You are on page 1of 240

—I

A 9—i?7— K77 Hy^PX.


UrMSt^u^h
200^UBLfce>?|c&ffl+^^“l!tSB;-
f«T- h -x- V 7'V Af■f'f >6
j =¥v799—FVhjIjf||1)^*|!||
voSHWit* K@S>f >?\£a.-ium
2A&ffi< ntfrotu
9!/7-a 9** *7IS Ji^fS Art Works
<<01995,20iC SQUARE HNIX CO., LTD. AU Rights Reserved.
1:6 ©1995 SQUARE ENIX (X)., LTD. All Rights Reserved.
SPUARE ENIX
»+
m008‘Z«»|;p^
CM

It CO
T—
O) C\J
CO
in
N
m IT)
o
h-
o
st 00
CVJ
4* CO >
N
* I <J) O)
Z 1^

* 3 CD o
o
4 0 CO
o
y m
2
4 1
J
2 V
f\J
ro
8ZZ8-Z6ZS(£0)XVd LA
00£8-£6£S(£0) 131 N-
in
N-
Y.C<'-T. >t
•d.-tQCX. m 00
1^
o
W -tt T2£

tt

#
a
£


*
& #
fi
A; u ii *ff

A 9 IX
IX
\Z yX
1 x
W i X x
o x XT7
r
k X
s * M ft
X
O CO
o
o DO IX
Z
^1
CD CD ii|j
IX
^>1 *>x
-K
ro
00 <0 XX
oo i|4
o
■vj
nitj XT7
o
cn
■m
cn
CO
N>

00
^a:|»»2.8ooni
im
f jStfreoii

ArtWorks
Contents
&

-fr.Main Visual Images--004 ^Character Design Works.108 </ Rough Sketches/Class by Tsubasa Masao.154
4 Tarots.012 4 Rough Sketches by Akihiko Yoshida.110 .154

4 Rough Sketches by Tsubasa Masao.114 T-f-7-.155

^Character Illustrations.024 .116 ^Mlf-K/^Xf.156


•7T x. a?.026 . 118 7HJ<y7.157

.028 i>V>f *.*'*'.y*.121 >v-^7*>-U— /Xr**U—.158

tfr'fx-dMfy* .030 .123 XTh.159

V »T r\s')T.033 x7-TTb.-160

7.034 /vt7n7*^7t>^/0T'J-y^*TX^-i;7 •••• 124 .161

U—.035 .125 V-Kvx^- .-162

.036 1/—.126 YvP—y.163


UXX- /u»y^)^y.037 5yxvv\'»''i*Yy.127 *yi?*/*J4* .“164
yVi-x-u .038 l)j-’f*-*7**7/*7-*-yy-*»-y.128 o-X.165
A/\y.039 y/i*T4>mtr**fc'- >.129 #VX- .166

.040 a-»;7‘>>*^7/7^7'<n-/.130 .167


u-y.041 !/**■—.131 X7n^*^-»f— .168

.042 .132 »>7-o.y^/*trT^->.170


'(>'•&* ft—y.043 Ta4r-,**X—.134 >;*?■.171
x'*7**o—7*--044 HrU**7*UU—/'>*U—7*U:f-.135 7r4''?'{yj‘'fh .“172

^-VT-7**7 •••.045 •>^x>f-^-7*';^-//*»;b,T‘7*U^-136 x'r/i'Yy/zf—j*h .173


TcHr-yu*?*--^.046 .137 .174
Yr>P*.047 K^ ^ K• 7V if ^ X / W'f T ^ • n—y .175
.048 /7*A'3fr*'UX*t'i'X.138 X-7 .176
S^U—7*UU— .049 V'*y*4')~—?*/iiy-f''<'>9*Z'\y.139 7*TU—/Xl/AU* .177
*-7*UU— .050 ^■|JT7*^7,r o—K//tjK^K,^7*t o—K.140 K73V ..178
3m'T-7*>;*—.051 x*7*f4y/&a.?>—y»y*<9W tK? .180
7U’>X--052 /u*<— h*7h'7A .141 X-l/A.181
.053 .142 XU7**'/=»;frl*U*.182
?y*o*l«*yw£n* .054 7M JC =j'*G*T4rA'*£>'.143 X7h'T*/lM7o;/*.183
*<— ynr7*i/.V-7—ax.055 7U*>X- 144
*?*v*t9 •*?&*? *7.056 .145 EWorld Setting & Scenery Works.184
-?fr7-4U*/*j-?7s.057 ^-^-b' 7 *>*V* 7 -AX 4 World Map Images.186
-058 /Vtyvir-tnyvw.146 4 Battle Flag Images .188
XX-*—•?7'>+X..059 XX**—X?*>+*/XX^**—?7'>*x-147 4 Emblem Images .191
vT*~Tx»XK*X—*.060 7\*ywT*.XF*X—*.148 4 Scenery Images .192
T>K7**tf77*.061 ’*A,7'AJ»'J*r^*/'T'yY?*'1S77%.149
If a&jftx-n—kV>*V'..062 X*X 7**V* 7 UX/—
— K
:frLet Us Cling Together Archives &
s^?*«*XXn—K.063 A£y><if*'.150 Creators Interview.200
4 Posing Gallery.064 4*y|/y*A'K*X7'?4-x> 4 Let Us Cling Together Archives.202

/7<f**4U8'»^A.-teVtfT —.151 The Gods Illustrations.211

^Class Images...066 .152 Character Illustrations.212


-068 .153 Class Image .218
--070 4 Creators Interview .224
*4ir—K/fr-f** -072 Tsubasa Masao .224
7U'Jy7--074 Akihiko Yoshida .229
yu-J/7*>lf—/lyr^+U..076
X'fh--078
X7-^>fh--080
'<—*-1]— .082
7—K^t.7-084
K*X—S'--086

n—X-090
ffy+-092
k'—*h-r4-^— -094
»>*—y-096

U**-098
xyMy/J-xb-100

v**y-101
J—yt*-102
Xu 7 *y-103
4 Posing Gallery-104
•^•^#t:ttl995^Ux-^-7T$3>Wl77hiL*C567c3^^
[Tactics Ogre : Let Us Cling Together.! $T7!J:>'7yv!j£J£^ililL,t>'<&0
Main Visual Images
Tarots

xvt m

Dm Suit The San

012
Main Visual, Images

The Fool The Magician

V_A v ^

013
I
m

The High Priestess The Empress

014
Main Visual. Images

The Emperor The Hierophant

^_4

oi.5
The Lovers The Chariot

016
Main Visi al Images

Strength The Hermit

. J .... J

01/
Wheel of Fortune Justice

018
Main Visual Images

oip
/-\

XV

Temperance The Devil

v ^ A

020
Main Visual. Images

021
XIX

The Sun

-5 -'

022
Main visual. Images

) udgement

V ^

023
Character Illustrations
Character illustrations
028
CHARACTER ILLUSTRATIONS
0$0
Character illustrations

©zee
\yce Bozeclk

032
ifa .

CHARACTER ILLUSTRATIONS

A
yay

D .ua aieFia
K'^ -ft JlsT’lr >>’^1) X-i^'t H) 7

055
034
Character illustrations
Juida R.onwey

036
L
avness iL^oxaenon

0$8
('HA HA( ’T Is K ILIilST RATION'S

039
Character illustrations
042
CHARACTER 11,1,1 ’STRATIONS

<>
c.

