คู่มือการซ่อม ระบบวินิจฉัยปัญหาเครื่องยนต์ รุ่น 4JH1-TC 2002

§Ÿà¡◊Õ°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫§«∫§ÿ¡
‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
ΩÉ“¬‡∑§π‘§·≈–Õ∫√¡
∫√‘…—∑ µ√’‡æ™√Õ’´Ÿ´ÿ‡´≈ å ®”°—¥ ISUZU
1088 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å 0-2966-2046 ‚∑√ “√ 0-2966-2025
‡Õ° “√¿“¬„π
§”π”
‡π◊ËÕß®“°‡∑§‚π‚≈¬’¢Õß¬“π¬πµå „πªí®®ÿ∫—π‰¥âæ—≤π“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á«·≈–µàÕ‡π◊ËÕß ∑”„Àâæπ—°ß“π

™à“ß¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕßæ—≤π“§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„Àâ∑—¥‡∑’¬¡°—∫‡∑§‚π‚≈¬’ ¡—¬„À¡à
∑’Ë‡°‘¥°“√æ—≤π“¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡æ◊ËÕµÕ∫ πÕß§«“¡æÕ„® Ÿß ÿ¥„π°“√„™â√∂¢Õß≈Ÿ°§â“ ¥—ßπ—ÈπÀπ—ß ◊Õ
§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È®÷ß®—¥∑”¢÷Èπ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂¢Õßæπ—°ß“π™à“ß
¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√„π°“√´àÕ¡·≈–°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫µà“ß Ê ¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå 4JH1-T ‚¥¬¡’‡π◊ÕÈ À“
ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”§—≠¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå √“¬≈–Õ’¬¥¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå¥â«¬
ECM ·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’Ë¬«°—∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“µà“ß Ê ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
ΩÉ“¬‡∑§π‘§·≈–Õ∫√¡ À«—ß‡ªìπÕ¬à“ß¬‘Ëß«à“§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È §ß®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√π”§«“¡√Ÿ‰â ª
ª√–¬ÿ°µå „™â „πß“π∫√‘°“√·≈–°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘-
¿“æµàÕ‰ª
ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï
À¡“¬‡≈¢√À— : TM-4JH1-T-09070120500
ºŸ‡â √’¬∫‡√’¬ß : ΩÉ“¬‡∑§π‘§·≈–Õ∫√¡
: ∫√‘…∑— µ√’‡æ™√Õ’´´Ÿ ‡ÿ ´≈ å®”°—¥
æ‘¡æå§√—ßÈ ∑’Ë 1 : °—π¬“¬π 2543 ®”π«π 500 ‡≈à¡
æ‘¡æå§√—ßÈ ∑’Ë 2 : °√°Æ“§¡ 2544 ®”π«π 300 ‡≈à¡
ºŸæâ ¡‘ æå : ∫√‘…∑— ‡∑Á°´å·Õπ¥å‡®Õ√åπ≈— æ—∫≈‘‡§™—πË ®”°—¥
54 ®ÿÃ“≈ß°√≥å 42 ª∑ÿ¡«—π
°√ÿß‡∑æœ 10330
‚∑√»—æ∑å 0-2215-4475
“√∫—≠
Àπâ“
«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√æ—≤π“‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T .....................................................................................1
¢âÕ¡Ÿ≈·≈–¢âÕ°”Àπ¥∑’Ë ”§—≠ .................................................................................................................3
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ...............................................................................................5
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ..........................................................................................................................15
ECD - V5 PUMP ‚§√ß √â“ß·≈–°“√∑”ß“π......................................................................................26
À—«©’¥ ª√‘ß 2 ™—Èπ ..............................................................................................................................35
·ºπ¿“æ·≈–·ºπº—ß¢Õß«ß®√ ............................................................................................................45
µ”·Àπàß¢ÕßÕÿª°√≥åµà“ß Ê ................................................................................................................61
TECH - 2 .........................................................................................................................................88
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“µà“ß Ê.....................................................................................................................98
°“√∫√‘°“√∫πµ—«√∂..........................................................................................................................259
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“¢Õß TF'01 (4JH1-T)......................................................................................278
∫—π∑÷°
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 1
«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√æ—≤π“‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
1. „Àâ‡¢â“°Æ¢âÕ∫—ß§—∫‡°’Ë¬«°—∫¡“µ√∞“π¡≈æ‘… EURO-II
2. ª√—∫ª√ÿßª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâ¥’¢÷Èπ
3. ≈¥‡ ’¬ß¥—ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå≈ß
4. ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥¥â«¬°“√„™â√–∫∫‰øøÑ“§«∫§ÿ¡
√ÿª¢âÕ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå 4JH1-T

1. §«“¡®ÿ°√–∫Õ° Ÿ∫ : 2999 CC. ( 95.4 x 104.9)
2. ·√ß¡â“ : 88.3 KW (120 PS) / 3800 RPM.
3. ·√ß∫‘¥ Ÿß ÿ¥ : 245 Nm. (25 Kgm) / 2000 RPM
4. §«“¡ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµË” ÿ¥ : 215 gr/Kwh (158 gr/psh)
5. ‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¢≥–‡¥‘π‡∫“ : 73 db (A) (πâÕ¬°«à“‡§√◊ÕË ß¬πµå 4JB1-T „π√ÿπà ªí®®ÿ∫π— )
‡∑§‚π‚≈¬’ „À¡à∑’Ë „™â°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T

• ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß√–∫∫¡≈æ‘…„Àâ¥’¢÷Èπ
1. „™âªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¡’·√ß¥—π„π°“√©’¥ Ÿß´÷Ëß§«∫§ÿ¡¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“·∫∫ V5
2. „™âÀ—«©’¥·√ß¥—π Ÿß·∫∫©’¥ 2 ®—ßÀ«– (À—«©’¥ ª√‘ß 2 ™—Èπ)
3. „™â√–∫∫§«∫§ÿ¡ EGR ∑’Ë¥’¢÷Èπ
4. „™â√–∫∫≈‘Èπ‡√àß„π∑àÕ‰Õ¥’
5. ª√—∫ª√ÿßÀâÕß‡º“‰À¡â „Àâ¥’¢÷Èπ
6. „™â‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å√ÿàπ RHF-5 ∑’Ë¡’Õ—µ√“·√ßÕ—¥ Ÿß
7. „™â√–∫∫‡§√◊ËÕß·ª√ ¿“æ‰Õ‡ ’¬ (CATALYTIC CONVERTER)
8. „™â√–∫∫∑àÕ∑“ß‰Õ¥’·≈–°√ÕßÕ“°“»·∫∫≈¥·√ß¥—π¬âÕπ°≈—∫
• ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¢÷Èπ :
1. „™â√–∫∫°“√©’¥∑’Ë¡’·√ß¥—π Ÿß¥â«¬À—«©’¥ 5 √Ÿ
2. „™â‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√Õ—¥ Ÿß
3. §«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„Àâ¥’¢÷Èπ¥â«¬°“√„™â√–∫∫‰øøÑ“§«∫§ÿ¡™ÿ¥‰∑‡¡Õ√å
4. ª√—∫ª√ÿßÀâÕß‡º“‰À¡â „Àâ¥’¢÷Èπ
• ≈¥‡ ’¬ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
1. „™â√–∫∫°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕß·≈–„™âÀ—«©’¥ 2 ®—ßÀ«–
2. „™â√–∫∫‡≈◊Õ°‡°√¥·∫√‘Ëß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß·∫∫ 5 ‡°√¥
3. „™âΩ“§√Õ∫≈¥‡ ’¬ß : ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, À—«©’¥, Õà“ßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß, Õ◊Ëπ Ê
4. „™â¬“ß√Õß√—∫ : ™ÿ¥æŸ≈‡≈¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß, ¡Õ‡µÕ√å µ“√åµ, Õ◊Ëπ Ê
5. ª√—∫ª√ÿß‡°’Ë¬«°—∫√–¬–¢∫¢Õß‡øóÕßµà“ß Ê „Àâ¥’¢÷Èπ
6. ‚§√ß √â“ß¢ÕßΩ“§√Õ∫™ÿ¥‡øóÕß‡ªìπ√Ÿª ‚¥¡
7. æŸ≈‡≈¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß·∫∫≈¥·√ß∫‘¥·≈–·√ß¥—¥¢Õß°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ
8. „™â·°π‡øóÕßªíö¡∑’Ë¡’·√ß‡©◊ËÕ¬ Ÿß
9. √Õ∫„π°“√‡¥‘π‡∫“µË”·≈–„™â√–∫∫≈‘Èπ‡√àß„π∑àÕ‰Õ¥’
2 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• ª√—∫ª√ÿß√–∫∫À≈àÕ‡¬Áπ
1. ≈¥°“√µ‘¥¢—¥À√◊Õ·√ß‡ ’¬¥∑“π¢Õß°“√‰À≈¢Õß∑àÕ∑“ß‰À≈ÕÕ°¢ÕßπÈ”, ‡ ◊ÈÕ‡∑Õ√å‚¡ µ—µ·≈–‡ ◊ÈÕ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
2. ª√—∫ª√ÿß°“√‰À≈‡«’¬π¢ÕßπÈ”À≈àÕ‡¬Áπ„πΩ“ Ÿ∫„Àâ¥’¢÷Èπ
• §«“¡∑π∑“π Ÿß¢÷Èπ
1. „™â√–∫∫™àÕßÀ≈àÕ‡¬Áπ¥â«¬πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ„π≈Ÿ° Ÿ∫
2. „™â√–∫∫‡§≈◊Õ∫º‘«‡ √‘¡§«“¡·¢Áß·√ß¢Õß™ÿ¥‡øóÕß¥â«¬√–∫∫ CARBURIZING
3. ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢®ÿ¥√Õß√—∫‡ √‘¡§«“¡·¢Áß·√ß¢Õß™ÿ¥‡øóÕß TIMING
¢âÕ§«√√–«—ß
°àÕπ∑”°“√‡™◊ËÕ¡‰øøÑ“∑ÿ°§√—ÈßµâÕßªØ‘∫—µ‘ ECM
¥—ßπ’È
• ∂Õ¥¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë ∫«° ·≈– ≈∫
• ∂Õ¥ª≈—Í°∑’Ë°≈àÕß§«∫§ÿ¡ ECM EDU
·≈– EDU
§” ‡ µ◊ Õ π
▲
µâÕßæà«ß “¬·∫µ‡µÕ√’Ë„Àâ∂Ÿ°µâÕß ¡‘©–π—Èπ
Õ“®∑”„Àâ · ∫µ‡µÕ√’Ë √ –‡∫‘ ¥ µ— « ¢Õß∑à “ π
Õ“®‰¥â √— ∫ Õ— π µ√“¬®“°πÈ” °√¥·∫µ‡µÕ√’Ë
À√◊Õ∂Ÿ°‰ø≈«° πÕ°®“°π’È¬—ß∑”„ÀâÕÿª°√≥å
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å„π√∂‡ ’¬À“¬¥â«¬
• Õ¬à“µàÕ¢—È«∫«° (+) °—∫¢—È«≈∫ (-)
• Àâ “ ¡∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë ¢ Õß√∂„π¢≥–
∑’Ë ‡ §√◊Ë Õ ß¬πµå °”≈— ß ∑”ß“πÕ¬Ÿà ‡ æ√“–®–
∑”„Àâ‡°‘¥ªí≠À“„π√–∫∫‰øøÑ“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 3
¢âÕ¡Ÿ≈·≈–¢âÕ°”Àπ¥∑’Ë ”§—≠
√ÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1T
√“¬°“√
·∫∫‡§√◊ËÕß¬πµå Õ’´Ÿ´ÿ¥’‡´≈‡∑Õ√å ‚∫ 4 Ÿ∫, 4 ®—ßÀ«–, ≈‘ÈπÕ¬Ÿà∫πΩ“ Ÿ∫, À≈àÕ‡¬Áπ
À√◊Õ√–∫“¬§«“¡√âÕπ¥â«¬πÈ”
·∫∫ÀâÕß‡º“‰À¡â ·∫∫‡ªî¥À√◊Õ©’¥µ√ß
·∫∫ª≈Õ° Ÿ∫ ª≈Õ° Ÿ∫‡À≈Á°°≈â“™ÿ∫‚§√‡¡’Ë¬¡, ·∫∫·Àâß
√–∫∫¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß ¢—∫¥â«¬‡øóÕß
®”π«π°√–∫Õ° Ÿ∫, §«“¡‚µ°√–∫Õ° Ÿ∫ X ™à«ß™—° ¡¡. (π‘«È ) 4,95.4 x 104.9 (3.76 x 4.13)
®”π«π·À«π≈Ÿ° Ÿ∫ ·À«πÕ—¥ 2 µ—«, ·À«ππÈ”¡—π 1 µ—«
§«“¡®ÿ°√–∫Õ° Ÿ∫∑—ßÈ À¡¥ ≈‘µ√ 2,999
Õ—µ√“ à«π°”≈—ßÕ—¥µàÕ 1 17.7
2
°”≈—ßÕ—¥„π°√–∫Õ° Ÿ∫ (°°./´¡ , ªÕπ¥å/π‘«È ) 31/441 ∑’Ë 200 √Õ∫/π“∑’
πÈ”Àπ—°‡§√◊ËÕß¬πµå °°. (ªÕπ¥å) ª√–¡“≥ 245 (540)
≈”¥—∫°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1-3-4-2
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ „™â πÈ”¡—π¥’‡´≈À¡ÿπ‡√Á« (SAE No.2)
√Õ∫‡¥‘π‡∫“ √Õ∫/π“∑’ 700 ± 25 (ªî¥·Õ√å)
750 ± 25 (‡ªî¥·Õ√å)
√–¬–Àà“ß¢Õß≈‘Èπ‰Õ¥’ - ‰Õ‡ ’¬ (¢≥–‡§√◊ËÕß‡¬Áπ)
≈‘Èπ‰Õ¥’ ¡¡. (π‘È«) 0.40 (0.016)
≈‘πÈ ‰Õ‡ ’¬ ¡¡. (π‘«È ) 0.40 (0.016)
®—ßÀ«–°“√‡ªî¥ - ªî¥¢Õß≈‘πÈ
≈‘Èπ‰Õ¥’ Õß»“ ‡ªî¥°àÕπ»Ÿπ¬åµ“¬∫π 24.5
Õß»“ ªî¥À≈—ß»Ÿπ¬åµ“¬≈à“ß 55.5
≈‘πÈ ‰Õ‡ ’¬ Õß»“ ‡ªî¥°àÕπ»Ÿπ¬åµ“¬≈à“ß 54.0
Õß»“ ªî¥À≈—ß»Ÿπ¬åµ“¬∫π 26.0
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
·∫∫ªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ªíö¡‡¥π‚´à ·∫∫®“π®à“¬ (V5 TYPE)
·∫∫À—«©’¥ ·∫∫ 5 √Ÿ
§«“¡¥—π‡√‘Ë¡‡ªî¥¢ÕßÀ—«©’¥ §√—Èß∑’Ë 1 185 - 195
2
(§à“°“√ÕÕ°·∫∫) °°/´¡ . §√—Èß∑’Ë 2 275 - 285
°“√ª√—∫À—«©’¥ ª√—∫¥â«¬™‘¡
·∫∫°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·∫∫‰ â°√Õß°√–¥“…‡ª≈’Ë¬π∑—Èß≈Ÿ°·≈–°√Õß¥—°πÈ”
√–∫∫À≈àÕ≈◊Ëπ
«‘∏°’ “√À≈àÕ≈◊πË ·∫∫À¡ÿπ‡«’¬π¥â«¬§«“¡¥—π
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥„Àâ „™â ‡∫Õ√å 40 ‡°√¥ ´’¥,’ 10W - 30 ‡°√¥ ´’¥’
15W-40 ‡°√¥ ´’¥’
·∫∫ªíö¡πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ·∫∫‡øóÕß
·∫∫°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ·∫∫‰ â°√Õß°√–¥“…‡ª≈’Ë¬π∑—Èß≈Ÿ°
§«“¡®ÿπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (‡§√◊ËÕß·Àâß) ≈‘µ√ √ÿàπ¢—∫‡§≈◊ËÕπ 2 ≈âÕ 5.2
√ÿàπ¢—∫‡§≈◊ËÕπ 4 ≈âÕ 5.8
·∫∫ÕÕ¬≈å§Ÿ≈‡≈Õ√å ·∫∫À≈àÕ‡¬Áπ¥â«¬πÈ”
4 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√ÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1T
√“¬°“√
√–∫∫À≈àÕ‡¬Áπ
·∫∫ªí¡ö πÈ” ·∫∫ÀÕ¬‚¢àß
·∫∫«“≈å«πÈ” (‡∑Õ√å‚¡ µ—µ) ·«°´å‡æ≈‡≈Áµ æ√âÕ¡®‘°‡°‘≈«“≈å«
·∫∫À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» ‰ â°√Õß°√–¥“…·Àâß
·∫∫·∫µ‡µÕ√’Ë / ·√ß¥—π x ®”π«π 115D 31R / 12 x 1
°”≈—ß¢Õß¡Õ‡µÕ√å µ“√åµ ‚«≈µå - °‘‚≈«—µµå 12 - 2.0
√ÿàπ‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å IHI RHF5
·∫∫‡∑Õ√å‰∫πå ‡¢â“µ“¡·π«√—»¡’
·∫∫§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å ÕÕ°µ“¡·π«√—»¡’
√Õ∫ Ÿß ÿ¥ √Õ∫ / π“∑’ 180,000
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 5
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
1 ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM)
ECM √—∫ —≠≠“≥µà“ß Ê ¢Õß ¿“æ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“æ°“√¢—∫¢’Ë ´÷Ëß àß¡“®“°‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ·≈–∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡æ◊ËÕ
§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¢ÕßÀ—«©’¥¥â«¬‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å ‡æ◊ËÕ„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π„π ¿“«–∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ECM
®–°”Àπ¥°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“°“√‡ ’¬À“¬¢Õß√–∫∫Õÿª°√≥åÀ≈—°, ·≈–¡’°“√°”Àπ¥§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß ¿“æ°“√∑”ß“π ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµåå
·∫∫√–∫∫°“√∑”ß“π∑¥·∑π‡¡◊ËÕ√–∫∫‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬«à“‡§√◊ËÕß¬πµå®– “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ‰ ¥â ‚¥¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ¢Õß
°“√‡ ’¬À“¬À≈“¬≈—°…≥–
2 √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√–∫∫
√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå∑”‰¥â‚¥¬„™â√–∫∫‰øøÑ“§«∫§ÿ¡¥—ßµàÕ‰ªπ’È
à«πª√–°Õ∫ : 1) ‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê 2) ‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å 3) Õÿª°√≥åµà“ß Ê
1) SENSOR «—¥§à“ —≠≠“≥∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢Õß ¿“«–µà“ß Ê ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“«–µà“ß Ê ¢Õß°“√¢—∫¢’Ë·≈– àß —≠≠“≥
‰øøÑ“‰ª¬—ß‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
2) ‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√åπ” —≠≠“≥∑“ß‰øøÑ“∑’Ë‰¥â®“°‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ¡“‡¢â“¢∫«π°“√¢—ÈπµÕπª√–¡«≈§à“ —¡ƒ∑∏‘Ïº≈„π°“√∑”ß“π
∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥·≈– àß —≠≠“≥‰øøÑ“‰ªÕÿª°√≥åµà“ß Ê
3) Õÿª°√≥åµà“ß Ê ∑”„Àâ‡°‘¥°“√∑”ß“πµ“¡ —≠≠“≥∑’Ë àß¡“®“°‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
3 √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå
À—«¢âÕ °“√§«∫§ÿ¡
°“√§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß §”π«≥Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥‚¥¬„™âæ◊Èπ∞“π¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–
µ”·Àπàß§—π‡√àß‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡«“≈å«ª√—∫ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE)
°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß §«∫§ÿ¡ —≠≠“≥‰øøÑ“‡æ◊ËÕ‰ª°√–µÿâπ™ÿ¥§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å, ‚¥¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫
¿“æ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥
°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ®–∑”°“√§«∫§ÿ¡·≈–√—°…“ ¿“«–¢Õß√Õ∫‡¥‘π‡∫“„Àâ§ß∑’·Ë ≈–¡’‡ ∂’¬√¿“æ¥’∑ ’Ë ¥ÿ
∂÷ß·¡â«à“ ¿“«–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå®–‡ª≈’Ë¬π‰ª
°“√§«∫§ÿ¡ ¿“æ°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ ≈¥°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿ∫µàÕ Ÿ∫ ‚¥¬ “‡Àµÿ¢Õß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
¢Õß√Õ∫‡¥‘π‡∫“ (√Õ∫‡¥‘π‡∫“ —Ëπ) ¢Õß·√ß∫‘¥¢Õß·µà≈– Ÿ∫
‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßª√‘¡“≥°“√©’¥·≈–·√ß¥—πÀ—«©’¥
°“√§«∫§ÿ¡≈‘πÈ ‡√àß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ °“√§ÿ¡Õ—µ√“¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫À√◊Õ‡¡◊ËÕ√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
‡æ‘Ë¡¢÷Èπº‘¥ª°µ‘
§«∫§ÿ¡°“√À¡ÿπ‡«’¬π¢Õß·°ä ‰Õ‡ ’¬ (EGR) §«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√À¡ÿπ‡«’¬π¢Õß·°ä ‰Õ‡ ’¬‡æ◊ËÕ≈¥·°ä NOx
°“√§«∫§ÿ¡Õ◊πË Ê §«∫§ÿ¡‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ, §«∫§ÿ¡√’‡≈¬åÀ≈—°, Õ◊Ëπ Ê
√–∫∫°“√∑”ß“π∑¥·∑π §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå¥â«¬§à“∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â „π‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å ∂â“‡°‘¥°“√
FAIL-SAFE FUNCTION ‡ ’¬À“¬¢÷Èπ¢Õß à«πª√–°Õ∫µà“ß Ê „π√–∫∫
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬¢Õß à«πµà“ß Ê À√◊Õ√–∫∫§«∫§ÿ¡∂â“‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß à«π
ª√–°Õ∫µà“ß Ê „π√–∫∫·≈–·®âß‡µ◊Õπ„Àâ§π¢—∫À√◊Õ™à“ß´àÕ¡∑√“∫∂÷ßªí≠À“
°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë¡’Õ¬Ÿà
6 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
4 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
¥â«¬‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ∑’µË ¥‘ µ—ßÈ ∫π‡ ◊ÕÈ Ÿ∫®–∑”°“√«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå·≈– àß —≠≠“≥‰ª¬—ß‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π√Ÿª¢Õß§«“¡µâ“π∑“π
5 ‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (TDC ‡´Áπ‡´Õ√å)

‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßµ‘¥µ—Èß∫π‡ ◊ÈÕ‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß‡ªìπ‡´π‡´Õ√å·∫∫‰øøÑ“·¡à‡À≈Á° (ELECTRO-MAGNETIC) ‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«®
®—∫µ”·Àπàß»Ÿπ¬åµ“¬∫π„π®—ßÀ«–Õ—¥¢Õß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß·≈– àß —≠≠“≥ 2 §√—ÈßµàÕ√Õ∫°“√À¡ÿπ
6. ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ∑”°“√«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈– àß —≠≠“≥‰ª„Àâ‰¡‚§√-
‚æ√‡´ ‡´Õ√å ‡´Áπ‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „™â§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡™àπ‡¥’¬«°—∫‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
7 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑àÕ√à«¡‰Õ¥’µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π°√ÕßÕ“°“» ∑”°“√«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
8. ‡´π‡´Õ√å«¥— ·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)

MAP ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫ “√°÷Ëßµ—«π” ´÷Ëß¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§«“¡µâ“π∑“π ‚¥¬„™â·√ß¥—π∑’Ë°√–∑”°—∫º≈÷°¢Õß´‘≈‘§Õπ
‡´π‡´Õ√åπ’È®–∑”Àπâ“∑’Ë·ª≈ß —≠≠“≥·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’‡ªìπ —≠≠“≥‰øøÑ“, ¢¬“¬ —≠≠“≥·≈– àß‡ªìπ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‰ª¬—ß
‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
9 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àßµ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∫à π∑àÕ§Õ§Õ¥¢Õß∑àÕ‰Õ¥’, ‚¥¬∑”°“√«—¥µ”·Àπàß¢Õß≈‘πÈ ‡√àß·≈– àß —≠≠“≥‰ª¬—ß‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
• —≠≠“≥ VA ( —≠≠“≥ TPS)

√–∫∫π’È®–∑”°“√·ª≈ß —≠≠“≥§«“¡µâ“π∑“π‰ª‡ªìπ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õßµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àßÀ≈—°·≈–‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢ÕßÀπâ“
§Õπ·∑§·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå ®–®à“¬‰ª¬—ß¢—È« VC ‚¥¬‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å ·≈–§à“¢Õß·√ß‡§≈◊ËÕπ°Á®–‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡µ”·Àπàß¢Õß
≈‘Èπ‡√àßµ—«À≈—°·≈– àß —≠≠“≥ÕÕ°‰ª¬—ß¢—È« VA
• —≠≠“≥‡¥‘π‡∫“ (IDLE SIGNAL)

‡¡◊ËÕ≈‘Èπ‡√àßµ—«À≈—°ªî¥ π‘∑ Àπâ“§Õπ·∑§®–Õ¬Ÿà „πµ”·Àπàßªî¥ ·≈–¢—È« IDL ·≈– E2 ®–™Õ√åµ«ß®√∂÷ß°—π ·≈â«®–‡°‘¥ ¿“«–
°“√µ√«®®—∫ —≠≠“≥·≈– àßÕÕ°‰ª
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 7
°“√§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥
—≠≠“≥¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ, Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, —≠≠“≥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’, —≠≠“≥‡À≈à“π’È ECM ®–
π”¡“‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π¢∫«π°“√§”π«≥ª√—∫·°â‰¢Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„Àâ∂Ÿ°µâÕß‚¥¬„™âæ◊Èπ∞“π¢Õß ¿“æ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–
¿“æ°“√¢—∫¢’Ë ·≈â«°Á àß —≠≠“≥‰ª¬—ß EDU ´÷Ëß®– àß —≠≠“≥‰ª¬—ß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE) ∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡æ◊ËÕ∑”°“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√µàÕ‰ªπ’È
(1) Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥
(2) ‡æ‘¡Ë Õ—µ√“°“√©’¥„π¢≥–‡√‘¡Ë µâπ µ“√åµ‡§√◊ÕË ß¬πµå¢≥–‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ
(3) ‡æ‘¡Ë Õ—µ√“°“√©’¥∑’≈–πâÕ¬ ”À√—∫°“√‡√àß√Õ∫·≈–≈¥√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
(4) ‡æ‘¡Ë Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß„π°√≥’¢Õß°“√„™â TURBO
(5) ≈¥Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑’√Ë –¥—∫§«“¡ Ÿßµà“ß Ê
Õÿª°√≥å Àπâ“∑’Ë
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP) «—¥·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) «—¥µ”·Àπàß¢Õß≈‘Èπ‡√àß
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈Ÿ°‡∫’¬È « (CMP) «—¥√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘π”È À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) «—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT) «—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á« (VSS) «—¥§«“¡‡√Á«¢Õß√∂
·Õ¡ª√‘ø≈“¬‡ÕÕ√å¢Õß√–∫∫ª√—∫Õ“°“» µ√«® ¿“æ°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ª√—∫Õ“°“»
«‘µ™å‡°’¬√å«“à ß µ√«®µ”·Àπàß N/P ¢Õß‡°’¬√å
µ“√åµ µ√«® ¿“«–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå«à“¡’°“√‡√‘Ë¡ µ“√åµµ‘¥‡§√◊ËÕßÀ√◊Õ‰¡à
«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ §«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(SPILL VALVE)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡ (ECM) §”π«≥Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ·≈– àß —≠≠“≥ÕÕ°‰ª
°≈àÕß§«∫§ÿ¡, —Ëßß“πªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (EDU) §«∫§ÿ¡™ÿ¥«“≈å«ª√—∫ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE)
1. √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
ECM ®–®”§à“¢Õß MAP 2 §à“·≈–√Ÿª·∫∫¢Õß°“√§«∫§ÿ¡ ”À√—∫ MAP ·µà≈–µ—« ECM „™â§à“µ—«„¥µ—«Àπ÷Ëß¢Õß MAP
‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π„π°“√§«∫§ÿ¡µ—¥ ‘π„®‡°’Ë¬«°—∫Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‚¥¬‡æ‘Ë¡§à“°“√§”π«≥∑’Ë∂Ÿ°µâÕß∑’Ë ‰¥â®“° —≠≠“≥
‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ§à“°“√§”π«≥‚¥¬„™âæ◊Èπ∞“π¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–µ”·Àπàß§—π‡√àß·≈– MAP Õ’°µ—«Àπ÷Ëß®–„™â ”À√—∫
Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥ ´÷ßË ®–®”°—¥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥¥â«¬ °“√‡°’¬Ë «‡π◊ÕË ß°—∫Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ Õ—µ√“
°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°µ—¥ ‘π„®‚¥¬°“√‡≈◊Õ°§à“∑’¥Ë ∑’ ’Ë ¥ÿ ∑’ÕË Õ°®“° MAP ∑—ßÈ Õß ·≈–‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß°“√§«∫§ÿ¡µ“¡ ¿“«–
¢Õß°“√∑”ß“π
2. °“√§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡«≈“∑’‡Ë √‘¡Ë µâπ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∂Ÿ°°”Àπ¥‚¥¬√–¬–¢Õß®“π≈Ÿ°‡∫’¬È « °“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®– ‘πÈ ÿ¥‡¡◊ÕË ‚´≈‘πÕ¬¥å§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥
°“√©’¥ªî¥ (OFF) (‡ªî¥) ·≈–·√ß¥—π Ÿß¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¬—ß§ßÕ¬Ÿà¿“¬„πªíö¡ ‡æ√“–©–π—Èπ ECM ®÷ß§«∫§ÿ¡®ÿ¥ ‘Èπ ÿ¥¢Õß°“√©’¥
‡æ◊ËÕª√—∫Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE) ‡ªî¥ (ON) (ªî¥) ∑’Ë®ÿ¥Àπ÷Ëß¢Õßµ”·Àπàß¢Õß≈Ÿ°‡∫’È¬«·≈–‡µ√’¬¡°“√ ”À√—∫
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„π Ÿ∫µàÕ‰ª
8 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
3. °“√§«∫§ÿ¡‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE)
ECM ®–π—∫®”π«π¢Õß —≠≠“≥µ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«·≈–‡ªî¥‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ªî¥ (OFF) ‡¡◊ËÕµ—«‡≈¢
∂÷ß§à“∑’Ë§”π«≥‰«âπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–©’¥ºà“πÀ—«©’¥®“°µ”·ÀπàßÕâ“ßÕ‘ßµ“¡µ”·Àπàß°“√‡ªî¥«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ´÷Ëß
∂Ÿ°®”°—¥¥â«¬¡ÿ¡¢Õß°“√©’¥ «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–Õ¬Ÿà„πµ”·Àπàßªî¥ (‡ªî¥) ON ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’ª√‘¡“≥πÈ”¡—π„π°“√©’¥
¡“°æÕ„π√–À«à“ß°“√ µ“√åµ√Õ∫µË” ∂â“√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡ Ÿß¡“°¢÷Èπ«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–ªî¥ (OFF) ·≈–®–À¬ÿ¥
°“√©’¥‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ√Õ∫®—¥‡°‘π‰ª
(1) °“√∑”ß“π/°“√°√–µÿâπ¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV)
„π√–À«à“ß°“√∑”ß“π«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) µâÕß°“√µÕ∫ πÕß„π°“√∑”ß“π∑’Ë√«¥‡√Á«¡“°§à“§«“¡µâ“π∑“π¢Õß¢¥≈«¥
®–≈¥≈ß‡æ◊ÕË §ß√—°…“ ¿“æ¢Õß°√–· ‰øøÑ“∑’Ë„™â „π°“√∑”ß“π·≈–§à“°√–· ‰øøÑ“®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‡æ◊ÕË ªÑÕß°—πÕ“°“√√âÕπ®—¥„π√–À«à“ß∑”ß“π
4. °“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥Õ—µ√“°“√©’¥
1. À≈—ß®“°°“√ µ“√åµ
Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥‚¥¬„™â√Ÿª·∫∫°“√§«∫§ÿ¡¢Õß MAP Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ◊Èπ∞“πÀ√◊ÕÕ—µ√“
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥¢Õß MAP Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡°ÁµâÕß°“√Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’ËπâÕ¬∑’Ë ÿ¥
2. √–À«à“ß°“√ µ“√åµ
Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥‚¥¬„™âÕµ— √“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßæ◊πÈ ∞“π∑’∂Ë °Ÿ µâÕß∑’ Ë ¥ÿ ¥â«¬ —≠≠“≥∑’¡Ë “®“°°“√ µ“√åµ·≈–
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
3. Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√–À«à“ß°“√ µ“√åµ
Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß§«“¡ “¡“√∂„π°“√ µ“√åµ∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ∂â“ —≠≠“≥¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
Ÿß°«à“§à“∑’°Ë ”Àπ¥,Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰ªµ“¡‡«≈“∑’ Ë µ“√åµ‡§√◊ÕË ß¬πµå∂â“Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬ÁπµË”°«à“§à“∑’°Ë ”Àπ¥,
Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°§”π«≥¥â«¬ —≠≠“≥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß°“√‡ªî¥≈‘Èπ‡√àß
5. Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
„π°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ◊Èπ∞“πÀ√◊ÕÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥∑’Ë∂Ÿ°µâÕß∑’Ë ÿ¥®–π”¡“„™â
‡æ◊ËÕº≈¢ÕßÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π ¿“«–∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π
(1) °“√µ√«®·°â‰¢·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’
Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’∂Ÿ°µ√«®·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß¥â«¬ —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ·≈–·°â‰¢Õ—µ√“
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥„Àâ‡æ‘Ë¡°“√©’¥∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ∂â“‡∑Õ√å ‚∫∑”ß“πª√—∫·°â°“√≈¥≈ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥„π°√≥’¢Õß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
¢Õß™à«ß‡«≈“µà“ß Ê ‡¡◊ËÕ«ß®√√–∫∫ EGR ·≈–§Õπ·∑§¢Õß°“√‡¥‘π‡∫“‡ª≈’Ë¬π®“°‡ªî¥ (ON) ‰ªªî¥ (OFF)
(2) °“√µ√«®·°â‰¢Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÕ“°“»®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ¥—ßπ—ÈπÕ—µ√“ à«πº ¡√–À«à“ß‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÕ“°“»§«√®–
·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß¥â«¬ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å¢Õß
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ‰Õ¥’ ¥—ßπ—ÈπÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–≈¥≈ß¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ Ÿß¢÷Èπ
(3) °“√µ√«®·°â‰¢¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘π”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
ª√‘¡“µ√¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥—ßπ—ÈπÕ—µ√“ à«πº ¡√–À«à“ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
µàÕÕ“°“»§«√®–∂Ÿ°·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥—ßπ—ÈπÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢≥–√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
µË”≈ß·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Ÿß¢÷Èπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 9
(4) °“√µ√«®·°â‰¢¢ÕßÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß Ÿß ÿ¥¢≥– µ“√åµ‡§√◊ËÕß‡¬Áπ
Õ—µ√“ à«πº ¡√–À«à“ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÕ“°“»®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‚¥¬°“√‡æ‘Ë¡Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß§«“¡ “¡“√∂
„π°“√¢—∫¢’¢Ë ≥– µ“√åµµÕπ‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ∂â“Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬ÁπµË”°“√·°â‰¢„Àâ∂°Ÿ µâÕßÀ≈—ß®“°°“√ µ“√åµÕ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
®–≈¥≈ß∑’Ë™à«ß√–¬–‡«≈“∑’Ë·πàπÕπ
(5) °“√µ√«®·°â‰¢√–À«à“ß°“√≈¥√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
Õ—µ√“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ √–À«à“ß∑’≈Ë ¥√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå ‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π‡§√◊ÕË ß¬πµå¥∫— À√◊Õ∑”„Àâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ¢—∫¢’Ë
≈¥≈ß„π√–À«à“ß∑’Ë√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå≈¥≈ß∑—π∑’∑—π„¥ „π¢≥–≈¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ¥—ßπ—Èπ√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå®÷ß§àÕ¬ Ê ≈¥≈ß
Õ¬à“ß√“∫‡√’¬∫‰¡à –¥ÿ¥
(6) °“√ª√—∫·°â‰¢Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¢Õß ROM (Ο §«“¡µâ“π∑“π)
Àπà«¬§«“¡®” (ROM) π’È®–µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà¥â“π¢â“ßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡æ◊ËÕª√—∫·°â‰¢Õ—µ√“°“√©’¥∑’Ë∂Ÿ°µâÕß‚¥¬°“√ª√—∫‡ø ¢ÕßÕ—µ√“
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ´÷Ëß§”π«≥¥â«¬‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
6. °“√§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥Õ◊Ëπ Ê
„π à«π‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡¢Õß°“√µ√«®·°â‰¢µ“¡∑’°Ë ≈à“«¢â“ßµâπÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‡æ◊ÕË ª√—∫ª√ÿß§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’µ“¡ ¿“«–
Ë
¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“«–°“√¢—∫¢’Ë
(1) °“√§«∫§ÿ¡°“√ —πË –‡∑◊Õπ¢≥–‡¥‘π‡∫“
°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢≥–‡¥‘π‡∫“®–≈¥≈ß ‚¥¬°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¬–‡«≈“¢Õßæ—≈ å —≠≠“≥‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡√–À«à“ß·µà≈– Ÿ∫·≈–
∑”°“√ ¡¥ÿ≈¬åÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·µà≈– Ÿ∫ ∂â“‡°‘¥§«“¡·µ°µà“ß∑’Ë¡“°‡°‘π‰ª ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß√“∫‡√’¬∫
(2) °“√ª√—∫·°â‰¢¥â«¬√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
¢≥–∑’Ë√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·√ß¥—π¢Õßªíö¡°Á®– Ÿß¢÷Èπ ·≈–Õ—µ√“°“√©’¥°Á®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∂÷ß·¡â«à“¡ÿ¡„π°“√©’¥®–∂Ÿ°√—°…“
„ÀâÕ¬Ÿà „π§à“‡¥‘¡ ´÷ËßÕ—µ√“°“√©’¥§«√®–ª√—∫·°â‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß‚¥¬°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
(3) ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ßÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑’√Ë “∫‡√’¬∫
°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕ¬à“ß°√–∑—πÀ—π¢Õßµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß ‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕ—µ√“°“√©’¥æ◊Èπ∞“πÕ¬à“ß¡“°
¥—ßπ—Èπ·√ß∫‘¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ´÷Ëß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß·√ß∫‘¥Õ¬à“ß°√–∑—πÀ—π§«√®–≈¥≈ß‚¥¬°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
∑’≈–πâÕ¬∑—Èß„π¢≥–‡√àß√Õ∫·≈–≈¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
(4) °≈àÕß§«∫§ÿ¡ TCM ”À√—∫√∂∑’Ë „™â‡°’¬√åÕÕ‚µ‡¡µ‘° (A/T)
°”≈—ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå®–≈¥≈ß„π√–À«à“ß∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å ‚¥¬°“√≈¥Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈ß‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’Ë¬ß°“√°√–µÿ° °√–™“°
¢≥–‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß·√ß∫‘¥„π√–À«à“ß∑’Ë√Õ∫¢Õß TCM ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
10 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥
‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å§”π«≥®—ßÀ«–°“√©’¥·≈– àß —≠≠“≥‰ª¬—ß«“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV) ‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥âº≈¢Õß®—ßÀ«–
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ (°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡‡ªÑ“À¡“¬¢Õß¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß) ∑”„Àâ‡°‘¥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß¥â«¬
1. √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡
æ◊πÈ ∞“π¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß§”π«≥∫πæ◊πÈ ∞“π¢Õßµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß·≈–√Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå∂°Ÿ ª√—∫·°â‰¢¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ
·√ß¥—πÕ“°“»∑àÕ‰Õ¥’·≈– —≠≠“≥Õ◊Ëπ®“°‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ‡æ◊ËÕ°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·¡àπ¬” æ‘®“√≥“°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
¿“√–·≈–√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–√–À«à“ß°“√‡√àß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„π°“√ µ“√åµ·≈–Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå
2. °“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
—≠≠“≥®– àß‰ª§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV) ®π°√–∑—Ëßµ√«®®—∫¡ÿ¡∑’Ë·∑â®√‘ß¢Õß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚¥¬‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß¡’§à“
‡∑à“°—∫‡ªÑ“À¡“¬¢Õß°“√©’¥∑’Ë§”π«≥‚¥¬‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å Õ—µ√“ à«π°“√∑”Àπâ“∑’Ë (DUTY RATIO) „™â§«∫§ÿ¡ —≠≠“≥
(√“¬≈–‡Õ’¬¥)
Õ—µ√“ à«π°“√∑”Àπâ“∑’Ë (DUTY RATIO) §◊ÕÕ—µ√“ à«π¢Õß√–¬–‡«≈“∑’Ë‡ªî¥ (ON) (t) µàÕÀπà«¬¢Õß‡«≈“ (T) : Õ—µ√“ à«π°“√∑”Àπâ“∑’Ë
(DUTY RATIO) = t / T x 100.
3. ‚§√ß √â“ß·≈–°“√∑”ß“π¢Õß à«πª√–°Õ∫µà“ß Ê
(1) «“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV)
«“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV) µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à µ’Ë «— ªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑”Àπâ“∑’ªË ¥î / ‡ªî¥ ‚¥¬„™â ≠— ≠“≥∑’¡Ë “®“°‰¡‚§√ ‚æ√‡´ ‡´Õ√å
‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë „π°“√‡ªî¥ / ªî¥ ™àÕß∑“ßπÈ”¡—π∑“ß¥â“π·√ß¥—π Ÿß‰ª¬—ßÀâÕß·√ß¥—πµË”„π≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å ‡¡◊ËÕ°√–· ‰øºà“π‰ª¬—ß
¢¥≈«¥·°π¢Õß¢¥≈«¥®–‡°‘¥ π“¡·¡à‡À≈Á°·≈–¥â«¬°“√Õ—¥µ—«¢Õß ª√‘ß °“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß·°π®–∂Ÿ°¥÷ß‡æ◊ËÕ‡ªî¥™àÕß∑“ß
‡¡◊ÕË ™àÕß∑“ß∂Ÿ°‡ªî¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®–‰À≈ºà“π®“°¥â“π·√ß¥—π Ÿß‰ª¬—ß¥â“π·√ß¥—πµË”·≈–∑”„Àâ≈°Ÿ Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å‡§≈◊ÕË π∑’‰Ë ª¬—ß¥â“πÀπà«ß
®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–«ß·À«π≈Ÿ°°≈‘Èß®–∫‘¥µ—«ºà“π·°π ‰≈¥å ‡æ◊ËÕÀπà«ß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
4. °“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥®—ßÀ«–°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬
(1) À≈—ß®“° µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥‚¥¬°“√‡√àß®—ßÀ«–¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“ ‡æ◊ÕË ª√—∫·°â‰¢„Àâ∂°Ÿ µâÕß ”À√—∫‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ
·≈–·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ ‡æ◊ÕË ‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬æ◊πÈ ∞“π„π°“√§”π«≥¡ÿ¡¢Õß‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß®“°√Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå·≈–µ”·Àπàß¢“§—π‡√àß
‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß = ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π + ¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“∑’Ëª√—∫·°â‰¢
”À√—∫‡§√◊ËÕß‡¬Áπ + ¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“∑’Ëª√—∫·°â‰¢ ”À√—∫·√ß¥—πÕ“°“»„π
∑àÕ‰Õ¥’
‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π
®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°§”π«≥®“°√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–µ”·Àπàß¢“§—π‡√àß∑’Ë√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡À¡◊Õπ°—π °“√‡√àß®—ßÀ«–
°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–‡°‘¥¢÷Èπ¢≥–‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß¢÷Èπ (¿“√–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå¡“°¢÷Èπ)
(2) √–À«à“ß°“√ µ“√åµ‡§√◊ÕË ß¬πµå
‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π ”À√—∫°“√ µ“√åµ∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥‚¥¬°“√‡æ‘Ë¡°“√ª√—∫·°â‰¢‡æ◊ËÕ°“√ µ“√åµ ”À√—∫Õÿ≥
À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π ”À√—∫°“√ µ“√åµ∑’Ë àß¡“®“°√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ”À√—∫°“√ µ“√åµ = ‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π ”À√—∫°“√ µ“√åµ + Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”
À≈àÕ‡¬Áπ ”À√—∫°“√ª√—∫·°â‰¢°“√ µ“√åµ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 11
5. °“√ª√—∫·°â‰¢¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“
(1) °“√ª√—∫·°â‰¢¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“¥â«¬·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
°“√ª√—∫·°â‰¢¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“§”π«≥®“° —≠≠“≥∑’Ë¡“®“°‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’·≈–√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
(2) °“√ª√—∫·°â‰¢¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“ ”À√—∫‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ
°“√ª√—∫·°â‰¢¡ÿ¡≈à«ßÀπâ“§”π«≥®“° —≠≠“≥∑’Ë àß¡“®“°‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ·≈–√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
(3) Àπâ“∑’Ë (DUTY) √–À«à“ß°“√ µ“√åµ
°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥Õ—µ√“ à«πÀπâ“∑’Ë (DUTY RATIO) ∑’Ë‰ª°√–µÿâπ°“√∑”ß“π¢Õß TCV ‚¥¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ‡¡◊ËÕ√Õ∫
‡§√◊ËÕß¬πµåµË”≈ß„π√–À«à“ß°“√ µ“√åµ Õ—µ√“ à«πÀπâ“∑’Ë (DUTY RATIO) ®–πâÕ¬≈ß·≈–®–‡°‘¥°“√‡√àß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
≈à«ßÀπâ“¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπµË”≈ß
(4) ‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ßæ◊πÈ ∞“π
‡¡◊ËÕ√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå∂÷ß§à“∑’Ë°”Àπ¥·πàπÕπ§à“Àπ÷ËßÀ≈—°®“° µ“√åµ ‡ªÑ“À¡“¬¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßæ◊Èπ∞“π∂Ÿ°æ‘®“√≥“ °”Àπ¥
≈à«ßÀπâ“¥â«¬°“√‡°’Ë¬«‡π◊ËÕß°—∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå∑’Ë „™â
(5) °“√ª√—∫·°â‰¢¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ”À√—∫°“√ µ“√åµ
‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπµË”≈ß ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ”À√—∫°“√ µ“√åµ∂Ÿ°ª√—∫·°â‰¢
(6) °“√ª√—∫·°â‰¢¥â«¬µ”·Àπàßøíπ‡øóÕßº‘¥
®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°ª√—∫·°â‰¢ ‚¥¬§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õßµ”·Àπàß≈Ÿ°‡∫’È¬«·≈–‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß¢≥–∑’Ë§«“¡µâ“π∑“π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢—È« VRT ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·≈–®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–©’¥≈à«ßÀπâ“
12 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
°“√Õ∏‘∫“¬„π∫∑π’È‡ªìπ√–∫∫°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥º≈¢Õß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåπâÕ¬∑’Ë ÿ¥„π√–À«à“ß
∑’Ë‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÀπâ“∑’Ë¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ‡™àπ °“√‡≈◊ËÕπµ”·Àπàß§—π‡°’¬√å·≈–°“√‡ªî¥ / ªî¥ √–∫∫ª√—∫Õ“°“» ∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß
—≠≠“≥µà“ß Ê ∑’¡Ë “®“°µ—«‡´π‡´Õ√å √Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬°“√§”π«≥‡ªÑ“À¡“¬¢Õß√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‚¥¬‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å
æ‘®“√≥“°”Àπ¥§«“¡µâÕß°“√Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈– àß —≠≠“≥‰ª¬—ß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) „π‡«≈“‡¥’¬«°—π ®–
∑”°“√«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå®√‘ß·≈– àß¢âÕ¡Ÿ≈¬âÕπ°≈—∫‰ª§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥—ßπ—Èπ√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå®÷ß‡ªìπ‰ª
µ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë°”Àπ¥
1. √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
√Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå∂°Ÿ §«∫§ÿ¡‚¥¬°“√ª√—∫Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß µ—«Õ¬à“ß‡™àπ ∂â“‡§√◊ÕË ß¬πµåÀ¡ÿπÕ¬Ÿà„π ¿“«–∑’§Ë ß∑’∑Ë Õ’Ë µ— √“ à«π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
= Q ·≈–√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (Nc = 1) ·≈–∑”„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“πÀπ—°¢÷Èπ ®–∑”„Àâ√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå≈¥≈ß®“° Nc ‰ª‡ªìπ
Nc ¥—ßπ—Èπ®÷ß‡°‘¥°“√≈¥≈ß¢Õß√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå „π¢≥–∑”„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“πÀπ—°¢÷Èπ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ “¡“√∂ À≈’°‡≈’Ë¬ß°√≥’
‰¥â ‚¥¬°“√‡æ‘Ë¡Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®“° Q ‰ª‡ªìπ Q
2. à«πª√–°Õ∫µà“ß Ê
‰¡à¡’Õÿª°√≥åæ‘‡»…Õ◊Ëπ„¥∑’Ë „™â ”À√—∫§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ”À√—∫µ√«®®—∫ ¿“«–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“«–¢Õß°“√
¢—∫¢’Ë ‡™àπ‡¥’¬«°—∫Õÿª°√≥å∑—Ë« Ê ‰ª
3. ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå
‡ªÑ“À¡“¬¢Õß√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√‡¢â“µ”·Àπàß‡°’¬√å A/T À√◊Õ M/T °“√ªî¥ / ‡ªî¥√–∫∫ª√—∫Õ“°“», µ”·Àπàß‡°’¬√å·≈–
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
4. °“√§«∫§ÿ¡≈à«ßÀπâ“
‡¡◊ÕË µ”·Àπàß‡°’¬√åÀ√◊Õ —≠≠“≥√–∫∫ª√—∫Õ“°“»‡°‘¥°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß √–∫∫§«∫§ÿ¡°“√ª√—∫·°â‰¢≈à«ßÀπâ“®–∑”ß“π‚¥¬°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß
√Õ∫≈à«ßÀπâ“„π°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµåµ°·≈–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ
—≠≠“≥¢Õß√–∫∫ª√—∫Õ“°“»‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå®–‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß∑’≈–πâÕ¬‡æ◊ÕË À≈’°‡≈’¬Ë ß°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß∑—π∑’∑π— „¥
5. °“√ª√—∫·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈¬âÕπ°≈—∫
√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå®√‘ß®–∂Ÿ°ªÑÕπ°≈—∫ ·≈–∑”°“√ª√—∫·°â‰¢µ“¡§«“¡·µ°µà“ß ‡æ◊ËÕ„Àâº≈¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡ªìπ‰ªµ“¡‡ªÑ“À¡“¬
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 13
°“√§«∫§ÿ¡ EGR
à«π¢Õß√–∫∫¡≈¿“«–·°ä ‰Õ‡ ’¬‡ªìπ√–∫∫°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬‡¢â“‰ª„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’µ“¡ ¿“«–¢Õß°“√¢—∫¢’Ë ‡æ◊ËÕ™–≈Õ°“√
‡º“‰À¡â·≈–ªÑÕß°—π·°ä NOx ÕÕ°¡“ ŸàÕ“°“»‡°‘π§«“¡µâÕß°“√∑’Ë§«∫§ÿ¡‰«â
1. √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß°“√§«∫§ÿ¡ EGR
‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å®–‡ªìπµ—«æ‘®“√≥“°”Àπ¥ª√‘¡“≥°“√À¡ÿπ‡«’¬π¢Õß·°ä ‰Õ‡ ’¬ ∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß ¿“«–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“«–
¢Õß°“√¢—∫¢’Ë·≈– àß —≠≠“≥°“√∑”ß“π‰ª¬—ß«“≈å«§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»
(1) «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (E - VRV)
«“≈å«µ—«π’È®–√—∫ —≠≠“≥¥‘«µ’È (DUTY) 500 ‡Œ‘√åµ®“°‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å ·≈–∑”„Àâ‡°‘¥ ÿ≠≠“°“»„πÀâÕß‰¥Õ–·ø√¡‚¥¬ªíö¡
ÿ≠≠“°“»
(2) «“≈å« EGR
«“≈å« EGR ª√–°Õ∫¥â«¬·ºàπ‰¥Õ–·ø√¡, ª√‘ß ·≈–·°π«“≈å« ‡¡◊ËÕ·√ß¥—π¢Õß ÿ≠≠“°“»¡“°√–∑”°—∫·ºàπ‰¥Õ–·ø√¡¡“°
¢÷Èπ∑”„Àâ·ºàπ‰¥Õ–·ø√¡‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢÷Èπ ·≈–‰ª°¥ ª√‘ß´÷Ëß∑”„Àâ·°π∂Ÿ°‡ªî¥·≈–‡ªìπº≈∑”„Àâ·°ä ‰Õ‡ ’¬∂Ÿ°¥Ÿ¥®“°∑àÕ√à«¡‰Õ‡ ’¬
‡¢â“‰ª¬—ß∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
3. °“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥Õ—µ√“°“√∑”ß“π¢Õß EGR
(1) °àÕπ / À≈—ß °“√‡¥‘π‡∫“
°“√°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë (DUTY) ∑â“¬ ÿ¥‚¥¬°“√‡æ‘Ë¡°“√ª√—∫·°â‰¢¥â«¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ·≈–·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ ‡æ◊ËÕ®”§à“
(DUTY) æ◊Èπ∞“π„π‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å ‡æ◊ËÕ‰ª§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (E-VRV) ∂â“§à“¢Õß
°“√°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë (DUTY) πâÕ¬‡°‘π‰ªÀ√◊Õµ”·Àπàß°“√‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå‡°‘π‰ª°“√§«∫§ÿ¡®–À¬ÿ¥≈ß
(2) √–À«à“ß°“√‡¥‘π‡∫“
§à“°“√°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë (DUTY) ∑â“¬ ÿ¥®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‚¥¬°“√‡ªî¥/ªî¥√–∫∫ª√—∫Õ“°“» °“√§«∫§ÿ¡®–À¬ÿ¥≈ß¥—ß°√≥’‡™àπ „π
√–À«à“ß°“√ µ“√åµ, ∂â“√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµË” ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπµË”
4. —¡ª√– ‘∑∏‘Ï°“√ª√—∫·°â‰¢ EGR
§à“°“√°”Àπ¥Àπâ“∑’Ë (DUTY) æ◊Èπ∞“π∂Ÿ°ª√—∫·°â‰¢¥â«¬§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï∑’Ë‰¥â√—∫¡“®“° —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ·≈–
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’
5. °√–· ‰ø°√–µÿâπ«“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (E-VRV)
‡¡◊ËÕ¢—È«¢Õß EGR ≈ß°√“«π¥å°√–· ‰ø®–«‘Ëßºà“πµ—««“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (E-VRV) °√–· ‰ø∑’Ë°√–µÿâπµ—««“≈å«‰øøÑ“
§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‚¥¬§à“Õ—µ√“ à«π°“√∑”Àπâ“∑’Ë (DUTY RATIO)
14 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√§«∫§ÿ¡≈‘πÈ ‡√àß
«“≈å«≈‘πÈ ‡√àß™à«¬ (≈‘πÈ ‡√àßµ—«‡≈Á°) µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ∑Ë’ Õà √à«¡‰Õ¥’ ‚¥¬§«∫§ÿ¡°“√‡ªî¥¢Õß«“≈å«µ”·ÀπàßÀπ÷ßË µ”·Àπàß„¥¢Õß°“√∑”ß“π¢Õß
«“≈å«∑—Èß 3 µ”·Àπàß : µ”·Àπàß‡ªî¥ ÿ¥, µ”·Àπàß‡ªî¥§√÷ËßÀπ÷Ëß ·≈–µ”·Àπàßªî¥ ÿ¥
‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßÕ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’µ“¡«—µ∂ÿª√– ß§åµàÕ‰ªπ’È
(1) ≈¥°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå‚¥¬°“√ªî¥™àÕßÕ“°“»‡¡◊ËÕ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
(2) ≈¥‡ ’¬ß·≈–°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡°“√ªÑÕπÕ“°“»√–À«à“ß‡¥‘π‡∫“À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«
(3) ªÑÕß°—π√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß¢÷Èπ‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡°“√ªÑÕπÕ“°“»„π°√≥’∑’Ë‡°‘¥°“√∫°æ√àÕß¢Õß√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
1. √“¬≈–‡Õ’¬¥°“√§«∫§ÿ¡≈‘Èπ‡√àß
‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å®–π”§à“ —≠≠“≥∑’Ë‰¥â¡“®“°‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ¡“‡¢â“¢—ÈπµÕπª√–¡«≈º≈·≈– àß —≠≠“≥‰øøÑ“‰ª¬—ß«“≈å« «‘µ™å ÿ≠
≠“°“» (VSV) 2 µ—« ‡æ◊ËÕ°√–µÿâπ„Àâ‡°‘¥·√ß¥—π„π™ÿ¥‰¥Õ–·ø√¡§Ÿà, ¥—ßπ—Èπ®÷ß∑”„Àâ«“≈å«≈‘Èπ‡√àß™à«¬ (≈‘Èπ‡√àßµ—«‡≈Á°) ‡°‘¥°“√∑”ß“π
„πµ”·Àπàß‡ªî¥ ÿ¥, ‡ªî¥§√÷ËßÀπ÷Ëß À√◊Õµ”·Àπàßªî¥ ÿ¥
(1) «“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“» (VSV)
™àÕß∑“ß¢Õß«“≈å«®–∂Ÿ° —Ëß„Àâ∑”ß“π‚¥¬°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß·°π‡¡◊ËÕ¢¥≈«¥ π“¡·¡à‡À≈Á°‡°‘¥°“√∑”ß“π / À¬ÿ¥∑”ß“π
(2) µ—«°√–µÿπâ °“√∑”ß“π‰¥Õ–·ø√¡§Ÿà
µ—«°√–µÿâπ°“√∑”ß“π‰¥Õ–·ø√¡§Ÿàª√–°Õ∫¥â«¬ÀâÕß∑’Ë·¬°®“°°—π¥â«¬‰¥Õ–·ø√¡ 2 ·ºàπ, ª√‘ß·≈–·°π ·°π‡§≈◊ËÕπ∑’Ë
‰¥â¥â«¬§«“¡·µ°µà“ß„πÀâÕß·√ß¥—π ÿ≠≠“°“»À√◊Õ·√ß¥—π∫√√¬“°“»∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV)
3. µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
‰¡‚§√‚æ√‡´ ‡´Õ√å àß —≠≠“≥‰øøÑ“‰ª¬—ß«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV1) µ“¡ ¿“«–¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– ¿“«–¢Õß°“√¢—∫¢’Ë
‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡„Àâ‡°‘¥·√ß¥—π¿“¬„πÀâÕß‡ªìπ ÿ≠≠“°“»À√◊Õ∫√√¬“°“»·≈–∑”„Àâ‡°‘¥°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«≈‘Èπ‡√àß™à«¬ (≈‘Èπ‡√àßµ—«‡≈Á°)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 15
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°·≈–¢âÕ°”Àπ¥∑’Ë ”§—≠
√“¬°“√ √“¬≈–‡Õ’¬¥
·∫∫ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·∫∫®“π®à“¬ V5
·∫∫°“«“π“ §«∫§ÿ¡¥â«¬‰øøÑ“
·∫∫‰∑‡¡Õ√å §«∫§ÿ¡¥â«¬‰øøÑ“
·∫∫ªí¡ö ªÑÕππÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß „∫æ—¥ (VANE) æ√âÕ¡‡æ≈“ àß°”≈—ß
·∫∫À—«©’¥ ·∫∫√Ÿ
®”π«π√ŸÀ«— ©’¥ 5 √Ÿ
¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß√ŸÀ—«©’¥ 0.21 ¡¡.
·√ß¥—πÀ—«©’¥ (·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥¢ÕßÀ—«©’¥) §√—ßÈ ∑’Ë 1 185 °°./´¡2
§√—ßÈ ∑’Ë 2 275 °°./´¡2
·∫∫À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—° ‰ â°√Õß°√–¥“…‡ª≈’Ë¬π∑—Èß≈Ÿ°
16 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
≈—°…≥–∑—«Ë ‰ª
°“√‰À≈¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2 3
9 1
7
4
6 5
1. ‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
3. ∑àÕ àßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
4. ∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
5. °√Õß¥—°πÈ”
6. À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
7. ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
8. À—«©’¥
9. ∑àÕ√—∫πÈ”¡—π°≈—∫
√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßª√–°Õ∫¥â«¬∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, °√Õß¥—°πÈ”, À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–À—«©’¥πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®“°∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‰À≈ºà“π°√Õß¥—°πÈ” ·≈–À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë¢®—¥πÈ”·≈– ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡Õ◊Ëπ Ê
ÕÕ°®“°πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’ËªÑÕπÕÕ°¡“‚¥¬≈Ÿ°ªíö¡·≈–·∫àßª√‘¡“≥·≈â«‰À≈‰ª ŸàÀ—«©’¥„π®—ßÀ«–∑’Ë‡À¡“– ¡∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π
‰¥âÕ¬à“ß‡µÁ¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ
À¡“¬‡Àµÿ
1. ∂â“æ∫«à“¡’ ¿“«–º‘¥ª°µ‘ „π°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‚ª√¥¥Ÿ„πµÕπ∑’Ë 6E §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–¡≈æ‘…
2. Àâ“¡„ à “√ª√ÿß·µàß " “√‡æ‘Ë¡§ÿ≥¿“æ" ‡¢â“‰ª„ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 17
À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–°√Õß¥—°πÈ”
1
3 2
7 4
5
à«πª√–°Õ∫
1. ·ºàπ¬÷¥À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 5. ≈Ÿ°≈Õ¬
2. °√Ÿ‰≈à≈¡ 6. °√Ÿ∂à“¬πÈ”
3. ªíö¡‰≈à≈¡ 7. ™ÿ¥°√Õß¥—°πÈ”
4. ™ÿ¥À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–°√Õß¥—°πÈ”„™â√à«¡°—∫ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫ ‡¥π‚´à V5
¿“¬„π¢Õßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡’°“√À≈àÕ≈◊Ëπ‚¥¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–µâÕß –Õ“¥¡“°∑’Ë ÿ¥
À¡âÕ°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–°√Õß¥—°πÈ”´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ë¢®—¥πÈ”·≈– ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡Õ◊Ëπ Ê ÕÕ°®“°πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°àÕπ àß‡¢â“‰ª¬—ßªíö¡©’¥
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°√Õß¥—°πÈ”®–¡’≈Ÿ°≈Õ¬Õ¬Ÿà¿“¬„π ‡¡◊ËÕ≈Ÿ°≈Õ¬¢÷Èπ∂÷ß√–¥—∫∑’Ë°”Àπ¥‰«â‰ø‡µ◊Õπ®–µ‘¥¢÷Èπ¡“‡ªìπ°“√‡µ◊Õπ„Àâ√Ÿâ«à“ §ÿ≥µâÕß∑”°“√∂à“¬πÈ”
ÕÕ°®“°°√Õß¥—°πÈ”
ªíö¡¡◊Õ·∫∫‰¥Õ–·ø√¡ µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π°√Õß¥—°πÈ” ‡æ◊ËÕ„™â „π°“√∂à“¬πÈ”·≈–‰≈à≈¡ÕÕ°®“°ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
18 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2
1 4
1. ∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“
2. ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
3. «“≈å«πÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
4. ∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
ªí¡ö ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß·∫∫®“π®à“¬/ªí¡ö °≈¡ (V5) ∑’§Ë «∫§ÿ¡¥â«¬Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¡’Õªÿ °√≥å∑ ’Ë ”§—≠‰¥â·°à ªî≈«“≈å« «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥,
‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√Õ∫À¡ÿπªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß —≠≠“≥®“°‡´π‡´Õ√å®–∂Ÿ° àß‰ª¬—ß°≈àÕß
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ∑”„Àâ‡°‘¥°“√µÕ∫ πÕß¢Õß —≠≠“≥π’È ‚¥¬ ECM ®–æ‘®“√≥“‡≈◊Õ°‡«≈“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–
ª√‘¡“≥∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë „π ¿“«–µà“ß Ê
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 19
À—«©’¥
1
3
4
5
6
2 7
8
9
11 10
1. ™‘¡ª√—∫µ—Èß·√ß¥—π‡√‘Ë¡‡ªî¥µ—«∑’Ë 1 7. ™‘¡ª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥πÈ”¡—π (PER - LIFT)
2. ™‘¡ª√—∫µ—Èß·√ß¥—π‡√‘Ë¡‡ªî¥µ—«∑’Ë 2 8. ‡¢Á¡À—«©’¥
3. ™àÕßπÈ”¡—π‡¢â“ 9. ™‘¡ª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
4. ª√‘ßµ—«∑’Ë 1 10. ‡ ◊ÕÈ π¡ÀπŸÀ«— ©’¥
5. °â“π¥—π 11. ·À«π√Õß
6. ª√‘ßµ—«∑’Ë 2
À—«©’¥·∫∫√Ÿ (5√Ÿ) À—«©’¥ª√–°Õ∫¥â«¬‡ ◊ÈÕÀ—«©’¥·≈–™ÿ¥‡¢Á¡π¡ÀπŸÀ—«©’¥ À—«©’¥∑”„ÀâπÈ”¡—π§«“¡¥—π Ÿß∑’Ë àß¡“®“°ªíö¡©’¥πÈ”¡—π-
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °≈“¬‡ªìπ≈–ÕÕßπÈ”¡—π¢≥–ºà“π√ŸÀ—«©’¥‡¢â“ ŸàÀâÕß‡º“‰À¡â‡§√◊ËÕß¬πµå
20 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√∂Õ¥·≈–µ‘¥µ—Èß
°√ÿ≥“»÷°…“«‘∏’°“√∂Õ¥·≈–µ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ °àÕπ∑’Ë∑à“π®–¥”‡π‘π°“√∂Õ¥·≈–µ‘¥µ—Èß„¥ Ê ‡æ√“–¢âÕ¡Ÿ≈
„πµÕππ’È·π–π”®ÿ¥ ”§—≠µà“ß Ê √«¡∑—Èß¢—ÈπµÕπ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π·°à∑à“π
°“√∂Õ¥
1. ∂Õ¥ “¬¥‘πÕÕ°®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
2. ∂Õ¥ª≈—Í°‰øÕÕ°®“°¡—¥ “¬
3. ∂Õ¥™ÿ¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“»·≈–ª≈—°Í µàÕ “¬‰ø¢Õß IAT ÕÕ°
4. ∂Õ¥∑àÕ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)
5. ∂Õ¥«“≈å« EGR ·≈–∑àÕ‰Õ‡ ’¬¢Õß (EGR)
6. ∂Õ¥∑àÕ‡À≈Á°«—¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–∑àÕ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)
7. ∂Õ¥ª≈—°Í “¬‰ø·≈–°≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
(EDU)
8. ª≈¥ “¬§—π‡√àßÕÕ°®“°µ—«‡√◊Õπ≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕ
9. ∂Õ¥∑àÕÕ“°“»¢Õß‰Õ¥’ÕÕ°
10. ∂Õ¥µ—«‡√◊Õπ‰Õ¥’¢Õß≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕÕÕ°
¡“√å°≈Ÿ°»√ 11. ∂Õ¥ “¬æ“πªíö¡πÈ”¡—πæ«ß¡“≈—¬‡æ“‡«Õ√å (∂â“¡’)
12. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
13. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÕÕ°®“°ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
14. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¢Õß‡ ◊ÈÕ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß (‡©æ“–¥â“π Àπâ“ªíö¡)
15. ®—¥æŸ≈‡≈¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß„Àâ ∫Ÿ ∑’Ë 1 Õ¬Ÿà „πµ”·ÀπàßÕ—¥ ÿ¥
¡“√å° "O"
(TDC)
16. „™â ª √–·®À¡ÿ π ‡æ≈“¢â Õ ‡À«’Ë ¬ ß„Àâ ‰ ∑¡‘Ë ß ¡“√å ° "0"
∑’Ë‡øóÕßªíö¡µ√ß°—∫¡“√å°≈Ÿ°»√∑’ËΩ“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬µàÕ°“√µ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°≈—∫§◊π
17. §≈“¬πÕµ¬÷¥·ªÖ∫À—«©’¥∑’Ë¥â“π«“≈å« àßπÈ”¡—π·≈–¥â“π
À—«©’¥ Õ¬à“¥÷ß·ªÖ∫À—«©’¥¥â«¬·√ß¡“°‡°‘π‰ª
18. ∂Õ¥§≈‘ª¬÷¥·ªÖ∫À—«©’¥
19. ∂Õ¥ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¢âÕ —ß‡°µ :
„™âΩ“§√Õ∫∑’Ë¬÷¥«“≈å« àßπÈ”¡—π (∑’Ë¬÷¥«“≈å«À—«ªíö¡) ‡æ◊ËÕ-
ªÑÕß°—π‰¡à „Àâ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡‡¢â“¥â“π„π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 21
20. ∂Õ¥∑àÕ√à«¡‰Õ¥’æ√âÕ¡ª–‡°Áπ
21. ∂Õ¥‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 6 ÕÕ°®“°ªíö¡©’¥

πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß 1
3 2 22. ∂Õ¥‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 5 ·≈–·∑àπµ‘¥µ—Èß 4
ÕÕ°®“°‡ ◊ÕÈ Ÿ∫
23. ∂Õ¥‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 3 (6 µ—«) ÕÕ°®“°
Ω“§√Õ∫‡ ◊ÈÕ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
24. ¥÷ ß ªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß æ√â Õ ¡‡øó Õ ßªíö ¡ ‰ª∑“ß¥â “ πÀ≈— ß
‡§√◊ËÕß¬πµå ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπÕ‘ √–
1
6
5
°“√µ‘¥µ—Èß
µ‘¥µ—Èß‚¥¬°“√ªØ‘∫—µ‘¬âÕπ°“√∂Õ¥·≈– —ß‡°µ®ÿ¥µàÕ‰ªπ’È
• µ√«®æŸ≈‡≈¬å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (æ≈Ÿ‡≈¬åÀπâ“) Õ’°§√—Èß ‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“
¡“√å°»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC) ∫πæŸ≈‡≈¬åÀπâ“¬—ß§ßµ√ß°—∫‰∑¡‘Ëß
¡“√å°∫πΩ“§√Õ∫‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
22 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¡“√å°≈Ÿ°»√ 1. µ‘¥µ—Èß¬“ß≈¥‡ ’¬ß‡¢â“°—∫‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ 2
2. µ‘¥µ—ßÈ ªí¡ö ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß 1 „Àâ‰∑¡‘ßË ¡“√å° "0" ∫π‡øóÕß
ªíö¡Õ¬Ÿàµ√ß°—∫¡“√å°≈Ÿ°»√∫π‡ ◊ÈÕ‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
¡“√å° "O"
3. µ‘¥µ—Èß·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 4 ·≈–‚∫≈µå 5 ‡¢â“°—∫

‡ ◊ÕÈ Ÿ∫
3 2 4. µ‘¥µ—Èß‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 6 Õ¬à“¢—π
‚∫≈µå·πàπ‡°‘π‰ª
5. À≈—ß®“°¢—π‚∫≈µåª¡öí ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßµ“¡§à“∑’°Ë ”Àπ¥
·≈â« ®–µâÕß¢—π‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 5
·≈– 6 µ“¡§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
·√ß¢—π‚∫≈µåªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
1 1.9 (14)
·√ß¢—π‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èß
ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
6 2.5 (18)
5
6. µ‘¥µ—Èß∑àÕ√à«¡‰Õ¥’æ√âÕ¡ª–‡°Áπ
·√ß¢—π‚∫≈µå∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
1.9 (14)
·√ß¢—ππÕµ∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.4 (17)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 23
7. µ‘¥µ—Èß·ªÖ∫À—«©’¥·≈–§≈‘ª
·√ß¢—π‚∫≈µå·ªÖ∫À—«©’¥ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
3.0 (22)
·√ß¢—π‚∫≈µå¬÷¥§≈‘ª °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
0.8 (6)
8. µ‘ ¥ µ—È ß Ω“§√Õ∫ªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ‡¢â “ °— ∫ ªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π

‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·√ß¢—π‚∫≈µåΩ“§√Õ∫ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
·√ß¢—π¥â“π∫π °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
0.8 (6)
·√ß¢—π¥â“π≈à“ß °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
4.1 (30)
9. µ‘¥µ—Èß∑àÕπ”‰Õ¥’‡¢â“°—∫‡√◊Õπ≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕ
·√ß¢—π‚∫≈µå‡√◊Õπ≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
1.9 (14)
·√ß¢—π‚∫≈µå, πÕµ‡√◊Õπ≈‘Èπªï°º’‡ ◊ÈÕ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.4 (17)
10. „ à “¬§—π‡√àß
11. „ àª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰ø‡¢â“∑’Ë‡¥‘¡
12. µ‘¥µ—ßÈ °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß (EDU) ·≈–ª≈—°Í µàÕ
¡—¥ “¬‰ø
·√ß¢—ππÕµ·≈–‚∫≈µå°≈àÕß EDU °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
0.8 (6)
13. µ‘¥µ—Èß∑àÕ‡°®«—¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–∑àÕ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)

24 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
14. µ‘¥µ—Èß«“≈å«·≈–∑àÕ EGR
·√ß¢—π‚∫≈µå·≈–πÕµ«“≈å« EGR °°-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.8 (20)
·√ß¢—π‚∫≈µå·≈–πÕµ∑àÕ EGR °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.8 (20)
15. „ à∑Õà ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)

16. µ‘¥µ—Èß™ÿ¥À¡âÕ°√ÕßÕ“°“» ·≈–ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø¢Õß IAT
17. ‡ ’¬∫ª≈—Í°‰ø‡¢â“°—∫¡—¥ “¬‰ø
18. „ à “¬¥‘π¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 25
°“√∂Õ¥·¬°™‘Èπ à«π
3
2
1 4
1. ∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“ 3. «“≈å«πÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
2. ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 4. ∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
¢âÕ§«√®”
• µâÕß‡Õ“„®„ à¥Ÿ·≈‡ªìπæ‘‡»…‡æ◊ËÕªÑÕß°—π ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡Õ◊Ëπ Ê ‡¢â“‰ª„πªíö¡©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¢≥–∑”°“√∂Õ¥‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“·≈–∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
• Àâ“¡∂Õ¥™‘Èπ à«πÕ◊Ëπ Ê πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡´π‡´Õ√åπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“·≈–∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
1. ∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“
¢—ππÕµ¬÷¥∑àÕπÈ”¡—πæ√âÕ¡ª–‡°Áπ·≈–∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“„Àâ·πàπ¥â«¬·√ß¢—π
∑’Ë°”Àπ¥
·√ß¢—ππÕµ∑àÕπÈ”¡—π‡¢â“ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.8 (20)
2. ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
¢—π‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‚Õ-√‘ß‡¢â“„Àâ·πàπ¥â«¬·√ß¢—π
∑’Ë°”Àπ¥
·√ß¢—ππÕµ‡´π‡´Õ√åπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.2 (16)
3. ∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
¢— π«“≈å « πÈ” ¡— π ‰À≈°≈—∫ æ√âÕ¡ª–‡°Áπ·≈–∑àÕπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
‡¢â“„Àâ·πàπ¥â«¬·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
·√ß¢—π«“≈å«πÈ”¡—π‰À≈°≈—∫ °°.-¡. (ªÕπ¥å-øÿµ)
2.6 (19)
26 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
ECD - V5 PUMP
‚§√ß √â“ß·≈–°“√∑”ß“π
1. ·π–π”
§«“¡µâÕß°“√¢Õß∑—Ë«‚≈°∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑’Ë®–¬—∫¬—Èß¡≈¿“«–®“°‰Õ‡ ’¬∑’Ë¡“°¢÷Èπ µ≈Õ¥®π§«“¡µâÕß°“√®–§«∫§ÿ¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ√–¥—∫¡≈
¿“«–¢Õß‰Õ‡ ’¬®“°‡§√◊ËÕß¬πµå¥’‡´≈·≈–ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (√–∫∫©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) ∑’Ë‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ∑ÿ° Ê ªï ªíö¡À—«©’¥·√ß¥—π Ÿß∑’Ë
§«∫§ÿ¡¥â«¬√–∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å√πÿà ECD-V5 „À¡à≈“à ÿ¥∑’®Ë –·π–π” ”À√—∫„™â„π‡§√◊ÕË ß¬πµå¥‡’ ´≈·∫∫‰¥‡√°Õ‘π‡®§™—πË “¡“√∂µÕ∫ πÕß
µ“¡§«“¡µâÕß°“√‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ‰¥â
°Æ√–‡∫’¬∫°“√§«∫§ÿ¡¡≈¿“«–‰Õ‡ ’¬‡§√◊ËÕß¬πµå¥’‡´≈
§«“¡µâÕß°“√¢Õßµ≈“¥
1.0
▲ 0.8 °“√ª√–À¬—¥πÈ”¡—π∑’Ë
¥’°«à“
PM 0.6
ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡ ’¬ß‡ß’¬∫
0.4 Ÿß
0.2
4 5 6 7
▲
NOx
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 27
2. ‚§√ß √â“ß¢Õßªíö¡√ÿàπ ECD - V5
ªíö¡ ECD-V5 ª√–°Õ∫¥â«¬™‘Èπ à«πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
¥—ßµàÕ‰ªπ’È
(1) µ—«°√–µÿπâ
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (SPV) ”À√—∫
§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π
• «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥ ”À√—∫§«∫§ÿ¡
Õß»“°“√©’¥
(2) ‡´π‡´Õ√å
• ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á« (NE)
• ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
(3) √Õ¡ (ROM)
¢—È«µàÕ‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π
‡´π‡´Õ√å«¥— √Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
·À«π≈Ÿ°°≈‘ßÈ
µ”·Àπàßπ” —≠≠“≥
«“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥
®“π≈Ÿ°‡∫’¬È «
28 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2-1 °“√®à“¬·√ß¥—ππÈ”¡—π·≈–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬·√ß¥—π∂Ÿ°µ‘¥µ—Èßµ√ß°≈“ß¢Õß™àÕß∑“ß‡¥‘ππÈ”¡—π∑’ËµàÕ√–À«à“ßÀâÕßªíö¡·≈–ÀâÕß≈Ÿ° Ÿ∫·√ß¥—π Ÿß
«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π®–‡ªìπ·∫∫ª°µ‘‡ªî¥ ∑”ß“π‚¥¬·√ß¥—π ª√‘ß ( ª√‘ß¥—π°≈—∫) „π™ÿ¥‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π ·≈–ªî¥‡¡◊ÕË ¡’Õ”π“®·¡à‡À≈Á°
‡°‘¥¢÷πÈ „π¢¥≈«¥
(1) ®—ßÀ«–¥Ÿ¥ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
‡¡◊ËÕ≈Ÿ° Ÿ∫‡§≈◊ËÕπ∑’Ë≈ß πÈ”¡—π®–‡¢â“‰ª„πÀâÕß·√ß¥—π ÀâÕßªíö¡
• ™àÕß¥Ÿ¥ ................ ‡ªî¥ ™àÕß¥Ÿ¥
≈Ÿ°°≈‘ßÈ
• ™àÕß®à“¬............... ªî¥ ÀâÕß·√ß¥—π
À—«©’¥
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π...........‡ªî¥ (‰¡à ¡’
Õ”π“®·¡à‡À≈Á°) ®“π≈Ÿ°‡∫’¬È «
≈Ÿ° Ÿ∫ ™àÕß®à“¬
(2) ®—ßÀ«–©’¥ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

