RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK: ªè÷î‹ ü§õ™ôK

31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, «ï¼ iF
â¡.óƒèê£I ïè˜,
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413&2353003. îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 4,775
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ªõœO : 1 Aó£‹ ` 67.00
namathumurasu2006@yahoo.com
Web : www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 17.6.2022 ªõœO‚Aö¬ñ ºó²: 17 æ¬ê: 134 ð‚è‹ 6 600 裲 ²ðA¼¶ ݇´ ÝQ 3 Ý‹ «îF

ªõƒè«ìê¡ â‹.H.J¡ ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJ™

ñ¶¬ó ñ£õ†ì ËôèƒèÀ‚°

«ð£†®ˆ«î˜¾‚è£ù 13 ÝJó‹ ¹ˆîèƒèœ
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ õöƒAù£˜
ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJ ÞŠ¹ˆîè ªî£°Š¹èO™ 裪í£L‚裆C õ£Jô£è
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ L¼‰¶ ªðøŠð†ì «ð£†®ˆ ªñ£ˆî‹ 13,000 ¹ˆîèƒèœ õEèõK ñŸÁ‹ ðF¾ˆ¶¬ø
º.è.vì£L¡ Þ¡Á «î˜¾èÀ‚è£ù 164 Ë™èœ Ü샰‹. ܬñ„ê˜ H.͘ˆF, ñ¶¬ó
î¬ô¬ñ ªêòôèˆF ªè£‡ì ªî£°ŠH¬ù G蛄CJ™ î¬ô¬ñ ñ£ïèó£†C «ñò˜ Þ‰Fó£E
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Þ¡Á î¬ô¬ñ ªêòôèˆFL¼‰¶ 裪í£L‚裆C õ£Jô£è ñ¶¬ó ñ£õ†ì ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ªêòôèˆFL¼‰¶ GF ñŸ ªð£¡ õꉈ, ê†ìñ¡ø
L¼‰¶ 裪í£L 裆C
¬ñò ËôèˆF™ ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ ñ¶¬ó ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ªõƒè«ìê¡ îù¶ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ õ£Jô£è ñ¶¬ó ñ£õ†ì ñ£õ†ì ¬ñò Ëôè‹, º¿ Á‹ ñQîõ÷ «ñô£‡¬ñˆ àÁŠHù˜èœ ªõƒè
ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJ¡W› ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ 85 ËôèƒèÀ‚° «ð£†® «î˜¾‚è£ù Ï.30 ô†ê‹ ñFŠHô£ù ¬ñò ËôèˆF™ ï¬ìªðŸø «ïó Ëôèƒèœ, ᘹø ¶¬ø ܬñ„ê˜ ðöQ«õ™ «ìê¡, ÌIï£î¡, ¶¬í
13 ÝJó‹ Ë™èœ ñŸÁ‹ Ëô´‚°è¬÷ õöƒ°‹ G蛄C¬ò ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ñ¶¬ó Ëôèˆ¬î «ê˜‰î Ëôè˜èÀ‚° G蛄CJ™ ñ¶¬ó ï£ì£ Ëôèƒèœ ñŸÁ‹ A¬÷ Fò£èó£ü¡, ï£ì£Àñ¡ø «ñò˜ ï£èó£ü¡, ñ¶¬ó
܉˙è¬÷ õöƒAù£˜. Àñ¡ø àÁŠHù˜ Ëôèƒèœ ÝAò 85 Ëô àÁŠHù˜ ªõƒè«ìê¡, èªô‚ì˜ Ümw «êè˜,
ªõƒè«ìê¡ îù¶ ï£ì£ èƒèÀ‚° ºîô¬ñ„ê˜ ðœO‚è™Mˆ¶¬ø ñ¶¬ó ñ£ïèó£†C ݬíò˜

裬ó‚è£L™ ªüòió Ý…ê«ïò˜ «è£M™ °‹ð£H«ûè‹

Àñ¡ø àÁŠHù˜ ªî£°F º.è.vì£L¡ õöƒAù£˜. ºî¡¬ñ ªêòô£÷˜ C‹ ó¡pˆ Cƒ 裫ô£¡,
«ñ‹ð£†´ GFJ¡ W› «ñ½‹ ܬùˆ¶ Ëô è£è˜ô£ àû£, ªð£¶ Ëôè Ëôè˜èœ ñŸÁ‹ Üó² àò˜
ñ¶¬ó ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ èƒèÀ‚°‹ Þ¼‹¹ ¹ˆîè Þò‚°ù˜ (ªð£ÁŠ¹) Þ÷‹ ܽõô˜èœ èô‰¶
85 ËôèƒèÀ‚° «ð£†®ˆ Ü´‚°è¬÷»‹ õöƒAù£˜. ðèõˆ, ñ¶¬óJL¼‰¶ ªè£‡ìù˜.
«î˜¾‚è£ù Ï.30 ô†ê‹
ñFŠHô£ù 13 ÝJó‹
ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ ðƒ«èŸ¹ Ë™èœ ñŸÁ‹ Ëô´‚
°è¬÷ õöƒ°‹ Gè›
M¬ù ªî£ìƒA ¬õˆ¶
裬ó‚裙, ü¨¡. 17& ñ¶¬ó Ëôèˆ¬î «ê˜‰î
裬ó‚裙 ñ£õ†ì‹ Ëôè˜èÀ‚° ܉˙è¬÷
F¼«õ†ì‚°® ð°FJ™ õöƒAù£˜.
ܬñ‰¶œ÷ ðö¬ñ õ£Œ‰î «ð£†® «î˜¾èÀ‚è£è
ÿ ªüòió Ý…ê«ïò˜ ï蘊¹ø ðJŸC ¬ñòˆF™
«è£M™ °‹ð£H«ûè‹ ð®‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‚°
A¬ì‚A¡ø õ£ŒŠ¹ Aó£
ïìˆî F†ìIìŠð†´ ÜîŸ ñŠ¹ø ñ£íõ˜èÀ‚°‹
è£ù ̘õ£ƒè «õ¬ôèœ A¬ìŠð Üó² ïì
èì‰î Cô ñ£îƒè÷£è õ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼Aø¶.
ï¬ìªðŸÁ õ‰îù. ܉î õ¬èJ™ Aó£ñŠ
èì‰î 15&‰ «îF 裬ô ¹ø ñ£íõ˜èÀ‹ «ð£†®ˆ
M‚«ùvõó ̬ü»‹, ºî™ «î˜¾èÀ‚° ð®ŠðîŸè£ù
è£ô ò£è꣬ô ̬ü»ì¡ õêFJ¬ù ãŸð´ˆF 
(ú‹Š «ó£þ í‹) °‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ ñ¶¬ó
ð£H«ûè Mö£ ªî£ìƒAò¶. ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ¹¶¬õ Íô‚°÷‹ ꣬ôˆªî¼M™ ⿉î¼O»œ÷ ªê™õMï£òè˜, ܼœI°
ªõƒè«ìê¡ Üõ˜èO¡ ºˆ¶ñ£Kò‹ñ¡ F¼‚«è£M™ ÝAò 2 «è£M™èO™ ï¬ìªðŸø °‹ð£H«ûè Mö£M™
Þ¡Á 裬ô 4&‹ è£ô
ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ èô‰¶ ªè£‡´ ê£I îKêù‹ ªêŒî£˜.
ò£è꣬ô ̬ü º®¾ŸÁ èôêƒè¬÷ ²ñ‰¶ Ýô ï¬ìªðŸø¶. ܇¬ì ñ£õ†ìƒèO
ñè£ Ì˜í£ýF ï¬ì òˆ¬î õô‹ õ‰¶ «õî Þ‰î °‹ð£H«ûèˆF™ L¼‰¶ ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ
ªðŸø¶. ñ‰Fóƒèœ ºöƒè Ýôò ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ èô‰¶ ªè£‡´ ê£I
ªî£ì˜‰¶ ñƒè÷ Mñ£ùƒèœ ñŸÁ‹ Íô èô‰¶ ªè£‡´ ê£I îKêù‹ ªêŒ¶ ÿ ªüòió
õ£ˆFòƒèœ ºöƒè ð†ì£„ õ˜èÀ‚° ¹Qî c˜ ០îKêù‹ ªêŒî£˜. Ý…ê «ïò˜ ܼ¬÷
ê£Kò£˜èœ ¹Qî c˜ ÜìƒAò øŠð†´ °‹ð£H«ûè‹ è£¬ó‚裙 ñŸÁ‹ ªðŸøù˜.

ïOQ, óM„ê‰Fó¬ù º¡Ã†®«ò

M´î¬ô ªêŒò ä«è£˜† ñÁŠ¹
ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& Þ‰îG¬ôJ™ Þ‰î
ó£pšè£‰F ªè£¬ô õö‚A™ õö‚ A¡ b˜Š¬ð Þ¡Á
Ý»œ î‡ì¬ù ªðŸø 裬ô 10.30 ñE‚°
ïOQ, º¼è¡, óM„ê‰Fó¡ cFðFèœ HøŠHˆîù˜.
àœO†«ì£¬ó º¡Ã†®«ò b˜ŠH™ cFðFèœ
M´î¬ô ªêŒò‚«è£K ÃPJ¼Šðî£õ¶:
îIöè ܬñ„êó¬õ èì‰î ó£pš 裉F ªè£¬ô
2018&‹ ݇´ ªêŠì‹ð˜ õö‚A™ î‡ì¬ù ªðŸø
ñ£î‹ b˜ñ£ù‹ G¬ø «ðóPõ£÷¬ù ²Šg‹ «è£˜†
«õŸPò¶. Þ‰î b˜ î¡ CøŠ¹ ÜFè£óˆ¬î
ñ£ùˆ¶‚° åŠ¹î™ «è†´ ªè£‡´ M´î¬ô ªêŒ
èõ˜ù¼‚° ÜŠH ¶œ÷¶. ܶ «ð£¡ø CøŠ¹
¬õ‚èŠð†ì¶. ÜFè£ó‹ Þ‰î ä«è£˜†´‚°
Ýù£™ ܉î b˜ Þ™¬ô.
ñ£ùˆF¡ e¶ èõ˜ù˜ â‰î õö‚° î£‚è™ ªêŒî£˜. â‹.ó£î£A¼wí¡ àœ âù«õ óM„ê‰Fó¡
º®¾ â´‚èM™¬ô. Þ‰î õö‚°è¬÷ O†«ì£˜ Ýüó£A õ£F† ñŸÁ‹ ïOQ ÝA«ò£¬ó
Þ¬îò´ˆ¶ èõ˜ùK¡ î¬ô¬ñ cFðF ºmv ìù˜. M´î¬ô ªêŒò º®ò£¶.
åŠ¹î™ Þ™ô£ñ™ ù õ˜ï£ˆ ð‡ì£K, cFðF ܬùˆ¶ îóŠ¹ õ£îƒ Üõ˜è÷¶ ñÂ‚èœ Mê£
M´î¬ô ªêŒò «õ‡´‹ â¡.ñ£ô£ ÝA«ò£˜ Mê£Kˆ è¬÷»‹ «è†ì cFðFèœ, ó¬í‚° àè‰î¶ Þ™¬ô.
â¡Á ªê¡¬ù ä«è£˜†®™ îù˜. õö‚A¡ b˜Š¬ð «îF Üîù£™ 2 ñ‚è¬÷»‹
ïOQ õö‚° ªî£ì˜‰î£˜. Üó² îóŠH™ ܆õ«è† °PŠHì£ñ™ îœO¬õˆ¶ îœÀð® ªêŒA«ø£‹.
Ü«î «ð£™ óM„ê‰F ªüùó™ ݘ.ê‡ºè ²‰îó‹, èì‰î 6& ‰«îF àˆîó Þšõ£Á cFðFèœ
ó‹ M´î¬ô ªêŒò «è£K ñÂî£ó˜ îóŠH™ õ‚W™ M†ìù˜. ÃP»œ÷ù˜.

¹¶¬õJ™ è…ê£ ªð£†ìôƒèÀì¡ 2 «ð˜ ¬è¶

îŠH«ò£®ò º‚Aò °Ÿøõ£O‚° õ¬ôi„²
¹¶„«êK, ü¨¡.17
ü¨¡.17& «ò£®ù£˜
¹¶¬õ «ñŸ°Šð°F è£õ™ H®ð†ì 2 «ð¬ó H®ˆ¶
è‡è£EŠð£÷˜ T‰î£ Mê£ó¬í ïìˆFò«ð£¶,
«è£î‡ìó£‹ ñŸÁ‹ M™ Üõ˜èœ ªï†ìŠð£‚è‹
LòÛ˜ ÝŒõ£÷˜ A¼w ð°F¬ò «ê˜‰î ðöQ
í¡ àˆîó¾ð® ÝŠð òŠð¡ , Hóè£wó£x â¡ð¶
«óû¡ M®ò™ â¡ø F† ªîKòõ‰î¶. Üõ˜
ìˆF¡ Íô‹ ¹¶¬õ èOìI¼‰¶ Ï. 7, 500 ñFŠ
«ð£h꣘ è…ê£ õö‚° ¹¬ìò 15 ªð£†ìô‹
è¬÷ Iè bMóñ£è è‡ è…꣬õ «ð£h꣘ e†ìù˜.
´H®ˆ¶ õ¼A¡ø£˜èœ. îŠHªê¡ø º‚Aò
Üî¡ å¼ è†ìñ£è °Ÿøõ£Oò£ù ¹è› â¡Aø
«è£˜‚裴 ãK‚è¬ó ð°F ¹è«ö‰F¬ò ñƒèô‹ «ð£h
J™ è…ê£ MŸð¬ù ï¬ì ꣘ bMóñ£è «î® õ¼
ªðÁõî£è ñƒèô‹ «ð£h ¬è¶ ªêŒòŠð†ì 2 «ð¬ó ðìˆF™ è£íô£‹. Aø£˜èœ.
꣼‚° óèCò îèõ™ Þ¶ ê‹ð‰îñ£è ñƒèô‹
A¬ìˆî¶. ÞìˆFŸ° ªê¡øù˜. 춋 Üõ˜èœ ܃A¼‰¶ àîM ÝŒõ£÷˜ W˜ˆF
Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ÜŠ«ð£¶ ܃° 3 «ð˜ îŠH«ò£ì ºò¡øù˜. ÞF™ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£
àîM ÝŒõ£÷˜ W˜ˆF è…ê£ MŸð¬ùJ™ ß´ð† 2 «ð¬ó «ð£h꣘ ñì‚A ó¬í «ñŸªè£‡´ õ¼
ñŸÁ‹ «ð£h꣘ °PŠH†ì ®¼‰îù˜. «ð£h꣬ó è‡ H®ˆîù˜. å¼õ˜ îŠH Aø£˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.6.2022

¹¶¬õ Üó²
ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™
115 ðEJìƒèœ
17.6.2022 ªõœO‚Aö¬ñ GóŠð º®¾
¹¶„«êK, ü¨¡ 17-&
îI› ªîKò£îõ˜è¬÷ ðEJ™ Þ‰Fó£è£‰F Üó²
ñóˆ¶õ‚虽õKJ™
Üñ˜ˆ¶õ ðò¡ Þ™¬ô îIöè ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¬ù î¬ô¬ñ„ªêòôèˆF™ ÜKòÖ˜ ñ£õ†ì‹ ªì‚mSò¡ ðEJìƒèœ
115 ð£ó£ªó®‚è™, Þîó
ªüòƒªè£‡ì‹ ð°FJ™ 𿊹 Gô‚èK F†ìˆ¶‚è£è ¬èòèŠð´ˆîŠð†ì è£Lò£è àœ÷¶. Þ‰î
îIöèˆF™ àœ÷ ñˆFò Üó² ܽõôèƒèO™ Gôƒèœ e‡´‹ Gô àK¬ñò£÷˜èOì‹ åŠð¬ì‚è Üóê£¬í ªõOJ†ìîŸè£è ðEJìƒè¬÷ åŠð‰î
îI› ªîKò£îõ˜è÷£™ ð™«õÁ Hó„C¬ùèœ 11 Aó£ñƒè¬÷ «ê˜‰î Gô àK¬ñò£÷˜èœ ê‰Fˆ¶ ï¡P ªîKMˆîù˜. ܼA™ Ü®Šð¬ìJ™ GóŠð Üó²
ãŸð†´ õ¼Aø¶. èì‰î Cô ݇´è÷£è óJ™«õ, ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜, ªüòƒªè£‡ì‹ ªî£°F â‹.â™.ã. è‡í¡ ÝA«ò£˜ º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ÞîŸè£ù
àœ÷ù˜. îèõ™ Þ¬íòî÷ˆF™
î𣙠¶¬ø, õƒAŠðEèœ «ð£¡ø ðô ðEèO™

¹¶¬õJ™ I¡¶¬ø îQò£˜ ñò‹

ªõOJìŠð†´œ÷¶. ÞF™
îI› ªîKò£î ܽõô˜èœ, ðEò£÷˜èœ «õ¬ô‚° M‡íŠH‚è M¼‹¹«õ£˜
«ê˜‰F¼‚Aø£˜èœ. ð«ò£«ì†ì£¾ì¡ õ¼‹ 21&‰
Ü®Šð¬ì ðEò£÷˜èœÃì ªõOñ£Gô «îF ñ£¬ô 5 ñE‚°œ
ðEò£÷˜è÷£è Þ¼‚Aø£˜èœ. Þî¡ è£óíñ£è
މ¬øèO¡ «ê¬õè¬÷ ðò¡ð´ˆF õ¼‹
ªð£¶ñ‚èÀ‚° îèõ™ ðKñ£ŸøˆF™ ªðKò C‚è™
ñ‚èœ ïô‚° âFó£ù¶ M‡íŠH‚è «õ‡´‹.
ÞF™ ªì‚mSò¡ 40, æ®
ªì‚mSò¡ 24, «ó®ò£ô£T
I¡ê£óˆ¶¬ø¬ò M´õ¶ 12, ìò£ôCv 6, HC«ò£ªîóH ¹¶¬õ êð£ï£òè˜ ªê™õˆF¡ æ󣇴 ðE¬ò
Þ¼‚Aø¶.
èì‰î Cô ñ£îƒèÀ‚° º¡¹, è¡Qò£°ñK
¬õ«è£ âF˜Š¹ â¡ð¶ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° 4 àœO†ì ðEèÀ‚°
ñ£ªð¼‹ «è†®¬ù«ò Ý†èœ «î˜¾ ªêŒòŠðì
ð£ó£†® ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡
꣙¬ô ÜEMˆ¶ è¾óMˆî£˜.
â‚vHóv óJL™, ï£è˜«è£ML™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& M¬÷M‚°‹. àœ÷ù˜.

