СРПСКИ SRPS HD 60364-5-534

СТАНДАРД Новембар 2017.

Идентичан са HD 60364-5-534:2016

Електричне инсталације ниског напона —

Део 5-53: Избор и постављање електричне
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

опреме — Растављање, расклапање и

управљање —
Тачка 534: Уређаји за заштиту од
прелазних пренапона

Low-voltage electrical installations —

Part 5-53: Selection and erection of electrical equipment —
Isolation, switching and control —
Clause 534: Devices for protection against transient overvoltages
Боја
унутар
текста

II издање

Референтна ознака
SRPS HD 60364-5-534:2017 (sr)

Racun broj - 02756

Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

ЗАШТИЋЕНO АУТОРСКИM ПРАВОМ. СВА ПРАВА ЗАДРЖАНА

Ауторска права на српским стандардима и сродним документима припадају Институту за стандардизацију

Србије, у складу са законом којим се уређују ауторска и сродна права. Умножавање, у целини или делимично,
као и дистрибуција српских стандарда и сродних докумената дозвољени су само уз сагласност Института за
стандардизацију Србије.
Дозвола за умножавање и дистрибуцију српских стандарда и сродних докумената може се добити упућивањем
писаног захтева на адресу Института за стандардизацију Србије.

© ИСС
Издаје Институт за стандардизацију Србије

ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

11030 Београд, Стевана Бракуса 2, п.ф. 2105

Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

Директор: (011) 75-41-256
Телефакс: (011) 75-41-257, 75-41-938
Продаја: (011) 65-47-496
Информациони центар: (011) 65-47-293
infocentar@iss.rs
prodaja@iss.rs
www.iss.rs

Racun broj - 02756

 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

Овај стандард донео је директор Института за стандардизацију Србије решењем бр. 6658/51-51-02/2018
од 31. октобра 2018. године.

Овај стандард је идентичан са европским хармонизационим документом HD 60364-5-534:2016 и

објављен је уз дозволу Европског комитета за стандардизацију у области електротехнике
CENELEC, Rue de la Science 23, B-1040 Brussels.

CENELEC и његове чланице у потпуности задржавају сва права репродуковања и умножавања

европских стандарда у било ком облику и на било који начин и они се не могу умножавати без
писаног одобрења CENELEC-а Институту за стандардизацију Србије.

This standard is identical with HD 60364-5-534:2016, and is reproduced by permission of CENELEC,

Rue de la Science 23, B-1040 Brussels.

All exploitation rights of the European Standards in any form and by any means are reserved world-wide to
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

CENELEC and its National Members, and no reproduction may be undertaken without the expressed
permission in writting by CENELEC through the Institute for Standardization of Serbia.

Национални предговор
Овим стандардом замењује се SRPS HD 60364-5-534:2012.

Овај стандард припремила је Комисија за стандарде и сродне документе KS N064, Електричне

инсталације и заштита од електричног удара.

Стандард SRPS HD 60364-5-534 представља превод хармонизационог документа HD 60364-5-534:2016 са

енглеског на српски језик.

Овај стандард претходно је објављен као српски стандард на енглеском језику 2017. године и зато се
на насловној страни овог стандарда налазе исти датум објављивања и иста ознака издања као и на
насловној страни верзије на енглеском језику.

ВАЖНО Лого „Боја унутар текста” на насловној страни ове публикације показује да
публикација садржи боје које се сматрају корисним за правилно разумевање њеног садржаја.
Корисници стога треба да одштампају ову публикацију помоћу штампача у боји.

Веза српских докумената и цитираних европских докумената

SRPS EN 60038:2013, Стандардни напони према CENELEC-у (EN 60038:2011, IDT)
SRPS HD 60364-4-41:2012, Електричне инсталације ниског напона – Део 4-41: Заштита ради оства-
ривања безбедности – Заштита од електричног удара (HD 60364-4-41:2007,
IDT)
SRPS HD 60364-4-43:2012, Електричне инсталације ниског напона – Део 4-43: Заштита ради оства-
ривања безбедности – Заштита од прекомерне струје (HD 60364-4-43:2010,
IDT)
SRPS HD 60364-4-443:2017, Електричне инсталације ниског напона – Део 4-44: Заштита ради оства-
ривања безбедности – Заштита од напонских сметњи и електро-
магнетских сметњи – Тачка 443: Заштита од прелазног пренапона
атмосферског порекла или услед расклапања (HD 60364-4-443:2016, IDT)
SRPS HD 60364-5-54:2012, Електричне инсталације ниског напона – Део 5-54: Избор и постављање
електричне опреме – Уземљење и заштитни проводници (HD 60364-5-54,
IDT)
SRPS EN 60664-1:2009, Координација изолације за опрему у нисконапонским системима –
Део 1: Принципи, захтеви и испитивања (EN 60664-1:2007, IDT)
SRPS EN 61643-11:2013, Пренапонски заштитни уређаји ниског напона – Део 11: Пренапонски
заштитни уређаји спојени на нисконапонске енергетске мреже —
Захтеви и испитивања (EN 61643-11:2012, IDT)

