!

"#2 Dk 6 6>5=

*˛,
^ [ *
^
!+ ˇ[ ˙
!"#2
Vol. 100, No. 2 2019 PUNJABI
˘ ˙
] + ˇ)+B ;E<6E<6E>>>
)$)",B 655

Awake! (ISSN 0005-237X)

)Oˇ)
*˛,
^ [ *
^
July/August 2019 is published by
The Watch Tower Bible and Tract Society
of India, 927/1 Addevishwanathapura,
Rajanukunte, Bengaluru 560 064

!+ ˇ[ ˙
Karnataka, India.
˘ 2019 Watch Tower Bible and Tract
Society of Pennsylvania.

4
U ˙+ ˛)˘] U [ ˘_ *˙ ˘))
U ˛)
^ ")
^ ˘_ ˙[ *˙˘_ *˘)
For the UNITED STATES OF AMERICA:
Jehovah’s Witnesses
*) H [
1000 Red Mills Road
Wallkill, NY 12589-3299 ˘ +
]
For INDIA:
Jehovah’s Witnesses of India ˘ *
PO Box 6440, Yelahanka,
Bengaluru 560 064, KAR
˘ *˘+
]
)[ ,˛
X )*(, + +
V *!
www.jw.org/pa/contact G [ * +
^ ˚
+ ˘y\ ˘ *']")
[
˘ *) )
˘
+))
*˛,
^ *"˛ *˘[ ˚ U )[ ) ˘+  )\ ˘4
˘_ )˚y[ U,Y kV ˘)+
U  + !#_ ˘y\
* )![ *"˛ ˇ[  ˙ ^[ ˚[ ˘ *,Y + 
)! ˘)
U [ ^˛[ )[ *"
^ !+ *) ˘
_ ˚y[

s
˙+
4 U ˘ _ )˙)+ !+
\ ˛)˘] 
U [ ˘_
, (
U )+! * \ ˙) www.jw.org/pa G
[ )- , 1 U  ^ [
˛)˘] 
U [ ˘H
_ *˙ 
[ G
[ *!y_

*˘ ˙)$
X (

U "*) ] ,) ˘y\ ˘")˘

_ [ ˚")˘ +,U  *"˛ )+! + **) ^ *] [ ˘ 
[ ˘
U * ˙)$
X Vk "+ * ˙ ] !+ "
[ ˘y
**)
^ 
[ [ ˙
] ) %˛) ) + ˘)*
) )! ˛!)*) ,) ˘y\ )  [ !+ *˙) ˙ ˙[ donate.jw.org G
[ )-y * ˙)$ X *"˛ 
U e !\ ˙[
!)˙+ ˙ [ ˘")![ 
^U ` [ ) +
] + *"
^ )+! LOVM *"^˛e [ +^ e !\ ˙[ ˙)$
X + *˙) ˙ [ ˘")![ "4 + ,
U ")
U *"^˛e * ^[ ˚[ ˘y *˙O*˙
[ [
* *"˛ *"
^ )+! ", ") U LCLME +'+
V + " LERVM [ * V "!
, X !$
[ )(  ˘!+ _ *•˛ LNWM "+ "*) *˚) ˘y\
*"$)O˛+
V

*˛,
^ [ *
^
!+ ˇ[ ˙
˙ 5B 
] 
^ [ ()*[


˙ 6B *  *˙"c +H

[


˙ 7B *˘
+
] *˙"c +H
[


˙ 8B *'] ")

[ *˙"c +H
[


˙ 9B "*,
^ + 
[ !
\ [ ()*[


˙ :B *
˙
j * ), + *˘ +

)˚˙V I_ Dk 6 6>5= 3

˙ 5

] 
^ [ ()*[

] ˙+ ˘H
\

] 

^ *"˛ $)! ˘B\
˘ ˘ ˛+' Vk 
U [ "[![ )
U + *'
^ ) ˙+
˘ *
ˇ)",
^ G [ ˙)V  )
^
˘ )O 
] ˙
] "+ ˙i
˘ ) [ e *˘!, *, V )[ ˛ ) _



] )
^ '+
V *˙0U ˘H
\
*˘#[ ^˛[ 
] 
^ [ ˘E ˘U &! ˙] ˙ e ˛[ *˘] [
˘E )"c ˘U ˙]

[ kV ' )[ ˘+ *˙0U ) !˚y
^ * [
!
U *,Y *˛,
^ *"˛ ] + ) ˘ +
] U ˘B\
˘ ˘U ˚U^%
[ _  ˙[ ˘
˘
U
e ˘+ *)-
˘ ˘U * $
\ [ *$˙) ˘_ ˙[ ˘
˘ ˘U *˚ , $) [ $[ [ )+ ˘_ ˙[ ˘
[ 4U ^˛[ kV 
^ ,˘ ˙˘_˚E[ , ^˚[ ˛! ^ ˙[ ˘U
˘ ,
U Y +, ) O + +, ), *"˚# ˙+, ˘ *' ˚+
] *"˛ % U kV ,˘ ˙*˘+ *^
˚)y
[ *)! !+E
*˙ * \ ) ˙
U *,Y *˛,
^ *"˛ *') ) 
] ˘ ) ]U [ ˘U $[ ˙ [ ˘_ ˙+ _ &! ˙ ] ˙ !+
˘E\ U,Y kV "^[ ˘_ ˙[  ^ +)+, !˚ +, ^ ˘E ˘U \[ + !)*)
U , ) ˘E\ , ˘U ,˘ ˙*˘ ˙˚) [
˘+ "e ˙ [ ˘ [ ˙), kV + )!) ˙ [ ˘y *
* \ e ) *! \ "+)
[ +"*+
V + _(
X \ !)
d
V [ )[ [ )[ )+ ,˘ G [ [ *˘] [ ˘E , *˛,
^ kV
˙"
^ i *˘ *) ^ ˙*)B^ r 
] 
 ^ )! ˘))
U ˙ [
*' ˚+
] + *˘ ˛)+
^ ) !^˚˚+[ *˙ )kV ˘$)[ ˘U ˘4 *!
"+ ˙)
U ˘4 ˘_"˚)ys
[
˙) _ 4 ˛)˘]U [ ˘,y )˙ *" [ "!$` *!
) ˘B\ r ˘)+
\

")!+ ˚! ^ ˘\ *˙ *˘#[ !˙_ *˘ ˛)+^ *
^ !d [ ˘E ˘U

] )
^ *˙"c *)+H
[ *') ) %$ U *˘] [ ˘y [ 4 )[ *˛,
^ + * ˛ _ kV
" * ] [ ˘, *˙ *' ˚+] *"˛ U,Y + ˘ *ˇ)^ +V ˘_"˚+E
[ ,
,˘ ˙*˘+ *^ _ 
[ * G
[ [ ˘y_ 4 U,Y ) !) ˘4 ˙ ˘[ ˘] ys1U [
)+! ) !B V r ˘)+
U ˘, + ˘, [ ˘)+
U [ 4
U ^˛[ kV 
^ ,˘ ˙˘_˚E[ , ^˚[ ˛!
^ ˙[ ˘U *' ˚+
] *"˛
,˘ + ,˘ ˘_"ysP
[ +
^ 9B7;D %
U kV ,˘ ˙*˘+ *^
˚)y
[ *)! !+E [ ˘U $[ ˙E
ˇ_[ ^˛[ $)* )[ )*, e )+ ˚! ^ ") U !+ *")˘ e *˘!, +˙ ] ] ) U , ˘_ ˙+
_ &! ˙]
˛+˙O*˛˘)#) )y U [ )[ *˛,
^ + *' ^ ^˚[ ı˙
U^ , [ ˘E ˙ !+ !)*)
U , ) ˘E\ , ˘U ,˘ ˙*˘ ˙˚)y
[
, *˛,
^ kV ) !˚
^ )"˚)[ *˙ ˘U *' ^ ˙ ˙[ ˙ [ "+ 1 No: Why Kids—of All Ages—Need to Hear It and Ways Parents Can
)+ ˚! ^ ") ˙ [ ˘y Say It , + *˙) *"^˛ye