îIöèˆF™ «óû¡ è¬ì áNò˜èÀ‚°

ªê¡¬ù‚° ðòí‹ ªêŒî å¼ °´‹ðˆFù˜, ñ.F.º.è.ªð£¶„ªêòô£÷˜ Þî¡Íô‹ î£Áñ£ø£è
¬õ«è£ ªõOJ†´œ÷ I¡è†ìí‹ àò¼‹.
®‚ªè† ðK«ê£îèKì‹, îƒèœ °´‹ðˆF™ àœ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð «õ¬ôõ£ŒŠH™ Þì嶂W´
ªð‡ å¼õ¼‚° «ñ™ ð´‚¬è «õ‡ì£‹,

ÜèM¬ôŠð® àò˜¾
î£õ¶: ñÁ‚èŠð´‹. ªî£Nô£÷˜
W› 𴂬èJ™ Þì‹ «õ‡´‹ â¡Á îIN™ ðKYLˆ¶ 1.01.2022
¹¶¬õJ¡ I¡ê£óˆ àK¬ñèœ ðP‚èŠð´‹.
¶¬ø¬ò îQò£˜ âù«õ å¡Pò Üó²‹, ºî™ Gò£ò M¬ô‚
«è†´Šð£˜ˆî«ð£¶, õìñ£Gôˆ¬î «ê˜‰î ܉î è¬ìèO™ ðEò£ŸÁ‹
®‚ªè† ðK«ê£îè˜, “â¡ù£™ îIN™ ¹K‰¶ªè£œ÷ ñòñ£‚°‹ ºòŸCJ™ «ñ£® ¹¶¬õ ñ£Gô Üó²‹
î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò Þ‰î ºòŸC¬ò‚¬èMì MŸð¬ùò£÷˜èœ ñŸÁ‹
º®ò£¶. Þ‰FJ™ ªê£™½ƒèœ Ü™ô¶ ªê¡¬ù ü¨¡. 17& ÜèM¬ôŠð® 28 êîiîñ£è 膴ï˜èÀ‚° 28%
Üó², ¹¶¬õ Ü󲂰Š «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ îI›ï£†®™ ÜèM¬ôŠð® àò˜ˆîŠð†´œ÷î£è
݃AôˆFô£õ¶ ªê£™½ƒèœ” â¡Á ðF™ Ãø, ðô ªï¼‚è®è¬÷ èì‰î 2 ªè£œA«ø¡. ÜèM¬ôŠð® ªðø¾‹, Üó²
àò˜¾ àœO†ì 7 Ü‹ê î I › ï £ ´ Ü ó ² áNò˜èÀ‚° ÜšõŠ«ð£¶
܉îŠðòE‚° ªðKò î˜ñêƒèìñ£AM†ì¶. ݇´è÷£è«õ ªè£´ˆ¶ îQò£˜ ñòñ£‚èŠð´‹ ÜóC¡ º¬ø«èì£ù Þ‰î «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF ÜPMˆ¶œ÷¶.
Cô ðEèÀ‚° ñ£Gô ªñ£Nèœ ªîK‰F¼Šð¶ õ¼Aø¶. I¡ê£óˆ¶¬ø â¡Á 2020 «ñ FƒèO™ ïìõ®‚¬èè¬÷‚臮ˆ¶ àò˜ˆF õöƒèŠð´‹
è†ì£ò‹ â¡Á Þ¼‰î£½‹, ÜF½‹ õìñ£GôˆFù˜ â¡ð¶ åˆF¬ê¾Šð†®òL¡ Ü P M ˆ ¶ Ü î Ÿ è £ ù I¡¶¬øŠªð£Pò£÷˜èœ ü¨¡ 7-&‰ «îF ºî™ 3 ï£†èœ Þ¶°Pˆ¶ îIöè Üó² ÜèM¬ôŠð® iîƒè¬÷
W › õ ¼ õ î £ ™ , ñ £ G ô º î ™ è † ì Š ð E è O ™ ñ Ÿ Á ‹ ª î £ N ô £ ÷ ˜ è œ «óû¡ è¬ì áNò˜èœ ªõOJ†ì ÜPMŠH™, ªðø¾‹ àˆîóM†´œ÷£˜.
âŠð®«ò£ ¸¬ö‰¶M´Aø£˜èœ. îI›ï£†¬ì «ê˜‰î Üó²èÀ‚° މ¬øJ™ îQò£˜ ñò, 裘Šð«óê¡ « õ ¬ ô G Á ˆ î ˆ F ™ “Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ Þ‰î ÜèM¬ôŠð®
å¡Pò Üó² ªêò™ð†´
M‡íŠðî£ó˜èœ îIN™ ªðÁ‹ ñFŠªð‡¬íMì º¿¬ñò£ù ÜFè£ó‹ ñò âF˜Š¹Š«ð£ó£†ì‚ ß´ð†ìù˜. 膴Šð£†®™ àœ÷ àò˜Mù£™ Æ´ø¾ˆ
õ ¼ A ø ¶ . D I S C O M S °¿ ñ‚è¬÷ ÜEFó†® « ñ ½ ‹ Þ î ¡ Gò£ò M¬ô‚è¬ìèO™
õìñ£Gôˆîõ˜, îIN™ âŠð® ÜFè ñFŠªð‡ àœ÷¶. ¶¬øJ¡ 膴Šð£†®½œ÷
ªðÁAø£˜èœ? â¡ð¶ ¹Kò£î ¹Fó£è Þ¼‰î¶. Þ ‰ î Å ö L ™ î £ ¡ , GÁõùƒè¬÷ e†ªì´‚è, Ü ø Š « ð £ ó £ † ì ƒ è O ™ ªî£ì˜„Cò£è ü¨¡13- & ‰ ð E ò £ Ÿ Á ‹ Gò£ò M¬ô‚ è¬ìèO™
º‰¬îò ï£ó£òíê£I ‘݈ñ G˜ð£˜ ð£óˆ ÜHò£¡’ ß´ð†´ õ¼Aø¶. «îF ºî™ è£ôõ¬óòŸø MŸð¬ùò£÷˜èœ ðE¹K»‹ 19,658
Ü‹ ÞŠ«ð£¶ M¬ì A¬ìˆ¶M†ì¶. î¬ô¬ñJô£ù ¹¶¬õ F†ìˆF¡W› GF àîM ܬùˆ¶‚è†CJù¼‹ «õ¬ô GÁˆî «ð£ó£†ìˆF™ ñŸÁ‹ 膴ï˜èÀ‚°
êeðˆF™ õìñ£Gôƒè¬÷ «ê˜‰î ðô˜, MŸð¬ùò£÷˜èœ ñŸÁ‹
Ü ó ² , î ƒ è ¬ ÷ è ô ‰ ¶ ÜO‚è ܉GÁõùƒè¬÷ˆ Üõ˜èÀ‚° Ýîó¾ ÜOˆ¶ ß´ð슫ð£õî£è «óû¡ 22.02.2021 ºî™ áFò‹ 2,852 膴ï˜èœ, âù
îI›ï£†®™ 10-&õ¶ 𮈶 «î˜„C ªðŸP¼Šðî£è Ý«ô£C‚è£ñ™ I¡ê£óˆ îQò£˜ ñòñ£‚è «õ‡´‹ õ¼A¡øù˜. ñ.F.º.è. è¬ì ðEò£÷˜èœ êƒè‹ ñÁG˜íò‹ ªêŒòŠð†´ ªñ£ˆî‹ 22,510 ðEò£÷˜èœ
«ð£L ꣡Pî¬ö ªè£´ˆ¶, ð™«õÁ ðEèO™ ¶ ¬ ø ¬ ò î Q ò £ ˜ â¡ø Gð‰î¬ù¬ò ñˆFò ¾‹ Üõ˜èÀ‚° Ýîó¾ ÜPMˆî¶. ÞîQ¬ì«ò, 14% ÜèM¬ôŠð® ªðø ðò¡ªðÁõ£˜èœ.
«ê˜‰F¼Šð¶ Ü‹ðôñ£AJ¼‚Aø¶. Þ¶õ¬óJ™ ñ ò ñ £ ‚ è å ¡ P ò Ü ó ² Üó² MF‚Aø¶. ÜO‚Aø¶. «óû¡ è¬ì áNò˜èÀ‚° ÜÂñF‚èŠð†®¼‰î¶. Þîù£™ ݇ªì£¡Á‚°
º¡õ‰î«ð£¶, Üî¬ù ÜóC¡ îõø£ù Þ‰î I¡¶¬ø¬ò îQò£˜ Ü è M ¬ ô Š ð ® à ò ˜ ¾ 1.01.2022 ºî™ Üó²
500&-‚°‹ «ñŸð†ì «ð£L ꣡Pî›èœ ãŸè ñÁˆ¶ Ü‰î º®¬õˆ ïìõ®‚¬è ñ‚èœ ïô‚° ñ ò ñ £ ‚ è º ò Ÿ C ‚ ° ‹ °Pˆ¶ å¼ õ£ó è£ôˆFŸ°œ
73 «è£® Ï𣌠ôî™
áNò˜èÀ‚° õöƒèŠð†ì ªêôMù‹ ãŸð´‹’’ â¡Á
致H®‚èŠð†´œ÷ù. «ñ½‹ ꣡Pî›èœ F ¼ ‹ ð ª ð ø « õ ‡ ´ ‹ âFó£ù¶. ¹¶¬õ ÜóC™ å¡Pò ÜóC¡ ïìõ®‚ ï™ô º®¾ â´‚èŠð´‹ 14% ÜèM¬ôŠð®
êK𣘂°‹ ðE ï쉶 õ¼Aø¶. âù õŸ¹ÁˆF ܬùˆ¶ I¡¶¬ø‚° 285 ã‚è˜ ¬è¬ò I辋 õ¡¬ñò£è‚ âù îI›ï£´ Üó² àÁF ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
àò˜M¬ù õöƒ°ñ£Á âù«õ îIöè Üó²
Þ‰î «ð£L ꣡Pî›è¬÷ ªè£´ˆ¶ è † C è O ¡ Ý î ó « õ £ ´ Gô‹ àœ÷¶. 5 ô†ê‹ è ‡ ® Š ð ¶ ì ¡ , Ü ‰ î ªîKMˆF¼‰î¶. Gò£ò M¬ô‚è¬ì
¹¶¬õ ê†ìŠ«ðó¬õJ™ ê‰î£î£ó˜èœ àœ÷ù˜. 3,500 º ò Ÿ C ¬ ò ¬ è M ì áNò˜èœ «ð£¡Á «óû¡
ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ î𣙠Þô£è£, â‡ªíŒ GÁõù‹ Þ‰G¬ôJ™ «óû¡ ðEò£÷˜èœ êƒèˆFù˜ è¬ì áNò˜èÀ‚°
22.07.2020 Ü¡Á b˜ñ£ù‹ Üó² áNò˜èœ ðEò£ŸP‚ «õ‡´‹ â¡Á‹ ñ.F.º.è. è¬ìèO™ ðEò£ŸÁ‹ M´ˆî «è£K‚¬èJ¬ù
ñŸÁ‹ å¼ °PŠH†ì õƒAJ™ «ê˜‰F¼Šð¶ G¬ø«õŸPò¶. ªè£‡´œ÷ù˜. 35,000 ꣘H™ õL»ÁˆF «è†´‚ ÜèM¬ôŠð® ÜFèK‚èŠ
致H®‚èŠð†´œ÷¶. MŸð¬ùò£÷˜èœ î I ö è º î ™ õ ˜ ð†´œ÷¶ â¡ð¶
Üî¡ H¡ù¼‹, ÎQò¡ °®¬ê i´èÀ‚° Þôõê ªè£œA«ø¡’’
Þ‰G¬ôJ™ ªð£¶ˆ¶¬ø õƒAèÀ‚° I ¡ ê £ ó ‹ A ¬ ì ‚ A ø ¶ . ñŸÁ‹ 膴ï˜èÀ‚° º.è.vì£L‚° èQ¾ì¡ °PŠHìˆî‚è¶.
Hó«îêƒèO™ àœ÷ I¡ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ à P
ðEò£÷˜è¬÷ «î˜¾ ªêŒ»‹ î¡ù£†C GÁõùñ£ù ðA˜¾ GÁõùƒèœ (DISCOMS) è £ ˜ Š ð « ó † ´ è O ì ‹ àœ÷£˜.
õƒA ðEò£÷˜èœ «î˜¾ GÁõù‹, “õƒAèO™
A÷˜‚ «õ¬ôJ™ «êó ñ£Gô ªñ£NèO™ «î˜„C
ß«ó£´ ªð‡ Mò£ð£KJì‹ Ï.2.26 ô†ê‹ Ý¡¬ôQ™ «ñ£ê®
ªðŸP¼‚è«õ‡´‹ â¡ð¶ è†ì£òI™¬ô
â¡Á ÜPMˆî¶. ð£óî v«ì† õƒA ñŸÁ‹ Cô
¬êð˜ A¬ó‹ «ð£h꣘ ð투î e†´ åŠð¬ìˆîù˜
Þ¡Åó¡v GÁõùƒèœ ðEò£÷˜èÀ‚è£ù ß«ó£´, ü¨¡.17& - ªð£¼†èœ õ£ƒ°õîŸè£è A¬ó‹ «ð£hC™ ¹è£˜
«î˜¾ ÜPMŠ¹èO™, ñ£Gô ªñ£NèO™ «î˜„C ß«ó£†¬ì «ê˜‰î ªð‡ Üõ˜èœ ÃPò õƒA ªêŒî£˜. Üî¡«ðK™
ªðŸP¼‚è«õ‡´‹ â¡Á ÃPò G¬ôJ™ Þ‰î ªñ£ˆî Mò£ð£K å¼õ˜ èí‚A™ º¡ ªî£¬èò£è ß«ó£´ ¬êð˜ A¬ó‹
ÜPMŠ¹ ªðKò ꘄ¬ê¬ò A÷ŠH»œ÷¶. I÷裬õ ªñ£ˆî M¬ôJ™ Ï.2 ô†êˆ¶ 26 ÝJóˆ¶ 800 «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾
õ£ƒ°õîŸè£è Þ¬íò ¬ò ªê½ˆF»œ÷£˜. Üî¡ ªêŒ¶ Mê£ó¬í¬ò
Þîù£™, 2022&- 2 023- ‹ ݇´‚è£ù ¹Fò î÷‹ àîM¬ò »œ÷£˜. H¡ù˜ Üõ˜èœ ÃPòð® bMóŠð´ˆFù˜.
«î˜M™ 843 «ð˜ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì G¬ôJ™, ÜŠ«ð£¶ Þ¬íò î÷ˆF™ Ü‰î ªð‡ Mò£ð£K‚° Ü‰î ªð‡ Mò£ð£K
ãøˆî£ö 400 «ð˜ îI› ªîKò£î ªõOñ£Gôƒè¬÷ õ‰î å¼ M÷‹ðóˆ¬î Üõ˜èœ ªð£¼†è¬÷ ðíˆ¬î ªê½ˆFò
«ê˜‰îõ˜è÷£è Þ¼‚Aø£˜èœ. Þõ˜è÷£™ â‰î 𣘈¶ ÜF™ Þ¼‰î «ð£¡ ÜŠðM™¬ô. õƒA‚èí‚¬è ºîL™
ðò‹ Þ™¬ô. ï‹ð¼‚° Ü‰î ªð‡ Þ¶°Pˆ¶ Ü‰î ªð‡ ºì‚Aù˜. Üî¡ H¡ù˜
Ýó‹ð è£ô‚è†ìˆF™ Aó£ñƒèœ Ü™ô¶ ªñ£ˆî Mò£ð£K «ð£¡ Mò£ð£Kèœ «è†ì Üõ˜ ªê½ˆFò ð투î

àÀ‰É˜«ð†¬ì ܼ«è †«ó£¡ Íô‹

ªêŒ¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ è£ô‹ ˆF õ‰îù˜. ܉î õƒA‚èí‚AL¼‰¶
CÁ ïèóƒèO½œ÷ õƒA‚A¬÷èO™ Þõ˜èœ âF˜º¬ùJ™ «ðCòõ˜èœ Üî¡Hø° ªê™«ð£¡ â´ˆîù˜. ð£F‚èŠð†ì
Ýó‹ðˆF™ ðE Üñ˜ˆîŠð†´œ÷ù˜. ܃ªè™ô£‹ îƒèœ GÁõù‹ °üó£ˆF™ â‡EŸ° ªî£ì˜¹ ªð‡¬í ܽõôèˆFŸ°

Fóõ óê£òù ÎKò£ ªîO‚°‹ ðE

¹Fî£è õƒA‚èí‚° ªî£ìƒè«õ‡´‹ àœ÷¶ â¡Á‹, ªñ£ˆî ªè£‡ì«ð£¶ ܬ툶 «ïó®ò£è õóõ¬öˆ¶
â¡Á M¼‹¹ðõ˜èœ ãŸèù«õ õƒA‚èí‚° Mò£ð£KèÀ‚° ê½¬è ¬õ‚èŠð†®¼‰î¶. «ñ£ê®J™ Üõ˜ Þö‰î
¬õˆF¼Šðõ˜èœ, ãî£õ¶ «ê¬õ‚è£è ªê¡ø£™, M¬ôJ™ ªð£¼†è¬÷ Þ¬îò´ˆ¶  Ï.2 ô†êˆ¶ 26 ÝJóˆ¶
܃°œ÷ áNò˜èœ, õ£®‚¬èò£÷˜èœ «ð²‹ îI› ÃPù˜. Þ¬î ªî£ì˜‰¶ ÜŠH ¬õˆ¶ õ¼A«ø£‹ ãñ£ŸøŠð†ì¬î à혉î 800 ð투î e‡´‹
ªîKò£ñ™, Üõ˜èO¡ «î¬õ â¡ùªõ¡«ø ªîKò£î èªô‚ì˜ ÿî˜ ð£˜¬õJ†ì£˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ÿî˜ â¡Á‹ ÃP»œ÷£˜. Þ¬î Ü‰î ªð‡ Mò£ð£K ÜõKì«ñ åŠð¬ìˆîù˜.
Mõê£Jèœ ðJKìŠð†´œ÷ à‡¬ñ â¡Á ï‹Hò ܉î Þ¶°Pˆ¶ ïìõ®‚¬è Þ¬îò´ˆ¶ ܉î
G¬ôJ™ îI› ªîK‰î ñŸø ðEò£÷˜èOì‹ àÀ‰É˜«ð†¬ì,ü¨¡.17& Þ¬í Þò‚°ù˜ ²‰îó‹
ªð‡ Mò£ð£K Üõ˜èœ â´ˆ¶ ð투î e†´ˆ ªð‡Mò£ð£K «ð£h꣼‚°
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. 輋¹ ðJ¼‚° Fóõ óê£òù
¬è¬ò 裆´Aø£˜èœ. ÎKò£¬õ †«ó£Q™ èô‚°‹ ÃPòð® ÝJó‹ A«ô£ î¼ñ£Á ß«ó£´ ¬êð˜ ï¡P ªîKMˆî£˜.
îI›ï£†®™ ðEò£ŸÁõ îI› «î¬õ«ò àÀ‰É˜«ð†¬ì ܼ«è G蛄CJ™ èô‰¶
F¼ï£õÖ˜ å¡PòˆFŸ ªè£‡ì «õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø Mî‹ °Pˆ¶ «è†ìP‰î
Þ™¬ô â¡øG¬ô 弫𣶋 õ‰¶Mì‚Ã죶.
îIN™ «ðê, â¿î, ¹K‰¶ªè£œ÷ ªîK‰F¼‚è
«õ‡´‹ â¡ð¬î è†ì£òñ£‚è«õ‡´‹.
°†ð†ì ð£.Aœ÷Û˜
Aó£ñˆF™ «õ÷£‡¬ñ
ÜFè£Kèœ ï£«ù£ ÎKò£¬õ
ðò¡ð´ˆ¶‹ º¬ø¬ò
H¡¹ ªîO‚°‹ ðE¬ò
ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
ÜŠ«ð£¶ ñ£õ†ì
ªìLªñ®‚è™ ªê‚-ÜŠ «ê˜Šðî¡ Íô‹ â¡.ݘ.ä.-èœ
«ì˜‹ Þ¡Åó¡v 裊d´ ªêŒõ¶ âOî£Aø¶
àöõ˜ ïôˆ¶¬ø ñŸÁ‹ °Pˆ¶‹, Üîù£™ ãŸð´‹
ÜAô Þ‰Fò Ü÷M™ ïì‚°‹ «î˜¾èO™ Þ‰Fò àöõ˜ àó‚ Æ´ø¾ ñèœ ðŸP»‹ Þ‰î èªô‚ìK¡ «ï˜ºè
GÁõù‹ ެ퉶 †«ì£ó¡ Fóõ óê£òù ÎKò£¬õ àîMò£÷˜ àœO†ì Üó²
ªõOñ£Gôƒè¬÷ «ê˜‰îõ˜è¬÷îI›ï£†®™ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ 100&‚°‹
ðE¹Kò «î˜‰ªî´ŠðF™ îõP™¬ô. Ýù£™ Íô‹ ù£ ÎKò£ ªîOŠ¹ Þ¬ôèœ Íô‹ ªê½ˆ¶õ «êô‹, ü¨¡. 17&
°Pˆî ªêò™ M÷‚è  ÜFè ñèÅ™  «ñŸð†ì Mõê£Jèœ èô‰¶
臮Šð£è îI› ªîK‰F¼‚è«õ‡´‹ â¡Á ªè£‡ìù˜. Þ‰Fò£M™ «ì˜‹ Þ¡Åó¡v 裊d´
Ã†ì‹ ñ£õ†ì «õ÷£‡¬ñ âù â´ˆ¶¬óˆ¶ M÷‚A‚ ªêŒòˆîò£ó£è Þ¼‚°‹ â¡.ݘ.ä.
ªê£¡ù£™ Üõ˜èO™ îI› ªîK‰îõ˜èÀ‚°‹
õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° ¹MJò™ ♬ôèœ
«õ¬ô A¬ì‚°‹, îIöè Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹ ÜFè ÞQ å¼ î¬ìò£è Þ¼‚裶. Üõ˜èœ
Ü÷M™ «õ¬ô A¬ì‚°‹. õC‚°‹ ®L¼‰îð®«ò i®«ò£ Ü™ô¶
Üó²ŠðE, õƒAŠðEèœ â™ô£‹ ªìLªñ®‚è™ ªê‚- Ü Š «ñŸªè£œ÷
ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ÝŸÁõè â¡øG¬ô M‡íŠð‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šð†´ ð£LC
ÜÂñF‚°‹ «ì˜‹ Þ¡Åó¡v
õöƒèŠð´‹.
ªî£ìó «õ‡´ñ£ù£™, îI›ï£†®™ ðEò£ŸÁ‹, F†ìƒè¬÷ Þ‰Fò£M™ «ñŸªè£œõ¬î
Þ‰Fò£M™ õöƒèŠð´‹ «ì˜‹
â‰îŠðEJ™ àœ÷õ˜èœ â¡ø£½‹, îI› Üõ˜èœ ÞŠ«ð£¶ «î˜¾ ªêŒòô£‹.
Þ¡Åó¡v F†ìƒèœ, ܬõ 
ªîK‰F¼‚è«õ‡´‹ â¡ð¬î è†ì£òñ£è 裊d†´‚ªè£œ¬èè¬÷ Ü‡ì˜ ¬ó†®ƒ
Cø‰î ðô¡èœ, ñLõ£ù è†ìí‹
ªêŒõF™ ªî£N™ ¸†ðˆF¡ ðƒ¬è
ï¬ìº¬øŠð´ˆî «õ‡´‹. ªð¼‰ªî£ŸÁ ñÁõ¬óò¬ø ªêŒ¶œ÷¶.
è£óíñ£è, àôªèƒA½‹ àœ÷
«è£ˆîAKJ™ ²ŸÁô£ ðòEè¬÷ îƒè ¬õ‚è Þ‰î F†ìƒè¬÷ â¡.ݘ.ä.èœ
Ý¡¬ôQ™ «î®, îƒèO¡ «î¬õèÀ‚°
â¡.ݘ.ä.èOì‹ ÜFè õó«õŸ¬ð
ªðŸÁœ÷ù. ªìLªñ®‚è™ ðK«ê£î¬ù