i
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

SRPS CLC/TS 61643-12:2011, Пренапонски заштитни уређаји ниског напона за једносмерну струју –
Део 12: Заштитни уређаји везани на нисконапонску мрежу – Принципи
за избор и примену (CLC/TS 61643-12:2009, IDT)
SRPS EN 62305-1:2016, Заштита од атмосферског пражњења – Део 1: Општи принципи
(EN 62305-1:2011, IDT)
SRPS EN 62305-2:2017, Заштита од атмосферског пражњења – Део 2: Управљање ризиком
(EN 62305-2:2012, IDT)
SRPS EN 62305-4:2017, Заштита од атмосферског пражњења – Део 4: Електрични и
електронски системи у објектима (EN 62305-4:2011, IDT)

Oстали међународни документи на којe се овај стандард позива примењују се за потребе овог
стандарда пошто нису преузети као идентични српски документи.
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

ii
Racun broj - 02756
 ХАРМОНИЗАЦИОНИ ДОКУМЕНТ HD 60364-5-534
HARMONIZATION DOCUMENT
DOCUMENT D'HARMONISATION
Фебруар 2016.
HARMONISIERUNGSDOKUMENT
Замењује HD 60364-5-534:2008
ICS 29.130; 91.140.50
Верзија на српском језику

Електричне инсталације ниског напона – Део 5-53: Избор и постављање

електричне опреме – Растављање, расклапање и управљање –
Тачка 534: Уређаји за заштиту од прелазних пренапона
(IEC 60364-5-53:2001/А2:2015, модификован)
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

Low-voltage electrical Installations électriques Errichten von

installations – Part 5-53:
Selection and erection
of electrical equipment –
Isolation, switching and
control – Clause 534:
Devices for protection
against transient overvoltages
(IEC 60364-5-53:2001/А2:2015,
modified)
à basse tension – Partie 5-53:
Choix et mise en oeuvre des
matériels électriques –
Sectionnement, coupure et
commande – Article 534:
Dispositifs de protection contre les
surtensions transitoires
(IEC 60364-5-53:2001/A2:2015,
modifiée)
Niederspannungsanlagen –
Teil 5-53: Auswahl und
Errichtung elektrischer
Betriebsmittel – Trennen,
Schalten und Steuern –
Abschnitt 534: Überspannung-
Schutzeinrichtungen (ÜSE)
(IEC 60364-5-53:2001/A2:2015,
modifiziert)

Овај хармонизациони документ одобрио је CENELEC 2015-12-14. Чланице CENELEC-а обавезне су

да се придржавају Интерних правила CEN/CENELEC у којима су дефинисани услови под којима се
овај хармонизациони документ имплементира на националном нивоу.
Ажурирани спискови и библиографске референце који се односе на националнe документe насталe том
имплементацијом могу се добити од CEN-CENELEC Менаџмент центра или од чланица CENELEC-a.
Овај хармонизациони документ постоји у три званичне верзије (на енглеском, француском и немачком
језику).
Чланице CENELEC-а су национални електротехнички комитети: Аустрије, Белгије, Бугарске, Бивше
Југословенске Републике Македоније, Грчке, Данске, Естоније, Ирске, Исланда, Италије, Кипра,
Летоније, Литваније, Луксембурга, Мађарске, Малте, Немачке, Норвешке, Пољске, Португала,
Румуније, Словачке, Словеније, Турске, Уједињеног Краљевства, Финске, Француске, Холандије,
Хрватске, Чешке Републике, Швајцарске, Шведске и Шпаније.

