SRPS HD 60364-7-722

СРПСКИ SRPS HD 60364-7-722
СТАНДАРД Јул 2017.

Идентичан са HD 60364-7-722:2016
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
Електричне инсталације ниског напона —

TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.
Део 7-722: Захтеви за специјалне

инсталације или локације —
Напајања електричних возила
Low-voltage electrical installations —

Part 7-722: Requirements for special installations
or locations — Supplies for electric vehicles
II издање
Референтна ознака
SRPS HD 60364-7-722:2017 (sr)
Racun broj - 02756

ЗАШТИЋЕНO АУТОРСКИM ПРАВОМ. СВА ПРАВА ЗАДРЖАНА
Ауторска права на српским стандардима и сродним документима припадају Институту за стандардизацију

Србије, у складу са законом којим се уређују ауторска и сродна права. Умножавање, у целини или делимично,
као и дистрибуција српских стандарда и сродних докумената дозвољени су само уз сагласност Института за
стандардизацију Србије.
Дозвола за умножавање и дистрибуцију српских стандарда и сродних докумената може се добити упућивањем
писаног захтева на адресу Института за стандардизацију Србије.
© ИСС
Издаје Институт за стандардизацију Србије
ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

11030 Београд, Стевана Бракуса 2, п.ф. 2105
Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

Директор: (011) 75-41-256
Телефакс: (011) 75-41-257, 75-41-938
Продаја: (011) 65-47-496
Информациони центар: (011) 65-47-293
infocentar@iss.rs
prodaja@iss.rs
www.iss.rs
Racun broj - 02756

© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Овај стандард донео је директор Института за стандардизацију Србије решењем бр. 2675/60-51-02/2017
од 31. јула 2017. године.
Овај стандард је идентичан са европским хармонизационим документом HD 60364-7-722:2016 и

објављен је уз дозволу Европског комитета за стандардизацију CEN, Avenue Marnix 17, B-1000
Brussels.
CEN и његове чланице у потпуности задржавају сва права репродуковања и умножавања

европских стандарда у било ком облику и на било који начин и они се не могу умножавати без
писаног одобрења CEN-а Институту за стандардизацију Србије.
This standard is identical with HD 60364-7-722:2016 and is reproduced by permission of CEN, Avenue
Marnix 17, B-1000 Brussels.
All exploitation rights of the European Standards in any form and by any means are reserved world-wide to
CEN and its National Members, and no reproduction may be undertaken without the expressed permission in
writing by CEN through the Institute for Standardization of Serbia.
Национални предговор
Овим стандардом замењује се SRPS HD 60364-7-722:2013.
Овај стандард припремила је Комисија за стандарде и сродне документе KS N064, Електричне

инсталације ниског напона.
Стандард SRPS HD 60364-7-722 представља превод европског хармонизационог документа

HD 60364-7-722:2016 са енглеског на српски језик.
За потребе овог стандарда извршена је следећа редакцијска измена:
– додата је национална фуснота за додатна објашњења.
Веза српских докумената и цитираних међународних и европских докумената
SRPS EN 60309 (серија), Утикачи, прикључнице и спојнице за индустријске сврхе (EN 60309, серија)
Остали међународни документи на које се овај стандард нормативно позива примењују се за потребе
овог стандарда пошто нису преузети као идентични српски документи.
i
Racun broj - 02756
Racun broj - 02756

ХАРМОНИЗАЦИОНИ ДОКУMEНT HD 60364-7-722
HARMONIZATION DOCUMENT
DOCUMENT D'HARMONISATION
HARMONISIERUNGSDOKUMENT Фебруар 2016.
ICS 43.120; 91.140.50 Замењује HD 60364-7-722:2012
Верзија на српском језику

Део 7-722: Захтеви за специјалне инсталације или локације —
Напајања електричних возила
(IEC 60364-7-722:2015, модификован)
Errichten von
Installations électriques Niederspannungsanlagen —
Low-voltage electrical
à basse tension — Partie 7-722: Teil 7-722: Anforderungen
installations — Part 7-722:
Exigences pour les installations für Betriebsstätten, Räume
Requirements for special
et emplacements spéciaux — und Anlagen besonderer
installations or locations —
Alimentation des véhicules Art — Stromversorgung von
Supplies for electric vehicles
électriques Elektrofahrzeugen
(IEC 60364-7-722:2015, modified)
(IEC 60364-7-722:2015, modifiée) (IEC 60364-7-722:2015,
modifiziert)
Овај хармонизациони документ одобрио је CENELEC 2015-04-06. Чланице CENELEC-а обавезне су

да се придржавају Интерних правила CEN/CENELEC у којима су дефинисани услови под којима се
овај хармонизациони документ имплементира на националном нивоу.
Ажурирани спискови и библиографске референце које се односе на националне документе настале

том имплементацијом могу се добити од CEN/CENELEC Менаџмент центра или од чланица
CENELEC-а.
Овај хармонизациони документ постоји у три званичне верзије (на енглеском, француском и
немачком језику).
Чланице CENELEC-а су национални електротехнички комитети Аустрије, Белгије, Бивше Југословенске