<6-

043
Deiieli) Rove
x *7'*n—7'

044
CHARACTER 11,1.1 STR ATI OX S

ITULFia 'Wolpli

A ryce. le nania
Tn-ir——-r

046
CHARACTER ILLUSTRATIONS

H©Ibyrim \antl a.m


Character illustrations

049
Cistma Plioraena
CHARACTER I IiLTSTKATIOX S

©raema
*Kr-

051
niAHACTKH ILLrSTHATIONS,

Diiego
0S3
◄ ►
r >

054
Overall view

055
Overall view
057
ZUlfH Mot GlaCITLIS
( HARAC TEK ILLUSTRATIONS,

059
o6o
( HAKA( TKH 11,1, l'STHATIOXS
062
Character illustrations
064
Character illustrations ~

3iL Xu^, 9aJL&

06$
Class Images
MO
( lass Images,

'Wsamor
V*9T-
0/0
Class Images

Arcli erT—
Witc
*?4V f-
Class Images

073
A
f >

lenc

074
( LASS IMAGES
Class images

077
Class Images

079
Class Images
Cl.ASS IMAGES

083
Sword master
CijASS Images

085
<6-
c>

086
Class Images
o88
Cl^ASS l.MAOKS

9/4*
090
( LASS IMAGES,
Gunner

092
Class Images

093
[#-

094
Class Images

095
096
Cgass Images

>iren

097
jL/icli
( I,ASS IMAGES,

099
7*>r)V\'s

100
Class Images
102
Class Images

?97*y

Overall, view
**♦-
Posing Gallery

T0tu£ TO i aJ

104
CLiASS Images <m"

ios
+

Posing Gallery

cWo-iJfliai let

106
Class Images ~

107
Character Design Works
Sy, QJ&fliJiiJlv <$f (^CaAao
Rough Sketches by Akihiko Yoshida

Yoshida's Comments

110
Character Design Works

hi
112
Character Design Works

Yoshida's Comments

7(p.i 13) WL *V'>'+*filjie)Mf574*?e)8J%ir


£jLZZ±0*^Mztfm£tr±tfXffi<.

n3
Rough Sketches by Tsubasa Masao

Masao's Comments
Character Design Works

aro-y-'C *f.

Masao's Comments
Masao's Comments

Ii6
Character Design Works

u7
Masao's Comments

^MlCow1>-Ct«/C-Cw»/cR5F»lO’be)-C-^-„ a^!iS«t!55v>-C-tii0

/rf
Character Design Works
i4+—j!)

■ (L< L<

'V

HIHHf f Htgf H
MlMfMM % %

ttIMMIM @5
® '•fci'%'%1 “%®> ® ® #■ 4$ &
«*

720
Character design Works

^m^^rmbiunbux.
tAuim^mm^x^A.'Ci-o (ztinwmxi-xto.? xxtxt^'X-rx^j^Ktmm-nM^o
WLfttjT!J£8Pife”CVo<5>LiLfe(3S)o

Xi>. rra^fSJ-C-HtwwSW^*-Jiv^t&ifs^lPJtBf'C-i-J:ia0

121
-4/*^ lx - V*a

■ ^T-rx (MS)

Dot Graphics

^^##*|r/fjr#r mmh i%£


Face Graphics

'^$a

122
Character Design Works

orgalna erytm Valeria


^ 'M- r hj r

Masao's Comments

WsSfc&^®Wi-rz>r»if»7izfo. *')is+»mx^*vTu>t;*\tituzo

123
Masao's Comments

’t7PTlit ftlcvmmzlxmiiirm+KlilAo

Dot (iKAiMiic s

Hf
124
Character Design Works

Masao's Comments

7 rSotfw^l/-J^W>)|B^^^L/Co

DOT (iHAI'HK S

HM imnii
i«f t#
DDdiSDilt
$#§&&&$!$§$ #
I2S
mvmiw-efr'*', iMmsmuL/z.

Dot Graphics
# fi # ® $ #
126
Character Design Works

r<a use iamiiton

T M'ltl.

I l"t*.

M'**— > 2)11L /c o

mmvffiryyivHT&G)^ tf-xZVvnz&bxx^ti'o

I27
Masao's Comments

A^e>MSv>+1-5^?-iv^wi'bi!>o-C, 0
♦S^MMU«'o/£toRML4L/to

Dot Graphics

ft #'t1 A f f
f« V * * 9

§HHf H glia
i « i
9

m*

128
Character Design Works

GildaslAC Byrne

1
MfciE, Mto*Lfi< L* \

Mirdym 'Walk ora

Masao's Comments

DOT (JHAIMIICS

ft
%

ft f f Fa( i«; (iHAi’Hirs

129
Inina Wolpli

Dene .ove
7-'*7%o—7’

Masao's Comments

»T0£#pH5*KP.O45R»»t)HL

ffiltl)/--fxt?>mtl:if)<.LX' %#&¥*"<»V±nW&%*>£©•£% r^rx^iS.&lfzitAvkfttltUto


oi;—97^^9'9^—iv»5. ^.ffi.ol&’%'*9yx0‘¥-r??9—C-fifcu
fU4*/-7’^«RTSH<^i’l)#^*e)-C+J)>\ Fa*i4L*(*)„
x*7-’bi'7^7^'C-#-ibo :s>'J£BiM».-C'“*l*o

Dot Graphics

HfiMHM fMl# # t % *

Face Graphics

<•*

750
Character Design Works

L <eci ivimon
V"%-)—

Masao's Comments

Dot Graphics

« $ t 4 § t Face Graphics

131
Masao's Comments

s*«khu frill (®)iitfi!fcj£: rasw$tj^u79-)i)iL/e„

I}2
Character Design Works

Masao's Comments

£4M?*KP.038KSft) WL
/cLi^oSPS'C-rrryTARftKv^-C-^x.JC^JiS.iliJtt^'C. #'<-^j)>^?»W>twrtdCiS-^!gL4L/t<,
T-fAA?>, Urja+i-?*}1—

I)OT (jHAPHICS

f i I
9 f @ 11

755
Arycelle Oama
7n-b—/V'p

Ool&y f mi\4 im! <ai in


Masao's Comments

dot Graphics

IMMM Dl M a^l
MUI

SHSS18I
% * % § 11 i

134
Character Design Works

loraena

■ X«!©yx'J-

lierri
))—7*')+

Masao's Comments

dot Graphics

f f I H H f
I I f H H t

Face Graphic s

135
i

r*ttj r<i«j £a*LT«Ht.


\JllYJSL .

Masao's Comments

**=>*£»*©«, .*0*iv'5i8£$-lS£K;£*i.-tv>iL/i.
^#'f^KP.05l^»«)-Cttmf^5-^L*t>L-C«iEL-Cv^-f(;,

I)ot Graphics

HMHtfDM
f if HIIDI * $ Face Graphics

<0fr*

136
Character Design Works

PLoraena

Klaire Halmorali

Masao's Comments

Dot C5 rai*h ics

Face (Ikaimik s

•97
Bay ill ©sen vj'rme

resance
h>^K*7VfVx

Forcas da Lynde

Masao's Comments

Dot Graphics

S t S § I 8 f ft a M«n«
f DSIH 9 ft a a
ft ft ft 9 9 9 t M § 1 § a
ft 9
ft

ft
Character Design Works

# f t I A I f $ ft 9 *4

9M9**49M § f
® H H H H 9 r(^
998999939988
Masao's Comments

4/t> >/vfoi£2£ttlL-t'o$-i-0

Dot <iKAIMIK S

I * * 9* 44 * ** #
m*

140
Character Design works

Dot Graphics

Face Graphics

141
■flt±U>K*
K;u
SlMSl**»A/ISLTl'*r.