À¡ÿπ·≈–¬°µ—«¢÷Èπ,≈Ÿ° Ÿ∫Õ—¥µ—«·≈–®à“¬πÈ”¡—πÕÕ°¡“
• ™àÕß¥Ÿ¥ ................ ªî¥
• ™àÕß®à“¬............... ‡ªî¥ ≈Ÿ°°≈‘ßÈ
• ‚´≈‘ π Õ¬¥å « “≈å « πÈ” ¡— π ªî ¥ ...........(¡’ Õ”π“®
·¡à‡À≈Á°) ®“π≈Ÿ°‡∫’¬È «
(3) ‘πÈ ÿ¥°“√©’¥ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

¢≥–∑’«Ë “≈å«®à“¬πÈ”¡—π‰¡à¡Õ’ ”π“®·¡à‡À≈Á°·≈–‡ªî¥ÕÕ°
·√ß¥—ππÈ”¡—π∑’Ë§â“ßÕ¬Ÿà „πÀâÕß≈Ÿ° Ÿ∫®–∂Ÿ°Õ—¥°≈—∫‰ª¬—ß
ÀâÕßªíö¡ ·≈– ‘Èπ ÿ¥√Õ∫°“√∑”ß“π®—ßÀ«–®à“¬πÈ”¡—π ≈Ÿ°°≈‘ßÈ
• ™àÕß¥Ÿ¥ ªî¥
• ™àÕß®à“¬ ‡ªî¥
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«πÈ”¡—π ......... ‡ªî¥ (‰¡à¡’Õ”π“® ®“π≈Ÿ°‡∫’¬È «
·¡à‡À≈Á°)
(4) µ—¥°“√®à“¬πÈ”¡—π
¢≥–∑’Ë µ— ¥ °“√®à “ ¬πÈ” ¡— π®–‰¡à ¡’ ° √–· ‰ø‰À≈‰ª∑’Ë
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«πÈ”¡—π ¥—ßπ—πÈ ™àÕß«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π¬—ß§ß
‡ªî¥Õ¬Ÿà ‡æ√“–©–π—Èπ®÷ß¬—ß‰¡à¡’°“√ªíö¡πÈ”¡—π∂÷ß·¡â«à“
‡¡◊ÕË ≈Ÿ° Ÿ∫‡≈◊ÕË π¢÷πÈ ¡“ ‡¡◊ÕË ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—πªî¥
«“≈å«µ—¥πÈ”¡—π (FCV) °Áªî¥‡æ◊ËÕµ—¥πÈ”¡—π‡™àπ°—π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 29
Õâ“ßÕ‘ß
(1) ‚§√ß √â“ß¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π (SPV)
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑’Ë°√–∑”‚¥¬µ√ß®–∑”„Àâ‰¥â√—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√®à“¬πÈ”¡—π∑’Ë Ÿß·≈–°“√µÕ∫ πÕß∑’Ë Ÿß¥â«¬
‡ ◊ÈÕ«“≈å« ‡ ◊ÈÕ«“≈å« ·°π¢¥≈«¥ ¢¥≈«¥

«“≈å«√Ÿª âÕ¡
ª√‘ß«“≈å« ¢¥≈«¥ «“≈å«√Ÿª âÕ¡ ª√‘ß«“≈å« ·°π«“≈å«
¿“æµ—¥¢Õß«“≈å« SPV °“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«
(2) °“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π (SPV)

• °“√ªíö¡·≈–©’¥πÈ”¡—π ‰ª¬—ß≈Ÿ° Ÿ∫
‡¡◊ËÕ°√–· ‰ø∂Ÿ°®à“¬‰ª¬—ß¢¥≈«¥·°π«“≈å«®–∂Ÿ°¥÷ß
‡¢â“‰ª∑’Ë·°π¢¥≈«¥ ¥—ßπ—Èπµ—««“≈å«√Ÿª âÕ¡°Á®–‡§≈◊ËÕπ
µ—« ·≈–¡“ —¡º— °—∫‡ ◊ÕÈ «“≈å« ¥—ßπ—πÈ ÀâÕß≈Ÿ° Ÿ∫®÷ß∂Ÿ°ªî¥
‡¡◊ËÕ≈Ÿ° Ÿ∫‡§≈◊ËÕπµ—«¢÷Èπ πÈ”¡—π®–∂Ÿ° Ÿ∫·≈–©’¥ÕÕ°‰ª
• °“√®à“¬πÈ”¡—π‡¢â“
‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°√–· ‰ø®à“¬‰ª¬—ß¢¥≈«¥ ª√‘ß«“≈å«®–¥—π
„Àâ«“≈å«√Ÿª âÕ¡‡ªî¥ÕÕ° ·≈–∑”„ÀâπÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
‡¢â“‰ª„π«“≈å«≈Ÿ° Ÿ∫ ‚¥¬®à“¬ºà“π∑“ß‡¥‘ππÈ”¡—π„π«“≈å«
√Ÿª âÕ¡¥â«¬ ∑”„Àâ ‘Èπ ÿ¥°“√©’¥πÈ”¡—π
¥—ßπ—πÈ ‡¡◊ÕË ≈Ÿ° Ÿ∫‡§≈◊ÕË π∑’≈Ë ßπÈ”¡—π®–∂Ÿ°π”‡¢â“‰ª„π«“≈å«
30 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
(1) ‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (NE SENSOR) ‡´π‡´Õ√å«¥— √Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿàµ√ß°—π¢â“¡°—∫øíπ‡øóÕß
‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥∫π‡æ≈“¢—∫¢Õßªíö¡ µ—«‡´π‡´Õ√åª√–°Õ∫ ·¡à‡À≈Á°
¢¥≈«¥
‰ª¥â«¬·¡à‡À≈Á°·≈–¢¥≈«¥ π“¡·¡à‡À≈Á°®–∂Ÿ°µ—¥ºà“π¢¥≈«¥ ·À«π≈Ÿ°°≈‘ßÈ
∑ÿ° Ê √Õ∫°“√À¡ÿπ¢Õßµ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥ ‡™àπ π’È®– ‰¡à¡’øíπ‡øóÕß
∑”„Àâ‡°‘¥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß°√–· ¢÷Èπ„π¢¥≈«¥ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡°’¬√å
®–π—∫ —≠≠“≥¥—ß°≈à“«‡æ◊ËÕ«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå µ—«‡Àπ’Ë¬«π”
—≠≠“≥®–¡’∑—ÈßÀ¡¥ 51 ‡øóÕß ·≈–®–¡’ 3 ®ÿ¥√Õ∫‡æ≈“ªíö¡
∑’Ë‰¡à¡’øíπ‡øóÕßÕ¬Ÿà®ÿ¥≈– 3 øíπ ‡¡◊ËÕµ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥
À¡ÿπ∑”„Àâ “¡“√∂®—∫ æ∫«à“¡ÿ¡ 11.25 CA µàÕ∑ÿ° Ê øíπ
‡øóÕß·≈–Õ’° 1 ®ÿ¥√Õ∫‡æ≈“ªíö¡ ”À√—∫ Ÿ∫∑’Ë 1 µ—«øíπ‡øóÕß
®–À“¬‰ª 4 øíπ ´÷ßË °≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå “¡“√∂§âπæ∫‰¥â
Output Voltage 3600CA
11.250CA
1 Set out of 4 sets/ 4 sets 1 pump rotation Time

1 tooth missing for cylinder No.1
√Ÿª√à“ß¢Õß§≈◊Ëπ —≠≠“≥
(2) «“≈å«§«∫§ÿ¡°“√©’¥πÈ”¡—π (TCV)
«“≈å « §«∫§ÿ ¡ °“√©’ ¥ πÈ” ¡— π ∂Ÿ ° µ‘ ¥ µ—È ß Õ¬Ÿà „ πªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–‰¥â√—∫ —≠≠“≥®“°°≈àÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§«∫§ÿ¡ ÀâÕß·√ß¥—π Ÿß ¢¥≈«¥
‡§√◊ËÕß¬πµå«“≈å«‡ªî¥/ªî¥®–∑”„ÀâπÈ”¡—π‰À≈ºà“π√–À«à“ßÀâÕß ÀâÕß·√ß¥—πµË”
≈Ÿ° Ÿ∫·√ß¥—π Ÿß·≈–ÀâÕß·√ß¥—πµË”
‡¡◊ÕË ¢¥≈«¥‰¥â√∫— æ≈—ßß“π‰øøÑ“ ª√‘ß®–∂Ÿ°Õ—¥‚¥¬°“√‡§≈◊ÕË π∑’Ë
¢Õß·°π¢¥≈«¥ ‡™àππ’πÈ ”È ¡—π®–ºà“πÕÕ°‰ªµ“¡™àÕß∑’‡Ë ªî¥ÕÕ° ·°π‡§≈◊ÕË π∑’Ë ª√‘ß
¢—È«Àπ÷Ëß¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π®–µàÕ Õ¬Ÿà°—∫‡¡π√’‡≈¬å
‚§√ß √â“ß ·°πÕ¬Ÿ°à ∫— ∑’Ë
·≈–Õ’°¢—È«®–µàÕÕ¬Ÿà°—∫°≈àÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
(TCV)
°√–· ‰øøÑ“®–‰À≈ Ÿ·à °π ‡µ‡µÕ√å·≈–¡’Àπâ“∑’§Ë «∫§ÿ¡‚¥¬¢—«È ON
OFF Average current : large
Current
∑’µË Õà Õ¬Ÿ°à ∫— °≈àÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµåπ“π‡∑à“∑’°Ë ≈àÕß

§«∫§ÿ ¡ ®– —Ë ß „Àâ µà Õ ≈ß°√“«π¥å π—È π °Á §◊ Õ √–¬–‡«≈“∑’Ë « “≈å «
§«∫§ÿ¡°“√©’¥πÈ”¡—π‡ªî¥ Average current : small
Current
°“√‡ªî¥¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π§«∫§ÿ¡‚¥¬Õ—µ√“
à«π¢Õß°“√‡ªî¥/ªî¥¢Õß™à«ß‡«≈“ (Õ—µ√“ à«π°“√∑”ß“π) 0
¢Õß°“√®à“¬°√–· ‰øøÑ“¡“¬—ß¢¥≈«¥‚¥¬°≈àÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Time
Duty Control
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ™à«ß‡«≈“°“√‡ªî¥∑’Ëπ“π®–∑”„Àâ°“√‡ªî¥
¢Õß«“≈å«π“π‰ª¥â«¬
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 31
(3) ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π
‡´π‡´Õ√å·∫∫π’È®–¡’µ—«√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ (THERMISTOR) µ—««—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬ ‚¥¬∑”Àπâ“∑’Ë§≈â“¬°—∫µ—«√—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ËÕ¬Ÿà „π
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
(4) °“√·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” (ROM)

ªí¡ö √ÿπà ECD-V5 ®–¡’‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”ªí¡ö ‡ªìπÕÿª°√≥å
ª√–°Õ∫¢Õßªíö¡„πªíö¡·µà≈–≈Ÿ°´÷Ëß “¡“√∂§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π
„Àâ·¡àπ¬”∂Ÿ°µâÕßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß Ÿß¡“°¢÷Èπ πÕ°®“°π’È Power Supply
¢âÕ¡Ÿ≈„π‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” “¡“√∂®–ª√—∫ª√ÿß‡ª≈’Ë¬π Data
·ª≈ßª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—πÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥·≈–·°â ‰¢‰¥âßà“¬ Clock
‡™àππ’È∑”„Àâ°“√·°â‰¢ª√‘¡“≥πÈ”¡—π “¡“√∂∑”‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– Ground Earth
·≈–∂Ÿ°µâÕßµ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß„π·µà≈– Ÿ∫
(5) °“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π «“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (‡ªî¥)

• «‘∏’°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π
µ”·Àπàß≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õß®“π≈Ÿ°‡∫’È¬«®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥
®ÿ¥‡√‘¡Ë µâπ®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π ≈Ÿ°°≈‘ßÈ
πÈ” ¡— π®–À¬ÿ ¥ ©’ ¥ À≈— ß ®“°‚´≈‘ π Õ¬¥å « “≈å « ®à “ ¬πÈ” ¡— π‰¡à ¡’
Õ”π“®·¡à‡À≈Á° (‡ªî¥) ·≈–·√ß¥—ππÈ”¡—π‰À≈ÕÕ° (ª≈àÕ¬ÕÕ°)
‡¢â“‰ª„πÀâÕßªí¡ö ®“π≈Ÿ°‡∫’¬È «
¥—ßπ—Èπ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å¡’°“√∑”ß“π„π≈—°…≥–§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥-
πÈ”¡—π ‚¥¬°“√ª√—∫®ÿ¥ ‘Èπ ÿ¥®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π
32 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
®—ßÀ«–°“√‡ªî¥¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√
®à“¬πÈ”¡—π Start of End of
Cam angle
‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫§«“¡‡√Á«¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „™â ”À√—∫°”Àπ¥ injection injection
®— ß À«–°“√‡ªî ¥ ¢Õß«“≈å « ·¡à ‡ À≈Á ° ‰øøÑ “ °“√¬°µ— « ¢Õß Cam lift

≈Ÿ°‡∫’È¬«®– Õ¥§≈âÕß°—∫¡ÿ¡¢Õß≈Ÿ°‡∫’È¬«∑’Ë°”Àπ¥µ“¡π’È§◊Õ ON OFF ON
A. °“√¬°µ—«¢Õß≈Ÿ°‡∫’È¬«°”Àπ¥‚¥¬°“√À¡ÿπ√Õ∫¢Õß Solenoid spill valve
‚√‡µÕ√å Õ—π∑’ËÀ¡ÿπ‡ªìπ™ÿ¥‡¥’¬«°—∫µ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥ Injection
Cylinder A
·≈–°“√À¡ÿπ√Õ∫π’®È –∂Ÿ°§âπæ∫‚¥¬‡´π‡´Õ√å«¥— §«“¡‡√Á« Increased fuel
injection quantity
√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
B. ¡ÿ ¡ °“√À¡ÿ π√Õ∫¢Õß‚√‡µÕ√å π’È ® –∂Ÿ ° §â π æ∫‚¥¬¡ÿ ¡ OFF
ON ON
°“√À¡ÿπ√Õ∫¢Õßµ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥ ´÷Ëß “¡“√∂ Solenoid spill valve
°”Àπ¥®“° —≠≠“≥∑’ÕË Õ°¡“®“°‡´π‡´Õ√å«¥— §«“¡‡√Á« Injection
Cylinder A
√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (Àπ÷Ëß —≠≠“≥µàÕ¡ÿ¡ 11.25 Õß»“
‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«)
C. §Õ¡æ‘«‡µÕ√å§«∫§ÿ¡®–„™â ≠— ≠“≥∑’ÕË Õ°¡“®“°‡´π‡´Õ√å
«—¥√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå ‡æ◊ÕË °”Àπ¥®—ßÀ«–°“√‡ªî¥¢Õß«“≈å«
®à “ ¬πÈ” ¡— π ·¡à ‡ À≈Á ° ‰øøÑ “ ( ‘È π ÿ ¥ ®— ß À«–°“√©’ ¥ )
‚¥¬®”π«πøíπ‡øóÕß ·≈–™à«ß¢Õß‡æ≈“ ®“°°“√§âπæ∫
™àÕß«à“ß¢Õßµ”·Àπàßπ” —≠≠“≥
—≠≠“≥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ·≈–°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π
12 13 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Close
SPV (ON) Final main
OPEN injection angle
(OFF) Final pilot
injection angle
Plunger lift
Pilot injection Main injection

¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 33
5. °“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥
(1) «‘∏’°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥
°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ ·√ß¥—ππÈ”¡—π„πÀâÕß‰∑‡¡Õ√å·√ß¥—πµË”®–∂Ÿ°®à“¬‰ª¬—ß≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å∑’Ë°”Àπ¥ ‚¥¬°“√·ª√º—πµ“¡√–¬–
‡«≈“¢Õß°“√‡ªî¥¢Õß«“≈å« TCV ¥—ß‡™àπ°“√À¡ÿπ¢Õß·À«π≈Ÿ°°≈‘Èß ‡¡◊ËÕ√–¬–‡«≈“¢Õß«“≈å«¬—ß‡ªî¥π“π ª√‘¡“≥πÈ”¡—π∑’Ëºà“π®“°ÀâÕß
·√ß¥—π¿“¬„πªí¡ö ‰ª¬—ßÀâÕß‰∑‡¡Õ√å·√ß¥—πµË”¡“°¢÷πÈ ∑”„Àâ·√ß¥—π„πÀâÕß‰∑‡¡Õ√å·√ß¥—πµË”‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ¥â«¬‡ªìπº≈„Àâ≈°Ÿ Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å‡§≈◊ÕË π∑’Ë
‰ª¢â“ßÀ≈—ß ‡¡◊ËÕ√–¬–‡«≈“¢Õß°“√‡ªî¥¢Õß«“≈å« TCV —Èπ≈ß ≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å°Á®–‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰ª¢â“ßÀπâ“
·À«π≈Ÿ°°≈‘ßÈ
ÀâÕß·√ß¥—π¿“¬„πªí¡ö
ÀâÕß≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å·√ß¥—π Ÿß
∑“ß‡¢â“
ECU
™àÕßÕÕ°
≈à«ßÀπâ“ ≈à“™â“ «“≈å«§«∫§ÿ¡°“√©’¥

≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å
ÀâÕß≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å·√ß¥—πµË”
(2) °“√§”π«≥®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π
‡æ◊ËÕ®–∑”„Àâ°“√§«∫§ÿ¡·¡àπ¬” ®—ßÀ«–°“√©’¥∑’Ë·∑â®√‘ß®–∂Ÿ°§”π«≥®“° —≠≠“≥‡¢â“∑’Ë®à“¬ÕÕ°¡“®“° TDC ‡´π‡´Õ√å·≈– àß‰ª¬—ß
§Õ¡æ‘«‡µÕ√å
—≠≠“≥µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß
12 13
NE
34 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õâ“ßÕ‘ß °”≈—ßÕ—¥∑’Ë·∑â®√‘ß
®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π∑’·Ë ∑â®√‘ß®–∂Ÿ°°”Àπ¥‚¥¬«‘∏°’ “√¥—ßµàÕ‰ªπ’È
TDC ‡§√◊ÕË ß¬πµå
°“√°”Àπ¥®—ßÀ«–°“√©’¥∑’Ë·∑â®√‘ß
A. ∑’Ë ‡ §√◊Ë Õ ß¬πµå ∑’Ë µ”·Àπà ß °“√Õ— ¥ µ— « ¢Õßµ”·Àπà ß —≠≠“≥ TDC
»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC) ®– —¡æ—π∏å°—∫ —≠≠“≥»Ÿπ¬åµ“¬∫π —≠≠“≥æ—≈ å NE ªí¡ö
®“°‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß √Ÿª§≈◊Ëπ°“√©’¥
B. ∑’ªË ¡öí ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß √Ÿª§≈◊πË ¢Õß°“√©’¥®– —¡æ—π∏å°∫— —≠≠“≥
æ—≈ å NE ∑’Ë¡“®“°‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
C. ®—ßÀ«–°“√©’¥∑’·Ë ∑â®√‘ß®–∂Ÿ°°”Àπ¥‚¥¬°“√§”π«≥æ—≈ å
∑’Ë·µ°µà“ß√–À«à“ß —≠≠“≥»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC) ·≈–
—≠≠“≥æ—≈ å¢Õß NE
Õâ“ßÕ‘ß ‡´π‡´Õ√å«¥— √Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå

§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß®—ßÀ«–°“√©’¥·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥ ·À«π≈Ÿ°°≈‘ßÈ
®—ßÀ«–°“√©’¥®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬°“√‡ª≈’¬Ë πµ”·Àπàß¢Õß≈Ÿ° Ÿ∫ µ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥
‰∑‡¡Õ√å·≈–·À«π≈Ÿ°‡∫’¬È «∑’µË Õà Õ¬Ÿ∑à ≈Ë’ °Ÿ Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å (µ”·Àπàß∑’Ë
°”Àπ¥§◊Õ µ”·Àπàß®—ßÀ«–‡√‘¡Ë ©’¥) ‡Àµÿπ®È’ ß— À«–‡√‘¡Ë µâπ°“√©’¥ ‡æ≈“¢—∫ à«π∑’Ë‰¡à¡’øíπ‡øóÕß
≈à«ßÀπâ“°—∫®—ßÀ«– ‘Èπ ÿ¥°“√©’¥®–‰¡à¡’º≈µàÕª√‘¡“≥°“√©’¥ ≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√å
·¡â®–¡’°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß®—ßÀ«–‡√‘¡Ë µâπ°“√©’¥‡´π‡´Õ√å«¥— √Õ∫
‡§√◊ÕË ß¬πµå®–∂Ÿ°µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ·à ≈– À¡ÿπ‰ªæ√âÕ¡°—∫·À«π≈Ÿ°‡∫’¬È «
∂÷ß·¡â«à“·À«π≈Ÿ°‡∫’È¬« ®–‡ª≈’Ë¬πµ”·Àπàß ·µà§«“¡ —¡æ—π∏å
√–À«à“ß CAM LIFT ·≈– —≠≠“≥æ—≈ å NE (§«“¡ —¡æ—π∏åπ’È
¡’º≈µàÕ°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π) ¬—ß§ß‡À¡◊Õπ‡¥‘¡
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 35
À—«©’¥ ª√‘ß 2 ™—Èπ
1. ‚§√ß√à“ß
À—«©’¥ ª√‘ß 2 ™—πÈ ‡ªìπÀ—«©’¥·∫∫√Ÿ∑Ë’ „™â°∫— ‡§√◊ÕË ß¬πµå·∫∫©’¥πÈ”¡—π‚¥¬µ√ß (DIRECT INJECTION) ·≈–‰¥â∫√√®ÿ ª√‘ß‡¢â“‰«â
∂÷ß 2 µ—« ∑”„Àâ “¡“√∂©’¥πÈ”¡—π‰¥â Õß®—ßÀ«– (°“√©’¥§√—Èß∑’Ë 1 °“√©’¥À≈—°) ´÷Ëß‡ªìπº≈∑”„Àâ≈¥°“√πäÕ°·≈–™à«¬≈¥‡ ’¬ß¥—ß
„π√Õ∫‡¥‘π‡∫“·≈–ª“π°≈“ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ‚§√ß √â“ß·≈–°“√∑”ß“π
À—«©’¥ ª√‘ß 2 ™—Èπ¿“¬„π∫√√®ÿ‰«â¥â«¬ ª√‘ß Õßµ—«·≈–°â“π¥—π 2 µ—«∑”„Àâ “¡“√∂¬°‡¢Á¡À—«©’¥‰¥â∂÷ß Õß®—ßÀ«– ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß
°—∫·√ß¥—π∑’ËÕ¬Ÿà „π·ªÖ∫À—«©’¥
·√ß¥—π∑àÕÀ—«©’¥ √–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
P2
™‘¡ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1 P1
ÀâÕßÀ—«©’¥ L : √–¬–¬° Ÿß ÿ¥
ª√‘ßµ—«∑’Ë 1
°â“π¥—π a : √–¬–¬°
™‘¡ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2 ª√‘ßµ—«∑’Ë 2
™‘¡ª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥πÈ”¡—π L
™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥ a
·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
‡ ◊ÕÈ À—«©’¥ °“√©’¥À≈—°
°“√©’¥πÈ”¡—π
Õ—µ√“ à«π
√–¬–¬° Ÿß ÿ¥ : L
√–¬–¬° : a
°“√©’¥§√—Èß∑’Ë 1
¡ÿ¡≈Ÿ°‡∫’È¬« ➡
(1) ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–ªíö¡πÈ”¡—π„Àâ¡’·√ß¥—π Ÿß àßºà“π‰ª∑“ß∑àÕÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈– àß‡¢â“‰ª¬—ß‡ ◊ÈÕÀ—«©’¥
(2) ®–‡°‘¥·√ß¥—π∑’Ë Ÿß¢÷Èπ„π∑àÕ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®π°«à“·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 1 (·√ß¥—π ª√‘ßµ—«∑’Ë 1) ·≈–°“√¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
(3) ¥—π‚¥¬‡¢Á¡À—«©’¥, ª√—∫µ—ßÈ √–¬–¬° Ÿß ÿ¥„Àâ¡“°¢÷πÈ ‚¥¬·ºàπª√—∫‡∑à“π—πÈ ”À√—∫§à“√«¡¢Õß√–¬–¬°°àÕπ©’¥ PRE-LIFT : a ·≈–
·√ß¥—π¡“ —¡º— °—∫™‘¡ª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥ (PRE - LIFT) ‡¢Á¡À—«©’¥®–À¬ÿ¥™—Ë«¢≥–Àπ÷Ëß
(4) ®–‡°‘¥·√ß¥—π∑’Ë Ÿß¢÷Èπ„π∑àÕ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°°«à“·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2 (º≈√«¡¢Õß ª√‘ßµ—«∑’Ë 1 ·≈– ª√‘ßµ—«∑’Ë 2) ·≈–
‡¢Á¡À—«©’¥¬°¡“°¢÷πÈ
(5) ¥—π‚¥¬‡¢Á¡À—«©’¥, ª√—∫µ—Èß√–¬–¬° Ÿß ÿ¥„Àâ¡“°¢÷Èπ‚¥¬·ºàπª√—∫·≈–°â“π¥—π‡∑à“π—Èπ ”À√—∫§à“√«¡¢Õß√–¬–¬° Ÿß ÿ¥ : L ·≈–
‡¢Á¡À—«©’¥¢÷Èπ¡“®πÀ¬ÿ¥
(6) ª≈“¬®—ßÀ«–°“√ àß ·≈–·√ß¥—π„π∑àÕ©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡°‘¥¢÷ÈπµË”°«à“·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2 (º≈¢Õß·√ß ª√‘ßµ—«∑’Ë 1 ·≈– ª√‘ßµ—«∑’Ë 2)
(7) ¥—π‚¥¬ ª√‘ßµ—«∑’Ë 2, ™‘¡ª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥πÈ”¡—π (PRE - LIFT) ·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥ ·≈–¥—π‡¢Á¡π¡ÀπŸÀ—«©’¥„Àâ¢÷Èπ
‚¥¬ ª√‘ßµ—«∑’Ë 1 ‡ªìπº≈„Àâ‡¢Á¡À—«©’¥·≈–°â“π¥—π≈¥≈ß ¥—ßπ—Èπ°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®÷ß ¡∫Ÿ√≥å
36 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
3. ≈—°…≥–°“√©’¥¢ÕßÀ—«©’¥ 1. ≈—°…≥–°“√©’¥·∫∫¡“µ√∞“π
3.1 ≈—°…≥–°“√©’¥·∫∫¡“µ√∞“π
·√ß¥—π∑àÕÀ—«©’¥ √–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
·√ß¥—π„π∑àÕÀ—«©’¥®–‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ®π¡“°°«à“·√ß¥—π
‡√‘Ë¡©’¥ P ·≈–√–¬–¬°‡¢Á¡À—«©’¥®–¢÷Èπ‰ª∂÷ß√–¬– L ▲
·≈–Õ—µ√“ à«π°“√©’¥πÈ”¡—π‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß‚¥¬ Õ¥§≈âÕß P1
▲
°—∫√–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
(Õâ“ßÕ‘ß)
Õ—µ√“ à«π°“√©’¥πÈ”¡—π ▲
≈— ° …≥–¢Õß ‡°≈°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π®–¡’ Õ— µ √“ à « π L

°“√©’¥‡æ’¬ß 1 ‡°≈·≈–π—Ëπ§◊Õº≈¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ▲
∑’Ë©’¥ÕÕ°®“°À—«©’¥ ‡¡◊ËÕ¡’°“√À¡ÿπ¢Õß≈Ÿ°‡∫’È¬«„πªíö¡
°“√©’¥πÈ”¡—π
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀπ÷Ëß§√—Èß
¡ÿ¡≈Ÿ°‡∫’È¬« ➡
3.2 ≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫ ª√‘ß 2 ™—Èπ 2. ≈—°…≥–°“√©’¥·∫∫ ª√‘ß 2 ™—Èπ

(1) „π ¿“æª°µ‘
·√ß¥—π∑àÕÀ—«©’¥ √–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
·√ß¥—π„π∑àÕÀ—«©’¥®–‡æ‘¡Ë Ÿß¢÷πÈ ¢÷πÈ ¡“®π¡“°°«à“

·√ß¥—π‡√‘¡Ë ©’¥πÈ”¡—π§√—ßÈ ∑’Ë 1 ·≈–‡¢Á¡π¡ÀπŸÀ«— ©’¥
▲
®–∂Ÿ°¬°¢÷πÈ ▲
P2
P1 ▲
▲
·≈–°â“π¥—πµ—«∑’Ë 1 ®–‰ª —¡º— °—∫°â“π¥—πµ—«∑’Ë 2 L : √–¬–¬° Ÿß ÿ¥
∑’Ë®ÿ¥ (a) „π™à«ßπ’È‡¢Á¡À—«©’¥®–À¬ÿ¥™à«ß‡«≈“Àπ÷Ëß (c) a : √–¬–¬° ▲
(a) (b) L
‡¡◊ËÕ·√ß¥—π„π∑àÕÀ—«©’¥‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷È π®π¡“°°«à“ ▲
a
▲
▲
·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ∑’Ë®ÿ¥ (b) ‡¢Á¡À—«©’¥

®–‡√‘¡Ë ¬°µ—«¢÷πÈ ·≈–®–¬°¢÷πÈ ‰ª®π∂÷ß§à“ Ÿß ÿ¥∑’®Ë ¥ÿ
°“√©’¥πÈ”¡—π
(c) °“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥®– Õ¥§≈âÕß°—∫
Õ— µ √“ à « π°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π ´÷Ë ß ®–‡ª≈’Ë ¬ πµ—È ß ·µà
°“√‡√‘Ë¡µâπ°“√©’¥‰ª®π∂÷ß°“√©’¥À≈—°
¡ÿ¡≈Ÿ°‡∫’È¬« ➡
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 37
(2) ≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß „π¢≥–‡ª≈’Ë¬π ≈—°…≥–¢Õß°“√©’¥πÈ”¡—π‚¥¬
·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π „π¢≥–·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—πµË”≈ß
‡¡◊ËÕ·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 1 ≈¥≈ß®“° P1 ∂÷ß P'1
·√ß¥—π∑àÕÀ—«©’¥ √–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
∑”„Àâ·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ≈¥≈ß®“° P2 ∂÷ß P'2 P'2
¥â«¬ P'2 ▲
P'1 ▲
„π°√≥’π’È∂◊Õ«à“·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ¬—ß§ß∑’ËÕ¬Ÿà P'1

▲
▲
°“√≈¥≈ß¢Õß·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π√–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
·≈–Õ—µ√“ à«π°“√©’¥πÈ”¡—π®– Õ¥§≈âÕß°—π ´÷Ëß®–
‡ª≈’Ë¬π®“°°√“ø‡ âπ∑÷∫‰ªÀ“‡ âπª√–
§«√„Àâ§«“¡ π„®°“√ª√—∫µ—Èß·√ß¥—πÀ—«©’¥‡ªìπæ‘‡»…
‡æ√“–«à “ ‡¡◊Ë Õ ‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫ ¿“æª°µ‘ Õ ß»“°“√©’ ¥
‡∫◊ÈÕßµâπ®–‡°‘¥¢÷Èπ¡“°àÕπ ·≈–™à«ßÕß»“°“√©’¥®–¬“«
°“√©’¥πÈ”¡—π
¡ÿ¡≈Ÿ°‡∫’È¬« ➡
≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π‡ª≈’Ë¬π‚¥¬°“√‡æ‘Ë¡¢Õß√–¬–¬°
(3) ≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π‡ª≈’¬Ë π‚¥¬°“√‡æ‘¡Ë ¢Õß
·√ß¥—π∑àÕÀ—«©’¥ √–¬–¬°¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
√–¬–¬°
‡¡◊Ë Õ ¡’ ° “√‡æ‘Ë ¡ ¢Õß√–¬–¬°‡ª≈’Ë ¬ π®“° a ∂÷ ß a' ▲
≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π®–‡ª≈’Ë¬π®“°°√“ø‡ âπ∑÷∫∂÷ß ▲ P2
P1
▲
▲
‡ âπª√–„π√Ÿª¢«“¡◊Õ
(„π°√≥’π∂È’ Õ◊ «à“·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—ßÈ ∑’Ë 2 ¬—ß§ß∑’ÕË ¬Ÿ)à
▲
√–¬–¬°∑’Ë ‡ æ‘Ë ¡ ¢÷È π®–¡’ º ≈°— ∫ Õ— µ√“ à « πº ¡°“√©’ ¥
πÈ”¡—π‡∫◊ÈÕßµâπ ´÷Ëß°“√ª√—∫µ—ÈßµâÕß‡Õ“„®„ à‡ªìπæ‘‡»… ▲ L
▲
a a' ▲
(Õâ“ßÕ‘ß) ▲ ▲
À—«©’¥ VCO
°“√©’¥πÈ”¡—π
À—«©’¥ VCO (Valve Covered Orifice) ·∫∫√ŸÀ—«©’¥

ªî¥§√Õ∫«“≈å«π’¡È º’ ≈∑”„Àâ™«à ¬≈¥§«—π¥”·≈–·°ä ‰Õ‡ ’¬
¡ÿ¡≈Ÿ°‡∫’È¬« ➡
À—«©’¥∑—Ë«‰ª À—«©’¥ VCO

38 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
™◊ÕË ·≈– à«πª√–°Õ∫µà“ß Ê
À¡“¬‡≈¢ ™◊ÕË ™‘πÈ à«π 1
1 °√Ÿ¬÷¥∑àÕ·ªÖ∫πÈ”¡—π‰À≈°≈—∫
2
2 ·À«π√Õß
3 ‡ ◊ÕÈ À—«©’¥ 6
4 ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 1
5 ª√‘ßµ—«∑’Ë 1 7
6 °â“π¥—π 8
7 µ—«√Õß ª√‘ß 9 3
8 ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2
10
9 ª√‘ßµ—«∑’Ë 2 11
10 ∫à“√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥ (PRE - LIFT) 12
11 ·À«π√Õß 13 4
12 ·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
13 ≈—° 14 5
14 ™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥
15 πÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ«— ©’¥
16
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 39
«‘∏’°“√ª√—∫µ—Èß (‚¥¬ √ÿª)
≈”¥—∫°“√ª√—∫µ—Èß 1. √–¬–¬° Ÿß ÿ¥ 2. √–¬–¬°°àÕπ©’¥ 3. ·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë Õß 4. ·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’ËÀπ÷Ëß
«—¥§à“µË” ÿ¥¢Õß‡¢Á¡π¡ÀπŸ «—¥§«“¡Àπ“¢Õß·À«π ¥÷ß·ºàπ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π „ à™‘Èπ à«π∑—ÈßÀ¡¥·≈–«—¥
À—«©’¥ L1 §«“¡Àπ“¢Õß √Õß L4 ·≈–§«“¡¬“« À—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1 ª√‘ßµ—«∑’Ë ·√ß¥—πÀ—«©’¥
«‘∏°’ “√«—¥§à“°“√ª√—∫ ∫à “ ·À«π√Õß L2 ·≈– ¢Õß∫à“√Õß ª√‘ß L5 ·≈– 1 ·≈–°â“π¥—πÕÕ°‡ª≈’¬Ë π
§«“¡Àπ“·ºà π ª√— ∫ √–¬– §” π«≥À“§à “ √–¬–¬° ·ºàπ√Õß ª√‘ß°—∫µ—«√Õß
¬° Ÿß ÿ¥ L3 ∑”°“√§”π«≥ °àÕπ°“√©’¥ (PRE - LIFT) ª√‘ß (STT) ·≈–«—¥
√–¬–¬° Ÿ ß ÿ ¥ µ“¡ Ÿ µ √ ®“° Ÿµ√ : L4 - L5 - (L3 §à“·√ß¥—π°“√‡ªî¥¢Õß
(L1+L2)-L3 - L1) À—«©’¥
«‘∏’°“√ª√—∫µ—Èß ‡≈◊Õ°·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥ ‡≈◊Õ°·ºàπ√Õß ª√‘ßª√—∫ ‡≈◊Õ°·ºàπ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π ‡≈◊Õ°·ºàπ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π
µ—«√Õß ª√‘ß 2 ™—πÈ √–¬–¬°°àÕπ°“√©’¥ À—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2 À—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1
‡§√◊ËÕß¡◊Õ ¢âÕµàÕ·°π«—¥ ‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å µ—«√Õß ª√‘ß ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑¥ Õ∫À—«©’¥
‰¥·Õ≈‡°® ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑¥ Õ∫À—«©’¥
‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å
‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»…
À¡“¬‡≈¢ ™◊ÕË ™‘πÈ à«π
1 µ—«√Õß ª√‘ß (¡“µ√∞“π)
2 ∞“π ª√‘ß 2 ™—Èπ
3 ¢âÕµàÕ·°π«—¥
4 ‰¥·Õ≈‡°®
À—«¢âÕ«‘∏’°“√ª√—∫µ—Èß
(¡’‰«â „πµ—«Õ¬à“ß 093500-6010)
(1) °“√ª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
1) µ‘¥µ—Èß¢âÕµàÕ·°π«—¥‡¢â“°—∫‰¥·Õ≈‡°®¡“°°«à“ 2 ¡¡.
¡“°°«à“ 2 ¡¡.
40 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2) «“ßÀ—«©’¥≈ß∫π∞“π ª√‘ß 2 ™—Èπ·≈–«“ßµ—«
√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥µ“¡∑’Ë· ¥ß„π√Ÿª ¿“æµ—¥¢Õßµ—«√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°
"A" ¥â“π¢«“¡◊Õ L1 °àÕπ°“√©’¥πÈ”¡—π (PRE - LIFT)
3) ®—¥„Àâ√Ÿ¢Õßµ—«µàÕ·°π«—¥ (SST) µ√ß°—∫µ—«√Õß
ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥·≈–∑”°“√‡´Á∑»Ÿπ¬å
∑’Ë‰¥·Õ≈‡°®
4) «“ßµ—«√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥‰«â¥â“πµ√ß
°—π¢â“¡°—∫√Ÿª "A" (· ¥ß„π√Ÿª "B" ¥â“π¢«“¡◊Õ)
®—¥„Àâ√Ÿ¢Õßµ—«µàÕ·°π«—¥ (SST) Õ¬Ÿàµ√ß°—∫µ—«
∫à“ ·À«π√Õß
√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–°àÕπ©’¥·≈–«—¥§à“ L1
5) «“ß™ÿ¥‡ ◊ÈÕπ¡ÀπŸÀ—«©’¥ (∂Õ¥‡¢Á¡À—«©’¥ÕÕ°¡“
·≈â«) ≈ß∫π∞“π ª√‘ß 2 ™—Èπ (SST) ·≈–
«“ß·ºàπ√Õß („Àâ¥â“π¡’√Õß¢÷Èπ¥â“π∫π) ¥—ß· ¥ß
„π√Ÿª¥â“π¢«“¡◊Õ
6) ‡´Á∑»Ÿπ¬å¢Õß‰¥·Õ≈‡°®∫π∞“π ª√‘ß 2 ™—πÈ (SST)
7) «“ß‡¢Á¡¢Õß‰¥·Õ≈‡°®‡¢â“¡“®π°√–∑—ßË —¡º— °—∫
√àÕß¢Õß·À«π√Õß·≈–«—¥§à“ L2 L3
8) „™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å «—¥§«“¡Àπ“ L3 ¢Õßµ—«√Õß
ª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
9) §”π«≥√–¬–¬° Ÿß ÿ¥„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§à“∑’Ë«—¥‰¥â
L1, L2 ·≈– L3
§à“∑’Ë°”Àπ¥ : (L1 + L2) - L3 = 0.23 - 0.28 ¡¡.
10) ∂â“º≈°“√«—¥√–¬–¬° Ÿß ÿ¥ ‡∫’Ë¬ß‡∫π‰ª®“°§à“
∑’Ë°”Àπ¥‰«â „Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π·ºàπ√Õßª√—∫√–¬–
¬° Ÿß ÿ¥Õ—π„À¡à∑¡Ë’ §’ “à §«“¡Àπ“·µ°µà“ß°—π
¥â“π‡ ◊ÈÕÀ—«©’¥
¢âÕ§«√√–«—ß
µâÕß·πà „®«à“„ à·ºàπ√Õßª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥‡¢â“‰ª∂Ÿ°µâÕß ª“¥¡ÿ¡ (∂Ÿ°µâÕß) (‰¡à∂Ÿ°µâÕß) ¥â“πÀ—«©’¥
(¥â“πª“¥¡ÿ¡À—π‡¢â“¥â“πÀ—«©’¥) ∂â“À“°„ à¥“â π∫π≈ß ≈à“ß
®–∑”„Àâ™ÿ¥À—«©’¥‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 41
(2) °“√ª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥
1) „™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å«¥— §«“¡Àπ“¢Õß·ºàπ√Õß L4 ·ºàπ√Õß
2) „™â‰¡‚§√¡‘‡µÕ√å«¥— §«“¡¬“« L5 ∑’¢Ë “¢Õß
µ—« √Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥ (PRE - µ—«√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°
LIFT) °àÕπ©’¥ (PRE - LIFT)
3) §”π«≥º≈¢Õß√–¬–¬°°àÕπ©’¥„Àâ Õ¥§≈âÕß
°—∫§à“∑’Ë«—¥ L1, L3, L4 ·≈– L5
§à“∑’Ë°”Àπ¥ : L4 - L5 - (L3 - L1) = 0.05
- 0.07 ¡¡.
4) ∂â “ º≈°“√«— ¥ √–¬–¬°°à Õ π©’ ¥ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
‡∫’Ë¬ß‡∫π‰ª®“°§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«â „Àâ∑”°“√
‡ ª ≈’Ë ¬ π · ºà π√Õß ª√‘ ß ª√— ∫ √–¬–¬°
°àÕπ©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÕ—π„À¡à∑’Ë¡’§à“§«“¡Àπ“
·µ°µà“ß°—π
42 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
(3) °“√ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2
1) „π‡ ◊ÈÕ¢ÕßÀ—«©’¥ ª√–°Õ∫µ—«√Õß ª√‘ß, ™‘¡ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2, ª√‘ßµ—«∑’Ë 2, µ—«√Õß ª√‘ß (SST), ≈—°, ·À«π√Õß,
·ºàπ√Õßª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥·≈–À—«©’¥ ®“°π—Èπ¢—ππÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥„Àâ·πàπ
·√ß¢—ππÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥ : 2.5 - 3.5 °°.-¡.
2) ‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫À—«©’¥, µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥·≈–‡ ◊ÈÕÀ—«©’¥∑’Ë‰¥â∑”°“√ª√–°Õ∫‡ √Á®·≈â«„π¢âÕ∑’Ë "1" ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫À—«©’¥·≈–«—¥
·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2
·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2 : (26.97 - 27.95 Mpa)
¢âÕ§«√√–«—ß :
”À√—∫°“√º≈‘µ„π‡¥◊Õπ 9 ªï 97 ·≈–À≈—ß®“°π—Èπ ·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ®–¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√‡ª≈’Ë¬π
√Ÿª√à“ß¢Õß™‘Èπ à«π
3) ∂â“·√ß¥—π∑’Ë«—¥‰¥â‡∫’Ë¬ß‡∫π‰ª®“°§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«â „Àâ∑”°“√ª√—∫‚¥¬°“√‡ª≈’Ë¬π™‘¡ª√—∫µ—Èß°“√©’¥§√—Èß∑’Ë 2 Õ—π„À¡à∑’Ë¡’§«“¡Àπ“
·µ°µà“ß°—π
§”·π–π” :
°“√„™â·ºàπ™‘¡∑’Ë¡’§«“¡Àπ“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 0.05 ¡¡. ®–∑”„Àâ·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπª√–¡“≥ 7.6 °°./´¡.2
‡ ◊ÕÈ À—«©’¥
™‘¡ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2 µ—«√Õß ª√‘ß
ª√‘ßµ—«∑’Ë 2
µ—«√Õß ª√‘ß (SST)
·À«π√Õß
·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥
πÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ«— ©’¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 43
4) °“√ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1
1) ‡ ◊ÈÕ¢ÕßÀ—«©’¥ ª√–°Õ∫¥â«¬™‘¡ª√—∫·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 1 ª√‘ßµ—«∑’Ë 1, °â“π¥—π, µ—«√Õß ª√‘ß, ™‘¡ª√—∫·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 2,
ª√‘ßµ—«∑’Ë 2, µ—«√Õß ª√‘ßª√—∫√–¬–¬°°àÕπ©’¥ (PRE - LIFT), ≈—°, ·À«π√Õß, ·ºàπ√Õßª√—∫µ—ßÈ √–¬–¬° Ÿß ÿ¥ ·≈–™ÿ¥π¡ÀπŸ
À—«©’¥ ®“°π—Èπ¢—ππÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥„Àâ·πàπ
·√ß¢—ππÕµ¬÷¥™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥ : 2.5 - 3.5 °°.¡.
2) µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥·≈–‡ ◊ÈÕ∑’Ë‰¥â∑”°“√ª√–°Õ∫‡ √Á®·≈â«„π¢âÕ∑’Ë "1" ‡¢â“°—∫‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫À—«©’¥·≈–«—¥·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1
·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥§√—Èß∑’Ë 1 : 18.14 - 19.12 Mpa
3) ∂â“·√ß¥—π∑’Ë«—¥‰¥â‡∫’Ë¬ß‡∫π‰ª®“°§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«â „Àâ∑”°“√ª√—∫‚¥¬°“√‡ª≈’Ë¬π™‘¡ª√—∫µ—Èß·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1 Õ—π„À¡à∑’Ë¡’
§«“¡Àπ“·µ°µà“ß°—π
§”·π–π” :
°“√„™â·ºàπ™‘¡∑’Ë¡’§«“¡Àπ“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 0.05 ¡¡. ®–∑”„Àâ·√ß¥—π‡√‘Ë¡©’¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπª√–¡“≥ 7.6 °°./´¡.2
™‘¡ª√—∫µ—Èß·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 1
‡ ◊ÕÈ À—«©’¥
ª√‘ßµ—«∑’Ë 1
™‘¡ª√—∫·√ß¥—πÀ—«©’¥§√—Èß∑’Ë 2 µ—«√Õß ª√‘ß
°â“π¥—π
ª√‘ßµ—«∑’Ë 2
·ºàπª√—∫√–¬–¬° Ÿß ÿ¥
·À«π√Õß
™ÿ¥π¡ÀπŸÀ—«©’¥
44 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢âÕ¡Ÿ≈§à“°”Àπ¥µà“ß Ê
§à“°”Àπ¥·√ß¢—π
√“¬°“ √ µ”·Àπàß π‘«µ—π - ‡¡µ√ °‘‚≈°√—¡ - ‡¡µ√
‚∫≈µå ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå (ECM) Àπâ“·ª≈π¬÷¥ ECM 8 0.8
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π ECM ∫πΩ“§√Õ∫«“≈å« 19 1.9
πÕµ¬÷¥Àπà«¬°√–µÿâπ‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ∫πÀπâ“·ª≈π EDU 8 0.8
‚∫≈µå¬÷¥Àπà«¬°√–µÿâπ‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ∫πÀπâ“·ª≈π EDU 8 0.8
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π EDU (M8) µ‘¥µ—ßÈ ∑“ß¥â“π´â“¬¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå 19 1.9
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π EDU (M14) µ‘¥µ—ßÈ ∑“ß¥â“π´â“¬¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå 127 12.9
‚∫≈µå‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) Ω“§√Õ∫™ÿ¥‡øóÕßÀπâ“ 8 0.8
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß√–∫∫ EGR „µâ∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ 19 1.9
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ∫π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ 8 0.8
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT) µ‘¥µ—Èß°—∫∑àÕ∑“ß‰Õ¥’ 13 1.3
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) µ‘¥µ—ßÈ °—∫‡ ◊ÕÈ «“≈å«πÈ” 13 1.3
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ∫πªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 22 2.2
‡√◊ËÕß : πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¢Õß√∂¬πµåÕ’´Ÿ´ÿ µ√–°Ÿ≈ TF'01 ‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1 / 4JA1

¢âÕ·π–π”°“√„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß‡°√¥ 10W-30, 15W-40 ·≈– CD40 ”À√—∫√∂¬πµåÕ’´Ÿ´ÿ µ√–°Ÿ≈ TF'01 ‡π◊ËÕß®“°πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß‡°√¥
CD40 ¡’§«“¡Àπ◊¥ (§«“¡¢âπ) ∑’Ë Ÿß, ‚ª√¥æ‘®“√≥“∂÷ß‡√◊ËÕß§«“¡ “¡“√∂„π°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‡°’Ë¬«°—∫°“√„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß‡°√¥
CD40 „πæ◊Èπ∑’ËÕ“°“»‡¬Áπ
πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·∫∫‡°√¥√«¡ (MULTI - GRADE) ¡’¢âÕ¥’¡“°°«à“ ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß„π‡√◊ËÕß§«“¡ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß √∂¬πµåµ√–°Ÿ≈ TF
π—Èπ„™â‡§√◊ËÕß¬πµå√–∫∫©’¥µ√ß (DIRECT INJECTION) ´÷Ëß„™â‡√◊ËÕß§«“¡ª√–À¬—¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡ªìπ®ÿ¥¢“¬∑’Ë¥’ ‡√“ “¡“√∂∑’Ë®–
‡æ‘¡Ë ‡√◊ÕË ß§«“¡ª√–À¬—¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß‰¥â¡“°¢÷πÈ ‚¥¬°“√„™âπ”È ¡—π‡§√◊ÕË ß·∫∫‡°√¥√«¡ (MULTI - GRADE) ´÷ßË ¬‘ßË ∑”„Àâ√∂¬πµåÕ´’ ´Ÿ ÿ
µ√–°Ÿ≈ TF'01 ¢Õß‡√“®–¬Õ¥‡¬’Ë¬¡‡Àπ◊Õ°«à“„§√Õ◊Ëπ
¥—ß∑’Ë∑√“∫°—π¥’Õ¬Ÿà·≈â««à“ πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·∫∫‡°√¥√«¡ (MULTI - GRADE) “¡“√∂∑’Ë®–≈¥·√ß‡ ’¬¥∑“π¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥â‡æ√“–
©–π—Èπ§«“¡ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°Á®–¬‘Ëß≈¥≈ß
πÕ°®“°∑”„Àâ§«“¡ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈¥≈ß ·≈â«¬—ß®–∑”„Àâª√‘¡“≥·°ä ‰Õ‡ ’¬≈¥≈ß¥â«¬
¥—ß∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«¢â“ßµâπ πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß‡°√¥√«¡ (MULTI - GRADE) ®÷ß‡À¡“– ¡ ”À√—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢Õß‚≈°·≈–°“√ª√–À¬—¥
∑√—æ¬“°√ ‡æ√“–©–π—Èπ°√ÿ≥“·π–π”„Àâ≈Ÿ°§â“„™âπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·∫∫‡°√¥√«¡ (MULTI - GRADE)
À¡“¬‡Àµÿ :·À≈àß∑’¡Ë “¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈

MR.YAMAGUCHI
ENGINE NO.2 DEPT
ISUZU JAPAN (AUG. 6, 2000)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 45
·ºπ¿“æ·≈–·ºπº—ß¢Õß«ß®√
·ºπº—ß°“√‡¥‘π “¬‰ø¢Õß ECM
46 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (1/7)
STOP
10 A
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 47
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (2/7)

48 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (3/7)

¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 49
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (4/7)

50 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (5/7)

¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 51
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (6/7)

52 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (7/7)

¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 53
¢—È«µàÕ¢Õß ECM
™àÕßµàÕ J01 ·∂« "A" M = J01
K = J02
¡Õß‡¢â“‰ª∑’Ëµ—« ECM
Row "B" Row "A"

PIN 49 J01 Port PIN 64 PIN 16 J02 Port PIN 1
PIN 33 PIN 48 PIN 32 PIN 17
Row "A" Row "B"
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

J01 - 01 PUMP CAM POSITION (CAM) SENSOR ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈Ÿ°‡∫’È¬« +
J01 - 02 NO CONNECT
J01 - 03 NO CONNECT
J01 - 04 NO CONNECT
J01 - 05 NO CONNECT
J01 - 06 NO CONNECT
J01 - 07 NO CONNECT
J01 - 08 NO CONNECT
J01 - 09 ENGINE GAS RECIRCULATION (EGR) VACUUME SOLENOID VALVE
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» EGR # 1
J01 - 10 EGR VACUUM VALVE SOLENOID ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» # 2
J01 - 11 NO CONNECT
J01 - 12 NO CONNECT
J01 - 13 NO CONNECT
J01 - 14 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (MAP) SENSOR (5V. REFERENCE # 2)
(§à“Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå) ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ (MAP)
J01 - 15 NO CONNECT
J01 - 16 NO CONNECT
54 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ
J01 - 17 PUMP CAM POSITION (CAM) SENSOR ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡
J01 - 18 NO CONNECT
J01 - 19 NO CONNECT
J01 - 20 NO CONNECT
J01 - 21 NO CONNECT
J01 - 22 NO CONNECT
J01 - 23 CRANK TIMING (CKP) SENSOR ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß
J01 - 24 NO CONNECT
J01 - 25 INJECTION TIMING CONTROL VALVE (TCV) SOLENOID ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰∑‡¡Õ√å
J01 - 26 EVAPORATIVE VALVE (EVRV) SOLENOID ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«√–∫“¬ EGR # 1
J01 - 27 NO CONNECT
J01 - 28 EGR VACUUM SENSOR (SIGNAL) —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“» EGR
J01 - 29 NO CONNECT
J01 - 30 NO CONNECT
J01 - 31 NO CONNECT
J01 - 32 NO CONNECT
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 55
™àÕßµàÕ J01 ·∂« "B"
Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

J01 - 33 ELECTRIC DRIVE UNIT (EDU) Àπà«¬°√–µÿâπ‡§√◊ËÕß¬πµå DI
J01 - 34 EDU Q
J01 - 35 NO CONNECT
J01 - 36 NO CONNECT
J01 - 37 ENGINE CONTROL MODULE (ECM) GROUND ¢—È«°√“«π¥å¢Õß°≈àÕß ECM
J01 - 38 ECM GROUND
J01 - 39 NO CONNECT
J01 - 40 NO CONNECT
J01 - 41 FUEL TEMPERATURE SENSOR ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
J01 - 42 ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
J01 - 43 NO CONNECT
J01 - 44 NO CONNECT
J01 - 45 FUEL TEMPERATURE & ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR
(5V RETURN) ( —≠≠“≥¬âÕπ°≈—∫ 5 ‚«≈µå) ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
J01 - 46 NO CONNECT
J01 - 47 NO CONNECT
J01 - 48 NO CONNECT
56 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ
J01 - 49 PUMP PROM CLOCK π“Ãî°“‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡
J01 - 50 PUMP PROM DATA ¢âÕ¡Ÿ≈‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡
J01 - 51 NO CONNECT
J01 - 52 NO CONNECT
J01 - 53 NO CONNECT
J01 - 54 ENGINE CONTROL MODULE (ECM) GROUND °√“«π¥å ECM
J01 - 55 ECM GROUND
J01 - 56 NO CONNECT
J01 - 57 NO CONNECT
J01 - 58 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (MAP) SENSOR (SIGNAL) —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å
·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
J01 - 59 NO CONNECT
J01 - 60 INTAKE AIR TEMPERATURE SENSOR
J01 - 61 NO CONNECT
J01 - 62 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (MAP) SENSOR (5 VOLT RETRUN) ( —≠≠“≥
¬âÕπ°≈—∫ 5 ‚«≈µå) —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
J01 - 63 NO CONNECT
J01 - 64 NO CONNECT
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 57
™àÕßµàÕ J02 ·∂« "A"
Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

J02 - 01 12 VOLT ENGINE CONTROL MODULE (ECM) MAIN RELAY ·√ß‡§≈◊ËÕπ 12 ‚«≈µå
¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
J02 - 02 12 VOLT
J02 - 03 THROTTLE POSITION SENSOR A (5V REFERENCE) (§à“Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß A
J02 - 04 NO CONNECT
J02 - 05 NO CONNECT
J02 - 06 NO CONNECT
J02 - 07 AIR CONDITIONER (A/C) COMPRESSOR RELAY √’‡≈¬å§≈—µ™å§Õ¡·Õ√å
J02 - 08 NO CONNECT
J02 - 09 NO CONNECT
J02 - 10 NO CONNECT
J02 - 11 TACHO METER SIGNAL —≠≠“≥¡‘‡µÕ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (ENGINE SPEED)
J02 - 12 STOP LAMP ‰ø‡∫√°
J02 - 13 NO CONNECT
J02 - 14 TRANSMISSION CONTROL MODULE (TCM) ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡°’¬√å
J02 - 15 ENGINE CONTROL MODULE (ECM) MAIN RELAY SOLENOID
‚´≈‘πÕ¬¥å√’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß ECM
J02 - 16 SPILL VALVE RELAY SOLENOID ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√©’¥
58 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ
J02 - 17 12 VOLT ECM MAIN RELAY ‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ 12 ‚«≈µå¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
J02 - 18 NO CONNECT
J02 - 19 12 VOLTE
J02 - 20 ENGINE GAS RECIRCULATION (EGR) VACUUMED SENSOR (5 VOLT
REFERENCE) (§à“Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå) ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR
J02 - 21 NO CONNECT
J02 - 22 NO CONNECT
J02 - 23 INTAKE IDLE PORT SOLENOID VALVE ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
J02 - 24 NO CONNECT
J02 - 25 NO CONNECT
J02 - 26 NO CONNECT
J02 - 27 NO CONNECT
J02 - 28 NO CONNECT
J02 - 29 TRANSMMISSION REVERSE SWITCH «‘µ™å‡°’¬√å∂Õ¬À≈—ß
J02 - 30 NO CONNECT
J02 - 31 NO CONNECT
J02 - 32 CHECK ENGINE LAMP (CEL)
MALFUNCTION INDICATOR LAMP (MIL) ‰ø‡µ◊ÕπÕ“°“√º‘¥ª°µ‘¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 59
™àÕßµàÕ J02 ·∂« "B"
Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

J02 - 33 THROTTLE POSITION (TP) SENSOR B (5 VOLT RETURN) ( —≠≠“≥¬âÕπ°≈—∫ 5 ‚«≈µå)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß B (SENSOR 2)
J02 - 34 NO CONNECT
J02 - 35 TP SENSOR B (5 VOLT REFERENCE) §à“Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß B
J02 - 36 TP SENSOR B (SIGNAL) —≠≠“≥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß B (SENSOR 2)
J02 - 37 TP SENSOR A (SIGNAL) —≠≠“≥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß A (SENSOR 1)
J02 - 38 NO CONNECT
J02 - 39 NO CONNECT
J02 - 40 SPEED METER (§«“¡‡√Á«¢Õß√∂)
J02 - 41 NO CONNECT
J02 - 42 NO CONNECT
J02 - 43 NO CONNECT
J02 - 44 AUTOMATIC TRANSMISSION (A/T) NEUTRAL OR PARKING SWITCH MANUAL
TRANSMISSION (M/T) NEUTRAL SWITCH (IT IS DIFFERENT A/T AND M/T)
«‘µ™åµ”·Àπàß‡°’¬√å
J02 - 45 AIR CONDITIONER (A/C) REQUEST SIGNAL —≠≠“≥¢Õ„™â√–∫∫ª√—∫Õ“°“»
J02 - 46 NO CONNECT
J02 - 47 NO CONNECT
J02 - 48 NO CONNECT
60 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ
J02 - 49 THROTTLE POSITION (TP) SENSOR A (5 VOLT RETURN) ( —≠≠“≥¬âÕπ°≈—∫ 5 ‚«≈µå)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß A (SENSOR 1)
J02 - 50 ENGINE GAS RECIRCULATION (EGR) SENSOR (5 VOLT RETURN) ( —≠≠“≥¬âÕπ
°≈—∫ 5 ‚«≈µå) ‡´π‡´Õ√å°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬ (EGR)
J02 - 51 NO CONNECT
J02 - 52 ENGINE IGNITION 12 VOLT ‰ø√–∫∫‡§√◊ËÕß¬πµå 12 ‚«≈µå
J02 - 53 NO CONNECT
J02 - 54 DATA LINK CONNECTOR (DLC) DATA ¢—È«µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
J02 - 55 NO CONNECT
J02 - 56 NO CONNECT
J02 - 57 NO CONNECT
J02 - 58 NO CONNECT
J02 - 59 MANUAL TRANSMISSION (M/T) CLUTCH SWITCH «‘µ™å§≈—µ™å¢Õß‡°’¬√å∏√√¡¥“ ‡°’¬√å∏√√¡¥“
‡∑à“π—Èπ
J02 - 60 NO CONNECT
J02 - 61 DIAGNOSIS CHECK SWITCH «‘µ™åµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
J02 - 62 NO CONNECT
J02 - 63 NO CONNECT
J02 - 64 NO CONNECT
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 61
µ”·Àπàß¢ÕßÕÿª°√≥åµ“à ß Ê
µ”·ÀπàßÕÿª°√≥å¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå
.18
3.9.12
62 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
À¡“¬‡≈¢ ™◊ÕË µ”·Àπàß
1 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) Ω“§√Õ∫‡øóÕß‰∑¡‘Ëß
2 À—«©’¥ „πΩ“ Ÿ∫
3 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT) µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∫à πªí¡ö ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
4 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) ∫π‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’
5 ≈‘Èπ‡√àß ¥â“πÀ≈—ß∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
6 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV) ¥â“π´â“¬¢Õß‡ ◊ÈÕ Ÿ∫
7 ‡´π‡´Õ√å∫√√¬“°“»·≈– ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR „µâ∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
8 °√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ¥â“π´â“¬¢Õßµ—«‡§√◊ËÕß¬πµå
9 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (CMP) ∫πªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
10 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT) ∫π‡ ◊ÈÕÀ¡âÕ°√ÕßÕ“°“»
11 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ‡ ◊ÈÕ«“≈å«πÈ” (‡ ◊ÈÕ‡∑Õ√å ‚¡ µ—µ)
12 ªíö¡©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥â“πÀ≈—ß‡ ◊ÕÈ ‡øóÕß‰∑¡‘ßË
13 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP) ∫π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
14 «“≈å« EGR ∫πÀ¡âÕ°√ÕßÕ“°“»
15 °√ÕßÕ“°“» ¥â“πÀπâ“´â“¬¢ÕßÀâÕß‡§√◊ËÕß¬πµå
16 ECM ∫πΩ“§√Õ∫«“≈å«
17 EDU µ‘¥µ—Èß∑’Ëµ—«‡§√◊ËÕß¬πµå
18 «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥ „µâª¡öí ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 63
µ”·Àπàß‡´π‡´Õ√å·≈–Õÿª°√≥åµà“ß Ê
‡´π‡´Õ√å«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» EGR
CKP
FT IAT
CMP
PROM °√ÕßÕ“°“»
TP
ECT
MAP
64 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
SPILL VALVE
EDU
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π«“≈å« EGR
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß «“≈å«®à“¬πÈ”¡—π
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬« (CMP) (SPV)
PROM «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥ (TCV)

¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 65
√“¬°“√øî« å·≈–√’‡≈¬å (»Ÿπ¬å°≈“ß¢Õß√–∫∫‰øøÑ“„µâΩ“°√–‚ª√ß)
20A 20A 40A

(ª≈—Í°‡Õπ° ( «‘µ™å‰ø Ÿß- «‘µ™å®ÿ¥√–‡∫‘¥ 15A Õ’´’‡ÕÁ¡ 10A (∑’´’‡ÕÁ¡)
¢—«È µàÕ BAT ALT
C ª√– ß§å) µË”) B2 15A ≈‘Èπ√–∫“¬ 15A (‰ø Ÿß)
µ“√åµ SPV
80A 10A ‰ø∑â“¬ 10A (·Õ√å)
¢—«È “¬‡¡π B ¢—«È “¬‡¡π A
“¬‡¡π 10A ‰ø‡∫√° 20A (‚∫≈‡ÕÕ√å)
40A
“¬®ÿ¥√–‡∫‘¥ B1 (HID) 15A (‰øµ—¥À¡Õ°) 10A Õ’´‡’ ÕÁ¡ ∫’
20A 10A ‰ø„À≠à 10A
(√’‡≈¬å‰ø¢Õ∑“ß) (√’‡≈¬å (√’‡≈¬å ‰øµË” ¢â“ß¢«“ ·µ√
√’‡≈¬å ‰øµ—¥À¡Õ°) ‡∑Õ√å ‚¡·Õ√å) 20A 10A ‰ø„À≠à 10A ‰ø —≠≠“≥
µ“√åµ‡µÕ√å √’‡≈¬åÕ’´’‡ÕÁ¡ ‰øµË” ¢â“ß´â“¬ ©ÿ°‡©‘π
(√’‡≈¬å‰øµË”) √’‡≈¬å≈‘Èπ√–∫“¬
SPV À≈—° √’‡≈¬å
§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å
√’‡≈¬å‰ø„À≠à √’‡≈¬å·µ√ √’‡≈¬å‰ø∑â“¬ ·Õ√å
(‰¥‚Õ¥) √’‡≈¬å·Õ√å
§”‡µ◊Õπ
• ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰ø‰À¡â Õ¬à“„™âøî« å∑’Ë¡’®”π«π·Õ¡ªá·ª√å‡°‘π°«à“∑’Ë°”Àπ¥
• øî« å ”√Õß Õ¬Ÿà „π°≈àÕßøî« å¿“¬„πÀ—«‡°ãß
• √–«—ßÕ¬à“„ÀâπÈ”¡—π‡∫√°, πÈ”À√◊Õ “√Õ—πµ√“¬Õ◊Ëπ Ê À¬¥≈ß∫πΩ“§√Õ∫°≈àÕßøî« å·≈–√’‡≈¬å
66 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
µ“√“ßÕ—°…√¬àÕ
√“¬°“√Õ—°…√¬àÕµà“ß Ê ´÷ËßÕ“®µâÕß„™â „π∫∑π’È
Õ—°…√¬àÕ §«“¡À¡“¬ Õ—°…√¬àÕ §«“¡À¡“¬
A/C Air Conditioner (√–∫∫ª√—∫Õ“°“») BLK Black ( ’¥”)
A/T Automatic Transmission (‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘) BLU Blue ( ’πÈ”‡ß‘π)
ACC Accessory (Õÿª°√≥å™à«¬) BRN Brown ( ’πÈ”µ“≈)
AP Accel Position (µ”·Àπàß§—π‡√àß) GRN Green ( ’‡¢’¬«)
ASM Assembly (°“√ª√–°Õ∫, à«πª√–°Õ∫) GRY Gray ( ’‡∑“)
CKP Crank Shaft Position (µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß) LT BLU Light Blue ( ’øÑ“)
CEL Check Engine Lamp (‰ø‡µ◊Õπªí≠À“‡§√◊ËÕß¬πµå)
CMP Pump Cam Position (µ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) LT GRN Light Green ( ’‡¢’¬«ÕàÕπ)
DLC Data Link Connector (ª≈—Í°µàÕ¢âÕ¡Ÿ≈) ORN Orange ( ’ â¡)
DTC Diagnosis Trouble Code (√À— «‘π‘®©—¬ªí≠À“) PNK Pink ( ’™¡æŸ)
DVM Digital Volt Meter (‚«≈µå¡‘‡µÕ√å¥‘®‘µÕ≈) RED Red ( ’·¥ß)
ECM Engine Control Module (‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå) VIO Violet ( ’¡à«ß)
ECT Engine Coolant Temperature(Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√◊ËÕß¬πµå) WHT White ( ’¢“«)
EGR Exhaust Gas Recirculation (√–∫∫°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬) YEL Yellow ( ’‡À≈◊Õß)
EVRV Electric Vacuum Regulating Valve («“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»)
EXH Exhaust (·°ä ‰Õ‡ ’¬)
FT Fuel Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß)
IAT Intake Air Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’)
IG Ignition ( «‘µ™å°ÿ≠·®)
ITP Intake Throttle Position (µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß)
M/T Manual Transmission (‡°’¬√å∏√√¡¥“)
MAP Manifold Absolute Pressure (·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’)
MIL Multifunction Indicator Lamp
(‰ø‡µ◊ÕπÕ“°“√º‘¥ª°µ‘¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå)
OBD On - Board Diagnostic (Self Diagnosis System)
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“µ—«‡Õß)
OT Oil Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß)
SRS Supplemental Restraint System √–∫∫‡Àπ’Ë¬«√—Èß‡æ‘Ë¡‡µ‘¡(∂ÿß≈¡π‘√¿—¬)
SSR Sensor (‡´π‡´Õ√å)
ST Start ( µ“√åµ)
SW Switch ( «‘µ™å)
TEMP Temperature (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘)
VSS Vehicle Speed Sensor (‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂)
VSV Vacuum Switching Valve («“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 67
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª √“¬≈–‡Õ’¬¥·√ß‡§≈◊ËÕπ ECM
ECM ®–®à“¬§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ°≈“ß Ê ‰ª¬—ß‡´π‡´Õ√å·≈– «‘µ™å
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª ”À√—∫ ECM ·≈–‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê µà“ß Ê ∑’‡Ë ªìπÕ¬à“ßπ’‡È æ√“–«à“§à“§«“¡µâ“π∑“π„π ECM ¡’§“à Ÿß
‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ¥—ßπ—ÈπÀ≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫Õ“®‰¡àµ‘¥‡¡◊ËÕµàÕ¢—È«°—∫«ß®√ ‚«≈µå
ECM µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πΩ“§√Õ∫«“≈å« ECM ∑”Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡ ¡‘‡µÕ√åÕ“®®–Õà“π§à“‰¥â‰¡à∂Ÿ°µâÕß‡æ√“– —≠≠“≥∑’Ë‡¢â“‚«≈µå
°“√∑”ß“π ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ¡‘‡µÕ√å¡§’ “à Õ‘¡æ‘·¥π´åµË”‡°‘π‰ª „Àâ „™â‚«≈µå¡‡‘ µÕ√å·∫∫¥‘®µ‘ Õ≈
• √–∫∫°“√©’¥¥â«¬ªí¡ö ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ‡æ◊ËÕ°“√Õà“π§à“‚«≈µå∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
• √–∫∫ EGR Õÿª°√≥åÕπ‘ æÿ∑ / ‡Õ“∑åæ∑ÿ „πµ—« ECM √«¡∑—ßÈ µ—«·ª≈ß
• °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ —≠≠“≥Õ–π“≈Õ°‡ªìπ¥‘®‘µÕ≈, µ—«°—π —≠≠“≥·≈–µ—«π—∫§à“
ECM ®–§Õ¬‡ΩÑ“ —ß‡°µµ‘¥µ“¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡“®“°‡´π‡´Õ√å ®–∑”°“√§«∫§ÿ¡Õÿª°√≥åµà“ß Ê ‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥¥â«¬ —≠≠“≥
µà“ß Ê Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕßµ≈Õ¥‡«≈“ (Õâ“ßÕ‘ß°—∫ à«πª√–°Õ∫ ‰øøÑ“·≈–®–µàÕ«ß®√°√“«π¥å ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å (ON)
µà“ß Ê ¢Õß ECM) ¡—π®–∑”°“√§«∫§ÿ¡√–∫∫µà“ß Ê à«πª√–°Õ∫µà“ß Ê ¢Õß ECM
‡æ◊ËÕª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë¥’¢Õßµ—«√∂ ·≈–¡—π¬—ß∑”Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡ ECM ®—¥‡µ√’¬¡À—«¢âÕµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ·≈–µ√«® —ß‡°µ
√— ° …“√–¥— ∫ ¡≈æ‘ … ¢Õß·°ä ‰Õ‡ ’ ¬ ·≈–ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ ‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê
¢Õß°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–¬—ß∑”Àπâ“∑’Ë«‘π‘®©—¬ªí≠À“ °“√Õà“π ¿“«–°“√∑”ß“π¢ÕßÕ‘πæÿ∑ (µ—«Õ¬à“ß‡™àπ)
¢Õß√–∫∫Õ’°¥â«¬¬—ß “¡“√∂∑”Àπâ“∑’ Ë ß— ‡°µÕ“°“√¢Õßªí≠À“ • TPS (‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß)
µà“ß Ê ·≈–·®âß‡µ◊Õπºà“π‰ª¬—ßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπªí≠À“‡§√◊ÕË ß¬πµå • CKP (‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß)
(MIL) ·≈–‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“‰«â √À— ªí≠À“ (DTCS) ®– • ª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC)
‡ªìπµ—«°”Àπ¥ªí≠À“µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ™à«¬„Àâ™à“ß∑”°“√´àÕ¡·°â‰¢ • ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“» EGR
ªí≠À“‰¥â ¡—π„™â ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡∑’Ëµà“ß°—π 2 ·∫∫ Õ—πÀπ÷Ëß„™â • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
”À√— ∫ √∂‡°’ ¬ √å Õ— µ ‚π¡— µ‘ · ≈–Õ’ ° Õ— π Àπ÷Ë ß „™â ”À√— ∫ √∂∑’Ë „ ™â • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
‡°’¬√å∏√√¡¥“ • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT)
ECM ®–®à“¬‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå‡æ◊ËÕªÑÕπ„Àâ°—∫‡´π‡´Õ√å • ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ (MAP)
µà“ß Ê °√–· ‰ø®–∂Ÿ°®à“¬ºà“π§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π E C M • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
´÷ßË ‡ªìπ§à“∑’ Ë ßŸ ‡¡◊ÕË µàÕ‰ø‡¢â“°—∫¢—«È ∑¥ Õ∫¢Õß«ß®√„π∫“ß°√≥’, • Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (ROM)
·¡â«à“‚«≈µå¡‘‡µÕ√å®–Õà“π§à“‰¥â‰¡à∂Ÿ°µâÕß ‡æ√“–«à“§à“§«“¡ • —≠≠“≥µ”·Àπàß‡°’¬√å
µâ“π∑“πµË”¡“° • ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS)
• √’‡≈¬å·Õ√å
°“√§«∫§ÿ¡√–∫∫‡Õ“æÿ∑
• ª≈—°Í µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» ”À√—∫ EGR (EVRV)
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰Õ¥’
• EDU - SPV
• À≈Õ¥‰ø‡µ◊ÕπÕ“°“√º‘¥ª°µ‘¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå (MIL) À√◊Õ
(CEL)
• √’‡≈¬å«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√©’¥ (SPV)
• «“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» ”À√—∫ EGR
68 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß (TPS)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 69
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß (TPS)
TPS ‡ªìπ‚ª‡∑π™‘‚Õ¡‘‡µÕ√å∑’ËµàÕÕ¬Ÿà°—∫·°π≈‘Èπ‡√àß∫π‡√◊Õπ
≈‘Èπ‡√àß¡’°“√„™â‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àßÀ≈—° (TPS#1) ·≈–
‡´π‡´Õ√å™«à ¬ (TPS#2) ‚¥¬ª°µ‘ ECM ®–∑”°“√µ√«®
—ß‡°µ°“√∑”ß“π¢Õß TPS#1 ‡¡◊ËÕ ECM ∑”°“√«‘π‘®©—¬
ªí≠À“¢Õß√–∫∫ TPS ‚¥¬∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —≠≠“≥ TPS#1
·≈– TPS#2
ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ·≈–§”π«≥
µ”·Àπàß¢Õß≈‘Èπ‡√àß ¢≥–∑’Ë§à“¢Õß¡ÿ¡≈‘Èπ‡√àß‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡¡◊ËÕ¢“
§—π‡√àß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ¢≥–≈‘Èπ‡√àß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë§à“¢Õß —≠≠“≥ TPS
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
°Á®–‡ª≈’¬Ë π‰ª¥â«¬¢≥–∑’≈Ë π‘È ‡√àß‡ªî¥ —≠≠“≥‡Õ“∑åæ∑ÿ ®–‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
¥—ßπ—Èπ§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‡Õ“∑åæÿ∑®÷ß Ÿß¢÷Èπ ECM ®–§”π«≥ §à“§«“¡µâ“π∑“π·≈–∑”„Àâ§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ‚¥¬
ª√‘¡“≥°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß§à“¡ÿ¡≈‘Èπ‡√àß ¡—π∑”Àπâ“∑’Ë«—¥§à“¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß∑’Ë‡ ◊ÈÕ«“≈å«πÈ”
·≈–¡—π °Á®–§”π«≥§à“¡ÿ¡¢Õß«“≈å« EGR ¥â«¬ ∂â“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπµË”µ—«¡—π®–¡’§«“¡µâ“π∑“π Ÿß
°“√·µ°À√◊Õ°“√À≈ÿ¥À≈«¡¢Õß TPS Õ“®‡ªìπ “‡Àµÿ¢Õß ECM ®–®à“¬ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå ‰ª¬—ß ECT
√–‡∫‘¥´âÕπ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ∫“ß§√“«¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®“°À—«©’¥ ‡´π‡´Õ√åºà“πµ—«µâ“π∑“π¿“¬„π ECM ·≈–«—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ
·≈–∑”„Àâ√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à§ß∑’Ë ‡æ√“– ECM §‘¥«à“§à“¢Õß≈‘πÈ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ÕË π®– Ÿß‡¡◊ÕË Õÿ≥À¿Ÿ¡¢‘ Õß‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ —≠≠“≥
‡√àß·≈– EGR ‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë®–„™â§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ 5‚«≈µå ·√ß‡§≈◊ËÕπ®–µË”‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕß¬πµå√âÕπ ECM ®–„™â§à“π’È
®“° ECM ‡ªìπµ—«∑”ß“π ”À√—∫§”π«≥§à“°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥
‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå®–· ¥ß°“√∑”ß“π¢Õß≈‘πÈ ‡√àß °“√‡ ’¬À“¬ (SPV) ®—ßÀ«–°“√©’¥ ª√‘¡“≥°“√©’¥À≈—°·≈–°“√∑”ß“π
„π√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–‡´Á∑∑—Èß√À— ªí≠À“ P1620 À√◊Õ P1635 ¢Õß«“≈å« ÿ≠≠“°“» EGR
°“√‡ ’¬À“¬¥â«¬°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“∑—ßÈ P1120 ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå®–· ¥ß§à“Õß»“¢Õß ECT À≈—°®“°‡§√◊ÕË ß-
À√◊Õ P1122 ·≈–°“√‡ ’¬À“¬·∫∫‰¡à¡’§à“ —≠≠“≥ °Á®–‡´Á∑ ¬πµå µ“√åµµ‘¥·≈â« Õÿ≥À¿Ÿ¡‘§«√¢÷Èπ‰ªÕ¬Ÿà∑’Ëª√–¡“≥ 800C
ªí≠À“¥â«¬ ∂â“‰¡à‰¥â µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‡ªìπ‡«≈“π“πÀ≈“¬ Ê ™—Ë«‚¡ß
§à“∑’·Ë ¥ß¢Õß ECT ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’§«√ªî¥°“√‡ ’¬À“¬
TP ¢Õß ECT ‡´π‡´Õ√å¥â«¬°“√™Õ√åµÀ√◊Õ°“√≈ß°√“«π¥å®–
∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0115
MAP
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß (CKP)
CKP ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·¡à‡À≈Á°∑’ËÀ¡ÿπ‡Àπ’Ë¬«π”¥â«¬‡æ≈“
¢âÕ‡À«’Ë¬ßµ—«‡´π‡´Õ√å „™âÀ≈—°ªØ‘°‘√‘¬“ –∑âÕπ ¡—π‡°‘¥
°“√°√–∑”√–À«à“ß°—π¢Õß π“¡·¡à‡À≈Á°°—∫®“π‡øóÕß∑’ËÀ¡ÿπ
¡—π®– àß —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ 2 §√—ÈßµàÕ°“√À¡ÿπ 360 „™â‰ø·√ß
‡§≈◊ÕË π 12 ‚«≈µå „π°“√∑”ß“π∑’®Ë “à ¬¡“®“°øî« å¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå
ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µµ”·Àπàß»Ÿπ¬åµ“¬∫π¢Õß≈Ÿ° Ÿ∫
·≈–§”π«≥®— ß À«–¢Õß°“√©’ ¥ „π°√≥’ ‡ °‘ ¥ °“√‡ ’ ¬ À“¬
‚¥¬‰¡à¡§’ “à ¢Õß —≠≠“≥ CKP ®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0335
70 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Àπà«¬°√–µÿâπ‡§√◊ËÕß¬πµå (EDU) §à“‡À≈à“π’È¥â«¬
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» (VSV#1) ¢Õß EGR
• ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» (VSV#2) ¢Õß EGR
EDU ®–∑”°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‚¥¬∑”°“√§«∫§ÿ¡«“≈å«
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ¢Õß EGR
ª√—∫ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ∑’Ëµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πªíö¡ ‚¥¬∑”°“√ª√—∫
ª√ÿ ß °“√µÕ∫ πÕß¢Õß SPV ‡æ√“–«à “ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“» VSV#1 ·≈– VSV#2 ¢Õß EGR
‡ªìπ·∫∫°“√‡º“‰À¡â 2 ¢—ÈπµÕπ®÷ß∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…µË” ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬°“√ªî¥ - ‡ªî¥
EDU ®–∑”°“√§«∫§ÿ¡ SPV ·≈– ¡’°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√Õ¬Ÿà «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬
°—∫ ECM °“√·µ°‡ ’¬À“¬À√◊Õ°“√À≈ÿ¥À≈«¡¢Õß EDU §«“¡°«â“ß¢Õß —≠≠“≥æ—≈ å
Õ“®‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ√Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à§ß∑’‡Ë æ√“–«à“ EDU °√≥’‡´π‡´Õ√å ≠ÿ ≠“°“»¢Õß EGR ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬‚¥¬°“√
‡ªìπµ—«µ—¥ ‘π°”Àπ¥®—ßÀ«–¢Õß SPV ·≈–µ√«® —ß‡°µ«“≈å« ™Õ√åµ≈ß°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0405 °√≥’
§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡ ’¬À“¬‚¥¬°“√≈—¥«ß®√
°√≥’ EDU ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“∑—Èß‡∫Õ√å ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0405 °“√‡ ’¬À“¬
P0251, P0505 À√◊Õ P1630 «“≈å«‰∑‡¡Õ√å (TCV) ¢Õß√–∫∫°“√®à“¬æ≈—ßß“π‰øøÑ“®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“P1620
‡°‘ ¥ °“√‡ ’ ¬ À“¬„π§à “ ¢Õß‰∑¡‘Ë ß À√◊ Õ æ«° — ≠ ≠“≥®– ·≈–«“≈å« ÿ≠≠“°“» VSV#1 ¢Õß EGR ‡ ’¬À“¬ ‚¥¬°“√™Õ√åµ
∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0216 ®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P1404 ·≈–°“√‡ ’¬À“¬¢Õß«“≈å«
°“√‡ ’¬À“¬¢Õß«“≈å«ª√—∫ª√‘¡“√°“√©’¥ (SPV) „π§à“ ÿ≠≠“°“» VSV#2 ‚¥¬°“√™Õ√åµ®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“
¢Õß‰∑¡‘Ëß®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0251 °“√‡ ’¬À“¬¢Õß P1405 °“√‡ ’¬À“¬¢Õß EVRV ‚¥¬°“√™Õ√åµ®–∑”„Àâ
SPV „π≈—°…≥–°“√À¡ÿπ®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0505 ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0400
°“√‡ ’¬À“¬¢Õß SPV „π≈—°…≥–¢Õß —≠≠“≥§” —Ëß®–
∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P1630 °“√‡ ’¬À“¬¢Õß√’‡≈¬å SPV „π
≈—°…≥–¢Õß —≠≠“≥§” —Ëß®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P1631
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
§à “ §«“¡µâ “ π∑“π·≈–∑”„Àâ · √ß‡§≈◊Ë Õ π‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR „πÕ’°°√≥’Àπ÷Ëß¡—π®–∑”°“√«—¥§à“¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ¡—π∂Ÿ°µ‘¥µ—Èß
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ‡ªìπ‡§√◊ËÕß«—¥§à“§«“¡°¥¥—π¢Õß Õ¬Ÿà ∫ πªíö ¡ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß µË” ∑”„Àâ ‡ °‘ ¥
·√ß¥— π ∑’Ë ° √–∑”°— ∫ ´‘ ≈‘ § Õπ∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ §«“¡µâ “ π∑“π §«“¡µâ“π∑“π Ÿß
§à“§«“¡µâ“π∑“π‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª∑”„Àâ§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‡ª≈’Ë¬π ECM ®–®à“¬ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå‰ª¬—ß FT ‡´π‡´Õ√å
·ª≈ß °≈à“«Õ’°°√≥’Àπ÷Ëß§◊Õ∑”°“√«—¥§à“¢Õß·√ß¥—π¡—πµ‘¥µ—Èß ºà“π§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π ECM ·≈–∑”°“√«—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ
Õ¬Ÿà∑’Ë∑àÕ√–À«à“ß«“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠°“» (EVRV) ·≈– — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ π®–¡’ §à “ Ÿ ß ‡¡◊Ë Õ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ ¢ ÕßπÈ”¡—π
«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» 2 (VSV#2) ¢ÕßEGR √âÕπ·≈–¡—π®–¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπµË”≈ß‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡¬Áπ
—≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ®–µË”¢≥–∑’Ë ECM ®–„™â§à“π’È·≈–§”π«≥ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
·√ß¥—πµË” ‡¡◊ËÕ·√ß¥—πµË”«“≈å«®–ªî¥ ¢Õß°“√§«∫§ÿ¡°“√©’¥·∫∫π”√àÕß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå
ECM ∑”°“√µ√«® —ß‡°µ —≠≠“≥¢Õß·√ß‡§≈◊ÕË π·≈–∑”°“√ §à“Õß»“¢Õß FT À≈—ß®“°‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµµ‘¥·≈â« Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
§”π«≥§à“°“√∑”ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß §«√®–¢÷ÈπÕ¬Ÿàª√–¡“≥ 400C °“√‡ ’¬À“¬¢Õß FT ‚¥¬°“√
(APS) ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·≈– ≈—¥«ß®√‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË πÀ√◊Õ°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ®”‡ªìπµâÕß§”π«≥ P0180
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 71
∑”°“√§”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßÀ≈—°·≈–®—ßÀ«–°“√©’¥
‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå®–· ¥ß§à“¢Õß MAP „πÀπà«¬·√ß¥—π
ª“ §“≈ °“√‡ ’¬À“¬¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å ‚¥¬°“√≈—¥«ß®√
≈ß°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0105
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT)

‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
§à “ §«“¡µâ “ π∑“π·≈–∑”„Àâ · √ß‡§≈◊Ë Õ π‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß
„πÕ’°°√≥’Àπ÷Ëß¡—π®–∑”°“√«—¥§à“¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ¡—π∂Ÿ°µ‘¥µ—Èß
Õ¬Ÿà∫πÀ¡âÕ°√ÕßÕ“°“» Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»µË”®–∑”„Àâ§à“§«“¡
µâ“π∑“π Ÿß ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” (PROM)
ECM ®–®à“¬ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå ‰ª¬—ß IAT ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” PROM ‡ªìπ™‘æ·∫∫§«“¡®”∂“«√
‡´π‡´Õ√åºà“π§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π ECM ·≈–∑”°“√«—¥§à“ ¡—π∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¡—πª√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈
¢Õß·√ß‡§≈◊ÕË π —≠≠“≥¢Õß·√ß‡§≈◊ÕË π®– Ÿß¢÷πÈ ‡¡◊ÕË Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ °“√ª√—∫‡∑’¬∫¡“µ√∞“π ”À√—∫ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß §à“°”Àπ¥π’È
„π∑à Õ ‰Õ¥’ ‡ ¬Á π ·≈–·√ß‡§≈◊Ë Õ π®–µË” ≈ß‡¡◊Ë Õ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ ‡ªìπ§à“‡©æ“–¢Õßªí¡ö ·µà≈–µ—« ¥—ßπ—πÈ ®–‡ª≈’¬Ë π ‡©æ“– PROM
„π∑àÕ‰Õ¥’√âÕπ ECM ®–„™â§à“π’È „π°“√§”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥ Õ¬à“ß‡¥’¬«‰¡à‰¥â®–µâÕß‡ª≈’Ë¬πµ—«ªíö¡¥â«¬
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—° ECM ®–Õà“π§à“π’È „πµ—« PROM °“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈
‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå®–· ¥ß§à“Õß»“¢Õß IAT À≈—ß®“° µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√¢Õß PROM ®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P1651
‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµµ‘¥·≈â« Õÿ≥À¿Ÿ¡‘§«√®–¢÷Èπ‰ªÕ¬Ÿàª√–¡“≥ FT CMP SPV
600C °“√‡ ’¬À“¬¢Õß IAT‚¥¬°“√≈—¥«ß®√‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
À√◊Õ°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0110
PROM TCV
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡
‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß¢Õßªíö¡‡ªìπ·∫∫·¡à‡À≈Á°æ√âÕ¡°—∫
¢¥≈«¥ ¡—π„™â·∫∫º ¡¥â«¬µ—«‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥æ—≈ å µ—«
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ (MAP) ‡Àπ’¬Ë «π” —≠≠“≥æ—≈ åµ¥‘ µ—ßÈ Õ¬Ÿ∫à π·°π‡æ≈“À≈—°¿“¬„πµ—«ªí¡ö
MAP ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ‡§√◊ËÕß«—¥§à“§«“¡°¥¥—π¢Õß·√ß¥—π∑’Ë ¡—π¡’√Ÿª√à“ß§≈â“¬°—∫‡øóÕß‡°’¬√å ®–¡’™àÕß‡«âπ√–¬–∑ÿ° Ê 13
°√–∑”°—∫´‘≈‘§Õπ∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡µâ“π∑“π §à“§«“¡µâ“π∑“π øíπ¢Õß‡øóÕß —≠≠“≥‡Àπ’Ë¬«π”À¡ÿπ‰ª∑’Ë µ”·Àπà ß ªî ¥
‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª∑”„Àâ§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß „πÕ’°°√≥’ ¢ÕßÀπ÷Ëß„π ’Ë à«π ≥ ®ÿ¥π’È‡´π‡´Õ√å®– àß —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ
Àπ÷Ë ß ¡— π®–∑”°“√«—¥§à“¢Õß·√ß¥—π ¡—π∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π ECM ®–π—∫§à“æ—≈ å¢Õß —≠≠“≥‰øøÑ“ ·≈–„™â§à“π’È „π°“√
∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å ®–¡’§à“µË” §”π«≥§à“°“√∑”ß“π¢Õß SPV ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß,
¢≥–∑’·Ë √ß¥—πµË” ®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß·≈–°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å« ÿ≠≠“°“»¢Õß
ECM ®–µ√«® — ß ‡°µ§à “ ¢Õß — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ π·≈– EGR
72 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√‡ ’ ¬ À“¬¢Õß‡´π‡´Õ√å ‚ ¥¬‰¡à ¡’ — ≠ ≠“≥æ— ≈ å ® –∑”„Àâ
‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0370
FT CMP SPV
PROM TCV
‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS)
VSS ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·¡à‡À≈Á°∑’ËÀ¡ÿπ‡Àπ’Ë¬«π”¥â«¬‡æ≈“
‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß‡°’¬√å µ—«‡´π‡´Õ√å „™âÀ≈—°°“√¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“
–∑âÕπ¡—π‡°‘¥°“√°√–∑”√–À«à“ß°—π¢Õß π“¡·¡à‡À≈Á°°—∫
·°π‡øó Õ ß∑’Ë À ¡ÿ π ¡— π®– à ß ‡Õ“∑å æÿ ∑ ‡ªì π — ≠ ≠“≥æ— ≈ å
„™â‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ 12 ‚«≈µå „π°“√∑”ß“π∑’Ë®à“¬¡“®“°øî« å
¢Õß¡‘‡µÕ√å ECM ®–§”π«≥§«“¡‡√Á«¢Õß√∂‚¥¬„™â‡´π‡´Õ√åπ’È
ECM ®–„™â —≠≠“≥π’È ‡æ◊ËÕ°“√∑”ß“π¢Õß¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«
·≈–°≈àÕß§«∫§ÿ¡‡°’¬√å (TCM) °Á®–„™â —≠≠“≥π’È¥â«¬
‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå®–· ¥ß§à“¢Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS)
„π¡‘‡µÕ√å °“√‡ ’¬À“¬¢Õß VSS ‚¥¬°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å®–
∑”„Àâ‡´Á∑√À— ªí≠À“ P0500
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 73
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡
√–∫∫ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª
‡¡◊ËÕ√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑”ß“π ¡’À≈“¬ ‘ËßÀ≈“¬Õ¬à“ß∑’Ë • ‡ª≈’Ë¬π∑àÕ∑—ÈßÀ¡¥¥â«¬¢π“¥∑àÕ∑’Ë‡∑à“‡¥‘¡·≈–µ‘¥µ—Èß
µâÕß®¥®” ‡¢â“∑’Ëµ“¡§«“¡µâÕß°“√∑”§«“¡ –Õ“¥·≈–µ√«®‚Õ√‘ß
• ∑ÿ°§√—Èß∑’Ë√–∫∫‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡√‘Ë¡∑”ß“π Àâ“¡∂Õ¥¢—È«≈∫ µà“ß Ê
·∫µ‡µÕ√’Ë ¬°‡«âπ ”À√—∫°“√∑¥ Õ∫·√ß‡§≈◊ÕË π ·∫µ‡µÕ√’Ë • √–∫“¬·√ß¥—π „π∑àÕ∑“ß∑ÿ°§√—Èß°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√´àÕ¡
• §«√‡°Á ∫ ºß‡§¡’ ”À√— ∫ „™â ¥— ∫ ‡æ≈‘ ß ‰«â „ °≈â °— ∫ ∂“π∑’Ë „¥ Ê ‡°’Ë¬«°—∫™‘Èπ à«π¢Õß√–∫∫‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
∑”ß“π Õ¬à“æ¬“¬“¡∑”°“√´àÕ¡‡°’¬Ë «°—∫√–∫∫‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß®π°«à“∑à“π®–
‰¥âÕà“π·≈–¥Ÿ‡°’Ë¬«°—∫‚§√ß √â“ß·≈–µ√«®¥Ÿ√Ÿª¿“æ¢Õß à«π
µà“ß Ê ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫®ÿ¥∑’Ë®–∑”°“√´àÕ¡
5
4 2
§”Õ∏‘∫“¬¿“æ
(1) ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß (FT)
(2) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” (PROM)
(3) «“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å (TCV)
(4) «“≈å«ª√—∫ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV)
(5) ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «ªí¡ö (CMP)
74 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√“¬≈–‡Õ’¬¥
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
ªíö ¡ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß À¡ÿ π ‚¥¬°“√¢— ∫ ¢Õß‡æ≈“¢â Õ ‡À«’Ë ¬ ß °“√‡µ◊Õπ¢Õß‰ø‡µ◊Õπ·≈â«„Àâ∑”°“√∂à“¬πÈ”ÕÕ°∑“ßª≈—°Í ∂à“¬πÈ”
¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√—∫πÈ”¡—π¡“®“°∂—ßπÈ”¡—π „µâ∞“π°√Õß¥—°πÈ”∑—π∑’
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‚¥¬ºà“π°√Õß¥—°πÈ”·≈–ºà“π‰ª∑“ß°√ÕßπÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈Ÿ°∑’Ë 2 (SECONDARY) ‡¢â“‰ª¬—ßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–∑”Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡
ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß«“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å (TCV) ®–
‡ªì π µ— « æ‘ ® “√≥“°”Àπ¥®— ß À«–¢Õß°“√©’ ¥ ªíö ¡ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
®– àßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¡’·√ß¥—π Ÿßºà“π«“≈å«®à“¬‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¢ÕßÀ—«·µà≈–À—«
·√ß¥—π¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑”„Àâ·°π«“≈å«¢Õß‡¢Á¡À—«©’¥
∂Ÿ°¬°¢÷Èπ‡æ◊ËÕ‡ªî¥ ®÷ß∑”„Àâ‡°‘¥°“√©’¥¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
ºà“πÀ—«©’¥‡¢â“‰ª„π°√–∫Õ° Ÿ∫„π√Ÿª√à“ß¢Õß≈–ÕÕß ‡ª√¬å
πÈ” ¡— π à « π∑’Ë ‡ °‘ π®–∂Ÿ ° à ß °≈— ∫ ‰ª¬— ß ∂— ß πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
‚¥¬µ√ß‚¥¬ºà“π∑àÕ∑“ß‰À≈°≈—∫
√–∫∫πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ª√–°Õ∫¥â « ¬∂— ß πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ,
∑àÕ¬“ß¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, ·ªÖ∫πÈ”¡—π, °√Õß¥—°πÈ”,
°√Õß‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, ∑àÕ∑“ß¢ÕßÀ—«©’¥·≈–À—«©’¥
°“√∫√‘°“√‡°’¬Ë «°—∫µ—«ªí¡ö „Àâ∑”°“√∂Õ¥ªí¡ö ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßÕÕ°∑—ßÈ ™ÿ¥
Àâ“¡‡ªî¥À√◊Õ∂Õ¥·¬°´’≈µà“ß Ê ∑’Ëµ—«ªíö¡À√◊Õ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπº≈
‡°’¬Ë «°—∫°“√√—∫ª√–°—π
À—«©’¥
ª√–°Õ∫¥â « ¬µ— « ‡√◊ Õ πÀ— « ©’ ¥ ·≈–™ÿ ¥ «“≈å « ¢Õß‡¢Á ¡ À— « ©’ ¥
™ÿ¥À—«©’¥®–∑”°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„Àâ‡ªìπ≈–ÕÕß ‡ª√¬å∑’Ë
‰¥â√∫— ¡“®“°ªí¡ö ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß‡¢â“‰ª¬—ßÀâÕß‡º“‰À¡âº“à π√Ÿ¢ÕßÀ—«©’¥
°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
®ÿ¥ª√– ß§å¢Õß°√ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß‡æ◊ÕË ∑”§«“¡ –Õ“¥πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‚¥¬·¬° ‘Ëß °ª√°·≈–‡»…ºßµà“ß Ê ÕÕ°®“°πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ´÷ËßÕ“®‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ‡°‘¥°“√ ÷°À√Õ‡ ’¬À“¬
¢Õß à«πµà“ß Ê ∑’Ë‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¿“¬„πÀ—«©’¥‰¥â ·≈–·¬°πÈ”
ÕÕ°®“°‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ´÷Ëß‡°‘¥°“√°≈—Ëπµ—«¢÷Èπ¿“¬„π∂—ßπÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°√Õß¢—Èπµâπæ√âÕ¡°—∫ªíö¡¡◊Õ (°√Õß¥—°πÈ”) ®–µ‘¥µ—Èß
Õ¬Ÿà√–À«à“ß∂—ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡¡◊ËÕ¡’ª√‘¡“≥πÈ”„π°√Õß¢—Èπµâπ (°√Õß¥—°πÈ”)¡“°®π∂÷ß√–¥—∫
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 75
√–∫∫§«∫§ÿ¡ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
to ECM
to ECM
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
SPV
EDU
Valve ECM
—≠≠“≥°”≈—ß‰øøÑ“
SPV
πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß·√ß¥—π Ÿß
«“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å
“¬§—π‡√àß
¢“§—π‡√àß ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª
‡¡◊ËÕ°¥¢“§—π‡√àß≈ß‰ª®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”¡—π SPV µâÕß°“√°“√µÕ∫ πÕß„π°“√∑”ß“π∑’√Ë «¥‡√Á«‚¥¬ EDU
‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ≈‘È π ‡√à ß µà Õ Õ¬Ÿà °— ∫ ¢“§— π ‡√à ß ¥â « ¬ “¬§— π ‡√à ß ·≈–°“√ªî¥¢Õß TCV ®–‡ªìπ°“√æ‘®“√≥“°”Àπ¥ª√‘¡“≥
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) ‡ªìπ‚æ‡∑π™‘‚Õ¡‘‡µÕ√å ´÷Ëß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡ªìπ™ÿ¥‡¥’¬«°—∫¬Ÿπ‘µ≈‘Èπ‡√àß ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßª√–°Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¥â«¬‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «, ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”¡—π √“¬≈–‡Õ’¬¥
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT), ·≈–«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV), ECM §”π«≥ª√‘¡“≥æ◊πÈ ∞“π (§à“§«“¡µâÕß°“√) ·≈–ª√‘¡“≥
«“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å (TCV) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õß ‡µÁ¡ (§à“µ“¡∑ƒ…Æ’) ¡—π®–™¥‡™¬ —≠≠“≥‰øøÑ“¢Õß‡´π‡´Õ√å
ªíö¡ (PROM) ECM §”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥·≈–®—ßÀ«– ª√‘¡“≥¢—πÈ ÿ¥∑â“¬∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥§à“ ‚¥¬°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√©’¥‚¥¬„™â§à“®“°‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß §à“¢Õßª√‘¡“≥æ◊πÈ ∞“π°—∫ª√‘¡“≥‡µÁ¡ ·≈–¡—π®–∑”°“√™¥‡™¬
(CKP) µ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «ªí¡ö (NE) Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ §à“º‘¥æ≈“¥∑’¢Ë Õâ ¡Ÿ≈‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªí¡ö (PROM)
‡§√◊ËÕß¬πµå (ECT) ·≈–Õ◊Ëπ Ê SPV ∑”Àπâ“∑’Ëæ‘®“√≥“ °“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå®–·µ°µà“ß®“°°“√ µ“√åµ·≈– ¿“«–
°”Àπ¥ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈– TCV ∑”Àπâ“∑’Ëæ‘®“√≥“ °“√∑”ß“πª°µ‘ ¢≥–∑’Ë√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµË” ECU ®–§«∫§ÿ¡
°”Àπ¥®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß TCV ·≈– SPV „Àâ©¥’ ·∫∫π”√àÕß
°“√©’¥·∫∫π”√àÕß∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡º“‰À¡â·∫∫ 2 ¢—ÈπµÕπ
SPV ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬ EDU ·≈– TCV ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬ ECM
76 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 77
78 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
ª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—° ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕß
ª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ◊Èπ∞“π ECM ®–§”π«≥§à“™¥‡™¬¢Õß√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå (NE) , µ”·Àπàß
ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßæ◊πÈ ∞“π∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥µ“¡Õÿª°√≥å ≈‘Èπ‡√àß (TP) ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT) §à“‡ª≈’Ë¬π
‰øøÑ“¥—ßµàÕ‰ªπ’È ·ª≈ß°“√™¥‡™¬¢Õß°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬¢Õßª√‘¡“≥°“√©’¥
• ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·∫∫π”√àÕß
• ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) • °“√™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) ¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡æ‘Ë¡¢÷Èπ, ®–¡’º≈∑”„Àâ
• «‘µ™å√–∫∫ª√—∫Õ“°“» πÈ”¡—π¢¬“¬µ—«√–À«à“ß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¡—π®–™¥‡™¬
• «‘µ™å‡°’¬√å«à“ß¢Õß‡°’¬√å ·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
ECM §”π«≥√Õ∫¢Õß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ® “°§à “ ™¥‡™¬¢Õß °“√§«∫§ÿ¡ª√—∫ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) «‘µ™å√–∫∫ª√—∫Õ“°“» ECM §”π«≥°“√ªî¥À√◊Õ‡ªî¥¢Õß SPV ®“°√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
·≈– «‘µ™å‡°’¬√å«“à ß (NE) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (ROM) , Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
§à“‡À≈à“π’È·≈–§à“¢Õß TPS ®–„™âæ‘®“√≥“°”Àπ¥ª√‘¡“≥ πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¢—Èπ ÿ¥∑â“¬
‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßæ◊πÈ ∞“π®“°§à“¢Õßª√‘¡“≥°“√©’¥æ◊πÈ ∞“π°“√§«∫§ÿ¡ ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕß¢—Èπ ÿ¥∑â“¬¡’®—ßÀ«–
‡§√◊ËÕß¬πµå®–·µ°µà“ß®“°°“√ µ“√åµ·≈– ¿“«–°“√∑”ß“π ©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—°·≈–®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕß
ª°µ‘ ª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë „™â „π°“√ µ“√åµ‰¥â¡“®“° —≠≠“≥ ‡«≈“‡¢’¬π àß¢âÕ¡Ÿ≈µà“ß Ê
¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¢Õß ECT ·≈–§à “ °“√ à ß ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ™¥‡™¬æ◊È π ∞“π • °“√™¥‡™¬ª√‘¡“≥°“√©’¥À≈—°∑—ÈßÀ¡¥
¢Õß°“√ µ“√åµ ·≈– √â“ß¢âÕ¡Ÿ≈À≈Õ°„π°“√‡ªî¥≈‘Èπ‡√àß‚¥¬ ¢≥–ª√‘¡“≥°“√©’¥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ , SPV ®–
ECT ‡ªî¥À√◊Õªî¥‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß
ª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡ ¢≥–√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ SPV ®–ªî¥À√◊Õ‡ªî¥
ECM ®–§”π«≥§à“™¥‡™¬¢Õß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (NE) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß
πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ (MAP) ·≈–°“√‡ª≈’Ë¬π • °“√™¥‡™¬ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß∑—ÈßÀ¡¥
·ª≈ß¢Õß√Õ∫ ¢≥–ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫πÈ”√àÕß¢—Èπ ÿ¥∑â“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ SPV
°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“°“√™¥‡™¬„¥ Ê ¢Õß°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬ ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß
¢Õßª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡ °“√™¥‡™¬‡ªìπ‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È • ¢≥–√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß¢÷Èπ SPV ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥‡ªìπ
• ª√‘¡“≥¢Õß IAT ¡ÿ¡°«â“ß
¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß‰Õ¥’≈¥≈ß ¡—π®–‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π °“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°¢÷Èπ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª
• °“√™¥‡™¬·√ß¥—π
¢≥–·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ßŸ ¢÷πÈ ¡—π®–‡æ‘¡Ë ª√‘¡“≥ ECM §”π«≥®—ßÀ«–°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°¢÷Èπ √–À«à“ß°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¡—π®– ¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å (TCV) ¡—π®–∑”°“√™¥‡™¬
™¥‡™¬·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ —≠≠“≥‰øøÑ“¢Õß‡´π‡´Õ√å°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå®–·µ°µà“ß
®“°°“√ µ“√åµ·≈– ¿“«–°“√∑”ß“πª°µ‘
ª√‘¡“≥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬ ®—ßÀ«–°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬
ª√‘¡“≥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬‰¥â¡“®“°ª√‘¡“≥‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßæ◊πÈ ∞“π ®—ßÀ«–°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥µ“¡Õÿª°√≥å
ª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡·≈–§à“°“√≈¥√Õ∫ ·≈–®–‡≈◊Õ° ª√‘¡“≥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß µ“√åµ„π°“√‡≈◊Õ°ª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ◊Èπ∞“π ECU • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP)
®–∑”°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕßÀ√◊Õ‰¡à ®–„™âª√‘¡“≥ • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬« (NE),(CMP)
°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ·≈– —≠≠“≥ µ“√åµ • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
‡ªìπµ—«µ—¥ ‘π„® • ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
• ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROM)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 79
• —≠≠“≥ µ“√åµ (STA)
• ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (Q - FINAL)
ECM §”π«≥‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥®“°§à“¢Õß√Õ∫
‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–§à“¢Õßª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬
(Q-FINAL) ·≈–§à“π’È‡ªìπ§à“°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬¢Õß MAP
§à“¢Õß°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬¢≥–‡√àß‡§√◊ËÕß·≈–°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈
π”√àÕß¢Õß MAP
°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå®–·µ°µà“ß®“°°“√ µ“√åµ·≈– ¿“«–
°“√∑”ß“πª°µ‘ ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥„π°“√ µ“√åµ
‰¥â®“°°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬æ◊Èπ∞“π ¢Õß°“√ µ“√åµ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈
™¥‡™¬°“√ µ“√åµ¢Õß ECT ·≈–¡—π®–§”π«≥§à “ ®√‘ ß
¢Õßµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·≈–§à“¢Õß‚ª√·°√¡
Àπà«¬§«“¡®” (PROM) ¡—π®–∑”°“√™¥‡™¬§à“¢Õß‡ªÑ“À¡“¬
∑’Ëº‘¥æ≈“¥·≈–µ”·Àπàß®√‘ß ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥®–
∂Ÿ° àß°≈—∫‰ª‡ªìπ§à“µ”·Àπàß®√‘ß «“≈å«‰∑‡¡Õ√å (TCV) ®–
„™â§à“π’È‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬ „π°“√∑”ß“π
°“√§«∫§ÿ¡«“≈å«‰∑‡¡Õ√å (TCV)
§à“¢Õß‡ªÑ“À¡“¬®–∂Ÿ°·ª≈ß‰ª‡ªìπ —≠≠“≥‡æ◊ËÕ„Àâ«“≈å«
‰∑‡¡Õ√å (TCV) ∑”ß“π §à“°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬§«“¡°«â“ß
—≠≠“≥æ—≈ åæ◊Èπ∞“π∂Ÿ°æ‘®“√≥“°”Àπ¥‡ªìπ§à“§«“¡°«â“ß
—≠≠“≥æ—≈ åæ◊Èπ∞“π®“°§à“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå (NE)
·≈–§à“¢Õßª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ ¡—π®–§”π«≥®“°
—≠≠“≥§«“¡°«â“ßæ◊Èπ∞“π·≈–§à“‡ªÑ“À¡“¬ °“√§«∫§ÿ¡
‡§√◊ËÕß¬πµå®–·µ°µà“ß®“°°“√ µ“√åµ ·≈– ¿“«–°“√∑”ß“π
ª°µ‘ §à“§«“¡°«â“ß¢Õß —≠≠“≥æ◊Èπ∞“π„π°“√ µ“√åµ™¥‡™¬
¡“®“°§à“°“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬ ¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
°“√§«∫§ÿ¡ EGR
§«“¡°«â “ ß — ≠ ≠“≥æ— ≈ å æ◊È π ∞“π∂Ÿ ° æ‘ ® “√≥“ °”Àπ¥
®“°√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (NE) ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬
(Q-FINAL) ·≈–∑”°“√ àß§à“¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬¢Õß ECT ¡—π
‡ªìπ§à“§«“¡°«â“ß¢Õß —≠≠“≥æ—≈ å¢πÈ— ÿ¥∑â“¬ §à“§«“¡°«â“ß
¢Õß —≠≠“≥æ—≈ å∂Ÿ°‡≈◊Õ°®“°°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπ‡√àß §«“¡°«â“ß
—≠≠“≥æ—≈ åæπ◊È ∞“π·≈–§«“¡°«â“ß —≠≠“≥ æ—≈ å¢π—È ÿ¥∑â“¬
°“√ µ“√åµ‡§√◊ÕË ß¬πµåª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡ ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥
æ◊Èπ∞“π®–¡’§à“§«“¡°«â“ß —≠≠“≥æ—≈ å‡ªìπ»Ÿπ¬å
80 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 81
°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—Ë«‰ª
√Õ∫‡¥‘π‡∫“¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå∂°Ÿ §«∫§ÿ¡®“°ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ‡¡◊ÕË ‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¥‘π‡∫“, ECM ®–§”π«≥‡ªÑ“À¡“¬¢Õß√Õ∫À¡ÿπ
‡¡◊ËÕ¡’§à“∑’Ë·µ°µà“ß®“°√Õ∫À¡ÿπ‡ªÑ“À¡“¬·≈–√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ¡—π®–∑”°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå®“°ª√‘¡“≥
¢Õß°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß √Õ∫„π°“√Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå∂Ÿ°§«∫§ÿ¡®“° ECT
‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å§≈—µ™å§Õ¡·Õ√å ®–‡æ‘Ë¡¿“√–°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–∑”„Àâ√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ECM ®–∑”°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥
°“√®à“¬‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡æ◊ËÕ„Àâ√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå§ß∑’ËÀ√◊Õ¡’‡ ∂’¬√¿“æ∑’Ë¥’°àÕπ®–¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
√Õ∫À¡ÿπ‡¥‘π‡∫“ (√Õ∫/π“∑’)
‰¡à¡’¿“√– = 700 ± 25
‡ªî¥·Õ√å = 750 ± 25
Õ—°…√¬àÕ §«“¡À¡“¬
A/C √–∫∫ª√—∫Õ“°“» (AIR CONDITIONER)
CKP ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬« (CAMSHAFT POSITION SENSOR)
C - MAP °“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬ (COMPENSATION MAPPING DATA)
CVR °“√·°â‰¢§à“Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (CORRECTION VALVE OF PUMP ROM)
ECM ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå (ENGINE CONTROL MODULE)
ECT Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ENGINE COOLANT TEMPERATURE)
EDU Àπà«¬°√–µÿπâ ‡§√◊ÕË ß¬πµå (ENGINE DRIVE UNIT)
EVRV «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (ELECTRIC VACUUM REGULATING VALVE)
F/B °“√µÕ∫°≈—∫ (FEED BACK)
FT Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß (FUEL TEMPERATURE)
IAT ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (INTAKE AIR TEMPERATURE SENSOR)
IG —≠≠“≥°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥ (IGNITION SIGNAL)
M/I °“√®ÿ¥√–‡∫‘¥·∫∫π”√àÕß (PILOT IGNITION)
MAP ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’ (MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE SENSOR)
NE ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬« (CAMSHAFT POSITION SENSOR)
NSW «‘µ™å‡°’¬√å«“à ß (NEUTRAL SWITCH)
P/I °“√®ÿ¥√–‡∫‘¥·∫∫π”√àÕß (PILOT IGNITION)
PQ - FINAL ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (FINAL PILOT INJECTION QUANTITY)
PROM ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROGRAMMABLE READ ONLY MEMORY AT PUMP)
Q ª√‘¡“≥ (QUANTITY)
Q - BASE ª√‘¡“≥°“√©’¥æ◊Èπ∞“π (BASIC QUANTITY)
Q - FINAL ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (FINAL INJECTION QUANTITY)
Q - FULL ª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡ (FULL QUANTITY)
SPV «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPILL VALVE)
STA —≠≠“≥ µ“√åµ (START SIGNAL)
STC °“√ àßºà“π√Õ∫™¥‡™¬ (SPEED TRANSITION COMPENSATION)
TPS ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (THROTTLE POSITION SENSOR)
82 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
DENSO ISUZU
àß§ÿ≥ ....................................................................... ™◊ËÕ»Ÿπ¬åªíö¡ .................................................. ‡Õ° “√‡≈¢∑’Ë
·∫∫øÕ√å¡¢Õ·≈°ª≈’¬Ë πªí¡ö ‰øøÑ“
¢âÕ¡Ÿ≈»Ÿπ¬å∫√‘°“√Õ’´Ÿ´ÿ
™◊ËÕ»Ÿπ¬å∫√‘°“√ ....................................................................... √À— »Ÿπ¬å∫√‘°“√ ..................................................... À¡“¬‡≈¢‚∑√»—æ∑å .........................................
À¡“¬‡≈¢·ø°´å ..................................................................... ∑’ËÕ¬Ÿà .............................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................
¢âÕ¡Ÿ≈√∂¬πµå
√ÿàπ√∂¬πµå ........................................À¡“¬‡≈¢µ—«∂—ß ................................................ À¡“¬‡≈¢‡§√◊ËÕß¬πµå ...................................................................................
«—π∑’Ë®¥∑–‡∫’¬π ...............................°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë „™âß“π ............................................ À¡“¬‡≈¢Õ–‰À≈àªíö¡ .......................... À¡“¬‡≈¢°“√º≈‘µªíö¡ .........................
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’≈Ë °Ÿ §â“·®âß
1[ ] ‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡àµ¥‘
‰¡à¡’°“√ —π¥“ª ¡’°“√ —π¥“ª·µà‰¡à ¡∫Ÿ√≥å ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àÀ¡ÿπ
2[ ] µ“√åµ¬“°
‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ™â“ Õ◊Ëπ Ê
3[ ] √Õ∫‡¥‘π‡∫“º‘¥ª°µ‘
√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à∂Ÿ°µâÕß¢≥–‡§√◊ËÕß¬πµå‡√‘Ë¡µ‘¥ ¡’‡ ’¬ß¥—ßº‘¥ª°µ‘∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“ √Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß (..............√Õ∫/π“∑’)
√Õ∫‡¥‘π‡∫“µË” (...............√Õ∫/π“∑’) √Õ∫‡¥‘π‡∫“ –¥ÿ¥ Õ◊Ëπ Ê
4[ ] º‘¥ª°µ‘¢≥–¢—∫¢’Ë
‡§√◊ÕË ß¬πµåÕ¥◊ ‡§√◊ÕË ß¬πµå°√–µÿ° ‡§√◊ÕË ß¬πµå¡‡’ ’¬ß¥—ß ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß
5[ ] ¡’§«—πº‘¥ª°µ‘
§«—π¥” §«—π¢“« Õ◊Ëπ Ê
6 [ ] ‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡àµ¥‘
7 [ ] ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¥∫—
8 [ ] πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√—Ë«
9 [ ] Õ◊Ëπ Ê
¿“æ·«¥≈âÕ¡¢≥–‡°‘¥ªí≠À“
1 ¿“æÕ“°“»
‰¡à¡’°“√ —π¥“ª Õ“°“»·®à¡„ ¡’‡¡¶ ¡’À‘¡–µ° Õ◊Ëπ Ê.............
2 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬πÕ° ª√–¡“≥...............................‡´≈‡´’¬ À√◊Õ ø“‡√π‰Œµå
3. ∂“π∑’Ë ∂ππ “¬À≈—° ∂ππ™“π‡¡◊Õß „π‡¡◊Õß ‡π‘π‡¢“
∂ππ¢√ÿ¢√– Õ◊Ëπ Ê
4. Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
‡¬Áπ ¢≥–°”≈—ßÕÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå ‰¡à®”°—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
Õ◊Ëπ Ê
5. °“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå
¢≥– µ“√åµ À≈—ß®“° µ“√åµ ¢≥–‡¥‘π‡∫“ ¢≥–„™â§«“¡‡√Á« ¢≥–‡√àß
¢≥–≈¥§«“¡‡√Á« ¢≥–§«“¡‡√Á«§ß∑’Ë ¢≥–‡ªî¥·Õ√å Õ◊Ëπ Ê
6. §«“¡∂’Ë¢Õßªí≠À“
§ß∑’Ë æ∫ªí≠À“§√—Èß‡¥’¬« æ∫ªí≠À“∫“ß‡«≈“ (............§√—Èß/«—π À√◊Õ µàÕ‡¥◊Õπ)
º≈°“√‡™Á°¢Õß»Ÿπ¬å∫√‘°“√Õ’´Ÿ´ÿ
1 ®”≈Õßªí≠À“ æ∫ªí≠À“ ‰¡àæ∫ªí≠À“
2 °“√«‘‡§√“–Àåª–≠À“¥â«¬ Diagnosis code Diagnosis code ∑’Ëæ∫ (.................) ‰¡àæ∫ªí≠À“
3. Õ◊Ëπ Ê..( ) ......................................................................................................................................................................................................................
ºŸâ‡¢’¬π√“¬ß“π...................... .................................... ºŸâÕπÿ¡—µ‘√“¬ß“π.................................«—π∑’Ë‡¢’¬π√“¬ß“π.........../......../...........
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 83
°≈«‘∏’æ◊Èπ∞“π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ 2. ª√—∫ª√ÿß√Ÿª·∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
°≈«‘∏’æ◊Èπ∞“π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡ªìπ√Ÿª·∫∫¢Õß«‘∏’°“√∑’Ë®– 3. „™âº—ß«ß®√‰øøÑ“·≈–∑ƒ…Æ’‡°’Ë¬«°—∫°“√∑”ß“π„Àâ‡ªìπ
‡¢â“‰ª∂÷ß°“√´àÕ¡√–∫∫‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑ßÈ— À¡¥ ¢—πÈ µÕπ ª√–‚¬™πå
°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ “¡“√∂„™â „π°“√µ—¥ ‘π„®¢Õßªí≠À“√–∫∫ „™âª√–‚¬™πå®“°°“√‡√’¬°™à“ß∑’Ë‡§¬∑”°“√·°â ‰¢ªí≠À“∑’Ë¡’
‰øøÑ“/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈–„™â‡ªìπ®ÿ¥‡√‘¡Ë µâπ ‡¡◊ÕË ®”‡ªìπµâÕß∑” ≈— ° …≥–‡À¡◊ Õ π°— π π’È ¡ “™à « ¬∑”°“√´à Õ ¡ „™â ª √–‚¬™πå
°“√´àÕ¡≈”¥—∫¢—ÈπµÕπµàÕ‰ªπ’È®–·π–π”„Àâ™à“ß´àÕ¡√Ÿâ¢—ÈπµÕπ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫°“√´àÕ¡º ¡º “π°—∫§«“¡√Ÿâµà“ß Ê ¢Õß
¢Õß°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ™à“ß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡æ◊ËÕ„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥
1. °“√æ‘ Ÿ®πåÀ“§«“¡®√‘ß®“°°“√√âÕß∑ÿ°¢å¢Õß≈Ÿ°§â“ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
• ‡æ◊ËÕ∑”°“√æ‘ Ÿ®πåÀ“§«“¡®√‘ß®“°°“√√âÕß∑ÿ°¢å ¿“æ¢Õßªí≠À“∑’Ë ‰ ¡à ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ¡“Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ‡√’¬°«à“
¢Õß≈Ÿ°§â“, ™à“ß´àÕ¡®–µâÕß‡¢â“„®∂÷ß ¿“æ°“√ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ‡æ◊ËÕ∑”°“√§âπÀ“ªí≠À“¥—ß°≈à“«
∑”ß“πª°µ‘¢Õß√–∫∫ „ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
2. ∑”°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ 1. µ√«® —ß‡°µ¥Ÿ√À— ªí≠À“‡°à“, ‚À¡¥√À— ªí≠À“ ·≈–
• ¥”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫¥â«¬ “¬µ“ √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‡°Á∫‰«â
• µ√«®¥Ÿª√–«—µ‘‡°’Ë¬«°—∫°“√´àÕ¡ 2. ª√–‡¡‘π§«“¡À¡“¬·≈– ¿“«–∑’Ë≈Ÿ°§â“Õ∏‘∫“¬
• µ√«®‡ ’¬ß¥—ßº‘¥ª°µ‘À√◊Õ‡ ’¬ß√∫°«π 3. „™âµ“√“ßµ√«® Õ∫À√◊Õ«‘∏’°“√Õ◊Ëπ Ê ‡æ◊ËÕ°“√µ√«®
• √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫√À— ªí≠À“µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ æ‘ Ÿ®πå«ß®√À√◊Õ à«πª√–°Õ∫¢Õß√–∫∫‰øøÑ“
„Àâ∫√√≈ÿº≈„πª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√´àÕ¡ 4. ¢âÕ‡ πÕ·π–°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“§√—Èß§√“« µàÕ‰ªπ’Èæ∫‰¥â
3. µ√«®¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫°“√∫√‘°“√Õ◊πË Ê „π‡Õ° “√°“√∫√‘°“√
• ∑—Èßπ’È√«¡∂÷ß VDO ®¥À¡“¬¢à“« “√µà“ß Ê Õ◊Ëπ Ê ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àåªí≠À“ à«π¡“° ‡™àπ TECH-2 ·≈–
4. Õâ“ßÕ‘ß°—∫¢âÕ¡Ÿ≈„π§Ÿà¡◊Õ∫√‘°“√„π°“√µ√«®‡™Á°√–∫∫ ¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å·∫∫¥‘®‘µÕ≈ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√µ√«®∫—π∑÷°
• "°“√µ√«®‡™Á°√–∫∫" Õ“®®–ª√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈ ¢âÕ¡Ÿ≈ ´÷Ëß®– “¡“√∂™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
¢Õß√–∫∫∑’Ë‰¡à ‰¥â „Àâ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’Ë¬«°—∫√À— ªí≠ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
À“„¥ Ê ‰«â‡≈¬ °“√µ√«®‡™Á°√–∫∫‡ªìπ°“√æ‘ Ÿ®πå
À“§«“¡®√‘ß¢Õß°“√∑”ß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕß¢Õß√–∫∫ ‰¡àæ∫√À— ªí≠À“
°√≥’π’È®–‡ªìπ°“√π”„Àâ™à“ß‡¢â“‰ª„°≈â°—∫¢—ÈπµÕπ ‡¡◊Ë Õ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ¡’ ° “√∑”ß“π∑’’Ë ‡ ªì π ª°µ‘ ® –Õ¬Ÿà „ π ∂“π–
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“„Àâ‡√Á«¢÷Èπ ∑’Ë ‰¡àæ∫√À— ªí≠À“„¥ Ê Õ“°“√µà“ß Ê ∑’≈Ë °Ÿ §â“·®âß Õ“®‡ªìπ
5. Õâ“ßÕ‘ß°—∫°“√∫√‘°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ¿“«–ª°µ‘ ¢ Õß°“√∑”ß“π¢Õßµ— « √∂´÷Ë ß ∑à “ π “¡“√∂
°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ · ¥ß„Àâ≈Ÿ°§â“‡ÀÁπ‰¥â«à“‡ªìπÕ“°“√ª°µ‘ ®“°°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√∑”µ“√“ß«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“∑’·Ë πà™¥— µàÕ‰ªπ’È ‡æ◊ÕË ∑”„Àâ°“√´àÕ¡ Õ“°“√¥—ß°≈à“«°—∫√∂§—πÕ◊Ëπ Õ“°“√∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èßπ—Èπ
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ∑à “ π§«√µ√«® Õ∫µ“¡§”∫Õ°‡≈à “ ¢Õß≈Ÿ ° §â “ °à Õ π∑’Ë ® –
‰¡à¡’√À— ªí≠À“ π”√∂ àß§◊π≈Ÿ°§â“
‡≈◊Õ°≈—°…≥–ªí≠À“®“°µ“√“ßªØ‘∫µ— µ‘ “¡·π«∑“ß°“√ «‘‡§√“–Àå 1. µ√«® Õ∫ªí≠À“´È”Õ’°§√—Èß
À√◊Õ¢âÕ·π–π” ‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“¥—ß°≈à“« ‚¥¬∑à“πÕ“®Õâ“ßÕ‘ß À“°ªí≠À“„¥ Ê ∑’Ë‰¡à “¡“√∂µ√«®æ∫‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π
°— ∫ ¢—È π µÕπ°“√µ√«®‡™Á ° ‰¥â «à “ ¢â Õ ·π–π”¥— ß °≈à “ «∂Ÿ ° µâ Õ ß À√◊Õ·¬°·¬–‡æ◊ËÕ«‘‡§√“–Àå ‰¥â ‡ªìπ‡√◊ËÕß®”‡ªìπ∑’Ë®–
µ“¡¢—ÈπµÕπÀ√◊Õ‰¡à µâÕßµ√«® Õ∫´È”Õ’°§√—Èß ‡æ◊ËÕ®–‰¥âæ‘®“√≥“«à“ªí≠À“
‰¡à¡’Õ“°“√∑’Ë§≈â“¬À√◊Õ„°≈â‡§’¬ß°—π ¥—ß°≈à“«‡ªìπÕ“°“√ª°µ‘À√◊Õ‡ªìπªí≠À“∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ
1. «‘‡§√“–Àåªí≠À“ ‰¥â‡ªìπ∫“ß§√—Èß
84 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2. °“√µ√«® Õ∫·≈–°“√´àÕ¡ Õÿª°√≥åÕ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° å∫“ß™π‘¥ ‡™àπ Õÿª°√≥å‚∑√»—æ∑å¡Õ◊ ∂◊Õ,
À≈—ß®“°·¬°·¬–À“ “‡Àµÿ·≈â« §«√®–∑”°“√´àÕ¡ ´÷Ëß «‘∑¬ÿ ·≈–Õÿª°√≥å‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫°—π¢‚¡¬Õ“®®– àß·ºà√—ß ’
µâÕßæ‘®“√≥“∂÷ß¢—ÈπµÕπ∑’Ë‡À¡“– ¡·≈–µâÕßµ√«® Õ∫ §≈◊Ëπ —≠≠“≥ ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“‡¢â“‰ª√∫°«π¿“¬„π√–∫∫
«à “ ªí ≠ À“¥— ß °≈à “ «π—È π ‰¥â √— ∫ °“√·°â ‰¢·≈â« ∫“ß§√—Èß §«∫§ÿ¡‰¥â∂â“°“√µ‘¥µ—Èß‰¡à∂Ÿ°µâÕß °√≥’π’ÈÕ“®‡ªìπ “‡Àµÿ¢Õß
Õ“®®–µâÕß∑”°“√∑¥ Õ∫¢—∫∫π∂ππ À√◊Õ«‘∏’°“√Õ◊Ëπ Ê °“√Õà“π¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëº‘¥æ≈“¥¢Õß‡´π‡´Õ√å·≈–∑”„Àâ ‰ø‡µ◊Õπ
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫«à“ªí≠À“∑’Ë‰¥â√—∫·®âßπ—Èπ‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ ‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥ (CEL)
·≈â«´÷ËßµâÕß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ßµàÕ‰ªπ’È °“√∫”√ÿß√—°…“√∂¬πµå‰¡à∂°Ÿ µâÕß
• Õ“°“√¢Õß√∂∑’Ë‰¥â√—∫·®âß®“°≈Ÿ°§â“
• ∂â“‰¥â∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“‰ª·≈â« µ√«®‡™Á°´È”Õ’° §«“¡‰«„π√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD) ¢Õß
§√—Èß‚¥¬„™â TECH-2 À“°ªí≠À“‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ TECH-2 Õ“®‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (MIL) µ‘¥
‚¥¬ ¡∫Ÿ√≥å·≈â« ®–‰¡àª√“°Ø√À— ªí≠À“Õ’° ¢÷Èπ¡“ ∂â“°“√¥Ÿ·≈√—°…“√∂¬πµå ‰¡à∂Ÿ°µâÕß°“√µ‘¥¢—¥À√◊Õ
°“√æ‘ Ÿ®πå¬◊π¬—π°“√´àÕ¡∑’Ëµ—«√∂ °“√Õÿ¥µ—π¢Õß°√ÕßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß, °√Õß‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–
°“√æ‘ Ÿ®πå¬◊π¬—π°“√´àÕ¡∑’Ëµ—«√∂®–‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡ §«“¡‡¢â“„® °“√ – ¡ ‘Ëß °ª√°„πÕà“ßπÈ”¡—π‡§√◊ËÕß ‡π◊ËÕß®“°¢“¥
‡°’Ë¬«°—∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∑’Ëµ—«√∂¥â«¬ (°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ °“√‡ª≈’Ë¬π∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß À√◊Õ„™â§à“§«“¡Àπ◊¥¢ÕßπÈ”¡—π
∫πÀπâ“®Õ = °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¥â«¬µ—«‡Õß) °“√´àÕ¡µàÕ‰ªπ’È ‡§√◊ËÕß‰¡à∂Ÿ°µâÕß ·≈– “¡“√∂∑”„Àâ‡°‘¥ªí≠À“°“√‡ ’¬À“¬
™à“ß´àÕ¡§«√∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È ¢Õßµ—«√∂¢÷È π®√‘ß°àÕπÀπâ“∑’Ë®–· ¥ß∫πÀπâ“®Õ (OBD)
√∂¬πµå∑’Ë¡’°“√∫”√ÿß√—°…“‰¡à∂Ÿ°µâÕß‰¡à “¡“√∂®—¥·¬°«à“
¢âÕ ”§—≠ : ≈”¥—∫¢—ÈπµÕπ¢â“ß≈à“ßµàÕ‰ªπ’È ‡¡◊ËÕ∑à“πµ√«®
‡ªìπª√–‡¿∑√∂∑’Ë‰¡à¡’ªí≠À“ ·µà¥â«¬§«“¡‰«„π°“√«‘π‘®©—¬
æ‘ Ÿ®πå¬◊π¬—π°“√´àÕ¡∫πÀπâ“®Õ (OBD) °“√‡ ’¬À“¬µ“¡
ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD) µ“√“ß°“√∫”√ÿß√—°…“®–µâÕß¥Ÿ·≈
¢—ÈπµÕπ‡À≈à“π’ÈÕ“®®–‰¡à®”‡ªìπµâÕß´àÕ¡
Õ¬à“ß„°≈â™¥‘
1. µ√«®¥Ÿ · ≈–∫— π ∑÷ ° °“√‡ ’ ¬ À“¬ ·≈–√À— ªí ≠ À“
à«π∑’‡Ë °’¬Ë «‡π◊ÕË ß°—∫§«“¡∫°æ√àÕß¢Õß√–∫∫
∑’Ë‰¥â∑”°“√«‘π‘®©—¬‰ª·≈â«
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“√–∫∫µà“ß Ê ∫πÀπâ“®Õ (OBD) ®–
2. °“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“
‰¡à∑”ß“π∂â“ ECM µ√«®®—∫°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√–
3. °“√∑”ß“π¢Õßµ—«√∂¿“¬„µâ ¿“«–°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈
∫∫À√◊Õ à«πª√–°Õ∫‰¥â
°“√‡ ’¬À“¬
4. °“√µ√«® — ß ‡°µ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¢Õß ¿“«–ªí ≠ À“ ”À√— ∫
°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/°“√ —¡º— à«πµà“ß Ê ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
§à“°”Àπ¥¢Õß√À— ªí≠À“∂÷ß‰¥â∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ∑”°“√µ√«® à«πµà“ß Ê ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß
‰ª·≈â«®π°√–∑—Ëß°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“æ∫°—∫ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“„¥ Ê À√◊Õ«‘π‘®©—¬ªí≠À“
√À— ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ “‡Àµÿ¢Õß°“√º‘¥ª°µ‘¢Õß√–∫∫¡≈æ‘… °√≥’π’È Õ“®‡ªìπ
‡Àµÿ∑”„Àâ°“√´àÕ¡·°â‰¢âªí≠À“‚¥¬ª√“»®“°¢—ÈπµÕπ°“√„™â
·π–π”µ“¡¢—ÈπµÕπµàÕ‰ªπ’È ‡¡◊ËÕ∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ :
¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘°“√∑—Ë«‰ª • µ√«®∑àÕ∑“ß ÿ≠≠“°“»∑—ÈßÀ¡¥ ‡°’Ë¬«°—∫°“√‡®“–,
ªí≠À“§«“¡ “¡“√∂¢Õß°“√∫√‘°“√ °“√¢“¥, °“√À≈ÿ¥ ·≈–°“√‡¥‘π¢Õß∑àÕ∑“ß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
™‘Èπ à«πÕ–‰À≈à∑’Ë‰¡à „™â OEM • µ√«®¥Ÿ ∑à Õ ∑“ß„π®ÿ ¥ ∑’Ë ¡ Õß‰¥â ¬ “°∑’Ë Õ ¬Ÿà ¥â “ πÀ≈— ß
°“√«‘π‘®©—¬∫πÀπâ“®Õ∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â√—∫°“√ª√—∫·°â‡æ◊ËÕ„Àâ‡¢â“ ¢Õß à«πÕÿª°√≥åµà“ß Ê
°—∫√–∫∫™‘πÈ à«πÕ–‰À≈à·∫∫ OEM ¥—ßπ—πÈ √∂∑’¢Ë “¬∑—«Ë ‰ª∑’µË ¥‘ µ—ßÈ • µ√«®¥Ÿ “¬‰ø∑—ÈßÀ¡¥„πÀâÕß‡§√◊ËÕß¬πµå „ÀâÕ¬Ÿà „π ¿“æ
«‘ µ ™å À √◊ Õ ‡´π‡´Õ√å Õ “®®–∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ °“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“ ∑’Ëæ√âÕ¡®–µàÕ‰ª¬—ß®ÿ¥µà“ß Ê ‡™àπ µ√«®√Õ¬‰À¡â,
∑’Ëº‘¥·≈–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥ (CEL) √Õ¬∂≈Õ°, “¬‰ø¢“¥, °“√ —¡º— °—∫¢Õ∫§¡À√◊Õ —¡º—
°—∫§«“¡√âÕπ¢Õß∑àÕ∑“ß‰Õ‡ ’¬
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 85
§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¢Õß°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ à«π¢ÕßÕ‘πæÿ∑µà“ß Ê (¢âÕ¡Ÿ≈‡¢â“)
À¡“¬‡Àµÿ : °“√¢“¥§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫ àß∂à“¬ à«π¢Õß°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡¢â“¢Õß à«πµà“ß Ê ‡ªìπ°“√µ√«®
°”≈—ß ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“Õ“®®–‡ªìπº≈∑”„Àâ —ß‡°µ°“√∑”ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß¢Õß«ß®√·≈–§à“¢Õß —≠≠“≥
‡°‘¥°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∑’Ëº‘¥æ≈“¥À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬°—∫ µà“ß Ê ∑’Ë§«∫§ÿ¡ √«¡∑—Èß°“√µ√«® Õ∫§«“¡‡ªìπ‡Àµÿ‡ªìπº≈
à«πª√–°Õ∫¢Õß√–∫∫ àß∂à“¬°”≈—ß‰¥â °“√µ√«® Õ∫§«“¡‡ªìπ‡Àµÿ‡ªìπº≈®–Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß°“√∫àß™’È∂÷ß
Õ¬à“æ¬“¬“¡∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ àß∂à“¬°”≈—ß ¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å¥Ÿ‰¡à‡À¡“– ¡ ‡´π‡´Õ√å
‚¥¬ª√“»®“°§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π µ”·Àπà ß ≈‘È π ‡√à ß ®–· ¥ß§à “ µ”·Àπà ß ≈‘È π ‡√à ß Ÿ ß ∑’Ë ¿“«–
§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õæ◊Èπ∞“π‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµåÀ√◊Õ·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß MAP µË” Õ“®®–√«¡∑—Èß
‡æ◊ËÕ‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë¥’ „π°“√„™â§Ÿà¡◊Õ∫√‘°“√„πµÕππ’È —≠≠“≥Õ‘πæÿ∑®“° à«πµà“ß Ê ·µà‰¡à‰¥â®”°—¥‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê
µàÕ‰ªπ’È
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD)
• ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP)
ªí≠À“µ—«‡Õß) • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP)
°“√∑¥ Õ∫«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“‡ªì π ¢—È π µÕπÕπÿ ° √¡, º≈ • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
¢Õß°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ºà“πÀ√◊Õ∫°æ√àÕß‡æ◊ËÕº≈¢Õß°“√®—¥ • ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡ (CMP)
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ‡¡◊ËÕº≈√“¬ß“π°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ • ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
ªí ≠ À“ºà “ π °“√®— ¥ °“√∫— π ∑÷ ° ¢â Õ ¡Ÿ ≈ «‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“®– • ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
‡ªìπ‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È • ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR
• °“√∑¥ Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“‰¥â‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å‰ª·≈â«µ—ßÈ • ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂
·µà®—ßÀ«–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬
à«π¢Õß‡Õ“∑åæÿ∑µà“ß Ê (¢âÕ¡Ÿ≈ªÑÕπÕÕ°)
• °“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡æ‘Ëßºà“π‰ª„π√–À«à“ß
®—ßÀ«–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥§√—Èß≈à“ ÿ¥ à«π°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°¢Õß à«πµà“ßÊ ‡ªìπ°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
• ≈à“ ÿ¥¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë∂Ÿ°µ√«® Õ∫‚¥¬°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ”À√—∫°“√µÕ∫ πÕß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ‡æ◊ËÕ§” —Ëß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡
‰¡àª√“°Ø·≈â« à«πµà“ß Ê ´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ëµ√«® —ß‡°µ‰¡àÕ“®‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë®–
‡¡◊ÕË º≈°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“∫°æ√àÕß,°“√®—¥°“√ µ√«® —ß‡°µ°“√∑”ß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß¢Õß«ß®√·≈–§à“¢Õß
∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈«‘π‘®©—¬ªí≠À“®–‡ªìπ‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È —≠≠“≥µà“ß Ê ∑’Ë „™â§«∫§ÿ¡ à«π°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°
• °“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“‰¥â‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å‰ª·≈â« ¢Õß à«πµà“ß Ê √«¡∑—Èß°“√µ√«® —ß‡°µ¥â«¬ ·µà‰¡à‰¥â®”°—¥
µ—Èß·µà°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬ «ß®√µàÕ‰ªπ’È
• ¢≥–π’¢È Õâ ∫°æ√àÕß∑’∂Ë °Ÿ µ√«® Õ∫‚¥¬°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ • «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR (VSV)
¬—ß§ßæ∫Õ¬Ÿà • «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR (EVRV)
• °“√∫°æ√àÕß‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ„π√–À«à“ß®—ßÀ«–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥ • ≈‘Èπ‡√àß (™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“)
§√—Èßπ’È • °“√§«∫§ÿ¡«“≈å«‰∑‡¡Õ√å (TCV)
• ≈—°…≥–°“√∑”ß“π¢≥–‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß • °“√§«∫§ÿ¡‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫ ECM ·≈–‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê „π√“¬≈–‡Õ’¬¥
§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫°“√µ√«® —ß‡°µ¢Õß√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ ∑—Ë«‰ª‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
ªí≠À“¢Õß à«πµà“ß Ê
§«“¡µâÕß°“√„π√–∫∫°“√µ√«® —ß‡°µ¢Õß√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬
ªí≠À“¢Õß à«πµà“ß Ê ‡æ◊ÕË „Àâ‡§√◊ÕË ß¬πµå∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
¡∫Ÿ√≥å
86 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“·∫∫‰¡àµâÕß≈ß¡◊ÕªØ‘∫—µ‘·≈– ¢âÕ¡Ÿ≈°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
·∫∫ªØ‘∫—µ‘ µ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“·≈–°“√‡™Á°°“√ ∑”ß“π∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫
°“√∑¥ Õ∫·∫∫‰¡àµÕâ ß≈ß¡◊ÕªØ‘∫µ— ‡‘ ªìπ°“√∑¥ Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬ ‡æ◊ÕË µ”·Àπàß¢Õß à«πµà“ßÊÀ√◊Õ«ß®√∑’∫Ë °æ√àÕßºà“π¢∫«π°“√
‚¥¬‡ªìπ°“√µ√«® —ß‡°µ à«πµà“ß Ê À√◊Õ√–∫∫¢Õß√∂Õ¬à“ß µ—¥ ‘π„®∑’Ë‡ªìπ‡Àµÿ‡ªìπº≈
ßà“¬ Ê „π∑“ß°≈—∫°—π°“√∑¥ Õ∫·∫∫ªØ‘∫—µ‘π—Èπ ‡¡◊ËÕ∑”°“√ µ“√“ß∂Ÿ ° ®— ¥ ‡µ√’ ¬ ¡æ√â Õ ¡¥â « ¬¢â Õ °”Àπ¥¢Õß°“√∑”ß“π
«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“∫“ßÕ¬à “ ßµâ Õ ß≈ß¡◊ Õ ªØ‘ ∫— µ‘ ‡ æ◊Ë Õ „Àâ ∑ √“∫º≈ ¢Õß√∂∑’∂Ë °Ÿ µâÕß∑’‡Ë «≈“¢Õß°“√ª√–°Õ∫·≈–‰¡à¡°’ “√‡°‘¥ªí≠À“
°“√∑¥ Õ∫ ∫àÕ¬§√—Èß¡—°®–„™â°“√µ√«®°“√∑¥ Õ∫°“√ À≈“¬Õ¬à“ß„πªí®®ÿ∫—π
∫°æ√àÕß·∫∫‰¡àµâÕß≈ß¡◊ÕªØ‘∫—µ‘ ¡’ ° “√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“∑’Ë · πà π ÕπÕ¬à “ ßµà Õ ‡π◊Ë Õ ß¢Õß√–∫∫
§«∫§ÿ ¡ °“√∑”ß“π§«“¡ “¡“√∂„π°“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“π’È
§”∑—Ë« Ê ‰ª∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ ‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫‚¥¬ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπ°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ „π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È ·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√¢ÕßÕ“°“√
‡¡◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ§«“¡ §”∑’Ë „™âÕâ“ßÕ‘ßµà“ßÊ „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ º‘¥ª°µ‘¢Õß√–∫∫¢Õß√À— ªí≠À“µà“ß Ê ‡¡◊ËÕ“°“√º‘¥ª°µ‘
∫πÀπâ“®Õ®–∂Ÿ°¥”‡π‘π°“√‚¥¬√–∫∫°“√®—¥°“√«‘π‘®©—¬¢Õß ∂Ÿ°µ√«®®—∫‚¥¬‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡√À— ªí≠À“®–∂Ÿ°‡´Á∑¢÷Èπ¡“·≈–
ªí≠À“¢Õßµ—«√∂ °“√∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“Õ¬à“ßßà“¬ Ê ∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥ (CEL)
‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√∑¥ Õ∫√–∫∫À√◊Õ à«πµà“ß Ê ‡æ◊ÕË µ—¥ ‘π„® ∂÷ß§à“ ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
°”Àπ¥¢Õß°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫À√◊Õ à«πµà“ß Ê „Àâ‡ªìπ‰ª
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‡ªìπ‰ø‡µ◊Õπ∑’Ë∑à“π§ÿâπ‡§¬¥’
µ“¡§à“∑’°Ë ”Àπ¥¡’°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“À≈“¬ Ê Õ¬à“ß¥—ß√“¬°“√
‚¥¬∑—Ë«‰ª ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ®–µ‘¥¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ ECM
· ¥ßµàÕ‰ªπ’È
µ√«®æ∫√À— ªí≠À“ (DTC)·≈–®–‰ª°√–∑∫°—∫º≈¢Õß¡≈æ‘…
• EGR
¢Õß√∂¬πµå
• √Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
‡¡◊Ë Õ ‰ø‡µ◊ Õ π‡§√◊Ë Õ ß¬πµå (CEL) ¬— ß §ßµ‘ ¥ Õ¬Ÿà ¢ ≥–∑’Ë
• §«“¡‡√Á«√∂
‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ∑”ß“πÀ√◊ Õ ‡¡◊Ë Õ ¡’ Õ “°“√º‘ ¥ ª°µ‘ ® –∑”„Àâ ‡ °‘ ¥
• Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
¢â Õ ß — ¬ ¢÷È π ‰¥â ‡π◊Ë Õ ß®“°«à “ ®–‡°‘ ¥ ªí ≠ À“‡°’Ë ¬ «°— ∫
• ·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢— ∫ ¢’Ë À √◊ Õ ¡≈æ‘ … ¢÷È π , ®–µâ Õ ß
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV)
∑”°“√µ√«®‡™Á°«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD) ¢Õß√–∫∫
• Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
àß∂à“¬°”≈—ß ¢—ÈπµÕπ„π°“√µ√«®‡™Á°‡À≈à“π’È‰¥â „Àâ‰«â „π√–∫∫
• µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP)
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈â« °“√µ√«®‡™Á°
• Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
‡À≈à“π’È®–‡ªî¥‡º¬¢âÕ∫°æ√àÕß´÷ËßÕ“®®–‰¡à‡°‘¥°“√µ√«®®—∫
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR (EVRV)
∂â“∑”°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“Õ◊πË ‡ªìπÕ—π¥—∫·√°
• «‘µ™å‡∫√°
ª≈—°Í µàÕ¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC)
°“√®—¥°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
ª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë‡√“®–µâÕß®—¥‡µ√’¬¡
°“√®—¥°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“‡ªìπ≈—°…≥–æ‘‡»…¢Õß´Õøµå·«√å ´÷ßË ”À√—∫°“√µ‘¥µàÕ°—∫‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡ (DLC) ´÷Ëß∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π
ÕÕ°·∫∫‡æ◊Ë Õ °“√®— ¥ ‡√’ ¬ ß≈”¥— ∫ °à Õ πÀ≈— ß ·≈–¢—È π µÕπ à«πÀ≈—ß¥â“π≈à“ß¢Õß·ºß§Õπ‚´≈Àπâ“ ª≈—°Í µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ¢≥–‡¥’¬«°—π°Á∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπµ—«°”Àπ¥ „™â ”À√—∫µàÕ‡¢â“°—∫¢—È«µàÕ¢Õß TECH-2 °“√„™â ‚¥¬∑—Ë« Ê
‡∫◊ÈÕßµâπ„π°“√∫—π∑÷°º≈·≈–· ¥ßº≈¢Õßªí≠À“ Àπâ“∑’ËÀ≈—° ‰ª∫“ßÕ¬à“ß¢Õß TECH-2 ‡ªìπ‰ªµ“¡√“¬°“√¢â“ß≈à“ß
¢Õß√–∫∫°“√®—¥°“√°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È • °“√™’È°”Àπ¥√À— ªí≠À“∑’Ë∫—π∑÷°‡°Á∫‰«â (DTC)
• §«∫§ÿ¡°“√ —ßË °“√„π°“√∑”„Àâ‰ø‡™Á°‡§√◊ÕË ß¬πµå (CEL) • ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“
‡ªî¥À√◊Õªî¥ • Õà“π√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
• °“√∫—π∑÷°·≈–°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“
• ¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“«–ªí®®ÿ∫—π¢Õß°“√«‘π‘®©—¬·µà≈–ªí≠À“
16 15 14 13 12 11 10 9
DLC
8 7 6 5 4 3 2 1
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 87
°“√µ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√´àÕ¡∑’Ëµ—«√∂ (DLC) ≈ß °√“«π¥å ¢—È«¢Õßª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢—È«∑’Ë "6"
(°“√√âÕß¢Õ«‘π®‘ ©—¬ ªí≠À“) ∂Ÿ°¥÷ß≈ß°√“«π¥å‚¥¬°“√®—¡Í ‡¢â“°—∫ ¢—«È ∑’Ë
°“√µ√«® Õ∫°“√´à Õ ¡¢Õßµ— « √∂®–∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ "4" À√◊Õ "5" ¢Õßª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC) ´÷Ëß‡ªìπ “¬°√“«π¥å
§«“¡‡¢â “ „®¡“°¢÷È π ‡°’Ë ¬ «°— ∫ √–∫∫°“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ °√≥’π’È®–∑”„Àâ —≠≠“≥ ECM ∑’Ë∑à“πµâÕß°“√‡°‘¥°“√°√–æ√‘∫
À“∫πÀπâ“®Õ (OBD) °“√∑”°“√´àÕ¡µàÕ‰ªπ’È ™à“ß´àÕ¡ ‡ªìπ√À— ªí≠À“µà“ß Ê ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà¢÷Èπ¡“ ¢≥–∑”°“√µàÕ¢—È« "4" À√◊Õ "5"
§«√®–∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡¢â“°—∫¢—«È ∑’Ë "6" ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâ∫¥‘ «‘µ™å°≠ÿ ·®‰ªµ”·Àπàß‡ªî¥
1. µ√«®¥Ÿ·≈–∫—π∑÷°√À— ªí≠À“¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë ‰ ¥â (ON) ‚¥¬‰¡àµâÕßµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“‰ª·≈â« ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ®–· ¥ß√À— ªí≠À“ 3 §√—Èß ∂â“¡’√À—
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC) ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ °√≥’¡’√À— ªí≠À“¡“°°«à“ 1 √À— ªí≠À“®–∂Ÿ°‡°Á∫‰«â
„πÀπà«¬§«“¡®”¢Õß ECM ‡≈¢√À— ªí≠À“®–· ¥ß ®“°§à“
3. ¢— ∫ √∂æ√â Õ ¡¥â « ¬°“√∫— π ∑÷ ° ¿“«–¢Õß°“√
√À— µË”∑’Ë ÿ¥‰ªÀ“§à“ Ÿß ÿ¥, ¥â«¬√À— ªí≠À“·µà≈–ªí≠À“®–· ¥ß
‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß Õ¬à“ß≈– 3 §√—ßÈ
4. µ√«® —ß‡°µ¥Ÿ ¿“«–¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈√À— ªí≠À“ ”À√—∫ °“√· ¥ß√À— ªí≠À“®–· ¥ß‰ªÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß‡√◊ËÕ¬‰ª µ√“∫„¥
§à“°”Àπ¥¢Õß√À— ªí≠À“´÷Ëß‰¥â∑”°“√«‘π‘®©—¬ ∑’Ë¡’°“√™Õ√åµ¢—È«µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC)
ªí≠À“‰ª·≈â«®π°√–∑—ßË °“√∑¥ Õ∫«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
‡¢â“√à«¡°—∫√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èππ—Èπ
°“√Õà“π√À— ªí≠À“‚¥¬°“√„™â TECH - 2
¢—πÈ µÕπ‡À≈à“π’‡È ªìπ¢—πÈ µÕπ∑’ Ë ”§—≠¡“°„π°“√µ√«® Õ∫ ¢—πÈ µÕπ ”À√—∫°“√Õà“π√À— ªí≠À“¥â«¬°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“¥â«¬ TECH-
°“√´àÕ¡∫π√–∫∫Àπâ“®Õ (OBD) °“√‡ ’¬À“¬¥—ß¢—Èπ 2 ‡¡◊ÕË Õà“π√À— ªí≠À“µ“¡√Ÿª·∫∫∑’ Ë √â“ß·≈–· ¥ßÕÕ°¡“‚¥¬ TECH-
µÕπµàÕ‰ªπ’ÕÈ “®®–‡ªìπº≈„Àâ‰¡à®”‡ªìπµâÕß∑”°“√´àÕ¡ 2 ”À√—∫√∂√ÿàπªï 1998 ‡ªìπµâπ‰ª »Ÿπ¬å∫√‘°“√¢ÕßºŸâ®”Àπà“¬®–
µâÕß„™â TECH-2
°“√Õà“π√À— ªí≠À“‰ø°√–æ√‘∫
ª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC) ‡ªìπÕÿª°√≥å∑’Ë®–µâÕß®—¥
°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“
‡µ√’ ¬ ¡ ”À√— ∫ °“√µ‘ ¥ µà Õ ◊Ë Õ “√°— ∫ ‚¡¥ÿ ≈ §«∫§ÿ ¡ ‡æ◊ËÕ∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“„Àâ „™â TECH-2 „π°“√‡§≈’¬√å¢âÕ¡Ÿ≈
‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ´÷Ëßª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ π—Èπµ‘¥µ—Èß À√◊Õ√À— ªí≠À“ (DTC) ‡¡◊ËÕ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“µ“¡√Ÿª¢—ÈπµÕπ∑’Ë
· ¥ß‚¥¬ TECH-2 ‡¡◊ËÕ TECH-2 ‰¡à “¡“√∂„™â‰¥â, √À— ªí≠À“
Õ¬Ÿà „π°≈àÕß§Õπ‚´≈¥â“πÀπâ“∂Ÿ°„™â‡ªìπ à«π„π°“√
“¡“√∂‡§≈’¬√å ‰ ¥â ‚¥¬«‘∏’°“√∂Õ¥¢—È«¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«„¥¢—È«Àπ÷Ëß
√—∫¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕß¢Õß Õ¬à“ßπâÕ¬‡ªìπ‡«≈“ 30 «‘π“∑’
‡§√◊Ë Õ ß¬πµå °à Õ π∑’Ë √ ∂®–∂Ÿ ° ª≈à Õ ¬ÕÕ°®“°‚√ßß“π
À¡“¬‡Àµÿ : ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬¢Õß√–∫∫ «‘µ™å°ÿ≠·®®–
°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“∑’∂Ë °Ÿ ‡°Á∫‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”¢Õß
µâÕßÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàßªî¥ (OFF) ‡¡◊ËÕ∑”°“√∂Õ¥À√◊Õ„ à¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë
ECM “¡“√∂Õà“πÕÕ°¡“‰¥â‚¥¬°“√„™â∑—Èß«‘∏’°“√ • ·À≈àß®à“¬‰ø„Àâ°—∫™ÿ¥‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡ µ—«Õ¬à“ß‡™àπ øî« å, ¢—È«
µàÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡¢â“°—∫ª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ À—«‡ ’¬∫·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õßª≈—Í°µàÕ ECM, Õ◊Ëπ Ê
À√◊ Õ ‚¥¬°“√π— ∫ ®”π«π¢Õß‰ø°√–æ√‘ ∫ √À— ªí ≠ À“ • “¬¢—È«≈∫·∫µ‡µÕ√’Ë (°“√∂Õ¥¢—È«≈∫·∫µ‡µÕ√’Ë) ®–‡ªìπº≈
∑’Ë ‰ø‡™Á°‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‡¡◊ËÕ∑”°“√™Õ√åµ¢—È« ∑”„Àâ‡°‘¥°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈Àπà«¬§«“¡®”Õ◊πË Ê ‡™àπ
∑¥ Õ∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õßª≈—Í°µàÕ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ §≈◊Ëπ ∂“π’«‘∑¬ÿ∑’Ëª√—∫µ—Èß‰«â≈à“ßÀπâ“·≈â«
Example : DYC 31 is stored
Diagnosis start
ON
OFF
32 1.2 3.2 Unit : seconds
0.4 0.4
Example : DYC 31 is stored
{31}•{31}•{31}•{43}•{43}•{31}•{31}•{31}•{43}•{43}•{43}•{31}•{31}•{31}•{43}•{43}
▲
○ ○ ○ ○ ○ ○
Display will continus

