SRPS HD 60364-5-52

СРПСКИ SRPS HD 60364-5-52
СТАНДАРД Октобар 2012.

Идентичан са HD 60364-5-52:2011
DOZVOLJENO SAMO ZA JEDNOG KORISNIKA, ZABRANJENO UMNOŽAVANJE I KORIŠCENJE NA MREŽI !
MAŠINOPROJEKT KOPRING A.D., DOBRINJSKA 8 a, 11000 BEOGRAD ; 24. decembar 2012
Електричне инсталације ниског напона —

Део 5-52: Избор и постављање електричне
опреме — Електрични развод
Low-voltage electrical installations —

Part 5-52: Selection and erection of electrical equipment —
Wiring systems
I издање
Референтна ознака
SRPS HD 60364-5-52:2012 (sr)
RACUN BROJ - 02328

АУТОРСКА ПРАВА ЗАШТИЋЕНА
Ауторска права за српске стандарде и сродне документе припадају Институту за стандардизацију Србије.
Умножавање, у целини или делимично, као и дистрибуција српских стандарда и сродних докумената,
дозвољени су само уз сагласност Института за стандардизацију Србије.
© ИСС
Издаје Институт за стандардизацију Србије
ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

11030 Београд, Стевана Бракуса 2, п.ф. 2105
Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

Директор: (011) 75-41-256
Телефакс: (011) 75-41-257, 75-41-938
Продаја: (011) 65-47-496
Информациони центар: (011) 65-47-293
infocentar@iss.rs
prodaja@iss.rs
www.iss.rs
RACUN BROJ - 02328

© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Овај стандард донео је директор Института за стандардизацију Србије решењем бр. 3067/57-51-02/2012
од 26. октобра 2012. године.
Овај стандард је идентичан са европским хармонизационим документом HD 60364-5-52:2011 и

објављен је уз дозволу Европског комитета за стандардизацију у области електротехнике
CENELEC, Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels.
CENELEC и његове чланице у потпуности задржавају сва права репродуковања и умножавања

европских стандарда у било ком облику и на било који начин и они се не могу умножавати без
писаног одобрења CENELEC-а Институту за стандардизацију Србије.
This standard is identical with HD 60364-5-52:2011 and is reproduced by permission of CENELEC, Avenue
Marnix 17, B-1000 Brussels.
All exploitation rights of the European Standards in any form and by any means are reserved world-wide to
CENELEC and its National Members, and no reproduction may be undertaken without the expressed
permission in writting by CENELEC through the Institute for Standardization of Serbia.
Национални предговор
Овим стандардом повлачи се и замењује SRPS IEC 60364-5-52:2008.
Овај стандард припремила је Комисија за стандарде из области електричних инсталација и заштите

од електричног удара, KS N064.
Стандард SRPS HD 60364-5-52 представља превод европског хармонизационог документа

HD 60364-5-52:2011 са енглеског на српски језик.
За потребе овог стандарда извршенe су следеће редакцијске измене:
— набрајања у тексту дата су по азбучном уместо по абецедном редоследу;
— додата је национална фуснота за додатно објашњење.
Веза српских докумената и цитираних европских и међународних докумената
SRPS EN 60228:2009, Проводници изолованих каблова (EN 60228:2005, IDT)

SRPS EN 60332-1-1:2009, Испитивања на електричним и оптичким кабловима у условима пожара —
Део 1-1: Испитивање вертикалног ширења пламена на појединачном
изолованом проводнику или каблу — Апаратура (EN 60332-1-1:2004, IDT)
SRPS EN 60332-1-2:2009, Испитивања на електричним и оптичким кабловима у условима пожара —
Део 1-2: Испитивање вертикалног ширења пламена појединачном
изолованом проводнику или каблу — Поступак за претходно подешени
пламен (EN 60332-1-2:2004, IDT)
SRPS HD 60364-1:2012, Елекричне инсталације ниског напона — Део 1: Основни принципи,
процена општих карактеристика, дефиниције (HD 60364-1:2007, IDT)
SRPS HD 60364-4-41:2012, Електричне инсталације ниског напона — Део 4-41: Заштита ради
остваривања безбедности — Заштита од електричног удара
(HD 60364-4-41:2007, IDT)
SRPS HD 60364-4-42:2012, Елекричне инсталације ниског напона — Део 4-42: Заштита ради
остваривања безбедности — Заштита од топлотног дејстава
(HD 60364-4-42:2011, IDT)
i
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
SRPS HD 60364-5-54:2012, Електричне инсталације ниског напона — Део 5-54: Избор и постављање елек–
тричне опреме — Уземљење и заштитни проводници (HD 60364-5-54:2011,
IDT)
SRPS EN 60439-2:2009, Нисконапонска расклопни блокови — Део 2: Посебни захтеви за системе
сабирница (EN 60439-2:2000, IDT)
SRPS HD 193 S2:2011, Опсези напона за елекричне инсталације зграда (HD 193 S2:1982, IDT)
SRPS HD 60529:2011, Степени заштите електричне опреме остварени помоћу заштитних
кућишта (IP кôд) (HD 60529:1991, IDT)

SRPS EN 60570:2010, Електрични шински развод за напајање светиљ (EN 60570:2003, IDT)
SRPS EN 60702-1:2010, Каблови са минералном изолацијом и њихови завршни прикључци за
назначени напон који не прелази 750 V — Део 1: Каблови (EN 60702-1:2002,
IDT)
SRPS EN 60947-7-1:2009, Нисконапонске расклопне апаратуре — Део 7-1: Помоћна опрема —

Прикључни блокови за бакарне проводнике (EN 60947-7-1:2009, IDT)
SRPS EN 60998-1:2009, Прибор за спајање за нисконапонска кола за домаћинство и сличне сврхе
— Део 1: Општи захтеви (EN 60998-1:2004, IDT)
SRPS EN 61386-1:2010, Системи цеви за вођење каблова — Део 1: Општи захтеви (EN 61386-1:2008,
IDT)
SRPS EN 61534-1:2011, Парапетни развод — Део 1: Општи захтеви (EN 61534-1:2011, IDT)
SRPS EN 61537:2009, Вођење каблова — Системи кабловских полица и системи кабловских
лестава (EN 61537:2007, IDT)
Oстали европски и међународни документи на којe се овај стандард нормативно позива примењују се
за потребе овог стандарда пошто нису преузети као идентични српски документи.
ii
RACUN BROJ - 02328
ХАРМОНИЗАЦИОНИ ДОКУМЕНТ HD 60364-5-52
HARMONIZATION DOCUMENT
DOCUMENT D'HARMONISATION
Фебруар 2011.
HARMONISIERUNGSDOKUMENT
ICS 13.260; 91.140.50 Замењује HD 384.5.52 S1:1995
+ A1:1998 + corr. Sep.1998,
HD 384.5.523 S2:2001
Верзија на српском језику

Део 5-52: Избор и постављање електричне опреме —

Електрични развод
(IEC 60364-5-52:2009, модификован + исправка феб. 2011)
Low-voltage electrical Installations électriques Errichten von

installation — Part 5-52: à basse-tension — Niederspannungsanlagen —
Selection and erection of Partie 5-52: Choix et mise Teil 5-52: Auswahl und Errichtung
electrical equipment — en oeuvre des matériels elektrischer Betriebsmittel —
Wiring systems électriques — Canalisations Kabel- und Leitungsanlagen
(IEC 60364-5-52:2009, modified (CEI 60364-5-52:2009, modifiée (IEC 60364-5-52:2009, modifiziert
+ corrigendum Feb. 2011) + corrigendum Feb. 2011) + corrigendum Feb. 2011)
Овај хармонизациони документ одобрио је CENELEC 2011-01-24. Чланице CENELEC-а обавезне су

да се придржавају интерних правила CEN/CENELEC у којима су дефинисани услови под којима се
овај хармонизациони документ имплементира на националном нивоу.
Ажурирани спискови и библиографске референце које се односе на документе настале том

имплементацијом могу се добити од Централног секретаријата или од чланица CENELEC-a.
Овај хармонизациони документ постоји у три званичне верзије (на енглеском, француском и
немачком језику).
Чланице CENELEC-а су национални електротехнички комитети Аустрије, Белгије, Бугарске, Грчке,

Данске, Естоније, Ирске, Исланда, Италије, Кипра, Летоније, Литваније, Луксембурга, Мађарске, Малте,
Немачке, Норвешке, Пољске, Португалије, Румуније, Словачке, Словеније, Уједињеног Краљевства,
Финске, Француске, Холандије, Хрватске, Чешке Републике, Швајцарске, Шведске и Шпаније.
CENELEC
Европски комитет за стандардизацију у области електротехнике

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Менаџмент центар: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CENELEC Сва права репродуковања и умножавања у било ком облику и на било који начин задржавају
чланице CENELEC-а у свим земљама.
Реф. ознака HD 60364-5-52:2011 Е
RACUN BROJ - 02328

SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Предговор
Teкст међународног стандарда IEC 60364-5-52:2009, који је припремио IEC TC 64, Електричне
инсталације и заштита од електричног удара, заједно са општим модификацијама које је припремио
CENELEC-ов Технички комитет TC 64, Електричне инсталације и заштита од електричног удара,

поднет је на званично гласање и CENELEC га је 2011-01-24 одобрио као HD 60364-5-52.
Овим хармонизационим документом замењују се HD 384.5.52 S1:1995 + А1:1998 и HD 384.5.523 S2:2001.
Главне измене у односу на HD 384.5.52 S1:1995 + А1:1998 наведене су у тексту који следи:
— У подтачки 521.4 уводе се мање измене у погледу система каналног развода и система шинског
развода.
— У подтачки 523.6 уводе се мање измене у погледу величине каблова тамо где су присутни
харманици струја.
— Уведена је нова подтачка 523.9 која се односи на једножилне каблове са металним омотачем.
— У тачки 525 уводе се мање измене за највећу вредност пада напона дозвољену између тачке
напајања инсталације потрошача и опреме, а која не треба да буде виша од оне која је дата у
одговарајућем прилогу.
— У тачки 526 уводе се мање измене за електричне спојеве, укључујући додатна изузећа код
прегледа спојева и додатних напомена.
— У тачки 528 уводе се додатни захтеви који се односе на близину подземних енергетских и
телекомуникационих каблова.
— У тачки 529 уводе се мање измене при избору и постављању електричног развода у односу на
одржавање, укључујући и чишћење.
Утврђени се следећи датуми:
— крајњи рок до којег мора да се објави информација о постојању овог

(doa) 2011-07-24
хармонизационог документа на националном нивоу
— крајњи рок до којег овај хармонизациони документ мора да буде

имплементиран на националном нивоу објављивањем идентичног (dop) 2012-01-24
националног стандарда или проглашавањем
— крајњи рок до којег се национални стандарди који су у супротности

(dow) 2014-01-24
са овим хармонизационим документом морају повући
2
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Садржај
Страна
Предговор..........................................................................................................................................................7
520 Увод .......................................................................................................................................................9

520.1 Предмет и подручје примене ..............................................................................................................9
520.2 Нормативне референце ........................................................................................................................9
520.3 Термини и дефиниције ......................................................................................................................10
520.4 Опште ..................................................................................................................................................10
521 Врсте електричних развода ...............................................................................................................10

521.4 Канални разводи и шински разводи .................................................................................................11
521.5 Кола наизменичне струје — електромагнетно дејство (спречавање вртложне струје)...............11
521.6 Системи цеви, системи кабловских канала, системи кабловских полица,
системи кабловских сталака и системи кабловских лестава..........................................................11
521.7 Више струјних кола у једном каблу .................................................................................................11
521.8 Распореди струјних кола ...................................................................................................................11
521.9 Употреба савитљивих каблова..........................................................................................................12
521.10 Инсталисање каблова.........................................................................................................................12
522 Избор и постављање електричних развода у односу на спољашње утицаје ................................12

522.1 Температура околине (AA) ...............................................................................................................12
522.2 Спољашњи извори топлоте ...............................................................................................................12
522.3 Присуство воде (AD) или високе влажности (AB) .........................................................................13
522.4 Присуство чврстих страних тела (AE) .............................................................................................13
522.5 Присуство корозивних супстанци или загађивача (AF) .................................................................13
522.6 Удари (AG) .........................................................................................................................................14
522.7 Вибрације (AH)...................................................................................................................................14
522.8 Остала механичка напрезања (AJ)....................................................................................................14
522.9 Присуство флоре и/или развој плесни (AK) ....................................................................................15
522.10 Присуство фауне (AL) .......................................................................................................................16
522.11 Сунчево зрачење (AN) и ултраљубичасто зрачење .......................................................................16
522.12 Сеизмички утицаји (AP) ....................................................................................................................16
522.13 Ветар (AR)...........................................................................................................................................16
522.14 Природа материјала који се обрађују или складиште (BE)............................................................16
522.15 Структура зграде (CB) .......................................................................................................................16
523 Трајно дозвољене струје....................................................................................................................17

523.5 Групе које садрже више од једног кола ...........................................................................................18
523.6 Број оптерећених проводника...........................................................................................................18
523.7 Проводници у паралели.....................................................................................................................18
523.8 Промене услова инсталисања дуж трасе..........................................................................................19
523.9 Једножилни каблови са металним омотачем ...................................................................................19
524 Површине попречних пресека проводника .....................................................................................19

524.2 Површина попречног пресека неутралног проводника..................................................................20
525 Пад напона у инсталацијама корисника...........................................................................................21

3
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
526 Електрични спојеви............................................................................................................................21

526.8 Повезивање проводника са више жица, финоужиченог проводника и веома
финоужиченог проводника ...............................................................................................................22
527 Избор и постављање електричног развода ради смањења ширења пожара .................................23
527.1 Мере предострожности унутар одвојеног пожарног одељка.........................................................23
527.2 Заптивање продора електричног развода.........................................................................................23
528 Близина електричних развода другим инсталацијама ....................................................................24

528.1 Близина електричних инсталација ...................................................................................................24
528.2 Близина комуникационих каблова ..................................................................................................25
528.3 Близина неелектричних инсталација................................................................................................25
529 Избор и постављање електричних развода у односу на могућност одржавања,

укључујући чишћење .........................................................................................................................26
Прилози
Прилог A (нормативан) Методе инсталисања ...................................................................................27
Прилог Б (информативан) Трајно дозвољене струје.............................................................................34
Прилог Ц (информативан) Пример методе поједностављивања табела из тачке 523........................59
Прилог Д (информативан) Формуле које изражавају трајно дозвољене струје*)
Прилог E (нормативан) Утицај хармоника струје на избалансиране трофазне системе ..............61
Прилог Ф (информативан) Избор система цеви.....................................................................................63
Прилог Г (информативан) Пад напона у инсталацијама корисника ...................................................64
Прилог Х (информативан) Примери конфигурација паралелних каблова .........................................66
Прилог И (информативан) Списак напомена које се односе на одређене земље ...............................69
Библиографија ................................................................................................................................................74
Слике
Слика Х.52.1 — Специјална конфигурација за 6 паралелних једножилних каблова
распоређених у равни (видети 523.7) ..............................................................................................66
постављених један изнад другог (видети 523.7) ............................................................................66
распоређених у троугао (видети 523.7)...........................................................................................67
распоређених у равни (видети 523.7) ..............................................................................................67
распоређених у равни (видети 523.7) ...............................................................................................68
Слика Х.52.8 — Специјална конфигурација за 12 паралелних једножилних каблова68
Национална фуснота
*) Прилог Д је изостављен према општим модификацијама.
4
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табеле
Табела 52.1 — Највише радне температуре за типове изолације ..............................................................17
Табела 52.2 — Најмања површина попречног пресека проводника..........................................................20
Табела A.52.1 — Методе инсталисања у односу на проводнике и каблове .............................................27
Табела A.52.2 — Постављање електричних развода**)
Табела A.52.3 — Примери метода инсталисања са упутствима за добијање трајно

дозвољене струје ................................................................................................................................28
Табела Б.52.1 — Референтне методе инсталисања које чине основу за табеларне вредности
трајно дозвољених струја ..................................................................................................................39
Табела Б.52.2 — Трајно дозвољене струје у амперима за методе инсталисања
из табеле Б.52.1 — PVC изолација/два оптерећена проводника, бакарна или

алуминијумска — Температура проводника: 70 °C, температура околине:
30 °C у ваздуху, 20 °C у земљи .........................................................................................................41
из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација/два оптерећена проводника/бакарна
или алуминијумска — Температура проводника: 90 °C, температура околине:
из табеле Б.52.1 — PVC изолација/три оптерећена проводника/бакарна или
алуминијумска — Температура проводника: 70 °C, температура околине:
из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација/три оптерећена проводника/бакарна
или алуминијумска — Температура проводника: 90 °C, температура околине:
Табела Б.52.6 — Трајно дозвољене струје у амперима за методу инсталисања Ц
из табеле Б.52.1 — Минерална изолација, бакарни проводници и плашт —
Са PVC омотачем или неизоловани, изложени додиру (видети напомену 2) —
Температура металног плашта: 70 °C, референтна температура околине: 30 °C ........................45
Табела Б.52.7 — Трајно дозвољене струје у амперима за методу инсталисања Ц
Неизолован кабл који није изложен додиру и није у контакту са запаљивим материјалом —
Температура металног плашта: 105 °C, референтна температура околине: 30 °C ......................46
Табела Б.52.8 — Трајно дозвољене струје у амперима за методе инсталисања Е, Ф и Г
из табеле Б.52.1 — Минерална изолација, бакарни проводници и
плашт/са PVC омотачем или неизоловани, изложени додиру (видети напомену 2) —
Температура металног плашта: 70 °C, референтна температура околине: 30 °C ........................47
неизолован кабл који није изложен додиру (видети напомену 2) —
температура металног плашта: 105 °C, референтна температура околине: 30 °C .......................48
из табеле Б.52.1 — PVC изолација, бакарни проводници —
Температура проводника: 70 °C, референтна температура околине: 30 °C .................................49
из табеле Б.52.1 — PVC изолација, алуминијумски проводници —
температура проводника: 70 °Ц, референтна температура околине: 30 °C..................................50
**) Табела А.52.2 је изостављена према општим модификацијама.
5
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

Е, Ф и Г из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација, бакарни проводници —
Е, Ф и Г из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација, алуминијумски проводници
Табела Б.52.14 — Фактор корекције за температуре околног ваздуха које не износе 30 °C,
за примену на трајно дозвољене струје за каблове у ваздуху........................................................53
Табела Б.52.15 — Фактори корекције за температуре околне земље које не износе 20 °C,
за примену на трајно дозвољене струје за каблове у подземним каналима .................................53
Табела Б.52.16 — Фактори корекције за каблове који се укопавају директно у земљу,
или се полажу у канале у тлу, за термичке отпорности различите од 2,5 К·m/W,

који се примењују на трајно дозвољене струје за референтну методу Д .....................................54
Табела Б.52.17 — Фактори редукције за једно коло или један вишежилни кабл,
или за групу која садржи више кола, или више вишежилних каблова,
за коришћење са трајно дозвољеним струјама из табела Б.52.2 до Б.52.13..................................54
Табела Б.52.18 — Фактори редукције за више од једног кола, каблови положени
директно у земљу — Метода постављања Д2 у табелама од Б.52.2 до Б.52.5 —
Једножилни или вишежилни каблови ..............................................................................................55
Табела Б.52.19 — Фактори редукције за више од једног кола, за каблове који се полажу
у канале у земљи — Метода инсталисања Д1 у табелама од Б.52.2 до Б.52.5 .............................55
Табела Б.52.20 — Фактори корекције за групу од више вишежилних каблова који се
примењују на референтне трајно дозвољене струје за вишежилне каблове у ваздуху —
Метода инсталисања Е у табелама од Б.52.8 до Б.52.13 ................................................................57
Табела Б.52.21 — Фактори редукције за групе од једног или више кола са једножилним кабловима
који се примењују на референтну трајно дозвољену струју за једно коло са једножилним
кабловима у ваздуху — Метода инсталисања Ф у табелама од Б.52.8 до Б.52.13.......................58
Табела Ц.52.1 — Трајно дозвољена струја у амперима ..............................................................................59
Табела Ц.52.2 — Трајно дозвољене струје у амперима ..............................................................................60
Табела Ц.52.3 — Фактори редукције за групе од више кола или више вишежилних каблова
(за коришћење са трајно дозвољеним струјама из табеле Ц.52.1).................................................60
Табела Д.52.1 — Табела коефицијената и експонената***)
Табела E.52.1 — Фактор редукције за хармонике струје у четворожилним и петожилним
кабловима............................................................................................................................................62
Табела Ф.52.1 — Предложене карактеристике цеви (класификација према IEC 61386) ........................63
Табела Г.52.1 — Пад напона .........................................................................................................................64
***) Табела Д.52.1 је изостављена према општим модификацијама.
6
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Предговор
1) Међународна електротехничка комисија (IEC) је светска организација за стандардизацију која
обухвата све националне електротехничке комитете (национални комитети IEC). Циљ IEC-а јесте
да подстиче међународну сарадњу у вези са свим питањима која се односе на стандардизацију у

областима електроенергетике и електронике. Ради остваривања тог циља, поред осталих
активности, IEC објављује међународне стандарде, техничке спецификације, техничке извештаје,
спецификације доступне јавности (PAS) и упутства (који се овде наводе као "IEC публикације").
Припремање ових докумената поверено је техничким комитетима; сваки национални комитет
IEC-а који је заинтересован за предмет рада одређеног техничког комитета може да учествује у
раду на припремању. У припремању ових докумената такође учествују међународне организације,

владине и невладине, које су повезане са IEC-ом. IEC блиско сарађује са Међународном организацијом
за стандардизацију (ISO) према условима утврђеним споразумом између ове две организације.
2) Званичне одлуке IEC-а или споразуми о техничким питањима изражавају, у највећој могућој
мери, међународни консензус мишљења о одговарајућим предметима, јер сваки технички комитет
обухвата представнике свих заинтересованих националних комитета IEC.
3) IEC публикације имају облик препорука за међународну примену и национални комитети IEC-а
их као такве усвајају. Иако се улажу сви разумни напори да би се осигурало да технички садржај
IEC публикација буде прецизан, IEC се не може сматрати одговорним за начин на који се оне
примењују или за њихово погрешно тумачење од стране крајњих корисника.
4) Да би се подстакла једнообразност на међународном нивоу, национални комитети IEC-а

прихватају да IEC публикације преузимају без измена, колико год је то могуће, као своје
националне и регионалне публикације. Све разлике између IEC публикације и одговарајуће
националне или регионалне публикације морају се у овим последњим јасно назначити.
5) IEC не даје никакву потврду о усаглашености. Независна тела за сертификацију пружају услуге
оцењивања усаглашености и, у неким областима, обезбеђују доступност IEC ознака усаглашености.
IEC се не може сматрати одговорним за било коју услугу коју пружају независна тела за сертификацију.
6) Сви корисници треба да се постарају да имају најновије издање ове публикације.
7) Никаква одговорност не може се приписати IEC-у, односно директорима, запосленима,

службеницима или заступницима IEC-а, укључујући појединачне стручњаке и чланове техничких
комитета IEC-а и националних комитета IEC-а, за било какве личне повреде, оштећења имовине
или друге штете било које природе, директне или индиректне, или за трошкове (укључујући
законске накнаде) и издатке који би настали услед издавања, коришћења, или ослањања на ову
IEC публикацију, или на било коју другу IEC публикацију.
8) Скреће се пажња на нормативне референце цитиране у овој публикацији. За исправну примену

ове публикације незаобилазна је примена наведених публикација.
9) Скреће се пажња на могућност да неки од елемената ове IEC публикације могу бити предмет
права интелектуалне својине. IEC не сноси одговорност за идентификовање било којег или свих
таквих права.
Међународни стандард IEC 60364-5-52 припремио је IEC Технички комитет 64, Електричне инсталације
и заштита од електричног удара.
Овим трећим издањем повлачи се и замењује друго издање објављено 2001, и оно представља
техничку ревизију.
7
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Главне измене у односу на претходно издање наводе се у даљем тексту:
• У подтачки 521.4 уводе се мање измене у погледу система каналних развода и система шинских
развода.
• У подтачки 523.6 уводе се мање измене у погледу величина каблова тамо где су присутни
харманици струја.
• Уведена је нова подтачка 523.9 која се односи на једножилне каблове са металним омотачем.
• У тачки 525 уводе се мање измене за највећу вредност пада напона дозвољену између тачке
напајања инсталације потрошача и опреме, а која не би требало да буде виша од оног која је дата
у одговарајућем прилогу.
• У тачки 526 уводе се мање измене за електричне спојеве, укључујући додатна изузећа код
прегледа спојева и додатних напомена.
• У тачки 528 уводе се додатни захтеви који се односе на близину подземних енергетских и
телекомуникационих каблова.
• У тачки 529 уводе се мање измене при избору и постављању електричних развода у односу на
одржавање, укључујући и чишћење.
Текст овог стандарда заснива се на следећим документима:
FDIS Извештај о гласању

64/1685/FDIS 64/1705/RVD
Потпуне информације о гласању ради одобравања овог стандарда могу се наћи у извештају о
гласању, који је наведен у претходној табели.
Ова публикација је припремљена у складу са Директивама ISO/IEC, Део 2.
Скреће се пажња на чињеницу да се у Прилогу И наводе све тачке о пракси мање трајне прирoде која
се разликује у одређеним земљама, а односи се на предмет овог стандарда.
Списак свих делова серије IEC 60364, под општим насловом Електричне инсталације ниског напона,
може се наћи на веб-сајту IEC-а.
Будући стандарди из ове серије носиће нови општи наслов који је наведен у горњем тексту. Наслови
постојећих стандарда у овој серији ажурираће се у време следећег издања.
Комитет је одлучио да садржај ове публикације остане непромењен до истека датума преиспитивања
који се може наћи на IEC веб-сајту под http://webstore.iec.ch, међу подацима који се односе на
одређену публикацију. Тог датума, публикација ће бити
• поново потврђена;
• повучена;
• замењена ревидованим издањем, или
• измењена.
Садржај исправке из фебруара 2011. године укључен је у овај примерак.
8
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