Европски комитет за стандардизацију у области електротехнике

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

CEN-CENELEC Менаџмент центар: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels

© 2016 CENЕLEC Сва права репродуковања и умножавања у било ком облику и на било који начин
задржавају чланице CENELEC-а у свим земљама.
Реф. ознака HD 60364-5-534:2016 Е

Racun broj - 02756

 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Европски предговор
Текст документа 64/2031/FDIS, будућег IEC 60364-5-53:2001/A2 који је припремио IEC/TC 64,
Електричне инсталације и заштита од електричног удара, поднет је IEC-CENELEC на паралелно
гласање и CENELEC га је одобрио као HD 60364-5-534:2016.

Предлог измене, која обухвата заједничке модификације документа IEC 60364-5-53:2001/A2:2015

(64/2031/FDIS), припремио је CLC/TC 64, Електричне инсталације и заштита од електричног удара,
и одобрена је од стране CENELEC-a.

Утврђени су следећи датуми:

Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

– крајњи рок до којег овај документ мора да буде примењен на националном (dop) 2016-12-14
нивоу објављивањем идентичног националног стандарда или проглашењем
– крајњи рок до којег се национални стандарди који су у супротности са (dow) 2018-12-14
овим хармонизационим документом морају повући

HD 60364-5-534:2016 замењује HD 60364-5-534:2008.

HD 60364-5-534:2016 обухвата следеће значајне техничке измене у односу на претходно издање: овај
документ представља потпуну структурну и техничку ревизију HD 60364-5-534:2008. Најзначајнија
техничка измена односи се на избор захтева за ниво напонске заштите.

Скреће се пажња на могућност да неки од елемената овог документа могу бити предмет патентних
права. CENELEC [и/или CEN] не сноси одговорност за идентификацију било којег или свих таквих
права.

Тачке, подтачке, напомене, табеле, слике и прилози који су додати документу IEC 60364-5-53:2001/A2:2015
имају префикс „Z”.

Саопштење о проглашавању

Текст међународног стандарда IEC 60364-5-53:2001/A2:2015 одобрио је CENELEC као хармонизациони

документ са договореним заједничким модификацијама.

2
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

Електричне инсталације ниског напона —

Део 5-53: Избор и постављање електричне опреме —
Растављање, расклапање и управљање —
Тачка 534: Уређаји за заштиту од прелазних
пренапона
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

ОПШТЕ МОДИФИКАЦИЈЕ

530.2 Нормативне референце

Замењује се текст 530.2 следећим:

Следећи референтни документи неопходни су за примену овог документа. Када се наводе датиране
референце, примењује се искључиво цитирано издање. Када се наводе недатиране референце,
примењује се најновије издање референтног документа (укључујући и његове измене).

EN 60038, CENELEC standard voltages (IEC 60038)

HD 60364-4-41:2007 Low-voltage electrical installations – Part 4-41: Protection for safety –
+ corr. Jul. 2007, Protection against electric shock (IEC 60364-4-41:2005, mod.)
HD 60364-4-43:2010, Low-voltage electrical installations – Part 4-43: Protection for safety –
Protection against overcurrent (IEC 60364-4-43:2008, mod. + corr. Oct. 2008)
HD 60364-4-443:2016, Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protection for safety –
Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances –
Clause 443: Protection against transient overvoltages of atmospheric origin or
due to switching (IEC 60364-4-44:2007/A1:2015, mod.)
HD 60364-5-54, Low-voltage electrical installations – Part 5-54: Selection and erection of electrical
equipment – Earthing arrangements and protective conductors (IEC 60364-5-54)
EN 60664-1:2007, Insulation coordination for equipment within low-voltage systems – Part 1:
Principles, requirements and tests (IEC 60664-1:2007)
EN 61643-11:2012, Low-voltage surge protective devices – Part 11: Surge protective devices
connected to low-voltage power systems – Requirements and test methods
(IEC 61643-11:2011, mod.)
CLC/TS 61643-12, Low-voltage surge protective devices – Part 12: Surge protective devices
connected to low-voltage power distribution systems – Selection and
application principles (IEC 61643-12)
EN 62305-1, Protection against lightning – Part 1: General principles (IEC 62305-1)
EN 62305-2, Protection against lightning – Part 2: Risk management (IEC 62305-2)
EN 62305-4, Protection against lightning – Part 4: Electrical and electronic systems within
structures (IEC 62305-4)
IEC/TR 60664-2-1:2011, Insulation coordination for equipment within low-voltage systems – Part 2-1:
Application guide – Explanation of the application of the IEC 60664 series,
dimensioning examples and dielectric testing

3
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

530.3 Термини и дефиниције

Додаје се тачка 530.3 „Термини и дефиниције” као што следи:

530.3 Термини и дефиниције

За потребе овог документа примењују се следећи термини и дефиниције.