▲
▲
88 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
TECH - 2
µ—Èß·µàªï 1998 ‡ªìπµâπ‰ª»Ÿπ¬å∫√‘°“√Õ’´Ÿ´ÿ¢ÕßºŸâ®”Àπà“¬∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘‡§√“–Àå TECH-2 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫§Ÿà¡◊Õ°“√„™â
TECH-2
1
3 4
§”Õ∏‘∫“¬¿“æ
(1) ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) (4) “¬µàÕ«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
(2) ¢—«È µàÕ “¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“µ—«‡Õß (RS232) (5) ‡§√◊ÕË ß TECH-2
(3) ª≈—°Í µàÕ “¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ (SAE 16/19)
‚§√ß √â“ß≈—°…≥–¢Õß TECH - 2
1. TECH-2 ‡ªìπ√–∫∫∑’Ë∑”ß“π¥â«¬·√ß‡§≈◊ËÕπ‰ø°√–· µ√ß 12 ‚«≈µå Àâ“¡„™â‰ø¢π“¥ 24 ‚«≈µå
2. À≈—ß®“°∑”°“√µàÕÀ√◊Õµ‘¥µ—Èß‚¡¥ÿ≈µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√°—∫µ—«√∂ (VCI) ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) ·≈–ª≈—Í°µàÕ«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡¢â“°—∫
TECH-2 ·≈â«µàÕª≈—Í°µàÕ¢Õß TECH-2 ‡¢â“°—∫ª≈—Í°µàÕ¢âÕ¡Ÿ≈ (DLC) ¢Õß√∂
3. ®–µâÕß¡—Ëπ„®«à“ «‘µ™å∑’Ë‡§√◊ËÕß TECH-2 (OFF) ‡¡◊ËÕ∑”°“√∂Õ¥À√◊Õµ‘¥µ—Èß·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA)
4. ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) ¡’Àπà«¬§«“¡®ÿ 10 ‡¡°–‰∫µå ´÷Ëß¡’Àπà«¬§«“¡®”∑’Ë¡’æ◊Èπ∑’Ë§«“¡®ÿ¡“°°«à“·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TECH-1 ∂÷ß
10 ‡∑à“
5. TECH-2 ¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√∫—π∑÷°√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ SNAPSHOT ‰¥â∂÷ß 2 √“¬°“√
6. ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) ¡’§«“¡‰«µàÕÕ”π“®·¡à‡À≈Á° ·≈–‰øøÑ“ ∂‘µ¬å ¥—ßπ—Èπ®–µâÕß√–¡—¥√–«—ß‡ªìπÕ¬à“ß¥’ „π°“√∂◊Õ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈
7. TECH-2 “¡“√∂∑”√Ÿª°√“ø‰¥â ‡¡◊ËÕ‡√’¬°¥Ÿ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ SNAPSHOT
8. „Àâ°≈—∫‰ª Ÿà√“¬°“√‡¡πŸÀ≈—°∑ÿ°§√—Èß ‚¥¬°“√°¥ªÿÉ¡ EXIT À≈“¬ Ê §√—Èß °àÕπ∑’Ë®–∑”°“√ªî¥‡§√◊ËÕß TECH-2
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 89
9. ∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC) ‚¥¬°“√‡ªî¥‡¢â“‰ª ¢—ÈπµÕπ°“√„™âß“π (µ—«Õ¬à“ß)
„π‡¡πŸ„™âß“π·≈–°¥ "F1 : °“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“"
°“√· ¥ß°“√∑”ß“π∫πÀπâ“®Õ®–· ¥ß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‡ªî¥‡§√◊ËÕß
°“√‡√‘Ë¡µâπ„™â TECH-2 (ON) æ√âÕ¡°—∫√–∫∫∑¥ Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈Õ’´Ÿ´ÿ
• °àÕπ°“√„™âß“π TECH-2 æ√âÕ¡°—∫·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) (PCMCIA) µ“¡¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢ÕßÕ’´Ÿ´ÿ®–µâÕßªØ‘∫—µ‘µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
1. „ à·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ (PCMCIA) ”À√—∫√∂Õ’´Ÿ´ÿ 2000 (1)
‡¢â“‰ª„π‡§√◊ÕË ß TECH-2 (5)
2. µàÕª≈—Í°µàÕ SAE 16/19 ¢—È« (3) ‡¢â“°—∫ “¬µàÕ«‘π‘®©—¬
ªí≠À“ (DLC) (4)
3. µàÕª≈—Í°µàÕ “¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡¢â“°—∫ TECH-2 (5)
Tech2
4. ®–µâÕß¡—Ëπ„®«à“‰¥âªî¥ (OFF) «‘µ™å°ÿ≠·®∑’Ëµ—«√∂ Press (ENTER) To Continue
5. µàÕª≈—Í°µàÕ SAE 16/19 ¢—È«¢Õß TECH-2 ‡¢â“°—∫¢—È«µàÕ (ENTER)
➤
«‘π‘®©—¬ªí≠À“ (DLC) ∑’Ëµ—«√∂
FO : Diagnostics
F1 : View Capture Data
F2 : Tool Option
F3 : Down load/Up load Help
➤ (F0 ENTER)
6. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ∑’Ëµ—«√∂ Vehicle Identification
7. ‡ªî¥ «‘µ™å‡§√◊ËÕß TECH-2(ON) ·≈–µ√«®¥Ÿº≈ Select one of the following
°“√∑”ß“π¢Õß TECH-2 ∑’Ë· ¥ßÀπâ“®Õ Model Year (S)
(W) 2000
(W) 2000
Tech2 (2000 ENTER)

➤
°√ÿ≥“°¥ (ENTER)
‡æ◊ÕË ∑”°“√µàÕ‡π◊ÕË ß
À¡“¬‡Àµÿ : ª≈—°Í µàÕ RS 232 „™â‡©æ“–°√≥’°“√«‘π®‘ ©—¬

ªí≠À“µ—«‡Õß¢Õß TECH-2 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫§Ÿ¡à Õ◊ °“√„™â
TECH-2
90 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ DTC
Vehicle Identification √“¬°“√À—«¢âÕ∑’Ë‡≈◊Õ°„™â· ¥ß∫πÀπâ“®Õ¡’ „Àâ‡≈◊Õ° 2 À—«¢âÕ
Select one of the following „π«‘∏’°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ DTC ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡
Vehicle Type (S) ¡“°¢÷Èπ √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«‘∏’°“√„À¡à ¢âÕ¡Ÿ≈√À— ªí≠À“·≈–
(UB) Trooper, Bighorn ¢âÕ¡Ÿ≈°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“
(UE) Rodeo/Amigo, Wizard/MU À≈—ß®“°‡≈◊Õ° DTC √“¬°“√‡¡πŸ®–ª√“°Æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
(TF) • DTC INFO
(TF ENTER) • CLEAR DTC INFORMATION
➤
System Seclection Menu °≈ÿà¡¢âÕ¡Ÿ≈«‘π‘®©—¬ªí≠À“

(Y) 2000 (TF) „™â°≈ÿ¡à ¢âÕ¡Ÿ≈«‘π®‘ ©—¬‡æ◊ÕË §âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈√À— ªí≠À“∑’∫Ë π— ∑÷°‡°Á∫‰«â
F0 : Powertrain ¡’ „Àâ‡≈◊Õ° 2 µ—«‡≈◊Õ° „π§Ÿà¡◊Õ´àÕ¡Õ“®®–·π–π”°“√∑¥ Õ∫
F1 : Body À“√À— ªí≠À“„Àâ¥”‡π‘πµ“¡¢—ÈπµÕπ ¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘°“√
‡æ◊ËÕ‡¢â“‰ª∂÷ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ¿“«–µà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å
(F0 ENTER) °¥ªÿÉ¡ ENTER °àÕπ∑’Ë®–°¥ªÿÉ¡ F ∑’ËµâÕß°“√ µ—«Õ¬à“ß‡™àπ
➤
Vehicle Identification °¥ªÿÉ¡ ENTER ·≈â«°¥ªÿÉ¡ F ®–· ¥ß§”®”°—¥§«“¡¢Õß

Select one of the following Õ—°…√¬àÕ¢Õß TECH-2
Powertrain ‡§√◊ÕË ß¬πµå
4JH1 °“√‡≈◊Õ°π’®È –∑”„Àâ· ¥ß√À— ªí≠À“∑—ßÈ À¡¥∑’‡Ë °‘¥°“√‡ ’¬À“¬
2.0L L4 SOHC √–À«à“ß®—ßÀ«–°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥∑’Ë°”≈—ß¥”‡π‘πÕ¬Ÿà
ª√–«—µ‘√À— ªí≠À“ (HISTORY)
(4JH1 ENTER)
°“√‡≈◊ Õ °π’È ® –∑”„Àâ √ À— ªí ≠ À“„πÕ¥’ µ ∑’Ë ∂Ÿ ° ‡°Á ∫ ∫— π ∑÷ °
‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”¢Õß ECM · ¥ßÕÕ°¡“‡∑à“π—Èπ
√“¬°“√‡¡πŸ °“√‡§≈’¬√å¢âÕ¡Ÿ≈√À— ªí≠À“
• µ“√“ß∑’Ë· ¥ßµàÕ‰ªπ’È ´÷Ëß‡ªìπÀ—«¢âÕ√“¬°“√„π°“√‡≈◊Õ°
°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“„Àâ „™âÀ—«¢âÕ°“√‡§≈’¬√å "CLEAR DTC
„™âß“πµ“¡µâÕß°“√ INFORMATION" ¢Õß‡§√◊ËÕß TECH-2
°“√· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TECH - 2
F0 : Diagnostic Trouble Codes
F0 : DTC Information „™â§à“¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ¢Õß TECH-2
F0 : Engine „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“À≈—ß®“°‰¥âµ√«®‡™Á° √–∫∫ ¡∫Ÿ√≥å·≈â«
F1 : History ‰¡à∫—π∑÷°√À— ªí≠À“·≈–∑à“π‰¥â∑”°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®
F0 : Clear DTC Information °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“Àπâ“∑’Ë¢Õß°“√∑”ß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ∫πÀπâ“®Õ
F1 : Data display §à“ —≠≠“≥°“√∑”ß“π∑’Ë∂Ÿ°µâÕß∑’Ë‰¥â®“° TECH-2 Õ“®®–„™â
F2 : Snapshot ”À√— ∫ ‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫°— ∫ °“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“‡§√◊Ë Õ ß¬πµå
F3 : ID Information §à“¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈®“° TECH-2 ∑’Ë· ¥ß§à“¢÷Èπ¡“π—Èπ
§«√®–‡À¡◊Õπ°—∫§à“¢Õß°“√∑”ß“π∑’Ëª°µ‘¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 91
°“√∑”°√“ø¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ SNAPSHOT
°“√∑¥ Õ∫π’®È –π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’®Ë ”‡ªìπÀ≈“¬ Ê √“¬°“√¡“°”Àπ¥
‡æ◊ËÕ∑”°√“ø·≈–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫¢âÕ¡Ÿ≈„πÕ¥’µ∑’Ëºà“π¡“
°“√∑¥ Õ∫π’®È –¡’º≈‡©æ“–„π‡√◊ÕË ß∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫√–∫∫¡≈æ‘…
Snapshot Plot
1 2 3 4 5
ECT
Desired Idle Speed
Engine Speed
”À√—∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ ∑à“π “¡“√∂‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°√“ø
(SNAPSHOT) ‰¥â ‚¥¬µ√ß®“°µ—«√∂
∑à“π “¡“√∂¬âÕπ¥Ÿ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ SNAPSHOT ‰¥âµ“¡µâÕß°“√
‡æ√“–©–π—È π®÷ ß ∑”„Àâ ‡ ªì π ‰ª‰¥â „ π°“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“
‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ∂÷ß·¡â«à“®–‰¡à‰¥â „™â√∂¬πµå
92 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
µ“√“ß· ¥ß¢—ÈπµÕπ°“√∑”°√“ø (∑”°“√æ≈Õµ [PLOT] °√“øÀ≈—ß®“°‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈®“°µ—«√∂)
¢—ÈπµÕπµ“¡√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß ¢—ÈπµÕπµ“¡√“¬°“√°”Àπ¥·∫∫¢Õß°“√≈—Ëπ‰°
À≈—ß®“°¬◊π¬—πµ“¡√“¬°“√‡¡πŸÀ≈—°°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“„Àâ‡≈◊Õ° À≈—ß®“°¬◊π¬—πµ“¡√“¬°“√‡¡πŸÀ≈—°°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“„Àâ‡≈◊Õ°
À—«¢âÕ √“¬°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈ "DATA DISPLAY" ®“°‡¡πŸ°“√„™âß“π À—«¢âÕ√“¬°“√∫—π∑÷° SNAPSHOT ®“°‡¡πŸ°“√„™âß“π
À≈—ß®“°√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßµ—«∂—ß· ¥ß¢÷Èπ¡“„Àâ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ
°¥‡≈◊Õ°‡¡◊ËÕÀ—«¢âÕ· ¥ß¢÷Èπ¡“
"QUICK SNAPSHOT" ∑’ Ë «à π≈à“ß¢ÕßÀπâ“®Õ
À≈—ß®“°À—«¢âÕæ‘‡»…¢Õß√“¬°“√ SNAPSHOT · ¥ß¢÷Èπ¡“„Àâ

µ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°·∫∫¢Õß°“√ —Ëßß“π ·≈–‡≈◊Õ°À—«¢âÕ "RECORD
SNAPSHOT" ∑’Ë „µâÀπâ“®Õ
∂â“¢âÕ§«“¡ (STANDBY) °√–æ√‘∫¢÷Èπ¡“∑’Ë à«π∫π¥â“π¢«“

‡¡◊ËÕ‡«≈“ºà“π‰ª√–¬–Àπ÷Ëß „Àâ°¥ªÿÉ¡ EXIT ¢ÕßÀπâ“®Õ „Àâ‡≈◊Õ°°¥À—«¢âÕ "TRIGGER" ∑’Ë „µâÀπâ“®Õ
¬◊π¬—π·∫∫¢Õß°“√ —ßË ß“π
∂â“¢âÕ§«“¡ "CONTINUE" · ¥ß¢÷Èπ¡“∑’Ë „µâÀπâ“®ÕÀ≈—ß

®“°Àπâ“®Õ‡ª≈’Ë¬π‰ª „Àâ‡≈◊Õ°°¥ªÿÉ¡π’È
∂â“¢âÕ§«“¡ "PLOT" · ¥ß∑’Ë „µâÀπâ“®Õ „Àâ°¥ "PLOT"
‡¡◊ËÕ‡ª≈’Ë¬πÀ—«¢âÕ√“¬°“√‡≈◊Õ°∫πÀπâ“®Õ „Àâ°¥ªÿÉ¡ ENTER

µ“¡¥â«¬À—«¢âÕ√“¬°“√∑’·Ë ¥ß¢÷πÈ ¡“ 3 √“¬°“√ ·≈–°¥‡≈◊Õ°§”«à“
"ACCEPT" ∑’Ë „µâÀπâ“®Õ
√Ÿª°√“ø°Á®–· ¥ß¢÷Èπ¡“∫πÀπâ“®Õ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 93
µ“√“ß· ¥ß¢—πÈ µÕπ ”À√—∫°“√¬âÕπ¥Ÿ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ SNAPSHOT (°“√æ≈Õµ [PLOT] °√“ø)
°¥ªÿ¡É ENTER ‡¡◊ÕË ‡√‘¡Ë µâπ°“√· ¥ß∑’ÀË πâ“®Õ
°¥‡≈◊Õ°À—«¢âÕ "VIEW CAPTURE DATA"
∂â“Àπâ“®Õæ‘‡»…¢Õß°“√ SNAPSHOT · ¥ß¢÷Èπ¡“ µ—¥ ‘π„®

‡≈◊Õ°·∫∫¢Õß°“√ —Ëßß“π·≈–°¥‡≈◊Õ°À—«¢âÕ
"REVIEW DATA" ∑’Ë „µâÀπâ“®Õ
‡¡◊ÕË ‰¥â∑”°“√ —ßË ß“π∫—π∑÷°√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’·Ë ¥ß¢Õßµ—«√∂·≈â«

(®”π«π¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®–· ¥ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫®”π«π¢Õß‡«≈“„π°“√
≈—Ëπ‰°∫—π∑÷°)
√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’·Ë ¥ß∫πÀπâ“®Õ
‡¡◊ËÕµâÕß°“√¥Ÿ√Ÿª¿“æ „Àâ‡≈◊‘Õ°°¥¢âÕ "PLOT"
°“√‡ª≈’¬Ë π‡æ◊ÕË ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ¢ÕßÀπâ“®Õ °¥ªÿ¡É ENTER Àπâ“

À—«¢âÕ∑’ËµâÕß°“√ 3 §√—Èß ·≈â«‡≈◊Õ°°¥À—«¢âÕ "ACCEPT"
∑’Ë „µâÀπâ“®Õ
√Ÿª°√“ø®–· ¥ß¢÷πÈ ¡“∑’ÀË πâ“®Õ

94 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√Ÿª·∫∫¢Õß§à“µà“ß Ê ∑’Ë· ¥ß¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
„™â√Ÿª·∫∫¢Õßµ“√“ß§à“µà“ß Ê À≈—ß®“°‰¥â∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å·≈â«‡∑à“π—Èπ ∫—π∑÷°√À— ªí≠À“‰¡à‰¥â·≈–
∑à“π‰¥â∑”°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®«‘π‘®©—¬ªí≠À“°“√∑”ß“π∫πÀπâ“®ÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·≈â« §à“µà“ß Ê ¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
∑’Ë∂Ÿ°µâÕß®“° TECH-2 Õ“®®–„™â ”À√—∫‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå∑’Ë∑à“π∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
√Ÿª·∫∫¢Õß§à“∑’Ë· ¥ßµà“ß Ê ¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ §«√®–‡ªìπ§à“ª°µ‘„π°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
À¡“¬‡Àµÿ : ‰¡à§«√„™â§à“· ¥ß√“¬°“√∑’Ë∫°æ√àÕß¢Õß TECH-2 ·≈–§«√®–·®âßªí≠À“„Àâ°—∫ºŸâº≈‘µ TECH-2 „Àâ∑√“∫ °“√„™â TECH-
2 ∑’Ë∫°æ√àÕß “¡“√∂∑”„Àâ‡°‘¥º≈°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∑’Ëº‘¥æ≈“¥‰¥â·≈–∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬πÕ–‰À≈à‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ
°“√· ¥ß¢Õß TECH-2
√Ÿ ª ·∫∫¢Õß§à “ µà “ ß Ê ¢Õß¢â Õ ¡Ÿ ≈
À—«¢âÕ √“¬°“√· ¥ß¢ÕßTECH-2 Àπà«¬„π°“√· ¥ß °“√‡¥‘π‡∫“À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«
(¢≥–ªî¥·Õ√å)
1 IGNITION STATUS ON/OFF (‡ªî¥/ªî¥) ON (‡ªî¥)
2 SYSTEM VOLTAGE VOLTE (‚«≈µå) 12-14 V
3 MAIN RELAY ON/OFF (‡ªî¥/ªî¥) ON (‡ªî¥)
4 SPILL VALVE RELAY ACTIVE/INACTIVE (∑”ß“π/‰¡à∑”ß“π) ACTIVE (∑”ß“π)
5 THROTTLE POSITION SENSOR % 0/0.8 %
6 THROTTLE POSITION SENSOR 1 VOLTS (‚«≈µå) 0.5-1.8 V
7 THROTTLE POSITION SENSOR 2 VOLTS (‚«≈µå) 0.3 - 1.68 V
8 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE VOLTS (‚«≈µå) 2.31-2.39 kPa.
9 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE KPa °‘‚≈ª“ §“≈ 98-100 kPa
10 INTAKE AIR TEMPERATURE VOLTS (‚«≈µå) 1.70-2.4 V (À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«)
11 0
INTAKE AIR TEMPERATURE C 50-65 C (À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«)
12 0
ENGINE COOLANT TEMPERATURE C 75-85 C (À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«)
13 ENGINE COOLANT TEMPERATURE VOLTS (‚«≈µå) 1.1-1.40 V (À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«)
SENSOR
14 0
FUEL TEMPERATURE C 50-60C (À≈—ß®“°Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«)
15 FUEL INJECTION TIMING CA 27-34 CA
16 FINAL FUEL RATE mm.3/ST 9~15 mm./ST
17 EGR EVRV DUTY CYCLE (EXHAUST GAS % ‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡°“√§«∫§ÿ¡¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
RECIRCULATION)
18 INJECTION PUMP SPEED RPM (√Õ∫/π“∑’) 337-363 √Õ∫/π“∑’
19 ENGINE SPEED RPM (√Õ∫/π“∑’) 675-725 √Õ∫/π“∑’
20 DESIRED ENGINE IDLE SPEED RPM (√Õ∫/π“∑’) 700 √Õ∫/π“∑’
21 A/C REQUEST (AIR CONDITIONING) ACTIVE/INACTIVE (∑”ß“π/‰¡à∑”ß“π) ‰¡à∑”ß“π
22 VEHICLE SPEED PULSE RECEIVE/NOT RECEIVE (‰¥â√—∫/‰¡à‰¥â√—∫) NOT RECEIVE (‰¡à‰¥â√∫— )
23 VEHICLE SPEED Km./h °‘‚≈‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß 0 Km/h
24 CHECK ENGINE LIGHT ON/OFF (‡ªî¥/ªî¥) OFF (ªî¥)
25 CKP - PUMP CAM CORRELATION CA ‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡°“√§«∫§ÿ¡¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 95
§”Õ∏‘∫“¬√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
√“¬°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈‡§√◊ËÕß¬πµå
1 IGNITION STATUS µ”·Àπà ß ¢Õß «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·®∂Ÿ ° ∫à ß ™’È ‚ ¥¬ ECM ¥â « ¬ — ≠ ≠“≥
¢Õß «‘µ™å°ÿ≠·® µ”·Àπàßπ’È®–· ¥ß OFF (ªî¥) „π°√≥’ªî¥ «‘µ™å
°ÿ≠·®·≈–®–· ¥ß ON (‡ªî¥) „π°√≥’‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®
2 SYSTEM VOLTAGE °√≥’π’È· ¥ß·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß√–∫∫∑’Ëµ√«®«—¥‚¥¬ ECM ∑’Ë°“√ªÑÕπ
—≠≠“≥‰ø¢Õß «‘µ™å°ÿ≠·®
3 MAIN RELAY √’‡≈¬åÀ≈—°· ¥ß∂÷ß°“√ àß —≠≠“≥¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—°‚¥¬ ECM
4 SPILL VALVE RELAY °√≥’π’È®–· ¥ß —≠≠“≥§«∫§ÿ¡√’‡≈¬å«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥
(SPV) ‚¥¬ ECM √’‡≈¬å SPV ®–®à“¬·√ß‡§≈◊ÕË π‰øøÑ“„Àâ°∫— EDU
”À√—∫„Àâ SPV ∑”ß“π
5 THROTTLE POSITION SENSOR ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß∂Ÿ°§”π«≥‚¥¬ ECM ®“°·√ß‡§≈◊ËÕπ
¢Õß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß§à“π’È§«√®–· ¥ß∑’Ë 0% ¢≥–
∑’ËÕ¬Ÿàµ”·Àπàß‡¥‘π‡∫“·≈–Õ¬Ÿà∑’Ë 100% ¢≥–∑’Ë≈‘Èπ‡√àß‡ªî¥ ÿ¥
6 THROTTLE POSITION SENSOR 1 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 1 ®–· ¥ß§à“·√ß‡§≈◊ÕË π¢Õß‡´π‡´Õ√å TP1
7 THROTTLE POSITION SENSOR 2 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 2 ®–· ¥ß§à“·√ß‡§≈◊ÕË π¢Õß‡´π‡´Õ√å TP2
8 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (V) ·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’®–· ¥ß§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π

∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
9 MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE (kPa) ·√ß¥— π „π∑à Õ √à « ¡‰Õ¥’ ∂Ÿ ° §”π«≥‚¥¬ ECM ¥â « ¬·√ß‡§≈◊Ë Õ π
¢Õß‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
10 INTAKE AIR TEMPERATURE (V) Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’®–· ¥ß¥â«¬§à“·√ß‡§≈◊ÕË π¢Õß‡´π‡´Õ√å
IAT, ECM ®–ªÑÕπ‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå‰ª¬—ß«ß®√ IAT ‡´π‡´Õ√å
‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å ´÷Ëß®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π
¢≥–∑’ÕË ≥ÿ À¿Ÿ¡‡‘ ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰ª‡¡◊ÕË µ—«‡´π‡´Õ√å‡¬Áπ≈ß(§«“¡µâ“π∑“π
®– Ÿß) ECM ®–µ√«®æ∫«à“¡’ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß·≈–®–
·ª√§«“¡À¡“¬«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’ ‡¬Áπ
11 INTAKE AIR TEMPERATURE (C) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’∂Ÿ°§”π«≥‚¥¬ ECM ¥â«¬§à“·√ß
‡§≈◊ÕË π¢Õß‡´π‡´Õ√å ECT, ECM ®–ªÑÕπ‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π 5 ‚«≈µå‰ª
¬—ß«ß®√ IAT ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å ´÷Ëß®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß
§à“§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª ‡¡◊ËÕµ—«
‡´π‡´Õ√å‡¬Áπ≈ß (§«“¡µâ“π∑“π®– Ÿß) ECM ®–µ√«®æ∫«à“¡’
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß·≈–®–·ª√§«“¡À¡“¬«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ‰Õ¥’
‡¬Áπ
96 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
12 ENGINE COOLANT TEMPERATURE (C) Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ πÈ” À≈à Õ ‡¬Á π ∂Ÿ ° §”π«≥‚¥¬ ECM ¥â«¬§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ
¢Õß‡´π‡´Õ√å ECT ECM ®–ªÑÕπ‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ 5 ‚«≈µå‰ª¬—ß«ß®√
ECT ‡´π‡´Õ√å ‡ ªì π ·∫∫‡∑Õ√å ¡‘ ‡µÕ√å ´÷Ë ß ®–‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß
§à“§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª ‡¡◊ËÕµ—«
‡´π‡´Õ√å‡¬Áπ≈ß (§«“¡µâ“π∑“π®– Ÿß) ECM ®–µ√«®æ∫«à“¡’
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß´÷Ëß· ¥ß«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå‡¬Áπ
13 ENGINE COOLANT TEMPERATURE (C) ECT ®–· ¥ß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ECM ®–ªÑÕπ‰ø·√ß
‡§≈◊ÕË π 5 ‚«≈µå‰ª¬—ß«ß®√¢Õß ECT ‡´π‡´Õ√å‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡ ‘ ‡µÕ√å
´÷Ëß®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π
·ª≈ß‰ª ‡¡◊ËÕµ—«‡´π‡´Õ√å‡¬Áπ≈ß (§«“¡µâ“π∑“π®– Ÿß) ECM ®–
µ√«®æ∫«à “ ¡’ — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ π Ÿ ß ´÷Ë ß · ¥ß«à “ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ ¢ Õß
‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¬Áπ
14 FUEL TEMPERATURE ®–· ¥ß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ECM ®–ªÑÕπ‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ
5 ‚«≈µå ‰ª¬—ß«ß®√‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡´π‡´Õ√å
‡ªìπ·∫∫‡∑Õ√å¡‘ ‡µÕ√å ´÷Ëß®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“§«“¡µâ“π∑“π¿“¬„π
¢≥–∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª
15 FUEL INJECTION TIMING ECM ®–‡ªìπµ—«ÕÕ°§” —Ëß„π°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ-
‡æ≈‘ß ECM ®–∑”°“√™¥‡™¬®—ßÀ«–„π°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‚¥¬„™â
—≠≠“≥∑’Ë‡°‘¥®“°°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
16 INJECTION QUANTITY °√≥’π’È®–· ¥ß‡ªìπÕ—µ√“¢Õßª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„πªí®®ÿ∫—π (ª√‘¡“≥
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) ECM ®–∑”°“√™¥‡™¬¥â«¬Õ—µ√“°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ◊Èπ∞“π
17 EGR EVRV DUTY CYCLE ®–· ¥ß§à“ —≠≠“≥¢Õß°“√°√–µÿπâ «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» ¢Õß
EGR ®“° ECM
18 INJECTION PUMP SPEED §«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õßªíö¡©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°§”π«≥‚¥¬ ECM ®“° —≠≠“≥
‡´π‡´Õ√å ®“° —≠≠“≥‡´Áπ‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È « ¢Õßªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õßªíö¡©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∂Ÿ°§”π«≥‚¥¬ ECM ®“° —≠≠“≥
CKP
19 ENGINE SPEED ¡—π®–¬—ß§ßÕ¬Ÿà „π ¿“æªî¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â√Õ∫‡¥‘π‡∫“∑’ËµâÕß°“√¿“¬„µâ
¿“«–∑’‡Ë °‘¥°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ßÀπâ“∑’¢Ë Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå ¢≥–∑’‡Ë §√◊ÕË ß¬πµå
°”≈—ß‡¥‘π‡∫“
20 DESIRED ENGINE IDLE SPEED ECM ®–‡ªìπµ—«ÕÕ°§” —Ëß„π°“√§«∫§ÿ¡√Õ∫‡¥‘π‡∫“∑’ËµâÕß°“√
¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå ECM ®–∑”°“√™¥‡™¬ ”À√—∫°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß¿“√–
¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ‡æ◊ËÕ√—°…“√Õ∫
¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå „Àâ‡ªìπ‰ªµ“¡∑’µË Õâ ß°“√
21 A/C REQUEST °√≥’π’È®–· ¥ß§à“ —≠≠“≥¢Õß°“√„™â√–∫∫ª√—∫Õ“°“»
22 VEHICLE SPEED PULSE (VSS) °√≥’π’È®–· ¥ß‡©æ“– —≠≠“≥¥â“π‡¢â“ (INPUT) ”À√—∫§«“¡‡√Á«
¢Õß√∂ (VSS)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 97
23 VEHICLE SPEED °√≥’π’È®–· ¥ß§«“¡‡√Á«¢Õß√∂
24 CHECK ENGINE LIGHT °√≥’π’È®–· ¥ß ¿“«–°“√∑”ß“π ”À√—∫‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
°√≥’π’È®–· ¥ß°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“ ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß —≠≠“≥
25 CKP - PUMP CAM CORRELATION ‡´π‡´Õ√å CKP ·≈– —≠≠“≥¢Õß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
98 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“µà“ß Ê
°“√µ√«®√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ (OBD)
À≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ
‡§√◊ÕË ß¬πµå ¢—È«µàÕ«‘π‘®©—¬ªí≠À“
(CEL)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
‡§√◊ÕË ß¬πµå
‚¡¥Ÿ≈°√–µÿπâ
(ECM)
—≠≠“≥
Out put ¥â“πÕÕ°
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ √“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õπ’È‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ ”À√—∫ µ— « ‡≈¢¢â “ ß≈à “ ß„™â Õâ “ ßÕ‘ ß ∂÷ ß µ— « ‡≈¢¢Õß¢—È π µÕπ„πµ“√“ß
°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë °àÕπ∑’Ë®–∑”µ“¡ °“√«‘π®‘ ©—¬
¢—ÈπµÕππ’È µâÕß·πà „®«à“‰¥âµ√«® ¿“æ°≈àÕß ECM ·≈â«∑—Èß 1. ‰ø‡µ◊Õπ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå§«√®–µ‘¥Õ¬Ÿàª√–¡“≥
‚¥¬ “¬µ“·≈–°“√®— ∫ µâ Õ ßÕ¬à “ ß≈–‡Õ’ ¬ ¥ æ√â Õ ¡∑—È ß 5 «‘π“∑’·≈â«¥—∫‰ª ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ·µà‰¡àµ‘¥
µ√«® Õ∫°“√≈ß°√“«π¥å¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå «à“µâÕß‰¡à °ª√° ‡§√◊ËÕß¬πµå ∂â“‰ø‡µ◊Õπ‰¡àµ‘¥„Àâ¥Ÿ∑’Ëµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬
·≈–À≈«¡ ªí≠À“µ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡àµ¥‘
√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ §◊Õ °“√√«∫√«¡«‘∏’°“√ 2. µ√«® Õ∫«ß®√¢âÕ¡Ÿ≈Õπÿ°√¡·≈–µâÕß·πà „®«à“µ—« ECM
∑’Ë’®–æ‘ Ÿ®πåªí≠À“∑’Ë‡°‘¥®“°§«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß√–∫∫§«∫§ÿ¡ “¡“√∂ àß¢âÕ¡Ÿ≈Õπÿ°√¡‰¥â
‡§√◊ÕË ß¬πµåÕ‡‘ ≈Á°∑√Õπ‘° å 3. ∂â “ ‰¡â ‰ ¥â „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 „ÀâÕà“π√À— ªí≠À“
‘Ëß∑’Ë™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ ®“°‰ø°√–æ√‘∫∑’ÀË πâ“ªí¥
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®®–‡°‘¥®“°¢—È«µàÕ∑’Ë‰¡à¥’,
©π«πÀÿâ ¡ “¬‰ø©’ ° ¢“¥À√◊ Õ “¬‰ø¢“¥¿“¬„π©π«π
§«√®–µ√«® Õ∫ ”À√—∫¢—È«µàÕ∑’Ë ‰¡à¥’À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß
™ÿ¥ “¬‰ø·≈–µ√«®‡™Á° “¬‰ø·≈–¢—«È µàÕ∑’‡Ë ’¬√ŸªÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬
°“√µàÕ√–À«à“ß¢—«È ·≈– “¬‰ø‰¡à¥’ ·≈–™ÿ¥ “¬‰ø∑’‡Ë ’¬À“¬¥â«¬
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 99
µ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¬—ß‰ø‡µ◊Õπ CHECK
2. µ√«® Õ∫‰ø‡µ◊Õπ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ENGINE ‰¡àµ‘¥
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥À√◊Õ‰¡à
2 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2
2. µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH - 2
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
4. ¥Ÿ«à“¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ¡“À√◊Õ‰¡à
3 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ
‡§√◊ËÕß¬πµå “¡“√∂µ‘¥‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ·µà‰¡àµ¥‘
4 „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH - 2 ‡≈◊Õ°· ¥ß√À— ªí≠À“ - ‰ª¬—ßµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
¡’√À— ªí≠À“‡°Á∫Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à
5 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈„π ECM ∑’Ë· ¥ß„π‡§√◊ËÕß¡◊Õ - ‰ª¬—ßÕ“°“√ªí≠À“ ¥Ÿ∑’Ë°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
TECH - 2 °—∫§à“ª°µ‘ «à“ª°µ‘À√◊Õ„°≈â°—πÀ√◊Õ‰¡à ¥—ß°≈à“« ‰ø· ¥ßÕÿª°√≥å
6 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¬—ß¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ∂Õ¥¢—È«µàÕ ECM ÕÕ°
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
4. ‡™Á°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß«ß®√ (J 02 - 54WIRE) «à“¢“¥À√◊Õ™Õ√åµ
≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ·√ß‡§≈◊ËÕπ™Õ√åµÀ√◊Õ‰¡à
5. ‡™Á°«ß®√®à“¬‰ø®ÿ¥√–‡∫‘¥ DLC «à“¢“¥≈—¥«ß®√≈ß
°√“«π¥å, ≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡à
6. ∂â“æ∫ªí≠À“µâÕß´àÕ¡«ß®√‰ø‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
ªí≠À“∑’Ëæ∫§◊ÕÕ–‰√
7 1. µ√«® Õ∫«ß®√≈ß°√“«π¥å¢Õß°≈àÕß ECM «à“¢“¥À√◊Õ - ‰ª¬—ß¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡à
2. ∂â“æ∫ªí≠À“µâÕß´àÕ¡«ß®√‰ø‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ æ∫ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à
8 ‡ª≈’¬Ë π°≈àÕß§«∫§ÿ¡ ECM °“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à - ‰ª¬—ß¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 -
100 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àµ‘¥
(CEL)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
—≠≠“≥
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ‡™Á°«ß®√‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå«à“¢“¥≈—¥«ß®√
‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå§«√®–µâÕßµ‘¥Õ¬Ÿàª√–¡“≥ 5 À√◊Õ‰¡à µ≈Õ¥®π«ß®√®à“¬·√ß‡§≈◊ËÕπ„π™ÿ¥Àπâ“ªí¥
«‘π“∑’ „π¢≥–∑’Ë’‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ·µà‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå «à“¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡à
«‘µ™å°≠ÿ ·®®–®à“¬·√ß‡§≈◊ÕË π‰ª¬—ßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ µ√«® Õ∫ • ∂â“‡§√◊ÕË ß¬πµåÀ¡ÿπ·µà‰¡àµ¥‘ „Àâ‡™Á°«à“«ß®√‰ø®“° «‘µ™å
‡§√◊ÕË ß¬πµå ºà“πøî« åÀπâ“ªí¥ (¥” 15 A) ™ÿ¥§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå °ÿ≠·®¡“¬—ß°≈àÕß ECM ¢“¥À√◊Õ‰¡à ‡™Á°°“√≈ß°√“«π¥å
(ECM) ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥‚¥¬°“√ ¢Õß°≈àÕß ECM ¡“¬—ß‡§√◊ËÕß¬πµåÀ√◊Õ‰¡à
—Ëß„ÀâµàÕ≈ß°√“«π¥å „π™ÿ¥§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå √“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ√«® Õ∫
‘Ëß∑’Ë’™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ µ— « ‡≈¢¢â “ ß≈à “ ß„Àâ Õâ “ ßÕ‘ ß °— ∫ µ— « ‡≈¢¢Õß¢—È π µÕπ„πµ“√“ß
ªí≠À“‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥ Ê ¥—∫ Ê Õ“®®– °“√«‘π®‘ ©—¬
‡°‘¥®“°¢—È«µàÕ‰¡à¥’ ©π«πÀÿâ¡ “¬‰ø©’°¢“¥À√◊Õ “¬‰ø¢“¥ 2. ‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àµ‘¥ „π¢≥–∑’Ë’¬—ß‰¡à‰¥â
¿“¬„π„Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫µ“¡√“¬°“√µàÕ‰ªπ’È µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå ·π–π”«à“„Àâµ√«®§«“¡∫°æ√àÕß¢Õß°“√
• µ√«®‡™Á°™ÿ¥ “¬‰ø·≈–¢—È«µàÕ¢Õß°≈àÕß ECM µ‘¥µ—Èß¥’ ®à“¬‰ø¢Õß «‘µ™å°ÿ≠·®·≈–°“√®à“¬‰ø ·∫µ‡µÕ√’Ë¡“¬—ß
À√◊Õ‰¡àµ—«≈ÁÕ°À—°À√◊Õ‰¡à ¢—È«µàÕ∫‘¥‡∫’È¬«‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ‰¡à «ß®√‰ø‡µ◊Õπµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
°“√µàÕ°—π√–À«à“ß¢—È«°—∫ “¬‰ø¥’À√◊Õ‰¡à µ≈Õ¥®π 9. „™âÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫«ß®√µàÕ¢—È«∫«°¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë
§«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø °—∫¢—È«≈ß°√“«π¥å¢Õß°≈àÕß ECM «à“¡’°“√≈ß°√“«π¥å
• ∂â “ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå “¡“√∂µ‘ ¥ ‰¥â ª °µ‘ „ Àâ ‡ ™Á ° À≈Õ¥‰ø ¥’À√◊Õ‰¡à ¥Ÿ∑’Ë¿“æµàÕ≈ß°√“«π¥å¢Õß«ß®√ ECM
µ√«® Õ∫‡§√◊Ë Õ ß¬πµå «à “ ™”√ÿ ¥ ¢“¥À√◊ Õ ‰¡à · ≈–
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 101
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àµ‘¥
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 √–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“· ¥ß¢âÕ§«“¡Õ–‰√À√◊Õ‰¡à ? - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π®‘ ©—¬
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
2 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ? - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
3 1. µ√«® Õ∫øî« å¡‘‡µÕ√å¢Õß·ºßÀπâ“ªí¥∑’Ë®à“¬·√ß‡§≈◊ËÕπ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
„Àâ°∫— «ß®√
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ æ∫ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à ?
4 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. æ‘ ®Ÿ πå«ß®√‰ø¢Õß «‘µ™å°≠ÿ ·®∑’¢Ë «È— µàÕÀ≈—ß·ºßÀπâ“ªí¥
‚¥¬„™âÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫«ß®√ (Test Light) µàÕ°—∫
°√“«π¥åÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫«ß®√µ‘¥„™àÀ√◊Õ‰¡à
5 1. µ√«® Õ∫¢—È«‡ ’¬∫À≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ æ∫ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à
2. ∂Õ¥¢—È«µàÕ™ÿ¥ “¬‰øÕÕ°®“°°≈àÕß ECM
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õµ√«® Õ∫«ß®√ (J02-32 WIRE) µàÕ√–À«à“ß
¢—È«µàÕ™ÿ¥ “¬‰ø‡¢â“°≈àÕß ECM °—∫°√“«π¥å
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå À≈Õ¥‰øµ‘¥
À√◊Õ‰¡à
7 µ√«® Õ∫øî« åµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
• øî« å‡¡π (80A)
• øî« å ECM (15A)
• øî« å¡‘‡µÕ√å (15A)
• øî« å «‘µ™å°ÿ≠·® 1 (50A)
• øî« å ECM (B) (10A)
• øî« å «‘µ™å°ÿ≠·® (40A)
• øî« å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (15A)
∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’¬Ë π‡¡◊ÕË ®”‡ªìπæ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à
2. ∂Õ¥¢—È«µàÕ™ÿ¥ “¬‰øÕÕ°®“°°≈àÕß ECM
3. µàÕ«ß®√ «‘µ™å°ÿ≠·®∑’Ë¢—È«µàÕ°≈àÕß ECM ∂÷ß°√“«π¥å
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
À≈Õ¥‰øµ‘¥„™âÀ√◊Õ‰¡à
102 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àµ‘¥ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
9 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®, ‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 15
2. ª≈¥¢—È«µàÕ™ÿ¥ “¬‰øÕÕ°®“°°≈àÕß ECM
3. æ‘ Ÿ®πå«ß®√‰ø¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë¢—È«µàÕÀ≈—ß·ºßÀπâ“ªí¥
‚¥¬„™âÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫«ß®√ (Test light) µàÕ°—∫
°√“«π¥åÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫«ß®√µ‘¥„™àÀ√◊Õ‰¡à
10 1. µ√«® Õ∫«ß®√≈ß°√“«π¥å¢Õß°≈àÕß ECM «à“¡’°“√¢“¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11
À√◊Õ≈—¥«ß®√
2. ∂â“‡®Õªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à
11 1. µ√«® Õ∫ ¿“æ¢—È«µàÕ¢Õß°≈àÕßECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
12 µ√«® Õ∫«ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå«à“¢“¥À√◊Õ≈—¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ‰¡à
®ÿ¥µ√«® : “¬‰ø¢“¥, ¢—È«µàÕ‰¡à·πàπ
13 1. µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õß√’‡≈¬å¢Õß°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
2. ∂â“æ∫«à“ªí≠À“∑”°“√‡ª≈’Ë¬π‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
14 1. µ√«® Õ∫«ß®√ «‘µ™å°ÿ≠·®«à“¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
2. µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õß «‘µ™å°ÿ≠·®
15 1. µ√«® Õ∫«ß®√‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õß°≈àÕß ECM «à“¢“¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
À√◊Õ‰¡à
16 µ√«® Õ∫«ß®√ªÑÕπ‰ø «‘µ™å°ÿ≠·®·≈–«ß®√ªÑÕπ‰ø - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18
·∫µ‡µÕ√’Ë¢Õß°≈àÕß ECM
17 µ√«® Õ∫«ß®√ªÑÕπ‰ø «‘µ™å°ÿ≠·®∑’Ë’¢—È«µàÕÀ≈—ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
·ºßÀπâ“ªí¥«à“¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
À≈Õ¥‰øµ‘¥À√◊Õ‰¡à
18 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
19 1. æ‘ Ÿ®πå°“√À≈ÿ¥À≈«¡¢Õß¢—È«µàÕÀ≈—ß·ºßÀπâ“ªí¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
∑”ß“πÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 103
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥µ≈Õ¥‡«≈“
(CEL)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
—≠≠“≥
√“¬≈–‡Õ’¬¥«ß®√
„π¢≥–∑’Ë¬—ß‰¡àµ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâµ√«® Õ∫µ“¡√“¬°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È
§«√®– «à“ßÕ¬Ÿàª√–¡“≥ 5 «‘π“∑’ ¢≥–∑’Ë‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® • ¢—È«µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ™ÿ¥ “¬‰ø™”√ÿ¥ - µ√«® Õ∫ “¬‰ø·≈–
"ON" «‘µ™å°ÿ≠·®®–ªÑÕπ·√ß‡§≈◊ËÕπ®à“¬¡“¬—ßÀ≈Õ¥‰ø ¢—È«µàÕ¢Õß°≈àÕß ECM ∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡ µ—«≈ÁÕ°¢—È«µàÕÀ—°,
µ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‚¥¬µ√ß °≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå (ECM) ¢—È«µàÕ‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ™”√ÿ¥ °“√µàÕ√–À«à“ß¢—È« “¬‰ø‰¡à¥’
∑”„ÀâÀ≈Õ¥‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµåµ¥‘ ‚¥¬°“√ —ßË „Àâ°√“«π¥å ·≈–°“√‡ ’¬À“¬¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø
„π«ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå „π°≈àÕß ECM √“¬≈–‡Õ’¬¥
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå§«√®–‰¡àµ‘¥¢≥–∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥Õ¬Ÿà µ—«‡≈¢¢â“ß≈à“ß„™âÕ“â ßÕ‘ß∂÷ßµ—«‡≈¢¢—πÈ µÕπ„πµ“√“ß°“√«‘π®‘ ©—¬
·≈–‰¡à¡’√À— ªí≠À“ (DTC) ‡°‘¥¢÷Èπ ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå 2. ∂â“‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå ¥—∫‡¡◊ÕË ª≈¥¢—«È µàÕ°≈àÕß ECM
µ‘¥µ≈Õ¥‡«≈“¢≥–∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥Õ¬Ÿà·≈–‰¡à¡’√À— ªí≠À“ ÕÕ°· ¥ß«à“ “¬‰ø„π™ÿ¥‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à∫°æ√àÕß
(DTC) ·π–π”«à“§«√®–µ√«® Õ∫°“√™Õ√åµ≈ß°√“«π¥å 3. ∂â“«ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåª°µ‘· ¥ß«à“Õÿª°√≥å
¢Õß«ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå „π°≈àÕß ECM ∑’ËÀπâ“ªí¥‰¡à ¡∫Ÿ√≥å
‘Ëß∑’Ë™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß Õ“®‡°‘ ¥ ®“°¢—È « µà Õ ‰¡à ¥’ ,
©π«πÀÿâ ¡ “¬‰ø©’ ° ¢“¥À√◊ Õ “¬‰ø¢“¥¿“¬„π©π«π
104 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåµ‘¥µ≈Õ¥‡«≈“
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√À√◊Õ‰¡à - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π®‘ ©—¬
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
2 1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5
2. ª≈¥¢—«È µàÕ∑’°Ë ≈àÕß ECM ÕÕ°
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" —ß‡°µ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå
(CEL) µ‘¥À√◊Õ‰¡à
3 1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF"¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
2. ª≈¥¢—È«µàÕ∑’ËÀ≈—ß·ºßÀπâ“ªí¥ÕÕ°
3. µ√«® Õ∫«ß®√µ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ( “¬‰ø¢π“¥
0.5 ¡¡. ’πÈ”µ“≈/‡À≈◊Õß) √–À«à“ß°≈àÕß ECM °—∫
Õÿª°√≥åÀπâ“ªí¥¡’°“√≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡à
4. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡«ß®√‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
4 1. ‡ª≈’¬Ë πÕÿª°√≥åÀπâ“ªí¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5
§«“¡º‘¥ª°µ‘‰¥â√—∫°“√·°â‰¢À√◊Õ‰¡à
5 1. µ√«® Õ∫°“√≈—¥«ß®√À√◊Õ¢“¥¢Õß«ß®√¢Õß°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM
6 °“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 105
‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ·µà‰¡àµ‘¥
106 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ • ¢—È«µàÕ∑’Ë‰¡à¥’À√◊Õ “¬‰ø‡ ’¬À“¬ „Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫
‡§√◊ÕË ß¬πµåπª’È √–°Õ∫¥â«¬ªí¡ö À—«©’¥°—∫™ÿ¥¢—∫‡§≈◊ÕË π‡§√◊ÕË ß¬πµå ™ÿ¥ “¬‰ø·≈–¢—È«µàÕ¢Õß°≈àÕß ECM ”À√—∫°“√µàÕ
(EDU) ∑’Ë ‰¡à‡À¡“– ¡, µ—«≈ÁÕ°À—°, ¢âÕµàÕ‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫‘¥‡∫’È¬«
ª√‘¡“≥πÈ”¡—π®–∂Ÿ°®à“¬®“°«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π∑’Ë’∂Ÿ°°”Àπ¥‚¥¬ °“√‡™◊ÕË ¡µàÕ√–À«à“ß¢—«È µàÕ°—∫ “¬‰ø‰¡à¥’ ·≈–°“√‡ ’¬À“¬
°≈àÕß EDU ®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π°”Àπ¥‚¥¬«“≈å«§«∫§ÿ¡ ¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø
®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV) ∑’Ë°”Àπ¥‚¥¬°≈àÕß ECM °≈àÕß EDU • °“√™”√ÿ¥∫°æ√àÕß¢Õß‡´π‡´Õ√å«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
∑”ß“π‰¥â ‚¥¬°“√®à“¬·√ß‡§≈◊ËÕπ®“°√’‡≈¬å«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
(SPV) ·≈–°≈àÕß ECM ∑”ß“π‰¥â ‚¥¬°“√®à“¬·√ß‡§≈◊ËÕπ πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ°—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»‡¢â“¢≥–∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµå
®“°‡¡π√’‡≈¬å ‡¬ÁπÕ¬Ÿà Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ§«√Õ¬Ÿà¿“¬„π 100C ¢Õß
∂â“¡’ªí≠À“·≈–‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àµ‘¥ Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»‡¢â“ (µà“ß°—π‰¡à‡°‘π 100C) ∂â“‰¡à „Àâ∑”°“√
‘Ëß∑’Ë’™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ ‡ª≈’Ë¬π‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√◊ËÕß¬πµå
ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß Õ“®®–‡°‘ ¥ ¢—È « µà Õ ‰¡à ¥’ √“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ√«® Õ∫
©π«πÀÿâ ¡ “¬‰ø©’ ° ¢“¥À√◊ Õ “¬‰ø¢“¥¿“¬„π©π«π µ—«‡≈¢¢â“ß≈à“ß„™âÕâ“ßÕ‘ß∂÷ßµ—«‡≈¢¢—ÈπµÕπ„π°“√«‘π‘®©—¬
„Àâ∑”°“√µ√«® Õ∫µ“¡√“¬°“√µàÕ‰ªπ’È
‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ·µà‰¡àµ‘¥
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√À√◊Õ‰¡à - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π®‘ ©—¬
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
2 1. „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«®‡™Á°µ“¡√“¬°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
• °“√™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕÕ“°“»‡¢â“
- µ√«® Õ∫¥Ÿ«à“∑àÕÕ“°“»‡¢â“·µ°√â“«À√◊Õ™”√ÿ¥
Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
• °“√™”√ÿ¥·≈–‡ ’¬À“¬¢ÕßÀ¡âÕ°√ÕßÕ“°“»·≈–
‰ â°√ÕßÕ“°“»
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â“«¢Õß‰ â°√ÕßÀ√◊Õ°“√
™”√ÿ¥Õ¬à“ßÕ◊πË
2. ∂â“æ∫ªí≠À“∑”°“√·°â‰¢‡¡◊ÕË ®”‡ªìπ
3 1. µ√«® Õ∫ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ∂â“æ∫ªí≠À“∑”°“√·°â‰¢‡¡◊ÕË ®”‡ªìπ
4 1. „™â TECH-2 µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å®”°—¥°“√À¡ÿπ‡æ≈“ 100 √Õ∫ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
¢âÕ‡À«’Ë¬ß §à“¢Õß‡´π‡´Õ√å«—¥°“√À¡ÿπ¢Õß‡æ≈“ µàÕπ“∑’
¢âÕ‡À«’¬Ë ßπâÕ¬°«à“§à“∑’°Ë ”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 107
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 1. µ√«® Õ∫·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß·∫µ‡µÕ√’Ë 12 - 14 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
2. µ√«® Õ∫·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’ËÕÕ°¡“‚¥¬¥‘®‘µÕ≈‚«≈µå¡‘‡µÕ√å ‚«≈µå
(DVM)
3. ∂â“æ∫ªí≠À“∑”°“√™“√å®À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π ·∫µ‡µÕ√’Ë „À¡à
‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à "OFF"
2. µ√«® Õ∫øî« å¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ECM (15A)
• ECM (B) (10A)
• «“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (15A)
• ‡§√◊ËÕß¬πµå (15A)
øî« å¢“¥À√◊Õ‰¡à
7 µ√«® Õ∫°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å·≈–‡ª≈’Ë¬πøî« å „À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
8 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ - ‰ªµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
‡§√◊ËÕß¬πµå
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 µ√«® Õ∫√À— ªí≠À“ (DTC)
¡’√À— ªí≠À“ (DTC) ‡°Á∫Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à
9 µ√«® Õ∫°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥„π°√–∫Õ° Ÿ∫ §à“¡“µ√∞“π µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
1. ¥Ÿ«‘∏’°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥„π à«π 6A 31 °°./´¡2.
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ 441 ªÕπ¥å/
• √–¬–Àà“ß¢Õß≈‘Èπ‰¡à∂Ÿ°µâÕß π‘È«2 ∑’Ë 200
• ™ÿ¥À—«©’¥¡’°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√™”√ÿ¥Õ¬à“ßÕ◊Ëπ √Õ∫
• ≈‘Èπ√—Ë«À√◊Õµ‘¥µ“¬
• ¡’§√“∫‡¢¡à“‡°“–µ‘¥∑’Ë≈‘Èπ¡“°‡°‘π‰ª
• °√–‡¥◊ËÕß≈‘ÈπÀ≈«¡À√◊Õ ÷°À√Õ
• ª√‘ß≈‘Èπ≈â“µ—«
• ®—ßÀ«–°“√‡ªî¥ - ªî¥¢Õß≈‘Èπ‰¡à∂Ÿ°µâÕß
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
10 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®, ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπµÕπ, µ√«® Õ∫
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡≈◊Õ°∑’ËÀπâ“®Õ¢âÕ¡Ÿ≈ Õÿª°√≥∑’·Ë ¥ß§à“º‘¥ª°µ‘
DATA LIST)
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“∑’Ë°≈àÕß ECM · ¥ßÕÕ°¡“∫πÀπâ“®Õ
TECH-2 °—∫§à“ª°µ‘ (§à“¡“µ√∞“π)
§à“∑’Ë· ¥ßÕÕ°¡“ª°µ‘À√◊Õ‰¡à
108 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
11 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
1. µ√«® Õ∫ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß°≈àÕß EDU
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â “ «, §√“∫ °ª√°À√◊ Õ
°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
12 µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß°≈àÕß EDU ª√–¡“≥ 8A ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
• µ√«® Õ∫§«“¡∫°æ√àÕß¢Õß —≠≠“≥®“°°≈àÕß EDU
‰ª¬—ß«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (SPV) —ß‡°µ —≠≠“≥
∑’ËÕÕ°¡“®“° SPV ‚¥¬°“√„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å
(DVM) µàÕ«—¥√–À«à“ß “¬‰ø 2 ‡ âπ ¢Õß SPV
2. ∑”°“√À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå
— ≠ ≠“≥∑’Ë Õ Õ°¡“®“°«“≈å « ®à “ ¬πÈ” ¡— π (SPV)
Õ¬Ÿà „π§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
13 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
2. ª≈¥¢—È«µàÕ°≈àÕß EDU ÕÕ° µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
≈ß°√“«π¥å¢Õß«ß®√ —≠≠“≥¢Õß°≈àÕß EDU
3. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
14 1. ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
15 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â“«, ‘ßË °ª√° À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 109
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“∑’Ë°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
16 1. „Àâ¥Ÿ°“√«‘π‘®©—¬°≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµåµ“¡ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
• µ√«® Õ∫ ¿“æ°“√„™âß“π, µ”·Àπàß¢Õß “¬æ“π
¢—∫
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â“«, ‘ßË °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
• µ√«® Õ∫ ¿“æ°“√„™â ß “π·≈–µ”·Àπà ß ¢Õß
™ÿ¥‡øóÕßÀπâ“
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
• °“√√—Ë«À√◊Õµ‘¥µ“¬¢Õß≈‘Èπ
• §√“∫‡¢¡à“∑’Ë – ¡∑’Ë≈‘Èπ¡“°‡°‘π‰ª
• °“√À≈«¡À√◊Õ ÷°À√Õ¢Õß°√–‡¥◊ÕË ß≈‘πÈ
• ª√‘ß≈‘Èπ≈â“µ—«
• ®—ßÀ«–°“√‡ªî¥ - ªî¥¢Õß≈‘Èπ‰¡à∂Ÿ°µâÕß
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
17 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√·°â‰¢ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
110 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
to ECM
to ECM
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
SPV
EDU
Valve ECM
·√ß¥—π Ÿß
πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß·√ß¥—π Ÿß
«“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å
“¬§—π‡√àß
¢“§—π‡√àß ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß
√“¬≈–‡Õ’¬¥«ß®√
‡À¬’¬∫·ªÑπ§—π‡√àß≈ß‡æ◊ËÕ°”Àπ¥ª√‘¡“≥πÈ”¡—π ≈‘Èπ‡√àß®–µàÕ µÕ∫ πÕß∑’Ë√«¥‡√Á«‚¥¬°≈àÕß EDU ·≈–ª√‘¡“≥πÈ”¡—π®–
°—∫·ªÑπ§—π‡√àß‚¥¬ “¬‰ø≈‘Èπ‡√àß TPS (‡´π‡´Õ√å≈‘Èπ‡√àß) ∂Ÿ°°”Àπ¥‚¥¬°“√ªî¥¢Õß SPV
°Á§◊Õ¡‘‡µÕ√å«—¥µ”·Àπàß§—π‡√àß (POTENTION METER) ´÷Ëß ‘Ëß∑’Ë™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
®–ª√–°Õ∫Õ¬Ÿà „π≈‘Èπ‡√àß ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßª√–°Õ∫¥â«¬ Õ“°“√∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡´π‡´Õ√å∫Õ°µ”·Àπàß, ‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«, FT (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π • ¢âÕµàÕ∑’Ë‰¡à¥’
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) ‡´π‡´Õ√å ·≈–«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (SPV), TCV • ‡¥‘π “¬‰øº‘¥
(«“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”ªíö¡ • ©π«πÀÿâ¡ “¬‰ø©’°¢“¥
‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß (PUMP ROM) • “¬‰ø¢“¥¿“¬„π©π«π
°≈àÕß ECM ®–§”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥·≈–®—ßÀ«–°“√©’¥ µ√«® Õ∫ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‚¥¬„™â‡´π‡´Õ√åÀ≈“¬µ—«√à«¡°—π‡™àπ ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“ • °“√µàÕ∑’Ë‰¡à¥’∑’Ë°≈àÕß ECM µ√«® Õ∫¢âÕµàÕ™ÿ¥ “¬‰ø
¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP), ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡™◊ÈÕ ”À√—∫°“√∂Õ¬ÕÕ°¢Õß¢—È«µàÕ, ¢—È«µàÕ∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡,
‡æ≈‘ß (NE), ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ ”È À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈–Õ◊πË Ê µ—«≈ÁÕ°À—°, ¢âÕµàÕ‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ™”√ÿ¥,°“√µàÕ√–À«à“ß¢—«È µàÕ
°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°√–∑”‚¥¬°“√∑”ß“π¢Õß °—∫ “¬‰ø‰¡à¥’
SPV ·≈–°“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥°√–∑”‚¥¬°“√∑”ß“π¢Õß • °“√™”√ÿ¥¢Õß “¬‰ø
TCV µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø ∂â“™ÿ¥ “¬‰øª°µ‘
°“√‡º“‰À¡â·∫∫ 2 ¢—ÈπµÕπ°√–∑”‚¥¬°“√©’¥·∫∫π”√àÕß „Àâ —ß‡°µ√Õ∫ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 ¢≥–
(¡’°“√©’¥πÈ”¡—π 2 §√—Èß) SPV®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬ EDU ·≈– ∑”°“√‡§≈◊ÕË π¬â“¬¢—«È µàÕ·≈–™ÿ¥ “¬‰ª∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫‡´π‡´Õ√å
TCV ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡‚¥¬ ECM °“√∑”ß“π¢Õß SPV µâÕß°“√°“√ ·≈–∂â“§à“∑’Ë· ¥ß„π TECH-2 ¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß · ¥ß
∂÷ßµ”·Àπàß∑’Ë¡’°“√∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 111
°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√À√◊Õ‰¡à - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫
2 1. µ√«® Õ∫ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√∂à“¬À√◊Õ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π
‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
3 1. µ√«® Õ∫∑àÕÀ“¬„®πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
¥ŸµÕπ∑’Ë 6C °≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
4 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫∑“ß‡¥‘ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß∑“ß‡¥‘ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
- µ√«® Õ∫°“√√—Ë«-·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
2. µ√«® Õ∫øî« å¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ECM (15A)
• ECM (B) (10A)
• «“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (15A)
• ‡§√◊ËÕß¬πµå (15A)
• øî« å¢“¥À√◊Õ‰¡à
6 µ√«® Õ∫°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å·≈–∑”°“√‡ª≈’Ë¬π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
øî« å „À¡à
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
7 1. „™â ‡ §√◊Ë Õ ß¡◊ Õ TECH-2 ‡ªî ¥ «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·® "ON" 340-360 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¥‘π‡∫“ √Õ∫/π“∑’
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡≈◊Õ°∑’ËÀπâ“®Õ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
(DATA LIST)
3. ‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫§à “ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ §«“¡‡√Á « √Õ∫ªíö ¡ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 °—∫§à“ª°µ‘ (¡“µ√∞“π) ¢≥–
µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“ (‰¡à‡ªî¥·Õ√å) §à“∑’Ë· ¥ßª°µ‘
À√◊Õ‰¡à)
112 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
8 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
(DATA LIST)
3. ‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫§à “ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ §«“¡‡√Á « √Õ∫ªíö ¡ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 ‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ („™â°“√∫—π∑÷°
·∫∫ SNAPSHOT) §à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à
9 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡≈◊Õ°∑’ËÀπâ“®Õ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
(DATA LIST) ‡√àß‡§√◊ÕË ß¬πµå∑§Ë’ «“¡‡√Á«√Õ∫ 1500 √Õ∫/
π“∑’
2. ‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫§à “ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ §«“¡‡√Á « √Õ∫ªíö ¡ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß
∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 ‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’ („™â°“√∫—π∑÷°
·∫∫ SNAPSHOT)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à
10 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ XXXX ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 13
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊ÕTECH-2 ‡≈◊Õ°∑’ËÀπâ“®Õ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
(DATA LIST)
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈ª√‘¡“≥°“√©’¥∑’·Ë ¥ß∫π TECH-
2 °—∫§à“ª°µ‘ (¡“µ√∞“π) „π¢≥–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
‡¥‘π‡∫“(‰¡à‡ªî¥·Õ√å) §à“∑’Ë· ¥ßª°µ‘À√◊Õ‰¡à
11 1. „™â ‡ §√◊Ë Õ ß¡◊ Õ TECH-2 ‡ªî ¥ «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·® "ON" - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 12 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 13
µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå√Õ∫‡¥‘π‡∫“
(DATA LIST)
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈ª√‘¡“≥°“√©’¥∑’·Ë ¥ß∫π TECH-
2 ‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ („™â°“√∫—π∑÷°·∫∫ SNAPSHOT)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à
12 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡≈◊Õ°∑’ËÀπâ“®Õ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ - „Àâ¥ Ÿ ßË‘ ∑’™Ë «à ¬„π ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 13
(DATA LIST) ‡√àß‡§√◊ÕË ß¬πµå∑§Ë’ «“¡‡√Á«√Õ∫ 1500 √Õ∫/ °“√«‘π®‘ ©—¬
π“∑’
2. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈ª√‘¡“≥°“√©’¥∑’·Ë ¥ß∫π TECH-
2 ‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’ („™â°“√∫—π∑÷°·∫∫ SNAP SHOT)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à
13 1. „Àâ¥Ÿ°“√«‘π‘®©—¬°≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµåµ“¡ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 14
À—«©’¥ / ·ªÖ∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 113
°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
14 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß°≈àÕß EDU
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â “ «, ‘Ë ß °ª√°·≈–
°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
15 µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß°≈àÕß EDU ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
1. µ√«® Õ∫ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 8A
• µ√«® Õ∫§«“¡∫°æ√àÕß¢Õß —≠≠“≥®“°°≈àÕß EDU
‰ª¬—ß«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (SPV) —ß‡°µ —≠≠“≥
∑’ÕË Õ°¡“®“° SPV ‚¥¬„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å (DMM)
µàÕ«—¥√–À«à“ß “¬‰ø 2 ‡ âπ¢Õß SPV
2. ∑”°“√À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå
—≠≠“≥∑’ËÕÕ°¡“®“°«“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (SPV) Õ¬Ÿà „π
§à“∑’°Ë ”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
16 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
2. ª≈¥¢—È«µàÕ°≈àÕß EDU ÕÕ° µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
≈ß°√“«π¥å¢Õß«ß®√ —≠≠“≥°≈àÕß EDU
3. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡ ‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
17 1. ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
18 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
- µ√«® Õ∫°“√·µ°√â “ «, ‘Ë ß °ª√°·≈–
°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π„À¡à‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
19 µ√«®‡™Á°«“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥ (TCV) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 22 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20
1. ∂Õ¥Ω“§√Õ∫ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
3. ª≈¥¢—È«µàÕ‰ø∑’Ë‡¢â“ TCV ÕÕ°
∂â“√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµå‡ª≈’Ë¬π· ¥ß«à“ TCV ª°µ‘
æ∫ªí≠À“„™àÀ√◊Õ‰¡à
20 µ√«® Õ∫«ß®√√–À«à“ß TCV ·≈– ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21
21 ‡ª≈’Ë¬πªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à ?
22 ‡ª≈’¬Ë π°≈àÕß ECM „À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à ?
114 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π (EGR)
√“¬≈–‡Õ’¬¥«ß®√
√–∫∫§«∫§ÿ¡π’È¡’º≈µàÕ ¡√√∂π–¢Õß√∂¬πµå·≈–ÕÕ°·∫∫ «“≈å« EGR VSV#1 ·≈– VSV#2 ®–§«∫§ÿ¡‚¥¬°“√‡ªî¥ -
‡æ◊ÕË √—°…“√–¥—∫¡≈¿“«–‰Õ‡ ’¬·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√°‘ππÈ”¡—π ªî¥«“≈å« EVRV ®–§«∫§ÿ¡‚¥¬§«“¡°«â“ß¢Õß —≠≠“≥æ—≈ å
‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß√–∫∫§«∫§ÿ¡¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π√–À«à“ß ‡°’¬√å∏√√¡¥“ ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π ™”√ÿ¥
·≈–‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘·≈–°≈àÕß ECM ∑’Ëµ‘¥µ—Èß °Á·µ°µà“ß°—π¥â«¬ ‡π◊ËÕß®“°°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å®–· ¥ß√À— ªí≠À“ DTC
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÀ¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π (EGR) §◊Õ‡°®∑’Ë P0405 ·≈–‡´π‡´Õ√å ≠ÿ ≠“°“»À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π
«—¥·√ß°¥¥—π ·√ß°¥¥—ππ’È®–∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡µâ“π∑“π¢÷Èπ ≈—¥«ß®√®–· ¥ß√À— ªí≠À“ DTC P0406 ·≈–°“√‡ ’¬À“¬
∫π·ºàπ´‘≈‘°Õπ „π‡«≈“∑’Ë§à“§«“¡µâ“π∑“π‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß Õ¬à“ßÀπ—°¢Õß™ÿ¥®à“¬‰ø®–· ¥ß√À— ªí≠À“ DTC P1620
§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ°Á‡ª≈’Ë¬π¥â«¬ „πÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß¡—π°Á®–«—¥§à“ ·≈– EGR VSV#1 ™”√ÿ¥‡π◊ËÕß®“°°“√≈—¥«ß®√®–· ¥ß√À—
·√ß¥—π¡—π∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë·ªÖ∫√–À«à“ß EVRV ·≈– EGR VSV ªí≠À“ DTC P1404 ·≈– EGR VSV#2 ™”√ÿ¥‡π◊ËÕß®“°°“√
∂â “ ·√ß¥— π µË” §à “ ∑’Ë Õ Õ°¡“®“°‡´π‡´Õ√å «— ¥ ·√ß¥— π ≈—¥«ß®√®–· ¥ß√À— ªí≠À“ DTC P0400
À¡ÿπ‡«’¬π‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π°Á®–µË”¥â«¬ ‡¡◊ËÕ·√ß¥—πµË”«“≈å«°Á®– ‘Ëß∑’Ë™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
ªî¥ µ“√“ß«“≈å«À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π„™â ”À√—∫µ√«® Õ∫
°≈à Õ ß ECM ®–µ√«®®— ∫ ·√ß‡§≈◊Ë Õ π∫π‡ â π — ≠ ≠“≥ √–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π ·°π«“≈å« EGR ª°µ‘®–
∑’ËÕÕ°¡“·≈–§”π«≥§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«¥—ßµàÕ‰ªπ’È Õ¬Ÿà „πµ”·Àπàß∑’Ëªî¥Õ¬Ÿà‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥ ·≈–¡’¡≈¿“«–
‡´π‡´Õ√å (ECT) °ÁµâÕßπ”¡“§”π«≥¥â«¬‡™àπ°—π ¢Õß·°ä NOx Ÿß¢÷Èπ¡—π “¡“√∂∑”„Àâ§à“°“√ª√—∫πÈ”¡—π
• EGR VSV (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠≠“°“») #1 √–¬–¬“« Ÿß„π¢≥–∑’Ë≈‘Èπ‡√àß‡ªî¥·µà‰¡à¡’º≈„π°√≥’ ≈‘Èπ‡√àßªî¥
• EGR VSV #2 Õ¬Ÿà·°π«“≈å« EGR ∂â“‡ªî¥Õ¬Ÿàµ≈Õ¥‡«≈“®–∑”„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå
• EGR EVRV («“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») ‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫ ¥—ßπ—Èπ°“√µ‘¥µ—Èß EGR ‰¡à∂Ÿ°µâÕß (°≈—∫¥â“π)
®–¡’º≈„Àâ°“√‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 115
„Àâµ√«® Õ∫√“¬°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ∑“ßºà“π¢Õß°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π µ√«® Õ∫∑“ßºà“π¢Õß°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π¡’°“√Õÿ¥µ—π
À√◊Õ°’¥¢«“ßÀ√◊Õ‰¡à
• ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π ¡∫Ÿ√≥å „π∑àÕ√à«¡ ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π ¡∫Ÿ√≥å „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’Õ“®®–¡’°“√ª√—∫·µàß∑’Ë§≈“¥‡§≈◊ËÕπ ´÷Ëß‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–
∑”„Àâ‡°‘¥º≈µàÕ°“√ àßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥Ÿ∑’Ë°“√µ√«® Õ∫·√ß¥—π ¡∫Ÿ√≥å∑àÕ√à«¡‰Õ¥’∑’Ë àßÕÕ°¡“
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (A/T)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π®‘ ©—¬
µ√«® Õ∫√–∫∫
2 1. ª√—∫§—π‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘‰ª∑’Ëµ”·Àπàß‡°’¬√å«à“ßÀ√◊Õ®Õ¥ ª√–¡“≥ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 -
0
2. µ‘¥µ—ßÈ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õµ√«® Õ∫ 80 C
3. ªî¥‡§√◊ÕË ßª√—∫Õ“°“» Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
5. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå®π°√–∑—ËßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ§ß∑’Ë
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
3 1. µ‘¥‡§√◊ËÕß‡¥‘π‡∫“ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
2. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·°πµ√«® Õ∫°“√‡ªî¥¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å EGR
4 1. µ‘¥‡§√◊ËÕß‡¥‘π‡∫“ ª√–¡“≥ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 7
2. ‡√àß‡§√◊ÕË ß¢÷πÈ ∑’≈Ë –πâÕ¬ 800 √Õ∫/
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°πµ√«® Õ∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢≥–∑’Ë π“∑’
‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ‡√‘¡Ë ªî¥
5 1. ‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ∑’Ë≈–πâÕ¬ ª√–¡“≥ æ‘ ®Ÿ πå°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°πµ√«® Õ∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢≥–∑’Ë 1000 √Õ∫/
‚´≈‘πÕ¬å EGR ªî¥‡µÁ¡∑’Ë π“∑’
§à“Õ¬Ÿà „πÕ—µ√“∑’°Ë ”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
6 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå - ‰ª∑’Ëµ√«®√À— ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 7
¡’√À— ªí≠À“ DTC P1625 ∫—π∑÷°Õ¬ŸÀà √◊Õ‰¡à P1625
(µ√«® Õ∫‡¡π√’‡≈¬å)
7 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P0400 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à - ‰ªµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8
DTC P0400
°“√µ√«® Õ∫‚´≈‘πÕ¬¥å
EGR
8 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P0405 ∫—π∑÷°Õ¬ŸÀà √◊Õ‰¡à - ‰ªµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
DTC P0405
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
·√ß¥—π EGR
9 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P1404 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à - ‰ªµ“√“ß√À— ªí≠À“ DTC ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
P1404 °“√µ√«® Õ∫
EGR VSV#1
116 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (A/T) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
10 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P1405 ∫—π∑÷°Õ¬ŸÀà √◊Õ‰¡à - ‰ªµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11
DTC P1405 °“√µ√«® Õ∫
EGR VSV#2
DTC P0115
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
DTC P0335
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß
DTC P0370 °“√
µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
DTC P1120
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß #1
DTC P1122
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß #2
16 µ√«® Õ∫°“√À≈«¡¢Õß«“≈å« EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 18
«“≈å« EGR À≈«¡„™àÀ√◊Õ‰¡à
17 ¢—π«“≈å« EGR „Àâ·πàπ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
18 1. ∂Õ¥«“≈å« EGR ÕÕ° - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20
2. µ√«® Õ∫ «“≈å« EGR ·°π«“≈å«, ™àÕß«“≈å« ·≈–
Àπâ “ ·ª≈π ”À√— ∫ §√“∫‡¢¡à “ ∑’Ë – ¡¡“°‡°‘ π ‰ª,
‘ßË °’¥¢«“ß ·≈–°“√Õÿ¥µ—π¥â«¬ “¬µ“ (µàÕªí¡ö Ÿ≠≠“°“»
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å« EGR)
«“≈å« EGR ¡’§√“∫‡¢¡à“ – ¡¡“°‡°‘π‰ª, ¡’ ßË‘ °’¥¢«“ß
À√◊ÕÕÿ¥µ—π„™àÀ√◊Õ‰¡à
19 ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π™‘Èπ à«π¢Õß√–∫∫ EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21 √–∫∫ EGR ∑”ß“πª°µ‘
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‰¡àæ∫ªí≠À“
°“√·°â‰¢ªí≠À“∂Ÿ°µâÕß„™àÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 117
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (A/T) µàÕ

¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
20 1. ∂Õ¥·ªÖª‡¢â“·≈–·ªÖªÕÕ°¢Õß«“≈å« EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21 √–∫∫ EGR
ÕÕ°®“°∑àÕ√à«¡‰Õ¥’·≈–∑àÕ√à«¡‰Õ‡ ’¬ ∑”ß“πª°µ‘‰¡àæ∫ªí≠À“
2. µ√«® Õ∫∑àÕ√à«¡¢Õß™àÕß«“≈å« EGR ·≈–·ªÖª‡¢â“·≈–
·ªÖ ª ÕÕ° ”À√— ∫ °“√°’ ¥ ¢«“ßÀ√◊ Õ Õÿ ¥ µ— π ´÷Ë ß
¡’ “‡Àµÿ ® “°°“√∑’Ë ¡’ ‡ ¢¡à “ – ¡¡“°‡°‘ π ‰ª À√◊ Õ
°“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ ¥â«¬ “¬µ“
∑àÕ√à«¡¢Õß™àÕß«“≈å« EGR À√◊Õ·ªÖª‡¢â“·≈–·ªÖªÕÕ°
¡’§√“∫‡¢¡à“ – ¡¡“°‡°‘π‰ª, ¡’ ‘Ëß°’¥¢«“ßÀ√◊ÕÕÿ¥µ—π
„™àÀ√◊Õ‰¡à
21 ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π™‘Èπ à«π¢Õß√–∫∫ EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
118 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (M/T)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“ªí¥°“√«‘π®‘ ©—¬
µ√«® Õ∫√–∫∫
2 1. ª√—∫§—π‡°’¬√å‰ª∑’Ëµ”·Àπàß‡°’¬√å«à“ß ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 -
2. µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°π 800C
3. ªî¥‡§√◊ËÕßª√—∫Õ“°“» Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
5. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå®π°√–∑—ËßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ§ß∑’Ë
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
3 1. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·°πµ√«® Õ∫°“√‡ªî¥¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å EGR
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
4 1. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“ ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ∑’Ë≈–πâÕ¬ 1,000 -
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 µ√«® Õ∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ¢≥– 1,200 √Õ∫/
∑’Ë ‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ªî¥§√÷ËßÀπ÷Ëß (1/2) («“≈å«‡ªî¥√Õ∫ π“∑’
®–Õ¬Ÿàª√–¡“≥ 1,000 - 1,200 √Õ∫/π“∑’)
5 1. ‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ∑’Ë≈–πâÕ¬ ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 µ√«® Õ∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå ¢≥ 1,500 -
–∑’Ë ‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ªî¥π‘¥ÀπàÕ¬ («“≈å«‡ªî¥√Õ∫®– 2,600 √Õ∫/
Õ¬Ÿàª√–¡“≥ 1,500 - 2,600 √Õ∫/π“∑’) π“∑’
§à“Õ¬Ÿ„πÕ—µ√“∑’°Ë ”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
6 1. ‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ∑’Ë≈–πâÕ¬ ª√–¡“≥ µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 µ√«® Õ∫√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢≥– 2,800 √Õ∫/
∑’Ë ‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ªî¥‡µÁ¡∑’Ë π“∑’
7 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ªµ“√“ßµ√«® Õ∫√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
¡’√À— ªí≠À“ DTC P1625 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ªí≠À“ DTC P1625
µ√«® Õ∫‡¡π√’‡≈¬å
8 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P0400 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à - ‰ªµ“√“ßµ√«® Õ∫√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
ªí≠À“ DTC P0400
°“√µ√«® Õ∫‚´≈‘πÕ¬¥å
EGR
9 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P0405 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ‰ªµ√«® Õ∫√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
DTC P0405
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
·√ß¥—π EGR
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 119
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (M/T) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
10 ¡’√À— ªí≠À“ DTC P1404 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à - ‰ªµ√«® Õ∫√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
DTC P1404
°“√µ√«® Õ∫ EGR
VSV#1
DTC P1405
°“√µ√«® Õ∫ EGR
VSV#2
DTC P0115
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
DTC P0335
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß
DTC P0370
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
DTC P1120
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
DTC P1122
°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√å
17 µ√«® Õ∫°“√À≈«¡¢Õß«“≈å« EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
«“≈å« EGR À≈«¡„™àÀ√◊Õ‰¡à
18 ¢—π«“≈å« EGR „Àâ·πàπ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
120 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫À¡ÿπ‡«’¬π·°Á ‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π EGR (M/T) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
19 1. ∂Õ¥«“≈å« EGR ÕÕ° - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21
2. µ√«® Õ∫ «“≈å« EGR ·°π«“≈å«, ™àÕß«“≈å« ·≈–
Àπâ “ ·ª≈π ”À√— ∫ §√“∫‡¢¡à “ ∑’Ë – ¡¡“°‡°‘ π ‰ª,
‘ßË °’¥¢«“ß ·≈–°“√Õÿ¥µ—π¥â«¬ “¬µ“ (µàÕªí¡ö Ÿ≠≠“°“»
‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å« EGR)
«“≈å« EGR ¡’§√“∫‡¢¡à“ – ¡¡“°‡°‘π‰ª, ¡’ ßË‘ °’¥¢«“ß
À√◊ÕÕÿ¥µ—π„™àÀ√◊Õ‰¡à
20 ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π™‘Èπ à«π¢Õß√–∫∫ EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
°“√·°â‰¢ªí≠À“∂Ÿ°µâÕß„™àÀ√◊Õ‰¡à
21 1. ∂Õ¥·ªÖ∫‡¢â“·≈–·ªÖ∫ÕÕ°¢Õß«“≈å« EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 22 √–∫∫ EGR ∑”ß“πª°µ‘
ÕÕ°®“°∑àÕ√à«¡‰Õ¥’·≈–∑àÕ√à«¡‰Õ‡ ’¬ ‰¡àæ∫ªí≠À“
2. µ√«® Õ∫∑àÕ√à«¡¢Õß™àÕß«“≈å« EGR ·≈–·ªÖª‡¢â“·≈–
·ªÖ∫ÕÕ° ”À√—∫°“√°’¥¢«“ßÀ√◊ÕÕÿ¥µ—π ´÷ßË ¡’ “‡Àµÿ®“°
°“√∑’¡Ë ‡’ ¢¡à“ – ¡¡“°‡°‘π‰ª À√◊Õ °“√‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊πË
¥â«¬ “¬µ“
∑àÕ√à«¡¢Õß™àÕß«“≈å« EGR À√◊Õ·ªÖ∫‡¢â“·≈–·ªÖ∫ÕÕ°
¡’§√“∫‡¢¡à“ – ¡¡“‡°‘π‰ª, ¡’ ‘Ëß°’¥¢«“ßÀ√◊ÕÕÿ¥µ—π
22 ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π™‘Èπ à«π¢Õß√–∫∫ EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 121
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫≈‘Èπ‡√àß
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß µ”·Àπàß
≈‘Èπ‡√àß ≈‘Èπ‡√àß
(TP) 2 (TP) 1
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ °“√À≈«¡À√◊Õ·µ°¢Õß TPS Õ“®®–∑”„Àâ‡°‘¥°“√æÿßà ÕÕ°¢ÕßπÈ”¡—π

‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) °Á§◊Õ‚æ‡∑π‡™’¬≈ °“√‡¥‘π‡∫“‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ‡æ√“–«à“°≈àÕß ECM §‘¥«à“µ—«≈‘Èπ‡√àß·≈–
¡‘‡µÕ√å™π‘¥Àπ÷ßË ∑’µË Õà Õ¬Ÿ°à ∫— ‡æ≈“¢Õß≈‘πÈ ‡√àß∫π‡ ◊ÕÈ ≈‘πÈ ‡√àß «“≈å« EGR ‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ëµ—« TPS ®–‰¥â√—∫‰ø 5 ‚«≈µå ‡æ◊ËÕ°“√
¡’ «à πª√–°Õ∫À≈—°§◊Õ TPS (TPS#1) ·≈– SUBTPS ∑”ß“π®“°°≈àÕß ECM
(TPS#2) ‚¥¬ª°µ‘°≈àÕß ECM (°≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå) ‘Ëß∑’Ë™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
®–‡ªìπµ—«µ√«®®—∫ TPS#1 ‡¡◊ËÕ°≈àÕß ECM «‘‡§√“–Àå Õ“°“√∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®®–‡°‘¥®“° ‘ËßµàÕ‰ªπ’È
√–∫∫¢Õß TPS ¡—π®–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —≠≠“≥√–À«à“ß • ¢—È«µàÕµà“ß Ê ‰¡à¥’
TPS#1 ·≈– TPS#1 • °“√‡¥‘π™÷¥ “¬‰øº‘¥
°≈àÕß ECM ®–µ√«® Õ∫·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’ËÕ¬Ÿà∫π —≠≠“≥ • ©π«πÀÿâ¡ “¬‰ø©’°¢“¥
·≈–§”π«≥µ”·Àπàß¢Õß≈‘Èπ‡√àß ‡¡◊ËÕ‡√“‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢“ • “¬‰ø¢“¥„π©π«π
§—π‡√àß¡ÿ¡¢Õß≈‘Èπ‡√àß°Á®–‡ª≈’Ë¬πµ“¡·≈– —≠≠“≥¢Õß
TPS °Á®–‡ª≈’¬Ë πµ“¡°“√‡§≈◊ÕË π∑’¢Ë Õß≈‘πÈ ‡√àß ‡¡◊ÕË ≈‘πÈ ‡√àß „Àâµ√«® ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡ªî¥ §à“¢Õß —≠≠“≥∑’ËÕÕ°¡“®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ • ¢—È«µàÕ∑’Ë ECM ‰¡à¥’-µ√«® Õ∫¢—È«µàÕ™ÿ¥ “¬‰ø ”À√—∫°“√∂Õ¬
§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’ËÕÕ°¡“°Á§«√®– Ÿß¢÷Èπ¥â«¬ ÕÕ°¢Õß¢—È«µàÕ, ¢—È«µàÕ∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡, µ—«≈ÁÕ°À—°, ¢—È«µàÕ‡ ’¬√Ÿª
°≈àÕß ECM ®–§”π«≥°“√®à “ ¬πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß À√◊Õ™”√ÿ¥, °“√µàÕ√–À«à“ß¢—È«µàÕ°—∫ “¬‰ø‰¡à¥’
‚¥¬„™â ¡ÿ ¡ ≈‘È π ‡√à ß ‡ªì π æ◊È π ∞“π„π°“√§”π«≥ ·≈– • °“√™”√ÿ¥¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø - µ√«®°“√™”√ÿ¥¢Õß “¬‰ø„π™ÿ¥
„™â¡¡ÿ ¢Õß≈‘πÈ À¡ÿπ‡«’¬π‰Õ‡ ’¬°≈—∫§◊π (EGR) ¡“§”π«≥ “¬‰ø
¥â«¬‡™àπ°—π
122 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
11
5
10 9
3
2 6 7
1
8
< C >
√“¬°“√
(1) µ—«≈ÁÕ° “¬§—π‡√àß (7) µ—«≈ÁÕ° “¬§—π‡√àß
(2) “¬§Õπ‚∑√≈¢“§—π‡√àß : B (®“°·ªÑπ¢“§—π‡√àß‰ª®ÿ¥À¡ÿπ) (8) ‡ ◊ÕÈ ≈‘πÈ ‡√àß
(3) ™àÕß«à“ß¢Õßª≈Õ° “¬§—π‡√àß (9) °√Ÿª√—∫ “¬§—π‡√àß
(4) ™ÿ¥·ªÑπ¢“§—π‡√àß (10) πÕµ≈ÁÕ° °√Ÿª√—∫ “¬§—π‡√àß
(5) µ—«≈ÁÕ° “¬§—π‡√àß (11) πÕµ¬÷¥
(6) “¬§Õπ‚∑√≈¢“§—π‡√àß : A (®“°®ÿ¥À¡ÿπ‰ª‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àß)
°“√µ√«® Õ∫
µ√«® Õ∫√“¬°“√µàÕ‰ªπ’È·≈–‡ª≈’Ë¬π “¬§Õπ‚∑√≈„À¡à ∂â“æ∫«à“º‘¥ª°µ‘À√◊Õ™”√ÿ¥
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕßµ—«
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‰¡à∫‘¥ßÕÀ√◊Õ‚§âß
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‰¡à™”√ÿ¥À√◊Õ‡ªìπ π‘¡
• °√Ÿª√—∫µ—Èß
• √–¬–ø√’ C ¢Õß “¬§Õπ‚∑√≈ °√Ÿª√—∫µ—ÈßÕ¬Ÿà√–À«à“ß 0 ·≈– 1 ¡¡.
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 123
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫≈‘Èπ‡√àß
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 Àπâ“ªí¥°“√«‘π‘®©—¬µ√«® Õ∫√–∫∫· ¥ßÕ–‰√À√◊Õ‰¡à - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªÀπâ“®Õ°“√«‘π‘®©—¬
µ√«® Õ∫√–∫∫
2 „™â “¬µ“ / ¡◊Õµ√«® Õ∫ ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3
• °“√Õÿ¥µ—π¢Õß√–∫∫π”Õ“°“»‡¢â“
- µ√«® Õ∫°“√¬ÿ∫µ—«¢Õß∑àÕÕ“°“», °“√Õÿ¥µ—π
¢Õß‰ â°√ÕßÕ“°“»À√◊Õ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡ ¢«“ß
∑“ß‡¥‘πÕ“°“»
• ‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àß
- µ√«® Õ∫°“√°’¥¢«“ß¢Õß«—µ∂ÿ„π∑“ßºà“π¢Õß
IAC À√◊Õ™àÕß≈‘Èπ‡√àß °“√ – ¡µ—«¢Õß§«“¡-
°ª√°¡“°‡°‘π‰ª„π™àÕß≈‘Èπ‡√àß·≈–·ºàπ≈‘Èπ‡√àß
µâÕß´àÕ¡µ“¡√“¬°“√‡À≈à“π’ÀÈ √◊Õ‰¡à
3 1. µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡¥‘π‡∫“ 0-0.8 % ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
2. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå WOT 99-100%
3. µ√«® Õ∫§à“ ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ‡¥‘π‡∫“ TP10.5-0.9 V
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ‡¥‘π‡∫“ TP2 0.2-0.5 V
WOT TP1 ·≈– TP2 √–
À«à“ß 4.0V ·≈– 4.7V
4 µ√«® Õ∫ “¬§Õπ‚∑√≈·ªÑπ¢“§—π‡√àßµ“¡ ¿“æ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
µàÕ‰ªπ’È
• °“√ª√—∫µ—Èß “¬§Õπ‚∑√≈ (µÕπ∑’Ë 6H ‡√◊ËÕß
A/CONTROL)
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰¥âÕ¬à“ß≈◊Ëπ§≈àÕßµ—«
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‰¡à∫‘¥ßÕÀ√◊Õ‚§âß
• “¬§Õπ‚∑√≈®–µâÕß‰¡à™”√ÿ¥À√◊Õ‡ªìπ π‘¡
∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡‡¡◊ËÕ®”‡ªìπ
5 µ√«® ¿“æ¢Õß«“≈å«≈‘Èπ‡√àßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
• «“≈å«¢“§—π‡√àß®–µâÕß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰¥âÕ¬à“ß≈◊Ëπ§≈àÕßµ—«
• «“≈å«¢“§—π‡√àß®–µâÕß‰¡à·µ°À—°
6 µ√«® Õ∫°“√¢“¥, ≈—¥«ß®√, ≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
À√◊Õ¢—È«µàÕ∑’Ë‰¡à¥’∑’Ë°≈àÕß ECM
• «ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1
124 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√µ√«® Õ∫√–∫∫≈‘Èπ‡√àß (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 ‡ª≈’¬Ë π«“≈å«≈‘πÈ ‡√àßπ”Õ“°“»‡¢â“ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8 -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
8 1. µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ‡¥‘π‡∫“ 0-0.8 % ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
2. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå WOT 99-100%
3. µ√«® Õ∫§à“ ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ‡¥‘π‡∫“ TP10.5-0.9 V
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ‡¥‘π‡∫“ TP2 0.2-0.5 V
WOT TP1 ·≈– TP2
√–À«à“ß 4.0V ·≈– 4.7V
9 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
10 µ√«® Õ∫‡ ’¬ß°“√∑”ß“π∫√‘‡«≥™àÕß‡¥‘π‡∫“ - √–∫∫ª°µ‘ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11
1. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–ª≈àÕ¬„Àâ∑”ß“π®π°√–∑—Ëß
∂÷ßÕÿ≥À¿Ÿ¡∑‘ ”ß“π
2. ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
3. —ß‡°µ‡ ’¬ß°“√∑”ß“π∫√‘‡«≥™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
∑’Ë‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àßπ”Õ“°“»‡¢â“
¡’‡ ’¬ß°“√∑”ß“πÕ“°“»∑’Ë™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
À≈—ß®“°¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåª√–¡“≥ 10 «‘π“∑’À√◊Õ‰¡à
11 µ√«® Õ∫°“√¢“¥«ß®√, ≈—¥«ß®√,≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 12
À√◊Õ¢—«È µàÕ∑’Ë‰¡à¥∑’ °Ë’ ≈àÕß ECM
1. «ß®√ VSV («“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“»)
12 µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õß«“≈å«™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 13
¥—ßµàÕ‰ªπ’È («“≈å«≈‘πÈ ‡√àß)
1. ª≈¥∑àÕ¬“ß ÿ≠≠“°“»∑’Ë«“≈å«™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“ÕÕ°
2. µàÕ‡§√◊ËÕßµ√«® Õ∫ ÿ≠≠“°“»·∫∫„™â¡◊Õªíö¡‡¢â“¬—ß
™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
«“≈å«≈‘Èπ‡√àß§«√®–‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕßµ—«
13 ‡ª≈’Ë¬π«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV) - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 14 -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
µ√«® Õ∫‡ ’¬ß°“√∑”ß“π∫√‘‡«≥™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
14 1. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–ª≈àÕ¬„Àâ∑”ß“π®π°√–∑—Ëß - √–∫∫ª°µ‘ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9
∂÷ßÕÿ≥À¿Ÿ¡∑‘ ”ß“π
2. ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
3. —ß‡°µ‡ ’¬ß°“√∑”ß“π∫√‘‡«≥™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
∑’Ë‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àßπ”Õ“°“»‡¢â“
¡’‡ ’¬ß°“√∑”ß“π∑’Ë™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“À≈—ß®“°
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåª√–¡“≥ 10 «‘π“∑’À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 125
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“¢Õß°≈àÕß ECM
√“¬°“√√À— ªí≠À“∑’ËÕ¬Ÿà „πµ“√“ßπ’È ®–¡’ª√–‚¬™πå „π°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ √À— ªí≠À“¢Õß√∂¬πµå‰¥â ∂â“‰¡à¡’√“¬°“√√À— ªí≠À“„¥ Ê · ¥ß
¢÷Èπ¡“ ∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TECH-2 Õ“®®–‡ ’¬À“¬ ∑“ßºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ¢Õ·®âß‰«â
≈à«ßÀπâ“«à“Õ“®¡’√À— ªí≠À“„¥ Ê ¡“°°«à“ 1 √À— · ¥ß¢÷Èπ∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ´÷ËßÕ“®‰¡à√«¡Õ¬Ÿà„πµ“√“ßπ’È
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“¢Õß ECM
√À— ªí≠À“ A · ¥ß‚¥¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ,√À— ªí≠À“ B · ¥ß‚¥¬‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (‰ø°√–æ√‘∫)
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
A B ‡§√◊ËÕß¬πµå
P0105 34 «ß®√·√ß‡§≈◊ÕË πµË”„π MAP ‡´π‡´Õ√å µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • “¬‰ø‡´π‡´Õ√å¡°’ “√≈—¥«ß®√
(·√ß¥— π ¡∫Ÿ √ ≥å Õ “°“»„π∑à Õ √à « ¡ ‡§√◊ÕË ß¬πµå ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
‰Õ¥’) • ¡’ ° “√≈— ¥ «ß®√≈ß°√“«π¥å À √◊ Õ
¢“¥∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø¡’°“√À≈ÿ¥À≈«¡
• ECM À¬ÿ¥∑”ß“π («ß®√ π—∫ πÿπ
À√◊Õ«ß®√ —≠≠“≥)
«ß®√·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß„π MAP ‡´π‡´Õ√å ¡’·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • ¡’§«—π¥”ÕÕ°¡“ • ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√¥â “ π·√ß‡§≈◊Ë Õ π
(·√ß¥— π ¡∫Ÿ √ ≥å Õ “°“»„π∑à Õ √à « ¡ ÕÕ°®“°‡´π‡´Õ√å ∑’‡Ë ´π‡´Õ√å
‰Õ¥’) • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
∑’Ë¡—¥ “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å
P0110 23 «ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπµË”„π IAT ‡´π‡´Õ√å µ‘¥ ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • “¬‰ø‡´π‡´Õ√å≈¥— «ß®√≈ß°√“«π¥å
(Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π ∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ‡§√◊ÕË ß¬πµå À√◊Õ¢“¥
µË” • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµµ‘¥ • ¡’°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
¬“° À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• ECM ‰¡à∑”ß“π
«ß®√·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß„π MAP ‡´π‡´Õ√å ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑∑’Ë • “¬‰ø‡´π‡´Õ√å≈—¥«ß®√
(Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß¬πµå‡°‘π ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
Ÿß • ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß • ¡’°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
•¡’ ‡ ’ ¬ ßπÁ Õ ° (‡¢°) ¢Õß À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ‰¡à∑”ß“π
P0115 14 «ß®√·√ß‡§≈◊ÕË πµË”„π ECT ‡´π‡´Õ√å µ‘¥ ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • ¡ ’ ≠— ≠“≥‡Õ“∑åæ∑ÿ
‰¡à • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
(Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß¬πµå) ‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ‡§√◊ÕË ß¬πµå À√◊Õ¢“¥∑’Ë‡´π‡´Õ√å
µË” • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµµ‘¥ • ¡’°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
¬“° À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰ø¡’°“√À≈ÿ¥
«ß®√·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß„π ECT ‡´π‡´Õ√å À≈«¡
(Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ‡§√◊ËÕß¬πµå) ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑∑’Ë • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß¬πµå‡°‘π ∑’‡Ë ´π‡´Õ√å
Ÿß • ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
• ¡’ ‡ ’ ¬ ßπÁ Õ ° (‡¢°) ¢Õß ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ‰¡à∑”ß“π
• ¡’
· °ä ‰Õ‡ ’ ¬ ÕÕ°¡“º‘
¥
ª°µ‘
126 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P0180 15 «ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπµË”„π‡´π‡´Õ√å µ‘¥ ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° •‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ‡§√◊ÕË ß¬πµå À√◊Õ¢“¥∑’Ë‡´π‡´Õ√å
µË” • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥â‰¡à¥’ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• °≈àÕß ECM ‰¡à∑”ß“π
«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß„π‡´π‡´Õ√å ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å≈—¥«ß®√
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡´π‡´Õ√å¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ ‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß‡°‘π ¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
Ÿß • ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ • “¬‰ø¢Õß¡—¥ “¬‰ø≈—¥«ß®√
¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• °≈àÕß ECM ‰¡à∑”ß“π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 127
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P0216 46 · ¥ß«—Æ®—°√°“√∑”ß“πµË”¢Õß√–∫∫ µ‘¥ TCV ≈à«ßÀπâ“ • ¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ° • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
TCV («“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“) ®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå‡°‘π À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
∫—π∑÷° : «—Æ®—°√°“√∑”ß“πµË”¢Õß • ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
√–∫∫ TCV ®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß • ¡’‡ ’¬ßπÁÕ° (‡¢°) • ¡’ ¿“æº‘¥ª°µ‘‡°‘¥¢÷Èπ∑’Ë≈Ÿ° Ÿ∫
ECM À≈—ß®“°°“√∑”ß“π∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ‰∑‡¡Õ√å
2 √Õ∫¢÷πÈ ‰ª • ¡’°“√¢“¥∑’Ë¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å
(µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫ • ¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡‡°‘¥¢÷πÈ ∑’Ë
‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π¡“°°«à“ 30 «‘π“∑’) ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
§«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫ • ECM ‰¡à∑”ß“π
• √’‡≈¬å ªî≈«“≈å«‡ ’¬À“¬ (¡’°“√
µ—Èß√À— ªí≠À“ P1631/P0560)
· ¥ß«—Æ®—°√°“√∑”ß“π∑’ËàµË” TCV ≈à«ßÀπâ“¡“°∑’Ë ÿ¥ • ¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑∑’Ë •‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
‡°‘ π ‰ª¢Õß√–∫∫ TCV («“≈å « ÕÕ°®“°‡§√◊ËÕß¬πµå‡°‘π À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
§«∫§ÿ¡Õß»“) • ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• ¡’‡ ’¬ßπÁÕ° (‡¢°) • ¡’ ¿“æº‘¥ª°µ‘‡°‘¥¢÷Èπ∑’Ë≈Ÿ° Ÿ∫
¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ‰∑‡¡Õ√å
• ¡’°“√¢“¥∑’Ë¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å
• ¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡‡°‘¥¢÷πÈ ∑’Ë
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
• √’‡≈¬å ªî≈«“≈å«‡ ’¬À“¬ (¡’°“√
µ—Èß√À— ªí≠À“ P1631/P0560)
· ¥ß«—Æ®—°√°“√∑”ß“π Ÿß ¢Õß√–∫∫ TCV ™â“ • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß¥â“π‰ø·√ß
TCV («“≈å«§«∫§ÿ¡ Õß»“) ®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå ‡§≈◊ËÕπ·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
∫—π∑÷° : «—Æ®—°√°“√∑”ß“π Ÿß¢Õß •¡’§«—π¢“« • ¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡‡°‘¥¢÷πÈ ∑’Ë
√–∫∫ TCV ®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß • ¡’§«—π¢“« • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ º‘¥ª°µ‘ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
ECM À≈—ß®“°°“√∑”ß“π∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß • ‰ø‰¡à∂Ÿ°µâÕß • ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡º ¡Õ¬Ÿà „π
2 √Õ∫¢÷πÈ ‰ª • §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫ ‰¡à¥’ • ECM ‰¡à∑”ß“π
‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π¡“°°«à“ 30 «‘π“∑’) • ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß
§«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫ • ¡’ ‡ ’ ¬ ßπÁ Õ ° (‡¢°) ¢Õß
· ¥ß«— Æ ®— ° √°“√∑”ß“π Ÿ ß ‡°‘ π TCV ™â“∑’ Ë ¥ÿ • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
‰ª¢Õß√–∫∫ TCV («“≈å « ®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå ·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
§«∫§ÿ¡Õß»“) •¡’§«—π¢“« • ¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡‡°‘¥¢÷πÈ ∑’Ë
• ¡’§«—π¢“« • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
º‘¥ª°µ‘ • ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡º ¡Õ¬Ÿà „π
• ‰ø‰¡à∂Ÿ°µâÕß πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√ • ECM ‰¡à∑”ß“π
¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
• ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’‡ ’¬ß¥—ß
• ¡’‡ ’¬ßπÁÕ° (‡¢°) ¢Õß
128 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P0251 61 √–∫∫ EDU/SPV ‡ ’¬À“¬ µ‘¥ SPV ªî¥§â“ß • —≠≠“≥‡Õ“∑åæ∑ÿ ∑’ÕË Õ° • ¡’ ¿“«–°“√µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«
®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå‡°‘π ‡°‘¥¢÷Èπ
• ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à ‰¥â • ¢¥≈«¥≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
• ¡’§«—π¥”ÕÕ°¡“ • ¡’°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ‰¡à¡’°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß ECM
°—∫ EDU
Õß»“°“√ªî¥™â“ • — ≠ ≠“≥‡Õ“∑å æ ÿ ∑ ∑’ Ë Õ Õ° • ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«‰¡à¥’
®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå • ¡’°“√∑”ß“π‡ªìπ§√—Èß§√“«¢Õß
• ¡’§«—π¥”ÕÕ°¡“ ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å
SPV ‡ªî¥§â“ß • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ¡’ ¿“«–µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«‡°‘¥¢÷Èπ
• ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥∑”ß“π • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
• “¬‰ø∑’Ë¡—¥ “¬‰ø¢“¥
• ECU ‰¡à∑”ß“π
• ‰¡à¡’°“√ ◊ËÕ “√√–À«à“ß ECM
°—∫ EDU
• √’‡≈¬å ªî≈«“≈å«‰¡à∑”ß“π (¡’°“√
µ—Èß√À— ªí≠À“ P1631/P0560)
°“√∑”ß“π¢Õß SPV • §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë • ¡’§«“¡Ωó¥‡°‘¥¢÷Èπ¡“°
‰¡à ¡∫Ÿ√≥å ‰¡à¥’ • √’‡≈¬å ªî≈«“≈å«‰¡à∑”ß“π (¡’°“√
µ—Èß√À— ªí≠À“ P1631/P0560)
P0335 43 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à§ß∑’Ë • §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰ø¡’ ¿“«–
∑”ß“π‰¡à¥’æÕ (CKP) ‰¡à¥’ ∑”ß“π‡ªìπ§√—Èß§√“«
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥‰ª
• —≠≠“≥æ—≈ å¢Õß‡´π‡´Õ√å
‰¡à§ß∑’Ë
—≠≠“≥æ—≈ åº‘¥‡ø • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ • ª≈—Í°¢Õß¡—¥ “¬‰ø·µ°µà“ß°—π
µ‘¥¬“°
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë
‰¡à¥’
• ¡’§«—π¢“«ÕÕ°¡“
‰¡à¡ ’ ≠— ≠“≥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ • ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ECM ‰¡à√—∫√Ÿâ µ‘¥¬“° • ¡—¥ “¬‰ø‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢— ∫ ¢’Ë ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
‰¡à¥’ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥‰ª
°≈àÕß ECM ‰¡à√—∫√Ÿâ • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥‰ª
—≠≠“≥ µ‘¥¬“° • ECM ‰¡à∑”ß“π
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢— ∫ ¢’Ë
‰¡à¥’
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 129
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P0370 41 ªíö¡‰¡à¡’ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬« µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ • ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√°√“«π¥å À √◊ Õ
µ‘¥¬“° ¢“¥∑’Ë‡´π‡´Õ√å
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√ • ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√≈ß°√“«π¥å
¢—∫¢’Ë ‰¡à¥’ À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
• ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
ÕÕ°®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥æ≈“¥
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“
• ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“
ECM ‰¡à√—∫√Ÿâ —≠≠“≥ • ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥‰ª
µ‘¥¬“° • ECM ‰¡à∑”ß“π
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√
¢—∫¢’Ë ‰¡à¥’
• ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑
ÕÕ°®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“
• ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“
‡´π‡´Õ√å‰¡à§ß∑’Ë • ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥∑”ß“π • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√åº‘¥æ≈“¥
• ¡’§«—π ’¢“«ÕÕ°¡“ • —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å¡‡’ ’¬ß¥—ß
• ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ • ‡´π‡´Õ√å§≈“¬µ—«ÕÕ°
• §«“¡ “¡“√∂„π • °“√ àß —≠≠“≥æ—≈ å‰¡à§ß∑’Ë
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
• ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑
ÕÕ°®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
—≠≠“≥æ—≈ åº‘¥‡ø • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ª≈—°Í µàÕ¡—¥ “¬‰øº‘¥¥â“π
P0400 32 —≠≠“≥„π«ß®√ EGR, EVRV µ‘¥ EVRV ªî¥ • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ • ‡ °‘ ¥ °“√ — ¥ «ß®√°√“«π¥å À √◊ Õ
µË”¡“°‡°‘π‰ª («“≈å«‰øøÑ“ §«∫§ÿ¡ º‘¥ª°µ‘ ¢“¥∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
ÿ≠≠“°“» EVRV) • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• EVRV ‰¡à∑”ß“π
• √’‡≈¬åÀ≈—° ECM ‰¡à∑”ß“π
(µ—ßÈ √À— ªí≠À“ P1625)
—≠≠“≥„π«ß®√ EGR, EVRV EVRV ‡ªî¥ • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√·√ß‡§≈◊ÕË π
Ÿ ß ¡“°‡°‘ π ‰ª («“≈å « ‰øøÑ “ ÕÕ°¡“®“°‡§√◊ËÕß¬πµå ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» EVRV) • ¡’§«—π¥”ÕÕ°¡“ • EVRV ‰¡à∑”ß“π
• §«“¡ “¡“√∂„π • ECM ‰¡à∑”ß“π
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
130 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P0405 26 ·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß∑’Ë«“≈å«·√ß¥—π EGR µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
º‘¥ª°µ‘ À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
À√◊Õ¢“¥¢Õß “¬‰ø
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
·√ß‡§≈◊ËÕπµË”∑’Ë«“≈å«·√ß¥—π EGR • ECM ‰¡à∑”ß“π
‡´π‡´Õ√å¡·’ √ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
ÕÕ°®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ¡’§«—π¥”ÕÕ°¡“ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
• §«“¡ “¡“√∂„π ∑’ Ë “¬‰ø
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
P0500 24 ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂∑”ß“π µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à§ß∑’Ë • §«“¡ “¡“√∂„π • ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π
‰¡à¥’æÕ °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ‡´π‡´Õ√å§≈“¬µ—«ÕÕ°
• ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑
®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå
• ¡’°“√· ¥ß°“√∫—π∑÷°
«ß®√ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • §«“¡ “¡“√∂„π • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
§«“¡‡√Á«µË”‡°‘π‰ª °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ À√◊Õ¢“¥∑’¡Ë ¥— “¬‰ø
• ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå ¢“¥∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ¢÷Èπ§à“»Ÿπ¬å∫π¡‘‡µÕ√å • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
§«“¡‡√Á«Àπâ“ªí¥ • «ß®√¢Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«
‰¡à∑”ß“π
«ß®√ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å¡·’ √ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • §«“¡ “¡“√∂„π • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
§«“¡‡√Á« Ÿß‡°‘π‰ª °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ ∑’Ëà¡—¥ “¬‰ø
• ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑ • ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π∑’Ë ‡´π‡´Õ√å
®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå • «ß®√¢Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«
• ¢÷Èπ§à“»Ÿπ¬å∫π¡‘‡µÕ√å ‰¡à∑”ß“π
§«“¡‡√Á«Àπâ“ªí¥
P0505 63 √–∫∫√Õ∫µË”¢Õß ªî≈«“≈å« µ‘¥ Õß»“°“√ªî¥™â“ • ‡Õ“∑åæÿ∑ÕÕ°¡“®“° • ¿“«–°“√∑”ß“π¢ÕßPCV ‰¡à¥’
(SPV) (‡∫’Ë¬ß‡∫π¥â“π≈∫) ‡§√◊ËÕß¬πµå¡“°‡°‘π‰ª • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¡ ’ ¿“«–
∫—π∑÷° : √Õ∫°“√À¡ÿπ¢Õß√–∫∫ SPV • ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ °“√∑”ß“π‡ªìπ§√—Èß§√“«
µË”‡°‘π‰ª ®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß ECM
À≈—ß®“°°“√∑”ß“π ∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß°—π
µ—Èß·µà 2 √Õ∫
(µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫
‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π¡“°°«à“ 30 «‘π“∑’)
§«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫
√–∫∫√Õ∫ Ÿß¢Õß ªî≈«“≈å« Õß»“°“√ªî¥™â“ • ‡Õ“∑åæÿ∑ÕÕ°¡“®“° • ¿“«–°“√∑”ß“π¢ÕßPCV ‰¡à¥’
∫—π∑÷° : √Õ∫°“√À¡ÿπ¢Õß√–∫∫ SPV ‡§√◊ËÕß¬πµå¡“°‡°‘π‰ª • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¡ ’ ¿“«–
Ÿß‡°‘π‰ª ®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß ECM • ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ °“√∑”ß“π‡ªìπ§√—Èß§√“«
À≈— ß ®“°°“√∑”ß“π∑’Ë µà Õ ‡π◊Ë Õ ß°— π
µ—Èß·µà 2 √Õ∫
(µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫
‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π¡“°°«à“ 30 «‘π“∑’)
§«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 131
√À— ªí≠À“ ‰ø‡™Á°
√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå
Õ“°“√ “‡Àµÿ
A B
P0560 35 √–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπµË”‡°‘π‰ª µ‘¥ ·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ Ë ßà ¡’§“à µË” • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â• ·∫µ‡µÕ√’Ë‡ ’¬À“¬
• ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß • ·∫µ‡µÕ√’ËÀ¡¥ ¿“æ
• ÕÕ≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å‡ ’¬À“¬
√–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß‡°‘π‰ª ·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë àß¡’§à“ Ÿß • §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ÕÕ≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å‡ ’¬À“¬
• ‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµµ‘¥¬“°
• ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß
P0601 55 Àπà«¬§«“¡®”¢ÕßECM ‡ ’¬À“¬ µ‘¥ Àπà«¬§«“¡®”„π ECM • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡‰¥â • ECM ‡ ’¬À“¬
‡ ’¬À“¬
P1120 21 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1 µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à§ß∑’Ë • §«“¡ “¡“√∂„π • ª≈—°Í µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
∑”ß“π‰¡à¥’æÕ °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å • §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
(‡≈◊ËÕπ‰ª¥â“π Ÿß) • EGR, ‡´π‡´Õ√å≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
(µ—ßÈ √À— ªí≠À“ P1405)
• —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå‰¡à àß‡¢â“ (µ—Èß
√À— ªí≠À“ P1620)
™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å • §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
(‡≈◊ËÕπ‰ª¥â“πµË”) • —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå ßŸ ‡°‘π
(µ—Èß√À— ªí≠À“ P1620)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1 ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π • ‡§√◊ËÕß¬πµå‡√àß‰¡à¢÷Èπ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√≈ß°√“«π¥å À √◊ Õ ¢“¥
∑’‡Ë ´π‡´Õ√å
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå‰¡à àß‡¢â“ (µ—Èß
√À— ªí≠À“ P1620)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1 ‡´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß • ‡§√◊ÕË ß¬πµå‡√àß¢÷πÈ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß ‡§≈◊ËÕπ Ÿß ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
∑’‡Ë ´π‡´Õ√å
P1122 33 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2 µ‘¥ ‡´π‡´Õ√å‰¡à§ß∑’Ë ‰¡à¡’ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥‡ªìπ ∫“ß§√—Èß
∑”ß“π‰¡à¥’æÕ • ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
• ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å ‰¡à¡’ • —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå Ÿß‡°‘π (µ—Èß√À—
‡≈◊ËÕπ‰ª¥â“π Ÿß ªí≠À“ P1635)
• ‡´π‡´Õ√å‡ ’¬À“¬
™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å ‰¡à¡’ • —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå ßŸ ‡°‘π
‡≈◊ËÕπ‰ª¥â“πµË” (µ—ßÈ √À— ªí≠À“ P1635)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2 ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π ‰¡à¡’ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥∑’Ë
·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ¡—¥ “¬‰ø
• ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√≈ß°√“«π¥å À √◊ Õ ¢“¥
∑’‡Ë ´π‡´Õ√å
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• ‰¡à¡’ —≠≠“≥Õâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå àß ‡¢â“ (µ—Èß
√À— ªí≠À“ P1620)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2 ‡´π‡´Õ√å¡·’ √ß‡§≈◊ÕË π Ÿß ‰¡à¡’ • ‡°‘ ¥ °“√≈— ¥ «ß®√¥â “ π·√ß‡§≈◊Ë Õ π∑’Ë ¡— ¥
·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß “¬‰ø
132 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P1404 31 «ß®√ — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ πµË” ¢Õß µ‘¥ VSV# 1 ªî¥ • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ • «“≈å« VSV ‡ªî¥§â“ß
EGR VSV#1 º‘¥ª°µ‘ • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
(«“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“» VSV) ¢“¥∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• √’‡≈¬åÀ≈—°‰¡à∑”ß“π (µ—Èß√À—
ªí≠À“ P1625/P0560)
«ß®√ — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ πµË” ¢Õß VSV# 1 ‡ªî¥ • ‰¡à ¡’ — ≠ ≠“≥‡Õ“∑å æÿ ∑ ®“° • «“≈å« VSV ‡ªî¥§â“ß
EGR VSV#1 ‡§√◊ÕË ß¬πµå • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß
(«“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“» VSV) • ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
• §«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë • ECM ‰¡à∑”ß“π
‰¡à¥’
• ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“
º‘¥ª°µ‘
P1405 37 «ß®√ — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ πµË” ¢Õß µ‘¥ VSV# 2 ªî¥ • ‰¡à¡’°“√®à“¬·√ß¥—π • VSV ‰¡à∑”ß“π
EGR VSV#2 ∫√√¬“°“»Õ¬à“ß√«¥‡√Á« • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
(·√ß¥—π∫√√¬“°“»ªÑÕπ∑’Ë ¢“¥∑’Ë¡—¥ “¬‰ø
EVRV ‡√Á«) • ª≈—Í°µàÕ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
• √’‡≈¬åÀ≈—°‰¡à∑”ß“π (µ—Èß√À—
ªí≠À“ P1625/P0560)
«ß®√ — ≠ ≠“≥·√ß‡§≈◊Ë Õ πµË” ¢Õß µ‘¥ VSV# 2 ªî¥ • ¡’·√ß¥—π∫√√¬“°“» àß‡¢â“ • VSV ‰¡à∑”ß“π
EGR VSV#2 • ‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π ∑’¡Ë —
(·√ß¥—π∫√√¬“°“» ªÑÕπ∑’Ë EVRV ¥ “¬‰ø
‡√Á«) • ECM ‰¡à∑”ß“π
P1589 47 °“√‡ ’¬À“¬¢Õß «‘µ™å µ‘¥ «‘µ™å‡ªî¥ • ‰ ¡à ¡’ — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑ • «‘µ™å‰¡à∑”ß“π
‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘ ®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå • “¬‰ø‡ ’¬À“¬
• §«“¡ “¡“√∂„π
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
P1620 12 ‰øÕâ“ßÕ‘ß·√ß‡§≈◊ËÕπµË” 5 ‚«≈µå µ‘¥ ¡’·√ß‡§≈◊ËÕπµË” •‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ • ECM ‰¡à∑”ß“π
(ªÑÕπ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“» TPS#1 ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËÀ≈«¡À√◊Õ‰¡à¥’
·≈– EGR) ·√ß‡§≈◊ËÕπ‡ªìπ»Ÿπ¬å • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ • ECM ‰¡à∑”ß“π
‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • ª≈—Í°µàÕ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
‰øÕâ“ßÕ‘ß·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß 5 ‚«≈µå ¡’·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ • ECM ‰¡à∑”ß“π
(ªÑÕπ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“» TPS#1 ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËÀ≈«¡À√◊Õ‰¡à ¥’
·≈– EGR) • TPS#1 EGR ‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»≈—¥«ß®√¥â“π
·√ß‡§≈◊ÕË π
P1625 76 «ß®√√’‡≈¬åÀ≈—°·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ √’‡≈¬åÀ≈—°¢“¥ • ‰¡à ¡
’ ≠
— ≠“≥‡Õ“∑å æ ∑
ÿ • √’‡≈¬å‰¡à∑”ß“π
®“°‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– • “¬‰ø≈—¥«ß®√
‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ECM ‰¡à∑”ß“π
«ß®√√’‡≈¬åÀ≈—°·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß √’‡≈¬åÀ≈—°µàÕ • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑ • √’‡≈¬å‰¡à∑”ß“π
®“°‡§√◊ËÕß¬πµå·≈– • “¬‰ø≈—¥«ß®√
‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ECM ‰¡à∑”ß“π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 133
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P1630 62 —≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß SPV §â“ßÕ¬Ÿà µ‘¥ SPV µàÕ • — ≠ ≠ “ ≥ ‡ Õ “ ∑å æÿ ∑ ® “ ° • ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«
§à“µË” ‡§√◊ËÕß¬πµå¡“°‡°‘π µ‘¥¢—¥
• ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à ‰¥â • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å≈—¥«ß®√
• §«—π¥”‡°‘π°”Àπ¥ • “¬‰ø≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
• EDU ‰¡à∑”ß“π
• ‰¡à¡’°“√ ◊ËÕ “√°—π√–À«à“ß ECM
·≈– EDU
—≠≠“≥‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß SPV §â“ßÕ¬Ÿà SPV ¢“¥ • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«
§à“ Ÿß • ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß µ‘¥¢—¥
• ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
• “¬‰ø¢“¥
• ‰¡à¡’°“√ ◊ËÕ “√°—π√–À«à“ß ECM
·≈– EDU
• √’‡≈¬å ªî≈«“≈å«‰¡à∑”ß“π (µ—Èß√À—
ªí≠À“ P1635/P0560)
P1631 64 «ß®√√’‡≈¬å SPV ·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ √’‡≈¬å‰¡à∑”ß“π • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ¡— ¥ “¬‰ø≈— ¥ «ß®√≈ß°√“«π¥å
• ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß À√◊Õ¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
«ß®√√’‡≈¬å SPV ·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß √’‡≈¬å∑”ß“π • ·∫µ‡µÕ√’Ë‡ ◊ËÕ¡ • ¡— ¥ “¬‰ø√’ ‡ ≈¬å ≈— ¥ «ß®√¥â “ π
·∫µ‡µÕ√’Ë
• √’‡≈¬å‰¡à∑”ß“π
P1635 13 ‰øÕâ“ßÕ‘ß 5 ‚«≈µå 2 «ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ µ‘¥ ·√ß‡§≈◊ËÕπµË” • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß • ECM ‰¡à∑”ß“π
µË” (ªÑÕπ‡¢â“‡´π‡´Õ√å TPS#2 ·≈– ¬πµå‰¥â • ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËÀ≈«¡À√◊Õ‰¡à¥’
MAP) ·√ß‡§≈◊ËÕπ‡ªìπ»Ÿπ¬å • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ • ECM ‰¡à∑”ß“π
‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
Õâ “ ßÕ‘ ß ‰øÕâ “ ßÕ‘ ß 5 ‚«≈µå ·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß • ‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡ • ECM ‰¡à∑”ß“π
«ß®√·√ß‡§≈◊Ë Õ π Ÿ ß (ªÑ Õ π‡¢â “ ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • “¬·∫µ‡µÕ√’Ëº‘¥æ≈“¥
‡´π‡´Õ√å TPS#2 ·≈– MAP) • ≈— ¥ « ß ® √ ¥â “ π · ∫ µ ‡ µ Õ √’Ë ¢ Õ ß
‡´π‡´Õ√å TPS#2 ·≈– MAP
P1651 44 °“√µ‘¥µàÕ¢ÕßÀπà«¬§«“¡®” (ROM) µ‘¥ ‰¡à¡’°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√ • ‰¡à¡ ’ ≠— ≠“≥‡Õ“∑åæ∑ÿ • «ß®√ ROM ≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
ªíö¡º‘¥ª°µ‘ √–À«à“ß ECM ·≈– ROM ®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå À√◊Õ¢“¥
∫—π∑÷° : °“√µ‘¥µàÕ¢ÕßÀπà«¬§«“¡®” • ¡’§«—π ’¥”ÕÕ°¡“ • ¡’‡ ’¬ß¥—ß∑’Ë«ß®√ ROM
(ROM) ªíö¡º‘¥ª°µ‘®–∂Ÿ°∫—π∑÷° • §«“¡ “¡“√∂„π • ª≈—Í°µàÕ¡—° “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
‚¥¬°≈àÕß ECM À≈—ß®“°°“√ ∑”ß“π °“√¢—∫¢’Ë‰¡à‰¥â • ECM ‰¡à∑”ß“π
∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß 10 √Õ∫¢÷Èπ‰ª (µ‘¥‡§√◊ËÕß • ¡’·°ä ‰Õ‡ ’¬ÕÕ°¡“ • ROM ‰¡à∑”ß“π
º‘¥ª°µ‘
¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
π“π¡“°°«à “ 30 «‘ π “∑’ ) §«“¡
∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫
134 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ‰ø‡™Á°
Õ“°“√ “‡Àµÿ
P1662 65 «ß®√∑àÕ‡¥‘π‡∫“ VSV —≠≠“≥ µ‘¥ ¿“«–µàÕ • ¡’°“√ —Ëπ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å • ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰¡à∑”ß“π
µË”‡°‘π‰ª (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰Õ¥’) °ÿ≠·® • “¬‰ø≈—¥«ß®√À√◊Õ¢“¥
• ‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥À≈«¡
«ß®√∑àÕ‡¥‘π‡∫“ VSV —≠≠“≥ Ÿß ¿“«–¢“¥ • ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß • øî« å‰ø‡∫√°¢“¥
‡°‘π‰ª (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰Õ¥’) (‡¡◊ËÕ§—π‡√àßÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß • ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«‰¡à∑”ß“π
‡¥‘π‡∫“ ‰¡à “¡“√∂‡¥‘π‡∫“ • “¬‰ø≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π
‰¥â) • ECM ‰¡à∑”ß“π
• ‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµ
µ‘¥¬“°
• §«“¡ “¡“√∂„π
°“√¢— ∫ ¢’Ë ‰ ¡à ¥’ ‡ ¡◊Ë Õ °“√‡ªî ¥
¢Õß§— π ‡√à ß ¡“°‡°‘ π °«à “
§à“µË”
P1690 77 «ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‰¡àµ¥‘ • ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥π‘Ëß • ≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
·√ß‡§≈◊ËÕπµË” (‰ø‡™Á°‡§√◊ËÕß¬πµå) µ‘¥ • µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‰¥â • ECM ‡ ’¬À“¬
• À≈Õ¥‰ø¢“¥
«ß®√‰øµ√«® Õ∫‡§√◊Ë Õ ß¬πµå µ‘¥ • µ‘¥ • “¬‰ø‡ ’¬À“¬
·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß (‰ø‡™Á°‡§√◊ÕË ß¬πµå) • ECM ‰¡à∑”ß“π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 135
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0105 ‡´π‡´Õ√å§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP) (√À— ªí≠À“°√–æ√‘∫ 34)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
°√“«π¥å‡´π‡´Õ√å
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
MAP‡´π‡´Õ√å‡ªìπ¡“µ√«—¥§«“¡°¥¥—π¢ÕßÕ“°“» §«“¡°¥ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check
¥— π ¢ÕßÕ“°“»®–∑”„Àâ ¡’ § «“πµâ “ π∑“π∫π·ºà π ´‘ ≈‘ ° Õπ Engine) µ‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
„π¢≥–‡¥’¬«°—π§à“§«“¡µâ“π∑“π°Á®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª¥â«¬ • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
·≈–∑”„Àâ‡ª≈’Ë¬π§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ °≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß°“√«—¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ (P0105) ·≈–
·√ß¥—π‡´π‡´Õ√åπ®È’ –µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ∑Ë’ Õà √à«¡‰Õ¥’‡Õ“∑åæ∑ÿ ¢Õß MAP µ‘¥µ—Èß„Àâ MAP ‡´π‡´Õ√åÕ¬Ÿà∑’Ë = 110 kPa
‡´π‡´Õ√å®–¡’§à“∑’ËµË”·√ß¥—π∑’ËµË” ¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check engine /DTC
ECM ®–· ¥ß·√ß‡§≈◊ËÕπ‚¥¬°“√√—∫ —≠≠“≥·≈–§”π«≥ • ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check engine ç¥—∫≈ßé „π¢≥–
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—πÀ≈—° ·≈–Õß»“°“√©’¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ∑’∑Ë ”°“√«‘π®‘ ©—¬·≈–‰¡à¡ ’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ
·°π®–· ¥ß§à“¢Õß MAP ‡ªìπª“ §“≈ °“√‡ ’¬À“¬¢Õß • √À— ªí≠À“ P0105 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬„™â TECH - 2
MAP ‡´π‡´Õ√å‡¡◊ÕË ¡’°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å®–µ—ßÈ √À— ªí≠À“ ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
P0105 ∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“ • √À— ªí≠À“„π∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ¡“°àÕπ P0105 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√
P0105 «ß®√·√ß‡§≈◊ÕË πµË”¢Õß • πâÕ¬°«à“ 10 kPa
µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
MAP ‡´π‡´Õ√å
(§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡) ‡§√◊ÕË ß™à«¬„π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß¢Õß • ¡“°°«à“ 206.8 ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®¡’ “‡Àµÿ¡“®“°
MAP‡´π‡´Õ√å kPa • ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß
(§«“¡¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡) • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥·≈–∑àÕ¬“ß‰¡à¥’
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
136 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“«–¥—ßπ’È
• µ√«®§«“¡∫°æ√àÕß‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø °“√≈–≈“¬, °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°,
°“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕßµà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
• °“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß “¬‰ø, ¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà „π ¿“æ∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µ√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡
∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ TECH - 2 ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å
°“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß°“√‡ ’¬À“¬
√À— ªí≠À“ P0105 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 34)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ ç√–∫∫µ√«® Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬é · ¥ß∫πÀπâ“®Õ (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª∑’Ë ç√–∫∫µ√«® Õ∫
À√◊Õ‰¡à °“√«‘π‘®©—¬∑’Ë· ¥ß∫π
Àπâ“®Õ (OBD)é
2 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°π TECH - 2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å çONé ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç‡§√◊ËÕß™à«¬„π
ç¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåé °“√«‘π®‘ ©—¬é
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë ç°“√≈∫√À— ªí≠À“é ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2
·≈–≈∫√À— ªí≠À“ -
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫√–∫∫
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå)
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë çSnapshoté (∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈) ‚¥¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–°¥√À— ªí≠À“ P0105 ∑’Ë°“√∫—π∑÷°
·∫∫≈—Ëπ‰° (Trigger Type)
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0105 °“√‡ ’¬À“¬ ‡¡◊ËÕ‡ªî¥
«‘µ™å °ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°π TECH - 2 ‡ªî¥ «‘µ™å çONé ·≈–¥—∫ 110 kPa ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ¥Ÿ‡√◊ËÕß ç‡§√◊ËÕß™à«¬„π
‡§√◊ËÕß¬πµå °“√«‘π®‘ ©—¬é
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë çView Capture Dataé °“√‡√’¬°¢âÕ¡Ÿ≈
∑’Ë‡ªìπ∫—π∑÷°‡°Á∫‰«âÕÕ°¡“¥Ÿ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH - 2
·≈–∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ¥Ÿ ç·√ß¥—π (kPa)é ∑’Ë· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢÷Èπ¡“
§à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
4 ∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“À√◊Õ„™â ¡◊Õµ√«®∑’Ë MAP ‡´π‡´Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
µ√«® ¿“«–∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¥—ßπ’È
1. §«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫°æ√àÕß∑’Ë MAP ‡´π‡´Õ√å
µ√«®°“√√—Ë«¢ÕßÕ“°“»À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
5 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø MAP ‡´π‡´Õ√å 0 ‚«≈µå
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
4. —ß‡°µ¥Ÿ ç§à“·√ß¥—π∑’·Ë ¥ß (‚«≈µå) ‚¥¬„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ·°π
TECH - 2 §à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 137
√À— ªí≠À“ P0105 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 34)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
6 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. µàÕ “¬°√“«π¥å¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å∑’Ë¢âÕµàÕ≈ß°√“«π¥å
3. µàÕ‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫‰ø√–À«à“ß¢—È« B+ ·≈–‡´π‡´Õ√å
Õâ“ßÕ‘ß«ß®√¥â“π‡´π‡´Õ√å
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à
7 ´àÕ¡ MAP ‡´π‡´Õ√å /«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
8 1. µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß MAP - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
‡´π‡´Õ√å
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
æ∫ªí≠À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
9 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
2. ®—Í¡¢—È« ECM, ¢—È« 5 ‚«≈µå¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–¢—È«µàÕ 5 ‚«≈µå
—≠≠“≥
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH - 2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé
‰¡àµâÕß µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
4. —ß‡°µ§à“¢Õß·√ß¥—π (‚«≈µå)
§à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
10 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
138 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0110 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 23)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“» EGR
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
°√“«π¥å‡´π‡´Õ√å (ECM)
≈—°…≥–«ß®√
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®– °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
∑”„Àâ ‡ ª≈’Ë ¬ π§à “ §«“¡µâ “ π∑“π·≈–‡ª≈’Ë ¬ π·√ß‡§≈◊Ë Õ π • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check
°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷ßË «à“‡ªìπ°“√«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡´π‡´Õ√åπ®È’ –µ‘¥µ—ßÈ Engine) µ‘¥¢÷πÈ ¡“ ‡¡◊ÕË µ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷πÈ
Õ¬Ÿà ∑’Ë ∑à Õ √à « ¡‰Õ¥’ ‡¡◊Ë Õ Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ „ π∑à Õ √à « ¡‰Õ¥’ µË” ®– • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ÕË „Àâ‡§√◊ÕË ß-
∑”„Àâ§à“§«“¡µâ“π∑“π Ÿß ¬πµå∑”ß“π‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ (P0110) ·≈–µ—Èß„Àâ IAT
ECM ®– àß —≠≠“≥ 5 ‚«≈µå‰ª∑’‡Ë ´π‡´Õ√å IAT µ≈Õ¥®π§«“¡ ‡´π‡´Õ√åÕ¬Ÿà∑’Ë 60C
µâ“π∑“π„π ECM ·≈–§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë«—¥ ¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine/DTC
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ®–¡’§à“ Ÿß‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“» „π∑àÕ√à«¡ • ¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine ç¥—∫≈ßé „π
‰Õ¥’‡¬Áπ·≈–®–¡’·√ß‡§≈◊ËÕπµË”‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡ ¢≥–∑’Ë∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß
‰Õ¥’√Õâ π ECM ®–„™â§“à π’È „π°“√§”π«≥ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß „Àâ‡ÀÁπ
∑’Ë „™â ”À√—∫°“√©’¥À≈—° • √À— ªí≠À“ P0110 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬„™â TECH - 2
‡§√◊ËÕß ·°π®–· ¥ß§à“¢Õß IAT ‡ªìπÕß»“ À≈—ß®“° ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–¢÷Èπ‰ªª√–¡“≥ 600C À“°‡°‘¥ ∑’ àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
°“√∫°æ√àÕß≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπÀ√◊Õ°√“«π¥å®–µ—Èß√À— • √À— ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ¡“°à Õ π “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬
ªí≠À“ DTC P0110 „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°π TECH-2 ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“ °“√µ—¥‰øªÑÕπ®“° ·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
P0110 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ÕË πµË” IAT • ¡“°°«à“
(Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) 120.1 0C
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß IAT • πâÕ¬°«à“
(Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) -21.60 C
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 139
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßπ’È
• ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“«–¥—ßπ’È
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬, °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°,
°“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕßµà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà „π ¿“æ∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬πÕ°∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ TECH - 2 ™—Ë«§√Ÿà
‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß¢Õß
°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC P0110 ‰¥â √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—Èß∑’Ë∫—π∑÷°‰«â „π Snapshot “¡“√∂π”¡“
„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«à“√À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“ ‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
0
C OHMS
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§à“§«“¡µâ“π∑“π (§à“‡©≈’Ë¬)
100 174-186
15 4200-4800
140 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0110 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 23)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ ç√–∫∫µ√«® Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬é · ¥ß∫πÀπâ“®Õ (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß ç√–∫∫
À√◊Õ‰¡à °“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬
∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õé
2 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å çONé ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß ç‡§√◊ËÕß™à«¬„π
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë ç°“√≈∫√À— ªí≠À“é ‚¥¬„™â TECH-2 ·≈– °“√«‘π®‘ ©—¬é
∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫√–∫∫
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå)
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë çSnapshoté (∫—π∑÷°¿“æ) ‚¥¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-
2 ·≈–°¥ ç√À— ªí≠À“ P0105é ∑’Ë°“√∫—π∑÷° ·∫∫≈—Ëπ‰°
(Trigger type)
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0110 ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å
°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
3 1. „™â TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å çONé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¥Ÿ‡√◊ÕË ß
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë çView capture dataé °“√‡√’¬°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë 60 0C ç‡§√◊ÕË ß™à«¬„π°“√
∫—π∑÷°‡°Á∫‰«âÕÕ°¡“¥Ÿ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈– «‘π‘®©—¬é
∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ¥Ÿ«à“ çÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬πÕ°é ∑’Ë· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢÷Èπ¡“
§à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ / ¡◊Õµ√«®∑’Ë IAT ‡´π‡´Õ√å
4 µ√«® ¿“æ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¥—ßπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
1. ‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫°æ√àÕß∑’Ë IAT ‡´π‡´Õ√å
• µ√«®°“√√—Ë«¢ÕßÕ“°“»À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“ ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
5 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ª√–¡“≥ 5 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø IAT ‡´π‡´Õ√å ‚«≈µå
3. µ√«®‰ø 5 ‚«≈µå (¢âÕµàÕ VCC J01-60) °—∫ DMM À√◊Õ
DVM §à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
6 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 0 ‚«≈µå ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø IAT ‡´π‡´Õ√å
3. µ√«®‰ø 5 ‚«≈µå (¢âÕµàÕ VCC J01-60) °—∫ DMM À√◊Õ
DVM §à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 141
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0110 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT) (µàÕ)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 23)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 1. µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π„π«ß®√ IAT - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
‡´π‡´Õ√å
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“ ∑”°“√·°â‰¢„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
8 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
9 ‡ª≈’Ë¬π IAT ‡´π‡´Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
142 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0115 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 14)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
°√“«π¥å‡´π‡´Õ√å
≈—°…≥–¢Õß«ß®√ ¿“«–°“√µ‘¥µ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–∑”„Àâ‡ª≈’Ë¬π P0115 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπµË”¢Õß • πâÕ¬°«à“ 150C
§à“§«“¡µâ“π∑“π ·≈–°“√‡ª≈’Ë¬π·√ß‡§≈◊ËÕπ °≈à“«Õ’°Õ¬à“ß ECT SSR (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ” -
Àπ÷ßË °“√«—¥§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‡‘ ´π‡´Õ√åπ®È’ –µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ∑Ë’ Õà πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ À≈àÕ‡¬Áπ)
‡¡◊ÕË Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬ÁπµË”®–∑”„Àâ¡§’ “à §«“¡µâ“π∑“π Ÿß ECM —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß¢Õß ECT • ‰¡à ¡’ √ À— ªí ≠ À“
®– àß —≠≠“≥ 5 ‚«≈µå ‰ª∑’Ë‡´π‡´Õ√å ECT µ≈Õ¥®π SSR (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ) ∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ¡“°à Õ π
§«“¡µâ“π∑“π„π ECM ·≈–§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë«—¥ DTC P0110 (IAT
‡´π‡´Õ√å Ÿß)
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ®–¡’§à“ Ÿß‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕß¬πµåµË”·≈–
®–¡’·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‡§√◊ËÕß¬πµå√âÕπ¢÷Èπ ECM ®– • IAT πâÕ¬°«à“
-21.6C
• ECT πâÕ¬°«à“
„™â§à“π’È·≈–§”π«≥ «‘µ™å SPV Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßÀ≈—°·≈–«“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“» -35C
¢Õß EGR
‡§√◊ËÕß ·°π®–· ¥ß§à“¢Õß ECT ‡ªìπÕß»“À≈—ß®“°µ‘¥ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
‡§√◊ËÕß¬πµå·≈â«Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–¢÷Èπ‰ªª√–¡“≥ 80C • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check
∂â“‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‡¥‘π‡ªìπ‡«≈“¡“°°«à“Àπ÷Ëß™—Ë«‚¡ß, ECT ·≈– Engine) µ‘¥¢÷πÈ ¡“ ‡¡◊ÕË µ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬ ‡°‘¥¢÷πÈ
Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’®–· ¥ß∂÷ß ¿“«–°“√ªî¥∑’Ë‡´π‡´Õ√åµ—« • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
Õ◊Ëπ Ê À“°‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπÀ√◊Õ≈ß ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC (P0115)
°√“«π¥å®–µ—Èß√À— ªí≠À“ DTC P0115 ·≈–µ‘¥µ—Èß„Àâ ECT ‡´π‡´Õ√åÕ¬Ÿà∑’Ë§à“ 60C
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 143
¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine / DTC
• ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine ç¥—∫≈ßé „π¢≥– ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ 0
C OHMS
• √À— ªí≠À“ P0115 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬„™â TECH-2 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§à“§«“¡µâ“π∑“π (§à“‡©≈’Ë¬)
ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë 100 177
∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM 80 332
• √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¡“°àÕπ “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬„™â 60 667
‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·°π TECH-2 ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥ 45 1,188
‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM 35 1,802
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ 25 2,796
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È 15 4,450
• ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß 5 7,280
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ -5 12,300
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø -15 21,450
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø -30 52,700
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È -40 100,700
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
µà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿ à ¿“«–
∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ-
TECH - 2 ™—Ë«§√Ÿà ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å°“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ
®–‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπà ß ¢Õß°“√‡ ’ ¬ À“¬
∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC P0115 ‰¥â
√“¬°“√¢â Õ ¡Ÿ ≈ √«¡∑—È ß °“√∫— π ∑÷ ° ‰«â „ π Snapshot
“¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«à“
√À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢
°‘ ‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
144 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0180 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 15)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√◊ËÕß¬πµå
°√“«π¥å‡´π‡´Õ√å
≈—°…≥–¢Õß«ß®√ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–∑”„Àâ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check
‡ª≈’Ë¬π §à“§«“¡µâ“π∑“π ·≈–‡ª≈’Ë¬π·√ß‡§≈◊ËÕπ°≈à“« Engine) µ‘¥¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷ßË ‡§√◊ÕË ß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡´π‡´Õ√åπ®’È –∂Ÿ°µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ’Ë ªí¡ö• ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµË”®– ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC (P0180)
∑”„Àâ¡’§à“§«“¡µâ“π∑“π Ÿß ·≈–µ—Èß„Àâ ECT ‡´π‡´Õ√åÕ¬Ÿà∑’Ë§à“ = 40C
ECM àß —≠≠“≥ 5 ‚«≈µå‰ª∑’‡Ë ´π‡´Õ√å FT µ≈Õ¥®π§«“¡ ¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine /DTC
µâ“π∑“π¿“¬„π ECM ·≈–¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë«—¥ —≠≠“≥ • ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine ç¥—∫≈ßé „π¢≥–
·√ß‡§≈◊ËÕπ®–¡’§à“ Ÿß ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß√âÕπ¢÷Èπ ∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ
·≈–®–¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡¬Áπ≈ß • √À— ªí≠À“ P0180 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬°“√„™â
ECM ®–„™â§à“π’È·≈–§”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß TECH -2 ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°
‡§√◊ÕË ß ·°π®–· ¥ß§à“¢Õß FT ‡ªìπÕß»“ À≈—ß®“°µ‘¥‡§√◊ÕË ß- ·∫µ‡µÕ√∑’ Ë ßà ‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
¬πµå·≈â«Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®–¢÷Èπ‰ª∂÷ßª√–¡“≥ 40C • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ DTC P0180 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â
À“°‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË πÀ√◊Õ°√“«π¥å¢Õß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH - 2 ç∑”°“√≈∫é À√◊Õ‚¥¬„™â°“√
FT ®–µ—Èß√À— ªí≠À“ DTC P0180 µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
P0180 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ÕË πµË”¢Õß‡´π‡´Õ√å • ¡“°°«à“ 148C
Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπµË”¢Õß‡´π‡´Õ√å • ‰¡à ¡’ √ À— ªí ≠ À“‡°‘ ¥ ¢÷È π ¡“°à Õ π
Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È ¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß DTC P0110 (IAT ‡´π‡´Õ√å ßŸ )
• IAT πâÕ¬°«à“ -21.6C
• FT πâÕ¬°«à“ -38C
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 145
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿ à ¿“«–
∑’Ë ¥’ „ Àâ — ß ‡°µÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ πÈ” À≈à Õ ‡¬Á π ∑’Ë · ¥ß∫πÀπâ “ ®Õ
TECH-2 ™—Ë«§√Ÿà ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥
“¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–
‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à
“¡“√∂µ√«®®— ∫ √À— ªí ≠ À“ DTC P0180 ‰¥â
√“¬°“√¢â Õ ¡Ÿ ≈ √«¡∑—È ß °“√∫— π ∑÷ ° ‰«â „ π Snapshot
“¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«à“
√À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√ ®“°‡≈¢°‘‚≈
‡¡µ√¢Õß√∂
146 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0216 «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“ (TCV)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ªî≈«“≈å« ‡§√◊ËÕß¬πµå
(ECM)
√’‡≈¬å
ªî≈«“≈å«
ªî≈ °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√©’¥ (EDU) «“≈å«§«∫§ÿ¡

«“≈å« Õß»“ (TCV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ ¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
„π¢≥–‡À¬’¬∫§—π‡√àß„ÀâµË”≈ß®–¡’°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π P0216 TCV √–∫∫§«∫§ÿ ¡ Õß»“ • TCV Õ¬Ÿà∑’Ë 0%
∑’Ë · πà π Õπ «“≈å « ¢Õß≈‘È π ‡√à ß ®–µà Õ Õ¬Ÿà °— ∫ ¢“¢Õß§— π ‡√à ß °“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡ ’¬- • Õß»“§≈“¥‡§≈◊ÕË π 0
‚¥¬ “¬¢Õß≈‘Èπ‡√àß TPS (‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß) ‡ªìπµ—« À“¬‡∫’Ë¬ß‡∫π¥â“π≈∫ • Õß»“§≈“¥‡§≈◊ÕË π πâÕ¬
·ª≈ß —≠≠“≥µ—«Àπ÷ßË ‡´π‡´Õ√åπª’È √–°Õ∫Õ¬Ÿ°à ∫— ™ÿ¥«“≈å«≈‘πÈ ‡√àß («“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“) °«à “ -10 ¡ÿ ¡ ‡æ≈“
ªíö ¡ ©’ ¥ ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ®–ª√–°Õ∫¥â « ¬‡´π‡´Õ√å µ”·Àπà ß ‡æ≈“ ¢âÕ‡À«’Ë¬ß
¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT) ªî≈«“≈å« • √À— ªí≠À“ P0216
(SPV) «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“ (TCV) ‚ª√·°√¡∑’Ë„™â ”À√—∫°“√Õà“π Load ‡Õ“∑åæÿ∑∑’ËÕÕ°®“° • ¢âÕ°”Àπ¥‡Õ“∑åæÿ∑
(ROM) ECM ®–∑”Àπâ“∑’Ë§”π«≥ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π·≈– TCV ¢“¥≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å µâÕß¡’§à“ Ÿß¢≥–∑”ß“π
Õß»“°“√©’¥‚¥¬„™â§à“∑’Ë‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß‡´π‡´Õ√å‡ªìπµ—« («“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“) • ‡Õ“∑åæÿ∑¡’§à“µË”
§”π«≥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) µ”·Àπàß TCV √–∫∫§«∫§ÿ¡Õß»“°“√ • TCV Õ¬Ÿà∑’Ë 100%
‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡, ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈– ©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡ ’¬À“¬ • Õß»“§≈“¥‡§≈◊ÕË π 0
Õ◊Ëπ Ê ‡∫’¬Ë ß‡∫π¥â“π∫«° • Õß»“§≈“¥‡§≈◊ËÕπ πâÕ¬
«“≈å« SPV ®–∑”ß“π„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °«à “ -10 ¡ÿ ¡ ‡æ≈“
¡’ª√‘¡“≥∑’Ë·πàπÕπ ·≈–«“≈å« TCV ®–∑”ß“π‡æ◊ËÕ„ÀâÕß»“ ¢âÕ‡À«’Ë¬ß
°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë ÿ¥ («“≈å« §«∫§ÿ¡Õß»“) • √À— ªí≠À“ P0216
°“√‡º“‰À¡â·∫∫ Õß ‡µ∑®–„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ¥’‡π◊ËÕß®“°¡’ ¥â“π‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å •¢âÕ°”Àπ¥‡Õ“∑åæÿ∑µâÕß
√–∫∫π”√àÕß°“√©’¥ ¡’°“√§«∫§ÿ¡ SPV ‚¥¬„™â EDU ·≈– TCV ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π ¡’§à“µË”
§«∫§ÿ¡ TCV ‚¥¬„™â ECM («“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“) • ¢≥–∑”ß“π‡Õ“∑åæÿ∑ ¡’
«“≈å« SPV ®–µâÕßµÕ∫ πÕß°“√∑”ß“π„Àâ‡√Á«∑’Ë ÿ¥‚¥¬ EDU §à“ Ÿß
·≈–ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¢≥– TCV ªî¥ ®–µâÕß¡’
§«“¡·πàπÕπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 147
∫—π∑÷° : √–∫∫§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (TCV) ‡ ’¬À“¬ • √À— ªí≠À“ P0216 „πÕ¥’µ “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬
Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß ‡∫’¬Ë ß‡∫π¥â“π≈∫®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß "À—«¢âÕ‡§≈’¬√å" „π‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 À√◊Õ‚¥¬°“√ª≈¥
ECM À≈—ß®“°°“√∑”ß“π∑’µË Õà ‡π◊ÕË ß°—πµ—ßÈ ·µà 2 √Õ∫ (µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå- ¢—È«‰ø∑’Ë®à“¬‡¢â“°≈àÕß ECM ÕÕ°
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π°«à“ 30 «‘π“∑’) §«“¡∫°æ√àÕß ‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
®–∂Ÿ°µ√«® Õ∫æ∫ √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È
√–∫∫§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (TCV) ‡ ’¬À“¬ Õß»“ • ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß
°“√©’¥πÈ”¡—π‡∫’¬Ë ß‡∫π¥â“π∫«°®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß ECMÀ≈—ß®“° • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
°“√∑”ß“π∑’µË Õà ‡π◊ÕË ß¡“°°«à“ 2 √Õ∫ (µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå-¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå- • ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π°«à“ 30 «‘π“∑’) §«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
°“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
• °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
Engine) µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ µà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC (P0216) • µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
·≈–µ—ßÈ „Àâª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßÕ¬Ÿà „π§à“∑’®Ë ”°—¥‰«â µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà
¿“æ°“√‡§≈’¬√å‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå/√À— ªí≠À“ ¿“«–∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë· ¥ß∫π
• °≈àÕß ECM ®–∑”„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫≈ß ´÷Ëß Àπâ“®Õ TECH-2 ™—Ë«§√Ÿà ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø
‰¥â∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈â««à“ ¿“æ§«“¡∫°æ√àÕß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ ·≈– ¡—¥ “¬‰ø ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å°“√· ¥ß∫πÀπâ“
‰¡à „™à ¿“æ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ„πªí®®ÿ∫—π ®Õ®–‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπà ß ¢Õß°“√‡ ’ ¬ À“¬
• √À— ªí≠À“ P0216 “¡“√∂®–‡§≈’¬√å‰¥â ‚¥¬ "À—«¢âÕ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC P0115 ‰¥â
‡§≈’¬√å" „π‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 À√◊Õ‚¥¬°“√ª≈¥¢—È«‰ø √“¬°“√¢â Õ ¡Ÿ ≈ √«¡∑—È ß °“√∫— π ∑÷ ° ‰«â „ π Snapshot
“¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«à“
∑’Ë®à“¬‡¢â“°≈àÕß ECM ÕÕ° √À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂°Ÿ µ—ßÈ ¢÷πÈ ¡“‡¡◊ÕË ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√
¢Õß√∂
√À— ªí≠À“ P0216 «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“ (TCV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 46)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ "√–∫∫°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬" · ¥ß¢÷Èπ¡“∑’ËÀπâ“®Õ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ∑’Ë "√∫∫°“√
(OBD) À√◊Õ‰¡à µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬
∑’·Ë ¥ß∫πÀπâ“®Õ"
2 ¡’√À— ªí≠À“ P0560 ‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à - ‰ª¥Ÿµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3
P0560
3 ¡’√À— ªí≠À“ P1631 ‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à - ‰ª¥Ÿµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
P0560
4 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å "ON" ¥—∫ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß"‡§√◊ËÕß