(^ * *i*i') -r * - v.

f) >/N/th

Jonatlion TTorgeamix Li mi'

Masao's Comments

*<9*>£-t-&Sf5,<, j)>£> [■$&?> IX*'ZvlifKJ £* '5M* i&iftVX*


il*'lA(,mvTli!>l->-X-Vil>)])'1>Ui%'<'~Zj-iUc
7'?y>-atiimzm£'‘'Hs—>'x-Xo

f • ? 9 ft *4<*ft
ftttfttfifftf#
3R*
CHARACTER DBS AORKS

Galet Azelstan
X-f =*' 'G'T
Masao's Comments

dot Graphics

MIIHVfHM
f « f t f Hill f t
Masao's Comments

rfi)r«^«*j}:iS9j4«5atl5-Ci|*feO7-Rv0 tf^iegWcIHS^ftSK--*-.
Character Design Works

JL#anselot

Masao's Comments

(±S*±) tt a (p.i 11 £M. It IXJ-yWffiXttS' <{,


.» JHU'o/e-C+to,

m
I4S
BalxepHion Vo RaLms
y<—;Hr7 *>V7-A/

VoLaq 'Windsalf

Masao's Comments

*/c, +^'-2iv‘5>ii-c-j§4,*SI'j:il«iKL4L/to

I)ot Graphics

11 * 11 # ft I ft ft ftft * ft » a
ft # I * # ft ft ft it t I
HMI IllfS ft ft a ft I »
f ft f ft ft ft ft ft ft I § I
146
Character Design Works

Qzima Moll Glacins


—• 9*7'>Jr7* Qz MoL G1 acius

■@*a±*xx
8«BiE.

Masao’s Comments

WMU»w\fc*9(TIM»*)HU ^vX^KSIcSgfjii/tOi', tao£»Tfm'i-*to.

f?ft9l4tft944*4)|»
tl

9 9 Face Graphics

i47
Masao's Comments

fflUISSIl-tfir(T-S*P‘
axa-OT>Ri-V'-!?-*+y?j>-X\ t»if^<*L<ffitt4L*o

Dot (iRaphics

MMMMmDM
DIMMMI # #
«*■

148
Character Design Works

^ ouimouis

“‘■’TA/g|y^
*"igrw™ 2(sr mSW\ ft
jOCQvs^V
V_
V-
4|^W
Vvrr
A\ ]m> s*

■ Bt*tt±7>K7X
to'p LXU>^-A't,

Masao's Comments

I)ot Graphics

ft

^c^K<r#ri^iir#r
9Mfti*M44 t 9
*&

149
Vogras Yo ID

Lonsen

Masao's Comments ' 'il

i*)?')-**-tLXm^'X'-'ii-o \kVim^kh9-'<>\A\mh.LXft.LtLttLo

Y@. ^SS‘5^a-f7xKp.062R»«E)i5fiS(t-C^Li^/fC-t(^)<>

§ § $ s st f § ft ft ft

t t 8 ft

1S°
Character Design Works

iW iDrieii
A/ K • 7*7 'i

Masao's Comments
iLknemies

Masao's Comments

-<*-»• tf.-K±8*±) HU i5^R^,b«i:e<LtL/to

Dot (iHAi’Hirs

f % &
§fisiiliggiiiilg
f $f»i$<M4 IS

Kack Graphics

/p
Character Design Works

Dot Graphics

SDMIf ««1 «

HHIHDSe
(HIHMUtt)
I I S § § ^ ^ <*0 <0 <0

153
Rough Sketches / Class by tsubasa Masao

Masao's Comments

^llN7^K4||*'N*T't»«a<iS^ia5^v»ot-, 2A3l;-8fU^-C-iifll!i0-S:v»ts^^c.«j);tf-csoi^(p.io4^p.iO7{cfiJ«)o

I)ot Graphics

f
MIHfllHMs
fltHHUtl ft
Character Design Works

JVIasao's Comments *1
*-vr>y?xt;%AvmyXj~o

<te®+r5^9-i'tj^'L}?«C>v»0^7^xi|^|K-L7'£o
.o myvffll&iWU'vftX-i-to,
UU*->y7fA'-i:7-f'(yfiofzvX\ ^ff^-A-JSgl-Cv'Jto

Dot (iKAPHics

I i I * 9 *
I # 0 * § « a
I § f g n $ #
Masao's Comments

Dot <>kai>iii(s

ft
156
Character Design Works

Masao's Comments

Dot Graphics

f I S I s H M 8 8 S I
1*984 fl 4 I $ 4 I I

# $ g M 9 $ 0 g 9 9$ 4 8 8
§ 9 § 9 g 9g I9g # # Face (iRaphics

«#>

157
Masao's Comments

#7**')—7£L/c**7^£—&i#tLw'wC*-?‘fao

Dot Graphics

H«M9
II9H*
HHH
t # f ff ft ft
/J*
Character Design Works

Masao's Comments

^#-f7^KP.079R^iRK-tt. 9-'fHi<9j^JtS-#A-C^h5-9(lJ4L/io

$»%%&**%%$&% Fac e Graphics

*&■
I)ot (iKANiK s

DM
HD
f * f •
■m*

160
Character Design Works

lerseirJker

Masao's Comments

£#47*Kp.082K$$cK'{i> 77^ •

•m

161
HWU ***n<LX%<LX'i't'*o

I)OT (iHAI’HICS

i § I § * § §§ Hln
mi aa »i
S tIs H M lilt
I I o tiff Face Graphics

7^2
Character design Works

Masao's Comments

16}
Masao's Comments

# * ft ** ft * ft

«*4 ft ft
f *i m a n%
%%%, ft 9
164
Character design works

Dot graphics

huh f f t
t $

f O @ § $
Gui inner
if>i—

Masao's Comments

£#47*MP.092K#jiRK-HU &R^T**y^8);Lri'-3/t«9-C\

I)ot Graphics

i hi nit
tt
ii&Mfliiiii till©
i#
Character Design Works

Dot Graphics

tHHHf

$ ♦ * I 1 t I f ft § *
I I f § I * t I % f

/(57
ten, *?n^y<t— %?>-T-<f'ty7'(ye}£IiX-rir'fyl~C'‘'ti-o ttlr^tt=^*aV(3’^^&oV-?)^(fv^t}ffiW4^--i-;4'(p.i69;fcT).
KW/6ilitL<'S:v'i,g.vs *—=.*>?• Lfco

♦g*»U+^ov^-oWa^*'4!)4L/4iio

Dot Graphics

l§S§S§t8i8$$tf«&fc
g§§i§Hii§s^8Sia
B §
168
Character Design Works

i6p
*/*—xh>9 / V

Masao's Comments

Dot (iRaphics

9 » f s e ** t«« ft
l@l§33§:§ii§&^
9 %

170
Character Design Works

Wl-!41f olf'' "r'-'f >4 '4o

Dot (iRaphics

H § * H $H « S $ « f $
f I f § S t i I § d Si

D888IM88 » 8
«•

'7'
Divine Kniglklt
■TJ't'fyj-'fb

Masao's Comments

vxmtuto

Dot (iKai'hics

* ?$ ft
<0^ 4 4

$#&§£$$$$$ &Da
ftg9&*44?**6 #<#*#<#4?$ ft FACK GRAPHIC’S

172
Chakacter design Works

*!>-*■■»—kL<-*4wi-C»
ffi-CltSt-c/silOjaftlK’b'io-C'otL/cii.

it tun? m^iiu
t $it * %n % if

Fack Graphics

J75
I)ot (*rai’Hk’s

f # f ® *
8 9 8 9 8 ® 9 a@ a
I 9 9 9 8 « 9 «9 i 9
174
Character Design Works

m
Masao's Comments

JtoKKrK^ttt(i*i‘c<.av»j4o#^iJ^*o'>c% xm&te&m-nrwsKLtLfto

Dot (iKAPHics

I f I ft f f I 9 ft i t ft a i

ft f f 1 4 ft ft I f
7
* *
Character Design Works

E
7xT'J-

Gremlin
\)y

Masao's comments

s-iatilL-Oo**,,
®^v^(5rt?-7.-ULiLAo rf-X©ai&tt.4/C£*<-C-*-fc.
7Va»>HU — *^*RRRj4'oiB{C]giLiL/to