4
˛] ˚O )
[ #[ 
+[ 
[ *"˛ *˛,
^ +  ˙y_ )+ * )! )˘4 *)-
)+! ) !BV r*) _ + ) ˘E\ ˘+
U " )
^ ˘ys
\
˘ ˙+ )
[ ˛)
^
)
[ ˘\ *˙  e
P˚!)+, :B;D
˙+
_ \kV ˚)
^U ˛#)Y 0 )
U ˘E\ ,
˘)U [ ^˛[ kV *˘ ı + !# _ ˘\ *˙ ˘ ˙ ] [ ˛]˚O)
[ #[ +[ *˙! [ d )) ˘4
˘ )H
e
˘y [  U *"˛  ] + ) ˘E\ ,  U kV )#[ +[ ˚U [  \ ˚y[
*)! !+E [ ˘)) U )
]U ˇ+
[ ˘+ ˚^ U [ ˘_ , ) ˘E\ , !˙
_  U e +V ) ˘ ˙+ d )[ ^˛[ kV ı)*) ˘\
˙[ 

^ ˚y[ * [ ! U [ *˙[ [ *
ı) U G [ ˘U )[ G [ ˙) V ˙) *˙ $˙!
U ˘)!), )
` d $,
*
^ ! )d ˘\ , *˙[ + ˚! ^ ˙
_ + )* ˘U + )! ) U *
)
^ *˘ + ˙*$$
_ *˙0U ˙ ) ˘,H
˘E\ , V [  U kV 
] ˙˚y[ )[ *˛, ^ + *˘ ı *"˛ 
˘ )
[ ˛)
^ [[ )[ ˙+ ˛ )
_ ˘\ *˙
˙_ *˙ [ ˘U )[ G [ ˙) V ^
˚)E [ , * [ ˛]˚[ +[ *˙!˚y[
d ˚^U[%_ ˘, , )[ ) G [
*˛,
^ Vk '+
V ˙ ,
] Vk *˘! +
[ *)-y ˙) V 
)
^ ˘,H
)+! ) !B V r*') ) '+
V ˚!,^ kV *) *"˛ ^
ys
_
P*(*!+,
^ 5B5>D

] 
 ^ ) ! *( *˘ ˘4 *˙ 4 &! ˙, ] e V ˘+E[
˚e )kV '+V ˙] "+ ˙i ˛)˘+ [ ˘E U e "+  e )kV *˘ ˙ ] ˙i
 ] ) "+ ˘y _ ^˛[ !+ *˘ '+
V ˘\ *˙ ˘U '+
V ˙, ] kV *˘! +
[
*^
[ [ * * ) ˙
U ˙] "+ ˙y[ *)! !+E  U kV m
] ˙ ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
e *˘!, ˙! V ) ˙] ˙) ˛)˘+ ) ˘y\
r˛)˘[ )+ ˙#+ U *
ı + ^ , ˚)
^U ˙ +
˛˚+
] * )! ^ y_ +E  4 *) 
^ [ + *˙  U [
)+! ) !B V r d ˘)
U [ !+ *˘ )
V ˙)* ˙+) ˘\ *˙ ˙˙[  V [ [ $)[ ) ˘y
_ [ ˘U
*"c d ˘)
U [ )! ˙+)E 4
U "+ *[ ,Y ˙ysP
_ V˘)
] 57B59D )[ ) G [ ˙) V ˘4 
+ ^ +E ,
˘))
U ˛)
^ [
˚) [ *˙  e ˘)U kV ˙+
_ ˚)
^U ˛#)Y 0 )
U ˘E\ , 4
U *˙"c $[ U kV 1 U+ [ *,
V e V *
)
^
)0U [ ˘y_ ^˛[ kV )+ *)! )˘4 *
)- *˙  ] 

^ [ ˛]˚[ +[ , ) + *+ ] [ ˘U $, ˘4 ˘_ , +
*˙! [ ˘y *)! !+E  e ˘)) U ˛)^ ˙+
_ &!+ ˙ ) ˘E\ , ˙+ +ysP [ ) [
4
U ˚^U[ *"˛ #˙ , [ ˘_ , $, *˘] [ ˘H _ r e "+ )[ ^˛[ ˙+
_ ˛˚) ] ˙ ] ˙ [
E , d [ +
[ + U,Y kV ˘$)
[
$) )$+ * ] [ +y )![ 4 U,Y + U e
"+ )+( ˙ [ +  e ˘U `
[ ˘)!),
*"˛ )[ G [ ˙) V 
^ [ ysP" [

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

˙ 6
*  *˙"c +H
[
* 
) ˙+ ˘H
\
* !˙
_ *,
V + *'
^ ˙ [ ˘y ˘U ˘˙) ] *"˛ ) ˙[ ˚! ^
˘4 ˙ [ [ ) ˘+ ˘U ˛)˘] U [ ˘ *˙ 
V [ U,Y k V !˙, G [
* )y
U * + )*E * *"˙+ *, V *"˛ ˛+
^
* !˛+ !d [ ˘ [ , U Y e *

^ !+ *) *˘] [ ˘y
˙+ ") !˙ _ *) k V ˙'+ _ ı [ ˘y  ! *"˛ *˘
˙'+ _ ˘4E ˚e )˙ + *$)+ ˘\ * ˙˙[ * *"˙+
)+, ˙+, [ ˘ , ^ k V ˇ) [ ˙) !  ) ˘y\


*  ) '+
V *˙0U ˘H
\
˘ *  ˘ _ )! "+) *$
[ [ ˘y *
˙ *˙)
˙*˘+
] ˘\ *˙ r* *"˙+ *,V )! ˇ+
[ +
_
˙ ! d [ ˘ys *
˘ *˙) ˚^ [ +
^ ˘\ *˙ * !˙,
_
!
+ r *,
V )! ˚!)
^ ˙+ [ *! )O*˚› ) ˘
U
e ˘+ *)-
)
` ˘)U] ˘ys—\ The Narcissism Epidemic.
˘ *   )!
˘) U [ ^ ˛[ ) *" ^ "+) ˘_ "˚)y [
*˘#) ˛)
^  [ ˇ_O[ _[ ˙O˙)
] ˙i *
)
^
[ ˘))
U ˛)
^ *  ) *) ^ ˘E\ ,  U Vk  ^ [
˘E\ 
U !+ "^[ ˘_ ˙[ *,
V )! *! ˙[ ˙ ]
) U ")![ c *"˛ ()*
) ˘"˚)E _ [ *"c ˙+ ` ! ^ [ ˙) 
)
` ˘_"˚)
[
"!y [ [ )˙ ! \ )˙ *!) ˘B\ r  ] !-E [ *
˙
˙#+
U ) [ ) Vk ˘ ^ e "^ ı+ ˘\ [  U Vk
) +, ˙+,O˙'+, _ )[ ) ˘4E , ˙+ ` +  ˙)Es $)*
 U,Y Vk ˘!)
^ $+
[ , *! ˙+ ˘E\ 
*
*"
]  V * 
] [ "![ [ ˘U "+) )" X ˘4 )"˚+y[  *
˘ ˚!,
^ ! *'˚+
] *"˛ $)*
 +,
V ) ˘ y_ [
˘))
U ˛)
^ ˘+ +˛[ )
^ ˘\ [ *
,Y Vk ˘)! ˙
*˘#) ") ` *
˘ ) ) ˛)˘) U] ˘\ *˙ )!˙  U e ˙+
!
+ *˘ ˙) ˘E\ , U !
+ (! ˘ ) _ )`
˚ ] ˙) ˘E\  U Vk ))+ )! ˙+ ` *! ˙+ ˘ys1 \