Републике Македоније, Бугарске, Грчке, Данске, Естоније, Ирске, Исланда, Италије, Кипра, Летоније,
Литваније, Луксембурга, Мађарске, Малте, Немачке, Норвешке, Пољске, Португала, Румуније,
Словачке, Словеније, Турске, Уједињеног Краљевства, Финске, Француске, Холандије, Хрватске, Чешке
Републике, Швајцарске, Шведске и Шпаније.
CENELEC
Европски комитет за стандардизацију у области електротехнике
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Менаџмент центар: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2016 CENELEC Сва права репродуковања и умножавања у било ком облику и на било који начин задржавају
чланице CENELEC-а у свим земљама.
Реф. ознака HD 60364-7-722:2016 Е
Racun broj - 02756
Racun broj - 02756

© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Садржај
Страна
Европски предговор ........................................................................................................................................ 4

Увод .................................................................................................................................................................. 5
722 Напајања електричних возила ................................................................................................... 7
722.1 Предмет и подручје примене ..................................................................................................... 7
722.2 Нормативне референце............................................................................................................... 7

722.3 Термини и дефиниције ............................................................................................................... 8

722.30 Оцена општих карактеристика .................................................................................................. 9
722.31 Сврха, напајање и структура...................................................................................................... 9
722.311 Максимални захтеви и једновременост .................................................................................... 9

722.312 Распоред проводника и систем уземљења.............................................................................. 10
722.314 Подела инсталације................................................................................................................... 10
722.4 Заштита ради остваривања безбедности................................................................................. 10
722.41 Заштита од електричног удара................................................................................................. 10
722.413 Мере заштите: електрично одвајање....................................................................................... 10
722.5 Избор и постављање електричне опреме................................................................................ 11

722.51 Општа правила .......................................................................................................................... 11
722.511 Усаглашеност са стандардима ................................................................................................. 11
714.512 Радни услови и спољашњи утицаји......................................................................................... 11
722.53 Избор и постављање електричне опреме – Расклопне апаратуре ........................................ 11
722.530 Увод............................................................................................................................................ 11
722.531 Уређаји за заштиту од електричног удара аутоматским прекидањем напајања................. 12
722.533 Уређаји за заштиту од прекомерне струје .............................................................................. 12
722.536 Координација заштитних уређаја ............................................................................................ 12
722.538 Уређаји за надзор ...................................................................................................................... 12

722.543 Заштитни проводници .............................................................................................................. 13
722.55 Остала опрема ........................................................................................................................... 13
Прилог A (информативан) Листа напомена које се односе на поједине земље ................................. 14

Прилог ZA (нормативан) Посебни национални услови...................................................................... 15
Прилог ZB (информативан) А-одступања................................................................................................. 17
Библиографија ............................................................................................................................................... 19
3
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
Европски предговор
Текст овог документ 64/1986/FDIS, будуће прво издање IEC 60364-7-722, који је припремио
IEC/TC 64, Електричне инсталације и заштита од електричног удара, поднет је на IEC-CENELEC
паралелно гласање и одобрио га је CENELEC као HD 60364-7-722:2016.
Предлог измена које обухватају заједничке модификације IEC 60364-7-722:2015 (64/1986/FDIS),

припремио је CLC/TC 64, Електричне инсталације и заштита од електричног удара, и одобрио их је
CENELEC.
Утврђују се следећи датуми:

— крајњи рок до којег овај документ мора да буде примењен на

националном нивоу објављивањем идентичног националног стандарда (dop) 2016-08-26
или проглашавањем
— датум до којег се национални стандарди који су у супротности са овим
(dow) 2019-02-26
документом морају повући
Овим документом замењује се HD 60364-7-722:2012.
Скреће се пажња на могућност да неки од елемената овог документа могу да буду предмет патентних
права. CENELEC (и/или CEN) не сноси одговорност за идентификовање било којег или свих таквих
права.
Овај документ је припремљен на основу мандата који је CENELEC добио од Европске комисије и
Европског удружења за слободну трговину.
У овом документу, опште модификације међународног стандарда означене су вертикалном линијом

на левој маргини текста.
Тачке, подтачке, напомене, табеле, слике и прилози који су додати тексту у IEC 60364-7-722:2015
имају префикс „Z”.
4
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Увод
За потребе овог дела (HD 60364-7-722), примењују се захтеви општих делова од 1 до 6 документа
HD 60364.
Делови 7XX документа HD 60364 садрже посебне захтеве за специјалне инсталације или локације
које се заснивају на захтевима општих делова HD 60364 (делови од 1 до 6). Делови 7ХХ разматрају се
заједно са захтевима из општих делова.
Посебни захтеви овог дела HD 60364 допуњују, модификују или замењују одређене захтеве у општим
деловима HD 60364, који су били важећи у време објављивања овог дела. Одсуство референце за
искључење дела или тачке општег дела значи да се примењује одговарајућа тачка општег дела
(ажуриране референце).
Примењују се и захтеви других 7ХХ делова који су релевантни за инсталације обухваћене овим
делом. Овај део може, међутим, такође да допуњује, модификује или замењује одређене захтеве који
су били важећи у време објављивања овог дела.
Тачке обележене у овом делу следе пример и одговарајуће референце из HD 60364. Бројеви који
прате посебан број из овог дела јесу они који одговарају деловима или тачкама других делова серије
HD 60364, који су били важећи у време објављивања овог дела, као што је наведено у нормативним
референцама овог документа (датирана референца).
Ако су потребни додатни захтеви или објашњења онима из других делова серије HD 60364,
нумерација таквих ставки дата је на следећи начин: 722.101, 722.102, 722.103 итд.
НАПОМЕНА У случају када су нови или измењени општи делови са измењеном нумерацијом објављени
након што је издат овај део, бројеви тачака које се односе на општи део у овом делу HD 60364, више се не могу
ускладити са најновијим издањем општег дела. Треба пратити датиране референце.
5
Racun broj - 02756
Racun broj - 02756

© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017

Део 7-722: Захтеви за специјалне инсталације
или локације — Напајања електричних возила
722 Напајање електричних возила

722.1 Предмет и подручје примене
Посебни захтеви који су садржани у овом делу HD 60364 примењују се за:

– електрична кола намењена за напајање енергијом електричних возила;
– електрична кола намењена за повратак електричне енергије из електричног возила у мрежу за
напајање.
НАПОМЕНА Захтеви за повратак електричне енергије из електричног возила у мрежу за напајање тренутно
су у разматрању.
Индуктивно пуњење није обухваћено.
722.2 Нормативне референце
На следећа документа, у целини или на поједине делове тих докумената, нормативно се позива у
овом документу и неопходни су за његову примену. Када се наводе датиране референце, примењује
се искључиво цитирано издање. Када се наводе недатиране референце, примењује се најновије
издање референтног документа (укључујући и његове измене).
EN 60269/HD 60269/CLC/TR 60269 (series), Low-voltage fuses (IEC 60269 series)

EN 60309-1:1999, Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes – Part 1: General
requirements (IEC 60309-1:1999)
EN 60309-2, Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes – Part 2:
Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube
accessories (IEC 60309-2)
HD 384/HD 60364 (series), Electrical installations of building/Low-voltage electrical installations
(IEC 60364 series)
EN 60898 (series), Electrical accessories – Circuit breakers for overcurrent protection for
household and similar installations (IEC 60898 series)
EN 60947-2, Low-voltage switchgear and controlgear – Part 2: Circuit-breakers (IEC 60947-2)
EN 60947-6-2, Low-voltage switchgear and controlgear – Part 6-2: Multiple function
equipment – Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
(IEC 60947-6-2)
EN 61008-1, Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent
protection for household and similar uses (RCCB's) – Part 1: General rules
(IEC 61008-1)
EN 61009-1, Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection
for household and similar uses (RCBOs) – Part 1: General rules (IEC 61009-1)
EN 61140:2002, Protection against electric shock – Common aspects for installation and
equipment (IEC 61140:2001)
7
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
EN 61557-8, Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1
500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures – Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems (IEC 61557-8)
EN 61557-9, Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1
500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective
measures – Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems
(IEC 61557-9)
EN 61558-2-4, Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for
supply voltages up to 1 100 V – Part 2-4: Particular requirements and tests for
isolating transformers and power supply units incorporating isolating
transformers (IEC 61558-2-4)
EN 61851 (series), Electric vehicle conductive charging system (IEC 61851 series)
EN 62196 (series), Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive
charging of electric vehicles (IEC 62196 series)
EN 62196-1, Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive

charging of electric vehicles – Part 1: General requirements (IEC 62196-1)

EN 62196-2, Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive
charging of electric vehicles – Part 2: Dimensional compatibility and
interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessories
(IEC 62196-2)
EN 62262, Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against
external mechanical impacts (IK code) (IEC 62262)
EN 62423, Type F and type B residual current operated circuit-breakers with and without
integral overcurrent protection for household and similar uses (IEC 62423)
722.3 Термини и дефиниције
За потребе овог документа примењују се следећи термини и дефиниције.
722.3.1
електрично возило (еlectric Vehicle (ЕV))
свако возило са погоном на електрични мотор, које добија струју из батерија које се могу поново
пунити или из другог преносног уређаја за складиштење енергије (који се може поново пунити,
употребом енергије из извора ван возила, као што су стамбени или јавни електрични систем), које је
произведено првенствено за употребу на улицама, јавним путевима или ауто-путевима
ИЗВОР: EN 61851-1:2011, 3.8
722.3.2
тачка повезивања (connecting point)
тачка где се електрично возило повезује на фиксну инсталацију
НАПОМЕНА 1 уз термин: Тачка повезивања јесте прикључница или конектор возила.
НАПОМЕНА 2 уз термин: Тачка повезивања може бити део фиксне инсталисане опреме за напајање
електричног возила у складу са серијом EN 61851.
722.3.3
начин пуњења 1 (mode 1 charging)
повезивање EV на наизменичну мрежу напајања користи стандардизоване прикључнице за струју
која није већа од 16 А, и једнофазни наизменични напон који није виши од 250 V, или трофазни
наизменични напон који није виши од 480 V, на страни напајања, при чему се користе проводници
под напоном и заштитни проводник за уземљење
ИЗВОР: EN 61851-1:2011, 6.2, EV „начини пуњења, начин пуњења 1”
8
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
722.3.4
повезивање EV на наизменичну мрежу напајања где струја није већа од 32 А и где једнофазни
наизменични напон није виши од 250 V или трофазни наизменични напон није виши од 480 V, при
чему се користе стандардизоване једнофазне или трофазне прикључнице, и проводници под напоном
и заштитни проводници за уземљење, заједно са управљачком пилот-функцијом и системом личне
заштите од електричног удара (RCD) између EV и утикача или као део контролне кутије за улаз кабла
ИЗВОР: EN 61851-1:2011, 6.2 „EV начини пуњења, начин пуњења 2”, модификован
722.3.5
повезивање EV на наизменичну мрежу напајања користи одређену опрему за напајање електричног
возила, где се управљачка пилот-функција продужава према опреми за управљање у опреми за напајање
електричног возила и која је трајно повезана на наизменичну мрежу за напајање

