 ‫א‬‫א‬

@ @òÜßb“Ûa@òîãëØÛ⁄a@ïㇾa@òjnØß
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫ﻨﻅﺎﻡ ﺘﺴﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭل‬
‫ﻓﻲ ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺃﻥ ﻴﺴـﺠل ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﺭﺽ ﺘﻭﻗﻴﻌﻬﺎ ﻤﻥ‬
‫ﻗـﺒل ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ‪ ) .‬ﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ – ﺒـﻨﺎﺀ – ﺘﻌﺩﻴـل – ﺘﺭﻤـﻴﻡ ﺒﻨﺎﺀ – ﺘﺼﻭﻴﻨﺔ – ﺇﻨﺸﺎﺀ – ﺇﺴﺘﺜﻤﺎﺭ – ﺘﺴﻭﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻀﺎﻉ – ﺇﺴﻜﺎﻥ ( ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻟـﺩﻯ ﺘﻜﻠـﻴﻔﻪ ﺒﻌﻤـل ﻤـﺎ ﺃﻥ ﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺘﻜﻠﻴﻑ ﺨﻁﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﺫﻜـﺭ ﻓـﻴﻪ ﺍﺴﻡ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻨﻪ ‪ ،‬ﻤﻊ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ‬
‫ﺴـﺒﻕ ﻟﺼـﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﺃﻥ ﻜﻠـﻑ ﻤﻬﻨﺩﺴـﹰﺎ ﺁﺨـﺭ ﺒـﺎﻟﻌﻤل ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻡ ﻻ ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻓﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﺃﻥ ﻴﺴـﺘﻌﺎﺽ ﻋـﻥ ﺍﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﺍﻟﻤﺫﻜـﻭﺭ ﺃﻋـﻼﻩ ﻭﻋـﻥ ﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ) ‪ ( ٤‬ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﻭﻗﹼﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻜـل ﻤـﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭ ﺇﻟـﻰ ﺸـﺨﺹ ﺁﺨﺭ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻴﺠﺏ ﺇﺭﻓﺎﻗﻪ ﺒﺎﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫‪.‬‬
‫ﻴﻤﻜـﻥ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺘﺴـﺠﻴل ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻓﻭﺭ ﺘﻭﻗﻴﻌﻪ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﻹﻋﻁﺎﺌﻪ ﺘﺎﺭﻴﺨﹰﺎ ﺜﺎﺒﺘﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺤﻔﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺜ ّﻡ ﻴﻀ ّﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﻨﺩ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻗـﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺒـﺄﻱ ﻋﻤـل ﻫﻨﺩﺴﻲ ﺩﻭﻥ ﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﺒﺎﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﻐﺭﻡ ﺒﺩﻓﻊ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠّﺒﺔ ﻤﻀﺎﻋﻔﺔ‬
‫ﻟﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻟﺼـﻨﺎﺩﻴﻕ ﻭﺘﻭﻗـﻑ ﺠﻤـﻴﻊ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘـﻪ ﻟﺤﻴﻥ ﺘﺴﺩﻴﺩ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﺘﻭﺠﺒﺎﺘﻪ ‪ .‬ﻭﻴﻌﻭﺩ ﻟﻠﻨﻘﻴﺏ ‪ ،‬ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ‪،‬‬
‫ﺇﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﺄﺩﻴﺒﻲ ﻻﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺒﺤﻘﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺴـﺒﻕ ﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺇﻥ ﻜﻠـﻑ ﻤﻬﻨﺩﺴـﹰﺎ ﺁﺨـﺭ ﺒـﺎﻟﻌﻤل ﺫﺍﺘﻪ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﻗﺩ‬
‫ﺩﻓـﻊ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻷﻭل ﻓـﻲ ﺤﻴـﻨﻪ ﺒـﺩﻻﺕ ﺃﺘﻌﺎﺒـﻪ ﻜﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺃﺠﺭﻯ ﻤﺨﺎﻟﺼﺔ ﺨﻁﻴﺔ ﻤﻌﻪ ﻭﺃﻥ ﺘﺴﺠل ﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬
‫ﺃﻤـﺎ ﺇﺫﺍ ﺘﻌـﺫﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﺜﺎﻨـﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﺼﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻐﻴﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﺍﻟـﺒﻼﺩ ﻟﻤـﺩﺓ ﺘـﺯﻴﺩ ﻋـﻥ ﺜﻼﺜـﺔ ﺃﺸـﻬﺭ ﻟﻡ ﻴﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺨﻁﻴﹰﺎ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺃﻭﻜل ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻤﺅﻗﺘﹰﺎ‬
‫ﻟﺯﻤﻴل ﻟﻪ ‪.‬‬
‫ﻴﺤـﻕ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﺜﺎﻨـﻲ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟـﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺤﺼل‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺘﻌﻬـﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺒﺘﺼـﻔﻴﺔ ﺤﻘـﻭﻕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻷﻭل ﺇﺫﺍ ﻭﺠﺩﺕ ﻭﺒﻌﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﺘﺤﻜﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﺎل ﺤﺼﻭل ﺨﻼﻑ ‪ ،‬ﻴﺴﺠل ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤‬‬
‫ﺒﻌـﺩ ﺍﻹﻨـﺘﻬﺎﺀ ﻤـﻥ ﺘﻨﻔـﻴﺫ ﺍﻟﻤﻬﻤـﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴّﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﻗﺒل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺄﻱ ﻋﻤل ﺁﺨﺭ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻜل ﺤﺎل ﻗﺒل‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ ﺒﻭﻀـﻊ ﺍﻟﺘﺼـﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ ﻟﻁﻠـﺏ ﺍﻟﺘﺭﺨـﻴﺹ ‪ ،‬ﻴـﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻭﺼﺎﺤﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﺘﻔﺎﻗﹰﺎ ﺨﻁﻴﹰﺎ‬
‫ﺤﺴـﺏ ﺍﻟـﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﻗـﺒل ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﺒّﻴـﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﻭﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻴﻘﻴﻥ ﻤﻊ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﻟﻁﺭﻴﻘﺔ‬
‫ل ﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺩ ﺘﻨﺸﺏ ﺒﺴﺏ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻡ ﻟﺤ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥‬‬
‫ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺘﺴـﺠﻴل ﺃﻱ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺒـﻨﺎﺀ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻥ ﻤﻭﻗﻌﻭﻫﺎ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‬
‫ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﻤﻭﻟﺔ ﺒﺘﻌﺭﻓﺔ ﺒﺩﻻﺕ ﺍﻷﺘﻌﺎﺏ ﻭﻫﻲ ‪:‬‬
‫) ﺍﻟﺘﺼـﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﺘﻤﻬـﻴﺩﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺼـﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﻌـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻁﻠـﺏ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺼـﻴﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫ ‪ ،‬ﻭﺍﻹﺸـﺭﺍﻑ ﻋﻠـﻰ ﺘﻨﻔـﻴﺫ ﺍﻷﺸﻐﺎل ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻁﻠﺏ ﺭﺨﺼﺔ‬
‫ﺍﻷﺸﻐﺎل ( ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦‬‬
‫ﻻ ﻭﻓﻘـﹰﺎ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻜل ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ﻤﺴﺠّل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻤﻥ ﻀﻤﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻬﻨﺩﺴـﹰﺎ ﻤﺴـﺅﻭ ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴـﻥ ﺘﺴـﻤﺢ ﻟﻬـﻡ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺘﻬﻡ ﻭﺸﻬﺎﺩﺍﺘﻬﻡ ﻭﺃﻭﻀﺎﻋﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺒﺘﻌﺎﻁﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺤﺴﺏ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ‬
‫ﻭﺃﻨﻅﻤـﺔ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺸـﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﺴـﻤﻪ ﻭﺍﺭﺩﹰﺍ ﻓـﻲ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﺠﻠﺱ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﻴﻭﻗﹼـﻊ ﻋﻠـﻰ ﺭﺨﺼـﺔ ﺍﻟﺒـﻨﺎﺀ ﻭﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺘﻬﺎ ﻤـﻊ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‪ .‬ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ‬
‫ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﻤﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬
‫ﺝ‪-‬ﻴﻌﻘﺩ ﺍﻹﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺒﺩﻓﻊ ﺃﺘﻌﺎﺒﻬﻡ ‪.‬‬
‫ﺩ‪-‬ﻴﺩﻓﻊ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺸﺨﺼﻴﹰﺎ ﻟﻠﺼﻨﺩﻭﻕ ‪.‬‬
‫ﻩ‪-‬ﻴﻨﺴﻕ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ‪.‬‬
‫ﻭ‪-‬ﻴﺤـﺭﺹ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺤﻔـﺎﻅ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻨﻭﻋـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤـﺘﺭﻤﺔ ﻟﻠﺨﺩﻤـﺎﺕ ﻓـﻲ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻭﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪.‬‬
‫ﺯ‪-‬ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺘﺄﻤﻴﻥ ﺃﺘﻌﺎﺒﻪ …‬
‫ل ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﺡ‪-‬ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺤ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧‬‬
‫ﻴﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻬﻨﺩﺴـﹰﺎ ﻤﺸـﺘﺭﻜﹰﺎ ﻭﻓﻘـﹰﺎ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟـﻨﻅﺎﻡ ﻜـل ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ‬
‫ﺘﻜﻴـﻴﻑ ﻭﺘﻤﺩﻴـﺩﺍﺕ ﺼـﺤﻴﺔ ‪ .‬ﻭﻤـﻥ ﻀـﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴـﻥ ﺘﺴـﻤﺢ ﻟﻬـﻡ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺘﻬﻡ ﻭﺸﻬﺎﺩﺍﺘﻬﻡ‬
‫ﻭﺃﻭﻀـﺎﻋﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨـﻴﺔ ﺒﺘﻌﺎﻁـﻲ ﺸـﺅﻭﻥ ﺍﻟﺒـﻨﺎﺀ ﺤﺴـﺏ ﻗﻭﺍﻨﻴـﻥ ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻤﻪ ﻭﺍﺭﺩﹰﺍ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ .‬ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﻬﺎﻤﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﻴﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺩ ﺨﺎﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ‪.‬‬
‫ﻻ ﻋﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻴﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻭﺩ ﻓﻘﻁ ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺅﻭ ﹰ‬
‫ﺝ‪-‬ﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻭﺩ ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨‬‬
‫ﻴـﺘﻭﻟﻰ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺘﻨﻅـﻴﻡ ﻟﻭﺍﺌـﺢ ﺒﻔـﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﻜﻨﻬﻡ ﺘﻌﺎﻁﻲ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺒﺎﻹﺴﺘﻨﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺸﻬﺎﺩﺍﺘﻬﻡ ﻭﺨﺒﺭﺘﻬﻡ ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﺯﺍﻭﻟﺘﻬﻡ ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜﺎل ﻻ ﺍﻟﺤﺼﺭ ‪:‬‬
‫‪-١‬ﻻﺌﺤﺔ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ‪.‬‬
‫‪-٢‬ﻻﺌﺤﺔ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ‪.‬‬
‫‪-٣‬ﻻﺌﺤﺔ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ) ﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ‪ ،‬ﺘﻜﻴﻴﻑ ﻫﻭﺍﺀ ( ‪.‬‬
‫‪-٤‬ﻻﺌﺤﺔ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺸـﺭﻴﻜﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻭﻅﻔـﹰﺎ ﻟـﺩﻯ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻴﺴﺘﻌﺎﺽ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﻤﻨﻭﻩ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺒﻌﺔ ﺒﻜﺘﺎﺏ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﺤﻤل ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴَﻴﻥ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠‬‬
‫ﻴـﻨﻅﻡ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻁﻠـﺏ ﺇﻨﺸـﺎﺀ ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﻲ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺴﺅﻭل ‪ ،‬ﻤﻨﻔﺭﺩﹰﺍ ﺃﻭ ﺒﺎﻹﺸﺘﺭﺍﻙ‬
‫ﻤﻊ ﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١١‬‬
‫ﺘﺸـﻤل ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﻓﻘـﹰﺎ ﻟﻬـﺫﺍ ﺍﻟـﻨﻅﺎﻡ ﻤﺠﻤـﻭﻉ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺴﺘﻭﻓﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺌـﺭ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻭﺘﺅﺨـﺫ ﺃﺴﺎﺴـﹰﺎ ﻟﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺜﻨﻰ‬
‫ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻬﻨﻐﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ ) ﻤﻌﺩﻨﻴﹰﺎ ﻓﻘﻁ ( ‪S tructures metalliques‬‬
‫‪-‬ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩّﺓ ﻟﻠﻤﺯﺍﺭﻉ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﺴﺭﺍﺩﻴﺏ ﺍﻟﻤﻌﺩّﺓ ﻟﻠﻤﺩﺍﻓﻥ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺍﻹﻨﺸﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻔﻙ ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺨﻔﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻭﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪-‬ﻴﻠﻐـﻰ ﺍﺤﺘﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﻭﺍﻟﺭﺴـﻭﻡ ﻋﻠـﻰ ﺜﻜـﻨﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻤـﻴﺩ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﺩﺍﺨﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﻋﺎﻤل‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٢‬‬
‫ﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻴﻘـﻭﻡ ﺒﺘﺴـﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻤﺭﺤﻠﺘﻴـﻥ ﺃﻭ ﺃﻜـﺜﺭ ﺒﻘﺼﺩ ﻋﺩﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺘﻌﺭﺽ‬
‫ﻟﻸﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺩﻴﺒـﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼـﻭﺹ ﻋـﻨﻬﺎ ﻓـﻲ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﻤـﺯﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ‪ ) .‬ﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻌﺽ‬
‫ﺍﻟﺤـﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌـﻴﺔ ﻤـﺜل ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁـﺎﺒﻕ ﺍﻹﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ) ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻹﺴـﻜﺎﻥ ( ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴل ﻋﺎﻤل ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٣‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌـﻭﺩ ﻟﻌﻘـﺎﺭ ﻭﺍﺤـﺩ ﻭﺘﺸـﻤل ﻋﺩﺓ ﺃﺒﻨﻴﺔ ) ﻤﺠﻤﻊ ﺴﻜﻨﻲ ( ﺘﺅﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺴﺎﺤﺔ‬
‫ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺇﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٤‬‬