Део 5-52: Избор и постављање електричне опреме —
Електрични развод
520 Увод
520.1 Предмет и подручје примене
Део 5-52 серије IEC 60364 бави се избором и постављањем електричног развода.
НАПОМЕНА 1 Овај стандард се примењује у општем смислу и на заштитне проводнике, док стандард
IEC 60364-5-54 садржи додатне захтеве за те проводнике.
НАПОМЕНА 2 Смернице за Део 5-52 серије IEC 60364 дате су у IEC 61200-52.
520.2 Нормативне референце
Следећи референтни документи неопходни су за примену овог документа. Када се наводе датиране
референце, примењује се искључиво цитирано издање. Када се наводе недатиране референце,
примењује се најновије издање референтног документа (укључујући и његове измене).
IEC 60228, Conductors of insulated cables

IEC 60287 (all parts), Electric cables — Calculation of the current rating
IEC 60287-2-1, Electric cables — Calculation of the current rating — Part 2-1: Thermal resistance —
Calculation of thermal resistance1)
IEC 60287-3-1, Electric cables — Calculation of the current rating — Part 3-1: Sections on operating
conditions — Reference operating conditions and selection of cable type2)
IEC 60332-1-1, Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-1: Test for
vertical flame propagation for a single insulated wire or cable — Apparatus
vertical flame propagation for a single insulated wire or cable — Procedure for 1 kW
premixed flame
IEC 60364-1:2005, Low-voltage electrical installations — Part 1: Fundamental principles, assessment of
general characteristics, definitions
IEC 60364-4-41:2005, Low-voltage electrical installations — Part 4-41: Protection for safety — Protection
against electric shock
IEC 60364-4-42, Electrical installations of buildings — Part 4-42: Protection for safety — Protection
against thermal effects
IEC 60364-5-54, Electrical installations of buildings — Part 5-54: Selection and erection of electrical
equipment — Earthing arrangements, protective conductors and protective bonding
conductors
IEC 60439-2, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 2: Particular
requirements for busbar trunking systems (busways)3)
IEC 60449, Voltage bands for electrical installations of buildings
1)
Постоји консолидовано издање 1.2 (2006) које укључује IEC 60287-2-1 (1994) и његове измене 1 и 2 (1999 и 2006).
2)
Постоји консолидовано издање 1.1 (1999) које укључује IEC 60287-3-1 (1995) и његову измену 1 (2005).
3)
Постоји консолидовано издање 3.1 (2005) које укључује IEC 60439-2 (1995) и његову измену 1 (2005).
9
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
IEC 60502 (all parts), Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from
1 kV(Um = 1,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV)
IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)4)
IEC 60570, Electrical supply track systems for luminaires
IEC 60702 (all parts), Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V
IEC 60947-7 (all parts 7), Low-voltage switchgear and controlgear — Part 7: Ancillary Equipment
IEC 60998 (all parts), Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes
IEC 61084 (all parts), Cable trunking and ducting systems for electrical installations
IEC 61386 (all parts), Conduit systems for cable management
IEC 61534 (all parts), Powertrack systems
IEC 61537, Cable management — Cable tray systems and cable ladder systems
ISO 834 (all parts), Fire-resistance tests — Elements of building construction
520.3 Термини и дефиниције

За потребе овог документа, примењују се следећи термини и дефиниције.
520.3.1
електрични развод (wiring system)
инсталација састављена од неизолованих или изолованих проводника или каблова или сабирница и
делова који осигуравају и, ако је то неопходно, ограђују каблове или сабирнице
520.3.2
сабирница (busbar)
проводник ниске импедансе на који може засебно да се повеже неколико електричних кола
[IEV 605-02-01]
520.4 Опште
Мора се размотрити примена основних принципа стандарда IEC 60364-1 пошто се он примењује на:
— каблове и проводнике,
— њихово прикључивање и/или спајање,
— њихове припадајуће држаче или овешења, и
— њихова кућишта или методе заштите од спољашњих утицаја.
521 Врсте електричних развода

521.1 Метода инсталисања електричног развода (изузев развода који су обухваћени тачком 521.4), у
односу на тип проводника или кабла који се користи, мора бити у складу са табелом A.52.1, под
условом да су спољашњи утицаји узети у обзир према тачки 522.
521.2 Метода инсталисања електричног развода (изузев развода који су обухваћени тачком 521.4), у
односу на дату ситуацију, мора бити у складу са табелом A.52.2. Остале методе инсталисања каблова,
проводника и сабирница, које нису обухваћене табелом A.52.2, дозвољене су под условом да
задовољавају захтеве овог дела.
521.3 Примери електричних развода (изузев развода који су обухваћени тачком 521.4), заједно са
упућивањем на методу инсталисања која се користи за добијање трајно дозвољене струје, приказани
су у табели A.52.3.
НАПОМЕНА У табели A.52.3 дата је референтна метода инсталисања, при чему се сматра да се исте трајно
дозвољене струје могу безбедно користити. Не подразумева се да су све ове ставке обавезно признате у
националним правилима свих земаља или да су друге методе инсталисања забрањене.
4)
Постоји консолидовано издање 2.1 (2001) које укључује IEC 60529 (1989) и његову измену 1 (1999).
10
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
521.4 Канални разводи и шински разводи

Канални системи развода морају бити усклађени са IEC 60439-2, а шински системи развода усклађени
са серијом IEC 61534. Канални и шински системи развода морају бити изабрани и инсталисани према
упутствима произвођача, узимајући у обзир и спољашње утицаје.
521.5 Кола наизменичне струје — електромагнетно дејство (спречавање вртложне струје)

521.5.1 Проводници кола наизменичне струје, инсталисаних у феромагнетним кућиштима, морају

бити распоређени тако да су сви проводници сваког кола, укључујући и заштитни проводник сваког
кола, смештени у исто кућиште. Тамо где се такви проводници уводе у гвоздено кућиште, морају
бити распоређени тако да су проводници само заједнички окружени феромагнетним материјалима.
521.5.2 Једножилни каблови са оклопом од челичне жице или челичне траке не смеју се користити
за кола наизменичне струје.
НАПОМЕНА Оклоп једножилног кабла од челичне жице или челичне траке сматра се феромагнетним
кућиштем. За једножилне каблове са жичаним оклопом препоручује се употреба алуминијумског оклопа.
521.6 Системи цеви, системи кабловских канала, системи кабловских полица,

системи кабловских сталака и системи кабловских лестава
Дозвољено је постављање неколико струјних кола у исти систем цеви, у засебни одељак система
кабловских канала или система кабловских полица под условом да су сви проводници изоловани за
највиши присутан називни напон.
Системи цеви морају бити усклађени са серијом IEC 61386, системи кабловских полица или
кабловских канала морају бити усклађени са серијом IEC 61084, а системи кабловских сталака и
кабловских лестава морају бити усклађени са IEC 61537.
НАПОМЕНА Смернице за избор система цеви дате су у Прилогу Ф.
521.7 Више струјних кола у једном каблу

Дозвољено је постојање више струјних кола у истом каблу под условом да су сви проводници
изоловани за највиши присутан називни напон.
521.8 Распореди струјних кола

521.8.1 Проводници струјног кола не смеју се дистрибуирати преко различитих вишежилних
каблова, цеви, система кабловских канала или система кабловских полица. Ово се не захтева када је
неколико вишежилних каблова, који формирају једно струјно коло, инсталисано у паралели. Када су
вишежилни каблови инсталисани у паралели, сваки кабл мора да садржи по један проводник од сваке
фазе и неутрални проводник ако постоји.
521.8.2 Коришћење заједничког неутралног проводника за неколико главних струјних кола није
дозвољено. Међутим, једнофазна наизменична крајња струјна кола могу бити формирана од једног
линијског проводника и неутралног проводника једног вишефазног наизменичног струјног кола са
само једним неутралним проводником под условом да распоред кола остане препознатљив. Ово
вишефазно струјно коло мора се прекидати помоћу уређаја за прекидање према 536.2.2 који прекида
све проводнике под напоном.
НАПОМЕНА Више информација о додељивању заједничког заштитног проводника за неколико струјних кола
дато је у IEC 60364-5-54.
521.8.3 Када се неколико струјних кола завршава у једној кутији за повезивање, прикључци за свако коло
морају се одвојити изолационим преградама, осим при употреби прибора за повезивање који је у складу
са серијом стандарда IEC 60998, и прикључних блокова који су у складу са стандардом IEC 60947-7.
11
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
521.9 Употреба савитљивих каблова
521.9.1 Савитљиви кабл може се користити за фиксно ожичење ако су задовољене одредбе овог стандарда.
НАПОМЕНА Изоловани савитљиви проводници или жиле према HD 516 могу се такође користити као фиксна
инсталација.
521.9.2 Опрема која је предвиђена да се помера приликом употребе мора се повезивати савитљивим
кабловима, осим опреме која се напаја помоћу контактних шина.
521.9.3 Стационарна опрема која се привремено премешта за потребе повезивања, чишћења итд., на
пример апарати за кување или надградни уређаји за инсталације у дуплим подовима, мора се повезивати
савитљивим кабловима.
521.9.4 За заштиту савитљивих изолованих проводника могу се користити системи савитљивих цеви.
521.10 Инсталисање каблова
Изоловани проводници (без плашта) за фиксни електрични развод морају бити постављени у цев,
систем кабловских канала или систем кабловских полица. Овај захтев не примењује се на заштитни
проводник који је у складу са IEC 60364-5-54.
522 Избор и постављање електричних развода у односу на спољашње утицаје

Метода инсталисања мора бити тако изабрана да осигурава заштиту од очекиваних спољашњих
утицаја у свим одговарајућим деловима електричног развода. Мора се обратити посебна пажња на
местима промене смера и местима увода ожичења у опрему.
НАПОМЕНА Спољашњи утицаји категорисани у табели 51A стандарда IEC 60364-5-51, који су од значаја за
електрични развод, обухваћени су овом тачком.
522.1 Температура околине (AA)
522.1.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити тако да буде одговарајући за било коју
температуру између највише и најниже локалне температуре околине и да обезбеди да се не пређе
гранична температура у нормалном раду (видети табелу 52.1) и гранична температура у случају квара.
НАПОМЕНА "Гранична температура" значи највишу сталну радну температуру.
522.1.2 Постављање компоненaтa, односно руковање компонентама електричног развода, укључујући

каблове и прибор за ожичење, дозвољено је само на температурама које се налазе у границама које су
наведене у одговарајућем стандарду за производе или их је навео произвођач.
522.2 Спољашњи извори топлоте
522.2.1 Да би се избегло штетно дејство топлоте из спољашњих извора, за заштиту електричног развода
мора се користити једна или више следећих метода, односно нека друга једнако ефикасна метода:
— топлотни плашт;
— постављање на довољној удаљености од извора топлоте;
— бирање компонената електричног развода узимајући у обзир додатни пораст температуре који
може да се појави;
— локално ојачавање изолационог материјала, на пример изолационим навлакама које су отпорне на
топлоту.
12
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
НАПОМЕНА Топлота из спољашњих извора може да се ослобађа зрачењем, конвекцијом или провођењем, на
пример:
— из система за топлу воду,
— из постројења, уређаја и светиљки,
— из производних процеса,
— преко материјала који проводе топлоту,

— из соларног загревања електричног развода или средине која га окружује.
522.3 Присуство воде (AD) или високе влажности (AB)

522.3.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити тако да кондензација или продор воде не
проузрокују никакво оштећење. Целокупан електрични развод мора бити усаглашен са IP степеном
заштите релевантним за одређену локацију.
НАПОМЕНА У општем случају, плаштеви и изолација каблова за фиксне инсталације, кад су неоштећени,
могу се сматрати отпорним према продору влаге. Посебна разматрања се примењују на каблове који су
изложени честом прскању, потапању или урањању.
522.3.2 Када постоји могућност накупљања воде или формирања кондензације у електричном
разводу, морају се предузети мере за њихово одстрањивање.
522.3.3 Када електрични развод може бити изложен таласима (AD6), заштита од механичког
оштећења мора се остварити помоћу једне или више метода из тачака 522.6, 522.7 и 522.8.
522.4 Присуство чврстих страних тела (AE)
522.4.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити тако да се опасност од продора чврстих
страних тела сведе на најмању могућу меру. Целокупан електрични развод мора бити усаглашен са IP
степеном заштите релевантним за одређену локацију.
522.4.2 На локацијама где је присутна значајна количина прашине (AE4), морају се предузети
додатне мере предострожности како би се спречило накупљање прашине или других материја у
количинама које би могле неповољно да утичу на дисипацију топлоте из електричног развода.
НАПОМЕНА Можда ће бити неопходан електрични развод који омогућава одстрањивање прашине (видети
тачку 529).
522.5 Присуство корозивних супстанци или загађивача (AF)
522.5.1 Када постоји могућност да ће присуство корозивних супстанци или загађивача, укључујући
и воду, изазвати повећање корозије или пропадања, делови електричног развода који би могли да
буду угрожени морају се на подесан начин заштитити или се морају израдити од материјала који је
отпоран на такве супстанце.
НАПОМЕНА Одговарајућа заштита за примену током постављања може обухватати заштитне траке, боје или
маст за подмазивање. Ове мере треба да се ускладе са произвођачем.
522.5.2 Различити метали који су склони изазивању електролитичког дејства не смеју се доводити у
међусобни контакт, осим кад су предузете посебне мере да се избегну последице таквог контакта.
522.5.3 Материјали који су склони изазивању узајамног или појединачног погоршања квалитета или
пропадања не смеју се постављати тако да се налазе у међусобном контакту.
13
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
522.6 Удари (AG)

522.6.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити тако да се сведу на најмању могућу меру
оштећења која настају услед механичког напрезања, на пример од удара, продирања или компресије
приликом уградње, коришћења или одржавања.
522.6.2 Када се у фиксним инсталацијама могу догодити удари средњег интензитета (AG2) или
великог интензитета (AG3), мора се остварити заштита:

— механичким карактеристикама електричног развода, или
— избором локације, или
— обезбеђењем додатне локалне или опште механичке заштите, или
— било којом комбинацијом претходно наведених мера.

НАПОМЕНА 1 Примери су подручја где су вероватни продори кроз под и подручја на којима користе виљушкари.
НАПОМЕНА 2 Додатна механичка заштита може се постићи употребом одговарајућег система кабловских
полица/канала или система цеви.
522.6.3 Кабл који се полаже испод пода или изнад плафона мора се поставити у такав положај да не
буде изложен оштећењу услед контакта са подом или плафоном, односно елементима за причвршћивање.
522.6.4 Степен заштите електричне опреме мора се одржавати након постављања каблова и проводника.
522.7 Вибрације (AH)
522.7.1 Електрични развод који је ослоњен или причвршћен на конструкције опреме изложене
вибрацијама средњег интезитета (AH2), или великог интензитета (AH3), мора одговарати таквим
условима, посебно када се ради о кабловима и кабловским спојевима.
НАПОМЕНА Посебну пажњу треба обратити на повезивање са опремом која вибрира. Могу се усвојити
локалне мере као што су флексибилни електрични разводи.
522.7.2 Фиксна инсталација висеће опреме која користи струју, на пример светиљки, мора бити
повезана помоћу кабла са савитљивим жилама. Када се не очекују вибрације или померања, може се
користити кабл са несавитљивим жилама.
522.8 Остала механичка напрезања (AJ)
522.8.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити тако да се током инсталисања, коришћења
или одржавања спречи оштећење каблова и изолованих проводника и њихових прикључака.
Није дозвољено коришћење мазива која садрже силиконско уље за увлачење каблова и проводника у
системе цеви, системе кабловских канала, системе полица и системе сталака или лестава.
522.8.2 Када су уграђени у конструкцију, системи цеви или системи кабловских канала, осим унапред
ожичених цевних склопова посебно конструисаних за инсталисање, морају бити потпуно постављени
између приступних тачака пре него што се увуче било који изоловани проводник или кабл.
522.8.3 Полупречник сваке кривине у електричном разводу мора бити такав да проводници или
каблови не претрпе оштећење, а прикључци не буду изложени напрезању.
522.8.4 Када због методе инсталисања проводници или каблови нису ослоњени непрекидно, морају
се ослонити на одговарајућа средства на одређеним растојањима на такав начин да проводници или
каблови не трпе оштећења услед сопствене тежине, односно услед електродинамичких сила које су
последица струје кратког споја.
НАПОМЕНА Мере предострожности услед електродинамичких сила које су последица струја кратког споја
потребне су само за једножилне каблове са површином попречног пресека која је већа од 50 mm².
14
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
522.8.5 Када је електрични развод изложен трајном напрезању на истезање (на пример услед
сопствене тежине на вертикалним трасама), морају бити изабрани погодан кабл или проводник са
одговарајућим површинама попречних пресека и метода уградње, тако да проводници или каблови не
трпе оштећење услед неприхватљивог напрезања на истезање.
522.8.6 Електрични развод предвиђен за увлачење или извлачење проводника или каблова мора
имати одговарајућа средства приступа за обављање тих операција.
522.8.7 Електрични развод укопан у подове мора бити довољно заштићен како би се спречила оштећења
проузрокована предвиђеним коришћењем пода.
522.8.8 Електрични развод који је круто причвршћен и укопан у зидове мора се постављати
хоризонтално или вертикално или паралелно ивицама просторије.
Електрични развод у плафонима или у подовима може се водити најкраћом могућом трасом.
522.8.9 Електрични развод мора се инсталисати тако да се спречи механичко напрезање проводника
и прикључака.
522.8.10 Каблови, цеви или канали који су укопани у земљу морају имати заштиту од механичког
оштећења или бити укопани на дубини на којој је ризик од таквог оштећења сведен на минимум.
Укопани каблови морају се обележити помоћу кабловског омота или одговарајуће траке за
обележавање. Укопане цеви и канали морају се на погодан начин идентификовати.
НАПОМЕНА 1 IEC 61386-24 је стандард за укопане подземне цеви.
НАПОМЕНА 2 Механичка заштита може се постићи употребом система цеви укопаних у земљу према стандарду
IEC 61386-24 или армираних каблова, или неке друге одговарајуће методе као што су прекривне плоче.
522.8.11 Носачи каблова и кућишта не смеју имати оштре ивице које оштећују каблове или изоловане
проводнике.
522.8.12 Каблови и проводници не смеју бити оштећени средствима за причвршћивање.
522.8.13 Каблови, сабирнице и други електрични проводници који прелазе преко дилатационих
спојева морају бити изабрани и постављени тако да предвиђено померање не изазове оштећење
електричне опреме, на пример коришћењем савитљивог електричног развода.
522.8.14 Када развод пролази кроз фиксне преграде, он се мора заштитити од механичког оштећења,
на пример коришћењем металног плашта или армираних каблова, или цеви односно уводних чаура.
НАПОМЕНА Ниједан електрични развод не треба да продире кроз грађевински конструктивни елемент који је
планиран као носећи, осим у случају кад целовитост носећег елемента може да се осигура и након таквог продора.
522.9 Присуство флоре и/или развој плесни (AK)
522.9.1 Када се очекују или већ постоје услови ризика (АК2), електрични развод се мора изабрати у
складу са тим условима или се морају усвојити посебне заштитне мере.
НАПОМЕНА 1 Може бити неопходна метода инсталисања која омогућава одстрањивање таквих појава
(видети тачку 529).
НАПОМЕНА 2 Могуће превентивне мере су затворени тип инсталисања (цеви, или кабловски канали, или
кабловске полице), одржавање растојања од постројења и редовно чишћење одговарајућег електричног развода.
15
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
522.10 Присуство фауне (AL)
Када се очекују или већ постоје услови ризика (АL2), електрични развод се мора изабрати у складу са
тим условима или се морају усвојити посебне заштитне мере, на пример:
— механичке карактеристике електричног развода, или

— избор локације, или
— обезбеђење додатне локалне или опште механичке заштите, или
— било која комбинација претходно наведених мера.

522.11 Сунчево зрачење (AN) и ултраљубичасто зрачење
Када се очекује или већ постоји значајно сунчево зрачење (АN2) или ултраљубичасто зрачење, мора
се изабрати и поставити електрични развод који одговара таквим условима или се мора обезбедити
одговарајућа заштита плаштом. Може бити неопходно предузимање посебних мера предострожности
за опрему која је изложена јонизујућем зрачењу.
НАПОМЕНА Видети такође 522.2.1 којом је обухваћен пораст температуре.
522.12 Сеизмички утицаји (AP)
522.12.1 Електрични развод мора се изабрати и поставити уз обраћање посебне пажње на ризик од
сеизмичких утицаја на локацији инсталације.
522.12.2 Када су постојећи сеизмички утицаји ниског интензитета (АP2) или вишег, посебна пажња
мора се обратити на следеће:
— систем причвршћивања електричног развода за конструкцију зграде;
— прикључци између фиксног развода и свих елемената основне опреме, нпр. сигурносних система,
морају се изабрати према својству флексибилности.
522.13 Ветар (AR)
522.13.1 Видети 522.7, Вибрације (AH), и 522.8, Остала механичка напрезања (AJ).
522.14 Природа материјала који се обрађују или складиште (BE)
Видети тачку 422, Мере за заштиту од пожара, и тачку 527, Избор и постављање електричног развода,
ради смањења ширења пожара.
522.15 Структура зграде (CB)
522.15.1 Када постоје ризици од померања конструкције (CB3), систем који се користи за ослањање
и заштиту каблова мора омогућавати релативно померање тако да проводници и каблови не буду
изложени прекомерном механичком напрезању.
522.15.2 За флексибилне конструкције и конструкције намењене померању (CB4), морају се

користити савитљиви електрични разводи.
16
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
523 Трајно дозвољене струје

523.1 Струја коју трајно проводи било који проводник током нормалног рада мора бити таква да се
не премашује гранична температура изолације. Овај захтев се испуњава применом табеле 52.1 за
врсте изолације које су дате у овој табели. Вредност струје мора се изабрати у складу са 523.2 или се
мора одредити у складу са 523.3.
Табела 52.1 — Највише радне температуре за типове изолације
Граница
Тип изолације температуреа, г
°C
Термопластична (PVC) 70 на проводнику

Термоотпорна (XLPE или EPR гума) 90 на проводникуб
Минерална (термопластична (PVC), покривена или незаштићена, изложена
70 на плашту
додиру)
Минерална (незаштићена, није изложена додиру и није у контакту са
105 на плаштуб, в
запаљивим материјалом)
a
Највишe дозвољене температуре проводника дате у табели 52.1, на којима су базиране табелиране трајно
дозвољене струје, дате у Прилогу A, узете су из IEC 60502 и IEC 60702 и приказане су у овим табелама.
б
Када проводник ради на температури вишој од 70 °C, мора се утврдити да ли је опрема која је повезана на
проводник погодна за резултујућу температуру на споју.
в
За каблове са минералном изолацијом, могу бити допуштене и више радне температуре, зависно од
температурног подручја кабла, његових прикључака, услова околине и других спољашњих утицаја.
г
Када је потврђено сертификатом, проводници или кабл могу имати границе највише радне температуре у
складу са спецификацијом произвођача.
НАПОМЕНА 1 Табела не обухвата све типове каблова.
НАПОМЕНА 2 Ово не важи за каналне разводе, или шинске разводе, односно шинске системе осветљења,
код којих вредност трајно дозвољене струје треба да обезбеди произвођач према стандарду IEC 60439-2, а за
шинске разводе према стандарду IEC 61534-1.
НАПОМЕНА 3 За граничне температуре за друге врсте изолације, упутства се могу преузети из спецификација
каблова или од произвођача.
523.2 Захтев из тачке 523.1 сматра се испуњеним уколико струја за изоловане проводнике и каблове
без арматуре није виша од одговарајуће вредности изабране из табела у Прилогу Б, са упућивањем на
табелу A.52.3, уз примену било којих потребних фактора корекције датих у Прилогу Б. Трајно
дозвољене струје наведене у Прилогу Б дате су као смернице.
НАПОМЕНА 1 Сматра се да национални комитети могу желети да прилагоде табеле из Прилога Б у