530.3.101
SPD склоп (SPD assembly)
један или више SPD-ова, у оба случаја укључујући све SPD растављаче које захтева произвођач SPD-ова,
обезбеђују захтевану заштиту од пренапона за тип уземљеног система

530.3.102
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !

SPD растављач (SPD disconnector)

TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

растављач (disconnector)
уређај за одвајање SPD-а, или дела SPD-а, од система за напајање
НАПОМЕНА 1 уз термин: За овај уређај за прекидање не захтева се да има могућност раздвајања у циљу
безбедности. Он служи за спречавање трајног квара на систему и користи се за давање индикације о квару SPD-ова.
Растављачи могу бити унутрашњи (уграђени) или спољни (захтев произвођача). Може бити присутно више од једне
функције растављача, на пример, функција за заштиту од пренапона и функција термичке заштите. Ове функције
могу бити у одвојеним јединицама.

[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.28]

530.3.103
начин заштите SPD-а (mode of protection of an SPD)
предвиђена путања струје, између прикључака који садрже заштитне компоненте, нпр. линија према
линији, линија према неутралном проводнику, неутрални проводник према земљи

[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.8]

530.3.104
назначена пропратна струја прекидања, Ifi (follow current interrupt rating, Ifi)
очекивана струја кратког споја коју SPD може да прекине без деловања растављача

[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.39]

530.3.105
назначена струја кратког споја, ISCCR (short-circuit current rating, ISCCR)
највећа очекивана струја кратког споја из система напајања, за коју је назначен SPD, заједно са
специфицираним растављачем

[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.27]

530.3.106
ниво напонске заштите, UP (voltage protection level UP)
највиши напон који се очекује на прикључцима SPD-а услед импулсног напрезања са дефинисаном
стрмином напона и импулсним напрезањем са струјом пражњења и датом амплитудом и таласним обликом

НАПОМЕНА 1 уз термин: Ниво напонске заштите утврђује произвођач и он не може бити прекорачен:
– измереним граничним напоном који је одређен чеоним продором пражњења (ако је применљиво) и
измереним граничним напоном који је одређен заосталим напоном мерења при амплитудама које одговарају
In и/или Iimp, респективно, за класе испитивања II и/или I;
– измереним граничним напоном при напону отвореног кола (UOC), комбинације таласног генератора,
одређеног за комбинацију таласа за испитивање класе III.
4
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

НАПОМЕНА 2 уз термин: Информација о односу између типова SPD-ова и испитних класа према стандарду
за производ дата је у Прилогу C.
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.14, мод. – Напомена 1 уз термин је модификована, док је напомена 2
уз термин додата.]

530.3.107
назначени импулсни напон, UW (rated impulse voltage, UW)
вредност подносивог импулсног напона коју је одредио произвођач опреме или дела опреме, и која
карактерише специфицирану способност подношења његове изолације од прелазних пренапона
[ИЗВОР: IEC 60664-1:2007, 3.9.2, мод. – Додата је скраћеница 'UW'.]

530.3.108
највећи непрекидни радни напон, UC (maximum continuous operating voltage, UC)
највећа ефективна вредност напона, која може бити непрекидно примењена на систем заштите SPD-а
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

НАПОМЕНА 1 уз термин: Вредност UC која је обухваћена овим стандардом може да пређе 1 000 V.
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.11]

530.3.109
називна струја пражњења за класу испитивања II, In (nominal discharge current for class II test, In)
вршна вредност струје кроз SPD која има облик таласа 8/20
НАПОМЕНА 1 уз термин: Информација о односу између типова SPD-ова и испитних класа према стандарду
за производ дата је у Прилогу C.
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.9, мод. – Напомена 1 уз термин је додата.]

530.3.110
импулсна струја пражњења за класу испитивања I, Iimp (impulse discharge current for class I test, Iimp)
вршна вредност струје пражњења кроз SPD са специфицираним преносом наелектрисања Q и
специфицираном енергијом W/R у специфицираном времену
НАПОМЕНА 1 уз термин: Информација о односу између типа SPD-а и класа испитивања према стандарду за
производ дата је у Прилогу C.
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.10, мод. – Напомена 1 уз термин је додата.]