ИЗВОР: EN 61851-1:2011, 6.2 „EV начини пуњења, начин пуњења 3”
722.3.6
повезивање EV на наизменичну мрежу напајања, уз коришћење пуњача изван возила, где се
управљачка пилот-функција продужава према опреми која је трајно повезана на наизменичну мрежу
за напајање
ИЗВОР: EN 61851-1:2011, 6.2 „EV начини пуњења, начин пуњења 4”
722.3.7
фактор потражње (demand factor)
однос, изражен као бројчана вредност или проценат највећег захтева кола или групе кола у
специфицираном периоду, у односу на укупно инсталисано оптерећење кола
НАПОМЕНА 1 уз термин: При употреби овог термина, неопходно је да се специфицира у односу на који ниво
система се односи.
[ИЗВОР: IEC 60050-691:1973, 691-10-05, модификовано – реч „коло” замењена је речју „инсталација”].
722.30 Оцењивање општих карактеристика
722.31 Сврха, напајање и структура
722.311 Максимални захтеви и једновременост
Додаје се следеће:
Сматра се да се у нормалној употреби свака појединачна тачка повезивања користи при њеној
назначеној струји.
НАПОМЕНА За ову примену, фактор потражње крајњег кола, које напаја тачку за повезивање (нпр.
прикључница) једнак је 1.
Пошто све тачке за повезивање инсталације могу да се користе истовремено, фактор једновремености
дистрибутивног кола мора да се узме да је једнак 1. Међутим, овај фактор може се смањити када
постоји управљање оптерећењем.
9
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
722.312 Распоред проводника и систем уземљења
722.312.2.1 TN системи
Код TN система, крајње коло које напаја тачку за повезивање мора бити TN-S систем.
722.314 Подела инсталације
722.314.101 Коло за ту намену мора обезбедити повезивање електричних возила.
722.4 Заштита ради остваривања безбедности

722.41 Заштита од електричног удара
722.413 Мера заштите: електрично одвајање
722.413.3 Захтеви за заштиту од квара
722.413.3.101 Коло се мора напајати преко фиксног раставног трансформатора који је у складу са
EN 61558-2-4.
НАПОМЕНА У начину 4 (пуњење једносмерном струјом)*) захтеви за раставни трансформатор тренутно се

усаглашавају.
722.41.B Препреке и постављање ван дохвата
722.41.B.2 Препреке
Постојећи текст замењује се следећим:
Заштита препрекама не сме да се користи.
722.41.B.3 Постављање ван дохвата
Заштита постављањем ван дохвата не сме да се користи.
722.41.C.1 Непроводна локација
Заштита непроводном локацијом не сме да се користи.
722.41.C.2 Заштита неуземљеним локалним изједначењем потенцијала
Заштита неуземљеним локалним изједначењем потенцијала не сме да се користи.
Национална фуснота
*) Чланови комисије заступају мишљење да је према тачки 722.3.6 овог стандарда пуњење наизменичном струјом.
10
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
722.41.C.3 Електрично раздвајање за напајање више од једне ставке опремом која проводи струју
Електрично раздвајање не сме да се користи за напајање више од једног електричног возила.
722.5 Избор и постављање електричне опреме
722.51 Општа правила
722.511 Усаглашеност са стандардима
722.511.101 EV станице за пуњење морају бити у складу са одговарајућим деловима серије

EN 61851.
722.512 Радни услови и спољашњи утицаји
722.512.2 Спољашњи утицаји
Додаје се следећа нова подтачка:
722.512.2.101 Присуство воде (AD)
Када је тачка повезивања инсталисана изван објекта, опрема мора да буде изабрана са степеном
заштите од најмање IPX4 да би се заштитила од прскања воде (AD4).
722.512.2.102 Присуство чврстих страних тела (АЕ)
Када је тачка повезивања инсталисана изван објекта, опрема мора да буде изабрана или обезбеђена са
степеном заштите од најмање IP4X да би се заштитила од продора малих предмета (AЕ3).
722.512.2.103 Удар (AG)
Опрема инсталисана на јавном месту и на паркиралиштима мора да буде заштићена од механичких