поједностављен облик за своја национална правила. Пример прихватљиве методе поједностављења дат је у
Прилогу Ц.
НАПОМЕНА 2 Сматра се да ће толеранције код трајно дозвољених струја бити одређене у зависности од
услова околине и тачне конструкције каблова.
523.3 Одговарајуће вредности трајно дозвољене струје могу се одредити као што је описано у серији
IEC 60287, или испитивањем, или прорачуном помоћу признате методе, под условом да се та метода
наведе. Када је то потребно, у прорачун се морају узети карактеристике оптерећења и, за укопане
каблове, ефективна термичка отпорност тла.
523.4 Температура околине је температура околног медијума када кабл (каблови) или изоловани
проводник (проводници) који се разматра(ју) није (нису) оптерећен(и).
17
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
523.5 Групе које садрже више од једног кола
Фактори редукције групе (табеле од Б.52.17 до Б.52.21) примењиви су на групе изолованих проводника
или каблова који имају исту највишу радну температуру.
За групе које садрже каблове или изоловане проводнике који имају различите највише радне
температуре, трајно дозвољена струја свих каблова или изолованих проводника у групи мора бити
заснована на најнижој максималној радној температури било којег кабла у групи, уз одговарајући
фактор редукције групе.
Уколико се услед познатих радних услова, очекује да кабл или изоловани проводник проводи струју
која није већа од 30 % његове групне трајно дозвољене струје, он се може занемарити при добијању
фактора редукције за остатак групе.
523.6 Број оптерећених проводника
523.6.1 Број проводника у колу који се узима у обзир јесте број проводника који проводе струју
оптерећења. Када се може претпоставити да проводници у вишефазном колу проводе избалансиране
струје, пратећи неутрални проводник не мора се узети у обзир. Под овим условима, за четворожилни
кабл се додељује иста трајно дозвољена струја као за трожилни кабл који има исту површину
попречног пресека проводника за сваки линијски проводник. Четворожилни и петожилни каблови
могу да имају веће трајно дозвољене струје кад су оптерећена само три проводника. Ова претпоставка
не важи у случају присуства трећег хармоника или умножака од 3 који представљају укупно
хармонијско изобличење (THDi) веће од 15 %.
523.6.2 Када неутрални проводник у вишежилном каблу проводи струју као резултат неравнотеже у
линијским струјама, пораст температуре услед неутралне струје је компензован смањењем топлоте
коју производе један или више линијских проводника. У овом случају, величина неутралног
проводника мора се изабрати на основу највеће линијске струје.
У свим случајевима, неутрални проводник мора имати површину попречног пресека довољну да буде
усаглашен са 523.1.
523.6.3 Када неутрални проводник проводи струју без одговарајуће редукције у оптерећењу
линијских проводника, неутрални проводник мора се узети у прорачун приликом утврђивања трајно
дозвољене струје кола. Такве струје могу бити проузроковане значајном струјом троструког
хармоника у трофазним колима. Ако је садржај хармоника већи од 15 % основне линијске струје,
величина неутралног проводника не сме бити мања од оне код линијских проводника. Топлотно
дејство услед присуства трећег хармоника или умножака од 3 и одговарајући фактори редукције за
струје виших хармоника дати су у Прилогу E.
523.6.4 Проводници који служе само као заштитни проводници (PE проводници) не смеју се узимати се
у разматрање. PEN проводници се морају узети у разматрање на исти начин као неутрални проводници.
523.7 Проводници у паралели
Када су два или више проводника под напоном или PEN проводника повезани паралелно у систему:
a) или се морају предузети мере да се постигне једнака расподела струје оптерећења између њих;
Овај захтев сматра се испуњеним уколико су проводници од истог материјала, имају исту
површину попречног пресека, приближно су исте дужине и дуж њих нема кола која се гранају, и
— или су проводници у паралели вишежилни каблови или упредени једножилни каблови или
изоловани проводници,
18
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
— или проводници у паралели нису упредени једножилни каблови или изоловани проводници
распоређени у троугао или у раван и имају површину попречног пресека мању или једнаку
50 mm2 за бакар, односно 70 mm2 за алуминијум,
— или се, ако проводници у паралели нису упредени једножилни каблови или изоловани
проводници распоређени у троугао или у раван и имају површину попречног пресека већу од
50 mm2 за бакар, односно 70 mm2 за алуминијум, усваја специјална конфигурација која је
неопходна за такве распореде. Ове конфигурације састоје се од одговарајућих груписања и

размицања различитих фаза или полова (видети Прилог Х).
или
б) се мора посебно размотрити расподела струје оптерећења како би се задовољили захтеви из 523.1.
Ова подтачка не искључује коришћење прстенастих крајњих кола, са или без огранака.
Када одговарајућа расподела струје не може да се постигне, односно кад четири или више
проводника морају да се повежу паралелно, мора се размотрити коришћење каналног развода.
523.8 Промене услова инсталисања дуж трасе
Када се дисипација топлоте разликује на једном делу трасе у односу на други, трајно дозвољена
струја мора се одредити тако да буде одговарајућа за део трасе који има најнеповољније услове.
НАПОМЕНА Овај захтев обично може да се занемари ако се дисипација топлоте разликује само на местима
где ожичење пролази кроз зид који је тањи од 0,35 m.
523.9 Једножилни каблови са металним омотачем
Метални плаштови и/или немагнетни оклоп једножилних каблова у истом колу морају се међусобно
спојити на оба краја своје трасе. Алтернативно, да би се побољшала трајно дозвољена струја,
плаштови или оклопи таквих каблова који имају проводнике чије су површине попречног пресека
веће од 50 mm2 и непроводни спољашњи омотач могу се међусобно повезати у једној тачки на
њиховој траси, уз одговарајућу изолацију на неспојеним крајевима, у ком случају дужина каблова од
тачке спајања мора бити ограничена тако да напони између плаштова и/или оклопа и земље
a) не проузрокују корозију кад каблови проводе струју пуног оптерећења, на пример ограничавањем
напона на 25 V и
б) не проузрокују опасност или оштећење имовине кад каблови проводе струју кратког споја.
524 Површине попречних пресека проводника

524.1 Из механичких разлога, површина попречног пресека линијских проводника у колима
наизменичне струје и проводника под напоном у колима једносмерне струје не сме бити мања од
вредности које су дате у табели 52.2.
19
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела 52.2 — Најнижа површина попречног пресека проводника
Проводник
Тип Употреба
електричног развода кола Површина попречног пресека
Материјал
mm2
Бакар 1,5
Кола за напајање и Треба да задовољава стандард

Каблови и осветљење Алуминијум за каблове IEC 60228 (10 mm2)
изоловани
(видети напомену 1)
проводници
Фиксне Кола за сигнализацију
Бакар 0,5 (видети напомену 2)
и управљање
инсталације
Бакар 10
Кола за напајање
Nеизоловани Алуминијум 16
Кола за сигнализацију
Бакар 4
и управљање
Као што је специфицирано у
За одређени уређај
одговарајућем IEC стандарду
Повезивање са
За било коју другу
савитљивим изолованим 0,75a
примену Бакар
проводницима и
кабловима Кола са малим напоном
(ELV) за специјалне 0,75
примене
НАПОМЕНА 1 Конектори који се користе за прикључивање алуминијумских проводника треба да буду испитани
и одобрени за ову специфичну употребу.
НАПОМЕНА 2 У колима за сигнализацију и управљање предвиђеним за електронску опрему дозвољена је
најмања површина попречног пресека од 0,1 mm2.
НАПОМЕНА 3 За посебне захтеве за ELV осветљење видети стандард IEC 60364-7-715.
НАПОМЕНА 4 У Великој Британији дозвољена је употреба кабла од 1,0 mm2 у колима за осветљење.
НАПОМЕНА 5 У Великој Британији дозвољена је употреба бакарног кабла од 1,0 mm2 за фиксне инсталације у
којима се користе каблови и изоловани проводници за кола за напајање и осветљење.
a За вишежилне савитљиве каблове, који садрже 7 или више жила, важи НАПОМЕНА 2.
524.2 Површина попречног пресека неутралног проводника
У недостатку прецизнијих информација, мора се примењивати следеће:
524.2.1 Површина попречног пресека неутралног проводника, ако постоји, мора бити барем једнака
површини попречног пресека линијских проводника:
— у једнофазним колима са два проводника било које површине попречног пресека проводника;
— у вишефазним колима где је површина попречног пресека линијских проводника мања или
једнака 16 mm2 за бакар, односно 25 mm2 за алуминијум;
— у трофазним колима која проводе струје трећег хармоника и непарне умношке струја трећег
хармоника и код којих је укупно хармонијско изобличење између 15 % и 33 %.
НАПОМЕНА Такви нивои хармоника се сусрећу, на пример, у колима која напајају светиљке, укључујући и
сијалице са пражњењем, као што је флуоресцентно осветљење.
20
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
524.2.2 Када су струје трећег хармоника и непарних умножака трећег хармоника веће од 33 %
укупног хармонијског изобличења, можда ће бити потребно повећати површину попречног пресека
неутралног проводника (видети 523.6.3 и Прилог E).
НАПОМЕНА 1 Ови нивои се јављају, на пример, у колима предвиђеним за примене у информационој технологији.
a) За вишежилне каблове, површина попречног пресека линијских проводника једнака је површини

попречног пресека неутралног проводника, при чему се ова површина попречног пресека
неутралног проводника бира тако да проводи 1,45 × IB линијског проводника.
б) За једножилне каблове, површина попречног пресека линијских проводника може да буде мања
од површине попречног пресека неутралног проводника, при чему се обавља прорачун:
— за линијски: за IB
— за неутрални: за струју која је једнака 1,45 IB линије.

НАПОМЕНА 2 За објашњење IB видети IEC 60364-4-43:2008, 433.1.
524.2.3 За полифазна кола, када је површина попречног пресека линијских проводника већа од 16 mm2
за бакар, односно 25 mm2 за алуминијум, површина попречног пресека неутралног проводника може
да буде мања од површине попречног пресека линијских проводника уколико су истовремено
испуњени следећи услови:
— струја оптерећења коју проводи коло у нормалном раду уравнотежена је између фаза и струје трећег
хармоника и непарних умножака трећег хармоника не прелазе 15 % струје линијског проводника;
НАПОМЕНА Редукована површина попречног пресека неутралног проводника обично није мања од 50 %
површине попречног пресека линијског проводника.
— неутрални проводник је заштићен од прекомерних струја према 431.2;
— површина попречног пресека неутралног проводника није мања од 16 mm2 за бакар, односно
25 mm2 за алуминијум.
525 Пад напона у инсталацијама корисника

Уколико нема других разматрања, пад напона између тачке прикључка инсталације корисника и
опреме не треба да буде већи од оног који је дат у табели Г52.1.
НАПОМЕНА Остала разматрања обухватају време стартовања мотора и опреме са великом почетном струјом.
Привремена стања, као што су прелазни напони и варијације напона услед ненормалног рада могу се занемарити.
526 Електрични спојеви

526.1 Спојеви између проводника и између проводника и друге опреме морају пружати трајну
електричну непрекидност и одговарајућу механичку чврстоћу и заштиту.
НАПОМЕНА Видети IEC 61200-52.
526.2 Приликом избора средстава за спајање, морају се узети у обзир, ако је одговарајуће:
— материјал проводника и његова изолација;
— број и облик жица које формирају проводник;
— површина попречног пресека проводника;
— број проводника који треба да се заједно повежу.
21
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
НАПОМЕНА 1 Треба избегавати коришћење залемљених спојева, осим у комуникационим колима. Уколико
се користе, спојеви треба да буду конструисани тако да узму у обзир пузне стазе и механичка напрезања, као и
пораст температуре у условима квара (видети 522.6, 522.7 и 522.8).
НАПОМЕНА 2 Примењиви стандарди обухватају серије IEC 60998, IEC 60947 (сви Делови 7) и IEC 61535.
НАПОМЕНА 3 Прикључци без ознаке "r" (само кrути пrоводници), "f" (само савитљиви пrоводници), "s" или
"sol" (само пуни пrоводници) су погодни за прикључивање свих врста проводника.
526.3 Сви спојеви морају бити приступачни за контролисање, испитивање и одржавање, осим:
— спојева конструисаних за укопавање у земљу;
— спојева попуњених смесама или херметички затворених спојева;

— спојева између хладног краја и грејног елемента као код система плафонског грејања, подног
грејања и линијских грејних система;
— спојева урађених заваривањем, лемљењем, тврдим лемљењем или одговарајућим компресионим

алатом;
— спојева који чине део опреме у складу са одговарајућим стандардом за производе.

НАПОМЕНА Спој попуњен смесом је, на пример, спој попуњен смолом.
526.4 Када је неопходно, морају се предузети мере предострожности тако да температура коју
достижу спојеви у нормалном раду не угрози ефикасност изолације проводника који су на њих
повезани или на које се ослањају.
526.5 Спојеви проводника (не само завршни спојеви, већ и међуспојеви) морају бити урађени само у
одговарајућим кућиштима, на пример у кутијама за повезивање, кутијама прикључница, или у опреми
уколико је произвођач обезбедио простор за ту сврху. У том случају, опрема се мора користити када
је обезбеђен фиксни прибор за повезивање или ако су предузете мере за инсталисање уређаја за
прикључивање. На прикључку крајњих кола, проводници се морају прикључити унутар кућишта.
526.6 Прикључци и спојне тачке каблова и проводника морају бити растерећени од механичких
напрезања. Уређаји за растерећење од напрезања морају бити конструисани тако да спречавају свако
механичко оштећење каблова или проводника.
526.7 Када је спој направљен у кућишту, кућиште мора пружати одговарајућу механичку заштиту и
заштиту од одговарајућих спољашњих утицаја.
526.8 Повезивање проводника са више жица, финоужичених проводника и веома

финоужичених проводника
526.8.1 У циљу заштите од раздвајања или ширења појединачних жица проводника са више жица,
финоужиченог или веома финоужиченог, морају се користити погодни прикључци или се крајеви
проводника морају третирати на одговарајући начин.
526.8.2 Лемљење читавог краја проводника у случају проводника са више жица, финоужиченог и
веома финоужиченог, дозвољено је ако се користе одговарајући прикључци.
526.8.3 Лемљење крајева код финоужичених проводницима и веома финоужичених проводника није
дозвољено у прикључним и спојним тачкама које су при раду изложене релативном померању између
залемљених и незалемљених делова проводника.
НАПОМЕНА Финоужичени и веома финоужичени проводници су у складу са IEC 60228, класа 5 и 6.
526.9 Жиле каблова са плаштом са којих је уклоњен плашт и каблова без плашта на завршетку цеви,
канала или полица морају се сместити у кућиште према захтевима 526.5.
22
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
527 Избор и постављање електричног развода ради смањења ширења пожара

527.1 Мере предострожности унутар одвојеног пожарног одељка
527.1.1 Ризик од ширења пожара мора се свести на најмању могућу меру избором одговарајућих
материјала и постављањем у складу са тачком 527.
527.1.2 Електрични развод мора бити инсталисан тако да се не умање опште конструкцијске
перформансе зграде и безбедност у односу на пожар.
527.1.3 Каблови који су, као минимум, усклађени са захтевима из IEC 60332-1-2 и производи који су
класификовани као производи који не шире пламен могу се инсталисати без примене посебних мера
предострожности.
НАПОМЕНА У инсталацијама за које је идентификован посебан ризик, могу бити неопходни каблови који су
усклађени са захтевнијим испитивањима за кабловске снопове, описаним у серији IEC 60332-3.
527.1.4 Каблови који нису, као минимум, усклађени са захтевима за отпорност према ширењу
пламена из IEC 60332-1-2 морају, ако се користе, бити ограничени на мале дужине за повезивање
уређаја на трајни електрични развод и не смеју, ни у ком случају, пролазити из једног одвојеног
пожарног одељка у други.
527.1.5 Производи који су класификовани као производи који не шире пламен, као што је утврђено у
IEC 60439-2, IEC 61537 и у следећим серијама: IEC 61084, IEC 61386 и IEC 61534, могу бити
инсталисани без примене посебних превантивних мера. Остали производи, који су усклађени са
стандардима са сличним захтевима за отпорност према ширењу пламена, могу бити инсталисани без
примене посебних превентивних мера.
527.1.6 Делови електричног развода, осим каблова који нису класификовани као каблови који не
шире пламен, као што је утврђено у IEC 60439-2, IEC 60570, IEC 61537 и у следећим серијама:
IEC 61084, IEC 61386 и IEC 61534, али који су усаглашени са свим осталим захтевима одговарајућих
стандарда за производе морају, ако се користе, бити потпуно затворени у погодним незапаљивим
грађевинским материјалима.
527.2 Заптивање продора електричног развода
527.2.1 Када електрични развод пролази кроз елементе конструкција зграде као што су подови,
зидови, кровови, плафони, преграде или баријере, отвори који остану након проласка електричног
развода морају бити заптивени у складу са степеном отпорности према пожару (ако постоји) који је
прописан за дотичан елемент конструкције зграде пре продора (видети серију ISO 834).
НАПОМЕНА 1 Током постављања електричног развода, можда ће бити неопходно привремено заптивање.
НАПОМЕНА 2 Током радова на преправкама заптиваче треба поново поставити што је пре могуће.
527.2.2 Електрични развод који продире кроз елементе конструкције зграде који имају одређену
отпорност према пожару, мора бити изнутра заптивен у складу са степеном отпорности према пожару
дотичног елемента пре продора, а такође и споља заптивен према захтевима из 527.2.1.
527.2.3 Системи цеви, системи кабловских полица и системи кабловских канала, који су класификовани
да не шире пламен у складу са одговарајућим стандардом за производе, и који имају максималну
унутрашњу површину попречног пресека од 710 mm2, не морају се заптивати изнутра под условом да:
— систем задовољава испитивање из IEC 60529 за IP33; и
— сваки прикључак система у једном од одељака, раздвојених конструкцијом зграде кроз коју се
обавља продор, задовољава испитивање из IEC 60529 за IP33.
23
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
527.2.4 Ниједан електрични развод не сме продрети кроз елемент конструкције зграде који је
планиран као носећи, осим ако интегритет носећег елемента може да се осигура и након таквог
продора (видети серију ISO 834).
527.2.5 Изведбе заптивања предвиђене да задовоље 527.2.1 или 527.2.2 морају бити отпорне на
спољашње утицаје у истој мери као електрични развод са којим се користе, а поред тога, морају
испуњавати следеће захтеве:
— морају бити отпорни на продукте сагоревања у истој мери као елементи конструкције зграде кроз
које продиру;
— морају пружати исти степен заштите од продора воде какав се захтева за елемент конструкције
зграде у којем су инсталисани;
— заптивање и електрични развод морају бити заштићени од цурења воде која се може сливати дуж
електричног развода, или се може накупљати око заптивања, осим ако су сви материјали који се
користе у заптивању отпорни на влагу кад су коначно састављени за употребу.
НАПОМЕНА 1 Ови захтеви могу бити пренети у IEC стандард за производе, уколико је такав стандард
припремљен, и они треба да.
— буду компатибилни са материјалима електричног развода са којима су у контакту,
— омогуће померања електричног развода услед топлотног дејства, без смањења квалитета заптивања,
— буду одговарајуће механичке стабилности да поднесу напрезања која могу настати због оштећења носача
електричног развода услед пожара.
НАПОМЕНА 2 Захтеви из 527.2.5 могу бити задовољени ако:
— кабловске обујмице, кабловске везице или кабловски држачи су инсталисани на удаљености до 750 mm од
заптивања и могу да поднесу механичка оптерећења која се очекују након рушења ослонца на страни
заптивања ка пожару, до мере довољне да се напрезање не пренесе на заптивање; или
— сама конструција система заптивања пружа одговарајући ослонац.
528 Близина електричног развода другим инсталацијама

528.1 Близина електричних инсталација
Кола напонског опсега I и напонског опсега II према IEC 60449 не смеју се налазити у истом
електричном разводу, осим ако се не усвоји једна од следећих метода:
— сваки кабл или проводник је изолован за највиши присутан напон; или
— сваки проводник вишежилног кабла је изолован за највиши напон присутан у каблу; или
— каблови су изоловани за свој напон система и инсталисани у засебном одељку система

кабловских канала или система кабловских полица; или
— каблови су инсталисани на систему кабловских полица где је физичко раздвајање обезбеђено

преградом; или
— користи се засебан систем кабловских цеви, полица или канала.
За SELV и PELV системе морају се примењивати захтеви из тачке 414.

НАПОМЕНА 1 Посебна разматрања у погледу електричне интерференције, и електромагнетске и електростатичке,
могу се применити код телекомуникационих кола, кола за пренос података и сличних.
НАПОМЕНА 2 У случају близине електричног развода и громобранских инсталација, треба размотрити
захтеве серије IEC 62305.
24
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
528.2 Близина комуникационих каблова
У случају укрштања или близине подземних телекомуникационих каблова и подземних електроенергетских

каблова, мора се одржавати минимално растојање од 100 mm, или се морају испунити захтеви дати
под a) или б):
a) мора се обезбедити ватроотпорна преграда између каблова, на пример цигле, поклопци за

заштиту каблова (глинени, бетонски), профилисани блокови (бетонски), или додатна заштита која
је обезбеђена кабловском цеви или удубљења израђена од ватроотпорних материјала, или
б) код укрштања, мора се обезбедити механичка заштита између каблова, на пример кабловске цеви,
бетонски поклопци за заштиту кабла или профилисани блокови.
У случају близине између дистрибутивних кабловских система за радио и телевизијске сигнале и

електроенергетских каблова, треба размотрити EN 50083.
НАПОМЕНА За повезивање комбинованих прикључница за телекомуникације (укључујући и ваздушне) и

електроенергетске системе, треба размотрити EN 41003.
528.3 Близина неелектричних инсталација
528.3.1 Електрични развод не сме бити инсталисан у близини инсталација које производе топлоту,
дим или испарења који могу штетно деловати на развод, осим ако је на одговарајући начин заштићен
од штетних дејстава помоћу плашта изведеног тако да не утиче на дисипацију топлоте са развода.
У просторима који нису посебно пројектовани за инсталисање каблова, на пример сервисна окна и
удубљења, каблови се морају полагати тако да не буду изоложени никаквом штетном утицају услед
нормалног рада суседних инсталација (на пример гасовода, водовода или паровода).
528.3.2 Када је траса електричног развода испод инсталација које могу изазвати кондензацију (као
што су водоводне инсталације, инсталације за гас или пару), морају се предузети мере предострожности
како би се електрични развод заштитио од штетних утицаја.
528.3.3 Када електричне инсталације треба да се инсталишу у близини неелектричних инсталација,

морају се распоредити тако да било која предвидива радња која се обавља на другим инсталацијама
не проузрокује оштећење електричних инсталација, или обрнуто.
НАПОМЕНА Ово се може се постићи:

— одговарајућим размацима између инсталација; или
— коришћењем механичких или топлотних плаштева.
528.3.4 Када се електрична инсталација налази у непосредној близини неелектричних инсталација,

морају се задовољити оба следећа услова:
— електрични развод мора бити на одговарајући начин заштићен од опасности које могу да настану
услед присуства других инсталација током нормалног рада; и
— заштита од квара мора бити омогућена у складу са захтевима тачке 413 стандарда IEC 60364-4-41:2005,
при чему се неелектричне металне инсталације сматрају страним проводним деловима.
528.3.5 Ниједан електрични развод не сме бити вођен кроз окно лифта (или витла) осим ако не
припада инсталацији лифта.
25
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
529 Избор и постављање електричног развода у односу на могућност

одржавања, укључујући чишћење
529.1 Што се тиче могућности одржавања, упутства се морају урадити према IEC 60364-1:2005,
тачка 34.
529.2 Када је неопходно да се уклони било која заштитна мера како би се обавило одржавање,
морају се предузети мере да се заштитна мера поново успостави без умањења првобитно предвиђеног
степена заштите.
529.3 Морају се предузети мере за безбедан и погодан приступ свим деловима електричног развода
за које може бити потребно одржавање.
НАПОМЕНА У неким ситуацијама, можда ће бити неопходно да се обезбеде трајна средства за приступ као
што су мердевине, приступне стазе итд.
26
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог A
(нормативан)
Методе инсталисања
Табела A.52.1 — Методе инсталисања у односу на проводнике и каблове

Метода инсталисања
Системи
Кабловске
кабловских
Проводници лестве,
Без полица Системи На
и каблови Директно Системи кабловски Потпор-
причвр- (укључујући кабловских изола-
спојени цеви сталци, на жица
шћивања полице уз зид, канала торима
кабловске
полице за
конзоле
уградњу у под)
Неизоловани
— — — — — — + —
Изоловани
— — + +a + — + —
проводнициб
Каблови са Више-
+ + + + + + 0 +
плаштом жилни
(укључујући
армиране
каблове и Једно-
каблове са 0 + + + + + 0 +
жилни
минералном
изолацијом)
+ Дозвољено.
— Није дозвољено.
0 Није примењиво, или се обично не користи у пракси.
a
Изоловани проводници су допуштени ако системи кабловских полица обезбеђују најмање степен заштите IP4X или IPXXD
и ако поклопац може да се скине само помоћу алата, односно намерном радњом.
б
Изоловани проводници, који служе као заштитни проводници или проводници заштитног изједначења потенцијала, могу
користити било коју одговарајућу методу инсталисања и није потребно да се полажу у цеви, системе кабловских полица или
кабловских канала.
27
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела A.52.3 — Примери метода инсталисања са упутствима

за добијање трајно дозвољене струје (1/6)
Референтна метода
инсталисања која се
Ставка
Методе инсталисања Опис користи за добијање трајно
бр.
дозвољене струје
(видети Прилог Б)
Изоловани проводници или једножилни

каблови у цеви у термички изолованом
1 Просторија зидуa, в А1
Вишежилни каблови у цеви у термички

изолованом зидуa, в
2 Просторија А2
Вишежилни кабл директно у термички

изолованом зидуa, в
3 Просторија А1

каблови у цеви на дрвеном или зиданом
4 Б1
зиду, или на растојању мањем од
0,3 × пречник цеви од његав
Вишежилни кабл у цеви на дрвеном
5 или зиданом зиду, или на растојању Б2
мањем од 0,3 × пречник цеви од његав

6 каблови у кабловској полици (укључу-
јући и полицу са више одељака) на
дрвеном или зиданом зиду Б1
7 — положени хоризонталноб
— положени вертикалноб, в
Вишежилни кабл у кабловској полици У разматрањуг
8 (укључујући и полицу са више оде-
Може се користити метода Б2
љака) на дрвеном или зиданом зиду
9 — положен хоризонталноб
— положен вертикалноб, в
10 кабл у овешеној кабловској полициб Б1
Вишежилни кабл у овешеној кабловској

11 полициб Б2

кабл положен у посебно израђеним
лежиштима (калупима)в, д
12 А1
НАПОМЕНА 1 Није предвиђено да илустрације приказују стваран производ или праксе инсталисања, већ да
укажу на описану методу.
НАПОМЕНА 2 Све фусноте могу се наћи на последњој страници табеле A.52.3.
28
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела A.52.3 (2/6)
Ставка
бр.
Изоловани проводници у цеви, или А1

15 једножилни или вишежилни кабл у
довраткув, ђ
Изоловани проводници у цеви, или А1

16 једножилни или вишежилни кабл у
прозорским оквиримав, ђ
Једножилни или вишежилни каблови: Ц
20 — причвршћени на дрвени или зидани

зид, или на растојању од зида ма-
њем од 0,3 × пречник каблав
Једножилни или вишежилни каблови:
21 — причвршћени непосредно испод Ц са ставком 3 табеле Б.52.17
дрвеног или зиданог плафона
Једножилни или вишежилни каблови: У разматрању
— на растојању од плафона Може се користити метода E
22
Фиксна инсталација висеће опреме која Ц са ставком 3 табеле Б.52.17

користи струју
23
Једножилни или вишежилни каблови: Ц са ставком 2 табеле Б.52.17

Положени хоризонтално или верти-
кално на неперфорираном сталкув, ж
30
Једножилни или вишежилни каблови: E или Ф

Положени хоризонтално или вертикално
на перфорираном сталкув, ж
31 НАПОМЕНА Опис је дат у Б.52.6.2.
29
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела A.52.3 (3/6)
Ставка
бр.