'77
Dot Graphics

AM### <6 4 4f«


4E4C4E^t

*»»#***«*** < 41

•€^=

178
Character design Works

I)OT GRAPHIC'S

******* <**##<*<«
&

179
Hydra.

Masao's Comments

Dot Graphics

# ##«# && &&&* &*


<#■

/£<>
Character Design Works

Masao's Comments

Dot graphics

i*»»#«***#«*

**»*#**«*#«*
§ mm&M
§ mm&rn
AA
AAFace Graphics

sse-
/&
Cockatrice

Masao's Comments

9'’)7*yt*tb<)7.bi, *<)•>'+»!foV)<%4L'‘''<7yx£li)\'&*£'<'£iteLtltZo

Dot graphics

ft

ft

Fact: graphics

182
Character Design Works

v^yclops

Masao's Comments

Dot Oraphics

$ &<$&%&&$ Face Graphic s

183
World Setting & Scenery Works
World Map Images

186
World Skttinc; tV Scknkky Works

Itiii lent Mat hut

MHlfel
esigm

i *?*«H**
if t'iJU'iuJM'Kr

>HI>E> folkJ

‘ Wl«>*</'*-It Dl

\ wmr*H> f

mnrw cn«iD*>i*a

/*7
——^=—=

battle Flag Images

188
World Setting & Scenery Works

The Liberation Front new Walister Alliance

i8p
Ipo
W()RI,I> S HTT I N (i <V SCKMIRV WORKS

749—''&EB

m
Scenery Images

7^'JrttteCG

192
Wohli.) Setting & scenery Works

m
*■+

E./any
Design

7o *<ntm*

w
WOHIil) SKTTINC; cVt SCllNKRY WORKS

m
World Setting At Scenery Works

l97
World Setting & Scenery Works

Earlh
I esign i

t mm-v-vyy t
h@«ra±»f-&«^-C*M75‘nr
v'*0 mnrwyvtt.
H*«£U£!£3ftfco

*99
Let Us Cling Together Archives & Creators Interview
^JbdUcla <$f (f^a^ao-
yXY

202
tactics Ogre:Let Us Cling Together(1995)

ciiives
203
*

■m*

204
Let Us Cling Together Archives&Creators Interview

mum

205
3*'JTf

206
IjKT Us Cling Together Archives&Creators Interview

207
Let Us Cling Together Archives&Creators Interview

fill
210
et ITS Cling Together Archives&Creators Interview

The Gods Illustrations

■'KuiltlA’i-U

211
Character Illustrations

212
liKT IS (LINC; TOCiKTUKH A K (’ H I V 10 StV: ( * K K ATOK S IXTKHVIKW,

Z/JrcLnt ijn fJVoTlW

213
SBaWKon

214
L<kt Us Cling Together Arc hives&Creators Intehview

2IS
2l6
LKT I s (1 iiin(j Together AkciiivksACkkators Interview

fPxancet AOA end

217
Class Images

218
IjKT Us Cling Togethkh Ahc'hivks&Creators Interview

219
xa<.jo n >am«A

f vNV *
Vr M
1 / v v33 1

dVxen

220
IiKT IS (IiIN(i r()(il) TUI] K ARCH I Vl'lStVCRMATOHS INTMRVIMW

1 fl i\ mm hIiy m

221
7 Jr
9U9). yVj ^
;., ' V' •

fBoLimui

&L&9).

222
22}
@SE&££KSXB©

MASAO

lEPKftr5>T*f»l-
1974:£5S5B££fto
Ctt£#ttX99x7 • XH y^lCAtto I 3t<7)4|8± -7W*-;P7T>*'>#-rtfirJ T(i
1 7 7
NPCx f-fX *>A$r-xif-r>fci:*JSi!i„ !a$< )*j TO*+- ?*-*>?77-r^;*k

— r**r-r*X*7ff ilfi»»*S(« K, jgftafg) J »Mft;tc|iat)SJ:-5i:

»d 4
ritW «i:- 7T-f^7r>^->'-Hf2-(Jy.T< 4
yfc» Wt l;)Jr- -*tc

*'itf, #fKo-c<n*v>3}'jtv'7!etr-o
—-S-Jvliv >7® Wwi*wCL±7 j5>o
»d &W,ZkiX*< fifth.2009¥x>3/1;4>&„ fcLMft«4W fcJ<D
®JfWWi7»'^oTv72»T'1-;4\ filiiiwttj«rXMf]47Xh*K5#iL*o
zn&i.u #«rc-r)t«4w twftmzLx, ftfKra^wiejuJKw^i)
tUz,

Kd T'WliL'O'iUt,,
T*i, 7WWR3/ilt&‘c>r774-f4'77>*->'— ^Xf-'fXXj-’p r^-f^v^hx
h-'J-(WT, ^4X7XP)JWIi7;S'±;H>Lft&-i't:-+0 fztz. tii'h&'o
XS-^XM^\ iv^diliSKT, a»$35>f>t&»$A(*i)<Df1-:Wi;i±ttHL
•O'ju:,, r-AMa-c-(jti6rr^^T'f7x+7^jwi^$-}i*B$t±, rent
->f7!5:1ttVii«i^!rr*f7;o^wS-ax.ri-'Sto
—ri'or 7WLri‘fcy-AicHfr*t*ofc&§. tvst>tituzji\
«d ^Wro^^AU'HlLT. W.aS*!®er-L*ia(K)„ MMUBHv'fcftlf
(ir*r+77X?-Stft:w7'7''f>i;< MX774yX*PSPWiiiriSi(;&fr4i--CUi’y
*■+4.1, ^v>-ffV>-5-n<f.l7it.©o^A-C-1-o
ri*. U*y*i:»r*4-7X*-
4-At75>«7j>^J, i:„ T-f;4\ SHECftHfclit* i&d -toX-fo Y-.i-M\inj)s*')vi-)\'tti&'<-xiz-X*7X7)i-7r%1mz.fzV
Xii'^tM’&Xttztio v 3.7 tvti'jtzb'-'nXbh&'iX. +';->'7)HiSWT4xh*5ILf4Wifiiwit'r-ffi
—kntitzk^ttz'itzwCLtvfi'o <nm<irzxnnti:tobLXW:ZA,\z*fa'-fi\ tv^^*l±«t:*t)iLfco t
&lf l±tAi:gS£l3Jv7:l$li, itz^\n^'TzV'sX)V$:%.X\'r£i)''>tzk
•C-1‘(P.ll0(;#j'K)o itCtbX-V-'sXn'iM.tzmz, Tx., (,t<)vX>if)i-/)'b)z -f7V'7!S;ftT-. *-*4><0®i&437-fc7>£{t£+4cW-flf*7ri>o;tT-
A&«x4W.rikMZiLtZo PSPHJi;«ff*a*±tfT4^-:yZttkt •To it-j-n^rajSori,>nif. i§iSi&v>ft«iSt>«i£u&-7tLiv>i+
Ho
w^Sr^ro^mwr^Xh-C-fiSV'-O-'^A-e-fo jF.ltf, C^i-C-AS<$x.4o<, -f(0J:7*7>-t7Hzf®'4-54a.yiWCLJ:7^'o
*)Tlotztit&'iX^%frotznx\ mf$.%7'(rTftfa'ii. *£#j»3x-t7' »d 7
■W«r&/ji£. tV' fclfCli*v>Ar-f^ (Wf.lc^irvxotcfc^J

p+fc«9itt+*<g7!>!MiU:,, *ti±. ttWfc-H-c-U:*,, i8v>i1"+.o +J->'+«'lifccoiiir77-fyXi£#47Xh 2^<D^>Hi<r)'\>


PS^flo/tAT-i-o 5
+jy+>PSR; '«>« 7W+--l±, W/j

tsic. ^»3>-t7hn|jffi?sj»<sic*'o^n^. tv^wi-erfao ri!*4i:AiBA-e+J:o ■?++£>. w&MUflKoT, toPrA^yjf)