530.3.111
напон отвореног кола, UOC (open circuit voltage UOC )
напон отвореног кола комбинације таласног генератора у тачки повезивања уређаја који се испитује
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.23]

530.3.112
SPD са два порта (two-port SPD)
SPD има специфичне редне импедансе повезане између посебно повезаних улаза и излаза
[ИЗВОР: IEC 61643-11:2011, 3.1.3]

534 Уређаји за заштиту од прелазних пренапона

534.1 Опште

Замењују се два прва параграфа у 534.1 следећим:

Ова тачка садржи одредбе за примену граница напона како би се обезбедила координација изолације
у случајевима описаним у HD 60364-4-44, EN 60664-1, EN 62305-1, EN 62305-4 и CLC/TS 61643-12.

5
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Ова тачка се фокусира углавном на захтеве за избор и постављање уређаја SPD за заштиту од прелазних
пренапона, када се захтевају стандардом IEC 60364-4-44:2007, тачка 443, серијом EN 62305, или ако је
другачије специфицирано.

Замењују се наслов 534.4.1 и сви параграфи пре НАПОМЕНЕ 3, осим НАПОМЕНЕ 1, као што следи:

534.4.1 Локација SPD-а и тип SPD-а

SPD мора бити инсталисан што је могуће ближе почетку инсталације. За заштиту од утицаја
атмосферског пражњења и од склопних пренапона мора се користити SPD типа 2.
Уколико је објекат опремљен спољашњом заштитом од атмосферског пражњења или другачије
специфицираном заштитом од атмосферског пражњења, мора се користити SPD типа 1.

Када објекат није опремљен спољашњим системом за заштиту од атмосферског пражњења и када се
разматра појава директног удара атмосферског пражњења у надземне водове између последњег стуба
и улаза инсталације, SPD типа 1, може бити такође изабран према Прилогу B на почетку или у
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

близини електричне инсталације.

У случају следећих стандарда за производ, ознаке производа су следеће:

– за тип 1 SPD-ова: или „тип 1” и/или „T1” (T1 у квадрату);

– за тип 2 SPD-ова: или „тип 2” и/или „T2” (T2 у квадрату);
– за тип 3 SPD-ова: или „тип 3” и/или „T3” (T3 у квадрату).
НАПОМЕНА 2 Информација о односу између типова SPD-ова и класа испитивања према стандардима за
производ дато је у Прилогу C.

Додатно, тип 2 или тип 3 SPD-а може бити потребан како би задовољавајуће заштитио инсталацију
према 534.4.4.1 и мора бити постављен од извора према фиксној електричној инсталацији, на пример
разводним таблама или прикључницама. Ови SPD-ови не смеју да се користе без SPD-ова који су
инсталисани на почетку инсталације и морају бити координисани са SPD-овима постављеним према
извору напајања (видети 534.4.4.5).

Уколико помоћу типа 1 SPD-а није могуће обезбедити заштиту према 534.4.4.2, он мора бити праћен
координисаним типом 2 или типом 3 SPD-а да би се обезбедио захтевани ниво напонске заштите.

Додатни типови 2 или типови 3 SPD-ова могу бити потребни близу осетљиве опреме како би
задовољавајуће заштитили опрему према 534.4.4.2, и морају бити координисани са SPD-овима
постављеним према извору.

Замењују се слика 534.1 и њен наслов као што следи:

Слика 534.1 – Пример инсталисања типа 1, типа 2 и типа 3 SPD-овa

6
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

534.4.4.2 Избор нивоа напонске заштите (Up) као функције назначеног импулсног напона
опреме (UW)

Замењује се уводни параграф са четири алинеје на следећи начин:

Ова препорука се не може разматрати када se примењује један од следећих случајева:

Замењује се табела 534.1 као што следи:

Табела 534.1 – Захтевани назначени импулсни напон опреме (UW)

Захтевани назначени импулсни
Напон линије
напонb (UW) опреме
према неутралном
Називни напон проводнику од Пренапон Пренапон
Називни напон категорије II категорије I
а система напајањаа називног
система напајања (опрема са (опрема са
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !

наизменичног или
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

Једнофазни
Трофазни системи једносмерног нормалним сниженим
системи
напона до и назначеним назначеним
укључујући импулсним импулсним
напоном) напоном)
V V V kV kV
50 0,5 0,33
100 0,8 0,5
120/240 150 1,5 0,8
230/400 300 2,5 1,5
227/480
400/690 600 4 2,5
1 000 1 000 6 4
1 500 једносмерно 8c 6c
a
У складу са EN 60038.
b
Назначени импулсни напон примењује се између проводника под напоном и PE.
c
Препоручене вредности су засноване на IEC/TR 60664–2-1:2011, Прилог D.