Положени хоризонтално или вертикално
на држачима или на сталку од жичане
мрежев, ж
32

33 или метода Гђ
На растојању од зида које је веће од
0,3 пута пречник кабла
в
На лествама
34
Једножилни или вишежилни кабл који E или Ф

35 је овешен о носећу жицу или садржи
носећу жицу
Неизоловани или изоловани проводници

36 на изолаторима Г
1,5 De ≤ V < 5 De
Једножилни или вишежилни кабл у Б2

40
празном простору зградев, ж, з 5 De ≤ V < 20 De
Б1
1,5 De ≤ V < 20 De
Изоловани проводник у цеви у празном Б2

41
простору зградев, з, и, ј V ≥ 20 De
Б1
У разматрању
Може се користити следеће:
Једножилни или вишежилни кабл у 1,5 De ≤ V < 20 De

42
цеви у празном простору зградев, ј Б2
V ≥ 20 De
Б1
30
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела A.52.3 (4/6)
Ставка
бр.
1,5 De ≤ V < 20 De
Изоловани проводници у кабловским Б2

43
каналима у празном простору зградев, з, и, ј V ≥ 20 De
Б1
На разматрању
Једножилни или вишежилни кабл у 1,5 De ≤ V < 20 De
44 кабловским каналима у празном простору
зградев, ј Б2
V ≥ 20 De
Б1
1,5 De ≤ V < 5 De
Изоловани проводници у кабловском
каналу у зиду са специфичном тер- Б2
45
мичком отпорношћу која није већа од 5 De ≤ V < 50 De
2 K·m/Wв, ж, з
Б1
У разматрању
Једножилни или вишежилни кабл у
кабловском каналу у зиду са специ- 1,5 De ≤ V < 20 De
46
фичном термичком отпорношћу која Б2
није већа од 2 K·m/Wв
V ≥ 20 De
Б1
1,5 De ≤ V < 5 De
Једножилни или вишежилни кабл:
Б2
47 — у празном простору плафона
5 De ≤ V < 50 De
— у дуплом подуж, з
Б1
Изоловани проводници или једножилни Б1
50 кабл у кабловској полици уграђеној у
под
Вишежилни кабл у кабловској полици Б2
51 уграђеној у под
Изоловани проводници или једножилни Б1

каблови у кабловској полици уграђеној
52 у зидв
53 Вишежилни кабл у кабловској полици Б2

уграђеној у зидв
31
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела A.52.3 (5/6)
Ставка
бр.
Изоловани проводници или једножилни 1,5 De < V < 20 De

каблови у цеви у невентилисаном каб-
Б2
54 ловском каналу, положеним хоризон-
тално или вертикалнов, з, к, љ V > 20 De
Б1
Изоловани проводници у цеви у отво- Б1

реном или вентилисаном кабловском
55 каналу у подул, љ
Једножилни или вишежилни кабл са Б1

плаштом, у отвореном или вентили-
56 саном кабловском каналу, положеним
хоризонтално или вертикалном
Једножилни или вишежилни кабл ди- Ц

ректно у зиду са специфичном тер-
57 мичком отпорношћу која није већа од
2 K·m/W
Без додатне механичке заштитем, н
Једножилни или вишежилни кабл ди-
ректно у зиду са специфичном тер-
58 мичком отпорношћу која није већа од Ц
2 K·m/W
Са додатном механичком заштитомм. н

59 Б1
каблови у цеви у зидун
60 Вишежилни каблови у цеви у зидун Б2
Вишежилни кабл у цеви или каб-

70 Д1
ловском каналу у земљи
Једножилни кабл у цеви или каб-

71 Д1
ловском каналу у земљи
Једножилни или вишежилни каблови са

72 плаштом, директно у земљи Д2
— без додатне механичке заштитењ
32
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела A.52.3 (6/6)
Ставка
бр.
Једножилни или вишежилни каблови са

73 плаштом директно у земљи Д2
— са додатном механичком заштитомњ
a
Унутрашња површина зида има термичку проводност која није мања од 10 W/m2·K.
б
Вредности које су дате за методе инсталисања Б1 и Б2 у Прилогу Б односе се на појединачно коло. Када се у
кабловским полицама налази више кола, примењује се фактор редукције групе који је дат у табели Б.52-17, без
обзира на присуство унутрашње баријере или преграде.
в
Мора се водити рачуна у случајевима где се кабл полаже вертикално а вентилација је ограничена.
Температура околине нa врху вертикалне деонице може бити значајно повећана. Предмет је у разматрању.
г
Могу се користити вредности за референтну методу Б2.
д
Претпоставља се да је специфична термичка отпорност кућишта лоша због конструкционог материјала и
могућих ваздушних простора. Када је конструкција термички еквивалентна методама инсталисања 6 или 7,
може се користити референтна метода Б1.
ђ
Претпоставља се да је специфична термичка отпорност кућишта лоша због конструкционог материјала и
могућих ваздушних простора. У случају кад је конструкција термички еквивалентна методама инсталисања 6,
7, 8, или 9, могу се користити референтне методе Б1 или Б2.
е
Могу се користити и фактори из табеле Б.52.17.
ж
De је спољашњи пречник вишежилног кабла:
— 2,2 × пречник кабла, ако су три једножилна кабла положена заједно, са распоредом у троугао, или
— 3 × пречник кабла, ако су три једножилна кабла положена са распоредом у равни.
з
V је мања димензија или пречник зиданог канала или празног простора, или вертикална дубина правоугаоног
канала, празног простора или канала у поду или плафону. Дубина канала је важнија од његове ширине.
и
De је спољашњи пречник цеви или вертикална дубина кабловског канала.
к
De је спољашњи пречник цеви.
л
За вишежилни кабл инсталисан по методи 55, користити трајно дозвољену струју за референтну методу Б2.
љ
Препоручује се да се ове методе инсталисања користе само у просторима за које је приступ ограничен само
на овлашћене особе тако да се може спречити смањење трајно дозвољене струје и ризик од пожара услед
накупљања отпадака.
м
За каблове са проводницима чији пресек није већи од 16 mm2, трајно дозвољена струја може да буде и већа.
н
Специфична термичка отпорност зида није већа од 2 K·m/W; израз "зид" обухвата елементе зидане од цигле,
бетона, малтера и слично (осим термоизолационих материјала).
њ
Укључивање директно укопаних каблова у ову ставку је прихватљиво кад је специфична термичка отпорност
тла реда величине 2,5 K·m/W. За мање вредности специфичне отпорности тла, трајно дозвољена струја за
директно укопане каблове је знатно већа него за каблове у каналима.
33
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Прилог Б
(информативан)
Трајно дозвољене струје

Б.52.1 Увод
Намена препорука овог прилога је да обезбеде задовољавајући век проводника и изолације који су
изложени термичким утицајима провођења струје у дужим временским периодима, у нормалном
раду. Друга разматрања утичу на избор површине попречног пресека проводника, као што су захтеви
за заштиту од електричног удара (IEC 60364-4-41), заштиту од термичких утицаја (IEC 60364-4-42),
заштиту од прекомерне струје (IEC 60364-4-43), пада напона (тачка 525 овог стандарда) и граничних
температура за прикључке опреме на коју су проводници повезани (тачка 526 овог стандарда).
За сада, овај прилог се односи на неармиране каблове и изоловане проводнике чији називни напон
није већи од 1 kV за наизменичну струју или 1,5 kV за једносмерну струју. Овај прилог може се
примењивати на армиране вишежилне каблове, али се не примењује за армиране једножилне каблове.
НАПОМЕНА 1 Ако се користе армирани једножилни каблови, може да се захтева значајно смањење трајно
дозвољених струја које су дате у овом прилогу. Треба се консултовати са испоручиоцем каблова. Ово је такође
примењиво на неармиране једножилне каблове у једносмерним металним каналима (видети 521.5).
НАПОМЕНА 2 Ако се користе армирани вишежилни каблови, вредности које су дате у овом прилогу могу се
безбедно примењивати.
НАПОМЕНА 3 Трајно дозвољене струје изолованих проводника исте су као за једножилне каблове.
Вредности у табелама од Б.52.2 до Б.52.13 примењују се на каблове без арматуре и изведене су у

складу са методама датим у серији IEC 60287, коришћењем димензија које су наведене у IEC 60502, и
отпорности проводника које су дате у IEC 60228. Познате практичне варијације у конструкцији
каблова (на пример облик проводника) и произвођачке толеранције резултирају ширењем могућих
димензија, а стога и трајно дозвољених струја за сваку величину проводника. Табелиране трајно
дозвољене струје изабране су тако да је ово ширење вредности узето у обзир и тако да леже на
глаткој кривој кад је уцртана у односу на површину попречног пресека проводника.
За вишежилне каблове, који имају проводнике са површином попречног пресека 25 mm2 или већом,
дозвољени су кружни или профилисани проводници. Табеларне вредности су изведене на основу
димензија које одговарају профилисаним проводницима.
Б.52.2 Температура околине

Б.52.2.1 За трајно дозвољене струје које су табеларно приказане у овом прилогу усвојене се следеће
референтне температуре околине:
— за изоловане проводнике и каблове у ваздуху, без обзира на методу инсталисања: 30 °C;
— за укопане каблове, директно у тло или у канале у тлу: 20 °C.
Б.52.2.2 Када се температура околине на предвиђеној локацији за изоловане проводнике или каблове
разликује од референтне температуре околине, одговарајући фактор корекције који је дат у табелама
од Б.52.14 и Б.52.15 мора се применити на вредности трајно дозвољене струје које су наведене у табелама
од Б.52.2 до Б.52.13. За укопане каблове није потребна додатна корекција уколико температура тла
премашује изабрану температуру околине за износ до 5 K у току само неколико недеља годишње.
34
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
НАПОМЕНА За каблове и изоловане проводнике у ваздуху, где температура околине повремено премашује
референтну температуру околине, могућа употреба табеларних вредности трајно дозвољених струја без корекције
је у разматрању.
Б.52.2.3 Корекциони фактори у табелама Б.52.14 и Б.52.15 не узимају у обзир повећање, ако га има,
услед сунчевог или инфрацрвеног зрачења. Када су каблови или изоловани проводници изложени
таквом зрачењу, трајно дозвољена струја може да се извести коришћењем метода које су наведене у
серији IEC 60287.
Б.52.3 Термичка отпорност тла

Трајно дозвољене струје, које су табеларно приказане у овом прилогу за каблове у тлу, односе се на
термичку отпорност тла од 2,5 K·m/W. Ова вредност сматра се неопходном као мера предострожности
која се примењује широм света кад врста тла и географска локација нису наведени (видети IEC 60287-3-1).
На локацијама где је ефективна термичка отпорност тла већа од 2,5 K·m/W, треба извршити одговарајуће
умањење трајно дозвољене струје, или се земљиште у непосредној близини каблова мора заменити
погоднијим материјалом. Такви случајеви се обично могу препознати по веома сувим условима у тлу.
Фактори корекције за термичке отпорности тла које се разликују од 2,5 K·m/W дати су у табели Б.52.16.
НАПОМЕНА Трајно дозвољене струје, које су табеларно приказане у овом прилогу за каблове у земљи, односе се
само на кабловске трасе у зградама и око зграда. За друге инсталације, где се истраживањима утврђују тачније
вредности термичке отпорности тла које одговарају оптерећењу које се преноси, вредности трајно дозвољене струје
могу се извести помоћу метода прорачуна датих у серији IEC 60287, или се узимају од произвођача кабла.
Б.52.4 Групе које садрже више од једног кола

Б.52.4.1 Типови инсталисања од A дo Д у табели Б.52.1
Трајно дозвољене струје, које су дате у табелама од Б.52.2 до Б.52.7, односе се на појединачна кола
која се састоје од следећих бројева проводника:
— два изолована проводника или два једножилна кабла, или једног двожилног кабла;
— три изолована проводника или три једножилна кабла, или једног трожилног кабла.
Када је у истој групи инсталисано више изолованих проводника или каблова, осим неизолованих
каблова са минералном изолацијом који нису изложени додиру, морају се примењивати фактори
редукције групе који су наведени у табелама од Б.52.17 до Б.52.19.
НАПОМЕНА Фактори редукције групе израчунати су на основу продуженог устаљеног рада при фактору
оптерећења од 100 % за све проводнике под напоном. Када је оптерећење мање од 100 % као резултат услова
рада инсталације, фактори редукције групе могу бити и већи.
Б.52.4.2 Типови инсталисања E и Ф у табели Б.52.1
Трајно дозвољене струје у табелама од Б.52.8 до Б.52.13 односе се на референтне методе инсталисања.
За инсталације на перфорираним кабловским сталцима, обујмицама и слично, трајно дозвољене

струје за појединачна кола и за групе добијају се множењем трајно дозвољених струја датих за
одговарајуће распореде изолованих проводника или каблова у ваздуху, као што је назначено у
табелама од Б.52.8 до Б.52.13, по инсталацији и факторима редукције групе који су дати у табелама
Б.52.20 и Б.52.21. Фактори редукције групе нису потребни за неизоловане каблове са минералном
изолацијом који нису изложени додиру, видети табеле Б.52.7 и Б.52.9.
35
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Следеће напомене односе се на Б.52.4.1 и Б.52.4.2:

НАПОМЕНА 1 Фактори редукције групе израчунати су као средње вредности за опсег величина проводника,
типова каблова и разматраних услова постављања. Скреће се пажња на напомене испод сваке табеле. У неким
случајевима може бити пожељан прецизнији прорачун.
НАПОМЕНА 2 Фактори редукције групе израчунати су на основу претпоставке да се група састоји од сличних
једнако оптерећених изолованих проводника или каблова. Када група садржи различите величине кабла или
изолованог проводника, треба бити опрезан у погледу струјног оптерећења мањих каблова, односно проводника
(видети Б.52.5).
Б.52.5 Групе које садрже различите величине

Табеларне вредности фактора редукције групе примењују се на групе које се састоје од сличних
једнако оптерећених каблова. Прорачун фактора редукције за групе које садрже различите величине
подједнако оптерећених изолованих проводника или каблова зависи од њиховог укупног броја у групи
и од комбинације величина. Такви фактори не могу се приказати табеларно, већ се морају прорачунати
за сваку групу. Метода прорачуна таквих фактора је изван подручја примене овог стандарда. Неки
специфични примери где такви прорачуни могу бити препоручљиви дати су у даљем тексту.
НАПОМЕНА Група које садржи величине проводника које обухватају опсег од више од три суседне стандардне
величине може се сматрати групом које садржи различите величине. Група сличних каблова, се узима као група
када је трајно дозвољена струја свих каблова заснована на истој највишој дозвољеној температури проводника и
када опсег величина проводника у групи не обухвата више од три суседне стандардне величине.
Б.52.5.1 Групе у системима цеви, системима кабловских полица или системима

кабловских канала
Фактор редукције групе, који се може безбедно користити, за групу која садржи различите величине
изолованих проводника или каблова у системима цеви, системима кабловских полица или системима
кабловских канала је:
1
F=
n
где је:
F фактор редукције групе;
n број вишежилних каблова или број кола у групи.
Фактор редукције групе, добијен из ове једначине смањиће опасност од преоптерећења каблова/проводника
мањих величина, али може да доведе до недовољног искоришћења каблова/проводника већих димензија.
Такво недовољно искоришћење може се избећи уколико се велике и мале димензије каблова или
изолованих проводника не мешају у истој групи.
Коришћење методе прорачуна посебно предвиђене за групе које садрже различите величине
изолованих проводника или каблова у цеви имаће за резултат тачнији фактор редукције групе. Овај
предмет је у разматрању.
Б.52.5.2 Групе на сталцима
Када група садржи различите величине каблова, треба бити опрезан код струјног оптерећења каблова
мањих величина. Пожељно је користити методу прорачуна која је посебно предвиђена за групе са
различитим величинама каблова.
Фактор редукције групе добијен у складу са Б.52.5.1 даће вредност која се може безбедно користити.
Овај предмет је у разматрању.
36
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Б.52.6 Методе инсталисања

Б.52.6.1 Референтне методе
Референтне методе су оне методе инсталисања за које је трајно дозвољена струја одређена испитивањем
или прорачуном.
a) Референтне методе A1, ставка 1 табеле A.52.3 (изоловани проводници у цеви у термички изолованом
зиду) и A2, ставка 2 табеле A.52.3 (вишежилни кабл у цеви у термички изолованом зиду):
Зид се састоји од спољашњег водоотпорног слоја, термичке изолације и унутрашњег слоја од дрвета
или сличног материјала који има термичку проводност од најмање 10 W/m2·K. Цев је причвршћена
тако да буде близу унутрашње површине, али не мора обавезно да је додирује. Претпоставља се да
топлота из каблова одлази само кроз унутрашњи слој. Цев може бити метална или пластична.
б) Референтне методе Б1, ставка 4 табеле A.52.3 (изоловани проводници у цеви на дрвеном зиду) и
Б2, ставка 5 табеле A.52.3 (вишежилни кабл у цеви на дрвеном зиду):
Цев монтирана на дрвени зид тако да је размак између цеви и површине мањи од 0,3 пута пречник
цеви. Цев може бити метална или пластична. Када је цев причвршћена на зидани зид, трајно
дозвољена струја кабла или изолованих проводника може бити и већа. Овај предмет је у
разматрању.
в) Референтна метода Ц, ставка 20 табеле A.52.3 (једножилни или вишежилни кабл на дрвеном зиду):
Кабл монтиран на дрвени зид тако да је размак између цеви и површине мањи од 0,3 пута
пречник кабла. Када је кабл причвршћен на зидани зид или уграђен у зидани зид, трајно
дозвољена струја може бити и већа. Овај предмет је у разматрању.
НАПОМЕНА 1 Термин "зидани" обухвата елементе зидане од цигле, бетона, малтера и слично (осим
термоизолационих материјала).
г) Референтна метода Д1, ставка 70 табеле A.52.3 (вишежилни кабл у каналима у земљи) и Д2
(вишежилни каблови пројектовани за директно укопавање у земљу — видети упутства произвођача):
Каблови увучени у пластичне, керамичке или металне канале пречника 100 mm, положене тако да
буду у директном контакту са тлом које има специфичну термичку отпорност од 2,5 K·m/W и на
дубини од 0,7 m (видети такође Б.52.3).
Каблови положени тако да буду у директном контакту са тлом које има специфичну термичку
отпорност од 2,5 K·m/W и на дубини од 0,7 m (видети такође Б.52.3).
НАПОМЕНА 2 Код каблова положених у земљу, важно је да се ограничи температура плашта. Уколико
топлота плашта исушује тло, термичка отпорност може се повећати тако да кабл постане преоптерећен.
Један од начина да се избегне ово загревање јесте да се користе табеле за температуру проводника од 70 °C,
чак и за каблове који су конструисани за 90 °C.
д) Референтне методе E, Ф и Г, ставке 32 и 33 табеле A.52.3 (једножилни или вишежилни кабл у ваздуху):
Кабл потпомогнут тако да укупна дисипација топлоте није спречена. Мора се узети у обзир
загревање услед сунчевог зрачења и других извора. Мора се водити рачуна о томе да се не
спречава природно струјање ваздуха. У пракси, ваздушни размак између кабла и било које
суседне површине од најмање 0,3 пута спољашњи пречник кабла за вишежилне каблове или
1 пута пречник кабла за једножилне каблове, довољан је да допушта употребу трајно дозвољених
струја које одговарају условима у ваздуху.
37
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Б.52.6.2 Остале методе
a) Кабл на поду или испод плафона: ово је слично референтној методи Ц, осим што је трајно
дозвољена струја за кабл на плафону незнатно умањена (видети табелу Б.52.17) у односу на
вредност за зид или под због умањења природног струјања.
б) Систем кабловских сталака: перфорирани кабловски сталак има правилан распоред отвора,
тако да олакшава употребу елемената за причвршћивање каблова. Трајно дозвољена струја за

каблове на перфорираним кабловским сталцима је изведена на основу радног испитивања
коришћењем сталака чији су отвори заузимали 30 % површине основе. Ако отвори заузимају
мање од 30 % површине основе, кабловски сталак сматра се неперфорираним. Ово је слично
референтној методи Ц.
в) Систем кабловских лестава: ова конструкција пружа минималан отпор струјању ваздуха око
каблова, тј. носећа метална конструкција испод каблова заузима мање од 10 % површине.
г) Кабловске обујмице, кабловске везице: прибор за причвршћивање каблова на кабловски сталак

или везивање каблова у сноп.
д) Кабловске конзоле: кабловски ослонци који држе кабл на одређеним интервалима његове
дужине и допуштају практично потпуно слободно струјање ваздуха око кабла.
Опште напомене за табеле од Б.52.1 до Б.52.21.
НАПОМЕНА 3 Трајно дозвољене струје приказане су табеларно за оне типове изолованог проводника и
кабла и методе инсталисања које се обично користе за фиксне електричне инсталације. Табеларне
вредности трајно дозвољених струја односе се на континуиран, устаљен рад (фактор оптерећења 100 %) за
једносмерну струју или наизменичну струју називне фреквенције од 50 Hz или 60 Hz.
НАПОМЕНА 4 У табели Б.52.1 по ставкама су набројане референтне методе инсталисања на које се

односе табеларне вредности трајно дозвољених струја. Не подразумева се обавезно признавање свих ових
ставки у националним правилима свих земаља.
НАПОМЕНА 5 Када се, ради погодности, користе методе пројектовања инсталација помоћу рачунара,
трајно дозвољене струје у табелама од Б.52.2 до Б.52.13 могу се довести у везу са величином проводника
помоћу једноставних формула. Ове формуле, са одговарајућим коефицијентима, дате су у Прилогу Д.
ђ) Каблови у плафону: ово је слично референтној методи A. Може бити неопходно да се примене
фактори корекције услед виших температура околине које могу да се јаве у спојним кутијама и
сличним компонентама које се постављају у плафон.
НАПОМЕНА 6 Када се за напајање светиљке користи кутија за повезивање у плафону, дисипација

топлоте из светиљке може да изазове вишу температуре околине од оне која је прописана у табелама од
Б.52.2 до Б.52.5, видети такође 522.2.1. Температура може бити између 40 °C и 50 °C и мора се применити
фактор корекције према табели Б.52.14.
38
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.1 — Референтне методе инсталисања које чине основу за табеларне вредности
трајно дозвољених струја (1/2)
Табела и колона
Трајно дозвољене струје за појединачна кола
Са термо- Са термо- Са мине- Фактор
Референтна метода инсталисања пластичном отпорном ралном Фактор
темпе-
изолацијом изолацијом изолацијом ратуре редукције

групе
Број жила околине
2 3 2 3 2и3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Изоловани
(једножилни
Просто- Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5
каблови) у A1 — Б.52.14 Б.52.17
рија Кол. 2 Кол. 2 Кол. 2 Кол. 2
цеви у тер-
мички изоло-
ваном зиду
Вишежилни
Б.52.17
кабл у цеви у
Просто- Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5 осим Д
термички A2 — Б.52.14
рија Кол. 3 Кол. 3 Кол. 3 Кол. 3 (важи табе-
изолованом
ла Б.52.19)
зиду
Изоловани
(једножилни Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5
Б1 — Б.52.14 Б.52.17
каблови) у Кол. 4 Кол. 4 Кол. 4 Кол. 4
цеви на
дрвеном зиду
Вишежилни
Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5
кабл у цеви на Б2 — Б.52.14 Б.52.17
Кол. 5 Кол. 5 Кол. 5 Кол. 5
дрвеном зиду
70 °C
Једножилни Плашт
или више- Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5 Б.52.6
Ц Б.52.14 Б.52.17
жилни кабл на Кол. 6 Кол. 6 Кол. 6 Кол. 6 105 °C
дрвеном зиду Плашт
Б.52.7
Вишежилни
Б.52.2 Б.52.4 Б.52.3 Б.52.5
кабл у кана- Д — Б.52.15 Б.52.19
Кол. 7 Кол. 7 Кол. 7 Кол. 7
лима у земљи
39
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Б.52.1 (2/2)

Табела и колона
Трајно дозвољене струје за појединачна кола
Са термо- Са термо- Са мине- Фактор
Референтна метода инсталисања пластичном отпорном ралном Фактор
темпе-
изолацијом изолацијом изолацијом ратуре редукције
групе
Број жила околине
2 3 2 3 2и3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Једножилни
или више-
жилни каблови
Д2 Кол. 8 Кол. 8 Кол. 8 Кол. 8 Кол. 8
са плаштом
директно
у земљи
70 °C
Бакар Бакар Плашт
Вишежилни Б.52.10 Б.52.12 Б.52.8
Е Б.52.14 Б.52.20
кабл у ваздуху Алуминијум Алуминијум 105 °C
Растојање до зида Б.52.11 Б.52.13 Плашт
није мање од 0,3 пута Б.52.9
пречник кабла
70 °C
Једножилни Бакар Бакар Плашт
каблови, који Б.52.10 Б.52.12 Б.52.8
Ф Б.52.14 Б.52.21
се додирују Алуминијум Алуминијум 105 °C
у ваздуху Б.52.11 Б.52.13 Плашт
Растојање до зида
није мање од пречника Б.52.9
једног кабла
70 °C
Једножилни Бакар Бакар Плашт
каблови, Б.52.10 Б.52.12 Б.52.8
Г Б.52.14 —
размакнути Алуминијум Алуминијум 105 °C
у ваздуху Б.52.11 Б.52.13 Плашт
Б.52.9
40
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.2 — Трајно дозвољене струје у амперима за методе инсталисања из табеле Б.52.1 —
PVC изолација/два оптерећена проводника, бакарна или алуминијумска —
Температура проводника: 70 °C, температура околине: 30 °C у ваздуху, 20 °C у земљи
Nазивна Методе инсталисања из табеле Б.52.1