ÜÂñFJ¡P ܬñˆî °®™èœ

Íô‹, «ïó®Š ðK«ê£î¬ù‚è£è ðòE‚è
ãŸø 塬øˆ«î˜‰ªî´ˆ¶ M‡íŠðŠ
«õ‡®ò ÜõCò‹ îM˜‚èŠð´Aø¶.
ð®õˆ¬î ̘ˆFªêŒ¶ ªðø º®»‹.
裊d†®¡ «ïó® õ®õñ£è è¼îŠð´‹
ªï† «ðƒAƒ Ü™ô¶ Aªó®†&ªìH†
«ì˜‹ Þ¡û¨ó¡v, õ¼ñ£ù‹ ߆´‹

èªô‚ì˜ º¡Q¬ôJ™ ÜèŸø‹

裘´èœ Íôñ£è¾‹ Ý¡¬ôQ™ HgIò‹
°´‹ð àÁŠHù¼‚° F¯˜ ñóí‹
è†ìíˆ¬î ªê½ˆîô£‹. Þ¶ º®‰î¶‹,
ãŸð†ì£™, Üõ¬ó„꣘‰F¼Šðõ˜è¬÷
å¼õK¡ ñ¼ˆ¶õ õóô£Á ñŸÁ‹ ãŸèù«õ
ð£¶è£Šð ÜõCòñ£Aø¶. ð™«õÁ
Þ¼‚°‹ «ï£Œèœ ꣘‰î ÝõíƒèO¡
ᆮ, ü¨¡. 17& ܬñˆ¶ ²ŸÁô£ ðòE «ñ½‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü®Šð¬ìJ™ i®«ò£ Ü™ô¶ ªìLªñ®‚è™ ï£´èO™ õC‚°‹ â¡.ݘ.ä. èO¡
côAK ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è¬÷ îƒè ¬õˆ¶ ÜFè «è£ˆîAK áó£†C å¡Pò‹, ðK«ê£î¬ù ðF¾ªêŒòŠ ð´‹. cƒèœ °´‹ðˆFŸ° GF gFò£è õ½õ£ù
Ü‹Kˆ «è£ˆîAK «èˆK¡ è†ìí‹ õÅLˆ¶ õ¼õî£ °…êŠð¬í áó£†C‚°† êñ˜ŠHˆî ÜP‚¬èèÀ‚° Þ¡Åó¡v âF˜è£ôˆ¬î àÁF ªêŒõ Þ‰î
c˜i›„C ñŸÁ‹ Ý´ 辋, ñ£õ†ì G˜õ£èˆFŸ° †ì Ý´ªð†´, «èˆK¡ GÁõù‹ ÜÂñF ªè£´ˆî ¾ì¡, àƒèœ F†ì‹ I辋 º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î¶.
ªð†´ ÝAò ð°FèO™ ¹è£˜ õ‰î¬î ªî£ì˜‰¶, c˜i›„C ÝAò ð°FèO™
ÜÂñFJ¡P, MFè¬÷ ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ F¯˜ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´,
eP ²ŸÁô£ ðòEè¬÷ àˆîóM¡ð® õ¼õ£Œˆ «ñŸè‡ì ð°FèO™ àKò
îƒè ¬õŠðîŸè£è ¶¬ø ܽõô˜èœ «ïó®ò£è ÜÂñFJ¡P, MFº¬ø
ܬñ‚èŠð†®¼‰î ªê¡Á ÜŠð°FèO™ ÝŒ¾ è¬÷ eP ܬñ‚èŠð†®¼‰î
F¼„C ñ£õ†ì ¹Fò èªô‚ìó£è HóbŠ°ñ£˜ °®™èœ ñŸÁ‹ îQò£è ªêŒî«ð£¶, ÜÂñFJ¡P °®™è¬÷ ÜèŸÁ‹
ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. è†ìŠð†®¼‰î èNŠHìƒ ²ŸÁô£ ðòEèœ îƒè ðEèO™ õ¼õ£Œˆ¶¬ø
è¬÷ õ¼õ£Œˆ¶¬øJ¡ ¬õŠðîŸè£è °®™ ܬñ‚ ܽõô˜èœ ñŸÁ‹
Namathu Murasu Evening Tamil Daily Íô‹ ÜèŸÁ‹ ðEè¬÷ èŠð†®¼‰î¶ ªîKò ðEò£÷˜èœ ß´ð†´
𣘬õJ†ì£˜.
------------ õ‰î¶. õ‰î¬î 𣘬õJ†ì£˜.
RNI No. PONTAM/2006/16752 côAK ñ£õ†ì‹ «è£ˆîAK «ñŸè‡ì ð°FèO™ G蛄CJ™ «è£ˆîAK
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and ²ŸÁô£ õ†ì£ó ð°FèO™ ÜÂñFJ¡P ªêò™ð†´ õ†ì£†Cò˜ F¼ñF.è£òˆK,
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist àKò ÜÂñFJ¡P îQò£˜ õ‰î 14 °®™èœ ñŸÁ‹ «è£ˆîAK õ†ì£ó õ÷˜„C
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- ‹ M´Fèœ ªêò™ð†´ îQò£è è†ìŠð†®¼‰î ܽõô˜èœ ªüŒêƒè˜,
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- õ¼õî£è¾‹, õùŠð°F èNŠHìƒè¬÷ àìù®ò£è ªüòð£ô¡, õ¼õ£Œ «êô‹ ñ£ïèó£†C ܽõôèˆF™ Üvî‹ð†® ñ‡ìô ܽõô˜èÀìù£ù
è¬÷ªò£†® Cô˜ ÜèŸPì õ¼õ£Œˆ¶¬ø ÝŒõ£÷˜ bð‚ à†ðì Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ «ñò˜ ó£ñ„ê‰Fó¡ î¬ô¬ñJ™ ݬíò£÷˜ APv¶ó£x
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ð£¶è£ŠðŸø º¬øèO™ ܽõô˜èÀ‚° àˆîó Ü󲈶¬ø ܽõô˜èœ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ ¶¬í «ñò˜ ê£óîM, ñ‡ìô °¿
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari îŸè£Lè °®J¼Š¹èœ M†ìù˜. ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. î¬ôõ˜ àñ£ó£E ñŸÁ‹ ñ£ïèó£†C àÁŠHù˜èœ, ܽõô˜èœ ðƒ«èŸøù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.6.2022
ªð£¶ñ‚èO¡ ñ‚èÀ‚° Ü‚è¬ø»ì¡ ïìõ®‚¬è â´ƒèœ
M¿Š¹ó‹, ü¨¡. 17&
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹,
« ñ ™ ñ ¬ ô ò Û ˜
õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™
õ¼õ£Œˆ¶¬øJ¡
Íô‹ 1431- Ý ‹ ݇´
ðêL õ¼õ£Œ b˜õ£ò‹
(üñ£ð‰F) G¬ø¾ï£œ
G蛄C ï¬ìªðŸø¶.
G蛄CJ™ ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ «ñ£è¡ º¡Q¬ô
õAˆî£˜. ܬñ„ê˜ ªê…C
ñv î¬ô¬ñ«òŸÁ
ðòù£OèÀ‚° ïôˆF†ì
àîMè¬÷ õöƒAù£˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜
ÃPòî£õ¶:
å¼ õ£óè£ô‹ ï¬ì
ªðŸø üñ£ð‰FJ™
783 «è£K‚¬è ñ‚èœ
ªð£¶ñ‚èOìI¼‰¶
ªðøŠð†´œ÷¶. ÜõŸP™
àìù® b˜õ£è 260
ñÂ‚èœ b˜¾ è£íŠð†´
Üó² ïôˆF†ì àîMèœ
ªðÁõîŸè£ù ݬí
õöƒèŠð†´œ÷¶. e÷
523 ñÂ‚èœ b˜¾è£µ‹
Mîñ£è ïôˆF†ì àîMèœ
õöƒ°õ º¡ð£è
«õ ñ£õ†ì èªô‚ì˜,
ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜,
õ†ì£†Cò˜ ÝA«ò£Kì‹
e÷ ñÂ‚èœ e¶
⊫𣶠b˜¾ è£íŠð´‹
õ¬÷°ì£ èÀ‚° «õ¬ô‚° ªê™½‹
Þ‰Fò Þ÷‹ªð‡èœ ä.âv.
ðòƒèóõ£FèÀ‚° MŸð¬ù
ñˆFò ¹ôù£Œ¾ˆ¶¬ø bMó Mê£ó¬í
F¼õù‰î¹ó‹, ü¨¡. 17&
«èó÷ ñ£Gô‹ ªè£„CJ™
àœ÷ å¼ îQò£˜ GÁõù‹
ªõO´ «õ¬ô‚°
݆è¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶
ÜŠH õ¼Aø¶. Þ‰î
GÁõùˆF¡ Íô‹ ð™«õÁ
èÀ‚° «õ¬ô‚è£è
ªð‡èœ àœðì ãó£÷
ñ£«ù£˜ ÜŠðŠð†´
õ¼A¡øù˜. Üî¡ð®
õ¬÷°ì£ èO™
ªê™õ‰î˜èO¡ i´èO™
°ö‰¬îè¬÷ ðó£ñK‚è
Þ÷‹ªð‡èœ «î¬õ â¡Á
M÷‹ðó‹ ªêŒòŠð†ì¶.
ê‹ð÷ñ£è ñ£î‹ Ï.60
ÝJó‹ õöƒèŠð´‹
â¡Á‹ ÜPM‚èŠð†ì¶.
Þ‰î M÷‹ðóˆ¬î
𣘈¶ ãó£÷ñ£ù Þ÷‹
ªð‡èœ «õ¬ô‚°
M‡íŠHˆîù˜. «èó÷£
ñ†´ñ™ô£¶, Þ‰Fò£M¡
ð™«õÁ õìñ£Gôƒè¬÷
«ê˜‰î ªð‡èÀ‹
ݘõˆ¶ì¡ «õ¬ô‚°
M‡íŠHˆ¶ Þ¼‰îù˜.
M‡íŠHˆîõ˜èO™
îƒèÀ‚° «î¬õò£ù
î°Fò£ù ªð‡è¬÷
«î˜¾ ªêŒ¶ ܉î îQò£˜
GÁõùˆFù˜ õ¬÷°ì£
î¬ì ªêŒòŠð†ì H÷£v®‚ ªð£¼†èœ MŸð¬ùò£? 裬ó‚裙 õEè GÁõùƒèO™ «ê£î¬ù
«ð®â‹ ÜPMˆF¼‚°‹ ®ó£õ™ ªðv®õ™ «ê™
ªê¡¬ù, ü¨¡.17&
Þ‰Fò£M¡ º¡ùE
®T†ì™ «ðªñ‡†v ñŸÁ‹
GF„«ê¬õ GÁõùñ£ù
«ð®â‹ GÁõùñ£ù¶
Þó‡´ ï£†èÀ‚°
àœï£†´ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê
Mñ£ù‹, óJ™ ñŸÁ‹
«ð¼‰¶ ®‚ªè†´èO™
îœÀð®»ì¡ îò
Ý¡¬ô¡ MŸð¬ùò£ù
‘Paytm Travel Festival’ â‹
F†ìˆ¬î ÜPMˆ¶œ÷¶.
«ð®â‹ GÁõùñ£ù¶
å¡97 è‹ÎQ«èû¡v
LIªì† GÁõùˆF¡
ªê£‰î Hó£‡ì£°‹.
Þ‰î «ð®â‹ ªêòLJ™
Cø‰î 꽬èèœ Íô‹
ðòù˜èÀ‚° î¬ìòŸø
®‚ªè†´èO¡ õêF¬ò
õöƒ°õ¬î Þ‰î F¼Mö£
«ï£‚èñ£è‚ªè£‡´œ÷¶.
«ð®â‹ ®ó£õ™
ªðv®õ™ MŸð¬ùJ¡
Íô‹, ðòù˜èœ àœï£†´
Mñ£ù º¡ðF¾èO™
15% îœÀð®¬ò»‹,
ä.C.ä.C.ä. õƒA ñŸÁ‹
𣃂 ÝŠ ð«ó£ì£ Íô‹
Aªó®† 裘´ ñŸÁ‹
EMI ðKõ˜ˆî¬ùèÀì¡
«ð®â‹ ªêòLJ™ ê˜õ«îê
3
â¡ð¬î ÜP‰«î¡.
ܬñ„ê˜ ªê…C ñv ÜP¾Áˆî™ «ñ½‹ àƒèO¡
« è £ K ‚ ¬ è è ¬ ÷
G¬ø«õŸÁ‹ Mîñ£è
ñ‚èœ HóFGFèO캋
«è£K‚¬è ñ ÜOˆ¶
ÜîŸè£ù b˜M¬ù è£í¾‹
ÜP¾ÁˆF»œ«÷¡.
ܬùˆ¶ ð°FèO½‹
àœ÷ Üó²ŠðœOèO™
àœ÷ ð¿î¬ì‰î
膮ìƒèœ ÜèŸøŠð†´ ¹Fò
膮ìƒèœ 膴õîŸè£ù
ðEèœ ï¬ìªðø¾œ÷¶.
܃è¡õ£® ¬ñòƒèœ
ñŸÁ‹ êˆ¶í¾ Ãìƒèœ
Yó¬ñ‚èŠð´‹ ðEèÀ‹ ¹¶¬õ ê†ìñ¡ø î¬ôõó£è æ󣇴 ðE¬ò G¬ø¾ ªêŒî êð£ï£òè˜
«ñŸªè£œ÷Šð쾜÷¶. ªê™õˆ¶‚° àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜.
âù«õ 𣶠ï승
î¼ñ¹K ñ£õ†ì ñ‚èÀ‚° ÜóC¡ «ê¬õèœ
è™Mò£‡®Ÿè£è ðœOèœ
Fø‚èŠð†´œ÷
ªð£¶ñ‚èœ îƒèœ
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ «ñ™ñ¬ôòÛ˜ õ†ì£†Cò˜ ܽõôèˆF™ õ¼õ£Œˆ¶¬ø
Hœ¬÷è¬÷ Üó²Š
àì‚°ì¡ A¬ì‚è ªêŒ«õ¡
Íô‹ 1431&‹ ݇´ üñ£ð‰F G¬ø¾  G蛄CJ™ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° M¡ð® î¼ñ¹K ñ£õ†ìˆF™
ïôˆF†ì àîMè¬÷ ܬñ„ê˜ ªê…C ñv õöƒAù£˜. ðœOJ™ «ê˜ˆ¶ ¹ˆîèƒèœ,
õ¼õ£Œˆ ¶¬øJ¡ ꣘H™
Y¼¬ìèœ,è£ôEèœ ñ‚èÀ‚° õöƒèŠð´A¡ø
âù «è†ìP‰î¶ì¡, õöƒAò ïôˆF†ì àîMèœ, ÜîŸè£ù b˜M¬ù致 ªðŸÁ ï™ô è™MòPM ÜóC¡ «ê¬õèœ Ü¬ùˆ¶‹
M¬óM™ Ü‹ñÂ‚èœ «î¬õò£ù «è£K‚¬èèœ Üõ˜èO¡ «è£K‚¬èè¬÷ ¬ù ªðŸÁ ðò¡ð´ˆF
e¶ ïìõ®‚¬è «ñŸ
ªè£œ÷Šð†´ ïôˆF†ì
â¡ù â¡ðªî™ô£‹
MKõ£è ÝŒ¾ «ñŸ ªè£‡´
G¬ø«õŸPì «õ‡´‹ âù
ÜP¾ÁˆF»œ÷£˜.
ªè£œ÷ «õ‡´‹. ¹Fò èªô‚ì˜ ê£‰F «ð†® ñ‚èÀ‚° àì‚°ì¡
A¬ìˆFì àKò ÝŒ¾
üñ£ð‰FG¬ø¾ï£O™ èœ «ñŸªè£‡´,
î¼ñ¹K, ü¨¡. 17&
àîMèœ õöƒèŠð´‹. õ¼õ¶ì¡, Þî¡Íô‹ «ñ™ñ¬ôòÛ˜ ïôˆF†ì àîMèœ ¶Kîð´ˆF쾋, M¬ó‰¶
î¼ñ¹K ñ£õ†ì èªô‚ì˜
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ ªð£¶ñ‚èœ îƒè¬÷  õ†ìˆF™ â¡Qì‹ õöƒ°‹ A¬ì‚芪ðŸøõ˜èœ A¬ìˆF쾋 àKò
ܽõôèˆF™ î¼ñ¹K
ÜšõŠ«ð£¶ ܬñ„ê˜ õ‰¶ «è£K‚¬è ñ‚è¬÷ ܬùˆ¶ ñÂ‚èœ ñŸÁ‹ Þî¬ù êKò£ùº¬øJ™ ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ
ñ£õ†ìˆF¡ ¹Fò ñ£õ†ì
èÀ‚è£ù ÝŒ¾‚Ã†ì‹ õöƒ°õ ÜîŸè£ù ñ£õ†ì G˜õ£èˆî£™ ðò¡ð´ˆFîƒèœ õ£›õ ªè£œ÷Šð´‹.
èªô‚ìó£è F¼ñF. ꣉F
ïìˆF îƒèœ ¶¬øJ¡ b˜M¬ù º¬øò£è ªðøŠð´‹ ñÂ‚èœ î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆF î¼ñ¹K ñ£õ†ìˆF¡
ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.
Íô‹ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ õöƒA´‹ ªð£¼†´ àKò e¶ àKò ïìõ®‚¬è ªè£œ÷«õ‡´‹. õ÷˜„C‚è£è¾‹,
H¡ù˜ Üõ˜ ªêŒFò£÷˜
F†ìŠðEèœ ò£¬õ, ܽõô˜èOì‹ õöƒA «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. èOì‹ ªîKMˆîî£õ¶: ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆîó
«êô‹ ð†´ õ÷˜„Cˆ «ñ‹ð£†®Ÿè£è¾‹ Üó²
¶¬øJ¡ Þò‚°ùó£è
ðEò£ŸP M†´ î¼ñ¹K
ªêò™ð´ˆF õ¼A¡ø
ܬùˆ¶ F†ìƒè¬÷»‹
º¿¬ñò£è G¬ø«õŸP
ñ£õ†ìˆF¡ ¹Fò
ñ£õ†ì èªô‚ìó£è î¼ñ¹K ñ£õ†ìˆF™
î¼ñ¹K ñ£õ†ì ¹Fò H¡îƒAò G¬ôJ™ àœ÷
ªð£ÁŠ«ðŸÁœ«÷¡. Þ èªô‚ìó£è F¼ñF. â‰îªõ£¼ î°Fò£ù ïð¼‹