224
Let L’s Cling Together Archives&Creators Interview

Ar7T>w+i;u-tr<***#o-cv>4Afct,'*j(»S)0

&xz£7%mzi3.Uz<%fr-ofzo -tiuz ASSWi4t:LTIiL^oAJti.'7^t*St.@X>S1-^\


*<tfcv>, #iijsrr, -tmtim ft-CIi, ZtD^m^Xbfz-ofztS^'iXo
£trziz®%-rzi>\ frU>7'U'f^-w*fci,>i-r^P)< -E-roSt^CgttAft —HftWtcfl^t?
f.nv<7>Xtii;*C^W^o ra-ri<Ojtr^AStWjcolKt;ii> Rll AtAlf(7+'J+-)4«ttw^SiJft^'-5-7-Ctfao #MBT-*o+-«*';
fcf7t±, 7>h4oitTW^J:i5^<LSt/wo iA> A—nxn—M
-Jgi*^»l3$U7i<Oofc»n:LJ:7J5',, 77co-77/<-2tBI«Lr(IL^ofewe, m<r>*>'*-M%m%$ifiHzLX
BtH »±, 'J-fcyh tv>^tAlfST-r^.ft**tit&T*4p8Ke>V't:: V'S-fo f'sKrtft'li, ®U7-’'*-7'tcoj;-5^^®^JiiA'ry>tfr'*Stt:Sr®W
R«**SL4U;o LitAo -EA4-!®tT% 7UXvU+77XX-t:.fcoT«X-C-'+fao *y|-fct
—<Cf-cffli ‘-CV tv •C'7r>wSI.4-l3.St, WtLA+75XX-(:i®*£#o-t<A£##£<,'
Rif -E-7-C-to 3-«i)£oTA£t, -e<0B$i-c-lJ+>7'^wusi»(;5loiSE> <r>x\ +75X7—x>—ft—fti;< Bjp.gwltl-ffiO't^oTtot^r-fo -tt
nrv^-AT-rho aafc;6se>f*i l±+'J'>*7AIStJt$2Lr*LA-etf)l'Av>-C-t-feo
—+'J->'-7ASS^%»+77XX-S-«5<7x-C. SH1§Ad>£>fS**irU;fco

•c, -5-n-e, AWCLHtK

wiix-XoJ, r7r>oas*i<>tt(:*so-ci±*v>^Ji:v>^)S;tt®*«Fo*A Rif »»J«rWi«JtV'7gSwfl!i:ii, ftft»lct*7t7> iV'7t«li#t:


■c~r= altS'-e-wwic, t&»SA7>>e>^#'f9xh<o«]Ett®35s*To-c, r« Zii'itzXth° -ECt±-«!+3K'r<ftrv'A«7S>ttfti-^Ao f'-f'fxft

»U«§*LfcoJiSHtc«i*LjtA/T?-ro J-XBuS^-riSv*
r^OSS-Wr-fxh^HlL
^v'jtv^!®u.x?ss-L*U;tao -hlas., r%A,tz, tci:¥<sor<nn
lfi,A'«trJfc<fco$i)OK£‘k^'iLAo 4-i-W>«*li*Art*ofcA*f, tot
¥<«a*Ltm«jJ>ofcoTSoiLfcfc(£). 4-#^*-CweS-U
torroteM(±-ttfioAAC^*v^>t-afc.„ -et7i'P>ua»)^ii*|t:*o

r.es-wftftT'iiA^tt^r-iitAto tt,AA. -eft*ifL-c<ftAmw

—^ftwOxh-Cii, «W^ii)e^>lt*ot:v>SJ:a(C!i8t*-r»
rh ^0. s»w>}j«^sitLrr+,;v-j-;ni(i^ii'^-r.5.Jti';5t«^*o
^AT-To m*>Z>ZtX. ■V'ti-XlZiiZZtfribZfriiLtlfo'X-f-fiK
8ftm<r>%%Z)l?ZtX% h-XAt,l±X7X-r-f^x-tfDt;tA^oAt, -t
ni!te*tLr, r4-»rxxf-'fXxt^*'jju^At^*o^t«oAAr-ro
atft^«ior-i-j;<ao t>frt)*t<tz>° -e-n
urwffiHJtoo3x-feXb**«t;#Aniira*st##a-tts, #«i*rU‘7>f
fTt-li*V't.®v>4i-o AA\ ^•0l±tti^><^^'X#tt755 ^54'oA.«

-raf&»iij-ciit«!>-cr^?T'f?x+'>3!fj*xwsna»icoo-cii?

»« r«rtv'7’M-v-»*(;5ttAnf>n*jtv^»tiiia«i-3-et^o
+i;->'XA(st±1 nn*i;L«:v'Cfc*sn*fis^> fe+fcnifw-c-i.&f'-r'f
>a*jM«ofcfcJ8tfA-ei-o r-t^wrfftt«Jtv^3^-txh«tfc*ii. 0
t¥ttli«A*v>T-f^e.o «f«K75!-trt!i). WB«9ti!#*:tiSxAA«A *
^ef£0ss*Tux->'?rt^itnifv>!t^>oAo »s*ttr< ft+75xx-«

•CLJo^75>ttix^V'r'i"Eao 7rX«ttJ|;i±> rS>X)+-V7<0ttl±< t'l-y-f-

f-AffO^iSo a^CDli; Ttt^-Ax1f<>£v*V«**U:o

2A
T'V'f>?riS46^®P»-C, fc»SA, gH7K>*-v5X*-ri:i;iffld>V"fxxX

RIS *Xi'-$l±SH;4''*<*j4»OXh*imfLfco H'frxXhlW.

ti-^o;arcTiSt:&f>&i. >ts>\ wti*•?j>-„


—XU->riiMlcffi»4-'«?>X-C-r75‘. &««f'-<f'f>i>RISSA;4‘?
ris xu->m, *^07^-*4-^-xi;LfcKxhi5-r-ei;w*±3j5o-c

-C-1-o ff+-V7X5'-l±«2fcWlcf'^>7j>'5tfr^T-r^, XUv^liWI-M


UKvh^!jttft/:++7XX-r-rfco
—Jffiv ‘-a *-C»U*Wvjfc**5 X*-*X?Xlif n-CLf^o
ris iafflxxxii^iiKwcffii^-r^o^-C'i-o riifn-MTj't-ffisgkfcrt'o
twt, EJ»w.@3J:;5'5:)Br'}S^'-ti-Cte.i->iL*o •€-<D+X?i,Jx*-ro*iJt*
tiAoTi-To ta#+-t'xxx-r"t-t, xu->y-c--f;ta„ xi^->m, Mftaft

-c-^*!j'4\ io ffilxii, /<-••»•-*-^r>K7X*i:'WW«;*i-e-j-C"r*i»


®5W£tt)Ut^l#iSlN>A'A mftiftsb^TU>'s'ti<X-£X-%Lfr-?tiX-1ro •£&i>cO(;L£75'o£A-e-fo -fftte, lHT-i>nifXh^;W7(*2)r-iM'C-il-'
—T’W^-ifCJlfc&SK. */5*^-V7X^-lij8-eLj:-5*‘o
RIS «U'T'1-*1.o Xh-'J-a*.5rf)V;Wr-fA!j'*o ffKir^rxX AtLff'-r'fVLTV'i-fo
M«n—exXxVXA^V'^jtSAt'^W^'+^XX-^ftfi^r-i-o ® (7Zh&%<M:Zc0K<vmill&ii'itiotit:(>)-CLrti)'',
ris +A'?xx-wf.#:'fxxH±> ijaia]r-3ft^-x-c-r„
MffiWffiMLSL/io te*95t;t'Jv^^®i:l±*^orLSv'JL^^, ^|n| I*l£Wl±, f-x-yX^ttiE, feS£*^-J6T2B-C*ltt:^-X-C-t<ao +')->'t^
iKT-i«J»Lfc*+??*-i:oivtii. «rx7-fxXi:rait$jifr-c-}ffiSiL*o
lo»*A-7X*-£!|si|iLTffitf>ftSA'i££ofc»-e't;K
r* /iv'AvMfewfv^tNwaffr-rAio 1