површина A1 A2 Б1 Б2 C Д1 Д2
попречног
пресека
проводника
mm2
1 2 3 4 5 6 7 8
Бакар
1,5 14,5 14 17,5 16,5 19,5 22 22
2,5 19,5 18,5 24 23 27 29 28
4 26 25 32 30 36 37 38
6 34 32 41 38 46 46 48
10 46 43 57 52 63 60 64
16 61 57 76 69 85 78 83
25 80 75 101 90 112 99 110
35 99 92 125 111 138 119 132
50 119 110 151 133 168 140 156
70 151 139 192 168 213 173 192
95 182 167 232 201 258 204 230
120 210 192 269 232 299 231 261
150 240 219 300 258 344 261 293
185 273 248 341 294 392 292 331
240 321 291 400 344 461 336 382
300 367 334 458 394 530 379 427
Алуминијум
2,5 15 14,5 18,5 17,5 21 22
4 20 19,5 25 24 28 29
6 26 25 32 30 36 36
10 36 33 44 41 49 47
16 48 44 60 54 66 61 63
25 63 58 79 71 83 77 82
35 77 71 97 86 103 93 98
50 93 86 118 104 125 109 117
70 118 108 150 131 160 135 145
95 142 130 181 157 195 159 173
120 164 150 210 181 226 180 200
150 189 172 234 201 261 204 224
185 215 195 266 230 298 228 255
240 252 229 312 269 352 262 298
300 289 263 358 308 406 296 336
НАПОМЕНА У колонама 3, 5, 6, 7 и 8 претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући
16 mm2. Вредности за веће величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на
кружне проводнике.
41
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
XLPE или EPR изолација, два оптерећена проводника/бакарна или алуминијумска —
Називна Методе инсталисања из табеле Б.52.1

површина A1 A2 Б1 Б2 Ц Д1 Д2
попречног
пресека
mm2
1 2 3 4 5 6 7 8
Бакар
1,5 19 18,5 23 22 24 25 27
2,5 26 25 31 30 33 33 35
4 35 33 42 40 45 43 46
6 45 42 54 51 58 53 58
10 61 57 75 69 80 71 77
16 81 76 100 91 107 91 100
25 106 99 133 119 138 116 129
35 131 121 164 146 171 139 155
50 158 145 198 175 209 164 183
70 200 183 253 221 269 203 225
95 241 220 306 265 328 239 270
120 278 253 354 305 382 271 306
150 318 290 393 334 441 306 343
185 362 329 449 384 506 343 387
240 424 386 528 459 599 395 448
300 486 442 603 532 693 446 502
2,5 20 19,5 25 23 26 26
4 27 26 33 31 35 33
6 35 33 43 40 45 42
10 48 45 59 54 62 55
16 64 60 79 72 84 71 76
25 84 78 105 94 101 90 98
35 103 96 130 115 126 108 117
50 125 115 157 138 154 128 139
70 158 145 200 175 198 158 170
95 191 175 242 210 241 186 204
120 220 201 281 242 280 211 233
150 253 230 307 261 324 238 261
185 288 262 351 300 371 267 296
240 338 307 412 358 439 307 343
300 387 352 471 415 508 346 386
16 mm2. Вредности за веће величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на
42
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
PVC изолација, три оптерећена проводника/бакарна или алуминијумска —
Методе инсталисања из табеле Б.52.1
Називна
попречног
пресека
mm2
1 2 3 4 5 6 7 8
Бакар
1,5 13,5 13 15,5 15 17,5 18 19
2,5 18 17,5 21 20 24 24 24
4 24 23 28 27 32 30 33
6 31 29 36 34 41 38 41
10 42 39 50 46 57 50 54
16 56 52 68 62 76 64 70
25 73 68 89 80 96 82 92
35 89 83 110 99 119 98 110
50 108 99 134 118 144 116 130
70 136 125 171 149 184 143 162
95 164 150 207 179 223 169 193
120 188 172 239 206 259 192 220
150 216 196 262 225 299 217 246
185 245 223 296 255 341 243 278
240 286 261 346 297 403 280 320
300 328 298 394 339 464 316 359
2,5 14 13,5 16,5 15,5 18,5 18,5
4 18,5 17,5 22 21 25 24
6 24 23 28 27 32 30
10 32 31 39 36 44 39
16 43 41 53 48 59 50 53
25 57 53 70 62 73 64 69
35 70 65 86 77 90 77 83
50 84 78 104 92 110 91 99
70 107 98 133 116 140 112 122
95 129 118 161 139 170 132 148
120 149 135 186 160 197 150 169
150 170 155 204 176 227 169 189
185 194 176 230 199 259 190 214
240 227 207 269 232 305 218 250
300 261 237 306 265 351 247 282
16 mm2. Вредности за већ величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на
43
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
XLPE или EPR изолација, три оптерећена проводника/бакарна или алуминијумска —
Називна
попречног
пресека
mm2
1 2 3 4 5 6 7 8
Бакар
1,5 17 16,5 20 19,5 22 21 23
2,5 23 22 28 26 30 28 30
4 31 30 37 35 40 36 39
6 40 38 48 44 52 44 49
10 54 51 66 60 71 58 65
16 73 68 88 80 96 75 84
25 95 89 117 105 119 96 107
35 117 109 144 128 147 115 129
50 141 130 175 154 179 135 153
70 179 164 222 194 229 167 188
95 216 197 269 233 278 197 226
120 249 227 312 268 322 223 257
150 285 259 342 300 371 251 287
185 324 295 384 340 424 281 324
240 380 346 450 398 500 324 375
300 435 396 514 455 576 365 419
2,5 19 18 22 21 24 22
4 25 24 29 28 32 28
6 32 31 38 35 41 35
10 44 41 52 48 57 46
16 58 55 71 64 76 59 64
25 76 71 93 84 90 75 82
35 94 87 116 103 112 90 98
50 113 104 140 124 136 106 117
70 142 131 179 156 174 130 144
95 171 157 217 188 211 154 172
120 197 180 251 216 245 174 197
150 226 206 267 240 283 197 220
185 256 233 300 272 323 220 250
240 300 273 351 318 382 253 290
300 344 313 402 364 440 286 326
НАПОМЕНА У колонама 3, 5, 6, 7 и 8 претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући 16
mm2. Вредности за веће величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на
44
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.6 — Трајно дозвољене струје у амперима за методу инсталисања Ц из табеле Б.52.1 —
Минерална изолација, бакарни проводници и плашт —
Са PVC омотачем или неизоловани, изложени додиру (видети напомену 2) —
Температура металног плашта: 70 °C, референтна температура околине: 30 °C
Број и распоред проводника за методу Ц из табеле Б.52.1

Три оптерећена проводника
Два оптерећена
Називна површина проводника, двожилна Вишежилни или
Једножилни,
попречног пресека или једножилна једножилни,
са распоредом у равни
проводника распоређени у троугао
mm2
1 2 3 4
500 V
1,5 23 19 21
2,5 31 26 29
4 40 35 38
750 V
1,5 25 21 23
2,5 34 28 31
4 45 37 41
6 57 48 52
10 77 65 70
16 102 86 92
25 133 112 120
35 163 137 147
50 202 169 181
70 247 207 221
95 296 249 264
120 340 286 303
150 388 327 346
185 440 371 392
240 514 434 457
НАПОМЕНА 1 За једножилне каблове, плаштови каблова у колу су међусобно спојени на оба краја.
НАПОМЕНА 2 За неизоловане каблове који су изложени додиру вредности треба помножити са 0,9.
НАПОМЕНА 3 Вредности 500 V и 750 V су назначени напон кабла.
45
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Б.52.7 — Трајно дозвољене струје у амперима за методу инсталисања Ц из табеле Б.52.1 —
Минерална изолација, бакарни проводници и плашт —
Неизолован кабл који није изложен додиру и није у контакту са запаљивим материјалом —
Број и распоред проводника за методу Ц из табеле Б.52.1

Три оптерећена проводника
Два оптерећена
Називна површина проводника, двожилна Вишежилни или
попречног пресека или једножилна једножилни,
са распоредом у равни
проводника распоређени у троугао
mm2
1 2 3 4
500 V
1,5 28 24 27
2,5 38 33 36
4 51 44 47
750 V
1,5 31 26 30
2,5 42 35 41
4 55 47 53
6 70 59 67
10 96 81 91
16 127 107 119
25 166 140 154
35 203 171 187
50 251 212 230
70 307 260 280
95 369 312 334
120 424 359 383
150 485 410 435
185 550 465 492
240 643 544 572
НАПОМЕНА 2 Не треба примењивати корекцију код груписања.
НАПОМЕНА 3 У овој табели, референтна метода Ц односи се на зидани зид јер висока температура плашта
обично није прихватљива за дрвени зид.
46
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.8 — Трајно дозвољене струје у амперима за методе инсталисања E, Ф и Г

из табеле Б.52.1 — Минерална изолација, бакарни проводници и плашт/са PVC омотачем
или неизоловани, изложени додиру (видети напомену 2) —
Број и распоред каблова за методе E, Ф и Г из табеле Б.52.1

Два оптерећена Три оптерећена проводника
проводника,
Називна двожилна или Вишежилни или Једножилни,
површина једножилна једножилни, Једножилни, у равни,
хоризонтално
попречног распоређени који се додирују вертикално
размакнути
пресека у троугао размакнути
проводника Метода E или Ф Метода E или Ф Метода Ф Метода Г Метода Г
2
mm
1 2 3 4 5 6
500 V
1,5 25 21 23 26 29
2,5 33 28 31 34 39
4 44 37 41 45 51
750 V
1,5 26 22 26 28 32
2,5 36 30 34 37 43
4 47 40 45 49 56
6 60 51 57 62 71
10 82 69 77 84 95
16 109 92 102 110 125
25 142 120 132 142 162
35 174 147 161 173 197
50 215 182 198 213 242
70 264 223 241 259 294
95 317 267 289 309 351
120 364 308 331 353 402
150 416 352 377 400 454
185 472 399 426 446 507
240 552 466 496 497 565
НАПОМЕНА 2 За неизоловане каблове који су изложени додиру, вредности треба помножити са 0,9.
НАПОМЕНА 3 De је спољашњи пречник кабла.
47
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

Неизолован кабл који није изложен додиру (видети напомену 2) —
Број и распоред каблова за методе E, Ф и Г из табеле Б.52.1

Два оптерећена Три оптерећена проводника
проводника,
Називна двожилна или Вишежилни или Једножилни
површина једножилна једножилни, Једножилни у равни,
хоризонтално
попречног распоређени који се додирују вертикално
размакнути
пресека у троугао размакнути
проводника Метода E или Ф Метода E или Ф Метода Ф Метода Г Метода Г
2
mm
1 2 3 4 5 6
500 V
1,5 31 26 29 33 37
2,5 41 35 39 43 49
4 54 46 51 56 64
750 V
1,5 33 28 32 35 40
2,5 45 38 43 47 54
4 60 50 56 61 70
6 76 64 71 78 89
10 104 87 96 105 120
16 137 115 127 137 157
25 179 150 164 178 204
35 220 184 200 216 248
50 272 228 247 266 304
70 333 279 300 323 370
95 400 335 359 385 441
120 460 385 411 441 505
150 526 441 469 498 565
185 596 500 530 557 629
240 697 584 617 624 704
НАПОМЕНА 2 Не треба примењивати корекцију код груписања.
48
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

из табеле Б.52.1 — PVC изолација, бакарни проводници —
Температура проводника: 70 °C, референтна температура околине: 30 °C

Вишежилни каблови Једножилни каблови
Називна Два Три Три оптерећена проводника, у равни

површина Два Три оптерећена оптерећена
Размакнути су
попречног оптерећена оптерећена проводника проводника, Додирују
пресека проводника проводника који се распоређена се
додирују у троугао Хоризонтално Вертикално
mm2
Метода E Метода E Метода Ф Метода Ф Метода Ф Метода Г Метода Г

1 2 3 4 5 6 7 8
1,5 22 18,5 — — — — —
2,5 30 25 — — — — —
4 40 34 — — — — —
6 51 43 — — — — —
10 70 60 — — — — —
16 94 80 — — — — —
25 119 101 131 110 114 146 130
35 148 126 162 137 143 181 162
50 180 153 196 167 174 219 197
70 232 196 251 216 225 281 254
95 282 238 304 264 275 341 311
120 328 276 352 308 321 396 362
150 379 319 406 356 372 456 419
185 434 364 463 409 427 521 480
240 514 430 546 485 507 615 569
300 593 497 629 561 587 709 659
400 — — 754 656 689 852 795
500 — — 868 749 789 982 920
630 — — 1 005 855 905 1 138 1 070
2
НАПОМЕНА 1 Претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући 16 mm . Вредности за веће
величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на кружне проводнике.
49
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

из табеле Б.52.1 — PVC изолација, алуминијумски проводници —
Температура проводника: 70 °C,
референтна температура околине: 30 °C


mm2

1 2 3 4 5 6 7 8
2,5 23 19,5 — — — — —
4 31 26 — — — — —
6 39 33 — — — — —
10 54 46 — — — — —
16 73 61 — — — — —
25 89 78 98 84 87 112 99
35 111 96 122 105 109 139 124
50 135 117 149 128 133 169 152
70 173 150 192 166 173 217 196
95 210 183 235 203 212 265 241
120 244 212 273 237 247 308 282
150 282 245 316 274 287 356 327
185 322 280 363 315 330 407 376
240 380 330 430 375 392 482 447
300 439 381 497 434 455 557 519
400 — — 600 526 552 671 629
500 — — 694 610 640 775 730
630 — — 808 711 746 900 852
2
НАПОМЕНА 1 Претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући 16 mm . Вредности за веће
50
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација, бакарни проводници —


mm2

1 2 3 4 5 6 7 8
1,5 26 23 — — — — —
2,5 36 32 — — — — —
4 49 42 — — — — —
6 63 54 — — — — —
10 86 75 — — — — —
16 115 100 — — — — —
25 149 127 161 135 141 182 161
35 185 158 200 169 176 226 201
50 225 192 242 207 216 275 246
70 289 246 310 268 279 353 318
95 352 298 377 328 342 430 389
120 410 346 437 383 400 500 454
150 473 399 504 444 464 577 527
185 542 456 575 510 533 661 605
240 641 538 679 607 634 781 719
300 741 621 783 703 736 902 833
400 — — 940 823 868 1085 1008
500 — — 1083 946 998 1253 1169
630 — — 1 254 1 088 1 151 1 454 1 362
2
НАПОМЕНА 1 Претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући и 16 mm . Вредности за
веће величине односе се на профилисане проводнике и могу се безбедно применити на кружне проводнике.
51
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

из табеле Б.52.1 — XLPE или EPR изолација, алуминијумски проводници —


mm2

1 2 3 4 5 6 7 8
2,5 28 24 — — — — —
4 38 32 — — — — —
6 49 42 — — — — —
10 67 58 — — — — —
16 91 77 — — — — —
25 108 97 121 103 107 138 122
35 135 120 150 129 135 172 153
50 164 146 184 159 165 210 188
70 211 187 237 206 215 271 244
95 257 227 289 253 264 332 300
120 300 263 337 296 308 387 351
150 346 304 389 343 358 448 408
185 397 347 447 395 413 515 470
240 470 409 530 471 492 611 561
300 543 471 613 547 571 708 652
400 — — 740 663 694 856 792
500 — — 856 770 806 991 921
630 — — 996 899 942 1 154 1 077
НАПОМЕНА 1 Претпостављене су величине кружних проводника до и укључујући 16 mm2. Вредности за веће
52
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.14 — Фактор корекције за температуре околног ваздуха које не износе 30 °C,
за примену на трајно дозвољене струје за каблове у ваздуху
Изолација
Температура
околине Минералнаa
°C PVC XLPE и EPR PVC омотач, или неизолован Незаштићен, није изложен
и изложен додиру на 70 °C додиру на 105 °C
10 1,22 1,15 1,26 1,14

15 1,17 1,12 1,20 1,11
20 1,12 1,08 1,14 1,07
25 1,06 1,04 1,07 1,04
30 1,00 1,00 1,00 1,00

35 0,94 0,96 0,93 0,96
40 0,87 0,91 0,85 0,92
45 0,79 0,87 0,78 0,88
50 0,71 0,82 0,67 0,84
55 0,61 0,76 0,57 0,80
60 0,50 0,71 0,45 0,75
65 — 0,65 — 0,70
70 — 0,58 — 0,65
75 — 0,50 — 0,60
80 — 0,41 — 0,54
85 — — — 0,47
90 — — — 0,40
95 — — — 0,32
a
За више температуре околине, обратити се произвођачу.
Табела Б.52.15 — Фактори корекције за температуре околног тла које не износе 20 °C,
за примену на трајно дозвољене струје за каблове у каналима у земљи
Температура земље Изолација
°C PVC XLPE и EPR
10 1,10 1,07
15 1,05 1,04
20 1,00 1,00
25 0,95 0,96
30 0,89 0,93
35 0,84 0,89
40 0,77 0,85
45 0,71 0,80
50 0,63 0,76
55 0,55 0,71
60 0,45 0,65
65 — 0,60
70 — 0,53
75 — 0,46
80 — 0,38
53
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Б.52.16 — Фактори корекције за каблове који се укопавају директно у земљу,

или се полажу у канале у тлу, за термичке отпорности тла различите од 2,5 K·m/W,
који се примењују на трајно дозвољене струје за референтну методу Д
Термичка отпорност, K·m/W 0,5 0,7 1 1,5 2 2,5 3
Фактор корекције за каблове у укопаним каналима 1,28 1,20 1,18 1,1 1,05 1 0,96
Фактор корекције за директно укопане каблове 1,88 1,62 1,5 1,28 1,12 1 0,90
НАПОМЕНА 1 Фактори корекције који су овде дати, просечни су за опсег величина проводника и врсте
инсталација које су обухваћене табелама од Б.52.2 до Б.52.5. Укупна тачност фактора корекције је у границама ±5 %.
НАПОМЕНА 2 Фактори корекције су примењиви на каблове увучене у укопане канале; за каблове који се
полажу директно у земљу фактори корекције за термичке отпорности мање од 2,5 K·m/W биће већи. Када се
захтевају тачније вредности, оне се могу израчунати помоћу метода датих у IEC 60287 серији.
НАПОМЕНА 3 Фактори корекције су примењиви на канале који су укопавају на дубинама до 0,8 m.

НАПОМЕНА 4 Претпоставља се да су својства тла униформна. Није предвиђена толеранција за могућност
миграције влаге која може довести до области велике термичке отпорности око кабла. Уколико се предвиђа
делимично исушивање тла, назначене карактеристике дозвољене струје треба да се добију помоћу метода које
су наведене у серији IEC 60287.
Табела Б.52.17 — Фактори редукције за једно коло или један вишежилни кабл,
или за групу са више кола, или више вишежилних каблова,
за коришћење са трајно дозвољеним струјама из табела од Б.52.2 до Б.52.13
За коришћење
Број кола или са трајно
Став Распоред вишежилних каблова дозвољеним
ка (каблови се додирују)
струјама,
1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 16 20’ референца
Б.52.2 до Б.52.13
Сноп у ваздуху, на површини, угра-
1 1,00 0,80 0,70 0,65 0,60 0,57 0,54 0,52 0,50 0,45 0,41 0,38 Методе
ђен или у кућишту
од A до Ф
Појединачан слој на зиду, поду
2 или у системима неперфорираних 1,00 0,85 0,79 0,75 0,73 0,72 0,72 0,71 0,70
кабловских сталака Б.52.2 до Б.52.7
Нема додатног Метода Ц
Појединачан слој причвршћен не- фактора
3 0,95 0,81 0,72 0,68 0,66 0,64 0,63 0,62 0,61
посредно испод дрвеног плафона редукције за
Појединачан слој на перфорираним више од девет
4 хоризонталним или вертикалним 1,00 0,88 0,82 0,77 0,75 0,73 0,73 0,72 0,72 кола или за
системима кабловских сталака вишежилне Б.52.8 до Б.52.13
каблове Методе E и Ф
Појединачан слој на системима каб-
5 ловских лестава или обујмицама 1,00 0,87 0,82 0,80 0,80 0,79 0,79 0,78 0,78
итд.
НАПОМЕНА 1 Ови фактори примењују се на униформне групе каблова који су подједнако оптерећени.
НАПОМЕНА 2 Када хоризонтална ваздушна растојања између суседних каблова премашују њихов двоструки укупни
пречник, фактор редукције се не примењује.
НАПОМЕНА 3 Исти фактори примењују се на:
— групе од два или три једножилна кабла;
— вишежилне каблове.
НАПОМЕНА 4 Ако се систем састоји и од двожилних и од трожилних каблова, укупан број каблова узима се као број
кола, и одговарајући фактор примењује се на табеле за два оптерећена проводника за двожилне каблове, и на табеле за
три оптерећена проводника за трожилне каблове.
НАПОМЕНА 5 Уколико се група састоји од n једножилних каблова, она може да се посматра као n/2 кола од два
оптерећена проводника или n/3 кола од три оптерећена проводника.
НАПОМЕНА 6 Дате вредности су просечне за опсег величина проводника и врсте инсталација које су обухваћене
табелама од Б.52.2 до Б.52.13; укупна тачност табеларних вредности је унутар границе од 5 %.
НАПОМЕНА 7 За неке инсталације и за остале методе које нису дате у овоj табели, може бити погодно да се користе
фактори који су израчунати за специфичне случајеве; видети, на пример, табеле Б.52.20 и Б.52.21.
54
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.18 — Фактори редукције за више од једног кола, каблови положени директно у земљу —
Метода инсталисања Д2 у табелама од Б.52.2 до Б.52.5 — једножилни или вишежилни каблови
Број Ваздушни размак између кабловаa
кола Нула (каблови се додирују) Један пречник кабла 0,125 m 0,25 m 0,5 m
2 0,75 0,80 0,85 0,90 0,90
3 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85
4 0,60 0,60 0,70 0,75 0,80

5 0,55 0,55 0,65 0,70 0,80
6 0,50 0,55 0,60 0,70 0,80
7 0,45 0,51 0,59 0,67 0,76
8 0,43 0,48 0,57 0,65 0,75
9 0,41 0,46 0,55 0,63 0,74

12 0,36 0,42 0,51 0,59 0,71
16 0,32 0,38 0,47 0,56 0,68
20 0,29 0,35 0,44 0,53 0,66
a a
НАПОМЕНА 1 Дате вредности примењују се за дубину инсталисања од 0,7 m и термичку отпорност тла од
2,5 K·m/W. То су просечне вредности за опсег величина и типова каблова који су наведени за табеле Б.52.2 до
Б.52.5. Процес одређивања просечне вредности, уз заокруживање, у неким случајевима може да унесе грешку до
±10 %. (Када се захтевају тачније вредности, оне се могу израчунати помоћу метода које су дате у IEC 60287-2-1.)
НАПОМЕНА 2 У случају термичке отпорности мање од 2,5 K·m/W, фактори корекције могу, у општем
случају, да се повећају, и могу се израчунати помоћу метода које су дате у IEC 60287-2-1.
НАПОМЕНА 3 Уколико се коло састоји од m паралелних проводника по фази, при одређивању редукционог
фактора, ово коло треба посматрати као m кола.
Табела Б.52.19 — Фактори редукције за више од једног кола, каблови положени у канале у земљи —
Метода инсталисања Д1 у табелама од Б.52.2 до Б.52.5 (1/2)
A) Вишежилни каблови у каналима за један кабл
Ваздушни размак између каналаa
Број каблова
Нула (канали који се додирују) 0,25 m 0,5 m 1,0 m
2 0,85 0,90 0,95 0,95
3 0,75 0,85 0,90 0,95
4 0,70 0,80 0,85 0,90
5 0,65 0,80 0,85 0,90
6 0,60 0,80 0,80 0,90
7 0,57 0,76 0,80 0,88
8 0,54 0,74 0,78 0,88
9 0,52 0,73 0,77 0,87
10 0,49 0,72 0,76 0,86
11 0,47 0,70 0,75 0,86
12 0,45 0,69 0,74 0,85
13 0,44 0,68 0,73 0,85
14 0,42 0,68 0,72 0,84
15 0,41 0,67 0,72 0,84
16 0,39 0,66 0,71 0,83
17 0,38 0,65 0,70 0,83
18 0,37 0,65 0,70 0,83
19 0,35 0,64 0,69 0,82
20 0,34 0,63 0,68 0,82
55
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Б.52.19 (2/2)

Б) Вишежилни каблови у каналима за један кабл
Ваздушни размак између каналаб
Број каблова
Нула (канали који се додирују) 0,25 m 0,5 m 1,0 m
2 0,80 0,90 0,90 0,95
3 0,70 0,80 0,85 0,90

4 0,65 0,75 0,80 0,90
5 0,60 0,70 0,80 0,90
6 0,60 0,70 0,80 0,90
7 0,53 0,66 0,76 0,87
8 0,50 0,63 0,74 0,87