Замењује се параграф након табеле 534.1 као што следи:

Додатни SPD-ови између проводника под напоном могу бити потребни да би се избегла неисправност
уређаја. Одговарајући ниво напонске заштите треба проценити на основу захтева за имуност и
расположивост опреме (видети CLC/TS 61643-12).

534.4.4.4 Избор SPD-ова у односу на називну струју пражњења (In) и импулсну струју
пражњења (Iimp)

Замењују се наслов подтачке 534.4.4.4.1 и први параграф испод наслова следећим:

534.4.4.4.1 Тип 2 SPD-a

Када се захтева SPD типа 2 у тачки или у близини тачке почетка инсталације, њихова називна струја
пражњења не сме бити мања од оних датих у табели 534.3.

Замењују се наслов подтачке 534.4.4.4.2 и прва два параграфа испод наслова следећим:

534.4.4.4.2 Тип 1 SPD-a

Када се захтева SPD типа 1 у тачки или у близини тачке почетка инсталације, примењује се један од
следећих случајева:

а) Када није изведена анализа ризика у складу са EN 62305-2, импулсна струја пражњења (Iimp) не
сме бити мања од оне наведене у табели 534.4.

7
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Замењује се тачка b) следећим:

b) Када је изведена анализа ризика у складу са EN 62305-2, импулсна струја пражњења (Iimp) мора
бити одређена према серији EN 62305.

534.4.4.5 Координација два или више SPD-ова

Замењује се други параграф у 534.4.5 као што следи:

Овај захтев се не примењује на SPD-ове повезане између неутралног проводника и PE у TN или TT

системима, код којих је ово већ обухваћено стандардом за производ EN 61643-11.

534.4.4.6 Избор SPD-ова у односу на назначену струју кратког споја ISCCR

Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !

Замењује се други параграф у 534.4.4.6 као што следи:

TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

Овај захтев се не примењује на SPD-ове повезане између неутралног проводника и PE у TN или TT

системима, код којих је ово већ обухваћено стандардом за производ EN 61643-11.

534.4.4.7 Избор SPD-ова у односу на назначену пропратну струја прекидања

Замењује се други параграф у 534.4.4.7 као што следи:

Овај захтев се не примењује на SPD-ове повезане између неутралног проводника и PE у TN или TT

системима, код којих је ово већ обухваћено стандардом за производ EN 61643-11.

534.4.5.3 Селективност између уређаја за заштиту од прекомерне струје

Замењује се први параграф у 534.4.5.3 као што следи:

Када се захтева, потреба за селективношћу између уређаја за заштиту од прекомерне струје мора се
разматрати према условима инсталације у тачки инсталисања SPD и према информацијама добијеним
од произвођача (видети HD 60364-5-53:2014, тачка 536).

534.4.6 Заштита у случају квара

Замењује се први параграф у 534.4.5.3 као што следи:

Заштита у случају квара, као што је дефинисано у HD 60364-4-41, мора остати ефективна у заштићеној
инсталацији, чак и у случају отказа SPD-ова.

Замењује се тачка b) следећим:

b) инсталација SPD-ова пре главног RCD-а. Због постојања могућности отказа SPD-а повезаног
између неутралног проводника и PE, услови из HD 60364-4-41:2007, 411.4.1, морају бити
испуњени и SPD-ови морају бити инсталисани у складу са типом повезивања CT2.

534.4.7 Инсталација SPD-ова у комбинацији са RCD-овима

Замењују се напомена 1 и последњи параграф у 534.4.7 следећим:

НАПОМЕНА 1 RCD-ови типа S према EN 61008-1 и EN 61009-1, задовољавају овај услов.

Не препоручује се инсталисање SPD-ова типа 1 иза RCD-a у односу на извор.

8
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

534.4.10 Повезивање проводника SPD-ова

Замењују се две црте након првог параграфа у 534.4.10 као што следи:

– бакар од 6 mm2 или еквивалентан материјал за инсталисане SPD-ове типа 2, на почетку или у
близини почетка инсталације;

– бакар од 16 mm2 или еквивалентан материјал за инсталисане SPD-ове типа 1, на почетку или у близини
почетка инсталације;

Замењују се последње две црте следећим:

– бакар од 2,5 mm2 или еквивалентан материјал за инсталисане SPD-ове типа 2, на почетку или у
близини почетка инсталације;
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

– бакар од 6 mm2 или еквивалентан материјал за инсталисане SPD-ове типа 1, на почетку или у
близини почетка инсталације.