*r, it*rf-xxxt;W't. iv^senr-fo

i>'„
RIS -5-ttl±t-5f»m*^t:Ltv>ii-itJ:\ rafewttjT*txlf-#®«
|:L£«l±$fflW«£»fl:„anT--f;tao f'^><D^r|nHtJ5»/<'Jx-v3><0|£
If2f*£\ Bfl-fcDKfl-tfLtLfco

RIS ttU'*o&m;#«fL-CL£v'iL*(£)o XX-^-KT?teAX?t4o


r, Sc
t-acOftigt;iKi^mrA*T-L*Aio
tt*r-i±»^T*»75'trfis*T-#A«rx ^-c4-C7xv>®i:-ei±^^cA
Ti'^o jBKL^-eroiir-, tt¥Ufr§4L£U

*
-f’xXhW—t L"CWRI<SSAIC'3i>’C4)Mi.‘L4'f‘o i»,otfl75‘£>

226
,et Us cling Together Archives&Creators interview

LtzOXL i n i>\ K* ff££I«l±x7S:«V'XV'£li#T-Xfco ynyiXPS;-t)Xif<0(#»3i;<


»n -£w5£&-t-4yav>-c£-ro fe*&¥5-;<x****#x*«!W§fcA-c-f £»

®m AoT*^t-To 5l«r*»Af:trtfToTv>*i->-C-fU
AoAi£*>, Kvh^To^OEf^y-AWUKMi^o^^Lrv'SUCo -£-£> ^'LLAtVC-ffco
SI$IJOXbU-*-U&££AT#AU£;i'oAa'fc;fc.„ £U5>-5-W®< —OXHMX-:7ft;t)lifA*MflC§n-Cv»S»-CU7JJ'o
»* 7-/U i7, v'o-c><>. r-Xfeo fsr*^-prv>^n?Gtt^«c:J:oriiw
^c^cai-DTi'i'oTv^wco Rws-iii-ci'XG, r*,
®ctv-c< s^^-hHji^riSKWtt^^^^^v'jif^ia^a-cGfjV'SL^o •€• 75>&Jo-t.g.o£iA **ScAT?i>
n7ii5aa<»:(;Ao-C'bf>x.r. *77X?-r^f>Wtt^£ts-w::£oAA
X~to

kh *, -to^r-TXo ■f--\~(*7)(/)fi=Sii:^>-C"Lj;7^>o
frWlzh-?Tz<r>X\ r*>^t««LJ:;5Ji:.av'io-cav'l±ti»!)iL*:o B# —fitWLy.V‘v»;V*i'75s*nif»AX<«5i‘.
„ <fcir-3g#r£A^<offl#g(:i&£HH'££>, n mm yV)i-fi±iv>fti\ wttwu-fot®^r-igit«cit-csA-«r-, •€■
«*coA^Cff^-CG^!6*U^v>Al±tt«i.>-Sf>U^r"ritfla(^)o £
*K «**—^'fcfco «LAv'T-X*o
-OXh£ffiTMi£l8Uffi:bftXi‘£rtM^V7h&^. ttttflUStKou —S»IC^5Xh*}S75'nSSg®C«*)')S-»x-C<«5o.
X »A-C</iSV‘o 5SK oxPoTy-AwMu&£&wA'i.g;?m:% y-AfryM-riAi:
&« Tynyr-ftf££T-tt±lf£;:£l±(ii:At*&<-C> ^liPainteriMi^ 7v^c*2.t»?:Mv>rv^fcv>t?Xo -ew^s-arrt'
Photoshop(*5)4rffi-,-Ci-fo Ml±^)±75!®'<'WT-, *Sil±HJ^HB&fc'it<'C@ A&y-uttKtihnJ iE#£ftiSL^O. r&sW h*w-Pv >tA<MJ iHfr
I'fcOTT-xyyyTVXUJSv't'J-t'o v>v>^5fi5ltA^>^t)0-C-l±4"<. y-A*fcj
-'fxXhS-tt±t«S-C«ff*xeS-»A-C</i§V>o wtt^w^eAibn^GwcLrv^Av'r'-rfeo
®H OXl-Wig^-ti, /J'§i,'?y^AtrX,;->Ty7'LSTo ®l*i£x
^>?'X(*6)^rffioTPhotoshopT'#¥^i‘&iV'
oSKIrC-To S£iiW*l^l±, yXWgPSr-ttTTfewffiiilS^otfC'^i'yXt 2
* : ?bvi7m%<Dm±: ov^)i?m&tT*')i)<»'\'Viw.-(:s>zj\r)-v • f • ^7777
h6£<fcoTtie>ftfcR3?<DttlSo
ifa^^mi5iR$«octT»6ti5o
£>twft*j45ji*'>-,?>-r<&&A-c--t-o *3: X—»f—f>^-7i<7o P>ex-7££fETS<k3tZt*$£^U£UTS¥&o 7s-A
i^ijttjx-eTo
*4: ^>2—0 =l-u;utt<7)xv^;U^-r>h-y-;UV7K xvSUH^AhfclSClti::*#
—*ji*xs. g#*xriii^>i)s-r^o
*5:7Kfc?7*hv3y:/o 7KevAxAXtt<0iittiS*V7h, S*14i::*tiTC'*fc#>,

£6 : /N'>77rUyho /N*VP>MJS$-y-^««CD^7V>yhi:^>M<7)A*^!lT\ aVp>

£7:7*'J*iii#<7)l*BE* *>'*,
4E«tti6(i x-flJ77>3J r-b7r>J \y Wh • 777J IV-v-WU • *yh7-7J0

AftSJW#affiflJL-a>ix»-rf-X7». A--*-*-<0«i;tfx#Xt)>y'-XX«tv>44f,
l^-XKSiS'tiiyr^J'-imftLTV'.S.
▼ xr-rfX7#U«>4'tl./c4-V7^?-a«*-C<>-feS20cmlIf, #!’ff;:«^'ilfc57*X+f>L
/^V3>^o*Ctt_hJfTvKo

$*^&ttnnn<7)7^7

227
rss&wfttsi%.R<r)MMizmz>0
i5£>kpp1
Q1. **<&» T-#»#&*+7?*-«»;tT<*:<5l,'o Q7.i*SOiflrL^$»^T<^C'o
A.vii-f^t-t, ?V4>x-\t9Wsyk'y>+nizi><%\zX'iX'<'i-to

A.iili^r-tijt±fe(^xD-t-#-)4-J:<ttorv>ito A.^ms-eto
Q9.V<7-Za£#*T<££IV,
A.7*7^fr> * 7^ —7,>h;W*8)<D/J'|&(;:>^7o'tV£i‘o

Q4.»*«c-y-A<oy+v;pjpaM' nps»at<««i'o Q10.K#%5tt/=A»^pDp«:»^r<^$t'o


A.T?va>Y-&tfmx~?0 &bte\£iSj.T)l\zWiW%t(nfrZ>i>(nQ
Q5.mm*&7LT<tzZl\ • t—WK(#10),

Q11 .^<Df±*Uim'Tl'fc#ofc6ffl4 UTi,'fzt!gH,'$T/>'o


Q6.SfS<DB0>$M' lx*'r*S3.-)l*nXX<tz*l\ a. ^>fcLTv'fcAi>*i'-eu:7J&\, ^i±®P4c*eiH«<b

23-0« HISS 0~2B# *>'JRg&t V'*Co


Q12.A4T-«^T4b'^ct'fe<0.