9 0,47 0,61 0,73 0,86
10 0,45 0,59 0,72 0,85
11 0,43 0,57 0,70 0,85
12 0,41 0,56 0,69 0,84
13 0,39 0,54 0,68 0,84
14 0,37 0,53 0,68 0,83
15 0,35 0,52 0,67 0,83
16 0,34 0,51 0,66 0,83
17 0,33 0,50 0,65 0,82
18 0,31 0,49 0,65 0,82
19 0,30 0,48 0,64 0,82
20 0,29 0,47 0,63 0,81
a
Вишежилни каблови
б
Једножилни каблови
НАПОМЕНА 1 Дате вредности примењују се за дубину инсталисања од 0,7 m и термичку отпорност тла од
2,5 K·m/W. То су просечне вредности за опсег величина и типова каблова који су наведени за табеле Б.52.2 до
Б.52.5. Процес одређивања просечне вредности, уз заокруживање, у неким случајевима може резултирати
грешкама до ±10 %. Када се захтевају тачније вредности, оне се могу израчунати помоћу метода које су дате у
серији IEC 60287.
НАПОМЕНА 2 У случају термичке отпорности која је мања од 2,5 K·m/W, фактори корекције могу, у
општем случају, да се повећају, и могу се израчунати помоћу метода које су дате у IEC 60287-2-1.
НАПОМЕНА 3 Уколико се коло састоји од n паралелних проводника по фази, при одређивању фактора
редукције ово коло мора се посматрати као n кола.
56
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Табела Б.52.20 —Фактори редукције за групу од више вишежилних каблова који се

примењују на референтне трајно дозвољене струје за вишежилне каблове у ваздуху
— Метода инсталисања E у табелама од Б.52.8 до Б.52.13
Метода инсталисања Број сталака Број каблова по сталку или лествама
у табели A.52.3 или лестава 1 2 3 4 6 9
Ако се додирују
1 1,00 0,88 0,82 0,79 0,76 0,73

2 1,00 0,87 0,80 0,77 0,73 0,68
Системи
перфорираних 3 1,00 0,86 0,79 0,76 0,71 0,66
кабловских 31 6 1,00 0,84 0,77 0,73 0,68 0,64
сталака
(напомена 3) Ако су размакнути

1 1,00 1,00 0,98 0,95 0,91
—
2 1,00 0,99 0,96 0,92 0,87
—
3 1,00 0,98 0,95 0,91 0,85
1 1,00 0,88 0,82 0,78 0,73 0,72

Вертикални 2 1,00 0,88 0,81 0,76 0,71 0,70
системи
перфорираних
кабловских 31
Ако су размакнути
сталака
(напомена 4)
1 1,00 0,91 0,89 0,88 0,87
2 1,00 0,91 0,88 0,87 0,85
Системи 1 0,97 0,84 0,78 0,75 0,71 0,68

неперфориран
31 2 0,97 0,83 0,76 0,72 0,68 0,63
их кабловских
сталака 3 0,97 0,82 0,75 0,71 0,66 0,61
6 0,97 0,81 0,73 0,69 0,63 0,58
Системи
кабловских 32 1 1,00 0,87 0,82 0,80 0,79 0,78
лестава, 33 2 1,00 0,86 0,80 0,78 0,76 0,73
обујмица, итд. 34 3 1,00 0,85 0,79 0,76 0,73 0,70
(напомена 3) 6 1,00 0,84 0,77 0,73 0,68 0,64
Размакнути De
1 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 —

2 1,00 0,99 0,98 0,97 0,96 —
3 1,00 0,98 0,97 0,96 0,93 —
НАПОМЕНА 1 Дате вредности су просечне за типове каблова и опсег величина проводника разматраних у
табелама од A.52.8 до A.52.13. Увећање вредности је обично мање од 5 %.
НАПОМЕНА 2 Фактори се примењују на једнослојне групе каблова, као што је горе показано, а не
примењују се кад су каблови инсталисани у више од једног слоја и међусобно се додирују. Вредности за такве
инсталације могу да буду значајно ниже и морају се одредити одговарајућом методом.
НАПОМЕНА 3 Вредности су дате за вертикалан размак између кабловских сталака од 300 mm и најмање 20 mm
између кабловских сталака и зида. За мањи размак фактори треба да се умање.
НАПОМЕНА 4 Вредности су дате за хоризонталан размак између кабловских сталака од 225 mm, са кабловским
сталцима монтираним "леђа у леђа". За мањи размак фактори треба да се умање.
RACUN BROJ - 02328 57
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Б.52.21 — Фактори редукције за групе од једног или више кола са једножилним
кабловима који се примењују на референтну трајно дозвољену струју за једно коло са
једножилним кабловима у ваздуху — Метода инсталисања Ф у табелама од Б.52.8 до Б.52.13
Број трофазних кола Користити као
Метода инсталисања Број сталака по сталку или лествама множ илац за трајно
у табели A.52.3 или лестава дозвољену струју за
1 2 3
Системи
перфорираних
кабловских 1 0,98 0,91 0,87 Три кабла у
31
сталака 2 0,96 0,87 0,8 хоризонталном
(напомена 3) 3 0,95 0,85 0,78 распореду
Вертикални Ако се додирују

системи
перфорираних Три кабла у
кабловских 31 1 0,96 0,86 —
вертикалном
сталака 2 0,95 0,84 — распореду
Системи
кабловских 32
лестава, 1 1,00 0,97 0,96 Три кабла у
33
обујмица, итд. 2 0,98 0,93 0,89 хоризонталном
34
(напомена 3) 3 0,97 0,90 0,86 распореду
Системи
перфорираних 1 1,00 0,98 0,96
кабловских 31 2 0,97 0,93 0,89
сталака 3 0,96 0,92 0,86
Вертикални Ако су размакнути

системи
перфорираних Три кабла
кабловских 31 1 1,00 0,91 0,89 распоређена у
сталака 2 1,00 0,90 0,86 троугао
Системи
кабловских 32 1 1,00 1,00 1,00
лестава, 33 2 0,97 0,95 0,93
обујмица, итд. 34 3 0,96 0,94 0,90
НАПОМЕНА 1 Дате вредности су просечне за типове каблова и опсег величина проводника разматраних у
табелама од Б.52.8 до Б.52.13. Увећање вредности је обично мање од 5 %.
НАПОМЕНА 2 Фактори су дати за једнослојне групе каблова (или групе распоређене у троугао) као што је
показано у табели и не примењују се кад су каблови инсталисани у више слојева и међусобно се додирују.
Вредности за такве инсталације могу да буду значајно ниже и треба их одредити одговарајућом методом.
НАПОМЕНА 3 Вредности су дате за вертикалан размак између кабловских сталака од 300 mm и најмање 20 mm
између кабловских сталака и зида. За мањи размак фактори треба да се умање.
НАПОМЕНА 4 Вредности су дате за хоризонталан размак између кабловских сталака од 225 mm, са кабловским
сталцима монтираним "леђа у леђа". За мањи размак фактори треба да се умање.
НАПОМЕНА 5 Код кола која имају више од једног паралелно повезаног кабла по фази, за потребе ове табеле,
сваки трофазни скуп проводника треба посматрати као коло.
НАПОМЕНА 6 Уколико се коло састоји од m паралелних проводника по фази, при одређивању фактора
редукције ово коло треба посматрати као m кола.
58 RACUN BROJ - 02328

© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог Ц
Пример методе поједностављивања табела из тачке 523

Овај прилог је предвиђен да илуструје једну могућу методу према којој се табеле од Б.52.2 до Б.52.5, од
Б.52.10 до Б.52.13 и од Б.52.17 до Б.52.21 могу поједноставити за усвајање у националним правилима.

Није искључено коришћење других погодних метода (видети напомену 1 из 523.2).
Табела Ц.52.1 — Трајно дозвољена струја у амперима
Референтне методе
Број оптерећених проводника и врста изолације

у табели Б.52.1
A1 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
A2 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
Б1 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
Б2 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
Ц 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
E 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
Ф 3 PVC 2 PVC 3 XLPE 2 XLPE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Величина (mm2)
Бакар
1,5 13 13,5 14,5 15,5 17 18,5 19,5 22 23 24 26 —
2,5 17,5 18 19,5 21 23 25 27 30 31 33 36 —
4 23 24 26 28 31 34 36 40 42 45 49 —
6 29 31 34 36 40 43 46 51 54 58 63 —
10 39 42 46 50 54 60 63 70 75 80 86 —
16 52 56 61 68 73 80 85 94 100 107 115 —
25 68 73 80 89 95 101 110 119 127 135 149 161
35 — — — 110 117 126 137 147 158 169 185 200
50 — — — 134 141 153 167 179 192 207 225 242
70 — — — 171 179 196 213 229 246 268 289 310
95 — — — 207 216 238 258 278 298 328 352 377
120 — — — 239 249 276 299 322 346 382 410 437
150 — — — — 285 318 344 371 395 441 473 504
185 — — — — 324 362 392 424 450 506 542 575
240 — — — — 380 424 461 500 538 599 641 679
2,5 13,5 14 15 16,5 18,5 19,5 21 23 24 26 28 —
4 17,5 18,5 20 22 25 26 28 31 32 35 38 —
6 23 24 26 28 32 33 36 39 42 45 49 —
10 31 32 36 39 44 46 49 54 58 62 67 —
16 41 43 48 53 58 61 66 73 77 84 91 —
25 53 57 63 70 73 78 83 90 97 101 108 121
35 — — — 86 90 96 103 112 120 126 135 150
50 — — — 104 110 117 125 136 146 154 164 184
70 — — — 133 140 150 160 174 187 198 211 237
95 — — — 161 170 183 195 211 227 241 257 289
120 — — — 186 197 212 226 245 263 280 300 337
150 — — — — 226 245 261 283 304 324 346 389
185 — — — — 256 280 298 323 347 371 397 447
240 — — — — 300 330 352 382 409 439 470 530
НАПОМЕНА Треба видети и одговарајућу табелу за трајно дозвољене струје која је дата у Прилогу Б да би се одредио опсег
величина проводника за који су примењиве претходно наведене трајно дозвољене струје, за сваку методу инсталисања.
RACUN BROJ - 02328 59

SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела Ц.52.2 — Трајно дозвољене струје у амперима

Метода Величина Број оптерећених проводника и врста изолације
инсталисања mm2 2 PVC 3 PVC 2 XLPE 3 XLPE
Бакар
1,5 22 18 26 22
2,5 29 24 34 29
4 38 31 44 37
6 47 39 56 46
10 63 52 73 61
16 81 67 95 79
25 104 86 121 101
Д1/Д2 35 125 103 146 122

50 148 122 173 144
70 183 151 213 178
95 216 179 252 211
120 246 203 287 240
150 278 230 324 271
185 312 258 363 304
240 361 297 419 351
300 408 336 474 396
2,5 22 18,5 26 22
4 29 24 34 29
6 36 30 42 36
10 48 40 56 47
16 62 52 73 61
25 80 66 93 78
35 96 80 112 94
Д1/Д2 50 113 94 132 112
70 140 117 163 138
95 166 138 193 164
120 189 157 220 186
150 213 178 249 210
185 240 200 279 236
240 277 230 322 272
300 313 260 364 308
Табела Ц.52.3 — Фактори редукције за групе од више кола или више вишежилних каблова
(за коришћење са трајно дозвољеним струјама из табеле Ц.52.1)
Број кола или вишежилних каблова
Ставка Распоред
1 2 3 4 6 9 12 16 20
1 Сноп у ваздуху, на површини, уграђен 1,00 0,80 0,70 0,65 0,55 0,50 0,45 0,40 0,40
или механички заштићен
2 Појединачан слој на зидовима, подовима 1,00 0,85 0,80 0,75 0,70 0,70 — — —
или на неперфорираним сталцима
3 Појединачан слој причвршћен непо- 0,95 0,80 0,70 0,70 0,65 0,60 — — —
средно испод плафона
Појединачан слој на перфорираним хо-
4 ризонталним сталцима или на верти- 1,00 0,90 0,80 0,75 0,75 0,70 — — —
калним сталцима
5 Појединачан слој на кабловским лес- 1,00 0,85 0,80 0,80 0,80 0,80 — — —
твама, носачима или обујмицама итд.
60
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог E
Утицај хармоника струје на избалансиране трофазне системе

E.52.1 Фактор редукције за хармонике струје у четворожилним и

петожилним кабловима са четири жиле које проводе струју
У подтачки 523.6.3 наведено је да када неутрални проводник проводи струју без одговарајуће
редукције оптерећења линијских проводника, струја која протиче у неутралном проводнику мора се
узети у обзир приликом одређивања трајно дозвољене струје кола.
Предвиђено је да овај прилог обухвати ситуацију када струја протиче у неутралном проводнику
избалансираног трофазног система. Такве неутралне струје последица су линијских струја чији
садржај хармоника се не поништава у неутралном проводнику. Најзначајнији хармоник који се не
поништава у неутралном проводнику обично је трећи хармоник. Магнитуда неутралне струје услед
трећег хармоника може премашити магнитуду линијске струје мрежне учестаности. У таквом
случају, неутрална струја имаће значајан утицај на трајно дозвољену струју каблова у колу.
Фактори редукције који су дати у овом прилогу примењују се на избалансирана трофазна кола;
утврђено је да је ситуација неповољнија ако су оптерећене само две од три фазе. У тој ситуацији,
неутрални проводник ће проводити струје хармоника као додатак неизбалансираној струји. Таква
ситуација може довести до преоптерећења неутралног проводника.
Опрему која може изазвати значајне струје хармоника чине, на пример, велики број флуоресцентних
светиљки и извори напајања једносмерне струје, као што су они који се срећу код рачунара. Додатне
информације о хармонијским сметњама могу се наћи у серији IEC 61000.
Фактори редукције који су дати у табели E52.1 примењују се само за каблове код којих је неутрални
проводник унутар четворожилног или петожилног кабла и од истог материјала и исте површине
попречног пресека као линијски проводници. Ови фактори редукције израчунати су на основу струја
трећег хармоника. Уколико се очекују значајни, то јест преко 15 %, виши хармоници, на пример
девети, дванаести итд., тада се примењују мањи фактори редукције. Када постоји неизбалансираност
између фаза која је већа од 50 %, тада могу да се примењују мањи фактори редукције.
Када се табеларне вредности фактора редукције примене на трајно дозвољену струју кабла са три
оптерећена проводника, даће трајно дозвољену струју кабла са четири оптерећена проводника када
струја у четвртом проводнику потиче од хармоника. Фактори редукције узимају у обзир и утицај
загревања услед струје хармоника у линијским проводницима.
Када се очекује да неутрална струја буде већа од линијске струје, тада величина кабла треба да се
бира на основу неутралне струје.
Када се избор величине кабла заснива на неутралној струји која није значајно већа од линијске струје,
неопходно је да се смањи табеларна трајно дозвољена струја за три оптерећена проводника.
Уколико неутрална струја износи више од 135 % линијске струје, а величина кабла је изабрана на
основу неутралне струје, тада три линијска проводника неће бити потпуно оптерећена. Смањење
топлоте коју производе линијски проводници компензује топлоту коју производи неутрални
проводник у толикој мери да за трајно дозвољену струју за три оптерећена проводника не мора да се
користи никакав фактор редукције.
61
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Табела E.52.1 — Фактор редукције за хармонике струје

у четворожилним и петожилним кабловима
Садржај трећег хармоника Фактор редукције
линијске струје Избор димензија заснива се Избор димензија заснива се
% на линијској струји на неутралној струји
0 — 15 1,0 —
15 — 33 0,86 —
33 — 45 — 0,86
> 45 — 1,0
НАПОМЕНА Садржај трећег хармоника линијске струје је однос трећег хармоника и основног (првог хармоника),
изражен у %.
E.52.2 Примери примене фактора редукције на струје хармоника

Размaтрa се трофазно коло са пројектованим оптерећењем од 39 A које треба да се инсталише
коришћењем четворожилног кабла са PVC изолацијом, причвршћеног на зид помоћу обујмица,
метода инсталисања Ц.
Из табеле Б.52.4, кабл од 6 mm2 са бакарним проводницима има трајно дозвољену струју од 41 A и
стога је погодан ако у колу нису присутни хармоници.
Ако је присутно 20 % трећег хармоника, тада се примењује фактор редукције од 0,86 и пројектовано
оптерећење постаје:
39
= 45А
0,86
За ово оптерећење потребан је кабл од 10 mm2.
Ако је присутно 40 % трећег хармоника, избор величине кабла заснива се на неутралној струји која је:
39 × 0,4 × 3 = 46,8 A
и примењује се фактор редукције од 0,86, што доводи до пројектованог оптерећења од:
46,8
= 54,4 A
0,86
Овом оптерећењу одговара кабл од 10 mm2.
Ако је присутно 50 % трећег хармоника, величина кабла поново се бира на основу неутралне струје,
која износи:
39 × 0,5 × 3 = 58,5 A
У овом случају, фактор редукције је 1 и захтева се кабл од 16 mm2.
Сви наведени избори каблова заснивају се на трајно дозвољеној струји кабла; пад напона и други
пројектни аспекти нису разматрани.
62
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог Ф
Избор система цеви

Смернице за избор система цеви дате су у табели Ф.52.1
Табела Ф.52.1 — Предложене карактеристике цеви

(класификација према IEC 61386)
Отпорност на Отпорнос Најнижа радна Највиша радна

Ситуација
компресију т на удар температура температура
Спољашња
Изложена инсталација 3 3 2 1
инсталација
Изложена инсталација 2 2 2 1
Инсталације испод пода
2 3 2 1
(подна кошуљица)
Бетон 3 3 2 1
Зид са ваздушном
Унутрашња испуном/на дрвету
употреба (незапаљив материјал)
Уграђена
У зиданим елементима 2 2 2 1
Празни простори зграде

Празни простори плафона
Надземно постављање 4 3 3 1
НАПОМЕНА 1 Ове вредности су само пример карактеристика цеви које су дате у IEC 61386.
НАПОМЕНА 2 Према отпорности на ширење пламена, системи цеви наранџасте боје дозвољени су само кад се
уграђују у бетон. За остале методе уградње, дозвољене су све боје са изузетком жуте, наранџасте или црвене.
63
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Прилог Г
Пад напона у инсталацијама корисника

Највећа вредност пада напона

Пад напона између тачке напајања инсталације и било које тачке оптерећења не треба да буде већи од
вредности из табеле Г.52.1 које су изражене у односу на вредност називног напона инсталације.
Табела Г.52.1 — Пад напона

Осветљење Остале употребе
Тип инсталације
% %
A Инсталације ниског напона које се напајају директно из јавне
3 5
дистрибутивне мреже ниског напона
Б Инсталација ниског напона која се напаја из приватног извора
6 8
ниског напонаa
a
Препоручује се, колико год је могуће, да пад напона у крајњим колима не прелази вредности које су наведене
за инсталације типа A.
Када су главни електрични разводи инсталација дужи од 100 m, ови падови напона могу се повећати за 0,005 %
по метру електричног развода изнад 100 m, али да тај додатак није већи од 0,5 %.
Pад напона одређује се на основу захтева опреме која користи струју, примењивањем фактора неједновре-
мености где је то потребно, или на основу вредности пројектоване струје кола.
НАПОМЕНА 1 Већи пад напона може да се очекује

— код мотора током времена покретања,
— код друге опреме са великом почетном струјом,
под условом да се у оба случаја осигура да промене напона остану у границама које су утврђене у одговарајућем
стандарду за опрему.
НАПОМЕНА 2 Искључују се следећи привремени услови:

— прелазни напони;
— промена напона услед ненормалног рада.
Pадови напона могу се одредити коришћењем следеће fормуле:
⎛ ⎞
u = b ⎜ ρ L cos ϕ + λ sin ϕ ⎟ I B
⎜ 1 ⎟
⎝ S ⎠
где је:
u пад напона у волтима;
b коефицијент који је једнак 1 за трофазна кола, а износи 2 за једнофазна кола;
НАПОМЕНА 3 Трофазна кола са неутралним проводником, која су потпуно неизбалансирана
(једнофазно оптерећена) сматрају се једнофазним колима.
ρ1 специфична отпорност проводника у нормалном раду; узима се да је једнака отпорности
на температури у нормалном раду, то јест 1,25 пута отпорност на 20 °C, односно
0,022 5 Ωmm2/m за бакар и 0,036 Ωmm2/m за алуминијум;
64
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
L права дужина електричних развода, у метрима;

S површина попречног пресека проводника, у mm2;
cos φ fактор снаге; у недостатку тачних података, узима се да је fактор снаге једнак 0,8 (sin φ = 0,6);
A реактанса по јединици дужине проводника; у недостатку других података узима се да
износи 0,08 mΩ/m;
IB пројектована струја (у амперима);
u
Одговарајући пад напона у процентима једнак је: ∆u = 100
U0
U0 напон између линијског и неутралног проводника, у волтима.
НАПОМЕНА 4 У колима малог напона (ELV), није неопходно поштовати границе пада напона из табеле Г.1
за друге употребе осим осветљења (на пример, за звоно, управљање, отварање врата, итд.), под условом да се
обави провера правилног рада опреме.
65
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Прилог Х
Примери конфигурација паралелних каблова

Специјалне конфигурације које се помињу у 523.7 могу да буду:
a) за 4 трожилна кабла шема повезивања је: L 1L 2L 3, L 1L 2L 3, L 1L 2L 3, L 1L 2L3; каблови могу

да се додирују;
б) за 6 једножилних каблова
1) са распоредом у равни, видети слику Х.52.1,
2) један изнад другог, видети слику Х.52.2,
3) са распоредом у троугао, видети слику Х.52.3;
в) за 9 једножилних каблова
3) са распоредом у троугао, видети слику Х.52.6;
г) за 12 једножилних каблова
3) са распоредом у троугао, видети слику Х.52.9.
Морају се одржавати растојања која су дата на овим сликама.
НАПОМЕНА Када је могуће, у специјалним конфигурацијама ограничавају се и разлике импедансе између фаза.

распоређених у равни (видети 523.7)

постављених један изнад другог (видети 523.7)
66
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

распоређених у троугао (видети 523.7)
НАПОМЕНА De је спољашњи пречник кабла.


НАПОМЕНА De је спољашњи пречник кабла.

67
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012



68
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог И
Списак напомена које се односе на одређене земље

Природа Образложење
Тачка (трајна или (детаљно објаш-
Земља Текст
бр. мање трајна према њење потребне
IEC директивама) напомене за земљу)
Немачка 521.6 У Немачкој и Холандији, у случају проводника са
основном изолацијом у системима цеви, системима

кабловских полица и системима кабловских канала,
само проводници једног главног кола, укључујући и
помоћна кола овог главног кола, могу да се полажу
у цеви или у једноканалне полице, или у један
канал вишеканалних полица, осим у подручјима
електричних радова и затвореним радним подручјима.
Несечени проводници неколико кола могу, међутим,
да се спроводе кроз заједничке пролазне кутије.
522 У Немачкој, у кабловским тунелима, кабловским
каналима и на другим местима са повећаном густином
инсталисаних каблова, захтева се уградња детектора
пожара који су осетљиви на топлотно зрачење и дим.
У продуженим инсталацијама електричног развода
захтева се могућност коришћења покретних апарата
за гашење пожара.
Коришћење стационарних апарата за гашење пожара
препоручује се у случају продужених електричних
развода који су тешко приступачни.
У кабловским тунелима, на сваких 100 m мора се обез-
бедити партиција која служи као ватроотпорна секција,
а сваки кабловски продор кроз њу заптива се одгова-
рајућим и договореним ватроотпорним средством.
Приступачни кабловски тунели и канали морају се
постављати тако да имају довољан број могућности
за приступ у случају активности у вези са опасношћу
од пожара, на пример помоћу поклопаца који се лако
скидају; додатно, морају се обезбедити уређаји за
уклањање дима.
Када се примењују клапне за заштиту од пожара са
функцијом аутоматског затварања и способношћу
пожарне отпорности, у случају опасности од
пожара такве клапне морају се одмах активирати.
522.4.1 У Немачкој, у инсталацијама у зидовима са
ваздушном испуном морају се користити кутије и
кућишта са степеном заштите који није мањи од IP30.
522.8.9 У Немачкој, у инсталацијама у зидовима са
ваздушном испуном морају се користити кутије и
кућишта са растарећењем каблова.
523.3 У Немачкој се додатно мора узети у обзир и
дијаграм 24-часовног оптерећења.
527 У Немачкој, у неким областима постоје посебни
захтеви за заштиту од пожара.
527.2.5 У Немачкој, клапне за продоре каблова мора да
одобри Немачки институт за грађевинску технику
(Deutsches Institut für Bautechnik DIBT).
69
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Холандија 521.6 У Холандији, у случају проводника са основном
изолацијом у системима цеви, системима кабловских
полица и системима кабловских канала, само про-
водници једног главног кола, укључујући и помоћна

кола овог главног кола, могу да се полажу у цеви или
у једноканалне полице, односно у један канал више-
каналних полица, осим у подручјима електричних
радова и у затвореним радним подручјима. Непре-
кидани проводници неколико кола могу, међутим, да
се спроводе кроз заједничке пролазне кутије.