‫ﻴﺘﻭﺠـﺏ ﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤـﺎﺭﻱ ﻭﺇﻨﺸـﺎﺌﻲ ﻭﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ) ﺘﺩﻓﺌﺔ ﻭﺘﻜﻴﻴﻑ ﻭﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ(‬
‫ﻭﻤﻬﻨﺩﺱ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻸﺼﻭل ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﻟﻸﺒﻨـﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻘـل ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﻋـﻥ ‪ ٢٥٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪" .‬ﺍﻟﻤﺴـﺎﻜﻥ ﺍﻟﺭﻴﻔﻴﺔ " ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﺤﺩ ‪ ،‬ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ‬
‫ﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻤﻥ ‪ ٢٥٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﺇﻟﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻬَﻨﺩﺴﻴﻥ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ‪.‬‬
‫ـﺎﺌﻲ ‪ ،‬ﻜﻬﺭﺒﺎﺌ ـﻲ ‪،‬‬ ‫ـﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﺇﻨﺸـ‬‫ـﻴﻥ ﻤﻌﻤـ‬ ‫ـﺔ ﻤﻬﻨﺩﺴـ‬ ‫ـﺎﺭﻜﺔ ﺃﺭﺒﻌـ‬ ‫ـﻰ ‪ ٥٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﺸـ‬ ‫ـﻥ ‪ ٢٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﺇﻟـ‬ ‫ﺝ‪-‬ﻤـ‬
‫ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ " ﺘﻜﻴﻴﻑ ﻭﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ " ﻭﻤﺼﺎﻋﺩ ﻭﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻘﻴﻡ ﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺒﺎﻁﻭﻥ ‪.‬‬
‫ﺩ‪-‬ﻤـﻥ ‪ ٥٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻭﻤـﺎ ﻓـﻭﻕ ﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﺃﺭﺒﻌـﺔ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ‪ :‬ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ‪ ،‬ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ‪،‬‬
‫ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻘﺎﻭل ﺃﻭ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺘﻨﻔﻴﺫ ‪.‬‬
‫ﻩ‪-‬ﺍﻟﻔـﻴﻼﺕ ﺍﻟﻔـﺭﺩﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘـﺘﻌﺩﻯ ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﺍل ‪ ٥٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﺃﺭﺒﻌـﺔ ﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺩ‬
‫)ﺝ ( ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬
‫ﻭ‪-‬ﺍﻟﻤﺸـﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺴـﻴﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺤـﺘﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﺘﺠﻬـﻴﺯﺍﺕ ﺘﻘﻨﻴﺔ ) ﺘﻜﻴﻴﻑ ‪ ،‬ﺘﺩﻓﺌﺔ ‪ ،‬ﺘﺒﺭﻴﺩ‪ ،‬ﻤﺴﺎﺒﺢ ‪ ،‬ﺍﻟﺦ…(‬
‫ـﻲ ‪،‬‬ ‫ـﺎﺌﻲ ‪ ،‬ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜـ‬‫ـﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﺇﻨﺸـ‬‫ـﻴﻥ ‪ :‬ﻤﻌﻤـ‬ ‫ـﺔ ﻤﻬﻨﺩﺴـ‬‫ـﺎﺭﻜﺔ ﺃﺭﺒﻌـ‬ ‫ـﺎﺤﺘﻬﺎ ﺍل ‪ ١٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﺸـ‬ ‫ـﺘﻌﺩﻯ ﻤﺴـ‬ ‫ﻭﺘـ‬
‫ﻜﻬﺭﺒﺎﺌـﻲ ‪ .‬ﻭﻋـﻨﺩ ﻭﺠـﻭﺩ ﺤﺩﺍﺌـﻕ ﻭﻤﺴـﺎﺤﺎﺕ ﺨﻀـﺭﺍﺀ ﻴﺘﻭﺠـﺏ ﻤﺸـﺎﺭﻜﺔ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺯﺭﺍﻋﻲ ﺼﺎﺤﺏ‬
‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ‪.‬‬
‫ﺯ‪-‬ﺍﻟﻬﻨﻐﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻟﻠﺘﺨﺯﻴﻥ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻬَﻨﺩﺴﻴﻥ ‪ :‬ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻭﺇﻨﺸﺎﺌﻲ ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻠﻐﺕ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺡ‪-‬ﻴﺤـﻕ ﻟﻠﺠﻬـﺎﺯ ﺍﻟﻔﻨـﻲ ﺒﻌـﺩ ﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻁﻠﺏ ﺇﺸﺭﺍﻙ ﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺃﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺘﺒﻌﹰﺎ ﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻤﻭﻗﻌﻪ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴّﺩ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬
‫ﻁ‪-‬ﺘﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ) ﺍﻹﻨﺸﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ( ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ % ٢٠‬ﻜﺤﺩ ﺃﺩﻨﻰ ‪.‬‬
‫ﻱ‪-‬ﺇﻥ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻋﺩﻤـﻪ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻻ ﻴﺩﺨل‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ‪.‬‬
‫‪-‬ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻁﺎﺒﻕ ﺍﻷﻋﻤﺩﺓ ﻋﻨﺩ ﻭﺠﻭﺩﻩ ‪.‬‬
‫‪-‬ﻨﺼـﻑ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒـﻕ ﺍﻟﺴـﻔﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻤـﻭﺭﺓ ﻤـﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﺠﻬﺎﺕ ﻤﻬﻤﺎ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ﺃﻤﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻁﻭﺍﺒـﻕ ﻤﻜﺸـﻭﻓﺔ ﻭﻟـﻭ ﻤـﻥ ﺠﻬـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻓﺘﺤﺴـﺏ ﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺃ‪-‬ﺏ‪-‬ﺝ‪-‬ﺩ‪-‬ﻩ‪-‬ﻭ‪ -‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٤‬ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻠﻕ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻘﻴﻡ ﻟﺤﻴﻥ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ ‪.‬‬
‫ﻀـﺭﻭﺭﺓ ﺇﺸـﺭﺍﻙ ﺃﺭﺒﻌـﺔ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ‪ :‬ﻤﻌﻤـﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺸـﺎﺌﻲ ﻭﻜﻬﺭﺒﺎﺌـﻲ ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜـﻲ ‪ ) .‬ﺘﻜﻴﻴﻑ ﻭﺘﺒﺭﻴﺩ‬
‫ﻭﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺼﺤﻴﺔ ﻭﻤﺼﺎﻋﺩ ( ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻬﻤﺎ ﺒﻠﻐﺕ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ‪:‬‬
‫‪-‬ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺯﻴﻥ‬
‫‪-‬ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬
‫‪-‬ﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺡ ﻭﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬
 ‫‪-‬ﺍﻟﻤﻼﻋﺏ ﺍﻟﻤﻘﻔﻠﺔ‬
‫‪-‬ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬
‫‪-‬ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺨﻼﻓﹰﺎ ﻟﻠﺒﻨﺩ ) ﻱ ( ﺃﻋﻼﻩ ﺘﺤﺴﺏ ﻜﺎﻤل ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ‪.‬‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜـﻲ ﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﺘﻤـﺘﻊ ﺒﺎﻹﺨﺘﺼـﺎﺹ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﹰﺎ ﻷﺸﻐﺎل‬
‫ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻑ ﺘﺩﻓﺌﺔ ﻭﺘﺒﺭﻴﺩ ﻭﻤﺼﺎﻋﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٥‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘـﻴﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺭﺸﺔ ﻤﻭﻅﻔﹰﺎ ﻟﺩﻯ ‪٠‬ﺒﻜﺘﺎﺏ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻭﻗﻌﹰﺎ ﻤﻨﻪ ﻭﻤﻥ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ – ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٦‬‬
‫ﻻ ﺘﺴـﺠل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﺴـﺘﻭﻓﻴﺔ ﻟﻠﺸـﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻔﺭﻀﻬﺎ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻻ ﺘﻌﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺘﺭﺘﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬
‫ﺘﺴﺠل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻀﻤﻥ ﻤﻠﻑ ﺨﺎﺹ ﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫‪-١‬ﻋـﺩﺩ ﻤﻌﻴّـﻥ ﻤـﻥ ﻨﺴـﺦ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ‪ ،‬ﻴﺤـﺩﺩ ﻟﻜل ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ‬
‫ﺍﻟﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻤﻀـﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟـﻴﻪ ﻨﺴـﺨﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﺘﺤﻔـﻅ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻜﻭﻨـﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬
‫‪ ٥‬ﺨﻤﺱ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﺭﻤﻴﻡ‬
‫‪ ٤‬ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺇﻨﺸﺎﺀ‬
‫‪ ٤‬ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺇﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‬
‫‪ ٥‬ﺨﻤﺱ‬ ‫ﺘﻌﺩﻴل‬
‫‪ ٤‬ﺃﺭﺒﻊ‬ ‫ﺇﺴﻜﺎﻥ‬
‫‪ ٥‬ﺨﻤﺱ‬ ‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﻭﻀﻊ‬

‫ﻴﻀـﺎﻑ ﺇﻟـﻴﻬﺎ ﻨﺴـﺨﺔ ﺃﺨـﺭﻯ ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﺎﺌﺩﺓ ﻟﻌﻘﺎﺭ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎل ‪ .‬ﻴﺠﺏ ﺃﻥ‬
‫ﺘﺤﻤل ﺠﻤﻴﻊ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻭﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ) ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ( ﻓﻘﻁ ‪.‬‬
‫ﻭﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻜل ﻨﺴﺨﺔ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﻨﻭﻉ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ – ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ – ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ – ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ – ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎل ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻁﻠﺏ ﺘﺭﺨﻴﺹ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺇﻀﺎﻓﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ‪:‬‬
‫ﻻ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻭﻋﺩﺩ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺇﻨﺸﺎﺅﻫﺎ ‪.‬‬ ‫ﺃ‪-‬ﺠﺩﻭ ﹰ‬
‫ﺏ‪-‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺕ ‪.‬‬
‫ﺝ‪-‬ﺘﻔﻘﻴﻁ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ – ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻭﺨﺎﺘﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ) ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ( ‪.‬‬
‫ﺩ‪-‬ﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴـﻥ ﺃﻭ ﻭﻜـﻴﻠﻬﻡ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﺒﺸﺭﻁ ﻀ ّﻡ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺇﻟﺼﺎﻕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻷﻤﻴﺭﻱ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ‪.‬‬
‫‪-٢‬ﺘﻌﻬـﺩ ﺒﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﺤﺴـﺏ ﺍﻟـﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻁﺎﺒﻘﹰﺎ ﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﻤﻭﻗﻌﹰﺎ ﻭﻤﻤﻬﻭﺭﹰﺍ ﺒﺨﺎﺘﻤﻪ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻋـﺩﺓ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻤﺴـﺅﻭﻟﻴﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺤﻤل ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﺘﻭﺍﻗﻴﻌﻬﻡ ﻭﻴﻤﻬﺭ ﺒﺄﺨﺘﺎﻤﻬﻡ ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ )‬
‫ﻴﺠﺏ ﺇﻟﺼﺎﻕ ﻁﺎﺒﻊ ﺃﻤﻴﺭﻱ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ( ‪.‬‬
‫‪-٣‬ﻁﻠـﺏ ﺤﺴـﺏ ﺍﻟـﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻭﺠّـﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ) ﻴﺠﺏ ﺇﻟﺼﺎﻕ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ‬
‫ﺍﻷﻤﻴﺭﻱ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ( ‪.‬‬
 ‫‪-٤‬ﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴـﻥ ﺃﻭ ﻭﻜـﻴﻠﻬﻡ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ) ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ( ٢‬ﻤﻁﺎﺒﻕ‬
‫ﻟﻤﺤـﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻴﺤﻤـل ﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴـﻥ ﻭﻁﻭﺍﺒﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻁﻭﺍﺒﻊ ﺃﻤﻴﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ‪.‬‬
‫ﻴﺤﻔﻅ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﹰﺎ ‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﻴﻤﻜـﻥ ﺇﻋﻁـﺎﺀ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﻭﻜـﻴﻠﻪ ﺍﻟﺭﺴـﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺼـﻭﺭﺓ ﻤﺼـﺩّﻗﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻟﺩﻯ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻁﻠﺏ‬
‫ﺨﻁﹼﻲ ﻤﻭﻗﹼﻊ ﻤﻥ ﺃﺤﺩﻫﻡ ‪.‬‬
‫‪-٥‬ﺍﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﺤﺴـﺏ ﺍﻟـﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﻴـﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻥ ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠﻬﻡ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ) ﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ ﺃﻜـﺜﺭ ( ﻤﻁﺎﺒﻘـﺔ ﻟﻤﺤـﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺘﺤﻤـل ﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻥ ﻭﺨﺎﺘﻡ‬
‫ﻭﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ) ﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ ﺃﻜـﺜﺭ ( ﻭﻁﻭﺍﺒـﻊ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻟﻘـﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀـﺔ ‪ ،‬ﻭﻁﻭﺍﺒـﻊ ﺃﻤﻴﺭﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ‬
‫ﻟﻸﺼﻭل ‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﺤﻔـﻅ ﻫـﺫﻩ ﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻨﻬﺎﺌـﻴﹰﺎ ﻭﻴﻤﻜـﻥ ﺇﻋﻁـﺎﺀ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﻭﻜﻴﻠﻪ ﺍﻟﺭﺴﻤﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻤﺼـﺩّﻗﺔ ﻋـﻨﻬﺎ ﻟـﺩﻯ ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﻁﻠـﺏ ﺨﻁـﻲ ﻤﻭﻗﹼـﻊ ﻤـﻥ ﺃﺤﺩﻫﻡ ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻜل ﻤﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺸﺨﺹ ﺁﺨﺭ‬
‫ﺒﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻴﺠﺏ ﺇﺭﻓﺎﻗﻬﺎ ﺒﻭﻜﺎﻟﺔ ﺭﺴﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٧‬‬
‫ﺇﻥ ﻤﻠـﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺠﻤـﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀـﺔ ﺘـﺒﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ) ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻗﺒﻭل ﻏﻴﺭﻫﺎ ( ﺒﻤﻭﺠﺏ‬
‫ﺘﻔﻭﻴـﺽ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻥ ﻭﻫـﻲ ﺘﺘﻀـﻤﻥ ‪ ) :‬ﻤﻠﻔـﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ – ﺜﻼﺜﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ –‬
‫ﺜﻼﺜـﺔ ﺍﺘﻔﺎﻗـﻴﺎﺕ – ﻁﻠـﺏ ﺭﺨﺼـﺔ – ﺘﻌﻬـﺩ ﺒـﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ – ﻁﻠﺏ ﺘﻌﻬﺩ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬
‫ﺤﺴـﺏ ﺍﻟـﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﺤﻤـل ﺘﻭﻗـﻴﻊ ﻭﺨﺘﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ) ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ( – ﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٨‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻁﻠـﺏ ﺒـﻨﺎﺀ ﺠﺩﻴـﺩ ﺃﻭ ﺇﻀـﺎﻓﻲ ﺃﻭ ﺘﺭﻤـﻴﻡ ﺃﻭ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺃﻭ ﺘﺴﻜﻴﺭ ﺃﻋﻤﺩﺓ ﺃﻭ‬
‫ﺘﺼـﻭﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺘﻌﺩﻴـل ﻴـﺅﺩﻱ ﺇﻟـﻰ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﻨﺼـﻭﺹ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ‪ ،‬ﻴﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ ) ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ‪. ( ١٧-١٦-٢‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٩‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺼـﺭﻴﺤﹰﺎ ﺒﺘﺭﻤـﻴﻡ ﺃﻭ ﺘﺴﻜﻴﺭ ﺸﺭﻓﺎﺕ ﺃﻭ ﻁﻠﺏ ﺒﻨﺎﺀ ﺇﻀﺎﻓﻲ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ‪/٦٠/‬‬
‫ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻷﺒﻨـﻴﺔ ﻤﻭﺠـﻭﺩﺓ ﻭﺤﺎﺌـﺯﺓ ﻋﻠـﻰ ﺭﺨﺼـﺔ ﺇﺴـﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺠﺩﻴﺩ ﻻ ﻴﺘﻌﺩﻯ ﻤﺴﺎﺤﺘﻪ ‪ /٦٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﻋـﺩﻡ ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻋـﻨﺩﻤﺎ ﻴﻌﻔـﻲ ﻗـﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﺤﺴﻡ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻤﻥ‬
‫ﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٠‬‬
‫ﻻ ﻤﻥ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺁﺨﺭ ﻻ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ‬ ‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺴـﺠﻴل ﺘﻌﻬـﺩ ﻟﻠﺤﻠـﻭل ﻓﻲ ﻭﺭﺸﺔ ﻤﺎ ﺒﺩ ﹰ‬
‫ﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺒـل ﻴُﻜـﺘﻔﻰ ﺒﺎﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻭﺘﻌﻬﺩ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺴﺠﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‬
‫ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺘﺤﺴـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻜﻭﺘـﺎ ﺘﺘﻨﺎﺴـﺏ ﻤـﻊ ﺒـﺩﻻﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﻜﻠﹼﻑ ﺒﻬﺎ ‪ .‬ﻭﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻭﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻲ ﻭﺍﻟﻤﻘـﻴﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺭﺸـﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﺎل ﺘﻭﺠﺏ ﻭﺠﻭﺩﻫﻡ‬
‫ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻔﺭﻭﻀﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢١‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺇﻨﺸـﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﺴـﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﺴﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﺃﻭ ﺇﻓﺭﺍﺯ ﻴﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﻠﻑ‬
‫ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٢‬‬
‫ﻼ ﺩﻭﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻐﻼﻓﻴﺔ ﻻ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴـ ﹰ‬
‫ﺃﻭ ﺘﻐﻴـﻴﺭﹰﺍ ﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﻴﻜﺘﻔﻲ ﺒﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻜﺘﺎﺏ ﺤﺴﺏ‬
‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻘﺭﺭ ﻴﺤﻤل ﺨﺎﺘﻡ ﻭﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٣‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻁﻠـﺏ ﺒـﻨﺎﺀ ﻋـﺎﺌﺩ ﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﻻ ﺘﺩﻋﻭ ﺇﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ‬
‫ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﻴﻥ ﺃﻭ ﻟـﻡ ﻴـﺒﻁل ﻗﺎﻨﻭﻨﻴـﺘﻬﺎ ﻤـﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤـﻥ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ‪ .‬ﻻ‬
‫ﻴﻔـﺭﺽ ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﺍﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﺘﺴـﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٤‬‬
‫ﻻ ﻋﻥ ﻀﺎﺌﻊ ﻻ ﻴﻔﺭﺽ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺼـﺩﻴﻕ ﻨﺴـﺦ ﻁـﺒﻕ ﺍﻷﺼـل ﻭﺒـﺩ ﹰ‬
‫ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ‪ ،‬ﺒـل ﻴﺴـﺘﻌﺎﺽ ﻋـﻨﻬﻤﺎ ﺒﻜـﺘﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺤﺴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻌﻴﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ‬
‫ﺘﺼﺩﻴﻘﻬﺎ ﻨﺴﺨﺔ ﺇﻀﺎﻓﻴﺔ ﺘﺤﻔﻅ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻴﺴﺘﻭﻓﻲ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ – ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٥‬‬
‫ﺘﻘـﺩﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻭﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫ ﻗـﺒل ﺍﻟـﺒﺩﺀ ﺒﺄﻋﻤـﺎل ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫ ﻭﺒﻤﻬﻠﺔ ﻻ ﺘﺘﻌﺩﻯ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺤﺼـﺎل ﻋﻠـﻰ ﻤﻠـﻑ ﺍﻟﺭﺨﺼـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻜل ﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﻗﺎﺘﻬﺎ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬل‬
‫ﻴﻌﺭّﺽ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﻭﻗﻴﻑ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻪ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻨﻲ ‪.‬‬
‫ﺘﻜـﻭﻥ ﻤﻬﻠـﺔ ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﻋﻘـﻭﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻷﺨﺼـﺎﺌﻴﻴﻥ ﻋـﻨﺩ ﻟـﺯﻭﻤﻬﺎ ﺴـﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻜﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺤﺼـﺎل ﻋﻠـﻰ ﻤﻠـﻑ ﺍﻟﺭﺨﺼـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺃﻤـﺎ ﻋﻘﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻓﻴﻘﺩﻡ ﻤﻊ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺭﺨﺼﺔ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻤﻊ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﺭﺨﺼﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٦‬‬
‫ﺘﺴـﺠل ﺍﻟﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﻴﻭﻤـﻴﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤـﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻀﻤﻥ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺩﻭﺍﻡ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ‬
‫ﺍﻟـﺘﺄﻜﺩ ﻤـﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ) ﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ( ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ) ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ‬
‫( ﻓـﻲ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌـﺢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ ‪ .‬ﻭﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀـﻤّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﻤـﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻭﺃﻥ ﺘﺴﺘﻭﻓﻲ ﻜﺎﻤل‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﺃﻻ ﺘﺭﻓﺽ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻡ ﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٧‬‬
‫ﻻ ﺒﻬﺎ ﻴﺫﻜﺭ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻼ ﻜﻤﺎ ﻴﻌﻁﻲ ﻤﺴﻠﹼﻤﻬﺎ ﺇﻴﺼﺎ ﹰ‬
‫ﻜـل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺴـﺠل ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤـﻲ ﺘﻌﻁﻲ ﺭﻗﻤﹰﺎ ﻤﺘﺴﻠﺴ ﹰ‬
‫ﺭﻗـﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴـﺠﻴﻠﻬﺎ ﻭﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴـﻠﻴﻤﻬﺎ ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺇﻻ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺘﻔﻭﻴﺽ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺃﻭ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺸﺨﺼﻴﹰﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٨‬‬
‫ﻴﺴـﻤﺢ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻌﻤـل ﺒﻤﻔـﺭﺩﻩ ﺃﻭ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ‬
‫ﻭﺍﺤـﺩ ﺒﺘﺴـﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻓﻘـﻁ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻴﻭﻡ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺴﺠﻴل ﺨﻤﺱ‬
‫ﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺩﻓﻌـﺔ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻷﺴـﺒﻭﻉ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴـﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﺘﺒﻬﻡ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻤﺤﺎﻓﻅﺎﺕ ﺍﻟﺒﻘﺎﻉ ﻭﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ‬
‫ﺘﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻭﺤﺴﺎﺏ ﺭﺴﻭﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٢٩‬‬
‫ﺒﻌـﺩ ﺘﺴـﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤـﻲ ﻭﺘﺨﺘـﻴﻡ ﺠﻤـﻴﻊ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺍﻟﺘﺩﻗﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ ‪ ،‬ﻭﻋـﺩﺩ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒـﻕ ‪ ،‬ﻭﻨـﺹ ﻤﺤـﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤـﺭﻓﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨـﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟـﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬـﺎ ﺒﺠﻤـﻴﻊ ﻤﺤـﺘﻭﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺨﺭﺍﺌﻁﻬﺎ ﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺘﻬﺎ ﻭﻤﻁﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺒﻌﺽ ﻭﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﺘﻨﺎﻗﺽ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٠‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠـﻭﺩ ﺃﻱ ﻨﻘـﺹ ﺃﻭ ﺨﻁـﺄ ﺃﻭ ﺘـﻨﺎﻗﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﻻ ﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻴﺠﺏ ﺇﻤﺎ‬
‫ﺇﺠـﺭﺍﺀ ﺍﻟﺘﺼـﺤﻴﺢ ﺍﻟـﻼﺯﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻤﻬـﻭﺭﹰﺍ ﺒﺘﻭﻗـﻴﻊ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ‪.‬‬
‫ﻴﻭﻗـﻑ ﺘﺴـﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ ﻴـﺘﻡ ﺘﺼـﺤﻴﺤﻬﺎ ﻓـﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺫﺍﺘﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﻭﺽ ﻤﻥ‬
‫ﻗﺒﻠﻪ ﻭﻴﺘﺄﺨﺭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﻭﻋﺩ ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻌـﺫﹼﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺘﺼـﺤﻴﺢ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁـﺄ ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻨﺴﺨﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻭﺫﻟـﻙ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴـﺘﻌﻬﺩ ﺨﻁـﻴﹰﺎ ﺒﺘﻭﻗـﻴﻌﻪ ﻋﻠـﻰ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﺒﺈﻋﺎﺩﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺒﻌﺩ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﻭﻴﺠﺭﻱ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣١‬‬
‫ﺘﺴﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻋﻥ ﻜل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺤﺴﺏ ﻨﻭﻋﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪-‬ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻘﻁﻭﻉ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻋﻥ ﻜل ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﻤﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻨﺸﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻹﻓﺭﺍﺯ ‪.‬‬
‫ﻻ ﻴﺴﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﻓﻲ ﺤﺎل ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺭﻤﻴﻡ ﻤﻊ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﻨﻘﺼـﹰﺎ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ‬
‫‪.‬‬
‫‪-‬ﺘﺴﺘﻭﻓﻲ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺠّﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪.‬‬
‫‪-‬ﻻ ﺘﺴـﺘﻭﻓﻲ ﺭﺴـﻭﻡ ﺇﻀـﺎﻓﻴﺔ ﻋـﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺭﺸﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭل‪ ،‬ﺒل ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺃﻥ‬
‫ﻴﺴـﺠّﻠﻭﺍ ﻋﻘﻭﺩﻫـﻡ ﻭﺍﻟﺘﺼـﺭﻴﺢ ﻋـﻨﻬﺎ ﺴـﻨﻭﻴﹰﺎ ﻭﻴﺴـﺩﺩﻭﺍ ﺍﻟﺭﺴـﻭﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠـﺒﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻥ‬
‫ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺩ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺘﻘـﻊ ﺭﺴـﻭﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺎﺘﻕ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻤﻌﹰﺎ ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬
‫ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺕ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ‬
‫) ﺃ ( ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٢‬‬
‫ﺘﺤـﺩﺩ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﻤﺴـﻤﻭﺡ ﺒﻬـﺎ ﻟﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤـﺎﺭ – ﻤﺩﻨﻲ – ﺃﺸﻐﺎل ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﺎﺩل ﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺸـﻬﺎﺩﺘﻪ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـﻴﺔ ﻭﺇﻟـﻰ ﻭﻀـﻌﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨـﻲ ﺍﻷﺨـﻴﺭ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻓﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﺒﺔ ﻭﺍﺴﺘﻨﺎﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻭﻅﻔﻭ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٣‬‬
‫ﺹ ﻋﻨﻪ‬
‫ﻴﻨﻁـﺒﻕ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻴﻴـﻥ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﻴـﻥ ﺒﺨﺼـﻭﺹ ﺤﻘﻬـﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤل ‪ ،‬ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﻨ ّ‬
‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺃﺴﻭﺓ ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﻴﺩ ﺒﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٤‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺃﻥ ﻴﻌﻠـﻡ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻓﻭﺭﹰﺍ ﺒﻜل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻨﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻨﺩ‬
‫ﺤﺼﻭﻟﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻗـﺩﻡ ﺍﻟﻤـﻨﺩﺱ ﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﻤﻐﻠﻭﻁـﺔ ﺃﻭ ﻨﺎﻗﺼـﺔ ﺃﻭ ﺃﺨﻔـﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻏﻔل ﺇﻋﻁﺎﺀﻫﺎ ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ‬
‫ﺸﺄﻥ ﺫﻟﻙ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺤﺼﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻴﺘﻌﺭﺽ ﻟﻸﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٥‬‬
‫ﻕ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺤﺼـﺔ ﻜﻭﺘـﺎ ﺴـﻨﻭﻴﺔ ﺘﺤﺩﺩ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻻﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻤﻪ ﻭﺍﺭﺩﹰﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﻴﺤـ ﹼ‬
‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪-‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪ /٦/‬ﻭﺤﺩﺍﺕ ﻜﻭﺘﺎ ) ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٤١‬‬
‫‪-‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪ /٦/‬ﻭﺤﺩﺍﺕ ﻜﻭﺘﺎ ) ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٤١‬‬
‫‪-‬ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﺭﻉ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪ /٦/‬ﻭﺤﺩﺍﺕ ﻜﻭﺘﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﻴّﺩ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﻡ ﻓﻲ‬
 ‫) ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ‪ ٣٣‬ﻭ‪. ( ٦٤‬‬
‫‪-‬ﺃﻋﻀـﺎﺀ ﻓـﺭﻉ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨـﻴﻙ ﺍﻹﺴﺘﺸـﺎﺭﻴﻴﻥ ‪ /٦/‬ﻭﺤـﺩﺍﺕ ﻜﻭﺘﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻴﺩ ﺒﺎﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻬﻡ ﻓﻲ‬
‫)ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ‪ ٣٣‬ﻭ‪. ( ٦٤‬‬
‫ـﺘﻘﻠﺔ‬
‫ـﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺴـ‬‫ـﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼـ‬ ‫ـﺔ ﻭﺍﻟـ‬
‫ـﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟـ‬
‫ـﻥ ﻓـ‬
‫ـﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴـ‬‫ـﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴـ‬ ‫ـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـ‬ ‫ـﺎﺀ ﻓـ‬‫‪-‬ﺃﻋﻀـ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ‪ /٢/‬ﻭﺤﺩﺘﻲ ﻜﻭﺘﺎ ) ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٤٣‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻻ ﺸﻲﺀ ) ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٤٣‬‬
‫‪-‬ﺃﻋﻀـﺎﺀ ﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺸـﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴـﻥ ﻟﺩﻴﻬـﻡ ﻭﻟـﺩﻯ ﻜﺎﻓـﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴـﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ‪ /٢/‬ﻭﺤﺩﺘﻲ ﻜﻭﺘﺎ‬
‫)ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٤٣‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٦‬‬
‫ﻴﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻬﻨﺩﺴـﹰﺎ ﺍﺴﺘﺸـﺎﺭﻴﹰﺎ ﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻴﻤـﺎﺭﺱ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﺸـﺭﺍﻑ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬
‫ﻭﺍﻹﺴﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻜﺎﺘـﺏ ﻫﻨﺩﺴـﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘﻌﺎﻁﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻘﻁ ‪.‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻅـﻑ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﺸـﺎﺭﻱ ﻟـﺩﻯ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﺸـﺎﺭﻱ ﺁﺨـﺭ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻕ ﻟﻪ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺩﺓ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻀﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﺃﻥ ﻴﺸـﻴﺭ ﻋﻠـﻰ ﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺭﺨﺼـﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩ‬ ‫ﻴﺠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬
‫ﻭﻁﺒـﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤـل ﺍﻟـﺫﻱ ﻗـﺎﻡ ﺒـﻪ ‪ .‬ﻭﻴﻭﻗـﻊ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻔﻅ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ‪.‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﻤﻨﻔﺭﺩﹰﺍ ﻭﻓﻲ ﺤﺎل ﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻭﻅﻑ ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﺃﻤـﺎ ﺍﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻭﺍﻹﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻓـﻴﻭﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﻤﺴـﺒﻘﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻕ ﻟﻪ ‪،‬ﺘﺼﻔﻰ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﻌـﺩ ﺍﺴـﺘﻔﺎﺩﺓ ﺭ ّ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺴﻡ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﺃﺼل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤـﺩﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﻤﻀـﺎﻫﺎ ﻟـﺩﻯ ﺭ ّ‬
‫ﻟﺭﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﻭ ﻟﻤﻭﻅﻑ ﺁﺨﺭ ﻟﺩﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﻭﺠﺩ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٧‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻭﻅـﻑ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﺸـﺎﺭﻱ ﻴﺤـﻕ ﻟﻪ ﻜﻭﺘـﺎ ﺒﺩﻭﺍﻡ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤل ﻋﻘﺩ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺁﺨﺭ ﻴﺤﻕ ﻟﻪ ﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺃﻴﻀـﹰﺎ ‪ ،‬ﺘﺤﺴـﺏ ﺍﻟﺤﺼـﺔ ﺍﻟﻌـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻪ ﺒﻨﺴـﺒﺔ ﺴـﺎﻋﺎﺕ ﻋﻤﻠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺩﻭﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺜﻤﺎﻨﻲ‬
‫ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﹰﺎ ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻘﻴّﺩ ﺒﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٨‬‬
‫ﻴﺘﻭﺠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ ﻟـﺩﻯ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﺸـﺎﺭﻱ ﺁﺨﺭ ﺒﺩﻭﺍﻡ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤل ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺤﺩﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺴﺎﻋﺔ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﺩﻴﻪ ‪.‬‬
‫ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺎﻨﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺇﻓﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٣٩‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﺠﻴل ﺒﻴﺎﻨﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺘﺤﺴـﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺨﺎﺼـﺔ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ ‪ ،‬ﻟﺼـﺎﻟﺢ ﺭ ّ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٠‬‬
‫ﺍﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﻟﻠﻌﻤل ﻓﻲ ﻤﻜﺘﺏ ﻭﺍﺤﺩ ‪:‬‬
‫ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ ﺍﻋﺘـﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻜﻠـﻴﹰﺎ ‪ ،‬ﻭﻜﺸﺨﺹ ﻤﻌﻨﻭﻱ ﻭﺍﺤﺩ ‪ ،‬ﻭﺠﻤﻊ ﺤﺼﺼﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺇﻻ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺨﺎﺼـﺔ ﻜـل ﻤـﻨﻬﻡ ﺘﺴـﺎﻭﻱ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ‪ ،‬ﻭﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻭﻗﻌﺎ ﻭﻴﻤﻬﺭﻭﺍ‬
‫ﺒﺄﺨﺘﺎﻤﻬﻡ ﻤﺘﺤﺩﻴﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬﻡ ﻁﻴﻠﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﻨﺘﻤﻭﺍ ﺠﻤﻴﻌﻬﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤١‬‬
‫ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﻭﻴﻨﺘﺴـﺏ ﺇﻟـﻴﻪ ﺤﻜﻤـﹰﺎ ﺤـﺎﻤﻠﻭ ﺍﻟﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ‬
‫ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﺸـﺭﺍﻑ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫ ﻭﺍﻹﺴﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻘﻁ ‪.‬‬
‫ﻴﺤـﻕ ﻷﻋﻀـﺎﺀ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻔـﺭﻉ ‪ ٦‬ﻜﻭﺘـﺎ ‪ ،‬ﺃﻤـﺎ ﺍﻟﻤﺼـﻨﻔﻴﻥ ﻤـﻨﻬﻡ ﻷﻋﻤﺎل ﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﺭﻴﺭ ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻪ ‪ ،‬ﻭﻴﺤﻕ ﻟﻬﻡ ‪ ٤‬ﻜﻭﺘﺎ ‪ ،‬ﺸﺭﻁ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺹ ‪.‬‬
‫ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﻭﻴﻨﺘﺴـﺏ ﺇﻟـﻴﻪ ﺤﻜﻤـﹰﺎ ﺤـﺎﻤﻠﻭ ﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ ﺃﻋﻤﺎل‬
‫ﺍﻟـﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﺸـﺭﺍﻑ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫ ﻭﺍﻹﺴﺘﺸـﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ‬
‫ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻘﻁ ‪.‬‬
‫ﻓﺭﻉ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﻭﻴﻨﺘﺴـﺏ ﺇﻟـﻴﻪ ﺤﻜﻤـﹰﺎ ﺤـﺎﻤﻠﻭ ﺍﻟﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ) ‪ ٦‬ﻜﻭﺘﺎ (‪،‬‬
‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﺎﺭﺴﻭﻥ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ‪.‬‬
‫ﻓﺭﻉ ﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﻭﻴﻨﺘﺴـﺏ ﺇﻟـﻴﻪ ﺤﻜﻤـﹰﺎ ﺤـﺎﻤﻠﻭ ﺍﻟﺸـﻬﺎﺩﺍﺕ ﻓـﻲ ﺸـﺘﻰ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﻓﺭﻭﻋﻬﺎ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬
‫ﻴﻤﺎﺭﺴـﻭﻥ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟـﺩﺭﻭﺱ ﻭﺍﻹﺸـﺭﺍﻑ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻭﺍﻹﺴﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ‬
‫ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺸﺭﻜﺎﺕ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘﺘﻌﺎﻁﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻘﻁ ‪.‬‬
‫ﻴﺤﻕ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺭﻉ ‪ ٦‬ﻜﻭﺘﺎ ﺸﺭﻁ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺹ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٣‬‬
‫ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪:‬‬
‫ﻭﻴﻨﺘﺴـﺏ ﺇﻟـﻴﻪ ﺤﻜﻤـﹰﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﻭﻅﻔـﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤـﺘﻌﺎﻗﺩﻭﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ‪.‬‬
‫ﺃ‪-‬ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴـﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻭﺍﻟـﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺴـﻭﺍﺀ ﺃﻜـﺎﻨﻭﺍ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﻙ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻬﻡ ﺼﻔﺔ ﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻤﺅﻗﺘﻴﻥ ‪،‬‬
‫ﻕ ﻟﻬـﻡ ﺘﻭﻗـﻴﻊ ﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺒـﻨﺎﺀ ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺴﻜﻨﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺒﺴﻜﻥ ﻭﺍﻟﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﻓﺈﻨـﻪ ﻻ ﻴﺤـ ﹼ‬
‫ﺃﻭ ﺃﻭﻻﺩﻫـﻡ ﺃﻭ ﺯﻭﺠـﺎﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﺃﺯﻭﺍﺠﻬـﻥ ﺃﻭ ﺇﺨﻭﺘﻬـﻡ ﺃﻭ ﺃﺨﻭﺍﺘﻬـﻡ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺭﺩ ﺃﺴﻤﺎﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴـﺒﺭﺯﻭﺍ ﺇﺫﻨـﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻴﺠﻴﺯ ﻟﻬﻡ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺘﻨﻔـﻴﺫ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺒـﻨﺎﺀ ﻭﻴﺴـﻤﺢ ﻟﻬـﻡ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻴﻥ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬﻡ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺘﻲ ﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﻕ ﻟﻬﻡ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻟﻸﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪ /٢/‬ﺴﻨﻭﻴﹰﺎ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺤ ﹼ‬
‫‪-‬ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴـﻥ ﻭﺤﺩﺘـﺎ ﻜﻭﺘـﺎ ‪ /٢/‬ﺸﺨﺼـﻴﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺸـﺭﻭﻁ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﻡ ﻻ ﺘﻤﻨﻌﻬﻡ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺭﺩ‬
‫ﺃﺴﻤﺎﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٥‬‬
‫ﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴـﻥ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺸـﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻭﻟﺩﻯ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﻟﻠﻤﺘﻌﻬﺩﻴﻥ ‪ /٢/‬ﻜﻭﺘﺎ ﺸﺭﻁ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺹ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴـﻥ ‪ /٢/‬ﻜﻭﺘـﺎ ﺸﺨﺼـﻴﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺸـﺭﻭﻁ ﺘﻭﻅـﻴﻔﻬﻡ ﻻ ﺘﻤـﻨﻌﻬﻡ ﻤـﻥ ﺫﻟـﻙ ﻭﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺭﺩ‬
‫ﺃﺴﻤﺎﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٦‬‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻻ ﻴﺤﻕ ﻟﻬﻡ ﻜﻭﺘﺎ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻭﻴﻘﻴﻤﻭﻥ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺘﻭﺍﺼﻠﺔ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻀﻤﻥ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﺼﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬﻡ ﺒﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫) ﺏ ( ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٨‬‬
‫ﻕ ﻟﻬﻡ ﻭﺤﺩﺘﺎ ﻜﻭﺘﺎ ‪/‬‬
‫ﻓـﻴﻤﺎ ﻴﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴـﻥ ﻤـﻊ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻴﻥ ﻴﺤ ﹼ‬