˘"˚)y
_ [
˘ ˘ "[ ![
)+(, [ !U ) 3] yYm ^˛[ Vk ")O") *(
*  ) *˙"c *)+H
[ *
˘ ˙*˘ )! *˙ r [ [ 
U^ "˚) ˙
+ _ ˘4Es ˘U *
˘4  ˚)y
[  U i *˘#[ ˙] ˙+[ ˘E , U Y !
+ 
U +
)[ )[ ˘+ '+) ) ^ *)-y
)+( ˙y_
)+! ) !B V r [ ˙+
_ ˙ı U ) ˘] U [ ˘_[ "+ )[ )
˘ ^ ˛[ Vk $!
_ ++) ˘^ e " ^ ) "
 *-y
kV ˙ı
U ıE[ , ˘U )[ ) kV 
)
_ [ *˘) ˘ys \
$! _ ++) G [ ˙ *
˙ *"˙+ ) [ ˘ U ,
P˚!)+, :B7D ) +,
X + $˘+V ˙) ˘y\  * *"˙+ *
 e
˘ ˚!,
^ [ *˘! ) ) U y_ *˛,
^ Vk *
,
^ +, ˚!, ^ *!˙! U !U ˘)U] ˘y\
˙*˘ )!E *"c r [[ )[  U i V [ ˘ s
_ [ [ r V] _ ˛)˘[ ˘ ^ ˛[ Vk *)- *˙ ˘
U !+ )(+ ] ˚y[ ^˛[ + 
1 The Collapse of Parenting , + *˙) *"^˛ye ˙_ *˙ ˘U ) + &!+ Vk ˇ) [ [ 3]yi

6
$˙
U ˚') U ˘)
_ *)-y )+ * )! )˘4 *)-
)+! ) !B V r*
)- *˙ 4
U $˙
U ˚')
U ˘ys
_
˘ ˙+ d )[ ^˛[ kV  )
^ ˘, *˙
P ˙!+,
U U^ 7B59D
\kV "+ ˙ O)O˙
[ [ *,
V +
˘ *$+ X !+ ˙)+ ) \ ˙y_ *˛,
^ [ *! *"˛ ˙
U !
+  + !# _  +
d ˘H \
$˙ U ˚')+
U ˘ +
_ ˛)˘++ ˘\ [ ,
U Y Vk ) ˘ )
_ ˛)˘+) ˘\ *˙ )+
*'˚+ ] ˙
U G [ *˙+
] * ˙+ ˘y\ )kV )˘ ! \ !
+ ˘")E ˘ ˙+ d *,
V )[ ˛˚+,
]
+ !
+ ) + [ ) !
+  ] + !# _ ˘y\ *
,Y *)!, Vk " ˙[ ˚!,^ ˙ ) ˘, , U,Y )[
*˛,
^ [ *!, *"˛ ˙U +, ˛+', !
+ ˙)+ [ $˙ U ˚')+
U )O!)
U ˙*˘ )
] ˘,H
)
\ ˙y_
˘ !˙,
_ !+ ˙)+ ) \ ˙y_ ) [ ^˛[ Vk ) ˙)- *˙ ˘ ˙+ )
[ ˛)
^
)
[ ˘\ *˙
˘ *"˙+ *"˛ ˙
+O)O
_ ˙
+
_ ˘U 'V ˘) U] ˘y\ 
U Vk *,
V *,
V +  ˙ ˙[ \kV
+, ˙)!+, [ ˘,
U e
+) ˙ + )*
, U Y e *
^ %$+
U ˘ +
] U ˘H
\
+ !#
_ ˘y\
˘ $˙
U ˚')+ U ')˘ ˙+ *)-y *˛,
^ Vk *)- *˙ ˘U
1U Oe 1U e ˘4E ˚e *!e ")
] ˙*˘ y $˙
U ˚')+
U ')˘ ˙+
*) + 4˘ ˘y\ ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
*˛,
^ Vk *)- *˙ *,
V +  r)+ ˙#+ U i *)
^ *˙  U + ˙!)
˙+ ˛˚+
] ˚! ^ ˘y\ + *˙ ˙#+ U *,
V )! ˛]˚[ +˙[
)! $ [ ˘4 )0 + U + [ ˙+_ "+
)+! ) !B V r*  ˙[ *,
V kV )[ )!e ˛]˚[ ıy_
 U kV  ] ˘4 ˙ )y d )+
4
U )[ )[ ˘+ ) _˛E_ ˚e *,
V [ ![ )[ "+ _˛ys_
˙#+ U kV *˘ ˛ _ !+ *˙˘) *˙ $)*
P*(*!+,
^ 6B7E 8D
 U ˙#+U [  [ ˘)!) +˙ ) ˘y _
˘ *˛,
^
e  [ ˙ O˙)
] ˙)-y [ 4U ) [ *˛,^ e  [ )![ ˘ *˙[ ) *") ˛˚) ] ˘4 ˘ )y]U
˙O˙)
] ˘4 ˙)0E U [ , ,
U Y Vk !˚^ ˙) ˘\ *˙ , U Y [ ˙]  [
* , ^ )+ ˙#+ U *˘ ı )+ *˙ ˘U
˙,
] )!e *')) '+ V ˘y   +, *'")+,
] [ *˘!, ˘
*,
V )!e %) ˘4   U [
[  )
[ ) *"˛y  U Vk ^_ *˙  [ ˙] ˙ )! *, V
Vk *˙"c ()*
) ˘)
U] ˘E\  U + ˙++ *˘ ˙˙[ *,V Vk "+) ˘)!) "+) ˘ysP ˙ \
!˚˚)
^ [ [ ˘U  U + *
' ^ ˙˚y[ r4 )+, ˙#+, U kV ˙*˘] [ ˘, *˙
˘ ^ _ *˙ *,
V +  ˙+ ˙+ _ ˇ+_ ˚! ^ ˘4y *,
V + ˘U %$+ U )! ˙! V + #)+ Y ˙ [
 ˙ )! ˛) ^ *) )  ˚)y[ *
 !
+ *˛, ^ Vk ˘!)
^ $+
[ )+ + V ")˘ !)E U  ˙ [ "+
*- *˙ ˘U 
[ *˙ *˙,Y Vk  + !#_ ˘y\ U )! ˛˛) ˙_ *˙ )+ !) U *˙[ )! ) ˙y 4
˘U *,
V +  ˙ !
+ ˙+ ˙ ˙) ˘y\ e ˛) ^ *,
V U,Y kV )) U ˛)˘] U [ ˘, *˙ 4 U,Y
+  ˙) ˘E\ , 
U + )+( ˙_ [  U ) ) *-y + !)
U *,
V )! ˘4 ˙,˚ys [
P +))\

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

˙ 7
*˘
+
] *˙"c +H
[
*˘
+
]  ) ˙+
! ˘H
\
*˘+] *) ˙ı U )
U ˘
_ G [ +
[ ˘4 )˘ ! )y d *˘ ˘ U
 )*$+
\ ˘4E ˚e  [ )!  )\ ˘ ) ] U ˘y\ *"c *˙ ˇ)
_
˛) ^ * , *˚[ )
U ˘4 *
)E
^ U[ ,Y ˘))
U ˛)
^ )˙)
˘_[ * , ˙)) ˘)_ ˘4 *
^ )"˚)y
[