º¡ù˜ ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì ꣉F ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚
õ¼õ£Œ ܽõôó£è¾‹, M´ðì£î õ¬èJ™ ÜóC¡
ªè£‡ì£˜.
ªê¡¬ùJ™ èî˜ Aó£ñ ïôˆF†ìƒèœ º¿¬ñò£è
ªî£N™ õ£KòˆF¡ î¬ô¬ñ ªê™ô‚îò ܬùˆ¶ ªè£‡´ ªê™½‹ ªð£¼†´
â¡Â¬ìò ªêò™ð£´èœ
ªêò™ ܽõôó£è¾‹,
H¡ù˜ «êô‹ ð†´ õ÷˜„Cˆ
õ†ì£†Cò˜ ܽõô
èƒèO½‹ ñ‚èÀ‚° Þ¼‚°‹.
Üî¡ð® ñ£õ†ì
¶¬øJ¡ Þò‚°ùó£è¾‹ õöƒèŠð´A¡ø ÜóC¡
èÀ‚° ÜŠH ñpˆ â¡ðõ˜ Þ‰î «ñ£ê® G˜õ£èˆ¬î õNïìˆF
ðE¹K‰«î¡. 𣶠«ê¬õèœ Ü¬ùˆ¶‹ è£ô
¬õˆîù˜.Ýù£™«õ¬ô‚° Mõè£óˆF™ î¬ôõù£è ªê™«õ¡. ܬùõ¼‹ º¿
ªê¡ø Þ÷‹ªð‡è¬÷, ªêò™ð†´ õ‰î¶ ªîKò î¼ñ¹K ñ£õ†ì èªô‚ì î£ñîI¡P, àì‚°ì¡
ó£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ A¬ì‚è àKò ïìõ®‚¬èèœ åˆ¶¬öŠ¹ ï™Aì «õ‡´‹
܃°œ÷ ªê™õ‰î˜ õ‰î¶. âù «è†´‚ªè£œA«ø¡.
i´èO™ Ü®¬ñ «õ¬ô‚° ÞîŸA¬ì«ò Þ‰î Mõè£ îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂èöè ªè£‡´œ«÷¡. «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ âù
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ àˆîóM†´œ÷£˜. Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
ðò¡ð´ˆîŠð†´œ÷ù˜. óˆ¬î ñˆFò ¹ôù£Œ¾ˆ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ªð£¶«ñô£÷ó£è ªê™õñE
ã¬ö ñ‚èœ õ‰¶ ºîô¬ñ„êK¡ àˆîó Mˆî£˜.
ÞîŸè£è ªè£„CJ™ ¬ø ¬èJªô´ˆî¶. ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì£˜.
àœ÷ GÁõùˆFù˜ ÞF™ ð™«õÁ F´‚A´‹
âv.âv.â™.C., H÷v&2 «î˜¾
嚪õ£¼õ¬ó»‹ Ï.9 îèõ™èœ ªõOò£ù¶.
ܬó ô†êˆFŸ° Ü®¬ñ õ¬÷°ì£ èÀ‚°
«õ¬ô‚è£è ܃°œ÷ Ü®¬ñ «õ¬ô‚°
º®¾ 20&‰«îF ªõOf´
ªê™õ‰î˜èÀ‚° MŸð¬ù MŸèŠð´‹ ªð‡èO™
ªêŒî¶ ªîKòõ‰î¶. Cô¬ó CKò£M™ àœ÷
Þî¬ù ܃A¼‰î ªð‡èœ, ä.âv. ðòƒèóõ£FèÀ‚°
îƒèÀ¬ìò àøM ꊬ÷ ªêŒF¼Šð¶ 致
ù˜èÀ‚° «õî¬ù»ì¡ H®‚èŠð†ì¶. ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& âù ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Üî£õ¶ Ü®¬ñ îIöèˆF™ 10 ñŸÁ‹ 12&‹ ñ£íõ˜èœ îƒè÷¶
Þ¬îò´ˆ¶ ¶ð£Œ, «õ¬ô‚° ñÁ‚ °‹ õ°Š¹èÀ‚è£ù «î˜¾ ðF¾ â‡, Hø‰î «îF¬ò
°¬õˆ, ðè¬ó¡ àœO†ì ªð‡è¬÷ ä.âv. º®¾èœ õ¼‹ ü¨¡ 20&‰ ðF¾ ªêŒ¶ º®¾è¬÷
èO™ àœ÷ Þ‰Fò ðòƒèóõ£FèÀ‚° «îF ªõOJìŠð´‹ âù Þ¬íòˆF™ ªîK‰¶
ܬñŠ¹èœ Íô‹ 3 MŸð¬ù ªêŒ¶œ÷ù˜. Üó² «î˜¾ˆ¶¬ø Þò‚èè‹ ªè£œ÷ô£‹.
Þ÷‹ªð‡èœ e†èŠð†´ ܉î Þ÷‹ªð‡è¬÷ ÜPMˆ¶œ÷¶. ñ£íõ˜èœ www.tnresults.
e‡´‹ Þ‰Fò£¾‚° ä.âv. bMóõ£Fèœ îƒè÷¶ 10&‹ õ°Š¹ «î˜¾ º®¾èœ nic.in, www.dge1tn.nic.in, www.
ÜŠH ¬õ‚èŠð†ìù˜. ð£Lò™ Þ„¬êèÀ‚° Þ¡Á ªõOò£°‹ âù dge2tn.nic.in, www.dgetn.nic.in
Þ‰G¬ôJ™ «èó÷£¾‚° ðò¡ð´ˆF õ¼‹ ÜF˜„C ÜPM‚èŠð†´ Þ¼‰î ÝAò Þ¬íòî÷ƒèO™
F¼‹Hò ªè£„C¬ò «ê˜‰î îèõ½‹ ªõOò£ù¶. G¬ôJ™ ü¨¡ 20-&‰ «î˜¾ º®¾è¬÷
å¼ Þ÷‹ªð‡ èì‰î ñ£î‹
ªè£„C «ð£hv G¬ôòˆF™
¹è£˜ ªêŒî£˜. Üî¡«ðK™
âˆî¬ù ªð‡èœ Þšõ£Á
ꊬ÷ ªêŒòŠð†´
àœ÷ù˜ â¡ø Mõó‹
«îF‚° 裬ô 12
ñE‚° ªõOò£°‹ âù
ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
𣘂èô£‹.
10,12&‹ õ°Š¹ «î˜¾
º®¾èœ îQˆîQò£è
«è£K«ñ´ Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆF™
«ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ªîKòM™¬ô. «ñ½‹ Þ¶
ªêŒîù˜. «ð£hê£K¡
Mê£ó¬íJ™ «èó÷
ñ£Gô‹ è‡È¬ó «ê˜‰î
°Pˆ¶ ñˆFò ¹ôù£Œ¾
ܬñŠ¹ bMó Mê£ó¬í
ïìˆF õ¼Aø¶.
Ü«î«ð£¡Á 12-&‹ õ°Š¹
«î˜¾ º®¾èœ 裬ô
9.30 ñE‚° ªõOò£°‹
ªõOò£°‹ âù ÜPM‚
èŠð†ì G¬ôJ™ å«ó
ï£O™ ªõOò£Aø¶.
õJŸÁŠ«ð£‚° «ï£Œ î´Š¹ MNŠ¹í˜¾ G蛄C
¹¶„«êK, ü¨¡. 17& ªð£ÁŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ÜFè£K Aó£ñŠ¹ø ªêMLò˜
¹¶„«êK Üó² ïôõNˆ¶¬ø
°´‹ð ïô‹ ñŸÁ‹ &«êŒ
Cˆó£ î¬ô¬ñ A
“õJŸÁŠ«ð£‚裙 ãŸð´‹
îùô†²I, ¬è迾‹
º¬ø¬ò ªêò™ M÷‚èñ£è
裬ó‚裙, ü¨¡. 17& MŸð¬ù ªêŒ»‹ è¬ìèO™ ïô‹ ꣘H™ «è£K«ñ´ ñóí‹ îM˜Š«ð£‹“ ªêŒ¶ 裆®ù£˜.
¹¶¬õ Üó² ð™«õÁ õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ ïèó£†C Üó² Ýó‹ð ²è£î£ó â ¡ ø î ¬ ô Š H ™ G蛄CJ™ ð£Ö†´‹
õ¬èò£ù ªïAN ªð£¼†èœ ÜFè£Kèœ ÝŒ¾ ªêŒîù˜. G¬ôòˆF™ “bMó õJŸÁŠ «ðCù£˜. ªð‡ ²è£î£ó ñ£˜èœ, ªð£¶ñ‚èœ
ðò¡ð´ˆ¶õ î¬ì Þ‰î ÝŒM™ î¬ì ªêŒòŠð†ì «ð£‚Aù£™ ãŸð´‹ «ñŸð£˜¬õò£÷˜ ió «õ½ èô‰¶ ªè£‡´ ðò¡
MFˆ¶œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™ ªïAN ªð£¼†èœ MŸð¬ù «ï£Œˆî´Š¹ MNŠ¹í˜¾ ºmvõK õJŸÁŠ«ð£‚° ªðŸøù˜. Aó£ñŠ¹ø
¹¶„«êK ñ£Gô‹ 裬ó‚裙 ªêŒòŠð´Aøî£ â¡Á ÝŒ¾ G蛄C ÜÂêK‚èŠð†ì¶. ãŸð´‹«ð£¶ æ.ݘ. ªêMLò˜ ó£üô†²I ï¡P
ñ£õ†ìˆF™ ð™«õÁ õEè ªêŒîù˜. Aó£ñŠ¹ø ªêMLò˜ õQî£ âv.è¬óê™ ñŸÁ‹ Tƒ‚ ÃPù£˜. G蛄C‚è£ù
GÁõùƒèO™ ¹¶¬õ Üó² î¬ì «ñ½‹ î¬ì ªêŒòŠð†ì ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ñ£ˆF¬ó à†ªè£œõîù£™ ãŸð£´è¬÷ ²è£î£ó
ªêŒòŠð†ì ªïAN ªð£¼†è¬÷ ªïAN ªð£¼†è¬÷ ÜFè£Kèœ ªêMLò ÜFè£K ꣉F, ãŸð´‹ ñèœ, àîM ÝŒõ£÷˜èœ
MŸð¬ù ªêŒòŠð´õî£è ðPºî™ ªêŒ¶ Üðó£î‹ MFˆ¶ G˜ñô£ ñŸÁ‹ ²è£î£ó õ J Ÿ Á Š « ð £ ‚ ° Cõ‚°ñ£˜, ªüèï£î¡
õ¼õ£Œˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ªî£ì˜‰¶ î¬ìªêŒòŠð†ì
ÝŒõ£÷˜ ðˆñï£ð¡ õ¼õîŸè£ù è£óíƒèœ, ñŸÁ‹ Ýû£ áNò˜èœ
ñŸÁ‹ ïèó£†C ÜFè£KèÀ‚° ªïAN ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô Üî¬ù î´‚°‹ º¬øèœ ªõŸP„ªê™M, M¼î£‹ð£œ
¹è£˜ õ‰î¶. Üî¬ùò´ˆ¶ î¬ì ªêŒò Ã죶 âù â„êK‚¬è
ªêŒòŠð†ì ªïAN ªð£¼†èœ ªêŒîù˜. õAˆîù˜. G¬ôò °Pˆ¶ «ðCù£˜. ªêŒF¼‰îù˜.
Mñ£ù º¡ðF¾èO™ 10% ®‚ªè† «ê¬õèœ Íô‹
«ð‹ð˜C¡ ‘«ðH ¬ì‹’ ªê£™ô õ¼‹ «ï£‚è‹
ªê¡¬ù, ü¨¡.17&
îœÀ ð®¬ò»‹ ªðøô£‹. ðòù˜èÀ ‚° õêF¬ò
ItTakes 2 â¡ø ê‚Fõ£Œ‰î
ݘ.H.â™. õƒA ðòù˜èœ õöƒè ï£ƒèœ ºòŸC
ªêŒA«ø£‹ ñŸÁ‹ Cø‰î Hóê£óˆ¬î ðóŠð ðô
ªìH† 裘´ ðKõ˜ˆî¬ùèœ
Íôñ£è¾‹ 꽬è¬òŠ 꽬èè¬÷ õöƒ°A«ø£‹. ݇´è÷£èŠ«ð‹ð˜v
ªðøô£‹. ôîô£è, Mñ£ù‹, óJ™ ñŸÁ‹ ® ð£´ð†´ õ¼Aø¶.
ðòù˜èœ ðv ®‚ªè† «ð¼‰¶ ®‚ªè†´èœ «ñ½‹ ïñ¶ êÍèˆF™
º¡ðF¾èO™ 20% àìù® º¿õ¶‹ ªð¼‹ îœÀ àœ÷ ãŸøˆî£›¾èœ
îœÀð®¬òŠ ªðøô£‹, ð®»ì¡ Þ‰Fò£M¡ IèŠ ñŸÁ‹ °ö‰¬î õ÷˜ŠH™
Ü«î «ïóˆF™ ðò¡ð£†®™ ªðKò ðòí MŸð¬ù¬ò ªðŸ«ø£˜èœ êñ ðƒèOŠ¬ð
àœ÷ UPI õNò£è p«ó£ ÜPMŠðF™ ï£ƒèœ ÜOŠð ãŸð´‹
«ðªñ‡† «è†«õ (PG) ñA›„Cò¬ìA«ø£‹” F¼„C ¹Fò ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõôó£è ñèœ ÝAòõŸP¡
è†ìíˆF™ óJ™ ®‚ â¡ø£˜. F¼ñF.ÜHó£I ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. e¶ ªî£ì˜‰¶ èõù‹
ªè†´è¬÷ º¡ðF¾ å¼ ºòŸC. ‘«ðH ¬ì‹’ °Pˆ¶ Šó£‚ì˜ &
ªê½ˆ¶Aø¶. ðô ÝŒ¾èœ
ªêŒòô£‹.
«ð®â‹ ªêòLJ™ Mñ£ù
®‚ªè† Íô‹, 裊d†´
߫󣆮™ Cø£˜èÀ‚è£ù è¬ô ðJŸC 25&‰«îF ªî£ì‚è‹ êññ£ù «ð󇮃 â¡ð¶
ªðŸ«ø£˜ ñŸÁ‹ °ö‰¬î
â¡ð¶ 輈¶èœ ðA¼‹
å¼ êÍè‹ Ý°‹, ܃°
«è‹HO™ «ðH «è˜
¶¬íˆî¬ôõ¼‹ õEèˆ
ÜŠð£‚èœ ªðŸ«ø£˜èœ î¬ôõ¼ñ£ù ÜH«û‚
º¡ðF¾ M¼Šðƒèœ,
õêFò£ù 󈶪êŒî™
èªô‚ì˜ A¼wíµ¡Q îèõ™ Üó² Þ¬ê ðœOõ÷£èˆF™
ï¬ìªðø àœ÷¶.
Þ¼õ¼‚°‹ õ£›Mò™
«ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ Cø‰î ñŸÁ‹ G¹í˜èOìI¼‰¶‹ «î꣌ ÃÁ‹«ð£¶,
ß««£´, ü¨¡. 17& °óL¬ê (𣆴), ÜÂðõˆ¬î ªè£´‚°‹ å¼õ¼‚° å¼õ˜ ªõš«õÁ “ â ƒ è œ # I t Ta k e s 2
õêF ñŸÁ‹ ðòù˜èœ
ß«ó£´ èªô‚ì˜ A¼wí ïìù‹, «ò£è£, W«ð£˜´, â¡ð¬î 裆´Aø¶. °ö‰¬î èì¬ñèœ ñŸÁ‹ «è‹¬ð¡ Ýù¶ ¹Fò
º¿¬ñò£ù î¬ìòŸø µ¡Q ªõOJ†´œ÷
è†ìí ÜÂðõˆ¬î æMò‹ ÝAò è¬ôèO™ Hóê£óˆF¡ å¼ ð°Fò£è à‡¬ñJ«ô«ò êññ£ù îò˜è¬÷ ºî™
ªêŒF‚°PŠH™ ÃP ðJŸC ÜO‚èŠð´Aø¶. ªðŸ«ø£ó£è Þ¼Šð¶ ï£OL¼‰«î Þ¬í
ÜÂðM‚èô£‹. ¹Fò îèœ êññ£ù
Þ¼Šðî£õ¶: 5- õò¶ ºî™ 16 õò¶ õ¬ó
«ñ½‹ ñ£íõ˜èœ, ªðŸ«ø£ó£è Þ¼Šð, âŠð® â¡ðîŸè£ù àîM‚ ªðŸ«ø£ó£è Þ¼‚°ñ£Á
Cø£˜èO¡ è¬ô àœ÷ CÁõ˜, CÁIò˜
Ý»îŠð¬ìèœ ñŸÁ‹ ݘõˆ¬î ɇ´‹ «ð‹ð˜v ‘BabyTime’â¡ð¬î °PŠ¹èœ ñŸÁ‹ ®K‚¬ê á‚°MŠð¬î»‹,
ðJŸC õ°ŠH™ «ê˜‰¶
Íˆî °®ñ‚èœ Mñ£ù õ¬èJ½‹ Þ÷õòF«ô«ò ÜPºèŠð´ˆ¶Aø¶. - Þ¶ ªðø º®»‹. 𣶠2 õL»Áˆ¶õ¬î»‹
®‚ªè† º¡ðF¾èO™ ðò¡ªðøô£‹. ÜŠð£‚èœ îƒèœ °ö‰¬î ô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù Þô‚è£è‚ªè£‡´œ÷¶.
è¬ôݘõ‹ I‚èõ˜è¬÷ ðJŸCèœ ÜOˆ¶
CøŠ¹ è†ìíƒè¬÷Š ÞŠðJŸC õ°ŠHŸ° èÀì¡ ÜFè îóñ£ù
á‚°MˆF쾋 îI›ï£´ õ¼Aø¶. ÜŠð£‚èœ ÞF™ Üƒè‹ âù«õ Üõ˜èœ îƒèœ
ªðøº®»‹ Üó² è¬ô ð‡ð£†´ˆ ݇´ è†ìíñ£è
ß«ó£´ ñ£õ†ìˆF™ «ïóˆ¬î ªêôM´õ‹, õA‚A¡øù˜. Hóê£ó °ö‰¬îJ¡ °ö‰¬îŠð¼õ
Þ¶°Pˆ¶ «ð®â‹ ªêŒF ¶¬øJ¡W› Þòƒ°‹ Ï.300 ñ†´‹ ªê½ˆî
üõè˜ CÁõ˜ ñ¡ø‹ ꣘H™ «õ‡´‹. õ¼‹ ݇´èO™ ÜFè Þ ¬ í Š ¹ : https://www. î¼íƒè¬÷IvªêŒò£ñ™
ªî£ì˜ð£÷˜ ÃÁ‹«ð£¶, üõè˜ CÁõ˜, CÁIò¼‚° ߴ𣴠ªè£‡ì ªðŸ«ø£ó£è
õ¼Aø 25&‰«îF ºî™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP youtube.com/watchv=G_ Þ¼‚è õNªñ£NAø¶”
“âƒèœ î¬ìòŸø ݇´ º¿õñ£ù ß«ó£´ H.ªð.Ü‚óý£ó‹ Þ¼Šð‹ à
àœ÷£˜. NWB429drA « è ‹ ¬ ð ¡ â¡ø£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.6.2022