‫‪ /٢‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺸـﺭﻭﻁ ﻋﻘﺩﻫـﻡ ﻻ ﺘﻤـﻨﻌﻬﻡ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﻤـل ﻟﺤﺴﺎﺒﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﺭﺩ ﺃﺴﻤﺎﺅﻫﻡ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺌﺢ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻘﺩﻤﻭﺍ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﺘﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻗﺩﻭﺍ ﻤﻌﻬﺎ ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٤٩‬‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﻋﻠـﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﺯل ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺴـﺒﻕ ﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﻭﻅـﻑ ﺃﻥ ﺴـﺠل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌـﻭﺩ ﻟﺼـﺎﻟﺢ ﺭ ّ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺃﻥ ﻴﻌﻠﻡ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﻭﺭ ﺘﺭﻜﻪ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻋﻘﺩﻩ ‪.‬‬
‫ﺘﻭﺍﻗﻴﻌﻪ ﻭﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺎﺘﻪ ﻟﺭ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٠‬‬
‫ﻓـﻴﻤﺎ ﻴﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴـﻥ ﻤـﻊ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻴﺴﻤﻊ ﻟﻬﻡ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻟﺤﺴﺎﺒﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻀﻤﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺹ ﻋﻘﺩﻫﻡ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺨﻀﻌﻭﻥ ﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺸﻜل‬‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻬـﻡ ﻭﻫـﻲ ﻭﺤﺩﺘـﺎ ﻜﻭﺘـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ﻭﻟﻭ ﻨ ّ‬
‫ﻋـﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻴﻤـﻨﻌﻭﻥ ﻋـﻥ ﺫﻟـﻙ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺸـﺭﻭﻁ ﻋﻘﺩﻫﻡ ﺘﻤﻨﻌﻬﻡ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﺤﺴﺎﺒﻬﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥١‬‬
‫ﺘﺨﻔﺽ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺠّل ﺤﺩﻴﺜﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻨﺼﻔﻬﺎ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﻨﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﺒﺎﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٢‬‬
‫ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺠّل ﺤﺩﻴﺜﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﻨﺘﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﺃﻥ ﻴﻭﻗﹼﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻜﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺴﺅﻭل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺨﻤﺴﻤﺎﻴﺔ ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﻭﺃﻥ ﻴﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻜﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺴﺅﻭل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﺯﻴﺩ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺃﻟﻑ ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ‪.‬‬
‫ﻕ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﻭﻗـﻴﻊ ﻜﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﻋﻠـﻰ ﺃﻴـﺔ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻻ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺁﻻﻑ ﻤﺘ ٍﺭ ﻤﺭﺒ ٍﻊ‬ ‫ﺇﻨﻤـﺎ ﻴﺤـ ﹼ‬
‫ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺤﺔ ﻟﻪ ﻁﺒﻘﹰﺎ ﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥١‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٣‬‬
‫ﻋـﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻗـﺩ ﺘﺴـﺠّل ﻓـﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺨﻼل ﺴﻨﺔ ﻤﺎ ﺘﺤﺴﺏ ﺤﺼﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﺼﻠﻪ ﻋﻥ ﻨﻬﺎﻴﺘﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٤‬‬
‫ﻋـﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻏﺎﺌـﺒﹰﺎ ﻋـﻥ ﺍﻟـﺒﻼﺩ ﻟﻤـﺩﺓ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﺤﺴﺏ‬
‫ﺤﺼـﺘﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﻟﻬـﺫﻩ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ﺒﻨﺴـﺒﺔ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻀﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭﺘﺤﺩﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺒﻴﻥ‬
‫ﻴﺘﻭﺠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺇﺭﺴـﺎﻟﻬﻤﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﺍﻷﻭل ‪ :‬ﻴﺒﻴّـﻥ ﻓـﻴﻪ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻤﻐﺎﺩﺭﺘﻪ ﻟﺒﻨﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪:‬‬
‫ﺘـﺎﺭﻴﺦ ﻋﻭﺩﺘـﻪ ﺇﻟـﻴﻪ ‪ ،‬ﻜـﻴﻼ ﻴـﺘﻌﺭﺽ ﻟﻸﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺩﻴﺒـﻴﺔ ﺒـﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٥‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ ﻟـﺩﻯ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺁﺨـﺭ ﺜﻤﺎﻨـﻲ ﺴـﺎﻋﺎﺕ ﻴﻭﻤﻴﹰﺎ ﺃﻥ ﻴﻭﻗﹼﻊ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﺴﻤﻪ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﻕ ﻟﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻴﻥ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺫﻟﻙ ﻭﻻ ﻴﺤ ﹼ‬
‫ﻋﻠـﻴﻪ ﺃﻥ ﻴـﺭﻓﻕ ﺒﻬـﺎ ﺇﺫﻨـﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺴﺒﺏ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﺩﻴﻪ ‪.‬‬ ‫ﺴـﻨﻭﻴﹰﺎ ﺸـﺭﻁ ﺃﻻ ﺘـﺘﻌﺩﻯ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﺍﻟﺤﺼـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻌﻭﺩ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺭ ّ‬
‫ﻭﺘﺴـﺠل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻭﻅـﻑ ﻭﺘﺤﺴـﻡ ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤل‪.‬‬
‫ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺭ ّ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٦‬‬
‫ﻋـﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺘﻬـﻲ ﻤـﺩﺓ ﻭﻅـﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﻋﻘـﺩ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻴﺎﻨﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻌﻤـل ﻴﺒﻴّﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﺃﻭ‬‫ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﻭﺜـﻴﻘﺔ ﺭﺴـﻤﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌـﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼـﺔ ﺃﻭ ﻤـﻥ ﺭ ّ‬
‫ﺘـﺎﺭﻴﺦ ﺍﻨـﺘﻬﺎﺀ ﻋﻘـﺩﻩ ﻭﻋـﺩﻡ ﺘﺠﺩﻴـﺩﻩ ‪ .‬ﻓـﺈﺫﺍ ﺼﻌﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺅﻗﺘﹰﺎ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﻓﻲ‬
‫ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤـﺎل ﺃﻥ ﻴـﺘﻘﺩﻡ ﺒﻜـﺘﺎﺏ ﻴﺸـﺭﺡ ﻓﻴﻪ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻭﻀﻌﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﻟﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴـﺎﺱ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻠﺯﻤﹰﺎ‬
‫ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺍﻵﻨﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻓﻭﺭ ﺤﺼﻭﻟﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٧‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘـﺒﺩّل ﺍﻟﻭﻀـﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻹﺴﺘﺸـﺎﺭﻱ ﺨـﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪ ،‬ﺘﺼﻔﹼﻰ ﺤﺼﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ﻭﻴﻤـﻨﺢ ﻜﻭﺘـﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺒﻌـﺩ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺤﺼﺘﻪ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
‫‪ .‬ﻓـﺈﺫﺍ ﺨﻭـﻟﻪ ﻭﻀـﻌﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩ ﺇﻤﻜﺎﻨـﻴﺔ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎل ﺤﺼـﺔ ﻜﻭﺘـﺎ ﺴﻨﻭﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪،‬‬
‫ﻴﻀـﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺤﺼـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻤـﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﺨﻭﻟﻪ ﺍﻹﺴﺘﻔﺎﺩﺓ‬
‫ﻤـﻥ ﺤﺼـﺔ ﻜﻭﺘـﺎ ﺴـﻨﻭﻴﺔ ﺃﻗـل ﻤـﻥ ﺍﻟﺤﺼـﺔ ﺍﻟﺴـﻨﻭﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺨﺴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺤﻜﻤﹰﺎ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻟﻪ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺘﺠـﺎﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﻌـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻪ ﻋـﻥ ﺍﻟﻔـﺘﺭﺓ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ‪ ،‬ﺘﺤﺴﻡ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ‪ ،‬ﻤﻥ‬
‫ﺃﺼل ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻕ ﻟﻪ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٨‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘـﺒﺩّل ﺍﻟﻭﻀـﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻋـﺩﺓ ﻤـﺭﺍﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺭﺼﻴﺩ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻓﻘﻁ‬
‫ﻭﻻ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺤﺼﺘﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﺎ ﺨﺴﺭﻩ ﺴﺎﺒﻘﹰﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٥٩‬‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺤﻕ ﻟﻬﻡ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩﻭﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﺼﻠﻴﹰﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺜﻠﺙ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﺸﺒﺎﻁ‬
‫ﺜﻠﺙ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﺤﺯﻴﺭﺍﻥ ‪ ،‬ﺨﻤﺴﺔ ﺃﺴﺩﺍﺱ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﺁﺏ‬
‫ﻜﺎﻤل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺤﺘﻰ ﺁﺨﺭ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻭل‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٠‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﺠـﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﻔﺼـﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻪ ﻭﻟـﻡ ﻴـﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ‬
‫ﺍﻀـﻁﺭﺍﺭﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺴـﺘﻔﻴﺩ ﻤـﻥ ﺤﺼـﺔ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺤﻕ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﻴﻪ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺘﻘﺩﻴﻤﻪ ﻜﺘﺎﺒﹰﺎ‬
‫ﺤﺴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻌﻴﻥ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦١‬‬
‫ﻴﺤـﻕ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺃﻥ ﻴـﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﺴـﻨﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﺴـﺠﻠﻬﺎ ﻗـﺒل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺩ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٢‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﺠـﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠـﺘﻪ ﺍﻷﺨـﻴﺭﺓ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ‪/١٠٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫ﻋﻠـﻴﻪ ﻗـﺒل ﺍﺴـﺘﻼﻡ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻜﺘﺎﺒﹰﺎ ﺤﺴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻌﻴﻥ ﻴﻁﻠﺏ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ﺤﺴﻡ ﺍﻟﻘﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﺯﺍﺌﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪ ،‬ﻤﻥ ﺃﺼل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻕ ﻟﻪ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٣‬‬
‫ﻴﻤﻜـﻥ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﺴـﺘﻭﻓﻰ ﺤﺼـﺘﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺍﻟﺴﻨﻭﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺍﻟﺘـﻲ ﺴـﺘﺤﻕ ﻟﻪ ﻋـﻥ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟـﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺫﻟـﻙ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴﻭﺠـﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻜﺘﺎﺒﹰﺎ ﻴﻀﻤﻨﻪ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺠـﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﻘـﺭﺭ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ﻓـﻲ ﻜـل ﺤـﺎل ﻗـﺒﻭل ﺃﻭ ﺭﻓﺽ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻁﻠﺏ ‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺇﻋـﺎﺭﺓ ﺤﺼـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺭﺒﻊ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻕ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٤‬‬
‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺤﺴﺎﺏ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺘﺤﺴﺏ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫) ﺃ ( ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺩﻨﻴﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﻜل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ﺒﻴﻥ ‪:‬‬
‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪١٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺼﻔﺭ‬
‫ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٠٠١‬‬
‫ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٣٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬
 ‫ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٣٠٠١‬‬
‫ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٤٠٠١‬‬
‫ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٥٠٠١‬‬
‫ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٨٠٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٧٠٠١‬‬
‫‪ ٤ ١٠٠٠٠‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٨٠٠١‬‬
‫‪ ٤ ١١٠٠٠‬ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪- ١٠٠٠١‬‬
‫‪ ٥ ١٥٠٠٠‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪- ١١٠٠١‬‬
‫‪ ٥ ١٦٠٠٠‬ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪- ١٥٠٠١‬‬
‫‪ ٦ ٢٥٠٠٠‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪- ١٦٠٠١‬‬
