo na svojstvenom biti-ceo tubitka, na fenomenu pred-
vodećc odlučnosti. Ako se vremenitost u tome izvorno obelodanju-
je, onda naslućujemo da je vremenitost predvodeće odlučnosti je-
dan istaknuti modus nje same. Vremenitost može da se vrcmenujc
u različitim mogućnostima i na različite načine. Osnovne moguć-
nosti egzistencije, svojstvenost i nesvojstvenost tubitka, ontološki
se osnivaju u mogućnim vremenovanjima vremenitosti.
Ako već ontološki karakter njegovog vlastitog bitka leži daleko
od tubitka pri preovladavanju zapadajućeg razumevanja bitka (bitak
kao predručnost), onda to još više važi za izvorne fundamente tog
bitka. Stoga ne sme da čudi ako na prvi pogled vremenitost ne odgo-
vara onome što je vulgarnom razumevanju vremena pristupaćno
BlTAK 1 VRTMT

kao „vreme". Pojam vremena vulgarnog iskustva vremena, i na tom

iskustvu izrasla problematika, stoga ne mogu nepregledani da fun-
giraju kao kriteriji primerenosti neke interpretacije vremena. Pre
je tako da istraživanje mora sebe prethodno da učini prisnim sa iz-
vornim fenomenom vremenitosti, da bi tek iz njega rasvetlilo nu-
žnost i vrstu izvora vulgarnog razumevanja vremena, a isto tako i
osnov njegovog gospodarenja.
Osiguravanje izvornog fenomena vremenitosti provodi se poka-
zivanjem toga da sve do sada ispostavljene fundamentalne strukture
tubitka moraju, s obzirom na svoju mogućnu celovitost, jedinstvo i
razvoj, da budu pojmljene u osnovi „vremenito" i kao modusi vreme-
novanja vremenitosti. Tako egzistencijalnoj analitici iz slobodnog
polaganja vremenitosti izrasta zadatak da provedenu analizu tubitka
ponovi u smislu jedne interpretacije suštinskih struktura prema nji-
hovoj vremenitosti. Osnovne pravce time zahtevanih analiza pred-
skicira sama vremenitost. Time ovo poglavlje dobija sledeću podelu:
egzistencijelno svojstveno moći-biti-ceo tubitka kao predvodeća od-
lučnost (§ 62); hermeneutička situacija dobijena za interpretaciju
smisla bitka brige i metodički karakter egzistencijalne analitike
uopšte (§ 63); briga i sopstvost (§ 64); vremenitost kao ontološki smi-
sao brige (§ 65); vremenitost tubitka i iz nje proističući zadaci jed-
nog izvornijeg ponavljanja egzistencijalne analize (§ 66).

§ 62. Egzistencijelno svojstveno rnoći-biti-ceo tubitka

kao predvodeća odlučnost

Koliko odlučnost, „mišljena do kraja" odgovarajući svojoj naj-

vlastitijoj tendenci bitka, vodi na svojstveni bitak ka smrti? Kako
treba pojmiti sklop povezanosti izmedu onoga hteti-imati-savest i
egzistencijalno projektovanog svojstvenog moći-biti-ceo tubitka?
Da li njihovo stapanje odaje neki novi fenomen? 11 i ono ostaje pri
odlućnosti osvedočenoj u svojoj egzistencijelnoj mogućnosti, i to
tako da ona putem bitka ka smrti može da iskusi neku egzistencijel-
nu modalizaciju7. A šta kazuje da se fenomen odlućnosti egzistenci-
jalno „misli do kraja"?

356
 Svojstvcno nioći-biti-cco tubitka i vrcmcnitost kao ontološki smisao brigc

Odlučnost je bila okarakterisana kao za-sebe-strepnju-zahte-

vajuće, ćutljivo sebe-projektovanje na najvlastitije biti-kriv. Ovo
poslednje pripada bitku tubitka i znači: ništavni osnovobitak neke
ništavnosti. Bitku tubitka pripadno „kriv" ne dopušta ni uvećava-
nje ni smanjivanje. Ono leži pre svakog kvantifikovanja, ako kvanti-
fikovanje uopšte ima neki smisao. Tubitak nije ponekad suštinski
kriv, pa potom opet nije kriv. Ono hteti-imati-savesti odlučuje se za
to biti-kriv. U vlastitom smislu odlučnosti leži da se projektuje na
to biti-kriv, kao kakav tubitak jeste sve dok jeste. Prema tome, egzi-
stencijelno preuzimanje te „krivice" u odlučnosti biva svojstveno
sprovedeno samo onda kada je odlučnost u svom otključenju tubit-
ka sebi postala tako prozirna da ona ono biti-kriv razume kao stal-
no biti-kriv. Ali, ovo razumljenje omogućava sebe samo na taj na-
čin što tubitak sebi otključuje to moći-biti ,,sve do svog kraja".
To to/'-na-kraju tubitka ipak egzistencijalno kazuje: bitak ka kraju.
Odlučnost postaje svojstveno ono šta ona može biti, kao razumeva-
jući bitak ka kraju, tj. kao predvođenje u smrt. Odlučnost „nema"
samo jedan sklop povezanosti s predvodenjem kao nečim drugim
same sebe. Ona krije u sebi svojstveni bitak ka smrti kao mogueni
egzistencijelni modalitet svoje vlastite svojstvenosti. Valjalo bi feno-
menalno rastumačiti ovaj „sklop povezanosti".
Odlučnost kazuje: pustiti-se-zvanju-napred na najvlastitije bi-
//-kriv. To biti-kriv pripada bitku samog tubitka, koji smo primar-
no odredili kao moći-biti. Tubitak „jeste" stalno kriv - ovo može
da znači samo to da se on drži u tom bitku svagda kao svojstveno
ili nesvojstveno egzistiranje. To biti-kriv nije nikakvo samo ostaju-
će svojstvo nekog stalno predručnog, nego je egzistencijelna moguć-
nost da jeste svojstveno ili nesvojstveno kriv. To „Kriv" jeste svagda
samo u svagdašnjem faktičkom moći-biti. Stoga to biti-kriv, pošto
pripada bitku tubitka, mora da bude pojmljeno kao moći-biti-kriv.
Odlučnost projektuje sebe na to moći-biti, a to znači da razume
sebe u njemu. To razumljenje se, prema tome, drži u jednoj izvor-
noj mogućnosti tubitka. Ono se svojstveno drži u njoj ako odluč-
nost izvorno jeste ono što ona tendira da jeste. Medutim, izvorni
bitak tubitka ka njegovom moći-biti razgrnuli smo kao bitak ka
smrti, a to znači ka okarakterisanoj izuzetnoj mogućnosti tubitka.

357
BlTAKI VIU-UL

Predvođenje otključuje tu mogućnost kao mogućnost. Zbog toga

odlučnost tek kao predvodeća odlučnost postaje jedan izvorni bitak
ka najvlastitijem moći-biti tubitka. Odlućnost razume to „može"
onoga moći-biti-kriv tek kada se „kvalitikuje ' kao bitak ka smrti.
Odlučen, tubitak svojstveno preuzima u svoju egzistenciju da
on jestc ništavni osnov svoje ništavnosti. Smrt smo egzistencijalno
pojmili kao okarakterisanu mogućnost //fmogućnosti egzistencije,
a to znači kao jednostavnu ništavnost tubitka. Smrt ne biva pripo-
jena tubitku pri njegovom „kraju" nego kao briga tubitak jeste ba-
čeni (to znači ništavni) osnov svoje smrti. Ništavnost, koja izvorno
provladava bitkom tubitka, razgrće se njemu samom u svoistve-
nom bitku ka smrti. Predvodenje čini ono biti-kriv otvorenim tek
iz osnove celog bitka tubitka. Briga krije smrt i knvicu jednakoi-
zvorno u sebi. Tek predvodeća odlučnost razume to moći-biti-kriv
svojstveno i ceto, a to znaći izvomolls.
Razumljenje zova savesti razgrće izgubljenost u ono Se. Odluč-
nost vraća tubitak natrag na njegovo najvlastitije moći-biti-sopstvo.
Vlastito moći-biti postaje svojst\reno i celo prozirno u razumevaiućem
bitku ka smrti kao najvlastitijoj mogućnosti.
11
Zov savesti prelazi u pozivu preko sveg „svetovnog ugleda i
moći tubitka. On nelolerantno upojedinačava tubitak na njegovo
moći-biti-kriv i iziskuje od njega da svojstveno jeste to moći-biti-
kriv. Nesalomiva oštrina suštinskog upojedinačavanja na najvlasti-
tije moći-biti otključuje predvodenje ka smrti kao ncodnosnu mo-
gućnost. Predvodeća odlučnost pušta da joj se ono moci-biti-kriv
kao najvlastitije neodnosno moći-biti-kriv celo zarije u savest.

148 Ono biti-kriv, koje izvorno pripada ustrojenosti bitka tubitka, doista treba ra/-
likovati od teološki ra/umljenog status corruptionis. fedan ontološki uslov svo-
ie faktićke mogućnosti teologija mo/e da nade u egzisteneijalno odredenom
biti kriv. L' ideji tog statusa ukljućena krivica jedno je laktićko skrivljenje pot-
puno viaslite \rste. Ona ima svoje vlastito osvedočenje koje naćeino ostaje za-
bra\lieno svakoni liiozoi'skom iskustvu. Eg/istencijalna anali/a toga biti-kri\
ne doka/uje nista ni za n\ protiv niogućnosti greha. Ne mo/e se, strogo uzevši,
ćak ni kazati da ontologija tubitka polazcći odsiuue scbc uopšte pušta tu moguc-
nost otvorenom. utoliko što ona kao iilozofsko ispitivanie načelno ništa ne
,,zna" o i»rehu.

358
 Svojstvcno moći-biti-cco tnbitka i vrcmcnitost kao ontološki smisao brigc

Hteti-imati-savest znači spremnost za poziv na najvlastitije bi-

ti-kriv, koje je svagda već odredilo faktički tubitak pre svakog fak-
tičkog skrivljenja i posle njegovog iskupljenja. To prethodno i stalno
biti-kriv pokazuje se nepokriveno u svojoj prethodnosti tek onda
kada ta prethodnost bude postavljena u mogućnost koja je za tubitak
naprosto nepreteciva. Ako je odlučnost predvodeći u svoje može-
biti uvela moguenost smrti, onda svojstvenu egzistenciju tubitka
više ništa ne može da pretekne.
Fenomenom odlučnosti bili smo dovedeni pred izvornu istinu
egzistencije. Tubitak je odlučeno razgrnut samom sebi u svom svag-
dašnjem faktičkom moći-biti, i to tako da on sam jeste to razgrta-
nje i biti-razgrnut. Istini pripada jedno njoj svagda odgovarajuće
držati-za-istinito. Izričito prisvajanje onoga otključenog odnosno
otkritog jeste onofr/fz-izvestan.Izvorna istina egzistencije zahteva
jedno jednakoizvorno biti-izvestan kao sebe-držati u onome što
otključuje odlučnost. Ona daje sebi svagdašnju faktičku situaciju i
donosi sebe u nju. Situacija ne pušta da bude unapred proračunata
i unapred data poput nečega predručnog koje čeka na neko shvata-
nje. Ona biva otključena samo u slobodnom, pre toga neodređe-
nom ali za odredljivost otvorenom sebe-odlučivanju. Šta tada zna-
či izvesnost koja pripada takvoj odlučnosti? Ona treba da se drži u
onome odlukom otključenom. A to kazuje: ona upravo ne može
uporno da ostaje pri situaciji nego mora da razume da odluka po
svom vlastitom smislu otključenja mora da bude slobodna i drža-
na otvorenom za svagdašnju faktičku mogućnost. Izvesnost odluke
znači: držati-sebe-slobodnom za svoj mogućan i svagda faktički nu-
žan opoziv. Takvo držati-za-istinito odlučnosti (kao istina egzisten-
cije) ipak nikako ne dopušta da padne natrag u neodlučnost.
Naprotiv: ovo držati-za-istinito kao odlučno držati-sebe-slobodno
za opoziv jeste svojstvena odhičnost za ponavljanje samogsebe. Me-
dutim, time je egzistencijelno potkopana upravo izgubljenost u
neodlučnost. Odlučnosti pripadno držati-za-istinito po svom smi-
slu tendira ka tome da se stalno, a to znači za celo moći-biti tubitka,
drži slobodno. Ta stalna izvesnost biva zajamčena odlučnosti samo
tako što se ona odnosi prema mogućnosti koja joj može biti naprosto
izvesna. U svojoj smrti tubitak mora sebe naprosto da „opozove".

359
BITAK i YIU:MI:

Odlućnost, kojoj je to stalno izvesno, a to znaći predvodeei, dobija

svoju svojstvenu i celu izvesnost.
Ali, tubitak je jednakoizvorno i u neistini. Predvodeća odluč-
nost mu istodobno daje izvornu izvesnost njegove zabravljenosti.
Odlučno predvodeći, tubitak se drži otvoren za stalnu, iz osnova
vlastitog bitka mogućnu izgubljenost u neodlučnost onoga Se. Neo-
dlučnost je kao stalna mogućnost tubitka sa-izvesna. Samoj sebi
prozirna odlučnost razume đa neodredenost onoga moći-biti odre-
đuje sebe svagda samo u odluci prema svagdašnjoj situaciji. Ona
zna za neodredenost koja provladava bićem koje egzistira. To zna-
nje, medutim, ako hoće da odgovara svojstvenoj odlučnosti, mora
i samo da proistekne iz nekog svojstvenog otključenja. Neodrede-
nost vlastitog, premda u odluci svagda izvesnim postalog moći-bi-
ti, medutim, otvara se eela tek u bitku ka smrti. Predvodenje dovo-
di tubitak pred jednu mogućnost koja stalno ostaje izvesna, a ipak
svakog trenutka ostaje neodredena u onome, kada mogućnost po-
staje nemogućnost. Ona čini otvorenim da je to biće bačeno u neo-
dredenost svoje „granične situacije"; pa za nju odlučen, tubitak do-
bija svoje svojstveno moći-biti-ceo. Neodredenost smrti se izvorno
otključuje u strepnji. Ova izvorna strepnja, medutim, teži da od
sebe iziskuje odlučnost. Ona uklanja svako pokrivanje prepušteno-
sti tubitka sebi samom. Ništa pred koje dovodi strepnja, razgrće
ništavnost koja odreduje tubitak u njegovom osnovu, koji i sam
jeste kao bačenost u smrt.
Analiza je po redu razgrnula one rnomente modalizovanja, ko-
ji izrastaju iz svojstvenog bitka ka smrti kao najvlastitije, neodno-
sne, nepretecive, izvesne a ipak neodredene mogućnosti, momente
ka kojima iz same sebe tendira odlučnost. Ona je svojstveno - i cela
- ono što ona može biti samo kao predvodeea odluenost.
Obrnuto, medutim, tek interpretacija „sklopa povezanosti" iz-
medu odlučnosti i predvodenja dosegla je potpuno egzistencijalno
razumevanje samog predvodenja. Do sada je ono moglo da važi
samo kao ontološki projekat. Sada se pokazalo: predvodenje nije
nikakva izmišljena i tubitku nasilno nametnuta mogućnost, nego
modus jednog u tubitku osvedočenog egzistencijelnog moći-biti,
modus koji on iziskuje za sebe samo ako sebe svojstveno razume

360
 Svojstveno moči-biti-ceo tubitka i vranenitost kao ontološki sniisao brige

kao odlučnog. Predvođenje „nije" kao slobodno lebdeće držanje,

već mora da bude pojmljeno kao u egzistcncijelno osvedočenoj od-
lučnosti prikrivcna i prema tome sa-osvedočena mogućnost svojstve-
nosti te odlučnosti. Svojstveno „mišljenje na smrt" je egzistencijel-
no sebi prozirnim postalo hteti-imati-savest.
Ako odlučnost kao svojstvena odlučnost tendira ka modusu
koji je granično obuhvaćen predvodenjem, a predvodenje sačinja-
va svojstveno moći-biti-ceo tubitka, onda je u egzistencijelno osve-
dočenoj odlučnosti sa-osvedočeno jedno svojstveno moći-biti-ceo
tubitka. Pitanje o tom moći-hiti-ceo jc faktički-cgzistencijclno pita-
nje. Tubitak odgovara na njega kao odlučan tubitak. Pitanje o tome
moći-biti-ceo tubitka sada je potpuno odbacilo početno 1 [y pokaza-
ni karakter, kao da je ono samo jedno teorijsko, metodičko pitanje
analitike tubitka proizašlo iz nastojanja oko jedne potpune „dato-
sti" celog tubitka. U početku samo ontološko-metodički pretresa-
no pitanje celovitosti tubitka imalo je svoje pravo, ali samo zato što
se osnov tog prava vraća na ontičku mogućnost tubitka.
Rasvetljavanje „sklopa povezanosti" izmedu predvodenja i od-
lučnosti u smislu mogućnog modalizovanja odlučnosti predvode-
njem postalo je fenomenalno pokazivanje jednog svojstvenog mo-
ći-biti-ceo tubitka. Ako je tim fenomenom pogođen jedan način
bitka tubitka na koji on sebe dovodi k sebi samom i pred sebe sa-
mog, onda on mora svakodnevnom, razumskom izlaganju tubitka
onoga Se da ostane ontićki i ontološki nerazumljiv. Bilo bi po-
grešno razumevanje kada bi se ova egzistencijelna mogućnost
odgurnula kao „nedokazana" ili, pak, kada bi se htelo da se ona
„teorijski" dokaže. Pa ipak, tom fenomenu je potrebna zaštita od
najgrubljih izokretanja.
Predvodeća odlučnost nije nikakav izlaz pronađen da bi se
„prevazišla" smrt, nego je ona razumljenje koje sledi zov savesti i
koje smrti slobodno daje mogućnost da ovlada egzistencijom tubit-
ka i da u osnovi rasprši svako površno samopokrivanje. Kao bitak
ka smrti odredeno hteti-imati-savest takode ne znači nikakvu od
sveta odvraćenu usamljenost ne^o oslobodeno od iluzija dovodi u

149 t'porediti ^ k^ str. 273 i dalic.

361
BlTAK I VRL-MT

odlučnost „postupanja". Predvodeća odlučnost takode ne potiče

od nekog „idealističkog" zahtevanja koje nadleće egzistenciju i nje-
ne mogućnosti, nego proističe iz trezvenog razumljenja osnovnih
faktičkih mogućnosti tubitka. Zajedno s trezvenom strepnjom ko-
ja dovodi pred upojedinačeno moći-biti, ide opremljeno radovanje
toj mogućnosti. U njemu tubitakpostaje slobodan od „slučajnosti"
kojima biva razonoden, slučajnosti koje zaposlena žudnja za no-
vim sebi pribavlja primarno iz svetskih dogodovština. Pa ipak,
analiza tih osnovnih štimunga prekoračuje granice koje su inter-
pretaciji koja je pred nama povučene njihovim fundamentalno-
ontološkim ciljem.
Ali, zar sprovedenoj ontološkoj interpretaciji egzistencije tubit-
ka ne leži u osnovi jedno odredeno ontičko shvatanje o svojstvenoj
egzistenciji, jedan faktički ideal tubitka? To doista jeste tako. Taj
fakat ne samo da ne sme da bude porican i prisilnim načinom pri-
znat, nego on mora u svojoj pozitivnoj nužnosti da bude pojmljen
iz tematskog predmeta istraživanja. Filozofija nikada neće hteti da
osporava svoje „pretpostavke", ali ne sme takode ni da ih puko pri-
zna. Ona poima pretpostavke i ujedno sa njima dovodi do podrob-
nijeg razvijanja ono za šta su one pretpostavke. Tu funkciju ima
metodičko promišljajuće sećanje koje se sada zahteva.

§ 63. Hermeneutička situacija dobijena

za interpretaciju smisla bitka brige i metodički
karakter cgzistencijalne analitike uopšte

Predvodećom odlučnošću tubitak je učinjen fenomenalno vi-

dljivim s obzirom na svoju mogućnu svojstvenost i celovitost. Her-
meneutička situacija koja je za izlaganje smisla bitka brige do sada
ostala nedovoljnaIM', dobila je zahtevanu izvornost. Tubitak je
izvorno, a to znači s obzirom na svoje svojstveno moći-biti-ceo,
stavljen u predimanje; vodeći pred-vid, ideja egzistencije, razjašnje-
njem najvlastitijeg moći-biti dobio je svoju odredenost; konkretno

150 Uporediti § 45, str. 276-

362
 Svojstvcno moći-biti-ceo tubitka i vrcmcnitost kao ontološki sniisuo brigc

izrađenom strukturom bitka tubitka njegova ontološka svojevr-

snost je naspram svega predrućnog postala tako razgovetna da
prethvat na egzistencijalnost tubitka poseduje dovoljnu artikulaciju
da sigurno vodi pojmovnu izradu egzistencijalija.
Do sada pređeni put analitike tubitka postao je konkretna de-
monstracija na početku samo nabačene teze ! M : biće koje svagda mi
sami jesmo, ontološki je ono najdalje. Osnov za to leži u samoj bri-
zi. Zapadajući bitak pri onome najbliže brinutom od „sveta" vodi
svakodnevno izlaganje tubitka i ontički pokriva svojstveni bitak
tubitka, da bi time uskratio primerenu bazu ontologiji koja je ori-
jentisana na to biće. Zbog toga izvorno fenomenalno prethodno
davanje tog bića nije ništa manje do samorazumljivo, samo ukoli-
ko ontologija najpre sledi poteze svakodnevnog izlaganja tubitka.
Slobodno polaganje izvornog bitka tubitka pre mora da mu bude
izborcno u protivpotezu prema zapadajućoj ontičko-ontološkoj
tendenci izlaganja.
Ne samo pokazivanje najelementarnijih struktura bitka-u-sve-
tu, granično obuhvatanje pojma sveta, razjašnjavanje najbližeg i
prosečnog Ko tog bića, Se-sopstva, interpretacija onoga „Tu", nego
pre svega analize brige, smrti, savesti i krivice pokazuju kako se u
samom tubitku brinuća razumnost dokopala onoga moći-biti i nje-
govog otključenja, a to znači zabravljenja.
Stoga vrsta bitka tubitka zahteva od jedne ontološke interpre-
tacije, koja je sebi za cilj postavila izvornost fenomenalnog pokazi-
vanja, da za sebe osvoji bitak tog bića spram njcgovc vlastite icnden-
ccpokrivanja. Egzistencijalna analiza, stoga, za zahteve odnosno za
dovoijnost i umirenu samorazumljivost svakodnevnog izlaganja,
stalno poseduje karakter nasilnosti. Taj karakter, doduse, posebno
odlikuje ontologiju tubitka, ali on je svojstven svakoj interpretaciji
zato što razumljenje koje se u njoj obrazuje poseduje strukturu pro-
jektovanja. Ali, zar za to ne postoji svagda neko vlastito vodstvo i
rcgulisanje? A odakle ontološki projekti treba da uzmu evidenciju
fenomenalne primerenosti za svoje „nalaze"? Ontološka interpreta-
cija projektuje prethodno dato biće na njemu vlastiti bitak, da bi ga

i:'l Uporediti § 5, str. 35-36.

363
BllAK I l'Rl.Ml:

s obzirom na njegovu strukturu dovela do pojma. Gde su putokazi

za pravac projekta da bi taj pravac uopšte pogodio bitak? A ako bi-
će koje za egzistencijalnu analitiku postaje tematsko, na svoj način
da jeste čak i prikriva njemu pripadan bitak? Odgovor na ta pitanja
mora najpre da se ograniči na u njima zahtevano razjašnjavanje
analitike tubitka.
Bitku tubitka pripada samoizlaganje. U obazirno-brinućem ot-
krivanju „sveta' je, zajedno sa ostalim, sa-vizirano i brinjenje. Tubi-
tak razume sebe faktički uvek već u odredenim egzistencijelnim
mogućnostima, makar projekti proisticali samo iz razumnosti ono-
ga Se. Egzistencija je, izričito ili ne, primereno ili ne, nekako sa-ra-
zumljena. Svako ontičko razumljenje poseduje svoje, pa makar i
samo pra/-ontološke, a to znači ne teorijsko-tematski pojmljene
„uključke \ Svako ontološki izričito pitanje o bitku tubitka već je
pripremljeno vrstom bitka tubitka.
Ali svejedno, sa čega treba uzeti ono što sačinjava „svojstve-
nif egzistenciju tubitka? Bez nekog egzistencijelnog razumljenja
sva analiza egzistencijalnosti ipak ostaje bez tla. Zar provedenoj
interpretaciji svojstvenosti i celovitosti tubitka ne leži u osnovi jed-
no ontičko shvatanje egzistencije, koje neka bude i mogućno, ali
ipak nije potrebno da bude obavezujuće za svakoga? Egzistencijal-
na interpretacija nikada neće hteti da preuzme neku vrhovnu odlu-
ku o egzistencijelnim mogućnostima i obavezanostima. Aii, zar ne
mora i ona sama da opravda sebe s obzirom na onc egzistencijelne
mogućnosti sa kojima ona daje ontičko tlo ontoloskoj interpretaci-
ji? Ako je bitak tubitka suštinski ono moći-biti i slobodno-bitakza
njegove najvlastitije mogućnosti, i ako on egzistira samo u slobodi
za njih odnosno u neslobodi spram njih, da li tada ontološka inter-
pretacija može da položi u osnov nešto drugo do ontičke }}iogucnosti
(načine onoga moći-biti), a te }Jiogucnosti da projektujc na njihovu
ontološku mogućnosfi I ako tubitak sebe ponajčešće izlaže iz izgublje-
nosti u brinjenje „sveta" zar nije tada ono u protivpotezu spram toga
dobijeno odredenje ontički-egzistencijelnih mogućnosti, i na njima
osnovana egzistencijalna analiza, takvom biću primeren način njego-
vog otključenja? Zar nasilnost projckta tada ne postajc }icko svagdaš-
nje slobodno davanje neiskrivljcnog fenomenalnog sastoja tubitka?

364
 Svojstveno moći-biti-cco tubitka i vrctncnitost kao ontološki smisao brigc

Neka „nasilno" prethodno davanje mogućnosti egzistencije i

bude metodički zahtevano, ali da li ono pušta sebe da se izmakne
slobodnoj samovolji? Ako analitika kao egzistencijelno svojstveno
moći-biti polaže u osnov predvodeću odlučnost, 'ka kojoj moguć-
nosti proziva sam tubitak - i to čak iz osnova svoje egzistencije, da
li je tada ta mogućnost neka samovoljna mogućnost? Da li je način
bitka, primereno kojem se ono moći-biti tubitka drži prema njego-
voj izuzetnoj mogućnosti, smrti, neki slučajno preduzeti način?
Inui li bitak-u-svctu ncku višu instancu svog nioći-biti od smrti7.
Neka ontičko-ontološki projekat tubitka na neko svojstveno mo-
d-biti-ceo bude čak i nesamovoljan, da li se time već opravdava egzi-
stencijalna interpretacija sprovedena na tom fenomenu? Odakle ona
uzima nit vodilju ako ne iz neke „pretpostavljene" ideje o egzistenciji
uopšte? Cime su se upravljali koraci analize nesvojstvene svakodnevi-
ce ako ne početno postavljenim pojmom egzistencije? I ako kažemo
da tubitak „zapada" pa stoga za njega treba izboriti svojstvenost ono-
ga moći-biti spram te tendence bitka - s kakvog gledišta to biva govo-
reno? Zar nije već sve, iako sumračno, osvetljeno svetlošću „pretpo-
stavljene' ideje egzistencije? Odakie ona uzima svoje pravo? Da li je
prvi projekat, onaj koji je pokazuje, bio bez vodstva? Nikako.
Formalno pokazivanje ideje egzistencije bilo je vodeno razu-
mevanjem bitka koje leži u samom tubitku. Ipak se bez ikakve on-
tološke prozirnosti razgrnulo: biće koje nazivamo tubitak, jesam
svagda ja sam, i to kao ono moći-biti kome se radi o tome da jeste
to biće. Tubitak razume sebe, iako bez dovoljne ontološke odrede-
nosti, kao bitak-u-svetu. Tako bivstvujući njega susreće biće vrste
bitka onoga priručnog i predručnog. Neka razlika egzistencije i re-
alnosti bude koliko god hoće daleka od nekog ontološkog pojma,
neka tubitak čak egzistenciju najpre razume kao realnost, on je ne
samo predručan, nego je sebc, u bilo kojem mitskom i magijskom
izlaganju, svagda već razumeo. Jer, on inače ne bi „živeo" u nekom
mitu i ne bi u ritualu i kultu brinuo svoju magiju. Početno posta-
vljena ideja egzistencije je egzistencijelno neobavezno predskicira-
nje formalne strukture razumevanja tubitka uopšte.
Pod vodstvom te ideje sprovela se pripremna analiza najbliže
svakodnevice sve do prvog pojmovnog graničnog obuhvatanja brige.

36:
BllAK I VRl-Ml.

Taj fenomen o m o g u d o je izoštrenije shvatanje egzistencije i njoj

pripadnih odnosa prema faktičnosti i zapadanju. Granično obuhva-
tanje strukture brige dalo je bazu za prvo ontološko razlikovanje
egzistencije i realnosti 132 . To je dovelo do teze: supstanca čoveka
je egzistencija" 3 .
Ali, čak i ta formalna i egzistencijelno neobavezna ideja egzisten-
cije ipak krije u sebi već jednu odredenu, premda i nepovlašćenu
ontološku „sadržinu", koja isto onako kao i naspram nje ragraničena
ideja o realnosti „pretpostavlja" jednu ideju o bitku uopšte. Samo u
njenom horizontu može da se sprovede razlikovanje izmectu egzi-
stencije i realnosti. Obe ipak mne bitak.
Medutim, zar ontološki razjašnjena ideja bitka uopšte ne treba
da bude dobijena tek izradom tubitku pripadnog razumevanja bitka?
A ipak, to razumevanje bitka pušta da bude izvorno shvaćeno samo
na osnovu izvorne interpretacije tubitka po niti vodilji ideje egzisten-
cije. Ne postaje li, konačno, na taj način sasvim očigledno da se izlože-
ni fundamentalnoontološki problem kreće u nekom „krugu"?
Doduše, mi smo već pri analizi strukture razumljenja uopšte
pokazali da ono što se zameralo neprimerenim izrazom „krug" pri-
1 vl
pada suštini i izuzetnosti samog razumljenja . Uprkos tome, istra-
živanje sada mora da se, s obzirom na razjašnjenje hermeneutičke
situacije fundamentalnoontološke problematike, izričito vrati na-
trag na „argument kruga". „Prigovor kruga", koji se iznosi protiv
egzistencijalne interpretacije, hoće da kaže: ideja egzistencije i bit-
ka uopše biva „pretpostavljena" i tubitak biva interpretiran „prema
njoj", da bi se odatle dobila ideja bitka. Jedino, šta znači „pretposta-
viti"? Da li idejom egzistencije biva početno postavljen neki stav iz
kojeg po formalnim pravilima konsekvencije dedukujemo dalje sta-
vove o bitku tubitka? Ili, da li ovo pred-postavljanje poseduje karak-
ter razumevajućeg projektovanja, i to tako da interpretacija koja
obrazuje takvo razumljenje upravo pušta da tek dodc do reči ono
što treba izložiti sdmo, da bi se ono samo od sebe odlučilo; da li ono

152 Uporediti § 43, str. 240 i dalje.

153 Uporediti str. 232 i str. 151.
154 Uporediti § 32, str. 188 i dalje.

366
 Svojstveno moći-biti-ceo tubitka i vremenitost kao ontološki smisao brige

kao to biće odaje ustrojenost bitka prema kojoj je ono u projektu bilo
formalno-pokazujući otključeno? Da li biće s obzirom na svoj bitak
uopšte može drugačije da dođe do reči? U egzistencijalnoj analitici
„krug" u dokazu ne može se ni „izbeći", zato što ona uopšte ne do-
kazuje prema pravilima „logike konsekvenci". Ono što razumnost,
mneći da udovolji najvišoj strogosti znanstvenog istraživanja, želi
da odstrani izbegavanjem „kruga" nije ništa manje nego osnovna
struktura brige. Izvorno konstituisan njome, tubitak je svagda već
ispred-samog-sebe. Bivstvujući, on je sebe svagda već projektovao
na odredene mogućnosti svoje egzistencije i u takvim egzistencijel-
nim projektima predontološki sa-projektovao nešto takvo poput
egzistencije i bitka. Ali, da li tada to za tubitak suštinsko projekto-
vanje može da bude uskraćeno onom istraživanju koje, pošto je
poput sveg istraživanja i sdmo jedna vrsta bitka otključujućeg tubit-
ka, hoće da obrazuje i dovede do pojma razumevanje bitka koje
pripada egzistenciji?
Međutim, i sam „prigovor kruga" dolazi iz jedne vrste bitka
tubitka. Za razumnost brinućeg izrastanja u onome Se nešto takvo
poput nekog projektovanja, i to čak ontološkog projektovanja, nu-
žno ostaje začudujuće, pošto se ona „načelno" zatvara spram nje-
ga. Razumnost brine, bilo to „teorijski" ili „praktički" samo obazir-
no pregledno biće. Ono izuzetno na razumnosti leži u tome što
ona mni da stiče iskustvo samo o onome „činjenički" bivstvujućem
kako bi mogla da se okane nekog razumljenja bitka. Ona previđa
da o biću može „ćinjenički" da se stiče iskustvo samo onda kada je
bitak već razumljen, premda nije pojmljen. Razumnost pogrešno
razume razumljenje. I zbog toga ona mora i ono što leži izvan i pre-
ko dometa njenog razumevanja, odnosno izlaženje ka tome, nužno
da izdaje za „nasilno".
Beseda o „krugu" razumljenja izraz je dvostruko pogrešnog
shvatanja: 1. da samo razumljenje sačinjava jednu osnovnu vrstu
bitka tubitka. 2. da je taj bitak konstituisan kao briga. Poricati, zata-
jivati ili čak hteti prevazići krug, znaći konačno učvrstiti to pogreš-
no shvatanje. Nastojanje pre mora da cilja ka tome da izvorno i sa-
svim skoči u taj „krug", da bi već na početku analize tubitka sebi
osiguralo potpuni pogled na kružni bitak tubitka. Ne suviše mnogo,

367
 BlTAK I \1U\U

nego suviše malo biva „pretpostavljeno" za ontologiju tubitka ako se

„polazf od nekog besvetovnog Ja da bi mu se tada pribavio neki obje-
kat i neko odnošenje prema njemu, koje je ontološki bez osnova. Suviše
kratko seze pogled ako problemom biva učinjen „život" / potom takođe
prigodno biva uzeta u obzir i smrt. Tematski predmet je veštaeki dogmat-
skiskrojen ako se „najpre" ogranićimo na neki „teorijski subjekat" da bi
se potom on „s praktičke strane" dopunio u nekoj pridodatoj „etici".
Neka to bude dovoljno za razjašnjenje egzistencijalnog smisla her-
meneutićke situacije jedne izvorne analitike tubitka. Ispostavljanjem
predvodeće odlučnosti tubitak je, s obzirom na svoju svojstvenu celovi-
tost, doveden u predimanje. Svojstvenost onoga moći-biti-sopstvo
jamči pred-vid na izvornu egzistencijalnost, a ova osigurava kovanje
primerene egzistencijalne pojmovnosti.
Analiza predvodeće odlučnosti istodobno je vodila ka fenome-
nu izvorne i svojstvene istine. Ranije je bilo pokazano kako najpre
i ponajčesće gospodareće razumevanje bitka poima bitak u smislu
predručnosti i tako pokriva izvorni fenomen istine l v \ Ali, ako bit-
ka „ima" [ako ono „daje" bitak] samo ukoliko „jeste" istina, a svag-
da se prema vrsti istine menja razumevanje bitka, onda izvorna i
svojstvena istina mora da jamči razumevanje bitka tubitka i bitka
uopšte. Ontološka „istina" egzistencijalne analize obrazuje se na
osnovu izvorne egzistencijelne istine. Pa ipak, ovoj izvornoj egzi-
stencijelnoj istini nije nužno potrebna ona ontološka „istina" egzi-
stencijalne analize. Najizvornija, egzistencijalna istina, koja polaže
osnov, a kojoj stremi fundamentalnoontološka problematika - pri-
premajući pitanje bitka uopšte - jeste otkljueenost smisla bitka brige.
Za slobodno polaganje tog smisla potrebno je nesmanjeno držanje
pripravnim punog strukturnog sastoja brige.

$ 64. Briga i sopstvost

a Jedinstvo konstitutivnih momenata brige - egzistencijalnost,

faktičnost i zapalost - omogućilo je prvo ontološko granično obu-
hvatanje celovitosti strukturne celine tubitka. Struktura brige bila

\5D Uporediti § 44 h, str. 2^9 i daljc.

368
 Svojstvcno moci-biti-cco tubitka i vrcnicnitost kao ontološki smisao bri^c

je dovedena do egzistencijalne formule: već-biti-ispred-sebe-u

(nekom svetu) kao bitak-pri (unutarsvetski susretajućem biću).
Celovitost strukture brige ne izrasta tek iz nekog spoja, a ipak je
rašclanjcnaH\ Ovaj ontološki rezultat morali smo da procenimo
tamo-na-tome, koliko on udovoljava zahtevima jedne izvornc in-
terpretacije tubitka 1 , . Promišljajuće prisećanje je odalo da temom
nije bio ućinjen ni cco tubitak niti njegovo svojstvcno moći-biti.
Pa ipak, čini se da se pokušaj fenomenalnog zahvatanja celog tubit-
ka izjalovio upravo na strukturi brige. Ono ispred-sebe izdavaio se za
neko jos-ne. Ali to ispred-sebe, okarakterisano u smislu nekog izo-
statka, razgrnulo se genuino-egzistencijalnom razmatranju kao bi-
tak ka kraju, koji svaki tubitak jeste u osnovi svog bitka. Isto tako
smo učinili razgovetnim da briga u zovu savesti proziva tubitak ka
njegovom najvlastitijem moći-biti. Razumljenje poziva se otvorilo
- izvorno razumljeno - kao predvodeća odlučnost. Ona uključuje
u sebi jedno svojstveno moći-biti-ceo tubitka. Struktura brige ne
govori protiv nekog mogućnog biti-ceo, nego je uslov moguaiosti
takvog egzistencijelnog moći-biti. Tokom te analize postalo je raz-
govetno da u fenomenu brige leže usidreni egzistencijalni fenomeni
smrti, savesti i krivice. Raščlanjavanjc cclovitosti strukturnc cclinc
postalo jc još bogatijc, a tinic jc i cgzistcncijalno pitanjc o jcdinstvu
tc cclovitosti posiido još hitnijc.
Kako treba da pojmimo to jedinstvo? Kako tubitak može je-
dinstveno da egzistira na spomenute načine i u spomenutim mo-
gućnostima svog bitka? C^čigledno samo tako da u svojim suštin-
skim mogućnostima on sani jcstc taj bitak, da svagda ja jesam to a
bice. Cini se da to „Ja" „drži zajedno" celovitost strukturne celi-
ne. To ,,Ja" i „sopstvo" oduvek su u „ontologiji" tog bića bili
pojmljeni kao noseći osnov (supstanca odnosno subjekat). Pa i
analitika koja je pred nama takode je već pri pripremnom karak-
terisanju svakodnevice naišla na pitanje o onome Ko tubitka.
Pokazalo se da najpre i ponajčesće tubitak nijc on sam nego je iz- b
gubijen u Se-sopstvu. To Se-sopstvo je jedna egzistencijelna mo-
difikacija svojstvenog sopstva. Pitanje o ontološkoj ustrojenosti

136 l'porcditi ^ 41, str. 230 i daljc.

137 l'poredhi § 43, str. 273 i dalie.

369
BlTAK l VRl-Ml-:

sopstvosti ostalo je neodgovoreno. Doduše, nit vodilja problema

načelno je već bila fiksiranaI3s: ako sopstvo pripada suštinskim
odredenjima tubitka, a „esencija" tubitka leži u egzistenciji, onda
jastvo i sopstvost moraju da budu egzistencijalno pojmljeni.
No, negativno se takode pokazalo da ontološko karakterisanje onoga
Se zabranjuje svaku primenu kategorija predručnosti (supstan-
ca). Načelno je bilo postalo jasno: briga se ne može ontološki iz-
voditi iz realnosti ili izgraditi kategorijama realnosti ,3u . Briga
već u sebi krije fenomen sopstva, samo ukoliko s pravom stoji
teza da je izraz „samo-briga" u odmeravanju na skrbi kao brizi
za Druge jedna tautologija1™. Ali, tada se problem ontološkog
odredenja sopstvosti tubitka zaoštrava u pitanje o egzistencijal-
nom „sklopu povezanosti" izmedu brige i sopstvosti.
Rasvetljavanje egzistencijalnosti sopstva uzima svoje „prirod-
no" polazište od svakodnevnog samoizlaganja tubitka koji se o „sa-
mom sebi" izgovara u fa-kazivanju. Pri tome pozvučenje nije nu-
žno. Onim „Ja" to biće mni samog sebe. Sadržina tog izraza važi za
naprosto jednostavnu sadržinu. Ona mni svagda samo mene i niš-
ta dalje. Kao to jednostavno, to „Ja" takođe nije nikakvo odredenje
drugih stvari, ono samo nije predikat nego je apsolutni „subjekat".
Ono u Ja-kazivanju izgovoremo i oslovljeno biva uvek pogodeno
kao ono isto sebe-održavajuće. Karakteri „simplicitnosti", „supstan-
cijalnosti" i „personalnosti" koje Kant, na primer, polaže u osnov
!M
svog učenja „O paralogizmima čistog uma" , proističu iz jednog
pravog pretfenomenološkog iskustva. Ostaje pitanje, da li ono o
čemu je na taj način ontički stečeno iskustvo sme ontološki da se
interpretira uz pomoć spomenutih „kategorija".
Kant, doduše, u strogom odmeravanju na fenomenalnom sa-
stoju datom u Ja-kazivanju pokazuje da nisu u pravu ontičke teze o
duševnoj supstanci koje su otključene iz navedenih karaktera. Ali,
time se odbacuje samo jedno ontičko pogrešno objašnjenje onoga

158 Uporediti § 25, str. 148 i daljc.

159 Uporediti § 43 c, str. 251.
160 Uporediti § 4 1 , str. 232.
161 Kant, ImmanueL Kritik dcr rcincn \crnunft2, str. 399; pre svega izrada u prvom
izd. S. 348 i dalje.

370
 Svojstvctio ttioći-biti-cco tubitka i vrctucnitost kao ontološki stnisao brigc

Ja. A ipak, ontološka interpretacija sopstvosti time nikako nije

zadobijena, niti je i samo osigurana i pozitivno pripremljena. Prem-
da Kant strožije od svojih prethodnika teži da ćvrsto zadrži feno-
menalnu sadržinu Ja-kazivanja, on ipak ponovo klizi natrag u istu
onu neprimerenu ontologiju onoga supstancijalnog, čije ontičke
fundamente je on teorijski odrekao onome Ja. To sada treba tačnije
da se pokaže, da bi se time fiksirao ontološki smisao polazne po-
stavke analize sopstvosti u Ja-kazivanju. Kantova analiza onoga „Ja
mislim" treba sada za ilustraciju da bude prikazana samo onoliko
koliko se zahteva za objašnjenje navedene problematike. " :
To „Ja' je puka svest koja prati sve pojmove. Njime ne biva
„predstavljeno ništa dalje do jedan transcendentalni subjekat mi-
sli .' T'a „svest po sebi (nije) ni neka predstava ... nego jedna forma
predstave uopšte""'. To ,,Ja mislim" je „forma apercepciie koja pri-
janja za svako iskustvo i prethodi mu" i h i .
Fenomenalnu sadržinu onoga ,,Ja" Kant s pravom zahvata i sta-
vlja u izraz ,,Ja mislim" ili je, ako se u obzir uzme i uračunavanje
„praktičke osobe" u inteligencu, zahvata kao ,,Ja postupam". Ja-kazi-
vanje mora u Kantovom smislu da bude shvaćeno kao Ja-mislim-ka-
zivanje. Kant teži da fenomenalnu sadržinu onoga Ja fiksira kao res
cogitans. Ako on pri tome to Ja naziva „logički subiekat" onda to ne
kazuje da je Ja uopšte jedan pojam dobijen puko logičkim putem.
Ja je pre subjekat logičkog držanja, povezivanja. To ,,Ja mislim" kazuje:
Ja povezLijem. Svako povezivanje je Ja povezujenfl U svakom saku-
pljanju i odnosenju uvek već u osnovi leži to Ja - UTTOKet(.ifvov. Stoga
je subjektum „svest po sebi" i nikakva predstava, vec pre njena „for-
r
mal Ib hoće da kaže: to Ja mislim nije nikakvo predstavljeno nego
formalna struktura predstavljanja kao takvog, ćime tek postaje mo-
r
gućno nesto poput onoga predstavljenog. Forma predsta\ e ne mni
ni neki okvir ni neki opšti pojam, nego ono što kao tifioc; svako pred-
stavljeno i predstavljanje čini onim što ono jeste. Ja, razumljeno kao
forma predstave, kazuje isto što i: ono je „logički subjekat 1

162 O anali/i transcendentalne apercepcije sada up. Fleidegger. Martin, Kimt utni
chis Problctn dcr Mciaphvsik, 2. nepromenjeno i/danie 1951, 111 odsek.
163 Kr. d. r. \'.\ str. 404.
164 O. c , A 354.

371
 BlTAK l \RTMT

Ono pozitivno u Kantovoj analizi je nešto dvostruko: s jedne

strane, on vidi nemogućnost ontičkog svodenja tog Ja na neku sup-
stancu, a s druge, on to Ja čvsrto drži kao „Ja mislim". Pa ipak, on
ponovo zahvata to Ja kao subjekat, pa time i u jednom ontološki
neprimerenom smislu. Jer ontološki pojam subjekta ne karakteriše
sopstvost togja qua sopstvo, nego istost i postojanost nekog uvek već
predručnog. Ontološki odrediti to Ja kao subjekat kazuje: postaviti
ga kao neko uvek već predručno. Bitak tog Ja biva razumljen kao
a realnost od res cogitans.103

165 Da je Kant ontološki karakter sopstva osobe u osnovi ipak shvatao unutar hori-
zonta neprimerene ontologije onoga unutarsvetski predručnog, kao ono „sup-
stancijalno" postaje razgo\retno iz materijala koji je H. Hajmzet [Heinz Heiniso-
eth] obradivao u svom članku: Persdnlichkcitsbe\vuj!fscin und Dingun sich in dcr
Kantischen Philosophic (Separat iz: hnmanuel Kant. Festschrift zur z\veiten lahr-
hundertieier seines Geburtstages, 1924). Tendenca članka nadilazi jedan samo
istorijski izveštaj i cilja na „kategorijalni" problem personalnosti. Hajmzet kaže:
„Još uvek se suviše malo obraća pažnja na prodiranje jednoga u drugi pri radu
teorijskog i praktićkog uma, onako kako to sprovodi i planira Kant. Suviše malo
se obraća pažnja na to kako ovde čak i kategorije (nasuprot njihovom naturalistić-
kom ispunjavanju u „osnovnim stavovima") izričito zadrzavaju važenje, a pod
primatom praktičkog uma one treba da nadu neku novu primenu razrešenu od
naturalističkog racionalizma (supastanca na primer u „osobi" i lićnom trajanju
besmrtnosti, kauzalnost kao „kauzalnost iz slobode", uzajamno dejstvo u „zajed-
nici umskih bića" itd.). Oneslužejednom novom pristupu onome neuslovljenom
kao misaono sredstvo fiksiranja, a da zbog toga neće hteti da daju racionalizujuće
sa/.nanje predmeta." str. 31-32. - Ovde je, medutim, ipak prcskoćcn svojstveni
ontoloski problem. Ne može da izostane pitanje, da li te „kategorije" mogu da
zadrže izvorno važenje te im je potrebno samo da budu drugaćije primenjene, ili,
zar one ne izokreću iz osnova ontološku problematiku tubitka. Ako teorijski um
i biva ugraden u praktićki um, egzistencijalno-ontološki problem sopstva ostaje
ne samo neresen nego i nepostavljen. Na kojem ontoloskom tlu, pak, treba da se
sprovodi „prodiranje jednog u drugi pri radu" teorijskog i praktićkog uma? Da li
teorijsko držanje odreduje vrstu bitka osobe, ili to čini praktićko drzanje, ili ni-
jedno od ta d\ra - a tada, šta ie odreduje? Zar paralogizmi, uprkos svom funda-
mentalnom znaćenju, ne otvaraju ontološku lisenost tia problematike sopstva
od Dekartovog res cogitans pa s\'e do Hegelovog pojma duha? Uopste niie po-
trebno da se misli „naturalistićki" i „racionalistićki", a ipak se moze stajati u jed-
noj samo kobnijoi - budući prividno samorazumljivoi - vlasti ontologije onoga
„SLipstancijalnog". - Uporediti kao suštinsku dopunu spomenutog ćlanka:
H. Heimsoeth, Metaphvsischc Motive in dcr Ausbildufigdes kritischcn Idcalismus.

372
 Svojstvctio moći-biti-ceo tubitka i vrcmcnitost kao ontološki smisao brigc

Na čemu onda počiva to da Kant ontološki ne može da iskori-

sti pravu fenomenološku polaznu postavku pri ,Ja mislim", pa mo-
ra da padne natrag na „subjekat", a to znači na ono supstancijalno?
To Ja nije samo ,Ja mislim" nego ,Ja mislim nešto". Jedino, zar ne
tvrdi Livek iznova i sam Kant da to Ja ostaje u odnosu prema svojim
predstavama i da bez njih ono nije ništa?
Te predstave su za njega, međutim, ono „empirijsko" koje biva
„praćeno" tim Ja, pojave za koje to Ja „prijanja". Ali, Kant nigde ne
pokazuje vrstu bitka tog „prijanjanja" i „praćenja". U osnovi, među-
tim, ona biva razumljena kao stalni sa-predručnobitak toga Ja sa
svojim predstavama. Kant je, doduše, izbegao otcepljenje tog Ja od
mišljenja, a da sanio to ,Ja mislim" ipak nije u punom sastoju nje-
gove suštine postavio kao ,Ja mislim nešto", i pre svega da ontološ-
ku „pretpostavku" za ,Ja mislim nešto" nije video kao osnovnu
odredenost sopstva. Jer, i polazna postavka tog ,Ja mislim nešto"
ontološki je odredenjem podbačena zato što to „Nešto" ostaje neo-
dredeno. Ako pod tim biva razumljeno neko unutarsvctsko biće,
onda u tome neizgovoreno leži pretpostavka svcta, i upravo taj fe-
nomen saodreduje ustrojenost bitka toga Ja samo ako ono treba
moći da bude nesto takvo poput ,Ja mislim nešto". Ja-kazivanje
mni ono biće koje svagda ja jesam kao ,Ja-sam-u-nekom-svetu".
Kant nije video fenomen sveta, a bio je dovoljno konsekventan da
„predstave" drži daleko od apriorne sadržine tog „Ja mislim". Ali,
time je Ja bilo ponovo potisnuto na neki izolovani subjekat, koji na
ontološki potpuno neodreden način prati predstave.1*0
U Ja-kazivanju tubitak izgovara scbc kao bitak-u-svetu. Ali, da
li onda svakodnevno ja-kazivanje mni scbc kao bivstvujući-u-sve-
tu? Ovde treba razdvajati. Ja-kazivajući, tubitak zasigurno mni ono
biće koje on svagda sam jeste. Svakodnevno samoizlaganje, među-
tim, ima tendencu da sebe razume polazeći od brinutog „sveta".

Kantstudien tom XXIX (1924), str. 141 i dalje. O kritici Kantovog pojma Ja up.
takode: Ma\ Scheler, Dcr Formalismus in đcr Ethik und dic matcrialc \Ycrtcthik.
11 deo. Ovaj godišnjak, tom II (1916) str. 388 i dalje. Cber „Ferson und das 'Ich'
der transzendentalen Apper/eption".
166 L'porediti tenomenološki kritiku Kantovog „Pobijanja idealizma" § 43 a,
str. 241 i dalie.