‡§√◊ËÕß¬πµå ™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë "≈∫√À— ªí≠À“" ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫√–∫∫
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå)
148 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0216 «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“ (TCV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 46)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë "Snapshot" (∫—π∑÷°¿“æ) ‚¥¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° √À— ªí≠À“ P0216
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0216 ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å
°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
5 ∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ / ¡◊Õµ√«®∑’Ë«“≈å« TCV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡ ’¬À“¬∑’Ë TCV ·≈–°“√·µ°√â“«∑’Ë
ª≈—Í° “¬‰øÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫ªí≠À“, ∑”°“√·°â‰¢„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
6 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¥‘π‡∫“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2. µ√«® PWM ®“° ECM (¢âÕµàÕ J01-25 ¢Õß ECM)
°—∫ DMM ¡’§“à ¢Õß PWM · ¥ß¢÷πÈ À√◊Õ‰¡à
7 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß TCV ÕÕ°
3. µ√«®«ß®√¢Õß TCV √–À«à“ß¢—È« J01-25 ·≈– TCV
¥â«¬ DMM À√◊Õ DVM
4. µ√«®«ß®√¢Õß TCV √–À«à“ß TCV ·≈–√’‡≈¬å SPV ¥â«¬
DMM À√◊Õ DVM
5. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“∑”°“√·°â‰¢„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
8 ∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õµ√«® Õ∫∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
1. µ√«® Õ∫ ¿“«–‡À≈à“π’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡ ’¬À“¬
µ√«®°“√·µ°√â“«, §«“¡ °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“, ∑”°“√·°â‰¢
æ∫ªí≠À“Õ’°À√◊Õ‰¡à ?
9 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à ?
10 ‡ª≈’¬Ë πªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 149
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0251 √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) ‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 61)
ªî≈ °≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
«“≈å«
(ECM)
√’‡≈¬å
ªî≈«“≈å«
ªî≈ °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√¢—∫¢’’Ë (EDU) «“≈å«§«∫§ÿ¡

«“≈å« Õß»“ (TCV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ ¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
ECM ®–§”π«≥‡«≈“„π°“√‡ªî¥À√◊Õ°“√ªî¥¢Õß«“≈å« SPV
P0251 √–∫∫§«∫§ÿ¡ EDU/SPV • TE ‰¡à‡ªìπ 4
• TE ‰¡à‡ªìπ 6 À√◊Õ 8
„πÀπ÷Ë ß √Õ∫°“√‡§≈◊Ë Õ π∑’Ë ¢ Õß ªî ≈ «“≈å « ®“°‚ª√·°√¡
‡ ’¬À“¬ ( ªî≈«“≈å«)
Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ ROM ª√‘¡“≥°“√©’¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬·≈–
À¡“¬‡Àµÿ : • §«“¡≈à“™â“®“° Q ∂÷ß D1
ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß§√—Èß ÿ¥∑â“¬ ´÷Ëß¡’Õß»“°“√©’¥ ¡“°°«à“ 1000 micro/sec
TE = TIMING ERROR
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—° ·≈–Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
(¡ÿ¡Õß»“∑’ºË ¥‘ æ≈“¥‰ª) • §«“¡≈à“™â“µ°≈ß¡“°°«à“
·∫∫π”√àÕß ECU ®– —Ëß„Àâ¡’°“√©’¥·∫∫π”√àÕßÀ√◊Õ‰¡àπ—Èπ®– 700 micro/sec
µ—¥ ‘π„®®“°ª√‘¡“≥°“√©’¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬ ECT·≈– —≠≠“≥ • TE ‡«≈“¢Õß EX À√◊Õ
µ“√åµ Õß»“°“√©’¥π—Èπ®–∂Ÿ°∫—π∑÷°≈ß„π‚ª√·°√¡ (Q, D1) ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π
·ª≈ßÀπ÷Ëß®—ßÀ«–
• ∑¥·∑π°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—°∑—ÈßÀ¡¥
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π§√—Èß ÿ¥∑â“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ, ¡ÿ¡°“√‡ªî¥ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
À√◊Õ°“√ªî¥¢Õß«“≈å« SPV °«â“ß¢÷Èπ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (Check
√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡¢÷Èπ, ¡ÿ¡°“√‡ªî¥À√◊Õªî¥¢Õß«“≈å« Engine) µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
SPV °«â“ß¢÷Èπ • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ „π¢≥–∑’Ë
• ∑¥·∑π°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫π”√àÕß∑—ÈßÀ¡¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC (P0251)
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫π”√àÕß§√—Èß ÿ¥∑â“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ, ·≈– —Ëß„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¬ÿ¥∑”ß“π (√’‡≈¬å SPV ªî¥)
¡ÿ¡°“√‡ªî¥À√◊Õªî¥¢Õß«“≈å« SPV °«â“ß¢÷Èπ
• √Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ ¡ÿ¡°“√‡ªî¥À√◊Õªî¥¢Õß«“≈å«
SPV °«â“ß¢÷Èπ
150 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine / DTC
• ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π¢≥–
∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ
• √À— ªí≠À“ P0251 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬°“√„™â
TECH-2 "∑”°“√≈∫" À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°
·∫µ‡µÕ√’Ë ‡¢â“°≈àÕß ECM
• √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ DTC P0251 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "∑”°“√≈∫" À√◊Õ‚¥¬°“√
µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë‡¢â“°≈àÕß ECM
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â “ «, °“√≈Á Õ °, °“√‡ ’ ¬ À“¬ ·≈–
§«“¡∫°æ√àÕßµà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø∂â“¡—¥ “¬‰ø Õ¬Ÿ à ¿“«–
∑’Ë ¥’ „ Àâ — ß ‡°µÕÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ πÈ” À≈à Õ ‡¬Á π ∑’Ë · ¥ß∫πÀπâ “ ®Õ
TECH-2 ™—Ë«§√Ÿà ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥
“¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ SPV °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–
‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπà ß ¢Õß°“√‡ ’ ¬ À“¬
∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC P0251 ‰¥â
√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—ßÈ °“√∫—π∑÷°‰«â„π Snapshot “¡“√∂
π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«“à √À— ªí≠À“
(DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
• µ√«® Õ∫¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë EDU
µ√«®°“√∂Õ¬À≈— ß ¢Õß¢â Õ µà Õ “¬‰ø °“√≈–≈“¬
°“√·µ°√â“«, °“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª√à“ßÀ√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«‰ø
·≈–°“√µàÕ°—π√–À«à“ß¢—È« “¬‰ø‰¡à¥’
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 151
√À— ªí≠À“ P0251 √–∫∫§«∫§ÿ¡ EDU/ ªî≈«“≈å« (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 61)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ "√–∫∫°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“· ¥ß¢÷Èπ¡“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ∑’Ë "√–∫∫
∑’ËÀπâ“®Õ (OBD) À√◊Õ‰¡à °“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬
2. µ‘¥µ—Èß‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
3 √À— ªí≠À“ P1631 ∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â „π‡«≈“‡¥’¬«°—π - ‰ª¥Ÿ∑’Ë DTC P1631 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
À√◊Õ‰¡à √’‡≈¬å ªî≈«“≈å« (SPV)
4 √À— ªí≠À“ P0505 ∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â „π‡«≈“‡¥’¬«°—π ‰ª¥Ÿ∑’Ë DTC P0505 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
À√◊Õ‰¡à √–∫∫«“≈å«§«∫§ÿ¡πÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß(SPV)
5 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ¥ŸÀ—«¢âÕ
‡§√◊ËÕß¬πµå "‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ≈∫√À— ªí≠À“∑’Ë‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈– «‘π‘®©—¬"
∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’Ë "Snapshot" (∫—π∑÷°¿“æ) ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° "√À— ªí≠À“ P0251"
5. „Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0251 ‡ ’¬À“¬· ¥ß¢÷πÈ ∑’Ë TECH-
2 ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
6 ªØ‘∫—µ‘°“√µ√«® Õ∫¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õµ√«®∑’Ë«“≈å« SPV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡ ’¬À“¬∑’Ë SPV ·≈–°“√·µ°√â“«
∑’Ëª≈—Í° “¬‰øÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
7 1. µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π (J01-33) ¢Õß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
ECM
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
8 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" - ‰ª¢—πÈ µÕπ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2. µ√«® —≠≠“≥®“° ECM (¢—È« J01-33 ¢Õß ECM) ¥â«¬ °“√µ√«® Õ∫√–∫∫
DMM πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¡’§à“ —≠≠“≥· ¥ß¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à
9 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
152 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0335 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 43)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP)
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß‡ªìπÕÿª°√≥å·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Check
∑”ß“π ‚¥¬°“√À¡ÿπ¢Õß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß®–„™âº≈∑’Ë‡°‘¥®“° Engine µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ßπ’È ‡´π‡´Õ√å®–∑”ªØ‘°‘√‘¬“ • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
°—∫ π“¡·¡à‡À≈Á°‚¥¬°“√Àπÿπ¢Õß·¡à‡À≈Á°®–¡’ ≠— ≠“≥æ—≈ å ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC P0335
ÕÕ°¡“ Õß§√—Èß‡¡◊ËÕÀ¡ÿπ‰ª 360 Õß»“ °“√∑”ß“π®–¡’‰ø ·≈– —Ëß„Àâ§«∫§ÿ¡„πÀâ«ß°“√‡ªî¥ (Open loop)
·√ß‡§≈◊ËÕπ 12 ‚«≈µå ®“°øî« å‡§√◊ËÕß¬πµå àß‡¢â“¡“ ¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine /DTC
ECM ®–· ¥ß∑’Ë»Ÿπ¬åµ“¬∫π (TDC) ¢Õß‡ ◊ÈÕ Ÿ∫ ·≈–§”π«≥ • ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π¢≥–
Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‡¡◊ËÕ‡´π‡´Õ√å CKP ‡ ’¬À“¬ ∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ
·≈– àß —≠≠“≥‰¡à¥’æÕ®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P0335 • √À— ªí≠À“ P0335 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬°“√„™â
TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" À√◊Õ°“√µ—¥‰ø ªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“ ∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
P0335 —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å • TE ‰¡à‡ªìπ 4 • √À— ªí≠À“ DTC P0335 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫
µ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß • ∂â“¢Õ∫‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "À—«¢âÕ Clear"
‰¡à¥’ (CKP) ‡À«’Ë¬ß‰¡à¡’°“√‡ ’¬À“¬ À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß
√–À«à“ßøíπ≈Ÿ°‡∫’¬È « ECM
‰¡à ¡’ — ≠ ≠“≥æ— ≈ å ¢ Õß • ‰¡à ¡’ ° “√ à ß — ≠ ≠“≥„π
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“ √àÕß√–¬–‡«≈“¢Õß°“√√—∫
¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) √Ÿâ ‡ √’ ¬ ßµ“¡≈”¥— ∫ øí π ≈Ÿ °
‡∫’È¬« 50 øíπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 153
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰ø
Õ¬Ÿà ¿“«–∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë· ¥ß∫π
Àπâ“®Õ TECH-2 ™—Ë«§√Ÿà ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø
·≈–¡—¥ “¬‰ø∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ SPV °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–
‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à
“¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC P0335 ‰¥â√“¬°“√
¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—Èß°“√∫—π∑÷°‰«â „π Snapshot “¡“√∂π”
¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π‰¥â«à“√À— ªí≠À“
(DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
154 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0335 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 43)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ "√–∫∫°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“· ¥ß¢÷Èπ¡“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ∑’Ë "√–∫∫
∑’ËÀπâ“®Õ (OBD) À√◊Õ‰¡à °“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬
2 1. ∑∫∑«π·≈–®¥∫—π∑÷°À—«¢âÕ°“√‡ ’¬À“¬ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ¥ŸÀ—«¢âÕ "‡§√◊ËÕß™à«¬„π
2. ∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“ P0335 °“√«‘π®‘ ©—¬"
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. —ß‡°µ¥Ÿ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ DTC P0335 ∂Ÿ°‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" "¥—∫ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ¥ŸÀ—«¢âÕ "‡§√◊ËÕß™à«¬„π
‡§√◊ÕË ß¬πµå" °“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ‡≈◊Õ° "À—«¢âÕ≈∫√À— ªí≠À“" ∑’Ë‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈
–∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ÀË «— ¢âÕ "Snapshot" (∫—π∑÷°¿“æ) ¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° "√À— ªí≠À“ P0335"
5. „Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥√À— ªí≠À“ P0335 ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å
°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
4 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ ª√–¡“≥ ¥ŸÀ—«¢âÕ "‡§√◊ËÕß™à«¬„π ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
‡§√◊ËÕß¬πµå 675 - 725 °“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "View capture data" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ √Õ∫/π“∑’
TECH-2
3. —ß‡°µ "√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå" ∑’Ë· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢÷Èπ¡“
§à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à
5 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ 0 - 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "View capture data" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2
3. —ß‡°µ "§«“¡∂Ÿ°µâÕß‡´π‡´Õ√å≈°Ÿ ‡∫’¬È «ªí¡ö CKP" ∑’·Ë ¥ß
¢âÕ¡Ÿ≈¢÷Èπ¡“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 155
√À— ªí≠À“ P0335 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 43) µàÕà
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
6 ªØ‘∫—µ‘°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ / ¡◊Õµ√«®‡´π‡´Õ√å CKP - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
·≈–øî« å‡§√◊ËÕß¬πµå 15A
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡ ’¬À“¬∑’Ë‡´π‡´Õ√å CKP ·≈–
°“√·µ°√â“«∑’Ëª≈—Í° “¬‰øÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• °“√¢“¥¢Õßøî« å 15
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“ „Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
7 µ√«® Õ∫«ß®√ªÑÕπ‰ø‡¢â“‡´π‡´Õ√å CKP ·≈–«ß®√ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
°√“«π¥å
1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂Õ¥ª≈—Í°‰ø‡´π‡´Õ√å CKP
3. µàÕ‡§√◊ÕË ß∑¥ Õ∫‰ø√–À«à“ß¢—«È ‰ø‡¢â“ ( “¬‰ø 1.25 ¢“«/
‡¢’¬«) ·≈–¢—È«°√“«π¥å ( “¬‰ø 0.5 ¥”)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON"
¡’‰øµ‘¥¢÷Èπ∑’Ë‡§√◊ËÕß∑¥ Õ∫À√◊Õ‰¡à
8 °“√µ√«®«ß®√°√“«π¥å ( “¬‰ø 0.5 ’¥”) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂Õ¥ª≈—Í° “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å CKP ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®°“√≈—¥«ß®√°√“«π¥å
À√◊Õ°“√¢“¥ ( “¬‰ø 0.5 ’¥”)
4. ∂â“«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
9 ·°â‰¢«ß®√ªÑÕπ‰ø‡¢â“‡´π‡´Õ√å CKP ( “¬‰ø 1.25 - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¢“«/‡¢’¬«)
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
10 °“√µ√«®«ß®√ —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√å CKP ( “¬‰ø 0.5 - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
’¢“«)
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®"OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å CKP ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
À√◊Õ°“√¢“¥ ( “¬‰ø 0.5 ’¢“«)
4. ∂â“æ∫«à“ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
11 1. µ√«® ¿“æ°“√¬÷¥·πàπ¢Õß‡´π‡´Õ√å CKP - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
156 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0335 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 43) µàÕà
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
12 ‡ª≈’Ë¬π‡´π‡´Õ√å CKP - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13 -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
13 ªØ‘∫—µ‘°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ / ¡◊Õµ√«®‡´π‡´Õ√å CKP - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "≈∫√À— ªí≠À“" ∑’Ë‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫√–∫∫
§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå)
4. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0335 °“√‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥
«‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
14 1. µ√«® Õ∫°“√µ‘¥µ—Èß¢Õß·ºàπ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
CKP
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
15 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 157
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0370 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 41)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP)
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «ªí¡ö
(‡´π‡´Õ√åª¡öí )
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡®–‡ªìπ™π‘¥·¡à‡À≈Á°°—∫¢¥≈«¥ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Check
´÷ßË ®–„™â√«¡°—π°—∫µ—« àß —≠≠“≥ µ—« àß —≠≠“≥π’®È –∂Ÿ°µ‘¥µ—ßÈ Engine µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
Õ¬Ÿ°à ∫— ‡æ≈“„πªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß´÷ßË ¡’√ªŸ √à“ß‡À¡◊Õπ‡øóÕß‡°’¬√å • ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
®–¡’™àÕß«à“ß√–À«à“ßøíπ‡øóÕß∑ÿ° 13 øíπ °“√À¡ÿπ¢Õß ‡§√◊ÕË ß¬πµå∑”ß“π‡¡◊ÕË ‡°‘¥√À— ªí≠À“ DTC P0370 ·≈–
‡øóÕß®–¡’™à«ßªî¥Àπ÷Ëß„π ’Ë à«π ·≈–„π¢≥–‡¥’¬«°—π‡´π‡´Õ√å —Ëß„Àâ‡°‘¥°“√§«∫§ÿ¡ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å CKP ‡Õ“∑åæÿ∑
°Á®– √â“ß·√ß‡§≈◊ËÕπ¢÷Èπ¡“ ECM ®–π—∫§à“ —≠≠“≥æ—≈ å ∑’ÕË Õ°®“°‡§√◊ÕË ß¬πµå®–¡’¢Õâ ®”°—¥
∑“ß‰øøÑ“ ·≈–®–„™â§à“π’È§”π«≥°“√∑”ß“π ¢Õß «‘µ™å SPV ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®–∑”„Àâ‰ø Check Engine /DTC ¥—∫
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, Õß»“°“√©’¥ πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß • ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π¢≥–
·≈–°“√∑”ß“π¢Õß«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» (VSV) ¢Õß EGR ∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ
À“°‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‡ ’¬À“¬®–‰¡à¡’ —≠≠“≥æ—≈ å • √À— ªí≠À“ P0370 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬°“√„™â
·≈–®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P0370 TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" À√◊Õ°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“ ∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
P0370 ‰¡à¡ ’ ≠— ≠“≥æ—≈ å • ®–¡’°“√π—∫ —≠≠“≥æ—≈ å • √À— ªí≠À“ DTC P0370 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫
‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «ªí¡ö ¢Õß≈Ÿ ° ‡∫’È ¬ «∑ÿ ° §√—È ß ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "À—«¢âÕ Clear"
‡¡◊Ë Õ ¡’ ° “√º≈‘ µ — ≠ ≠“≥ À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß
ÕÕ°¡“·≈–®–√— ∫ §à “π— ∫ ECM
—≠≠“≥æ—≈ å¢Õß≈Ÿ°‡∫’¬È «
πâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 1
158 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ • µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿ à ¿“«–
• ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß ∑’Ë ¥’ „ Àâ — ß ‡°µ√À— ªí ≠ À“∑’Ë · ¥ß¢÷È π ¡“∫πÀπâ “ ®Õ
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ TECH-2 ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥ “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
°“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ‰ªµ“¡µ”·Àπàß
¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È P0370 ‰¥â √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—ßÈ °“√∫—π∑÷°‰«â„π Snap-
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM shot “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬, ‰¥â«“à √À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂°Ÿ µ—ßÈ ¢÷πÈ ¡“‡¡◊ÕË ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕß ‡¡µ√¢Õß√∂
√À— ªí≠À“ P0370 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 41)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«®¥â«¬ "√–∫∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß√–∫∫
· ¥ß¢÷Èπ¡“∑’ËÀπâ“®Õ (OBD)" ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« °“√µ√«® Õ∫¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ
(OBD)
2 1. ∑∫∑«π·≈–®¥∫— π ∑÷ ° À— « ¢â Õ °“√‡ ’ ¬ À“¬„πÀ— « ¢â Õ ∑’Ë - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬
∫—π∑÷°‡°Á∫‰«â „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“ P0370
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. —ß‡°µ¥Ÿ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ DTC P0370 ∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" "¥—∫ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬
‡§√◊ÕË ß¬πµå" „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ‡≈◊Õ° "À—«¢âÕ≈∫√À— ªí≠À“" ∑’Ë‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2
3. ∑∫∑«π√À— ªí≠À“∑’≈Ë °Ÿ §â“·®âß („π‡Õ° “√°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° "√À— ªí≠À“ P0370"
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“°“√‡ ’¬À“¬ DTC P0370 ¢÷Èπ¡“
∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
4 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ª√–¡“≥ ‰ª¥ŸÀ—«¢âÕ "‡§√◊ËÕß™à«¬„π ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 325 - 375 °“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "View capture data" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ √Õ∫ / π“∑’
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ "√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå" ∑’Ë· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢÷Èπ¡“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 159
√À— ªí≠À“ P0370 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 41) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" 0-10 ‚«≈µå ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ "§«“¡∂Ÿ°µâÕß‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡ CKP-P"
µ“¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß
§à“· ¥ß§ß∑’Ë µ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥„™àÀ√◊Õ‰¡à
6 1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È ªÆ‘∫—µ‘°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 7
µ√«®‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ∑’‡Ë ´π‡´Õ√å≈°Ÿ ‡∫’¬È «ªí¡ö ·≈–°“√·µ°√â“«
∑’Ëª≈—Í° “¬‰øÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“ „Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
7 1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå 4-6 ‚«≈µå ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8
2. ª≈¥ª≈—Í° “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ÕÕ°
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
4. µ√«®¥Ÿ‰ø 5 ‚«≈µå ¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ DVM ¥Ÿ∑ Ë’ “¬‰ø 0.5
πÈ”‡ß‘π/·¥ß ·≈–°√“«π¥å (0.5 πÈ”‡ß‘π/ â¡) (‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡
ªÑÕπ‰ø‡¢â“∑’Ë¢—È«¢Õß‡´π‡´Õ√å)
¡’§“à µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
8 1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
2. µ√«®°“√¢“¥¢Õß«ß®√À√◊Õ°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
√–À«à“ß‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡·≈–°≈àÕß ECM
( “¬‰ø 0.5 πÈ”‡ß‘π/·¥ß·≈– “¬‰øπÈ”‡ß‘π â¡)
3. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
9 µ√«® —≠≠“≥„π«ß®√¢Õß‡´π‡´Õ√åªíö¡ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
≈ß°√“«π¥å∑’Ë«ß®√ —≠≠“≥
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
10 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
11 1. ‡ª≈’¬Ë πªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
2. ≈∫√À— ªí≠À“ DTC P0370
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ DTC P0370 ∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«âÀ√◊Õ‰¡à
160 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0400 ‚´≈‘πÕ¬¥å EGR ‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 32)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
‡´π‡´Õ√å ÿ ≠
≠“°“» EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å «“≈å«‰øøÑ“ ‡ ´ π ‡ ´ Õ √å Õÿ ≥ À ¿Ÿ ¡‘
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« «“≈å« §«∫§ÿ¡ ≠“°“» #2 ¢Õß Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“»
‡¥‘π‡∫“ #1 ¢Õß EGR
EGR
(EVRV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
≈—°…≥–«ß®√
°≈àÕß ECM ®–µ√«®®—∫ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ÕË π·≈–∑”°“√§”π«≥ ¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
°“√∑”ß“π¢Õß «‘µ™å«“≈å«®“°‡´π‡´Õ√å‡À≈à“π’È §◊Õ TPS
‡´π‡´Õ√å, ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·≈– P0400 ‚´≈‘πÕ¬¥å¥â“π‡Õ“∑åæÿ∑ • ¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√◊ÕË ß¬πµå(ECT) ∑’¡Ë §’ «“¡®”‡ªìπ ¢Õß EGR ¿“√–¢“¥À√◊Õ ≈ß°√“«π¥å
µâÕß„™â „π°“√§”π«≥ ≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å
• EGR VSV (‚´≈‘πÕ¬¥å ≠ÿ ≠“°“») #1 ‚´≈‘πÕ¬¥å‡Õ“∑åæÿ∑¢Õß • ≈—¥«ß®√¥â“π·∫µ‡µÕ√’Ë
• EGR VSV (‚´≈‘πÕ¬¥å ≠ÿ ≠“°“») #2 EGR ≈— ¥ «ß®√¥â “ π
• EGR EVRV («“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») ·∫µ‡µÕ√’Ë («“≈å«§«∫§ÿ¡
«“≈å« EGR VSV #1 ·≈–VSV #2 ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡„Àâ¡°’ “√‡ªî¥- ÿ≠≠“°“»‰øøÑ“)
ªî¥ à«π EVRV ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬√Ÿª·∫∫§«“¡°«â“ß¢Õß
—≠≠“≥æ—≈ å
‡¡◊ËÕ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß√–∫∫ EGR ‡ ’¬À“¬‡π◊ËÕß®“°
≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ ®–µ‘¥µ—Èß√À— ªí≠À“ P1620 ·≈–
EGR VSV #1 ‡ ’¬À“¬≈—¥«ß®√®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P1404
·≈– EGR VSV #2 ‡ ’¬À“¬≈—¥«ß®√®–µ—Èß√À— ªí≠À“
P1405, EVRV ‡ ’¬À“¬≈—¥«ß®√®–µ—ßÈ √À— ªí≠À“ P0400
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 161
°“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“ ‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
• ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Check Engine √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È
µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ • ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß
‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®–∑”„Àâ‰ø Check Engine /DTC ¥—∫ • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π¢≥– • ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ • ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
• √À— ªí≠À“ P0400 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬°“√„™â ∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" À√◊Õ°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“° • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM
·∫µ‡µÕ√’‡Ë ¢â“‡≈’¬È ß°≈àÕß ECM µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
• √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ DTC P0400 ∑’Ë∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂ °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" µà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕµà“ß Ê
À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’‡Ë ¢â“‡≈’¬È ß°≈àÕß ECM
√À— ªí≠À“ P0400 ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« EGR (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 32)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√ "µ√«®¥â«¬√–∫∫°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß√–∫∫
· ¥ß¢÷Èπ¡“∑’ËÀπâ“®Õ (OBD)" ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« °“√µ√«® Õ∫
¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ (OBD)
2 1. ∑∫∑«π·≈–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬„πÀ—«¢âÕ∑’Ë‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬
2. ≈∫√À— ªí≠À“ P0370 „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. ‡√àß "√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ" ®π∂÷ß 1,000 √Õ∫/π“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’
5. —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ P0400 ‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" - ‰ª¥Ÿ∑’Ë "·ºπ¿Ÿ¡‘ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ¢—ÈπµÕπ°“√«‘π‘®©—¬
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "≈∫√À— ªí≠À“" ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ ªí≠À“ P1625"
TECH-2
3. ∑∫∑«π√À— ªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
4. „™â TECH-2 ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ "SNAP SHOT" °¥≈—Ëπ‰°·∫∫
√À— ªí≠À“∑—Ë«‰ª
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“°“√‡ ’¬À“¬ DTC P1625 ¢÷Èπ¡“
∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
4 ªØ‘∫µ— °‘ “√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õ‡æ◊ÕË ∑”°“√µ√«® EVRV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬«
ªíö¡·≈–°“√·µ°√â“«∑’Ëª≈—Í° “¬‰ø, À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
162 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0400 ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« EGR (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 32) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 µ√«® Õ∫«ß®√ àß·√ß‡§≈◊ËÕπ·≈–«ß®√≈ß°√“«π¥å¢Õß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6
EVRV
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—°Í ‰ø¢Õß«“≈å« EVRV ÕÕ°
3. µàÕ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥‰ø√–À«à“ß¢—«È ¥â“πªÑÕπ‰ø‡¢â“ (0.5 ·¥ß/
‡¢’¬«) ·≈–¢—È«°√“«π¥å (0.5 ¢“«/ â¡)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON"
¡’‰øµ‘¥¢÷Èπ∑’Ë‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥‰øÀ√◊Õ‰¡à
6 µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å (0.5 ¢“«/ â¡) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 7
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—°Í ‰ø¢Õß«“≈å« EVRV ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å ‡æ◊ÕË À“°“√
≈—¥«ß®√À√◊Õ«ß®√¢“¥
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
7 ·°â‰¢«ß®√ àß·√ß‡§≈◊ËÕπ‡¢â“«“≈å« EVRV (0.5 ·¥ß/ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
‡¢’¬«)
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
8 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" 0 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ "®—ßÀ«–Àπâ“∑’Ë¢Õß EGR EVRV" ∑’Ë· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈
¢÷Èπ¡“§à“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à
9 ‡ª≈’Ë¬π EVRV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
10 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 163
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0450 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 26)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
‡´π‡´Õ√å ÿ ≠
≠“°“» EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å «“≈å«‰øøÑ“ ‡ ´ π ‡ ´ Õ √å Õÿ ≥ À ¿Ÿ ¡‘
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ÿ≠
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« «“≈å« §«∫§ÿ¡ ≠“°“» #2 ¢Õß Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“» EGR
‡¥‘π‡∫“ #1 ¢Õß EGR (EVRV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
≈—°…≥–«ß®√
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ‡ªìπ¡“µ√∞“π«—¥§«“¡°¥¥—π¢ÕßÕ“°“» ‡¡◊ËÕ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß√–∫∫ EGR ‡ ’¬À“¬‡π◊ËÕß®“°
§«“¡°¥¥— π ¢ÕßÕ“°“»®–∑”„Àâ ¡’ § «“¡µâ “ π∑“π∫π·ºà π °“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å ®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P0406
´‘≈‘§Õπ „π¢≥–‡¥’¬«°—π§à“§«“¡µâ“π∑“π°Á®–‡ª≈’Ë¬π‰ª¥â«¬ ‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß√–∫∫ EGR ‡ ’¬À“¬‡π◊ËÕß®“°°“√
·≈–∑”„Àâ ‡ ª≈’Ë ¬ π§à “ ·√ß‡§≈◊Ë Õ πÀ√◊ Õ ‡√’ ¬ °Õ’ ° Õ¬à “ ßÀπ÷Ë ß «à “ ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P0405 √–∫∫
‡ªìπ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥§à“·√ß¥—π‡´π‡´Õ√åπ®’È –µ‘¥µ—ßÈ ‰«â„π∑àÕ√–À«à“ß ªÑÕπ‰ø¡’ªí≠À“®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P1620 ·≈– EGR VSV #1
«“≈å« EVRV ·≈–«“≈å« EGR VSV #2 ‡ ’¬À“¬‡π◊ÕË ß®“°≈—¥«ß®√®–µ—ßÈ √À— ªí≠À“P1405 «“≈å« EVRV
‡Õ“∑åæ∑ÿ ¢Õß‡´π‡´Õ√å EGR ®–¡’§“à ∑’µË ”Ë ‡¡◊ÕË ¡’·√ß¥—π·√ß¥—π ‡ ’¬À“¬‡π◊ËÕß®“°≈—¥«ß®√®–µ—Èß√À— ªí≠À“ P0400
µË” («“≈å«ªî¥) °≈àÕß ECM ®–√—∫ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ®“°
‡´π‡´Õ√å TPS ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß CKP ·≈– ¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ ECT ·≈–§”π«≥§à“ —≠≠“≥ P0405 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR • ¡“°°«à“ 205 kPa
‡æ◊ËÕ —Ëß„Àâ«“≈å«µà“ß Ê ∑”ß“π¥—ßπ’È
• EGR VSV #1 (‚´≈‘πÕ¬¥å§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ
• EGR VSV #2 (‚´≈‘πÕ¬¥å§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») ·∫µ‡µÕ√’Ë
• EGR EVRV («“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“
«“≈å« EGR VSV #1 ·≈– VSV #2 ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡„Àâ¡’°“√‡ªî¥- • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ÕË ß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷πÈ ¡“ (ON)
ªî¥ à«π EVRV ®–∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬√Ÿª·∫∫§«“¡°«â“ß¢Õß ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
—≠≠“≥æ—≈ å
164 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Check
Engine µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®–∑”„Àâ‰ø Check Engine /DTC ¥—∫
• °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π
¢≥–∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß
„Àâ‡ÀÁπ
• √À— ªí≠À“ P0405 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬°“√„™â
TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" À√◊Õ°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°
·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
• √À— ªí≠À“ DTC P0405 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫
ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "À—«¢âÕ Clear"
À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë∑’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß
ECM
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà ¿“«–
∑’¥Ë ’ „Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“∑’·Ë ¥ß¢÷πÈ ¡“∫πÀπâ“®Õ TECH-
2 ‡¡◊Ë Õ ¡’ ° “√‡§≈◊Ë Õ π‰À«ª≈—Í ° ‰ø·≈–¡— ¥ “¬‰ø
∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡
°“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß
¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC
P0405 ‰¥â √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—Èß°“√∫—π∑÷°‰«â „π Snap-
shot “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π
‰¥â«à“ √À— ªí≠À“ (DTC) ‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ßª√–¡“≥
°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰À√à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 165
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√ "µ√«®¥â«¬√–∫∫°“√«‘π‘®©—¬¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß "°“√µ√«®
«‘‡§√“–Àå (OBD)" ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ OBD"
2 1. ∑∫∑«π·≈–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬„πÀ—«¢âÕ∑’Ë‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥Ÿ "À—«¢âÕ‡§√◊ÕË ß™à«¬
2. ≈∫√À— ªí≠À“ P0405 „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. ‡√àß "√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ" ®π∂÷ß 1,000 √Õ∫/π“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’
5. —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ P0405 ‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" - ‰ª¥Ÿ∑Ë’ "·ºπ¿Ÿ¡¢‘ πÈ— ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå µÕπ°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "≈∫√À— ªí≠À“" ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ P0400 À√◊Õ P1620)
TECH-2
3. ∑∫∑«π√À— ªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷°√À— ªí≠À“„¥ Ê
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ °“√‡ ’¬À“¬ P0400 À√◊Õ P1620
¢÷Èπ¡“∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
4 ªØ‘∫—µ‘°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õ‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR
·≈–°“√·µ°√â“«∑’Ëª≈—Í° “¬‰ø,À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
5 µ√«® Õ∫«ß®√ àß·√ß‡§≈◊ËÕπ·≈–«ß®√≈ß°√“«π¥å¢Õß ª√–¡“≥ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR 5 ‚«≈µå
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—°Í ‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å EGR ÕÕ°
3. µàÕ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM √–À«à“ß¢—«È ¥â“πªÑÕπ‰ø‡¢â“ (0.5
·¥ß/‡¢’¬«) ·≈–¢—«È °√“«π¥å (0.5 ‡¢’¬«/¢“«)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON"
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß∫π‡§√◊ËÕß¡◊Õ DVM µ√ß°—∫§à“∑’°Ë ”Àπ¥
À√◊Õ‰¡à
166 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
6 µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å (0.5 ‡¢’¬«/¢“«) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 7
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å ‡æ◊ÕË À“°“√
≈—¥«ß®√À√◊Õ«ß®√¢“¥
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
7 µ√«®«ß®√ àß·√ß‡§≈◊ÕË π (0.5 ‡¢’¬«/·¥ß) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 12
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ∂Õ¥ª≈—Í° “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å ‡æ◊ËÕ¥Ÿ°“√
≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ«ß®√¢“¥
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“ªí≠À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
8 µ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ª√–¡“≥ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå 5 ‚«≈µå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ÕÕ°
3. µàÕ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM √–À«à“ß¢—«È ¥â“πªÑÕπ‰ø‡¢â“ (0.5
‡¢’¬«/·¥ß) ·≈–¢—È«°√“«π¥å (0.5 ‡¢’¬«/‡À≈◊Õß)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON"
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß∫π‡§√◊ËÕß¡◊Õ DVM µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥
À√◊Õ‰¡à
9 µ√«®«ß®√ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 12
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM µ√«®«ß®√ —≠≠“≥ (0.5 ‡¢’¬«/
‡À≈◊Õß)
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡àà
10 1. ªØ‘∫µ— °‘ “√µ√«®¥â«¬ “¬µ“ / ¡◊Õ‡æ◊ÕË µ√«®«“≈å«EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 11
• ‡ ’¬À“¬À√◊Õ°“√‡ ’¬¢Õß«“≈å« EGR °“√·µ°À√◊Õ
°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. „™âªíö¡ ÿ≠≠“°“»·≈–µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß EGR
3. æ∫«à“¡’ªí≠À“ „Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
11 ‡ª≈’¬Ë π‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
12 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 167
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0500 ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ ‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 24)
‡´π‡´Õ√å § «“¡‡√Á « √∂
(VSS)
¡‘‡µÕ√å
¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
‡§√◊ÕË ß¬πµå (ECM)
≈—°…≥–«ß®√ ¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂®–‡ªìπ·¡à‡À≈Á°‰¥â ‚¥¬°“√À¡ÿπ¢Õß‡æ≈“ P0500 —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å • ‰¡àÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß‡°’¬√å«“à ß
àß°”≈—ß¢Õß‡°’¬√å ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂®–„™âº≈°“√‡°‘¥ §«“¡‡√Á«√∂‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¥â«¬§«“¡‡√Á«
—≠≠“≥π’∑È ”„Àâ‡°‘¥ π“¡·¡à‡À≈Á°‚¥¬∑’¡Ë °’ “√À¡ÿπ¢Õß·¡à‡À≈Á° ª√–¡“≥ 40 °¡./™¡.
·≈–®–¡’ —≠≠“≥æ—≈ åÕÕ°¡“ °“√∑”ß“π®–¡’‰ø 12 ‚«≈µå —≠≠“≥‡Õ“∑åæ∑ÿ • §«“¡‡√Á«√∂ 0 °¡./™¡.
∂Ÿ° àß¡“®“°øî« å¡‘‡µÕ√å ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ • √Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¡“°°«à“
°≈àÕß ECM ®–§”π«≥§«“¡‡√Á«¢Õß√∂®“° π“¡·¡à‡À≈Á°π’È ¢“¥/≈—¥«ß®√ 1,600 √Õ∫/π“∑’
‚¥¬∑’Ë°≈àÕß ECM ®–„™â —≠≠“≥π’È àß‰ª„Àâ¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á« • ‰¡àÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß‡°’¬√å«“à ß
∑”ß“π·≈–®–‰¡à· ¥ß¢÷Èπ∑’Ë°≈àÕß TCM ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ • ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π
TECH-2 ®–· ¥ß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂¥â«¬ ‡¡◊ËÕ‡´π‡´Õ√å ¡“°°«à“ 36 mm3/st
§«“¡‡√Á«√∂‡ ’¬À“¬‡π◊ËÕß®“°≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å ®–µ—Èß • Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
√À— ªí≠À“ P0500 ¢÷πÈ ¡“ ¡“°°«à“ 50 CÌ
·√ß‡§≈◊ÕË π‡´π‡´Õ√å • §«“¡‡√Á«√∂¡“°°«à“
§«“¡‡√Á«√∂ Ÿßµ≈Õ¥‡«≈“ 240 °¡./™¡.
• ª√‘ ¡ “≥°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π
πâÕ¬°«à“ 5 mm3/st
°≈àÕß ECM ®– —ßË „Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå Check Engine
µ‘¥¢÷Èπ ‡¡◊ËÕµ√«®æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
°≈àÕß ECM ®–· ¥ß ¿“«–ªÑÕß°—π°“√‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ
‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π‡¡◊ËÕ‡°‘¥√À— ªí≠À“ P0500 ·≈–µ—Èß„Àâ¡’
°“√§«∫§ÿ¡‚¥¬ —≠≠“≥§«“¡‡√Á«√∂¬πµå (20 °¡./™¡.)
168 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®–∑”„Àâ‰ø Check Engine /DTC ¥—∫ ∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
• °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM
¢≥–∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
„Àâ‡ÀÁπ °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• √À— ªí≠À“ P0500 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬°“√„™â µà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°·≈–¢âÕµàÕ
TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" À√◊Õ°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë • µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
‡¢â“‡≈’¬È ß°≈àÕß ECM µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà
• √À— ªí≠À“ DTC P0500 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫ ¿“«–∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µ√À— ªí≠À“∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“∫πÀπâ“®Õ
ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 "À—«¢âÕ Clear" TECH-2 ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥ “¬‰ø
À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’ Ë ßà ‰ª¬—ß°≈àÕß ECM ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂
‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬ °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È ¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC
P0500 ‰¥â √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—ßÈ °“√∫—π∑÷°‰«â„π Snap-
• ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß shot “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ‰¥â«à“ √À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â∂Ÿ°µ—Èß¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø °‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
√À— ªí≠À“ P0500 ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 24)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√ "µ√«®¥â«¬√–∫∫°“√µ√«®«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“· ¥ß - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ‡√◊ËÕß√–∫∫
¢÷πÈ ¡“∑’ÀË πâ“®Õ (OBD)" ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« °“√µ√«® Õ∫
¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ (OBD)
2 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "≈∫√À— ªí≠À“" ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«π√À— ªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° "√À— ªí≠À“ P0505" -
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬ (§«“¡‡√Á«
¢Õß√∂¬πµå¡“°°«à“ 40 °¡./™¡.)
6. ¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P0500 °“√‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥
«‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ¡“°°«à“ 40 ‰ª¥Ÿ∑’Ë "·ºπ¿Ÿ¡‘¢—ÈπµÕπ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå °¡./™¡. °“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ "§«“¡‡√Á«√∂" ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“
§à“∑’Ë· ¥ßµ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 169
√À— ªí≠À“ P0500 ‡´Õ‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 24) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
4 ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√µ√«® Õ∫¥â « ¬ “¬µ“/¡◊ Õ ‡æ◊Ë Õ µ√«® Õ∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«√∂
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡ ’¬À“¬∑’Ë¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«√∂·≈–
°“√·µ°√â“«∑’ªË ≈—°Í “¬‰øÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊πË Ê (‰ª
¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8)
• °“√·µ°À—°¢Õßøî« å 15A
• °“√·µ°À—°À√◊Õ‡ ’¬À“¬∑’Ë‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
5 1. µ√«®«ß®√‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ (VSS) “¬ (0.5 ·¥ß/ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
¥”) ·≈– (0.5 πÈ”‡ß‘π/¢“«) ‡æ◊ËÕ¥Ÿ°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
¥â“π·√ß‡§≈◊ËÕπ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ DVM
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
6 1. µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å¢Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ VSS - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
(0.85 ¥”)
‡æ◊ÕË ¥Ÿ°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√¥â“π·√ß‡§≈◊ÕË π
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
7 µ√«®«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ àß‡¢â“‡´π‡´Õ√å CKP ·≈–«ß®√ 11.5-13 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
—≠≠“≥
1. ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—°Í ‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á« (VSS) ÕÕ°
3. µàÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM √–À«à“ß¢—È«¥â“πªÑÕπ‰øøÑ“‡¢â“
(J02-14) ·≈–¢—È«°√“«π¥å (J02-40) ∑’Ëª≈—Í°µàÕ°≈àÕß
ECM
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" §à“∑’«Ë ¥— ‰¥â „°≈â‡§’¬ß°—∫§à“∑’°Ë ”Àπ¥
8 1. µ√«®·√ß‡§≈◊ÕË π·∫µ‡µÕ√’Ë - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
9 ‡ª≈’¬Ë π‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
10 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
170 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0505 √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 63)
ªî≈
«“≈å« °≈àÕß§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
(ECM)
√’‡≈¬å
ªî≈«“≈å«
ªî≈ °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√¢—∫¢’Ë (EDU) «“≈å«§«∫§ÿ¡

«“≈å« Õß»“ (TCV)
(ECM)
≈—°…≥–«ß®√ ∫—π∑÷° : √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) §«“¡‡√Á«√Õ∫µË”®–∂Ÿ°

ECM ®–§”π«≥‡«≈“°“√‡ªî¥À√◊Õªî¥«“≈å« SPV „πÀπ÷Ëß√Õ∫ ∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß ECM À≈—ß®“°°“√∑”ß“π∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß°—πµ—Èß·µà 2
°“√‡§≈◊ÕË π∑’¢Ë Õß ªî≈«“≈å«®“°‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªí¡ö √Õ∫ (µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå-¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå-¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµåπ“π°«à“ 30 «‘π“∑’)
ROM PUMP ª√‘¡“≥°“√©’¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬ ´÷Ëß¡’Õß»“°“√©’¥ §«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«® Õ∫æ∫√–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV)
πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßÀ≈—°·≈–Õß»“°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß·∫∫π”√àÕß
ECU ®– —Ëß„Àâ¡’°“√©’¥·∫∫π”√àÕßÀ√◊Õ‰¡àπ—Èπ ®–µ—¥ ‘π„® §«“¡‡√Á«√Õ∫ Ÿß®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬°≈àÕß ECM À≈—ß®“°°“√
®“°ª√‘¡“≥°“√©’¥§√—Èß ÿ¥∑â“¬ ECT ·≈– —≠≠“≥ µ“√åµ ∑”ß“π∑’ËµàÕ‡π◊ËÕßµ—Èß·µà 2 √Õ∫ (µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫
Õß»“°“√©’¥π—Èπ®–∂Ÿ°∫—π∑÷° ≈ß„π‚ª√·°√¡ ‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π°«à“ 30 «‘π“∑’) §«“¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°µ√«®æ∫
• ∑¥·∑π°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ≈—°∑—ÈßÀ¡¥ °“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π§√—Èß ÿ¥∑â“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ, ¡ÿ¡°“√‡ªî¥ • ECM ®– —ßË „Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå Check Engine
À√◊Õ°“√ªî¥¢Õß«“≈å« SPV °«â“ß¢÷Èπ µ‘¥¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ
• ∑¥·∑π°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫π”√àÕß∑—ÈßÀ¡¥ ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®–∑”„Àâ‰ø Check Engine/DTC ¥—∫
ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫π”√àÕß§√—Èß ÿ¥∑â“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ • °≈àÕß ECM ®– —Ëß„Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π
¡ÿ¡°“√‡ªî¥À√◊Õ°“√ªî¥¢Õß«“≈å« SPV °«â“ß¢÷Èπ ¢≥–∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬ · ¥ß
• √Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ ¡ÿ¡°“√‡ªî¥À√◊Õ°“√ªî¥¢Õß „Àâ‡ÀÁπ
«“≈å« SPV °«â“ß¢÷πÈ • √À— ªí≠À“ P0505 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â‚¥¬„™â TECH-
¿“«–°“√µ—Èß√À— ªí≠À“ 2 "À—«¢âÕ°“√≈∫√À— ªí≠À“" À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ
P0505 √ – ∫ ∫ § « ∫ §ÿ ¡ πÈ” ¡— π • ª√‘ ¡ “≥°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß‡∑à“°—∫ 25 mm3/ • √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¡“°àÕπ DTC P0505 “¡“√∂
¢Õß SPV ¡’§à“µË” (¥â“π stk ≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 „πÀ—«¢âÕ "°“√≈∫
≈∫) ( ªî≈«“≈å«) • ¬Õ¡„Àâ√Õ∫§≈“¥‡§≈◊ËÕπ √À— ªí≠À“" À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰øªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë
‰¥â‰¡à‡°‘π 180 √Õ∫/π“∑’ àß‰ª¬—ß°≈àÕß TCM
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 171
‡§√◊ÕË ß™à«¬„π°“√«‘π®‘ ©—¬
√À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«‡¢â“‰ª„π©π«π “¬‰ø
∑”°“√µ√«®µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà ¿“«–
∑’Ë ¥’ „ Àâ — ß ‡°µ√À— ªí ≠ À“∑’Ë · ¥ß¢÷È π ¡“∫πÀπâ “ ®Õ
TECH-2 ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–¡—¥ “¬‰ø
∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ SPV
°“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß
¢Õß°“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂ µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC
P0505 ‰¥â √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑—Èß°“√∫—π∑÷°‰«â „π Snap-
shot “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π
‰¥â«à“ √À— ªí≠À“ (DTC) ‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß
ª√–¡“≥°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
172 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0505 √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 63)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
2 1. ∑∫∑«π·≈–®¥∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬‡°Á∫‰«â - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥Ÿ "À—«¢âÕ‡§√◊ÕË ß™à«¬
2. ≈∫√À— ªí≠À“ „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ DTC 0505 ∫—π∑÷°‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" - ‰ª¥Ÿµ“√“ß¢—ÈπµÕπ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå √À— ªí≠À“ 1631
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "DTC" (√À— ªí≠À“) ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ P1631 ‡ ’¬À“¬
‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
4 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 5 ‰ª¥Ÿ "À—«¢âÕ‡§√◊ÕË ß™à«¬
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "°“√≈∫√À— ªí≠À“" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–ªØ‘∫—µ‘°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«πªí≠À“∑’Ë≈Ÿ°§â“·®âß („π‡Õ° “√°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå)
TECH-2 ·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷°√À— ªí≠À“„¥ Ê
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∑”°“√∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬
¡’°“√· ¥ß√À— ªí≠À“ DTC P0505 ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥
«‘µ™å°ÿ≠·®À√◊Õ‰¡à
5 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" ¥—∫ ª√–¡“≥ ‰ª¥Ÿ "À—«¢âÕ‡§√◊ÕË ß™à«¬ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
‡§√◊ËÕß¬πµå 675-725 „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ÀË «— ¢âÕ "View capture data" ¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊Õ √Õ∫/π“∑’
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‰«â
3. —ß‡°µ "√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå" ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“
§à“∑’Ë· ¥ßµ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à
6 1. µ√«®·√ß‡§≈◊ÕË π·∫µ‡µÕ√’Ë 11-13 ‚«≈µå µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 173
√À— ªí≠À“ P0505 √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 63) µàÕà
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 ªØ‘∫—µ‘°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/¡◊Õ‡æ◊ËÕµ√«® EDU ·≈– - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
SPV
1. µ√«® ¿“«–‡À≈à“π’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß EDU ·≈– SPV
- µ√«®°“√·µ°À—° §«“¡ °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
8 µ√«®«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ àß‡¢â“ EDU (¥â“π+5V) ·≈– 4.7-5.3 ‚«≈µå ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
«ß®√≈ß°√“«π¥å
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. µàÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM √–À«à“ß¢—È«ªÑÕπ‰ø‡¢â“ 5 ‚«≈µå
(0.5 πÈ”µ“≈) ·≈–¢—È«≈ß°√“«π¥å (0.5 ¡à«ß)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON"
¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß∫π‡§√◊ËÕß¡◊Õ DVM µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥
À√◊Õ‰¡à
9 µ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å (0.5 ¡à«ß) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß°≈àÕß EDU ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM µ√«®«ß®√°√“«π¥å (0.5 ¡à«ß)
‡æ◊ËÕµ√«®°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å / «ß®√¢“¥
4. ∂â“æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
10 µ√«®«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ àß‡¢â“ (0.5 πÈ”µ“≈) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß EDU ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå ‡æ◊ÕË µ√«®
°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å/«ß®√¢“¥ (0.5 πÈ”µ“≈)
4. ∂â“æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
11 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
174 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0505 √–∫∫§«∫§ÿ¡ ªî≈«“≈å« (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 63) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
12 µ√«®«ß®√·√ß‡§≈◊ËÕπ àß‡¢â“ B+12 ‚«≈µå (2 ¥”/·¥ß) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2 . ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß EDU ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå
‡æ◊ËÕ¥Ÿ°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å/«ß®√¢“¥ (2 πÈ”µ“≈/¥”)
4. ∂â“æ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬ „Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
13 µ√«®«ß®√ SPV (1.25 ¥”/¢“«) ·≈– (¥”/πÈ”‡ß‘π) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß EDU ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®«ß®√ SPV ‡æ◊ËÕµ√«®
°“√≈—¥«ß®√≈ß°√“«π¥å / «ß®√¢“¥
4. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
14 ¥”‡π‘π°“√µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß EDU ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
1. ª≈¥ª≈—Í°‰ø¢Õß EDU ÕÕ° 8A
2. µ√«®‡æ◊ËÕ¥Ÿ ¿“«–‡À≈à“π’È
µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß —≠≠“≥®“° EDU ‰ª∑’Ë SPV
‡æ◊ËÕ —ß‡°µ¥Ÿ —≠≠“≥∑’ËÕÕ°√–À«à“ß SPV “¬‰ø 2 ‡ âπ
‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ DVM °—∫¢â«µàÕ
3. µ√«®¥Ÿ°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
¡’ —≠≠“≥ÕÕ°¡“®“° SPV µ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
15 ‡ª≈’¬Ë π°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
16 ‡ª≈’Ë¬πªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 175
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0560 √–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ√∂¬πµå‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 63)
√’‡≈¬åÀ≈—°
ECM
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM) °√“«π¥å
≈—°…≥–«ß®√ ‡§√◊ËÕß™à«¬„π°“√«‘π‘®©—¬
°≈àÕß ECM ®–µ√«®®—∫ —≠≠“≥∑’ Ë ßà ¡“®“° «‘µ™å°≠ÿ ·®‡¢â“∑’Ë √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß Õ“®¡’ “‡Àµÿ‰¥â¥—ßπ’È
¢—È«¢Õß°≈àÕß ECM √–∫∫°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“ • ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø∫°æ√àÕß
®–µ—Èß√À— ªí≠À“¢÷Èπ¡“ ‡æ◊ËÕ·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¡’§à“µ“¡§à“∑’Ë • °“√‡¥‘π “¬‰ø∫°æ√àÕß
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø
ª√—∫µ—ßÈ ‰«â
P0560 √–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ • ·√ß‡§≈◊ËÕπ·∫µ‡µÕ√’Ë • ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
·∫µ‡µÕ√’Ë ·√ß‡§≈◊ËÕπµË” πâÕ¬°«à“ 8.8 ‚«≈µå ∑”°“√µ√«® Õ∫µ“¡ ¿“«–¥—ßπ’È
√–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ • ·√ß‡§≈◊ËÕπ·∫µ‡µÕ√’Ë • µ√«®§«“¡∫°æ√àÕß∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√µàÕª≈—Í°‰ø∑’Ë ECM
·∫µ‡µÕ√’Ë ·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß ¡“°°«à“ 16 ‚«≈µå
µ√«®°“√∂Õ¬À≈—ß¢Õß¢âÕµàÕ “¬‰ø, °“√≈–≈“¬,
°“√· ¥ß‡¡◊ËÕµ—Èß√À— ªí≠À“ °“√·µ°√â“«, °“√≈ÁÕ°, °“√‡ ’¬À“¬ ·≈–§«“¡∫°æ√àÕß
• ECM ®– —Ëß„Àâ‰øµ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Check µà“ß Ê ¢Õßª≈—Í°‰ø ·≈–¢âÕµàÕµà“ß Ê
Engine µ‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°“√‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
¿“«–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß‰ø Check Engine / DTC µ√«®¥Ÿ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø ∂â“¡—¥ “¬‰øÕ¬Ÿà „π
¿“æ∑’Ë¥’ „Àâ —ß‡°µ√À— ªí≠À“ P0560 ∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“
• °≈àÕß ECM ®– —ßË „Àâ‰ø Check Engine "¥—∫≈ß" „π ∫πÀπâ“®Õ TECH-2 ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«ª≈—Í°‰ø·≈–
¢≥–∑”°“√«‘π‘®©—¬·≈–‰¡à¡’ ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬· ¥ß ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ SPV
„Àâ‡ÀÁπ
• √À— ªí≠À“ P0560 “¡“√∂≈∫ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â °“√· ¥ß∫πÀπâ“®Õ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡µ”·Àπàß
TECH-2 "À—«¢âÕ°“√≈∫√À— ªí≠À“" À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰ø °“√‡ ’¬À“¬ ∂â“‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ DTC
ªÑÕπ®“°·∫µ‡µÕ√’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ECM P0560 √“¬°“√¢â Õ ¡Ÿ ≈ √«¡∑—È ß °“√∫— π ∑÷ ° ‰«â „π
• √À— ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¡“°àÕπ DTC P0560 “¡“√∂≈∫ Snapshot “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“
ÕÕ°‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 „πÀ—«¢âÕ "°“√≈∫√À— µ—¥ ‘π‰¥â«à“ √À— ªí≠À“ (DTC) ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ√∂«‘Ëß∂÷ß
ªí≠À“" À√◊Õ‚¥¬°“√µ—¥‰ø®“°·∫µ‡µÕ√’Ë àß‰ª¬—ß°≈àÕß ª√–¡“≥°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
TCM
176 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P0560 √–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ√∂¬πµå‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 35)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
2 1. ∑∫∑«π·≈–®¥‡ªìπ∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬‡°Á∫‰«â - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ"‡§√◊ÕË ß™à«¬
2. ≈∫√À— ªí≠À“ DTC P0560 „π°“√«‘π®‘ ©—¬"
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå ·≈–‡¥‘π‡∫“‰«âª√–¡“≥ 1 π“∑’
4. —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ DTC P0560 ∫—π∑÷°‡°Á∫‰«âÀ√◊Õ‰¡à
3 1. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "ON" - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "≈∫√À— ªí≠À“" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“
3. ∑∫∑«π√À— ªí≠À“∑’≈Ë °Ÿ §â“·®âß („π‡Õ° “√°“√µ√«® Õ∫
√–∫∫§«∫§ÿ¡√À— ªí≠À“)
4. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ÀË «— ¢âÕ "Snapshot" ¥â«¬‡§√◊ÕË ß¡◊ÕTECH-2
·≈–°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷° "√À— ªí≠À“ DTC P0560"
5. „Àâ√∂¬πµå∑”ß“π„π¢≥–∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬ ¡’°“√· ¥ß
√À— ªí≠À“ DTC P0560 ‡ ’¬À“¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®
À√◊Õ‰¡à
4 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® "ON" ª√–¡“≥ ‰ª¥ŸÀ«— ¢âÕ "‡§√◊ÕË ß™à«¬ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 10-14 ‚«≈µå „π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“"
2. ‡≈◊Õ°‰ª∑’ËÀ—«¢âÕ "View Capture Data" ¥â«¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ
TECH-2 ·≈–∑∫∑«π°“√‡ ’¬À“¬∑’Ë∫—π∑÷°‡°Á∫‰«â
3. —ß‡°µ "·√ß‡§≈◊ÕË π‰øøÑ“" ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’·Ë ¥ß¢÷πÈ ¡“
5 1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM,«—¥·√ß‡§≈◊ÕË π·∫µ‡µÕ√’∑Ë ·’Ë ∫µ‡µÕ√’Ë ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 6
¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“µ√ß°—∫§à“∑’Ë°”Àπ¥‰«âÀ√◊Õ‰¡à 11-13 ‚«≈µå
6 1. ∑”°“√™“√å®À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π·∫µ‡µÕ√’Ë „À¡àà - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
7 ∑”°“√µ√«®¥â«¬ “¬µ“/ µ√«®¥Ÿ√’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8
·≈–øî« å 15A ¢Õß°≈àÕß ECM, ·≈–øî« å 10A
1. µ√«®¥Ÿ ¿“«–‡À≈à“π’È
• °“√·µ°À—°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
·≈–µ√«® ¿“æ°“√·µ°À—°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• °“√·µ°À—°¢Õßøî« å 10A/15A
2. ∂â“æ∫«à“¡’ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 177
√À— ªí≠À“ P0560 √–∫∫·√ß‡§≈◊ËÕπ√∂¬πµå‡ ’¬À“¬ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 35) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
8 µ√«®«ß®√‰ø B+∑’‡Ë ¢â“°≈àÕß ECM (¢—«È J02-19, J02- - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9
02, J02-01, J02-17)
1. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®‰ø B+ (øî« å 10A ¢Õß
ECM)
ECM (J02-19 = 0.5 ·¥ß/¢“«, J02-02 = 0.5 ·¥ß/¢“«)
·≈–µ√«®«ß®√√’‡≈¬åÀ≈—°
2. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
9 µ√«®«ß®√ —≠≠“≥∑’Ë‡¢â“‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 10
1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® "OFF" ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ª≈¥ª≈—°Í ‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å EGR ÕÕ°
3. „™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ«—¥ DVM ·≈–µ√«®«ß®√ —≠≠“≥ (0.5 ‡¢’¬«/
‡À≈◊Õß)
4. ∂â“æ∫«à“¡’ª≠í À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢„Àâ ¡∫Ÿ√≥å
æ∫«à“¡’ª≠í À“Õ’°À√◊Õ‰¡à
10 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
«‘∏’°“√ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
178 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P0601 °“√µ√«® Õ∫§à“º‘¥æ≈“¥¢Õß ECM
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 55)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫√À— ªí≠À“ (DTC)

°≈àÕß ECM ∑’Ë „™â „π√∂¬πµå¡À’ πâ“∑’Ë „π°“√‡°Á∫‚ª√·°√¡¢âÕ¡Ÿ≈ • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå(CEL) ¥—∫ (OFF) „π
¢ÕßÀπà«¬§«“¡®” (ROM) ¡—π®–ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬‚ª√·°√¡ ¢≥–∑’Ë¥”‡π‘π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡’ ¿“«–
¢âÕ¡Ÿ≈·≈–°“√ª√—∫·µàß§à“µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
°“√«‘π‘®©—¬°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå • √À— ªí≠À“ P0601 “¡“√∂≈∫‰¥â‚¥¬°“√„™â
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC) TECH -2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
√À— ªí≠À“ √“¬≈–‡Õ’¬¥ ¿“«–°“√‡™Áµ√À— ªí≠À“
• √À— ªí≠À“„π P0601 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2
P0601 °“√µ√«® Õ∫§à“ µ√«® Õ∫§«“¡º‘¥æ≈“¥ „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È«
º‘¥æ≈“¥¢Õß ECM ¢ÕßÀπà«¬§«“¡®” “¬‰øªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå CEL µ‘¥¢÷Èπ¡“
¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 179
√À— ªí≠À“ P0601 °“√µ√«® Õ∫§à“º‘¥æ≈“¥¢Õß ECM (√À— ªí≠À“‰ø°√–æ√‘∫ 55)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«®«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ OBD - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª¥Ÿ∑’Ë√–∫∫°“√µ√«®
·≈â« ? Õ∫«‘π‘®©—¬∑’Ë· ¥ß
‡ª≈’Ë¬π ECM ∫πÀπâ“®Õé (OBD)
2 ‰¥â∑”°“√‡ª≈’Ë¬π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
180 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1120 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP1)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 21)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√å
‡´π‡´Õ√å
µ”·Àπàß
µ”·Àπàß
≈‘πÈ ‡√àß
≈‘πÈ ‡√àß (TP)2
(TP)1
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
TPS ‡ªìπ¡‘‡µÕ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß∑’ËµàÕÕ¬Ÿà°—∫·°π≈‘Èπ‡√àß P1120 ‡´π‡´Õ√å TPS1 ∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ ‡¡◊Ë Õ ‡°‘ ¥ ¿“«–„¥
∫π‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ‚¥¬µ‘¥µ—Èß TPS1 µ—«À≈—°·≈– TPS2 µ—« ¿“«–Àπ÷ßË ¥—ß µàÕ ‰ª
‡ √‘¡‡¢â“¥â«¬°—π ‚¥¬ª°µ‘ ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ π’È
—≠≠“≥¢Õß TPS1 ‡¡◊ËÕ ECM ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“ • ‡°‘¥§à“º‘¥æ≈“¥
πâÕ¬°«à“ 1.6 V
¢Õß TPS ¡—π®–∑”°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —≠≠“≥¢Õß TPS1 ·≈–
TPS2 ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ·√ß‡§≈◊ËÕπ∫π “¬ • ‡°‘¥§à“º‘¥æ≈“¥
¢Õß°“√µ√«®®—∫
—≠≠“≥·≈–§”π«≥µ”·Àπàß¢Õß≈‘Èπ‡√àß ¢≥–∑’Ë§à“¢Õß¡ÿ¡ —≠≠“≥ TPS1
≈‘Èπ‡√àß‡ª≈’Ë¬π ·ª≈ß‡¡◊ËÕ‡À¬’¬∫§—π‡√àß —≠≠“≥¢Õß TPS ·≈– TPS2 ¡“°-
°Á®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª ¥â«¬¢≥–∑’Ë≈‘Èπ‡√àß‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ¢≥– °«à“ 0.2 V
∑’Ë≈‘Èπ‡√àß‡ªî¥ —≠≠“≥ÕÕ° (OUTPUT) ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß TPS1 • ·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß
·√ß‡§≈◊ËÕπ°Á®– Ÿß¢÷Èπ¥â«¬ ¡’§à“µË” TPS1 ¡“°°«à“
ECM ®–§”π«≥°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß¡ÿ¡ 0.49 V
≈‘Èπ‡√àß·≈–®–§”π«≥§à“¢Õß«“≈å« EGR ¥â«¬ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß TPS2 • ·√ß‡§≈◊Ë Õ π¢Õß
°“√·µ°À√◊Õ°“√À≈ÿ¥À≈«¡¢ÕßÀ—«©’¥·≈–∑”„Àâ√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ¡’§“à Ÿß TPS2 ¡“°°«à“
‰¡à§ß∑’Ë‡æ√“– ECM §‘¥«à“≈‘Èπ‡√àß·≈–«“≈å«¢Õß EGR ‡°‘¥ 4.93 V
°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë „™â „π°“√∑”ß“π 5 ‚«≈µå∂Ÿ° °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
®à“¬¡“®“° ECM • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ®–· ¥ß ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß≈‘Èπ‡√àß ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—Èß√À— • ECM ®–„™â ¿“«–√—°…“ ¿“æ°“√∑”ß“π·∫∫ (FAIL
ªí≠À“ P1620 À√◊Õ P1635 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß „π°√≥’‡°‘¥ SAFE) ”À√—∫„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå∑”ß“π‰¥â‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√‡´Áµ
°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1120 À√◊Õ P1122 ·≈– √À— ªí≠À“ P1120
°“√‡°‘ ¥ ¢â Õ ∫°æ√à Õ ß‚¥¬ — ≠ ≠“≥º‘ ¥ ª°µ‘ °Á ® –‡°‘ ¥ °“√ §à“ TP ¢Õß√ÿàπ‡°’¬√åÕÕ‚µ = 7% ‡°’¬√å∏√√¡¥“ = 5%
‡´Áµ√À— ªí≠À“¥â«¬ À√◊Õ‚À¡¥‰¡à¡’°”≈—ß (°”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå¡’®”°—¥)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 181
¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC) µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF) • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ‡°’Ë¬«
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«– °—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—«È °“√„ à‰¡à∂°Ÿ µâÕß, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬,
¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
• √À— ªí≠À“ P1120 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2 ∫°æ√àÕß
„πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√ ∂Õ¥¢—«È “¬‰ø • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ° ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘ „Àâ —ß‡°µ°“√· ¥ß¢Õß
• √À— ªí≠À“„π P1120 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫ —≠≠“≥ TP ‡´π‡´Õ√å®“° TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫
‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé ¢—È«µàÕ·≈–¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ TP ‡´π‡´Õ√å
À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ° °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“ µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“√À— ªí≠À“ P1120 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’ ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘πªí≠À“ (DTC)
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø ‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂‰¥â
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
√À— ªí≠À“ P1120 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP1) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 21)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ ç√–∫∫µ√«® Õ∫°“√«‘π®‘ ©—¬∑’·Ë ¥ß∫πÀπâ“®Õé (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à √–∫∫∫πÀπâ“®Õ
(OBD)
2 1. µ√«®¥Ÿ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß
2. ≈∫√À— ªí≠À“ P1120 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“ ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1120
3 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 ‰ª¢—ÈπµÕπµ“√“ß√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ªí≠À“ P1620
3. µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
‡§√◊ËÕß¬πµå)
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ Snapshot ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°°¥ªÿÉ¡
∫—π∑÷°∑’ËÀ—«¢âÕ çANY DTCé
5. ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√‡°‘¥√À— ªí≠À“
P1120 „π™à«ßπ’È
4 1. µ‘¥µ—Èß TECH-2 ‡¥‘π‡∫“ 0-0.8 % ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫
2. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ≈‘πÈ ‡√àß‡ªî¥ ÿ¥ °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
99-100 %
3. µ√«®§à“¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ‡¥‘π‡∫“ TP1
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ 0.5 - 0.9 V
≈‘Èπ‡√àß TP1 ‡ªî¥ ÿ¥
√–À«à“ß 4V ·≈– 4.7V
182 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1120 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß1 (TP1) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 21) (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ”À√—∫ “¬§«∫§ÿ¡§—π‡√àß·≈– - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
«“≈å«≈‘Èπ‡√àß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
• °“√ª√—∫µ—Èß “¬§«∫§ÿ¡ (‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6H)
• “¬§«∫§ÿ¡§—π‡√àß§«√®–‡§≈◊ÕË πµ—«‰¥â§≈àÕß‰¡àµ¥‘ ¢—¥
• “¬§—π‡√àß®–µâÕß‰¡àÀ—°ßÕÀ√◊Õ¥—¥
• “¬§—π‡√àß®–µâÕßª√“»®“°°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ ÷°À√Õ
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µ‘¥µ—Èß≈‘Èπ‡√àß
• ¿“«–°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µ‘¥µ—Èß
≈‘Èπ‡√àß
∂â“µ√«® Õ∫æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“
6 „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®°“√¢“¥¢Õß«ß®√°“√≈—¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
«ß®√ °“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß TP ‡´π‡´Õ√å
·≈– ECM
1.«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1
• «ß®√‰ø 5 ‚«≈µå “¬‰ø ’‡¢’¬«¢π“¥ 0.5 ¡¡2
• «ß®√°√“«π¥å “¬‰ø ’‡∑“¢π“¥ 0.5 ¡¡2
• «ß®√ —≠≠“≥ “¬‰ø ’‡¢’¬«§“¥·¥ß¢π“¥ 0.5 ¡¡2
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
7 1.„™â TECH-2 µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß ECM (5‚«≈µå/ 4.7 - 5.2 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
°√“«π¥å)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß TP ‡´π‡´Õ√å·≈– ECM
- ®—Í¡ “¬«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå ( “¬ ’‡¢’¬« 0.5 ¡¡.2)
·≈–°√“«π¥å ( “¬ ’‡∑“ 0.5 ¡¡.2)
3.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4.‡≈◊Õ°¥Ÿ√“¬°“√®“° TECH - 2
5.µ√«®°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TP1
8 1.„™â TECH-2 µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß ECM (5 ‚«≈µå/ 4.7 - 5.2 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
°√“«π¥å)
«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 1
®—Í¡ “¬«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå ( “¬ ’‡¢’¬« 0.5 ¡¡.2) ·≈–
°√“«π¥å ( “¬ ’‡¢’¬«§“¥·¥ß 0.5 ¡¡.2)
3.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4.‡≈◊Õ°¥Ÿ√“¬°“√®“° TECH - 2
5.µ√«®°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TP1
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥.
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 183
√À— ªí≠À“ P1120 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß1 (TP1) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 21) (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
9 ‡ª≈’Ë¬π≈‘Èπ‡√àß„À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å
10 ‡ª≈’¬Ë π ECM „À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
184 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1122 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß2 (TP2) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 33)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å
≈‘πÈ ‡√àß ≈‘πÈ ‡√àß
(TP)1 (TP)2
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
TPS ‡ªìπ¡‘‡µÕ√åµ”·Àπàß¢“§—π‡√àß∑’ËµàÕÕ¬Ÿà°—∫·°π≈‘Èπ‡√àß P1120 ‡´π‡´Õ√å TPS1 ∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ ‡¡◊Ë Õ ‡°‘ ¥ ¿“«–„¥
¿“«–Àπ÷ßË ¥—ß µàÕ ‰ª
‚¥¬µ‘¥µ—Èß TPS1 µ—«À≈—°·≈– TPS2 µ—«‡ √‘¡‡¢â“¥â«¬°—π
π’È
• ‡°‘¥§à“º‘¥æ≈“¥
‚¥¬ª°µ‘ ECM ®–∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß TPS ´÷Ëß®–
∫—π∑÷°°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ —≠≠“≥¢Õß TPS1 ·≈– TPS2 ECM πâÕ¬°«à“ 1.6 V
®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ·√ß‡§≈◊ÕË π∫π “¬ —≠≠“≥·≈–§”π«≥ • ‡°‘¥§à“º‘¥æ≈“¥
µ”·Àπàß¢Õß≈‘Èπ‡√àß ¢≥–∑’Ë§à“¢Õß¡ÿ¡≈‘Èπ‡√àß‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ¢Õß°“√µ√«®®—∫
‡¡◊ÕË ‡À¬’¬∫§—π‡√àß —≠≠“≥¢Õß TPS °Á®–‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß‰ª¥â«¬ —≠≠“≥ TPS1
¢≥–∑’≈Ë πÈ‘ ‡√àß‡°‘¥°“√‡§≈◊ÕË π∑’Ë ¢≥–∑’≈Ë πÈ‘ ‡√àß‡ªî¥, —≠≠“≥ÕÕ° ·≈– TPS2 ¡“°-
(OUTPUT) ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¥—ßπ—Èπ·√ß‡§≈◊ËÕπ°Á®– Ÿß¢÷Èπ¥â«¬ °«à“ 0.2 V
ECM ®–§”π«≥°“√®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß¡ÿ¡ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß TPS1 • ·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß
¡’§à“µË” TPS1 ¡“°°«à“
≈‘Èπ‡√àß ·≈–®–§”π«≥§à“¡ÿ¡¢Õß«“≈å« EGR ¥â«¬ 0.49 V
°“√·µ°À√◊Õ°“√À≈ÿ¥À≈«¡¢Õß TPS Õ“®‡ªìπ “‡Àµÿ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ¢Õß TPS2 • ·√ß‡§≈◊Ë Õ π¢Õß
∑”„Àâ‡°‘¥ªí≠À“™—Ë«§√“«¢Õß°“√©’¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¢ÕßÀ—«©’¥ ·≈– ¡’§“à Ÿß TPS2 ¡“°°«à“
∑”„Àâ√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à§ß∑’Ë‡æ√“– ECM §‘¥«à“≈‘Èπ‡√àß·≈–«“≈å« 4.93 V
¢Õß EGR ‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ë „™â „π°“√∑”ß“π 5 °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“
‚«≈µå ∂Ÿ°®à“¬¡“®“° ECM • ECM ®–∑”‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“¢≥–
‡§√◊ËÕß¡◊Õ TECH-2 ®–· ¥ß ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß≈‘Èπ‡√àß ∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—Èß • ECM ®–„™â ¿“«–√—°…“ ¿“æ°“√∑”ß“π·∫∫ (FAIL
√À— ªí≠À“ P1620 À√◊Õ P1635 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß„π°√≥’ SAFE) ”À√—∫„Àâ‡§√◊ÕË ß¬πµå∑”ß“π ‰¥â‡¡◊ÕË ‡°‘¥°“√ ‡´Áµ
‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—ßÈ √À— ªí≠À“ P1120 À√◊Õ P1122 √À— ªí≠À“ P1122
·≈–°“√‡°‘ ¥ ¢â Õ ∫°æ√à Õ ß‚¥¬ — ≠ ≠“≥º‘ ¥ ª°µ‘ °Á ® –‡°‘ ¥ §à“ TP ¢Õß√ÿàπ‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘ = 7% ‡°’¬√å∏√√¡¥“ = 5%
°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“¥â«¬ À√◊Õ‚À¡¥‰¡à¡’°”≈—ß (°”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå®”°—¥)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 185
¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«–
¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
• √À— ªí≠À“ P1122 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH - 2
„πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥¢—«È “¬‰ø
·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
• √À— ªí≠À“ P1122 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫
‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé
À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ‡°’Ë¬«
°—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—«È °“√„ à‰¡à∂°Ÿ µâÕß, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬,
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
∫°æ√àÕß
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ —ß‡°µ°“√· ¥ß¢Õß
—≠≠“≥ TP ‡´π‡´Õ√å®“° TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫
¢—È«µàÕ·≈–¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ TP ‡´π‡´Õ√å
°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
∂â“√À— ªí≠À“ P1122 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘πªí≠À“ (DTC)
‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂‰¥â
186 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1122 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2 (TP2) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 33)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«®«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
·≈â« √–∫∫∫πÀπâ“®Õ
(OBD)
2 1.µ√«®¥Ÿ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫
2.≈∫√À— ªí≠À“ P1122 °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3.µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1122
3 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπµ“√“ß ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2.∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 √À— ªí≠À“ P1635
3.µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
4.‡≈◊Õ°À—«¢âÕ Snapshot ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°
°¥ªÿÉ¡∫—π∑÷°∑’ËÀ—«¢âÕ çANY DTCé
5.¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√‡°‘¥√À— ªí≠À“
4 1.µ‘¥µ—Èß TECH - 2 4.7 ‡¥‘π‡∫“ 0-0.8 % ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫
≈‘πÈ ‡√àß‡ªî¥ ÿ¥
2.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) 99-100 % °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3.µ√«®§à“¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈µ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß ‡¥‘π‡∫“ TP10.5-0.9V
≈‘Èπ‡√àß TP1 ‡ªî¥ ÿ¥
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ √–À«à“ß 4.0 V
·≈–4.7 V
5 µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ”À√—∫ “¬§«∫§ÿ¡§—π‡√àß·≈– - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
«“≈å«≈‘Èπ ‡√àß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
• °“√ª√—∫µ—Èß “¬§«∫§ÿ¡ (‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6H)
• “¬§«∫§ÿ¡§—π‡√àß§«√®–‡§≈◊ËÕπµ—«‰¥â§≈àÕß‰¡àµ‘¥¢—¥
• “¬§—π‡√àß®–µâÕß‰¡àÀ—°ßÕÀ√◊Õ¥—¥
• “¬§—π‡√àß®–µâÕßª√“»®“°°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ ÷°À√Õ
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µ‘¥µ—Èß≈‘Èπ‡√àß
∂â“µ√«® Õ∫æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 „™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®°“√¢“¥¢Õß«ß®√ °“√≈—¥«ß®√ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß TP ‡´π‡´Õ√å·≈– ECM
- «ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2
- «ß®√‰ø 5 ‚«≈µå “¬‰ø ’πÈ”‡ß‘π¢π“¥ 0.5 ¡¡2
- «ß®√°√“«π¥å “¬‰ø ’π”È ‡ß‘π§“¥·¥ß¢π“¥ 0.5 ¡¡2
- «ß®√ —≠≠“≥ “¬‰ø ’π”È ‡ß‘π§“¥¢“«¢π“¥ 0.5 ¡¡2
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 187
√À— ªí≠À“ P1122 ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2 (TP2) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 33) (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 1.„™â TECH-2 µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß ECM (5 ‚«≈µå/ 4.7-5.2 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
°√“«π¥å)
«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
®—Í¡ “¬«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π 0.5 ¡¡.2) ·≈–
°√“«π¥å ( “¬ ’π”È ‡ß‘π§“¥·¥ß 0.5 ¡¡.2)
3.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4.‡≈◊Õ°¥Ÿ√“¬°“√®“° TECH - 2
5.µ√«®°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TP2 §à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’Ë µ“¡§à“
∑’Ë°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
8 1.„™â TECH-2 µ√«®°“√∑”ß“π¢Õß ECM (5 ‚«≈µå/ 4.7 - 5.2 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
°√“«π¥å)
«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß 2
®—Í¡ “¬«ß®√‰ø 5 ‚«≈µå ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π 0.5 ¡¡.2) ·≈–
°√“«π¥å ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π§“¥¢“« 0.5 ¡¡.2)
3.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4.‡≈◊Õ°¥Ÿ√“¬°“√®“° TECH - 2
5.µ√«®°“√· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß TP2
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥„™àÀ√◊Õ‰¡à
9 ‡ª≈’Ë¬π≈‘Èπ‡√àß„À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
10 ‡ª≈’¬Ë π ECM „À¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
188 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ P1404 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» EGR1 (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 31)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’ ‡ ≈ ¬å À ≈— °
ECM
‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»
EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å£«“≈å« «“≈å«‰øøÑ“ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈«å §«∫§ÿ¡ ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘
ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“» #2
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡
# 1 ¢Õß EGR ¢Õß EGR
‡¥‘π‡∫“ (EVRV) ‰Õ¥’
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1405 ·≈–°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß«“≈å« ‰øøÑ“

ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ·√ß‡§≈◊ËÕπ∫π “¬ —≠≠“≥·≈– §«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ‚¥¬°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Áµ
§”π«≥§à“°“√∑”ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È πÕ°®“°‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ √À— ªí≠À“ P0400
‡√àß (TPS) ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·≈– ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈â«¬—ß®”‡ªìπµâÕß P1404 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV2 • °“√¢“¥«ß®√
§”π«≥ ‘Ëß‡À≈à“π’È¥â«¬ ¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å À√◊Õ™ÁÕµ≈ß
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR1 °√“«π¥å
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR2 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV1 • ™ÁÕµ‡¢â“°—∫
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ¢Õß EGR ™ÁÕµ‡¢â“°—∫‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» 1 ·≈– 2 (VSV1 ·≈– 2) ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡
¥â«¬°“√‡ªî¥-ªî¥ (ON-OFF) «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»¢Õß °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
(EVRV) ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬§à“§«“¡°«â“ß¢Õß • EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
—≠≠“≥æ—≈ å‡´π‡´Õ√å ≠ÿ ≠“°“»¢Õß EGR ‡°‘¥°“√∫°æ√àÕß ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
‚¥¬°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0405 °√≥’
‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‚¥¬°“√™ÁÕµ
‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ËÕπ®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0406 °“√‡°‘¥
¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—Èß√À— ªí≠À“
P1620 ¥â«¬·≈–°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß«“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“»
1 ¢Õß EGR ‚¥¬‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 189
¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡’ ¿“«–
• √À— ªí≠À“ P1404 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2
„πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏’°“√∂Õ¥¢—È« “¬
‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
• √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1404 “¡“√∂≈∫‚¥¬°“√„™â TECH-
2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È« “¬
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
∫°æ√àÕß
µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
• ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1404
∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH - 2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV1
¢Õß EGR
∂â“√À— ªí≠À“ P1404 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
¢â Õ ¡Ÿ ≈ √«¡∑’Ë ∫— π ∑÷ ° ‰«â ¥â « ¬°“√∑” Snapshot
“¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘πªí≠À“
(DTC) ‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂
190 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1404 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» 1 (VSV1) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 31)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
(OBD) ·≈â« √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2 1.µ√«®·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫
2.≈∫√À— ªí≠À“ P1404 °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3. µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“ ”À√—∫Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå
4.‡√àß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰ª®π°√–∑—Ëß∂÷ß 1,000 √Õ∫/π“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’
5.µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1404
3 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπµ“√“ß√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2.∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ°À—«¢âÕ ªí≠À“ P0560 À√◊Õ
çCLEAR DTC INFORMATIONé P1625
3.µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
4.‡≈◊Õ°À—«¢âÕ SNAPSHOT ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°
5.¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√À— ªí≠À“ P0560
À√◊Õ P1625 „π™à«ßπ’È „™àÀ√◊Õ‰¡à
4 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“‡°’Ë¬«°—∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
«“≈å«¢Õß EGR ·≈–«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»1 VSV1
1.µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EGR «“≈å« ·≈–
°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê ¢Õßª≈—Í°µàÕ«“≈å«
VSV1
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
5 µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ°“√™Õ√åµ«ß®√¢Õß«“≈å« «‘µ™å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
ÿ≠≠“°“» VSV1 ¢Õß EGR
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬µå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß VSV1 ¢Õß EGR ·≈– ECM ÕÕ°
3.„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®‡™Á° “¬‰ø¥—ßµàÕ‰ªπ’È
“¬‰ø ’¢“«§“¥·¥ß 0.5 ¡¡.2 ·≈– “¬‰ø ’·¥ß
§“¥‡¢’¬« 0.5 ¡¡.2
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ‡ª≈’Ë¬π«“≈å« VSV1 ¢Õß EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 191
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ P1405 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» EGR2 (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 37)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’ ‡ ≈ ¬å À ≈— °
ECM
‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»
EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å£«“≈å« «“≈å«‰øøÑ“ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈«å §«∫§ÿ¡ ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘
ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“» #2
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡
‡¥‘π‡∫“ (EVRV) ‰Õ¥’
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ EGR ‚¥¬‡°‘¥°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1405

ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µ·√ß‡§≈◊ËÕπ∫π “¬ —≠≠“≥·≈– ·≈–°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß«“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“»
§”π«≥§à“°“√∑”ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È πÕ°®“°‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß (EVRV) ‚¥¬°“√≈—¥«ß®√®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0400
≈‘Èπ‡√àß (TPS) ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ·≈– ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈â«¬—ß®”‡ªìπ µâÕß§”π«≥ P1405 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV2 • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ≈ß
‘Ëß‡À≈à“π’È¥â«¬ ¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å °√“«π¥å
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR1 (®à“¬·√ß¥—π∫√√¬“°“»Õ¬à“ß‡√Á«
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR2 ∑’Ë EVRV)
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ¢Õß EGR «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV2 • ™ÁÕµ‡¢â“°—∫
«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» 1 ·≈– 2 (VSV1 ·≈– 2) ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡ ¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
¥â«¬°“√‡ªî¥-ªî¥ (ON-OFF) «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (®à“¬·√ß¥—π∫√√¬“°“»Õ¬à“ß‡√Á«
¢Õß (EVRV) ∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬§à“§«“¡°«â“ß¢Õß —≠≠“≥æ—≈ å ∑’Ë EVRV)
‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°‘¥°“√∫°æ√àÕß‚¥¬°“√™ÁÕµ °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
• EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
≈ß°√“«π¥å®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0405 °√≥’‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß‚¥¬°“√™ÁÕµ‡¢â“À“ ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
·√ß‡§≈◊ÕË π ®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P0406 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
¢Õß√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—Èß√À— ªí≠À“ P1620 ¥â«¬
·≈–°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» 1 ¢Õß
192 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«–
• √À— ªí≠À“ P1404 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
• √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1405 “¡“√∂‡§≈’¬√å‚¥¬°“√„™â
TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥
¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
∫°æ√àÕß
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1405
∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» VSV2
¢Õß EGR
∂â“√À— ªí≠À“ P1405 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂‰¥â
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 193
√À— ªí≠À“ P1405 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“» EGR2 (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 37)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
2.‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1405 °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3. µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–‡¥‘π‡∫“ ”À√—∫Õÿàπ‡§√◊ËÕß¬πµå
4.‡√àß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰ª®π°√–∑—Ëß∂÷ß 1,000 √Õ∫/π“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 1 π“∑’
5.µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1405
3 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπµ“√“ß√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2.∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ° ªí≠À“ P0440 / P0560
À—«¢âÕ çCLEAR DTC INFORMATIONé / P1405 / P1625
3.µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
5.¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√À— ªí≠À“ P0440 /
P0560 / P1405 / P1625 „π™à«ßπ’È
4 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“‡°’¬Ë «°—∫«“≈å« - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
¢Õß EGR ·≈–«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»2 VSV2
1.µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EGR «“≈å« ·≈–
°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê ¢Õßª≈—Í°µàÕ«“≈å«
VSV2
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
5 µ√«®°“√¢“¥À√◊Õ°“√™ÁÕµ«ß®√¢Õß«“≈å« «‘µ™å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
ÿ≠≠“°“» VSV1 ¢Õß EGR
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß VSV2 ¢Õß EGR ·≈– ECM ÕÕ°
3.„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®‡™Á° “¬‰ø¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• “¬‰ø ’¢“«§“¥·¥ß 0.5 ¡¡.2 ·≈– “¬‰ø ’¢“«
§“¥¥” 0.5 ¡¡.2
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ‡ª≈’Ë¬π«“≈å« VSV2 ¢Õß EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
194 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1589 «‘µ™å‡°’¬√å∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 47)
‡°’¬√åÕ—µ‚π¡—µ‘ ‡°’¬√å∏√√¡¥“
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
°“√∑”ß“π¢Õß‡°’¬√å
(TCM)
«‘µ™åµ”·Àπàß‡°’¬√å«à“ß «‘µ™å‡¢â“‡°’¬√å
«‘µ™åµ”·Àπàß®Õ¥√∂ «‘µ™åµ”·Àπàß‡°’¬√å«à“ß
«‘µ™åµ”·Àπàß‡°’¬√å∂Õ¬À≈—ß «‘µ™åµ”·Àπàß‡°’¬√å∂Õ¬À≈—ß
«‘µ™å
°“√∑”ß“π
¢Õß‡°’¬√å
°≈àÕß§«∫§ÿ¡ °≈àÕß§«∫§ÿ¡
‡§√◊ÕË ß¬πµå ‡§√◊ÕË ß¬πµå
(ECM) (ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥ „πÀ—«¢âÕçCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏’°“√∂Õ¥¢—È«

ECM ®–∑”°“√µ√«® —ß‡°µµ”·Àπàß√Õ∫¢Õß‡°’¬√å ‚¥¬®– “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
∑”°“√·∫àß·¬°µ”·Àπàß‡°’¬√å«à“ß / ‡°’¬√å®Õ¥ µ”·Àπàß¢—∫- • √À— ªí≠À“ P1589 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂‡§≈’¬√å
‡§≈◊ËÕπ·≈–µ”·Àπàß∂Õ¬À≈—ß °√≥’‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢÷Èπ®– ‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé
∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1589 À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥ ¢—«È “¬·∫µ‡µÕ√’ªË ÕÑ π‡≈’¬È ß ECM ÕÕ°
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“
P1589 «‘µ™å‡°’¬√å∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ • ¡’ —≠≠“≥ «‘µ™å ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
ªÑÕπ‡¢â“¡“°°«à“ • ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
2 —≠≠“≥„π • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
‡«≈“‡¥’¬«°—π • °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø
°“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC) • ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“ µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ‡°’Ë¬«
¿“«– ”À√—∫°“√≈∫À— ªí≠À“ (DTC) °—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—«È °“√„ à‰¡à∂°Ÿ µâÕß, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬,
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF) °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«– ∫°æ√àÕß
• √À— ªí≠À“ P1589 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 195
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ «‘µ™å‡°’¬√å
∂â“√À— ªí≠À“ P1589 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â√“¬°“√
‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂‰¥â
√À— ªí≠À“ P1589 «‘µ™å‡°’¬√å (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 47)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ ç√–∫∫µ√«® Õ∫°“√«‘π‘®©—¬∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õé (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2 1. µ√«®·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß
2. ≈∫√À— ªí≠À“ P1589 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1589
3 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå «‘µ™å°ÿ≠·®∑’Ëµ”·Àπàß (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπµ“√“ß√À— ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ°∑’ËÀ—«¢âÕ ªí≠À“ P1589
CLEAR DTC INFORMATION) „πµÕπ∑’Ë 7
3. µ√«®¥Ÿ√À— ªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«¡§ÿ¡ (A/T)
4. °¥‡≈◊Õ°∑’ËÀ—«¢âÕ çA/Té ¥â«¬°“√„™â TECH-2
5. ¢— ∫ ¢’Ë √ ∂¬πµå ¿ “¬„µâ ‚À¡¥∫—π∑÷°°“√‡ ’¬À“¬ TECH-2
· ¥ß√À— ªí≠À“°“√‡ ’¬À“¬ P1589 „™àÀ√◊Õ‰¡à ?
4 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECU ÕÕ°
3. µà Õ À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫√–À«à “ ß¢—È « ®à “ ¬ — ≠ ≠“≥ (J02-44
“¬ ’¢“«/‡¢’¬« ¢π“¥ 1.25¡¡.2) ·≈–°√“«π¥å (¢—«È ·∫µ‡µÕ√’)Ë
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ‡≈◊Õ°µ”·Àπàß‡°’¬√å‰ª∑’Ë çNé À√◊Õ çPé
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷Èπ¡“À√◊Õ‰¡à ?
5 „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√°“√®à“¬ —≠≠“≥‡°’Ë¬«°—∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
°“√¢“¥«ß®√À√◊Õ°“√™Õ√åµ≈ß·√ß‡§≈◊ËÕπ ( “¬‰ø ’¢“«/
‡¢’¬«¢π“¥ 1.25 ¡¡.2, øî« å 15 ·Õ¡ªá, «‘µ™åµ”·ÀπàßN/P)
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“„™àÀ√◊Õ‰¡à ?
196 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1589 «‘µ™å‡°’¬√å (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 47) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
6 µ√«®«ß®√°“√™à«¬ —≠≠“≥‰ª¬—ß ECM (µ”·Àπàß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
‡°’¬√å R)
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) -
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM ÕÕ°
3. µàÕÀ≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫√–À«à“ß¢—È«®à“¬ —≠≠“≥ (J02-29
“¬‰ø ’·¥ß/‡À≈◊Õß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) ·≈–°√“«π¥å
(¢—È«·∫µ‡µÕ√’Ë)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ‡≈◊Õ°µ”·Àπàß‡°’¬√å‰ª∑’Ë çRé -
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷Èπ¡“
7 „™â ¥‘ ®‘ µ Õ≈¡— ≈ µ‘ ¡‘ ‡ µÕ√å µ √«®«ß®√°“√®à “ ¬ — ≠ ≠“≥ µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
‡°’Ë ¬ «°— ∫ °“√¢“¥«ß®√À√◊ Õ °“√™Õ√å µ ≈ß·√ß‡§≈◊Ë Õ π
( “¬‰ø ’·¥ß / ‡À≈◊Õß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) øî« å 15 ·Õ¡ªá
«‘µ™å‡°’¬√åµ”·Àπàß R)
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
8 µ√«®«ß®√°√“«π¥å ( “¬ ’¥” ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å (OFF) -
2. ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß (CKP)
3. „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√≈ß°√“«π¥å‡°’Ë¬«°—∫
°“√™Õ√åµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√ ( “¬‰ø ’¥”
¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
9 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 197
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1620 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 1 º‘¥ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 12 )
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å
(TP)2 (TP)1
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
198 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’ ‡ ≈ ¬å À ≈— °
ECM
‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»
EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å£«“≈å« «“≈å«‰øøÑ“ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈«å §«∫§ÿ¡ ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘
ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“» #2
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡
‡¥‘π‡∫“ (EVRV) ‰Õ¥’
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√“¬≈–‡Õ’¬¥ °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)

ECM ®–®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ°∫— ‡´π‡´Õ√å ≠ÿ ≠“°“»¢Õß EGR • EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“¢≥–
·≈–‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß TPS1 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
¢Õß√–∫∫°“√®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1620 „π¢≥– ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫√À— ªí≠À“ (DTC)
‡¥’¬«°—π∑’‡Ë °‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢÷πÈ ®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—ßÈ √À— ªí≠À“ P1120 • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
·≈– P0405 „π¢≥–∑’Ë¥”‡π‘π°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡’ ¿“«–
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
√À— ªí≠À“ P1620 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2 „π
P1620 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß • ‡·√ß‡§≈◊ËÕπ À—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏’°“√∂Õ¥¢—È« “¬‰ø
ªÑÕπÕÕ° 1 (5V) ¡’§à“·√ß Õâ“ßÕ‘ßªÑÕπÕÕ° ·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
‡§≈◊ÕË πµË” ¢Õß‡´π‡´Õ√å √À— ªí≠À“ P1620 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂≈∫
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS1 πâÕ¬°«à“ 4.1 V ‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé
·≈–‡´π‡´Õ√å ÿ ≠ ≠“°“»¢Õß À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
EGR)
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß • ·√ß‡§≈◊ÕË πÕâ“ßÕ‘ß
ªÑÕπÕÕ°1(5V) ¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ ªÑÕπÕÕ°¢Õß
Ÿß ‡´π‡´Õ√å¡“°-
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS1 °«à“ 5.3 V
·≈–‡´π‡´Õ√å ÿ ≠ ≠“°“»¢Õß
EGR)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 199
°“√™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“ • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘ „Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1620
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’ ∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ECM
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“√À— ªí≠À“ P1620 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â√“¬°“√
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ‡°’Ë¬« ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
°—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—«È °“√„ à‰¡à∂°Ÿ µâÕß, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬, π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘πªí≠À“ (DTC)
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø ‰¥â∂Ÿ°‡´Áµ¢÷Èπ¡“‡¡◊ËÕ‰√®“°‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√¢Õß√∂‰¥â
∫°æ√àÕß
√À— P1620 «ß®√ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5 V (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 12)
(°“√®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS1 ·≈–‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π¢Õß EGR)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ¡’ ç√–∫∫µ√«® Õ∫°“√«‘π‘®©—¬∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õé (OBD) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“
À√◊Õ‰¡à √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2. ≈∫√À— ªí≠À“ P1620 °—∫°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1620
3 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2. ∑”°“√≈∫√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ°
À—«¢âÕ çCLEAR DTC INFORMATIONé
3. µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ SNAPSHOT ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°°¥ªÿ¡É
∫—π∑÷°∑’ËÀ—«¢âÕ çANY DTCé
5. ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√À— ªí≠À“ P4050 À√◊Õ
4 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“‡°’Ë¬«°—∫«ß®√ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π ( ÿ≠≠“°“») ¢Õß EGR (J02-20
“¬ ’‡¢’¬«/·¥ß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) ”À√—∫°“√™ÁÕµ°—∫
·∫µ‡µÕ√’ÀË √◊Õ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß “¬‰ø‡´π‡´Õ√å EGR
·≈–°“√‡ ’¬À“¬¢Õßª≈—Í°µàÕ
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
200 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— P1620 «ß®√ —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5 V (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 12)
(°“√®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS1 ·≈–‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π¢Õß EGR) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“ (S) „™à ‰¡à „™à
5 µ√«®«ß®√‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR 4.2-5.2V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR
3. µàÕ¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å√–À«à“ß¢—«È ®à“¬°√–· ‰ø ( “¬‰ø
’‡¢’¬«/·¥ß 0.5 ¡¡.2) ·≈–¢—È«°√“«π¥å ( “¬‰ø ’‡¢’¬«/
¢“«¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé
¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å· ¥ß§à“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥
6 µ√«®«ß®√‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π EGR ( “¬ ’‡¢’¬«/·¥ß ¢π“¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
0.5 ¡¡.2)
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√‡°’Ë¬«°—∫°“√™ÁÕµ≈ß
°√“«π¥å / °“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
4. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
7 µ√«®«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TP1) 4.2-5.2V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß TP ‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. µà Õ ¥‘ ®‘ µ Õ≈¡— ≈ µ‘ ¡‘ ‡ µÕ√å √ –À«à “ ß¢—È « ®à “ ¬°√–· ‰ø
( “¬ ’‡¢’¬« ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) ·≈–¢—«È °√“«π¥å ( “¬ ’‡∑“
¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å· ¥ß§à“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥
8 µ√«®«ß®√‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß (TP1) ( “¬ ’‡¢’¬«/ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
·¥ß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3. „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√‡°’Ë¬«°—∫°“√™ÁÕµ≈ß
°√“«π¥å / °“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
4. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
9 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 201
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1625 √’‡≈¬åÀ≈—°∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 76)
√’‡≈¬åÀ≈—°
ECM
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM) °√“«π¥å
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√≈∫√À— ªí≠À“ (DTC)

·√ß‡§≈◊ËÕπµàÕ‰ªπ’È∂Ÿ°®à“¬¡“®“°√’‡≈¬åÀ≈—° • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»∑àÕ‰Õ¥’ „π¢≥–∑’Ë ¥”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“ ‰¡à¡ ’ ¿“«–
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR1 (VSV1) ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
• «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR2 (VSV2) • √À— ªí≠À“ P1620 “¡“√∂≈∫¥â«¬°“√„™â TECH-2
• «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“» (EVRV) ¢Õß EGR
„πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥¢—«È “¬‰ø
ECM ‡ªìπµ—«§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß√’‡≈¬å ∂â“‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
¢÷πÈ √Õ∫‡¥‘π‡∫“®–‰¡à§ß∑’ÀË √◊Õ¡’°“√ª≈àÕ¬·°ä º‘¥ª°µ‘ÕÕ°¡“ • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1620 “¡“√∂≈∫‚¥¬°“√„™â
TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥
°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1625 ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
P1625 ‡Õ“∑åæ∑ÿ ¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—°¢“¥«ß®√ • ¢“¥«ß®√À√◊Õ ªí≠À“·∫∫§√—Èß§√“«Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
/ ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å • ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
‡Õ“∑åæ∑ÿ ¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—°™ÁÕµ • ™ÁÕµ‡¢â“‰ø • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫µ‡µÕ√’Ë • °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø
°“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC) • ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø
• EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“ µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢≥–∑’Ë ‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ‡°’Ë¬«
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
∫°æ√àÕß
202 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1625 ∂â“√À— ªí≠À“ P1625 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â√“¬°“√
∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH - 2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈– ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√’‡≈¬åÀ≈—° π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ¡“µ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
√À— ªí≠À“ P1625 √’‡≈¬åÀ≈—° (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 74)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
2 1. µ√«®·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1625 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1625
3 ∑”°“√µ√«® ¿“æ∑—Ë«‰ª¥â«¬ “¬µ“∑’Ë√’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
ECM ·≈– øî« å ECM 15 A
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ëøî« å·≈–√’‡≈¬åÀ≈—°
¢Õß ECM
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 µ√«®«ß®√®à“¬‰ø∫«°·∫µ‡µÕ√’Ë - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®
2. ∂Õ¥√’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß ECM ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
3. µàÕÀ≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫√–À«à“ß√’‡≈¬åÀ≈—° (¢—È«∫«° B
“¬ ’·¥ß ¢π“¥ 2 ¡¡.2) ·≈–°√“«π¥å (≈∫·∫µ‡µÕ√’Ë)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷Èπ¡“
5 ´àÕ¡«ß®√®à“¬‰ø∫«°·∫µ‡µÕ√’Ë ( “¬ ’·¥ß¢π“¥ 2 ¡¡.2) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
6 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß
2. ∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ° °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
À—«¢âÕ çCLEAR DTC INFORMATIONé ªí≠À“
3. µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ SNAPSHOT ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª
·∫∫°“√∫—π∑÷°·∫∫≈—Ëπ‰°∑’Ë√À— ªí≠À“ P1625
5. ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
„π™à«ßπ’È
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 203
√À— ªí≠À“ P1625 √’‡≈¬åÀ≈—° (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 74)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ∫‘¥ «‘µ™å°ÿ≠·®‰ª∑’Ëµ”·Àπàß (ON) ·≈– (‡ªî¥) ON ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°“√ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
„™â TECH-2 ™à«¬«‘π‘®©—¬ªí≠À“
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ¬âÕπ¥Ÿ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ çVIEW CAPTURE
DATAé ¥â«¬ TECH-2 ‡æ◊ÕË µ√«®¥Ÿ¢Õâ ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß
∑’Ë‰¥â∫—π∑÷°‡°Á∫‰«â·≈â«
3. µ√«® —ß‡°µ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¢Õß çMAIN RELAYé
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
8 µ√«®«ß®√√’‡≈¬åÀ≈—° ( “¬ ’‡¢’¬«/¢“« ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå , ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM ·≈–¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° ECM
3. „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√ ”À√—∫°“√™ÁÕµ
≈ß°√“«π¥å / ™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
4. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
9 ‡ª≈’Ë¬π√’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
10 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
204 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘‡§√“–Àå√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1630 §” —Ëß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 62)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√’‡≈¬å
ªî≈«“≈å«
ªî≈ «“≈å«§«∫§ÿ¡
«“≈å« °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√©’¥ (EDU) Õß»“ (TCV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
ECM ®–§”π«≥®—ßÀ«–‡«≈“°“√ªî¥À√◊Õ‡ªî¥¢Õß SPV ‚¥¬„™â P1630 —≠≠“≥§” —Ëß SPV ¡’§à“ • EDU ªÑÕπ —≠≠“≥
√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (NE) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ ·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ÕÕ° ”À√—∫§«∫§ÿ¡
(ROM) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ SPV‡∑à“°—∫¡’§à“ Ÿß
ÿ¥∑â“¬ (Q-FINAL) ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬ • EDU ªÑÕπ —≠≠“≥
(PQ-FINAL) ¡’®—ßÀ«–°“√©’¥À≈—°·≈–®—ßÀ«–°“√©’¥·∫∫ ÕÕ° ”À√—∫§«∫§ÿ¡
π”√àÕß ECU ®–∑”°“√©’¥·∫∫π”√àÕßÀ√◊Õ‰¡à ®–æ‘®“√≥“ SPV ‡∑à“°—∫¡’§à“µË”
°”Àπ¥¥â«¬ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—πÈ ÿ¥∑â“¬ (Q-FINAL) Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ ”È —≠≠“≥§” —ßË SPV ¡’§“à • EDU ªÑÕπ —≠≠“≥
À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈– —≠≠“≥°“√ µ“√åµ ®—ßÀ«–µà“ß Ê ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß ÕÕ° ”À√—∫§«∫§ÿ¡
∂Ÿ°‡¢’¬π‰«â „π‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”µà“ß Ê ¥—ßπ’È SPV ‡∑à“°—∫¡’§à“ Ÿß
• °“√™¥‡™¬°“√©’¥À≈—°∑—ÈßÀ¡¥ • EDU ªÑÕπ —≠≠“≥
¢≥–∑’Ëª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (Q-FINAL) ‡°‘¥¢÷Èπ ÕÕ° ”À√—∫§«∫§ÿ¡
«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥ SPV ‡∑à“°—∫¡’§à“µË”
‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
¢≥–√Õ∫‡√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡¢÷Èπ «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ • EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
(SPV) ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
• °“√™¥‡™¬°“√©’¥·∫∫π”√àÕß∑—ÈßÀ¡¥ ¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
¢≥–∑’ªË √‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬(PQ-FINAL) • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
‡°‘¥¢÷πÈ ,«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥ „π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«–
‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
• ¢≥–√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ • √À— ªí≠À“ P1630 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
(SPV ) ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 205
• √À— ªí≠À“ P1620 ∑’Ë∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂
‡§≈’¬√å ‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé
À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
• ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
• °“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø
∫°æ√àÕß
• µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√’‡≈¬åÀ≈—°
∂â“√À— ªí≠À“ P1630 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
206 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1630 —≠≠“≥§” —Ëß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 62)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
2.‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1630 °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
3.∫‘¥ «‘µ™å°ÿ≠·®‰ª∑’Ëµ”·Àπàß (ON)
4.µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1630
3 ∑”°“√µ√«® ¿“æ∑—Ë«‰ª¥â«¬ “¬µ“∑’Ë√’‡≈¬å¢Õß SPV , - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 4
øî« å 15 A ¢Õß SPV ·≈– EDU
1.µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° ECM, øî« å
·≈– EDU
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ∫‘¥ «‘µ™å°ÿ≠·®‰ª∑’Ë µ”·Àπàß (ON) - ‰ªµ√«®«‘π‘®©—¬ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
·≈–„™â TECH-2 √À— ªí≠À“ P1631
2.∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ°
3.µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
5.¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
5 µ√«®«ß®√®“° EDU ‰ª ECM ( “¬ ’πÈ”µ“≈¢π“¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
0.5 ¡¡.2 ·≈– “¬ ’¡«à ß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM ·≈– EDU
3.„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√ ”À√—∫°“√™Õ√åµ
≈ß°√“«π¥å / ™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë / ¢“¥«ß®√
4.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ‡ª≈’¬Ë π EDU - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 207
√À— ªí≠À“ P1630 —≠≠“≥§” —Ëß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV)
(√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 62) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 1. µ√«®·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1630
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1630
8 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
208 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘‡§√“–Àå√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1631 √’‡≈¬å§” —Ëß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 64)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√’‡≈¬å
ªî≈«“≈å«
ªî≈ «“≈å«§«∫§ÿ¡
«“≈å« °≈àÕß§«∫§ÿ¡°“√©’¥ (EDU) Õß»“ (TCV)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ ¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“
ECM ®–∑”°“√§”π«≥®—ßÀ«–‡«≈“¢Õß°“√‡ªî¥À√◊Õªî¥¢Õß P1631 —≠≠“≥ÕÕ°¢Õß√’‡≈¬å SPV • ¢“¥«ß®√À√◊Õ
SPV ‚¥¬„™â√Õ∫¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå (NE) ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” ¢“¥«ß®√À√◊Õ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
¢Õßªíö¡ (ROM) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈–ª√‘¡“≥ —≠≠“≥ÕÕ°¢Õß√’‡≈¬å SPV • ™ÁÕµ‡¢â“‰ø
°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (Q-FINAL) ·≈–ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫ ™ÁÕµ‡¢â“·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫µ‡µÕ√’Ë
π”√àÕß¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (PQ-FINAL) ¡’®—ßÀ«–°“√©’¥À≈—°·≈–
®—ßÀ«– °“√©’¥·∫∫π”√àÕß ECU ®–∑”°“√©’¥·∫∫π”√àÕß °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√—À ªí≠À“ (DTC)
À√◊Õ‰¡à ®–æ‘®“√≥“°”Àπ¥¥â«¬ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ • EGR ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
(Q-FINAL) Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT) ·≈– —≠≠“≥°“√ µ“√åµ ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
(STA) ®—ßÀ«–µà“ß Ê ∂Ÿ°‡¢’¬π‰«â „π‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” ¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
µà“ß Ê ¥—ßπ’È • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
• °“√™¥‡™¬°“√©’¥À≈—°∑—ÈßÀ¡¥ „π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“« –
• ¢≥–∑’Ëª√‘¡“≥°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (Q-FINAL) ‡°‘¥¢÷Èπ, ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) ®–‡ªî¥À√◊Õªî¥ • √À— ªí≠À“ P1620 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
‡ªìπ¡ÿ¡°«â“ß TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
• ¢≥–√Õ∫‡√◊ËÕß¬πµå‡æ‘Ë¡¢÷Èπ «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ ¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
(SPV) ®–‡ªî ¥ À√◊ Õ ªî ¥ ‡ªì π ¡ÿ ¡ °«â “ ß SPV ®– • √À— ªí≠À“ P1620 ∑’Ë∂Ÿ°∫—π∑÷°‰«â·≈â« “¡“√∂‡§≈’¬√å
∑”ß“π‚¥¬°“√®à“¬æ≈—ßß“π®“° EDU ·≈– EDU ®–√—∫ ‚¥¬°“√„™â TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé
æ≈—ßß“πºà“π¡“®“°√’‡≈¬å SPV À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥ ¢—«È “¬·∫µ‡µÕ√’ªË ÕÑ π‡≈’¬È ß ECM ÕÕ°
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 209
°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ √À— ªí≠À“ P1631
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫√’‡≈¬åÀ≈—°
• ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ’¿“¬„π©π«π “¬‰ø °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“√À— ªí≠À“ P1631 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
‡°’Ë¬«°—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—È«·≈–„ à ‰¡à∂Ÿ°µâÕß, µ—«≈ÁÕ° π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
·µ°‡ ’¬À“¬, °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“ ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
°—∫¢—È« “¬‰ø∫°æ√àÕß
√À— ªí≠À“ P1631 √’‡≈¬åÀ≈—°§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 64)

¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1631 „™àÀ√◊Õ‰¡à ?
3 ∑”°“√µ√«® ¿“æ∑—Ë«‰ª¥â«¬ “¬µ“∑’Ë√’‡≈¬å¢Õß SPV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
·≈–øî« å 15 A ¢Õß SPV
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßøî« å·≈–√’‡≈¬åÀ≈—°SPV
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
2. ∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ° -
3. µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ SNAPSHOT ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°
5. ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
210 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1631 √’‡≈¬åÀ≈—°§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 64) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 µ√«®«ß®√®à“¬‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë∫«° - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß√’‡≈¬å SPV
3. µàÕÀ≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫√–À«à“ß¢—«È ¢Õß√’‡≈¬å SPV ( “¬‰ø
’·¥ß /πÈ”‡ß‘π ¢π“¥ 2 ¡¡.2 B +) ·≈–°√“«π¥å (B-)
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷Èπ¡“
6 ´àÕ¡«ß®√®à“¬‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë∫«° ( “¬‰ø ’·¥ß/πÈ”‡ß‘π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¢π“¥ 2 ¡¡.2)
7 µ√«®«ß®√√’‡≈¬å SPV ( “¬ ’¥”/‡¢’¬« ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 8
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM ·≈–¢Õß SPV
3. „™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√ ”À√—∫°“√™ÁÕµ
≈ß°√“«π¥å / °“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë / °“√¢“¥«ß®√
4. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
8 ‡ª≈’Ë¬π√’‡≈¬å SPV - ‰ª¢—πÈ µÕπ∑’Ë 9 -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
9 1. µ√«®¥Ÿ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1631
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1631 ?
10 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 211
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1635 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 2 º‘¥ª°µ‘ (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 13)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
°√“«π¥å‡´π‡´Õ√å (ECM)
‡´π‡´Õ√å ‡´π‡´Õ√å
(TP)1 (TP)2
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
212 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1635 “¡“√∂‡§≈’¬√å‚¥¬°“√„™â
ECM ®–®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ°∫— ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥
(MAP) ·≈–‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß TPS2 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’Ë∑’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
¢Õß√–∫∫®à“¬‰ø®–∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1631 „π¢≥– °“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
∑’‡Ë °‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢÷πÈ π—πÈ ®–∑”„Àâ‡´Áµ∑—ßÈ √À— ªí≠À“ P1122 ·≈– ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
P0105 • ¢—È«µàÕ‰¡à¥’
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ • °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥
P1635 —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß • —≠≠“≥·√ß • ‡°‘¥°“√‡ ’¬¥ ¿“¬©π«π “¬‰ø
ªÑÕπÕÕ°·∫∫Õπ“≈ÁÕ° 2 ¡’§“à ‡§≈◊ÕË πÕâ“ßÕ‘ßªÑÕπ • ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π©π«π “¬‰ø
·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ÕÕ° 2 ¡’§à“·√ß µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS2 ‡§≈◊ËÕππâÕ¬°«à“ • µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM
·≈– MAP ‡´π‡´Õ√å) 4.7 V ‡°’Ë¬«°—∫°“√∂Õ¬¢Õß¢—È«°“√„ à‰¡à∂Ÿ°µâÕß, µ—«≈ÁÕ°·µ°
—≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß • —≠≠“≥·√ß ‡ ’¬À“¬, °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫
ªÑÕπÕÕ°·∫∫Õπ“≈ÁÕ° 2 ¡’§“à ‡§≈◊ÕË πÕâ“ßÕ‘ßªÑÕπ ¢—È« “¬‰ø∫°æ√àÕß
·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß ÕÕ° 2 ¡’§à“·√ß µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø„Àâ·°à TPS2 ‡§≈◊ÕË π¡“°°«à“ • ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1635
·≈– MAP ‡´π‡´Õ√å) 6.1 V ∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“‚¥¬ TECH-2 ¢≥–∑”°“√¢¬—∫¢—È«µàÕ·≈–
¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ECM
°“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√—À ªí≠À“ (DTC)
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“ °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC) ∂â“√À— ªí≠À“ P1635 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF) ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
„π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«– π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
• √À— ªí≠À“ P1620 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë∑’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
√À— ªí≠À“ P1635 ·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5V (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 13)
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø·°à TPS2 ·≈– MAP ‡´π‡´Õ√å)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
(OBD) ·≈â« √–∫∫∫πÀπâ“®Õ
(OBD)
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1635 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. ∫‘¥ «‘µ™å°ÿ≠·®‰ª∑’Ëµ”·Àπàß (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 213
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø·°à TPS2 ·≈– MAP ‡´π‡´Õ√å) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
3 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2.∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ°
3.µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡
5.¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
À√◊Õ P1122 „π™à«ßπ’È
4 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“‡°’¬Ë «°—∫«ß®√ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å (J01-14 “¬ ’‡À≈◊Õß ¢π“¥ 0.5
¡¡.2) ”À√—∫°“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë·≈–°“√™ÁÕµ
≈ß°√“«π¥å
1.µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß “¬‰ø¢Õß MAP
‡´π‡´Õ√å ·≈–°“√‡ ’¬À“¬¢Õßª≈—Í°µàÕ
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
µ√«®«ß®√¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å
5 1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) 4.7 - 6 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å
3.µàÕ‡§√◊ÕË ß«—¥¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å√–À«à“ß¢—«È ®à“¬°√–· ‰ø
( “¬‰ø ’‡À≈◊Õß 0.5 ¡¡.2) ·≈–¢—È«°√“«π¥å ( “¬‰ø
’‡À≈◊Õß/‡¢’¬«¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4.‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé
¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å· ¥ß§à“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥
6 µ√«®«ß®√¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å ( “¬ ’‡À≈◊Õß¢π“¥ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
0.5 ¡¡.2)
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√å
3.„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√‡°’Ë¬«°—∫°“√™ÁÕµ
≈ß°√“«π¥å / °“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
4.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
214 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
(®à“¬ —≠≠“≥‰ø·°à TPS2 ·≈– MAP ‡´π‡´Õ√å) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 µ√«®«ß®√ TP2 ‡´π‡´Õ√å 4.7-6 V ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß TP ‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3.µàÕ‡§√◊ËÕß«—¥¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å√–À«à“ß¢—È«®à“¬°√–· ‰ø
( “¬ ’πÈ”‡ß‘π ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2) ·≈–¢—«È °√“«π¥å ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π/
·¥ß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4.‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å· ¥ß§à“µ“¡∑’°Ë ”Àπ¥
8 µ√«®«ß®√ TP2 ‡´π‡´Õ√å ( “¬ ’πÈ”‡ß‘π ¢π“¥ 0.5 ¡¡.5) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
1.¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2.∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÕ°
3.„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®«ß®√‡°’Ë¬«°—∫°“√™ÁÕµ
≈ß°√“«π¥å / °“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
4.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√·°â‰¢µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
9 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 215
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1651 °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßªíö¡∫°æ√àÕß (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 44)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
Pump
PROM
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
(ECM)
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ (µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå-¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµåπ“π°«à“ 30 «‘π“∑’ )

‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROM) ‡ªìπ·ºàπ™‘æ∫√√®ÿ §«“¡∫°æ√àÕß ®–∂Ÿ°§âπæ∫
¢âÕ¡Ÿ≈·∫∫∂“«√ ´÷Ëß∂Ÿ°µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà¥â“π¢â“ß¢Õßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß´÷Ëß
‡ªì π §à “ ‡©æ“–¢Õßªíö ¡ ·µà ≈ –µ— « À“°‡°‘ ¥ °“√‡ ’ ¬ À“¬®÷ ß °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)
‰¡à “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π‡©æ“–·ºàπ™‘æ‰¥â ¥—ßπ—Èπ®÷ßµâÕß‰¡à‡ª≈’Ë¬π • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
‡©æ“–µ—«¡—π‡∑à“π—Èπ µâÕß‡ª≈’Ë¬πªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥â«¬ ECM ®– ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
∑”°“√Õà“π§à“π’È „π‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡ ®”¢Õßªíö¡ (PROM) • ECM ®–„™â ¿“«–°“√∑”ß“π∑¥·∑π (FAIL SAFE)
°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√¢Õß PROM ®– ”À√—∫∑”„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå “¡“√∂∑”ß“π‰¥â‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√
∑”„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1651 ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1122 ¢÷Èπ
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ ‡æ◊ÕË √—°…“ ¿“æ°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå „Àâ‡ªìπª°µ‘∑‡’Ë °‘¥
ªí≠À“¢÷πÈ
P1651 °“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß ‡¡◊Ë Õ ‡°‘ ¥ ¿“«–¥— ß µà Õ ¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
°“√µ‘ ¥ µà Õ ◊Ë Õ “√¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‰ªπ’¢È πÈ÷ ¡“ • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
¢Õß‚ª√·°√¡Àπà « ¬ • ¢≥–„¥°Áµ“¡∑’Ë “¬ „π¢≥–∑’Ë ¥”‡π‘ π °“√«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“·≈â « æ∫«à “ ‰¡à ¡’
§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROM) —≠≠“≥¢âÕ¡Ÿ≈¡’§à“µË” ¿“«–¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
• ¢≥–„¥°Áµ“¡∑’Ë “¬ • √À— ªí≠À“ P1651 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
—≠≠“≥¢âÕ¡Ÿ≈¡’§à“ Ÿß TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
• √Ÿª·∫∫¢Õß°“√ ¢—È« “¬‰ø ·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
µ“√åµº‘¥ª°µ‘ • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1651 “¡“√∂‡§≈’¬√å‚¥¬°“√„™â
• §à“§ß∑’Ëº‘¥ª°µ‘ TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥
∫—π∑÷° : °“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßªíö¡∫°æ√àÕß®–∂Ÿ°∫—π∑÷°‚¥¬ ¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°≈àÕß ECM À≈—ß®“°°“√∑”ß“π∑’ËµàÕ‡π◊ËÕß µ—Èß·µà 10 √Õ∫
216 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
ªí≠À“·∫∫∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ Õ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥ß— µàÕ‰ªπ’È ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ √À— ªí≠À“ P1651
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫‚ª√·°√¡Àπà«¬§«¡®”¢Õßªíö¡
• °“√‡ ’¬¥ ’‡¢â“‰ª¬—ß©π«π¢Õß “¬‰ø (PROM)
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«¿“¬„π¢Õß©π«π “¬‰ø °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß®–‡ªìπµ—«°”Àπ¥∂÷ß
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È µ”·Àπàß¢Õß°“√‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß°“√µàÕª≈—Í° “¬‰ø∑’Ë ECM ∂â“√À— ªí≠À“ P1651 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
«à“‡ ’¬∫µ√ßµ”·ÀπàßÀ√◊Õ‰¡à, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬, ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” Snapshot “¡“√∂
°“√‡ ’ ¬ √Ÿ ª À√◊ Õ ¢—È « ‡ ’ ¬ À“¬·≈–¢—È « µà Õ ‡¢â “ °— ∫ ¢—È « π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
“¬‰ø∫°æ√àÕß ‰¥â‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
√À— ªí≠À“ P1651 ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROM) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 44)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à

(OBD) ·≈â« ? √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1651 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1651
3 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
PROM ·≈–«ß®√ (J01-50 “¬ ’ â¡/πÈ”‡ß‘π ¢π“¥ 0.5
¡¡.2 ·≈–¢—È« J01-49 “¬ ’ â¡/‡¢’¬« ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
”À√—∫°“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’·Ë ≈–°“√™ÁÕµ≈ß °√“«π¥å
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß “¬‰ø·≈–ª≈—Í°µàÕ
¢Õß PROM
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 217
√À— ªí≠À“ P1651 ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡ (PROM) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 44)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
4 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫«ß®√ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
MAP ‡´π‡´Õ√å (J01-14 “¬ ’‡À≈◊Õß ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
”À√—∫°“√™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’·Ë ≈–°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß “¬‰ø·≈–ª≈—Í°µàÕ
¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
5 ‡ª≈’¬Ë πªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 -
6 1. µ√«®¥Ÿ·≈–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß¢âÕ∫°æ√àÕß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1651
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON)
4 µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1651
7 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
218 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1662 ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’∫°æ√àÕß (INT VSV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 65)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√’ ‡ ≈ ¬å À ≈— °
ECM
‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»
EGR
‚´≈‘πÕ¬¥å£«“≈å« «“≈å«‰øøÑ“ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈«å §«∫§ÿ¡ ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘
ÿ≠≠“°“» ÿ≠≠“°“» #2
™à«¬Õ“°“» ÿ≠≠“°“» Õ“°“»„π∑àÕ√à«¡
‡¥‘π‡∫“ (EVRV) ‰Õ¥’
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
ECM
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√
‚´≈‘πÕ¬¥å¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ (INT VSV) ∑”ß“π‚¥¬‡ªî¥™àÕßÕ“°“» ¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
‡¥‘π‡∫“„π∑àÕ‰Õ¥’ INT VSV §«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π‚¥¬°“√‡ªî¥ - • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
ªî¥ „π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â«æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«–
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
• √À— ªí≠À“ P1662 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
P1662 INT VSV ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å • ¢“¥«ß®√À√◊Õ™ÁÕµ
(‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’) ≈ß°√“«π¥å TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
INT VSV ™ÁÕµ‡¢â“‰ø • ™ÁÕµ‡¢â“‰ø ¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
·∫µ‡µÕ√’Ë (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å« ·∫µ‡µÕ√’Ë • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1662 “¡“√∂‡§≈’¬√å‚¥¬°“√„™â
∑àÕ‰Õ¥’) TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ‚¥¬°“√∂Õ¥
¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
°“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√—À ªí≠À“ (DTC)
• ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
¢≥–∑’Ë ‰ ¥â µ √«®æ∫¢â Õ ∫°æ√à Õ ß‡æ◊Ë Õ √— ° …“ ¿“æ
°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâ‡ªìπª°µ‘¢≥–∑’Ë‡°‘¥ªí≠À“¢÷Èπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 219
°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘ „Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1662
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ INT VSV
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â “ √À— ªí ≠ À“ P1662 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®— ∫ ‰¥â
• µ√«®¢â Õ ∫°æ√à Õ ß¢Õß°“√µà Õ ª≈—Í ° “¬‰ø∑’Ë ECM √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” SNAPSHOT
«à“‡ ’¬∫µ√ßµ”·ÀπàßÀ√◊Õ‰¡à, µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬, “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à “
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø ªí≠À“ (DTC) ‡°‘¥¢÷πÈ µ—ßÈ ·µà√∂«‘ßË ∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’‡Ë ∑à“‰√
∫°æ√àÕß
√À— ªí≠À“ P1662 ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’ (INT VSV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 65)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à

(OBD) ·≈â« ? √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
3. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ªí≠À“
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1662
3 µ√«®øî« å 10 ·Õ¡ªá¢Õß‰ø‡∫√° ”À√—∫ °“√¢“¥«ß®√ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
À√◊Õ°“√™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ËÕπ
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 µ√«®«ß®√ INT VSV ”À√—∫°“√¢“¥«ß®√/°“√™ÁÕµ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
«ß®√
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß VSV ¢Õß«“≈å«™àÕßÕ“°“»‡¥‘π‡∫“
3. µàÕÀ≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫√–À«à“ß¢—È«®à“¬°√–· ‰ø ( “¬‰ø
’·¥ß/‡¢’¬« 0.5 ¡¡.2) ·≈–¢—È«°√“«π¥å ( “¬‰ø ’¢“«/
πÈ”‡ß‘π ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2)
4. µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
À≈Õ¥‰ø∑¥ Õ∫µ‘¥¢÷Èπ¡“
220 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
√À— ªí≠À“ P1662 ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’ (INT VSV) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 65) µàÕ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
5 µ√«®«ß®√ INT VSV ”À√—∫ °“√¢“¥«ß®√ / °“√™ÁÕµ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
«ß®√
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF)
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß INT VSV ·≈–ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM
3. µàÕ¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√å√–À«à“ß¢—«È ®à“¬°√–· ‰ø ( “¬‰ø
’·¥ß/‡¢’¬« 0.5 ¡¡.2 ·≈– “¬‰ø ’¢“«/πÈ”‡ß‘π ¢π“¥
0.5 ¡¡.2)
∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ‡ª≈’Ë¬π INT VSV - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
7 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 221
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
√À— ªí≠À“ P1690 —≠≠“≥ÕÕ°¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ∫°æ√àÕß (√À— ‰ø°–æ√‘∫ 77)
(CEL)
°≈àÕß§«∫§ÿ¡
‚¡¥Ÿ≈°√–µÿπâ (ECM)
—≠≠“≥
√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«ß®√ °“√¥”‡π‘π°“√‡¡◊ËÕ‡´Áµ√À— ªí≠À“ (DTC)

‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) §«√®–µ‘¥¢÷Èπ¡“„π≈—°…≥– • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
°“√µ‘¥§â“ß„π¢≥–∑’‡Ë ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® (ON) ·≈–¥—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå ¢≥–∑’Ë‰¥âµ√«®æ∫¢âÕ∫°æ√àÕß
«‘µ™å°ÿ≠·®®–ªÑÕπ·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“‰ª¬—ßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ ¿“«– ”À√—∫°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ (DTC)
‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ºà“π∑“ßøî« å¢Õß¡‘‡µÕ√å ECM ®–∑”„Àâ • ECM ®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ¥—∫ (OFF)
À≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ÕË ß¬πµå (CEL) µ‘¥ (ON) ‚¥¬„™â «ß®√°√–µÿπâ „π¢≥–∑’¥Ë ”‡π‘π°“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“·≈â« æ∫«à“‰¡à¡ ’ ¿“«–
°“√≈ß°√“«π¥å¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ °√≥’‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß¢÷Èπ ¢âÕ∫°æ√àÕß‡°‘¥¢÷Èπ„π¢≥–π’È
„Àâ‡´Áµ√À— ªí≠À“ P1690 • √À— ªí≠À“ P1690 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â TECH-2
¿“«– ”À√—∫°“√‡´Áµ√À— ªí≠À“ „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥¢—«È “¬‰ø
P1690 —≠≠“≥ÕÕ°¢ÕßÀ≈Õ¥ • ¢“¥«ß®√À√◊Õ™ÁÕµ ·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ≈ß°√“«π¥å • √À— ªí≠À“„πÕ¥’µ P1690 “¡“√∂‡§≈’¬√å¥â«¬°“√„™â
¢“¥«ß®√À√◊Õ™ÁÕµ TECH-2 „πÀ—«¢âÕ çCLEAR INFOé À√◊Õ¥â«¬«‘∏°’ “√∂Õ¥
≈ß°√“«π¥å (‰ø‡µ◊Õπ ¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ËªÑÕπ‡≈’È¬ß ECM ÕÕ°
—≠≠“≥ÕÕ°¢ÕßÀ≈Õ¥ • ™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
™ÁÕµ‡¢â“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
(‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå)
222 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°“√™à«¬«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“ • µ√«®°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¡—¥ “¬‰ø
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“æ∫«à“¡—¥ “¬‰ø‡ªìπª°µ‘„Àâ ß— ‡°µ√À— ªí≠À“ P1690
• °“√‡¥‘π “¬‰øº‘¥æ≈“¥ ¡—¥ “¬‰ø∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫ ECM
µ√«®‡™Á° ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ∂â“√À— ªí≠À“ P1690 ‰¡à “¡“√∂µ√«®®—∫‰¥â √“¬°“√
• µ√«®¢â Õ ∫°æ√à Õ ß¢Õß°“√µà Õ ª≈—Í ° “¬‰ø∑’Ë ECM ¢âÕ¡Ÿ≈√«¡∑’Ë∫—π∑÷°‰«â¥â«¬°“√∑” SNAPSHOT “¡“√∂
«à“‡ ’¬∫∂Ÿ°µâÕßµ√ßµ”·ÀπàßÀ√◊Õ‰¡à,µ—«≈ÁÕ°·µ°‡ ’¬À“¬, π”¡“„™âª√–‚¬™πå „π°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π«à“ªí≠À“ (DTC)
°“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ¢—È«‡ ’¬À“¬·≈–¢—È«µàÕ‡¢â“°—∫¢—È« “¬‰ø ‡°‘¥¢÷Èπµ—Èß·µà√∂«‘Ëß∂÷ß‡≈¢°‘‚≈‡¡µ√∑’Ë‡∑à“‰√
∫°æ√àÕß
√À— ªí≠À“ P1690 ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) (√À— ‰ø°√–æ√‘∫ 77)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
(OBD) ·≈â« ? √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2. ‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“ P1690 °—∫°“√™à«¬«‘π‘®©—¬
3. µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ√◊Õ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ‡ªìπ‡«≈“ ªí≠À“
¡“°°«à“ 5 «‘π“∑’
4. µ√«® —ß‡°µ√À— ªí≠À“
‰¥â∑”°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ P1690
3 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ¢Õßµ“√“ß ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ∑”°“√‡§≈’¬√å√À— ªí≠À“¥â«¬ TECH-2 ‚¥¬°¥‡≈◊Õ° §«“¡ “¡“√∂„π
À—«¢âÕ çCLEAR DTC INFORMATIONé °“√ª√—∫·°â‰¢
3. µ√«®¥Ÿªí≠À“¢Õß≈Ÿ°§â“ („™â „∫µ√«®‡™Á°√–∫∫§«∫§ÿ¡ √À— ªí≠À“ (DTC)
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ SNAPSHOT ¥â«¬ TECH-2 ·≈–‡≈◊Õ°·∫∫
¢Õß°“√≈—Ëπ‰°∫—π∑÷°∑’ËÀ—«¢âÕ çANY DTCé
5. ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ∫°æ√àÕß
TECH-2 ‰¥â· ¥ß¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√À— ªí≠À“ (DTC)
4 1. µ√«®À≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 ‰ª¥Ÿ∑µË’ “√“ß¢Õß
2. µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ√◊Õ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ‡ªìπ‡«≈“ °√≥’‰¡à¡’‰ø‡µ◊Õπ
¡“°°«à“ 5 «‘π“∑’ ‡§√◊ÕË ß¬πµåµ¥‘
3. ‡ªî¥ «‘µ™å (ON) µ√«® —ß‡°µ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) (ON. CEL)
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“ª√–¡“≥ 5 «‘π“∑’
5 1. µ√«®À≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¥Ÿ∑µË’ “√“ß
À≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ÕË ß¬πµå (CEL) ¥—∫≈ßÀ≈—ß®“°ª√–¡“≥ ¢Õß°√≥’¡’‰ø‡µ◊Õπ
5 «‘π“∑’ ‡§√◊ÕË ß¬πµåµ¥‘ ¢÷πÈ ¡“
(CEL ON.)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 223
°“√«‘π‘®©—¬Õ“°“√ ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß ‡°◊ Õ ∫∑—È ß À¡¥‡°‘ ¥ ®“° “‡Àµÿ
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ ¢â Õ ∫°æ√à Õ ß¢Õßª≈—Í ° µà Õ À√◊ Õ “¬‰ø√–∫∫‰øøÑ “ ∑”„Àâ
°àÕπ∑”°“√«‘®©—¬Õ“°“√„Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß °“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß
√–∫∫Àπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ßÈ À¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ”À√—∫ ¿“«– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– • ªí≠À“¢Õß«ß®√¢—È«µàÕ∑—ÈßÀ¡¥¢Õßª≈—Í°µàÕ®–µâÕßµ√«®
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“∑’Ë Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫ª≈—Í°
· ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
• µ√«®¬◊π¬—π°“√·®âß´àÕ¡¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–µ√«®À“µ”·Àπàß • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰¡à¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
°“√·°â ‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õßµ“√“ß ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ßÕ“°“√ ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫
ªí≠À“µà“ß Ê «ß®√∑’Ë§“¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’Ëº‘¥ª°µ‘ ‡¡◊ËÕ‡°‘¥
°“√µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ¢âÕ∫°æ√àÕß¢÷Èπ ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê «ß®√·≈â«
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
ª√–À¬—¥‡«≈“ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß‰¥â
°“√µ√«®π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬
„™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß
‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“„π Àπà«¬
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ §«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
§“√å∫Õπ
‡¥‘π‡∫“ ®π°√–∑—Èß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
• “¬‰øµàÕ‰«â∂°Ÿ µâÕßÀ√◊Õ‰¡à, ‡ªìπ√Õ¬, °“√©’°¢“¥ À√◊Õ‰¡à √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”
• °“√¬ÿ∫µ—«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕ∑“ß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“ ECM ‡°‘¥
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ ¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥åµâÕß¡—Ëπ„®«à“
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°Àπà«¬§«“¡®”
• µ√«®∑àÕ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°’¬Ë «°—∫°“√©’°¢“¥, °“√ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
æ—∫ßÕ ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡’ °“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß, ·ªÖ∫πÈ”¡—π ®“° “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)‰ª¬—ß°≈àÕß
®ÿ¥ ”§—≠ : ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥ À√◊Õ¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
µ‘¥§â“ß∑’ËÀπâ“®Õ‰¥â ‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ ECM
(DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–
µâÕß· ¥ß∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
224 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√ µ“√åµµ‘¥¬“° ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–µâÕß· ¥ß∂÷ßµ”·Àπàß
§”®”°—¥§«“¡ ¢Õßªí≠À“
‡§√◊ËÕß¬πµåÀ¡ÿπ·µà „™â‡«≈“„π°“√ µ“√åµπ“π „π∑’Ë ÿ¥°Á ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥‡°‘¥ ®“° “‡Àµÿ
“¡“√∂µ‘¥‰¥âÀ√◊ÕÕ“®®– µ“√åµ‰¥â·µà¥—∫≈ß∑—π∑’ ¢âÕ∫°æ√àÕß ¢Õßª≈—°Í À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√µ√«®
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ ‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫ ¿“«–
°à Õ π„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ‰¡àà
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—È«
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“∑’Ë· ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰¡à¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®â ß ´à Õ ¡¢Õß≈Ÿ ° §â “ ·≈–µ√«®À“ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
Õ“°“√ªí≠À“µà“ß Ê ¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ TECH- 2 ¡’≈°— …≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß‡æ◊ÕË „Àâ
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬ À“µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß‰¥â „™â
„Àâ “¡“√∂·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‰¥â Õ ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß‚¥¬ª√“»®“° ≈— ° …≥–‡©æ“–¥— ß µà Õ ‰ªπ’È ‡ æ◊Ë Õ §â π À“¢â Õ ∫°æ√à Õ ß∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π
°“√µ√«®‡™Á°∑’ÀË “à ß‰°≈®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–™à«¬„Àâª√–À¬—¥ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
‡«≈“ ‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“ „πÀπà«¬
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬ §«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– ‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Èß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ ‡¡◊Ë Õ ªî ¥ «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·® (OFF) ∂â “ ‰¡à ¡’ · ¥ß«à “ ECM
§“√å∫Õπ ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥åµâÕß¡—Ëπ„®«à“
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°Àπà«¬§«“¡®”·≈â«
• °“√¬ÿ∫µ—«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕ∑“ß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡°‘¥®“°
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ “‡Àµÿ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
• µ√«®∑àÕ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°’¬Ë «°—∫°“√©’°¢“¥, °“√ • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
æ—∫ßÕ ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªÖ∫πÈ”¡—π • «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ECM
®ÿ¥ ”§—≠ : ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—ÈßÕ“®®–∑”„Àâ‰ø‡µ◊Õπ
‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥À√◊Õ°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) °Á‰¥â
‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 225
Õ“°“√ µ“√åµµ‘¥¬“°
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
(OBD) ·≈â« ? √–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD)
2 ‰¥â∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ‰ª∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 1.µ√«®ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 1.µ√«®√Õ∫À¡ÿπ¢Õß°“√ µ“√åµ¥â«¬ TECH-2 100 √Õ∫/π“∑’ ‰ªµ“√“ß°“√µ√«®·°â‰¢ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
√Õ∫À¡ÿπ¢Õß°“√ µ“√åµπâÕ¬°«à“§à“∑’Ë°”Àπ¥ ªí≠À“¡Õ‡µÕ√å µ“√åµ
„πµÕπ∑’Ë 6
5 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫øî« å µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
·≈–√’‡≈¬å
1.µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß√’‡≈¬åµà“ß Ê (√’‡≈¬å
À≈—° ¢Õß ECM, √’‡≈¬å¢Õß SPV) ·≈–øî« åµà“ß Ê
(øî« å 15 ·Õ¡ªá¢Õß SPV, øî« å 15 ·Õ¡ªá·≈– 10
·Õ¡ªá¢Õß ECM, øî« å 15 ·Õ¡ªá¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå)
- µ√«®°“√·µ°√â“«, ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ∑”°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå §à“¡“µ√∞“π 31 µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
1.‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß‡√◊ËÕß°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå °°./´¡.2 (441
„πµÕπ 6A ªÕπ¥å/π‘È«2) ∑’Ë
2.∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ 200 √Õ∫/π“∑’
• ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ√–¬–Àà“ß¢Õß«“≈å«‰¡à∂Ÿ°µâÕß
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬Õ◊πË Ê ¢Õß ¿“«–
°“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• ‡°‘¥°“√√—«Ë À√◊Õ°“√µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«
• °“√ ÷°¢Õß«“≈å«¡“°‡°‘π‰ª
• °“√À≈«¡À√◊Õ°“√ ÷°À√Õ¢Õß‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥≈‘Èπ
• ª√‘ß«“≈å«ÕàÕπ
• ®—ßÀ«–‰∑¡‘Ëß¢Õß«“≈å«‰¡à∂Ÿ°µâÕß
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
226 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√ µ“√åµµ‘¥¬“° (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 0-10 CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2 (Õß»“≈Ÿ°‡∫’È¬«)
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
§à“‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡∫π TECH-2 °—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
§à“∑’Ë· ¥ßª°µ‘
8 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’·Ë ¥ß√Õ∫¢Õßªí¡ö ·≈–
√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå∫π TECH-2 °—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
5. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡„Àâ∑”°“√´àÕ¡
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
9 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâ∑” - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20
°“√´àÕ¡ CKP ‡´π‡´Õ√åÀ√◊Õ®“π‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
10 ∑”°“√µ√«®‡™Á°√–∫∫≈‘Èπ‡√àß„π∑àÕ‰Õ¥’ „π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ EDU
11 1. µ√«® ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EDU
- µ√«®°“√·µ°√â“«, ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â “ µ√«®æ∫ªí ≠ À“„Àâ ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊ Õ ´à Õ ¡µ“¡
§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
12 ∑”°“√µ√«®‡™Á°°“√∑”ß“π¢Õß EDU ª√–¡“≥ 7~8A ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß —≠≠“≥®“° EDU ‰ª¬—ß SPV
µ√«® —ß‡°µ —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß SPV √–À«à“ß
“¬‰ø ∑—ßÈ Õß¢Õß SPV ¥â«¬¥‘®µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åæ√âÕ¡
µ—«µàÕ (Adaptor)
2. ∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
—≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß SPV ‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 227
Õ“°“√ µ“√åµµ‘¥¬“° (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
13 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
2. ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß EDU ·≈–µ√«®«ß®√ —≠≠“≥¢Õß EDU
”À√—∫°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
14 1. ‡ª≈’Ë¬π EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
15 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ªíö¡ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• µ”·Àπàß¢Õß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ (¡“√å°)
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6 C
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
16 1. µ√«®‰≈à≈¡¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ 6C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ ∑”°“√‰≈à≈¡À√◊Õ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
17 µ√«®‡™Á°§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¿“æªí≠À“À“¬‰ª ?
18 µ√«®‡™Á°À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
µ√«®°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ 6C
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
19 ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫°“√«‘π‘®©—¬°≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµåµ“¡ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21
¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ°“√„™â “¬æ“π¢—∫‰¡à∂Ÿ°µâÕß
µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ°“√„ à™ÿ¥‡øóÕß‰∑¡‘Ëß‰¡à∂Ÿ°µâÕß
µ√«®æ∫°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
228 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√ µ“√åµµ‘¥¬“° (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
20 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 229
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß, ‡√àß‰¡à¢÷Èπ ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥À√◊Õ°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“
§”®”°—¥§«“¡ (DTC) °Á‰¥â ‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“ (DTC)
‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâ°”≈—ßπâÕ¬°«à“∑’Ë°”Àπ¥ °“√‡æ‘Ë¡√Õ∫‡æ’¬ß‡≈Á° ”À√—∫ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ¢âÕ∫°æ√àÕß®–µâÕß· ¥ß
πâÕ¬À√◊Õ‰¡à¡’°“√‡æ‘Ë¡√Õ∫‡¡◊ËÕ‡À¬’¬∫§—π‡√àß≈ß‰ª à«πÀπ÷Ëß ∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß ‡°◊ Õ ∫∑—È ß À¡¥‡°‘ ¥ ®“° “‡Àµÿ
°à Õ π„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—°Í À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√µ√«®-
∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡™Á° ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫ ¿“«–
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå
¥—ßµàÕ‰ªπ’È
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC)
‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
°“√∑”ß“π∑’Ë ‡ ªì π ª°µ‘ ‚ ª√¥Õâ “ ßÕ‘ ß °— ∫ √Ÿ ª ·∫∫¢Õß • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
§à“∑’Ë· ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È Õ¬à“ß
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®â ß ´à Õ ¡¢Õß≈Ÿ ° §â “ ·≈–µ√«®À“
∂Ÿ°µâÕß
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—«È ‰¡à¥°√≥’ ’ π®’È ”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—«È ÕÕ°
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
Õ“°“√ªí≠À“µà“ß Ê ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥
“¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß‚¥¬ª√“»®“°°“√µ√«®‡™Á° ¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
∑’ËÀà“ß‰°≈®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–™à«¬„Àâª√–À¬—¥‡«≈“ ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬ ‰¥â „™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß∑’Ë‡°‘¥
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õßøî« å‰ø‡∫√°
¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈–
‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“„πÀπà«¬
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß §«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫
‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Èß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
§“√å∫Õπ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥
‡¡◊Ë Õ ªî ¥ «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·® (OFF) ∂â “ ‰¡à ¡’ · ¥ß«à “ ECM
• °“√¬ÿ∫µ—«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕ∑“ß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’
‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥åµâÕß¡—Ëπ„®«à“
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥
∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°Àπà«¬§«“¡®”
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• µ√«®∑àÕ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°’Ë¬«°—∫°“√©’°¢“¥,
æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡°‘¥®“° “‡Àµÿ
°“√æ—∫ßÕ ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªì∫πÈ”¡—π • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
°≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
• «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
®ÿ¥ ”§—≠ : ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß®–À√◊Õ‰¡àÕ“®®–∑”„Àâ
ECM
230 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß, ‡√àß‰¡à¢÷Èπ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈â« - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬
ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π
Àπâ“®Õ (OBD)
2 ‰¥â∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 „Àâ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 1. µ√«®ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
4 1. µ√«®°“√∂Õ¥·≈–µ√«®‰ â°√ÕßÕ“°“»«à“µ—πÀ√◊Õ °ª√° À√◊Õ‰¡à - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
2. ‡ª≈’Ë¬π°√ÕßÕ“°“»∂â“®”‡ªìπ
µâÕß°“√ °“√´àÕ¡„™àÀ√◊Õ‰¡à ?
5 ∑”°“√µ√«®√–∫∫≈‘Èπ‡√àß„π∑àÕ‰Õ¥’ „π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
6 ∑”°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå §à“¡“µ√∞“π µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
1. ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß‡√◊ËÕß°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „π 31 °°./´¡.2
µÕπ 6A (441 ªÕπ¥å/π‘«È 2)
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ ∑’Ë 200 √Õ∫/π“∑’
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê ¢Õß ¿“«–
°“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• ‡°‘¥°“√√—«Ë À√◊Õ°“√µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«
• ¡’‡¢¡à“ – ¡∑’Ë«“≈å«¡“°‡°‘π‰ª
• °“√À≈«¡À√◊Õ°“√ ÷°À√Õ¢Õß‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥≈‘Èπ
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
7 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 0 - 10 CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫ §à“‡æ≈
“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡∫π TECH-2 °—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå §à“∑’Ë· ¥ßª°µ‘
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß√Õ∫¢Õßªíö¡·≈–
5. ∂â “ µ√«®æ∫ªí ≠ À“¢Õß√Õ∫À¡ÿ π ¢Õßªíö ¡ „Àâ ∑”°“√´à Õ ¡
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 231
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß, ‡√àß‰¡à¢÷Èπ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
9 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „Àâ∑” - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
10 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—«Ë Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
1. µ√«® ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡µ“¡
§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
11 ∑”°“√µ√«®‡™Á°°“√∑”ß“π¢Õß EDU ª√–¡“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È 7-8 ·Õ¡ªá
µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
“¬‰ø∑—Èß Õß¢Õß SPV ¥â«¬¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å
æ√âÕ¡µ—«µàÕ (Adaptor)
2. ∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
”À√—∫°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
13 1. ‡ª≈’Ë¬π EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
14 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
ªí¡ö πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
• µ”·Àπàß¢Õß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ (¡“√å°)
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6 C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
232 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß, ‡√àß‰¡à¢÷Èπ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
15 1. µ√«®°“√‰≈à≈¡¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“∑”°“√‰≈à≈¡À√◊Õ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
17 µ√«®‡™Á°À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
- µ√«®°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ 6C
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
18 ‚ª√¥Õâ “ ßÕ‘ ß °— ∫ °“√«‘ π‘ ® ©— ¬ °≈‰°¢Õß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
µ“¡ ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ°“√„™â “¬æ“π¢—∫‰¡à∂Ÿ°µâÕß
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘ßË °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊πË Ê
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
19 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
20 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 233
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫À√◊Õ –¥ÿ¥ (DTC) §â“ß∑’ËÀπâ“®Õ‰¥â ‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À—
§”®”°—¥§«“¡ ªí≠À“ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ¢âÕ∫°æ√àÕß
°”≈—ß¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå‡°‘¥°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß¿“¬„µâ ¿“«–≈‘πÈ ‡√àß ®–µâÕß· ¥ß∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
§ß∑’ËÀ√◊Õ¢≥–√∂°”≈—ß«‘Ëß §«“¡√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ°—∫«à“§«“¡‡√Á« ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß ‡°◊ Õ ∫∑—È ß À¡¥‡°‘ ¥ ®“° “‡Àµÿ
¢Õß√∂‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ À√◊Õ≈¥≈ß ‚¥¬∑’¢Ë “§—π‡√àß¬—ßÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß‡¥‘¡ ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
°à Õ π„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—È«µàÕ∑—ÈßÀ¡¥¢Õßª≈—Í°µàÕ®–µâÕß
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– µ√«®Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“ Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
∑’·Ë ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰¡à¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®â ß ´à Õ ¡¢Õß≈Ÿ ° §â “ ·≈–µ√«®À“ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√∑’Ë
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß §“¥«à“ ‡ªìπªí≠À“ §à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“§√—Èß§√“«
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß «‘∏π’ ®’È –‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ “¡“√∂ µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß§√“«‰¥â „™â
·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‰¥â Õ ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß·≈–ßà “ ¬¥“¬ ‚¥¬‰¡à µâ Õ ß ≈— ° …≥–‡©æ“–¥— ß µà Õ ‰ªπ’È ‡ æ◊Ë Õ §â π À“¢â Õ ∫°æ√à Õ ß∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π
π”«‘∏’µ√«®‡™Á°∑’Ë¬ÿàß¬“°¡“„™â Õ’°∑—Èß¬—ß™à«¬„Àâª√–À¬—¥‡«≈“ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
„π°“√µ√«®‡™Á°Õ’°¥â«¬ ‡æ◊ÕË µ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“„πÀπà«¬
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬ §«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– ‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Ëß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥¢÷Èπ¡“
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „πÀπà«¬§«“¡®”
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ ‡¡◊Ë Õ ªî ¥ «‘ µ ™å °ÿ ≠ ·® (OFF) ∂â “ ‰¡à ¡’ · ¥ß«à “ ECM
§“√å∫Õπ ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥åµâÕß¡—Ëπ„®«à“
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°Àπà«¬§«“¡®”
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ æ√âÕ¡°—∫ ‰¡à¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡°‘¥®“°
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ “‡Àµÿ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
æ—∫ßÕ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªÖ∫πÈ”¡—π • «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
®ÿ ¥ ”§— ≠ : ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß Õ“®®–∑”„Àâ
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)µ‘¥À√◊Õ¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“
234 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫À√◊Õ –¥ÿ¥
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â ∑”°“√µ√«®«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ “ ®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬
(OBD) ·≈â« ? ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π
Àπâ“®Õ (OBD)
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
1. ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß‡√◊ËÕß°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „π 31 °°./´¡.®
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬Õ◊πË Ê ¢Õß ¿“«–
°“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• ‡°‘¥°“√√—«Ë À√◊Õ°“√µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«
• °“√ ÷°¢Õß«“≈å«¡“°‡°‘π‰ª
• °“√À≈«¡À√◊Õ°“√ ÷°À√Õ¢Õß‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥≈‘Èπ
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπª°µ‘ ?
6 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’·Ë ¥ß√Õ∫¢Õßªí¡ö ·≈–
5. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡„Àâ∑”°“√´àÕ¡
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 235
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫À√◊Õ –¥ÿ¥ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
7 ∂â “ µ√«®æ∫ªí ≠ À“¢Õß√Õ∫À¡ÿ π ¢Õß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
„Àâ∑”°“√´àÕ¡ CKP ‡´π‡´Õ√åÀ√◊Õ®“ππ” —≠≠“≥
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EDU
µ√«®°“√·µ°√â“«, ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡µ“¡§«“¡
®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È 7-8 ·Õ¡ªá
2. ∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
”À√—∫°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
11 1. ‡ª≈’Ë¬π EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• µ”·Àπàß¢Õß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ (¡“√å°)
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6 C
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
236 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫À√◊Õ –¥ÿ¥ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“∑”°“√‰≈à≈¡À√◊Õ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¿“æªí≠À“À“¬‰ª
15 µ√«®À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È -
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
- µ√«®°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
16 ‚ª√¥Õâ “ ßÕ‘ ß °— ∫ °“√«‘ π‘ ® ©— ¬ °≈‰°¢Õß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18
µ“¡ ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• ¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ°“√„™â “¬æ“π¢—∫‰¡à∂Ÿ°µâÕß
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
17 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 237
Õ“°“√ –¥ÿ¥,√Õ∫‰¡à§ß∑’Ë À√◊Õ√Õ∫‡¥‘π‡∫“ ‰¡à∂Ÿ°µâÕß, ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ ‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)µ‘¥À√◊Õ¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“
§”®”°—¥§«“¡ (DTC) §â“ß∑’ËÀπâ“®Õ‰¥â ‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À—
√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå¢≥–‡¥‘π‡∫“‰¡àª°µ‘ ∂â“¡’Õ“°“√ ªí≠À“ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ¢âÕ∫°æ√àÕß
√ÿπ·√ß¡“°, ‡§√◊ËÕß¬πµåÀ√◊Õµ—«√∂Õ“®®–¡’Õ“°“√‚¬°À√◊Õ —Ëπ ®–µâÕß· ¥ß∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
–‡∑◊Õπ ¡’Õ“°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß¢Õß√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå¢≥–‡¥‘π‡∫“ ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ §√“«‡°◊Õ∫∑—ßÈ À¡¥‡°‘¥®“° “‡Àµÿ
Õ“®®–‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫≈ß‰¥â ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
°à Õ π„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È Õ¬à“ß
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“ ∂Ÿ°µâÕß
∑’·Ë ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰ª¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®âß´àÕ¡¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–µ√«®À“ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ ‡æ◊ÕË „ÀâÀ“ µ”·Àπàß¢Õß ¿“«– ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ‰¥â
“¡“√∂·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‰¥â Õ ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß·≈–ßà “ ¬¥“¬‚¥¬‰¡à „™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
µâÕßπ”«‘∏µ’ √«®‡™Á°∑’¬Ë ßàÿ ¬“°¡“„™â Õ’°∑—ßÈ ¬—ß ™à«¬ª√–À¬—¥‡«≈“ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬ ¢Õß°“√«‘π‘®©—¬√À—
„π°“√µ√«®‡™Á°Õ’°¥â«¬ ªí≠À“„πÀπà«¬§«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬ µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Ëß‰ø‡µ◊Õπ ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– µ‘¥¢÷Èπ¡“ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „π
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß Àπà«¬§«“¡®” ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ ECM ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È ‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å
§“√å∫Õπ µâ Õ ß¡—Ë π „®«à“ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ Àπà«¬§«“¡®”
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
• °“√¢“¥¢Õßøî« å‰ø‡∫√° • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªÖ∫πÈ”¡—π °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
ECM
238 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√ –¥ÿ¥, √Õ∫‰¡à§ß∑’Ë À√◊Õ√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à∂Ÿ°µâÕß, ‡§√◊ËÕß‡§√◊ËÕß¥—∫
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â ∑”°“√µ√«®«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ “ ®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬
(OBD) ·≈â« ? ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π
Àπâ“®Õ (OBD)
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 675 - 725 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2 √Õ∫/π“∑’
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“
4. ∑”°“√∫—π∑÷° SNAPSHOT ¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√ ∑’Ë· ¥ß
‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ ‚¥¬„™â TECH-2
5. µ√«® —ß‡°µ√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (ªî¥ «‘µ™å·Õ√å OFF)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’Ë‡ªìπª°µ‘
4 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 725 - 775 ‰ª¢—ÈπµÕπªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2 √Õ∫/π“∑’ ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“ (A/C)
4. ∑”°“√∫—π∑÷° SNAPSHOT ¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√∑’Ë· ¥ß
‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ ‚¥¬„™â TECH-2
5. µ√«® —ß‡°µ√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (‡ªî¥ «‘µ™å·Õ√å ON)
5 1. ∂Õ¥·≈–µ√«®°√ÕßÕ“°“» ”À√—∫ «à“Õÿ¥µ—πÀ√◊Õ °ª√° - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
À√◊Õ‰¡à
2. ‡ª≈’Ë¬π°√ÕßÕ“°“»∂â“®”‡ªìπ
‰¥â∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡µâÕß°“√
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
7 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå ·≈–„™â - ‰ª¢—ÈπµÕπªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
TECH - 2 ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH - 2
3. ∫‘¥ «‘µ™å·Õ√å‰ª¬—ßµ”·Àπàß ON ·≈– OFF ´È”‰ª - ¡“
4. µ√«® —ß‡°µ¢âÕ§«“¡°“√¢Õ„™â·Õ√å∑’Ë· ¥ß¢÷Èπ¡“
∑”°“√µ√«®‡™Á°«ß®√°“√¢Õ„™â·Õ√å
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 239
Õ“°“√ –¥ÿ¥, √Õ∫‰¡à§ß∑’Ë À√◊Õ√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à∂Ÿ°µâÕß, ‡§√◊ËÕß¥—∫
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
8 ∑”°“√µ√«®‡™Á°«ß®√°“√¢Õ„™â·Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È („™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å)
• µ√«®«ß®√°“√„™â·Õ√å ( “¬ ’πÈ”µ“≈ ¢π“¥ 0.5 ¡¡.2
“¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å·Õ√å - “¬ ’‡¢’¬«/·¥ß ¢π“¥ 0.5
¡¡.2 “¬‰ø¢Õß ECM)
”À√—∫°“√¢“¥«ß®√À√◊Õ°“√≈—¥«ß®√
2. µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
9 ‡ª≈’Ë¬π√’‡≈¬å·Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
10 1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
1. ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß∂÷ß‡√◊ËÕß°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå „π 31 °°./´¡.2
• ‡°‘¥°“√·µ°√â“«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬Õ◊πË Ê ¢Õß ¿“«–
°“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
• ‡°‘¥°“√√—«Ë À√◊Õ°“√µ‘¥¢—¥¢Õß«“≈å«
• °“√ ÷°À√Õ¢Õß«“≈å«¡“°‡°‘π‰ª
• °“√À≈«¡À√◊Õ°“√ ÷°À√Õ¢Õß‡æ≈“°√–‡¥◊ËÕß°¥≈‘Èπ
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
12 µ√«®À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
- µ√«®°“√·µ°√â“«À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ 6C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‰≈àÀ√◊Õ‡ª≈’¬Ë ππÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
240 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
14 µ√«®§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¿“æªí≠À“À“¬‰ª
15 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) ·≈–„™â TECH-2 0-10 CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
§à“‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«¢Õßªíö¡∫π TECH - 2 °—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπª°µ‘
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
5. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡ „Àâ∑”°“√
´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
17 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå, „Àâ∑” - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 23
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
- µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â “ µ√«®æ∫ªí ≠ À“„Àâ ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊ Õ ´à Õ ¡
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È 7-8 ·Õ¡ªá
µ√«®¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß —≠≠“≥®“° EDU ‰ª¬—ß SPV
2. ∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
—≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß SPV ‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 241
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
”À√—∫°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
21 1. ‡ª≈’Ë¬π EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
µ”·Àπàß¢Õß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ (¡“√å°)
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6 C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
23 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
242 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√§«—π¥” (DTC) §â“ß∑’ÀË πâ“®Õ‰¥â‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“
§”®”°—¥§«“¡ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–
„π¢≥–∑’∑Ë ¥ Õ∫¿“√–√∂¬πµå®–¡’§«—π¥” µâÕß· ¥ß∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß ‡°◊ Õ ∫∑—È ß À¡¥‡°‘ ¥ ®“° “‡Àµÿ
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
°àÕπ„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
Àπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“ Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—È«
∑’·Ë ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®âß´àÕ¡¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–µ√«®À“ • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰ª¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√
Õ“°“√ªí≠À“µà“ß Ê ∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß «‘∏’π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß§√“« TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê
“¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß‚¥¬‰¡àµÕâ ßπ”«‘∏’ µ√«®‡™Á° Õ¬à“ß‡æ◊ÕË „ÀâÀ“µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
∑’Ë¬ÿàß¬“°¡“„™âÕ’°∑—Èß¬—ß™à«¬„Àâª√–À¬—¥‡«≈“„π°“√µ√«®‡™Á° §√“«‰¥â „™â≈°— …≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’‡È æ◊ÕË §âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß¥—ß
Õ’°¥â«¬ °≈à“« ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬ „πÀπà«¬ §«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå ‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Èß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß µ‘¥¢÷Èπ¡“ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „π
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ Àπà«¬§«“¡®” ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“
§“√å∫Õπ ECM ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥åµâÕß
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ ¡—πË „®«à“ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°Àπà«¬§«“¡®”
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ
º‘«Àπâ“¢Õß´’≈∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
æ—∫ßÕ ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªì∫πÈ”¡—π • «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ‘¥À√◊Õ¡’°“√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 243
Õ“°“√§«—π¥”
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â ∑”°“√µ√«®«‘ π‘ ® ©— ¬ ªí ≠ À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ “ ®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬
(OBD) ·≈â« ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π
Àπâ“®Õ (OBD)
2 ‰¥â∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 1. ∂Õ¥·≈–µ√«®‰ â°√ÕßÕ“°“»«à“ °ª√°À√◊ÕÕÿ¥µ—πÀ√◊Õ‰¡à µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
2. ‡ª≈’Ë¬π°√ÕßÕ“°“»∂â“®”‡ªìπ
‰¥â∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡µâÕß°“√
4 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ EGR - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EGR, VSV, EVRV
·≈–∑àÕ
- µ√«®°“√·µ°√â“«, ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡ µ“¡
§«“¡®”‡ªìπ
5 ‰¥â∑”°“√µ√«®‡™Á°√–∫∫ EGR - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6 ‰ªµ√«®‡™Á°√–∫∫ EGR
6 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ”À√—∫ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
À¡âÕæ—°‰Õ‡ ’¬
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’ ¬ À“¬À√◊ Õ ¢â Õ ∫°æ√à Õ ß¢ÕßÀ¡â Õ æ— ° ·≈–
∑àÕ‰Õ‡ ’¬
- µ√«®°“√·µ°√â“«, ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡ µ“¡
§«“¡®”‡ªìπ
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
8 1. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (ON) µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–„™â 9~15 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
TECH -2 mm3/STK
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. µ√«® —ß‡°µ§à“Õ—µ√“°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (FINAL FUEL
RATE) ¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß
244 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√§«—π¥” (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
- µ√«®°“√·µ°√â“« °“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
10 µ√«®§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπª°µ‘ ?
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
5. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õßªíö¡ „Àâ∑”°“√´àÕ¡
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
13 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå, „Àâ∑” - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õß EDU
µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥À√◊Õ´àÕ¡µ“¡§«“¡
®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 245
Õ“°“√§«—π¥” (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
15 ∑”°“√µ√«®‡™Á°°“√∑”ß“π¢Õß EDU ª√–¡“≥ 7~8A ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
2. ∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
—≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß SPV ‡ªìπ‰ªµ“¡§à“∑’Ë°”Àπ¥
”À√—∫°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ°“√¢“¥«ß®√
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“ „Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
17 1. ‡ª≈’Ë¬π EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
µ√«®°“√·µ°√â“« ‘Ëß °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
µ”·Àπàß¢Õß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ (¡“√å°)
‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6 C °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“ ?
19 ‡ª≈’Ë¬π ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
°“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥å ?
246 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
µ“√“ß√Ÿª·∫∫¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê
Õ“°“√‡∫◊ÈÕßµâπ Õâ“ßÕ‘ß°—∫
µ“√åµµ‘¥¬“° °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6) ·≈–„πµÕππ’È
¡Õ‡µÕ√å µ“√åµ‰¡à∑”ß“π °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
¡Õ‡µÕ√å µ“√åµ∑”ß“π·µà‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡àÀ¡ÿπ °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6) ·≈–„πµÕππ’È
‡§√◊ÕË ß¬πµåÀ¡ÿπ·µà‰¡àµ¥‘ °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
1. πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‰¡à∂Ÿ°®à“¬‰ª¬—ßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
2. πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®à“¬‰ª¬—ßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈â«
√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰¡à§ß∑’Ë °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6) ·≈–„πµÕππ’È
°”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à‡æ’¬ßæÕ °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6) ·≈–„πµÕππ’È
°‘ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°‡°‘π‰ª °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
°‘ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡“°‡°‘π‰ª °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
‡§√◊ËÕß¬πµå√âÕπ®—¥ °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
§«—π‰Õ‡ ’¬ ’¢“« °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
§«—π‰Õ‡ ’¬ ’¥” °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6) ·≈–„πµÕππ’È
·√ß¥—ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµË” °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
‡ ’¬ß‡§√◊ËÕß¬πµåº‘¥ª°µ‘ °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
1. ‡§√◊ËÕß¬πµå¡’Õ“°“√πÁÕ° (‡¢°)
2. ‡ ’¬ß·°ä ‰Õ‡ ’¬√—Ë«
3. ‡°‘¥‡ ’¬ß¥—ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
4. ‡ ’¬ßµ∫ ‡ ’¬ßª–∑–
‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å °≈‰°¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (µÕπ∑’Ë 6)
1. °”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµåπâÕ¬°«à“ª°µ‘
2. §«—π¢“«À√◊Õ§«—π¥”
3. °‘ππÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¡“°‡°‘π‰ª
4. ‡∑Õ√å ‚∫™“√å‡¬Õ√å‡ ’¬ß¥—ß¡“°‡°‘π‰ª
5. ™‘Èπ à«π∑’ËÀ¡ÿπ ÷°À√Õ¡“°‡°‘π‰ª
6. πÈ”¡—π√—Ë«®“°µ—«‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å
7. ‡ ’¬ßº‘¥ª°µ‘®“°µ—«‡∑Õ√å ‚∫™“√å®‡¬Õ√å
8. Õ—µ√“°“√‡√àß‰¡à‡æ’¬ßæÕ / ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 247
1 Õ“°“√§«—π¢“«/§«—π ’øÑ“ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
§”®”°—¥§«“¡ ®ÿ ¥ ”§— ≠ : ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß Õ“®®–∑”„Àâ
„π°“√∑¥ Õ∫¢≥–∑’Ë¡’¿“√–, √∂¬πµå®–¡’§«—π¢“«/§«—π ’øÑ“
(DTC) §â“ß∑’ÀË πâ“®Õ‰¥â‰¡à§«√„™âµ“√“ß°“√«‘π®‘ ©—¬√À— ªí≠À“
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–
°à Õ π„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫ µâÕß· ¥ß ∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
∫πÀπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ §√“«‡°◊Õ∫∑—ßÈ À¡¥‡°‘¥®“° “‡Àµÿ
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“ ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
∑’·Ë ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®âß´àÕ¡¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–µ√«®À“ • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È Õ¬à“ß
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ∂Ÿ°µâÕß
Õ“°“√ªí≠À“µà“ß Ê • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰ª¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê
¢—∫√∂æ√âÕ¡°—∫„™â¥®‘ µ‘ Õ≈¡—≈µ‘¡‡‘ µÕ√åµ√«®‚¥¬µàÕ‡¢â“°—∫«ß®√
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ
∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
“¡“√∂·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‰¥â Õ ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß·≈–ßà “ ¬¥“¬‚¥¬‰¡à
¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
µâÕßπ”«‘∏µ’ √«®‡™Á°∑’¬Ë ßàÿ ¬“°¡“„™â Õ’°∑—ßÈ ¬—ß ™à«¬ª√–À¬—¥‡«≈“
„™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
„π°“√µ√«®‡™Á°Õ’°¥â«¬
‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬
‡æ◊ÕË „ÀâÀ“ µ”·Àπàß¢Õß ¿“«– ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ‰¥â
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– „™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
‡ªìπ∫“ß§√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬ ¢Õß°“√«‘π‘®©—¬√À—
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ ªí≠À“„πÀπà«¬§«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–
§“√å∫Õπ
µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Ëß‰ø‡µ◊Õπ ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ µ‘¥¢÷Èπ¡“ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „π
• °“√¬ÿ∫µ—«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕ∑“ß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ Àπà«¬§«“¡®” ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ ECM ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È ‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å
µâ Õ ß¡—Ë π „®«à“ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°
• °“√√—Ë«∑’Ëªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·ªì∫πÈ”¡—π Àπà«¬§«“¡®”
• ‰ â°√ÕßÕ“°“» (πÈ”, °ª√°À√◊ÕÕÿ¥µ—πÕ◊Ëπ Ê ) ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß·ªÖ∫πÈ”¡—π·≈–‡∑Õ√å‚∫™“√å®‡¬Õ√å æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß EDU • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ¡âÕ°√Õß‰Õ‡ ’¬ °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õßøî« å (‡∫√°) À≈Õ¥‰ø‡∫√° • «ß®√¢Õß ECM ‰¡à¥’ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫º—ß«ß®√ “¬‰ø¢Õß
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß·§µµ“‰≈µ‘°§Õπ‡«Õ√å‡µÕ√å ECM
• ™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢Õß PCV «“≈å«
248 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
§«—π¢“«/§«—π ’ø“Ñ
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬¢Õß
(OBD) ·≈â« √–∫∫∫πÀπâ“®Õ(OBD)
2 ‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ∑—Ë«‰ª¥â«¬ “¬µ“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 ∑”°“√µ√«® Õ∫ ¿“æ
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 µ√«® Õ∫°≈‰°¢Õß‰∑¡‘Ëßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ∫ - ´àÕ¡°≈‰°¢Õß‰∑¡‘Ëß ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ? ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
à«π 6C √–∫∫πÈ”¡—π
4 ¡’√À— ªí≠À“∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ? - ‰ª¬—ßµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
∑’Ë· ¥ß
3
5 1. „™â TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå 9~15 ¡¡. / ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2 ‚µä°
3. —ß‡°µ Õ—µ√“°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬ (FINAL FUEL RATE)
¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’ËÀ√◊Õ‰¡à ?
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ∫°æ√àÕß¢ÕßÀ—«©’¥
µ√«®°“√·µ°√â“«, °“√‡ ’¬À“¬Õ◊Ëπ Ê
• ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë 6C °≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµå
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
7 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ·≈–„™â TECH-2 0-10O CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
4. ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπª°µ‘À√◊Õ‰¡à ?
8 1. „™â TECH-2 ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å çONé - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
§à“§«“¡‡√Á«ªíö¡·≈–§«“¡‡√Á«‡§√◊ËÕß¬πµå∫π TECH-2
°—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
5. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß§«“¡‡√Á«ªíö¡„Àâ´àÕ¡µ“¡§«“¡-
®”‡ªìπ
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 249
§«—π¢“«/§«—π ’øÑ“ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
9 ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“¢Õß ç√Õ∫À¡ÿπ‡§√◊ËÕß¬πµåé „Àâ∑” - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
°“√´àÕ¡ CKP ‡´π‡´Õ√åÀ√◊Õ®“π‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
11 ∑”°“√µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß EDU 7~8A/ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
1. µ√«® ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È —≠≠“≥
µ√«® —ß‡°µ —≠≠“≥ªÑÕπ®“° SPV √–À«à“ß “¬‰ø
∑—Èß Õß¢Õß SPV ‚¥¬¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å
∑”°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå
—≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß SPV ‡ªìπ‰ªµ“¡§à“°”Àπ¥À√◊Õ‰¡à
12 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®µ”·Àπàß çOFFé - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
2. ∂Õ¥ª≈—Í°µàÕ¢Õß EDU ·≈–°“√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
≈—¥«ß®√¢Õß«ß®√ —≠≠“≥ EDU
3. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
13 1. ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
2. °“√∑”ß“π∂Ÿ°µâÕß ¡∫Ÿ√≥åÀ√Õ‰¡à ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
14 µ√«® Õ∫«—¥°”≈—ßÕ—¥°√–∫Õ° Ÿ∫ - ´àÕ¡°”≈—ßÕ—¥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à °√–∫Õ° Ÿ∫‰ª¥Ÿ∑’Ë à«π
6C °≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµå
15 µ√«® Õ∫√–¬–Àà“ß≈‘Èπ - ª√—∫µ—Èß√–¬–Àà“ß≈‘Èπ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ‰ª¥Ÿ∑’Ë à«π 6C
°≈‰°‡§√◊ÕË ß¬πµå
16 µ√«® Õ∫‡∑Õ√å ‚∫™“√å‡¬Õ√å·≈–·ªÖ∫πÈ”¡—π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
17 µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18
‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
ªí≠À“∂Ÿ°·°â‰¢À√◊Õ‰¡à
18 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√µ√«® Õ∫ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
250 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
§«—π¢“«/§«—π ’øÑ“ (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
19 µ√«® Õ∫§«—π‰Õ‡ ’¬∑’√Ë ∂¬πµåÕ°’ §√—ßÈ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20 -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 251
Õ“°“√ —Ëπ¡“°º‘¥ª°µ‘ ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
§”®”°—¥§«“¡ ®ÿ ¥ ”§— ≠ : ªí ≠ À“∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ‡ªì π ∫“ß§√—È ß Õ“®®–∑”„Àâ
„π°“√∑¥ Õ∫¢≥–∑’¡Ë ¿’ “√–‡§√◊ÕË ß¬πµå¡Õ’ “°“√ —πË ¡“°º‘¥ª°µ‘
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ (DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–
°àÕπ„™âµÕππ’È „Àâ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫π µâÕß· ¥ß ∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
Àπâ“®Õ (OBD) ·≈–µ√«®¬◊π¬—πÀ—«¢âÕ∑—ÈßÀ¡¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ §√“«‡°◊Õ∫∑—ßÈ À¡¥‡°‘¥®“° “‡Àµÿ
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå ¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
(ECM) ·≈–‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
• ‰¡à¡’°“√‡°Á∫∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß§à“ ‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
∑’·Ë ¥ß¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈ • °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
• µ√«® Õ∫√“¬°“√·®âß´àÕ¡¢Õß≈Ÿ°§â“ ·≈–µ√«®À“ • „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
µ”·Àπàß°“√·°â‰¢Õ“°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π à«πµà“ß Ê ¢Õß Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È Õ¬à“ß
µ“√“ß¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë√«∫√«¡‰«â „πµ“√“ß ∂Ÿ°µâÕß
Õ“°“√ªí≠À“µà“ß Ê • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰ª¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
¢—ÈπµÕπ¢ÕßÕ“°“√µà“ß Ê ®–µâÕß∑”°“√µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê
‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ≈—°…≥–π’È®–‡ªìπ°“√™à«¬„Àâ
∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
“¡“√∂·°â ‰ ¢ªí ≠ À“‰¥â Õ ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß·≈–ßà “ ¬¥“¬‚¥¬‰¡à
¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
µâÕßπ”«‘∏µ’ √«®‡™Á°∑’¬Ë ßàÿ ¬“°¡“„™â Õ’°∑—ßÈ ¬—ß ™à«¬ª√–À¬—¥‡«≈“
„™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
„π°“√µ√«®‡™Á°Õ’°¥â«¬
‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
°“√µ√«® Õ∫π’È§«√®–√«¡À—«¢âÕ¥—ßµàÕ‰ªπ’È¥â«¬
‡æ◊ÕË „ÀâÀ“ µ”·Àπàß¢Õß ¿“«– ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ‰¥â
• §«“¡ –Õ“¥¢Õß®ÿ¥°√“«π¥å¢Õß ECM §à“·√ß¢—π·≈– „™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
‡ªìπ∫“ß§√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬ ¢Õß°“√«‘π‘®©—¬√À—
• “¬‰ø¢Õß «‘µ™å µ“√åµ, ¡—¥ “¬‰ø·≈–°“√‡°‘¥§√“∫ ªí≠À“„πÀπà«¬§«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–
§“√å∫Õπ
µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Ëß‰ø‡µ◊Õπ ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• °“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß “¬‰ø °“√‡ªìπ√Õ¬·≈–©’°¢“¥ µ‘¥¢÷Èπ¡“ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „π
• °“√¬ÿ∫µ—«À√◊Õ‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬¢Õß∑àÕ∑“ß¢Õß∑àÕ‰Õ¥’ Àπà«¬§«“¡®” ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“
• °“√√—Ë«∑’Ë∫√‘‡«≥®ÿ¥µ‘¥µ—Èß¢Õß‡√◊Õπ≈‘Èπ‡√àß ·≈–∫√‘‡«≥ ECM ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È ‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å
µâ Õ ß¡—Ë π „®«à“ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°
• °“√Õÿ¥µ—π¢Õß‰ â°√ÕßÕ“°“» (πÈ”, °ª√°, Õÿ¥µ—π) Àπà«¬§«“¡®”
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß·∑àπ‡§√◊ËÕß¬πµå ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
• ∑àÕÀ“¬„® ( ¿“æ¢ÕßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß) æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ
• µ√«®∑àÕ ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR ‡°’Ë¬«°—∫°“√©’°¢“¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
°“√æ—∫ßÕ ·≈–°“√µàÕÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
°≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
ECM
252 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡§√◊ÕË ß¬πµå πË— ¡“°º‘¥ª°µ‘
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬¢Õß
(OBD) ·≈â« √–∫∫∫πÀπâ“®Õ(OBD)
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 µ√«® Õ∫°≈‰°¢Õß‰∑¡‘Ëßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßæ∫ - ´àÕ¡°≈‰°¢Õß‰∑¡‘Ëß ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4
ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ? ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
à«π 6C √–∫∫πÈ”¡—π
4 ¡’√À— ªí≠À“∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ? - ‰ª¬—ßµ“√“ß√À— ªí≠À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
∑’Ë· ¥ß
5 ‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‰¡à‡√’¬∫À√◊Õ‰¡à - ‰ª∑’Ëµ“√“ßÕ“°“√ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫
6 O
1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ·≈–„™â TECH-2 0-10 CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
7 1. „™â TECH-2 ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å çONé - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
°—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
®”‡ªìπ
°“√´àÕ¡ CKP ‡´π‡´Õ√åÀ√◊Õ®“π‡Àπ’Ë¬«π” —≠≠“≥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 9
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 253
‡§√◊ÕË ß¬πµå πË— ¡“°º‘¥ª°µ‘
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
10 ∑”°“√µ√«®‡™Á° ç√–∫∫πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßé „π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’È - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“„™àÀ√◊Õ‰¡à
11 µ√«® Õ∫«—¥°”≈—ßÕ—¥°√–∫Õ° Ÿ∫ 3040 KPA ´àÕ¡°”≈—ßÕ—¥ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ? (31 °¡./´¡.2) °√–∫Õ° Ÿ∫‰ª¥ŸµÕπ∑’Ë
∑’Ë 200 √Õ∫/ 6A °≈‰°‡§√◊ËÕß¬πµå
π“∑’
12 µ√«® Õ∫√–¬–Àà“ß≈‘Èπ ‰Õ¥’ 0.40 ¡¡. ª√—∫√–¬–Àà“ß≈‘πÈ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
æ∫ªí≠À“„™àÀ√◊Õ‰¡à ‰Õ‡ ’¬ 0.40 ¡¡. ¥ŸµÕπ∑’Ë 6A
(‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ) °≈‰°‡§√◊ÕË ß¬πµå
13 µ√«® Õ∫µ“¡√“¬°“√¢â“ß≈à“ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14