ꘂè¬ó¬ò ²¬õˆ¶ îó‹ ðK«ê£Fˆî ÜFè£K ó£î£A¼wí¡

ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& ÞîQ¬ì«ò Þ‰î
²è£î£óˆ¶¬øJ™ ÝŒ¬õ ªî£ì˜‰¶ ªêŒF
Þ¼‰¶ Æ´ø¾ ñŸÁ‹ ò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆ¶ «ðCò
àí¾ ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ó£î£A¼wí¡ ä.ã.âv.,
ºî¡¬ñ„ªêòô£÷ó£è ‘’ ãC Ï‹ ÜFè£K
ó £ î £ A ¼ w í ¡ A¬ìò£¶. W›ñ†ìˆF™
ªð£ÁŠ«ðŸø 2 èO™ àœ÷ áNò˜èœ,
¶¬øJ¡ ªñ£ˆîŠðEèœ Ü½õô˜èO¡ 輈¬î‚
°Pˆî Mðóˆ¬î»‹ î¡ «è†´ Þ‰î ¶¬øJ™
«ñ¬ê‚° ªè£‡´õó ðEò£ŸÁ«õ¡. Ü´ˆî
¬õˆ¶M†ì£˜. õ£ó‹ ªì™ì£ ñ£õ†
Üîù®Šð¬ìJ™ ìƒèÀ‚° ÝŒ¾‚° ªê™
Ý«ô£ê¬ù ïìˆî A«ø¡. Mõê£JèO¡ ªï™
Ýó‹Hˆ¶œ÷ Üõ˜ Þ‰î⠪補ºî™ Hó„C¬ùèœ
ðEèœ ã¡ ²í‚èñ£è M¬óM™ b˜‚èŠð´‹.
àœ÷¶, â¡ù è£óí‹ « ñ ½ ‹ Ü õ ˜
âù «èœMè¬íè¬÷ iêˆ ÃÁ¬èJ™, «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ 裆𣮠è£õ™G¬ôòˆF™ ¹Fî£è ܬñ‚èŠð†´œ÷
îò£ó£AM†ì£˜. M¬óõ£è ªï™ªè£œ ܬùˆ¶ ñèO˜ è£õ™ G¬ôòˆ¬î èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ð£‡®ò¡, èF˜Ýù‰ˆ
ÞîQ¬ì«ò ªê¡¬ùJ™ ºî™ ªêŒò ñ£õ†ì â‹.H., «õÖ˜ êóè è£õ™¶¬ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ ì£‚ì˜ Müò£, ñ£õ†ì è£õ™
àœ÷ îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ èªô‚ì˜èÀ‚° õöƒèŠ è‡è£EŠð£÷˜ ó£«üwè‡í£, è£†ð£® à†«è£†ì è£õ™ ¶¬í è‡è£EŠð£÷˜
õ£Eð A샰èœ, Gò£ò ð†´œ÷ ÜFè£óˆ¬î ðöQ ÝA«ò£˜ °ˆ¶M÷‚«èŸP Fø‰¶ ¬õˆîù˜.
M¬ô‚è¬ìèœ, Üºî‹ Üõ˜èœ º¬øò£è ðò¡
Üõ˜èO¡ °¬øè¬÷ ²è£î£óˆ¶¬ø âŠð® ñ‚èœ ê£ñ£Qò ñ‚èÀì¡ «ïó®

èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì ðöƒ°®Jù˜ à‡´

Üƒè£®èœ àœO†ìõŸP™ 𴈶Aø£˜è÷£? â¡ð¬î
裬ô ºî«ô ªî£ì˜ ÝŒ¾ «è†ìP‰î£˜. ñˆFJ™ Hóðôñ£ù«î£ ªî£ì˜H™ àœ÷ ¶¬ø ù «ïó®ò£è ÝŒ¾
ïìˆFò ó£î£A¼wí¡ ã.C. ÏI™ Üñ˜‰«î£«ñ£ ܬ𣙠ÞQ Æ´ø¾ è÷£°‹. ªêŒ¶ ÞQ è‡è£E‚è
ÜKC ñŸÁ‹ ꘂè¬ó»‹ Üóꣃè è£K™ i†®Ÿ° ñŸÁ‹ àí¾ ð£¶è£Š¹ˆ Þîù£™ މ¬ø¬ò Þ¼‚A«ø¡. «óû¡
îóˆ¬î ðK«ê£Fˆî£˜.
ꘂè¬ó¬ò õ£J™ ÜœOŠ
«ð£†´ ²¬õˆ¶ 𣘂辋
ªê¡Á õ‰«î£ñ£ â¡
P™ô£ñ™ «ïó® è÷
ÝŒ¾ ïìˆF, Þõó£™
¶¬ø»‹ ñ‚èœ ñˆFJ™
èõù‹ ߘ‚°‹ â¡ðF™
ꉫîè‹ Þ¼‚裶 âùˆ
º¡«ùŸP´‹ õ¬èJ™
Üó²ì¡ èô‰¶ «ðC ޡ‹
ðô ¹Fò F†ìƒè¬÷
ªð£¼†èœ èìˆî¬ô
î´‚è CøŠ¹ ïìõ®‚¬è
â´‚èŠð´‹. ÜóC¡ ܺî‹
à¬øMì ðœOèO™ ñ£íõ˜èœ «ê˜‚¬è
ªêŒî£˜. Þ«î«ð£™ ¶¬ø‚° ªð¼¬ñ «ê¼‹ ªîKAø¶. ó£î£A¼wí¡ ä.ã.âv. Üƒè£®èœ àôèˆî󈶂°
îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ
õ£Eð A샰èO¡
õ¬èJ™ ï쉶ªè£œ÷ˆ
ªî£ìƒA»œ÷£˜. Þõ˜
Æ´ø¾ ñŸÁ‹ àí¾
ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ÝAò
ÞQ õ¼‹ èO™
ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õ£˜ âù
îó‹ àò˜ˆîŠð´‹ âù
ó£î£A¼wí¡ ªîK
èªô‚ì˜ ÿî˜ îèõ™
áNò˜èO캋 «ðC ªêòô£÷ó£è Þ¼‰î«ð£¶ Þó‡´ ¶¬øèÀ«ñ âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Mˆî£˜. èœ÷‚°P„C ü¨¡ 17. Üó² õöƒ°‹ Þôõê
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆF™ ð£ìË™èœ, «ï£†´
àœ÷ Üó² ðöƒ°®Jù˜ èœ, 4 Þ¬í Y¼¬ìèœ,
°Á¬õ ªï™ ꣰ð® à‡´ à¬øMì ðœOèO™ ¹ˆî芬ð, õ‡íŠ
ñ£íõ˜èœ «ê˜‚¬è ï¬ì ªð¡C™èœ, è£ôEèœ

Mõê£JèÀ‚° àó‹&M¬îèœ î¬ìJ¡P MG«ò£A‚è ïìõ®‚¬è ªðÁAø¶ âù èªô‚ì˜

ÿî˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ ªõO
Gô õ¬óðì‹ ñŸÁ‹ èEî
àðèóí ªð†® ÝAò¬õ
èœ õöƒèŠð´Aø¶. è™M
J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ àîMˆªî£¬è, Aó£ñŠ¹ø
«îQ, ü¨¡. 17&
«îQ ñ£õ†ì‹, ªðKò°÷‹ «îQ èªô‚ì˜ ºókîó¡ îèõ™ èœ HKM™ CA„¬ê ªðø
õ¼¬è î‰î ªð£¶ñ‚èO¡
ÃPJ¼Šðî£õ¶:
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ìˆ
ªð‡ è™M á‚航è,
ÉŒ¬ñŠðEò£÷˜èœ
õ†ì£ó «õ÷£‡¬ñ àîM â‡E‚¬è, CA„¬ê F™ àœ÷ Üó² ðöƒ°®J °ö‰¬îèÀ‚è£ù
ù˜ à‡´ à¬øMìŠ á‚航è, FøùP ܬìò£÷ ܆¬ì àœ
Þò‚°ï˜ ܽõôèˆF¡ ÜO‚èŠð´‹ Mî‹, ñ¼‰¶,
ðœOèO™ ðöƒ°®Jù «î˜¾‚° ªî£¬è, MðˆF™ O†ì¬õèœ àì¡ Þôõê
W› ªêò™ð†´ õ¼‹ ñ£ˆF¬óèO¡ Þ¼Š¹,
õ´èð†® «õ÷£‡¬ñ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° õ¼õ£Œ ߆´‹ ªðŸ«ø£¬ó ñ£è ‹ õêF «ð£¡ø
Ü®Šð¬ì õêFèœ ñŸÁ‹ 꽬èèœ à‡´ à¬øMì
MKõ£‚è ¬ñò A†ìƒAJ™ ²è£î£ó õêFèœ ÝAòù 2022-&2- 023 Ý‹ ݇®Ÿè£ù Þö‰î ñ£íõ˜èÀ‚°
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºókîó¡, 1 ºî™ 12&‹õ°Š¹ õ¬ó àîMˆªî£¬è, ñ£ŸÁˆ ðœOèO™ õöƒèŠð´‹
°Pˆ¶‹, ܃è¡õ£® ¬ñòˆ âù ܉î ÜP‚¬èJ™
𣘬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸ F™ °ö‰¬îèO¡ ⇠«ê˜‚¬è ï¬ìªðÁAø¶. Føù£O °ö‰¬îèœ
ªè£‡ì£˜. ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° 꽬èèœ ªðÁõîŸè£ù ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.
E‚¬è, °ö‰¬îèÀ‚°
Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ õöƒèŠð´‹ àí¾
Mõê£JèÀ‚° MG«ò£è‹
ªêŒFì Þ¼Š¹ ¬õ‚èŠð†
´œ÷ Þ´ªð£¼†è÷£ù
õ¬èèœ, â¬ì Ü÷M´‹
è¼M, M¬÷ò£†´ º¡M«ó£î‹ è£óíñ£è õ£Lð¬ó ªõ†®òõ¼‚° õ¬ôi„²
ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ °ö‰¬î ¹¶„«êK, ü§¡ 17-& â¡ðõ¼‚°‹ º¡ M«ó£î‹ ªõƒè†¬ì ªõ†®M†´
¸‡È†ì èô¬õ, Fóõ èÀ‚° õöƒèŠð´‹ àí
àJK àó‹, ð£Œèœ ¹¶¬õ ªè¡ù®ïè˜ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. æ®»œ÷£˜. ðôˆî
M¡ îó‹ °Pˆ¶‹ ñ£õ†ì âv.H. êˆFóˆ¬î «ïŸÁ ªüòó£ñ¡ îù¶ è£ò‹ ܬì‰î ªõƒè†
ñŸÁ‹ ð‡¬í‚è¼Mèœ èªô‚ì˜ ð£˜¬õJ†´
Ý A ò õ Ÿ ¬ ø «ê˜‰îõ˜ ªüòó£ñ¡ ñè¡ ªõƒè†´ì¡ ªè¡ù® ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. (õò¶ 53). C¡ù‚è¬ìJ™ ïè˜ õNò£è ï쉶 ªê¡Á ªðŸÁ õ¼Aø£˜.
ñ £ õ † ì è ª ô ‚ ì ˜ ÝŒ¾èO¡«ð£¶
𣘬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸ èP‚è¬ìJ™ «õ¬ô 𣘈¶ ªè£‡®¼‰î£˜. Þ¶°Pˆ¶ õö‚°‚ðF¾
èªô‚ìK¡ «ï˜ºè õ¼Aø£˜. Þõó¶ ñè¡ ÜŠ«ð£¶ ܉î õNò£è ªêŒî ༬÷ò¡«ð†¬ì
ªè£‡´, °Á¬õ ªï™ àîMò£÷˜ (Mõ)
꣰𮠪î£ìƒè¾œ÷ ªõƒè†. Þõ¼‚°‹ Ü«î õ‰î «ü£ò™  ¬èJ™ «ð£h꣘ «ü£ò¬ô «î®
îùô†²I, ªðKò°÷‹
«ð£¶ñ£ù M¬îèœ, àóƒ «îQ ñ£õ†ì‹ õ´èð†® «õ÷£‡¬ñ MKõ£‚è ¬ñò A†ìƒAJ™ èªô‚ì˜ ïè˜ñ¡øˆî¬ôõ˜ ²Iî£, ð°F¬ò «ê˜‰î «ü£ò™ ¬õˆF¼‰î èˆFò£™ õ¼A¡øù˜.
èœ ñŸÁ‹ àJK àóƒèœ ºókîó¡ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. õ†ì£ó «õ÷£‡¬ñ àîM
ÝAòõŸ¬ø Þ¼Š¹ ¬õˆ¶ Þò‚°ï˜ ªê¡ø£ò¡,
Mõê£JèÀ‚° âšMî î¬ì CA„¬ê, ªõOCA„¬ê î´ŠÌC «ð£´õ¶ °Pˆ¶ ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. «õ÷£‡¬ñ ܽõô˜
»I¡P MG«ò£è‹ ªêŒFì HKM™ 裙ï¬ìèÀ‚° àKò ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ «ñ½‹ «ñ™ñƒèô‹ Üó² ñEè‡ì¡, õ†ì£†Cò˜
ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. ⡪ù¡ù ñ¼ˆ¶õ ªè£œ÷¾‹, ªî¼ï£ŒèO¡ Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôòˆ ó£E, ªðKò°÷‹ ïèó£†C
º¡ùî£è ªðKò°÷‹ CA„¬êèœ ÜO‚èŠð†´ â‡E‚¬è¬ò 膴Šðˆ F™ ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ܽõ ݬíò£÷˜ ¹Qî¡,
裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ õ¼õ¶ °Pˆ¶ ñ£õ†ì Fì ïèó£†C G˜õ£èˆ¶ì¡ ô˜èœ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô˜èœ
àœCA„¬ê HKM™ CA„¬ê èªô‚ì˜ «è†ìP‰¶ ïèó£†C ެ퉶 ïìõ®‚¬èèœ èO¡ õ¼¬è ðF«õ´, àœ à†ðì ê‹ð‰îŠð†ì
ªðø ÜÂñFèŠð†®¼‰î ð°FèO™ ²ŸPˆFK»‹ «ñŸªè£œ÷¾‹ 裙ï¬ì «ï£ò£Oèœ HKM™ àœ÷ ¶¬ø ܽõô˜èœ àìQ
°F¬ó‚° ÜO‚èŠð´‹ èÀ‚° ªõP«ï£Œ ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜èÀ‚° 𴂬è õêF, ¹ø«ï£ò£O ¼‰îù˜.

ß«ó£´ °óƒè¡ ðœ÷‹ æ¬ìJ™ °Fˆ¶

裬ô‚° ºò¡ø Þ¬÷ë˜
bò¬íŠ¹ ¶¬øJù˜ e†ìù˜
ß«ó£´, ü¨¡.17-& æ¬ìJ™ °Fˆ¶ îŸ
ß«ó£´ ñ£E‚è‹ð£¬÷ò‹ ªè£¬ô‚° ºò¡ø£˜.
ªî¡ø™ ïè˜ ð°F¬ò ÜŠ«ð£¶ ñó‚è‹H™ C‚A
«ê˜‰î Cõ£ ñè¡ °ñ£˜ ªè£‡ì£˜.
(õò¶ 23). 裘Šªð¡ì˜. Þ ¬ î Š ð £ ˜ ˆ î
Þõó¶ CÁ õòF«ô«ò Ü‚è‹ð‚èˆFù˜ ß«ó£´

¹¶¬õ ñí‚°÷ Mï£òè˜ ªî£N™¸†ð

Þõó¶ ªðŸ«ø£˜ Þø‰¶ ióŠð¡êˆFó‹ «ð£h
M†ìù˜. Þîù£™ °ñ£˜ ꣼‚°‹, ß«ó£´ bò¬íŠ¹

F¼«è£MÖ˜ ð°F ËôèƒèO¡ 9&‹Ý‡´Mö£ Üõó¶ ê«è£îKJ¡ G¬ôòˆ¶‚°‹ îèõ™

è™ÖKJ™ àí¾ ð£¶è£Š¹ FùMö£

°´‹ðˆFù¼ì¡ õCˆ¶ ªîKMˆîù˜.
õ‰î£˜. ê«è£îK‚°‹ bò¬íŠ¹ ió˜èœ
F¼«è£MÖ˜, ü¨¡. 17& «ðCù£˜. õ˜è¬÷ àÁŠHù˜è÷£è F¼ñíñ£A °ö‰¬î ê‹ðõ Þ숶‚° M¬ó‰¶
îI›ï£´ Üó² ªð£¶ F¼‚«è£MÖ˜ Þ¬íˆî£˜. Þ™¬ô. Üõ¼‹ èì‰î Cô õ‰¶ Üõ¬ó e†´ ß«ó£´
FùƒèÀ‚° º¡ àì™ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ¹¶„«êK, ü¨¡. 17& Aù˜. M÷‚èñOˆî£˜.
Ëô舶¬ø 弃A¬í‰î ï™Ëôè˜Ü¡ðöèQì‹ F¼õóƒè‹ ËôèˆF™ ¹¶¬õ èLb˜ˆî£œ°Šðˆ G蛄CJ™ è™ÖK G蛄CJ™ ñí‚°÷
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì Ëôè ñí‹Ì‡® áó£†C ñ¡øˆ Aó£ñ î¬ô¬ñ„ ªêMLò˜ ïô‚°¬øõ£™ àJKö‰î£˜. CA„¬ê‚° «ê˜ˆîù˜.
Þî¡ è£óíñ£è Þ„ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è F™ àœ÷ ñí‚°÷ ºî™õ˜º¬ùõ˜ ñô˜‚è‡ Mï£òè˜ ªî£N™ ¸†ð‚
ݬ킰¿M¡ W› î¬ôõ˜ îò£÷¡ Ï.2,000 «óè£ó«ñw Ï.1,000 ªê½ˆF Mï£òè˜ ªî£N™ ¸†ð‚ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. è™ÖKJ¡ àí¾
ñí‹Ì‡®, ü‹¬ð - ªê½ˆF ËÁ ñ£íõ˜è¬÷ 50 ñ£íõ˜è¬÷ àÁŠ õ£›‚¬èJ™ Mó‚Fò¬ì‰î ióŠð¡êˆFó‹ «ð£h꣘
°ñ£˜ß«ó£´ Ŭ÷ ܼ«è Mê£ó¬í ïìˆF õ¼ è™ÖKJ™ àí¾ ªî£N™ àí¾ ªî£N™ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø
ðœO„ê‰î™, F¼õóƒè‹ àÁŠHù˜è÷£è¾‹, Ï.1000 Hù˜è÷£è Þ¬íˆî£˜. ¸†ðˆ¶¬ø ꣘H™ àôè ¸†ðˆ¶¬øˆî¬ôõ˜ ñŸÁ‹ Hø ¶¬øè¬÷„
ÝAò Aó£ñƒèO™ ªê½ˆF ù å¼ ñíÖ˜Š«ð†¬ì A¬÷ àœ÷ °óƒè¡ðœ÷‹ A¡øù˜.
àí¾ ð£¶è£Š¹ Fù‹ º¬ùõ˜ F¼„ªê™õ‹ «ê˜‰î ²ñ£˜ 200 ñ£íõ,
ªêò™ð†´ õ¼‹ ð°F«ïó ¹óõôó£è¾‹ ެ툶‚ ËôèˆF™ ªüòô†²I ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. ñ£íMèœ èô‰¶ªè£‡´
ËôèƒèO¡ 9&‹ ݇´ ªè£‡ì£˜. Ï.2,750 ªê½ˆF 25 G蛄CJ™ ñí‚°÷ ¹¶¬õJ™ àœ÷ Þ‰Fò ðò¡ªðŸøù˜.
ªî£ì‚èMö£ õ£êè˜ õ†ì‚ «ñ½‹ º¡ù£œ áó£†C ñ£íõ˜è¬÷ °´‹ð Mï£òè˜ è™M‚°¿ñˆF¡ àí¾ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ G è › „ C ‚ è £ ù
°¿ˆî¬ôõ˜ èMñ£ñE ñ¡øˆ î¬ôõ˜ ªï´… àÁŠHù˜è÷£è¾‹ î¬ôõ¼‹, G˜õ£è îó G˜íò ݬíòˆF¡ ãŸð£´è¬÷ àí¾ ªî£N™
Cƒè£ó àFò¡ î¬ô¬ñJ™ ªêNò¡, î¬ô¬ñò£CKò˜ Þ¬íˆî£˜. Þò‚°ù¼ñ£ù îù«êèó¡, àí¾ ð£¶è£Š¹ ܽõô˜ ¸†ðˆ¶¬øJ¡ àîM
ï¬ìªðŸø¶. ܺî£, ÝCKò˜èœ áó£†C ñ¡ø àÁŠHù˜ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ²°ñ£ø¡ óM„ê‰Fó¡ àí¾ «ðó£CKò˜èœ º¬ùõ˜.
ð E G ¬ ø ¾ oô£, Wî£ ¹wð£ YÂõ£ê¡, êÍè «êõè˜ óM, ñŸÁ‹ ªêòô£÷˜ 죂ì˜. ð£¶è£Š¹ °¬øð£´èœ ꣉îô†²I ñŸÁ‹
ªðŸø ó£µõ ió˜ ÝA«ò£˜ îô£ Ï.1,000 F¼ñ¬ô, ªê™õèíðF ï£ó£òíê£I «èêõ¡ ñŸÁ‹ àí¾ ²è£î£ó‹ º¬ùõ˜ ð£‚ò£ Gû£
°.è™ò£í°ñ£˜, õ˜ˆîè˜ ªê½ˆF ¹óõô˜è÷£è¾‹ àœðì ðô˜ èô‰¶ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñ °Pˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚° ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.
êƒèˆî¬ôõ˜ Ü‹ºóM, Þ¬í‰îù˜. ªè£‡ìù˜.
ÜKñ£ êƒè ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ü‹¬ð- ðœO„ê‰î™ ãŸð£´è¬÷ Ëôè
ªüŒè«íw ÝA«ò£˜ ËôèˆF™ áó£†C ñ¡øˆ ðEò£÷˜èœ «è£M‰î¡,
º¡Q¬ô õAˆîù˜. î¬ôõ˜ èM¬óê£I «îM, ê‰Fò£, õ£²A
Ëôè˜ ê£‰F õó«õŸÁŠ Ï.4,000 ªê½ˆF ñ£í ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.