373
Hl'lAK I VRF.Mi

U ontičkom sebe-mnjenju on previđa sebe u odnosu na vrstu bitka

bića koje je on sam. I to važi prevashodno za osnovnu ustrojenost
tubitka, za bitak-u-svetu. i{1
Cime je motivisano ovo „površno" Ja-kazivanie? Zapada-
njem tubitka, kao kakav on pred samim sobom beži u ono Se.
„Prirodnu" Ja-besedu sprovodi Se-sopstvo. U „Ja" izgovara sebe
sopstvo koje ja najpre i ponajčešće svojstveno nisam. Za izrasta-
nje u svakodnevnoj mnogostrukosti i preganjanju onog brinutog,
sopstvo samozaboravljenog Ja-brinem pokazuje se kao ono jed-
nostavno koje je stalno isto, ali i neodredeno-prazno. Ipak se je-
ste ono što se brine. Da „prirodna" ontička Ja-beseda previda fe-
nomenalnu sadržinu tubitka mnenog u onome Ja - to ontološkoi
interpretaciji tog Ja ne daje pravo cia zajedno sa ostalim poeini to
previđanje i da problematici sopstva prisilno namece neki nepri-
meren „kategorijalni" horizont.
Dakako, ontološka interpretacija tog ,Ja" nikako ne dobija i
rešenje problema već time što odbija da sledi svakodnevnu Ja-bese-
du, ali zasigurno dobija predskieiranje pravea u kojem mora dalje
da bude pitano. Ono Ja mni ono biće koje se „bivstvujući-u-svetu"
jeste. Ono već-biti-u-nekom-svetu kao biti-pri-unutarsvetski-pri-
ručnom, medutim, jednakoizvorno kazuje i ispred-sebe. ,Ja" mni
ono biće kojem se radi o bitku bića koje ono jest. Ovim ,Ja" briga
izgovara sebe najpre i ponajčešće u „površnoj" Ja-besedi brinjenja.
Se-sopstvo najglasnije i najčešće kazuje Ja-Ja, zato sto ono u osnovi
nijesvojstveno ono samo i izmiče svojstvenom moći-biti. Ako onto-
loška ustrojenost sopstva ne pušta da bude vodena natrag ni na
neku Ja-supstancu ni na neki „subjekat", nego obrnuto, svakodnev-
no-površno Ja-Ja-kazivanje mora da bude razumljeno iz svojstve-
nog moći-biti, onda odatle još ne sledi stav: sopstvo je tada stalno
predručni osnov brige. Sopstvost treba egzistencijalno otčitati sa-
mo na svojstvenom moći-biti-sopstvo, a to znači na svojstvenosti
bitka tubitka kao brige. Iz nje stalnost sopstva dobija svoje razjaš-
njenje kao tobožnja istrajnost subjekta. Fenomen svojstvenog
moći-biti, medutim, otvara pogled za stalnost sopstva u sirnsiu

16/ L'porediti §§ 12 i 13, str. 81 i daljc.

374
 Svojstvcno moći-biti-cco tubitka i vrcmcnitost kao ontološki smisao brigc

bio-zadobio-stalno-stoj. Stalnost sopstva u dvostrukom smislu po-

stojane čvrsto-stajnosti svojstvena je protivmogućnost nesamo-
stalnosti neodlučnog zapadanja. Samo-stalnost egzistencijalno ne
znači ništa drugo do predvodeća odlučnost. Ontološka struktura
te odiučnosti razgrće egzistencijalnost sopstvosti sopstva.
Tubitak je svojstveno sarn u izvornom upojedinačenju ćutljive
odlučnosti koja za sebe zahteva strepnju. Svojstveno b//7-sopstvo
kao ćuteće upravo ne kazuje ,Ja-Ja", nego „jeste" u ćutljivosti bače-
no biće, kao kakvo ono svojstveno i može biti. Sopstvo koje razgrće
ćutljivost odlučne egzistencije jeste izvorno fenomenalno tlo za pi-
tanje o bitku onoga ,Ja". Tek fenomenalna orijentacija na smisao
bitka svojstvenog moći-biti-sopstvo dovodi u stanje da se pretrese,
koje ontološko pravo može da se dodeli supstancijalnosti, simpli-
citnosti i personalnosti kao karakterima sopstvosti. Ontološko
pitanje o bitku sopstva mora da se izvuče iz preovladavajućim
Ja-kazivanjem stalno preporučivanog predimanja jedne postojano
predručne sopstvo-stvari.
Brizi nije potrebno fundiranje u nekom sopstvu, nego egzistenei-
jalnost kao konstiiutiv brige daje ontološku ustrojenost samo-stalno-
sti tubitka, kojoj - odgovarajuei potpunoj strukturnoj sadržini brige
-pripada faktički zapalo-bitak u nesamo-stalnost. Potpuno pojmlje-
na struktura brige uključuje fenomen sopstvosti. Njegovo razjaš-
njavanje sprovodi se kao interpretacija smisla brige, kao kakva je
bila odredena celovitost bitka tubitka.

$ 65. Vremenitost kao ontološki smisao brige

Označavanje „sklopa poveznosti" izmedu brige i sopstvosti ni-

je imalo za cilj samo razjašnjenje posebnog problema jastva; ono je
trebalo da posluži kao poslednja priprema za fenomenalno shvata-
nje celovitosti strukturne celine tubitka. Potrebna je nesalomiva di-
sciplina egzistencijalnog postavljanja pitanuja, ako vrsta bitka tubit-
ka za ontološko posmatranje na kraju ipak ne treba da se izokrene
u jedan - premda sasvim indiferentan - modus predručnosti. Tubi-
tak postaie „suštastven' u svojstvenoj egzistenciji koja konstituiše

375
BllAK 1 VR I:\lh.

sebe kao predvodeea odlučnost. Ovaj modus svojstvenosti brige

sadrži izvornu samo-stalnost i eelovitost tubitka. U nerazasutom,
egzisteneijalno razumevajueem pogledu na nju mora da se sprove-
de slobodno polaganje ontološkog smisla bitka tubitka.
Šta se ontološki traži pod smislom brige? Šta znaei smisao: Taj
fenomen je susreo istraživanie u sklopu povezanosti analize razu-
mljenja i izlaganja.1'^ Prema njemu, smisao je ono u eemu se drži
razumljivost neeega, a da ono samo ne dospeva izrieito i tematski
u posmatranje. Smisao znaei ono Tamo-na-šta primarnog projek-
ta, polazeei od eega nešto - kao ono šta ono jeste - može da bude
pojmljeno u svojoj moguenosti. Projektovanje otkljueuje mogue-
nosti, a to znaei nesto takvo što omogueava.
Slobodno polagati to Tamo-na-šta nekog projekta, kazuje: ot-
ključiti ono što omogueava ono projektovano. Ovo slobodno pola-
ganje metodieki zahteva da se najeešee neizrieiti projekat, koji leži
u osnovi nekom izlaganju, sledi tako da ono u projektu projektova-
no postane otkljueeno i zahvativo s obzirom na svoje Tamo-na-šta.
Ispostaviti smisao brige tada znaei: projekat koji leži u osnovi izvor-
ne egzisteneijalne interpretaeije tubitka i koji nju i vodi, slediti ta-
ko da u njegovom projektovanom postane vidljivo njegovo Tanio-
na-šta. To projektovano je bitak tubitka, i to otkljueen u onome što
ga konstituiše kao svojstveno moei-biti-eeo. To Tamo-na-šta tog
projektovanog, otkljueenog, tako konstituisanog bitka ieste ono
što omogueava tu konstitueiju bitka kao same brige. Pitanjem o
smislu brige je pitano: šta omogucava cclovitost niščhmjaic struk-
turne eeline brige u jedinstvu njenog ruzvitog raščlanjivanja?
Strogo uzevši, smisao znaei to Tamo-na-šta primarnog pro-
jekta razumljenja bitka. Samom sebi otkljućeni bitak-u-svetu s
bitkom biea, koje je on sam, jednakoizvorno razume i bitak unu-
tarsvetski otkritog biea, premda netematski, pa eak jos i nediie-
reneirano u njegovim primarnim modusima egzisteneije i realno-
sti. Svo ontieko iskustvo biea, kako obazirno proraeunavanje onoga
priruenog tako i pozitivnoznanstvenosazna\anjeonoga predrue-
nog, osnivaju se u svagda više ili manie prozirnim projektima

168 Uporcditi § 32, str. 1 S4 i dalic, poschno str. 1<S, - 188.

376
 Svojstveno moci-biti-cco tubitka i vremenitost kao ontološki smisao brige

bitka odgovarajućeg bica. Ti projekti, medutim, kriju u sebi jedno

Tamo-na-šta, iz kojeg se gotovo hrani razumljenje bitka.
Ako kažemo: biće „poseduje smisao" onda to znači da je ono
postalo pristupaćno u svorn bitku, i pre svega on, projektovan na
svoj Tamo-na-šta, „svojstveno" „poseduje smisao". Biće „poseduje"
smisao samo zato što ono, kao bitak unapred otključeno, postaje
razumljivo u projektu bitka, a to znaći iz onoga Tamo-na-šta tog
projekta bitka. Primarni projekat razumljenja bitka „daje" smisao.
Pitanje o smislu bitka nekog bića čini temom to Tamo-na-šta razu-
mljenja bitka, koje leži u osnovi svem bitku bića.
Tubitak je samom sebi s obzirom na svoju egzistenciju svoj-
stveno ili nesvojstveno otključen. On egzistirajući razume sebe, i
to tako da to razumljenje nije nikakvo čisto shvatanje, nego ono
sadnjava egzistencijelni bitak faktičkog moći-biti. Otključeni bitak
je bitak jednog bića kojem se radi o tom bitku. Smisao tog bitka, a
to znači brige, koji omogućava brigu u njenoj konstituciji, izvorno
sačinjava bitak onoga moći-biti. Smisao bitka tubitka nije neko
slobodno lebdeće Drugo i „Izvan" njega samog nego sebe razume-
vajući tubitak sam. Šta omogućava bitak tubitka, a s tim i njegovu
faktičku egzistenciju?
Ono projektovano izvornog egzistencijalnog projekta egzisten-
cije razgrnulo se kao predvodeća odlučnost. Šta omogućava to svoj-
stveno biti-ceo tubitka s obzirom na jedinstvo njegove raščlanjene
strukturne celine? Formalno egzistencijalno shvaćeno, a da se sada
stalno ne imenuje potpuna strukturna sadržina, predvodeca odluč-
nost je bitak ka najvlastitijem istaknutom moći-biti. Nešto takvo je
mogućno samo tako sto tubitak uopšte u svojoj najvlastitijoj mo-
gućnosti možc da budući-dođe k sebi, i da mogućnost u tom pusti-
ti-sebe-da-budući-dode-k-sebi izdrži kao mogućnost - a to znači
da egzistira. To u istaknutoj mogućnosti sebe pusiiti-đa-budući-do-
de k sebi, koje tu mogućnost i izdržava, jeste izvorni fenomen /;//-
dućnosti. Ako bitku tubitka pripada svojstveni odnosno nesvojstve-
ni bitak ka smrt'u onda je ovaj bitak mogućan samo kao budući u
sada pokazanom smislu koji treba jos bliže odrediti. „Budućnost"
ovde ne mni neko Sada koje, još ne postalo „zbiljsko" tek jednom
ee biti, nego mni Dolaz u kojem tubitak u svom najvlastitijem

377
Brr.AKi \Rr.\ir

moći-biti budući-dolazi k sebi. Predvodenje čini tubitak svojstveno

budućim, dolaznim, i to tako da je samo predvođenje mogućno
samo ukoliko tubitak kao bivstvujući tubitak uopšte uvek već budu-
ći-dolazi k sebi, a to znači ukoliko je u svom bitku uopšte budući.
Predvodeća odlučnost razume tubitak u njegovom suštinskom
biti-kriv. To razumljenje kazuje: egzistirajući preuzeti to biti-kriv,
biti kao bačeni osnov ništavnosti. A preuzimanje bačenosti znači:
svojstveno biti tubitak u onome kako on svagda vcć beše. Preuzima-
nje bačenosti je, medutim, mogućno samo tako što budući tubitak
može biti svoje najvlastitije „kako on svagda već beše" - a to znači
što može biti svoje „Bio". Samo ukoliko tubitak uopšte jeste kao
b\o-sanu on može buduće da budući-dolazi k samom sebi tako da
on dohzi-natrag - da se vraća. Svojstveno budući je tubitak svoj-
stveno bio. Predvodenje u krajnju i najvlastitiju mogućnost je raz-
umevajuće dolaženje-natrag na najvlastitije Bio. Tubitak može
svojstveno biti bio samo ukoliko je on budući. Bilost proistiće na
izvestan način iz budućnosti.
Predvodeća odlučnost otključuje svagdašnju situaciju onoga
Tu tako što egzistencija postupajući obazirno brine ono faktički
okolosvetski priručno. Odlučni bitakpri onomepriručnom situaci-
je, a to znači postupajuće pustiti-da-susretne onoga okolosvetski
prisustvujueeg mogućno je samo u nekom osadašnjavanju tog bića.
Samo kao sadašnjost u smislu osadašnjavanja odlučnost može biti
ono šta ona jeste: neiskrivljeno pustiti-da-susretne onoga što ona
postupajući zahvata.
Buduće k sebi natrag-dolazeći, odlučnost osadašnjavajući do-
vodi sebe u situaciju. Bilost proističe iz budućnosti, i to tako da bila
(bolje: biluća) budućnost otpušta iz sebe sadašnjost. Ovaj na taj
način kao bilući-osadašnjavajuća budućnost jedinstveni fenomen
nazivamo vremenitost. Samo ukoliko je tubitak određen kao vreme-
nitost, on omogućava samom sebi označeno svojstveno moći-biti-
ceo predvodeće odlučnosti. Vremenitost razgree sebe kao srnisao
svojstvene brige.
Fenomenalna sadržina tog smisla, koja je crpena iz ustrojenosti
bitka predvodeće odlučnosti, ispunjava značenje termina vremenitost.

378
 Svojstvcno moći-biti-cco tubitka i vrcmcnitost kao ontološki smisao bvigc

Terminološka upotreba tog izraza mora najpre da se drži daleko

od svih značenja „budućnosti", „prošlosti" i „sadašnjosti" koja se
nameću iz vulgarnog pojma vremena. To važi i za pojmove nekog
„subjektivnog" i „objektivnog", odnosno „imanentnog" i „transcen-
cientnog" „vremena". Ukoliko sam tubitak sebe najpre i ponajćešće
nesvojstveno razume, onda sme da se naslućuje da „vreme" vulgar-
nog razumljenja vremena prikazuje, doduše, jedan pravi, ali izvede-
ni fenomen. On proističe iz nesvojstvene vremenitosti koja i sama
poseduje svoj vlastiti izvor. Pojmovi „budućnosti", „prošlosti" i ,,sa-
dašnjosti" najpre su izrasli iz nesvojstvenog razumljenja vremena.
Terminološko granično obuhvatanje odgovarajućih izvornih i svoj-
stvenih fenomena bori se sa istom onom teškocom za koju ostaje
snažno vezana sva ontološka terminologija. U tom polju istraživa-
nja nasilnosti nisu proizvoljnost nego nužnost osnovana u samoj
stvari. Pa ipak, da bi izvor nesvojstvene vremenitosti mogao u pot-
punosti da se pokaže iz izvorne i svojstvene vremenitosti, prvo je
potrebna jedna konkretna izrada izvornog fenomena koja je tek
samo sirovo označena.
Ako odlučnost sačinjava modus svojstvene brige, a ona sama
je mogućna samo kroz vremenitost, onda u pogledu na odlučnost
zadobijeni fenomen mora i sam da prikazuje samo jedan modalitet
vremenitosti koji uopšte omogućava brigu kao takvu. Celovitost
bitka tubitka kao brige kazuje: ispred-sebe-već-biti-u (nekom sve-
tu) kao bitak-pri (unutarsvetski susretajućem biću). Pri prvom tik-
siranju ove raščlanjene strukture bilo je upućeno na to da s obzi-
rom na to raščlanjavanje ontolosko pitanje mora da bude vraćeno
još dalje unatrag sve do slobodnog polagania jedinstva celovitosti
1(W
strukturne mnogostrukosti. Izvorno jedinstvo strukture brige leži
u vremenitosti.
Ovo ispred-sebe osniva se u budućnosti. Ovo već-biti-u ... obe-
lodanjuje u sebi bilost. Ovo bitak-pri ... biva omogućeno u osadaš-
njavanju. Pri tome se prema onome kazanom samo od sebe zabra-
njuje da se ono „Pre" u „Ispred" i ono „Već" shvati iz vulgarnog
razumevanja vremena. To „Pre" ne mni ono „Prethodno" u smislu
onoga „Jos-ne-sada - ali kasnije"; isto tako malo ono „Već" znači

169 L'porediii ^ 4 1 , str. 233-236.

379
BllAK I VRliMli

neko „Više-ne-sada - ali ranije". Kada bi izrazi „Pre" i „Već" pose-

dovali to vreinensko značenje, koje oni takođe mogu da imaju,
onda bi vremenitošću brige bilo kazano da je ona nešto što je na-
dasve „ranije" i „kasnije", „još ne" i „više ne,,. Briga bi tada bila
pojmljena kao biće koje se dešava i protiče „u vremenu". Bitakjeđ-
nog bića karaktera tubitka postao bi neko prcdručno. Ako je nešto
takvo nemogućno, onda vremensko značenje spomenutih izraza
mora da bude neko drugo značenje. To „Pre" i „Ispred" pokazuju
onu budućnost koja kao takva uopšte tek omogućava da tubitak
može biti tako da se njemu radi o njegovom moći-biti. Sebe-pro-
jektovanje, koje se osniva u budućnosti, na ono „Radi samog se-
be" jedan je suštinski karakter cgzistcncijalnosti. Njcn primaran
snusao jc budućnost.
To „Već" isto tako mni egzistencijalan vremeniti smisao bitka
bića koje je, ukoliko ono jeste, svagda već bačeno. Samo zato što se
briga osniva u bilosti, tubitak može da egzistira kao bačeno biće
koje on jeste. „Onoliko dugo dok" tubitak faktički egzistira, on ni-
kada nije prošao, ali zasigurno je uvek već bio u smislu onoga ,,ja
sani-bio\ I on nioze biti bio samo onoliko dugo dok on jeste. Proš-
lim, nasuprot tome, nazivamo biće koje više nije predručno, ne po-
stoji. Tubitak stoga egzistirajući nikada ne može da utvrdi sebe kao
predručnu činjenicu koja ,,sa vremenom" nastaje i prolazi, a deli-
mično je već i prošla. On ,,se nalazi", „nahodi se", uvek samo kao
bačeni fakat. U uahodcnju tubitak biva prepadnut samim sobom
kao biće koje on, još bivstvujući, već bese, a to znači stalno jestc
bio. Primarni egzistencijalni smisao faktičnosti leži u bilosti. For-
mulisanje strukture brige pokazuje izrazima „Pre" i „Već" vremeniti
smisao egzistencijalnosti i faktičnosti.
Nasuprot tome, takav pokazatelj za treći konstitutivni mome-
nat brige: zapadajuci bitak-pri... nedostaje. 1b ne treba da znači da
se zapadanje ne osniva takode u vremenitosti, nego treba da nago-
vesti da osadašnjavanje, u kojem se primarno osniva zapadanjc na
ono brinuto prirućno i predručno, u modusu izvorne vremenitosti
ostaje ukljućcno u budućnost i bilost. Odlučno se tubitak upravo
vratio natrag iz zapadanja da utoliko svojstvenije u „trenutku - u
tvcn-oka' s pogledom na otključenu situaciju jestc „tu", postoji.

380
 Svojstvcno moći-biti-cco tubiika i vrcnicnitost kao ontotoški sniisao brigc

Vremenitost ornogućava jedinstvo egzistencije, faktičnosti i

zapadanja, i tako izvorno konstituiše celovitost strukture brige.
Momenti brige nisu nikakvim gomilanjem sklepani od komada,
oni su to onoliko malo koliko i sama vremenitost tek od buduć-
nosti, bilosti i sadašnjosti sastavlja sebe ,,sa vremenom". Vreme-
nitost uopšte ,>nije,, nikakvo biće. Ona nije, nego se vremenuje.
Zašto mi ipak nismo mogli a da ne kažemo: „vremenitost 'jeste'
- smisao brige" „vremenitost 'jeste - tako i tako određena"; to
može da bude ućinjeno razumljivim tek iz razjašnjene ideje bit-
ka i toga „jeste" uopšte. Vremenitost vremenuje - i to mogućne
načine same sebe. Ti načini omogućavaju mnogostrukost modu-
sa bitka tubitka, pre svega osnovnu mogućnost svojstvene i ne-
svojstvene egzistencije.
Budućnost, bilost 1 sadašnjost pokazuju fenomenalne karakte-
re onoga „Prema-i-ka-sebi" onoga „Natrag-prema", onoga „pusti-
ti-da-susretne od". Fenomeni toga ka ..., prema ..., pri ..., otvaraju
vremenitost kao ČKcrraTiKOv naprosto. Vremcnitost jc izvorno ,,ic-
van-scbe" po sebi samom i za sebcsamog. Stoga okarakterisane ieno-
mene: buducnost, bilost i sadašnjost nazivamo ckstazama vremeni-
tosti. Ona nije pre toga neko biće koje tek istupa iz sebe, nego njena
suština jeste vremenovanje u jedinstvu ekstaza. Ono što je karakte-
ristično za „vreme" pristupačno vulgarnom razumevanju sastoji
se, izmedu ostalog, upravo u tome da je u njemu kao jednom či-
stom Sada-sledu, koji je bez početka i bez kraja, nivelisan ekstatič-
ki karakter izvorne vremenitosti. A samo to nivelisanje po svom
egzistencijalnom smislu osniva se u jednom odredenom moguć-
nom vremenovanju, primereno kojem vremenitost kao nesvoistve-
na vremenitost vremenuje spomenuto „vreme" Ako, stoga, razum-
nosti tubitka pristupačno „vreme" biva pokazano kao //dzvorno,
pa i pre da proističe iz svojstvene vremenitosti, onda se primereno
stavu: a potiori fit denoniinatio opravdava nazivanje sada slobodno
položene vremenitosti kao izvornog vrcmena.
Pri nabrajanju ekstaza uvek smo na prvom mestu spominjali
budućnost. To treba da pokaže da buducnost u ekstatičkom jedin-
stvu izvorne i svojstvene vremenitosti poseduje neku prednost,
iako vremenitost ne nastaje tek nekim gomilanjem i sledom ekstaza

381
BlTAKl \RTMT

nego se svagda vremenuje u njihovoj jednakoizvornosti. Ali, unu-

tar nje različiti su modusi vremenovanja. A ta različitost leži u to-
me što vremenovanje može da se primarno odreduje iz razlićitih
ekstaza. Izvorna i svojstvena vremenitost vremenuje se iz svojstve-
ne budućnosti, i to tako da ona budući bila pre svega budi sadaš-
njost. Primarui fenomen izvorne i svojstvene vremenitosti jeste bu-
duenost. Prednost budućnosti će, odgovaraiuci modifikovanom
vremenovanju nesvojstvene vremenitosti, i sama da se menja, da
varira, ali javljaće se još i u izvedenom „vremenu".
Briga je bitak ka smrti. Predvodeću odlučnost odredili smo
kao svojstveni bitak ka okarakterisanoj mogućnosti jednostavne
nemogućnosti tubitka. U takvom bitku ka svom kraju tubitak
egzistira svojstveno ceo kao ono biće koje on - „bačen u smrt"
- može biti. On ne poseduje neki kraj na kojem on samo presta-
je, nego on egzistira konaeno. Svojstvena budućnost, koja primar-
no vremenuje onu vremenitost koia sačinjava smisao predvodeće
odlučnosti, razgrće time i samu sebe kao konačnu. Jedino, zar
uprkos više-ne-tubitku mene samog ne ide „vreme i dalje"? I, zar
ne može neograničeno mnogo čega još da leži „u b u d u ć n o s t f i
da stiže iz nje?
Na ta pitanja treba potvrdno odgovoriti. Uprkos tome ona ne
sadrže nikakav prigovor protiv konačnosti izvorne vremenitosti -
pošto se ona više uopšte i ne bave njome. Pitanje nije: šta sve još
može da se dogodi „u nekom vremenu koje i dalje ide" i kakvo pu-
stiti-da-budući-dode-k-sebi možeda susretne „iz tog vremena" ne-
go: kako je izvorno odredeno to budući-doći-k-sebi samo kao ta-
kvo. Njegova konaćnost primarno ne kazuje neko prestajanje, nego
jejedan karaktersamog vremenovanja. Izvorna i svojstvenabuduć-
7
nost je ono prema-i-ka-sebi, prema-S£ /?/, egzistirajući kao neprete-
civa mogućnost ništavnosti. Ekstatički karakter izvorne budućno-
sti leži upravo u tome da ona zatvara ono moći-biti, a to znači da je
i sama zatvorena i da kao takva omogućava odlučno egzistencijel-
no razumljenje ništavnosti. Izvorno i svojstveno budući-doći-k-se-
bi jeste smisao egzistiranja u najvlastitijoj ništavnosti. Tezom o iz-
vornoj konačnosti vremenitosti ne biva osporeno da „vreme i dalje
lde", nego ona treba samo da čvrsto drži fenomenalan karakter

382
 Svojstvcno nioci-biti-cco tubitka i vrcnicnitost kao ontološki smisao brige

izvorne vremenitosti, koji se pokazuje u onome projektovanom iz-

vornog egzistencijalnog projekta samog tubitka.
Iskušenje da se previdi konačnost izvorne i svojstvene buduć-
nosti, pa time i vremenitosti, odnosno da se ona ,,a priori" drži za
nemogućnu, proističe iz stalnog nametanja vulgarnog razumeva-
nja vremena. Ako to razumevanje s pravom poznaje neko beskrai-
no vreme, i samo njega poznaje, onda se time još nije pokazalo da
ono takocte već razume i ovo vreme i njegovu „beskonačnosf. Šta
kazuje: vreme ,,ide dalje" i „prolazi dalje"? Šta znači to ,,u vreme-
nu" uopšte, te to ,,if i ,,iz b u d u ć n o s t f u posebnom? U kojem smi-
slu je „vreme" beskrajno? Tako nešto zahteva objašnjenje, ako vul-
garni prigovori protiv konačnosti izvornog vremena ne žele da
ostanu bez tla. Ali, to razjašnjenje se da obaviti samo ako je s obzi-
rom na konačnost i bez-konačnost zadobijeno jedno primereno
postavljanje pitanja. A ono ipak proističe iz razumevajućeg pogle-
da na izvorni fenomen vremena. Problem ne može da glasi: kako
Jzvedeno" beskonačno vreme, ,,u kojem" nastaje i prolazi ono
predručno, postaje izvorna konačna vremenitost, nego: kako iz ko-
načne svojstvene vremenitosti proističe //csvojstvena vremenitost,
i kako ova poslednja kao nesvojstvena iz konačne vremenitosti vre-
menuje neko bez-konačno, ne-konačno vreme? Samo zato što je
izvorno vreme konaeno, „izvedeno" vreme može da se vremenuje
kao bez~konaeno. U poretku razumevajućeg shvatanja konačnost
vremena postaje potpuno vidljiva tek onda kada je „beskrajno vre-
me" ispostavljeno da bi bilo stavljeno naspram nje.

Dosadašnju analizu izvorne vremenitosti sažimamo u sledeće

teze: vreme izvorno jeste kao vremenovanje vremenitosti, kao ka-
kvo ono omogućava konstituciju strukture brige. Vremenistost
je suštinski ekstatička. Vremenitost se izvorno vremenuje iz bu-
dućnosti. Izvorno vreme je konaćno.
Pa ipak, interpretacija brige kao vremenitosti ne može da osta-
ne ogranićena na do sada dobijenu slabasnu bazu, premda je ona
sprovela prve korake u pogledu na izvorno svojstveno biti-ceo tu-
bitka. Teza da je smisao tubitka vremenitost, mora da se obistini na
konkretnom sastoju ispostavljene osnovne ustrojenosti tog bića.

383
RlTAK i VRI-:MI:

§ 66. Vremenitost tubitka i iz nje proističući zadaei jednog

izvomijeg ponavljanja egzisteneijalne analize

Slobodno položeni fenomen vremenitosti zahteva ne samo da-

lekosežnije obistinjenje svoje konstitutivne moćnosti, nego tek ti-
me i on sam dolazi u razmatrajući pogled s obzirom na osnovne
mogućnosti vremenovanja. Dokazivanje mogućnosti ustrojenosti
bitka tubitka na osnovu vremenitosti nazivamo ukratko, premda
samo privremeno, „vremenita" interpretacija.
Naredni zadatak je da se povrh vremenite analize svojstvenog iD
moći-biti-ceo tubitka i jednog opšteg karakterisanja vremenitosti
brige, nesvojstvenost tubitka učini vidljivom u svojoj specihčnoj
vremenitosti. Vremenitost se pokazala najpre na predvodećoj od-
lučnosti. Ona je svojstveni modus otključenosti koja se ponajčešće
drži u nesvojstvenosti zapadajućeg samoizlaganja onoga Se. Karak-
terisanje vremenitosti otključenosti uopšte vodi do vremenitog t»
razumevanja najbližeg brinućeg bitka-u-svetu, pa time i prosečne
indiference tubitka, kod koje je egzistencijalna analitika najpre i
započela. 1 7 " Prosečnu vrstu bitka tubitka, u kojoj se on najpre i po-
naičešće drži, nazvali smo svakodnevica. Ponavljanjem ranije ana-
lize svakodneviea mora da se razgrne u svom vremenitoru smislu
da bi se obelodanila problematika koja je uključena u vremenitost
i da bi potpuno iščezla prividna „samorazumljivosf pripremnih
analiza. Vremenitost, doduše, treba da se obistini na svim suštin-
skim strukturama osnovne ustrojenosti tubitka. Ali, to isto tako ne
vodi do nekog spoljašnjeg šematskog ponovnog prolaženja kroz
izvršene analize u njihovom prikazanom sledu. Drugačije usme-
ren tok vremenite analize treba da učini razgovetnijim sklop pove-
zanosti ranijih razmatranja i da ukine slučajnost i prividnu proiz-
voljnost. Povrh tih metodičkih nužnosti ipak se ističu i motivi koji
leže u samom ienomenu i koji prisiljavaju na drugačije raščlanjivanje
analize koja se ponavlja.
Ontološka struktura bića koje svagda jesam ja sdm, centrira se
u samostalnosti egzistencije. Pošto sopstvo ne može da bude pojm-
Ijeno ni kao supstanca ni kao subjekat, nego se osniva u egzistenciji,

1/0 Uporediti ^ 9, str. 70-71.

384
 Svojstvcno moci-biti-cco tubitka i vrcnioiitost kao ontoloski smisao brigc

to ie analiza nesvojstvenog sopstva, onoga Se, bila cela ostavljena u

crtama pripremne interpretacije tubitka. 171 Nakon što je sada sop-
stvost izričito vraćena natrag u strukturu brige pa time i vremenito-
sti, vremenita interpretacija samo-stalnosti i nesamo-stalnosti
dobija vlastitu težinu. Njoj je potrebno izdvojeno tematsko sprovo-
denje. Ali, ona daje ne samo tek pravo osiguranje spram paralogiza-
ma i ontološki neprimerenih pitanja o bitku onoga ]a uopste, nego
ona istodobno pribavlja, odgovarajuci svojoj centralnoj funkciji,
jedan izvorniji uvid ustriiktiirn vremenovanja vremenitosti. Ta vre-
menitost se razgrće kao povesnost tubitka. Stav: tubitak je povestan,
obistinjuje se kao egzistencijalno-ontološki fundamentalan iskaz.
On je veoma udaljen od nekog puko ontičkog utvrdivanja činjeni-
ce da se tubitak javlja u nekoj „povesti sveta". Povesnost tubitka je,
medutim, osnov jednog mogućnog istorijskog razumljenja, koje sa
svoje strane pri sebi opet nosi mogućnost za jedno osobito zahvata-
no obrazovanje istorije kao znanosti.
Vremenita interpretacija svakodnevice i povesnosti dovoljno
učvršćuje pogled na izvorno vreme da bi samo to vreme otkrilo
kao uslov mogućnosti i nužnosti svakodnevnog iskustva vremena.
Tuhitak upotrebljava sebe kao biće kojem se radi o njegovom bitku
primarno - svejedno da li to čini izričito ili ne - za samogsebe. Naj-
pre i ponajćešće briga je obazirno brinjenje. Radi samog sebe upo-
trebljavajući sebe, tubitak „trosi" sebe. Troseći-sebe, tubitak potre-
buie samog sebe, a to znači svoje vreme. Potrebujući vreme on
raćuna s njim. Obazirno-računajuće brinjenje otkriva najpre vre-
me i vodi ka obrazovanju nekog računanja vremena. Računanje s
vremenom je konstitutivno za bitak-u-svetu. Brinuće otkrivanje
obazira pušta, računajući sa svojim vremenom, da ono otkrito pri-
rućno i predručno susreće u vremenu. Unutarsvetsko biće tako
postajc pristupačno kao „u vremenu bivstvujućf. \Temensku odre-
denost unutarsvetskog bića nazivamo unutarvremenost. Na njoj
najpre ontićki pronadeno „vreme" postaje baza formiranja vulgar-
nog i tradicionalnog pojnia vremena. Vreme kao unutarvreme-
nost, medutim, proističe iz jedne suštinske vrste vremenovanja
izvorne vremenitosti. Taj izvor kazuje da je vreme, „u kojem" ono

1 / 1 L'pt>a*diti ^1^ 2;> i dalio, str. 1-47 i dalje.

385
BlTAK 1 VRh'.Mh

predručno nastaje i prolazi, jedan pravi fenomen vremena, a ne

ospoljavanje nekog „kvalitativnog vremena" u prostor, kako hoće
da uveri ontološki potpuno neodredena i nedovoljna Bergsonova
interpretacija vremena.
Izrada vremenitosti tubitka kao svakodnevice, povesnosti i
unutarvremenosti daje tek bezobziran uvid u zapletetiosti jedne
izvorne ontologije tubitka. Kao bitak-u-svetu tubitak egzistira
faktički sa unutarsvetski susretajućim bićem, i pri njemu. Bitak
tubitka stoga prima svoju obuhvatajuću ontološku prozirnost tek
u horizontu razjašnjenog bitka tubitku neprimerenog bića, a to
znači i onoga što, niti priručno niti predručno, samo „opstojf.
Interpretaciji varijacija bitka svega onoga o čemu kažemo da ono
jeste, medutim, potrebna je jedna pre toga dovoljno rasvetljena
ideja o bitku uopšte. Sve dok ta ideja još nije zadobijena, ostaje
takode iponavljajuea vremenita analiza tubitka nepotpuna i opte-
rećena nejasnoćama - a da i ne govorimo naširoko o stvarnim
teškoćama. Egzistencijalno-vremenita analiza tubitka zahteva sa
svoje strane jedno iznova sprovedeno ponavljanje u okvirima na-
čelne diskusije o pojmu bitka.

386
 Č E T V R T O POGLAVLJE

Vremenitost i svakodnevica

§ 67. Osnovni sastoj cgzistcncijalnc ustrojcnosti tuhitka

i prcdskiciranjc njcnc vrcmcnitc intcrprctacijc

Pripremna analiza 1 : učinila je pristupačnom jednu mnogo-

strukost fenomena, koja pri svoj koncentrisanosti na fundirajuću
stiukturnu celovitost brige ne sme da iščezne iz fenomenološkog
pogleda. Izvorna celovitost ustrojenosti tubitka kao raščlanjcna
celovitost toliko malo isključuje takvu mnogostrukost da je ona
zapravo zahteva. Izvornost ustrojenosti bitka ne poklapa se s jedno-
stavnošću i iedinošću nekog poslednjcg elementa gradnje. Ontološki
izvor bitka tubitka nije „manjf od onoga sto proističe iz njega,
nego ga prethodno premasuje po moćnosti, pa je sve „proisticanjc"
u ontološkom polju degeneracija. Ontološko prodiranje ka „izvoru"
ne dolazi do ontičkih samorazumljivosti za „običan razunV' nego
mu se otvara upravo dostojnost pitanja svega samorazumljivog.
Da bismo fenomene dobijene u pripremnoj analizi vratili na-
trag u fenomenološko posmatranje, mora da bude dovoljno upući-
vajije na predene stadijume te analize. Granićno obuhvatanje brige
odalo se iz analize otključenosti, koja konstituiše bitak onoga „Tif.
Raziašnjavanje tog fenomena označavalo je privremenu interpretaciju

172 l'porediti odsek I, str. 67-271.

387
BlTAK l VRT.MT.

osnovne ustrojenosti tubitka - bitka-u-usvetu. Njegovim označava-

njem započelo je istraživanje, da bi se od samog početka naspram
neprimerenih, najčešće neizričitih ontoloških predodredenja tubit-
ka osigurao jedan dovoljan fenomenalan horizont. Bitak-u-svetu
je najpre bio okarakterisan u pogledu na fenomen sveta. I to tako
što je eksplikacija korak po korak napredovala od ontički-ontološ-
kog označavanja onoga ,,u" okolnom svetu priručnog i predručnog
kao izdvajanju unutarsvetovnosti, da bi na njoj učinila vidljivim
fenomen svetovnosti uopšte. Medutim, struktura svetovnosti, zna-
čenjskost, pokazala se kao skopčana s onim na šta se projektuje ra-
zumljenje koje suštinski pripada otključenosti, s onim moći-biti
tubitka radi-čega on egzistira.
Vremenita interpretacija svakodnevnog tubitka treba da za-
počne kod onih struktura u kojima se konstituiše otključenost.
To su razumljenje, nahođenje, zapadanje i beseda. Modusi vreme-
novanja vremenitosti, koje treba slobodno poiožiti u pogledu na te
fenomene, daju tlo da bi se odredila vremenitost bitka-u-svetu.
To iznova vodi na fenomen sveta i dopušta jedno granično obuhva-
tanje specifično vremenite problematike svetovnosti. Ono mora da
se obistini karakterisanjem najbližeg svakodnevnog bitka-u-svetu
- zapadajućeg obazirnog brinjenja. Njegova vremenitost omoguća-
va modifikaciju obazira u tamo-gledajuće dokučivanje i teorijsko
saznavanje koje se osniva u tom dokučivanju. Vremenitost bitka-
u-svetu, koja istupa na taj način, istodobno se pokazuje kao funda-
ment specifične prostornosti tubitka. Treba pokazati vremenitu
konstituciju razdaljenja i usmeravanja. Celina ovih analiza razgrće
jednu mogućnost vremenovanja vremenitosti u kojoj se ontološki
osniva nesvojstvenost tubitka, i dovodi pred pitanje: kako treba da
bude razumljen vremeniti karakter svakodnevice, vremeniti smi-
sao do sada stalno upotrebljavanog „najpre i ponajčešće'. Fiksira-
nje tog problema čini razgovetnim da, i do koje mere, do sada do-
segnuto razjašnjenje tog fenomena nije dovoljno.
Poglavlje koje je pred nama, prema tome, sadrži sledeće rašćla-
njenje: vremenitost otključenosti uopšte (§ 68); vremenitost bitka-u-
-svetu i problem transcendence (§ 69), vremenitost tubitku primerene
prostornosti (§ 70); vremeniti smisao svekodnevice tubitka (§ 71).

388
 Vremenitost i svakodnevica

§ 68. Vremenitost otključenosti uopšte

Odlučnost koja je okarakterisana s obzirom na svoj vremeniti

smisao reprezentuje jednu svojstvenu otključenost tubitka. Ta ot-
ključenost konstituiše jedno biće na taj način što ono egzistirajući
i samo može biti svoje ,,Tu". Briga je s obzirom na svoj vremeniti
smisao bila označena tek samo u osnovnim crtama. Pokazati njenu
konkretnu vremenitu konstituciju kazuje: vremenito interpretirati
u pojedinačnom njene strukturne momente, a to znači razumlje-
nje, nahodenje, zapadanje i besedu. Svako razumljenje ima svoj
štimung. Svako nahodenjejerazumevajuće. Nahodenorazumlje-
nje poseduje karakter zapadanja. Zapadajući uskladeno razu-
mljenje artikuliše se u odnosu na svoju razumljivost u besedi.
Svagdašnja vremenita konstitucija spomenutih fenomena vodi
natrag svagda prema onoj jednoj vremenitosti koja kao takva
jamči mogućno strukturno jedinstvo razumljenja, nahodenja,
zapadanja i besede.

a) Vremenitost razumljenja 173

Terminom razumljenje mnimojedan fundamentalan egzisten-

cijal - ni neku odredenu vrstu saznavanja, različitu recimo od
objašnjenja i poimanja, niti uopšte neko saznavanje u smislu temat-
skog shvatanja. Medutim, razumljenje doista konstituiše bitak ono-
ga Tu na taj način što neki tubitak na osnovu razumljenja može
egzistirajući da obrazuje različite mogućnosti vizira, obaziranja
oko sebe, samo-tamo-gledanja. Sve objašnjavanje koreni kao razu-
mevajuće otkrivanje onoga nerazumljivog u primarnom razum-
ljenju tubitka.
Izvorno egzistencijalno shvaćeno, razumljenje kazuje: biti-pro-
jektujući ka nekom moći-biti radi kojega tubitak svagda egzistira.
Razumljenje otključuje vlastito moći-biti na taj način što tubitak
razumevajući svagda nekako zna na čemu je i kako stoji s njim
samim. To „znanje J , medutim, nije nikakvo imati-otkrivenim neke

I / 3 L'porediti § 3 1 . str. 1 /<S i dalje.

389
Brr.Ak i vni-.Mi-

činjenice nego držati-sebe u nekoj egzistencijelnoj mogućnosti.

Odgovarajuće neznanje ne sastoji se u nekom izostanku razumljenja,
nego ono mora da važi kao deficijentan modus projektovanosti
onoga moći-biti. Egzistencija može biti dostojna pitanja. Da bi to
„stajati-u-pitanju" postalo mogućno, potrebna mu je neka otključe-
nost. Projektujućem sebe-razumljenju u nekoj egzistencijelnoj mo-
gućnosti leži u osnovi budućnost kao budući-doći-k-sebi iz svag-
dašnje mogućnosti, kao kakva tubitak svagda egzistira. Budućnost
ontološki omogućava jedno biće koje jeste tako što razumevajući
egzistira u svom moći-biti. U osnovi buduće projektovanje primar-
no ne shvata projektovanu mogućnost tematski u nekom mnjenju,
već baca sebe u nju kao mogućnost. Razumevajući, tubitak jestc
svagda onako kako on može biti. Kao izvorno i svojstveno egzistira-
nje odala se odlučnost. Najpre i najčešće, naravno, tubitak ostaje
neodlučan, a to znači zabravljen u svom najvlastitijem mod-biti,
gde on sebe dovodi svagda samo u upojedinačenju. U tome leži:
vremenitost se ne vremenuje stalno iz svoistvene budućnosti.
Pa ipak, ta nestalnost ne kazuje da vremenosti pokatkad nedostaje
budućnost, nego da je vremenovanje budućnosti promenljivo.
Za terminološko označavanje svojstvene budućnosti mi se čvr-
sto držimo izraza predvođcnje. On pokazuje da tubitak, svojstveno
egzistirajući, sebe kao najvlastitije moći-biti pušta da budud-dode
k sebi, da budućnost sebe mora tek i sama da zadobije, ne iz neke
sadašnjosti nego iz nesvojstvene budućnosti. Formalno indiieren-
tan termin za budućnost leži u oznaci prvog strukturnog momenta
brige - u onome ispred-sebe. Tubitak je faktički stalno ispred-sebe,
ali nestalno, prema egzistencijelnoj mogućnosti, predvodeći.
Kako treba naspram toga da bude razlikovana nesvojstvena
budućnost? laj ekstatički modus može da se razgrne, odgovarajući
onome kako to ćini svojstvena budućnost na odlučnosti, samo u
ontološkom povratku od svakodnevno brinućeg, nesvoistvenog ra-
zumljenja ka njegovom egzistencijalno-vremenitom smislu. Kao
briga tubitak je suštinski ispred-sebe. Najpre i ponajčešće, brinući
bitak-u-svetu razume sebe iz onoga šta on brine. Nesvojstveno ra-
zumljenje projektuje sebe na ono što može da bude brinuto, ćinjeno,
na ono hitno, nezaobilazno u poslovima svakodnevnog poslovanja.

390
 Vrcmenitost i svakodnevica

Ali, ono brinuto jeste, onako kako jeste, radi brinućeg moći-biti.
To moći-biti pušta tubitak da u brinućem bitku pri onome brinu-
tom budući-dođe k sebi. Tubitak budući-dolazi k sebi ne primarno
u svom naivlastitijem, neodnosnom moći-biti, već on brinući jeste
očekujući sebe iz onoga što ono brinuto odaje ili odriče. Polazeći od
onoga brinutog tubitak budući-dolazi k sebi. Nesvojstvena buduć-
nost poseduje karakter očekivanja. Brinuće sebe-razumljenje kao
Se-sopstvo ima iz onoga čime se bavi u ovom ekstatičkom modusu
budućnosti „osnov" svoje mogućnosti. I samo zato što faktički tubi-
tak na taj način jeste očekujući svoje moći-biti iz onoga brinutog,
on može da iščekuje i čeka na ... Očekivanje mora de je već svagda
otključilo horizont i krug iz kojega nešto može da bude iščekivano.
Iščekivanje je jedan u očekivanju fundirani modus budućnostu koji
sebe svojstveno vremenuje kao predvodenje. Stoga u predvodenju
leži jedan izvorniji bitak ka smrti nego u brinutom iščekivanju nje.
Kao egzistiranje u ma kako projektovanom moći-biti, razu-
mijenje primarno budući jeste. Medutim, ono se ne bi vremenova-
lo da nije vremenito, a to znaći jednakoizvorno odredeno bilošću i
sadašnjošću. Način na koji ova poslednje spomenuta ekstaza sa-
konstituiše nesvojstveno razumljenje već je na sirov način postao
razgovetan. Svakodnevno brinjenje razume sebe iz onoga moći-bi-
ti koje mu dolazi u susret iz mogućnog uspeha i neuspeha s obzi-
rom na ono svagda brinuto. Nesvojstvenoj budućnosti, očekivanju,
odgovara jedan vlastiti bitak pri onome brinutom. Ekstatički mo-
dus te sada-šnjosti [Gegen-wart] razgrće se ako tu ekstazu u modu-
su svojstvene vremenitosti dovedemo do poređenja. Predvodenju
odlučnosti pripada jedna sadašnjost primereno kojoj neka odluka
otkliućuje situaciju. U odlučnosti sadašnjost je iz rasutosti ne samo
vraćena natrag u ono najbliže brinuto, nego biva držana u buduć-
nosti i bilosti. U svojstvenoj vremenitosti držanu, pa time i svojstvenu
sadašnjost nazivamo trenutak. Taj termin mora da bude razumljen
u aktivnom smislu kao ekstaza. On mni odlučno, ali u odlučnosti
držano odmicanje tubitka ka onome što u situaciji susreće na mo-
gućnostima, okolnostima, koje se mogu brinuti. Fenomen trenutka
načelno ne može da bude razjašnjen iz onoga Sada. To Sada je jedan
vremeniti fenomen koji pripada vremenu kao unutarvremenosti:

391
BlTAK I VRTMT

to je ono Sada ,,u kojerrf nešto nastaje, prolazi ili ie predručno, po-
stoji. ,,U trenutkir ne niože ništa da se javi, nego kao svojstvena
sada-šnjost on pušta da tek susretne ono što kao priručno ili pred-
ručno može biti ,,u nekom vremenif. 1 7 1
Za razliku od trenutka kao svojstvene sadašnjosti, nesvojstve-
nu sadašnjost nazivamo osadašnjavanje. Formalno razumljeno,
svaka sadašnjost osadašnjavajući jeste, ali nije svaka „trenutna'.
Ako izraz osadašnjavanje upotrebljavamo bez dodatka, onda je
uvek mneno nesvojstveno, bez-trenutno-neodlucno osadašnjava-
nje. Osadašnjavanje će postati razgovetno tek iz vremenite interpre-
tacije zapadanja u brinuti „svet', koje u osadašnjavanju poseduje
svoj egzistencijalan smisao. Medutim, ukoliko nesvojstveno razu-
mljenje projektuje ono moći-biti iz onoga što se može brinuti,
onda to znači da se ono vremenuje iz osadasnjavanja. Nasuprot to-
me, trenutak se vremenuje obrnuto - iz svojstvene budućnosti.
Nesvojstveno razumljenjc vremenuje se kao osadašnjavajuće
očekivanje, čijem ekstatičkom jedinstvu mora da pripada jedna od-
govarajuća bilost. Svojstveno budući-doći-k-sebi predvodeće od-
lučnosti pre svega je jedno dolaženje natrag ka najvlastitijem, u
svoje upojedinačenje bačenom sopstvu. Ova ekstaza omogućava
da tubitak može odlučno da preuzme biće koje on već jeste. U pred-
vodenju tubitak dovodi sebe ponovo napred u najvlastitije moći-biti.
Svojstveno /7/7/-bio niv/AVdmoponavIjanje. Ali, nesvojstveno sebe-pro-
jektovanje na iz onoga brinutog, njega osadašnjavajući, crpene mo-
gućnosti, mogućno je samo tako što je tubitak u svom najvlastitijem
baeenotn moći-biti zaboravio sebe. Nije tako da je ovo zaboravljanje
ništa, niti je ono samo nedostajanje sećanja, nego je jedan vlastiti,

174 S. Kicrkegor jc doista iiajprodubljcnijc vidoo cgzistcnLijchii icnomcn (rcnutka,

što još nc znaći da mu jc odgovarajuci pošla /a rukom i cg/istcncijalna intcrprc-
taciia. On ostaic vc/an /a vulgarni pojam vrenicna, pa trcnutak odrcduic uz
pomoc onoga Sada i većnosti. Kada Kjcrkcgor go\ori o „vremenitosti", on mni
,,bitak-u-vremenif ćo\cka. \Ycme kao unutarvrcnienost po/naje samo to Sa-
da, ali nikada ne po/naie neki trenutak. Aik ako se o trenutku stićc cgzistcnci-
jelno isku.Nt\'o, onda ie, iako egzistecniialno nei/ričito, pretposta\ Ijcna icdna iz-
vornija vrcmcnitost. I' odnosu n,\ ....trcnutak" up. K. jaspcrs, fcvcliologic ticr
IVclttuisclhiuiingcfL 3. nepromenjeno i/danje l c )23, str. 108 i dalie, a k tome ios
i Rctcrat KicrkcgmmL^ .str. 419-132.

392
 Vremcnitost i svakodnevica

„pozitivan" ekstatički modus bilosti. Ekstaza (odmicanje) zabora-

vljanja poseduje karakter samom sebi zabravljenog izmaknuća
prcd onim najvlastitijim Bio, i to tako da to izmaknuće pred ... ek-
statički zabravljuje ono Pred-čim, a ujedno s tim isamog sebe. Za-
boravljcnost kao nesvojstvena bilost time se odnosi na bačeni, vla-
stiti bitak; ona je vremeniti smisao one vrste bitka primereno kojoj
- sarn - najpre i ponajčešće bio. I samo na osnovu tog zaboravlja-
nja brinuće, očekujuće osadašnjavanje može da zadrži, i to ono
tubitku neprimereno, okolosvetski susretajuće biće. Tom zadrža-
vanju odgovara jedno nezadržavanje koje prikazuje jedno „zabo-
ravljanje" u izvedenom smislu.
Kao što je iščekivanje mogućno tek na osnovu očekivanja, ta-
ko je scćanjc mogućno na osnovu zaboravljanja, a nc obrnuto, jer
u modusu zaboravljenosti bilost primarno „otključuje" horizont u
koji tubitak, izgubljen na „spoljašnjosti" onoga brinutog, može da
se seća, da pounutrašnjuje. Zaboravljajući-osadašnjavajućc očcki-
vanjc jedno je vlastito ekstatičko jedinstvo primereno kojem se
nesvojstveno razumljenje vremenuje s obzirom na svoju vremeni-
tost. Jedinstvo tih ekstaza zabravljuje svojstveno moći-biti, pa je
prema tome egzistencijalni uslov mogućnosti neodlučnosti. Prem-
da se nesvojstveno, brinuće razumljenje odreduje iz osadašnjava-
nja onoga brinutog, ipak se vremenovanje razumljenja primarno
sprovodi u budućnosti.

b) Vremenitost nahodenja' '

Razumljenje nikada nije slobodno lebdeće, nego je uvek naho-

deno. To Tu biva stimungom svagda jednakoizvorno otključeno
odnosno zabravljeno. Ugodenost dovodi tubitak prcd njegovu ba-
čenost, i to tako da bačenost upravo nije saznata kao takva, nego je
daleko izvornije otključena u onome „kako je nekome". Biti-baćen
egzistencijalno kazuje: ovako ili onako se nahoditi. Nahodenje se
stoga osniva u bačenosti. Štimung reprezentuje naćin na koji ja

] , 3 l.'porediti >>
;
29, str. 169 i dalio.