*˘
+
] ) '+
V *˙0U ˘H
\
˙+ ^˛[ *˙[ ˙] *"˛ (! ˘E _ `
[ ˘)!) ) U , *˙[
"^!e &!+ ˙
^ G [ *)$ ˘_ , [ ˘y ˙+ , + U ,Y 
^U
, [ ˘y  *˛,
^ kV *,Y ˛)+,
^ e )V ˘
_ + !#
_ ˘B\
˘ 4 ˘$)
[ ˘ ˙
] *"˛ ˙)) ˘4 ˘_ ˙y[
P)˙V 7B6D
˘ ˘ *˙[ G [ )
U , )0U) ˘y\ ˘
U
e ˘+ *)-
P U $˙
[ + + _ =B55D
˘ *
^ !
+ )
U '+
V ˘yP˙˘)
\ ,
U =B=D
 e ˛)
^ )+, &!+, e *
)^ ˘\ [ ˘) ˘4
*˘
] 
^ )! ˘))
U ˛)
^ *' ˚+
] +, $˙!,
U  )E
] , ^˚[ ) ˙[ "c ˙
] *

^ "[![ ˘U *˘
] ˘4
) ))
Y ˙ )"˚)y
[ ˘)˚)
[ [ )˘  )"˚) [


*˛,
^ Vk *˘
+
] ) *˙"c *)+H
[
e ˛)
^ *˙[ ˙ ] *"˛ )˙) ˘_ ,) ˘y\ ˘U %
U _˛[ *˙ $˙!
U *˙ ,
^ ˘! ^ ˙+ ˘y\ 4
U 
U kV ˇ
^U
˙ [ ˘B_ r ]V * *"$[ *"^˛e ˛]˚[  
k !
\ !+ ˙+ ˙
)+! ) !B
V r+  ^ ")+ *˚
^ ˙[ 1 U ˙ ) ˘Hs\

! )
e ˘ysP˙˘)
\ ,U 68B5:D
^˛[ + *˘ ) *"˛  ˙_ *˙ ˙+ _ *)
^ ˚+
] ˘\ , e ˙+ _ +

U ) "y[
˘4y *)! !+E ˘)) U ˛)
^ U e ˙+ ˙˚)
[  e ˘U ˙! V [ )+! ) !B V r 4
U ˘4 ) [ *˙ ˙^!Y kV ˘)
U [ )!
*˙[ 1 \  *"˛ [!Y ˘_ , ) ˘H
\ ˘U $)* *)$ ˘_ ˙[ ˙˘B[ ˙+ ˘_"˚)ysP)
[ ˙ V 8B58D
r [[ e ˙ [ ˙ı
U ˘4 ˘)Is
_
*' ˚+
] *"˛ ˙ [ "+ ˙ı
U "+ ˘_ ˙ )y *˙ + *"˙+
)[ ^˛[ kV ^_ *˙ ˘U ˚!+ ") ˘_ "+) *˙"c ˙ ˙^!Y kV &+ ˘_ ˙ ) [ *˙  ] 
U *"˙+ ˙^!Y kV +)
˙ ) ˘y\ * ,Y ˘U *˘ ] ˘) + )* $˙!
U ) ˘!
^ ˘_ ˙ )y )+ ! ˙*˘ + ] ˘B\ F '
[ #` ")!) ˘$)
[ *˘![ [
˙
^ + ˙*$$ _ ˙˚)y
[ G [ ˘4 )0 )yU ˘)  ˘$) [ !#)+ *"˛ * )
^ ˘4y ˘
)![ $˙!
U ) ˘!
^ ) ˙
^ + )* ^˛[ +  ˙_ *˙ *˙[ 13U 3[ )
U , )0 )
U ˘yGP
\ U $˙[ =B55E CL.

8
)*, "e 4 U )[ ^˛[ kV $˙!,
U e ˛) U !+ ˘ '+
V ˙  )+ * )! )˘4 *)-
˛˙
^ U [ ˘y_  ˛^ , *˘ ˘\ *˙ 4
U )[ ^˛[ kV ˘ $˙!
U e ˘4 ˛)
˙ y[ ˘ ˙+ d )+ &!+ 
] ! )
d
*)! !+E +_ ^ U G [ , *") *"˛ *˙[   d +  ` ˘
_ G [
˘, , *,
V [ ^[ $
_ # Y
$)* ˘))
U ˛)^
+U ˘_"y[ *,Y ˘)!), *"^˛e !
] !+  U +  * )
] ˘,H
˙y_ * ,Y ˙ )! ") ^ ˘ _ G [ ˘U ˘_ $˙!,
U ) ))
Y ˙ ˘ ˙+ d *˛,
^ )! )+,
˙˚)E
[ *"c ˙+
` ˇ U^ G [ , ) \ + ˚+ ] ) U G y1
[ &!+, )[ ˚!^ ˙ ) ˘,
[  )
^ ˘, *˙ d *,Y e ˙+
e ^ ˛[ Vk )*)
U ,) ˘y\
**
)H
^
)+! ) !B V r!)˘ kV 
U D D D , _ -#˙ kV
")
^U ysP˙˘)
c ,
U 5=B6>D ˘ ˙+ d *,
V + &!+, ˙˙[
 e ˙+ _ ˘)
U [ ^˛[ kV *˙[ ˚!
^ *"˛ ) )
U ˘E\ , 
U ) ˙ ^˛[ U,Y ) ')˙ )
U 0 )
U ˘,H
kV )) U ,
+U ˙ ) ˘4 ˘ )E ] U !*˙ ˘U ˘)
U [ ^˛[ +  ˙+
˛)˘ )] U ˘y\
 e 4 U )#) ˙ ! V ˙ *"˛ )[ ^˛[ +  ˙ [ ˘E_ , * )
˘)
U kV ", _ kV ()* ) ˘_"˚)y
[  ` , ) *) ˙*˘ ) ] ˘E\ r [ 4
U )[ ^˛[ ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
kV &!+, [ ), ] e ˛)0U [ ˘_˚E[ , ˘U ˙ + "+ ˘4 *^
˚)y [ ˘U r4 )[ *˛,
^ kV ˘ + E
U
*˙ e ) *˙ &!+ ˙˚) [ [ ˘) U kV +
V *' ˚+] U +, &!+, )˙)) + [ &!+, [ ), ] e
kV ))
U "˚)y
[ * ,Y ˘)+
U [ ˘)U [ ^˛[ + *' ˚+
]
)+
U ˘_ ˘4 ˛)*)y [[ ))O*) i [[
)"˚+ys
[
)! "+ *[ ,Y ˙+) +E * ˙˙[
4
U )[ ^˛[ + *˙"c  ˙ ˙ [ ˘_ ,*˙ ˘U )#) e ()* ) !\ [[ *"˛ *
) ) *˚)y \kV !˚ ) ^ ˘\
˙H [  e ˘) U [ ^˛[ kV ˙!
V *"˛ , *˙[ ˘_ "^!e )#) *! + ˘E\ , *˙ )[ *˛,
^ kV ˘^ e "^ !)O*)
U kV *˘ ) ˙˘_ *˙ \kV )#) ˘4 *!+ ˛)˘+ + +y * + )*E ) ˙ ˙˙[  ^ ˘U ˘+ '+)
U kV ^ˇB
U _

^ [ ˘ [ ˛]˚[ *)  ˙[
˘ r 
\ kV ˙+ !˚)
^ *˙ 
\ kV *˙0U )#) *+
^ ˚
+Hs ˘ysP( \
˘ r V] ) [ *"˛ )
U *˙"c ˙ ˙) ˘Hs
d r *˛,
^ [ )![ *"˛  e ˙ [ + [
˘ r˚!+ ") *˘) ˘
_ G [ V] ˙+ ˙˚)Hs
c + [ [[ ˙_!e ˙+_ &!+ ˘_ , +
˘$)
[ ) ^
_ *˙ )#) ˙ !
V ˙ )! ˘)
U [ ^˛[ ) ) *( ˘E
U ˚e +E , 4 ˘$) [ U,Y e )(+ ˚ ] [
*"
^ *"˛ "+ !) ˘_"˚)y
[ +y )[ )
] ˘\ *˙ )*, kV
)+, &!+, )[ *˛, ^ )!
1 5 !)+
U 6>>< [ *˘)
U L]˚'+M
[X *"˛ r 
` [ ˚ *"^˛e 1 U  !+ )[ ^˛[ + 
˙s_ , ) !