оштећења (удари средњег интензитета AG2). Заштита опреме мора омогућити једно или више од
следећег наведеног:
– положај или локација морају да буду изабрани како би се избегло оштећење од стране разумљивог
и предвидивог удара;
– мора да буде обезбеђена локална или општа механичка заштита;
– опрема мора да буде инсталисана тако да буде у складу са минималним степеном заштите од
спољашњег механичког удара IK07 у складу са захтевима EN 62262.
722.53 Избор и постављање електричне опреме – Расклопне апаратуре
722.530 Увод
722.530.4 Општи и заједнички захтеви
722.530.4.101 Захтеви ове тачке морају се постићи или избором и постављањем одговарајуће опреме
у фиксну инсталацију или избором EV станице за пуњење која садржи одговарајућу опрему, или
комбинацијом наведеног.
11
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
722.531 Уређаји за заштиту од електричног удара аутоматским прекидањем напајања
722.531.3 Уређаји диференцијалне струје (RCD)
722.531.3.101 Осим за кола која користе електрично одвајање као меру заштите, свака тачка за
повезивање мора да буде заштићена помоћу свог сопственог RCD-a, најмање типа А, који има
назначену диференцијалну струју деловања која није већа од 30 mA.
Када је EV станица за пуњење опремљена прикључницом или конектором за возила који су

усаглашени са серијом EN 62196, морају се предузети мере заштите од једносмерне струје квара,
осим када је обезбеђена EV станицом за пуњење. Одговарајуће мере, за сваку тачку за повезивање,
морају бити као што следи:
– RCD типа B, или

– RCD типа А и одговарајућа опрема која обезбеђује прекидање напајања у случају једносмерне
струје квара изнад 6 mA.
RCD-ови морају бити у складу са следећим стандардима: EN 61008-1, EN 61009-1, EN 60947-2 или
EN 62423.
НАПОМЕНА Захтеви за избор и постављање RCD-ова у случају напајања која користе једносмерни
конектори возила према серији EN 62196, тренутно се усаглашавају.
722.531.3.1
RCD мора прекинути све проводнике под напоном.
722.533 Уређаји за заштиту од прекомерне струје
722.533.101 Свака тачка за повезивање мора се напајати појединачно крајњим колом које је
заштићено уређајем за заштиту од прекомерне струје који је усаглашен са EN 60947-2, EN 60947-6-2
или EN 61009-1, или са одговарајућим деловима серије EN 60898 или серијом EN 60269 / HD 60269.
НАПОМЕНА 1 Уређај за заштиту од прекомерне струје може бити део разводне табле, фиксне инсталације
или опреме за напајање електричног возила.
НАПОМЕНА 2 Опрема за напајање електричног возила може имати више тачака за повезивање.
722.536 Координација заштитних уређаја
722.536.Z1 Селективност између заштитних уређаја диференцијалне струје
Први параграф замењује се следећим:
Када се то захтева из функционалних разлога, селективност се мора одржавати између RCD који
штити тачку прикључења и RCD инсталисаног према извору напајања.
722.538 Уређаји за надзор
722.538.1.101 Уређаји за надзор изолације за IT системе (IMD-ови)
За кола у IT системима која су предвиђена да напајају енергијом електрична возила, на пример из

раставног трансформатора или батерија, мора се обезбедити уређај за надзор изолације (IMD) према
EN 61557-8.IMD можда неће бити неопходан за кола која користе аутоматско прекидање напајања при
првом квару.
12
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Препоручује се да се IMD инсталише са следеће две вредности реаговања:
– Претходно упозорење
Ако отпорност изолације падне испод 300 Ω/V оптички и/или звучни сигнал треба проследити
кориснику. Поступак пуњења се може наставити, али нови поступак пуњења се не сме започињати.
Аларм
Уколико отпорност изолације падне испод 100 Ω/V оптички и/или звучни сигнал треба проследити
кориснику. Поступак пуњења се може прекинути у наредних 10 s.
722.538.2.101 Опрема за лоцирање квара изолације у IT системима

За кола описана у 722.538.1.101, и уколико се више од једног електричног возила напаја из истог
неуземљеног напајања, препоручује се употреба система за лоцирање квара изолације (IFLS) према
EN 61557-9 који детектује квар кола у најкраћем могућем времену.
722.543 Заштитни проводници
722.543.101 Управљачки сигнали кроз заштитни проводник (PE) не смеју да уђу у фиксну електричну
инсталацију; према томе мора бити изабрана и опрема.
НАПОМЕНА Овај захтев се може постићи употребом галванског одвајања управљачке електронике.
Морају се применити захтеви из стандарда EN 61140:2002, тачка 7.5.2.
Такви сигнали, и припадајући уређаји, не смеју да ослабе исправно функционисање уређаја који су
инсталисани да би обезбедили мере заштите аутоматским прекидањем напајања (нпр. RCD).
722.55 Остала опрема
722.55.101 Прикључнице и конектори возила
722.55.101.1
Свака тачка повезивања мора да буде опремљена једном прикључницом или конектором за
возило, који је усклађен са одговарајућим стандардом, на пример EN 60309-1 и EN 62196-1, где се
међузаменљивост не захтева, и EN 60309-2, EN 62196-2 или EN 62196-3, где се међузаменљивост
захтева. Могу се такође користити прикључнице са назначеном струјом која није већа од 16 А
према националном стандарду.
Свака прикључница мора да има контакт за уземљење повезан на заштитни проводник (PE), осим
када се користи електрично одвајање.
722.55.101.2 Свака прикључница или конектор за возило морају да буду смештени што је могуће
ближе месту за паркирање електричног возила (EV) које треба да се напаја.
722.55.101.3 Преносне прикључнице нису дозвољене.
Једна прикључница или конектор за возило морају напајати само једно електрично возило.
13
Racun broj - 02756
14
Изоставља се.
SRPS HD 60364-7-722:2017
Прилог А
Racun broj - 02756