393
BlTAK I VRTMT

svagda primarno jesam bačeno biće. Kako se vremenita konstituci-

ja ugodenosti može učiniti vidljivom? Kako iz ekstatičkog jedin-
stva svagdašnje vremenitosti postaje uvidljiv egzistencijalni sklop
povezanosti izmedu nahodenja i razumljenja?
Štimung otključuje na način okretanja-tamo prema vlastitom
tubitku i odvraćanja od njega. Dovođenje pred ono Da vlastite bače-
nosti - bilo svojstveno razgrčući bilo nesvojstveno pokrivajući
- postaje egzistencijalno mogućno samo ako bitak tubitka po svom
smislu stalno jeste bio. Dovođenje pred bačeno biće, koje se sam
jeste, ne stvara tek ono Bio, nego njegova ekstaza tek omogućava to
sebe-nalaženje na način sebe-nahođenja. Razumljenje se osniva
primarno u budućnosti, nasuprot tome nahođenje se vremenuje
primarno u bilosti. Štimung se vremenuje, a to znači da njegova
specifična ekstaza pripada nekoj budućnosti i sadašnjosti, dakako
tako da bilost moditikuje jednakoizvorne ekstaze.
Naglasili smo da su štimunzi, doduše, ontički poznati, ali nisu
saznati u svojoj izvornoj egzistencijalnoj funkciji. Oni važe za po-
vršne doživljaje koji „boje" celinu „duševnih stanja". Ono što za
neko posmatranje poseduje karakter površnog javljanja i iščezava-
nja, to pripada izvornoj stalnosti egzistencije. Ali svejedno, šta šti-
munzi treba da imaju zajedničko sa „vremenom"? Da ti „doživljaji"
dolaze i odlaze, da protiču ,,u vremenu", to je trivijalna tvrdnja - iz-
vesno, i to ontičko-psihološka tvrdnja. Fa ipak, zadatak je da se
pokažc ontološka struktura ugodenosti u njenoj egzistencijalno-
vremenitoj konstituciji. I to se najpre može raditi samo o tome da
se vremenitost štimunga uopšte jedanput već učini vidljivom. Te-
za: „nahodenje se osniva primarno u bilostT, kazuje: osnovni egzi-
stencijalni karakter štimunga je neko dovesti-natrag na .... To dove-
sti-natrag na ... ne uspostavlja tek bilost, nego nahodenje otvara za
egzistencijalnu analizu svagda jedan modus bilosti. Vremenita in-
terpretacija nehodenja stoga ne može da namerava da štimunge
dedukuje iz vremenitosti i da ih razreši u čiste fenomene vremeno-
vanja. Vredelo bi samo da se navede dokaz da štimunzi u onome
šta oni i kako oni egzistencijelno „znače" nisu mogućni - osim na
osnovu vremenitosti. Vremenita interpretacija se ograničava na već
pripremno analizirane fenomene straha i strepnje.

394
 Vrcmcnitost i svakodncvica

Analizu započinjemo pokazivanjem vremenitosti straha.rh

On je bio okarakterisan kao nesvojstveno nahodenje. Kako je bi-
lost egzistencijalni smisao koii ga omogućava? Koji modus ove ek-
staze označava specitičnu vremenitost straha? Strah je strahovanje
pred nečim ugrožavajućim koje se, škodljivo za faktičko moći-biti
tubitka, u krugu brinutog priručnog i predručnog približava na
opisani naćin. Na način svakodnevnog obazira strahovanje otklju-
čuje nešto preteće. Subjekat koji samo zre nikada ne bi mogao da
otkrije nešto takvo. Ali, zar to otkljućenje strahovanja pred ... nije
neko pustiti-da-budući-dode-k-sebi? Zar se strah nije s pravom
odredivao kao iščekivanje nekog nadolazećeg zla (malum futu-
rum)? Zar primarni vremeniti smisao straha nije budućnost, a od
toga ništa manje nije bilost? Neosporno je da se strahovanje ne ,,od-
nosi" samo na ono „buduće" u značenju onoga ,,u vremenu" tek
nadolazećeg, već je i samo to sebe-odnošenje buduće u izvorno
vremenitom smislu. Očigledno je da neko oćekivanje zajedno sa
osiirfim pripada egzistencijalno-vremenitoj konstituciji straha. Me-
dutim, to kazuje najpre samo to da je vremenitost straha nesvojstve-
na vremenitost. Da li je strahovanje pred ... samo neko iščekivanje
nečeg ugrožavajućeg koje nadolazi? Iščekivanje nečega ugrožavaju-
ćeg koje nadolazi ne mora već da bude strah, i ono jeste strah tako
malo da niemu upravo nedostaje speciiični štimungovni karakter
straha. Taj karakter leži u tome što očekivanje straha pušta ono
ugrožavajuće da se vrati natrag na faktički brinuće moći-biti. Na-
irag na ono biće koje ja jesam, može da očekuje ono ugrožavajuće
i da tubitak tako bude ugrožen, samo ako je ono Na-šta tog natrag
na ... već uopšte ekstatićki otvoreno. Da „se" strahujuće očekivanje
strahuje, da ,,se" ono boji, to znači da je strahovanje pred ... svagda
neko strahovanje za ..., u čemu i leži štimungovni i afektivni karak-
ter straha. Njegov egzistencijalno-vremeniti smisao biva konstitui-
san jednim sebe-zabora\ijanjem: zbunjeno izmaknuće pred vlasti-
tim faktičkim moći-biti, kao koje ugroženi bitak-u-svetu brine ono
priručno. Aristotel s pravom odreduje strah kao AUTU] TIC; f] rapa^f],
kao neku potištenost odnosno pometnju. 1 " Potistenost prisiljava

176 Uporediti ^ 30, str. 1 /5 i dalie.

177 Uporediti Arisrotel, Rctorika B 5. 1382 a 21.

395
BlTAKI VlU-Ml:

tubitak natrag na njegovu bačenost, ali tako da upravo bačenost

biva zabravljena. Pometnja se osniva u nekom zaboravljanju. Zabo-
ravljajuće izmaknuće pred nekim faktičkim, odlučnim moći-biti
drži se mogućnosti spasavanja sebe i izmicanja, koji su pre toga
obazirno već otkriti. Strahujuće brinjenje - sebe zaboravljajud pa
zato i ne zahvatajući nikakvu određenu mogućnost - skače od naj-
bliže do najbliže mogućnosti. Nude se sve „mogućne", a to znači i
nemogućne mogućnosti. Onaj ko strahuje ne drži se nijedne, „okol-
ni svet" ne iščezava nego susreće u jednom više-se-ne-snalaziti u
njeniu. Sebe-zaboravljanju u strahu pripada to ponieteno osadašnja-
vanje onoga najbližeg-najboljeg. Poznato je da na primer stanari
neke zapaljene kuće često „spasavaju" ono najnevažnije, ono najbli-
že priručno. Samozaboravljeno osadasnjavanje nekog meteža leb-
dećih mogućnosti omogućava pometnju, koja kao takva saćinjava
štimungovni karakter straha. Zaboravljenost pometnje modifikuje
i očekivanje te ga karakteriše kao potisnuto odnosno potišteno oče-
kivanje, koje se razlikuje od nekog ćistog iščekivanja.

Specifično ekstatičko jedinstvo, koje egzistencijalno omoguća-

va strahovanje, primarno se vremenuje iz okarakterisanog zabora-
vljanja koje kao modus bilosti modilikuje pripadnu sadašnjost i
budućnost u njihovom vremenovanju. Vremenitost straha je jedno
očekujući-osadasnjavajuće zaboravljanje. Razumno izlaganje stra-
ha najpre teži da, primereno svojoj orijentisanosti na ono unutar-
svetski susretajuće, kao ono Pred-čim straha odredi „nadolazeće
zlo" i, odgovarajaći njemu, odnošenje prema njemu kao iščekivanje.
Ono što povrh toga pripada tom lenomenu, ostaje neko „osećanje
ugode ili neugode".

Kako se prema vremenitosti straha odnosi vremenitost strep-

nje\ laj fenomen smo nazvali jednim osnovnim nahodenjemJ v
Ono dovodi tubitak pred njegovo najviastitije biti baćen i razgrće
nelagodnost svakodnevno prisnog bitka-u-svetu. Strepnja je isto
tako kao i strah iormalno odredena onim Pred-čim zastrepnjivanja
i onim Za-šta. Pa ipak, analiza je pokazala da se ta dva tenomena
poklapaju. 7b ne treba da znaći da su strukturalni karakteri toga

178 L'poredili ^ 40, str. 22} i dalic.

396
 \'rcmcnitost i svnkodncvicii

Pred-čim i Za-šta stopljeni, kao da strepnja ne bi strepela ni pred

... ni za ... To da se ti Pred-čim i Za-šta poklapaju treba da znači da
je biće koje ih ispunjava isto, naime, tubitak. Posebno, to Pred-ćim
strepnje ne susreće kao nešto odredeno o čemu se može brinuti;
ugroženost ne dolazi iz onoga prirućnog i predrućnog, nego pre
upravo iz toga što sve priručno i predrućno nekome naprosto više
ništa ne „kazuje'. Saokolosvetskim bićem nema više nikakvog udo-
voljenja. Svet u kojem ja egzistiram potonuo je do beznačenjskosti,
i tako otključeni svet može slobodno dati samo biće u karakteru
neudovoljenosti. Ništa sveta, pred kojim strepi strepnja, ne kazuje
da je ono u strepnji steklo iskustvo recimo o nekoj odsutnosti ono-
ga unutarsvetski predručnog. Ono upravo mora da susreće da tako
uopštc ne bi moglo imati nikakve udovoljenosti s njim, te da bi mo-
glo da pokaže sebe u nekoj praznoj nemilosrdnosti. Pa ipak, u tome
leži: brinuće očekivanje ne nalazi ništa iz čega bi moglo da razume
sebe, ono zahvata u Ništa sveta; naišavši na svet i udarivši u njega,
medutim, razumljenje je strepnjom dovedeno na bitak-u-svetu kao
takav, a to Pred-čim strepnje je istodobno njeno Za-šta. To strepeti
pred ... nema ni karakter nekog iščekivanja niti uopšte nekog očeki-
vanja. 'lb Pred-čim strepnje ipak je već ,,tu , postoji, - sam tubitak.
Zar strepnia nije onda konstituisana nekom budućnošću? Izvesno,
pa ipak ne nesvojstvenom budućnosću očekivanja.
U strepnji otključena neznačenjskost sveta razgrće ništavnost
onoga o čemu se može brinuti, a to znači nemogućnost sebe-pro-
jektovanja na neko moći-biti egzistencije koje je primarno fundirano
u onome brinutom. Razgrtanje te nemogućnosti, medutim, znaći
neko pustiti-da-zasvetii mogućnosti nekog svojstvenog moći-biti.
Kakav vremeniti smisao ima to razgrtanje? Strepnja strepi za goii
tubitak kao u nelagodnost bačeni tubitak. Ona dovodi natrag na
čisto Da najvlastitije, upojedinačene baćenosti. Ovo dovodenje
natrag nema karakter izmicajućeg zaboravijanja, ali ni karakter
nekog sećanja. Jedino, isto tako malo u strepnji već leži i neko po-
navljajuće preuzimanje egzistencije u odluku. Nasuprot tome,
strepnja doista dovodi natrag na baćenost kao mogućnu ponovljivu
bačenost. I na taj naćin ona zajedno sa ostalim razgrće mogucnost
jednog svojstvenog moći-biti, koje u ponavljanju kao buduće mora

397
BIIAKI vnr.Mr

doći natrag na bačeno Tu. Dovoditi pred ponovljivost jeste specifični

ekstatički modus bilosti koja konstituiše nahodenje strepnje.
Za strah konstitutivno zaboravljanje unosi zbrku i pusta tubi-
tak da luta tamo-amo između nezahvaćenih „svetskih" mogućno-
sti. Naspram ovog nezaustavljenog osadašnjavanja, sadašnjost
strepnje je u sebe-dovođenju-natrag na najvlastitiju bačenost zau-
stavljena. Po svom egzistencijalnom smislu strepnja ne može da se
izgubi na onome što može da bude brinuto. Ako se nešto takvo do-
gada u nekom nahođenju koje je slično njoj, onda je strah ono što
svakodnevni razum baca zajedno sa strepnjom na istu gomilu.
Premda je sadašnjost strepnje zaustavljena, ona ipak nema već i
karakter trenutka koji se vremenuje u odluci. Strepnja samo dovo-
di u štimung neke moguene odluke. Njena sadašnjost drži trenutak
- kao koji je mogućna ona sama i samo ona - na skoku.
Na osobitoj vremenitosti strepnje, da se ona izvorno osniva u
bilosti i da se tek iz nje vremenuju budućnost i sadašnjost, pokazu-
je se mogućnost moćnosti kojom se ističe štimung strepnje. U njoj
je tubitak potpuno uzet natrag na svoju golu nelagodnost i njome
je obuzet. Ali, ta obuzetost ne uzima tubitak samo natrag iz „svetov-
nih" mogućnosti, nego mu istodobno daje mogućnost jednog svoj-
stvenog mod-biti.
Oba štimunga, strah i strepnja, ipak se nikada ne „dešavajif
samo izolovano u „struji doživljaja", nego oni od-reduju, po-skla-
duju [be-stimmenj svagda neko razLimljenje, odnosno sebe iz ne-
kog takvog razumljenja. Strah ima svoj povod u okolostvetski bri-
nutom biću. Strepnja, naprotiv, proističe iz samog tubitka. Strah
prepada polazed od onoga unutarsvetskog. Strepnja se podiže iz
1
bitka-u-svetu kao bačenog bitka ka smrti. Ovo „narastanje strep-
nje iz tubitka kazuje vremenito razumljeno: budućnost i sadašnjost
strepnje vremenujii se iz jednog izvornog biti-bio u smislu do-
vodenja-natrag na ponovljivost. Svojstveno, medutim, strepnja
može da narasta samo u nekom odlučnom tubitku. Onaj odluč-
ni ne poznaje nikakav strah, ali razume upravo m o g u ć n o s t
strepnje kao onog stimunga koji ga ne sprečava i ne zbunjuje.
1
Ona oslobada od „nistavnih' mogućnosti i pušta slobodno po-
stajanje za svojstvene mogućnosti.

398
 Vrcmetiitost i svakodncvica

Iako se oba modusa nahodenja: strah i strepnja, primarno

osnivaju u nekoj bilosti, ipak je njihov izvor različit u pogledu na
njihovo svagda vlastito vremenovanje u celini brige. Strepnja
proističe iz budućnosti odlučnosti, strah iz izgubljene sadašnjo-
sti koja strahovano strahuje od straha, da bi upravo tako baš i
zapala u njega.
Ali, zar teza o vremenitosti štimunga ne važi možda samo za
fenomene koji su izabrani za ovu analizu? Kako treba da u bledu-
njavoj neugodenosti, koja provladava „sivom svakodnevicom,
bude naden neki vremeniti smisao? I kako stoji s vremenitošću šti-
munga i afekata poput nade, radosti, oduševljenja, vedrine? Da ni-
su samo strah i strepnja egzistencijalno fundirani u nekoj bilosti
nego takode i ostali štimunzi, to postaje razgovetno ako samo spo-
menemo fenomene poput mrzovolje, tuge, sete, očajanja. Njihovu
interpretaciju svakako treba postaviti na širu bazu jedne izradene
egzistencijalne analitike tubitka. Medutim, i jedan fenomen poput
nade, za koji se čini da je ceo fundiran u budućnosti, mora da bude
analiziran na odgovarajući način poput straha. Nada se, za razliku
od straha koji se odnosi na neko malum futurum, okarakterisala
kao iščekivanje nekog bonum futurum. Odlučujuće za strukturu
tog fenomena, medutim, nije toliko „buduef karakter onoga na
sta se nada odnosi, nego pre egzistencijalni smisao samog nadanja.
Stimungovni karakter i ovde leži primarno u nadanju kao jednom
nadati-se-nečemu-za-sebc. Onaj koji se nada gotovo da sa ostaiim
uzima i sebe u nadu i dovodi sebe u susret onome nadanom. A to
nadano pretpostavlja jedno sebe-biti-zadobio. Da nada olaksava,
nasuprot teskobe koja pritešnjuje, kazuje samo da i ovo nahodenje
u modusu onoga biti-b\Q ostaje u odnosu prema teretu. Zaustavlje-
ni, bolje: podižući štimung ontološki je mogućan samo u jednom
ekstatički-vremenitom odnosu tubitka prema bačenom osnovu
samog sebe.
Bledunjava neugodenost potpune ravnodusnosti, koja ni za
sta nije vezana i ni na šta ne goni, i prepušta se onome što svagda
dan donosi, a pri tome na izvestan način ipak sve sa-uzima, najpo-
drobnije demonstrira moć zaboravljanja u svakodnevnim stimun-
,,
zima naibližeg brinjenia. Životarenje koje sve „pušta da jeste kako

399
BlTAKI VRI-Mt:

i jeste, osniva se u jednom zaboravljajućem sebe-prepuštanju ba-

čenosti. Ono ima ekstatički smisao jedne nesvojstvene bilosti.
Ravnodušnost, koja može da ide zajedno sa nekom prenagljuju-
ćom poslovnošću, treba oštro odvajati od nehaja. Ovaj štimung
proističe iz odlučnosti koja trenutno, u tren-oka, jeste u pogledu
na mogućne situacije onoga u predvodenju ka smrti otključenom
moći-biti-ceo.
Samo ono biće koje se po smislu svog bitka nahodi, a to znači
da egzistirajući svagda već jeste bilo i egzistira u nekom stalnom
modusu bilosti, može da bude aficirano. Afekcija ontološki pretpo-
stavlja osadašnjavanje, i to tako da u njemu tubitak može da bude
vraćen natrag na sebe kao bilog. Kako draž i dirnutost čula u ne-
kom samo-živećem treba ontološki granično obuhvatiti, kako i
gde uopšte bitak životinja, na primer, biva konstituisan nekim
„vremenom" - to ostaje problem za sebe.

c) Vremenitost zapadanja1 t!

Vremenita interpretacija razumljenja i nahodenja naisla je ne

samo na jednu svagda za dotičan fenomen primarnu ekstazu, nego
uvek istodobno i na celu vremenitost. Kao što budućnost primarno
omogućava razumljenje, a bilost štimung, tako treći konstitutivan
strukturni momenat brige, zapadanje, poseduje svoj egzistencija-
lan smisao u sadašnjosti. Pripremna analiza zapadanja počela je
interpretacijom naklapanja, žudnje za novim i dvoznačnosti.lx"
Vremenita analiza zapadanja treba da sledi taj isti tok. Mi istraživa-
nje ipak ograničavamo na razmatranje žudnje za novim zato što je
na njoj najlakše videti speciiičnu vremenitost zapadanja. Analiza
naklapanja i dvoznačnosti, naprotiv, već pretpostavlja razjašnjenje
vremenite konstitucije besede i tumačenja (izlaganja).
Žudnja za novini je jedna izuzetna tendenca bitka tubitka pri-
mereno kojoj on brine jedno moći-videti. lsl Poput pojma vizira

179 Lporediti $ 38, str. 212 i daljt*.

180 Uporediti §§ 35 i dalje, str. 204 i dalje.
181 Uporediti § 36, str. 207 i dalje.

400
 Vremenitost i svakodnevica

ni „viđenje" ne biva ograničeno na dokučivanje „telesnim očima".

Dokučivanje u širem smislu pušta ono priručno i predručno da po
sebi samima „telesno" susreću s obzirom na svoje izgledanje.
To pustiti-da-susretne osniva se u nekoj sadašnjosti. Sadašnjost daje
uopšte ekstatički horizont unutar kojega biće može telesno prisu-
stvujući biti. Ali, žudnja za novim ne osadašniuje ono predrućno
da bi ga, prebivajući pri njemu, razumela, nego ona teži da vidi sa-
mo da bi videla i da je bila videla. Kao ovo sebe u samom sebi zapli-
ćuće osadašnjavanje, žudnja /a novim stoji u nekom ekstatičkom
jedinstvu s nekom odgovarajućom budućnošću i bilošću. Žudnja
za novim ie\ doduše, prodiranje ka nekom još-neviđenom, ali tako
da osadasnjavanje teži da uzmakne očekivanju. Žudnja za novim je
skroz naskroz nesvojstveno buduća, i to opet na taj način što ona
ne očekuje neku mogućuost, nego u svojoj požudi već žudi za njom
još samo kao nečim zbiljskim. Žudnja za novim biva konstituisana
jednim nezaustavljenim osadašnjavanjem koje, samo osadasnjava-
jući, time stalno teži da umakne očekivanju u kojem je ono ipak
nezaustavljeno „zaustavljeno". Sadasnjost „proističe", „odskače" iz
pripadnog oćekivanja u naglašenom smislu umaknuća. Ali, to ,,od-
skakajući-proističuće", osadašnjavanje žudnje za novim je tako ma-
lo predano „stvari" da ono u dobijanju \ izira takode već i skreće
pogled na nesto sledeće najbliže. Osadašnjavanje koje stalno ,,od-
skakajući proističe" iz očekivanja jedne odredene zahvaćene mo-
guemosti ontoloski omogućava ueprebivanje koje odlikuje žudnju
za novim. Osadašnjavanje ne „proističe odskakajući" iz očekivanja
tako da se ono gotovo ontički razumljeno skida s njega i prepušta
ga samom sebi. To „odskakajuće proisticanje" je jedna ekstatićka
modifikacija očekivanja, i to tako da očekivanje uaktuidno-skaee za
osadasnjavanjem. Očekivanje se gotovo samo predaje, ono takode
vise ne pušta nesvojstvene mogućnosti brinjenja da iz onoga brinu-
tog budući-dodu k njemu, osim samo mogućnosti za nezaustavlje-
no osadašnjavanje. Ekstatičko modifikovanje očekivanja putem
proističuceg osadasnjavanja u neko naknadno-skakajuće očekiva-
nje jeste egzistencijalno-vremeniti uslov mogućnosti rasipanja.
Naknadno-skakaiućim oćekivanjem osadašnjavanje biva sve
vise i više prepustano samom sebi. Ono osadašnjuje radi sadašnjosti.

401
Bll.AK I VRFMf

Tako zaplićući sebe u samom sebi, rasuto neprebivanje postaje bez-

boravišnost. Taj modus sadašnjosti je krajnji protivfenomen trenut-
ku. U onom prvom tu-bitak jeste svugde i nije nigde. Ovaj drugi
dovodi egzistenciju u situaciju i otključuje svojstveno ,,Tu".
Sto je sadašnjost nesvojstvenija, a to znači što više osadašnjava-
nje dolazi „samom" sebi, utoliko više ono zabravliujući beži pred
nekim određenim moći-biti, ali utoliko manje tada budućnost mo-
že da se vrati natrag na bačeno biće. U „odskakajucem proistica-
nju" sadašnjosti leži istodobno i jedno rastuće zaboravljanje. To da
se žudnja za novim uvek već drži pri onome najbližem i da je zabo-
ravila ono Pre-toga, nije neki rezultat koie se odaje tek iz žudnje za
novim, nego je ontološki uslov za nju samu.
Pokazani karakteri zapadanja: iskušenje, umirenje, otudenje i
sebe-zaplitanje kazuju s obzirom na vremeniti smisao da „odskaka-
jući proističuće" osadašnjavanje po svojoj ekstatičkoj tendenciji te-
ži da se vremenuje iz samog sebe. Tubitak se zapliće - ovo odrede-
nje poseckije jedan ekstatički smisao. Odmicanje egzistencije u
osadašnjavanju, dakako, ne znači da se tubitak odvaja od svoga Ja
i sopstva. Takode u najekstremnijem osadašnjavanju on ostaje vre-
menit, a to znaći očekLijući, zaboravljajući. I osadašnjavajući, tubi-
tak još razume sebe, iako je on otuden od svog najvlastitijeg moći-
biti koje se primarno osniva u svojstvenoj budućnosti i bilosti. Ali,
ukoliko osadašnjavanje stalno nudi nešto „novo" onda ono ne puš-
ta tubitak da se vrati natrag na sebe i stalno ga iznova umirLije. Ali,
to umirenje opet pojačava tendencu ka odskakajućem proistica-
nju. Žudnju za novim ne „izdejstvuje" beskrajna nepreglednost
onoga što još nije videno, nego zapadajuća vrsta vremenovanja od-
skakajući proističuće sadašnjosti. I kada se sve videlo, upravo onda
žudnja za novim izumeva nešto novo.
Modus vremenovanja „odskakajućeg proisticanja" sadasnjo-
sti osniva se u suštini vremenitosti koja je konačna. Bačen u bitak
ka smrti, tubitak beži najpre i ponajčešće pred tom više ili manje
izričito razgrnutom bačenošću. Sadašnjost odskakajući proistiće
iz svoje svojstvene budućnosti i bilosti, da bi tek okolnim putem
preko sebe pustiia tubitak da dode do svojstvene egzistencije. Iz-
vor „odskakajućeg proisticanja" sadašnjosti, a to znači zapadanja

402
 Vrcmcnitost i svakodncvica

u izgublienost, ieste izvorna, svojstvena vremenitost sama koja

omogucava bačeni bitak ka smrti.
Bačenost, pred koju tubitak, doduše, može da bude svojstvcuo
doveden da bi u njoj sebe svojstveno razumeo, ostaje njemu isto
tako zabravljena s obzirom na nieno ontičko Otkuda i Kako. Medu-
tim, ta zabravljenost nikako nije samo neko činjenički opstojeće
neznanje, nego konstituiše faktičnost tubitka. Ona sa ostalim od
reduje ekstatički karakter prepuštenosti egzistencije nistavnom
osnovu same sebe.
Bacaj onoga biti-bačen u svet ne biva najpre svojstveno zahva-
ćen od strane tubitka, „pokretnost" koja leži u njemu ne dolazi do
„stajanja" već time što tubitak sada „jeste tu" „postoji" Tubitak bi-
va u bačenosti povučen s ostalim, otrgnut, a to znači da se kao
ono u svet bačeno tubitak gubi u „svetu" u faktičkoj upućenosti na
ono što treba brinuti. Sadašnjost, koja sadnjava egzistencijalni
smisao toga biti-uzet-sa-ostalim, nikada ne dobija sama od sebe
neki drugi ekstatički horizont, osim ako ona u odluci ne bude vra-
ćena natrag iz svoje izgubljenosti da bi kao zaustavljeni trenutak
otključila svagdašnju situaciju, a ujedno s tim i izvornu „graničnu
situaciju" bitka ka smrti.

d) Vremenitost besede ! s :

Potpuna, razumljenjem, nahodenjem i zapadanjem konstitui-

sana otključenost onoga Tu dobija artikulaciju besedom. Stoga se
beseda ne vremenuje primarno u nekoj odredenoj ekstazi. Pa ipak,
pošto se beseda faktički ponajčešće izgovara u jeziku i najpre go-
vori na način brinući-besedom-raspravljajućeg oslovljavanja
„okolnog sveta', osadašnjavaiijc svakako ima jednu povlašćetm
konstitutivnu funkciju.
Tempora isto onako kao i ostali vremeniti fenomeni jezika,
„vrste glagolskih radnji" i „vremenski stupnjevi^ ne proističu iz
toga što se beseda izgovara „takocte" o „vremenitim" dešavanjima,

182 l ' p o r e d i t i > 54, str. lc>6 t ilaljo.

403
BlTAKl VRliMIi

a to znači o dešavanjima koja susreću „u vremenu". Oni nemaju

svoj osnov ni u tome što govorenje protiče ,,u nekom psihičkom
vremenu". Beseda je vremenitapo sarnoj sebi ukoliko se sve besede-
nje u vezi sa ..., o ..., i ka .... osniva u ekstatičkom jedinstvu vreme-
nitosti. Vrsteglagolskih radnji su ukorenjene u izvornoj vremenito-
sti brinjenja, odnosilo se to brinjenje na ono unutarvremeno ili ne.
Uz pomoć vulgarnog i tradicionalnog pojma vremena, koga se pri-
morana nužnošću laća znanost o jeziku, problem egzistencijalno-
vremenite strukture vrsta glagolskih radnji ne može biti ni posta-
vljen}^ Međutim, pošto je beseda svagda besedom raspravljanje o
biću, iako ne primarno i pretežno u smislu teorijskog iskazivanja,
analiza vremenite konstitucije besede i eksplikacija vremenitog
karaktera jezičkih tvorevina može da bude zahvaćena tek ako je
problem načelnog sklopa povezanosti bitka i istine razvijen iz
problematike vremenitosti. Tada se može granično obuhvatiti i
ontološki smisao onoga „jeste", koje je jedna spoljašnja teorija
stava i suda izobličila u „kopulu" Tek iz vremenitosti besede, a
to znači tubitka uopšte, može da bude razjašnjeno „nastajanje"
„značenja" i da mogućnost obrazovanja pojma bude ućinjena
ontološki razumljivom.
Razumljenje se primarno osniva u budućnosti (predvodenje
odnosno očekivanje). Nahođenje se primarno vremenuje u bilosti
(ponavljanje odnosno zaboravljenost). Zapadanje je vremenski pri-
marno ukorenjeno u sadašnjosti (osadašnjavanje odnosno trenu-
tak). Pa ipak, razumljenje je svagda „biluća" sadašnjost. Pa ipak,
nahodenje se vremenuje kao „osadašnjavajuća" budućnost.
Pa ipak, sadašnjost „proističe" iz, odnosno ona je zadržana od jed-
ne biluće budućnosti. Na tome postaje vidljivo: Vremenitost se cela
vremenuje u svakoj ekstazi, a to znači da se u ekstatičkom jedinstvu
svagdašnjeg potpunog vremenovanja vremenitosti osniva celovitost
strukturne celine egzistencije, faktičnosti i zapadanja, a to je jedin-
stvo strukture brige.

183 Uporediti izrnedu ostalog Jak. Vakemagei [Jak. VVackernagel], Vorlesuiigefi

iiber Syntax, tom I (1920), str. 15; posebno str. 149-210. Dalje G. Herbig,
Aktionsart umi Zeitstufe. Indogermanische Forschung, tom VI (1896), str.
167 i dalje.

404
 Vremenitost i svakodnevica

Vremenovanje ne znači nikakvo „jedna-za-drugom" ekstaza.

Budućnost nijc kasnijc od bilosti, a ova nijc ranijc od sadašnjosti.
Vremenitost se vremenuje kao biluća-osadašnjavajuća budućnost.
Otključenost onoga Tu i osnovne egzistencijelne mogućnosti tu-
bitka: svojstvenost i nesvojstvenost, fundirani su u vremenitosti. Ali,
otključenost se uvek jednakoizvorno tiče potpunog bitka-u-svetu
- kako U-bitka tako i sveta. U orijentisanosti na vremenitu konstitu-
ciju otključenosti stoga se mora pustiti da se pokaže i ontološki uslov
mogućnosti za to da može biti bića koje egzistira kao bitak-u-svetu.

$ 69. Vremenitost bitka-u-svetu

i problem transcendence sveta

Ekstatičko jedinstvo vremenitosti, a to znači jedinstvo onoga

„Izvan-sebe1 u odmicanjima budućnosti, bilosti i sadašnjosti, jeste
uslov mogućnosti za to da može biti nekog bića koje egzistira kao
svoje ,,Tu". Biće koje nosi naziv Tu-bitak jeste „msvetljeno".]H[ Sve-
tlost koja konstituiše tu rasvetljenost tubitka nije nikakva ontički
predručna sila i vrelo neke izračavajuće svetline koja se pokatkad
javlja na tom hiću. Ono što to biće suštinski rasvetljava, a to znači
što ga za njega samog čini kako „otvorenirn' tako i „svetlim" bilo
je pre sve „vremenite" interpretacije odredeno kao briga. U njoj se
osniva potpuna otključenost toga Tu. Ta rasvetljenost tek omoguća-
va svo razbistravanje i osvetljavanje, svako dokučivanje, „videnje' i
imanje nečega. Svetlost te rasvetljenosti mi razumemo samo ako
ne tragamo za nekom usadenom, predručnom silom nego celu
ustrojenost bitka tubitka, brigu, ispitujemo prema jedinstvenom
osnovu njene egzistencijalne mogućnosti. Ekstatička vrcmenitost
izvorno rasvctljava ono Tu. Ona je primarni regulativ mogućnog
jedinstva svih suštinskih egzistencijalnih struktura tubitka.
Tek se iz ukorenjenosti tu-bitka u vremenitosti može uvideti
egzistencijalna mogućnost fenomena koji smo na početku analitike
tubitka obeležili kao osnovnu ustrojenost: fenomena bitka-u-svetu.
Na poćetku je valjalo osigurati neraskidivo, strukturalno jedinstvo

184 Uporediti § 28, str. 167-168.

405
BltAK ! VRt-All

tog fenomena. Pitanje o osnovu rnogućnog jedinstva ove rasčlanje-

ne strukture ostalo je u pozadini. U nameri da se fenomen zaštiti
od najsamorazumljivijih, te stoga i najkobnijih tendenci rasparčava-
nja, podrobnije je bio interpretiran najbliži svakodnevni modus bit-
ka-u-svetu, brinući bitak pri onome unutarsvetski priručnom.
No, nakon što je sama briga ontoioški granićno obuhvaćena i svedena
na njen egzistencijalni osnov - vremenitost, brinjenje može sa svoje
strane da bude iznćito pojmljeno iz brige, oclnosno vremenitosti.
Analiza vremenitosti brinjenja najpre se drži modusa obazirnog
imanja-posla sa onim priručnim. Potom ona sledi egzistencijalno-
vremenitu mogućnost modiiikacije obazirnog brinjenja u „samo" ta-
mo-gledajuće otkrivanje onoga unutarsvetski bivstvujućeg u smislu
izvesnih mogućnosti znanstvenog istraživanja. Interpretacija vreme-
nitosti kako obazirnog tako i teorijski brinućeg bitka pri onome itnu-
tarsvetski priručnom i predručnom istodobno pokazuje kako je ta
ista vremenitost unapred već uslov mogućnosti bitak-u-svetu, uslov
mogućnosti u kojem se osniva bitak pri onome unutar5i'd>/a bivstvu-
jućem uopšte. Tematska analiza vremenite konstitucije bitka-u-svetu
vodi do pitanja: na koji način je nešto takvo poput sveta uopste mo-
gućno, u kojem smislu svet jeste, šta i kako transcendira svet, kako je
ono „nezavisno" unutarsvetski bivstvujuće „zajedno povezano" sa
transcendirajućim svetom? Ontološka ekspozicija ovih pitanja nije
već i odgovaranje na njih. Nasuprot tome, ona doista postiže prethod-
no nužno razjašnjavanje onih struktura s obzirom na koje hoće da
bude postavljen problem transcendencije. Hgzistencijalno-vremenita
interpretacija bitka-u-svetu razmatra tri stvari: a) vremenitost obazir-
nog brinjenja; b) vremeniti smisao modifikacije obazirnog brinjenja
u teorijsko saznavanje onoga unutarsvetski predručnog; c) vremeniti
problem transcendence sveta.

a) \Yemenitost obazirnog brinjenja

Kako zadobijamo pravac pogleda za analizu vremenitosti bri-

njenja? Brinući bitak pri „svetu" nazvali smo ophod u okolnom
svetu i sa njime. ISl Kao egzemplarne fenomene bitka pri... izabrali smo

185 L'porcditi ^ 15, ^tr. 9, i dalje.

406
 Vremenitost i svakodnevica

upotrebljavanje, bavljenje, uspostavljanje onoga priručnog i njego-

ve deficijentne i indiferentne moduse, a to znači bitak pri onome
što spada u svakodnevne potrebe.ls<1 Takode se i svojstvena egzi-
stencija tubitka drži u takvom brinjenju - čak i onda kada ona osta-
je „ravnodušna" prema njemu. Ono brinuto priručno ne prouzro-
kuje brinjenje tako da bi brinjenje nastajalo tek na osnovu dejstava
unutarsvetskog bića. Niti se bitak pri onome priručnom može on-
tički objasniti iz tog priručnog, niti to priručno može, obrnuto, da
bude izvedeno iz bitka pri tom priručnom. Brinjenje kao vrsta bit-
ka tubitka i ono brinuto kao unutarsvetski priručno, medutim, ta-
kode nisu ni samo zajedno predručni. Pa ipak, medu njima opstoji
jedan „sklop povezanosti". Sa ispravno razumljenog Sa-čime opho-
da pada neka svetlost na sam brinući ophod. Obrnuto, promašiva-
nje fenomenalne strukture tog Sa-čime ophoda ima za posledicu
previdanje egzistencijalne ustrojenosti ophođenja. Za analizu naj-
bliže susretajućeg bića je, doduše, već jedan suštinski dobitak ako
ne bude preskočen specifični priborski karakter tog bića. Medu-
tim, valjalo bi da se povrh toga razume da brinući ophod nikada
ne boravi pri nekom pojedinačnom priboru. Upotrebljavanje jed-
nog odredenog pribora i bavljenje njime, ostaju kao takvi orijenti-
sani na neki sklop povezanosti pribora. Ako na primer tražimo
neki „odloženf pribor, onda pri tome nije ni jedino ni primarno
mneno samo to traženo u jednom izolovanom „aktu", nego je već
prethodno otkril krug celine pribora. Svo „idenje ka delu" i zahva-
tanje ne nailazi iz Nićega na jedan izolovano prethodno dati pri-
bor, nego se iz svagda već otključenog sveta dela u zahvatu vraća
natrag na jedan pribor.
Iz ovoga se za analizu ophoda, koja se namerila na njegovo
Sa-čime, odalo uputstvo da se egzistirajući bitak pri brinutom biću
upravo ne orijentiše na neki izolovani priručni pribor nego na celi-
nu pribora. Na to shvatanje toga Sa-čim ophoda prisiljava i promiš-
ljajuće prisećanje na ističući karakter bitka priručnog pribora
1 7
- udovoljenje. * Ovaj termin mi razumemo ontološki. Beseda: sa
njim je tako da pri nećemu ima svoju udovoljenost, ne treba ontićki

186 Uporediti » 12, str. 85-86.

187 Uporediti ^ 18, str. J14idalje.

407
HllAK I VRl-Ml'

da ustanovi neku činjenicu nego da pokaže vrstu bitka onoga priruč-

nog. Odnosni karakter udovoljenja, toga „sa... pri..." nagoveštava da
je jcciati pribor ontološki nemogućan. Neka je, doduše, priručan sa-
mo iedan jedini pribor i neka ostali „nedostajif. Ali, u tome se obelo-
danjuje pripadnost onoga upravo priručnog nekome drugom. Brinu-
ći ophod može pustiti uopšte onome priručnom da obazirno susreće
samo onda kada on već razume nešto takvo poput udovoljenja koje
ono ima svagda sa nečim pri nečemu. Obazirno-otkrivajući bitak
pri... brinjenja jedno je pustiti-da-udovolji, a to znači razumevajuce
projektovanjeudovoljenja./Ux>pi/5//7/-^
cijalnu strukturu brinjcnja, a brinjcnjc kao bitakpri... pripada suštin-
skoj ustrojcnosti brigc, i ako sc briga sa svojc stranc osniva u vrcmcni-
tosti, onda cgzistcncijalan uslov mogućnosti tog pustiti-da-udovolji
niora da budc tražcn u nckom niodusu vrcmcnovanja vrcmcnitosti.
U najjednostavnijem rukovanju jednim priborom leži to pusti-
ti-da-udovolji. Njegovo Pri-čemu poseduje karakter onoga Cemu,
Da-šta: u pogledu na to pribor jeste primenljiv odnosno u prime-
ni. Razumljenje toga Cemu, a to znači onoga Pri-čemu udovolje-
nja, poseduje vremenitu strukturu očekivanja. Očekujući to Cenui,
jedino brinjenje može istodobno da se vrati natrag na nesto takvo
sa čime ono ima udovoljenje. Očckivanjc toga Pri-čemu ujedno sa
zadržavanjcm onoga Sa-čime udovoljenja omogućuje u svom ek-
statičkom jedinstvu speciiićno baveće osadasnjavanje pribora.
Očekivanje onoga (AMIUI nije ni razmatranje „svrhe" niti isče-
kivanje predstojećeg postajanja gotovim deia koje treba usposta-
viti. Ono uopšte nema karakter nekog tematskog shvatanja. Ali, i
zadržavanje onoga sa čime ono ima udovoljenje ne znači neko te-
matsko utvrdivanje. Baveći ophod drži se isto tako malo samo pre-
ma onome Pri-ćemu kao i prema onome Sa-čime onoga pustiti-
da-udovolji. Pre se to pustiti-da-udovolji konstituise u jedinstvu
oćekujućeg zadržavanja, i to tako da iz njega proističuce osadašnja-
vanje omogucava karakteristično izrastanje brinjenja u njegovom
svetu pribora. „Svojstveno" sasvim predano bavljenje sa ... nije ni
samo pri delu niti samo pri priboru za rad, niti je pri oba „zajedno".
Pustiti-da-udovolji, koje se osniva u vremenitosti, već je utemeliilo
jedinstvo odnosa u kojima se brinjenje obazirno „kreće".

408
 Vremenitost i svakodnevica

Za vremenitost koja konstituiše ono pustiti-da-udovolji, suštin-

sko je jedno specitično zaboravljanje. Da bi „izgubljeno" u svetu pri-
bora moglo „zbilja" da ide ka delu i da se bavi njime, sopstvo mora
da zaboravi sebe. Medutim, ukoliko u jedinstvu vremenovanja bri-
njenja svagda vodi neko oeekivanje, onda je ipak, kao što ćemo još da
pokažemo, vlastito moći-biti brinućeg tubitka stavljeno u brigu.
Očekujući-zadržavajuće osadašnjavanje konstituiše prisnost
primereno kojoj se tubitak kao biti-jedan-sa-drugim „snalazf u
javnom okolnom svetu. Ono pustiti-da-udovolji mi egzistencijal-
no razumemo kao neko pustiti-da-Jeste". Na svom osnovu ono
priručno može, kao ono biee koje ono jeste, da susreće za obazir.
Vremenitost brinjenja mi stoga možemo da učinimo još razgovetni-
jim ako obratimo pažnju na one moduse obazirnog pustiti-da-susret-
ne koji su ranije !SS bili okarakterisani kao upadljivost, nametljivost i
kivnost. Priručni pribor s obzirom na svoje „istinito Po-sebf upravo
ne susreće za neko tematsko opažanje stvari nego u neupadljivosti
onoga „samorazumljivo" „objektivno" prethodno nalažljivog. Ali,
ako je u celini tog bića nešto upadljivo, onda u tome leži mogućnost
da se celina pribora kao takva nameće zajedno sa ostalim. Kako mo-
ra da bude egzistencijalno strukturirano ono pustiti-da-udovolji da
bi moglo da pusti nešto upadljivo da susretne? Pitanje sada ne cilja
na taktičke povode koji pažnju upravljaju na nešto prethodno dato,
nego na ontoloski smisao te upravljivosti kao takve.

Ono neprimenljivo, na primer odredeno zakazivanje nekog

pribora za rad, može da bude upadljivo samo u jednom bavećem
ophodu i za njega. Cak i najoštrije i najustrajnije „opažanje' i „pred-
stavljanje" stvari ne bi nikada moglo da otkrije nesto takvo poput
ostećenja pribora za rad. Rukovanje mora moći da bude ometeno,
da bi susrelo ono nespretno za rukovanje. Ali, šta to ontološki zna-
či? Oćekujući-zadržavajuće osadašnjavanje biva onim što se kasnije
ispostavlja kao oštećenje zaustavljeno s obzirom na njegovo izrasta-
nje u odnosima udovoljenja. Osadašnjavanje, koje jednakoizvorno
očekuje ono Cemu, biva ćvrsto držano pri upotrebljenom priboru,
i to tako da tek sada izričito susreću ono Čemu, Da-šta i ono Da-bi.

;
188 L'porediti s 16, .str. 103 i dalje.

409
BIIAK i VRI-MI:

Pa ipak, samo osadašnjavanje može da naide na nešto što je nepo-

dobno za ... opet samo ukoliko se ono već kreće u nekom očekuju-
ćem zadržavanju onoga sa čime ono ima svoje udovoljenje pri ne-
čemu. Osadašnjavanje biva „zaustavljeno" kazuje: ono se premešta
- u jedinstvu sa zadržavajućim očekivanjem - još više u samo sebe
i tako konstituiše „pregledanje", ispitivanje i odstranjivanje smetnje.
Kada bi brinući ophod bio samo jedan sled „u vremenu" proticaju-
ćih „doživljaja", pa bili ti „doživljaji" ma koliko prilježno „asocira-
ni", neko pustiti-da-susretne upadljivog, neprimenljivog pribora
ostalo bi ontološki nemogućno. To pustiti-da-udovolji mora kao
takvo, šta god da ono na sklopu povezanosti pribora učini ophod-
no pristupačnim, da se osniva u ekstatičkom jedinstvu očekujući-
zadržavajućeg osadašnjavanja.
A kako je mogućno „ustanovljavanje' onoga nedostajućeg, a
to znači onoga nepriručnog, a ne samo onoga nespretno priruč-
nog? Ono nepriručno biva obazirno otkrito u nestalosti. Ta nesta-
lost, i u njoj fundirano „konstatovanje" toga ne-biti-predručan ne-
čega, poseduje svoje vlastite egzistencijalne pretpostavke. Nestalost
nikako nije neko neosadašnjavanje, nego je jedan deficijentan mo-
dus sadašnjosti u smislu neosadašnjavanja nečega iščekivanog
odnosno nečega uvek već raspoloživog. Kada obazirno pustiti-da-
udovolji ne bi „samo od sebe" očekivalo ono brinuto, i kada se oče-
kivanje ne bi vremenovalo ajedinstvu sa nekim osadašnjavanjem,
onda tubitak nikada ne bi mogao da „nade" da nešto nedostaje.
Obrnuto, mogućnost onoga postati-iznenađen nečim osniva se
u tome sto očekujuee osadašnjavanje nekog priručnog ne očekuje
nešto drugo koje stoji u nekom mogućnom sklopu povezanosti udo-
voljenja sa onim spomenutim priručnim. Neočekivanje izgubljenog
osadašnjavanja pre svega otključuje „horizonstki" prostor za igru,
unutar kojega ono što njega iznenađuje može da prepadne tubitak.
Ono sto brinući ophod ne savladava kao uspostavljanie, sači-
njenje, ali takode kao otklanjanje, držanje dalekim, stićenje sebe
pred ..., to se razgrće u svojoj neprevladivosti. Brinjenje se miri s
tim. Miriti se sa ..., medutim, jedan je vlastiti modus obazirnog pu-
stiti-da-susretne. Na osnovu ovog otkrića brinjenje može prethod-
no da pronade ono nezgodno, ometajuće, sprečavajuće, oštećujuce,

410
 Vrctncnitost i sviikodncvica

uopste bilo šta opiruće. Vremenita struktura sebe-mirenja leži u

nekom očekujući-osadašnjavajućem nezadržavanju. Očekujuće
osadašnjavanje ne računa na primer ,,na" ono nepodobno ali isto
tako i raspoloživo. Ne-raćunati sa ..., jedan je modus vođenja raču-
na o onome na čemu se ne može zadržavati. Ono ne biva zabora-
vljeno nego zadržano, tako da ono ostaje prirućno upravo u svojoj
nepodobnosti. Takvo priručno pripada svakodnevnom sastoju fak-
tički otključenog okolnog sveta.
Samo ukoliko je ono opiruće otkrito na osnovu ekstatičke vre-
menitosti brinjenja, faktički tubitak može da razume sebe u svojoj
prepuštenosti nekom „svetu" čiji gospodar on nikada ne postaje.
Takode, ako brinjenje i ostane ograničeno na ono hitno u svako-
dnevnim potrepštinama, ono ipak nikada nije neko čisto osadaš-
njavanje nego proističe iz jednog očekujućeg zadržavanja na čijem
osnovu, odnosno kao koji osnov, tubitak egzistira u nekom svetu.
Zbog toga se faktički egzistirajući tubitak na izvestan način uvek
već snalazi i u nekom stranom „svetu".
Vremenitošću fundirano pustiti-da-udovolji brinjenja jeste
jedno još skroz naskroz predontološko, netematsko razumljenje
udovoljenja i priručnosti. Kako vremenitost na kraju fundira i raz-
umevanje tih odredenja bitka kao takvih, biće pokazano u onome
što sledi. Pre toga bi valjalo da se još konkretnije pokaže vremeni-
tost bitka-u-svetu. U toj nameri sledićemo „nastajanje" teorijskog
držanja prema „svetu" iz obazirnog brinjenja onoga priručnog. Ka-
ko obazirno tako i teorijsko otkrivanje unutarsvetskog bića fundi-
rani su na bitku-u-svetu. Egzistencijalno-vremenita interpretacija
tog obazirnog i teorijskog otkrivanja priprema vremenitu karakte-
ristiku ove osnovne ustrojenosti tubitka.

b) Vremeniti smisao moditikacije obazirnog brinjenja

u teorijsko otkrivanje onoga unutarsvetski predrućnog

Ako u potezima egzisteneijahio-ontoloških analiza pitamo o

„nastajanju" teorijskog otkrivanja iz o/?^z/n/o^brinjenja, onda u tome
već leži da problemom ne bivaju ućinjeni ontieka povest i razvoj

41:
BlTAK I VRl-.Ml:

znanosti, njeni faktički povodi i najbliže svrhe. Tragajući za ontološ-

kom genezom teorijskog držanja mi pitamo: koji su to u ustrojeno-
sti bitka tubitka ležeći, egzistencijalno nužni uslovi mogućnosti za
to da tubitak može da egzistira na način znanstvenog istraživanja?
Ovo postavljanje pitanja cilja na jedan egzisteneijalan pojam znano-
sti. Od njega se razlikuje „logičkf pojam koji znanost razume s
obzirom na njen rezultat i odreduje je kao jedan „sklop povezano-
sti obrazloženja-zasnivanja istinitih stavova, to jest sklop povezano-
sti valjanih stavova". Egzistencijalan pojam razume znanost kao
način egzistencije pa time kao modus bitka-u-svetu - modus koji
otkriva odnosno otključuje biće odnosno bitak. Potpuno dovoljna
egzistencijalna interpretacija znanosti ipak se može sprovesti tek
onda kada iz vremenitosti egzistencije budu razjašnjeni smisao bit-
ka i »sklop povezanostT izmedu bitka i istine1^'. Razmišljanja koja
slede pripremaju razumevanje ove eentralne probleniatike unutar
koje tek biva razvijana takode i ideja fenomenologije za razliku od
onoga uvodno naznačenog pretpojmaf °
Odgovarajući do sada zadobijenom stupnju razmatranja, inter-
pretaciji teorijskog držanja nametnuto je još jedno ograničenje.
iVli istražujemo samo preokret obazirnog brinjenja o onome pri-
ručnom u istraživanje unutarsvetski prednalažljivog predručnog
s vodećom namerom da p r o d r e m o do vremenite konstitucije
bitka-u-svetu uopšte.
Nameće se da preokret od „praktičkf obazirnog bavljenja,
upotrebljavanja i tome sličnog u „teorijsko" istraživanje bude oka-
rakterisan na sledeći način: ćisto gledanje-tamo na biće nastaje ti-
me sto se brinjenje uzdrzava od svakog bavljenja. Ono odlučujuće
u „nastajanjif teorijskog držanja tada bi ležalo u išeezavanju prak-
se. Upravo ako se kao primarna i preovladavajuća vrsta bitka faktić-
kog tubitka stavlja „praktičko" brinjenje, teorija ce za s\'oju ontolos-
ku mogućnost da zahvaljuje nedostajanjn prakse, a to znači jednoj
privaeiji. Jedino, izostavljanje nekog specifičnog bavljenja u brinu-
ćem ophodu ne ostavlja iza sebe obazir koji vodi to bavljenje jedno-
stavno kao neki ostatak. Pre je tako da se brinjenje tada menja

189 Upnrediti § 44, str. 2:v> i daljc.

190 Uporcditi ^ 7, str. 47 i dalje.

412
 Vretnenitost i svakodnevica

naročito u neko samo-se-obazirati. Medutim, time još nikako nije

dosegnuto „teorijsko" držanje znanosti. Naprotiv, prebivanje koje
izostaje zajedno sa bavljenjem može da poprimi karakter jednog
izoštrenijeg obazira kao „pregledanje" preispitiva'nje onoga doseg-
nutog, kao pregled upravo „mirno ležećeg poslovanja". Uzdržava-
nje od upotrebe pribora tako je malo već „teorija" da prebivajući,
„razmatrajući" obazir ostaje potpuno vezan za brinuti, priručni pri-
bor. „Praktički" ophod poseduje svoje vlastite načine prebivanja.
I kao što je praksi svojstven njen specifičan vizir („teorija"), tako
ni teorijsko istraživanje nije bez svoje vlastite prakse. Otćitavanju
mernih brojeva kao rezultata nekog ekperimenta često je potreb-
na jedna zapletena „tehnička" izgradnja rasporeda opita. Posma-
tranje mikroskopom upućeno je na uspostavljanje „preparata".
Arheološko iskopavanje, koje prethodi interpretaciji „nalaza" izi-
skuje najgrublja bavljenja. Medutim, i „najapstraktnija" izrada
problema i tiksiranje onoga zadobijenog bavi se na primer pisa-
ćim priborom. Ma koliko ti sastavni delovi znanstvenog istraživa-
nja bili „neinteresantni" i „samorazumljivi, oni ontološki nikako
nisu beznačajni. Neka se izričito upućivanje na to da znanstveno
držanje kao način bitka-u-svetu nije samo „čisto duhovna delat-
nost" i odlikuje nepriličnošću i suvišnosću. Samo kada na toj tri-
vijalnosti ne bi postalo razgovetno da nikako nije tako očigledno,
kuda to zapravo prolazi ontološka granica izmedu „teorijskog"
i „ateorijskog" držanja!
Isticalo se da svo bavljenje u znanosti stoji samo u službi či-
stog razmatranja, istraživajućeg otkrivanja i otključenja „samih
stvari". „Videnje", uzeto u najširem smislu, upravlja svim „priprema-
ma" i zadržava prednost. „Neka se neko saznanje odnosi na pred-
mete na ma koji način i ma kakvim sredstvima, ipak je ono čime se
ono na njih neposredno odnosi / na sta svo mišljenje eilja kao na
sredstvo (kurz. M. H.), a)r." h " Svaku interpretaciju saznanja, od po-
četaka grčke ontologije do danas, vodi ideja jednog intuitus-a, bio
on faktički dosežan ili ne. Primereno prednosti „videnja", ukaziva-
nje na egzistencijalnu genezu znanosti moraće da započne kod
karakterisanja ohazira koji vodi „praktičko" brinjenje.