9
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Прилог B
(информативан)

Инсталације напајане надземним водовима

Замењују се прва два параграфа као што следи:

Када се захтева пренапонска заштита према HD 60364-4-443:2016, тачка 443, где су водови који улазе
у зграду надземни, и где се узима у обзир, могућност удара атмосферског пражњења у последњи стуб
надземних водова у близини зграде, SPD-ови у тачки почетка инсталације морају бити изабрани
према табели B.1.
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

Даље информације могу да се пронађу у серији стандарда EN 62305.

10
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

Замењује се Прилог C следећим новим Прилогом C.

Прилог C
(информативан)

Однос између типова SPD и класа испитивања

према стандарду за производ EN 61643-11

Табела C.1 – Тип 1, тип 2 и тип 3 SPD-ова и

Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

одговарајуће класе испитивања, I, II и III

Тип SPD-a Класа испитивања Референтни параметар
тип 1 класа испитивања I Iimp
тип 2 класа испитивања II In
тип 3 класа испитивања III Uoc

11
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Додају се Прилог ZA и Прилог ZB као што следи:

Прилог ZA
(нормативан)

Посебни национални услови

Посебни национални услов: Националне карактеристике или пракса које се не могу мењати чак ни у
дужем временском периоду, на пример климатски услови, услови електричног уземљења.
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

НАПОМЕНА Ако утиче на хармонизацију, то чини саставни део хармонизационог документа.

За земље у којима се примењују одговарајући посебни национални услови, ове одредбе су

нормативне, a у осталим земљама, оне су информативне.

Тачка Посебан национални услов

534.4.1 Француска

Следећи садржај:

Када објекат није опремљен спољашњим системом за заштиту од

атмосферског пражњења и када се узима у разматрање појава директног
удара грома у надземни вод између последњег стуба и улаза инсталације,
SPD-ови типа 1 на почетку или у близини почетка електричне инсталације
могу бити изабрани према Прилогу B.

не примењује се у Француској

534.4.1 Немачка

У Немачкој, када се инсталација у зградама напаја преко надземних водова,

SPD-ови морају бити типа 1 према Прилогу А.

534.4.3 Немачка

У Немачкој, једини захтев који се разматра јесте ограничење за највеће

растојање од 0,5m.

534.4.4.2 Норвешка

У Норвешкој, када је инсталација галвански повезана на јавну IT

дистрибутивну мрежу, најмањи захтевани Uc за SPD који је постављен на
почетку инсталације мора бити најмање 350 V.

534.4.4.4.1 Немачка

Додају се следећи текст и додатна табелу:

12
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

Називна струја пражњења SPD-ова типа 2, инсталисаних на почетку или у

близини почетка инсталација са повећаним нивоом безбедности, не сме да
буде мања од оних датих у следећој табели 534.3:

Табела 534.3 – Називна струја пражњења (In) у kA, у зависности од

система напајања и типа повезивања за инсталације са повећаним
нивоом безбедности
Систем напајања
Једнофазни Трофазни
Повезивање
Повезивање Повезивање Повезивање Повезивање
типа 1 типа 2 типа 1 типа 2
L–N 10 10
L – PE 10 10
N – PE 10 20 10 40
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

534.4.4.4.2 Немачка

У Немачкој, када се инсталација у згради напаја надземним водовима, SPD-

ови морају бити типа 1 према Прилогу B.

534.4.4.5 Норвешка

У Норвешкој, када је инсталација галвански повезана на јавну IT дистрибутивну

мрежу, и када је други SPD инсталисан према извору напајања у односу на
локацију SPD-а у главној дистрибутивној табли, највећи трајни радни напон Uc,
за други SPD мора бити најмање 440 V између линијских проводника и PE, и
најмање 275 V између линијских проводника.

534.4.6 Немачка

Да би се избегло погрешно окидање или „заваривање” контаката RCD-ова треба

избегавати проток велике импулсне струје или делимичне струје атмосферског
пражњења. Међутим, SPD-ови типа 1 или типа 2 на почетку инсталације или у
близини почетка инсталације треба да буду инсталисати на страни вода у односу
на RCD. Уколико се пренапон очекује са стране оптерећења, нпр. услед опреме
постављене са спољне стране, без заштите помоћу LPS-а, SPD-ове типа 1 или
типа 2 треба инсталисати на страни оптерећења у односу на RCD.