521.7 НАПОМЕНА У Холандији није дозвољено посто-
јање више кола у једном каблу, са изузетком:
a) повезивања мерне и сигнализационе опреме,
б) помоћних кола,
в) главних кола и одговарајућих помоћних кола под
условом да након прекидања главних кола помоћна
кола не могу да се ставе под напон,
г) веома великих инсталација, као што су инсталације
за обраду и продужене саобраћајне инсталације
где задовољавање овог захтева није могуће из
практичних разлога.
Ирска 522.6.2 У Ирској, скривени електрични развод мора се
заштитити од оштећења проузрокованих пробијањем
од стране елемената за причвршћивање и бушење,
помоћу уземљеног металног кућишта или целовитог
екрана, осим у следећим подручјима: 150 mm
хоризонтално од угла, 150 mm вертикално од
плафона, на правој вертикалној или хоризонталној
траси до неке тачке, прибора или разводне опреме. У
таквим случајевима, електрични развод мора се
налазити на најмање 50 mm од супротне стране зида.
Данска 521.8.1 У Данској, овај захтев се не сме поштовати.
521.8.2 У Данској, овај захтев се не сме поштовати.
522.8.10 У Данској се примењује следеће: ови захтеви се не
постављају за каблове са називним напоном који није
већи од 50 V наизменично или 120 V једносмерно.
Каблови се морају укопати на најмање 0,35 m испод
земље. Каблови који се подземно укопавају на мање
од 0,7 m морају се заштитити цевима, U-профилима
или фолијама. Каблови који су укопани дубље од
0,7 m испод нивоа терена морају бити без додатне
механичке заштите, под условом да је трака за
обележавање постављена на приближно 0,2 m изнад
кабла. Када постоји више каблова, при чему је
растојање између каблова мање од 0,2 m, потребна је
само једна трака за обележавање. Каблови на
преласку из земље у ваздух морају механички да се
заштите, како под земљом тако и изнад земље.
НАПОМЕНА За заштиту се могу користити цеви
од поцинкованог гвожђа, челичне или пластичне
цеви које су у складу са DS DS/EN 12201: делови од
1 до 5, за радни притисак од 0,6 MPa.
70
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
527.1.3 У Данској се прихватају каблови према DS 2393,
као и каблови који су у складу са IEC 60332-1-1 и
IEC 60332-1-2.
528.1 У Данској се примењује следећи захтев: инсталације

које нису повезане са инсталацијом ниског напона, и
које инсталишу, надзиру и одржавају особе које нису
квалификоване, морају се одвојити од инсталација
ниског напона на такав начин да се на њима може ра-
дити а да се не демонтира инсталација ниског напона.

Табела У Данској се примењује следеће: када струја у колу
C.52.3 групе не прелази 75 % трајно дозвољене струје у
складу са табелом C.52.3, помножене фактором
корекције за температуру околине, дозвољено је
следеће:
— трајно дозвољена струја за коло не мора да се
множи фактором редукције за групе;
— коло се не рачуна заједно са другим колима при-
ликом пребројавања кола за одређивање фактора
редукције.
Када струја у свим колима у групи не прелази 75 %
трајно дозвољене струје у складу са табелом C.52.3,
помножене фактором корекције за температуру
околине, није потребна додатна редукција.
САД 523 У САД се одређивање трајно дозвољене струје за про-
воднике обавља у складу са NFPA 70 — National
Electrical Code.
Велика 522.6.4 У Великој Британији примењују се следећи додатни
Британија захтеви:
1. Кабл који се инсталише испод пода или изнад
плафона мора се поставити у такав положај да
не буде подложан оштећењу услед контакта са
подом или плафоном, или елементима за њихово
причвршћивање. Кабл који пролази кроз греду у
подној или плафонској конструкцији, или кроз
носач плафона (на пример, испод носача пода),
мора да:
(i) буде удаљен најмање 50 mm, мерено верти-
кално од врха или дна, у зависности од слу-
чаја, од греде или носача, или
(ii) садржи уземљен метални омотач који
задовољава захтеве Дела 5-54 за заштитни
проводник разматраног кола, при чему је
кабл усклађен са BS 5467, BS 6346, BS 6724,
BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436, или
(iii) буде затворен у уземљеној цеви у складу са
BS EN 61386 и задовољава захтеве Дела 5-54
за заштитни проводник, или
(iv) буде затворен у уземљеним полицама или
каналима у складу са BS EN 50085 и задо-
вољава захтеве Дела 5-54 за заштитни про-
водник, или
(v) буде механички заштићен од оштећења у
довољној мери да се спречи пробијање
кабла ексерима, завртњима и слично.
71
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
2. Кабл који је постављен да буде скривен у зиду
или у прегради на дубини мањој од 50 mm од
површине зида или преграде, мора да:
(i) садржи уземљен метални омотач који је у

складу са захтевима Дела 5-54 за заштитни
проводник разматраног кола, при чему је
кабл усклађен са BS 5467, BS 6346, BS 6724,
BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436, или
(ii) буде затворен у уземљеној цеви у складу са

(iii) буде затворен у уземљеним полицама или
каналима у складу са BS EN 50085 и задо-
вољава захтеве Дела 5-54 за заштитни
проводник, или
(iv) буде механички заштићен од оштећења у
кабла ексерима, завртњима и слично, или
(v) буде инстаисан у зони од 150 mm од врха
зида или преграде, или у зони од 150 mm од
угла који формирају два суседна зида или
преграде. Када је кабл повезан са тачком,
прибором или разводном опремом на било
којој површини зида или преграде, кабл се
може поставити у хоризонталној или
вертикалној зони, према тачки, прибору или
разводној опреми. Када локација прибора,
тачке или разводне опреме може да се одреди
са супротне стране, зона формирана на једној
страни зида дебљине 100 mm или мање,
односно преграде дебљине 100 mm или мање,
протеже се на супротну страну.
3. Када се примењује претходно наведени захтев 2,
и није предвиђено да инсталација буде под
надзором квалификоване или обучене особе,
кабл инсталисан у складу са делом (v) захтева 2
и који не задовољава (i), (ii), (iii), или (iv) тачке 2,
мора се обезбедити се додатном заштитом
помоћу RCD-а са карактеристикама које су дате
у 415.1, Дела 4-41.
Без обзира на дубину кабла у односу на
површину зида или преграде, у инсталацији која
није предвиђена да буде под надзором ква-
лификоване или обучене особе, кабл који је
постављен да буде скривен у зиду или прегради
чија унутрашња конструкција садржи металне
делове, осим елемената за причвршћивање као
што су ексери, завртњи и слично, мора да:
(i) садржи уземљен метални омотач који је у
складу са захтевима Дела 5-54 за заштитни
проводник датог кола, при чему кабл за-
довољава захтеве BS 5467, BS 6346, BS 6724,
BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436, или
72
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
(ii) буде затворен у уземљеној цеви у складу са
(iii) буде затворен у уземљеним полицама или

каналима који су у складу са BS EN 50085 и
који задовољавају захтеве Дела 5-54 за
заштитни проводник, или
(iv) буде механички заштићен од оштећења у

кабла ексерима, завртњима и слично, или
(v) буде обезбеђен додатном заштитом помоћу
RCD-а са карактеристикама које су дате у
415.1, Дела 4-41.
НАПОМЕНА Ако се кабл инсталише на дубини
од 50 mm или мање у односу на површину зида или
преграде, примењује се и наведени услов 2.
Швајцарска 525 У Швајцарској, у складу са националним
законодавством, пад напона који није већи од 4 %
дозвољен је у инсталацији између прикључне тачке
зграде (главног прекидача) и крајњих кола, на
пример прикључнице.
528.2 У Швајцарској, у складу са националним законима
Verordnung über elektrische Leitungen 734.31, у
случају укрштања или приближавања подземних
телекомуникационих и подземних електроенер-
гетских каблова, мора се одржавати минимално ра-
стојање од 300 mm, или се морају испунити захтеви
дати под a) или б).
Белгија 527 У Белгији постоје посебни захтеви за против-
пожарну заштиту у неким областима.
Италија 528.2 У Италији се мора одржавати минимално растојање
од 30 m.
73
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Библиографија
IEC 60050-605:1983, International Electrotechnical Vocabulary — Chapter 605: Generation, transmission

and distribution of electricity — Substations
IEC 60332-3 (all Parts 3), Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 3: Test for
vertical flame spread of vertically-mounted bunched wire or cables

НАПОМЕНА Хармонизован као серија EN 60332-3 (делимично модификован).
vertical flame spread of vertically-mounted bunched wire or cables — Category C
НАПОМЕНА Хармонизован као EN 60332-3-24.
IEC 60364-4-43:2008, Low-voltage electrical installations — Part 4-43: Protection for safety —
Protection against overcurrent
НАПОМЕНА Хармонизован као HD 60364-4-43:2010 (модификован).
IEC 60364-5-51:2005, Electrical installations of buildings — Part 5-51: Selection and erection of
electrical equipment — Common rules
НАПОМЕНА Хармонизован као HD 60364-5-51:2009 (модификован).
IEC 60364-7-715, Electrical installations of buildings — Part 7-715: Requirements for special
installations or locations — Extra-low-voltage lighting installations
НАПОМЕНА Хармонизован као HD 60364-7-715.
IEC 61000 (all parts), Electromagnetic compatibility (EMC)

НАПОМЕНА Хармонизован као серија EN 61000 (делимично модификован).
IEC/TR 61200-52, Electrical installation guide — Part 52: Selection and erection of electrical
equipment — Wiring systems
IEC 61386-24, Conduit systems for cable management — Part 24: Particular requirements —
Conduit systems buried underground
НАПОМЕНА Хармонизован као EN 61386-24.
IEC 61535, Installation couplers intended for permanent connection in fixed installations
НАПОМЕНА Хармонизован као EN 61535.
IEC 62305 (all parts), Protection against lightning

НАПОМЕНА Хармонизован као серија EN 62305 (делимично модификован).
DS DS/EN 12201-1, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 1: General
DS DS/EN 12201-2, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 2: Pipes
DS DS/EN 12201-3, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 3: Fittings
DS DS/EN 12201-4, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 4: Valves
DS DS/EN 12201-5, Plastics piping systems for water supply — Polyethylene (PE) — Part 4: Fitness
for purpose of the system
74
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
DS 2393-2:1996, Polyvinyl chloride insulated sheathed cables of rated voltages up to and including
450/750 V — Test methods
NFPA 70:2008, National Electrical Code
BS 5467:1997, Electric cables — Thermosetting insulated, armoured cables for voltages of

600/1000 V and 1900/3300 V
BS 6346:1997, Electric cables — PVC insulated, armoured cables for voltages of 600/1000 V and
1900/3300 V
BS 6724:1997, Electric cables — Thermosetting insulated, armoured cables for voltages of

600/1000 V and 1900/3300 V, having low emission of smoke and corrosive gases
when affected by fire
BS 7846:2000, Electric cables — 600/1000 V armoured fire-resistant cables having thermosetting

insulation and low emission of smoke and corrosive gases when affected by fire
BS EN 60702-1:2002, Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding
750 V — Cables
BS 8436 :2004, Electric cables — 300/500 V screened electric cables having low emission of
smoke and corrosive gases when affected by fire, for use in walls, partitions and
building voids — Multicore cables
BS EN 50085 (all parts), Cable trunking and cable ducting systems for electrical installations
75
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Прилог ЗA
Нормативна позивања на међународне публикације

и њима одговарајуће европске публикације
Следећи референтни документи неопходни су за примену овог документа. Када се наводе датиране
референце, примењује се искључиво цитирано издање. Када се наводе недатиране референце,
примењује се најновије издање референтног документа (укључујући и његове измене).
НАПОМЕНА Када је међународна публикација модификована општим модификацијама, означеним са (mod),

примењује се одговарајући EN/HD.
Публикација Година Наслов EN/HD Година
IEC 60228 — Conductors of insulated cables EN 60228 —
IEC 60287 Серија Electric cables — Calculation of the current — —

rating
IEC 60287-2-1 — Electric cables — Calculation of the current — —

rating — Part 2-1: Thermal resistance —
Calculation of thermal resistance
IEC 60287-3-1 — Electric cables — Calculation of the current — —

rating — Part 3: Sections on operating
conditions — Section 1: Reference operating
conditions and selection of cable type
IEC 60332-1-1 — Tests on electric and optical fibre cables EN 60332-1-1 —

under fire conditions — Part 1-1: Test for
vertical flame propagation for a single
insulated wire or cable — Apparatus
IEC 60332-1-2 — Tests on electric and optical fibre cables under EN 60332-1-2 2008.
fire conditions — Part 1-2: Test for vertical
flame propagation for a single insulated wire or
cable — Procedure for 1 kW pre-mixed flame
IEC 60364-1 2005. Low-voltage electrical installations — HD 60364-1 2007.

(mod) Part 1: Fundamental principles, assessment
of general characteristics, definitions
IEC 60364-4-41 2005. Low-voltage electrical installations — HD 60364-4-41 2007.

(mod) Part 4-41: Protection for safety — + corr. Јulу
Protection against electric shock
IEC 60364-4-42 — Low-voltage electrical installations — HD 60364-4-42 —

Part 4-42: Protection for safety —
Protection against thermal effects
76
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Публикација Година Наслов EN/HD Година
IEC 60364-5-54 — Electrical installations of buildings — HD 60364-5-54 —

(mod) Part 5-54: Selection and erection of electrical
equipment — Earthing arrangements, protective
conductors and protective bonding conductors
IEC 60439-2 — Low-voltage switchgear and controlgear EN 60439-2 —

assemblies — Part 2: Particular requirements
for busbar trunking systems (busways)
IEC 60449 — Voltage bands for electrical installations of HD 193 S2 —

buildings
IEC 60502 Серија Power cables with extruded insulation and — —

their accessories for rated voltages from 1 kV
(Um = 1,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV)
IEC 60529 — Degrees of protection provided by enclosures — —

(IP Code)
IEC 60570 — Electrical supply track systems for luminaires EN 60570 —

(mod)
IEC 60702 Серија Mineral insulated cables and their terminations EN 60702 —
with a rated voltage not exceeding 750 V
IEC 60947-7 Серија Low-voltage switchgear and controlgear — EN 60947-7 Серија

Part 7: Ancillary equipment
IEC 60998 Серија Connecting devices for low-voltage circuits EN 60998 Серија
for household and similar purposes
IEC 61084 Серија Cable trunking and ducting systems for — —

electrical installations
IEC 61386 Серија Conduit systems for cable management EN 61386 Серија
IEC 61534 Серија Powertrack systems EN 61534 Серија
IEC 61537 — Cable management — Cable tray systems EN 61537 —

and cable ladder systems
ISO 834 Серија Fire-resistance tests — Elements of building — —

construction
77
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Прилог ЗБ
Посебни национални услови

Посебан национални услов: Услов или пракса карактеристични за једну земљу који се не могу
мењати чак ни у дужем периоду, нпр. климатски услови, услови електричног уземљавања.
НАПОМЕНА Ако утиче на хармонизацију, он мора да чини саставни део европског стандарда или
хармонизационог документа.
У земљама у којима се одговарајући посебни национални услови примењују, ове одредбе су

нормативне, а у осталим земљама оне су информативне.
Држава Тачка Посебан национални услов

Норвешка 523.1 У Норвешкој се примењују следећи додатни захтеви:
Због националне праксе у изградњи и повећане употребе изолационих материјала у
изградњи зидова, у Норвешкој могу важити посебни услови.
Немачка 521.11 У Немачкој се примењују додатни захтеви (видети Прилог за Немачке посебне националне
услове, члан 521.x)
521.12 У Немачкој важе следећи додатни зхтеви:

"521.x Електрични развод са сопственом заштитом од кратког споја и погрешног
уземљења
Када се заштитни уређаји за заштиту у случају кратког споја према 473.2.2.1 стандарда
IEC 60364 не користе, морају бити положени каблови и проводници са сопственом
заштитом од кратког споја и погрешног уземљења.
Следеће врсте електричног развода сматрају се као ожичења са сопственом заштитом од
кратког споја и погрешног уземљења:
а) Изведба проводника где је контакт између проводника и контакт проводника са
уземљеним деловима спречен и где се кратак спој услед спољних утицаја не очекује
(нпр. палих делова);
б) Изведба која се састоји од једножилних каблова, нпр. у складу са IEC 60502,
једножилни каблови са неметалним омотачем у складу са IEC 60227-4 или једножилни
савитљиви каблови са гуменом изолацијом и омотачем у складу са IEC 60245-4;
в) Каблови и једножилни савитљиви каблови са гуменом изолацијом и омотачем
положени тако да су приступачни, али не у близини запаљивих материјала и тамо где
је отклоњен ризик од механичког оштећења;
г) Изведба проводника која се састоји од једножилних каблова без плашта одговарајућег
типа конструкције (нпр. посебни каблови са гуменом изолацијом у складу са
IEC 60XXX1)), са назначеним напоном U0/U који је најмање 1,8/3 kV или еквивалентан).
Изведба каблова и изолованих проводника који би се могли запалити без угрожавања
своје околине (нпр. каблова у земљи) сматра се еквивалентном електричном разводу са
сопственом заштитом од кратког споја и погрешног уземљења у погледу безбедности."
1)
У припреми.
78
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

Немачка 521.13 У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
''521.13 Прибор
Кутије и кућишта за прибор, нпр. кутије за повезивање за смештај прикључака,
прикључнице или склопке морају бити у складу са захтевима EN 60670.
Кутије и кућишта предвиђени за инсталирање у бетон или шупље зидове морају имати
пропратне ознаке у складу са EN 60670-1 на кутијама и кућиштима, које обезбеђује
произвођач на најмањем паковању, или у упутству произвођача:
— за употребу у бетону: симбол 90 °C;
— за употребу у шупљим зидовима: симбол H.
GP кућишта у складу са EN 60670-24 (у припреми) нису дозвољена за инсталисање у

Немачкој.
Системи прикључница који прихватају истовремено прикључивање више од једног
утикача у интерфејс једне прикључнице нису дозвољени у Немачкој.
521.6 У Немачкој и Холандији, у случају основне изолације проводника у системима цеви,
системима кабловских полица и системима кабловких канала, само проводници једног
главног кола, укључујући и помоћна кола повезана са тим главним колом, могу бити
положени у цеви или једноканалне полице или један канал вишеканалних полица, осим у
подручјима електричних радова или затвореним радним подручјима. Непрекидани
проводници неколико кола могу, међутим, да се спроводе кроз заједничке пролазне кутије.
521.7 У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
Под одређеним околностима, за олакшавање инсталисања, проводник може бити Класа 5
према EN 60228 и у том случају је одредишни суфикс под HD 361 дат као "-K".
Употреба проводника Класе 5 означеног као "-K" не указује на то да је кабл погодан за
поновно савијање.
Савитљиве каблове (осим оних за тешке услове рада који се користе као фиксна инсталација у
привременим објектима) не треба користити као фиксну инсталацију, осим ако нису у
кућишту са обезбеђеном механичком заштитом, изузев када се користе као крајња веза за
фиксну опрему. У том случају треба да буду, у најмању руку, "уобичајеног" типа.
Савитљиве каблове не треба постављати испод тепиха или других подних прекривача, где
постоји:
а) било какав ризик од термичких изолационих утицаја, што доводи до претераног пораста
температуре [видети 5.3.1, а)];
б) ризик од оштећења услед стављања намештаја и опреме на њих или преласка саобраћаја
преко њих.
Када се захтева спољашња употреба савитљивих каблова, без обзира да ли је привремена
или трајна употреба, треба узети као референцу табеле 2А и 2Б овог HD-а да би се
одредила њихова погодност за такву употребу.
PVC савитљиви каблови нису погодни за трајну спољашњу употребу. И оне који имају
привремену намену не треба користити за спољашњу употребу у неповољним условима,
нпр. на температурама испод оних које су дате у табели 4А, колона 11.
У случају меко залемљених спојева или прикључака, гранична температура за проводнике
под условима кратког споја смањена је на 160 °C. Приликом избора и постављања
каблова ова ограничења треба узети у обзир.
Калајисане бакарне проводнике не треба користити на температурама изнад 200 °C због
ризика од узајамног приањања.
Када је гранична температура која је дата у колони 10 табела 3А, 3Б, 4А и 4Б таква да
температура површине кабла тежи да премаши 50 °C, кабл треба да буде тако лоциран
или чуван да се спречи контакт људи или животиња са њим. Температура површине
кабла изнад ове може да доведе до нежељене реакције у случају контакта са изложеном
кожом. Треба водити рачуна о овим могућностима при избору и коришћењу каблова.
79
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

Немачка 527 У Немачкој, у кабловским тунелима, кабловској канализацији или другим местима са
повећаном густином инсталисаних каблова, захтева се инсталација детектора пожара
осетљивих на топлотно зрачење и дим. У инсталацијама проширених електричних
развода захтева се могућност за коришћење покретних апарата за гашење пожара.
Коришћење инсталације стационарних апарата за гашење пожара се препоручује у
случају проширених електричних развода којима је приступ отежан. У кабловским
тунелима, на сваких 100 m треба да се обезбеди део, као што је секција отпорна на пожар,
и сваки кабл који пролази кроз њу треба да буде заптивен одговарајућом и договореном
ватроотпорном мером. Приступачни кабловски тунели и канали морају се поставити уз
довољан број могућности за остваривање приступа у случају супротстављања пожару,
нпр. лако отклањање поклопаца и уређаји за уклањање дима морају се обезбедити. Када
се примењују противпожарне клапне за заштиту од пожара са функцијом аутоматског
затварања и ватроотпорном способношћу, такве клапне морају одмах бити активиране у

случају опасности од пожара.
522.4.1 У Немачкој, у инсталацијама шупљих зидова морају да се користе кутије и кућишта са
степеном заштите не мањим од IP30.
522.8.1.1 У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
Додаје се следећи текст:
Напрезање које се примењује на кабл не треба да буде веће од вредности напрезања по
проводнику које су дате у даљем тексту. Он је подвргнут укупној највећој сили
напрезања од 1 000 N осим ако није другачије договорено са произвођачем.
— 50 N/mm² за несавитљиве каблове током инсталисања,
— 15 N/mm² за савитљиве каблове, под статичким напрезањем и за несавитљиве каблове
у раду у фиксним колима.
У случајевима када оптерећење превазилази претходно дате вредности, треба да се
користе одвојени члан или уређај за ношење оптерећења. Мотода причвршћивања таквог
члана или уређаја на кабл треба да буде таква да кабл не буде оштећен.
У случајевима када су савитљиви каблови под динамичким напрезањем (укључујући и
оне услед инерције, нпр. намотавања ваљка), о дозвољеним напрезањима или замору
материјала треба да се договоре пројектант и произвођач каблова.
Коблови који су инсталисани вертикално, без потпоре у средини, који су недоступни и
мало је вероватно да ће се померати или дирати, треба да буду обезбеђени на врху, тако
да унутрашњи полупречник резултујуће кривине не буде мањи од одговарајућег најмањег
полупречника савијања за нормалну употребу према табели 6(a) или за фиксну
инсталацију према табелама 6(б) и 6(ц). Непотпогнута вертикална дужина таквих водова
не треба да прелази 5 m.
Назначени напон кабла је референтни напон за који је кабл пројектован и који служи да
дефинише електрична испитивања.
Назначени напон је изражен комбинацијом две вредности U0/U, изражене у волтима:
U0 представља ефективну вредност између било ког изолованог проводника и "земље"
(метални покривач кабла или медијум који га окружује);
U представља ефективну вредност између било која два фазна проводника вишежилног
кабла или система једножилних каблова.
У системима наизменичне струје, назначени напон кабла мора бити једнак барем
називном напону система за који је предвиђен. Овај захтев се примењује и на вредност U0
и на вредност U.
У систему са једносмерном струјом, називни напон система мора бити највише 1,5 пута
назначени напон кабла.
НАПОМЕНА Радни напон система може трајно превазилазити називни напон таквог
система за 10 %.
522.8.8 У Немачкој се морају узети у обзир стандарди DIN 18015-3 и DIN 1053-1.
522.8.9 У Немачкој, код инсталација које пролазе кроз шупље зидове морају се користити кутије
и кућишта за растерећење каблова.
80
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

Немачка 522.8.10 У Немачкој су на снази следећи додатни захтеви:
"Каблови положени у земљу морају се налазити на дубини не мањој од 0,6 m испод земље
и на најмање 0,8 m испод аутопута или улице.
За мање инсталационе дубине кабл мора бити заштићен другим средствима, нпр.
постављањем у адекватне цеви."
523.3 У Немачкој се мора узети у обзир и дијаграм о 24 часа напрезања.