[ [
y_ ˚!^ ˙+ ˛)˘+ + ˘y\ * ,Y ˙ ˙[
˘U )[ *˛,
^ kV &!+, +
X
˘+ '+) 
)^ *
) ˘[ ˘
_ ˚ys [
P ' [

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

˙ 8
*'] ")
[ *˙"c +H
[
*'] ")
[  *"˛ ˙+ ˙ı
U $) ! ˘H
\
*']")
[ *"˙+ _[ ] ˘ )
] U ˘y\ 
U kV _ "+ ˙
] *! ) ˘E\
˘U c * 
U kV )
V ˙ ) ˘y\
*˙ ˛) ^ ˇ_[ ˘* ,
]U ˘+ *']")[ ) *
^ ˙ ) ˘y\ *˙
*˙) ˙*˘ + ] ˘\ *˙ r e ˛) ^ 59 ˘+*, ) ˘ ) ] U ˘E\ , ˘U
)[ ))O*) [ ˙˘[ ) ˙ U ˙] ˙ ) ˘y\   e ˛) ^ 5<
˘+*, ) ˘ ) ] U ˘E\ , ˘U )[ ))O*) + + ˙* ,
U,Y "˚[ ˙ ] ˙ !˚ ^  ) d ˘y\ ˘U )[ *)˛), *"˛
)[ ] e  ^ )!, +  U [ *˛,^ kV *
)) U $U V ˙
* ] [ ˘ *˙ ˘U  [ ˙,O˙),
] *"˛ *˙"c ˘^ ") ˙ [ ˘y
_ )"c *˙ ^˛[ ˘U ˇ_[ ˘] U [ ˘E * "+ ˘U ˙)(+ )[ ˙ ]
˙ ˙ [ ˘ys—Parenting Without Borders.


*'] ")
[ ) '+
V *˙0U ˘H
\ ˘
U
e ˘+ *)-
˙+ )", G [ ˘U )[ ")
` )[ )*, )  ˇ
^ ˙[
)[ ! V[ G [ *˘ ˛![ , [ ˘E   e ˘U ˙))
*,Y *˛,
^ kV *']")
[ ) *
)*) , ) ˘E\
˘4 ˘] E
U [ , ˘U ))
U )*, [  ") ) , [ ˘y ˙+
˘U "^[ ˘_ ˙[ *' ˚+
] +, )+ *']")+,
[ ))+
") * , ^ * !+ ˘ ) ] U ˘\ *˙0*˙
U )*, i )[ *˛,
^ kV
)! ˛˙ ^ U )0U [ ˘
\[ + ˘+ "e ˙+E  ) ˚')) U )
_ [  +,
*']")+,
[ +,
V ˙+, ˘4 *
)+, ˘ +,y
]U
* ˙˙[ "+) ˘_"˚) [ [ 4
U *˛,
^ kV ˇ_[ ˘* ,
]U e ˘+
*']")
[ ) *
)- ,*˙ U,Y kV ) ˘_"[ *˙ "^[ ˘_ ˙[ )[ *˛,
^ kV  [ ˙O˙)
] *"˛ ˘^ ")
U !+ ˙*˘
*']")+
[ *˙"c ˛˙+
^ U ˘y\ *˙ *˙) ˙*˘ +
] ˘B\ r)[ *˛, ^ ˙ [ ˘y_
kV 5< )!, ˙ )[ G [ * 
 ^ e ) *˙ 
*' ˚+
] +, )+ *']")+,
[ ˛˙
^ U !+ e )˘ ) [  ˙+ )[ * ,
^ ˘4 ˙ y[ ˘U ˙*˘] [ ˘ *˙ *˛,
^ kV
˘+ ˘4 ˘_"˚)ys—
[ How to Raise an Adult. , *˘!, ˘+ ˙! V e ˘)# *)
] ˙
] *! ) * U,Y G [ ")V
ı
_ *˙0U )+y[

 *˘#[ ^˛[  ) ˙O˙) ] ˙ [ ˘E ˘U ˙! V ) ˙] "+
*˛,
^ Vk *'] ")
[ ) *˙"c *)+H
[ "+) +˙[ )! ˙ [ ˘ *˙0*˙ U [ ˙ ] ˙ )! ˘U
*
^ , [ ˘ *˙ *˙[ ˙ ] kV $U V ˙ ˙[ % *˙ , ^ ˙) ˘y\
U,Y
e  [ ˙ ] ˙)-y
*˙ *˙) ˙*˘ + ] ˘B\ r e *˛,^ *"˛ ˇ_[ ˘* ,
]U ˙
] ˙
)+! ) !B V r*˘ ) ! *)
^ ˘ )
] U ˘ys
\ + , ˘ + ] U ˘E\  )[ U,Y kV ˙ ] ˙ + )  ˘4
P˙˘), U 58B67E CL. )0U E[ , ^˛[ ˛_ !˚ ^ d [ ˘ *˙ *, V +  ˙+
ˇ_[ *˛,
^ kV )[ )*, )! ˙
] *"˛ ˘^ "))
U *+] '+ V ˘4 ˘\ D D D ˘U *˘ "+ + U 

^ !˚ ^ d [ ˘
˘U "+) !˚ )y
^ 4
U * ˚! ^ ) ()* ) )
U ˙[ *˙  V [ U,Y ) ˙] ˙ys—Parenting Without Borders.

10
* *˙) [ *,Y $ , e ) !˚ )
^ ˘\ *˙ ˙ ] ˙ + )  ) U )+ * )! )˘4 *)-
)! ^˛[ ˘ "[![ *,
V ) ()* ) ˛˙
^ U + )* ) U,Y + 
˙+ *

^ ˚y[  ) ˙ ] ˙ )! *˛, ^ kV ) !˚ )
^ ˘\ *˙ U,Y + ˘ ˙+ d *˘+E ˙
] kV "+)
*") *"˛ *˘+ ˘\ [ *") + X ˙ı U *']")+,
[ "+ ˘y ˚
] )! ˙ ")!) [ c
) )
] ˘,H
*˛,
^ Vk &!
+, [ 
+[ ˚

U *-y
˘ ˙+ [[ ^˛[ \kV  [ ˙
]
)+! ) !B V r!)˘ kV U [ **
)
^ kV ˙ !
V ˙E
˙* ,
[ [ ˘H
, _ D D D ")
^U ysP˙˘)
c ,U 5=B6>D
 e ˘)
U [ ^˛[ &!+, ˙ [ ˘E *"c )[ *"˛ *˙[ + ˛+' ˘ ˙+ d )+, &!+,  )
]
) ˙)
U ˙ )E
[ , U,Y +, &!+, G [  ) ) )-y ^˛[ ˘, [ !#_ 
\ G [ )(+
% U &!+, [ +[ ˚U ˙ [ ˘y $)* * , ^ [ *˙,
` G [ ˘U ˚ )
] ˘,H
)(+ ˚ ] ˙ [ ˘ , ˙)
U ) ˘))  ˙ [ ˘y
&!+ 
] [ &!+, e *