ªñè£ óˆîî£ù ºè£‹ ïìˆFò

«ô£†ìv އ옫ïûù™ ðœO
ªð‡í£ì‹, ü¨¡ 17& °Pˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚°
èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ M÷‚èŠð†ì¶. G蛄C¬ò
ªð‡í£ìˆ¬î„«ê˜‰î ðœOJ¡ Þò‚°ù˜
«ô£†ìv އ옫ïûù™ ýKA¼wí¡ ªî£ìƒA
ðœO, ê˜õ«îê óˆîî£ù ¬õˆî£˜.
ï£O™ óˆîî£ù‹ °Pˆî èìÖ˜ ÜKñ£ êƒèˆF¡
ªñè£ MNŠ¹í˜¾ ºè£¬ñ î¬ôõ˜ Ýù‰î¡,
ïìˆFò¶. M¼ˆî£êô‹ ªê…C½¬õ
ÞF™ èô‰¶ªè£‡ì êƒè è¾óõ ªêòô£÷˜ -
ñ£íõ˜èO¡ ªðŸ ñEè‡ìó£ü¡, èìÖ˜
«ø£˜èÀ‹, ÞŠðœOJ¡ ªð£¶ñ¼ˆ¶õñ¬ù «îCò Ü÷M™ ïì‰î Þ¬÷ë˜ F†ìˆF¡ ðJŸC ºè£I™ ¹¶¬õ ñ£Gôˆ¬î
ÝCKò˜èÀ‹ î¡ù£˜õñ£è óˆî õƒA ñ¼ˆ¶õ˜ «ê˜‰î Þ¬÷ë˜ F†ì„ªêòô£÷˜ º¬ùõ˜ ó£ü°¼ î¬ô¬ñJ™ Þ¬÷ë˜èœ
ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ º¶°÷ˆÉK™ ¹Fî£è ªî£ìƒA»œ÷ ܬùˆ¶ ñèO˜
óˆîî£ù‹ ªêŒîù˜. °«ô£ˆ¶ƒè¡ ÝA«ò£˜ ªüù£˜îù¡, êbw, Müò«õ™ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Ü¼í£„êô
è£õ™ G¬ôòˆ¬î ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ îƒè¶¬ó Fø‰¶ ¬õˆî£˜.
ó ˆ î î £ ù ˆ F ¡ G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ Hó«îêˆF™ ï¬ìªðŸø ºè£I™ ¹¶¬õ ñ‡ìô‹ ꣘H™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜è¬÷
G蛄CJ™ è£õ™¶¬ø ¶¬í è‡è£EŠð£÷˜ C¡ù臵, ÝŒõ£÷˜ «ñ£è¡
º‚Aòˆ¶õ‹, CøŠ¹ ìù˜. Þò‚°ù˜ «è£ð£™ ð£ó£†® ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜.
ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.6.2022 5

«ñ†´Šð£¬÷ò‹ ªî£NŸ«ð†¬ìJ™
â™.Þ.®. ªî¼M÷‚°èœ
ºî™õ˜ óƒèê£I Þò‚A ¬õˆî£˜
¹¶„«êK, ü¨¡. 17-& ¬õˆî£˜. Mö£¾‚° ܬñ„ê˜
HŠ®‚ ñŸÁ‹ °Á, ï´ˆîó ïñ„Cõ£ò‹ º¡Q¬ô
ªî£N™ GÁõùƒèœ, ñˆFò õAˆî£˜. Üó² ªè£øì£
Üó² GF ðƒèOŠ¹ì¡ «ñ†´Š ã.«è.®.ݘ.ÝÁºè‹, ó«ñw
ð£¬÷ò‹ ªî£NŸ«ð†¬ì J™ â‹.â™.ã., HŠ®‚ «ñô£‡
Ï.1.66 «è£®J™ ¹Fî£è 339 Þò‚°ù˜ êˆFò͘ˆF, ªð£¶
â™.Þ.®. ªî¼ I¡ M÷‚°èœ «ñô£÷˜èœ ²«óxó£x, HLŠ,
ܬñˆ¶œ÷ù. «ê‹ð˜ ÝŠ Þ‡ìv†gv
Þî¡ ªî£ì‚èMö£ ªî£NŸ G˜õ£A èœ «õô£»î‹, «êè˜,
«ð†¬ì õ÷£èˆF™ ïì‰î¶. ܼœªê™õ‹, ²‰îóó£ü¡,
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ¹Fò «è£M‰îó£x à†ðì ðô˜
ªî¼ I¡ M÷‚°è¬÷ Þò‚A èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªê™õèíðF â‹.H. ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJL¼‰¶

¹¶¬õ C.ã.H. ñèO˜ 10 æõ˜ «ð£†®J™ ã…ªü™v ÜE‚° ꣋Hò¡«è£Š¬ð ï™ôõ£´&ðQˆF†´ ºèˆ¶õ£ó‹
¹¶„«êK, ü¨¡. 17&
ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ õöƒAù£˜
¹¶¬õ C.ã.H., ®.C.â‹.
GÁõù‹ ެ퉶 10 æõ˜
ɘõ£¼‹ ðE‚è£ù ÌI ̬ü â´ˆî èMû£¾‚° ªõƒè†
ó£ñ¡ õöƒAù£˜. Þ‰î
ªî£ìK¡ ï£òA M¼¶
AK‚ªè† «ð£†® ïìˆFò¶.
Yªè‹ ¬ñî£ùˆF™
164 ó¡èÀ‹ 4 M‚ªè†
â´ˆî »õÿ‚° ܬñ„ê˜ êð£ï£òè˜ ªê™õ‹, ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ ðƒ«èŸ¹
I¡ªù£OJ™ ïì‰î F¼ñF. ê‰Fó HKòƒè£
ÞÁF «ð£†®J™ °J¡v õöƒAù£˜. ¹¶„«êK, ü¨¡. 17& «è£K‚¬è¬ò àìù®ò£è ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø ܬñ„
ÜE»‹, ã…ªü™v ÞÁF «ð£†®J¡ Ý†ì ¹¶¬õ ñíªõO ªî£°F G ¬ø «õ Ÿ Á ‹ õ ¬èJ ™ ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡
ÜE»‹ «ñ£Fù. ï£òA M¼¶ 3 M‚ªè† ï™ôõ£´ õì‚° ñŸÁ‹ àKò ïìõ®‚¬è ò£è ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™
ì£v ªõ¡Á ºîL™ â´ˆî qù£ ýgw‚° ªîŸ° eùõ ð…ê£òˆ¶ ð£ó£Àñ¡ø ñ£Gôƒ è÷¬õ ï¬ìªðŸø¶.
ã…ªü™v ÜE «ð†®ƒ ê‰Fó¡ õöƒAù£˜.ã… ñŸÁ‹ ðQˆF†´ eùõ àÁŠHù˜ ªê™õèíðF G蛄CJ™ ã‹ðô‹
ªêŒî¶. 10 æõ˜èO™ 7 ªü™v ÜE‚° «è£Š¬ð, ð…ê£òˆ¶ eùõ ñ‚èO¡ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°F ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
M‚ªè† Þö‰¶ 61 ó¡èœ ðî‚èƒè¬÷ ܬñ„ê˜ c‡ì «è£K‚¬èò£ù «ñ‹ð£†´ GFJL¼‰¶ ô†²I裉î¡, ªð£¶Š
â´ˆî¶. ð£ò™ ð™I‚ 18 F¼ñF. ê‰Fó HKòƒè£ ï™ôõ£´ ðQˆF†´ Ï.10 ô†ê‹ «è†´ŠªðŸÁ ðEˆ¶¬ø c˜Šð£êù
ð‰¶èO™ 2 ð¾‡ìK àì¡ õöƒAù£˜.2&õ¶ ºèˆ¶õ£óˆ¬î ɘõ£K ÞŠðEJ¬ù ªî£ìƒA «è£†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜
23 ó¡èœ ⴈ. °J¡v ¶ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ àÁŠHù˜ ¬ñè™ ÝA«ò£˜ Cø‰î Ý™ ó¾‡ì˜ M¼¶ ðK²‚è£ù «è£Š¬ð¬ò ÝöŠð´ˆF ªè£´‚è ¬õˆ¶ M¬ó‰¶ ïìõ®‚¬è ó£î£A¼wí¡, Þ÷G¬ô
ÜEJ¡ qù£ ýgw 3 F¼ñF.ê‰FóHKòƒè£ èô‰¶ ªè£‡ì ù˜. 8 M‚ªè† ñŸÁ‹ 130 ó¡èœ ió£ƒè¬ùèÀ‚° è¾óõ «õ‡´ªñù êð£ï£òè˜ â´ˆî£˜. ªð£Pò£÷˜ ñFõ£í¡
M‚ªè† ⴈ. ªî£ì˜‰¶ ªõŸP «è£Š¬ð¬ò Þ‰î ªî£ìK¡ Cø‰î Ü®ˆî è¾îI ï£ò‚°‚° î¬ôõ˜ ªê™õˆFì‹ Üîù®Šð¬ìJ™ ñŸÁ‹ ï™ôõ£´ õì‚°
ªêòô£÷˜ ê‰Fó¡ °J¡v
Ý®ò °J¡v ÜE 10 ã…ªü™v ÜE‚° «ð†v«ñ¡ M¼¶ 168 ªõƒè†ó£ñ¡ õöƒAù£˜. «è£K‚¬è ¬õˆîù˜. ï™ôõ£´ ðQˆF†´ ªîŸ° ñŸÁ‹ ðQˆF†´
æõ˜èO™ 9 M‚ªè† Þö‰¶ ÜE‚° õöƒAù£˜.
õöƒAù£˜. ó¡èœ Ü®ˆî ã…ªü™v ªî£ìK™ ÜFèñ£è 11 C‚ê˜ Ý‡èœ ñŸÁ‹ êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ºèˆ¶õ£ó‹ ɘõ£¼‹ eùõ Aó£ñ ð…ê£òˆî£˜
43 ó¡èœ ñ†´«ñ â´ˆî¶. ܬñ„ê˜ ê‰FóHòƒè£ ÜEJ¡ S™ð£ ê£ý§‚° Ü®ˆî ü£Œ bõ£¡ù«õ‚° e ù õ ñ ‚ è O ¡ ðE êð£ï£òè˜ ªê™õ‹, èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªè÷îI ‚ 17 ð‰¶èO™ ªð‡èœ 10 æõ˜
èíõ˜ û‡ºè‹ ñŸÁ‹ ê‰Fó¡ õöƒAù£˜. ó£ü§ «ñˆî£ õöƒAù£˜. «ð£†®è¬÷ ªõŸPèóñ£è
12 ó¡èœ Ü®ˆî£˜. ã…
C.ã.H. è¾óõ ªêòô£˜ ªî£ìK¡ Cø‰î ð¾ô˜ ªî£ìK¡ å¼ «ð£†®J™ ïìˆF ªè£´ˆî ®.C.â‹.
ªü™v ÜEJ¡ ü£ùA
2 M‚ªè† ⴈ. ã… ê‰Fó¡, Þ¬í ªêòô£÷˜ M¼¶ 9 M‚ªè† â´ˆî ã… ÜFèð†êñ£è 63 ó¡èœ GÁõùˆFŸ°‹ C.ã.H.
ªü™v ÜE 18 ó¡èœ ªõƒè†ó£ñ¡ ñŸÁ‹ ªü™v ÜEJ¡ ð£ò™ Ü®ˆî »õÿ‚° 죊 G˜õ£Aèœ, áNò˜èœ,
MˆFò£êˆF™ ªõŸP ªðŸÁ GF °¿ î¬ôõ˜ ó£ü§ ð£™I‚°‚° ªõƒè†ó£ñ¡ v«è£ó˜ M¼¶ ¬ñ«è™ ¬ñî£ù£ ðó£ñKŠð£÷˜èœ
«è£Š¬ð¬ò ªõ¡ø¶. «ñˆî£, «ñ†„ «óŠg, ó£‹ õöƒAù£˜. Cø‰î d™ì˜ õöƒAù£˜. Þ‰î ªî£ìK¡ ܬùõ¼‚°‹ è¾óõ
ªî£ì˜‰¶ ïì‰î ðKêOŠ¹ «ñ£ý¡ Cƒ, ªî£ì˜èœ M¼¶ Ìùº‚° ó£‹ ï‹H‚¬è‚°Kò ió£ƒè¬ù ªêòô£÷˜ ê‰Fó¡ ï¡P
Mö£M™ «ð£‚°õóˆ 弃A¬íŠ¹ °¿M¡ «ñ£è¡ Cƒ õöƒAù£˜. M¼¶ 85 ó¡èœ 4 M‚ªè† ªîKMˆî£˜.

îIö般î«ð£™ ¹¶¬õJ½‹ F.º.è. ݆C ܬñò «õ‡´‹

¹¶„«êK, ü¨¡ 17-& Ýó‹Hˆîõ˜ Aó‡«ð®.
¹¶¬õ ªï™Lˆ«î£Š¹
ªî£°F F.º.è. ꣘H™
ªð£¶‚ÆìˆF™ Cõ£ â‹.â™.ã. «ð„² è£ñó£ü˜ ñEñ‡ìð‹
膮òF½‹ ðô «è£®
îIöè ºîô¬ñ„ê˜ Ï𣌠ð£ö£A»œ÷¶.
vì£L¡, è¬ôë˜ îIöèˆF™ vì£L¡ Cø‰î
Hø‰î ïôˆF†ì º¬øJ™ ݆C ªêŒ¶
àîMèœ õöƒ°‹ õ¼A¡ø£˜. å¼ Ý†C
ªð£¶‚Ã†ì‹ ªðKò£˜ âŠð® ï¬ìªðø «õ‡´‹
ïèK™ ï¬ìªðŸø¶. â¡ð àî£óíñ£è
F.º.è. ªè£œ¬è ðóŠ¹ vì£L¡ î¬ô¬ñJô£ù
ެ턪êòô£÷˜ Müò£, îIöè ݆C àœ÷¶. ¹¶¬õ ༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F‚° à†ð†ì ð°FèO™ Ü®‚è® I¡ªõ†´
ñ£Gô ܬñŠð£÷˜ Cõ£ ܉î ݆C¬ò ¹¶¬õJ™ ñŸÁ‹ I¡ è†ìí‹ ÜFè Ü÷M™ õ¼õî£è ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò õ‰î ¹è£¬ó
ÝA«ò£˜ CøŠ¹¬óò£ŸP ªè£‡´õó «õ‡´‹. «ñŸ«è£œè£†® I¡¶¬ø î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™ è‡è£EŠ¹ ªð£Pò£÷˜
1000&ˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì ÜîŸè£è F.º.è.Mù˜ ꇺèˆFì‹ à¼¬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹, ñQî«ïò
ªð‡èÀ‚° ¹ì¬õ ܬùõ¼‹ ð£´ðì ñ‚èœ «ê¬õ Þò‚è GÁõù î¬ôõ¼ñ£ù «ï¼ (â) °Š¹ê£I Ý«ô£ê¬ù
àœO†ì ïôˆF†ì «õ‡´‹. «ñŸªè£‡ì£˜. Ý«ô£ê¬ùJ™ ªî¼M÷‚°èœ ðó£ñKˆî™ ñŸÁ‹ Ü®‚è®
àîMè¬÷ õöƒAù˜. Þ š õ £ Á Ü õ ˜ I¡ªõ†´ ãŸðì£îõ£Á I¡ ެ특 êK ªêŒòŠð´‹ âù è‡è£EŠ¹
ÆìˆF™ ñ£Gô «ðCù£˜. ªð£Pò£÷˜ àÁFòOˆî£˜.
ܬñŠð£÷˜ Cõ£ ªð£¶‚ÆìˆF™