(информативан)
Листа напомена које се односе на поједине земље

© ИСС 2017
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Прилог ZA
(нормативан)
Посебни национални услови
Посебан национални услов: Услов или пракса карактеристични за једну земљу који се не могу
мењати чак ни у дужем периоду, нпр. климатски услови, услови електричног уземљења.
НАПОМЕНА Ако утиче на хармонизацију, он мора да чини саставни део хармонизационог документа.
У земљама у којима се примењују одговарајући посебни национални услови, ове одредбе су

нормативне, а у осталим земљама оне су информативне.
Тачка Посебан национални услов
722.1 У Италији, ограничења употребе начина 1 и начина 2 дата су у CEI EN 61851-1.
722.1 У Уједињеном Краљевству, изостављене су електричне инсталације за пуњење

мобилних скутера и сличних возила од 10 А и мање.
722.3.7 У Немачкој, обрисана је дефиниција 722.3.7.
722.311 У Немачкој, следећа напомена је обрисана:
„НАПОМЕНА За ову примену, фактор потражње крајњег кола, које напаја тачку за
повезивање (нпр. прикључница), једнак је 1”.
722.312.2.1 У Уједињеном Краљевству, национални стандард дозвољава да се користи TNCS

подвргавајући поједине услове да буду задовољени (Правилници о електричној
безбедности, квалитету и непрекидности) (722.411.4.1).
722.415.2 У Француској, додаје се нова подтачка:
„722.415.2 За спољашње инсталације, ова додатна заштита мора такође бити узета
у обзир за локације електричних возила.”
722.531.3.101 У Немачкој, избор и постављање RCD-ова дати су у DIN VDE 0100-530

(VDE 0100-530) (= немачка имплементација HD 60364-5-53). Међутим, следеће
реченице су обрисане у Немачкој:
„RCD-ови морају бити у складу са једним од следећих стандарда: EN 61008-1,

EN 61009-1, EN 60947-2 или EN 62423.”
722.531.3.101 У Уједињеном Краљевству, начин пуњења 1 мора се користити само заједно са

одговарајућом RCD заштитом.
722.55.101.1 У Француској, прикључнице до и укључујући 32 А, које су приступачне

нестручним особама (BA1), хендикепираним особама (BA2) и деци (BA3), морају
бити опремљене мембранама.
722.55.101.1 У Италији, прикључнице и конектори за возила морају бити у складу са

стандардима EN 60309-2 или EN 62196-2 или EN 62196-3, узимајући у обзир
захтеве дате у CEI EN 61851-1.
15
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
Тачка Посебни национални услови
722.55.101.1 У Норвешкој, примењује се следеће:

За начин пуњења 3, свака тачка повезивања мора бити осигурана једном
прикључницом или конектором за возило у складу са EN 62196-2, тип 2.
За начине пуњења 1 и 2, свака тачка повезивања мора бити опремљена:
– једном прикључницом или конектором у складу са EN 60309-2, или
– једном прикључницом у складу са нашим националним стандардом, уколико је
назначена струја уређаја за заштиту од прекомерне струје  10 А.
722.55.101.3 У Немачкој, брише се реченица „Преносне прикључнице нису дозвољене.”
722.55.02 (нова) У Норвешкој, примењују се следеће додатне тачке:
„722.55.02 Станице за пуњење EV