191 Kant, Immanuel, Kritik der rcineu \ermuift1, slr. 33.

413
BllAK 1 VRFUi;

Obazir se kreće u odnosima udovoljenja priručnog sklopa po-

vezanosti pribora. On stoji i sam opet pod vođstvom jednog više ili
manje izričitog pregleda celine pribora svagdašnjeg sveta pribora i
njemu pripadnog javnog okolnog sveta. Pregled nije samo neko
naknadno gomilanje onoga predručnog. Ono sustinsko na pregle-
du je primarno razumljenje celovitosti udovoljenja, unutar koje
svagda započinje faktičko brinjenje. Pregled koji osvetljava brinje-
nje prima svoju „svetlost" iz onoga moći-biti tubitka, radi kojega
brinienje egzistira kao briga. „Preglednf obazir brinjenja dovodi
tubitku u svagdašnjem upotrebljavanju i bavljenju ono priručno
bliie na način izlaganja onoga viziranog. Specifično, obazirno-izla-
gajuće približavanje onoga brinutog nazivamo razmišljatije. Njego-
va osobita shema je ono „ako-tada": ako ovo ili ono treba da bude
na primer uspostavljeno, uzeto u upotrebu, sačuvano, tada su po-
trebna ova ili ona sredstva, ovi ili oni putevi, ove ili one okolnosti,
prilike. Obazirno razmišljanje osvetljava svagdašnji faktički polo-
žaj tubitka u njegovom brinutom okolnom svetu. Prema tome, ono
nikada ne „konstatuje" samo ono biti-predručan nekog bića, odno-
sno njegova svojstva. Razmisljanje može da se sprovodi i da ono
u njemu obazirno približeno samo nije na dohvat ruke priručno
i da nije prisustvujući u najbližem vidokrugu. Dovodenje bliže
okolnog sveta u obazirnom razmišljanju ima egzistencijalni smi-
sao jednog osadašujavauja. Jer p/vJočavanje-posadašnjavanjc
[Vergegen\vartigung], samo je jedan modus osadasnjavanja [Ge-
genwartigung]. U njemu razmišljanje direktno ugleda ono nepri-
ručno potrebno. Predočavajući obazir ne odnosi se recimo na
„puke predstave.
Obazirno osadašnjavanje je, medutim, jedan visestruko fundi-
rani fenomen. Ono najpre pripada svagda nekom potpunom eksta-
tičkom jedinstvu vremenitosti. Ono se osniva u jednom zadrzava-
nju sklopa povezanosti pribora, te brinući njega tubitak očekuje
neku mogućnost. Ono sto je u oćekujućem zadržavanju već otvore-
no dovodi bliže razmišljajuće osadašnjavanje odnosno predoćava-
nje. Ali, da bi razmišljanje moglo da se kreće u shemi onoga „ako
- tada , brinienje mora „pregledno" vec da razume jedan sklop po-
vezanosti udovoljenia. Ono što biva oslovljeno tim „Ako" mora

414
 Vrctucnitost i svakodncvicu

već biti razumljeno kao to i to. Za to se ne zahteva da se razumeva-

nje pribora izrazi u nekoj predikaciji. Shema „nešto kao nešto" već
je predskicirana u strukturi pretpredikativnog razumljenja. Kao-
struktura se ontološki osniva u vremenitosti razumljenja. Samo
ukoliko se tubitak, očekujući neku mogućnost, a to ovde znači ne-
ko Čemu, Da-šta, vratio na neko Da-to, a to znaći samo ukoliko
zadrži neko priručno, može obrnuto tom oćekujucem zadržavanju
pripadno osadašnjavanje, zapoćinjući kod toga zadržanog, da
njega u njegovoj upućenosti na ono Čemu, Da-šta, izričito dove-
cie blize. Približavajuće razmišljanje mora da se u shemi osadaš-
njavanja učini primerenim vrsti bitka onoga što treba približiti.
Karakter u d o v o l j e n j a o n o g a p r i r u č n o g b i v a r a z m i š l j a n j e m pribli-
žen, a ne tek otkrit, samo tako da to razmišljanje ono pri čeniu to
priručno s nečim ima neku udovoljenost pušta da se obazirno
vidi kao ta udovoljenost.

Ukorenjenost sadašnjosti u budućnosti i bilosti je egzistenci-

jalno-vremeniti uslov mogućnosti za to da ono u razumljenju oba-
zirnog razumevanja projektovano može da bude dovedeno bliže u
nekom osadašnjavanju, i to tako da pri tome sadašnjost mora sebe
da učini primerenom onome susretajućem u horizontu očekuju-
ćeg zadržavanja, a to znači da mora sebe da izloži u shemi Kao-
strukture. Time je dat odgovor na ranije postavljeno pitanje, da li
Kao-struktura stoji u nekom egzistencijalno-ontološkom sklopu
lw:
povezanosti s fenomenom projekta. To „Kao" $e - poput razu-
mljenja i izlaganja - o$niva uopšte u ek$tatieki-horizont$kom jedin-
stvu vrenienito$ti. Pri fundamentalnoj analizi bitka, i to u sklopu
povezanosti interpretacije onoga „jeste" koje kao kopula daje
„izraz" oslovljavanju nečega kao nečega, m o r a m o Kao-fenomen
iznova da ućinimo temom i da pojam „sheme" egzistencijalno
granićno obuhvatimo.
Pa ipak, sta treba vremenito karakterisanje obazirnog razmis-
ljanja i njegovih shema da doprinese odgovaranju na lebdeće pita-
nje o genezi teorijskog držanja? Samo toliko da ono ćini razgovetni-
jim tubitku primerenu situaciju preokreta od obazirnog brinjenja

192 L'poretliti ^ 32, str. 186-187.

415
BlTAK I VRTMT

u teorijsko otkrivanje. Neka se pokuša s analizom samog preokreta

po niti vodilji nekog elementarnog iskaza obazirnog razmišljanja i
njegovih mogućnih modifikacija.
U obazirnoj upotrebi pribora za rad možemo da kažemo: če~
kić je suviše težak, odnosno suviše lak. Takode stav: čekić je težak,
može da da izraz jednom brinućem razmišljanju i da znaći: on nije
lak, a to znači da on za rukovanje iziskuje silu, odnosno da će on
da oteža baratanje. Taj stav, medutim, može takode da kazuje: pred-
ležeće biće koje mi obazirno već poznajemo kao čekić, poseduje
težinu, a to znači „svojstvo" teže: ono vrši neki pritisak na svoju
podlogu: pri udaljavanju te podloge ono pada. Tako razumljena
beseda više nije govorena u horizontu očekujućeg zadržavanja ne-
ke celine pribora i njenih odnosa udovoljenja. To kazano je crpeno
u pogledu na ono što je svojstveno nekom „masom opremljenom"
biću kao takvom. To sada vizirano nije svojstveno čekiću kao pribo-
ru za rad nego kao telesnoj stvari koja podleže zakonu teže. Obazir-
na beseda o „suviše težak" odnosno „suviše lak" sada ne poseduje
više nikakav „smisao" a to znači da sada susretajuće biće ne odaje
po samom sebi ništa u odnosu na šta bi ono moglo da bude „naho-
deno" kao suviše teško, odnosno suviše lako.
U čemu leži to da se u modifikovanoj besedi drugaćije pokazu-
je njeno O-čemu, težak čekić? Ne u tome što se mi odrićemo bavlje-
nja, ali ni u tome što samo skrećcmo pogled s priborskog karaktera
tog bića, nego u tome što mi na to susretajuće priručno ,,na novi
način" gledamo - kao na ono predručno. Prcokrenulo sc razumeva-
nje bitka koje vodi brinući ophod sa unutarsvetskim bićem. Ali, da
ii se time što mi, umesto da obazirno razmišljamo o onome priruč-
nom, njega „shvatamo" kao ono predručno, već konstituiše neko
znanstveno držanje? Povrh toga, temom znanstvenog istraživanja
i odredivanja ipak može da se učini i ono priručno, na primer pri
istraživanju nekog okolnog sveta, miljea u sklopu povezanosti ne-
ke istorijske biografije. Svakodnevno priručni sklop povezanosti
pribora, njegovo povesno nastajanje, iskorišćavanje, njegova faktič-
ka uloga u tubitku predmet je znanosti o privredi. Nije potrebno
da ono priručno izgubi svoj priborski karakter da bi moglo da po-
stane „objekat" neke znanosti. Čini se da modifikacija razumevanja

416
 Vrcmcnitost i svakodncvka

bitka nije nužno konstitutivna za genezu teorijskog držanja „pre-

ma stvarima. Izvesno - ako modifikaciia treba da kazuje: promena
u razumljenju razumljene vrste bitka predležeceg bića.
Za prvo oznaćavanje geneze teorijskog držanja iz obazira po-
stavili smo u osnov jedan način teorijskog shvatanja unutarsvet-
skog bića, fizićke prirode, kod koje modifikacija razumevanja bit-
ka izlazi na jednako sa nekim preokretom. U „fizikalnoirf iskazu
„čekić je težak" ne biva previdcn samo karakter pribora za rad
susretajućeg bića, nego ujedno sa tim i ono što pripada svakom
priručnom priboru: njegovo mesto. O n o postaje nevažno. Ne da
bi ono predručno uopšte izgubilo svoju „lokaciju ". Mesto postaje
iedan položaj-u-prostor-vremenu, jedna „taćka sveta" koja se ne
odlikuje nikakvom razlikom od neke druge. U tome leži: okolo-
svetski omedena mnogoslrukost mesta priručnog pribora ne bi-
va modifikovana jedino u neku ćistu mnogostrukost položaja,
nego biću okolnog sveta bivaiu uopste raskimite mede, Sveukup-
nost onoga predrućnog postaje tema.
U slučaju koji je pred nama modiiikaciji razumevanja bitka
pripada jedno raskidanje meda okolnog sveta. Po niti vodilji od
sada vodećeg razumljenja bitka u smislu predručnosti, medutim,
raskidanje meda istodobno postaje jedno granično obuhvatanje
„regije" onoga predručnog. Sto je primerenije u vodećem razume-
vanju bitka razumljen bitak bića koje treba istraživati, a time i sto
je primerenije u svojini osnovnim odredenjima artikulisana celina
bića kao mogućnog podrućja stvari jedne znanosti, utoliko sigurija
postaje svagdašnja perspektiva metodićkog ispitivanja.
Klasičan primer za povesni razvoj jedne znanosti, a istodobno
i za ontološku genezu, jeste nastajanje matematićke fizike. Ono od-
lućujuće za njeno obrazovanje ne leži ni u višem procenjivanju po-
smatranja „činjenica" niti u „primeni" matematike u odredivanju
prirodnih desavania - nego u matematiekom projektu same prirode.
Taj projekat prethodno otkriva nešto stalno predručno (materiju)
i otvara horizont za vodeći pogled na njegove kvantitativno odredi-
ve konstitutivne momente (kretanje, silu, lokaciju i vreme). Tek ,,u
svetlosti" jedne na taj naćin projektovane prirode može nešto ta-
kvo poput neke „ćinjenice" da bude pronadeno i postavljeno za

417
BlTAK l VRTMT

jedan opit koji je regulativno granično obuhvaeen iz tog proiekta.

„Utemeljeirje' „znanosti o činjenicama" postalo je mogućno samo
time što su istraživači razumeli: naćelno nema nikakvih „pukih či-
njenica". Na matematičkom projektu prirode opet nije primarno
odlučujuće ono matematičko kao takvo, nego da on otkljućuje je-
dan Apriori. Pa tako se onda i ono uzorno na matematičkoj prirod-
noj znanosti ne sastoji u njenoj specifičnoj egzaktnosti i obavezno-
sti za „Svakoga" nego u tome što je u njoj tematsko biće otkrito
onako kako biće jedino i može da bude otkrito: u prethodnom
projektu njegove ustrojenosti bitka. Izradom osnovnih pojmova
vodećeg razumevanja bitka determinišu se niti vodilje metoda,
strukture pojmovnosti, pripadna mogućnost istine i izvesnosti,
vrsta obrazloženja-utemeljenja i dokazivanja, modus obavezano-
sti i vrsta saopštavanja. Celina ovih momenata konstituiše potpuni
egzistencijalan pojam znanosti.

Znanstevni projekat svagda već bilo kako susretajućeg bića

pušta da se izričito razume njegova vrsta bitka, i to tako da time
postaju otvoreni mogućni putevi ka čistom otkrivanju unutarsvei-
skog bića. Celinu tog projektovanja, kojem pripadaiu artikulacija
razumevanja bitka, njime vođeno granično obuhvatanje područja
stvari i predskiciranje tom biću primerene pojmovnosti, nazivamo
tcmatizovanje. Ono cilja na jedno slobodno davanje unutarsvetski
susretajućeg bića na taj način što se to biće može „baciti u susret"
nekom pukom otkrivanju, a to znači sto ono može da postane obje-
kat. Tematizovanje objektiviše. Ono ne „stavlia" tek biće, nego ga
tako slobodno daje da ono postaje „objektivno" ispitivo i odredivo.
Objektivirajući bitak pri onome unutarsvetski predrućnom pose-
duje karakter jednog izuzetnog osadašnjavanjalLI\ Ono se razlikuje

lc)3 'leza da sve sa/nanje cilja na „zor" ima vremeniti smisao: svc sa/navanjc jc osa-
dasnjavanje. Neka ovde ostane još neodlučeno: da li svaka znanost, pa da li čak
1 tilozotsko saznanje cilja na neko osadašnjavanje. - Za karakaterisanie ćulno^
opažaja Huserl upotrebljava izraz „osada.šnjavanie". L'porediti Logischc i'ntcr-
sucliungćn, 1. izd. (1901) tom II, str. 588 i 620. hitcncionauia analiza opa/aja i
zora uopšte morala je da nametne ovu „vremcnitu" oznaku fenomena. D<\ se i
kako se intencionalnost „svesti" osniva u ekstatičkoi vrcmenitosti tubitka, poka-
zacc sledeći odsek.

418
 Vremenitost i svakoilncvica

od sadašnjosti obazira pre svega time što otkrivanje dotične znano-

sti očekuje jedino otkritost onoga predručnog. Ovo očekivanje
otkritosti egzistcncijelno se osniva u jednoj odlučnosti tubitka, ko-
jom on sebe projektuje na ono moći-biti u „istinf. Taj projekat je
mogućan zato što bitak-u-svetu sačinjava iedno određenje egzi-
stencije tubitka. Izvor znanosti iz svojstvene egzistencije ovde se ne
može dalje slediti. Valjalo bi da se sada razume samo to, da i kako
tematizovanje unutarsvetskog bića ima za pretpostavku osnovnu
ustrojenost tubitka, bitak-u-svetu.
Da bi tematizovanje onoga predručnog, znanstveni projekat
prirode, postalo mogućno, tubitak mora da transccndira tematsko
biće. Transcendenca se ne sastoji u objektivisanju, nego objektivisa-
nje pretpostavlja transcendenciju. Medutim, ako je tematizovanje
onoga unutarsvetski predručnog jedan preokret obazirno otkriva-
jućeg brinjenja, onda „praktičkom" bitku pri onome priručnom
već mora u osnovi da leži neka transcendenca tubitka.
Dalje, ako tematizovanje modiukuje i artikuliše razumevanje
bitka, onda tematizujuće biće, tubitak, ukoliko egzistira mora već
da razume nešto takvo poput bitka. Razumljenje bitka može da
ostane neutralno. Priručnost i predručnost tada još nisu različiti i
još manje su ontološki pojmljeni. Ali, da bi tubitak mogao da se
ophodi s nekim sklopom povezanosti pribora, on mora da razu-
me, premda netematski, nešto takvo poput udovoljenja: Jijcnni
mora biti otključcn icdan svct. Taj svet je otključen s faktičkom egzi-
stencijom tubitka, samo ukoliko to biće suštinski egzistira kao
bitak-u-svetu. I ako se bitak tubitka potpuno osniva u vremenito-
sti, onda vremenitost mora da omogućava bitak-u-svetu, a time
i transccndencu tubitka koja sa svoje strane nosi brinući - bilo
teoriiski bilo praktički - bitak pri unutarsvetskom biću.

c) Vremeniti problem transcendence sveta

U obazirnom brinjenju uključeno razumijenje jedne celovito-

sti udovoljenja osniva se u nekom prethodnom razumljenju odnosa
onoga Da-bi, Da-šta (Cemu), Da-to (Za-to), Radi. Sklop povezanosti

419
BlTAKI VREMT

ovih odnosa bio je ranije194 ispostavljen kao značenjskost. Njeno

jedinstvo sačinjava ono što nazivamo svet. Postavlja se pitanje:
kako je nešto takvo poput sveta ontološki mogućno u njegovom
jedinstvu s tubitkom? Na koji način svet mora biti da bi tubitak
mogao da egzistira kao bitak-u-svetu?
Tubitak egzistira radi nekog moći-biti sebe samog. Egzistiraju-
ći on je bačen, a kao bačen on je izručen biću koje mu je potrebno
da bi mogao biti onako kako jeste, naime, radi samog sebe. Uko-
liko tubitak faktički egzistira, on razume sebe u tom sklopu pove-
zanosti toga Radi samoga sebe s nekim svagdašnjim Da-bi. Ono
U-čemu egzistirajući tubitak razume sebe - to jeste s njegovom
faktičkom egzistencijom tu, to postoji. To U-čemu primarnog sa-
morazumevanja poseduje vrstu bitka tubitka. Tubitak egzistirajući
jeste svoj svet.
Bitak tubitka smo odredili kao brigu. Njen ontološki smisao je
vremenitost. Bilo je pokazano da i kako vremenitost konstituiše
otključenost onoga Tu. U otključenosti toga Tu sa-otključen je
svet. Jedinstvo značenjskosti, a to znači ontološka ustrojenost sve-
ta, tada mora isto tako da se osniva u vremenitosti. Egzistencijabio-
vremeniti uslov mogućnosti sveta leži u tome da vremenitost kao
ekstatičko jedinstvo poseduje nešto takvo poput horizonta. Ekstaze
nisu jednostavno odmicanja ka ... Pre je tako da ekstazi pripada
neko „Kamo" odmicanja. To Kamo ekstaze nazivamo horizontska
shema. Ekstatički horizont je različit u svakoj od tri ekstaze. She-
ma u kojoj tubitak buduće, svojstveno ili nesvojstveno, budući-do-
lazi k sebi, jeste ono Radi sebe. Shemu u kojoj je tubitak samom
sebi u nahodenju otključen kao baćeni tubitak, shvatamo kao ono
Pred-čim bačenosti odnosno kao Na-šta, Čemu prepuštenosti. Ona
označava horizontsku strukturu bilosti. Radi sebe egzistirajući u
prepuštenosti samom sebi kao bačeni tubitak, tubitak kao bitak pri
... istodobno osadašnjavajući jeste. Horizontska shema sadašnjosti
biva odredena onim Da-bi.
Jedinstvo horizontskih shema budućnosti, bilosti i sadašnjo-
sti osniva se u ekstatičkom jedinstvu vremenitosti. Horizont cele

194 Uporediti § 18, str. 118 i dalje.

420
 Vrcmcnitost i svakodncvica

vremenitosti određuje ono tamo-na-čemu je faktički egzistirajuće

biće suštinski otključeno. S faktičkim tu-bitkom je svagda u hori-
zontu budućnosti projektovano svagda neko moći-biti, u horizon-
tu bilosti je otključeno ono ,,već biti" i u horizontu sadašnjosti je
otkrito ono brinuto. Horizontsko jedinstvo shema ekstaza omogu-
ćava izvorni sklop povezanosti Da-bi-odnosa sa onim Radi. U to-
me leži: na osnovu horizontske ustrojenosti ekstatičkog jedinstva
vremenitosti, biću koje je svagda svoje Tu pripada nešto poput
otključenog sveta.
Kao što sadašnjost u jedinstvu vremenovanja vremenitosti
prostiče iz budućnosti i bilosti, tako se jednakoizvorno s hori-
zontima budućnosti i bilosti vremenuje horizont neke sadašnjo-
sti. Utoliko što tubitak sebe vremenuje - jeste takode i jedan
svet. S obzirom na svoj bitak, vremenujući sebe kao vremeni-
tost na osnovu njene ekstatički-horizontske ustrojenosti, tubi-
tak jeste suštinski ,,u nekom svetu". Svet nije ni predručan ni
priručan nego se vremenuje u vremenitosti. On „jeste tu, postoji"
sa onim Izvan-sebe od ekstaza. Ako ne egzistira nikakav tubitak,
onda takode „nije tu, ne postoji" nijedan svet.
Faktički brinući bitak pri onome priručnom, tematizovanje ono-
ga predručnog i objektivišuće otkrivanje tog bića, već pretpostavljaju
svet, a to znači da su oni mogućni samo kao načini bitka-u-svetu.
Osnivajući se u horizontskom jedinstvu ekstatičke vremenitosti, svet
je transcendentan. On mora već biti ekstatički otključen, da bi polaze-
ći od njega unutarsvetsko biće moglo da susreće. Ekstatički se vreme-
nitost već drži u horizontima svojih ekstaza i dolazi natrag, vremenu-
jući se, na u onome Tu susretajuće biće. S faktićkom egzistencijom
tubitka susreće već i unutarsvetsko biće. Da je takvo biće otkrito zajed-
no s vlastitim Tu egzistencije, ne stoji do samovolje tubitka. Samo
ono sia on svagda, u kojem pravcu, koliko daleko i kako on otkriva i
otključuje - samo to je stvar njegove slobode, iako uvek u granicama
njegove bačenosti.
Odnosi značenjskosti koji određuju strukturu sveta, stoga, ni-
su nikakva mreža formi kojom neki besvetovni subjekat presvlači
neki materijal. Pre će biti da faktički tubitak dolazi, ekstatički razu-
mevajući sebe i svoj svet u jedinstvu onoga Tu, iz tih horizonata

421
BlTAKI YRI-Mli

natrag na u njima susretajuće biće. Razumevajuće dolaženje na-

trag na ... egzistencijalni je smisao osadašnjavajućeg pustiti-da-
susretne bića koje zbog toga biva nazvano unutarsvetskim. Svet
je gotovo već „mnogo dalje vanT nego što to ikada može biti ne-
ki objekat. „Problem transcendence" ne može biti doveden do
pitanja: kako neki subjekat dolazi vani do nekog objekta, pri če-
mu celokupnost objekata biva identifikovana sa idejom sveta.
Treba pitati: šta ontološki omogućava to da biće može unutar-
svetski da susrece i da kao susretajuće biće može da bude objek-
tivisano? Povrataknaekstatičko-horizontskifundiranutranscen-
dencu sveta daje odgovor.
Ako se „subjekat" ontološki pojmi kao egzistirajući tubitak čiji
se bitak osniva u vremenitosti, onda se mora kazati: svet jeste ,,su-
bjektivan". Ali, taj „subjektivni" svet je tada kao vremenito-tran-
scendentan svet „objektivnijf od svakog mogućnog „objekta".
Svodenjem bitka-u-svetu na ekstatički-horizontsko jedinstvo
vremenitosti, egzistencijalno-ontološka mogućnost te osnovne
ustrojenosti tubitka učinjena je razumljivom. Istodobno postaje
razgovetno da konkretna izrada strukture sveta uopšte i njenih mo-
gućnih varijacija može da bude zahvaćena samo ako je ontologija
mogucnog unutarsvetskog bića dovoljno sigurno orijentisana na
neku razjašnjenu ideju bitka uopste. Mogućna interpretacija te ide-
je zahteva pre toga ispostavljanje vremenitosti tubitka, kojoj služi
sadašnje karakterisanje bitka-u-svetu.

§ 70. Vremenitost tubitku primerene prostoniosti

Iako izraz „vremenitost" ne znači ono što beseda o „prosto-

ru i vremenu" razume kao vreme, ipak se čini da i prostornost
sačinjava jednu odgovarajaću osnovnu odredenost tubitka po-
put vremenitosti. Stoga se čini da egzistencijalno-vremenita
analiza dolazi s prostornošću tubitka do neke granice, tako da
ovo biće koje nazivamo tubitak u uporednom poretku mora da
bude oslovljeno kao „vremenito" „a takode i" kao prostorno.
Da li je fenomenom koji smo upoznaii kao tubitku primerenu

422
 Vremcnitost i svakodncvica

prostornost i pokazali kao pripadan bitku-u-svetu, egzistencijal-

no-vremenitoj analizi tubitka p o n u d e n o uporište? l y 5
Da u potezima egzistencijalne interpretacije beseda o „pro-
storno-vremenitoj" određenosti tubitka ne može kazivati da je
to biće predručno ,,u prostoru, a takode i u vremenu", to više
uopšte ne treba pretresati. Vremenitost je smisao bitka brige.
Ustrojenost tubitka i njegovi načini da jeste, ontološki su moguć-
ni samo na osnovu vremenitosti, ne uzimajući u obzir da li se to
biće javlja ,,u vremenu" ili ne. Ali, tada i specifična prostornost
tubitka mora da se osniva u vremenitosti. S druge strane, dokaz
da je ta prostornost egzistencijalno mogućna samo kroz vreme-
nitost, ne može da cilja na to da prostor dedukuje iz vremena
odnosno da ga razreši u čisto vreme. Ako prostornost tubitka
biva „obuhvaćena" vremenitošću u smislu egzistencijalnog fun-
diranja, onda je taj sklop povezanosti, koji u daljem toku treba
još da se razjasni, takode različit od prednosti vremena naspram
prostora u Kantovom smislu. Da empirijske predstave onoga
,,u prostoru" predručnog protiču kao psihička dešavanja ,,u vremenu",
pa se tako i ono „fizičko" posredno dešava takođe ,,u vremenu",
nije nikakva egzistencijalno-ontološka interpretacija prostora
kao jedne forme zrenja nego ontološko ustanovljavanje proticanja
onoga psihićki predručnog ,,u vremenu".
Treba egzistencijalno-analitički da se postavi pitanje o vreme-
nitim uslovima mogućnosti tubitku primerene prostornosti koja,
sa svoje strane, fundira otkrivanje unutarsvetskog prostora. Pre to-
ga moramo da podsetimo na to, na koji je način tubitak prostoran.
Tubitak će moći biti prostoran samo kao briga u smislu faktički za-
padajućeg egzistiranja. Negativno to kazuje: tubitak nije nikada,
niti najpre, predručan u prostoru. On ne ispunjava poput neke real-
ne stvari ili pribora jedan komad prostora, tako da je njegova grani-
ca spram njega okružujućeg prostora i sama samo jedno prostorno
odredenje prostora. Tubitak za-uzima - u doslovnom smislu - pro-
stor. On nikako nije samo predručan u onom komadu prostora
koji ispunjava telesno telo. Egzistirajući, on je sebi svagda već upriličio

193 Uporediti ^§ 22-24, str. 134 i dalje.

423
BlTAK I VRIMT

iedan prostor-igre. On svagda odreduje svoiu vlastitu lokaciju tako

što iz upriličenog prostora dolazi natrag na „mesto" koje je zapo-
seo. Da bismo mogli da kažemo da je tubitak predručan u prostoru
na jednom položaju, mi mora da smo to biće pre toga ontološki
neprimereno shvatili. Razlika izmedu „prostornosti" jedne raspro-
strte stvari i prostornosti tubitka takode ne leži ni u tome sto tubi-
tak zna za prostor, jer zauzimanje-prostora je tako malo identično
s nekim „predstavljanjem" onoga prostornog, da „predstavljanje"
onoga prostornog pretpostavlja zauzimanje-prostora. Prostornost
tubitka takode ne sme da bude izložena kao nesavršenost koja se
vezuje za egzistenciju na osnovu fatalnog „spajanja duha s nekim
telom". Pre je tako da tubitak, zato što on „duhovno" jeste, / samo
zato, može biti prostoran na jedan način koji nekoj rasprostrtoj te-
lesnoj stvari ostaje sustinski nemogućan.
Sebi-upriličavanje tubitka biva konstituisano usmeravanjem i
raz-daljenjem. Kako je nešto takvo egzistencijalno mogućno na
osnovu vremenitosti tubitka? Fundirajuća funkcija vremenitosti za
prostornost tubitka treba ukratko da bude pokazana samo onoliko
koiiko je to nužno za kasnija pretresanja ontoloskog smisla „skop-
ćavanja" prostora i vremena. Uprilićavanju tubitka pripada sebe-
usmeravajuće otkrivanje nečega takvog poput prcdcla. Ovim izra-
zom mnimo najpre ono Kamo mogucne pripadnosti okolosvetski
priručnog, smestivog pribora. U svakom prethodnom nalaženju,
rukovanju, preuredivanju i raspremanju pribora predeo je već ot-
krit. Brinući bitak-u-svetu je usmeren - sebe usmeravajući. Pripad-
nost poseduje suštinski odnos prema udovoljenju. Ona se faktićki
Livek determiniše iz sklopa povezanosti udovoljenja brinutog pri-
bora. Odnosi udovoljenia su razumljivi samo u horizontu nekog
otključenog sveta. Tek njegov horizontski karakter omogucava ta-
kode i specihćni horizont onoga Kamo predelske pripadnosti. Se-
be-usmeravajuće otkrivanje predela osniva se u nekom ekstatićki
zadržavajućem očekivanju mogućnog Onamo i Ovamo. Sebi-upri-
ličenje kao usmeravano oćekivanje predela jednakoizvorno je i jed-
no približavanie (raz-daljenje) onoga p r i r u ć n o g i predručnog.
Iz predotkrivenog predela dolazi brinjenje raz-daijujući natrag
na ono naibliže. Priblizavanje, a ujedno i procenjivanje i merenie

424
 Vremenitost i svakodneviea

odstojanja unutar raz-daljenog unutarsvetski predručnog, osniva-

ju se u jednom osadašnjavanju koje pripada jedinstvu vremenitosti
u kojoj postaje mogućno i usmeravanje.
Pošto tubitak kao vremenitost u svom bitku ekstatičko-hori-
zontski jeste, on može faktićki i stalno sa sobom uzeti neki upriliče-
ni prostor. S obzirom na taj ekstatički zauzeti prostor, ono Ovde
svagdašnjeg faktičkog položaja odnosno situacije nikada ne znači
neki prostorni položaj, nego u usmeravanju i raz-daljenju otvoreni
prostor igre okruženja najbliže brinute celine pribora.
U približavanju, koje omogućava ,,u stvari izrastajuće" ruko-
vanje i ono biti-zaposlen, obelodanjuje se suštinska struktura
brige, zapadanje. Njegova egzistencijalno-vremenita konstituci-
ja istaknuta je time što u njemu, pa time i u „sadašnje" fundira-
nom približavanju, naknadno priskače očekujuće zaboravljanje
sadašnjosti. U približavajućem osadašnjavanju nečega iz njego-
vog Odande osadašnjavanje se, zaboravljajući to Tamo, gubi u
samom sebi. Otuda dolazi to da, ako „razmatranje" unutarsvet-
skog bića započne u takvom osadašnjavanju, nastaje privid da je
„najpre" predručna samo neka stvar, doduše ovde, ali neodredeno
u nekom prostoru uopšte.
Samo na osnovu ekstatieki-horizontske vremenitosti mogućna
je provala tubitka u prostor. Svet nije predručan u prostoru, pa ipak
prostor pušta da bude otkriven samo unutar nekog sveta. Ekstatič-
ka vremenitost tubitku primerene prostornosti čini razumljivim
upravo nezavisnost prostora od vremena, a obrnuto takode i „zavi-
snost" tubitka od prostora, koja se otvara u poznatom fenomenu,
da su samoizlaganje tubitka i značenjski sastoj jezika uopšte uveli-
ko proviadani „prostornim predstavama'. Ova prednost onoga pro-
stornog u artikulaciji značenja i pojmova nema svoj osnov u nekoj
specihčnoj moćnosti prostora nego u vrsti bitka tubitka. Suštinski
zapadajući, vremenitost se gubi u osadašnjavanju i razume sebe ne
samo obazirno iz onoga brinutog priručnog, nego od onoga na nje-
mu na koje osadašnjavanje stalno nailazi kao na prisustvujuće, to
jest od prostornih odnosa, uzima nit vodilju za artikulaciju onoga
u razumljenju uopšte razumljenog i izloživog.

425
BlIAK 1 \R I:\IF

§ 71. Vremeniti smisao svakodnevice tubitka

Analiza vremenitosti brinjenja pokazala je da suštinske struk-

ture ustrojenosti bitka tubitka, koje su bile interpretirane pre ispo-
stavljanja vremenitosti u nameri navođenja na nju, moraju i same
da budu egzistencijalno uzete natrag u vremenitost. U prvoj pola-
znoj postavci analitika nije izabrala za temu jednu određenu,
izuzetnu mogućnost egzistencije tubitka, nego se orijentisala na
neupadljiv, prosečan način egzistiranja. Vrstu bitka u kojoj se tubitak
najpre i ponajčešće drži nazvali smo svakodnevica}^
Ostalo je u tami, šta taj izraz znači u osnovi i ontološki gra-
nićno obuhvaćen. Takode se na početku istraživanja nije ponu-
dio nikakav put da se egzistencijalno-ontološki smisao svakodne-
vice makar samo učini problemom. Sada se smisao bitka tubitka
rasvetlio kao vremenitost. Može li još vladati neka sumnja s obzi-
rom na egzistencijalno-vremenito značenje naziva „svakodnevi-
ca"? Pa ipak smo veoma udaljeni od nekog ontološkog pojma tog
fenomena. Cak je ostalo upitno, da li je do sada sprovedena eks-
plikacija vremenitosti dovoljna da se granično obuhvati egzisten-
cijalni smisao svakodnevice.
Ipak, očigledno je da svakodnevica mni onu vrstu da se egzisti-
ra u kojoj se tubitak drži „svih dana". Pa ipak, to „svih dana" ne
znači sumu „dana" koji su tubitku dosuđeni za „vreme njegovog
života". Iako to „svih dana" ne treba da bude razumljeno kalendar-
ski, ipak se i jedna takva određenost vremena zajedno sa ostalim
uvlaći u značenje onoga „svakodnevno" Pa ipak, izraz svakodnevi-
ca primarno mni jedno odredeno Kako egzistencije, koje ,,za vre-
me života" gospodari tubitkom. Mi smo u prethodnim analizama
često upotrebljavali izraze „najpre i ponajčešće". „Najpre" znači: na-
čin na koji tubitak jeste „otvoren" u o n o m e jedan-sa-drugim javno-
sti, pa makar da je on ,,u osnovi" upravo egzistencijelno i „prevazi-
šao" svakodnevicu. „Ponajčešće" znači: način na koji se tubitak ne
uvek, ali ,,po pravilu" pokazuje za „Svakoga".
Svakodnevica mni ono Kako primereno kojem tubitak ,,ne-
hajno živi iz dana u dan", bilo u svim svojim držanjima bilo samo

196 Uporediti § 9, str. 69 i dalje.

426
 Vrcmctiitost i svakodncvica

u izvesnim, naime, u onim držanjima koja su predskicirana

onim biti-jedan-sa-drugim. Tome Kako, dalje, pripada ugod-
nost u navici, pa makar ta navika prisiljavala i na ono što je mr-
sko i „odvratno". Ono sutrašnje, što svakodnevno brinjenje ostaje
da očekuje, jeste ono „večno jučerašnje". Jednolikost svakodne-
vice uzima kao promenu ono što svagda upravo dan donosi. Sva-
kodnevica odreduje tubitak i onda kada on kao „junaka" za sebe
nije izabrao ono Se.
Ovi mnogostruki karakteri svakodnevice, medutim, nikako
je ne označavaju kao puki „aspekat" koji tubitak nudi ako ,,se"
„gleda na" činjenje i poslovanje ljudi. Svakodnevica je jedan na-
čin da jeste, kojem svakako pripada javna otvorenost. Kao način
njegovog vlastitog egzistiranja, međutiiru svakodnevica je više ili
manje poznata i svagdašnjem „pojedinačnom" tubitku, i to naho-
đenjem bledunjave neugodenosti. Tubitak može potmulo da „pa-
ti" od s\ akodnevice, da potone u njenoj potmulosti, da joj izmak-
ne na taj način što za rasutost u poslovima traži novo rasipanje.
Ali, egzistencija takode može u trenutku, a naravno često i samo
,,za trenutak", da zagospodari svakodnevljem, iako nikada ne može
da ga ugasi.
Ono što je u faktičkoj izloženosti tubitka ontieki tako pozna-
to da na to uopšte ne obraćamo pažnju, egzistencijalno-ontološki
krije u sebi zagonetku o zagonetki. „Prirodni" horizont za prvu
polaznu postavku egzistencijalne analitke tubitka scuno je prividno
saniorazumljiv.
Ali, da li se posle dosadašnje interpretacije vremenitosti s ob-
zirom na egzistencijalno granično obuhvatanje strukture svako-
dnevice mi nalazimo u položaju koji je bogatiji izgledima? Ili se
na tom zbunjujučem fenomenu otvara upravo ono što je nedo-
voljno u prethodnoj eksplikaciji vremenitosti? Zar do sada nismo
stalno zaustavljali tubitak na izvesnim položajima i situacijama i
zar nismo „konsekventno" obračali pažnju na to da se on, nehaj-
no živeči iz dana u dan, „vremenito" proteže u sledu svojih dana?
jednoličnost, navika, ono „kako juče tako i danas i sutra", ono
„ponajčešće" - to se ne može shvatiti bez povratka na „vremenito"
protezanje tubitka.

42;
BlTAK 1 \RTMT

I zar egzistirajućem tubitku ne pripada i iakat da on, provodeći

svoje vreme, svakodnevno vodi računa o „vremenu" i astronomsko-
kalendarski upravlja tim „računanjem"? Tek ako to svakodnevno
„događanje" tubitka i računanje s „vremenom" - računanje koje
on brine u tom događanju, uključimo u interpretaciju vremeni-
tosti tubitka, orijentacija postaje dovoljno obuhvatna da ontološ-
ki smisao svakodnevice kao takve može da se učini problemom.
Pa ipak, pošto nazivom svakodnevica u osnovi nije mneno ništa
drugo do vremenitost, a ona omogućava bitak tubitka, onda do-
voljno pojmovno granično obuhvatanje svakodnevice može
da uspe tek u okviru načelnog pretresanja smisla bitka uopšte i
njegovih mogućnih varijacija.

428
 PETO POGLAVLJE

Vremenitost i povesnost

§ 72. Egzistencijalno-ontološka
ekspozicija problema povesti

Svi napori egzistencijalne analitike bili su usmereni ka jednom

cilju - da pronadu jednu mogućnost odgovaranja na pitanje o smi-
slu bitka uopšte. Izrada tog pitanja zahteva granično obuhvatanje
onog fenomena u kojem čak i nešto takvo poput bitka postaje pri-
stupačno, lenomena razumevanja bitka. A razumevanje bitka pri-
pada ustrojenosti bitka tubitka. Tek ako je ovo biće pre toga bilo
dovoljno izvorno interpretirano, razumevanje bitka koje je uključeno
u ustrojenosti njegovog bitka može i samo da bude pojmljeno, pa
da na osnovu toga bude postavljeno pitanje o bitku razumljenom
u njemu i o „pretpostavkama" tog razumljenja.
lako su u pojedinačnom mnoge strukture tubitka još u tami,
ipak se čini da je sa rasvetljivanjem vremenitosti kao izvornog
uslova mogućnosti brige dosegnuta i zahtevana izvorna interpre-
tacija tubitka. Vremenitost je bila ispostavljena u pogledu na
svojstveno moći-biti-ceo tubitka. Vremenita interpretacija brige
potom se obistinila dokazom vremenitosti brinućeg bitka-u-svetu.
Analiza svojstvenog moći-biti-ceo razgrnula je u brizi ukore-
njeni, jednakoizvorni sklop povezanosti smrti, krivice i savesti.

429
BllAk i VRHMI--

Može li tubitak da bude još izvornije razumljen nego u projektu

svoje svojstvene egzistencije?
Ako do sada i ne vidimo nikakvu mogućnost neke radikalnije
polazne postavke egzistenciialne analitike, ipak se, upravo s obzi-
rom na prethodno pretresanje ontološkog smisla svakonevice, bu-
di jedna teška primedba: da li je doista ceiina tubitka s obzirom na
njegovo svojstveno biti-ceo dovedena u predimanje egzistencijalne
analize? Neka postavljanje pitanja koje se odnosi na celovitost tu-
bitka i poseduje svoju genuinu ontološku jednoznačnost. Neka je
samo pitanje čak i s obzirom na bitak ka kraju naslo svoj odgovor.
Jedino, smrt je ipak samo „kraf tubitka, tormalno uzeto samo onaj
jcdan kraj koji obuhvata celovitost tubitka. Drugi „kraf je, medu-
tim, „početak" „rođenje". Tek biće „izmedif rodenja i smrti sačinja-
\ra traženu celinu. Prema tome, dosadasnja orijentisanost analitike
je, i pored sve tendence ka cgzistirajućem biti-ceo i uprkos genui-
noj eksplikaciji svojstvenog i nesvojstvenog bitka ka smrti, ostala
„jednostranal llibitak je stajao u temi samo onako kako egzistira
gotovo „prema napred" a sve ono Bilo ostavlja ,,iza sebe" Iz\-an pa-
žnje je ostao ne samo bitak ka poćetku nego pre svega protczauje
tubitka izmedii rodenja i smrti. Upravo je „sklop povezanosti živo-
ta" u kojem se tubitak ipak stalno nekako drži, bio previden pri
analizi onoga biti-ceo.
Zar tacia ne moramo, premda je ono što biva oslovljeno kao
„sklop povezanosti" izmedu rodenja i smrti ontoloski potpuno
tamno, da povučemo polaznu postavku vremenitosti kao smisla
bitka celovitosti tubitka? Ili ispostavljena vremcaitost pre svega da-
ie tlo da se egzistencijalno-ontološko pitanje o spomenutom „sklo-
pu povezanosti" dovede u jednoznačan pravac? Možda je u polju
ovih istraživanja već neki dobitak i to da naučimo da probleme ne
uzimamo olako.
Za šta se ćini da je „jednostavnije' od karakterisanja „sklopa
povezanosti života" izmedu rodenja i smrti? On sc sastoji od jednog
sleda doživljaja „u vremenu". Ako se podrobnije sledi to oznaćava-
nje upitnog sklopa povezanosti i pre svega ontološkog predmnje-
nja tog označa\anja, onda se odaje nešto čudnovato. U tom sledu
doživljaja „svojstveno" je „zbiljski" svagda samo ,,u svagdasnjem

430
 Vrcmcnitost i povcsnost

Sada" predručan doživljaj. Protekli i tek nadolazeći doživljaji, na-

protiv, više nisu, odnosno još nisu „zbiljski" Tubitak promerava
njemu dodeljen vremenski raspon izmedu te dve granice na taj na-
čin što on, svagda samo u Sada „zbiljski", gotovo pro-skakuće Sa-
da-sled svog „vremena". Zbog toga se i kaže da je tubitak „vreme-
nit". Pri ovoj stalnoj promeni doživljaja sopstvo se održava u nekoj
izvesnoj istosti. U određenju ovoga postojanog i njegovog moguć-
nog odnošenja prema izmeni doživljaja mnenja se razilaze. Bitak
ovoga ustrajavajući-izmenjujućeg sklopa povezanosti doživljaja
ostaje neodreden. U osnovi je, medutim, u tom karakterisanju sklo-
pa povezanosti života, bez obzira na to hoće li se on smatrati istini-
tim ili ne, polazno postavljeno jedno ,,u vremenu" predrućno, ali
samorazumljivo jedno „ne-stvarovito".
S obzirom na ono što je pod nazivom vremenitost bilo izrade-
no kao smisao bitka brige, pokazuje se da po niti vodilji vulgar-
nog izlaganja tubitka, koje je u svojim granicama opravdano i
dovoljno, jedna genuino ontološka analiza protezanja tubitka iz-
medu rodenja i smrti ne može ne samo da se provede nego čak ni
da se fiksira kao problem.
Tubitak ne egzistira kao suma momentalnih zbiljnosti doživlja-
ja koji jedan za drugim dolaze i iščezavaju. To jedno-za-drugim
takode ne ispunjava postepeno ni neki okvir. Jer, kako bi taj okvir
trebalo da bude predrućan kada je ipak svagda samo „aktuelni"
doživljafzbiljski", a granicama okvira, rodenju i smrti kao onome
prošlom i tek nadolazećem, nedostaje zbiljnost? U osnovi ni vulgar-
no shvatanje „sklopa povezanosti života" ne misli na neki „izvan"
tubitka razapeti i njega obuhvatajući okvir, nego ga s pravom traži
u samom tubitku. Prećutno ontološko polazno postavljanje tog
bića kao jednog „u vremenu" predručnog, medutim, pušta da
propadne svaki pokušaj nekog ontološkog karakterisanja bitka
„izmedu" rodenja i smrti.
Fubitak ne ispunjava tek tazama svojih momentalnih zbiljno-
sti neku ma kako predručnu putanju i rastojanje „života" nego
proteže saniog sebe na taj način da je njegov vlastiti bitak unapred
r
konstituisan kao protezanje. L bitku tubitka već leži to „Izmedu" u
odnosu na rodenje i smrt. Tubitak, naprotiv, nikako „////e" zbilja u

431
BlTAKl VRTMH

nekoj tački vremena, a izvan toga je još i „obujmljen" onim nezbilj-

skim svog rodenja i svoje smrti. Egzistencijalno razumljeno, rode-
nje nije, i nikada nije neko prošlo u smislu onoga više-ne-predruč-
nog, ono je to onoliko malo koliko je i smrti svojstvena vrsta bitka
izostanka koji još nije predručan, ali je nadolazed. Faktički tubitak
egzistira rođeno, pa rodeno on i umire takode već u smislu bitka
ka smrti. Oba „kraja" i njihovo „Između" jcsu sve dok tubitak fak-
tički egzistira, i oni jesu onako kako je to na osnovu bitka tubitka
kao brige jedino mogućno. U jedinstvu bačenosti i površnog odno-
sno predvodećeg bitka ka smrti rodenje i smrt su „povezanf pri-
mereno tubitku. Kao briga tubitak jeste to „Izmedu".
Medutim, celovitost ustrojenosti brige poseduje mogućan
osnov svog jedinstva u vremenitosti. Ontološko rasvetljavanje
„sklopa povezanosti života", a to znači specifičnog protezanja, po-
kretnosti i postojanosti tubitka, prema tome, mora da bude pola-
zno postavljeno u horizontu vremenite ustrojenosti tog bića.
Pokretnost egzistencije nije kretanje nekog predručnog. Ona se od-
reduje iz protezanja tubitka. Specifičnu pokretnost protegnutog
sebe-protezanja nazivamo đogađanje tubitka. Pitanje o „sklopu po-
vezanosti" tubitka je ontološki problem njegovog dogadanja. Slo-
bodno polaganje strukture dogadanja i njenih egzistencijalno-vre-
menitih uslova mogućnosti znači zadobijanje jednog ontološkog
razumevanja povesnosti.
Analizom specifične pokretnosti i postojanosti, koje su svoj-
stvene događanju tubitka, istraživanje dolazi natrag na problem
koji je bio dodirnut neposredno pre slobodnog polaganja vremeni-
tosti: na pitanje o stalnosti sopstva kojeg smo odredili kao Ko tubit-
19
ka. ~ Samostalnost je jedan način bitka tubitka, te se stoga osniva
u jednom specifičnom vremenovanju vremenitosti. Analiza doga-
danja vodi pred probleme tematskog istraživanja vremenovanja
kao takvog.
Ako pitanje o povesnosti vodi natrag u te „izvore" onda je tiine
već odlučeno o lokaciji problema povesti. Ta lokacija ne sme da se
traži u istoriji kao znanosti o povesti. Cak ako znanstveno-teorijski

197 Uporediti § 64, str. 368 i dalje.

432
 Vremenitost i povesnost

način obrade problema „povesti" i ne cilja samo na „saznajno-teo-

rijsko" (Zimel) razjašnjavanje istorijskog shvatanja ili na logiku
obrazovanja pojmova istorijskog prikazivanja (Rikert [Heinrich
Rickert]), nego se orijentiše i prema „predmetnoj strani", onda u
tom postavljanju pitanja povest postaje načelno pristupačna uvek
samo kao objekat jedne znanosti. Osnovni fenomen povesti, koji
leži ispred nekog mogućnog tematizovanja putem istorije, i u nje-
govom osnovu, time je nepovratno odložen na stranu. Kako po-
vest može da postane mogućni predmet istorije, do toga se može
doći samo iz vrste bitka onoga povesnog, iz povesnosti i njene
ukorenjenosti u vremenitosti.
Ako sama povesnost treba da bude rasvetljena iz vremenitosti,
a izvorno iz svojstvene vremenitosti, onda u suštini ovog zadatka
leži da on može da se sprovede samo putem neke fenomenološke
konstrukcije.14* Egzistencijalno-ontološka ustrojenost povesnosti
mora da bude osvojena naspram pokrivajućeg vulgarnog izlaganja
povesti tubitka. Egzistencijalna konstrukcija povesnosti ima svoje
odredene oslonce u vulgarnom razumevanju tubitka i biva vođena
putem do sada zadobijenih egzistencijalnih struktura.
Istraživanje pribavlja sebi najpre jednim označavanjem vul-
garnih pojmova o povesti jednu orijentaciju o momentima koji
obično važe kao suštastvene za povest. Pri tome mora da posta-
ne razgovetno, šta izvorno biva oslovljeno kao povesno. Time je
označeno mesto započinjanja za ekspoziciju ontološkog proble-
ma povesnosti.
Nit vodilju za egzistencijalnu konstrukciju povesnosti nudi
sprovedena interpretacija svojstvenog moći-biti-ceo tubitka i iz
nje izrasla analiza brige kao vremenitosti. Egzistencijalni projekat
povesnosti tubitka dovodi samo do razgrtanja ono što zastrto već
leži u vremenovanju vremenitosti. Odgovarajući ukorenjenosti po-
vesnosti u brizi, tubitak egzistira svagda kao svojstveno ili nesvoj-
stveno povesni tubitak. Ono što je pod nazivom svakodnevica egzi-
stencijalna analiza tubitka posmatrala kao najbliži horizont, biva
rastumačeno kao nesvojstvena povesnost tubitka.