Q13.ratfttf>H W.O.R.L.D.J^«A^i:U/:6.
t'Tt/l'o
A.A^KfroT^7#-U^fcvvt?*f0
n>ua«)Tt^m*%«AT<^t'o
A.rr-f'fxb-c^iftc^A-c^nj'et^^o

Q15.77>^(D>7-b-^^ifit'U$To

SC-8:WU0>Jv&* B0»5BB*(D«fME#i:LT*«»a. 'M&*£l/rxfca-0 ; >8<*naHtfcf§ Hft*?n^at»«SJ5S^A*-U- • v7-f>vU-;CTA3l£t«T


*9: 7U>yh-7>Kaj^<7)T>=l^*T-*^{i7V>tr>h • rV-7>0 fc*>fcffcS(i “ i- X-X>J \‘-v>J„
3C-10: 7^';*tH#CD7>=]^3eo T-yKv>Jo
SC-11: T*')-h&%<DT*=^ftW.c MKJ MV?J *>! X/ 'W-T>J (Dv'J-X^jMtSo
*12:^»*»#<^swrr> B*#iSW<7)£-A#o 77>XIIH*144&WK1S$R^o ^>«d40^+'WCtti'fco
*13:7*y*m#0»*o 7XUa*3<7)ffllSa***CT^TA**»Wi::. 'fco

22<?
jig??*

SE0 t'lVi-imoMy'r—.rM?7.h*m9'9-7'(y9Zb'lt. ftWbl'M'ft


SBB '*?+-:y*#X?-%t'<n^-f<)'>Tiffl'(?Z\-<r)bmb, XnyM-K v>v>ft|JL£&*ji.®oT^£AT--m ^i±< iZfrr-i>mz&#
Sr«i-f7Xhw}s#*B^u mr?7'(■yts.&tznmfc. $im*7799-r*- <r)$Xi>7-mt&<zbi,z%Z>blt, fo^<.®o-rv^i>o*^-To *HX\
T'M.ttbz&b'ifzmtx-.o «?flmRrii?^r-c*<rHt)iL*o -u
*<)vi-)U6Kj5'?>15«PS-*|-C. PiV!r-*tzb&ti&<ZbtZ%',fzbZlzZ X\ SBJMl'&xyv'i—)V<r>\\>X-®\YfLTz. *7779—n-^ft'tyXV^US
7g,t>tLiLt;A\ <r>9uv\-ii-Ytct:\}.,

-7.-7im%Z>XklZ%'iX*ybLiLtztiio
—X-^-7r3a:'tf‘e.PSPIC/'-Ktf«gfcofcd£'C8«*Kfcill‘:4*

SB tMvA >l'fliXlt7'7'y>l&T\sVX-nmt%<»Ktfi.£WI8LXVvb?'7
7j-y9*m'X<<'tznxtA\ lct*ro^'^v'X')r^tt^waiOTPSPr-^^
Sx^'^Sr-r^w^'-ii-Siir-t^o r-t> \',m*<imxitz<nxi.^tzxto
—*')v-t)Mtix*7799-'mttZLx\'tz’m.
nif#x.-c<£Si>. r^r?>i»xi-->;-.!tw«iSHcii. 7?>ziz®m
izm'tifzknzkxt#.o

T\ -tfn^gJi9mL^t>lt-C-t±itv>T-ro &SJS/W-XXXW
i%ii!ijr^97.ti');t-<*i)]*ruyjL>h-(*2)]£mx,
CLTV'iLfc.
—It to***#£hLHXM%Vb,
mx$>z2K<n*>xav\-<7)mzfttf[mizmu>'7tz<»x\t?
sea *ro2Atcov>-ct±. mmz&wzA,frb'<7X}-zQimznfzb&z. ro
bl&<r>ftitx-»'X®.\,'<']b\<'7mi*>7tzi.>)\zitz.X'.'iX<, TztL *<r>
.aHgi:*v>r-i-(*)o
—5-n!Ximt42A,bkblZ*7?99-rV'(>’S:m%ZhX'.'i-i-*>b M
fflcRSfcet!i5Ai:rhvHX§<v/c;tli*»)t-r7i‘o
sh mi*')y7’mM7Xh*mn-*>zr>\'Zis.gSi.Lm-x^ftx'n&m
iiktb&zbi,z-fz:<\iiiA,x\<'tznx\ rg»«#

•5c1 :i981^(CM?n^iiiT\ 7—^-i<D^S$rfi|l'^pan, &Wt'S3> • 77^>,


*2: rUvx>K 5t<bBHC0fsStt Kgli'JKU- • *=lyK
ifctthA • ^-X

22p
t^ito ¥$d>-SBW->7Piyl-&tti.
it o fc>l-£$£i)LTt'41-„ -HV'7Ci75'*£<7)T-, '5-«H5Fl±¥ffl-i:^75'S-75>
* e>*t>t><7), Atx.if7T'y->3>K, is*w$, it&t&t, r-Atimamm
~T7XhU-*-£LT<D$B§Ai:oi>-c«x.-C<£3i.><, <F>%'<'vt>>Kr>tX-i>'m-A'3tzi>mi$>tU£n'?Xii<£yKLX'.'it<,
£-®§Wt«6fc<D-CU:775>o — raft«MJ-C^iJ‘tt6iifcT9XHC'QV»-Cfc-rav»L4-ro t-faz'7
y-y-f9xKn)tcov»-c.
t-otzbS.^it o
—Y-^mmzmibZ>£nKt:'>tzMU'x>m't>Xli;)A\
SB ryy-ivyrV'tt-tLxrtt'slv&i’rfX-m^r^i
L*o -5-cr-r^Sr}ffi<tt#*L*i,'Ji:.©orv'*W«)t^ A-4£iy-A&tt
n$.A£M.fzA,X-to r-A(;o^>■tro)3l^!|It^J:'4•^.>«!l/^o*«■C•1- —aiin)t4x5X3'-fc^(:.eMlicI|,ii4'r75>0
SB fl*l^<7)+77XX-«A§§J:Ri;roz'7>x4:#x.r, 13A^'f>I5A<‘b
—'f9Xh4-fi575‘ixSIKi:j:<ffi^rtWJS'W^i*iMS-*!:A-C<^$i»o <-'A-«ii£-rsc:t*i±i:*(iifc*-c^f,AigLri->4i-o i-mr-Aro^i'
SB 10¥C‘b<<'$l4T-77liv7-77Oi/>p£ffioT}ffit>Tt>4U:;5', 'M± bfttlitzt-L'hmKtrlt, tMi'h$ity??9-<n7y-<-y£&t>t
ttf-MXtUo MITSUBISHI^)rHi-uniJ^;K^W-ti!iS.C.'itkr-to ifiLXAIi IZMViUZo 5S,)^®hH'-6+77 77-ULAwr-(±!&0))'7>X^\tA>T-i-
HS^iFILt-^^SIcorMONO zeroJ*A<ffii>41-„ ttli, tn&OXmZrV t, f^'Sk&LTi'ofcOT-fxt'Jd--)4Wjtt*A^-Co -5-nr-£H(-*')4
T.lf4tWt;oi,>-ci4, r-?£ztv>tzzt£%z.xft*Scosf- L£;fa„
ffl*4ttoTV>4To 3WX3'-Xz<-yXffld)T5XKni)l4td)te<'yf-U&o-Cl>4-f^'. Z0>
—ryf>>ltt-*a)mi.ZA,&m®XKX2tiZff)Xltyi)\ 9ytitt');Jt^<n^y'r-V'(yXY( H) Z.8.2Si2i\.tznXli;)ii\
SB &ttW0S(#^V7^iT)iiWindowsT-r^', g5£T-fiMac«-f4:o sb tnx-ttio t'li'tMfonmmmm^fztxttxb'AizA'ix^
X\'tto &&2U>+<nMi,'<>9tl'v\t:Vi'.'itttt)fz/*X-tfr, ttWIfiJ hKX-t. tftxtt^'ym'\%#&<nf&Zf%Ltz\,'t!8.'>tz<r>x\ v>oti;
ft%yC-<T>&t\\o>fc'%yi'W)iLtz(%)o tffJWMiXktiAdobe Photoshop, l±ii7fi:Mi:LXA4t*o ^MZt<);yt^fH<r)b<n(t eiRt;B$rd]*fi-o
[iiiftcott. wnu??—X/'y?t;ftl:;h>tty.:OXI'-C-liArtRage<*3>£f!Ei,>t •CB0-d-^X(1030xl456mm)W)'^)H;viz7(*4)T?TltfeS-f|7-or,
Ifz,
—*S«-M<:E*S»t»-C. WS*T.«^«i>*ieti:afet)S-r75>o —»^ft)iRllJ»T7XKia)ii. ijt^r<nt-X^txm%tf)Xt. z
<n#-x\zLtzmmMitf>\
7V'-c-to ftux^vxw, ©oTV'£i8W'3ltt&i,>ii$-c-1-fco cftii&Tj'fc SB t&mnimmtzitz<nx\ J?i6ilz*A^t§t;S*.t.<ct*S:^Lr*
t^r^zMyt-rfii—)HSU-ffit'-ct>4-fo t—AJ:*f-jL7W2->3zh«l®{V,
bzztbMito t^xnxm^L *^-i7!4'f>XfeW/'X7^^i:2AX)^«W'»Uxy|,75'fBl-Ct4oT*fl:*#
<aAT'$AWJt-^'V'$ft;5'^'T-1-;fao tA,%Zblt £$OT105K>l<f> itt:<i<'Cti4)or, Hv>x*-hJ:^7)'xK»*^i7(ct4L*o fci, #*&
v>co-#|A-T-li*i)41-^'.o tcft/6'C<7)3—Ti%—
—T5Xh«TX-yJ?TT7'7fHI)(i£A&Wf;:L-a».5A-CL.l:7;»\, /fc^rtWwT^xKBi^WSiW-ef. '*$»»«.x\tzi$itsi9-i+
SB iftp)f-,pB$l!ili±^:<tfc4or^v>r"fo tzti, h M^fcisiR-c-7'f 7*775' £ fe'frft-O >S i7t:aiv >4^75'.
i?-75>^i^^«i,'.rtl±fi|75>r-r(?£)o sb z<V'i?xHmmt$mmzrv9n'gmLfzi><r>x-t° t'wt^tn
—gm2A,V>m'tiZ*v17'rf’-tM;lli. W'JIUtSw^^nSif'W^n- ‘nmnrvttmmzy>^x\mft%&Liifzu<,
7'*fj5‘E|J*l«-C-r„ —3-n-7h*-Kt:ov>-c*3riiiSLrro fc«t;At)»*-m?
sb *ii, skicm-huhx-c, M#£t'T'4fd>75'£t'A-c--f„ ifi± SB fWheel of Fortune< Q]) JXto «t7t(X-«&,ij'7-0'75A'&(£)o