‫ل ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﻋـﻥ ‪ /١٠٠٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻓﺘﻌﺘـﺒﺭ ﺠـﺯﺀﹰﺍ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺒﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻤـﺎ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻘـ ّ‬
‫ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﺇﻟـﻰ ‪/١٠٠٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻓـﺘﺠﻤﻊ ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ ﻭﻴﺤﺴـﺏ ﻜل ‪/١٠٠٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻤﻌﺩل ﻭﺤﺩﺓ ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬
‫‪ ،‬ﻭﻤﺎ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ‪/١٠٠٠/‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻴﺤﺴﺏ ﻤﻥ ﺃﺼل ﻭﺤﺩﺓ ﻜﻭﺘﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ‪.‬‬
‫) ﺏ ( ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ ) ﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ (‬
‫‪٣٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻨﺼﻑ ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫‪ ٦٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٣٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫‪ ١٢٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ ٢ .‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٦٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫‪ ٢٠٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ ٣ .‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ١٢٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‬
‫‪ ٣٠٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ ٤ .‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٢٠٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫‪ ٥٠٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ ٥ .‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٣٠٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫‪ ٦٠٠٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ ٦ .‬ﻜﻭﺘﺎ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ٥٠٠٠١‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٥‬‬
‫ﻴﺨﺼّـﺹ ﺴـﻨﻭﻴﹰﺎ ﻟﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺼـﻔﺤﺔ ﺃﻭ ﺃﻜـﺜﺭ ﻓـﻲ ﺴـﺠل ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﻴﺴﺠل ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼـﺔ ﺨـﻼل ﺍﻟﺴـﻨﺔ ) ﻤـﻨﻔﺭﺩﹰﺍ ﺃﻭ ﻤﺸـﺘﺭﻜﹰﺎ ( ﻭﺠﻤـﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻨﻪ ‪ ،‬ﻭﻴﺫﻜﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺘﺴـﺠﻴل ﻜـل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺭﻗﻤﻬـﺎ – ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ – ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ – ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ – ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل –‬
‫ﺃﺴـﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠﻭﺩﻫﻡ – ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ ﻭﻨﻭﻉ ﺍﻟﺘﺭﺨﻴﺹ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ – ﻤﺴﺎﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺕ – ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻋﻨﺩ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٦‬‬
‫ﺘﺨﺼّـﺹ ﺼـﻔﺤﺔ ﻟﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌـﻲ ﺃﻭ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜـﻲ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺨﺎﺹ ) ﻤﻤﺎﺜل ﻟﺴﺠل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ( ﺘﺩﻭّﻥ‬
‫ﻋﻠـﻴﻬﺎ ﺠﻤـﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﺸـﺘﺭﻙ ﻓـﻴﻬﺎ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪ .‬ﻭﻻ ﺘﺴﺠل ﻫﺫﻩ ﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻲ ﺴﺠل‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٧‬‬
‫ﻴـﻨﻅﹼﻡ ﻭﻴﺭﺴـل ﻟﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻜـل ﺜﻼﺜـﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺠﺩﻭل ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻤﻪ ﻟﻴﺘﺴﻨﻰ‬
‫ﻟـﻪ ﺍﻹﻁـﻼﻉ ﻋﻠـﻴﻬﺎ ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺤـﻕ ﺇﻻ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺸﺨﺼـﻴﹰﺎ ﺍﻹﻁـﻼﻉ ﻋﻠـﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺩﻭّﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺼﻔﺤﺘﻪ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ‪.‬‬

‫ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻠﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٨‬‬
‫ﻋﻨﺩ ﺘﻜﺭﺍﺭ ﺘﺴﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴـــــــﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﻌﺩﻴل ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻴﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﻌﺩﻴل ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٦٩‬‬
‫ﻜـل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻴـﺭﻴﺩ ﺘﺴـﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ‪ ،‬ﻋﻠـﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺭﻓﻕ ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻨﺴﺨﺔ ﺃﺼﻠﻴﺔ ﻋﻥ ﺨﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺼﺩﻗﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﻜﺘﺎﺒﹰﺎ ﻴﺸﺭﺡ ﻓﻴﻪ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٠‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺘﻨﻅـﻴﻡ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻤـﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺁﺨﺭ ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺒﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
‫ﺘﺨـﺘﻠﻑ ﻋـﻥ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ‪ ،‬ﻻ ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠﻴﺔ ﺒل ﺘﺴﺠل ﻜﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫)ﺘﺤﺘﺴﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺒﻜﺎﻤﻠﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻜﺎﻤﻠﺔ ( ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧١‬‬
‫ﻼ ﺩﻭﻥ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻫﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻐﻼﻓﻴﺔ ﻴﻔﺭﺽ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺘﻀـﻤّﻨﺕ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟـﺘﻌﺩﻴل ﺘﻌﺩﻴـ ﹰ‬
‫ﺘﻐﻴـﻴﺭﹰﺍ ﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﻔﺤﺔ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺘﻨﺩﺍﺕ ﻴُﻜـﺘﻔﻰ ﺒﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠل ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﻓﻘﻁ ﻭﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻘﻁ‬
‫ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ‪ .‬ﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٢‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﺘﻔـﺭﺽ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻙ ﻋـﺩﺓ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻭﻻ ﻴﺤـﻕ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل‬
‫ﺍﻹﺸﺘﺭﺍﻙ ﺒﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﻨﺎﺯل ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻴﻨﻅﻤﻬﺎ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺴﺅﻭل ﻴﺴﺘﻭﻓﻲ ﺸﺭﻭﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٣‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟـﺘﻌﺩﻴل ﻻ ﺘﺘﻀـﻤﻥ ﺃﻱ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﻭﻋـﺩﺩ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒـﻕ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻁﻠـﻭﺏ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬـﺎ ﻭﻜﺎﻨـﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤـﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻻ ﻴﻀﺎﻑ‬
‫ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ‪ ،‬ﺒل ﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻓﻘﻁ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٤‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻀـﻤﻨﺕ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟـﺘﻌﺩﻴل ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺘـﺯﻴﺩ ﻋـﻥ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺘﻌﺩﻴﻠﻬﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬
‫ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒـﻕ ﺃﻭ ﺯﻴـﺎﺩﺓ ﻋﺩﺩﻫـﺎ ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨـﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﺴـﺠﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺒﺘﻭﻗﻴﻊ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ‪ ،‬ﺘﺤﺴـﺏ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟـﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴـﻨﺔ ﻓـﻲ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺠل‬
‫ﺤﺴـﺎﺏ ﻟﻠﻜﻭﺘـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺃﺴـﺎﺱ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟـﻴﺔ ﻭﻴﺅﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﻤﺎ ﺩﻭّﻥ ﺴﺎﺒﻘﹰﺎ‬
‫ﺒﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ﻭﻴﺴـﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﺭﺴـﻡ ﻋـﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺍﻹﻀـﺎﻓﻴﺔ ﺒـﺯﻴﺎﺩﺓ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﻭﺭﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ‪.‬‬
‫ﺃﻤـﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﺴـﺠّﻠﺔ ﻓـﻲ ﺴﻨﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﺘﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻴـﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺨـﺫ ﺒﻌﻴـﻥ ﺍﻹﻋﺘـﺒﺎﺭ ﻤـﺎ ﺴـﺒﻕ ﺃﻥ ﺤﺴـﻡ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻴﺴﺘﻭﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴل ﻭﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﺭﺍﻋﻰ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ) ‪. ( ١١‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٥‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘﻀـﻤّﻨﺕ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟـﺘﻌﺩﻴل ﻨﻘﺼـﹰﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ‬
‫ﻤﺴـﺠﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴـﺔ ﻻ ﻴﺤﺴـﻡ ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﻋﺩﺩ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘـﻴﺔ ﺒﻌـﺩ ﺍﻟـﺘﻌﺩﻴل ﺘﺴـﺎﻭﻱ ﻋـﺩﺩﹰﺍ ﻤـﻥ ﻭﺤـﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺃﻗل ﻤﻤﺎ ﺘﺴﺎﻭﻱ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬
‫ﻭﻴﺴـﺘﻭﻓﻰ ﻓﻘـﻁ ﺭﺴـﻡ ﺍﻟﺘﺴـﺠﻴل ‪ ،‬ﻭﻴﻌـﺎﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﺍﻟﻤﺩﻓﻭﻉ ﻋﻥ ﻓﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ‪ ،‬ﺸﺭﻁ ﺃﻥ‬
‫ﺘـﻨﻅﻡ ﻤـﻥ ﻗـﺒل ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﻭﺃﻥ ﺘﻌـﺎﺩ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺴﻤﺢ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﺒﺈﻋﺎﺩﺘﻬﺎ ﻟﺤﻔﻅﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻟﺩﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺃﻤـﺎ ﺇﺫﺍ ﺘﻌـﺫﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻤﻠـﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﺃﻋﻼﻩ ‪ ،‬ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﺒـل ﺘﺴـﺠل ﻜﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻭﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻜﺎﻤل ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﺒﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺇﺫﺍ‬
‫ﺼﺩﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺃﻤـﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﺴـﺠّﻠﺔ ﻓـﻲ ﺴﻨﺔ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﻼ ﻴﻁﺭﺃ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺃﻱ ﺘﻌﺩﻴل‬
‫‪ ،‬ﻜﻤـﺎ ﺃﻨـﻪ ﻻ ﻴﻌـﺎﺩ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺃﻱ ﺭﺴـﻡ ﻋـﻥ ﻓﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺒل ﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻓﻘﻁ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﻭﻴﻌﻔﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٦‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻟﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻓﻘـﻁ ‪ ،‬ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺘﻜﻠﻴﻔﹰﺎ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﻁﻠﺒﹰﺎ ﻭﺘﻌﻬﺩﹰﺍ ‪،‬‬
‫ﻭﺘﻌﻬـﺩﹰﺍ ﺒـﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼـﻔﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠـﻴﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻭﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻗـل ‪ ،‬ﻭﺇﻓـﺎﺩﺓ ﻋﻘﺎﺭﻴـﺔ ﻭﺴـﻨﺩ ﻤﻠﻜـﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻭﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﻜل‬
‫ﻤـﻨﻬﻤﺎ ﻴﺠـﺭﻱ ﺘﺼـﺩﻴﻘﻬﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻤﻬـﻭﺭﺓ ﻭﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ) ﻓﻲ ﺤﺎل ﻭﺠﻭﺩﻩ ( ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺤﺼـﻭل ﺃﻱ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺭﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴـﺠﻴل ﻭﺇﻻ ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺃﻭ ﻴﺠـﺭﻱ ﻋﺭﻀـﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ﺒـﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺨﻁﻲ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٧‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻟﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺭﻗـﻡ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭ ) ﺒﺴﺒﺏ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻗﻡ ( ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺘﻜﻠﻴﻔﹰﺎ‬
‫ﻭﺘﻌﻬـﺩﹰﺍ ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻬـﺩﹰﺍ ﺒـﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼـﻔﺤﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ‪ ،‬ﺨﺭﻴﻁﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻗـﻊ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻗـل ﻭﺇﻓـﺎﺩﺓ ﻋﻘﺎﺭﻴﺔ ﻭﺴﻨﺩ ﻤﻠﻜﻴﺔ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺃﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ‬