198 Uporediti § 63, str. 362 i dalje.

433
BlTAKI VREME

Dogadanju tubitka suštinski pripada otključenje i izlaganje. Iz te

vrste bitka bića, koje egzistira povesno, izrasta egzistencijelna
mogućnost jednog izričitog otključenja i shvatanja povesti. Temati-
zovanje, a to znači istorijsko otključenje povesti, pretpostavka je za
mogućnu „izgradnju povesnog sveta u duhovnim znanostima".
Egzistencijalna interpretacija istorije kao znanosti cilja jedino na
dokazivanje njenog ontološkog porekla iz povesnosti tubitka. Tek
polazeći odatle mogu da se postave granični međaši unutar kojih
jedna teorija znanosti orijentisana na faktički znanstveni pogon
sme da se izloži slučajnostima svojih postavljanja pitanja.
Analiza povesnosti tubitka pokušava da pokaze da to biće nije
„vremenito" zato što ono „stoji upovesti\ nego da ono, obrnuto, egzi-
stira i može da egzistira povesno samo zato što je ono vremenito u
osnovi svog bitka.
Pa ipak, tubitak mora da bude nazvan i „vremenitim" u smislu
bitka „u vremenu" Faktičkom tubitku su potrebni kalendar i sat, i
on ih upotrebljava i bez obrazovane istorije. O onome šta se ,,s
njim" događa on stiče iskustva kao ,,u vremenu" dogadajući. Na taj
isti način ,,u vremenu" susreću dešavanja beživotne i žive prirode.
Ona su unutarvremena. Stoga se nameće da se ispred pretresanja
sklopa povezanosti između povesnosti i vremenitosti postavi anali-
za izvora „vremena" unutarvremenosti iz vremenitosti, analiza
koja je pomerena tek u naredno poglavlje199. Pa ipak, da bi se od
vulgarnog karakterisanja povesnosti uz pomoć vremena unutarvre-
menosti uzela prividna samorazumljivost i isključivost treba, kao
što i zahteva „stvarski" sklop povezanosti, povesnost pre toga da
bude „dedukovana" čisto iz izvorne vremenitosti tubitka. Ali, utoli-
ko što vreme kao unutarvremenost „potiče" takođe iz vremenitosti
tubitka, to se povesnost i unutarvremenost pokazuju kao jednakoi-
zvorne. Vulgarno izlaganje vremenitog karaktera povesti stoga
zadržava u svojim granicama svoje pravo.
Da li je prema ovom prvom označavanju toka ontološke ekspo-
zicije povesnosti iz vremenitosti potrebno još i izričito osigurava-
nje da sledeće istraživanje ne veruje da će problem povesti rešiti

199 Uporediti § 80, str. 471 i dalje

434
 Vremenitost i povesnost

jednim potezom ruke? Oskudnost raspoloživih „kategorijalnih"

sredstava i nesigurnost primarnih ontoloških horizonata postaju
utoliko nametljiviji što je više problem povesti doveden do svoje
izvorne ukorenjenosti. Naredno razmatranje se zadovoljava time
da pokaže ontološku lokaciju problema povesnosti. U sledećoj
analizi se u osnovi radi jedino o tome da se današnjoj generaciji,
utirući joj put svojim udelom, pospešuje usvajanje Diltajevih istra-
živanja, koje njoj tek predstoji.
Fundamentalnoontološkom usmerenošću povrh toga nu-
žno ograničena ekspozicija egzistencijalnog problema povesno-
sti poseduje sledeće raščlanjenje: vulgarno razumevanje povesti
i događanje tubitka (§ 73); osnovna ustrojenost povesnosti (§ 74);
povesnost tubitka i sveto-povest (§ 75); egzistencijalni izvor isto-
rije iz povesnosti tubitka (§ 76); sklop povezanosti prethodne
ekspozicije problema povesnosti sa istraživanjima V. Diltaja i
idejama grofa Jorka [Paul Yorck von VVartenburg] (§ 77).

§ 73. Vulgarno razumevanje povesti

i događanje tubitka

Najbliži cilj je da se nađe položaj za polazno uključivanje izvor-

nog pitanja o suštini povesti, a to znači egzistencijalne konstrukci-
je povesnosti. Taj poiožaj biva označen onim što je izvorno pove-
sno. Razmatranje stoga počinje jednim obeležavanjem onoga što je
u vulgarnom izlaganju tubitka mneno izrazima „povest" i „povesno".
Ti izrazi su višeznačni.
Najbliža, često primećena ali nikako ne i „slučajna" dvo-
znaćnost termina „povest" obelodanjuje se u tome što on mni
kako „povesnu zbiljnost" tako i mogućnu znanost o njoj. Znače-
nje toga „povest" u smislu znanosti o povesti (istorija) privre-
meno isključujemo.
Medu značenjima izraza „povest", koja ne mne ni znanost o
povesti, a ni povest kao objekat nego to ne nužno objektivisano
biće samo, jednu povlašćenu upotrebu iziskuje ono značenje u

435
BlTAKI VRT.ME

kojem to biće biva razumljeno kao ono prošlo. To značenje se obe-

lodanjuje u besedi: ovo i ono već pripada povesti. „Prošlo" ovde
kazuje jedanput: više ne predručno, ili takođe: doduše još predruč-
no, ali bez „dejstva" na „sadašnjost". Ono povesno kao ono prošlo
svakako poseduje i protivstavljeno značenje ako kažemo: ne može
se umaći povesti. Ovde povest mni ono prošlo, ali isto tako i ono
naknadno još dejstvujuće. Bilo kako bilo, ono povesno kao ono
prošlo biva razumljeno u jednom pozitivnom odnosno privativ-
nom dejstvujućem odnosu prema „sadašnjosti" u smislu onoga
„sada" i „danas" zbiljskog. „Prošlost" ima pri tome još jedan čudno-
vati dvostruki smisao. Ono prošlo nepovratno pripada ranijem vre-
menu, ono je pripadalo tadašnjim zbićima i uprkos tome može biti
predručno još i „sada", na primer ostaci nekog grčkog hrama.
Jedan „komad prošlosti" je sa njim još „sadašnji".
Potom, povest ne mni tako mnogo „prošlost" u smislu onoga
prošlog, koliko poreklo iz nje. Ono što „poseduje neku povest" stoji
u sklopu povezanosti nekog postajanja. „Razvoj" je pri tome čas
uspon, a čas pad. Ono što na taj način „poseduje neku povest" mo-
že istodobno i da „pravi" povest. „Praveći epohu" ono „sadašnje"
određuje neku „budućnost". Povest ovde znači jedan „sklop pove-
zanosti" zbića i „dejstva", sklop povezanosti koji se provlači kroz
„prošlost", „sadašnjost" i „budućnost". Pri tome prošlost nema nika-
kvu posebnu prednost.
Povest, daije, znači celinu bića koje se menja ,,u vremenu", i to,
za razliku od prirode koja se isto tako kreće ,,u vremenu", promene
i usude ljudi, ljudskih saveza i njihove „kulture". Povest ovde ne
mni tako mnogo vrstu bitka, događanje, koliko regiju bića koja se
s obzirom na suštastveno određenje egzistencije čoveka „duhom" i
„kulturom" razlikuje od prirode, premda i priroda na izvestan na-
čin pripada tako razumljenoj povesti.
I konačno, kao „povesno" važi ono predajom nasledeno kao
takvo, bilo ono istorijski saznato ili preuzeto kao samorazumljivo i
u svom poreklu prikriveno.
Ako spomenuta četiri značenja uzmemo zajedno u jednom,
onda se odaje: povest je ono u vremenu sebe predajuće specifično

436
 Vremenitost i povesnost

događanje egzistirajućeg tubitka, i to tako da događanje, koje je u

onome biti-jedan-sa-drugim „prošlo" a istodobno i „predajom nasle-
đeno" i dalje dejstvujuće, u naglašenom smislu važi kao povest.
Ova četiri značenja poseduju jedan sklop povezanosti time što
se oni odnose na čoveka kao „subjekta" zbića. Kako treba da bude
određen događajni karakter tih zbića? Da li je događanje jedan
sled dešavanja, neko naizmenično javljanje i izčezavanje dogodov-
ština? Na koji način to događanje povesti pripada tubitku? Da li je
tubitak pre toga već faktički „predručan", da bi tada prigodno do-
spevao „u neku povest"? Da li tubitak posta/e povestan tek preplita-
njem sa okolnostima i dogodovštinama? Ili pre svega putem doga-
đanja biva konstituisan bitak tubitka, tako da je samo zato što je
tubitak u svom bitku povestan ontološki mogućno nešto takvo po-
put okolnosti, dogodovština i usuda? Zašto u „vremenitoj" karakte-
ristici tubitka koji se događa „u vremenu" upravo prošlost poseduje
jednu naglašenu funkciju?
Ako povest pripada bitku tubitka, a ovaj bitak se osniva u vre-
menitosti, onda se nameće da se egzistencijalna analiza povesnosti
započne onim karakterima onoga povesnog koji očigledno posedu-
ju neki vremeniti smisao. Stoga oštrije označavanje čudnovate
prednosti „prošlosti" treba da pripremi u pojmu povesti ekspozici-
ju njene osnovne ustrojenosti.
U muzeju sačuvane „starine", na primer pokućstvo, pripadaju
nekom „prošlom vremenu", a ipak su još predručne u „sadašnjosti"
Kako je taj pribor povestan, kada on ipak još nije prošao? Recimo
samo zbog toga što je on postao predmet istorijskog interesovanja,
negovanja starina i poznavanja zemlje? Medutim, jedan istorijski
predmet može biti takav pribor ipak samo zato što on po samom
sebi nekako povesno jeste. Ponavlja se pitanje: kojim pravom mi to
biće nazivamo povesnim, kada ono ipak nije prošlo? Ili, da li te
„stvari", iako su one još i danas predručne, ipak poseduju „nešto
prošlo""po sebi". Jesu li one, te predručne stvari, još ono šta one be-
jahu? Očigledno je da su se „stvari" promenile. Naprava je ,,u toku
vremena" postala trošna i crvotočna. Međutim, u toj proteklosti,
koja se produžava i za vreme predručnobitka u muzeju, ipak ne le-
ži onaj specifični karakter prošlosti koji nju čini nečim povesnim.

437
BllAKI VRHMli

Ali, šta je onda prošlo na priboru? Šta bejahu „stvari" što one da-
nas više nisu? One su ipak još onaj određeni upotrebni pribor - ali
izvan upotrebe. Jedino, ako se pretpostavi: kada bi one stajale, po-
put mnogih nasleđenih komada u pokućstvu, još i danas u upotre-
bi, zar ne bi one tada još bile povesne? Bile one u upotrebi ili izvan
upotrebe, one ipak više nisu ono šta one bejahu. Šta je „prošlo"?
Ništa drugo do svet unutar kojega su one, pripadne nekom sklopu
povezanosti pribora, susretale kao ono priručno i bile upotrebljava-
ne od strane jednog brinućeg, u-svetu-bivstvujućeg tubitka. Svet
više nije. Ono prethodno unutarsvetsko tog sveta, međutim, još je
predručno. Kao svetu pripadni pribor to još i sada predručno mo-
že uprkos tome da pripada »prošlosti\ Ali, šta znači to više-ne-biti
sveta? Svet jeste samo na način egzistirajućeg tubitka, koji faktički
jeste kao bitak-u-svetu.
Povesni karakter još održanih starina osniva se, dakle, u „proš-
lostf tubitka, čijem svetu su one pripadale. Prema tome, povestan
bi bio samo „prošlf tubitak, ali ne i „sadašnjf. Pa ipak, može li tu-
bitak uopšte biti prošli, ako to „prošlf određujemo kao „sada više
ne predručan odnosno priručan"7. Očigledno je da tubitak nikada
ne može biti prošli, ne zato što je on neprolazan nego zato što on
suštinski nikada ne može biti predručan, nego pre: ako on jeste, on
egzistira. Tubitak koji više ne egzistira, međutim, u ontološki stro-
gom smislu nije prošao nego je tu-bio. Još predručne starine pose-
duju jedan karakter „prošlostf i povesti na osnovu svoje priborske
pripadnosti jednom bilom svetu nekog tu-bilog tubitka i porekla iz
tog sveta. Taj tubitak je ono primarno povesno. Međutim, da li tu-
bitak postaje povestan tek time što on više nije tu, ne postoji? Ili,
nije li on upravo povestan kao faktički egzistirajući? Da lije tubitak
bili tubitaksamo u smislu onoga tu-bilog, ilije on bio kao osadašnjava-
7
jući-budući tubitak, a to znači u vremenovanju svoje vremcnitosti .
Iz ove privremene analize onoga još predručnog a ipak neka-
ko „prošlog" pribora koji pripada povesti, postaje razgovetno da je
takvo biće povesno samo na osnovu svoje pripadnosti svetu. Ali,
svet poseduje vrstu bitka onoga povesnog zato što on sačinjava jed-
nu ontološku određenost tubitka. Dalje se pokazuje: vremenska
odredba „prošlost" je lišena jednoznačnog smisla i očigledno se

438
 Vremenitost i povesnost

razlikuje od bilosti koju smo upoznali kao konstitutiv ekstatičkog

jedinstva vremenitosti tubitka. Međutim, time se, konačno, samo
zaoštrava zagonetka: zašto upravo „prošlost" ili, primerenije govo-
reno, bilost pretežno odreduje ono povesno, kada se bilost ipak vre-
menuje jednakoizvorno sa sadašnjošću i budućnošću.
Primarno povestan je - mi tvrdimo - tubitak. Sekundarno
povesno je, međutim, ono unutarsvetski susretajuće, ne samo pri-
ručni pribor u najširem smislu nego takođe i okolosvetska priro-
da kao „povesno tlo". Biće koje nije primereno tubitku, koje je
povesno na osnovu svoje pripadnosti svetu, nazivamo onim sve-
to-povesnim. Može se pokazati da vulgarni pojam „sveto-pove-
sti" proističe upravo iz orijentacije na to sekundarno povesno.
Ono sveto-povesno nije povesno recimo tek na osnovu neke isto-
rijske objektivacije nego kao ono biće koje ono, unutarsvetski su-
sretajući, po samom sebi jeste.
Analiza povesnog karaktera nekog još predručnog pribora
ne samo da je vodila natrag do tubitka kao onoga primarno po-
vesnog nego je istodobno izazvala sumnju, da li vremenito ka-
rakterisanje onoga povesnog uopšte sme da bude primarno ori-
jentisano na bitak-u-svetu nekog predručnog. Biće ne postaje
„povesnije" pomicanjem u neku sve dalju i dalju prošlost, tako
da bi ono najstarije bilo najsvojstvenije povesno. „Vremenito"
odstojanje od Sada i Danas, medutim, opet ne poseduje nika-
kvo primarno konstitutivno značenje za povesnost svojstveno
povesnog bića zato što to biće nije „u vremenu" i što je bezvre-
meno, nego zato što ono egzistira onako izvorno vremenito ka-
ko neko ,,u vremenu" predručno, prolazno odnosno nadolazeće
po svojoj ontološkoj suštini nikada ne može biti.
Nezgodna razmišljanja, kazaće se. Da je čovekov tubitak u
osnovi primarni „subjekat" povesti, niko ne poriče, pa to dovoljno
razgovetno kaže navedeni vulgarni pojam povesti. Jedino, teza: ,,tu-
bitak je povestan" ne samo da mni ontički fakat da čovek sačinjava
jedan više ili manje važan „atom" u pogonu sveto-povesti i ostaje
lopta za igru okolnosti i zbića, nego i postavlja problem: kako i na
osnovu kojih ontoloških uslova povesnost kao ustrojenost suštine pri-
pada subjektivnosti „povesnog" subjekta?

439
Bl'i'AK 1 VRF:MF

§ 74. Osnovna ustrojenost povesnosti

Tubitak poseduje faktički svagda svoju „povest" i može da po-

seduje nešto takvo, zato što bitak tog bića biva konstituisan pove-
snošću. Ovu tezu valja opravdati s namerom da se ontološki pro-
blem povesti eksponira kao egzistencijalni problem. Bitak tubitka
je bio granično obuhvaćen kao briga. Briga se osniva u vremenito-
sti. U krugu vremenitosti, dakle, moramo da potražimo neko doga-
danje koje egzistenciju određuje kao povesnu egzistenciju. Tako se
interpretacija povesnosti tubitka u osnovi pokazuje samo kao jed-
na konkretna izrada vremenitosti. Ovu smo razgrnuli najpre u po-
gledu na onaj način svojstvenog egzistiranja koji smo okarakterisa-
li kao predvodeću odlučnost. Kako se ovde nalazi neko svojstveno
dogadanje tubitka?
Odlučnost je bila odredena kao ćutljivo, na strepnju spremno
sebe-projektovanje na vlastito biti-kriv.200 Svoju svojstvenost ona
zadobija kao predvodeća odlučnost.201 U njoj tubitak razume sebe s
obzirom na svoje moći-biti tako što on izlazi smrti pred oči da bi
tako celo biće, koje on sam jeste, preuzeo u njegovoj bačenosti. Od-
lučno preuzimanje vlastitog faktičkog ,,Tu" istodbno znači i odlu-
ku za situaciju. Za-šta se tubitak svagdafaktički odlučuje - egzisten-
cijalna analiza načelno ne može da pretresa. Ali, istraživanje koje
je pred nama isključuje i egzistencijalni projekat faktičkih moguć-
nosti egzistencije. Uprkos tome mora se postaviti pitanje, odakle
uopšte mogu da se crpe mogućnosti na koje tubitak sebe faktički
projektuje. Predvodeće sebe-projektovanje na nepretecivu moguć-
nost egzistencije, na smrt, jamči samo celovitost i svojstvenost od-
lučnosti. Faktički otključene mogućnosti egzistencije, medutim,
ipak ne mogu da se uzimaju od smrti. I to utoliko manje ukoliko
predvodenje u mogućnost ne znači nikakvu spekulaciju o njoj
nego upravo neko vraćanje natrag na faktičko Tu. Da li recimo pre-
uzimanje bačenosti sopstva u njegov svet treba da otključi neki
horizont, iz kojeg egzistencija otrže svoje faktičke mogućnosti?
Zar povrh toga nije kazano da se tubitak nikada ne vraća nazad iza

200 Uporeciiti § 60, str. 344 i dalje.

201 Uporeciiti § 62, str. 356 i dalje.

440
 Vremenitost i povesnost

svoje bačenosti?202 Pre nego što prebrzo odlučimo, da li tubitak svoje

svojstvene mogućnosti egzistencije crpi iz bačenosti ili ne, moramo
sebi da osiguramo potpuni pojam te osnovne određenosti brige.
Tubitak je, doduše, bačen samom sebi i izručen svom moći-bi-
ti, ali ipak kao bitak-u-svetu. Bačeni tubitak je upućen na neki
„svet" i egzistira faktički s Drugima. Najpre i ponajčešće, sopstvo
je izgubljeno u ono Se. Ono razume sebe iz mogućnosti egzistencije
koje „kursiraju" u svagda današnjoj „prosečnoj" javnoj izloženosti
tubitka. Najčešće su one dvoznačnošću učinjene neprepoznatlji-
vim, ali su ipak poznate. Svojstveno egzistencijelno razumljenje
izmiče nasledenoj izloženosti tako malo da ono svagda iz nje i protiv
nje, a ipak opet za nju, u odluci zahvata izabranu mogućnost.
Odlučnost, u kojoj tubitak dolazi natrag na samog sebe, otklju-
čuje svagdašnje faktičke mogućnosti svojstvenog egzistiranja iz na-
sledstva koje ih preuzima kao bačene. Odlučno dolaženje natrag na
bačenost krije u sebi jedno sebi-nasleđem-predavanje nasledenih
mogućnosti, iako ne nužno kao nasledenih. Ako sve „Dobro" jeste
nasledstvo, a karakter tih „Dobara" leži u omogućavanju svojstve-
ne egzistencije, onda se u odlučnosti svagda konstituiše nasleđem-
predanje nekog nasledstva. Što se tubitak svojstvenije odlučuje,
a to znači da nedvoznačno sebe razume iz svoje najvlastitije, izuzet-
ne mogućnosti u predvođenju u smrt, utoliko je jednoznačnije i
neslučajnije izabirajuće nalaženje mogućnosti njegove egzistenci-
je. Samo predvodenje u smrt izgoni svaku slučajnu i „privremenu"
mogućnost. Samo slobodno-bitak za smrt daje tubitku naprosto
cilj i gura egzistenciju u njenu konačnost. Zahvaćena konačnost
egzistencije otkida tubitak iz beskrajne mnogostrukosti sebe nude-
ćih najbližih mogućnosti ugodnosti, olakog uzimanja, sebe-priti-
skivanja, i dovodi ga natrag u jednostavnost njegove sudbine.
Time mi označavamo izvorno dogadanje tubitka koje leži u svoj-
stvenoj odlučnosti i u kojem se on slobodno za smrt njoj samoj
nasledno-predaje u jednoj nasledenoj, ali ipak izabranoj mogućnosti.
Tubitak može da bude pogoden udarcima sudbine samo zbog
toga što on u osnovi svog bitka u označenom smislu jeste sudbina.

202 Uporediti str. 333.

441
BlTAKI VRFMT

Sudbinski egzistirajući u sebe nasledno-predajućoj odlučnosti,

tubitak je kao bitak-u-svetu otključen za „dolaženje-u-susret"
„srećnih" okolnosti i za okrutnost slučaja. Sudbina ne nastaje
tek sudarom okolnosti i dogodovština. Takođe i onaj neodlučni
biva poteran njima, pa još i više od onoga koji je izabrao, pa ipak
ne može da ,,ima" nikakvu sudbinu.
Ako tubitak predvodeći pušta smrt da u njemu postane moć-
na, on razume sebe, slobodno za smrt, u vlastitoj premoći svoje
konačne slobode da bi u njoj, koja svagda „jeste" samo u onome
izabrao-sam izbora, preuzeo nemoć prepuštenosti samom sebi i po-
stao vidovit za slučajeve otključene situacije. Ali, ako udesni tubi-
tak kao bitak-u-svetu suštinski egzistira u sabitku s Drugima, nje-
govo događanje je neko sa-događanje i određeno je kao usud. Time
označavamo dogadanje zajednice, naroda. Udes se ne sastavlja
od pojedinačnih sudbina, isto onako kao što ni ono biti-jedno-sa-
drugim ne može da bude pojmljeno kao neko zajedničko javljanje
više subjekata.203 U tome biti-jedan-sa-drugim u istom svetu i u
odlučnosti za određene mogućnosti sudbine već su vođene una-
pred. Tek u saopštavanju i u borbi moć usuda postaje slobodna.
Sudbinski udes tubitka u njegovoj „generaciji"204 i s njom, sačinjava
potpuno, svojstveno dogadanje tubitka.
Sudbina kao nemoćna, protivnosti pripremajuća i postavljaju-
ća premoć ćutljivog, na strepnju spremnog sebe-projektovanja na
vlastito biti-kriv, zahteva kao ontološki uslov svoje mogućnosti
ustrojenost bitka brige, a to znači vremenitost. Samo ako u bitku
nekog bića smrt, krivica, savest, sloboda i konačnost na taj način
jednakoizvorno stanuju zajedno kao u brizi, to biće može da egzi-
stira u modusu sudbine, a to znači da u osnovi svoje egzistencije
može biti povesno.
Samo biće koje suštinski u svom bitku b u d u ć ijeste, tako da
ono slobodno za svoju smrt, razbijajući se na njoj, može pustiti sebe
da se baci natrag na svoje faktičko Tu, a to znači samo biće koje kao

203 Uporediti § 26, str. 151 i dalje.

204 O pojmu „generacija" up. V. Diltaj, Uberdas Studium der Geschichte der \Vissen-
schaften vom Menschen, der Geseilschaft und dem Staat (1875). Ges. Schriften
tom V ( 1924), str. 36-41.

442
 Vremenitost i povesnost

buduće biće jednakoizvorno b ilu ć i jeste, može - nasledem-preda-

vajući samom sebi nasledenu mogućnost - da preuzme vlastitu ba-
čenost i da t r e n u t n o bude za „svoje vreme". Samo svojstvena
vremenitost, kojaje istodobno konačna, čini mogućnim nešto takvo
poput sudbine, a to znači svojstvene povesnosti
Nije nužno da odlučnost izričito zna poreklo mogućnosti na
koje ona sebe projektuje. No doista u vremenitosti tubitka, i samo
u njoj, leži mogućnost da se egzistencijelno moći-biti, na koje tubitak
sebe projektuje, izričito dobije iz predanjem nasledenog razumeva-
nja tubitka. Natrag na sebe dolazeća, sebe predanjem nasleđujuća
odlučnost tada postaje ponavljanje neke nasledene mogućnosti eg-
zistencije. Ponavljanje je izričito predanje nasleda, a to znači povra-
tak u mogućnosti tubilog tubitka. Svojstveno ponavljanje neke bile
mogućnosti egzistencije - da tubitak bira za sebe svoje junake - eg-
zistencijalno se osniva u predvodećoj odlučnosti, jer u njoj pre sve-
ga biva biran izbor koji borbeno sleđenje i vernost čini slobodnim
za ono ponovljivo. Ponavljajuće sebe-nasledujuće-predanje neke
bile mogućnosti ipak ne otključuje tubio tubitak da bi ga nanovo
ozbiljio. Ponavljanje onoga mogućnog nije ni ponovno donošenje
onoga „prošlog" ni neko vezivanje unatrag „sadašnjostf za ono što
se preteklo. Ponavljanje ne dopušta sebi, proističući iz nekog odluč-
nog sebe-projektovanja, da bude nagovoreno od onoga „prošlog"
da bi ga kao ono prethodno zbiljsko samo pustilo da se ponovo
vrati. Pre je tako da ponavljanje uzvraća mogućnost tubile egzisten-
cije. Uzvraćanje mogućnosti u odluci, međutim, istodobno je i kao
trenutno uzvraćanje opoziv onoga što u onome Danas sebe izdej-
stvuje kao „prošlost". Ponavljanje ne prepušta sebe ni onome proš-
lom niti cilja na neko napredovanje. I jedno i drugo je za svojstvenu
egzistenciju u trenutku svejedno.
Ponavljanje označavamo kao modus sebe predanjem nasledu-
juće odlučnosti, modus kojim tubitak izričito egzistira kao sudbi-
na. Medutim, ako sudbina konstituiše izvornu povesnost tubitka,
onda povest ne poseduje svoju suštastvenu težinu ni u onome proš-
lom ni u Danas i njegovom „sklopu povezanosti" sa onim prošlim,
nego u svojstvenom događanju egzistencije koje proističe iz bu-
dućnosti tubitka. Povest ima kao način bitka tubitka svoj koren u

443
BlTAK l VREMH

budućnosti tako suštinski, da smrt kao okarakterisana mogućnost

tubitka baca predvodeću egzistenciju natrag na njenu faktičku bače-
nost i tek tako dodeljuje bilosti njenu osobitu prednost u onome
povesnom. Svojstveni bitak ka smrti, a to znači konačnost vremeni-
tosti, jeste prikriveni osnov povesnosti tubitka. Tubitak ne postaje
povestan tek u ponavljanju, nego zato što on kao vremeniti pove-
sno jeste, on može sebe ponavljajući da preuzme u svojoj povesti.
Za to mu još nije potrebna nikakva istorija.
U odlučnosti ležeće predvodeće sebe-nasleđem-predanje ono-
me Tu trenutka nazivamo sudbina. U njoj se sa-osniva udes, pod
kojim mi razumemo događanje tubitka u sabitku s Drugima. Sud-
binski udes može u ponavljanju da bude izričito otključen s obzi-
rom na svoju zatvorenost u predanjem nasleđeno nasledstvo. Tek
ponavljanje tubitku čini otvorenom njegovu vlastitu povest. Samo
dogadanje i njemu pripadna otključenost, odnosno usvajanje te
otključenosti, egzistencijalno se osniva u tome što je tubitak kao
vremeniti tubitak ekstatički otvoren.
Ono što smo do sada, odmereno na događanju koje leži u pred-
vodećoj odlučnosti, označili kao povesnost, nazivamo svojstvena
povesnost tubitka. Iz fenomena nasledenog predanja i ponavljanja
ukorenjenih u budućnosti, postalo je razgovetno, zašto događanje
svojstvene povesti ima svoju težinu u bilosti. Pa ipak, utoliko zago-
netnije ostaje, na koji način to događanje kao sudbina treba da kon-
stituiše ceo „sklop povezanosti" tubitka od njegovog rođenja do
njegove smrti. Šta može razjašnjenju da doprinese povratak na od-
lučnost? Zar odluka nije svagda samo ponovo jedan pojedinačan
„doživljaj" u sledu celog sklopa povezanosti doživljaja? Da li reci-
mo „sklop povezanosti" svojstvenog dogadanja treba da se sastoji
od nekog neprekinutog sleda odluka? Odakle potiče to da pitanje
o konstituciji „sklopa povezanosti života" ne nalazi svoj dovoljno
zadovoljavajući odgovor? Zar istraživanje na kraju u prenagljeno-
sti nije isuviše mnogo usmereno na odgovor, a da pre toga nije pita-
nje proverilo na njegovoj pravilnosti? Iz dosadašnjeg toka egzisten-
cijalne analitike ništa nije postalo toliko razgovetno kao fakat da
ontologija tubitka uvek iznova podleže primamljivostima vulgar-
nog razumevanja bitka. To se metodički može predusresti samo

444
 Vremenitost i povcsnost

tako što ćemo da sledimo izvor čak i toliko „samorazumljivog"

pitanja o konstituiciji sklopa povezanosti tubitka i da odredimo:
u kojem ontološkom horizontu se ono kreće.
Ako povesnost pripada bitku tubitka, onda i nesvojstveno
egzistiranje mora biti povesno. Ako je nesvojstvena povesnost
tubitka određivala pravac pitanja o nekom „sklopu povezanosti
života" i poremetila pristup svojstvenoj povesnosti i za nju osobe-
nom „sklopu povezanosti"? Kako god da stoje stvari sa tim, ako
ekspozicija ontološkog problema povesti treba da bude dovoljno
potpuna, onda svakako ne možemo bez razmatranja nesvojstvene
povesnosti tubitka.

§ 75. Povesnost tubitka i sveto-povest

Najpre i ponajčešće tubitak razume sebe iz onoga okolosvetski

susretajućeg i obazirno brinutog. To razumljenje nije puko upozna-
vanje samog sebe koje samo prati sva držanja tubitka. Razumljenje
znači sebe-projektovanje na svagdašnju mogućnost bitka-u-svetu,
a to znači: egzistirati kao ta mogućnost. Tako razumljenje kao ra-
zumnost konstituiše i nesvojstvenu egzistenciju onoga Se. Ono što
svakodnevno brinjenje susreće u javnom jedan-sa-drugim nisu sa-
mo pribor i delo, nego istodobno i ono što se sa time „dešava":
„poslovi" poduhvati, zgode, nesrećni slučajevi. „Svet" je istodobno
tlo i pozornica, pa kao takav on sa-pripada svakodnevnom prome-
tu. U javnom jedan-sa-drugim Drugi susreću u takvom poslova-
nju u kojem ,,se i sam" „pliva sa ostalima". Ono Se poznaje to, o to-
me se razgovara, to se potpomaže, s tim se bori, to se zadržava i
zaboravlja uvek u primarnom pogledu na ono šta je ono čime se
pri tome bavimo i što iz toga proističe. Napredak, zastoj, razmeštaj
i „facit" pojedinačnog tubitka mi najpre proračunavamo iz toka,
stanja, promene i raspoloživosti onoga brinutog. Ma koliko trivijal-
no bilo upućivanje na razumevanje tubitka svakodnevne razumno-
sti, ontološki ono ipak nikako nije prozirno. Ali, zašto onda „sklop
povezanosti" tubitka ne treba da bude odreden iz onoga brinutog
i „doživljenog"? Ta zar pribor i delo i sve pri čemu boravi tubitak

445
BlTAK 1 VRFMF:

ne pripada sa ostalim „povestf ? Zar je događanje povesti samo izo-

lovano proticanje „struja doživljaja" u pojedinačnim subjektima?
Povest doista nije ni sklop povezanosti kretanja promena obje-
kata niti je slobodno lebdeći sled doživljaja „subjekata". Da li se ta-
da dogadanje povesti tiče „ulančavanja" subjekta i objekta? Ako se
događanje već dodeljuje subjekat-objekat odnošenju, onda se mo-
ra pitati takođe o vrsti bitka ulančavanja kao takvog, ako je to ono
što se u osnovi „događa". Teza o povesnosti tubitka ne kazuje da je
povestan besvetovni subjekat nego biće koje egzistira kao bitak-u-
-svetu. Događanje povesti je događanje bitka-u-svetu. Povesnost
tubitka suštinski je povesnost sveta koji na osnovu ekstatičko-hori-
zontske vremenitosti pripada njenom vremenovanju. Ukoliko tubi-
tak faktički egzistira, onda takođe susreće već i ono unutarsvetsko
otkrito. Sa egzistencijom povesnog bitka-u-svetu ono priručno ipred-
ručno takode je svagda već uključeno u povest sveta. Pribor i delo,
na primer knjige, imaju svoje „sudbine", građevinska dela i institu-
cije imaju svoju povest. Ali, i priroda povesno jeste. Doduše, upra-
vo ne ukoliko govorimo o „povesti prirode"203; nasuprot tome, đa
kao krajolik, naseljena oblast, područje iskorišćavanja, kao bojno
polje i kultno mesto. To unutarsvetsko biće jeste kao takvo pove-
sno, a njegova povest ne znači nešto „spoljašnje" što samo prati
„unutrašnju" povest „duše". To biće nazivamo ono sveto-povesno.
Pri tome treba obratiti pažnju na dvostruko značenje izabranog iz-
raza „sveto-povest", koji je ovde ontološki razumljen. Jedanput on
znači događanje sveta u njegovom suštinskom, egzistentnom jedin-
stvu sa tubitkom. Istodobno, medutim, ukoliko je sa faktički egzi-
stentnim svetom otkriveno svagda unutarsvetsko biće, onda on
mni unutarsvetsko „dogadanje" onoga priručnog i predručnog. Po-
vesni svet faktički jeste samo kao svet unutarsvetskog bića. Ono što
se „dogada" sa priborom i delom kao takvim poseduje neki vlastiti
karakter pokretnosti, koji do sada potpuno leži u tami. Neki pr-
sten, na primer, koji biva „uručen" i „nošen", ne trpi u tom bitku
jednostavno promenu mesta. Pokretnost događanja u kojem se

205 O pitanju ontološkog razgraničavanja „prirodnog dogadanja" naspram po-

kretnosti povesti up. ni izdaleko dovoljno cenjena razmatranja kod F. Gotla
[F. Gottl), Die Grcnzen der Geschichte {1904).

446
 Vremenitost i povesnost

nešto „događa s njim", uopšte se ne može shvatiti polazeći od

kretanja kao promene mesta. To važi za sva sveto-povesna deša-
vanja i zbića, na izvestan način i za „prirodne katastrofe". Pro-
blem ontološke strukture sveto-povesnog događanja mi ovde
možemo, ne uzimajući u obzir za to neophodno prekoračivanje
granica teme, da sledimo utoliko manje ukoliko je upravo name-
ra ove ekspozicije da dovede pred ontološku zagonetku pokret-
nosti događanja uopšte.
Valjalo bi samo da granično obuhvatimo onaj krug fenomena
koji je u besedi o povesnosti tubitka ontološki nužno mnen zajed-
no sa ostalim. Na osnovu vremenito fundirane transcendence sveta,
u događanju egzistirajućeg bitka-u-svetu svagda je već ono sveto-
povesno „objektivno" tu, postoji, a da nije istorijski shvaćeno. I pošto
faktički tubitak zapadajući izrasta u onome brinutom, on razume
svoju povest najpre sveto-povesno. A pošto, nadalje, vulgarno raz-
umevanje bitka „bitak" indiferentno razume kao predručnost, on-
da se o bitku onoga sveto-povesnog stiče iskustvo - i on se izlaže
- u smislu onoga nadolazećeg, prisustvujućeg i iščezavajućeg pred-
ručnog. I konačno, pošto smisao bitka uopšte važi kao ono napro-
sto samorazumljivo, pitanje o vrsti bitka onoga sveto-povesnog i o
pokretnosti događanja uopšte „ipak je zapravo" samo neplodna
razvučenost mudrovanja rečima.
Svakodnevni tubitak rasut je u mnoštvu onoga što se „dešava"
svakog dana. Prilike, okolnosti - a brinjenje ostaje da njih unapred
„taktički" očekuje - odaju „sudbinu". Tek iz onoga brinutog prora-
čunava za sebe nesvojstveno egzistirajući tubitak svoju povest. I
pošto on pri tome, unaokolo gonjen svojim „poslovima", tek mora
iz rasutosti i nesklopa-nepovezanosti onoga što se upravo „desilo"
da se pribere onako kako on hoće da dođe k samom sebi, onda sa-
mo iz horizonta razumevanja nesvojstvene povesnosti uopšte tek
izrasta pitanje o nekom „sklopu povezanosti" tubitka u smislu
„takode" predručnih doživljaja subjekta, o sklopu povezanosti koji
treba utemeljiti. Mogućnost gospodarenja tog horizonta pitanja osniva
se u neodlučnosti koja sačinjava suštinu ne-stalnosti sopstva.
Time je pokazan izvor pitanja o „sklopu povezanosti" tubitka
u smislu jedinstva ulančavanja doživljaja izmedu rođenja i smrti.

447
BlTAKl VRTMT

Poreklo pitanja istodobno odaje njegovu neprimerenost u usmere-

nosti ka nekoj izvornoj egzistencijalnoj interpretaciji celovitosti do-
gadanja tubitka. Međutim, pri preovladavanju ovog „prirodnog"
horizonta pitanja postaje, s druge strane, objašnjivo: zašto izgleda
tako kao da bi upravo svojstvena povesnost tubitka, sudbina i pona-
vljanje, najmanje mogla da pruži fenomenalno tlo za to da se ono
što u osnovi intendira pitanje o „sklopu povezanosti života" dove-
de u oblik jednog ontološki osnovanog problema.
To pitanje ne može da glasi: čime tubitak zadobija jedinstvo
sklopa povezanosti za neko naknadno ulančavanje sleda „doživlja-
ja" koji je usledio i koji sledi, nego: u kojoj vrsti bitka samoga sebe
ongubi sebe tako dagotovo tek naknadno mora da sepribira iz rasu-
tosti i da za ono Zajedno te pribranosti mora za sebe da izmisli neko
obuhvatajuće jedinstvo? Izgubljenost u ono Se i na sveto-povest ra-
nije se razgrnula kao bekstvo pred smrću. To bekstvo pred ... otva-
ra bitak ka smrti kao jednu osnovnu odredenost brige. Prethodeća
odlučnost dovodi taj bitak ka smrti u svojstvenu egzistenciju. Doga-
danje te odlučnosti, medutim, ponavljanje nasledstva mogućnosti,
ponavljanje koje prethodeći nasleduje sebe predanjem, interpreti-
rali smo kao svojstvenu povesnost. Da ne leži recimo u toj povesno-
sti izvorna, neizgubljena protegnutost cele egzistencije kojoj nije
potreban nikakav sklop povezanosti? Odlučnost sopstva spram ne-
stalnosti rasutosti je u samoj sebi protegnuta stalnost, u kojoj tubi-
tak kao sudbina drži u svoju egzistenciju „uključene" rođenje i
smrt i njihovo „Između", i to tako da on u takvoj stalnosti trenutno
jeste za ono sveto-povesno svoje svagdašnje situacije. U sudbin-
skom ponavljanju bilih mogućnosti tubitak dovodi sebe „neposred-
no", a to znači vremenito ekstatički natrag, do onoga pre njega već
bilog. Ovim nasleđivanjem-sebi-predanjem nasledstva je, medu-
tim, „rođenje" tada u dolaženju natrag iz nepretecive mogućnosti
smrti uvučeno u egzistenciju, da bi egzistencija oslobođena od iluzi-
ja, naravno, prihvatila samo bačenost vlastitog Tu.
Odlučnost konstituiše vernost egzistencije vlastitom sopstvu.
Kao odlučnost spremna na strepnju, vernost je istodobno mogućno
strahopoštovanje pred jedinim autoritetom koji može imati neko
slobodno egistiranje, pred ponovljivim mogućnostima egzistencije.

448
 Vrenicnitost i povesnost

Odlučnost bi bila ontološki pogrešno razumljena ako bi se htelo mni-

ti da ona jestc kao „doživljaj" zbiljska samo onoliko dugo koliko „tra-
je" ,,akt" odlučivanja. U odlučnosti leži egzistencijelna stalnost koja
je po svojoj suštini već unapred uzela svaki mogućan trenutak koji
proističe iz nje. Odlučnost kao sudbina sloboda je za napuštanje ne-
ke odredene odluke, koje je mogućnim načinom zahtevano primere-
no situaciji. Time stalnost egzistencije ne biva prekinuta nego upravo
trenutno obistinjena. Stalnost se ne obrazuje tek putem nadovezivanja
„trenutaka" jednog-na-drugi, niti iz njega, nego „trenuci" proističu
iz vee protegnute vremenitosti budući bilućeg ponavljanja.
U nesvojstvenoj povesnosti je, naprotiv, izvorna protegnutost sud-
bine prikrivena. Nestalno kao Se-sopstvo tubitak osadašnjava svoje
„Danas". Očekujući ono najbliže novo on je takode već zaboravio ono
staro. Ono Se izmiče izboru. Slepo za mogućnosti to Se ne može da
ponovi ono bilo, već samo zadržava i održava ono preostalo „zbiljsko"
onoga bilog sveto-povesnog - preostatak i predrućnu vest o tome. Iz-
gubljeno u osadašnjavanju onoga Danas, ono razume „prošlost" iz „sa-
dašnjosti". Vremenitost svojstvene povesnosti je, nasuprot tome, kao
predvodeće-ponavljajući trenutak jedno odsadašnjavanje toga Danas
i neko odvikavanje od uobičajenosti onoga Se. Nasuprot tome, nesvoj-
stveno povesna egzistencija, opterećena zaostavštinom onoga „proš-
log", koja je njoj samoj postala neprepoznatljiva, traži ono moderno.
Svojstvena povesnost razume povest kao „povratak" onoga moguć-
nog i zna za to da se mogućnost vraća samo ako je egzistencija sudbin-
ski-trenutno za nju otvorena u odlučnom ponavljanju.

Egzistencijalna interpretacija povesnosti tubitka neočekivano

stalno dospeva u zasenak. Tama može utoliko manje da se odstrani
ukoliko već mogućne dimenzije primerenog ispitivanja nisu razmr-
šene, pa u svemu svoju suštinu isteruje zagonetka bitka i, kao što je
sada postalo razgovetno, zagonetka kretanja. Pa ipak, možemo da
se odvažimo na jedan projekat ontološke geneze istorije kao znano-
sti iz povesnosti tubitka. On služi kao priprema za razjasnjavanje
zadatka jedne istorijskc destrukcije povesti filozofije, razjašnjava-
nje koje treba da se provede u onome što sledi.-'^

206 L'porediti ^ 6, str. 40 i dalje.

449
Bll'AK I VRl'.Ml:

§ 76. Egzistencijalni izvor istorije

iz povesnosti tubitka

Da je istorija poput svake znanosti kao jedna vrsta bitka tubit-

ka faktički i svagda „zavisna" od „gospodarećeg nazora na svet",
tome nije potrebno nikakvo pretresanje. Pa ipak, povrh tog fakta
mora da se postavi pitanje o ontološkoj mogućnosti izvora znano-
sti iz ustrojenosti bitka tubitka. Taj izvor još uvek je malo proziran.
U sklopu povezanosti koji je pred nama, analiza egzistencijalnog
izvora istorije treba u obrisima da bude učinjena samo utoliko pre-
poznatljivom ukoliko time još razgovetnije biva rasvetljena pove-
snost tubitka i njena ukorenjenost u vremenitosti.
Ako je bitak tubitka načelno povcstan, onda je odgledno da
svaka faktička znanost ostaje vezana za to dogadanje. Medutim,
istorija ima povesnost tubitka za pretpostavku na još jcdan vlastiti
i povlašćeni način.
To bi se najpre htelo pojasniti upućivanjem na to da istorija
kao znanost o povesti tubitka za „pretpostavku" mora da ima izvor-
no povesno biće kao svoj mogućni „objekat". Jedino, povest mora
ne samo biti da bi jedan istorijski predmet postao pristupaćan, i ne
samo da je istorijsko saznavanje kao dogadajuće držanje tubitka
povesno, nego istorijsko otključenje povesti je po samom sebi, bilo
ono faktički izvršeno ili ne, po svojoj ontološkoj strukturi ukore-
njefio u povesnosti tubitka. Ovaj sklop povezanosti mni beseda o
egzistencijalnom izvoru istorije iz povesnosti tubitka. Njega ra-
svetliti metodički znači: ontološki projektovati icieju istorijc iz
povesnosti tubitka. Nasuprot tome, nc radi se o tome da se po-
jam istorije „apstrahuje" iz jednog danas faktičkog znanstvenog
pogona, odnosno da mu se on prilagodi. Jer, šta jamči, načelno
videno, da taj taktički postupak doista reprezentuje istoriju pre-
ma njenim izvornim i svojstvenim mogućnostima? Pa čak i kada
bi bilo tačno ono u čemu se uzdržavamo od svake odluke, i tada
bi taj pojam ipak mogao na iaktu da bude „otkrit" samo po niti
vodilji već razumljene ideje istorije. Pa ipak, obrnuto, cgzistenci-
jalnoi ideji istorije ne pridaje se neko vise pravo time što istorićar

450
 Vremetiitost i povesnost

njome potvrđuje podudaranje svog faktičkog držanja. Ona ne

postaje ni ,Jažna" time što on osporava takvo podudaranje.
U ideji istorije kao znanosti leži da je ona otključctije onoga
povesno bivstvuiućeg zahvatila kao vlastiti zadatak. Svaka znanost
se primarno konstituiše tematizovanjem. Ono što je u tubitku kao
otključenom bitku-u-svetu predznanstveno poznato, biva projekto-
vano na svoj specifičan bitak. Tim projektom se ograničava regija
bica. Pristupi k njemu dobijaju svoju metodičku „direktivif, struk-
tura poimovnosti izlaganja dobija svoje predskiciranje. Ako mi, uz
odlaganie pitanja o mogućnosti jedne „povesti sadašnjostu istoriji
za zadatak dodelimo otključenje „prošlostf, onda ie istoriisko te-
matizovanje povesti mogucno samo ako je uopšte „prošlosf svag-
da već otkljućena. Još ni maio ne uzimajući u obzir to da li su do-
voljna vrela za istorijsko predočavanje prošlosti raspoloživa, put ka
njoj ipak mora uopšte da bude otvorcn za istorijski povratak u nju.
Da je nešto takvo tačno, i kako to postaje mogućno - to niposto
nije tako oćigledno.
Ali., Likoliko je bitak tubitka povesno, a to znači na osnovu ek-
statićki-horizontske vremenistosti, otvoren u svojoj bilosti, onda je
slobodan put uopste tematizovanju „prošlosti" sprovodivom u egzi-
stenciji. I pošto je tubitak, / samo on, izvorno povestan, ono sto
istorijsko tematizovanje prethodno daje kao mogućan predmet is-
traživanja mora da poseduje vrstu bitka tubilog tubitka. Sa taktič-
kim tubitkom kao bitkom-u-svetu svagda jcste i sveto-povest. Ako
onaj prvi više nije tu, više ne postoji, onda je takode i svet tu-bio.
Tome se ne opire to što ono prethodno unutarsvetski priručno
ipak jos ne prola/.i i što kao ono neprošlo tubilog sveta postaje „isto-
rijski" prednalažljivo za neku sadasnjost.
!os predručni preostaci, spomenici, izveštaji, ruogućni su ,,.ma-
tenial" za konkretno otključenje tubilog tubitka. Nesto takvo niozc
da postane istorijski materijal samo zato sto ono po svojoj vlastitoj
vrsti bitka poseduje svcto-povcstan karakter. A ono postajc materi-
jal tek time sto je ono unapred razumljeno s obzirom na svoju unu-
tarsvetovnost. Već projektovani svet odrectuje se putem interpretacije
svetopovesnog, „održanog" materijala. Ne pokreće tek dobavlja-
nje, vi/iranje i osiguravanje materijala povratak ka „proslosti"

451
BlTAKI VRTMI:

nego on već pretpostavlja povesni bitak ka tubilom tubitku, a to

znači da pretpostavlja povesnost egzistencije istoričara. Ta pove-
snost egzistencijalno fundira istoriju kao znanost do u najneznatnija,
„zanatska" priređivanja.207
Ako istorija na taj način koreni u povesnosti, onda se polazeći
odatle mora moći odrediti i ono što „svojstveno" jeste predmet isto-
rije. Granično obuhvatanje izvorne teme istorije moraće da se spro-
vede u odmeravanju na svojstvenoj povesnosti i njoj pripadnom
otključenju onoga tubilog, ponavljanju. Ponavljanje razume tubili
tubitak u njegovoj biloj svojstvenoj mogućnosti. „Rođenje" istorije
iz svojstvene povesnosti tada znači: primarno tematizovanje istorij-
skog predmeta projektuje tubili tubitak na njegovu najvlastitiju
mogućnost egzistencije. Tema istorije, dakle, treba da bude ono
mogućno7. Zar ne teži čitav njen „smisao" jedino ka „činjenicanuf)
ka onome kako je činjenički bilo?
ledino, šta znači: tubitak „činjenički" jeste? Ako je tubitak
„svojstveno" zbiljski samo u egzistenciji, onda se njegova „činje-
ničnost" ipak konstituiše upravo u odlučnom sebe-projektovanju
na neko izabrano moći-biti. Ono „činjenički" svojstveno tubilo,
medutim, tada je egzistencijelna mogućnost u kojoj se faktički
odreduju sudbina, udes i sveto-povest. Pošto egzistencija jeste
svagda samo kao faktički bačena, istorija će tihu silu onoga mo-
gućnog da otključi utoliko podrobnije ukoliko jednostavnije i
konkretnije razume i „samo" prikazuje bio-bitak-u-svetu polazeći
iz njegove mogućnosti.
Ako istorija, i sama izrastajući iz svojstvene povesnosti, pona-
vljajući razgrće tubili tubitak u njegovoj mogućnosti, onda je ona
takođe u onome jedanputnom već učinila otvorenim i ono „opšte"
Pitanje, da li istorija ima za predmet samo nizanje jedanputnih,
„individualnih" dogodovština ili takode i „zakone" promašeno je
već u korenu. Njena tema nije ni ono samo jedanput dogođeno ni
neko iznad njega lebdeće opšte, nego faktički egzistentno bila mo-
gućnost. Ta mogućnost ne biva kao takva ponovljena, a to znači

207 O konstituciji istorijskog razumljenia up. E. Špranger [F. Spranger], Zur Thco-
rie dcs Verstehens und zur geistes\visscnschaftlichen Psvchologic, Festschrift fiir
Joh. Volkelt 1918, str. 357 i dalje.