^ )! ^˛[
˘
+))  [ ˘ ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
˘ *,
V [ ^ [ $
_ ˘4 #
Y [
r e d
)) )0 + U +E ˙ ^ #[ *˘
˘ ˘)i ˘4  )0U[
!)0 +
U + [ )(O()+ ˙ + +E
˘ *!e )(+ ˚
] [ ˘ , [[ ^˛[ ˇ+
_  U [ ˘+ [[ )! ˘^
")0U [ y ˘U ˛) )! ˙ ] ˙ [
y [[ )! *˘ ˙[ [ [[ ",˚ ˙ ]
˙ ˙[ U,Y kV %$+
U *! + +y *
,Y U,Y i *']")
[ ) **
)ys ^
P!) `
r*˙ ") )[ ˇ_[ ]U[ i + [ *˙

+[ ˚

U [ ()*[ ˘!+ [ )! +'+ ˙++ +y d
)[ ]U[ kV *˙˘) *˙ ˘U ( _ ˙ ˙[
+˙)
\ !˘+
[ , + **
˙
^ i *˙ )![ *"˛ *!*
)B r ^˛[ &!+,  U e )(+ ]˚y[  U kV ˘U )[
˙ [ ˘E  )*, kV ˘$) [ ) 
)^ ˛)˘+ ) ˘\ *˙ &!+, [ *˙,
` G [ ˘]V G [ ˚! ^ ˙*˘ ˙˙[
+*, e ˘+ ^˛[ *' ˚+
] [ *˘  ˙ *
 ^ ˚y[ ˘ )! + [ ˙!) )(+ ˚+ ] +E  ˘ U ˘U &!+
*"˛ ˙ıU *˘[ ^˛[ ˘] U [  _ &!+, ˙ [ E  U,Y [ )[ U,Y ˙ G [ % U )(+ ˚+ ] *
^ *˚)
kV &!+, [ +[ ˚ U * ] [ y )![ ˘U U,Y +  ˙ [  ˘ysP
\ )
\
,*˙ ˘U )+, &!+, kV ) U ˙y *˘ )[ ^˛[  ^  e
*') ) %$ U [ (! ˘ys—The Atlantic.

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

˙ 9
"*,
^ + 
[ !
\ [ ()*[
*˛,
^ Vk *˙,Y
e 
[ * !+ ˛)˘++ ˘H
\
*˛,^ kV *' ˚+
] *"˛ !)˘ [ [ !+ "*,
^ + !#_
˘ +
] U ˘y\ )*, "e ˘))
U ('  ) ˘\ *˙ 4 U )[ *˛,
^
kV ˘+ [ [ !)˘ * -y  ˘) U [ e *!)")  V [ !˙_ "+
˘) U [ *˛,
^ +  ˙ ˙ [ ˘ [ U,Y kV [ [ ˙ [ ˘y


*˛,
^ Vk "*,
^ + 
[ *˙0U ˘4 * !+H
˙+ $,[ *"˛ ^˛[ "*,
^ )! ˘U 
^ , * )0U [ ˘y
') ˚` ˙B_
˘ ^˛[ ) ) *')) , ˙!V *"˛ *)0U[ ˘ *^[
*) ˙ [ ˘_ "^[ !˙
_ 
^ ˘U][ ˘y
˘ ˙!V e ) ˙ı U ^˛[ e  )0U[ ˘E , ˘U
*
˙!^ [ ˘U][ ˘ *˙0*U ˙ U,Y [ ))O* ) _"c ˙
] G [ ˘
U
e ˘+ *)-
,[ ˘y
˘ +˙) [ *
˙ *\ )˙
U 1U 3[ [ < e 56 )! [
^˛[ ˘ '
_ 
` ˇ[ ] [ m
] "˚) \ ˙[ ˘y1 *˘#) ˛)
^ *˙[ ı ) *"˙+ +
[ ! )
d ˘E\ ˘U ")
^ ˘_ ˙[ +)
^U
*˙ *˙) ˙*˘ +] ˘B\ r ^˛[ *˘ )*, !
\ !+E %
U *"˛ [ *))  ) ˘\
!) ˙ !+ [ [ ! \ !+ )[ ))O*)E
*)˙, , ˘_ *']")
[ *"˙+, ˙! _ ) +
)* D D D )[ ,
_ ˙!_ , [ ˘ys—Hold On to
Your Kids. , ˘U U e "+ )[ , _ + )* )[ )*, +
 !)˘ !+ \  ] ˙ [ ˘y *˙ *˙) *"˛ )D !_ d
+ ˚ *!
) ˘B\ r ^!# Y  U e ")+ [ )!, ) `
*˛,
^ Vk 
[ *˙"c +
[ H
[ *˛, ^ [ "+
^ [ [ ) U G [ ))O*) ) ˘U )" X
)[ *˛,
^ )!  , *
)-y ˘ )
] U ˘ys\ ˘U ^˚[ ˙*˘ ) ] ˘B\ r)"c ^!# Y U [ ^˛[ *
)0U [
˘4 *˙ U,Y kV ˘)+
U )* + !# _ ˘\ , ˘U ˘$)
[ ˘)+ U ˚!
^
)+! ) !B V r )!˙ kV ˘U ) +˙ )˘ *
!)E , )! *˘ ˘4 ˘] E U [  ˘U ˘)+ U )* !+
\ ˛)˘] U [ ˘ [
˘U ")
^ ˘_ ˙[ "+ 
U e ˙ + ) ˘˚)ysP˙˘)
[ ,
U 66B:D ˘)+
U ˚! ^ U [ ˘ys
^˛[ ˙ +
U ˘+ )[ )*, e  )! [ ˘y ˙ı
U )˘ , ) ^
_ *˙ ^˛[ ˙ +
U ˘+ ˘)
U [ e  )!+ ˛)˘] U [
*˘ "+ ˙*˘] [ ˘ *˙  e ^˛[ ^!#
Y 
U *"˛ \ 
^ [ ˘E
˘y *˙0U ) * ˚! ^ ) ()* ) !"y_ )[ *˛, ^ )!
1 * * \ ) ˙
U ^!# Y 
U [ ^˛[ ˘ ' _ *˙ *  *"˛ 
` 0` ][ , ˚')
U _ [ U,Y kV ^_ *˙ 4U ˙+ ˛_ [ ˘E_ ˘)
U [ !+
m ] "˚)
\ ˙ [ ˘y *˛,
^ [ "),
` [ *,Y ˙*#,
] *"˛ ˘U ,
$)! ˘4 ˘\ _ ˘U ˙!
V *"˛ *] 1 j  G [ , [ ˙!V ) ˙
] ˙ !+ * )O
*˙˘#+, ˛+', )i 
+, ^ [ 4
U )+ *' ˚+ ] [
0U [ ˘y * , e ˙+ ˙ı U **
)
^ ˘y\

12
*˙ !)˘˙) U˘+)^ ˙)-y )+ * )! )˘4 *)-
)+! ) !BV r "),
^U ) ˚+
] ")
^U  , ) ˘E\
˘ ˙+ d )[ *˛,
^ ^˚[ ˛˚+
]
 
,
V [ )+ kV
U ˘_"˚)ysP˙˘)
[ ,
U 57B6>D
*)! 
)
^ ˘,H
˙+ 4U *˙[ *˘[ *"˙+ )[ ˛ _ ˙ [ ˘_ * e ˘) U [ ^˛[ kV %)
˘ ˙+ [[ ^˛[