722.55.02.01 Станице за пуњење EV морају бити смештене најмање 10 m од било

које Ex-зоне. Може се захтевати веће растојање.
722.55.02.02 Станице за пуњење EV, начина пуњења 2, морају бити опремљене
средствима за причвршћење кабла у прикључку да би се растеретио од механичких
напрезања контакта у прикључници услед тежине прикључка.
722.55.02.03 Станице за пуњење EV за јавну употребу морају бити тако
пројектоване да се олакша приступ тачки пуњења без обзира где је постављен улаз
за пуњење на електричном возилу.
НАПОМЕНА Препоручује се да пројекат станице за пуњење буде као острво. На тај начин
свако возило може бити допуњавано уз најкраће растојање између станице за пуњење и
тачке повезивања возила, при чему је ризик од оштећења на каблу за пуњење смањен.
722.55.02.04 Станице за пуњење EV морају бити тако пројектоване да велике
снежне падавине или снежни наноси услед великог ветра не проузрокују продор
снега у станицу за пуњење и заптивање улаза за хлађење.
722.55.02.05 Станице за пуњење морају бити тако пројектоване да се кабл за
пуњење може прегазити или на други начин приклештити.
Када кабл за пуњење може доћи у контакт са земљом (као што су тло, бетон,
асфалт, камен итд.) површина земље треба да буде такве природе да се спољни
плашт кабла за пуњење не оштети.
НАПОМЕНА Груба површина бетона или груби асфалт представљају примере површина
код којих се спољни плашт кабла може значајно оштетити. Ово може довести до пробоја
спољног плашта, продора воде и пробоја изолације.
722.55.02.06 Станице за пуњење EV морају бити пројектоване у складу са
IEC/TS 61439-7.”
722.66.02 (нова) У Норвешкој, примењују се следеће додатне тачке:
„722.62.2 Интервал за периодичну верификацију
Захтеви се замењују следећим:
722.62.2.01 Јавно доступне станице за пуњење EV морају бити визуелно
прегледане најмање једанпут недељно да би се верификовало:
– да опрема није видљиво оштећена на такав начин да безбедност може бити
ослабљена, и
– да станица за пуњење EV не показују кварове/грешке при раду.
722.62.2.02 Јавно доступне станице за пуњење EV морају бити верификоване у складу са
захтевима HD 60364-6, тачка 62.1, најмање једанпут годишње.”
16
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Прилог ZB
(информативан)
А-одступања
А-одступања: Национална одступања услед постојања прописа чија промена засад није у
надлежности CEN/CENELEC чланице.
Овај хармонизациони документ није обухваћен ниједном директивом ЕУ.
У одговарајућим CEN/CENELEC земљама, ова А-одступања важе уместо одредаба овог хармонизационог
документа све док се не отклоне.
Подтачка Одступање
Аустрија
Регулатива за електричне инсталације ниског напона, законска одредба BGBI,

II/223/2010, објављена 12. јула 2010. године.
722.415.1 Додаје се подтачка и следећи текст:
Кола која напајају тачку повезивања морају се додатно заштитити помоћу RCD-ова
који имају назначену диференцијалну струју деловања која није већа од 30 mA.
Изабрани уређаји морају прекинути све проводнике под напоном, укључујући
неутрални (видети 722.531.2).
722.512.2.101 Додаје се следећи текст:
У случају да је уметнут утикач (према националном стандарду IEC 60884-1) и да се

степен заштите IPX4 не може постићи, морају се обезбедити додатне мере заштите
тачке повезивања од прскајуће воде из свих праваца.
Шпанија
722.512.2.102 У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, за станице за пуњење и дистрибутивне

табле инсталисане изван објекта, мора се обезбедити степен заштите од најмање IP5X.
Захтевани степен заштите не примењује се за време процеса пуњења.
722.512.2.103, У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, опрема инсталисана тамо где пролазе
1. параграф електрична возила, мора бити заштићена од оштећења која одговарају утицају
високе строгости.
722.512.2.103, У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, када се опрема излаже механичком
3. ред оштећењу, мора се обезбедити најмање заштита од спољашњег механичког
утицаја IK08, у складу са захтевима IEC 62262.
У случају система цеви, оне морају обезбедити најмању отпорност према утицају
према класификацији 4, и најамању отпорност према компресији према
класификацији 5, према IEC 61386-1.
У случају станица за пуњење, тела станице и других дистрибутивних табли

инсталисаних изван објекта, морају да обезбеде најмањи степен заштите од
спољашњих механичких утицаја од IK10. Овај степен заштите се не примењује
на тастатуру, LED, дисплеје или вентилационе решетке, итд.
17
Racun broj - 02756
SRPS HD 60364-7-722:2017 © ИСС 2017
722.531.3.101 У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, не примењује се други параграф у

722.531.2.101.
722.531.3.101 У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, RCD-ове мора активирати сигнал или
RCD-ови морају бити припремљени тако да омогуће инсталисање уређаја са
аутоматским поновним укључењем.
На јавним површинама паркова окидање RCD-ова мора активирати сигнал или

RCD-ови морају бити припремљени да омогуће инсталисање уређаја са
аутоматским поновним укључењем.
722.55.101.1 У Шпанији, према Royal Decree 1053/2014, тачка 5.4 документа ITC-BT-52, тачке за
повезивање морају бити опремљене прикључницама које су у складу са
Директивом 2014/94/EU Европског парламента и Савета од 22. октобра 2014.
године о распоређивању алтернативне инфраструктуре горива са неким додатним

националним одредбама у односу на прикључнице.
18
Racun broj - 02756
© ИСС 2017 SRPS HD 60364-7-722:2017
Библиографија
IEC 60050-691:1973, International Electrotechnical Vocabulary – Chapter 691: Tariffs for electricity
IEC 60309-4, Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes – Part 4: Switched socket-outlets
and connectors with or without interlock
НАПОМЕНА 1 Хармонизован као EN 60309-4.
IEC 60364-5-51:2005, Electrical installations of buildings – Part 5-51: Selection and erection of electrical
equipment – Common rules
НАПОМЕНА 2 Хармонизован као HD 60364-5-51:2009 (модификован).