452
 Vremenitost i povesnost

svojstveno istorijski razumljena, ako se ona preokrene u bledilo

nekog nadvremenitog uzora. Samo faktička svojstvena povesnost
može kao odlučna sudbina da otključi tubilu povest tako da u pona-
vljanju „sila" onoga mogućnog prodre u faktičku egzistenciju, a to
znači da u njenoj budućnosnosti budući-dode k njoj. Istorija stoga
- isto onako malo kao i povesnost neistorijskog tubitka - nikako
ne započinje u „sadašnjosti" i kod onoga samo danas „zbiljskog",
da bi odatle pipala natrag ka nečemu prošlom, nego se takođe i isto-
rijsko otključenje vremenuje iz budućnosti. »Izbof onoga što za
istoriju treba da postane mogućni predmet većje izvršen u faktič-
kom, egzistencijelnom izboru povesnosti tubitka, iz kojeg pre svega
istorija proističe i u kojem jedino ijeste.
Istorijsko otključenje „prošlosti", koje se osniva u sudbinskom
ponavljanju, tako je malo „subjektivno", da jedino ono jamči „objek-
tivnost" istorije. Jer objektivnost jedne znanosti primarno se upra-
vlja prema tome, da li ona tematsko biće koje joj pripada može u
izvornosti njegovog bitka nepokriveno da dovede u susret razumlje-
nju. „Opštevaljanost" merila i zahtevi za „opštost", koje iziskuje
ono Se i njegova razumnost, nisu ni u jednoj znanosti manje mo-
gućni kriteriji „istine" nego u svojstvenoj istoriji.
Samo zato što je centralna tema istorije svagda mogućnost tubi-
le egzistencije, a egzistencija faktički uvek egzistira sveto-povesno,
ona može od sebe da zahteva neumoljivu orijentaciju na „činjeni-
ce". Zbog toga se faktičko istraživanje mnogostruko grana i za svoj
predmet čini povest pribora, povest dela, povest kulture, povest
duha i povest ideja. Povest je istodobno po samoj sebi kao sebe-pre-
danjem-nasledujuća svagda u nekoj izloženosti koja joj pripada,
koja i sama poseduje svoju vlastitu povest, tako da istorija ponajčeš-
će tek kroz povest nasleđenog predanja prodire ka onome tubilom
samom. U tome leži to da konkretno istorijsko istraživanje može
da se drži svagda u promenljivoj blizini sebi svojstvene teme.
Istoričar koji se unapred „baca" na „nazor na svet" nekog doba,
time još nije dokazao da svoj predmet razume svojstveno pove-
sno, a ne samo „estetski". A, sa druge strane, egzistencija nekog
istoričara koji edira „samo" vrela, može da bude određena ne-
kom svojstvenom povesnošću.

453
Hn.\K i YIU:\II:

Pa tako onda i gospodarenje nekog diferenciranog istorijskog

interesovanja, koje ide sve do najudaljenijih i najprimitivnijih kul-
tura, po sebi jos nije dokaz za svojstvenu povesnost nekog „vreme-
na". Konačno, nastajanje problema „istorizma" najrazgovetniji je
pokazatelj za to da istorija teži da otudi tubitak od njegove vlastite
povesnosti. Toj povesnosnosti nije nužno potrebna istorija. Neisto-
rijska doba nisu kao takva već i nepovesna.
Mogućnost da istorija uopšte može da bude i!i od „koristf' ili
„štetna' „za živof', osniva se u tome što je život u korenu svog bitka
povestan, pa se prema tome on kao faktički egzistirajući svagda
već odlučio za svojstvenu ili nesvojstvenu povesnost. Niče ie ono
suštinsko O koristi i šfcti istorije za život saznao i jednoznačno-
uverljivo kazao u svom drugom nesavremenom razmatranju
(1874). On razlikuje tri vrste istoriie: monumentalnu, antikvarnu i
kritićku, a da izričito ne pokazuje nužnost tog trojstva ni osnov
njihovog jedinstva. Trostrukost istorije pređskicirana je u pove-
snosti tubitka. Ta povesnost istodobno pušta da se razume kako
svojstvena istorija mora da bude faktički konkretno jedinstvo te
tri mogucnosti. Ničeova podela nije slučajna. Poćetak njegovih
„Razmatmnja" dopušta da se nasluti da je on više razumeo nego
što je obelodanio.
Kao povestan, tubitak je mogućan samo na osnovu vremenito-
sti. Ona se vremenuje u ekstatički-horizontskom jedinstvu svojih
odmicanja. Tubitak egzistira kao budući tubitak svojstveno u od-
lučnoni otključenju neke izabrane mogućnosti. Odlučno dolazeći
natrag na samog sebe, on je ponavljajući otvoren za „monumental-
ne" mogućnosti čovekove egzistencije. Istorija koia proističe iz ta-
kve povesnosti je „monumentalna 1 . Tubitak je kao bili tubitak izru-
čen svojoj bačenosti. U ponavljajućem usvajanju onoga mogućnog
istodobno leži predskicirana mogućnost poštujućegočuvanja tubi-
le egzistencije, na kojoj je zahvaćena mogućnost postala otvorena.
Kao monumentalna, svojstvena istorija zbog toga je „antikvarna".
Tubitak se vremenuje u jedinstvu budućnosti i bilosti kao sadaš-
njost. Sadašnjost svojstveno otključuje, i to kao trenutak, ono Danas.
Ali, ukoliko je to Danas izloženo izbudući-ponavljajućeg razumlje-
nja neke zahvaćene mogućnosti egzistencije, svojstvena istorija

454
 Vremenitost i povesnost

postaje odsadašnjavanje toga Danas, a to znači da ona postaje

pateće sabe-razrešavanje od zapadajuće javnosti toga Danas. Mo-
numentalno-antikvarna istorija jeste kao svojstvena istorija nu-
žno kritika „sadašnjosti" Svojstvena povesnost je fundament
mogućnogjedinstvata tri načina istorije. Međutim, osnov funda-
menta svojstvene istorije jeste vremenitost kao egzistencijalni
smisao bitka brige.
Konkretno prikazivanje egzistencijalno-povesnog izvora isto-
rije provodi se u analizi tematizovanja koje konstituiše tu znanost.
Istorijsko tematizovanje poseduje svoj glavni deo u obrazovanju
hermeneutičke situacije, koja se otvara odlukom povesno egzistira-
jućeg tubitka na ponavljajuće otključenje tubilog tubitka. Iz svoj-
stvene otključenosti („istine') povesne egzisteneije treba eksponirati
mogućnost i strukturu istorijske istine. Medutim, pošto su osnovni
pojmovi istorijskih znanosti - ticali se oni njihovih objekata ili
vrste njihove obrade - poimovi egzistencije, teorija duhovnih zna-
nosti ima za pretpostavku jednu tematski egzistencijalnu interpre-
taciju povesnosti tubitka. Ona je stalni cilj kojem teži da se približi
Diltajev istraživački rad i koji biva produbljenije osvetljen idejama
grofa Jorka fon Vartenburga.

§ 77. Sklop povezanosti prethodne ekspozieije

problema povesnosti sa istraživanjima
V. Diltaja i idejama grofa forka

Sprovedeno razlaganje problema povesti izrasio je iz usvajanja

Dilatajevog rada. On je bio potvrden i istodobno učvršćen tezama
2(,s
grofa Jorka, koje se nalaze rasute u njegovim pismima Diltaju.
Danas još naširoko rasprostranjena slika o Diltaju je sledeća:
„tankoćutan" izlagač povesti duha, u posebnom povesti literature,
koji ulaže napore „takode" u razgraničavanje prirodnih i duhovnih
znanosti, a pri tome izvanrednu ulogu dodeljuje povesti tih znanosti,

208 Upoivditi liriefu'cchsei z\vischen \Yilhelm Diltiiev umi đcm Grafen Paul Vorck
von \\\irtcnhin\ 1877-1897, Hallc a. d. S. 1923.

455
BlTAK I \KT\IT

a isto tako i „psihologijf, pa pušta da se celina rasplinJLije u nekoj

relativističkoj „rilozofiji života". Za površno razmatranje ovaj na-
crt je „ispravan". Ali, njemu izmiče „supstanca". On više pokriva
nego što razgrće.
Shematski se Diltajev istraživački rad može podeliti na tri obla-
sti: studije o teoriji duhovnih znanosti i njihovog razgraničavanja
od prirodnih znanosti; istraživanja o povesti znanosti o čoveku,
društvu i državi, nastojanja oko jedne psihologije u kojoj treba da
bude prikazana „cela činjenica čovek". Teorijsko-znanstvena, pove-
sno-znanstvena i hermeneutičko-psihološka istraživanja stalno se
prožimaju i presecaju. Tamo gde preteže jedan pravac posmatra-
nja, tu su takode i drugi već motiv i sredstvo. Ono što se ističe kao
podvojenost i nesigurno, slučajno „isprobavanje" elementarna je
uznemirenost pred jednim ciljem: dovesti „život" do tilozofskog
razumevanja i tom razumljenju iz „samog života" osigurati herme-
neutički tundament. Sve se koncentriše u „psihologiji" koja „život"
u njegovom povesnom sklopu povezanosti razvoja i dejstvovanja
treba da razume kao načiti na koji čovek jeste, kao mogućan pred-
met duhovnih znanosti, a pre svega kao koren tih znanosti. Herme-
neutika je samorasvetliavanje tog razumljenja, a tek u izvedenoj
formi ona je metodologija istoriie.
Diltaj je, doduse, s obzirom na njemu savremena pretresanja,
koja su njegova vlastita istraživanja posvećena polaganju osnove
duhovnih znanosti jednostrano potisnula u polje teorije znanosti,
svoje objavljene spise mnogostruko orijentisao u tom pravcu. Logi-
ka duhovnih znanosti za njega je isto onako malo centralna koliko
malo i njegova Psihologija teži „samo" poboljsanju pozitivne zna-
nosti o onome psihičkom.
Diltajevu najvlastitiju filozotsku tendencu u komunikaciju sa
niegovim prijateliem grofom Jorkom dovodi jedanput nedvosmisle-
no do izraza grof Jork kada upuĆLije na »natna zajedničku zaifitereso-
vanost da raziunemo povesnost" (kurz. M. H.).-"1' Us\'ajanju Diltaje-
vih istraživanja, koja tek sada postaju pristupačna u punom obimu,
potrebna je stalnost i konkrecija načelnog kritićkog razmatranja.

209 Bnchvcchscl..., str. 1.x."

456
 Vremenitost i povesnost

Za opširno pretresanje problema koji su njega pokretali, i toga ka-

ko su ga oni pokretali, ovde nema mesta.21" Nasuprot tome, nekoli-
ko centralnih ideja grofa Jorka treba jednim izborom karakteristič-
nih mesta u pismima da dobije privremeno označavanje.
Jorkova tendenca, koja je živa u komunikaciji sa Diltajevim
postavljanjem pitanja i radom, pokazuje se upravo u zauzimanju
stava prema zadacima zasnivajuće discipline, zadacima analitičke
psihologije. O Diltajevoj akademskoj raspravi Ideen iiber eine
besehreibende und zergliedernde Psychologie (1894) on piše: „Samo-
promišljajuće prisećanje kao primarno sredstvo saznanja i analiza
kao primarni postupak saznanja bivaju čvrsto postavljeni. Polazeći
odatle bivaju formulisani stavovi koje verifikuje vlastiti nalaz. Nije
se napredovalo ka nekom kritičkom razrešenju, nekom objašnje-
nju, pa time i ka unutrašnjem pobijanju konstruktivne psihologije
i njenih prihvatanja." (Briefwechsef str. 177). „... neuzimanje u ob-
zir kritičkog razrešavanja = psihološkog pokazivanja provenijencije
u pojedinačnom i u zahvatajućem izvođenju stoji, kako ja sma-
tram, u sklopu povezanosti sa pojmom i položajem koje Vi dode-
ljujete teoriji saznanja" (str. 177). „Objašnjenje neprimenljivosti
- činjenica je postavljena i učinjena razgovetnom - daje samo jednu
teoriju saznanja. Ona mora da položi račun o adekvatnosti znan-
stvenih metoda, ona mora da utemelji i obrazloži učenje o metoda-
ma umesto što sada metode bivaju uzimane - moram da kažem na
srecu - iz pojedinačnih područja" (str. 179-180)?
U ovom Jorkovom zahtevu - to je u osnovi zahtev jedne logike
koja korača ispred znanosti i vodi ih, kao što je to bila Platonova i
Aristotelova logika - leži ukljućen zadatak da se pozitivno i radikal-
no izradi različita kategorijalna struktura bića koje jeste priroda i
bića koje jeste povest (tubitka). Jork nalazi da Diltajeva istraživanja
^suviše malo naglašavaju generičku diferencu izmedu onoga ontič-
kog i onoga istorijskog" (str. 191; kurz. M. H.). „Naročito se zahteva

210 Toga se mo/emo odreći utoliko viso što G. Mišu [Georg Mischj zahvaliuiemo
jedan konkretan prika/ Diltaia, prikaz koii je uz to usmeren ka centralnim
tendeneama, te kojega se neće moći lišiti ni jedno kritičko razmatranje Dilta-
ievog dela. Uporediti V. Diltaj, Ces. Schriften tom \' (1924), Vorhericht. str.
VII- GX\ II.

457
BliAKI YRi:\li:

postupak uporedivanja kao metoda duhovnih znanosti. Ovde se

ja odvajam od Vas ... Upoređivanje je uvek estetičko, uvek prija-
nja za oblik. Vindelband [Wilhelm Windelband] povesti dodelju-
je oblike. Vaš pojam tipa jedan je sasvim unutrašnji pojam. Tu se
radi o karakterima, ne o oblicima. Onome prvom je povest: jedan
niz slika, pojedinačnih oblika, estetički zahtev. Prirodnom znan-
stveniku ostaje upravo pored znanosti samo estetički užitak kao
jedna vrsta ljudskog sredstva za umirenje. Vaš pojam povesti ipak
je pojam jednog koneksusa sila, pojam jedinica sile na koje bi ka-
tegorija: oblik trebalo da bude primenljiva samo u prenosnom
smislu" (str. 193).
Iz sigurnog instinkta za „diferencu onoga ontičkog i onoga
istorijskog" Jork saznaje koliko snažno se tradicionalno istraživa-
nje povesti još drži u „čisto okularnim odredbama" (str. 192), koje
ciljaju na ono telesno i oblikovno.
„Ranke [Leopold Rankej je jedan veliki okular, kojem ništa od
onoga što je nestalo ne može da postane zbiljnosti... Iz čitavog Ran-
keovog načina objašnjava se i ograničavanje povesne tvari na ono
političko. Samo to je ono dramatično" (str. 60). „Modifikacije koje
je doneo tok vremena meni se pojavljuju nesuštastvenim, i tu bih
doista rado drugačije i vrednovao. Jer, na primer takozvanu istorij-
sku školu držim za puku sporednu struju unutar tog istog rečnog
korita, te držim da ona reprezentuje samo jedan član jedne stare
suprotnosti koja se uspešno probija. Naziv poseduje nešto obma-
njujuće. Ta škola nopšte nije bila nikakva istorijska škola (kurz.
M. H.), nego jedna antikvarna, estetički konstruišuća škola, dok
je veliki dominirajući pokret bio pokret mehaničke konstrukcije.
Stoga, ono što je ona metodički pridonela samo je za metodu ra-
cionalnosti osećanje ukupnosti" (str. 68-69).
„Pravi filolog - onaj koji ima jedan pojam o istoriji kao o ne-
kom ormaru antikviteta. Tamo gde nema nikakve palpabilnosti
- kuda vodi samo živa psihička transpozicija, tu gospoda ne ocilaze.
Ona su upravo u onome najunutrašnjijem znanstvenici prirode i
postaju još više skeptićari zato što nedostaje eksperiment. Treba se
držati veoma daleko od sve te ropotarije, na primer: koliko često je
Platon bio u Velikoj Grćkoj ili u Sirakuzi. U tome nema više nikakve

458
 Vretncnitost i povcsnost

životnosti. Takav spoljašnji manir, koji sam sada kritički prozreo,

na kraju dolazi do jednog velikog znaka pitanja, pa počinje da na-
nosi i sramotu veiikim realnostima Homera, Platona, Novog zave-
ta. Sve zbilja realno postaje shema, ako se posmatra kao 'stvar po
sebf, ako ne biva doživljeno" (str. 61). ,,'Znanstvenicf stoje na-
spram moci vremena poput najfinije obrazovanog francuskog
društva naspram tadašnjeg revolucionarnog pokreta. Ovde kao i
tamo formalizam, kult forme. Odnosna određenja - poslednja reč
mudrosti. Takav pravac mišljenja ima, naravno, svoju - kako ja
mnim - još nenapisanu povest. Nedostatak tla mišljenja i verova-
nja u takvo mišljenje - posmatrano teorijski-saznajno: jedno meta-
fizičko držanje - istorijski je produkt" (str. 39). „Kretanja talasa
izazvana ekscentričnim principom koji je pre više od četiri stotine
godina izneo na površinu jedno novo vreme, čini mi se da su posta-
la krajnje široka i ravna, da je saznanje napredovalo do ukidanja
samog sebe, da je čovek tako daleko od samog sebe odmakao da
sebe više ne može ni da ugleda. 'Moderni čovek', a to znači čovek
poćev od renesanse, gotov je da bude pokopan" (str. 83). Nasuprot
tome: „Sva istinski živa istorija, a ne istorija koja život samo opisuje,
jeste kritika" (str. 19). „Ali, poznavanje povesti je u svom najbo-
ljem delu upoznatost sa prikrivenim vrelima" (str. 109). ,,Sa poveš-
ću je tako da ono što pravi spektakle i što je očigledno - nije glavna
stvar. Nervi su nevidljivi kao što je ono suštastveno uopšte nevidljivo.
Pa, kao što se i kaže: T)a ste bili tihi, bili biste jakf, tako je istinita i
ova varijanta: ako ste tihi, onda ćete dokučiti - a to znači razumeti"
(str. 26). „1 tada ja uživam u tihom razgovoru sa samim sobom i
u saobraćanju sa duhom povesti. Taj duh se nije pojavio Faustu u
njegovoj ćeliji, a ni maestru Geteu. Od njega ne biste preplašeno
umakli, ma koliko ta pojava bila ozbiljna i dirljiva. Zar nije ona
ipak bratska i srodna u drugom, dubljem smislu od stanovnika
grma i polja. To nastojanje ima sličnosti sa borbom Jakova, za sa-
mog onog koji se bori siguran je dobitak. A do toga je i stalo na
prvom mestu" (str. 133).
Jasan uvid u osnovni karakter povesti kao „virtualnosti" Jork
zadobija iz saznanja karaktera bitka samog čovekovog tubitka, dakle,
upravo ne teorijsko-saznajno na objektu povesnog razmatranja:

459
BllAK 1 VRl-.MF

,,Da celokupna psiho-fizička datost nije (bitak = predručnobitak-

-prirode. Prim. M. H.) nego živi - to je tačka zametka povesnosti.
I neko samo-promišljajuće-prisećanje, koje je usmereno ne na neko
apstraktno Ja nego na punoću mog sopstva, naći će mene istorijski
odredenog, kao što me fizika saznaje kosmički odredenog. Upravo
onako kao što sam priroda, ja sam povest..." (str. 71). I Jork, koji je
prozreo sve neprave „odnosne odredbe' i relativizam ,,bez tla", ne
okleva da povuče poslednju konsekvencu iz uvida u povesnost
tubitka. ,,S druge strane, medutim, pri unutrašnjoj povesnosti sa-
mosvesti, metodološki je neadekvatna neka od istorije odvojena
sistematika. Kao što fiziologija ne može da apstrahuje od tizike,
tako tilozofija - upravo ako je kritička filozofija - ne može da ap-
strahuje od povesnosti... Samodržanje i povesnost su poput disanja
i vazdušnog pritiska - i - neka to u izvesnoj meri zvuči i paradok-
salno - ne-popovešćenje filozofiranja se u metodičkom pogledu
meni pojavljuje kao neki metafizički ostatak" (str. 69). „Pošto filo-
zofirati jeste živeti, zbog toga - nemojte se zastrašiti - po mom
mnjenju ima jedne filozofije povesti - ko bi nju mogao pisati! - Iz-
vesno, ne onako kako je ona do sada bila shvaćena i pokušavana,
protiv čega ste se Vi neoborivo izjasnili. Dosadašnje postavljanje
pitanja bilo je upravo lažno, pa čak i nemogućno postavljanje pita-
nja, ali ono nije i jedino. Zato dalje i nema zbiljskog filozofiranja
koje ne bi bilo istorijsko. Razdvajanje izmedu sistematičke filozofije
i istorijskog prikazivanja je po svojoj suštini neispravno" (str. 251).
„Moći postati ono praktičko, pak, svakako je svojstveni pravni
osnov sve znanosti. Ali, matematička praksa nije jedina. Praktička
usmerenost našeg stanovišta je pedagoška usmerenost u najširem
i najdubljem smislu reči. Ona je duša sve istinite filozofije i istina
Platona i Aristotela" (str. 42-43). ,,Vi znate šta ja držim o mogućno-
sti etike kao znanosti. Uprkos tome, uvek se može učiniti nešto
bolje. Za koga su zapravo takve knjige? Registrature o registratura-
ma! Jedino što je vredno pažnje jeste nagon da se od fizike dode do
etike." (str. 73) Ako se filozofija poima kao manifestacija života,
a ne kao ekspektoracija nekog mišljenja bez tla, koja se pojavlju-
je bez tla zato sto pogled biva skrenut sa tla svesti, onda je zada-
tak onoliko neznatan u rezultatu, koliko je zamršen i mukotrpan

460
 \'rcmetiitost i povcst1ost

u njegovom dobijanju. Oslobođenost od predrasuda je pretpo-

stavka, a teško je već i nju dobiti" (str. 250).
Da je sam Jork sebe uputio da nasuprot onome ontičkom (oku-
larnom) kategorijalno zahvati ono istorijsko, te da „život" uzdigne
do primerenog znanstvenog razumevanja, postaje razgovetno iz
upućivanja na vrstu teškoće takvih istraživanja: estetsko-mehani-
stički način mišljenja „lakše nalazi doslovan izraz, pri širokoj pro-
venijenciji reči objašnjivih iz okularnosti, nego neka analiza koja
odlazi natrag iza zrenja ... Ono što, nasuprot tome, prodire u osnov
životnosti uskraćeno je nekom egzoteričkom prikazu, pa otuda on-
da i sva terminologija nije opšterazumljiva, simbolička i neizbe-
žna. Iz posebne vrste filozofskog mišljenja sledi posebnost njenog
jezičkog izraza" (str. 70-71). „Medutim, Vi poznajete moju naklo-
nost prema onome paradoksnom, koju opravdavam time što je pa-
radoksija jedna oznaka istine da communis opinio izvesno nigde
nije u istini, kao neki elementaran talog uopštavajućeg polurazu-
mljenja, u kojem su odnosi prema istini popui sumporne pare koju
munja ostavlja za sobom. Istina nikada nije elemenat. Državno-pe-
dagoški zadatak bio bi da rastavi elementarno javno mnjenje i što
je mogućno više obrazLijući omogući individualnost videnja i poš-
tovanja. Tada bi umesto takozvane javne savesti - tog radikalnog
ospoljavanja - ponovo postala moćna pojedinačna savest, a to i
znači savest" (str. 249-250).
Zainteresovanost da se razume povesnost, dovodi sebe pred
zadatak izrade „generičke diference izmedu onoga ontičkog i ono-
ga istorijskog \ Time je utvrden fundamentalni cilj „filozofije živo-
ta\ Pa ipak, postavljanju pitanja potrebno je načelno radikalizova-
nje. Kako povesnost u svojoj razlici od onoga ontičkog treba da
bude filozofski drugačije shvaćena i „kategorijalno" pojmljena ako
ne time da kako ono „ontičko" tako i ono „istorijsko" bude dovede-
no u jedno izvomije jedinstvo mogućnog obzora uporedivanja i
mogućnog razlikovanja? Ali, to je mogućno samo ako izraste uvid:
1. pitanje o povesnosti jedno je ontološko pitanje o ustrojenosti bit-
ka onoga povesno bivstvujuceg; 2. pitanje o onome ontičkom onto-
loško je pitanje o ustrojenosti bitka onoga tubitku neprimerenog
bića, onoga predručnog u najširem smislu; 3. ono ontićko samo je

461
BlTAK I VRl.Ml:

jcdna oblast bića. Ideja bitka obuhvata ono „ontičko" / ono „istorijsko".
Ona je ono što mora dopustiti da bude „generički diferencirano".
Ne naziva slučajno Jork nepovesno biće onim naprosto ontič-
kim. To je samo odsjaj neprekinutog gospodarenja tradicionalne
ontologije koja, po poreklu iz antičkog post'&vljanja pitanja o bitku,
ontološku problematiku čvrsto drži u jednom načelnom suženju.
Problem diference između onoga ontičkog i onoga istorijskog mo-
že da bude izraden kao problem istraživanja samo ako je on funda-
mentalnoontološkim razjašnjavanjem pitanja o smislu bitka uopšte
sebi pre toga osigurao nit vodiljir[[. Tako postaje razgovetno, u ko-
jem smislu je pripremna egzistencijalno-vremenita analitika tubitka
odlučna da neguje duh grofa Jorka da bi služila Diltajevom delu.

21 1 Uporediti ^ 5 i 6, str. 3r» i dalje.

462
 ŠESTO POGLAVLJE

Vremenitost i unutarvremenost kao izvor

vulgarnog pojma vremena

§ 78. Nepotpunost prethodne vremenite analize tubitka

Kao dokaz za to da vremenitost konstituiše bitak tubitka, i

za to kako ga konstituiše, bilo je pokazano: povesnost kao ustro-
jenost bitka egzistencije ,,u osnovi" je vremenitost. Interpretacija
vremenitog karaktera povesti sprovodila se bez obaziranja na
„činjenicu" da svo dogadanje protiče ,,u vremenu". Svakodnev-
nom razumevanju tubitka, koje faktički svu povest poznaje samo
kao „unutarvremeno dogadanje, u toku egzistencijalno-vreme-
nite analize povesnosti ostala je uskraćena reč. Ako egzistenci-
jalna analitika treba da učini tubitak ontološki prozirnim upravo
u njegovoj taktičnosti, onda takode taktičkom „ontički-vreme-
nitom" izlaganju povesti mora izričito biti vraćeno njegovo pravo.
Vreme ,,u kojem' 1 susreće biće zaslužuje jednu naeelnu analizu
utoliko nužnije ukoliko su izvan povesti i prirodna dešavanja
odredena „vremenom". Pa ipak, elementarniji od okolnosti da
se u ztianostima o povesti i prirodi javlja „faktor vremena" jeste
fakat da tubitak već pre sveg tematskog istraživanja „računa s
vremenoirf i upravlja se prema njemu. I ovde ponovo ostaje od-
lučujuće to „računanje" tubitka ,,s vremenom", koje leži pre sve
upotrebe mernog pribora koji je skrojen za odredivanje vremena.

463
Bn.\K i viu-Mt:

O n o prvo prethodi ovome drugom i tek čini m o g u ć n i m nešto

takvo poput upotrebe časovnika.
Faktički egzistirajući, svagdašnji tubitak „ima" vremena ili ga
„uopšte nema". On „uzima za sebe vreme" ili „ne može sebi dopu-
stiti nikakvo vreme". Zašto tubitak uzima za sebe „vreme" i zašto ga
može „izgubitf? Odakle on uzima vreme? Kako se to vreme odnosi
prema vremenitosti tubitka?
Faktički tubitak vodi računa o vremenu, a da egzistencijalno
ne razume vremenitost. Elementarnom držanju računanja s vreme-
nom potrebno je razjašnjenje pre pitanja šta znaći to: biće je „u
vremenu". Sve držanje tubitka treba da bude interpretirano iz nje-
govog bitka, a to znači iz vremenitosti. Valja pokazati kako tubitak
kao vremenitost vremenuje držanje koje se prema vremenu odnosi
na taj način što tubitak vodi računa o vremenu. Dosadašnje karak-
terisanje vremenitosti stoga je ne samo uopšte nepotpuno utoliko
što nije bila obraćena pažnja na sve dimenzije tog fenomena, nego
ono načelno sadrži praznine zato što samoj vremenitosti pripada
nešto takvo poput vremena-sveta u strogom smislu egzistencijal-
no-vremenitog pojma sveta. Kako je to mogućno i zašto je to
nužno - to treba da bude dovedeno do razumevanja. Time dobija
neko osvetljenje vulgarno poznato „vreme" ,,u kojem" se javlja biće,
a ujedno s tim i unutarvremenost tog bića.
Svakodnevni tubitak, koji uzima za sebe vreme, najpre una-
pred nalazi vreme na onome unutarsvetski susretajućem priruč-
nom i predručnom. Vreme o kojem se na taj način „steklo isku-
stvo" tubitak razume u horizontu najbližeg razumevanja bitka, a to
znači i samo kao neko nekako predručno. Kako i zašto dolazi do
obrazovanja vulgarnog pojma vremena, zahteva jedno razjašnjenje
iz vremenito fundirane ustrojenosti bitka tubitka koji brine vreme.
Vulgarni pojam vremena zahvaljuje svoje poreklo jednoj nivelaciji
izvornog vremena. Dokaz tog izvora vulgarnog pojma vremena po-
staje opravdavanje ranije provedene interpretacije vremenitosti
kao izvornog vremena.
U obrazovanju vulgarnog pojma vremena pokazuje se jedno čud-
novato kolebanje: da li vremenu treba da bude pripisan „subjetivni"

464
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnog pojma vremena

ili „objektivni" karakter. Tamo gde se ono shvata kao bivstvujući

po sebi ono ipak biva pripisano prvenstveno „duši". A tamo gde
ono poseduje „svesti primeren" karakter ono ipak fungira „objek-
tivno". U Hegelovoj interpretaciji vremena obe su mogućnosti
dovedene do izvesnog ukidanja. Hegel pokušava da odredi sklop
povezanosti izmedu „vremena" i „duha", da bi odatle učinio razu-
mljivim zašto duh kao povest „pada u vreme". U rezultatu se čini
da se prethodna interpretacija vremenitosti tubitka i pripadnosti
vremena-sveta toj vremenitosti poklapaju sa Hegelovom. Medu-
tim, pošto se analiza vremena koja je pred nama načelno razlikuje
od Hegelove već u polaznoj postavci, a u svom cilju - a to znači u
fundamentalnoontološkoj nameri - orijentisana je upravo suprot-
no od njegove, jedno kratko prikazivanje Hegelovog shvatanja
odnošenja izmedu vremena i duha može da posluži tome da eg-
zistencijalno-ontološku interpretaciju vremenitosti tubitka, vre-
mena-sveta i izvora vulgarnog pojma vremena indirektno učini
razgovetnijom i da je privremeno zaključi.
Na pitanje: da li i kako vremenu pridolazi neki „bitak", zašto i
u kojem smislu ga mi nazivamo „bivstvujućim", može da se odgovo-
ri tek kada se pokaže kako sama vremenitost u celini svog vremeno-
vanja čini mogućnim nešto takvo poput razumevanja bitka i oslo-
vljavanje bića. Kao raščlanjivanje ovog poglavlja odaje se sledeće:
vremenitost tubitka i brinjenje vremena (§ 79); brinuto vreme i
unutarvremenost (§ 80); unutarvremenost i geneza vulgarnog poj-
ma vremena (§ 81); odvajanje egzistencijalno-ontološkog sklopa
povezanosti vremenitosti, tubitka i vremena-sveta spram Hegelo-
vog shvatanja odnošenja između vremena i duha (§ 82); egzistenci-
jalno-vremenita analitika tubitka i fundamentalnoontološko pitanje
o smislu bitka uopšte (§ 83).

§ 79. Vremenitost tubitka i brinjenje vremena

Tubitak egzistira kao jedno biće kojem se u njegovom bitku

radi o samom tom bitku. Suštinski ispred samog sebe, on je pre
sveg pukog i naknadnog razmatranja samog sebe projektovao sebe

465
BiTAKJ VRF.ME

na svoje moći-biti. U tom projektu on je razgrnut kao bačeni tubi-

tak. Bačeno prepušten „svetu' on brinući zapada u njega. Kao bri-
ga, a to znači egzistirajući u jedinstvu zapadajući bačenog projekta,
to biće je otkijučeno kao ono Tu. Sabivstvujući sa Drugima ono se
drži u prosečnoj izloženosti koja je artikulisana u besedi i izgovore-
na u jeziku. Bitak-u-svetu je sebe uvek već izgovorio, a kao bitak pri
unutarsvetski susretajućem biću on sebe stalno izgovara u osiovlja-
vanju onoga brinutog samog i u razgovaranju o njemu. Obazirno
razumno brinjenje osniva se u vremenitosti, i to u modusu očeku-
jući-zadržavajućeg osadašnjavanja. Kao brinuće proračunavanje,
planiranje, unapred-brinjenje i očuvanje ono uvek već kaže, glasov-
no dokučivo ili ne: „onda" - to treba da se dogodi, »pre toga" - to
treba da nađe svoje izvršenje, „sada" - treba da bude naknadno
provedeno ono što ntada" nije uspelo i umaklo je.
U „onda" se brinjenje izgovara očekujući, zadržavajući u ,,ta-
da" i osadašnjavajući u „sada" U „onda" leži ponajčešće neizričito
ono „sada još ne", a to znači da je ono govoreno u očekujući-zadr-
žavajućem odnosno očekujući-zaboravljajućem osadašnjavanju.
Ono „tada' krije u sebi ono „sada više ne'. Njime se zadržavanje
izgovara kao očekujuće osadašnjavanje. Ono „onda" i ono „tada"
su sa-razumljeni u pogledu na neko „sada', a to znači da osadaš-
njavanje poseduje neku osobitu težinu. Doduše, ono se uvek
vremenuje u jedinstvu sa očekivanjem i zadržavanjem, bili oni
i modifikovani u neočekujuće zaboravljanje, u kojem modusu
se vremenitost upliće u sadašnjost koja osadašnjavajući pretežno
kazuje „sada-sadal Ono što brinjenje očekuje kao ono najbliže
biva oslovljeno u onome „odmah", a ono što je najpre raspoloži-
vim učinjeno odnosno izgubljeno, u onome „upravo". Horizont
onoga u „tada" sebe izgovarajućeg zadržavanja je ono »ranijc\
horizont za ona „onda" je ono „kasnije" („buduće; dolazno"), ho-
rizont za ona „sada" je ono „Danas".
Medutim, svako „onda'je kao takvo neko „onda, kada [vvann]..."
svako „tada" je neko „tada, kada [als] ..." svako „sada" je neko
„sada, kada [da] ..." Ovu prividno samorazumljivu strukturu odnosa
tih „sada", „tada" i „onda" nazivamo datirljivost. Pri tome mora još
sasvim izvan pažnje da se ostavi, da li se datiranje faktički provodi

466
 Vrenh'fiitost i unutarvrcmcnost kao izvor vulgamog pojma vrcmcna

s obzirom na neki kalendarski „datum". I bez takvih „data" ovi „sada",

„onda" i „tada" su više ili manje odredeno datirani. Ako izostane
odredenost datiranja, onda to ne kazuie da struktura datirljivosti
nedostaje ili da je slučajna.
Sta je to čemu takva datirljivost suštinski pripada i u čemu se
ona osniva7. Može li, medutim, biti postavljeno neko suvišnije pita-
nje od ovog? Ovim „sada, kada ..." mi ipak mnimo, „kao što je po-
znato", neku „tačku vremena". Ovo „sada" je vreme. Neosporno je
da za ove „sada - kada", „onda - kada", „tada - kada" mi takode na
izvestan način razumemo da su povezani sa „vremenom" Da nešto
takvo mni samo „vreme", kako je to mogućno i šta znači „vreme"
sve to ne biva „pnrodnim" razumljenjem toga „sada" itd. već i
pojmljeno. Pa, da li je onda samorazumljivo što mi nešto takvo po-
put „sada" i „onda" i „tada" „razumemo bez daljeg" i „prirodnim
naćinom" izgovaramo? Ta. odakle uzimamo to „sada - kada ..."?
Da li smo nesto takvo našli među unutarsvetskim bićem, onim
predručnim? Očigledno nismo. Da li je ono uopšte tek bilo nade-
no? Da li smo ikada bili spremni da to tražimo i ustanovimo?
,,U svako vreme" mi raspolažemo time, a da nikada nismo to izriči-
to preduzeli, i stalno upotrebljavamo to, premda ne uvek u nekom
pozvučenju. Najtrivijalnija, svakodnevno izgovarana beseda, na
primer: „hladno je", mni zajedno sa ostalim neko „sada, kada ..."
Zašto tubitak u oslovljavanju onoga brinutog, premda ponajčešće
bez pozvučenja, zajedno sa ostalim izgovara neko „sada- kada ..."
„onda, kada ..." „tada, kada ..."? Zato što izlagajuće oslovljavanje
onoga ... zajeclno sa ostalim izgovara sebe, a to znači obazirno razu-
mevajući bitak pri onome priručnom, koji otkrivajud pušta to pri-
rućno da susretne, i zato što se to sebe sa-izlagajuće oslovljavanje i
razgovaranje osniva u jednom osadašnjavanju i mogućno je samo
i:
kao to osadašnjavanje.-
Oćekujući-zadržavajuće osadašnjavanje izlaže sebe. A to je
opet mogućno samo zato što je ono - po samom sebi ekstatički
otvoreno - za samog sebe svagda već otključeno i što ga je mogućno
artikulisati u razumevajući-besedećem izlaganju. Pošto vremenitost

212 Uporediti $ 33, str. 190 i dalie.

467
BlTAKIVRFMF

ekstatičko-horizontski konstituiše rasvetljenost onoga Tu, zbog toga

je ona izvorno u tome Tu uvek već izloživa pa time i poznata. Sebe
izlagajuće osadašnjavanje, a to znači ono izloženo koje je oslovlje-
no u „sada", nazivamo „vreme". U njemu se obelodanjuje samo to
da je vremenitost, prepoznatljiva kao ekstatički otvorena, najpre i
ponajčešće poznata samo u ovoj brinućoj izloženosti. „Neposred-
na" razumljivost i prepoznatljivost vremena ipak ne isključuju da
izvorna vremenitost kao takva, kao i u njoj sebe vremenujud izvor
izgovorenog vremena, ostaju nesaznati i nepojmljeni.
To da onome što je izloženo tim „sada", „onda" i „tada" suštin-
ski pripada struktura datirljivosti, postaje najelementarniji dokaz
za poreklo tog izloženog iz sebe izlagajuće vremenitosti. ,,Sada"-ka-
zujući mi takode uvek već razumemo i neko „ - kada to i to ..." a da
to ne kazujemo zajedno sa ostalim. A zbog čega? Zato što to „sada"
izlaže neko osadašnjavanje bića. U „sada, kada ..." leži ekstatički ka-
rakter sadašnjosti. Datirljivost tih „sada", „onda" i „tada" odsjaj je
ekstatičke ustrojenosti vremenitosti, pa je zbog toga takode suštin-
ska za izgovoreno vreme samo. Struktura datirljivosti tih „sada",
„onda" i „tada" potvrda je za to da oni, iz stabla vremenitosti, i sami
jesu vreme. Izlagajuće izgovaranje tih „sada", „onda" i „tada" naji-
zvornije je navodenje vremena. I pošto je u ekstatičkom jedinstvu
vremenitosti koja sa datirljivošću biva razumljena netematski i kao
takva neprepoznatljiva, tubitak svagda već otključen samom sebi
kao bitak-u-svetu, a ujedno s tim je otkrito i unutarsvetsko biće,
izloženo vreme svagda već poseduje i neko datiranje iz bića koje
susreće u otključenosti onoga Tu: sada, kada - vrata lupaju; sada,
kada - meni nedostaje knjiga, i tome slično.
Na osnovu tog istog izvora iz ekstatičke vremenitosti, takode
tim „sada", „onda" i „tada" pripadni horizonti poseduju karakter da-
tirljivosti kao „Danas, kada ..." „Kasnije, kada ..." i „Ranije, kada ..."
Ako očekivanje, razumevajući sebe u onome „onda", izlaže se-
be i pri tome kao osadašnjavanje ono što očekuje razume iz svog
„sada", onda u „navođenju" tog „onda" već leži ono ,,a sada još ne".
Osadašnjavajuće očekivanje razume to „do tada". Izlaganje artikuli-
še ovo „do tada" - ono, naime, ,,ima svoje vreme", kao ono Izmedu,
koje isto tako ima odnos datirljivosti. Taj odnos dolazi do izraza u

468
 Vrcmcnitost i unutarvrcmcnost kao izvor vulgarnog pojma vrcmcna

onome ,,dok to ..." Brinjenje može to „dok" i samo ponovo očekuju-

ći da artikuliše daljim navođenjem onoga „onda". To „do tada" biva
podeljeno jednim brojem onih „od onda - do onda", koji su, među-
tim, unapred „obuhvaćeni" u očekujućem projektu primarnog ,,on-
da". Očekujući-osadašnjavajućim razumljenjem onoga ,,dok" [wa-
hrend] biva artikulisano „ustrajavanje" [Wahren]. Ovo trajanje
[Dauern] je, opet, vreme koje je otvoreno u sebe izlaganju vremeni-
tosti, vreme koje tako svagdašnji biva netematski u brinjenju ra-
zumljeno kao „raspon". Očekujući-zadržavajuće osadašnjavanje
,,iz"-laže neko rasponsko „dok" samo zato što je ono pri tome sebi
otključenokaoekstatičkapro^^wtosfpovesnevremenitosti,prem-
da nesaznata kao takva. Ali, pri tome se pokazuje naredna osobi-
tost „navedenog" vremena. Ne samo da je ono „dok" rasponsko,
nego svako „sada", „onda", „tada", poseduje sa strukturom datirlji-
vosti svagda neku rasponskost promenljive širine raspona: „sada":
u pauzi, pri jelu, uveče, uleto; „onda": pri doručku, pri uspinjanju
i tome slično.
Očekujući-zadržavajući-osadašnjavajuće brinjenje „pušta se-
bi" vreme ovako ili onako, i brinući navodi to vreme i bez svakog
specifično računajućeg odredenja vremena i pre njega. Pri tome se
vreme u svagdašnjem modusu brinućeg sebi-pustiti-vreme datira
iz onoga svagda upravo okolosvetski brinutog i u nahođenom razu-
mljenju otključenog, iz onoga što se čini „preko dana". Već prema
tome kako tubitak očekujući izrasta u onome brinutom i, ne očeku-
jući samog sebe, sebe zaboravlja, i njegovo vreme, koje on sebi
„pušta", ostajepokriveno ovim načinom „puštanja". Upravo u svako-
dnevno brinućem „životarenju" tubitak nikada ne razume sebe
kao protičući duž nekog kontinuirano trajućeg sleda čistih „sada".
Vreme, koje tubitak sebi pušta, na osnovu tog pokrivanja gotovo
da ima praznine. Mi često više i ne možemo zajedno da sastavimo
kraj sa krajem nekog „dana", ako se vratimo natrag na „upotrebljeno"
vreme. To ne-zajedno vremena sa prazninama ipak nije nikakva
raskomadanost nego jedan modus svagda već otključene, ekstatički
protegnute vremenitosti. Način na koji „pušteno" vreme „protiče" i
način na koji brinjenje to vreme sebi više ili manje izričito navodi,
puštaju da budu fenomenalno primereno eksplicirani samo ako se,

469
BlTAK 1 VIU-Ml-

s jedne strane, teorijsko „predstavljanje" neke kontinuirane Sada-

reke drži udaljenim i, s druge strane, ako se pojmi da mogućni na-
čini na koje tubitak sebi daje i pušta vreme, treba primarno da se
odrede iz toga, kako on odgovarajući svagdašnjoj egzistenciji Jma"
svoje vreme.
Ranije je svojstveno i nesvojstveno egzistiranje bilo okarakteri-
sano s obzirom na moduse njega fundirajućeg vremenovanja vre-
menitosti. Prema tome se neodlučnost nesvojstvene egzistencije
vremenuje u modusu nekog neočekujući-zaboravljajućeg osadaš-
njavanja. Onaj neodlučni razume sebe iz najbližih dogodovština i
slučajeva - za-padanja koja u takvom osadašnjavanju susreću i me-
njajući se sebe nameću. Mnogouposleno gubeći sebe na onome bri-
nutom, onaj neodlučni gubi na njemu svoje vreme. Stoga i za njega
karakteristična beseda: „nemam vremena". Onako kako onaj ne-
svojstveno egzistirajući stalno gubi vreme i nikada ga „nema" tako
izuzetnost vremenitosti svojstvene egzistencije ostaje to da ona u
odlučnosti nikada ne gubi vreme i „uvek ima vremena". Jer vreme-
nitost odlučnosti ima u odnosu na svoju sadašnjost karakter tre-
nutka. Njegovo svojstveno osadašnjavanje situacije samo ne biva
vodeno nego je zaustavljeno u biloj budućnosti. Trenutna egzi-
stencija vremenuje sebe kao sudbinski celu protegnutost u smislu
svojstvene, povesne stalnosti sopstva. Na taj način vremenita egzi-
stencija „stalno" ima svoje vreme za ono što situacija zahteva od
nje. Odlučnost, međutim, otključuje ono Tu na taj način samo
kao situaciju. Stoga za onoga odlučnog nikada ne može ono ot-
ključeno da susretne tako da bi on na tome mogao neodlučno da
izgubi svoje vreme.
Faktički bačeni tubitak moze da »uzme" vreme za sebe i da
ga izgubi, samo zato što je njemu kao ekstatički protegnutoj vre-
menitosti sa u njoj osnivajućoj otključenosti onoga Tu dodeljeno
neko „vreme".
Kao otključen, tubitak faktički egzistira na način sabitka sa
drugima. On se drži u nekoi javnoj, prosečnoj razumljivosti. Oni
u svakodnevnom biti-jedan-sa-drugim izloženi i izgovoreni „sa-
da, kada ..." „onda, kada ..." bivaju načeino razumljeni, mada su
jednoznaćno datirani samo u izvesnim ^ranicama. U „najbližem"

470
 Vremenitost i umitarvremenost kao izvor vulgamogpojma vremena

biti-jedan-sa-drugim može više njih „zajedno" da kaže »sadd\ pri

čemu svako od njih različito datira kazano „sada": sada kada se de-
šava ovo ili ono. Izgovoreno „sada" je svako kazao u javnosti onoga
jedan-sa-drugim-biti-u-svetu. Izloženo, izgovoreno vreme svag-
dašnjeg tubitka stoga je kao takvo na osnovu svog ekstatičkog bit-
ka-u-svetu svagda takode već i objavljeno. No, ukoliko svakodnevno
brinjenje sebe razume polazeći iz brinutog „sveta", ono ne poznaje
„vreme" koje ono uzima za sebe kao svoje vreme, nego brinući is/co-
rišćava vreme kojega „ima" sa kojim se računa. Javnost „vremena
je, medutim, utoliko snažnija ukoliko više faktički tubitak izričito
brine vreme time što svojstveno vodi računa o njemu.

§ 80. Brinuto vreme i unutarvremenost

Privremeno je valjalo samo razumeti kako tubitak, koji se

osniva u vremenitosti, egzistirajući brine vreme i kako se to vre-
me objavljuje u izlagajućem brinjenju za bitak-u-svetu. Pri tome
je ostalo još potpuno neodredeno, u kojem smislu izgovoreno
javno vreme Jeste\ da li ono uopšte može da bude oslovljeno
kao bivstvujući. Pre svake odluke o tome da li je javno vreme
„ipak samo subjektivno" ili je „objektivno zbiljsko", ili čak nijed-
no od ta dva, mora pre svega da bude oštrije određen fenomenalni
karakter javnog vremena.
Objavljivanje vremena ne događa se samo naknadno i prigod-
no. Pošto je pre tako da tubitak kao ekstatičko-vremenit svagda
već otključeno jeste i pripada izlaganju koje razume egzistenciju, u
brinjenju se već objavilo i vreme. Prema njemu se i upravljamo,
tako da ono nekako mora da bude unapred nalažljivo za svakoga.
Iako brinjenje vremena može da se sprovodi na okarakterisan
način datiranja iz okolosvetskih dogodovština, onda se to u osnovi
ipak dogada uvek već u horizontu nekog brinjenja vremena, koje
poznajemo kao astronomsko i kalendarsko računanje vremena.
Ono se ne javlja slučajno već poseduje svoju egzistencijalno-onto-
lošku nužnost u osnovnoj ustrojenosti tubitka kao brige. Pošto
tubitak primereno suštini zapadajući egzistira kao bačeni tubitak,

471
BriAK l VRt.Ml-

on brinući izlaže svoje vreme na način nekog računanja vremena.