[ [ ˘ *˙ d
) ˘_"[ [ _ ˘) U [ ^˛[ kV [ [ ˙H [ [ ˘,E , ˙+ 4
U ˙ı U *')
] ˙
˙ [ ˘_ ,*˙ ˘))
U ˛)
^  U *"˙+ )! , * )y[ * ) ! "+  ˙)
[ !˙,
_ e !)˘
*˘ ˘4 ˘\ *˙ ˘ U 4
U )+ *']")+ [ e ˙U ˘_ ˚y[  ˘) U [ ^˛[ kV ! )
d ˘,H
˘)+,
U *˘ )*, [ )!O)! _[˚ _ *"˙+ + [ e "+ ()* ) ˘ ˙+ d *˛,
^ )! , * )
˘_"˚)y
[ )+ ! *"˛ *) ^ *˚) ˘\ *˙ ** _ U i "^[ ˘_ ˙[ "+ `!
U ˙[ *
)0 )
U ˘, *˙ ˘U [[ !+
+ ˚+] e ()* ) *!) [ `! U kV **_  U + ˚
] e ()* ) ! _ ˘H
˘*)yP
_ *(*!+,^ 6B6>E 66D
*ˇ!+ *˙  + e ˘U )[ *"), [   d ˙ ˘_ $, [ *"˛
"^ , [ ˘ [ ) )O ) +E )O˛)
[ ˛[ [ ˘_ *$ )
[ *˙3^ i ˘4 *˘] y[
[ ˘)
U [ ˘)!) "+ *˘_ *˘[ ˘E , *˙0U ) *˘_ *˘[ `˙[  )
\ ˙_ *,Y ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
)! ˘)U [ ^˛[ ı ) !˙,
_ e *
^ ˙ [ U,Y "˚[ ˚ U  )
\ ˙
˙y r˙+ ") + [ + [[ )! U e ˚! ^
˙ )0 + U  e d *˙[ ˙ ] *"˛ * '+
˘ )y
] U d ˘$) [  U + ˚! ^  U !+
, ˙ ) ^ ˘, )"c  U kV _#)Y *')
]
˘+ *˙0U ) ˙) "y[ * , ^ d V [
*) )!  U + ˚! ^  U )0 )U
˘,y d [ +[ + ˘$) [ ˙*$$_ ˙ [
˘, *˙ 4  U kV *( *
)+[ ˘+
)E ˚e % U "+ U,Y ˚!, ^ ) ˙U
"*,
^ )!  , *
)- ˛!+^ ysP
[ *"
[
r [[ ^˛[ !˚O^ !˚^  U [ !˙, _ )! *! O*˚›[ [ y * ,Y r e )+ ˙#+ U ˘+E
_ , d [ [[ +
U,Y kV "^
O_ "
^ [ !˙,
_ + *' ˚+ ] [  [ ) kV *!y[ *)! !+E i (!)
\ ˙+) *˙ d ˙] ˇ ^ ",˚+
[
[[ ^˛[ ˘U ˘) \ ˘_[  e U,Y + #)+ i *) ^ *˙ ˘U ˘U ,*˙ d  *˘ ˙[  U + "+)
ˇ+_ +  e U,Y [ *!)˙[ *"˛  e *˘!, U,Y [  * !+ )+ "*$ ˙,y \kV * ( \ ![ ) ˙+
_
+y  U "[![ )!O[ ) U ![ [ *!)*˙, e !˙ _ U,Y [  *( *˘ ˇ)") ˘4y )[ ^˛[ )! *') )


[ )0U [  *˙ + _ *"˛ + ^ ˚ +O ı +U *˙"c ˘y\ * e [[ e *') ) , * )) U [˘ ^ '+V ˘\
^˛[
[ ˙[ *˙  U "[![ *' ˚+
] *˙+
] !˚ ^ +y *˘ ˚!, ^ ) )! ,*˙  U kV ˘+ [ *! ˙y[ )![
U,Y +, ', *"˛ )+ #)+ [ )˙+ '˚, U !+ *'
^ "  e 4 )[ ^˛[ )! , * )0U [
˚+y  e ^˛[ )[ , _ )!e *') ) , "*, ^ )! * )0U [ ˘E ˘,E , U kV *˘) ˘ ) ] U ˘\ *˙ 4
, U,Y ) *' ˚+ ] kV
[ ) '+) ! , ) ˘ysP ,) \  U + ")˘ ˙ [ ˘,ysP!+)

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

˙ :
*
˙
j * ), + *˘ +

*
˙
j * ) ˙+ ˘] 
U [ ˘H
*˙
j *) ˙ı U !, V G [ ))* ˘] U [ ˘ *,Y e *˙
*"˙+ kV ˙+ _ ˙ ] ˙ + [ *! + ˘\ ˛)˘[ ˘U *˙!) ^ ˘+
*˙0U ) ˘_"y[ *,Y !˙,
_ [ *˙
j *) 13U 3˛[ ˘] U [ ˘E ˘U
˘+O&! *"˛ ))+ )! (˙ ˇ) !d [ ˘y U,Y [
*˙
j *) * ˚! ^ G [ *˙[ ˘4 ˘] U [ *˙ *˙[ `˙[ G [ ˘U
*˙"c *˘ V ˙ [ ˘y


*
˙
j * ) '+
V *˙0U ˘H
*˛,
^ kV ˘ )*-0 *˙
j *), )[ [ )+ &!
)˙)+ *! + ˘y\ *)! !+E ˙!E V ˚)*,E *(!, [
+D "+D ye *,Y ˚!,
^ ˙˙[ ^˛[ )*, "^!e *
)[ ˚[
*), G [ $˙^ ˙ ˙ [ ˘y
%) ˙˙[ ^!# Y U [ *˛,
^ )! * , ^ ˘ )
] U ˘y\ *˙ ˘
U
e ˘+ *)-
*˙) ˙*˘ +
] ˘\ *˙ ^!# Y  U ˙ ˘˛* , ]U r *˛,
^ kV *˘
ı + !# _ ˘\ *˙ U,Y G [ ˘ )*-0 ) "˚) [ *˙ ˘U  e ^˛[
[ [ ˘ *˙ U,Y [ )[ +) )
*,
V "˚[ E ˘4 , !˙ _ U,Y kV  ] ˘4 ˙˚y[ ˘E , ˘U *˙^![ ˘* ,
]U "+ +) )+
 *˛,
^ kV )[ *˙
j *), ) ˙ U (\ ![ ˙i *
^ [ *
) U ˚[
˛)˘+ [ ˘E * ˛)˘[ *˘ ( \ ![ U,Y [ , _ kV  ] ) "+
)ysU _ * e )( ) !˚ ) ^ ˘\ *˙ ^!# Y  U e *˘!,
˘+ *˛,
^ kV *
!)+ +[ '+ V ˘y\ —Beyond the Big Talk.
 ˘ ^ _ *˙
˘)
U [ *˘)[ * ) ˘+ *˙0U ˘H *)!
*
˙
j * ) *˙"c *)+H
[ !
+E *˘[ ")! ˇB U^ _
+))+  e "+) ++
*˙0U ˘H\ ı
V !
_ )! + _ *˙"c 
U^ ˙+ ˘H\ ˛+
_
˘+O&!
[ * ) *˘)-y ˙+ &! *˙0U ˘H\ ) [ ^˛[ )! ˙ ˙_ ,*˙ ˘U
)+! ) !B V Fı ) !˙ _ )+ ˛Oı
_ + %U [ ˙[ *˙ ˙+ ˘+ ˘\ [ ˙+ &!y
˙) !+ kV ")O") *)!
[ ˙ ˙[ ˘+ [ &! *"˛ ˘ ^ _ *˙ ˛] ˚[ *
˙j * ),
)˙
U ˛!
^ [ ˙+
(˙