IEC 60884-1, Plugs and socket-outlets for household and similar purposes – Part 1: General
requirements
IEC 61439-7, Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 7: Assemblies for
specific applications such as marinas, camping sites, market squares, electric
vehicles charging stations
IEC 61851 (series), Electric vehicle conductive charging system
НАПОМЕНА 3 Хармонизован као серија EN 61851.
IEC 61851-1, Electric vehicle conductive charging system – Part 1: General requirements
НАПОМЕНА 4 Хармонизован као EN 61851-1.
IEC 61851-1:2010, Electric vehicle conductive charging system – Part 1: General requirements
НАПОМЕНА 5 Хармонизован као EN 61851-1:2011 (немодификован).
IEC 62196 (series), Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive charging of
electric vehicles
НАПОМЕНА 6 Хармонизован као серија EN 62196.
IEC TR 62350, Guidance for the correct use of residual current-operated protective devices (RCDs)
for household and similar use
19
Racun broj - 02756
ICS 43.120; 91.140.50 Класификациона група N.B2

Дескриптори: ниски напон, електрична инсталација, електрично возило, напајање
Descriptors: LV, electrical installation, electric vehicle, sуpply

Укупно страна 21
Racun broj - 02756

SRPS HD 60364-7-722

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SRPS HD 60364-7-722

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

СРПСКИ SRPS HD 60364-7-722

СТАНДАРД Јул 2017.

Електричне инсталације ниског напона —

Део 7-722: Захтеви за специјалне

Low-voltage electrical installations —

Racun broj - 02756

ЗАШТИЋЕНO АУТОРСКИM ПРАВОМ. СВА ПРАВА ЗАДРЖАНА

Ауторска права на српским стандардима и сродним документима припадају Институту за стандардизацију

ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

Racun broj - 02756

Овај стандард је идентичан са европским хармонизационим документом HD 60364-7-722:2016 и

CEN и његове чланице у потпуности задржавају сва права репродуковања и умножавања

Овај стандард припремила је Комисија за стандарде и сродне документе KS N064, Електричне

Стандард SRPS HD 60364-7-722 представља превод европског хармонизационог документа

За потребе овог стандарда извршена је следећа редакцијска измена:

– додата је национална фуснота за додатна објашњења.

Веза српских докумената и цитираних међународних и европских докумената

Racun broj - 02756

ICS 43.120; 91.140.50 Замењује HD 60364-7-722:2012

Верзија на српском језику

Електричне инсталације ниског напона —

Овај хармонизациони документ одобрио је CENELEC 2015-04-06. Чланице CENELEC-а обавезне су

Ажурирани спискови и библиографске референце које се односе на националне документе настале

Чланице CENELEC-а су национални електротехнички комитети Аустрије, Белгије, Бивше Југословенске

CEN-CENELEC Менаџмент центар: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels

Racun broj - 02756

Европски предговор ........................................................................................................................................ 4

722 Напајања електричних возила ................................................................................................... 7

722.1 Предмет и подручје примене ..................................................................................................... 7

722.2 Нормативне референце............................................................................................................... 7

722.3 Термини и дефиниције ............................................................................................................... 8

722.30 Оцена општих карактеристика .................................................................................................. 9

722.31 Сврха, напајање и структура...................................................................................................... 9

722.311 Максимални захтеви и једновременост .................................................................................... 9

722.314 Подела инсталације................................................................................................................... 10

722.4 Заштита ради остваривања безбедности................................................................................. 10

722.41 Заштита од електричног удара................................................................................................. 10

722.413 Мере заштите: електрично одвајање....................................................................................... 10

722.5 Избор и постављање електричне опреме................................................................................ 11

722.511 Усаглашеност са стандардима ................................................................................................. 11

714.512 Радни услови и спољашњи утицаји......................................................................................... 11

722.53 Избор и постављање електричне опреме – Расклопне апаратуре ........................................ 11

722.531 Уређаји за заштиту од електричног удара аутоматским прекидањем напајања................. 12

722.533 Уређаји за заштиту од прекомерне струје .............................................................................. 12

722.536 Координација заштитних уређаја ............................................................................................ 12

722.538 Уређаји за надзор ...................................................................................................................... 12

722.55 Остала опрема ........................................................................................................................... 13

Прилог A (информативан) Листа напомена које се односе на поједине земље ................................. 14

Предлог измена које обухватају заједничке модификације IEC 60364-7-722:2015 (64/1986/FDIS),

Утврђују се следећи датуми:

— крајњи рок до којег овај документ мора да буде примењен на

Овим документом замењује се HD 60364-7-722:2012.

У овом документу, опште модификације међународног стандарда означене су вертикалном линијом

Racun broj - 02756

Електричне инсталације ниског напона —

722 Напајање електричних возила

722.1 Предмет и подручје примене

Посебни захтеви који су садржани у овом делу HD 60364 примењују се за:

Индуктивно пуњење није обухваћено.

722.2 Нормативне референце

EN 60269/HD 60269/CLC/TR 60269 (series), Low-voltage fuses (IEC 60269 series)

EN 62196-1, Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive

charging of electric vehicles – Part 1: General requirements (IEC 62196-1)