Na taj način se vremenuje „svojstveno" objavljivanje vremena, ta-
ko da mora da bude kazano: bačenost tubitka osnov je za to da on
javno „daje" vreme - da vremena javno Jma. Da bismo osigurali
mogućnu razumljivost pokazivanja izvora javnog vremena iz fak-
tičke vremenitosti, morali smo pre toga da okarakterišemo vreme
uopšte, koje je izloženo u vremenitosti brinjenja, već i jedino zato
da bismo učinili razgovetnim da suština brinjenja o vremenu ne
leži u primeni brojevima primerenih određenja pri datiranju. Ono
egzistencijalno-ontološki odlučujuće u računanju vremena, stoga,
ne sme da se vidi u kvantifikovanju vremena, već mora izvornije
da se pojmi iz vremenitosti tubitka koji računa sa vremenom.
„Javno vreme" pokazuje se kao ono vreme ,,u kojem" susreće
ono unutarsvetski priručno i predručno. To zahteva da se to tu-
bitku neprimereno biće nazove unutarvremenim. Interpretacija
unutarvremenostipribavljajedan izvorniji pogledu suštinu ,,jav-
nog vremena" i istodobno omogućava da se granično obuhvati
njegov „bitak".
Bitak tubitka je briga. To biće egzistira zapadajući kao ono
bačeno. Prepušten sa svojim faktičkim Tu otkritom „svetif i bri-
nući upućen na taj svet, tubitak očekuje svoje moći-biti-u-svetu
na taj način što „računa" sa onim i na ono sa kojim radi tog mo-
ći-biti ima neko na kraju izuzetno udovoljenje. Svakodnevnom
obazirnom bitku-u-svetu potrebna je mogućnost vizira, a to znači
svetlina, da bi mogao brinući da se ophodi sa onim prirućnim
unutar onoga predručnog. Sa faktičkom otključenošću svog sve-
ta za tubitak je otkrita priroda. U svojoj bačenosti on je izručen
smeni dana i noći. Dan daje svojom svetlinom mogućni vizir, a
noć ga oduzima.
Obazirno brinući očekujući mogućnost vizira, tubitak daje se-
bi, razumevajući sebe iz svog dnevnog poslovanja, svoje vreme
onim „onda, kada se razdanjuje". Brinuto „onda" biva datirano iz
onoga što stoji u najbližem okolosvetskom sklopu povezanosti udo-
voljenja sa osvetljavanjem: sa izlaskom Sunca. Onda, kada ono izla-
zi, vreme je za ... Time tubitak datira vreme koje mora da uzme za
sebe, iz onoga što u horizontu prepuštenosti svetu unutar tog sveta

472
 Vremenitost i unutarvrcmenost kao izvor vulgamog pojma vremena

susreće kao nešto sa čime on za obazirno moći-biti-u-svetu ima

neko izuzetno udovoljenje. Brinjenje upotrebljava „priručnobitak"
Sunca koje daruje svetlost i toplotu. Sunce datira vreme izloženo u
brinjenju. Iz tog datiranja izrasta „najprirodnija" mera vremena
- dan. A pošto je vremenitost tubitka, koji mora da uzme svoje vre-
me, konačna, i njegovi dani takođe su već odbrojani. Ono ,,dok je
dan" daje brinućem očekivanju mogućnost da unapred brinući od-
redi „onda" onoga što treba brinuti, a to znači mogućnost da pode-
li dan. Podela se opet sprovodi s obzirom na ono što datira vreme:
na putujuće Sunce. Onako kao izlazak, i zalazak i podne su izuzet-
na „mesta" koje zauzima ta zvezda. O njegovom prolaženju pred
nama, koje se pravilno ponovo vraća, vodi računa u svet bačeni
tubitak koji vremenujući daje sebi vreme. Događanje tog tubitka je
na osnovu datirajućeg izlaganja vremena, koje je predskicirano iz
bačenosti u ono Tu, svakodnevno dogadanje.
Ovo datiranje koje se sprovodi polazeći od zvezde koja daruje
svetlost i toplotu, i od njenih istaknutih „mesta" na nebu, jedno je
navodenje vremena koje se u izvesnim granicama najpre usaglaše-
no sprovodi u onome biti-jedan-sa-drugim ,,pod istim nebom" za
„svakoga" u svako vreme i na jednaki način. Ono datirajuće je oko-
losvetski raspoloživo, a ipak nije ograničeno na svagda brinuti svet
pribora. Pre je u tom svetu uvek već sa-otkrita okolosvetska priro-
213
da i javni okolni svet. Na ovo javno datiranje, u kojem svako sebi
navodi svoje vreme, može svako istodobno da „računa", ono upo-
trebljava jednu javno raspoloživu meru. To datiranje računa s vre-
menom u smislu nekog merenja vremena, kojem je prema tome
potreban neki merač vremena, a to znači neki časovnik. U tome
leži: sa vremenitošću bačenog, „svetu" prepuštenog tubitka koji sebi
daje vreme, takođeje već otkrito i nešto takvopoput »časovnika\ a
to znači jedno priručno koje je postalo pristupačno u svom pravil-
nom vraćanju u očekujućem osadašnjavanju. Bačeni bitak pri ono-
me priručnom osniva se u vremenitosti. Ona je osnov časovnika.
Kao uslov mogućnosti faktičke nužnosti časovnika, vremenitost
istodobno uslovljava i njegovu sposobnost da bude otkrit, jer samo
očekujući-zadržavajuće osadašnjavanje kretanja Sunca, kretanja

213 Uporeciiti § 15, str. 9/ i dalje.

473
BlTAK I VRI-.MF

koje susreće sa otkritošću unutarsvetskog bića kao sebe izlagajuće

očekujući-zadržavajuće osadašnjavanje, istodobno omogućava i
zahteva datiranje iz onoga javno okolosvetski priručnog.
Tek „prirodni" časovnik, koji je svagda već otkrit sa faktičkom
bačenošću tubitka koji se osniva u vremenitosti, motiviše i omogu-
ćava istodobno uspostavljanje i upotrebu još spretnijih časovnika,
i to tako da ti „veštački" časovnici moraju biti „naštelovani" prema
onim „prirodnim", ako oni sa svoje strane treba da učine pristupač-
nim vreme koje je primarno otkrito na prirodnom časovniku.
Pre nego što označimo glavne crte obrazovanja računanja vre-
mena i upotrebe časovnika u njihovom egzistencijalno-ontološ-
kom smislu, najpre treba da bude potpunije okarakterisano vreme
brinuto u merenju vremena. Ako tek merenje vremena „svojstve-
no" objavljuje brinuto vreme, onda u sledu onoga kako se u takvom
„računajućem" datiranju pokazuje ono datirano, javno vreme mora
biti fenomenalno nezastrto pristupačno.
Datiranje onoga u brinućem očekivanju sebe izlagajućeg ,,on-
da", ukljućuje u sebi: onda, kada se razdanjuje jeste vreme za dnev-
ni posao. U brinjenju izloženo vreme je svagda već razumljeno kao
vreme za ... Svagdašnje „sada kada to i to" kao takvo je svagdapo-
godno i nepogodno. To „sada" - pa tako i svaki modus izloženog
vremena - jeste ne samo neko „sada, kada ..." nego je kao ovo suš-
tinski datirljivo istodobno suštinski određeno strukturom pogod-
nosti odnosno nepogodnosti. Izloženo vreme poseduje samo od
sebe karakter „vremena za ..." odnosno „nevremena za ..." Očekuju-
ći-zadržavajuće osadašnjavanje brinjenja razume vreme u nekom
odnosu prema nekom Da-šta, Čemu, koje je sa svoje strane konač-
no utvrdeno u nekom Radi-čega onoga moći-biti tubitka. Objavlje-
no vreme otvara ovim Da-bi-odnosom onu strukturu kao koju
2 4
smo ranije ' upoznali značenjskost. Ona konstituiše svetovnost
sveta. Objavljeno vreme suštinski poseduje kao vreme-za ... karak-
ter sveta. Stoga mi u vremenovanju vremenitosti sebe objavljujuće
vreme nazivamo vreme-sveta. I to ne, recimo, zato što je ono pred-
ručno kao unutarsvetsko biće, što ono nikada ne može biti, nego

214 Uporediti § 18, str. 1 14 i dalje, i ^o 69 c, str. 419 i dalje.

474
 Vremcnitost i umitarvremenast kao izvor vulgarnog pojma vremena

zato što ono pripada svetu u egzistencijalno-ontološki interpretira-

nom smislu. U onome što sledi mora da se pokaže kako su sušta-
stveni odnosi strukture sveta, na primer ono „da-bi\ na osnovu
ekstatičko-horizontske ustrojenosti vremenitosti, zajedno poveza-
ni sa javnim vremenom, na primer onim „onda-kada". U svakom
slučaju, tek sada se brinuto vreme može strukturalno potpuno oka-
rakterisati: ono je datirljivo, rasponsko, javno i kao tako strukturi-
rano pripada samom svetu. Svako prirodno-svakodnevno izgovo-
reno „sada" na primer poseduje ovu strukturu i kao takvo ono je,
iako netematski i pretpojmovno, razumljeno u brinućem pustiti-se-
bi-vreme tubitka.
U otključenosti prirodnog časovnika, koja pripada bačeno-za-
padajući egzistirajućem tubitku, istodobno leži i jedno izuzetno,
od strane faktičkog tubitka svagda već sprovedeno objavljivanjebri-
nutog vremena, koje u usavršavanju računanja vremena i u profi-
njavanju upotreba časovnika još napreduje i učvršćuje se. Povesni
razvoj računanja vremena i upotrebe časovnika ovde ne treba da
bude prikazan istorijski u svojim mogućnim varijacijama. Neka se
pre egzistencijalno-ontološki pita: koji modus vremenovanja vre-
menitosti tubitka postaje otvoren u pravcu obrazovanja računanja
vremena i upotrebe časovnika? Odgovaranjem na ovo pitanje mo-
ra da izraste jedno izvornije razumevanje toga da se merenje vreme-
na, a to istodobno znači i izričito objavljivanje brinutog vremena,
osniva u vremenitosti tubitka, i to u jednom sasvim određenom
vremenovanju te vremenitosti.
Ako „primitivni" tubitak, koji smo položili u osnov analize
„prirodnog" računanja vremena, uporedimo sa „napredovalim" tu-
bitkom, onda se pokazuje da za napredovali tubitak dan i prisut-
nost sunčeve svetlosti više ne poseduju povlašćenu funkciju, zato
što taj tubitak ima „prednost" da može i noć da učini danom. Isto
tako, za ustanovljavanje vremena njemu više nije potreban neki iz-
ričiti, neposredan pogled na Sunce i njegov položaj. Zgotovljavanje
i upotreba vlastitog mernog pribora dopušta da se vreme direktno
otčita na posebno za to uspostavljenom časovniku. Ono Koliko-sa-
ti je „Koliko-vremena". lako to može da ostane pokriveno za svag-
dašnje otćitavanje vremena, i upotreba satnog pribora se osniva,

475
BlTAKI \ RTMT

pošto časovnik mora biti regulisan u smislu omogućavanja nekog

javnog računanja vremena prema „prirodnom" časovniku, u vre-
menitosti tubitka koja otključenošću tubitka ponajpre omogućava
datiranje brinutog vremena. Napredujućim otkrivanjem prirode se-
be obrazujuće razumevanje prirodnog časovnika daje uputstvo za
nove mogućnosti merenja vremena, koje su relativno nezavisne od
dana i svagdašnjeg izričitog posmatranja neba.
Međutim, na izvestan način već i „primitivan" tubitak čini se-
be nezavisnim od nekog direktnog otčitavanja vremena na nebu
utoliko što on ne ustanovljuje položaj Sunca na nebu nego meri
senku koju u svako vreme baca neko raspoloživo biće. To može
najpre da se dogodi u najjednostavijoj formi „seoskog časovnika".
U senci koja svakoga stalno prati, Sunce susreće s obzirom na svo-
ju promenljivu prisutnost na različitim mestima. Tokom dana
različite dužine senke mogu ,,u svako vreme" da budu izmerene
koracima. Mada su dužine tela i stopala pojedinaca takode razli-
čite, ipak odnos ta dva ostaje konstantan u izvesnim granicama
tačnosti. Javno određivanje vremena brinućeg dogovaranja, na
primer, onda dobija formu: „Kada senka bude dugačka toliko sto-
pa, onda ćemo tamo da se sretnemo". Pri tome je u onome biti-je-
dan-sa-drugim u užim granicama nekog najbližeg okolnog sveta
neizričito pretpostavljena jednakost geografske širine „mesta" na
kojem se vrši merenje senke koracima. Tubitku nije potrebno čak
ni da nosi sa sobom ovaj časovnik - on je sam na izvestan način
taj časovnik.
Javnom sunčanom satu, kod koga se crta senke na jednoj puta-
nji opremljenoj ciframa kreće protivstavljeno toku kretanja Sunca,
nije potrebno dalje opisivanje. Ali, zašto mi na mestu koje senka
zauzima na brojčaniku, svagda nalazimo nešto takvo poput vreme-
na? Niti je senka niti je podeljena putanja samo vreme, a isto toliko
malo je to i njihovo uzajamno prostorno odnošenje. Gde je onda
vreme koje na taj način direktno otčitavamo na „sunčanom satu",
ali i na svakom džepnom časovniku?
Šta znači otdtavanje vremena? „Gledati na časovnik" ipak ne
može da kazuje samo: prirućni pribor posmatrati u njegovoj prome-
ni i slediti položaje kazaljki. Ustanovljavajući u upotrebi ćlasovnika

476
 Vremenitost i umitarvremenast kao izvor vulgarnogpojma vremena

ono Koliko-sati, mi kažemo, izričito ili ne, sada je toliko i toliko,

sada je vreme za ..., odnosno, još ima vremena ..., naime sada, pa
do ... To gledanje-na-časovnik osniva se u jednom uzimati-vre-
me-za-sebe i biva nošeno njime. Ono što se pokazalo već pri naj-
elementarnijem računanju vremena, ovde postaje razgovetnije:
na časovnik gledajuće sebe-usmeravanje prema vremenu suštin-
ski je jedno Sada-kazivanje. To je toliko „samorazumljivo" da mi
na to uopšte ne obraćamo pažnju, a još manje izričito znamo o
tome da je pri tome ono Sada svagda već razumljeno i izloženo u
svom punom strukturalnom sastoju datirljivosti, rasponskosti,
javnosti i svetovnosti.
Sada-kazivanje je, međutim, besedeća artikulacija nekog osa-
dašnjavanja, koje vremenuje sebe u jedinstvu sa nekim zadržanim
očekivanjem. U upotrebi časovnika sebe provodeće datiranje po-
kazuje se kao izuzetno osadašnjavanje nekog predručnog. Datira-
nje se ne poziva jednostavno na nešto predručno, nego i samo
pozivanje poseduje karakter merenja. Doduše, merni broj može
biti neposredno otčitan. U tome ipak leži: razumljeno biva jedno
biti-sadržan merila u nekom rastojanju koje treba meriti, a to zna-
či da u tom rastojanju biva odredeno ono Kako-često njegove pri-
sutnosti. Merenje konstituiše sebe vremenito u osadašnjavanju
prisustvujućeg merila u prisustvujućem rastojanju. Nemenjanje
koje leži u ideji merila kazuje da ono mora za svakoga u svako vre-
me da bude predručno u svojoj postojanosti. Mereće datiranje bri-
nutog vremena izlaže to vreme u osadašnjavajućem pogledu na
ono predručno koje kao merilo i kao ono mereno postaje pristu-
pačno samo u jednom izuzetnom osadašnjavanju. Pošto u mere-
ćem datiranju osadašnjavanje onoga prisustvujućeg poseduje jed-
nu posebnu prednost, mereće otčitavanje vremena na časovniku
izgovara sebe takode u jednom naglašenom smisiu sa onim Sada.
U merenju vremena sprovodi se stoga jedno objavljivanje vreme-
na, primereno kojem vreme svagda i u svako vreme za svakoga
susreće kao „sada i sada i sada" Tako ovo „opšte" na časovnicima
pristupačno vreme biva prethodno nadeno gotovo kao neka pred-
rucna mnogostrukost Sada-a, a da merenje vremena tematski nije
usmereno na vreme kao takvo.

477
BlTAK 1 \'R Li.Mi.

Pošto vremenitost faktičkog bitka-u-svetu izvorno omoguća-

va otključenje prostora, a prostorni tubitak je iz nekog otkritog Ta-
mo uputio sebi neko tubitku primereno Ovde, u vremenitosti tubit-
ka brinuto vreme je s obzirom na svoju datirljivost svagda vezano
za jednu lokaciju tubitka. Ne biva vreme prikopčano za neku loka-
eiju, nego je vremenitost uslov mogućnosti za to da se datiranje
može vezivati za ono prostorno-lokacijsko, i to tako da je to pro-
storno-lokacijsko kao mera obavezno za svakoga. Vreme ne biva
tek spojeno sa prostorom već „prostor , koga tobože treba spojiti,
susreće samo na osnovu vremenitosti koja brine vreme. Primereno
tundiranju časovnika i računanja vremena u vremenitosii tubitka,
koja konstituiše to biće kao povesno, može da se pokaže kako je
upotreba časovnika ontološki i sama povesna, te kako svaki ćasov-
nik kao takav ,,ima povesf. : i '

Vreme objavljeno u mereniu vremena nikako ne postaje pro-

stor datiranjem iz prostornih mernih odnosa. Isto tako malo i ono
egzistencijalno-ontološki suštastveno u merenju vremena treba tra-
žiti u tome što datirano „vreme" biva brojčano odredeno \z prostor-
nih rastojanja i promene mesta neke prostorne stvari. Pre je tako
da ono ontološki odlučujuće leži u specifičnom osadašnjavanju
koje omogućava merenje. Datiranje iz onoga „prostorno" predruč-
nog tako je malo neko poprostorenje vremena, da to tobožnje
poprostorenje ne znači ništa drugo do osadašnjavanje onoga u sva-
kom Sada za svakoga p r e d r u č n o g bića u njegovoj prisutnosti.
U suštinski nužno sada-kazivajućem merenju vremena se povrh
dobijanja mere gotovo zaboravlja ono mereno kao takvo, tako da
ne može da se nade ništa osim rastojanja i broja.

Što nianje tubitak koji brine vreme ima da izgubi vreme, utoli-
ko „dragocenije' ono postaje, utoliko spretniji mora biti i časovnik.

2 i 5 Ovde ne trcba da ^e nla/.i u problem mcrcnja vrcmcna u teoriji relativnosti. Raz-

jasnjavanje ontoloskih lundanienata tog merenja \rec pretposta\ija neko pojaš-
njenje \remena-s\eta i unutar\remenosti i/ \remenitosti tubitka, a isto tako I
rasvctlja\"anje cg/isienciiaino-\'remenite konstituciie otkrivanja prirodc i \re-
menitog smisla mcrcnia uopštc. Aksiomatika fi/ikainc tehnike merenia poćivti
na ovim istra/ivaniima i, sa svoje strane, nikada ne mo/e da ra/vije probiem
\'remena kao taka\'.

478
 Vrcmenitost i unutarvrcnienost kao izvor vulgarnogpojma vremena

Ne samo da vreme treba da može biti „tačnije" navedeno, nego i samo

odredivanje vremena treba da iziskuje što je mogućno manje vremena,
a ipak da bude usaglašeno sa navođenjima vremena Drugih.
Privremeno je valjalo samo da se pokaže uopšte „sklop poveza-
nosti" upotrebe časovnika sa vremenitošću koja za sebe uzima vre-
me. Onako kako konkretna analiza obrazovanog astronomskog ra-
čunanja vremena spada u egzistencijalno-ontološku interpretaciju
otkrivanja prirode, tako i fundament kalendarske istorijske „hrono-
logije' pušta da bude slobodno položen samo unutar kruga zadataka
egzistencijalne analize istorijskog saznavanja.216
Merenje vremena izvršava jedno izrazito objavljivanje vreme-
na, tako da tek tim putem postaje poznato ono što obično naziva-
mo „vreme". U brinjenju biva svakoj stvari prirečeno „njeno vre-
me'! Ona ga ,,ima", a kao svako unutarsvetsko biće i može da ga
,,ima" samo zato što ona uopšte jeste ,,u vremenu". Vreme ,,u ko-
jem" susreće unutarsvetsko biće mi poznajemo kao vreme-sveta.
Ono ima na osnovu ekstatički-horizontske ustrojenosti vremeni-
tosti, kojoj i pripada, istu onu transcendencu kao i svet. Sa otklju-
čenošću sveta objavljeno je vreme-sveta, tako da svaki vremenito
brinući bitak pri unutarsvctskom biću obazir.no razume to biće
kao ,,u vremenu" susretajuće.

216 Kao prvi pokušaj interpretacije hronološkog vremena i „povesnog broja" up.
frajburško habilitaciono predavanje autora (letnji semestar 1915.): Dcr Zeitbe-
grilfin der(ieschichtswissenschaft. Objavljeno u Zeitschritt fiir Philosophie und
philosophische Kritik, tom 161 (1916) str. 173 i dalje. Sklopovima pove/anosti
i/.medu povesnog broja, astronomski proračunatog vremena-sveta te vremeni-
tosti i povesnosti tubitka potrebno je istrazivanje koje ide i dalje. - Dalje, up.
G. Zimel: Das Problcm dcriiistorischcn Zcit. Philos. \'ortrage, objavljeno od strane
Kantgesellschaft 12, 1926 - Dva utemeljuiuća dela o obrazovanju istorijske hro-
nologije su: Jozef Justus Skaliger [Josephus Justus Scaliger]: Dc emcndationc
tcmporuni 1583, i Dionisius Fetavius S. J. [Dionvsius Petavius]: Opus dc doctri-
na tcmporuni 1627. - O antičkom raćunanju vremena up. (J. Biltinger: Dic an-
iikcn Stundcnangiibefi 1888. Dcr biirgcrliclic lag. Lntersuchungen iiber den
Beginn des Kalendertages im klassischen Altertum und im christlichen Mittelal-
ter~1888. - H. Dils [Hermann Dielsh Antikc lcchnik. 2. izd. 1920, str. 155-232 i
dalje. Dic antikc Uhr. - Novijom hronologiiom bavi se l:r. Ril | I:r. Riihlj: Chro-
nologic des Mitteialtcrs und dcr Scuzcit 1897.

479
BlTAK I VRHMli

Vreme ,,u kojem" se ono predručno kreće i miruje nije „objek-

tivno", ako se time mni ono biti-po-sebi-predručan unutarsvetski
susretajućeg bića. Vreme je, međutim, isto tako malo „subjektivno",
ako pod time razumemo predručno-bitak i javljanje u nekom ,,su-
bjektu". Vreme-sveta je „objektivnije" od svakog mogućnog objekta,
zato što ono kao uslov mogućnosti unutarsvetskog bića sa otključe-
nošću sveta svagda već biva ekstatičko-horizontski „objicirano".
Stoga vreme-sveta, nasuprot Kantovom mnjenju, biva i na onome
fizičkom isto onako neposredno unapred nađeno kao i na onome
psihičkom, a ne na onome fizičkom tek obilaznim putem preko
onoga psihičkog. „Vreme" se najpre pokazuje upravo na nebu, a
to znači tamo gde se ono u prirodnom sebe-usmeravanju prema
njemu prethodno nalazi, tako da „vreme" biva čak i identifiko-
vano sa nebom.
Vreme-sveta je, medutim, takođe „subjektivnije"od svakogmo-
gućnog subjekta, zato što ono u dobro-razumljenom smislu brige
kao bitka faktički egzistirajućeg sopstva zajedno sa ostalim tek čini
mogućnim taj bitak. „Vreme" nije predručno ni u „subjektu" ni u
„objektu", ni „unutra" ni „spolja", i ono „jeste" „ranije" od svake su-
bjektivnosti i objektivnosti zato što ono čini uslov mogućnosti čak
i za to „ranije". Pa ima li onda ono uopšte neki „bitak"? I ako ga ne-
ma, da li je ono onda neki fantom, ili je „bićevitije" od svakog mo-
gućnog bića? Istraživanje koje ide dalje u pravcu takvih pitanja,
naići će na istu onu „granicu" koja se isprečila već privremenom
pretresanju sklopa povezanosti istine i bitka.217 Ma kako da se odgo-
vori na ta pitanja u onome što sledi, odnosno ma kako da ona pre
svega budu izvorno postavljena, najpre valja razumeti da vremeni-
tost kao ekstatički-horizontska vremenuje nešto takvo poput vre-
mena-sveta, koje konstituiše unutarvremenost onoga priručnog i
predručnog. Ali, to biće onda u strogom smislu nikada ne može
biti nazvano „vremenitim". Ono je poput svakog tubitku neprime-
renog bića nevremenito, pa makar se ono realno javljalo, nastajalo
ili prolazilo, ili „idealno" opstojalo.
Ako, prema tome, vreme-sveta pripada vremenovanju vreme-
nitosti, onda ono ne može da bude ni „subjektivistički" rasplinuto

217 Uporediti § 44 c, str. 26/ i dalje.

480
 Vrcmenitost i unutarvrcmenost kao izvor vulgarnog pojma vrcmena

niti u nekom lošem „objektiviranju" „postvareno". I jedno i drugo

se izbegava iz jasnog uvida, a ne samo na osnovu nekog nesigur-
nog kolebanja između dve mogućnosti, samo onda ako se može
razumeti, kako svakodnevni tubitak iz svog najbližeg razumevanja
vremena teorijski poima „vreme" i kako mu taj pojam vremena i
njegovo gospodarenje zatvara mogućnost da ono u njemu mneno
razume iz izvornog vremena, a to znači kao vremenitost. Svako-
dnevno brinjenje, koje sebi daje vreme, nalazi „vreme" na unutar-
svetskom biću koje susreće „u vremenu". Stoga rasvetljavanje gene-
ze vulgarnog pojma vremena mora da uzme svoje polazište
kod unutarvremenosti.

§ 81. Unutarvremenost i geneza

vulgarnog pojma vremena

Kako se za svakodnevno, obazirno brinjenje najpre pokazuje

nešto takvo poput „vremena"? U kojem brinućem ophodu koji upo-
trebljava pribor ono postaje izrieito pristupačno? Ako je sa otklju-
čenošću sveta vreme objavljeno, a sa otkritošću unutarsvetskog
bića, koje pripada otključenosti sveta, ono je takode uvek već i bri-
nuto, ukoliko tubitak računajući sa sobom proračunava vreme, on-
da u upotrebi časovnika leži ono držanje u kojem ,,se" izričito
usmerava prema vremenu. Egzistencijalno-vremeniti smisao upo-
trebe časovnika pokazuje se kao osadašnjavanje putujuće kazaljke.
Osadašnjavajuće sledenje položaja kazaljke broji. Ovo osadašnjava-
nje vremenuje sebe u ekstatičkom jedinstvu nekog očekujućeg
zadržavanja. Osadašnjavajući zadržavati ono „tada", znači: sada-ka-
zivajući biti otvoren za horizont onoga Ranije, a to znači onoga
Sada-više-ne. Osadašnjavajuei očekivati ono „onda", kazuje: sada-
kazivajući biti otvoren za horizont onoga Kasnije, a to znači onoga
Sada-još-ne. Ono što sebe pokazuje u takvom osadašnjavanju jeste
vreme. Kako, prema tome, glasi definicija vremena otvorenog u ho-
rizontu obazirne, za sebe vreme uzimajuće, brinuće upotrebe ča-
sovnika? Vreme je ono b roj a n o kojesepokazuje u osadašnjavajućemy
brojećem sleđenju lutajuee kazaljke, i to tako da osadašnjavanje sebe

481
BlTAK 1 VRTMT

vremenuje u ekstatičkom jedinstvu sa zadržavanjem i očekivanjem,

koje je horizontski otvoreno prema onome Ranije i Kasnije. A to nije
ništa drugo nego egzistencijalno-ontološko izlaganje one definicije
koju Aristotel daje o vremenu: TOUTO ydp žOTIV 6 ^povoc;, dpi0Lio<;
Ktvr|aea)(; KaTd TO TrpĆTepov Kai uaiTpov. „To je, naime, vreme,
ono brojano na kretanju koje susreće u horizontu onoga Ranije i
Kasnije."218 Ma koliko strano ova definicija mogla da izgleda na pr-
vi pogled, ona je tako „samorazumljiva" i pravo crpena ako biva
granično obuhvaćen onaj egzistencijalno-ontološki horizont iz ko-
jega je Aristotel nju uzeo. Izvor tako otvorenog vremena za Aristo-
tela ne postaje problem. Njegova interpretacija vremena pre se kre-
će u pravcu „prirodnog" razumevanja bitka. Pa ipak, pošto samo
to razumevanje bitka i u njemu razumljeni bitak istraživanjem ko-
je je pred nama bivaju načelno učinjeni problemom, tek nakon raz-
rešenja pitanja bitka može tematski da bude interpretirana Aristo-
telova analiza vremena, i to tako da ona zadobija načelno značenje
za pozitivno prisvajanje kritički ograničenog postavljanja pitanja
antičke ontologije uopšte. 2 N
Svako pretresanje pojma vremena koje je usledilo nakon toga
načelno se drži Aristotelove definicije, a to znači da ono čini vreme
temom onako kako se ono pokazuje u obazirnom brinjenju. Vre-
me je ono „brojano", a to je ono što je izgovoreno i, premda nete-
matski, mneno u osadašnjavanju lutajuee kazaljke (odnosno sen-
ke). U osadašnjavanju onoga pokretnog u njegovom kretanju biva
kazano: „sada ovde, sada ovde itd" Ono brojano jesu ta Sada.
A ona se ,,u svakom Sada" pokazuju kao ,,odmah-više-ne..." i „upra-
vo-još-ne-sada". Ovo na taj način u upotrebi časovnika „vizirano"
vreme-sveta mi nazivamo Sada-vreme.
Što „prirodnije" s vremenom računa brinjenje koje sebi daj e
vreme, utoliko manje to brinjenje boravi pri izgovorenom vreme-
nu kao takvom, nego je izgubljeno na brinutom priboru koji svag-
da ima svoje vreme. Što „prirodnije", a to znači što manje tematski
na vreme kao takvo usmereno brinjenje odreduje i navodi vreme,
utoliko više osadašnjavajuće-zapadajući bitak pri onome brinutom

218 Uporediti: Aristotel, Hzikn, A 11,219b 1 i dalje.

219 Uporediti $ 6, str. 40-47.

482
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnog pojma vremena

kazuje na brzu ruku, svejedno da li sa pozvučenjem ili bez njega:

sada, onda, tada. I tako se za vulgarno razumevanje vremena vre-
me pokazuje kao neki sled stalno „predručnih" istodobno prolaze-
ćih i nadolazećih Sada. Vreme biva razumljeno kao neko jedan-za-
drugim, kao „reka" onih Sada, kao ,,tok vremena". Šta lezi n ovom
izlaganju brinutog vremena-sveta7.
Odgovor dobijamo ako se vratimo natrag na potpunu struk-
turu suštine vremena-sveta i sa njom uporedimo ono što poznaje
vulgarno razumevanje vremena. Kao prvi momenat suštine bri-
nutog vremena bila je uspostavljena datirljivost. Ona se osniva u
ekstatičkoj ustrojenosti vremenitosti. Ono „Sada'je suštinski Sa-
da-kada ... O n o u brinjenju razumljeno, iako ne kao takvo shvaće-
no, datirljivo Sada neko je pogodno odnosno nepogodno Sada.
Sada-strukturi pripada znaeenjskost. Zbog toga smo brinuto vre-
me nazvali vreme-sveta. U vulgarnom izlaganju vremena kao Sa-
da-sleda nedostaje kako datirljivost tako i znaćenjskost. Karakte-
risanje vremena kao čistog jedno-za-drugim ne pušta nijednu od
te dve strukture ,,da dodu do javljanja". Vulgarno izlaganje vreme-
na ih pokriva. Ekstatički-horizontska ustrojenost vremenitosti, u
kojoj se osnivaju datirljivost i znaeenjskost onoga Sada, biva tim
pokrivanjem nivelisana. Ta Sada su gotovo skresana za te odnose
i kao tako skresana ona se samo nižu jedno na drugo da bi sačinja-
vali ono jedno-za-drugim.

To nivelisuće pokrivanje vremena-sveta, koje izvrsava vulgar-

no razumevanje vremena, nije slučajno. Nego upravo zato što se
svakodnevno izlaganje vremena drži jedino u pravcu pogleda bri-
nuće razumnosti i razume samo ono što se „pokazuje" u njenom
horizontu, te strukture moraju da mu izmiču. Ono u brinućem me-
renju vremena brojano, ono Sada, biva u brinjenju onoga priruć-
nog i predručnog razumljeno zajedno sa ostalim. No, ukoliko se
ovo brinjenje vremena vrati natrag na zajedno sa ostalim razumlje-
no vreme samo i „razmatra" ga, ono vidi ona Sada koja takode ne-
kako ,,tif jesu, postoje, u horizontu onog razumevanja bitka kojim
220
samo to brinjenje biva stalno vodeno. Ova Sada su stoga takode

220 Uporediti § 21. pos, str. 132-133.

483
BlTAK I VRliME

na izvestan način sa-predručna, a to znači da biće susreće - a tako-

de i ono Sada. Premda ne biva izričito kazano da su ta Sada pred-
ručna poput stvari, ona ipakbivaju ontološki „viđena" u horizontu
ideje o predručnosti. Ta Sada prolaze i prošla Sada sačinjavaju proš-
lost. Ta Sada nadolaze, i nadolazeća Sada granično obuhvataju ,,bu-
dućnost". Vulgarna interpretacija vremena-sveta kao Sada-vremena
uopšte ne raspolaže horizontom da bi mogla da učini sebi pristu-
pačnim nešto takvo poput sveta, značenjskosti, datirljivosti.
Te strukture nužno ostaju pokrivene, utoliko više ukoliko vulgar-
no izlaganje vremena još učvršćuje to pokrivanje načinom na koji
ono pojmovno obrazuje svoje karakterisanje vremena.
Sada-sled biva shvaćen kao neko bilo kako predručno, jer on
se sam pomiče ,,u vreme". Mi kažemo: u svakom Sada jeste Sada, u
svakom Sada ono takode već i iščezava. U svakom Sada je Sada Sa-
da, time stalno prisustvujući kao ono Isto, pa makar i u svakome
Sada svagda neko drugo nadolazeći izčezava. Kao ovo menjajuće,
ono ipak istodobno pokazuje stalnu prisutnost samog sebe, pa je
stoga već Platon pri ovom pravcu pogleda na vreme kao nastajuće-
prolazeći Sada-sled morao vreme da nazove odslikom večnosti:
eiKcb 5' £7T£vo£i Kivqtov TTva aicbvoc; TiOTf|aat, Kai SiaKoajicov &|ia
oupavov rcoi£i (ićvovToc; aicovoc; žv žvi KaT' &pi6|idv iouaav aitbviov
£lKOVa, TOTJTOV OV 8\] ^pOVOV d)VO|idKa|i£V 221 .

Sada-sled je neprekinut i bez praznina. Ma koliko „daleko"

prodirali u „deljenju" tog Sada, ono je još uvek Sada. Stalnost vre-
mena se vidi u horizontu nekog nerazrešivog predručnog. U onto-
loškoj orijentisanosti na neko stalno predručno traži se problem
kontinuiteta vremena, odnosno aporija se ostavlja nedodirnutom.
Pri tome speciflčna struktura vremena-sveta, pošto je ona razapeta
ujedno sa ekstatički fundiranom datirljivošću, mora da ostane po-
krivena. Rasponskost vremena ne biva razumljena iz horizontske
protegnutosti ekstatičkog jedinstva vremenitosti, koja je objavlje-
na u brinjenju vremena. Da u svakom, ma koliko momentalnom
Sada svagda već jeste Sada - to mora da bude pojmljeno iz onoga još
„Ranijeg" iz kojeg potiče svako Sada: iz ekstatičke protegnutosti

221 Uporediti: Platon, Timaj 3/ d 5-

484
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnogpojma vremena

vremenitosti koja je strana svakom kontinuitetu nekog predruč-

nog, a sa svoje strane sačinjava uslov mogućnosti pristupa ka
nekom predručnom stalnom.
Glavna teza vulgarne interpretacije vremena, da je vreme ,,bes-
konačno", najuverljivije otvara u takvom izlaganju sadržano niveli-
sanje i pokrivanje vremena-sveta pa time i vremenitosti uopšte.
Vreme daje sebe najpre kao neprekinuti sled onih Sada. Svako Sa-
da je takode već i neko Upravo odnosno Smesta. Ako se karakteri-
sanje vremena primarno i isključivo drži tog sleda, onda se u nje-
mu kao takvom načelno ne može naći nikakav početak i nikakav
kraj. Svako poslednje Sada je kao Sada svagda uvek već neko sme-
sta-više-ne, dakle, vreme u smislu onoga više-ne-sada, prošlosti;
svako prvo Sada je svagda neko upravo-još-ne, pa time vreme u
smisiu onoga još-ne-sada, „budućnosti". Vreme je stoga ,,po obe-
ma stranama" beskrajno. Ova teza o vremenu postaje mogućna sa-
mo na osnovu orijentisanosti na neko slobodno lebdeće Po-sebi nekog
predručnog Sada-toka, pri čemu je potpuni Sada-fenomen s obzi-
rom na datirljivost, svetovnost, rasponskost i tubitku primerenu
javnost pokriven i potonuo u neki neprepoznatljiv fragmenat. Ako
,,se mislf Sada-sled, u pravcu pogleda na predručno-bitak i ne-
predručno-bitak, ,,do kraja" onda se nikada ne može naći neki
kraj. Iz toga da ovo mišljenje vremena do kraja svagda još uvek mora
da misli vreme, zaključuje se da vreme jeste beskrajno.
Ali, u čemu se osniva ovo nivelisanje vremena-sveta i pokriva-
nje vremenitosti? U bitku samog tubitka, koji smo mi pripremno
interpretirali kao brigu. Bačeno-zapadajući, tubitak je najpre i
221

ponajčešće izgubljen na onome brinutom. Medutim, u toj izgublje-

nosti obelodanjuje se pokrivajuće bekstvo tubitka pred svojom
svojstvenom egzistencijom koja je bila označena kao predvodeća
odlučnost. U brinutom bekstvu leži bekstvo pred smrću, a to znači
neko odvraćanje pogleda od kraja bitka-u-svetu.~ To odvraćanje
pogleda od ... po samom sebi jeste jedan modus ekstatički budućeg
bitka ka kraju. Nesvojstvena vremenitost zapadajući-svakodnev-
nog tubitka mora, kao takvo odvraćanje pogleda od konačnosti,

222 Uporediti § 41, str. 230 i dalje.

223 Uporediti § 51, str. 298 i dalje.

485
BlTAKl VRIiMli

da ne prepoznaje svojstvenu budućnosnost, pa time ni vremeni-

tost uopšte. Pa čak ako vulgarno razumevanje tubitka i biva vode-
no onim Se, onda može da se učvrsti pre svega samozaboravljena
„predstava" o „beskonačnosti" javnog vremena. Ono Se nikada ne
umire zato što ono ne može da umre utoliko što je smrt svagda mo-
ja i svojstveno biva egzistencijelno razumljena samo u predvode-
ćoj odlučnosti. Ono Se, koje nikada ne umire i pogrešno razume
bitak ka kraju, ipak daje bekstvu pred smrću jedno karakteristično
izlaganje. Sve do kraja „ono još uvek ima vremena". Ovde se obelo-
danjuje jedno imati-vremena u smislu onoga mod-izgubiti: „tek
sada još ovo, onda ovo, i samo još ovo i onda ..." Ovde ne biva razu-
mljena recimo konačnost vremena, već obrnuto, brinjenje izlazi na
to da od vremena, koje još dolazi te „ide dalje", ugrabi što je moguć-
no više. Vreme je javno, nešto što svako uzima i može da uzme za
sebe. Nivelisani Sada-sled ostaje potpuno neprepoznatljiv u odnosu
na svoje poreldo iz vremenitosti pojedinačnog tubitka u svakodnev-
nom jedan-sa-drugim. Kako to treba takođe da dodiruje i „vreme"
barem u njegovom toku, ako više ne egzistira neki „u vremenu" pred-
ručni čovek? Vreme ide dalje onako kako ono ipak već „beše" i onda
kada je neki čovek „stupio u život" Poznaje se samo javno vreme
koje, nivelisano, pripada svakome, a to znači da ne pripada nikome.
Jedino, onako kako i u uzmicanju pred snirću smrt sledi onoga
koji beži, a taj koji beži u sebe-odvraćanju ipak mora upravo da vidi
smrt, tako se i samo protičući, bezazleni, beskonačni sled onih Sada
u nekoj čudnovatoj zagonetnosti ipak niže „nad" tubitkom. Zašto mi
kažemo: vreme prolazi, a ne kažemo isto tako naglašeno: ono nastaje?
U pogledu na čisti Sada-sled ipak može da bude kazano s jednakim
pravom i jedno i drugo. U besedi o prolaženju vremena tubitak razu-
me na kraju o vremenu više nego što bi on želeo da prizna, a to znači
da vremenitost, u kojoj vreme-sveta sebe vremenuje, uprkos svem po-
krivanju nije potpuno zabravljena. Beseda o prolaženju vremena daje
izraz „iskustvu": vreme se ne da zaustaviti. Ovo „iskustvo" je, opet,
mogućno samo na osnovu nekog hteti-zaustaviti vreme. Ovde leži
jedno nesvojstveno očekivanje „trenutaka", koje takode već i zaboravlja
trenutke koji otklizavaju. Osadašnjavaiući-zaboravljajuće očekivanje
nesvojstvene egzistencije uslov je mogućnosti vulgarnog iskustva

486
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnog pojma vremena

nekog prolaženja vremena. Pošto je tubitak u onome ispred-sebe bu-

dući, on mora očekujući da razume Sada-sled kao neki isklizavajuće-
prolazeći Sada-sled. Tubitakpoznaje bežeće vreme iz „bežećeg" znanja
o svojoj smrti. U naglašenoj besedi o prolaženju vremena leži javni
odsjaj konačne budućnosnosti vremenitosti tubitka. A pošto smrt mo-
že da ostane pokrivena čak i u besedi o prolaženju vremena, vreme se
pokazuje kao neko prolaženje ,,po sebi".
Međutim, čak se i na ovom po sebi prolazećem, čistom Sada-sle-
du, kroz svo nivelisanje i pokrivanje otvara izvorno vreme. Vulgarno
izlaganje odreduje reku vremena kao neko jedno-za-drugim koje ne
može da se preokrene. Zašto vreme ne dopušta da se preokrene?
Po sebi se, i upravo u isključivom pogledu na Sada-reku, ne može
uvideti zašto se sled tih Sada uopšte ne može opet smestiti u obrnuti
pravac. Nemogućnost preokretanja ima svoj osnov u poreklu javnog
vremena iz vremenitosti, čije vremenovanje, primarno buduće,
ekstatički „ide" ka svom kraju, i to tako da ono već „jeste" ka kraju.
Vulgarno karakterisanje vremena kao beskrajnog, prolazećeg
Sada-sleda koji ne može da se preokrene, proističe iz vremenitosti
zapadajućeg tubitka. Vulgarna predstava vremenaposeduje svojepri-
rodno pravo. Ona pripada svakodnevnoj vrsti bitka tubitka i najpre
gospodaraćem razumevanju bitka. Stoga povest biva i najpre i ponaj-
češćejavno razumljena kao unutarvremeno dogadanje. Ovo izlaga-
nje vremena gubi svoje isključivo i prevashodno pravo samo ako
zahteva da ono isposreduje „istiniti" pojam vremena, te da interpre-
taciji vremena može da predskicira jedino mogućan horizont. Pre
se odaje: samo iz vremenitosti tubitka i njenog vremenovanja posta-
je razumljivo zašto i kako vreme-sveta pripada njoj. Tek interpretaci-
ja potpune strukture vremena-sveta, strukture koja je crpena iz vre-
menitosti, daje nit vodilju da se uopšte „vidi" pokrivanje koje leži u
vulgarnom pojmu vremena, te da se proceni nivelisanje ekstatički-
horizontske ustrojenosti vremenitosti. Orijentisanost na vremeni-
tost tubitka, medutim, istodobno omogućava da se pokaže poreklo
i faktička nužnost tog nivelišućeg pokrivanja i da se vulgarne teze o
vremenu provere na njihovom pravnom osnovu.
Nasuprot tome, u horizontu vulgarnog razumevanja vremena
vremenitost ostaje, obmuto, nepristupačna. Ali, pošto Sada-vreme

487
BlI'AK I VlUiML

ne samo što u poretku m o g u ć n o g izlaganja mora da bude primar-

no orijentisano na vremenitost, nego i što vremenuje samog sebe
tek u nesvojstvenoj vremenitosti tubitka, opravdava se to da - s ob-
zirom na poreklo Sada-vremena iz vremenitosti - ta vremenitost
biva oslovljavana kao izvorno vreme.
Ekstatički-horizontska vremenitost vremenuje sebe prhnarno
iz buđućnosti. Vulgarno razumevanje vremena, naprotiv, vidi
osnovni fenomen vremena u onome Sada, i to u onome u njegovoj
potpunoj strukturi skresanom, čistom Sada koje se naziva „sadaš-
njost". Odatle se može uzeti da mora ostati načelno bezizgledno da
se iz togSada razjašnjava ili čak izvodi ekstatičko-horizontski feno-
men trenutka, fenomen koji pripada svojstvenoj vremenitosti. Od-
govarajući tome ne poklapaju se ekstatički razumljena budućnost,
datirljivo, značenjsko „Onda" i vulgarni pojam „budućnosti" u smi-
slu još nenadošlog i tek nadolazećeg čistog Sada. Isto se tako malo
poklapaju i ekstatička bilost, datirljivo, značenjsko „Tada" i pojam
prošlosti u smislu prošlih čistih Sada. To Sada ne ide bremenito
onim još-ne-sada, već sadašnjost proističe iz budućnosti u izvor-
nom ekstatičkom jedinstvu vremenovanja vremenitosti. 2 2 1
Premda vulgarno iskustvo vremena najpre i ponajčešće poznaje
samo „vreme-sveta", ono mu ipak uvek istodobno daje i jedan izuze-
tati odnos prema „duši" i „duhu". I to takode tamo gde je još veoma
daleko od neke izridte i primarne orijentisanosti filozofskog ispitiva-
nja na „subjekat". Dve karakteristične potvrde za to mogu da budu
dovoljne: Aristotel kaže: a 5k \ir\bkv d \ \ o TricpuKev dpiOudv f\ v[/l}X]l
KQI\|/uxnc; vouc;, dfiuvaiov eivai j(p6vov \|/uxnv; uf] ouan,c;...-" A Avgu-
stin piše: inde mihi visum est, nihil esse aliud tempus quam distenti-
onem; sed cuius rei nescio; et mirum si non ipsius animi : 2 '\ Tako
onda ni interpretacija tubitka kao vremenitosti načelno ne leži izvan

224 l)a je tradicionalni pojam vcčnosti u značeniu „stajaćeg Sada" (nunc stans) crpen
iz vulgarnog razumevanja vremena i granično obuhvaćen u orijentisanosti na
ideju „stalnt" predrućnosti - tome nije potrebno opširnije pretresanje. Kada bi se
botija većnost dala tilo/ofski „konstruisati", onda bi ona mogla da bude razumlje-
na samo kao i/.vornija i „beskonaćna" vremenitost. Neka ostane po strani: da li bi
jedan mogućni put ka tome mogla da ponudi via negationis et eminentiae.
225 Aristotel, Fizika A 14, 223 a 25; up. 1. c. 11,218 b 29-219 a 1, 219 a 4-6.
226 Avgustin, Confessiones lib. XI, cap. 26.

488
 Vremenitost i unutarvrcmenost kao izvor vulgarnogpojma vremena

horizonta vulgarnog pojma vremena. I Hegel je već učinio izričiti

pokušaj da ispostavi sklop povezanosti vulgarno razumljenog vreme-
na sa duhom, dok je kod Kanta vreme doduše „subjektivno", ali nepo-
vezano stoji „pored" onoga ,,ja mislim" 227 . Hegelovo izričito obrazlo-
ženje i zasnivanje sklopa povezanosti između vremena i duha pogodno
je da indirektno učini razgovetnom ovu interpretaciju tubitka kao
vremenitosti i pokazivanje izvora vremena-sveta iz nje.

$ 82. Odvajanje egzistencijalno-ontološkog sklopa

povezanosti vremenitostU tubitka i vremena-sveta spram Hegelovog
shvatanja odnošenja između vremena i duha

Povest, koja je suštinski povest duha, protiče ,,u vremenu". Da-

kle, „razvoj povesti pada u vreme" 2 2 s . Ali, Hegel se ne zadovoljava
time da unutarvremenost duha postavi kao jedan fakat već teži da
razume mogućnost toga da duh pada u vreme, koje je ,,ono sasvim
apstraktno, čulno"~ } . Gotovo da vreme mora moći da primi duh.
A duh opet mora biti srodan vremenu i njegovoj suštini. Stoga va-
lja pretresti dve stvari: 1. Kako Hegel granično obuhvata suštinu
vremena? 2. Šta pripada suštini duha što mu omogućava ,,da pada
u vreme"? Odgovaranje na ta dva pitanja služi samo tome da odva-
jajući učini razgovetnom prethodnu interpretaciju tubitka kao vre-
menitosti. Ono ne zahteva nikakvo, makar i samo relativno potpuno
obrađivanje problema koji se upravo kod Hegela nužno provlače
zajedno sa ostalim. I to utoliko manje što tom odgovaranju ne pa-
da na pamet da „kritikuje" Hegela. Odvajanje eksponirane ideje
vremenitosti spram Hegelovog pojma vremena nameće se pre sve-
ga zato što Hegelov pojam vremena sačinjava najradikalnije poj-
movno formiranje vulgarnog razumevanja vremena, pojmovno
formiranje na koje se suviše malo obraćala pažnja.

227 Kako se kod Kanta, s druge strane, ipak probija jedno radikalnije razAimevanje
vremena nego kod Hegela, pokazuje prvi odsek drugog dela ove rasprave.
228 Hegel, Die \ernunft in der Geschiclitc. I-inleitung in die Philosophie der \Velt-
gesehichte. Hrsg. v.. G. Lasson, 1917, str. 133.
229 1.. c.

489
BlTAK i VRI:MI:

a) Hegelov pojam vremena

„Sistematsko mesto" na kojem biva sprovođena jedna filozof-

ska interpretacija vremena može da važi kao kriterij za pri tome
vodeće osnovno shvatanje vremena. Prvo predanjem nasledeno,
tematski opširno izlaganje vulgarnog razumevanja vremena nalazi
se u Aristotelovoj Eizic'u a to znači u sklopu povezanosti jedne on-
tologije prirode. „Vreme" stoji zajedno sa „mestom" i „kretanjem".
Hegelova analiza vremena ima, verno nasleđenom predanju, svoje
mesto u drugom delu njegove Enciklopedije filozofskih znanosti
\Enzyk\opddie der philosophischen Wissenschaften)y koji nosi na-
slov: „Filozofija prirode". Prvi odeljak obrađuje mehaniku. Njegov
prvi odsek je posvećen pretresanju „prostora i vremena". Oni su
ono „apstrakto jedno-izvan-drugoga"-'0.
Premda Hegel prostor i vreme stavlja zajedno, to se ipak ne doga-
đa samo u nekom spoljašnjem nizanju jednoga za drugim: prostor
,,i takode vreme". „Protiv ovoga 'takođe bori sefilozofija."Prelaz od
prostora na vreme ne znači nadovezivanje-jednoga-na-drugi paragrafa
koji ih obraduju, već ,,sam prostor prelazi". Prostor „jeste" vreme, a to
znači da je vreme „istina" prostora231. Ako prostor biva dijalektički
mišljen u onome šta onjeste, onda se taj bitak prostora prema Hegelu
razgrće kao vreme. Kako mora da bude mišljen prostor?
Prostor je posredovanja lišena ravnodušnost bitka-izvan-sebe
2
prirode ^. To hoće da kaže: prostor je apstraktno mnoštvo tačaka
koje se u njemu mogu razlikovati. Tim tačkama prostor ne biva
prekinut, ali on ni ne nastaje njima, a pogotovu ne na način nekog
spajanja. Prostor - razlikovan tačkama koje se mogu razlikovati, a
koje su i same prostor - ostaje sa svoje strane lišen razlike. I same
razlike poseduju karakter onoga što one i razlikuju. Medutim, tač-
ka je ipak, ukoliko ona uopšte nešto razlikuje u prostoru, negacija
prostora, a ipak tako da ona kao ta negacija (ta, tačka jeste prostor)
sama ostaje u prostoru. Tačka se ne izdiže iz prostora kao nešto

230 Uporediti: Hegel, lincyklopiidic dcr philosophischcn Wisscnschaftcn 'un Grun-

drisst\ Hrsg. v. Ci. Bolland, Leiden 1906, §§ 254 i dalje. Ovo izdanje donosi i
„Dodatke" s Hegelovih predavanja.
231 O. c. § 257, Dodatak.
232 O. c. § 254.

490
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnog pojma vremena

Drugo nego sam taj prostor. Prostor je razlike lišeno jedno-izvan-dru-

goga mnogostrukosti tačaka. Ali, prostor nije recimo tačka [Punkt]
već, kako Hegel kaže, „punktualnost"233. Na tome se osniva stav u ko-
jem Hegel misli prostor u njegovoj istini, a to znači kao vreme:
„Negativnost, koja se kao tačka odnosi na prostor i u njemu
razvija svoja određenja kao liniju i površinu, medutim, isto onoli-
ko je u sferi bitka-izvan-sebe za sebe i svoja određenja u tome, koli-
ko je, međutim, istodobno stavljajući u sferi bitka-izvan-sebe, a pri
tome se i pojavijaje kao ravnodušna spram mirnog jedan-pored-
drugog. Tako stavljena za sebe, ona je vreme".234
Ako prostor biva predstavljen, a to znači neposredno zren u
ravnodušnom opstajanju njegovih razlika, onda su negacije gotovo
naprosto date. Ovo predstavljanje, medutim, još ne shvata prostor
u njegovom bitku. To je mogućno samo u mišljenju kao sintezi ko-
ja je prošla kroz tezu i antitezu i ukida ih. Prostor biva mišljen, pa
time u svom bitku shvaeen, tek onda kada negacije ne ostaju da
opstoje jednostavno u svojoj ravnodušnosti već bivaju ukinute, a
to znači i same negirane. U negaciji negacije (a to znači u punktual-
nosti) tačka stavlja sebe za sebe i time istupa iz ravnodušnosti op-
stojanja. Kao za sebe stavljena tačka, ona se razlikuje od ove i one,
ona više nije ova i još nije ona tačka. Tim sebe-stavljanjem za samu
sebe ona stavlja ono jedno-za-drugim u kojem ona stoji, sferu bit-
ka-izvan-sebe koja je sada sfera negirane negacije. Ukidanje punk-
tualnosti kao ravnodušnosti znači jedno više-ne-ostaviti-da-leži u
„paralizovanom miru" prostora. Ta tačka „se raširila" naspram
svih ostalih tačaka. Ova negacija negacije kao punktualnosti pre-
ma Hegelu je vreme. Ako ovo pretresanje uopšte treba da ima neki
smisao koji se može legitimisati, onda ne može da bude mneno
ništa drugo nego: sebe-za-sebe-stavljanje svake tačke je neko Sa-
da-ovde, Sada-ovde i tako dalje. Svaka tačka „jeste" za sebe stavlje-
na Sada-tačka. ,,U vremenu, dakle, tačka poseduje zbiljnost". Ono
eime tačka svagda kao ova tu tačka može da stavi sebe za sebe, svag-
da je neko Sada. Uslov mogućnosti sebe-za-sebe-stavljanja tačke je-
ste ono Sada. Ovaj uslov mogućnosti sačinjava bitak tačke, a bitak

233 O. c. * 234, Dodatak.

234 Uporediti: Hegel, Hncychpiidic, kritićko izdanje Horimeistera 1949, § 237.

491
BlTAKI VRF.MF.

je istodobno mišljenost. Pošto, prema tome, čisto mišljenje punktual-

nosti, a to znači prostora, svagda „misli" ono Sada i bitak-izvan-sebe
tog Sada, prostor „jeste" vreme. Kako biva određeno samo vreme?
„Vreme kao negativno jedinstvo bitka-izvan-sebe isto tako je
nešto naprosto apstraktno, ideelno. - Ono je bitak koji time što on
jeste nije, a time što on nije jeste: zreno postajanje, a to znači da su,
doduše, naprosto momentalne, neposredno sebe ukidajuće razlike
određene kao spoljašnje, a ipak samima sebi spoljašnje razlike."23'
Vreme se za ovo izlaganje razgrće kao „zreno postajanje". Ovo pre-
ma Hegelu znači prelaženje od bitka ka Ništa odnosno od Ništa ka
bitku23'1. Postajanje je kako nastajanje tako i prolaženje. Bitak, odno-
sno nebitak, „prelazi". Šta to kazuje s obzirom na vreme? Bitak vre-
mena je ono Sada; ali ukoliko svako Sada „sada" takođe već više-m/e,
odnosno svagda sada pre toga još-m'/e, ono može da bude shvaće-
no i kao nebitak. Vreme je „zreno" postajanje, a to znači prelaz koji
ne biva mišljen nego naprosto nudi sebe u Sada-sledu. Ako suština
vremena biva odredena kao „zreno postajanje" onda se time otvara:
vreme biva razumljeno primarno iz onoga Sada, i to onako kako je
ono unapred nalažljivo za čisto zrenje.
Nije potrebno nikakvo pipkavo pretresanje da bi se učinilo raz-
govetnim da se Hegel svojom interpretacijom vremena potpuno
kreće u pravcu vulgarnog razumevanja vremena. Hegelovo karak-
terisanje vremena iz onoga Sada pretpostavlja da to Sada u svojoj
punoj strukturi ostaje pokriveno i nivelisano, da bi moglo da bude
zreno kao neko, premda „idealno" predručno.
Da Hegel interpretaciju vremena sprovodi iz primarne orijentaci-
je na nivelisano Sada potvrduju sledeći stavovi: „To Sada ima ogrom-
c
no pravo, - ono je ništa kao pojedinačno Sada, ali to isključujuće je u
2
svom širenju razrešeno, razliveno, raspršeno, ako ga ja izgovaram" \
„Uostalom, u prirodi, gde je vreme Sada, ne dolazi do 'opstojeće razlike
onih dimenzija" (prošlosti i budućnosti)23s. „U pozitivnom smislu

233 (). c.$258.