[ [ )˘  , [ ˘yGP* )+, 9B58D ()*[ ˘y 4 U ˙*˘ ˙[ ˘B_ r [ V]
+))  ˚)E
[
˘ ˘+O&!
*"˛ ˇ) ˙ ")![ $ "
y_ ' _ )^ ,  V [ [ [ G [ )
_ ˙˚s[ , r [ V] * ) )!
[ ˘)!), )[ ˚!
^ ˙_ [ ˘+O&! *"˛ !) U ˙y_ $
[ )"˚)E c , )[  \ Vk 
] ˙˚ys [
*"Bc r*
˘
+))+ ˘E\ *
˘ 
+)+
[ ˘ys\ r*
˘
"())+ ˘E\ *
˘ "()
+
[ ˘ys
\ r*
˘ ˛˚)
] ˙ ] ˘E\ *
˘ *
˙
j * ), Vk )[ *") + ˇ) )-y
)#) ˙] ˘ys
\ *
 ,Y c [ + )! ^˛[ Vk ) )+! ) !B
V r)+ ,˛ ˙ [ ˘_ *˙ 4
U *˙˘_ *˘[
!˚^ )"˚)[ *˙ *˙˘#[ ˙] ˙i ˘+ ˘ [ *˙˘#[ &!y *) ˘ysP6
_ ˙*U +,
] 57B9D

14
˘ *˙
j *) ˘)
U [ *") + ˇ) ˘_ [ ˛)˘+[ ˘ ,*˙ 4
U )+ * )! )˘4 *)-
) )! ˙*˘ ˙_ *˙
˘ ˙+ [[ ˙,
] [ $ , e )
r)[ *") *"˛ ˙
+
_ ı
V ˘4 !)ys
_
!˚ )
^ ˘\ *˙ d %
U "+ *")
r4 *
˙O
V [ 1U 3[ ) , *˛!)0U[ ˘, [ ) ˘+ ˘^ ˛˙
^U [ ˘,ys [ *˙
j *), ) ˙ U
r4 *
˙OV[ Vk )O!)
U ˘4 ˙*˘][ [ ) *
˙OV[ + +0 )
U ˘,H
*[
'+
^ ˙[ ˘,ys
˘ ˙+ 4 )*, "e *^˙_ *˘[
˘))
U ˛)
^ [
˚)
[ *˙ *˘ *˙
j *) *( * ˘+ ˘4E ˚e ˘)
U [ *) *
)0U [ ˘,H
*") + ˇ) ˘y
˘ ˙+ *˙
j *), ) ˙
U )
˘ O c c G [ ^˛[ Vk *") [ *˙
j *) ) ˙)0U [ ˘y_  U
˛!
^ G [ d * ,
^ ˙*˘ )
] , ˛ )
_
Vk *) U !
+ ' _ )
^ [ ˘)!), )[ ˚! ^ ˙y_ 4 U ) [ *),
˘, *˙ r "*,
^ !+ * ,
^ ˙)
+ !)U +D "+D G [ )0U [ !˙,
_ , ˙! V [ *˛,^ [ *), )!
˙ ˙[ ˘y_ ^˛[ e *˘[ ")! ˇB U^ _ r [ V] ,U Y + ˚)Y ˘)E
U] ,
*)
] '+ V ˘4sH
˙+ ˙)Hs r) ) *") *
˘_ *˘[ ˙ ` [ G [ *˙"c $[ )0U )Hs

*
˙
j * ),
)˙ U ˛!
^ [ *)[ Vk ˙)
^ ˙y_ ˙ı
U )[ ˙+ ˙*˘] [ ˘H
)+! ) !B V r[$U +, ', *"˛ )+
'+ kV )( ^
ysP5
_  7B5:D r4 )[ *˛, ^ kV  ^ [ + *˙
*˙
j *), G [ ˛! ^ )! ˙+, kV
˘ ˛] ˚[ "+
^ [ +
)+( ˙y_ e ˘)) U ˛)
^ ˘+ *˙ j *), *˙˘#[ ()* [ ˘_[ [ *˘#[ *,Y G [
)˙
U ˛!)
^ ˘E\ , 
U + )+( ˙_ [  U Vk  ^ _ *˙ 
U i
˘4 ˛^![ U,Y kV *˙˘#[ ˙)
U ˘_y[  e
*˘#) ˙ ] ˙+)E ˘U ˘+ *˙0U +y *)! !
+E 4 U ˙*˘ ˙[ ˘B_
)[ ^˛[ 
^ [  *˙ U,Y [ , _ i
r V]
+))+ *)
+E \Vk [[ G [ ) ˘ys\ [ ˘))
U ˛)
^ ˙
+ _
&!+ ˙ e ) *
 Vk  ] !) d ˘E\ , U Vk )
U e *˙˘#) &! (!) \ ˙+)E , 4 U,Y
*˘!,  U +
+))+ + )+( ˙y_ kV ı)0U [ + ,*˙ ˘U "+ ˘+ U
&!+ ) ˘) U ysPU *˙! _
˘ &!
"+ ^ [ Vk )
U y_ *˛,^ +  ˙_ *˙ ˘U ) +
&!+ kV  y
] *˛,
^ Vk ) ˘ )
_ ˛)˘+) ˘\ *˙ , U Y i *˙˘#+ r4 )+ ˙#+ U kV ˇ_[ ˘* ,
]U ˘+
&!+ ˙++ ˘\ [ *˙"c , U Y ) ˛)!O˛! *") [ *˙ j *), ı)*) + *˙ _ [ ˘E *˙
)˙
U ˘+ ˘4 ˘y\ ˙
+ ) [ ) [ *˛, ^ Vk ,
U Y [ &! ˙, ] ˛˚)
] [ *˙ )y U 4  U kV *˘ "+
!
+ )
U [ ˘4 *˙0*U ˙ ˘U *˛, ^ Vk *)$ ˘4 ˙) ˛)˘y U] [ *)
^ + *˙ *,Y *, G [ ˛! ^
 e ) [ *˛,
^ Vk ,
U Y +, &!+, ) ˙)  ^ [ ˘E , [ *˙˘#[ +[ *˙! ˙ [ ˘y *
*˛,
^ Vk ˘+O&! + *!)
+ *!+ ˘y\ ,Y ˘U % U ( \ ![ ˙i *
^ ˙+y *˘
˘U "+)  ˙ + *˙0*˙ U ˛)˘[ 4
"^[ ˘+_ [ , ˇ_[ )kV )*, kV
*˛,
^ + "*$ )[ ˘ _ )˙)+ !
\ !+ O
\ \ G [ ( \ ![ ˙i d [ ˘ys
jw.org/pa G
[ )- , ˙
_ ˙\ ˙y_ P !,)
_

)˚˙V I_ Dk 6 6>5=

 )*, !+ )+! *'˚+
] [
*˘ ")!, [ ")
˘
_  "+ *+
] ˘E\ *"Bc

4
U ˚` ˙+) ˘ )
_ *˙ *
 )![ *"˛ *+ ^ ˘ *'˚+
] ) ˙+ ˙ ˘H\
!)˘ )
+! G [ ))* ˘y\ )
+! *"˛
˘ ˙+ 
^ )Vk U^ *)
] ˘H\
*") [ ˘ d !
+ "+) !)˘ *+ ^
˚
+ ˘\ ,*˙ ˘U "+) +˙[ )! *'˚+
] ˘  e ) *
) Vk ˙+ ˘)
U] ˘H\
*) ˙y[ )
+! *"˛ * ^ [ !,
V G [ ˛! ^ ˙[
*
˙ *"˙+ ) + ˛ Oı
_ +
˙)!+ *"˛ ) U ˙ ˙[ ˘+ (\ ![ ˙
˙) ˘yP˙˘)
\ ,
U 5B5O8D
4 ˘) U Vk )
^ *] [ ˘, *˙ 4
U %
U )
+!
e *
,Y [ ˘_ ")!, [ ") ) y_ )+!
*˙0U #+Y H[ , + "++- [y_ ˙_ ˙
\ ˙_ ,
www.jw.org/pa G [ )-y

s n p
*
˘ ˚'+
\ [ )O!)
+ )
+! jw.org/pa G [ )-
o * ˇ![ ˙] (U 59> e *')) )$)", , ˙_ ˙ \ ˙_
g19.2-PJ
190410

*"˛ ) V !
_ ˙_ *"˛  !
U ˘\