534.4.6 Норвешка

У Норвешкој, када је инсталација галвански повезана на јавну IT или TT

дистрибутивну мрежу без дистрибуирања PE проводника (нпр. инсталација
која се напаја из надземних водова), заштита од пожара који може да
проузрокује отказ SPD-а постављеног у главној дистрибутивној табли, мора
се обезбедити на следећи начин:

– постављањем SPD-а у посебно кућиште од незапаљивог материјала, или

– заштитом SPD-а помоћу RCD-а са временским кашњењем (тип S или сличан),

са назначеном диференцијалном струјом деловања која није већа од 300 mA,
или

– коришћењем SPD-а израђеног тако да се смањи ризик од оштећења и пожара

услед отказа према земљи у високонапонској дистрибутивној мрежи.

13
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

534.4.7 Немачка

Треба осигурати да струја атмосферског пражњења или велика импулсна

струја не протекну кроз RCD. Међутим, инсталисање испитаних SPD-ова
класе I иза RCD-а није допуштено, осим што се може очекивати парцијална
струја атмосферског пражњења од стране оптерећења у односу на RCD.

Инсталисање испитаних SPD-ова класе II иза RCD-а, у односу на извор,

допуштено је само уколико је већ инсталисан испитани SPD класе II испред
RCD-а, према извору, или уколико се очекују импулсне струје са стране
оптерећења RCD-а.

У случају ударне струје веће од 3 kA 8/20, RCD може окидањем проузроковати прекид напајања.
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !

Прилог А Немачка
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

У Немачкој, повезивање са уземљењем 5а и 5b захтева се за SPD-ове инсталисане

на почетку инсталације.

Прилог B Француска

У Француској се не примењује Прилог B.

Прилог B Немачка

У Немачкој се не примењује Прилог B.

14
Racun broj - 02756
 © ИСС 2017 SRPS HD 60364-5-534:2017

Прилог ZB
(информативан)

А-одступања

А-одступање: Национално одступање због постојања прописа чије примена засад није у надлежности
државе чланице CENELEC-а.

Овај хармонизациони документ није обухваћен ниједном директивом ЕУ.

У одговарајућим државама чланицама CEN-CENELEC, ова А-одступања важе уместо одредби овог
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

хармонизационог документа све док се не отклоне.

Тачка Одступање

534.4.6 Аустрија

534.4.7 Electrotechnical Ordinance 2002 – Federal gazette Part II No. 222/2002

amended by
Electrotechnical Ordinance 2002/A1 – Federal gazette Part II No. 33/2006
amended by
Electrotechnical Ordinance 2002/A2 – Federal gazette Part II No. 223/2010):

У Аустрији, склоп SPD-а на почетку инсталације или у њеној близини не

може се инсталисати иза RCD-a у односу на извор.

534.4.11AT Аустрија

Electrotechnical Ordinance 2002 – Federal gazette Part II No. 222/2002

amended by
Electrotechnical Ordinance 2002/A1 – Federal gazette Part II No. 33/2006
amended by
Electrotechnical Ordinance 2002/A2 – Federal gazette Part II No. 223/2010):

Додатно:

534.4.11АТ Мерење отпорности изолације

Уколико су SPD-ови монтирани на дистрибутивној табли, то може значајано

утицати на мерење отпорности изолације инсталације, па мора бити јасно
обележено:

нпр.: SPD-ови се морају одвојити ради мерења изолације!

SPD-ови који нису уграђени у дистрибутивну таблу, и који су повезани на PE

проводник, морају да издрже мерење отпорности изолације, без значајног
утицаја на резултате мерења.

15
Racun broj - 02756
 SRPS HD 60364-5-534:2017 © ИСС 2017

Замењује се библиографија следећом:

Библиографија

EN 61008-1, Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for
household and similar uses (RCCBs) – Part 1: General rules (IEC 61008-1)

EN 61009-1, Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for
household and similar uses (RCBOs) – Part 1: General rules (IEC 61009-1)
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

16
Racun broj - 02756
 TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.
Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !

Racun broj - 02756

Dozvoljeno samo za jednog korisnika, zabranjeno umnožavanje i korišcenje na mreži !
TESLA SISTEMI d.o.o., Dr Ivana Ribara 181 A, 11070 Novi Beograd ; 21.11.2019.

ICS 29.130; 91.140.50 Класификациона група N.B2

Дескриптори: ниски напон, електрична инсталација, разводна апаратура, управљачка апаратура

Descriptors: low-voltage, electrical installation, switchgear, controlgear

Укупно страна 18

Racun broj - 02756