ñ¶ð£ù MŸð¬ù¬ò Üó² ãŸø£™

«ðCòî£õ¶: Ü ¬ õ ˆ î ¬ ô õ ˜
¹¶¬õJ™ ð£.üùî£, âv.H.Cõ‚°ñ£˜,
â¡.ݘ.裃Aóv ܬñˆîî£è ºîô¬ñ„ê˜ «ñŸªè£‡ì Hóîñ˜ «óû¡ 裘´èÀ‚°‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
ÆìE Üó² æ󣇬ì óƒèê£I ÃPù£˜. «ñ£® ¹¶¬õ¬ò ªðv† õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ ÜQ𣙠ªè¡ù®,
G¬ø¾ ªêŒ¶œ÷¶.
«î˜îL¡«ð£¶ ñ£Gô
܉îv¶, èì¡ îœÀð®,
ñˆFò GF‚°¿M™
ñ£Gô܉îv¶ªðŸø£™
èì¡ Hó„C¬ùè¬÷»‹,
ªî£N™ Hó„C¬ùè¬÷»‹
¹¶¬õò£‚°«õ£‹
â¡ø£˜. Hóê£óˆFŸ°
Hø° ÜîŸè£è â¬î»‹
ÜPMˆîù˜. Ýù£™
«óû¡ è¬ìèœ, I™èœ
ÍìŠð†´ Aì‚Aø¶.
ê‹ðˆ, ªê‰F™°ñ£˜,
ªî£°F ªð£ÁŠð£÷˜èœ
裘ˆF«èò¡, «è£ð£™,
õ ® « õ ™ , ¶ ¬ í
¹¶¬õJ¡ ªð£¼÷£î£ó‹ Y˜°¬ô»‹
b˜Šðî£è ÃPù£˜. Ýù£™ ªêŒò îõPM†ì£˜. ê£è˜ ñ£ô£ F†ìˆF¡
¹¶¬õ¬ò «ê˜Šð¶
àœO†ì¬õèÀ‚è£è
æ󣇴 è£ô ݆CJ™
ⶾ«ñ ï¬ìªðøM™¬ô.
«î˜î™ ÜP‚¬èJ™
݆C‚° õ‰î£™ e‡´‹
W› ¹¶¬õ ¶¬øºèˆ¬î
èŠð™èœ õ‰¶ ªê™½‹
Ü ¬ ñ Š ð £ ÷ ˜ è œ
ã.«è.°ñ£˜, õö‚èPë˜
¬õò£¹K ñEè‡ì¡ âF˜Š¹
ð£.ü.è.¾ì¡ ÆìE ¹¶¬õJ™ Hóê£ó‹ ªõœ¬÷ ÜKC ܬùˆ¶ õ¬èJ™ ÝöŠð´ˆF, ª ê ‰ F ™ ° ñ ó ¡ ,
¹¶„«êK, ü¨¡ 17-& å¼ Cô ªî£NôFð˜èÀ‹,
«ñ‹ð´ˆî ñˆFò Üó² ê‡.°ñó«õ™, ªð™ô£K
¹¹¶¬õ Aö‚° ñ£Gô ÜóCò™õ£FèÀ‹
3&õ¶ º¬øò£è ¹¶¬õ‚° õ‰î ªê£°² èŠð™ ¹¶¬õ‚° Ï.42 «è£® GF èLòªð¼ñ£œ, °í£,
嶂A ªè£´ˆ¶œ÷¶. ²‰îK Ü™Lºˆ¶, Ü.F.º.è. ¶¬í ªêòô£÷˜ ñ†´‹ «è£¯võó˜è÷£è
ÜF™ Ï.19.80 ô†ê‹ Üºî£ °ñ£˜, ªð£¼÷£÷˜ ¬õò£¹K ñEè‡ì¡ õô‹ õ¼õ˜. Þôƒ¬è,
¹¶„«êK, ü¨¡ 17-& ªê£°² èŠð™ èì‰î 11&‰ ÅìƒèÀì¡ õ¼‹ ¹¶¬õ Üó² ªðŸÁœ÷¶. «ô£¬èò¡, î¬ô¬ñ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ð£Av «ð£ô ¹¶¬õ
ªê¡¬ùJ™ èì‰î 4&‰ «îF õ‰î¶. Þ‹ èŠð½‚° ÜÂñF Þ™¬ô Ý ù £ ™ Þ ¶ õ ¬ ó ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ñ£GôˆF¡ ªð£¼÷£î£ó‹
«îF îIöè ºîô¬ñ„ê˜ Ü ñFJ™¬ô. Üîù£™ âù èõ˜ù˜ F†ìõ†ìñ£è ¶¬øºè‹ º¿¬ñò£è F¼ï£¾‚èó², ¬îKòï£î¡, ¹¶¬õ Ü󲂰 Ã´î™ ºŸP½‹ ༂°¬ô»‹.
vì£L¡ ªî£ìƒA ¬õˆî Ü‚èŠð™ ªê¡¬ù ªîKMˆF¼‰î£˜. ɘõ£óŠðìM™¬ô. èìL™ Þ÷ƒ«è£õ¡, «ü.M.âv. õ¼õ£Œ A¬ì‚°‹ â¡ø âù«õ ¹¶¬õJ™ ¹Fò
ªê¡ø¶. Þîù£™ Þ¡Á‹ ªê£°² ñ‡ ⴊ𶠪î£ì˜ð£ù êóõí¡ àœO†«ì£˜ «ð£˜¬õJ™ ªñ£ˆî‹ ñŸÁ‹ ñ¶ð£ù ªî£NŸê£¬ôè¬÷
ªê£°² èŠð™ Mê£èŠ
Þ‰G¬ôJ™ 3&õ¶ áö¬ô ºîL™ «î£‡ì èô‰¶ ªè£‡ìù˜. C™ô¬ø ñ¶ð£ù MŸð¬ù ܬñ‚è ÜÂñF
ð†®ù‹ ªê¡Á 9&‰ «îF èŠð™ ðòEèœ Þøƒè
º¬øò£è ªê£°² èŠð™ G¬ôòƒè¬÷ Üó«ê ãŸÁ õöƒè‚Ã죶. ñ¶ð£ù
ÜÂñF õöƒèŠðìM™¬ô.

è£îôÂì¡ ñ£íM æ†ì‹?

¹¶¬õ‚° õ‰î¶. Þ¡Á ¹¶¬õ õ‰î¶.
èìL™ Þ¼‰îð®«ò ÅKò ïìˆî F†ìI†´œ÷î£è MŸð¬ùJ™ ð£¬îò
ÞF™ Þ¼‰¶ ðòE ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶
àîòˆ¬î ðòEèœ îèõ™èœ ªõOò£A»œ÷ù. G¬ô«ò ªî£ìó «õ‡´‹.
è¬÷ Þø‚è ÜÂñF Mê£èŠð†®ù‹ ªê¡ø Þ¶ ñ£GôˆF¡ ªð£¼÷£ ñ¶ð£ùˆFL¼‰¶
õöƒèŠðìM™¬ô. Þîù£™ ªê£°² èŠð™ Þ¡Á 𣘈îù˜. H¡ù˜ èŠð™
î£óˆ¬î Y˜°¬ôò A¬ì‚°‹ õ¼õ£¬ò
4 ñE «ïóˆF™ èŠð™ 裬ô 5 ñE‚° ¹¶¬õ‚° ÞƒA¼‰¶ A÷‹H ªê¡¬ù ñŸÁ‹ C™ô¬ø MŸð¬ù
¹¶„«êK, ü§¡ 17-& i†®Ÿ° õ‰¶œ÷£˜. ªêŒ»‹. ô£ð‹ 
¹øŠð†ì¶. 2&õ¶ º¬øò£è õ‰î¶. «èC«ù£ «ð£¡ø ªê¡ø¶. ñ†´«ñ ï‹H Üó²
¹¶¬õ °ñ£óŠð£¬÷ò‹ 8 ñEò÷M™ ó£º ñèQ¡ ªî£Nô£è è¼îŠð´‹ G¬ôòƒè¬÷ Üó«ê ãŸÁ
ïìˆFù£™ e‡´‹ Ü«î Þòƒ°Aø¶ â¡ð¶
Üñ†ì¡°÷‹ ¬ñò‹ ªê™«ð£Â‚° HKòî˜SQ ñ¶ð£ù MŸð¬ù èì‰î
è£ôƒèO™ Üó² ꣘¹ G¬ô ãŸð´‹. I辋 õ¼ˆîˆ¶‚°Kò¶.
«ó£†¬ì «ê˜‰îõ˜ ó£º «ð£¡ ªêŒ¶œ÷£˜.
GÁõùƒè÷£ù ð£Šv«è£, ¹¶¬õ‚° õ¼‹ ²ŸÁô£ õ¼õ£¬ò ªð¼‚è
(õò¶ 47) Mõê£ò ÃL. ÜF™  å¼õ¬ó
ð£C‚, ܺî²óH «ð£¡ø ðòEèO¡ õ¼¬è «õÁ õN¬ò «îì£ñ™,
Þõó¶ ñèœ HKòî˜SQ M¼‹¹õî£è¾‹, Üõ¬ó«ò
Æ´ø¾ GÁõùƒèÀ‚° °¬ø»‹, ñ¶ð£ù èô£™¶¬ø¬ò ñ†´«ñ
(õò¶ 17). Üó² ªî£N™¸†ð F¼ñí‹ ªêŒ¶‚ªè£œ÷
õöƒèŠð†´ Í´Mö£¬õ MŸð¬ù º¿¬ñò£è Üó² ï‹HJ¼Šð¶
è™ÖKJ™ ¬îò™ ðJŸC «ð£õî£è¾‹ ÃP «ð£¬ù
«ï£‚A ªê¡øù. Üó² êK»‹. èô£™¶¬øJ¡ ¶óF˜wìñ£ù¶.
«ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜. ó£º ÝŠ ªêŒ¶ M†ì£˜.
꣘¹ GÁõùƒèœ ê‰Fˆî õ¼õ£Œ °¬ø‰¶ Cô ËÁ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
Fùº‹ ñè¬÷ õ¿î£×˜ Þ¶°Pˆ¶ ó£º è£†«ìK‚
ïwìˆF™ Þ¼‰¶ 𣶠«è£®ò£è ñ£Á‹. Ýù£™ àœ÷£˜.
꣬ôJ™ «ð¼‰¶ ãŸPM†´ °Šð‹ «ð£hC™ ¹è£˜
õ¼õ¶ õö‚è‹. ÜOˆî£˜. Üîù®Šð¬ì õ¬ó e÷ º®òM™¬ô.Þ‰î
ܶ«ð£ô «ïŸÁ J™ «ð£h꣘ õö‚° ðF¾ G¬ôJ™ ¹¶¬õ FORM P.Tr.D.N.
ñ£GôˆF¡ º‚Aò õ¼õ£Œ
裬ô 7.30 ñE‚°
«ð¼‰¶ ãŸPM†´
ªêŒ¶ HKòî˜SQ¬ò «î®
õ¼A¡øù˜.
Ýî£óñ£è àœ÷ ªñ£ˆî‹ PUBLIC NOTICE
I , ABINESH, S/o. (Late) Arumugam, residing at

ﴫ󣆮™ Üñ˜‰F¼‰îõ˜è¬÷ õNM´‹ð® ÃPò No.6, First Street, New Saram, Pondicherry-605013,
being one of the legal heir of the deceased Arumugam,
owner of the LMV AUTO RICKSHAW Permit bearing

ÜAô ð£óî êˆKò ñè£ ê𣠪î£NŸêƒè Ã†ì‹ °®¬ññ£ŸÁ õ£Kò ãKò£ Þ¡vªð‚켂° Ü®
Motor Vehicle Regn. No. PY01/BP.7142 covered by a Contract
Carriage Permit (Auto Rickshaw) No. CCAR/00291/
PY/2012 valid upto 08.03.2022 isued by the State
Transport Authority, Pondicherry is presently being
¹¶„«êK, ü¨¡. 17& ð£ô£, ïóC‹ñ¡, î¬ô¬ñ G˜õ£Aè¬÷ º¿¬ñò£è ¹¶„«êK, ü§¡ 17-& Þ¼ê‚èó õ£èùˆF™ i󺈶 «è†´œ÷£˜. operated by me from 20.02.2022 and also desired to
¹¶¬õ î¼ñ£¹KJ™ ªêòô£÷˜ºˆ¶«õ™,¶¬í Gòñù‹ ªêŒõ¶. ¹¶¬õ èK‚èô£‹ð£‚è‹ ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ i󺈶MŸ°‹, continue to operate the permit of the said vehicle after
ÜAô ð£óî êˆKò ñè£ ªêòô£÷˜ ªõƒè† ó£ñ¡, ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kò‹ ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ ªî¼¬õ ܃°œ÷ ñ£Kò‹ñ¡ °ñó«õ™ îóŠHù¼‚°‹ the due approval of the above authority. Any interested person
êð£M¡ ªî£NŸêƒè ñèO˜ ÜE ªêòô£÷˜ ܬñ‚è Üó¬ê õL»Áˆ «ê˜‰îõ˜ i󺈶 (õò¶ «è£M™ iF õNò£è õ£‚°õ£î‹ ãŸð†´œ÷¶. may raise objection with above authority within 15 days from
Ã†ì‹ ñ£Gô ªî£NŸêƒè âNôóC, º¼è¡, èíðF, ¶õ¶, åŠð‰î ªî£Nô£÷˜ 49). ¹¶¬õ °®¬êñ£ŸÁ ªê¡ø«ð£¶ Ü«î ÜŠ«ð£¶ i󺈶¬õ the date of publication of this notice.
î¬ôõ˜ ÝFï£ó£òí¡ Ü¼‡ ªñ£N,ê¾‰î˜ èÀ‚°‹ Ý»œ 裊d´ õ£KòˆF™ ãKò£ Þ¡v ð°F¬ò «ê˜‰î °ñó«õ™, Üõ˜èœ è£L¬ò É‚A For my client (Transferee) Name of the Proposed Transferee
î¬ô¬ñJ™ ïì‰î¶.ñ£Gô ñŸÁ‹ ñ£Gô, ªî£°F àÁF ªêŒò «õ‡´‹, ªð‚ìó£è ðEò£ŸP è£óíŠð†¬ì «ê˜‰î ÌñE Ü®ˆ¶, A, ªè£¬ô G.CHANEMOUGAS SOUNDARAM
î¬ôõ˜ A¼wí ͘ˆF G˜õ£Aèœ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜ õ¼Aø£˜. Þõó¶ ñ¬ùM àœO†«ì£˜ ﴫ󣆮™ Ió†ì™ M´ˆ¶œ÷ù˜. ABINESH,
B.A. ,L.L.B.,
CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. ªè£‡ìù˜. °¬ö‰¬îèÀ‚°‹ Üó² H÷£v®‚ è£Lè¬÷ Advocate,
S/o. (Late) Arumugam,
Müò£ (õò¶ 40). «ïŸÁ Þ¶°Pˆ¶ èK‚èô£‹
ÆìˆF™ ¶¬í ¹¶¬õ ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ Þôõê è™M õöƒè «ð£†´ Üñ˜‰¶ «ðC‚ No.83, IV Cross Street, No.6, First Street,
º¡Fù‹ Þó¾ i󺈶 ð£‚è‹ «ð£h꣘ õö‚°
î¬ôõ˜ ñF (â) ªõƒè àœ÷ ªî£NŸê£¬ôèO™ «õ‡´‹ â¡ðù àœO†ì
i†®Ÿ° «î¬õò£ù ªè£‡®¼‰îù˜. ðF¾ ªêŒ¶ Þ¼õ¬ó»‹
Sri Ragavendra Nagar, Reddiarpalayam, New Saram,
«ìê¡, ºóO, ñ£Gô ª î £ N Ÿ ê ƒ è ƒ è œ b˜ñ£ùƒèœ G¬ø Üõ˜èOì‹ õNM´‹ð® Puduchery-605 005.
裌èPè¬÷ õ£ƒè îù¶ «î® õ¼A¡øù˜. Cell: 9443259239
Pondicherry- 605008.
ªêòô£÷˜èœ ªêƒèF˜õ¡, ªî£ìƒ°õ¶, ªî£NŸêƒè «õŸøŠð†ìù.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 17.6.2022

àîMò£÷˜èÀ‚°
ðîM àò˜¾
¹¶„«êK, ü¨¡ 17-&-
¹¶¬õ ÜóC¡ ð™«õÁ
¶¬øèO™ ðEò£ŸÁ‹
àîMò£÷˜èœ 61 «ð¼‚°
è‡è£EŠð£÷ó£è
ðîM àò˜¾ ÜOˆ¶,
G˜õ£è Y˜F¼ˆî ¶¬ø
àˆîóM†ì¶.
Þ¬îò´ˆ¶ ¹¶¬õ
弃A¬í‰î ܬñ„êè
áNò˜èœ êƒèˆF¡
ªêòô£÷˜ ó£«ü‰Fó¡
î¬ô¬ñJ™ G˜õ£Aèœ
êð£ï£òè˜ ªê™õˆF¡ æ󣇴 ðE¬ò ð£ó£†® ܬñ„ê˜ ê£Œêóõí¡°ñ£˜, Üó² ªè£øì£ ã.«è.®.ݘ. ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I‚°
ÝÁºè‹, â¡.ݘ.裃Aóv â‹.â™.ã.‚èœ ð£vè˜, ô†²I裉î¡, «è.âv.H.ó«ñw ÝA«ò£˜ ꣙¬õ ꣙¬õ ÜEMˆ¶ ï¡P
ÜEMˆ¶ è¾óMˆîù˜. ªîKMˆîù˜.
裬ó‚裙 ñ£õ†ì‹ ªï´ƒè£´ ªî£°F F¼«õ†ì‚°®J™ Ï.9 ô†ê‹ ªêôM™

º™¬ôŠªðKò£Á ܬíJ™ îIöè ªð£Pò£÷˜èœ ÝŒ¾ ¹Fî£è è†ìŠð†ì êºî£ò ïô‚Ãì 膮숬î ܬñ„ê˜ ê‰FóHKòƒè£ Fø‰¶
¬õˆî£˜. G蛄CJ™ ÝFFó£Mì˜ ïô‹ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ¶¬ø Þò‚°ù˜
òwõ‰îŒò£, ¹¶„«êK ÝFFó£Mì˜ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ «ñ‹ð£†´ õ¬óG¬ô‚
èöè «ñô£‡ Þò‚°ù˜ îò£÷¡, àîM ªð£Pò£÷˜ ð‚îõ„êô‹, Þ÷G¬ô
ÃìÖ˜, ü¨¡. 17& º™¬ôŠªðKò£Á ªð£Pò£÷˜, åŠð‰îî£ó˜ ñŸÁ‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
î I ö è & - « è ó ÷ ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹ 130.60
â ™ ¬ ô Š ð ° F J ™ Ü®ò£è àœ÷¶. õóˆ¶
Ü ¬ ñ ‰ ¶ œ ÷ Þ™ô£î G¬ôJ™ 525 èù
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ bMó CA„¬ê:
«ê£Qò£ 裉F‚° Í‚A™
º™¬ôŠªðKò£Á ܬí Ü®c˜ Fø‚èŠð´Aø¶.
Íô‹ è‹ð‹ ðœ÷ˆî£‚° ¬õ¬è ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹
ð°FJ™ 14,707 ã‚è˜ 56.84 Ü®. õóˆ¶ Þ™¬ô.
Mõê£ò Gôƒèœ ð£êù
õêF ªðÁA¡ø¶. Þ¼«ð£è
ªï™ê£°ð®‚° Ýî£óñ£è
ñ¶¬ó ñ£ïèó °®c˜ ñŸÁ‹
ð£êùˆFŸè£è 869 èù Ü®
c˜ Fø‚èŠð´Aø¶. ñ…
Þ¼‰¶ ÜFè óˆîŠ«ð£‚° ã¡?
àœ÷¶. Þ‰î ݇´
«ð£Fò Ü÷¾ c˜ñ†ì‹
ê÷£Á ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹
44 Ü®. 73 èùÜ® c˜ 裃Aóv î¬ô¬ñ M÷‚è‹
Þ¼‰î õö‚苫𣙠õ¼Aø¶. «ê£ˆ¶Šð£¬ø ¹¶ªì™L, ü¨¡. 17& ÜP‚¬è ªõOJ†´œ÷£˜.
ü¨¡ 1&‰ «îF ð£êùˆFŸ° ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹ 81.67 ªè£«ó£ù£ ð£FŠ¹ è£óíñ£è ܉î ÜP‚¬èJ™ ÃP
î‡a˜ Fø‚èŠð†ì¶. Ü®ò£è àœ÷¶. 3 èù ªì™LJ™ àœ÷ ê˜ èƒè£ Þ¼Šðî£õ¶:
𣶠ñ¬ö °¬ø‰¶œ Ü® c˜ Fø‚èŠð´Aø¶. ó£‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ‘ªè£«ó£ù£¾‚° H‰¬îò ñ‡ìôˆF™ Ì…¬ê
÷ ܬíJ¡ ªðKò£Á 6.2. «î‚è® 3.4, «ê£Qò£è£‰F èì‰î 12-&‰ ð£FŠð£™ ü¨¡ 12-&‰ «îF ªî£ŸÁ ð£FˆF¼Šð¶
c˜ñ†ìº‹ êK‰¶ õ¼Aø¶. «èôK àœO†ì Þìƒè¬÷ ²°ñ£˜, ªêòŸªð£Pò£÷˜ ð¼õñ¬ö î£ñîñ£A ÃìÖ˜ 9.6, ݇®ð†® 31, 致H®‚èŠð†´
«îF ÜÂñF‚èŠð†ì£˜. «ê£Qò£¾‚° Í‚A™
Þ‰î G¬ôJ™ ܬíJ™ ÜFè£Kèœ ð£˜¬õJ†´ ꣋ޘM¡, àîM õ¼‹ G¬ôJ™ îIöè Üó‡ñ¬ù ¹É˜ 6.6, «ð£® CA„¬ê îóŠð´Aø¶.
Þ‰î G¬ôJ™ 裃Aóv Þ¼‰¶ ÜFè óˆîŠ«ð£‚°
îIöè c˜ð£êùˆ¶¬ø ÝŒ¾ ªêŒîù˜. ªêòŸªð£Pò£÷˜ °ñ£˜, ÜFè£Kèœ Ü¬íJ™ 20.6, ñ…ê ÷£Á ܬí 4, ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ bMó
î¬ôõ˜ «ê£Qò£ ãŸð†ì¶.àìù®ò£è
î¬ô¬ñ ªð£Pò£÷˜ ܬíJ¡ c˜ñ†ìˆFŸ° àîM ªð£Pò£÷˜èœ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´œ÷ù˜. «ê£ˆ¶Š ð£¬ø 3, ió𣇮 è‡è£EŠH™ «ê£Qò£
裉F‚° ªì™L èƒè£ó£‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ë£ù«êè˜ î¬ô¬ñJ™ ãŸð èC¾ c˜ Ü÷¾ êKò£è ó£ü«è£ð£™, «óõF, «ïŸÁ «îQ ñ£õ†ìˆF™ 14, àˆîñ ð£¬÷ò‹ 4.3, 裉F‚° ªî£ì˜‰¶ CA„¬ê
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ bMó « ê ˜ ‚ è Š ð † ì
ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. àœ÷î£? â¡ð¬î»‹ ïi¡°ñ£˜, ðóî¡, ð™«õÁ ð°FèO™ ¬õ¬è ܬí 4 I.e. ñ¬ö ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ «ê£Qò£è£‰F‚° CA„¬ê
ªñJ¡ ܬí, «ðH ܬí, è‡è£Eˆîù˜. ÜŠ«ð£¶ Hói¡°ñ£˜ àœðì ðóõô£è ñ¬ö ªðŒî¶. Ü÷¾ ðFõ£A àœ÷¶. Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
õ¼õî£è 裃Aóv ÜO‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
û†ì˜ ð°F, c˜ èC¾ è‡è£EŠ¹ ªð£Pò£÷˜ ÜFè£Kèœ àìQ¼‰îù˜. Þ¡Á 裬ô GôõóŠð® àœ÷£˜.
è†CJ¡ ªüòó£‹ ó«ñw «ê£Qò£ 裉FJ¡ ²õ£ê