‫ﺘﺼـﺩﻴﻘﻬﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻤﻬـﻭﺭﺓ ﻭﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ )‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠـﻭﺩﻩ ( ‪ .‬ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺤﺼـﻭل ﺃﻱ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
‫ﻭﻴﺴـﺘﻭﻓﻰ ﻋـﻨﻬﺎ ﻓﻘـﻁ ﺭﺴـﻡ ﺍﻟﺘﺴـﺠﻴل ‪ .‬ﻭﺃﻻ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻴﺠﺭﻱ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻨﺎﺀ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺨﻁﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٨‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻟﺘﻐﻴـﻴﺭ ﺭﻗـﻡ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭ ﻓﻘـﻁ ) ﻨﻘـل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﻋﻘﺎﺭ ﺁﺨﺭ ( ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺘﻜﻠﻴﻔﹰﺎ –‬
‫ﻼ ﻟﻠﺨـﺭﺍﺌﻁ – ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ – ﺇﻓﺎﺩﺓ‬‫ﺍﺘﻔﺎﻗـﻴﺔ – ﺘﻌﻬـﺩﹰﺍ ﺒـﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔـﻴﺫﻴﺔ ﻤﻠﻔـﹰﺎ ﻜـﺎﻤ ﹰ‬
‫ﻋﻘﺎﺭﻴـﺔ ﻭﺴـﻨﺩ ﻤﻠﻜـﻴﺔ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻤﻠـﻙ ﺃﻭ ﺼـﻭﺭﺓ ﻋـﻥ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻴﺠﺭﻱ ﺘﺼﺩﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﻤﻬﻭﺭﺓ ﻭﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻥ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ) ﻓﻲ ﺤﺎل ﻭﺠﻭﺩﻩ ( ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺤﺼـﻭل ﺃﻱ ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻘﻁ ﺭﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴـﺠﻴل ‪ ،‬ﺸـﺭﻁ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻠـﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻟﻠـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﺃﻻ ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺨﻁﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٧٩‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻟﺘﻐﻴـﻴﺭ ﻓـﻲ ﺘﺭﻜـﻴﺯ ﺍﻟﺒـﻨﺎﺀ ﻓﻘﻁ ﺒﺸﻜل ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﹰﺎ ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﻌﺩﻴﻠـﻴﺔ ﻭﻴﺴـﺘﻭﻓﻰ ﻋـﻨﻬﺎ ﺭﺴـﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺩﻭﻥ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬
‫ﺸـﺭﻁ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﻜـﺎﻤل ﺍﻟﻤﻠـﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻟﻠـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ .‬ﻭﺃﻻ ﺘﻌﺘـﺒﺭ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺨﻁﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٠‬‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺘﻌﻬﺩ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻓﻘﻁ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺘـﻨﺎﺯل ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﺴـﺅﻭل ﺃﻭ ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﻋـﻥ ﻤـﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻜﻠﻑ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬
‫ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﺃﻥ ﻴﺴـﺠل ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺎﺯل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ) ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ ( ٣‬ﻭﻋﻠﻰ ﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻭﻁﻠﺏ ﻭﺘﻌﻬﺩ ‪ ،‬ﻭﺘﻌﻬﺩ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ‪.‬‬
‫) ﻴﺸـﻁﺏ ﻤـﻨﻪ ﻤـﺎ ﻗـﺎﻡ ﺒﺘﺴـﺠﻴﻠﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻤﻥ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ‬
‫ﺨﻁـﻴﹰﺎ ﻭﺘﺼـﺩﻴﻘﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ( ﺘﺴـﺠل ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻨﺴﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺒﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻗـﻴﻤﺔ ﺒـﺩل ﺍﻷﺘﻌـﺎﺏ ﺍﻟﺨـﺎﺹ ﺒﺎﻷﺸـﻐﺎل ﺍﻟﻤﺘﺒﻘـﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺘﺤﺴـﻡ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪.‬‬

‫ﺘﺴﺠﻴل ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨١‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺃﺸﻐﺎل ﻭﺘﺴﻭﻴﺔ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺘﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﺨﺼﺔ ﺍﻷﺸﻐﺎل ‪.‬‬
‫ﺃ‪-‬ﺘﺤﺴﺏ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
 ‫‪-‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﺘﺤﺴﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ‪ ٢/٧‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺒﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ " ﻫﻴﻜل ﺒﺎﻁﻭﻥ " ﻓﻘﻁ ‪ ٥/٧‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺘﺴﺘﻭﻓﻰ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻋﻥ ﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﺒـﻨﺎﺀ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﺍﻟﺘﺴـﻭﻴﺔ ﻏـﻴﺭ ﻤﻜـﺘﻤل ﻫـﻴﻜل ﺒﺎﻁﻭﻥ ﻓﻘﻁ ﻴﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل‬
‫ﻤﺩﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﻠﻑ ﺒﺎﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻴﺔ ﻤﻘﻴﺎﺱ ‪ ١/٥٠‬ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﺔ ‪ " :‬ﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﺍﻟﻁﻭﺍﺒﻕ " ‪.‬‬
‫‪-‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪-‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻤﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻭﻓﺎﺝ ‪.‬‬
‫ﺘﻜـﻭﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻤﻭﻗﻌـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺎﺕ ﻤﺎ ﺩﻭﻥ ﺍل‪ ٢٠٠‬ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ‬
‫ﻤـﻥ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻲ ﺍﻹﺨﺘﺼـﺎﺹ ‪ :‬ﻜﻬـﺭﺒﺎﺀ ﻤﻴﻜﺎﻨـﻴﻙ " ﺼـﺤﻴﺔ ﻭﺸﻭﻓﺎﺝ " ﻟﻠﺘﺴﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺍل‪٢٠٠٠‬‬
‫ﻡ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻴﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ ‪.‬‬
‫ﺝ‪-‬ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻐﻴـﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﺘﺭﻓﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﺘﻨﺎﺯل ﻤﻨﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﻤﻤﻬﻭﺭ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻸﺼﻭل ﺇﻻ ﻓﻲ‬
‫ﺤﺎل ﻭﺠﻭﺩ ﺭﺨﺼﺔ ﺇﺴﻜﺎﻥ ‪.‬‬
‫ﺩ‪-‬ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﻟﻠﺒـﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤـﺭﺍﺩ ﺘﺴـﻭﻴﺘﻪ ﻗﺴـﻡ ﻤـﺭﺨﺹ ﻭﺤﺎﺌﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ ﺘﺭﻓﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺭﺨﺼﺔ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ‬
‫ﻭﺇﻻ ﺘﺩﺨل ﻜﺎﻤل ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺘﻘﺩﻴـﻡ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺘﺴـﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔـﺔ ﺒﻌـﺩ ﺭﺨﺼﺔ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺼﻤﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ‪-‬ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺒﻤﻌﺩل ‪ ٢/٧‬ﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ‪.‬‬
‫ﺏ‪-‬ﺍﺤﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤل ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ‪.‬‬
‫ﺝ‪-‬ﺃﻥ ﺘـﺭﻓﻕ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﺘﺴـﻭﻴﺔ ﺒـﺘﻘﺭﻴﺭ ﻓﻨـﻲ ﻤﺒﻨـﻲ ﻋﻠـﻰ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻋﻠﻤﻲ ﻭﻜﺸﻑ ﺤﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺒﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻋﺩﻡ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‬
‫ﻭﺇﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٢‬‬
‫ﻴﺨﺼّـﺹ ﺴـﻨﻭﻴﹰﺎ ﻓـﻲ ﺴـﺠل ﺍﻟﻤـﻨﺎﻁﻕ ﺼﻔﺤﺔ ﻟﻜل ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻋﻘﺎﺭﻴﺔ ﺘﺴﺠل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ‬
‫ﺨﻼل ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٣‬‬
‫ﺒﻌـﺩ ﺘﺴـﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ ﺴـﺠل ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﻴﺼـﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﻤﻊ ﺫﻜﺭ ﺘﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺘﺴـﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ – ﺭﻗﻤﻬـﺎ – ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ – ﺭﻗـﻡ ﺍﻟﻌﻘـﺎﺭ – ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ – ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻓﺎﺕ – ﺍﺴﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ) ﻭﺍﺤـﺩ ﺃﻭ ﺃﻜـﺜﺭ ( ﺍﻟﻤﻼﺤﻅـﺎﺕ ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ‪ .‬ﺜﻡ ﻴﺼﺎﺭ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻻ ﺘﻭﺠﺩ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺘﻭﻗﻴﻑ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺁﺨﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٤‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠـﻭﺩ ﺨـﻼﻑ ﺒﻴـﻥ ﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻭﻤـﺎﻟﻙ ﺤﻭل ﻭﺭﺸﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺎﺭ ﻤﻌﻴﻥ ‪ ،‬ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ‬
‫ﺇﻟـﻰ ﺴـﺤﺏ ﺘﻌﻬـﺩﻩ ﻋـﻥ ﺍﻟﻭﺭﺸـﺔ ﺃﻭ ﻤﻼﺤﻘﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺃﻭ ﻁﻠﺏ ﺤﺠﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ‪،‬‬
‫ﺃﻥ ﻴﻁﻠـﺏ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻋﻠـﻰ ﻤﺴـﺅﻭﻟﻴﺘﻪ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ‪ ،‬ﺘﺴﺠﻴل ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺘﻭﻗﻴﻑ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻜل‬
‫ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﺘﻘﻊ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻜﺘﺎﺏ ﺤﺴﺏ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻌﻴﻥ ‪.‬‬
‫ﻴﻌﻴـﻥ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺭﻗـﻡ ﺘﺴـﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺇﺫﺍ ﺴـﺒﻕ ﺃﻥ ﺴﺠﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻤﻪ ﺃﻭ ﻴﺭﻓﻕ ﺒﻪ ﻨﺴﺨﺔ ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻴﻑ ﻭﺇﻻ ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺴﺠﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ‪.‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻁﻠـﺏ ﻭﻀـﻊ ﺇﺸـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﻗـﻴﻑ ﺍﻟﻤﻘـﺩﻡ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻘﺭﻭﻨﹰﺎ ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﻭﺠﺒﺔ‬
‫ﺒﺼـﻭﺭﺓ ﻭﺍﻀـﺤﺔ ﻟﻭﻀـﻊ ﻫـﺫﻩ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﻭﻀﻊ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺴﺠل ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺒﺸﻜل ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻋﻨﺩ‬
‫ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻁﻠـﺏ ﻭﻤـﻥ ﺜـﻡ ﻴـﺭﻓﻊ ﺍﻟﻁﻠـﺏ ﺇﻟـﻰ ﺃﻤﻴـﻥ ﺍﻟﺴﺭ ﻟﻺﻁﻼﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺭﻓﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻟﺘﻘﺭﻴﺭ‬
‫ﻭﻀﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺭﻓﻀﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ – ٨٥‬ﺘﺭﻓﻊ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ‬

‫‪-١‬ﺒـﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠـﻰ ﻁﻠـﺏ ﺃﻭ ﺘـﻨﺎﺯل ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ ﻴﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺃﻭ ﻴﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻤﻥ ﻗﺒل ﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻌﺩل ‪.‬‬
‫‪-٢‬ﺒـﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠـﻰ ﻗـﺭﺍﺭ ﻴﺼـﺩﺭ ﻤـﻥ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﻌـﺩ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻀﻤﺎﻥ ﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻁﺎﻟﺏ ﻭﻀﻊ‬
‫ﺇﺸـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻭﻗـﻴﻑ ﺃﻱ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻭﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻗـﺩ ﻭﻗﹼﻌﺎ ﺼﻙ ﺘﺤﻜﻴﻡ ﺃﻭ ﺭﻓﻌﺎ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺤـﺎﻜﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼـﺔ ﻟﺤـل ﺍﻟﺨـﻼﻑ ﻭﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻗﺩ ﺃﻭﺩﻉ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻜﻔﺎﻟﺔ ﻤﺼﺭﻓﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻴﻘـﺩﺭﻩ ﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ .‬ﻭﻓـﻲ ﺤـﺎل ﻭﺠـﻭﺩ ﺤﺠﺯ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺤﺠﺯ ﺍﻹﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻭﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻟﻠﻤﺎﻟﻙ ﺒﺎﻹﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻤﻬﻨﺩﺱ ﺁﺨﺭ ‪.‬‬
‫‪-٣‬ﺘﺴـﻘﻁ ﺍﻟﻤﻬـل ﺍﻟﻤـﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻌﻘـﻭﺩ ﺃﻋﻤـﺎل ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺒﺎﻨـﺘﻬﺎﺀ ﻤـﺩﺓ ﺭﺨﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﻬﻠﺔ ﺜﻤﺎﻨﻲ‬
‫ﺴـﻨﻭﺍﺕ ﺇﻻ ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺇﻗﺎﻤـﺔ ﺩﻋـﻭﺓ ﺃﺘﻌﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻀﻤﻥ ﻤﻬﻠﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻭﺃﺸﻌﺭﺍ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﺫﻟﻙ‬
‫‪.‬‬
‫ﻤﻼﺤﻅﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺤﺎل ﻭﻓﺎﺓ ﺃﻭ ﺘﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬
‫‪-‬ﻻ ﻴﺤـﻕ ﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺃﻥ ﻴﻁﻠـﺏ ﻭﻀـﻊ ﺇﺸـﺎﺭﺓ ﺘﻭﻗـﻴﻑ ﻋﻠـﻰ ﻋﻘﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺎل ﺨﻼﻓﻪ ﻤﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺒل ﻴﺤﺎل ﺍﻟﺨﻼﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺘﺴﻭﻴﺘﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٦‬‬
‫ﻻ ﻴﺤﻕ ﻷﻱ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻋﻁﻰ ﻤﺨﺎﻟﺼﺔ ﺃﻭ ﺴﺤﺏ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﺃﻥ ﻴﻌﻭﺩ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٧‬‬
‫ﻋـﻨﺩﻤﺎ ﻴـﺘﻡ ﺒـﻴﻊ ﻋﻘـﺎﺭ ﻴﻜـﻭﻥ ﻗـﺩ ﻁﻠـﺏ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺘﻭﻗﻴﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻪ ﻻ ﻴﺴﺭﻱ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻟﻙ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ‬
‫ﺘﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٨‬‬
‫ﺘﺴﻠﹼﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﺴﺒﻭﻉ ﻜﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٨٩‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺃﻥ ﻴﺘﺴـﻠﹼﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤـﻥ ﻤﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺸﺨﺼﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻤﻭﻅﻑ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻔﻭّﺽ ﺒﻤﻭﺠﺏ‬
‫ﻻ ﺭﺴﻤﻴﹰﺎ‬
‫ﺒﻁﺎﻗـﺔ ﺘﻔﻭﻴـﺽ ﺨﺎﺼـﺔ ﻤﺴـﺠﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﺩﻓﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻁﻰ ﺇﻴﺼﺎ ﹰ‬
‫ﺒﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٠‬‬
‫ﻓـﻲ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﺤـﺎﻻﺕ ﺍﻹﺴـﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﻱ ﺇﺫﺍ ﺘﻌـﺫﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﺴﺘﻼﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻪ‬
‫ﻤﻔـﻭﺽ ﺭﺴـﻤﻲ ‪ ،‬ﺒﺈﻤﻜﺎﻨـﻪ ﺃﻥ ﻴﻔـﻭﺽ ﺒﻤﻭﺠـﺏ ﻜـﺘﺎﺏ ﺨـﺎﺹ ﻤﻤﻬـﻭﺭ ﺒﺨﺘﻤﻪ ﻭﺘﻭﻗﻴﻌﻪ ‪ ،‬ﺃﻱ ﺸﺨﺹ‬
‫ﻴﺨـﺘﺎﺭﻩ ﻋﻠـﻰ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻜـﺘﺎﺏ ﻤـﺘﻌﻠﻘﹰﺎ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺘﻔﻭﻴﻀﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ‪ /١٢/‬ﺘﻔﻭﻴﻀﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩١‬‬
‫ﻻ ﺘﺴـﻠﹼﻡ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤـﺔ ﻗـﺒل ﺃﻭل ﺘﻤـﻭﺯ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻗﺩ ﺴﺩّﺩ ﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻹﺸـﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﺴـﻨﻭﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻓـﻲ ﺍﻟﺼـﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟـﺘﻘﺎﻋﺩﻱ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ‪ ،‬ﻭﻗﺩﻡ ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﻤـﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺭﺴـﻭﻡ ﺍﻟﻨﺴـﺒﻴﺔ ﻭﺼـﻨﺩﻭﻕ ﺍﻹﻋﺎﻨـﺔ ﻋـﻥ ﺍﻟﺴـﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ‪ .‬ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻭل‬
‫ﺘﻤـﻭﺯ ﻓـﻼ ﺘﺴـﻠﻡ ﺇﻻ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻗﺩ ﺴﺩّﺩ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﺍﻹﺸﺘﺭﺍﻙ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩﻱ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ‬
‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٢‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺇﻟﻐـﺎﺀ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺴـﺒﻕ ﻭﺴـﺠﻠﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﻁﻠﺒﹰﺎ ﺒﻬﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﺨﺼـﻭﺹ ﺤﺴـﺏ ﻨﻤـﻭﺫﺝ ﻤﻌﻴّـﻥ ‪ ،‬ﻤـﺭﻓﻘﹰﺎ ﺒـﻪ ﻜـﺎﻤل ﻤﻠـﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻴﺩ ﺇﻟﻐﺎﺀﻫﺎ‬
‫ﻭﻤﺨﺎﻟﺼـﺎﺕ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴـﻥ ﺘـﺭﺒﻁﻬﻡ ﻋﻼﻗـﺔ ﺒﻬـﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ) ﻤﺸﺘﺭﻙ ‪ ،‬ﺃﺨﺼﺎﺌﻲ ‪ ،‬ﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻭﺭﺸـﺔ ( ﻭﺇﺫﺍ ﺘﻌـﺫﺭ ﻋﻠـﻴﻪ ﺫﻟـﻙ ﻻ ﻴﺠـﻭﺯ ﺇﻟﻐـﺎ َﺀ ﻫـﺎ ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ‬
‫ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻜﺘﺎﺏ ﺨﻁﹼﻲ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٣‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﻤﻠﻐـﺎﺓ ﻤﺴـﺠﻠﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺴـﻨﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴـﺔ ﻴﺼﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﻡ ‪ % ٥٠‬ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺘﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺴـﺠﻠﺘﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﻭﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ‪ ،‬ﻭﻴﻌـﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ‪ % ٥٠‬ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻓﺎﺓ ﻋﻥ ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ ‪ .‬ﻴﺤﻔﻅ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩ ﺘﻌﻁﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٤‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺍﻟﻤﻠﻐـﺎﺓ ﻤﺴـﺠﻠﺔ ﻓـﻲ ﺴـﻨﺔ ﺴـﺎﺒﻘﺔ ﻓـﻼ ﻴﺨـﺭﺝ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺘﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﻗﺒل‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻭﻻ ﻴﻌﺎﺩ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺭﺴﻭﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٥‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺇﻟﻐـﺎﺀ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻏـﻴﺭ ﻤﻜـﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺴـﺠﻼﺕ ﻟﻴﺼـﺎﺭ ﺇﻟـﻰ ﺇﻟﻐﺎﺌﻬـﺎ ﺤﺴـﺏ ﺍﻷﺼـﻭل ‪ ،‬ﺇﻻ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺼّﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺘﺎﻥ ‪ ٩٤‬ﻭ‪٩٨‬‬
‫ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻭﻓﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﻱ ﺭﺴﻭﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٦‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺇﻟﻐـﺎﺀ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻤﻭﻗﻭﻓـﺔ ﻤـﻥ ﻗـﺒل ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻴﻤﻜـﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻗﺒل ﺇﺘﻤﺎﻡ ﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴـﺠﻼﺕ ﺩﻭﻥ ﺘﺴـﺠﻴل ﺃﻱ ﻤﺴـﺎﺤﺔ ﻓـﻲ ﺤﺴـﺎﺏ ﺍﻟﻜﻭﺘـﺎ ﺨﺎﺼـﺘﻪ ‪ .‬ﻭﻴﺤﻔـﻅ ﺍﻟﻤﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ) ﺭﺍﺠﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪. ( ٩٢‬‬
‫ﻋـﻨﺩ ﺇﻟﻐـﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﺒﺴـﺒﺏ ﻋـﺩﻭل ﺍﻟﻤـﺎﻟﻙ ﻋﻥ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺘﺘﻭﺠﺏ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺱ ﻜﺎﻤل ﺃﺘﻌﺎﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻺﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‬
‫ﺘﺴﺠﻴل ﺭﺨﺹ ﺍﻹﺴﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٧‬‬
‫ﻴﺠـﺏ ﺘﺴـﺠﻴل ﺭﺨـﺹ ﺍﻹﺴـﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻁﺭﺃ ﺘﻌﺩﻴل ﻋﻠﻰ ﺘﺼﺎﻤﻴﻤﻬﺎ‬
‫ﻭﺫﻟـﻙ ﻀـﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠـﻑ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭ ﻤـﻥ ﻗـﺒل ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ .‬ﻭﻴﻜﺘﻔﻲ ﺒﺘﺴﺠﻴل ﺇﻓﺎﺩﺓ ) ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻊ ﻨﺴﺦ ( ﻓﻘﻁ ﻓﻲ ﺤﺎل‬
‫ﻋﺩﻡ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻤﻊ ﻋﺩﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺃﻱ ﺘﻌﺩﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﺎﻤﻴﻡ ‪.‬‬
‫ﺘﺴﻠﹼﻡ ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ ﺒﻌﺩ ﺘﺼﺩﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﻘﺩﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻌﺩ ﺘﻘﺩﻴﺭ ‪.‬‬
‫ﻴﺠـﺏ ﺃﻥ ﻴﺸـﻤل ﻁﻠـﺏ ﺭﺨﺼـﺔ ﺍﻹﺴـﻜﺎﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫﺓ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﻠﻑ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ‪ ،‬ﻭﻤﻭﻗﻌﺔ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴـﺅﻭل ﻭﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻭﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ ﻜل ﺤﺴﺏ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻪ ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺃﻥ ﻴﺤﺘﻔﻅ ﺒﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺸﺭ ﺴﻨﻭﺍﺕ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ‬

‫ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٨‬‬
‫ﺘﻨﻁـﺒﻕ ﻋﻠـﻰ ﺠﻤـﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺠﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻬﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪٩٩‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﻓـﻲ ﺒـﺩﺀ ﻜـل ﺴـﻨﺔ ﺃﻥ ﻴﻤـﻸ ﺒﻴﺎﻨﹰﺎ ﻤﻬﻨﻴﹰﺎ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﺴﺠل‬
‫ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﻉ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ‪.‬‬
 ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٠‬‬
‫ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺘﺴـﺠﻴل ﻨﻔﺴـﻪ ﻓـﻲ ﺍﺨﺘﺼـﺎﺹ ﻫﻨﺩﺴﻲ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻌﻴّﻥ ‪ ،‬ﻭﻴﺘ ّﻡ ﺫﻟﻙ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﺭﻓﻀﻪ ﺃﻭ ﻗﺒﻭﻟﻪ ‪.‬‬
‫ﺘـﻨﻅﹼﻡ ﻟﻭﺍﺌـﺢ ﺒﺄﺴـﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻹﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨـﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬ﻭﺒﻌﺩ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﻯ‬
‫ﺍﻟﻠﻭﺍﺌـﺢ ﺍﻟﻤﻘـﺭﺭﺓ ﻤـﻥ ﺍﻟـﻨﻘﺎﺒﺔ ﻻ ﻴﺠـﻭﺯ ﻟﻪ ﻨﻘـل ﺍﺴـﻤﻪ ﺇﻟـﻰ ﻻﺌﺤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻤﺭﻭﺭ ﺴﻨﺔ ﻭﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺒﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠﻰ ﻁﻠﺏ ﺨﻁﻲ ﻤﻨﻪ ‪ ،‬ﺘﺒﻌﹰﺎ ﻟﻤﺒﺭﺭﺍﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﻤﺴﺘﺠﺩﺓ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠١‬‬
‫ﻴﺼـﺩﺭ ﺍﻟﺘﻜﻠـﻴﻑ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺸـﺘﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻀﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﻫﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٢‬‬
‫ﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻭﺍﺤﺩ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻬﻨﺩﺱ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٣‬‬
‫ﺘﺴﺠل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴﻥ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺫﻟﻙ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٤‬‬
‫ﻓـﻲ ﺤـﺎل ﺤﺼـﻭل ﺨـﻼﻑ ﺒﻴـﻥ ﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻟﻬـﻡ ﻋﻼﻗـﺔ ﺒﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﺴﺒﺏ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻤﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺠﺩﻴﺩ ‪،‬‬
‫ﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٥‬‬
‫ﻴﻤﻜـﻥ ﻟﻠﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺠﻠﻴﻥ ﻓـﻲ ﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴـﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻭﻓـﻲ ﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴـﻥ ﻭﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
‫ـﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ـﻥ ﻭﺍﻟﺸـ‬ ‫ـﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴـ‬
‫ـﺩﻯ ﻜﺎﻓـ‬ ‫ـﻡ ﻭﻟـ‬‫ـﻥ ﻟﺩﻴﻬـ‬ ‫ـﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴـ‬
‫ـﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـ‬
‫ـﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟـ‬
‫ـﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟـ‬
‫ﺍﻟﺼـ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ﺃﻥ ﻴﺸـﺘﺭﻜﻭﺍ ﺒﺘﻨﻅـﻴﻡ ﺃﻱ ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ‪ ،‬ﺸـﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻋﺎﺌﺩﺓ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺸـﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼـﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﻌﻤﻠـﻭﻥ ﻟﺩﻴﻬـﺎ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻬﻡ ﺼﻔﺔ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬
‫ﻟﺩﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﺘﻤﻤﻭﺍ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪١٠٦‬‬
‫ﻴﻤﻜـﻥ ﻟﻠﻤﻬـﻨﺩﺱ ﺍﻟﻤﻘـﻴﻡ ﻓـﻲ ﺍﻟﻭﺭﺸـﺔ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻤﻨﺘﻤـﻴﹰﺎ ﺇﻟـﻰ ﻓـﺭﻉ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﻭﺍﻟـﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺼـﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ ﻭﻓﻲ ﻓﺭﻉ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴﻥ ﻭﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﻭﺍﻟﺸـﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟـﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟـﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴـﻥ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻭﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻬﺩﻴﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺸـﺭﻜﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴـﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ ‪ .‬ﻭﺫﻟـﻙ ﺸـﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ ﻋـﺎﺌﺩﺓ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻤل ﻟﺩﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻴﻠﻐﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻘﻀﺎﻴﺎ ﺘﺴﺠﻴل ﺍﻟﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻓﻬﺎ ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﺒﺭﺯﺕ ﻗﻀﺎﻴﺎ‬
‫ﺨﺎﺼﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﻓﺘﺤل ﺒﻘﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻨﻘﺎﺒﺔ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﺘﻤﻤﹰﺎ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ‪.‬‬