236 Uporediti: Hegel, \Yissctiscluift dcr Logik, I knjiga, 1. odsek. I. pogl. (ed. G. Las-
son 1923), str. 66 i dalje.
237 Uporediti: Hegel, liucvklopiiciie, o. c. § 258, Dodatak.
238 O. c. § 259.

492
 Vrcmcnitost i unutarvremcnost kao izvor vulgarnogpojnui vrcmcna

vremena stoga se može kazati: samo sadašnjost jeste, ono Pre i Posle
nije; ali konkretna sadašnjost rezultat je prošlosti i bremenita je buduć-
nošću. Istinska sadašnjost time je večnost."23y
Ako Hegel vreme naziva „zreno postajanje" onda u njemu pred-
nost nema ni nastajanje ni prolaženje. Pa ipak, on prigodno karakte-
riše vreme kao „apstrakciju razjedanja" i tako dovodi vulgarno isku-
stvo vremena i izlaganja vremena do najradikalnije formulacije210.
S druge strane, Hegel je dovoljno konsekventan da u svojstvenoj defi-
niciji vremena nikakvu prednost ne priznaje razjedanju i prolaženju,
kao što se ona u svakodnevnom iskustvu vremena ipak s pravom
održava, jer Hegel bi tu prednost mogao dijalektički da obrazloži,
utemelji, onoliko malo koliko i njime kao samorazumljivo uvedenu
„okolnost" da se ono Sada javlja upravo pri sebe-za-sebe-stavljanju
tačke. Pa tako Hegel i u karakterisanju vremena kao postajanja raz-
ume to postajanje u jednom „apstraktnom" smislu, koji leži još izvan
i iznad predstave o „reci" vremena. Najprimereniji izraz Hegelovog
shvatanja vremena stoga leži u određenju vremena kao negacije ne-
gacije (a to znači punktualnosti). Tu je Sada-sled u najekstremnijem
smislu formalizovan i nenadmašivo nivelisan241. Jedino polazeći od

239 O. c. § 259, Dodatak.

240 O. c. § 258, Dodatak.
241 Iz prednosti nivclisanog Sada postaje razgovetno da i Hegelovo odredivanje pojma
vremena sledi tok vuigarnog razumevanja vremena, a to istodobno znači da sledi i
tradkionalni pojam vremena. Može se pokazati da je Hegelov pojam vremena čak
dircktno crpen iz Aristotelove I:izikc. U Jcncnscr Logik (up. izdanje G. Lasson-a
1923), koja je bila projektovana u vreme Hegelove habilitacije, analiza vremena iz
pjizvklopadic je u svim suštinskim delovima već obrazovana. Odsek o vremenu
(str. 202 i dalje) razgrće se već i najsirovijem ispitivanju kao parafraza Aristotelove
rasprave o vremenu. Već u jcncnser Logik Hegel razvija svoje shvatanje vremena u
okviru filozohje prirode (str. 186), čiji je prvi deo naslovljen nazivom „Sistem Sun-
ca" (str. 195). Nadovezujući se na pojmovno odredenje etera i kretanja, Hegel pre-
tresa pojam vremena. Analiza prostora ovde je po poretku još uvek naknadna. Iako
se dijalektika već probija, ona još nema kasniju krutu, shematsku tormu, već još
omogućava opuštenije razumljenje fenomena. Na putu od Kanta ka Hegelovom
obrazovanom sistemu još jedanput se sprovodi jedan odlućan proboj Aristotelove
ontologije i logike. To je kao takat odavno po/.nato. Ali put, vrsta i granice dejstva
do sada su isto tako tamni. Jcdna konkrctna uporedujuća filozofska interpretacija
Hegelove Jcncnscr Logik i Aristotelovih Fizikc i Mctafizike unece novu svetlost.
Za gornje razmatranje može biti dovoljno nekoliko siro\ih uputstava.

493
BlTAK I VRTMT

tog formalno-dijalektičkog pojma vremena Hegel može da uspo-

stavi jedan sklop povezanosti između vremena i duha.

b) Hegelova interpretacija sklopa povezanosti

izmedu vremena i duha

Kako je razumljen sam duh kada može biti kazano da mu je

primereno da sa svojim ozbiljenjem pada u vreme određeno kao
negacija negacije? Suština duha je pojam. Pod tim Hegel ne razu-
me ono zreno opšte nekog roda kao formu nečega mišljenog, već
formu sebe mislećeg mišljenja samog: ono sebe - kao shvatanje
onoga Ne-Ja - poimanje. Ukoliko shvatanje tog Ne-Ja čini neko
razlikovanje, onda u čistom pojmu kao shvatanju tog razlikovanja

Aristotel vidi suštinu vremena u vOv, Hegel u Sada. A. shvata vOv kao opoc,, H. uzi-
ma to Sada kao „graniaf. A. ra/.ume ono vOv kao aTiyui], M. interpretira to Sada
kao tačku. A. označava to vOv kao root' TI, M. naziva to Sada „apsolutno Ovo".
A. dovodi primereno nasledenom predanju ^povoc, u sklop povezanosti sa acpalpa,
H. naglašava „kruzni tok" vremena. Naravno, Megelu izmiće centraina tendenca
Aristotelove analize vremena, da se otkrije tundirajući sklop povezanosti
(dKo\ouOtiv) izmedu onoga vOv, opoc,, orrvur], T66C TI. - Sa Hegelovoni tezom: pro-
stor „jeste" vreme, u rezultatu se, pri svoj različitosti obrazlagania i ulemeljenja, slaže
Bergsonovo shvatanje. Bergson samo obrnuto ka/.e: Vreme (temps) je prostor. Tako-
de je i Bergsonovo shvatanje vremenaoćigledno izraslo i/ jedne interpretacije Aristo-
telove rasprave o vremenu. Nije samo jedan spoljasnji literarni sklop povezanosti to
sto se istodobno sa Bergsonovim T.ssai sur lcs ilonnćcs immčdiiitcs dc la conscicncc,
gde se eksponira problem temps i duree, pojavila i jedna Bergsonova raspra\ra s na-
$\o\\mvAluidAristo!clcsdclocosc}iscritSo\r/An)m\vaAtish){do
na kao dpiOuoc, Kiviiatcoc, Bergson pre analize \remena stavlja jednu analizu brojci.
\reme kao prostor (up. Essai str. 69) jeste kvantitativna sukcesija. Trajanje se iz su-
protne orijentisanosti na ovaj pojam vremena opisuje kao kvalitativna sukcesija. Ov-
de nije mesto za kritićko razmatranje Bergsonovog pojma vremena i preostalih sa-
vremenih shvatanja vremcna. Onoliko koliko se u danasnjim analizama vremena
uopšte zadobilo nesto sustinsko izvan i preko Aristotela i Kanta, to se vise tiće sh\ a-
tanja \'remena i „svesti o vremenif Upucivanje na direktan sklop povezanosti izme-
du Hegelovog pojma \remena i Aristotelove analize vremena ne treba da pripiše
Hegelu neku ,,za\'isnost" već da pobudi pažnju za naćclni ontološki domct tc fHijacijc
za Hcgelovu logiku. - O „Aristotelu i Hegekf up. tako nazvani čianak Nikolaja Hart-
mana u Hcitriigc zur Philosopiuc dc$ dcutschcn Idcalivnus, tom 3 (1923) str. 1 -36.

494
 Vremenitost i unutarvremenost kao izvor vulgarnogpojma vremena

leži neko razlikovanje razlike. Stoga Hegel može formalno-apofan-

tićki da odredi suštinu duha kao negaciju negacije. Ova „apsolutna
negativnost" daje logički formalizovanu interpretaciju Dekartovog
cogito me cogitare rem, u čemu on vidi suštinu od conscientia.
Pojam je prema tome sebe poimajuća pojmljenost sopstva,
kao kakva sopstvo svojstveno jeste onako kako ono može biti, a to
znači slobodno. »Ja je sam čisti pojam, koji je kao pojam došao do
postojanja [Dasein]." 2 1 2 ,Ja je, medutim, ovo prvo čisto jedinstvo
koje se odnosi prema sebi, i to ne neposredno nego time što ono
apstrahuje od sve određenosti i sveg sadržaja, te se vraća natrag u
slobodu bezgranične jednakosti sa samim sobom." 2 1 3 Tako je Ja
„opštost", ali isto tako neposredno i „pojedinačnost".
Ovo negiranje negacije ujedno je i ono „apsolutno nemirno"
duha i njegovo samootkrivanje koje pripada njegovoj suštini. ,,Na-
predovanje" duha, koji sebe ozbiljuje u povesti, nosi u sebi jedan
„princip isldjučivanja" 211 . Pa ipak, to isključivanje ne postaje neko
razrešavanje od onoga isključenog već njegovo prevazilaženje. Pre-
vazilazeće i istodobno podnoseće sebe-činjenje-slobodnim karak-
teriše slobodu duha. „Napredak" stoga nikada ne znači neko samo
kvantitativno Više, već je suštastveno kvalitativno, i to po kvalitetu
duha. „Napredovanje" je znano i u svom cilju sebe znajuće napre-
dovanje. U svakom koraku svog „napretka" duh ima ,,da prevazide
21
samog sebe kao istinsku neprijateljsku prepreku svojoj svrsi" \
Cilj razvoja duha jeste ,,da dosegne svoj vlastiti pojam" 24(1 . Sam raz-
voj je „jedna tvrda, beskonačna borba protiv samog sebe" 21 .
Pošto je nemir razvoja duha, koji dovodi sebe do svog pojma,
negacija negacije, to njemu ostaje da ozbiljujući sebe, primereno
tome, pada ,,u vreme" kao neposrednu negaciju negacije. Jer, „vre-
me je sam pojam koji jeste tu, postoji, i kao prazan zor predstavlja

242 L'poredi: Hegel, Kissenschaft der Logik, II tom (ed. I.asson 1923), 2. dco, str. 220.
243 L c.
244 Lporedi: Hcgel, Die Vernunft in der (ieschichte. Hinleitung in die Philosophie
der VVeltgeschichte. Hrsg. \\m G. I.asson 1917, str. 130.
243 O.c.str.132.
246 L. c.
247 L. c.

495
BlTAKI VRtiMli

sebe svesti; zbog toga se duh nužno pojavljuje u vremenu, a on se

pojavljuje u vremenu onoliko dugo dok ne shvati svoj čisti pojam,
a to znači dok ne uništi vreme. Vreme je spoljašnje zreno, sopstvom
neshvaćeno čisto sopstvo, ono je samo zreni pojam"24s. Tako se duh
po svojoj suštini nužno pojavljuje u vremenu. „Povest sveta je, da-
kle, uopšte izlaganje duha u vremenu, kao što se u prostoru izlaže
ideja prirode" 219 Kretanju razvoja pripadno „isključivanje" krije u
sebi neko odnošenje prema nebitku. To je vreme, razumljeno iz
sebe širećeg Sada.
Vreme je „apstraktna" negativnost. Kao „zreno postajanje"
ono je razlikovano sebe-razlikovanje koje je neposredno prethod-
no nalažljivo, „postojeći [daseiende]", a to znači predručni pojam.
Kao ono predručno pa time i ono spoljašnje duha, vreme nema
nikakvu moć nad pojmom, već je pojam „pre moć vremena"21(l.
Hegel pokazuje mogućnost povesnog ozbiljenja duha „u vre-
menu" u povratku na istost formalne strukture duha i vremena kao
negaeije negacije. Najpraznija, formalno-ontološka i formalno-apo-
fantička apstrakcija u koju duh i vreme bivaju ospoljeni, omogućava
uspostavljanje neke srodnosti izmedu njih dvoje. Međutim, pošto
ipak vreme istodobno biva pojmljeno u smislu naprosto nivelisa-
nog vremena-sveta, pa tako njegovo poreklo ostaje sasvim pokrive-
no, ono jednostavno stoji kao jedno predručno naspram duha.
Zbog toga duh mora da pada pre svega ,,u vreme". A šta uopšte on-
tološki znači to „padanje" i „ozbiljenje" duha koji ima moć nad
vremenom, a svojstveno „bivstvuje" izvan njega, ostaje tamno.
Koliko malo Hegel rasvetljava izvor nivelisanog vremena, toliko
on ostavlja u potpunosti neispitanim pitanje, da li je ustrojenost
suštine duha kao negiranja negacije uopšte mogućna i drugačije
osim na osnovu izvorne vremenitosti.
Da li Hegelova interpretacija vremena i duha i njihovog sklopa
povezanosti opstoji s pravom, te da li uopšte počiva na ontološki
izvornim fundamentima, sada još uvek ne može da bude pretresano.

248 Uporedi: Hegel, Phdnomcnologic dcs Gcistcs. \VW. II, str. 604 (Glockner,
str. 612).
249 Uporedi: Hegel, Dic Vcrnunft in dcr Gcschichtc. O. c. str. 134.
250 Uporedi: Hegel, Encyklopddic, § 258.

496
 Vremcnitost i umitarvremetiost kao izvor vulgartiog pojma vremena

Pa ipak, da je uopšte mogućno odvažiti se na formalno-dijalektič-

ku „konstrukciju ,> sklopa povezanosti duha i vremena, to otvara
jednu njihovu izvornu srodnost. Hegelova „konstrukcija' ima svoj
poticaj iz naprezanja i borbe oko nekog poimanja „konkretizacije'
duha. To obelodanjuje sleded stav iz zaključnog poglavlja njegove
Fenonienologije duha [Phanomenologie des Geistes}: „Vreme se sto-
ga pojavljuje kao sudbina i nužnost duha koji nije dokrajčen u sebi,
- nužnost da se obogati udeo koji samosvest ima u svesti, da se sta-
vi u kretanje ncposreduost onoga Po-sebi, - torma u kojoj supstanca
jeste u svesti, - ili obrnuto, da se ono Po-sebi, uzeto kao ono unu-
trašnje, ono što jeste tek unutrašnje, realizuje i otvori, - tj. da se
ono vindicira izvesnosti njega samog , ? : '.
Egzistencijalna analitika tubitka koja leži pred nama, naprotiv,
započinje u „konkrecijf taktički bačene egzistencije same da bi raz-
grnula vremenitost kao njeno izvorno omogućavanje. „Duh" ne
pada tek u vreme nego egzistira kao izvorno vrenienovanje vreme-
nitosti. Ta vremenitost vremenuje vreme-sveta, u čijem horizontu
„povest" može da se „pojavljuje" kao unutarvremeno dogadanje.
„Duh" ne pada *./ vreme nego: faktička egzistencija „pada' kao zapa-
dajuća iz izvorne, svojstvene vremenitosti. Ovo „padanje', medutim,
i samo ima svoju egzistencijalnu mogućnost u jednom vremenitosti
pripadajućem modusu njenog vremenovanja.

§ 83. Egzisteficijahio-vremeiuta analitika tubitka

i jundanientalnoontološko pitanje o snuslu bitka uopšte

Zadatak dosadasnjih razmatranja bio je da se izvorna cclina

faktičkog tubitka s obzirom na mogućnosti svojstvenog i nesvoj-
stvenog egzistiranja egzistencijalno-ontološki interpretira iz njego-
vog osnova. Kao taj osnov, pa time i kao smisao bitka brige, otvorila
se vrenicnitost. Stoga je ono što \e pripremna egzistencijalna analitika
tubitka pripremila i postavilapre slobodnog polaganja vremenito-
sti, sada uzeto natrag u izvornu strukturu celovitosti bitka tubitka
- u vremenitost. Iz analiziranih mogućnosti vremeno\ranja izvornog

2M Uporedi: I iegel Pluuiomcnohgic dcs Cicistct, o. c. str. (S(b [str. 613].

497
BlTAK I \RT.\U:

vremena su ranije tek samo „pokazane" strukture dobile svoje

„obrazloženje, utemeljenje". Ispostavljanje ustrojenosti bitka tubit-
ka, međutim, ipak ostaje samojedan put. Cilj je izrada pitanja bitka
uopšte. Tematskoj analitici egzistencije je, sa njene strane, tek po-
trebna svetlost iz pre toga razjašnjene ideje bitka uopšte. To važi
nadasve onda ako se kao merila svagdašnjeg filozofskog istraživa-
nja čvrsto držimo stava izgovorenog u Uvodu: Filozofija je univer-
zalna fenomenološka ontologija, polazeći od hermeneutike tubit-
ka, koja je kao analitika egzisteticije kraj niti vodilje sveg filozofskog
ispitivanja ćvrsto postavila tamo odakle ono proistiće i kamo se
ono vraća natrag2'2. Naravno, ni ova teza ne sme da važi kao dog-
ma nego kao formulacija još „zastrtog" načelnog problema: da li se
ontologija može ontološki obrazložiti, utemeljiti, ili je njoj i za to
potreban neki ontički fundament, i koje biće mora da preuzme
funkciju fundiranja?
Ono što se tako uverljivo pojavljuje poput razlike bitka egzi-
stirajućeg tubitka naspram bitka tubitku neprimerenog bića
(predručnosti, na primer), ipak je samo polazište ontološke pro-
blematike, ali nije ništa kod čega filozortja može da se umiri.
Da antička ontologija radi sa „pojmovima stvari", te da postoji opa-
snost da „postvari svest", odavno se zna. Jedino, šta znači postva-
renje? Iz čega ono proističe? Zašto bitak biva „pojmljen" upravo
„najpre" iz onoga predručnog, a nc iz onoga priručnog, koje ipak
još bliže leži? Zašto to postvarenje uvek iznova dolazi do gospoda-
renja? Kako je bitak „svestf pozitivno strukturiran, tako da mu
postvarenje ostaje neprimereno? Da li je za neko izvorno odvija-
nje ontološke problematike uopšte dovoljna „razlika" „svesti" i
„stvari"? Da li odgovori na ta pitanja leže na putu? I da li se odgo-
vor da makar i samo tražiti, sve dok pitanje o smislu bitka uopšte
ostaje nepostavljeno i nerazjašnjeno?
O izvoru i mogućnosti „ideje" bitka uopšte nikada se ne može
istraživati sredstvima formalno-logičke „apstrakcije", a to znači
bez sigurnog horizonta pitanja i odgovora. Valjalo bi da se potraži
jedan put ka rasvetljavanju ontološkog fundamentalnog pitanja i
da se njime ide. Da li je on jedini ili uopšte pravi put, o tome može

232 Uporedi. § 7, str. 39-60.

498
 Vrcmcnitost i unntarvrcnicnost' kao izvor vulgarnog pojnnt vrcnicna

da se odluči tek nakog lioda po njemu. Spor u vezi sa interpretaci-

jom bitka ne može da se izgladi zato što se onjoš nije ni rasplamsao.
I na kraju, on se ne može ,,kao od šale rešiti, nego je rasplamsava-
nju spora već potrebno neko pripremno opremanje. Istraživanje
koje je pred nama jedino je ka tome na putu. Gde ono stoji?
Nešto takvo poput „bitka" otključeno je u razumevanju bitka,
koje kao razumljenje pripada egzistirajućem tubitku. Prethodna,
premda nepojmovna otključenost bitka omogućava da tubitak kao
egzistirajući bitak-u-svetu može da se odnosi prema bieu - kako
prema onome unutarsvetski susretajućem biću tako i prema sa-
mom sebi kao egzistirajućem biću. Kako je tubitku primereno
uopšte mogućno otkljueujuee razuniljenje bitka7. Može li to pitanje
da dobije svoj odgovor u povratku na izvornu ustrojenost bitka tu-
bitka koji razume bitak? Rgzistencijalno-ontološka ustrojenost ce-
lovitosti tubitka osniva se u vremenitosti. Prema tome, jedan izvo-
ran način vremenovanja ekstatičke vremenitosti same mora da
omogućava ekstatički projekat bitka uopšte. Kako da.se interpreti-
ra taj modus vremenovanja vremenitosti? Da li neki put vodi od
izvornog vremcna ka smislu bitka7 Da li se samo vreme otvara kao
horizont bitka7

499
 Dodatak

RUBNE NAPOMENEIZ AUTOROVOG

RUČNOG PRIMERKA

Rubne napomene su preuzete iz izdanja Bitka i vreniena u

okviru Izdanja celokupnih dela („Gcsamtansgabe' - Vittorio Klo-
stermann, Erankfurt am Main, 1977). Za njihov izvor se, prema
uputstvima Martina Hajdegera, pobrinuo Eridrih-Vilhelm ion Her-
man [Eriedrich-VVilhelm von Hermann].
Objavljivanje rubnih napomena iz ručnih primeraka Martina
Hajdegera prema njegovoj želji zadržano je za tomove Izdanja celo-
kupnih dela. Jedan izuzetak od tog pravila usledio je samo za poje-
dinačno izdanje glavnog dela Bitak i vrerue.
Malim siovima označene rubne napomene odnose se svagda na
istaknutu reč koja stoji desno pored broja stranice. Na tu reć se u tek-
stu upućuje malim slovima koja se nalaze pored dotičnih redova.
Stranica
22 „bitak" a ono Bivstvujući, bicevitost.
23 bica a ne! nego: o bitku sc ne može odlućiti uz pomoc
takve pojmovnosti.
26 tubitku a još uvek uobičajeni pojam i još uvek nijedan
drugi.
bitka b l)va razlićita pitanja o\de nanizana jedan za
drugim; nerazumijno, pre svega u odnosu na
ulouu tubitka.

301
Bl l.\K 1 YRi:\U;

eg/.emplarno c Nerazumljivo. Hgzemplaran je tubitak, /ato što

on pri-mer i Bei-spiei],koji uopšie u svojoj sušti-
ni kao tu-bitak (čuvajući istinu bitka) bitak kao
takav do-igrava [zu-spielt] i pri-igrava [bei-spi-
elt] - dovodi u igru odieka.
27 bitka a Tu-bitak: kao unesenost u Ništa od bitka, zadr-
žana kao odnos.
bitak b Ali na tom bicu ne biva otćitan smisao bitka.
kraju c tj. od početka.
28 prethodno dato a Ponovo kao stranica 26 gore, iedno suštinsko
pojednosta\ljenje, a ipak mišljeno o n o pra\'o.
Tubitak niie iedan slučai bića za predstavljajuću
apstrakciju bitka, ali doista jeste mesto razume-
vanja bitka.
31 tubitka a bitak, ali ovde ne samo kao bitak čoveka (egzi-
stencija). 'lb postaje jasno iz onoga što sledi. Bi-
tak-u-svetu ukljućuje // scbi odnos egzsitencije
prema bitku u celini: razumevanie bitka.
-> ) bitak a ovaj bitak
kojem b kao svom vlastimom
konstituiše c Dakle, ne lilozoiija egzistencije.
36 „sveta" a tj. ovde iz onoga p r e d m č n o g .
37 postavljeno a Ka06\ou, KaB' a u t o .
30 Je a u ovoni slučaju.
56 saćinjava a istina bitka.
59 uopšte a bitak - nikakav rod, ne bitak za bice u opštem;
ono uopšte< - KaBb\ou - u celini od: bltak tog
bića; smisao diterence.
napmtto b transcendens naravno ne - uprkos svem metali-
/ićkom odieku -• sholastički i grčko-platonički
KOI\'(')V, nego transcendenca kao ono ekstatićko
- \remenitost - temporalnost; ali >horizont-!
Bitak ie biće >promislio<, >nad-mislio< [uberdacht].
'! ranscendenca, ali polazeći od istine bitka: zbice.
cozisicucijć c >egzistencija< iundamentalnoontološki, tj. u od-
nosu prema istini samog bitka, i samo tako!
60 da bude a ti. ne transcendentalno-rilozotski pra\'ac kritić-
kog Kantovog idealizma.
tubitak b zapravo: sprovodenje ustainosti j fnstandii^keit!
u o n o m e Tu.

502
 Rubne napomenc iz autorovog ručnog primerka

61 bitak Transcendentska diferenca.

Prevazilaženje borizonta kao takvog.
Preokret porekla.
Prisustvo iz tog porekla.
63 vremenitosti Samo o\'o u ovom objavljenom delu.
bitku Up. o tome marbursko predavanje, letnji seme-
star 1927 {Dic Crundproblcmc iicr Phiinomcno-
logic).
69 mi a svagda >ia<
bitku b Ali ovai ic povcsni bitak-u-svetu.
Bitak c Koji? Da jest o n o Tu i u njemu da opstoji bitak
uopštc.
da-jest b da o n o >ima< da jest [zu sevn ]; odredenje!
70 bitak bitak >onoga< Tu, >onoga<: genitivus objecti\'us.
,,ti icsi'" b tj. svagdamojost mni posvojstvenost.
71 bitka bolie: njegovog razumevanja bitka.
7 •> istrazivanja a Ona uopšte i mkako nisu ciljala na tubitak.
74 tubitka a nc!
ncdostatak b Nc samo to, nego pitanje istine sasvim i sušta-
stveno nedovoljno.
Prim. 13: saopstio a Ali sve u ciljn i rczultatu drugacijc od onoga šta
sc ovde htelo i doseglo.
80 uznemirava a Uopštc ne! }cr pojam sveta uopste nije poim-
ljen.
83 bitak a bitak je takode intinitiv toga >jest<: bićc jest
tubitka b A ne bitka Liopšte, a pogotovai bitka samog - na-
prosto.
86 brinjenjc a ćoveko-bitak i tu-bitak ovde stavljeni jedna-
kim.
87 upotrebljava a I.)a li je tLi uopšte s pra\om bescda o >svetu<? Sa-
m o okolina! O v o m e •Dajenv odgo\'ara >Imam<.
Tu-bitak nikada >nema< svet.
lzlozen Svakako! Ta, on uopšte nijc p r i m e r c n o bitku!
susrecc jedno povratno upućivanje
89 svetom Svakako ne! Tako malo, da jc vec zaiednićkim
stavlianjem fatalno i o n o odbiiajuće.
90 moimcno Od\'racanicm-pogleda-od ne postaic već gieda-
nje-tamo - ovo poslcdnje poseduje vlastiti i/vor
i za nužnu posledicu ima ono prvo odvraćanjc-
poglcda; posmatranje poscdujc svoiu vlastitu iz-
vornost. Poglcd na ti(Soc zahteva nešto dru^o.

503
Bll.AK 1 \R l:\ll:

95 svetopripadnim a tu-bitak je upra\ r o slušajuci-pripadan-svctu

\\vclthorig}.
prirode b >priroda< ovde kantovski m n e n a u smislu novo-
vekovne ivzike.
96 ućini a nego o b r n u t o !
99 „puke s t v a r f a Zašto? dooc, - uopcpi'] - vh]\ ipak od Tt^vn, da-
kle, u i m e t n i ć k o izlaganie! ako uopcpn, ne kao
;
EICSOC,, i6T a!
102 karakter shvatanja a Ali ipak samo karakter susreta.
108 odnošenje a Famdamentalno z.a dokaz mogucnosti zahteva
logistike.
114 otkrit a rasvetljen
116 pustiti a O n o pustiti-da-jeste. Up. Votn \Vcscn dcr Wahr-
//c/7, gde ono pustiti-da-jeste načelno i sasvim
široko za svagdašnjc bice!
pustiti b Dakle, u njegovoi istini pustiti da bituje [\ve-
sen].
pcrjckt c U istom pasusu je beseda o „prethodnom slo-
b o d n o m davanju" - naime (uopšteno govore
no) bitka za m o g u ć n u otvorljivost bica. >Pret
hodno< u ovom ontološkom smislu znači lat.
a priori, grćki TTpoitpov ii] cpuati, Aristotel, Hzi-
ka, A 1; još razgovetnije: Mctafizika, h 1025
b 29 TO TI i]v d v a i >ono što već beše - biti<, >ono
svagda već unapred bitujuće«, o n o Bio, pertekat.
Cirćki glagol d v a i ne noznaje nikakvu perfekat-
sku tormu; ta lorma ovde biva imenovana u ono-
me fjv d v a i . Ne neko ontićki prošlo, nego ono
svagda Raniie na koje bivamo upućeni tiatrag
pri pitanju o biću kao takvom; umesto apriorni
perlekat moglo bi da glasi takode: ontološki ili
transcendentalm perlekat (up. Kantovo ućenje
o shematizmu).
119 tubitak a Tu-bitak, u čemu bituje ćovek.
sebe b Ali ne kao jastvena deloradnja nekog subjekta,
nego pre: tubitak i bitak.
tundiraiu c Neistinito. jezik nije uvecan nego jcstc izvorna
suština istine kao onoga Tu.
svetovnost d Bolje: vladanie sveta.
121 ouota a Pa takode i upravo o n o 6v; TO 6v: 1. o n o Bivstvu-
iuci (bićebitak), 2. bice.

504
 Rubne napomene iz autorovog ručnog primcrka

lzr> umvoce) a U jednom opštem značenju.

126 držao a i pri jednoj razumljivosti umirio se.
predikat" b >realno< pripadno stvarstvu, onome Šta, koje je-
dino nas može da se tiče ovako ili onako.
realiter c šta-sadržinski
127 problemom bitka a ontološka diferenca.
128 odreduje a nego usmeravanje ka onome matematičkom
kao takvom, uctBnua i 6v.
131 prirode a Kritika Huserlove izgradnje >ontologija<! kao i
uopšte sva kritika Dekarta koja je sa tim dovde
postavljena u toj nameri!
132 razumljivosti sic! pri čemu, naravno, >razumljivost< prema raz-
umevanju kao projektu, a projekat kao ekstatič-
ka vremenitost.
134 stoji a Svet, dakle, takode prostorno.
137 razlomljen a Ne, upravo jedno osobito i nerazlomljeno jedin-
stvo mesta!
138 daljina a Odakle daljina, koja biva raz-daljena?
blizinu b suštastvena je blizina i prisutnost, a ne veličina
odstojanja.
razdaljini c raz-daljenje oštrije od približavanja.
blizini d Ukoliko i zašto? Bitak qua postojana prisutnost
ima prednost, osadašnjavanje.
142 sveta a Iz poznate slušajuće-pripadnosti [Gehorigkeit],
koju držim pred sobom i prema tome variram.
150 samoizgubljenost a 11 i upravo takode prava sopstvost naspram bed-
ne jastvenosti.
167 rasvetljeno a AAq0aa - otvorenost - rasveta, svetlost, svetliti.
jeste b ali ne produkuje.
168 jestc a tubitak egzistira, i samo on; time egzistencija iz-
stajanje i izvan-stajanje u otvorenost onoga Tu:
ek-sistencija.
169 teret a >teret<: ono što treba da se nosi; čovek je tubitku
izručen, posvojen. Nositi: preuzeti iz pripadno-
sti bitku samom.
178 egzistencijal a lundamentalnoontološki, tj. iz odnosa istine bitka.
181 jesi!" a Ali, ko si >ti<? Onaj kao koga ti sebe bacaš - kao
koji ti bacaš.
sam b Ali ne qua subjekat i individua ili qua osoba.
183 „misljenje" a Ovo razumeti kao >razum<, 6tdvoia, a ne >razu-
mljenje< iz razuma.

505
BlTAK l VRI-Ml-

uopšte Kako ona >leži< u tome i šta tu znaći bitak?

razumljen Ali ne znači: bitak, po tome, >ieste< milošću pro-
jekta.
189 samom Ovo >njegovbitak sam< ie, međutim, u sebi odre-
deno razumevanjem bitka, tj. u-stajaniem u ra-
sveti pristitnosti, pri čemu ni rasveta kao takva
ni prisutnost kao takva ne postaju tema nekog
predstavljanja.
194 izlaganja a Na koji način može da bude proveden iskaz pro-
menom izlaganja?
196 dva a Huserl
197 bitka-u-svetu a Za jezik je bačenost suštastvena.
198 napolju-bitak a ono Tu; iz-stavljenost kao otvoreno mesto.
201 kaže a i ono što treba da se kaže? (bitak).
£Xov b Čovek kao >zbirač<, zbiranje na bitak - bitujući
u otvorenosti bića (ali ovo u pozadini).
222 razumlienju Ali, ovo razumljenje kao slusanie. A to nikada
ne znači: >bitak< je samo >subjektivan<, nego bi-
tak (qua bitak bića) qua diferenca >u< tubitku
kao baćenom onoga (bacaja).
razumevanja b dakle: bitak i tubitak
226 „Nešto" a Dakle, ovcle upravo nije ništa sa >nihilizmom<.
b
r
hitak-u-svetu kao onoga odredujućeg od bitka kao tak\ og;
ono naprosto nenadano i neiznosivo - ono čud-
novato.
229 Ne-koil-kuće a (od-zbiće [Knteignis|)
230 moj a Ne egoistički, nego bačeno kao ono što treba
preuzeti.
240 bića a Ovde treba razdvajati: (puoic,, i6ta, ouaia, sub
stantia, res, objektivnost, predrućnost.
241 realnosti a >realnost< kao >zbiljnost< i realitas kao >stvar-
stvo<; središnji položaj Kantovog pojma 'objek-
tivne realnosti<.
247 pojma svesti a uskok u tu-bitak.
protivstavljen b naime, egzistencijalno-ontološkom iskustvu.
pripada e ali tubitak suštini bitka kao takvog.
248 objasnjiv a ontološka dilerenca
249 realnost a Ne realnost kao stvarstvo.
251 predajom nasledeno a današnje
253 stavljala zajedno a (puatc, u sebi vec ciArjOt'ia, zato što KpunitaOai
cpiAtl.

506
 Rubne napomene iz autorovog rućnog primerku

2:>4 krug a ne samo, nego u sredinu.

polaznu postavku b Ovde ie svojstveno mesto započinjućeg uskoka
u tu-bitak.
263 tubitka a Tu-bitka te stoga ustainosti.
264 postanu a 1b oni nikada ne postaju tako.
268 nego a nego suština istine nas stavlja u o n o unapred
onoga pristalog!
270 treba a Ontološka diferenca.
275 osnovnog pitanja a koiim, m e d u t i m , >onto-logiia< istodobno biva
preobražena (up. Kunt und das Probleni der \\e-
taphysik, odsek IV).
277 sakonstituisana a istodobno: o n o \ tv-hiti.
278 biti-na-kraju a >biti<-ka-kraju.
primerena tubitku b mišliena primerena suštini tubitka.
smrti c bitak nebitka.
279 provoditi a pri-sutnost (nadolazak i zbice)
280 Frim. 111: a i to t u n d a m e n t a l n o o n t o i o s k a , tj. ciljajuća na
egzistencijalna pitanje bitka kao takvo uopste.
286 smrt a tubitkovski o d n o s prema smrti; smrt sama
- njen nadolazak - nastup, umiranje.
291 nego a smrt kao Limiranje.
292 interpretacije a tj. tundamentalnoontološki.
293 života a ako je m n e n čovekov život, inače ne - >svet<.
298 brizi a Ali briga bituje iz istine bitka.
313 strepnja a tj. ali ne samo strepnja i pogotovu ne: strepnja
kao puka emocija.
a 1) ono posvedočavajuće kao takvo
2) o n o u njemu p o s v e d o č e n o
316 moći-biti a dogadaj bitka - hlozohja, sloboda.
istrazivanja b Ovo sada radikainije iz suštine hlozoiirania.
318 fiuuiiinienti a horizont.
Analiza b Ovde se n u ž n o meša više toga:
1. zvanje onoga sto mi nazivamo savest
2. biti-pozvan
3. sticanje iskust\'a tog bitka
4. uobičaieno predanjem nasledeno tumaćenje
3. vrsta obraćunavania s tim.
„z.na c On mni da zna nesto tome siicno.
319 sluša a Odakle to slušanje i o n o moći-slusati? (Ailno
slusanie u h o m kao iedan bačeni naćin pri-hva-
tanja.

507
BlTAK 1 VRTMF

zatiče b koje mi ne >slušamo< čulno.

prodrmavanja c ali takode ono zaustavljajuće.
hoće d ko se razdaljio od vlastitog sopstva.
320 savesti a naime, svog iz-vora u samo-bitku; ali, zar nije to
do sada tek samo tvrdnja?
355 bića a razdvajati znanstveno istraživanje i misaono po-
stupanje.
363 uskratio a Krivo! Kao da bi iz prave ontike mogla da bude
otčitana ontologija. Ta, šta je prava ontika ako
ne ispravno iz pred-ontološkog projekta - ako
već celina treba da ostane u tom razlikovanju.
365 samovoljna a To doista ne; ali, >nesamovoljno< još ne znači:
nužno i obavezujuće.
368 egzistencijalnost a egzistencija: 1. za celinu bitka tubitka; 2. samo
za >razumljenje<.
369 svagda a sam tubitak jeste to biće.
izgubljen b >)a< kao u izvesnom smislu >najbliže<, prednje-
plansko i tako prividno sopstvo.
370 samog a oštrije razjasniti: Ja-kazivanje i samobitak.
371 ]a a i namerenost na ontičko-natčulne stavove (me-
taphvsica specialis)
predstava b Nikakvo pred-stavljeno, nego ono predstavljaju-
će kao ono pred-sebe-stavljajuće u predstavlja-
nju - ali samo u njemu, a ono Ja >jeste< samo kao
to Pređ-sebe, samo kao to sebstveno.
372 realnost a >prisutnost<; stalno >praćenje<.
373 sopstva a tj. vremenitost.
375 strepnju a tj. rasveta bitka kao bitka.
377 odlučnost a Višeznačno: egzistencijelni projekat i egzistenci-
jalno projektujuće sebe-premeštanje u njega ov-
de idu zajedno.
425 tubitka a Nikakva suprotnost; oba spadaju zajedno.
433 konstrukcije a projekat
436 ono prošlo a prošli put ono što je prethodilo, a sada ono zao-
stajuće
468 najizvornije a najbliže
498 vraća natrag a Dakle, ne filozofija egzistencije.
jedan b ne >onaj< jedini

508
 REčNIK
ankommen - nadolaziti, doći, stići
anreden - besedom osloviti
Anruf - poziv
Anschauung - zor
Ansicht - nazor
ansprechen - oslovljavati
anwesen - prisustvovati
Amvesen - prisustvo
Amvesendes - ono prisustvujuće
Amvesenheit - prisutnost
auf-sich-zu - prema-i-ka-sebi
aufhalten - obitavati, boraviti
aufreden - besedom nametnuti
Aufruf- proziv
Auf-sich-zukommen - budući-
doći-k-sebi
Ausgelegtheit - izloženost
Ausgesetztheit - iz-stavljenost
auslegen - izlagati
Auslegung - izlaganje
VAžNIJIH TERMINA
Ausrufen - uzvikivanje, izvikivanje
Ausweisung - legitimisanje
be-deuten - poznačavati
bedeutsam - značenjsko
Bedeutsamkeit - značenjskost
Beendigung - okončavanje
befindlich - nahoden
Befindlichkeit - nahodenje
Befragtes - ono ispitivano
begegnen - susretati, susresti
Begegnen - susretanje
Begegnenlassen - pustiti-da-
susretne
Begegnis - susret, sretanje
begriinden - zasnovati, obrazložiti
beisamen-vorhanden-sein -
zajedno-
predručno-bitak
benommen - obuzet
509
BlTAK 1 VRTMi:
bereden - besedom raspravljati
besagen - kazivati
Besinnung - promišljajuće
prisećanje
besorgen - brinuti
Besorgen - brinjenje
besorgend - brinući
Besorgtes - ono brinuto
besprechen - razgovarati
Bestand - sastoj, opstojanje
Bevorstand - predstoj
bevorstehen - predstojati
Bevorstehen - predstojanje
bewahren - očuvati
bewahren - obistiniti, ispuniti
Bewandtnis - udovoljenje
Bevvenden - udovoljenost
Bevvendenlassen - pustiti-da-
udovolji
Bezeugung - osvedočenje
:
bE dahin - do tada
Bodenlosigkeit - lišenost tla
Bodenstandigkeit - sraslost s tlom
da-gewesen - tu-bio
damals - tada
dann - onda
daraufhin - tamo-na-tome, tamo-
na-to
dasein - biti tu, postojati
Dasein - tubitak
daseinshaft - tubitkovski
Dafi - Da
DaBsein - dabitak
510
Da-zu - Da-to, Za-to
Ding - stvar
dinglich - stvarovito
Dinglichkeit - stvarovitost
Dorthin - Onamo
durchsichtig - prozirno
Figenschaft - svojstvo
Eigenschaftlichkeit - svojstvovnost
eigentlich - svojstveno
Eigentlichkeit - svojstvenost
Ende - kraj
Enden - skončavanie
endlich - konačan
Endlichkeit - konačnost
endlos - beskrajan
entdecken - otkriti
Entdecktheit - otkritost
Hnteignis - od-zbiće
entfernen - razdaljiti
Entfernen - razdaljina
Ejit-fernung - raz-daljenje
Entfernheit - razdalienost
Entgegenwartigung -
odsadašnjavanje
enthiillen - razgrtati, razgrnuti
Entschiedenheit - odresitost
Entschlossenheit - odlućnost
EntschluE - odluka
Entvveltlichung - odsvetovlienje
entwerfen - proiektovati
Entworfenheit - projektovanost
Entwurf - projekat
Erei&nis - zbice
 Rečnik važnijih termi

Erfragtes - ono propitano Geschehen - dogadanje

Erscheinung - pojava Geschichte - povest
erschlieften - otključiti Geschick - usud
ErschlieEen - otključenje gesichtet - viziran
erschlossen - otključeno gestimmt - ugoden
Erschlossenheit - otključenost Gestimmtheit - ugodenost
erwarten - iščekivati Gestimmtsein - ugodenobitak
Existenz - egzsitencija Gewahr - jamstvo
existenzial - egzistencijalno gewahren - jamčiti
Existenzialien - egzistencijalije Gewartigen - očekivanje
Existenzialitat - egzistencijalnost Gewesen - bio
existenziell - egzistencijelno gewesend - bilući
Gewesenes - ono Bilo
Faktizitat - faktičnost Gewesenheit - bilost
freilegen - slobodno položiti Gewesensein - ono biti-bio
Ereisein - slobod/n/o-bitak Geworfenes - ono bačeno
Fi'irsorge - skrb Geworfenheit - bačenost
Gezahltes - ono brojano
ganz - celo Grund - osnov
Ganze - celina grundsatzlich - načelno
Ganzheit - celovitost
geeignet - pogodno, podobno, Hierher - Ovamo
podesno Hierhin - Ovamo
Gefragtes - ono pitano Hinhoren - slušanje-tamo
Gegend - predeo Hinsicht - obzor
gegendhaft - predelsko Horchen - osiuškivanje
Gegenwart - sadašnjost Horen - slušanje
Gegemvartigen - osadašnjavanje horig - poslušan, slušno-pripadan
Gehorigkeit - slušajuća-pripadnost
Gekonntes - ono smognuto Ich - ja
Gelichtetheit - rasvetljenost ichhaft - jastven
Gerede - naklapanje Ichheit - jastvo
Geredetes - ono Besedeno Ichlichkeit - jastvenost

511
BlTAK I VRliAII-:

Inheit - u-stvo Person - osoba

In-der-\Velt-sein - bitak-u-svetu Personalitat - personalnost
Innestehen - u-stajanje Personlichkeit - ličnost
Innerzeitigkeit - unutarvremenost Personsein - bitak osobe, to biti-
In-sein - u-bitak osoba
Instandigkeit - ustajnost
Rede - beseda, priča
Jemeinigkeit - svagdamojost reden - besediti, pričati
jelzt - sada Riickruf - zov-natra^
[etzt-Zeit - Sada-vreme Riicksicht - obzir
Ruf - zov
Kunft - dolaz rufen - zvati
kiinitig - dolazno
Sache - stvar
lichten - rasvetljavati Sachgebiet - područje stvari
Lichtung - rasveta Sachgehalt - stvarstvena sadrz.ina
sachhaltig - stvarstveno
man - se Sachhaltigkeit - stvarstvenost
Man - Se Sachheit - stvarstvo
Man-selbst - Sc-sopstvo sachlich - stvarsko
Meldendes - ono javljajuće Sachlichkeit - stvarskost
Menschending - čoveko-stvar Sachlogik - logika stvari
mitruten - sa-zvati Sachverhalt - stanje stvari
Mitsein - sabitak sagen - kazati
Mitvorhandensein - Schein - privid, sjaj
sapredrućnobitak scheinbar - prividno
Moglichsein - mogućno-bitak scheinen - izgledati, prividati (se),
sijati
Nebeneinander - iedno-pored- Schicksal - sudbina
drugog Schon-sein-in - \reć-biti-u
Nicht - Ne Schuld - krivica
nichtig - ništavno schulden - dugovati
Nichtigkeit - nistavnost Schulden - dugovi
Nichtheit - ništetnost schuldi" - kriv

512
 Rečnik važnijih termina

sehenlassen - pustiti-da-se-vidi Sosein - takobitak

Sehenlasen - puštanje-da-se-vidi, sprechen - govoriti
to pustiti-da- Sprache - jezik
se-vidi Stimmung - štimung
seiend - bivstvujući
Seiendes - biće, ono bivstvujuće Tathandlung - deloradnja
sein - biti, -bitak
Sein - bitak Ubereignetheit - posvojstvenost
Seinkonnen - moći-biti iiberholen - preteći
Selbigkeit - istost Uberlegung - razmišljanje
selbst - samo unuberholbar - nepreteciv
Selbst - sopstvo iiberhoren - prečuti
Selbstheit - sopstvost Ubersicht - pregled
Selbstsein - samobitak, to biti-
Umgang - ophod
sopstvo
umhatt - okolsko
Sevn - bitak
Umherum - okolo-naokolo
Sevn-lassen - pustiti-da-jeste
Umsicht - obazir
Sich-vor\veg-sein - biti-ispred-
Um-zu - Da-bi
sebe
Umwelt - okolni svet
Sichlisches - sebstveno
Umweltlichkeit - okolosvetovnost
Sichmelden - sebe-javljanje
Umwillen - Radi
Sicht - vizir, vid
Uneigentlichkeit - nesvojstvenost
sichtbar - vidljivo
unendlich - beskonaćan
sichtig - vidno, vizirno
unsinnig - nesmisaon
Sichtung - viziranje
Unverborgenheit - neprikrivenost
Sichtweite - vidokrug
Sinn - smisao
sinnhaft - smislen Verauiserlichung - ospoljavanje

sinnlos - besmislen verbergen - prikriti

sinnvoll - smisaon verborgen - prikriveno

soeben - upravo Verborgenheit - prikrivenost

sotort - smesta verdecken - pokriti

sogleich - odmah verdinglichen - post\ariti

Sorge - briga Verdinglichung - postvarenje

513
BlTAKl VRliMT
Verenđen - dokončavanje
verfallen - zapadati
Verfallenheit - zapalost
Verfassung - ustrojenost
Vergegemvartigung - predočavanje
Verhalten - držanje
Verhaltnis - odnos
Verhangnis - kob
verhoren - ne čuti
verhullen - zastrti
vernehmen - dokučiti
Verraumlichung - poprostorenje
verschlieišen - zabraviti, zaključati
Verschuldung - skrivljenje
Verschwiegenheit - ćutljivost
Verstandenes - ono razumljeno
verstiindig - razuman
Verstandigen - oni Razumni
Verstiindigkeit - razumnost
verstandlich - razumljivo
Verstandlichkeit - razumljivost
Verstandnis - razumevanje
verstehen - razumeti
Verstehen - razumljenje
vertraut (mit) - prisan (sa)
vertrautes - ono prisno
Vertrautheit - prisnost
vervveilen - prebivati
Vervveisung - upućivanje
Venveltlichung - posvetovljenje
Vorgriff- prethvat
Vorhabe - predimanje
vorhanden - predručno,
predručno prisutno
514
Vorhandenheit - predručnost
Vorhandensein - predručnobitak,
ono biti-
predručan, ono biti-predručno-
prisutan
vorlaufen - predvoditi
Vorlaufen - predvodenje
vorrufen - zvati napred
Vorsicht - predvid, pozornost
Vorsorgen - unapred brinjenje
wahrend dessen - dok to
warten (auf) - ćekati (na)
Welt - svet
Weltgeschichte - sveto-povest,
povest sveta
VVeltlichkeit - svetovnost
Weltmaf>igkeit - svetomernost
weltlos - besvetovno
VVeltraum - svemir, sveto-prostor
W7eltzeit - vreme-sveta
wenn-so - ako-tada
Werkwelt - svet dela
Werkzeug - pribor za rad, orude
Wesen - suština, bit
wesen - bitovati
Wesendes - ono bitujuće
W r iderruf- opoziv
Widerschein - odsjaj
widersinnig - protivsmislen
Wo - Gde
Wobei - Pri-ćemu
^b-fur - Za-šta
Wbher - Otkuda
 Rečnik važnijih termina

VVohin - Kamo, Kuda Zeitlichkeit - vremenitost

VVbmit - Sa-čim zeitlos - bezvremen
vvorauthin - tamo-na-šta, tamo- Zeitrechnung - računanje vremena
na-čemu Zeug - pribor
Worin - U-čemu Zeughaftigkeit - priborskost
VVorum - Za-šta Zeugnis - svedočanstvo
Worum-\villen - Radi-čega zugeeignet - prikladno
VVbvor - Pred-čim zugleich - istodobno
VVo-zu - Da-šta, Za-šta, Cemu Zuhandenheit- priručnost
Wozu - Čemu, Da-šta, Za-šta zuhoren - saslušati
VVurf - bacaj Zukunff - buducnost
zukunftig - buduće, dolazno,
Zeit - vreme buduće-dolazno
zeithaft - vremensko Zukiinftigkeit - budućnosnost
Zeithaftigkeit - vremenskost zunachst und zumeist - najpre i
zeitig - vremeno ponajčešće
zeitigen (sich) - \Temenovati (se/be/) zuriickrufen - zvati natrag
Zeitigung - vremenovanje zurufen - dozivati
zeitlich - vremenito zu-sein - da-jest

515