܇í£ñ¬ôJ¡ °Á‚W´è¬÷ ªðKî£è â´ˆ¶‚ªè£œõF™¬ô

ªðó‹ðÖ˜, ü¨¡. 17& ÞF™ 制Š«ð£è£î ð†ì£
ªðó‹ðÖ˜ ñ£õ†ì‹
CÁõ£„Ř ñ¶ó è£Oò‹ñ¡ ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹ «ð†® Þ¼‰î£™ èªô‚ì˜ Íôñ£è
«ñ™ º¬øf´ ªêŒ¶ e†è
ñŸÁ‹ ªê™Lò‹ñ¡ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹.
«è£M™è¬÷ Þ‰¶ ªðó‹ðÖ˜ ñ£õ†ìˆF™
êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø Ý‚AóIŠ¹ «è£M™ Gôƒèœ
ܬñ„ê˜ H.«è.«êè˜ð£¹ è킪贈¶ àœ«÷£‹.
ÝŒ¾ ªêŒî£˜. H¡ù˜ ܬõ M¬óM™ e†èŠð´‹.
Üõ˜ G¼ð˜èÀ‚° «ð†® Þ¶õ¬ó G½¬õJ™ Þ¼‰î
ÜOˆî£˜. 100-&‚°‹ «ñŸð†ì «è£M™
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ Gôƒèœ õ£ì¬è, Hó„C¬ù
ÃPòî£õ¶:- b˜ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù
¹¶¬õ êõKó£ò½ Üó² ªð‡èœ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ¹Fò ñ£íõ˜èœ îIöèˆF™ àœ÷ Þ‰¶ â¡ø£˜.
êñò ܬñŠ¹èœ Íô‹ îIöèˆF™ æ󣇮™
«ê˜‚¬è ï¬ìªðÁõ¬îªò£†® ªðŸ«ø£˜èœ ݘõºì¡ Üó²ŠðœOJ™ «ê˜‚è
ïìˆîŠð´‹ «è£M™èœ ⶾ‹ ïì‚èM™¬ô, ô…ê
õ¼õ¬î ðìˆF™ è£íô£‹ ô£õ‡ò‹ î¬ôMKˆ¶
ð‚î˜èœ îKêùˆFŸ° ãŸø

¹¶¬õ Üó² ðœOèO™ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è

õ¬èJ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ Ý´Aø¶ âù ð£.ü.è. ñ£Gô
â¡Á ºîô¬ñ„ê˜ î¬ôõ˜ ܇í£ñ¬ô
ÃPJ¼‚Aø£˜. ܉î ÃÁõ¶ ðŸPò «èœM‚°,
Ü®Šð¬ìJ™ ªðKòê£I, 5 ݇´èœ ñ‚è÷£™
ñ¬ô„ê£I â¡Â‹ ܃WèK‚èŠð†ì ݆C

ïèó ðœOèO™ °M‰î ªðŸ«ø£˜ ªê™Lò‹ñ¡ «è£ML™

6 ñ£î è£ôñ£è ï쉶
ܬùˆ¬î»‹ GÁ¾‹ ðE
ï쉶 õ¼Aø¶. ð‚î˜èœ
Cóñ‹ Þ™ô£ñ™ õ‰¶
àœ«÷£‹.
ܬùˆ¶ ðEèÀ‹
æ󣇴‚°œ º®õ¬ì»‹.
G½¬õJ™ Þ¼‚A¡ø
è£óíˆî£™ 輈¶
ðKñ£Ÿø‹ 㟹¬ìòî£è
îIöèˆF™ ïì‚Aø¶.
üùï£òèˆF¡ e¶
F.º.è.¾‚° ï‹H‚¬è
¹¶„«êK, ü¨¡ 17-&- ÜFè÷M™ «ê˜‚A¡øù˜. Üó² ðœOèÀ‚° Ã´î™ õ¼‹ Hó„C¬ùè¬÷ ¶¬ø Þ¼‚Aø¶. ï£ƒèœ Ý‚èŠ
¹¶¬õJ™ å¡Á å¡Á ºî™ 9‹ õ°Š¹ õ¬ó 꽬èèœ õöƒèŠð´ gFò£è ÝŒ¾ ªêŒõîŸè£è ªê™ô ꣬ô ðEè¬÷ ªðKòê£I «è£ML¡ Þ¼‚裶. îIöèˆF™
èªô‚ì˜ º¿ i„C™ ªêŒ¶ ªî£¡¬ñ ñ£ø£ñ™ ¹¶ŠH‚è F¼‚«è£M™èÀ‚° ̘õñ£ù ðEè¬÷ «ï£‚A
ºî™ 9&‹ õ°Š¹ õ¬ó ðœOèO™ ñ£íõ˜è¬÷ õ ¶ ‹ , C H â v Þ Ý¬íò£÷˜ °ñó°¼ðó¡, ªê™A«ø£‹. ñ‚èO¡
ܬùˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‹ «ê˜ˆ¶ õ¼A¡øù˜. ñ£ŸÁ ð£ìˆF†ì‹, ݃Aô èªô‚ì˜ ÿªõƒèìHKò£, õ¼Aø£˜. Ü«î«ð£¡Á Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ªê£‰îñ£ù Ý‚AóIŠ¹
ÜFè Ü‚è¬ø â 補À‹. õ÷˜„C, ñA›„C, ®¡
«î˜„C ªðŸøî£è Üó² ꣡Pî›, «î˜„C ꣡Pî› õN‚è™M ÝAò¬õ»‹ ñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜ 2014&™ ð£ô£ôò‹ ªêŒòŠ Gôƒè¬÷ e†è 38 õ¼õ£Œ õ÷˜„C ÝAòõŸ¬ø «ï£‚A
ªðŸ«ø£˜èOì‹ Üó² ð†ì ñ¶ó è£Oò‹ñ¡ e ‡ ´ ‹ Þ ƒ ° ñ£õ†ìƒèO™ õ†ì£†Cò˜,
ÜPMˆ¶œ÷¶. «î¬õJ™¬ô â¡ð ÜFè£KèÀì¡ ÝŒ¾ âƒèO¡ ðòí‹ Þ¼‚°‹.
ðœOèœ eî£ù ݘõˆ¬î «è£M™ F¼ŠðEè¬÷ Ü ê ‹ ð £ M î ƒ è œ ꘫõò˜, àîMò£÷˜èœ
«è£¬ì M´º¬ø‚° âOF™ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ªêŒò õ‰F¼‚A«ø¡. ï¬ìªðø£ñ™ Þ¼‚è ÜõK¡ °Á‚W´è¬÷
Hø° õ¼‹ 23‹ «îF ðœO ïì‚Aø¶. ãŸèù«õ èì‰î ¶õ‡®»œ÷¶. Þîù£™ ªê™Lò‹ñ¡ «è£ML™ M¬ó‰¶ º®ˆ¶ Ýèv´ âù 114 ðEJìƒèœ æó£‡
è£õ™ ¶¬ø, Þ‰¶ CÁCÁ Þ¬ìÎÁè÷£èˆî£¡
èœ Fø‚èŠðì àœ÷¶. 2 ݇ì£è ªè£ó«ù£õ£™ Üó² ðœOèO™ ªðŸ«ø£˜èœ ãŸèù«õ à¬ìˆ¶ ñ£îˆ¶‚°œ °ìº¿‚° ´‚° à¼õ£‚èŠð†´ e†¹
°M‰¶ õ¼A¡øù˜. êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø, 輶A«ø£«ñ îMó, Üî¬ù
Þ‰G¬ôJ™ Üó² ðœOèœ ÍìŠð†®¼‰î¶. âPòŠð†ì C¬ôèœ ïìˆî ÜP¾¬ó õöƒA ðEèœ ï쉶 õ¼A¡øù. ªðKò Ü÷M™ â´ˆ¶‚ªè£œ
èì‰î ݇¬ìMì Þ‰î õ¼õ£Œˆ¶¬ø»ì¡ èô‰¶
ðœOèO™ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ô Þ¶õ¬ó 50 ÝJ󈶂°‹ õ¶ Þ™¬ô.
è™Mò£‡´ Üó² ðœO «ðC àKò ïìõ®‚¬è

â™.«è.T., Î.«è.T. õ°Š¹èÀ‚°

ïì‚Aø¶. ïèó ð°FJ™ õ£ŒŠ¬ð Þö‰îù˜. â´‚èŠð´‹. Î.®Îð˜ å¼õ˜ «ñŸð†ì «è£M™èÀ‚° Þ š õ £ Á Ü õ ˜
èO™ ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ªê£‰îñ£ù ÞìƒèO™ Þ‰¶
àœ÷ Üó² ðœOèO™ Þîù£™ Üó² ðœOèÀ‚° ÜFèK‚°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠ «è£M™ F¼ŠðE â¡ø ÃPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Þ‰¶
ªðŸ«ø£˜è¬÷ ñ£íõ˜èœ ôîô£è ñ¾² ãŸð†´œ÷¶. ªðòK™ ðô ô†ê‹ ðí‹ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø è™ êñò Ü ø G ¬ô òˆ ¶¬ø
5 ÝJó‹ CøŠ¹ ÝCKò˜èœ Gòñù‹
ð´Aø¶. ðFˆ¶ «õL ܬñˆ¶
õÅ™ ªêŒî¶ ªî£ì˜ð£ù ݬíò˜ °ñó°¼ðó¡,
«èœM‚° ðF™ ÜOˆî Þ¼‚A«ø£‹. «è£M½‚°

Ü.F.º.è.M™ Þó†¬ì î¬ô¬ñ¬ò

ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ÿªõƒèì
ܬñ„ê˜ «êè˜ð£¹, Þ‰¶ ªê£‰îñ£ù Gôˆ¬î ð†ì£ HKò£, ªðó‹ðÖ˜
ðœO è™Mˆ¶¬ø ïìõ®‚¬è êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø¬ò
ªð£Áˆîñ†®™ Üõ˜
ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶œ÷F™
制Š«ð£°‹ ð†ì£,
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
Hóð£èó¡, áó£†C‚°¿

ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù ªî£‡ì˜èœ M¼‹¹Aø£˜èœ

ªê¡¬ù, ü¨¡. 17& 5,000 CøŠð£CKò˜è¬÷ º ¬ ø ò £ è ð E è ¬ ÷ 制Š«ð£è£î ð†ì£ âù
Üó²ŠðœOèO™ â™.«è.T., GòI‚è ðœO‚ è™Mˆ « ñ Ÿ ª è £ œ ÷ M ™ ¬ ô . àÁŠHù˜ó£«ü‰Fó¡
Þ¼õ¬èò£è HKˆ¶ ñŸÁ‹ ðô˜ àìQ¼‰îù˜.
Î.«è.T.õ°Š¹è¬÷ ¶¬ø ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ Ýù£™ õö‚° «è£˜†®™ ðF«õŸø‹ªêŒ¶õ¼A«ø£‹.
ï숶õ 5,000 õ¼Aø¶. ºîŸè†ìñ£è
CøŠð£CKò˜è¬÷ GòI‚è 2,500 CøŠð£CKò˜è¬÷
&¶¬í 弃A¬íŠð£÷˜ ݘ.¬õˆFLƒè‹ ðœO è™Mˆ¶¬ø ïìõ «î˜¾ ªêŒò¾‹,
®‚¬è â´ˆ¶ õ¼Aø¶. CøŠð£CKò˜ GòñùˆF™
î…ê£×˜, ü¨¡. 17& ÜŠð® Þ¼‚¬èJ™ ï승 è™Mò£‡®™ ðœO‚ è™Mˆ¶¬øò£™
Ü.F.º.è.M™ 埬ø 埬ø î¬ô¬ñ «õ‡´‹ Üó²ŠðœOèO™ â™.«è.T., ïìˆîŠð´‹ ªî£ì‚è‚
î¬ô¬ñò£? Þó†¬ì â¡ð¶ «î¬õJ™ô£î¶. Î.«è.T. õ°Š¹èœ è™M ð†ìòŠð®Š¹ ð®ˆî
î¬ô¬ñò£? â¡ø Mõè£ó‹ è†C‚°œ H÷¾ ãŸð´õ¶ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ð´‹ ªð‡èÀ‚° º¡ÂK¬ñ
MvõÏð‹ â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ñ†´I¡P «î¬õJ™ô£î â¡Á‹, õ°Š¹è¬÷ õöƒè¾‹ ðœO‚è™Mˆ
Þ‰î ðóðóŠð£ù Å› Hó„C¬ùèÀ‹ ãŸð´‹. ïìˆî î°Fõ£Œ‰î ¶¬ø bMó ïìõ®‚¬è â´ˆ¶
G¬ôJ™ Ü.F.º.è. ¶¬í ª ü ò ô L î £ M ¡ CøŠð£CKò˜èœ M¬óM™ õ¼Aø¶. M¬óM™ CøŠð£
弃A¬íŠð£÷˜ ݘ. â‡íƒèœ G¬ø«õø GòI‚èŠð´õ£˜èœ CKò˜èœ GòI‚èŠð†´
¬õˆFLƒè‹ â‹.â™.ã. Þó†¬ì î¬ô¬ñJ¡ W› â¡Á‹ ðœO‚è™Mˆ ¶¬ø õ¼‹ MüòîêI‚°œ÷£è
«ð†®J™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:- ªî£ì˜‰¶ è†C ïìˆF ÜPMˆF¼‰î¶. Üî¡ð®, â™.«è.T., Î.«è.T.
Ü.F.º.è.M™ Þó†¬ì ðôŠð´ˆF «î˜îL™ ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ 2,381 õ°Š¹èœ ªêò™ðìˆ
܃è¡õ£® è†ììƒèO™ ªî£ìƒ°‹ â¡Á ðœO‚
î¬ô¬ñ  â¡ð¶ ªõŸP ªðø «õ‡´‹.
â™.«è.T.,Î.«è.T. è™Mˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ
ªñü£K†® ªî£‡ì˜èO¡ e‡´‹ Ü.F.º.è ݆C õ°Š¹è¬÷ ï숶õ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
å¼Iˆî M¼Šð‹. 埬ø Þ¼‰î£½‹ 2 «ð¼‹ «ê˜‰¶ õó «õ‡´‹. ܶ 
î¬ô¬ñ â¡ð¶ è†C¬ò
H÷¾ð´ˆ¶‹. Ü.F.º.è.
¬èªò¿ˆ¶ «ð£†ì£™ 
ܶ ܃WèK‚èŠð´‹ âù
ªüòôL‚° ªêŒ»‹
ï¡P‚èì¡.
Ü‚Q𣈠F†ìˆFŸ° ªî£ì¼‹ âF˜Š¹:-
M™ ªè£‡´ õóŠð´‹ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
b˜ñ£ù‹ â¶õ£è
ê†ìˆF™ ÃøŠð†´œ÷¶.
dè£K™ «ñ½‹ å¼ óJ™ âKŠ¹
ð£†ù£, ü¨¡. 17& ñ£GôˆF™ «ð£ó£†ì‚
¹Fò ó£µõ Ýœ«ê˜Š¹ è£ó˜èœ óJ¬ô b¬õˆ¶

ºîLò£˜«ð†¬ì Mï£òè˜ «è£ML™

ªè£œ¬èò£ù Ü‚Qðˆ âKˆ¶œ÷ù˜. ô‚Aêó£Œ
F†ì‹ eî£ù «ð£ó£†ì‹ óJ™ G¬ôòˆF™ G¡Á
Þ¡Á 3&õ¶ ï£÷£è ªè£‡®¼‰î ðòEèœ

àŸêõ˜ C¬ôèœ HóFw¬ì

ªî£ì˜Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ óJ¬ô «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
àˆîóHó«îê‹ ñŸÁ‹ b¬õˆ¶ âKˆîù˜. «ïŸÁ ïôõ£›¾ êƒè‹
dè£K™ Þ¡Á 裬ô d裘 ñ£Gô‹ ꣊ó£M™ ñŸÁ‹ «è£M™ î¬ôõ˜
å¼ °‹ð™ óJ™èÀ‚° óJ™ b ¬õˆ¶ âK‚èŠð†ì ð¡m˜ªê™õ‹, G˜õ£Aèœ
b ¬õˆî¶. Ü‚Qðˆ G¬ôJ™ «ð£ó£†ì‹ ¹¶„«êK, ü¨¡ 17-& ªêŒòŠð†ì¶. °í«êèó¡, 臬íò¡,
F†ìˆFŸ° âFó£è d裘 ªî£ì¼Aø¶. ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì, ð£.üùî£ Ã†´ø¾ ð„¬êòŠð¡, Müò°ñ£˜,
ñŸÁ‹ àˆîóHó«îêˆF¡ M´î¬ô ïè˜ Ü¼œI° ÿ HK¾ ñ£Gô ܬñŠð£÷˜
Þ«î«ð£™, àˆîóHó«îê óƒèï£î¡, ó£ñLƒè‹,
ðô ð°FèO™ «ð£ó£†ìƒèœ õô‹¹K Mï£òè˜ «è£ML™ ªõŸP„ªê™õ‹ ê£I îKêù‹
ï쉶 õ¼A¡øù. Þ‰î ñ£Gô‹ ð™Lò£M™ ºQòŠð¡ M´î¬ô ïè˜
Þ¡Á 裬ô å¼ °‹ð™ õœO ªîŒõ£¬ù ê«ñî ªêŒî£˜. H¡ù˜ ì£‚ì˜ õ£› êƒè ñèO˜, Þ¬÷ë˜
«ð£ó£†ì‹ ð£.ü.è. ÝÀ‹ ²ŠóñEò˜ ²õ£I àŸêõ˜ è¼í£èó¡&- ªüòô†²I
ÜKò£ù£ ñŸÁ‹ ñˆFò óJ½‚° b ¬õˆî¶. óJ™ G˜õ£Aèœ àœO†«ì£˜
¹¶¬õ èìŸè¬ó 裉F C¬ô ܼ«è èì™ àœõ£ƒA Þ¼Šð ÜFè ñí™ G¬ôò à¬ì¬ñè¬÷»‹ C¬ôèœ CøŠ¹ ò£è °´‹ðˆFù˜ ãŸð£†®™ Mö£ ãŸð£´è¬÷
Hó«îêˆF½‹ «ð£ó£†ì‹
ðóŠ¹ è£íŠð´õ¬î ðìˆF™ è£íô£‹. ̬üèœ ªêŒ¶ HóFw¬ì ïì‰î Ü¡ùî£ùˆ¬î ªêŒF¼‰îù˜.
ðóM»œ÷¶. d裘 «êîŠð´ˆFò¶.