527 У Немачкој постоје посебни захтеви за заштиту од пожара у неким просторима.
527.2.4 У Немачкој 527.2.4 није примењиво.
527.2.5 У Немачкој, заптиваче за продоре каблова мора да одобри Немачки институт за
грађевински инжењеринг(Deutsches Institut für Bautechnik DIBT).
Прилог А У Немачкој се примењују додатни захтеви (видети Прилог за немачке посебне

Табела А.52.3 националне услове, табела А52-3)
Прилог Д У Немачкој се не примењује Прилог Д.
У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
A) ожичење у бетону;
Б) 1 кабл и проводник.
Дозвољени су каблови и проводници који су набројани од a) до в).
a) Aderleitungen једножилни проводници, нпр. H07V…, у цеви.
Цев за напајање или спајање једножилних проводника, нпр. на пресеку зидова и
плафонских структурних елемената, мора да се напаја у изолацијским кутијама према
DIN EN 60670 (VDE 0606) серија (неке државе напомињу и SNC у CENELEC-у).
Када се користи једножилни кабл, мора да се осигура да цев и кутије формирају
нераскидиви заптивени систем.
б) Проводници са плаштом, нпр. NYM, према DIN VDE 0250-204 (VDE 0250-204); у
цеви или удубљеним зазорима.
в) Каблови, нпр. NYY, према DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603).
В) 2 Прибор
Кутије за апарате, прикључне кутије за апарате, прикључне и разводне кутије за
осветљење морају бити погодне за инсталисање у бетон. Морају бити у складу са
DIN EN 60670 (VDE 0606) и означене симболом B у складу са DIN 30600 Reg. No. 1716.
Г) Инсталисање каблова у неприступачим подземним каналима и у заштитним цевима
укопаним у земљу.
У неприступачним подземним каналима ван зграда морају се инсталисати само каблови
или каблови са гуменим омотачем NSSHÖU према DIN VDE 0250-812 (VDE 0250-812),
каблови за увлачење према DIN VDE 0250-813 (VDE 0250-813) или слични типови.
У заштитним цевима укопаним у земљу такође су дозвољени проводници са плаштом
NYM према DIN VDE 0250-204 (VDE 250-204) и обични каблови обложени оловом
према DIN VDE 0250-210 (VDE 0250-210), ако каблови остају доступни и замењиви и
цев је механички причвршћена, заштићена од продора воде и вентилисана.
НАПОМЕНА Овај тип развода треба да буде ограничен на изузетне случајеве и на
кратка растојања, нпр. до 5 m; типу ожичења према 522.8.10 треба дати предност.
Прилог ЗБ У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
"Равни пљоснати кућни каблови према DIN VDE 0250, Део 201, могу да се користе ако су
испуњени следећи захтеви:
a) Равни пљоснати кућни каблови према DIN VDE 0250, Део 201 (NYIF.NYIFY), могу
се инсталисати само у сувим просторијама и само у гипсу или испод гипса. Морају се
покрити гипсом целом дужином.
НАПОМЕНА 1 Коришћење равних пљоснатих кућних каблова може бити ограничено
посебним спецификацијама.
НАПОМЕНА 2 Изолација жила пљоснатих проводника износи око пола дебљине
изолације једножилних проводника. Облагање је првенствено предвиђено да одржи
раздаљину између жила како би се одржало допустиво померање топлоте на основу
највеће трајно дозвољене струје и додатна механичка заштита проводника гипсаним
покривачем. Уопштено, ово је обезбеђено помоћу гипса отпорног на пуцање са
дебљином гипса око 4 mm.
81
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

Немачка б) Ако су пљоснати равни кућни каблови смештени у шупљинама у плафонима или
зидовима од бетона, камена, или сличног незапаљивог материјала, није неопходно
прекривати их гипсом, према ставци a).
в) Чак и када су покривени гипсом, равни пљоснати кућни каблови не могу се полагати
на запаљиве материјале (видети DIN 4102, Део 1), нпр. дрво.
г) Равни пљоснати кућни каблови не смеју бити уснопљени. Скупљање равних пљоснатих
кућних каблова заједно на тачкама прикључења електричне опреме, нпр. разводне
табле, не сматра се уснопљавањем.
д) Равни пљоснати кућни каблови могу се причврстити само коришћењем средстава и
метода које ће осигурати да се изолација не оштети или деформише.
НАПОМЕНА 3 Средства за причвршћивање без оштећивања су, нпр.:
— гипсани малтер, или

— обујмице које одговарају облику жица и које су направљене од изолационих
материјала или од метала са изолационим слојем, или
— лепљење; или
— закивање одговарајућим ексерима са изолационим подлошкама.
ђ) Равни пљоснати кућни каблови не смеју се инсталисати испод гипсаних плоча, осим
ако су ове плоче у потпуности причвршћене само гипсом.
е) Равни пљоснати кућни каблови не смеју бити инсталисани непосредно на металну
мрежу или испод ње, или нечег сличног.
ж) Равни пљоснати кућни каблови могу се спајати само у инсталационим кутијама
према DIN EN 60670-1 (VDE 0606-1), направљеним од изолационог материјала.
Холандија 521.6 У Холандији, у случају проводника са основном изолацијом у системима цеви, системима
кабловских полица и системима кабловских канала, само проводници једног главног
кола, укључујући и помоћна кола која су у вези са главним колом, могу бити положени у
цев, или у једноканалну полицу, или један канал вишеканалне полице, осим у подручјима
електричних радова и затвореним радним подручјима. Непресечени проводници неколико
кола могу се напајати кроз пролазне кутије.
Ирска 522.6.2 У Ирској, прикривена ожичења морају бити заштићена од оштећења проузрокованог
пробијањем током причвршћивања и бушења помоћу уземљених металних кућишта или
целовитим екранима, осим у следећим подручјима: 1 500 mm хоризонтално од угла, 150 mm
вертикално од плафона, вертикално или хоризонтално према тачки, опреми или прекидачу. У
таквим случајевима, ожичење мора бити најмање 50 mm од супротне стране зида.
Данска 522.8.10 У Данској се примењује следеће: захтеви не важе за каблове чији назначени напон није
већи од 50 V наизменичне струје или 120 V једносмерне струје. Каблови морају бити
укопани најмање 0,35 m испод површине терена. Каблови укопани на мање од 0,7 m
испод терена могу бити без додатне механичке заштите, када је обележавајућа трака
постављена приближно 0,2 m изнад кабла. За више каблова са мање од 0,2 m између
спољашњих мера каблова, захтева се само једна обележавајућа трака. Каблови који излазе
из тла морају бити механички заштићени како испод терена, тако и изнад терена.
НАПОМЕНА За заштиту могу да се користе цеви од поцинкованог гвожђа, челичне или
пластичне цеви према DS 2119 за радни притисак од 0,6 MPa.
528.1 У Данској се примењују следећи захтеви: инсталације без повезивања на нисконапонску
инсталацију и које инсталише, надзире и одржава особље које није обучено морају бити
одвојене од нисконапонских постројења на начин који омогућава рад на њима без
демонтаже нисконапонске инсталације.
Табела C52-3 У Данској се примењује следеће: када струја у колу групе не прелази 70 % трајно
дозвољене струје према табели Ц52-3, помножене са фактором корекције за температуру
околине, дозвољено је следеће:
— трајно дозвољена струја за коло не мора да се помножи са фактором редукције за
групе.
— коло се не израчунава заједно са другим колима када је више кола израчунато за
одређивање фактора редукције. Када струја у свим колима у групи не прелази 75 %
трајно дозвољене струје према табели Ц52-3, помножене фактором редукције за
температуру околине, није потребна додатна редукција.
82
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

Велика 522.6.4 У Великој Британији примењују се следећи додатни захтеви:
Британија 1. Кабл који је инсталисан испод пода или изнад плафона мора се поставити у такву
позицију да не буде подложан оштећењу услед контакта са подом или плафоном или
средствима за њихово причвршћивање. Кабл који пролази кроз греде у поду или
плафону или кроз плафонску конструкцију (нпр. испод подних дасака), мора:
(i) бити најмање 50 mm удаљен мерено вертикално од врха, или дна, или од греде
или стуба; или
(ii) поседовати уземљени метални омотач који је у складу са захтевима из Дела 5-54
за заштитни проводник разматраног кола, при чему је кабл у складу са BS 5467,
BS 6346, BS 6724, BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436; или
(iii) бити затворен у уземљеној цеви у складу са BS EN 61386 и задовољавати захтеве
из Дела 5-54 за заштитни проводник; или

(iv) бити затворен у уземљеној полици или канализацији у складу са BS EN 50085 и
задовољавати захтеве из дела 5-54 за заштитни проводник; или
(v) бити механички заштићен од оштећења у довољној мери да спречи пробијање
кабла ексерима, шрафовима или сличним.
2. Кабл скривен у зиду или прегради на дубини мањој од 50 mm од површине зида или
преграде мора:
(i) поседовати уземљени метални омотач који је у складу са захтевима из Дела 5-54
за заштитни проводник разматраног кола, при чему је кабл у складу са BS 5467,
BS 6346, BS 6724, BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436; или
(ii) бити затворен у уземљеној цеви у складу са BS EN 61386 и задовољавати захтеве
(iii) бити затворен у уземљеној полици или канализацији у складу са BS EN 50085 и
задовољавати захтеве из Дела 5-54 за заштитнни проводник; или
(iv) бити механички заштићен од оштећења у довољној мери да спречи пробијање
кабла ексерима, шрафовима или сличним.
(v) бити инсталисан у зони од 150 mm од врха зида или преграде, или зони од 150 mm од
угла који формирају два суседна зида или преграде. Када је кабл прикључен на тачку,
опрему или прекидач на било којој површини зида или преграде, он може бити
инсталисан у зони хоризонтално или вертикално према тачки, опреми или прекидачу.
Када локација опреме, тачке или прекидача могу бити одређени са супротне стране,
зона формирана на једној страни зида дебљине 100 mm или мање, или преграде
дебљине 100 mm или мање проширује се на супротну страну.
3. Када се примењије тачка 2 и није предвиђено да инсталисање буде под надзором стручне
или обучене особе, кабл инсталисан према делу (v) тачке 2, који није у складу са
деловима (i), (ii), (iii), или (iv) тачке 2, мора бити обезбеђен додатном заштитом помоћу
средстава RCD-а чије су карактеристике наведене у 415.1 Дела 4-41.
Без обзира на дубину кабла од површине зида или преграде, у инсталацији која није
предвиђена да буде под надзором стручне или обучене особе, кабл скривен у зиду
или прегради унутрашње конструкције која укључује металне делове, осим оних за
причвршћивање као што су ексери, шрафови и слично, мора:
(i) поседовати уземљени метални омотач који је у складу са захтевима из
Дела 5-54 за заштитни проводник разматраног кола, при чему је кабл у складу са
BS 5467, BS 6346, BS 6724, BS 7846, BS EN 60702-1 или BS 8436; или
(ii) бити затворен у уземљеној цеви у складу са BS EN 61386 и задовољавати захтеве
(iii) бити затворен у уземљеној полици или канализацији у складу са BS EN 50085 и
задовољавати захтеве из Дела 5-54 за заштитнни проводник; или
(iv) бити механички заштићен од оштећења у довољној мери да спречи пробијање
кабла ексерима, шрафовима или сличним;
(v) бити обезбеђен додатном заштитом помоћу средстава RCD-а чије су карактеристике
наведене у 415.1 Дела 4-41.
НАПОМЕНА Ако је кабл инсталисан на дубини од 50 mm или мањој од површине зида
или преграде, захтеви из тачке 2 се такође примењују.
83
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012

Швајцарска 525 У Швајцарској (према националном законодавству) пад напона који не прелази 40 %
дозвољен је у инсталацији између тачке прикључивања зграде (главни прекидач) и
крајњих кола, пример — прикључница.
528.2 У Швајцарској, према националној регулативи Verordnung über elektrische Leitungen
734.31… у случају укрштања или близине подземних телекомуникационих каблова и
подземних каблова за напајање, минимално растојање од 300 mm мора се одржавати, или

се захтеви под а) и б) морају испунити.
Белгија 527 У Белгији постоје посебни захтеви који се односе на заштиту од пожара у неким подручјима.
Италија 528.2 У Италији се мора одржавати најмање растојање од 300 mm.
IE 522.6 Ожичења уграђена у пуне зидове или скривена у шупље зидове или преграде:
Ожичења морају бити заштићена уземљеним металним омотачем, арматуром, металном

цеви или полицама против оштећења од удара или пробијања бушењем или ексерима,
осим у случајевима када се примењују следећа два услова:
а) Хоризонтално растојање између ожичења и супротне стране зида није мање од 50 mm.
б) Ожичење је инсталисано:
1) вертикално или хоризонтално према тачки, опреми или прекидачу;
2) унутар вертикалног растојања од 150 mm од плафона;
3) унутар хоризонталног растојања од 150 mm од угла који формирају два суседна зида.
522.8 У индустријским и пословним објектима, каблови који излазе из пода морају бити обезбеђени
додатном механичком заштитом унутар вертикалног растојања од 1 250 mm од пода.
Током периода градње каблови инсталисани у ливене бетонске подове морају бити обезбеђени
додатном механичком заштитом пре него што се почне даље обављање активности.
Током периода градње каблови који излазе из пода, а нису фиксирани, морају бити
обезбеђени против удара помоћу погодних средстава, као што су савитљиве цеви.
522.8.8 Ово се не примењује на уземљене затворене металне системе.
У поткровљима се мора посветити пажња полагању каблова на уређен начин тако да се
смањи ризик од оштећења ожичења.
522.8.10 Додатак:
Одговарајуће ознаке морају се обезбедити изнад укопаног кабла на растојању од приближно
300 mm вертикално испод завршене површине, или на пола дубине укопавања, шта год је мање.
Минималне дубине у mm каблова укопаних у земљу:
Табела 52Б — Минималне дубине (mm) каблова који су укопани у земљу
Неармирани SWA или NYCY

SWA или NYCY
кабл у цеви, кабл у високо
Локација кабл положен
укопан у тло отпорној цеви,
директно у тло
(1) (2) укопан у тло (1)
Пољопривреда 600 600 600
Индустрија и трговина 450 450 250
Домаће баште, стазе и путеви 450 300 250
Урбани путеви 450 300 250
Подручја са моторним
750 750 750
саобраћајем
Травнате површине
600 600 600
(поред пута) и пешачке стазе
Када су каблови који су укопани у земљу затворени у каналима који нису бетонски, таква
канализација мора бити обојена црвеном бојом и врло отпорна на ударце. За канале и
цеви који нису од бетона, нпр. полиетилен, минимални ниво отпорности на ударце мора
бити 750 N оптерећења за 5 % угибања према EN 50086-2-4.
84
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012

IE 523.8 Следеће се искључује из овог захтева:
— делови руте која не прелази 0,2 m дужине;
— делови руте који су заштићени проводницима који не прелазе 1 m дужине.
526.5 Не сме се обављати повезивање жица унутар канала.
Спојеви направљени у одговарајућим кутијама лоцираним испод пода морају бити доступни.
У случају система цеви, спојеви морају бити затворени у одговарајућим кутијама које
чине део система цеви.
526.7 Када спојеви немају степен заштите од директног контакта најмање IP2X, за отварање
врата или поклопаца мора се користити кључ или алат.
У случају да није на одговарајући начин пројектовано, вучење кабла не сме се користити

за прикључивање више од једног проводника.
Одговарајућа електрична проводљивост мора бити обезбеђена између металних омотача
или арматуре каблова и уземљених крајњих прикључака опреме.
НАПОМЕНА Ово захтева одговарајућу конструкцију или одговарајућу методу. За металне
екране, дозвољена је традиционална метода увртања екрана да би се олакшало повезивање.
526.10 Близина изолационих материјала:
Мора се одржавати одговарајуће растојање између прикључака опреме и суседних слојева
метала који служе температурној изолацији.
528.1 Ниједан кабл не сме да пролази кроз окно лифта ако није део инсталације лифта.
85
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
ЗБ.1 Прилог за немачки посебни национални услов за подтачку 521.11
521.11 Каблови и проводници

521.11.1 Каблови
Каблови NYY или NYCWY према DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603):2010 треба да имају следећи
полупречник савијања (видети Део 5, Одељак 3Г, тачка IV "Препорука за коришћење", табела 3
"Инструкције за ожичење", ред 4):
а) Дозвољени полупречник савијања за ожичење (развод):

— једножилни каблови: 15 пута пречник кабла;
— вишежилни каблови: 12 пута пречник кабла.
б) Смањени полупречник савијања 50 % под следећим условима:
— једно савијање;
— правилно ожичење;
— грејање кабла до 30 °C;
— савијање кабла преко шаблона.
Растојање између средстава за причвршћивање треба да буде (видети Део 5, Одељак 5Г, тачка IV
"Препорука за коришћење", табела 3, "Инструкције за ожичење", тачке 5.1 и 5.2):
Хоризонтално растојање између средстава 20 пута пречник кабла. Ова растојања такође се
за причвршћивање: примењују за потпорне делове за ожичење на
полицама или потпорним структурама. Растојање
не сме да премаши 80 cm.
Вертикално растојање између средстава За вертикална ожичења дуж зидова дозвољена су

за причвршћивање: дужа растојања. Међутим, растојања не смеју да
премаше 1,5 m.
Табела 01 — Најмањи дозвољени полупречник савијања за фиксне инсталације
Пречник проводника
mm
D≤8 8 < D ≤ 12 12 < D ≤ 20 D > 20
Проводници са крутим Стандардна примена 4 5 6 6
проводницима Пажљиво савијање 2 3 4 4
Проводници са савитљивим Фиксне инсталације 3 3 4 4
проводницима Флексибилна примена 4 4 5 6
НАПОМЕНА 1 Најмањи дозвољени полупречник савијања одговара унутрашњем полупречнику.
НАПОМЕНА 2 Спецификације се примењују за темературу каблова од (20 ± 10) °C.
НАПОМЕНА 3 D одговара спољашњем пречнику за округле проводнике или мањим спољним димензијама
за пљоснате проводнике.
86
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Удаљеност између средстава за причвршћивање треба да буде према табели 101 (видети HD 516 S2):
Табела 101 — Највеће растојање између средстава за причвршћивање
Спољашњи Највеће растојање

пречник каблова
Хоризонтално Вертикално
mm
D≤9 250 400

9 < D ≤ 15 300 400
15 < D ≤ 20 350 450
20 < D ≤ 40 400 550
521.11.3 Проводници са плаштом (NYM)
Ови каблови су предвиђени за инсталисање на гипс, испод и унутар гипса у сувим и влажним
просторијама, као и у циглу и у бетон, осим за директно уграђивање у мешани или сложени бетон.
Ови каблови су такође погодни за коришћење на отвореном, под условом да су заштићени од
директне изложености сунчевој светлости.
Табеле 52Ф и 52Г се примењују за инсталисање проводника са омотачем уз следеће ограничење:
Проводници са плаштом DIN VDE 0250-210 (VDE 0250-210) и обични каблови са омотачем од олова
NYBUY према DIN VDE 0250-204 (VDE 0250, Део 204) могу се инсталисати у подземну заштитну
цев ако каблови остану доступни и замењиви, а цев механички причвршћена, заштићена од продора
течности и вентилисана.
НАПОМЕНА Овај тип развода треба да буде ограничен на изузетне случајеве и кратка растојања, нпр. до 5 m.
521.11.4 Инсталисање надземних водова
Надземни водови морају бити причврћени тако да улегање или померање не доводи до оштећења.
Спецификације за надземне водове из DIN VDE 0211 примењиве су за висину надземних водова.
Спецификације за надземне водоове из DIN VDE 0211 (VDE 0211):1985-12 примењиве су за висину
надземних водова (нпр. за прелаз преко саобраћајних инсталација)
Вертикална растојања за проводнике:
— од површине пута за моторна возила 6m
— од конвенционалног ваздушног профила пловног пута 2,5 m
Ако су утврђена посебна растојања преко највиших нивоа воде за пловидбу, примењиваће се следеће:
— од врха пруге 7m
— од компонената надземне контактне мреже система железнице 3m
— од компонената надземне контактне мреже система тролејбуса и трамваја 1,5 m
— од компонената жичаре 3m
Мора се узети у обзир то да највиша тачка на преласцима између вешања и каблова за вучу мора бити
одређена узимајући у обзир 25 % веће максимално напрезање вешања или каблова за вучу.
87
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
ЗБ.2 Прилог за немачке посебне националне услове за табелу A.52-3

Табела A.52-3 која се односи на SNC о пљоснатим равним кућним проводницима
xx Пљоснати проводници који пролазе директно кроз циглу C

88
RACUN BROJ - 02328
© ИСС 2012 SRPS HD 60364-5-52:2012
Прилог ЗЦ
A-одступања
А-одступања: Национална одступања због постојања прописа чија промена за сада није у
надлежности CENELEC чланице.
Овај хармонизациони документ не потпада под било коју Директиву EC.

У одговарајућим земљама CENELEC-а ова А-одступања важе уместо одредаба хармонизационог

документа све док не буду уклоњена.
Додати следећа А-одступања:
Држава Тачка Одступање

Немачка 527 У Немачкој се примењују следећи додатни захтеви:
Према упутству о захтевима за заштиту од пожара за електричне разводе "Musterrichtlinie
über brandschutztechnische Anforderungen an Leitungsanlagen (Muster-Leitungsanlagen-
Richtlinie MLAR), које је установила Техничка комисија за надзор у грађевинарству
ARGEBAU и увела у прописе о планирању и изградњи појединачних немачких држава,
посебни захтеви у погледу заштите од пожара примењују се на електричне разводе:
— у нужним степеништима;
— у просторијама између нужних степеништа и излаза напоље;
— у нужним ходницима и отвореним пролазима ка спољним зидовима зграде; и
— за пробијање каблова кроз специјалне зидове и плафоне".
Румунија 521.6 У Румунији је у случају проводника са основном изолацијом у системима цеви,
системима кабловских полица и системима кабловских канала, само проводници једног
главног кола, укључујући помоћна кола повезана са главним колом, могу бити положени
у цев или једноканалну полицу или један канал вишеканалне полице, осим у подручју
елекричних радова и затвореним радним подручјима. Непресечени проводници неколико
кола могу, међутим, да се напајају кроз заједничке пролазне кутије.
523.8 У Румунији се примењују следећи додатни захтеви:
Када се дисипација топлоте разликује, трано дозвољена струја мора бити одређена у
односу на дисипацију топлоте најдуже руте, када део руте са највишим температурама
има дужину већу од 10 m, али не мању од 20 % укупне дужине кабла, према
националним прописима.
528.2 У Румунији минимално ваздушно растојање од 500 mm мора се одржавати према
националним прописима.
Француска ЗБ Додаје се нова подтачка
521.XX Каблови
У Француској се примењују следећи додатни захтеви:
У многим случајевима морају се користити напојни каблови U1000 R2 V (NF C 32-321),
U 1000 RVFV (NF C 32-322), FR-N1X1X2, FR-N1X1G1, FR-N1X1X2Z4X2 и FR-N1X1G1Z4G1
(NF C 32-323).
За посебне захтеве о отпорности према пожару, класификација CR1-C1 (NF C 32-310) је
обавезна.
89
RACUN BROJ - 02328
SRPS HD 60364-5-52:2012 © ИСС 2012
Држава Тачка Одступање

Додаје се нова подтачка
521.XX Најмањи дозвољени полупречник савијања
Најмањи дозвољени полупречник савијања за круте жилом мора бити према табели ФР A:
Табела ФР A — Најмањи дозвољени ниво савијања каблова са крутом жилом
Тип кабла Најмањи полупречник савијања

Неармирани крути кабл 6D
Армирани крути кабл 8D
Неармирани кабл отпоран на пожар 10 D
Армирани кабл отпоран на пожар 12 D

D: спољни пречник кабла
90
RACUN BROJ - 02328
RACUN BROJ - 02328

ICS 13.260; 91.140.50 Класификациона група N.B2

Дескриптори: ниски напон, избор, постављање, развод
Descriptors: low-voltage, selection, erection, wiring
Укупно страна 92
RACUN BROJ - 02328

SRPS HD 60364-5-52

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SRPS HD 60364-5-52

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

СРПСКИ SRPS HD 60364-5-52

СТАНДАРД Октобар 2012.

Електричне инсталације ниског напона —

Low-voltage electrical installations —

RACUN BROJ - 02328

АУТОРСКА ПРАВА ЗАШТИЋЕНА

ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

RACUN BROJ - 02328

Овај стандард је идентичан са европским хармонизационим документом HD 60364-5-52:2011 и

CENELEC и његове чланице у потпуности задржавају сва права репродуковања и умножавања

Овај стандард припремила је Комисија за стандарде из области електричних инсталација и заштите

Стандард SRPS HD 60364-5-52 представља превод европског хармонизационог документа

За потребе овог стандарда извршенe су следеће редакцијске измене:

— набрајања у тексту дата су по азбучном уместо по абецедном редоследу;

— додата је национална фуснота за додатно објашњење.

Веза српских докумената и цитираних европских и међународних докумената

SRPS EN 60228:2009, Проводници изолованих каблова (EN 60228:2005, IDT)

кућишта (IP кôд) (HD 60529:1991, IDT)

SRPS EN 60947-7-1:2009, Нисконапонске расклопне апаратуре — Део 7-1: Помоћна опрема —

Електричне инсталације ниског напона —

Део 5-52: Избор и постављање електричне опреме —

Low-voltage electrical Installations électriques Errichten von

Овај хармонизациони документ одобрио је CENELEC 2011-01-24. Чланице CENELEC-а обавезне су

Ажурирани спискови и библиографске референце које се односе на документе настале том

Чланице CENELEC-а су национални електротехнички комитети Аустрије, Белгије, Бугарске, Грчке,

Европски комитет за стандардизацију у области електротехнике

Менаџмент центар: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels

RACUN BROJ - 02328

CENELEC-ов Технички комитет TC 64, Електричне инсталације и заштита од електричног удара,

Овим хармонизационим документом замењују се HD 384.5.52 S1:1995 + А1:1998 и HD 384.5.523 S2:2001.

Утврђени се следећи датуми:

— крајњи рок до којег мора да се објави информација о постојању овог

— крајњи рок до којег овај хармонизациони документ мора да буде

— крајњи рок до којег се национални стандарди који су у супротности

520 Увод .......................................................................................................................................................9

520.4 Опште ..................................................................................................................................................10

521 Врсте електричних развода ...............................................................................................................10

522 Избор и постављање електричних развода у односу на спољашње утицаје ................................12

523 Трајно дозвољене струје....................................................................................................................17

524 Површине попречних пресека проводника .....................................................................................19

525 Пад напона у инсталацијама корисника...........................................................................................21

526 Електрични спојеви............................................................................................................................21

528 Близина електричних развода другим инсталацијама ....................................................................24

529 Избор и постављање електричних развода у односу на могућност одржавања,

Табела A.52.3 — Примери метода инсталисања са упутствима за добијање трајно

из табеле Б.52.1 — PVC изолација/два оптерећена проводника, бакарна или

Табела Б.52.12 — Трајно дозвољене струје у амперима за методе инсталисања

или се полажу у канале у тлу, за термичке отпорности различите од 2,5 К·m/W,

да подстиче међународну сарадњу у вези са свим питањима која се односе на стандардизацију у

раду на припремању. У припремању ових докумената такође учествују међународне организације,

4) Да би се подстакла једнообразност на међународном нивоу, национални комитети IEC-а

6) Сви корисници треба да се постарају да имају најновије издање ове публикације.

7) Никаква одговорност не може се приписати IEC-у, односно директорима, запосленима,

8) Скреће се пажња на нормативне референце цитиране у овој публикацији. За исправну примену

Главне измене у односу на претходно издање наводе се у даљем тексту:

Текст овог стандарда заснива се на следећим документима:

FDIS Извештај о гласању

Ова публикација је припремљена у складу са Директивама ISO/IEC, Део 2.

• замењена ревидованим издањем, или

Садржај исправке из фебруара 2011. године укључен је у овај примерак.

Електричне инсталације ниског напона —

520.2 Нормативне референце

IEC 60228, Conductors of insulated cables