•*•3: T—hH'y'o Ambient DesignttOT-'v^JU^Oh'y—JWPVo

^'I±#»ij^wc-t4*<, 77>9t—Am^1j7iiBt,ZLX^M,<r>bmU<D
/iofct,S.V'4-r„ gfrfcbro* tcMZ&RtetlZo
«5:7"?>JJl,&M:<D-m

2J0
Let Us Cling Together Archives&Creators Interview

Q1. Q7.(*B0>arL5***T</ssiv,
A.7>xn>yh • 9)V9u*tflft£Xlr0 jfi*Ji*SOfr*t-Cv^v^-r^ W>T>'U?X\U*feZZb&MM
Iw^^V'VM

A.4cfe, t’i-yfeo 4bK)cM^efifeW#'e’rfeo


A.miminfz%mtfm%<nx\ ujfcfr<bfcjwm$-ro
A.3-H-^;A(7)^gdo «U*o-CfltK& Q9.7<7-^£»*T<£31V>
AM'&^muznx, j>T')TmuzmY(umxx)xm$-%;'%fL
*mLMLX\i'tlTo

a.\*/*>=.# iwtxbuom. umun^rt>\, r«An^j, \x


6)j. rr-^x^w*^

A,7-)>f>^^t*to ^>l:^^nX55r>Hj—£*C—ai^vOtL A££?¥> ^tr»>x(*8), 5jlv^(*9), .o


fc„ Q11 .^<Of±»lzm'Tt'4'^o/=6f5I%Urc^ci:Jilt'$r^o
A.ryy^\zm%x^mx^\zn^n^tz^ti)^(DX\ &ofc
mimmx^^(DXXi)\ ^(iDIYftf^^UT^Il^AClttrrv'f
22«¥~23I3# 235¥~2i| ggR#^
ir0 —-^>twiifnriV'-CV'^v>’C-t-^3io V-7')—,?>Xi'lt¥o
Q12.A±T“«liHTfctfet'€,a). «ffifttt*.T<£«lV>
A.££nxz<0frfz$>tt)tfZffLfz::bfr%i'<7)X\ itir^^^V'Av^^pTr
{wtfo'CA/cV'! £1*{i^7>f££07K>(£)o
Q13.nif&0)» W.O.RL.DJ#**.*fcUfceK £<0*ttUH7#fc

A.A«3ftmrLSo^0*t«)o^ftv>jft^S:iaihLfcv^
Q14.»*fcS*. HMlSam'*S**f**T<£3lV,
A.r*urfcf>«4r3ftrrKv^>j

Q15.7T>'\<D*yb-'>Z&mi'l,$To

Jj>«hg»T«Wi/
r a.

6 1982
•* : 8
^£I <DSF*HT\ Eff(i'JKU- • »yk ±Ett/\yV> • 7*-Ko • K • X'f y77 7 5
< )/JvR»KP<K{i«M^< )#^^- *'? ,
•*7:1982^£I8<D7t>*v-I*So r^T<7)^777-^VA:.y|v(^;x^)^L;Tl'-5o E«li -trit$7H>l-MOA^$:^AWr>*A • 7x>7 • *X0
*8: '»> • yP-o 77>xaj^O«a*Tr>k'7Xjrv;Ujtt'W>^-AT*ja»o r/f77j(i^lZ77>7'>'-f^pan$:fil<fg^fflt'6n5o 0*@r7rU-K^>X-JlC^#^4X/co
*9: 7;U7*>X • $r>to Wn&XiJ'C>20nmmiM1T:£WUz7-Jl' • 5?-7>-£ttilTS7x7<>;/7 • x^-TX- £U'fl*8<0xX<>tfA*l£l>fAfc,

25/
jSftafli Art Works
©1995.2010 SQUARE ENIX CO.. LTD. All Rights Reserved.
©1995 SQUARE ENIX CO.. LTD. All Rights Reserved.

*U tfc & ***]»


*w ifc *y«iii»f
Kfttt

*-rtM>-DTP
K:/?XT-l*7-**WIR&tt

« *AK£#i

2011^5^190 to Mir
2017^4/J 411 9<fl%fr

sh/a ®m%&
mm
T160- 8430 JfcttS&|9MilK#r?H6-27-30 #f?rH-*lHMK***T

nuwij/i/r

,'lBifciM 03-5292-8306
«-^W013:OO-18:OO(WH&&C»ftm^0^^<)
<»«*#*{wOvv-C0J?rav^6<>
WURtrmgR 03-5292-8326
fl-^B#!Hl0:00-17:00(«H&^nii^(4cH?-|^<)

r«rart«UJt'5'C{iJ?^*CI'iv'«^'*r5'vsi^0-C^f,i>t>6rT*</£'5'‘'o

ft r-ff rtt*WtM.WeL**o

%4>9— *-yh'\OT-y'/o—K)*

1 7
^ + -V>' ■*•✓ ?A-

& tt (i *' *— U £ /j; l -C A 9 i -i\

©2011 SQUARE ENIX CO.. LTD. All Rights Reserved.


Printed in Japan

ISBN978-4-7575-3218-2 C0079

•.•••JS<t:y-UMD-|J«iCnav-—5’X>5’x'r»>hct)SI*at»rT
ArtWorks
ISBN978-4-7575-3218-2

C0079 ¥2800E
9784757532182

T.M ■ *(*2,800 n +W.

SQUARE ENIX 1920079028004

Z'rr-f'rx*’!?# Mtiom

ArtWorks

You might also like