(Õâ“ßÕ‘ß à«π∑’Ë 6A, 6B, 6D)
• §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å·Õ√å
• ‡¬π‡πÕ√å‡√‡µÕ√å
• “¬æ“π
• æ—¥≈¡√–∫“¬§«“¡√âÕπ
• §≈—µ™å
• æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à
14 µ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æπÈ”¡—π - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
1. ‡ª≈’Ë¬ππÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
ªí≠À“‰¥â√—∫°“√·°â‰¢„™àÀ√◊Õ‰¡à
15 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
254 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß‡°‘π‰ª ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È
§”®”°—¥§«“¡ • °“√·∫àß°“√®—¥¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¡à¥’À√◊Õ°“√ «¡¢—È«µàÕ
‰¡à —¡º— ‡µÁ¡Àπâ“¿“¬„πµ—«ª≈—Í° (¢—È«∂Õ¬ÕÕ°)
√Õ∫‡¥‘π‡∫“¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå∑¡Ë’ √’ Õ∫À¡ÿπ Ÿß¡“°°«à“ 750 √Õ∫/
• °“√‡ ’¬√ŸªÀ√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬¢Õß¢—È«µàÕ
π“∑’ ¢≥–∑’Ëªî¥·Õ√å·≈–√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåÕ“®®–‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ
• „πªí≠À“¢Õß«ß®√¢—«È µàÕ∑—ßÈ À¡¥¢Õßª≈—°Í µàÕ®–µâÕßµ√«®
‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–/À√◊Õ√∂¬πµåÕ“®®–‚¬°‰ª¡“‰¥â
Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫§à“§«“¡µ÷ß¢Õß°“√‡ ’¬∫¢—«È Õ¬à“ß
°“√µ√«®‡∫◊ÈÕßµâπ ∂Ÿ°µâÕß
1. µ√«® Õ∫¢âÕ√âÕß‡√’¬π¢Õß≈Ÿ°§â“ • °“√µàÕ “¬‰ø‡¢â“°—∫¢—È«‰ª¥’ °√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß∂Õ¥¢—È«
2. ¥”‡π‘π°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬√–∫∫ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ ÕÕ°®“°µ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫
(OBD)
• °“√∑”ß“πÕ¬à “ ß∂Ÿ ° µâ Õ ß¢Õß°≈à Õ ß§«∫§ÿ ¡ ∑’§Ë “¥«à“‡ªìπªí≠À“§à“·√ß‡§≈◊ÕË π∑’ºË ¥‘ ª°µ‘‡¡◊ÕË ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß
‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) ¢÷Èπ®–‡ªìπ°“√· ¥ß∂÷ß«à“‰¥â¡’ªí≠À“‡°‘¥¢÷Èπ„π«ß®√·≈â«
• °“√∑”ß“πÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå „™â TECH-2 ‡æ◊ËÕ™à«¬„π°“√µ√«®®—∫ ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
• ‰¡à¡’√À— ªí≠À“Õ¬Ÿà „πÀπà«¬§«“¡®” (DTC) ‡ªìπ∫“ß§√—Èß TECH-2 ¡’≈—°…≥–°“√„™âß“πÀ≈“¬ Ê Õ¬à“ß
• √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’·Ë ¥ß¥â«¬ TECH-2 · ¥ß∂÷ß ¿“«– ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“µ”·Àπàß¢Õß ¿“«–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß‰¥â
°“√∑”ß“π∑’Ë‡ªìπª°µ‘ „™â≈—°…≥–‡©æ“–¥—ßµàÕ‰ªπ’È‡æ◊ËÕ§âπÀ“¢âÕ∫°æ√àÕß ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ
(Õâ“ßÕ‘ß°—∫√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈µ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„π§Ÿà¡◊Õ ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫°“√ Ÿ≠À“¬¢Õß°“√«‘π‘®©—¬√À—
‡≈à¡π’)È ªí≠À“„πÀπà«¬§«“¡®”, ∂Õ¥ª≈—°Í µàÕ¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å·≈–
3. Õâ“ßÕ‘ß°—∫µ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬∑’Ë‡À¡“– ¡¥”‡π‘π°“√µ“¡ µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“®π°√–∑—Ëß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
¢—ÈπµÕπ∑’Ë·π–π” µ‘¥¢÷Èπ¡“ √À— ªí≠À“ P0105 §«√®–∂Ÿ°‡°Á∫∫—π∑÷°‰«â „π
µ√«® ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“ Àπà«¬§«“¡®” ‡¡◊ËÕªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® (OFF) ∂â“‰¡à¡’· ¥ß«à“
°“√µ√«® Õ∫ß“π ´÷ËßÕ“®®–™à«¬„Àâ “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“ ECM ‡°‘¥¢âÕ∫°æ√àÕß ‡¡◊ËÕ°“√∑¥ Õ∫π’È ‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å
‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« µâ Õ ß¡—Ë π „®«à“ ∑à“π‰¥â≈∫√À— ªí≠À“ P0105 ÕÕ°®“°
1. µ√«®‡™Á° “¬‰ø¢Õß°≈àÕß ECM (§«“¡ °ª√°, Àπà«¬§«“¡®”
°“√À≈«¡·≈–µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß∑’Ë‡À¡“– ¡) ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL)
2. µ√«® Õ∫°“√‡ ’¬À“¬¢Õß°≈àÕß ECM ·≈–°≈àÕß EDU æ√âÕ¡°—∫‰¡à¡°’ “√∫—π∑÷°√À— ªí≠À“ (DTC) Õ“®‡ªìπ®“° “‡Àµÿ
3. µ√«® Õ∫°“√ª√—∫µ—Èß¢“§—π‡√àß∑’Ë≈‘Èπ‡√àß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È :
4. µ√«®‡™Á°√–¥—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß • “¬‰ø¢ÕßÀ≈Õ¥‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß¬πµå (CEL) ‰ª¬—ß
5. µ√«®‡™Á°√’‡≈¬å·Õ√å °≈àÕß ECM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
(DTC) ”À√—∫ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡ªìπ∫“ß§√—Èß ¢âÕ∫°æ√àÕß®–
µâÕß· ¥ß ∂÷ßµ”·Àπàß¢Õßªí≠À“
ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ §√“«‡°◊Õ∫∑—ßÈ À¡¥‡°‘¥®“° “‡Àµÿ
¢âÕ∫°æ√àÕß¢Õßª≈—Í°À√◊Õ “¬‰ø¢Õß√–∫∫‰øøÑ“ ∑”°“√
µ√«®‡™Á° ¿“æ∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß ”À√—∫
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 255
Õ“°“√√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß‡°‘π‰ª
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
1 ‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫«‘π‘®©—¬ªí≠À“¢Õß√–∫∫∫πÀπâ“®Õ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 ∑”°“√µ√«®«‘π‘®©—¬
(OBD) ·≈â« ¢Õß√–∫∫∫π
Àπâ“®Õ(OBD)
∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ “¬µ“
3 1. „™â TECH-2 ·≈–ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 675-725 √Õ∫/π“∑’ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5
2. ‡≈◊Õ° çÀ—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈é ¥â«¬ TECH-2 („π°√≥’∑’Ë√–¥—∫
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå ç‡¥‘π‡∫“é Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
4. ¥”‡π‘ π °“√∫— π ∑÷ ° (SNAP SHOT) ¢â Õ ¡Ÿ ≈ Ÿß°«à“ 600C)
√“¬°“√∑’Ë· ¥ß‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ ‚¥¬ TECH-2
5. —ß‡°µ ç√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåé (ªî¥·Õ√å)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß∑’Ë‡ªìπª°µ‘À√◊Õ‰¡à
4 1. „™â TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 725-775 √Õ∫/π“∑’ ‰ª∑’ªË ≠í À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 6
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ ç· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈é ¥â«¬ TECH-2 („π°√≥’∑’Ë√–¥—∫ ∑’‡Ë °‘¥‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
3. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå ç‡¥‘π‡∫“é (‡ªî¥·Õ√å) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
4. ¥”‡π‘π°“√∫—π∑÷° (SNAP SHOT) ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√ Ÿß°«à“ 600C)
∑’Ë· ¥ß‡ªìπ‡«≈“ 10 π“∑’ ‚¥¬ TECH-2
5. —ß‡°µ ç√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµåé (‡ªî¥·Õ√å)
§à“∑’Ë· ¥ß§ß‡ªìπª°µ‘À√◊Õ‰¡à
1. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
6 1. „™â TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå - ‰ª∑’ªË ≠í À“ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 7
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ ç· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈é ‚¥¬ TECH-2 ∑’‡Ë °‘¥‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
3. ªî¥-‡ªî¥ «‘µ™å·Õ√å´È”À≈“¬ Ê §√—Èß
4. —ß‡°µ°“√„™â·Õ√å∑’ËÀ—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
§à“∑’Ë· ¥ß§ß‡ªìπª°µ‘À√◊Õ‰¡à
7 µ√«® Õ∫«ß®√°“√„™â·Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 8
1. µ√«®‡™Á° ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È („™â¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å)
• µ√«® Õ∫«ß®√°“√„™â·Õ√å ( “¬‰ø√’‡≈¬å·Õ√å¢π“¥ 0.5
’πÈ”µ“≈/ “¬‰ø°≈àÕß ECM ¢π“¥ 0.5 ’‡¢’¬«
§“¥·¥ß) ”À√—∫°“√¢“¥À√◊Õ≈—¥«ß®√
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
8 ‡ª≈’Ë¬π√’‡≈¬å·Õ√å - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õ‰¡à
256 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß‡°‘π‰ª (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
9 1. „™â TECH-2 ‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® çONé µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå‡¥‘π‡∫“ 27-34O CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 11 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 10
2. ‡≈◊Õ° çÀ—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈é ¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß çÀ—«¢âÕÕß»“°“√©’¥
πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈à«ßÀπâ“é ∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 °—∫
§à“µ—«Õ¬à“ß
§à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπª°µ‘ „™àÀ√◊Õ‰¡à
10 °“√µ√«® Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß TCV ·≈–°≈àÕß ECM - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 22 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 23
• ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå
• ª≈¥¢—«È µàÕ TCV ÕÕ°
• ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå‡¥‘π‡∫“
¥”‡π‘π°“√µàÕ‡π◊ËÕß°—π 2 §√—Èßµ‘¥µàÕ°—π
(µ‘ ¥ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå - ¥— ∫ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå - ¥— ∫ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå
π“π¡“°°«à“ 30 «‘π“∑’)
• —ß‡°µ√À— ªí≠À“
¡’√À— ªí≠À“ P0216 ∫—π∑÷°Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à
11 1. °“√„™â TECH-2 ·≈–‡ªî¥ «‘µ™å°≠ÿ ·® çONé µ‘¥‡§√◊ÕË ß¬πµå 9-15 mm3/st ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 12
‡¥‘π‡∫“
2. ‡≈◊Õ° çÀ—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈é ¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°≈àÕß ECM ∑’Ë· ¥ß çÀ—«¢âÕ
Õ—µ√“°“√©’¥¢—Èπ ÿ¥∑â“¬∑’Ë· ¥ß∫π TECH-2 °—∫§à“
µ—«Õ¬à“ß
§à“∑’·Ë ¥ß‡ªìπª°µ‘À√◊Õ‰¡à
12 ¥”‡π‘π°“√µ√«®«—¥°”≈—ßÕ—¥°√–∫Õ° Ÿ∫ ¡“µ√∞“π µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 13
1. Õâ“ßÕ‘ß ç°“√«—¥°”≈—ßÕ—¥°√–∫Õ° Ÿ∫é „π à«π 6A 3,040 (31/441) kpa
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ (°°./´¡2-ªÕπ¥å/π‘«È 2)
• °“√‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à∂Ÿ°µâÕß¢Õß√–¬–Àà“ß≈‘Èπ ∑’Ë 200 √Õ∫/π“∑’
• À—«©’¥·µ°√â“«À√◊Õ™”√ÿ¥
• √—Ë«À√◊Õµ‘¥µ“¬¢Õß≈‘Èπ
• ¡’§√“∫‡¢¡à“ – ¡∑’Ë≈‘Èπ¡“°‡°‘π‰ª
• À≈«¡À√◊Õ ÷°À√Õ¢Õß°√–‡¥◊ËÕß«“≈å«
• ª√‘ß«“≈å«≈â“µ—«
• ®—ßÀ«–°“√‡ªî¥-ªî¥¢Õß«“≈å«‰¡à∂Ÿ°µâÕß
• ª–‡°ÁπΩ“ Ÿ∫√—Ë«
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 257
Õ“°“√√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß‡°‘π‰ª (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
13 µ√«® Õ∫À—«©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 14
1. µ√«®‡™Á° ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬À“¬¢ÕßÀ—«©’¥
− µ√«®‡™Á°°“√·µ°√â“«À√◊Õ‡ ’¬À“¬Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
• „Àâ¥Ÿ∑’Ë à«π 6C
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
14 µ√«® Õ∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 15
ªí≠À“‰¥â√—∫°“√·°â‰¢À√◊Õ‰¡à
15 1. ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çONé ·≈–„™â TECH-2 0-10o CA ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 18 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 16
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
16 1. „™â TECH-2 ¥—∫‡§√◊ËÕß¬πµå, ‡ªî¥ «‘µ™å çONé - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 17
2. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ TECH-2
3. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß ECM ∑’Ë· ¥ß‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫
°—∫§à“µ—«Õ¬à“ß
®”‡ªìπ
µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‰¥âµ√«®æ∫ªí≠À“À√◊Õ‰¡à ?
18 µ√«® Õ∫°≈àÕß EDU ¥â«¬ “¬µ“ - ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 22 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 19
1. µ√«®‡™Á° ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°“√™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õß°≈àÕß EDU
- µ√«®‡™Á°°“√·µ°√â“«, °ª√°À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬
2. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
258 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
Õ“°“√√Õ∫‡¥‘π‡∫“ Ÿß‡°‘π‰ª (µàÕ)
¢—πÈ µÕπ °“√µ√«® Õ∫ §à“°”Àπ¥ „™à ‰¡à „™à
19 µ√«®‡™Á°°“√∑”ß“π¢Õß°≈àÕß EDU 7-8A/Signa ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 22 ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 20
1. µ√«®‡™Á° ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
µ√«® Õ∫§«“¡∫°æ√àÕß¢Õß —≠≠“≥®“° EDU ‰ª SPV
—ß‡°µ —≠≠“≥∑’ÕË Õ°®“° SPV √–À«à“ß “¬‰ø¢Õß SPV
∑—Èß 2 ‡ âπ ‚¥¬„™â·§≈¡¡‘‡µÕ√å
2. µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå
§à“ —≠≠“≥∑’ËÕÕ°®“° SPV Õ¬Ÿà „π§à“∑’Ë°”Àπ¥„™àÀ√◊Õ‰¡à
20 1. ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·® çOFFé - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 21
2. ª≈¥°≈àÕß EDU ÕÕ°·≈–µ√«® Õ∫«ß®√ —≠≠“≥
¢Õß°≈àÕß EDU ”À√—∫°“√™äÕµ≈ß°√“«π¥å-¢“¥À√◊Õ‰¡à
3. ∂â“µ√«®æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√´àÕ¡µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
21 1. ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß EDU - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
22 µ√«® Õ∫ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¥â«¬ “¬µ“ - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ ‰ª¢—ÈπµÕπ∑’Ë 24
1. µ√«®‡™Á° ¿“æ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
• °“√™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬À“¬¢Õßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
µ√«®°“√·µ°√â“«, °ª√° À√◊Õ°“√‡ ’¬À“¬ Õ¬à“ßÕ◊Ëπ
• µ”·Àπàß¢Õß¡“√å°‰∑¡‘Ëß
• ¥Ÿ à«π∑’Ë 6C
2. ∂â“æ∫ªí≠À“„Àâ∑”°“√‡ª≈’Ë¬πµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
23 ‡ª≈’Ë¬π°≈àÕß ECM - µ√«® Õ∫°“√´àÕ¡ -
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
°“√∑”ß“π ¡∫Ÿ√≥å „™àÀ√◊Õ‰¡à
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 259
°“√∫√‘°“√∫πµ—«√∂ §à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
• ‚∫≈µå ECM 8 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (0.8 °°.-¡.)
‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå (ECM) • ‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π ECM 19 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (1.9 °°.-¡.)
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ Àπà«¬°√–µÿâπ‡§√◊ËÕß¬πµå (EDU)
∫πΩ“§√Õ∫«“≈å« ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
2. ∂Õ¥µ—«≈ÁÕ°™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« ECM
3. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø 2 ™ÿ¥∑’Ë ECM
4. §≈“¬‚∫≈µå¬÷¥ ECM ÕÕ°®“°Àπâ“·ª≈π
5. ‡ª≈’Ë¬π ECM æ√âÕ¡°—∫Àπâ“·ª≈π
À¡“¬‡Àµÿ : ¢≥–§≈“¬‚∫≈µå¬÷¥ ECM „Àâ∂Õ¥¢“√Õß√—∫
“¬‰ø¢Õß≈‘Èπ‡√àßÕÕ°¥â«¬
¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß EDU
1. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥Àπâ“·ª≈π ECM „Àâ·πàπµ“¡§à“·√ß¢—π µ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß
∑’Ë°”Àπ¥ µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∑“ß¥â“π´â“¬¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
2. µàÕª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑—Èß 2 ™ÿ¥∑’Ë ECM ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
3. ¥—πµ—«≈ÁÕ°™ÿ¥ª≈—Í° “¬‰ø‡¢â“∑’Ë‡¥‘¡ 1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
4. µàÕ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫ 2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« EDU
5. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß, µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ 3. §≈“¬‚∫≈µå¬÷¥ EDU ÕÕ°®“°Àπâ“·ª≈π
“¬‰ø ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
1. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥Àπâ“·ª≈π EDU „Àâ·πàπµ“¡§à“·√ß¢—π
∑’Ë°”Àπ¥
2. µàÕª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ë EDU
3. µàÕ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
4. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß, µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ
“¬‰ø
§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
‚∫≈µå EDU 8 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (0.8 °.-¡.)
πÕµ EDU 8 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (0.8 °°.-¡.)
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π EDU (M8) 19 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (1.9 °°.-¡.)
‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π EDU (M14) 127 π‘«µ—π - ‡¡µ√
(12.9 °°.-¡.)
260 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
ªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« CKP ‡´π‡´Õ√å
3. §≈“¬‚∫≈µå¬÷¥ CKP ‡´π‡´Õ√å
4. ¥÷ßµ—« CKP ‡´π‡´Õ√å
¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
1. µ‘¥µ—Èßµ—« CKP ‡´π‡´Õ√å „À¡à
2. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥µ—« CKP ‡´π‡´Õ√å „Àâ·πàπµ“¡§à“·√ß¢—π
∑’Ë°”Àπ¥
EDU 3. µàÕª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« CKP ‡´π‡´Õ√å
4. µàÕ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) 5. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ “¬‰ø
Ω“§√Õ∫™ÿ¥‡øóÕß‰∑¡‘ßË §à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥ • ‚∫≈µå¬÷¥ CKP ‡´π‡´Õ√å 8 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (0.8 °°.-¡.)
CKP
CKP
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 261
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ
µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∑à ‡Ë’ ◊ÕÈ «“≈å«πÈ”
ECT
ECT
‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß√–∫∫ EGR
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ
„µâ∑àÕ√à«¡‰Õ¥’
1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫ EGR VSV
2. ∂à“¬πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπÕÕ°®“°À¡âÕπÈ” Sensor
3. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« ECT ‡´π‡´Õ√å
4. §≈“¬‡°≈’¬«¢Õßµ—« ECT ‡´π‡´Õ√å·≈–¥÷ßÕÕ°
À¡“¬‡Àµÿ : √Õ„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå‡¬Áπ≈ß°àÕπ
‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√µ“¡¢—ÈπµÕπ∑’Ë°≈à“«¡“π’È
1. ∑“πÈ”¬“°—π√—Ë«∑’Ë‡°≈’¬«¢Õßµ—« ECT ‡´π‡´Õ√å
2. µ‘¥µ—Èß ECT ‡´π‡´Õ√å
3. ¢—π‡°≈’¬«¢Õßµ—« ECT ‡´π‡´Õ√å≈ß‰ª„Àâ·πàπµ“¡§à“∑’Ë ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
°”Àπ¥ 1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
4. µàÕª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« ECT ‡´π‡´Õ√å 2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—«‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß
5. ‡µ‘¡πÈ”À≈àÕ‡¬ÁπÀ¡âÕπÈ” EGR
6. µàÕ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫ 3. ∂Õ¥∑àÕ¬“ß ÿ≠≠“°“»
7. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ 4. §≈“¬‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π¢Õßµ—«‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß
“¬‰ø EGR
§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥ 5. ‡ª≈’Ë¬πµ—«‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR æ√âÕ¡Àπâ“
• ECT ‡´π‡´Õ√å 13 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (1.3 °°.-¡) ·ª≈π
1. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥Àπâ“·ª≈π‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR
„Àâ·πàπµ“¡§à“∑’°Ë ”Àπ¥
262 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2. „ à∑àÕ¬“ß ÿ≠≠“°“» ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
3. „ àª≈—°Í ¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’µË «— ‡´π‡´Õ√å ≠ÿ ≠“°“»¢Õß EGR 1. µ‘¥µ—Èßµ—« FT ‡´π‡´Õ√å
4. „ à “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫ 2. ¢—π‡°≈’¬«¢Õßµ—« FT ‡´π‡´Õ√å≈ß‰ª„Àâ·πàπ µ“¡§à“
5. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ ∑’Ë°”Àπ¥
“¬‰ø 3. „ àª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« FT ‡´π‡´Õ√å
§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥ 4. „ à “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
• ‚∫≈µå¬÷¥Àπâ“·ª≈πµ—«‡´π‡´Õ√å ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR 5. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß, µ√«® Õ∫ ¿“«–¢Õß
• 19 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (1.9 °°.-¡.) ª≈—Í°µàÕ “¬‰ø
§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
22 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (2.2 °°.-¡.)
EGR VSV FT
Sensor CMP
PROM
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (FT) ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“°“»„π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT)

µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ
∫πµ—«ªíö¡πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß µ‘¥µ—ßÈ Õ¬Ÿ∫à π∑àÕ∑“ß‰Õ¥’
FT IAT
CMP
PROM Air Cleaner

1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫ ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—«‡´π‡´Õ√å (FT) 1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
3. §≈“¬‡°≈’¬«¢Õßµ—« FT ‡´π‡´Õ√å·≈–¥÷ßÕÕ°
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 263
2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« IAT ‡´π‡´Õ√å ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
3. §≈“¬‡°≈’¬«¢Õßµ—« IAT ‡´π‡´Õ√å¢÷Èπ·≈–¥÷ßÕÕ°
TP
1. µ‘¥µ—Èßµ—« IAT ‡´π‡´Õ√å
2. ¢—π‡°≈’¬«¢Õßµ—« IAT ‡´π‡´Õ√å≈ß‰ª„Àâ·πàπµ“¡§à“
·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
3. „ àª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« IAT ‡´π‡´Õ√å
4. „ à “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
5. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ
“¬‰ø
MAP
§à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
• ‚∫≈µå IAT ‡´π‡´Õ√å 13 π‘«µ—π - ‡¡µ√ (1.3 °°.-¡.) 1. ∂Õ¥ “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
2. ∂Õ¥ª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« MAP ‡´π‡´Õ√å
IAT
3. §≈“¬‚∫≈µå¬÷¥Àπâ“·ª≈π¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å
4. ‡ª≈’Ë¬π MAP ‡´π‡´Õ√åæ√âÕ¡°—∫Àπâ“·ª≈π
1. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥ MAP ‡´π‡´Õ√å „Àâ·πàπµ“¡§à“·√ß¢—π
∑’Ë°”Àπ¥
2. „ àª≈—Í°¢Õß™ÿ¥ “¬‰ø∑’Ëµ—« MAP ‡´π‡´Õ√å
3. „ à “¬·∫µ‡µÕ√’Ë¢—È«≈∫
Air Cleaner 4. µ√«®´àÕ¡·°â‰¢¢âÕ∫°æ√àÕß µ√«® ¿“«–¢Õßª≈—Í°µàÕ
“¬‰ø
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—πÕ“°“»„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ §à“·√ß¢—π∑’Ë°”Àπ¥
∫π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ • ‚∫≈µåÀπâ“·ª≈π¢Õß MAP ‡´π‡´Õ√å 8 π‘«µ—π-‡¡µ√
(0.8 °°.-¡.)
TP
MAP
264 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS) 8. µ√«®´àÕ¡¢âÕ∫°æ√àÕß·≈–µ√«® Õ∫ ¿“æ¢Õß¢—«È µàÕ “¬
¢≥–°“√∂Õ¥ §à“·√ß¢—π
‚∫≈µå‡´π‡´Õ√å≈‘Èπ‡√àß 8 π‘«µ—π (6.8 °°.-¡.)
TP TP
MAP MAP
1. ∂Õ¥ “¬°√“«π¥å·∫µ‡µÕ√’ËÕÕ°
2. ∂Õ¥ “¬‰ø‡¢â“‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àßÕÕ°
3. ∂Õ¥‚∫≈µå¬÷¥‡´π‡´Õ√å≈‘Èπ‡√àß∫π‡ ◊ÈÕ≈‘Èπ‡√àßÕÕ°
4. ‡ª≈’Ë¬π‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
1. µ‘¥µ—Èß‡´π‡´Õ√å≈‘Èπ‡√àß
2. µàÕ TECH-2
3. µàÕ “¬°√“«π¥å·∫µ‡µÕ√’Ë
4. ‡≈◊Õ°À—«¢âÕ· ¥ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈„π TECH-2
5. µ√«®‡™Á°¢âÕ¡Ÿ≈µ”·Àπàß«“≈å«≈‘Èπ‡√àß
6. ª√—∫µ—Èß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß
‡¥‘π‡∫“ 0-0.8 % WOT 99-100%
‡¥‘π‡∫“ TP 0.5-0.9V
‡¥‘π‡∫“ TP2 0.2-0.5 WOT, TP1·≈– TP2 √–À«à“ß
4.0V ·≈– 4.7V
7. ¢—π‚∫≈µå¬÷¥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß„Àâ·πàπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 265
ª≈—Í°µàÕ·≈– “¬‰ø ¢—È«µàÕ·≈–ª≈—Í°µàÕ¢Õß ECM
°“√∫√‘°“√¡—¥ “¬‰ø ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
1. ∂Õ¥µ—«≈ÁÕ°¢—È«µàÕ¢Õßª≈—Í°
¡—¥ “¬‰ø¢Õß‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡®–µàÕ —≠≠“≥‰øøÑ“®“°‚¡¥ÿ≈
2. °¥ª≈—°Í µàÕ “¬‰ø‡æ◊ÕË ºà“π¥â“πÀπâ“¢Õßª≈—°Í µàÕ‰ª¬—ß¢—«È
§«∫§ÿ¡‰ª¬—ß‚´≈‘πÕ¬¥åµà“ß Ê «‘µ™åµà“ß Ê ·≈–‡´π‡´Õ√å
“¬‰ø ¥—ßπ—Èπ®÷ß∑”„Àâ¢—È«∂Ÿ°‡ªî¥ÕÕ°
µà“ß Ê ∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„πÀâÕß‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–¿“¬„πÀâÕß‚¥¬ “√
3. ∑”°“√´àÕ¡∫√‘°“√¢—È«µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
‡ª≈’Ë¬π¡—¥ “¬‰ø¥â«¬À¡“¬‡≈¢Õ–‰À≈à∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
‡æ√“–«à“√–¥—∫¢Õß°√–· ‰ø·≈–·√ß‡§≈◊ÕË π‰øøÑ“∑’Ë „™â „π√–∫∫ ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
§«∫§ÿ¡π—πÈ ¡’√–¥—∫∑’µË ”Ë , ‡ªìπ‡√◊ÕË ß∑’ Ë ”§—≠¡“°‡°’¬Ë «°—∫ “¬‰ø 1. ∑”°“√¥—¥‡§“–‡∫“ Ê ∑’Ëµ—«ª≈—Í°‡æ◊ËÕ¬Õ¡„Àâ¢—È«‡¢â“‰ª„π
∑—ÈßÀ¡¥∑’ËÕ¬Ÿà „π∫√‘‡«≥∑’Ë‡ªî¥‡º¬®–µâÕß∑”°“√´àÕ¡ ·°â‰¢ µ”·Àπàß¢Õß¡—π¿“¬„πµ—«ª≈—Í°
¥â«¬°“√ºŸ°¡â«π‡¢â“À“°—π·≈–À“ª≈Õ°Àÿâ¡´’≈ªÑÕß°—π‰«â 2. §àÕ¬ Ê ¥÷ß “¬‰ø¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß ‡æ◊ËÕµ‘¥µ—Èßµ—«
√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’Ë¬«°—∫°“√´àÕ¡¡—¥ “¬‰øµàÕ‰ªπ’È ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ ≈ÁÕ°¢—«È µàÕ¢Õßª≈—°Í
∑’Ë®–™’È·π–„π à«π∑—Ë« Ê ‰ª‡∑à“π—Èπ ‚ª√¥Õâ“ßÕ‘ß°—∫µÕπ∑’Ë °“√´àÕ¡¡—¥ “¬‰ø : °“√æ—π “¬™‘≈¥å
‡ªìπ‡√◊ÕË ß¢Õß‰øøÑ“µ—«∂—ß ”À√—∫¢—πÈ µÕπ¢Õß°“√´àÕ¡¡—¥ “¬‰ø ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
∑—ßÈ À¡¥ 1. ∂Õ¥ª≈Õ°Àÿâ¡µ—«πÕ°ÕÕ°
2. §≈’Ë‡∑ªÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ / ‰¡≈à“ÕÕ° Àâ“¡∂Õ¥‰¡≈à“ÕÕ°
ª≈—Í°µàÕ·≈–¢—È«µàÕ
„Àâ „ ™â § «“¡√–¡— ¥ √–«— ß ‡¡◊Ë Õ ∑”°“√µ√«® Õ∫ª≈—Í ° µà Õ ·≈–
‡¡◊ËÕ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π¢—È«µàÕ·≈–‡¡◊ËÕ∑”°“√‡ª≈’Ë¬π¢—È«µàÕµà“ß Ê
Õ“®®–‡ªìπ “‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥°“√™Õ√åµ√–À«à“ß¢—«È ∑’ÕË ¬Ÿà µ√ß¢â“¡‰¥â
Õ“®‡ªìπº≈∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫ à«πª√–°Õ∫ µà“ß Ê
‰¥â ®–µâÕß„™â “¬‰ø®—Í¡√–À«à“ß¢—È«µàÕµà“ß Ê ∑ÿ°§√—Èß∑’Ë¡’
°“√µ√«®‡™Á°«ß®√ ‰¡à§«√µ√«® Õ∫ºà“π∑“ß¥â“π´’≈°—π
πÈ”·≈–°—π™◊Èπ¢Õßª≈—Í° „™â™ÿ¥Õ–·¥ª‡µÕ√åµàÕ¢—È«∑¥ Õ∫
∑’‡Ë À¡“– ¡ ´÷ßË ª√–°Õ∫¥â«¬ª≈—°Í µàÕª√–‡¿∑µà“ß Ê ´÷ßË “¡“√∂
∫‘ ¥ ßÕ‰¥â ‡ æ◊Ë Õ „™â „π°“√µ√«® Õ∫¢—È«µà“ß Ê „π√–À«à“ß
∑”°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“ „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑¥ Õ∫·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∂Õ¥
øî « å ∑’Ë ‡ À¡“– ¡ ”À√— ∫ ∂Õ¥øî « å · ≈–ª√— ∫ ®ÿ ¥ ¬÷ ¥ øî « å 3. Õ¬à“„Àâµ—«π” “¬‰ø∫‘¥µ—«
‡æ◊ËÕ∑”°“√µ√«®«—¥ ”À√—∫°“√«‘π‘®©—¬ 4. ªÕ°©π«πÀÿâ¡ “¬‰øµ“¡§«“¡®”‡ªìπ
°“√¢“¥¢Õß«ß®√∫àÕ¬§√—Èß‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¬“°∑’Ë®–À“µ”·Àπàß
¢Õßªí≠À“‰¥â¥â«¬°“√¡Õß —ß‡°µ ‡æ√“–«à“¡’°“√‡°‘¥ π‘¡
ÕäÕ°‰´¥å¿“¬„π¢—«È À√◊Õ°“√‡ ’¬∫¢—«È ‰¡àµ√ß´÷ßË ∂Ÿ°ªî¥∫—ßÕ¬Ÿ¥à «â ¬
µ—«ª≈—Í°¢Õß¢—È« “¬‰øÕ“®‡ªìπ‡æ’¬ß°“√∫‘¥µ—«¢Õßµ—«ª≈—Í°
¢Õßµ—«‡´π‡´Õ√å À√◊Õ¿“¬„π¢Õß¡—¥ “¬‰øÕ“®‡ªìπº≈
∑”„Àâ‡°‘¥°“√¢“¥«ß®√™—«Ë §√“«‰¥â ªí≠À“∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ
§√“«Õ“®®–‡ªìπ “‡Àµÿ¡“°®“°°“√‡°‘¥ π‘¡ÕäÕ°‰´¥å¢Õß¢—È«
À√◊Õ°“√À≈«¡ ¢Õßª≈—Í°µàÕ‰¥â¥â«¬
®–µâÕß·πà „®√Ÿª·∫∫¢Õßª≈—Í°À√◊Õ¢—È«µàÕ°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√µàÕ
À√◊Õ´àÕ¡ª≈—Í°µàÕµà“ß Ê √Ÿª√à“ß¢Õßª≈—Í°·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π™◊Èπ
·≈–ª≈—Í°·∫∫‰¡à¡’´’≈®–¡’√Ÿª√à“ß§≈â“¬ Ê °—π ·µà«‘∏’°“√´àÕ¡
∫√‘°“√·µ°µà“ß°—π
266 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß °“√∫‘¥µ—«π” “¬‰ø
1. ºŸ°ª√–°∫ “¬‰ø¥â«¬§≈‘ªª√–°∫ “¬·≈–‡™◊ËÕ¡·°π ¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥
µ‘¥°—π¥â«¬°“√∫—¥°√’ 1. À“µ”·Àπàß∑’Ë “¬‰ø‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬
2. ÀàÕÀÿâ¡ à«π∑’ËºŸ°µ‘¥°—π·µà≈– à«π‡æ◊ËÕ°“√‡ªìπ©π«π 2. ∂Õ¥©π«πÀÿâ¡µ“¡§«“¡µâÕß°“√
3. Àà Õ Àÿâ ¡ à « π∑’Ë ºŸ ° µ‘ ¥ °— π ¥â « ¬‰¡≈à “ ·≈–¥â « ¬µ— « ∂à “ ¬‡∑
( à«π∑’Ë‰¡à „™à©π«π) ¢Õß “¬‰ø
4. æ—π¥â«¬‡∑ªÀàÕÀÿâ¡ à«ππ—Èπ∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ◊ËÕ§«“¡·πàπÀπ“ ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß

·≈–ª≈Õ¥¿—¬ 1. „™â§≈‘ªª√–°∫ “¬·≈–∑”°“√ª√–°∫ “¬µ‘¥°—π¥â«¬
°“√∫—¥°√’ “¬‰ø∑—Èß Õß‡¢â“¥â«¬°—π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 267
2. §≈ÿ¡ à«π∑’ªË √–°∫µ‘¥°—π¥â«¬‡∑ªæ—π “¬‰ø ‡æ◊ÕË „Àâ‡ªìπ 4. æ— π ‡∑ªÀÿâ ¡ “¬‰ø¥â « ¬‡∑ªæ— π “¬‰ø ¬÷ ¥ ‡¢â “ °— ∫
©π«π®“° “¬‰øÕ◊Ëπ Ê µ”·Àπàß∑’Ëµ‘¥µ—Èß
3. ∑”°“√∫‘¥ “¬‰ø à«π∑’Ë‰¥â∑”‰ª·≈â« °àÕπ®–‡√‘¡Ë ¢—πÈ µÕππ’È ª≈—°Í µàÕ·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π§«“¡°—π™◊πÈ (WEATHER - PACK

CONNECTOR)
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’ËµâÕß°“√
‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∂Õ¥¢—«È ¢Õßª≈—°Í ·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π§«“¡™◊πÈ À¡“¬‡≈¢
Õ–‰À≈à 5 - 8840 - 0388 - 0
ª≈—Í°µàÕ·∫∫°—ππÈ”·≈–§«“¡°—π™◊Èπ “¡“√∂ —ß‡°µ‰¥â ‚¥¬¡’
´’≈¬“ß∑’Ë à«π¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«ª≈—Í° ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π§«“¡™◊Èπ·≈–
‘Ë ß °ª√° ¢Õßµ— « ª≈—Í ° „πÀâ Õ ß‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ´÷Ë ß Õ“®®–
∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ π‘ ¡ Õä Õ °‰´¥å · ≈–‡°‘ ¥ °“√ – ¡¢÷È π ∑’Ë ¢—È « ‰¥â
°“√ªÑÕß°—ππ’È‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠¡“° ‡æ√“–«à“·√ß‡§≈◊ËÕπ∑’ËµË”·≈–
°√–· ‰ø∑’ËµË” æ∫‰¥â „π√–∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
1. ‡ªî¥∫“πæ—∫≈ÁÕ°µ—«∑’Ë Õß∑’Ëµ—«ª≈—Í°
268 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2. „™â‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»… (5 - 8840 - 0388 - 0) À√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
∑’Ë∑—¥‡∑’¬¡°—π∑”°“√∂Õ¥ ≈—°·≈–ª≈Õ°Àÿâ¡ ‚¥¬„™â µâÕß·πà „®«à“‰¥â∑”°“√„ àª≈—Í°‡¢â“‰ª¬—ßµ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·≈–
‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»… (5-8840-0388-0) ¥—π‡¢â“‰ª‡æ◊ËÕª≈¥ ‰¥â „ à´≈’ «ß·À«π°—π√—«Ë „πµ”·Àπàß‡¥‘¡ ‡¡◊ÕË ∑à“π‰¥â∑”°“√µàÕ¢—«È
≈ÁÕ° µ—«π”∫“πæ—∫≈ÁÕ°µ—«∑’Ë Õß ∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ∑”°“√≈ÁÕ°‡©æ“–
¥â“πÀ≈—ß¢Õßµ—«ª≈—Í° ∫“πæ—∫≈ÁÕ°µ—«∑’Ë Õß∂Ÿ°„™â‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥
À¡“¬‡Àµÿ : °“√„™â«‘∏’°“√·∫∫∏√√¡¥“∑—Ë« Ê ‰ªÀ√◊Õ¢—È«·∫∫ §«“¡¡—Ëπ„®∫“πæ—∫π’È®–∑”Àπâ“∑’Ë√—°…“¢—È«µà“ß Ê ‰«â∂÷ß·¡â«à“
¡“µ√∞“πÕ“®®–‡ªì π º≈∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ °“√∫‘ ¥ ßÕÀ√◊ Õ ‡ ’ ¬ √Ÿ ª À“ß≈ÁÕ°‡≈Á° Ê ¢Õß¢—È«®–‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫¢—È«¡“µ√∞“π∑—Ë« Ê ‰ª ¢—È«µà“ß Ê ‡À≈à“π’È Àâ“¡„™âª≈—Í°µàÕ·∫∫∏√√¡¥“¡“‡ª≈’Ë¬π„ à·∑πª≈—Í°·∫∫°—ππÈ”
‰¡à “¡“√∂∑”„Àâ µ √ß‰¥â ‡ À¡◊ Õ π‡¥‘ ¡ À≈— ß ®“°‰¥â ∑”°“√¥— ¥ °—π§«“¡™◊πÈ Õà“π¢âÕ·π–π”‡°’¬Ë «°—∫°“√„™â¢«È— ·≈–°“√µàÕª≈—°Í
·°â‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π§«“¡™◊Èπ
1. ‡ª≈’Ë¬π¢—È«
2. «¡ª≈Õ°´’≈Õ—π„À¡à‡¢â“‰ª„π “¬‰ø
3. ªÕ°©π«πÀÿâ¡ÕÕ°®“° “¬‰ø 5 ¡¡.(0.2 π‘È«)
3. µ—¥ “¬‰ø„Àâ™‘¥°—∫¥â“πÀ≈—ß¢Õß´’≈ “¬‰ø
4. ∫’∫√—¥¢—È«‡¢â“°—∫ “¬‰ø·≈–´’≈
5. °¥¢—È«·≈–µ—«≈ÁÕ° ‡æ◊ËÕ„ÀâÀ“ß≈ÁÕ°‡¢â“≈ÁÕ°„πµ”·Àπàß
6. ¥—πµ—«∫“πæ—∫≈ÁÕ°µ—«∑’Ë Õß„Àâªî¥‡¢â“∑’Ë
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 269
ª≈—Í°·∫∫‰¡à¡’´’≈ (COM - PACK III) ¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß
√“¬≈–‡Õ’¬¥∑—«Ë ‰ª ¢—È«¢Õßª≈—Í°√Ÿª·∫∫∑—Ë«‰ª®–µâÕß¬◊π¬—π°“√¥÷ß¢—È«‡¢â“‰ª¬—ß
ª≈—Í°·∫∫‰¡à¡’´’≈¡Õß¥Ÿ®–§≈â“¬ Ê °—∫ª≈—Í°·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π µ”·Àπàßµ‘¥µ—ßÈ ∑’∂Ë °Ÿ µâÕß
§«“¡™◊πÈ ∫“ß·∫∫ ¢—«È ·∫∫π’®È –‰¡à¡´’ ≈’ ·≈–„™â „π∑’´Ë ß÷Ë ‰¡àµÕâ ß°“√ 1. ‡æ◊ËÕ®–µ‘¥µ—Èß¢—È«‡¢â“°—∫ “¬‰ø ®–µâÕß Õ¥ “¬‰øºà“π
§à“§«“¡µâ“π∑“π „™â«‘∏’°“√¡“µ√∞“π∑—Ë« Ê ‰ª„π°“√´àÕ¡ ´’≈À¡“¬‡≈¢ 2 ·≈–ºà“πµ—«ª≈—Í°À¡“¬‡≈¢ 3
∫√‘°“√¢—È«µàÕ‰¡à§«√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»… ”À√—∫ª≈—Í°·∫∫°—ππÈ” 2. ∫’∫√—¥¢—È«‡¢â“°—∫ “¬‰ø
·≈–°—π§«“¡™◊Èπ (5-8840-0388-0) À√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑—¥‡∑’¬¡
°—π‡π◊ËÕß®“°®–∑”„Àâ¢—È«‡°‘¥°“√‡ ’¬À“¬ 1
ª≈—Í°√Ÿª·∫∫∑—Ë«‰ª (METRI-PACK)
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’ËµâÕß°“√
À¡“¬‡≈¢Õ–‰À≈à‡§√◊ËÕß¡◊Õ∂Õ¥¢—È« (5 - 8840 - 0632 - 0)
¢—ÈπµÕπ°“√∂Õ¥ 2
ª≈—Í ° µà Õ ∫“ß·∫∫„™â ¢—È « ∑’Ë ‡ √’ ¬ °«à “ ª≈—Í ° √Ÿ ª ·∫∫∑—Ë « ‰ª 3
(METRI - PACK)
≈—°…≥–π’‡È ªìπª≈—°Í ∑’ÕË “®®–„™â∑µ’Ë «— ‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ
3. ·≈â « ¥÷ ß ¢—È « ∂Õ¬°≈— ∫ ‡¢â “ ‰ª„πµ”·Àπà ß ¢Õßª≈—Í °
¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (ECT)
‡æ◊ËÕ‡¢â“‰ª¬—ßµ”·Àπàßµ‘¥µ—Èß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
1. ‡≈◊ËÕπ´’≈À¡“¬‡≈¢ 1 ‡¢â“¥â“πÀ≈—ß¢Õß “¬‰ø
2. Õ¥‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»… (5-8840-0632-0) À√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
∑’Ë∑—¥‡∑’¬¡°—πÀ¡“¬‡≈¢ 3 ‡¢â“„π®ÿ¥∑’Ë°”Àπ¥ ‡æ◊ËÕª≈¥
≈ÁÕ°¢Õß¢—È«À¡“¬‡≈¢ 2
1
3
2
3. ¥—π¢—«È ·≈– “¬‰øºà“πÕÕ°∑“ßµ—«ª≈—°Í ∂â“∑à“ππ”¢—«È ‡¥‘¡

°≈—∫¡“„™âÕ’° „Àâ∑”°“√ª√—∫·µàßÀ“ß≈ÁÕ°„Àâ‡¢â“∑’Ë
270 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡§√◊ËÕß¡◊Õæ‘‡»…
À¡“¬‡≈¢‡§√◊ËÕß¡◊Õ
¿“æª√–°Õ∫
™◊ËÕ‡§√◊ËÕß¡◊Õ
5 - 8840 - 2691 - 0
¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å·∫∫¡’§à“§«“¡µâ“π∑“π‡™‘ß´âÕπ Ÿß
(HIGH IMPEDANCE)
(¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å - DVM)
1
5 (1) ·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈ PCMCIA
2 (2) ª≈—°Í µàÕ·∫∫ RS232
3 4 (3) ª≈—°Í µ—«µàÕ (Adaptor) SAE 16/19
(4) “¬µàÕ«‘π‘®©—¬ªí≠À“ (DLC)
(5) ‡§√◊ÕË ß TECH-2
‡§√◊ËÕßµ√«® Õ∫«ß®√
5 - 8840 - 0607 - 0
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∂Õ¥¢—È«
5 - 8840 - 0632 - 0
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∂Õ¥¢—È«ª≈—Í°
·∫∫°—ππÈ”·≈–°—π§«“¡™◊Èπ
(WEATHER PACK II)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 271
µ“√“ß∫—π∑÷°ªØ‘∫—µ‘°“√«‘π‘®©—¬ªí≠À“
1. °“√µ√«® Õ∫§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß‡´π‡´Õ√å
∑”°“√µ√«® Õ∫‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ¥â«¬¥‘®‘µÕ≈¡—≈µ‘¡‘‡µÕ√å & TECH - 2
1. ‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫À¡ÿπ¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå (NE)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
230 ± 50 Ω
▲
▲
NE + NE -
2. «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (SPV)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
Ω
▲
▲
SPV +B 1~2
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ (∑’Ëµ—«√∂)
µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå·≈–§àÕ¬ Ê ‡æ‘Ë¡√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå¢÷Èπ‰ª ·≈â« —ß‡°µ‚¥¬°“√øíß‡ ’¬ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå«à“‡ ’¬ß¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå
‡¡◊ËÕ‡°‘¥°“√µ—¥¢Õß√–∫∫°“√©’¥·∫∫π”√àÕß (PILOT INJECTION) «à“√Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµåÕ¬Ÿàª√–¡“≥‡∑à“‰√ √Õ∫/π“∑’
3. «“≈å«§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
10 ~ 14 Ω Ω
▲
▲
TCV +B
4. ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘Èπ‡√àß (TPS1, TPS2)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
3.95 ~ 9.0 Ω Ω
▲
▲
VC E2
«—¥‡´π‡´Õ√å TPS ∑’Ëµ—«‡§√◊ËÕß¬πµå√–À«à“ß¢—È« VA E2
µ”·Àπàß¢Õß≈‘πÈ ‡√àß §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â

ªî¥ ÿ¥ TPS1 : 0.3 ~ 6.3 kΩ kΩ
TPS2 : 3.0 ~ 10.3 kΩ kΩ
‡ªî¥ ÿ¥ TPS1 : 3.0 ~ 10.3 kΩ kΩ
TPS2 : 0.3 ~ 6.3 kΩ kΩ
∑’Ëµ—«√∂„™â TECH - 2 µ√«®«—¥§à“°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ (V)
µ”·Àπàß ≈‘πÈ ‡√àßªî¥ ÿ¥ ≈‘Èπ‡√àß‡ªî¥ ÿ¥

TPS1 V V
TPS2 V V
272 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
5. «—¥ —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)
1. «—¥§à“¢Õß‡´π‡´Õ√å¢≥–‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®µ”·Àπàß (ON)
®ÿ¥µ√«®
▲ §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
▲
VC E2 5V V
º≈°“√µ√«® „™à‰¥â „™â‰¡à‰¥â
2. „™âªíö¡ ÿ≠≠“°“»·∫∫ªíö¡¡◊Õ ªÑÕπ ÿ≠≠“°“»„Àâ°—∫µ—«‡´π‡´Õ√å·≈â««—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ (V) √–À«à“ß¢—È« PIM E2
▲
ªÑÕπ·√ß¥—πªíö¡ ÿ≠≠“°“» (mmHg) §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â
30 CmHg (460)
0 KgCm2 (760)
1 KgCm2 (1520)
6. µ√«® —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (IAT)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë«—¥‰¥â Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 0C §à“∑’Ë«—¥‰¥â
§«“¡µâ“π∑“π Ω -20 10.2 kΩ / 4.22 V
·√ß‡§≈◊ÕË π V 20 2.45 kΩ / 2.37 V
0
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ C 80 0.32 kΩ / 0.53 IAT
V ECT
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫∑’µË «— √∂
«“ßªí≠À“·≈–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“¢Õß√–∫∫¥â«¬°≈àÕß «‘µ™å (SW/BOX) ·≈–„™â TECH-2 µ√«®√–∫∫°“√∑”ß“π¢Õß
°“√§«∫§ÿ¡¢Õß ECM (Õà“π√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈®“°Àπâ“®Õ TECH-2) (§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–·√ß‡§≈◊ËÕπ)
7. µ√«®§à“ —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (ECT)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë«—¥‰¥â Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 0C §à“∑’Ë«—¥‰¥â
·√ß‡§≈◊ÕË π V 0 4.5 V
0
§«“¡µâ“π∑“π C 25 3.5 V
60 2.0 V
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫∑’µË «— √∂
«“ßªí≠À“·≈–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§à“¢Õß√–∫∫¥â«¬°≈àÕß «‘µ™å (SW/BOX) ·≈–„™â TECH - 2 µ√«®√–∫∫°“√∑”ß“π
¢Õß°“√§«∫§ÿ¡¢Õß ECM (Õà“π√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈®“°Àπâ“®Õ TECH - 2) (§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–·√ß‡§≈◊ËÕπ)
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 273
8. √’‡≈¬å¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV RELAY)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â

¢¥≈«¥ (1 3) 65 ~ 100 Ω Ω
▲
▲
∞Ω Ω
▲
Àπâ“§Õπ·∑°´å (2 4)
9. √’‡≈¬åÀ≈—°¢Õß EDU (EDU RELAY)
®ÿ¥µ√«® §à“∑’Ë°”Àπ¥ §à“∑’Ë«—¥‰¥â

¢¥≈«¥ (1 3) 65 ~ 100 Ω Ω
▲
▲
∞Ω Ω
▲
▲
Àπâ“§Õπ·∑°´å (2 4)
274 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
2. µ√«® ¿“«–°“√∑”ß“π
1) °“√‡°Á∫√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π
µ√«® ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫‚¥¬Õà“π®“°√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß®“° TECH-2 ∂÷ß ¿“«–°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß¢Õß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈
„π¢≥–µ‘¥‡§√◊ËÕß¬πµå „πµ”·Àπàß‡¥‘π‡∫“ („π ¿“«–∑’Ë‡ªî¥·Õ√å (ON) ·≈–ªî¥·Õ√å (OFF))
°“√· ¥ß¢Õß TECH - 2
À—«¢âÕ √“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë· ¥ß∫πÀπâ“®Õ TECH-2
¢≥–‡ªî¥·Õ√å (ON) ¢≥–ªî¥·Õ√å (OFF)
1 Ignition Status
2 System Voltage
3 Main Relay
4 Spill Valve Relay
5 Throttle Position sensor
6 Throttle Position sensor 1
7 Throttle Position sensor 2
8 Manifold Absolute Pressure
9 Manifold Absolute Pressure
10 Intake Air Temperature
11 Intake Air Temperature
12 Engine Coolant Temperature
13 Engine Coolant Temperature Signal
14 Fuel Temperature
15 Fuel Injection Timing
16 Final Fuel Rate
17 EGR EVRV Duty Cycle (Exhaust Gas Recirculation)
18 Injection Pump Speed
19 Engine Speed
20 Desired Engine Idle Speed
21 A/C Request (Air Conditioning)
22 Vehicle Speed Pulse
23 Vehicle Speed
24 Check Engine Light
25 CKP - Pump Cam Correlation
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 275
„™âÕÕ ´’≈‚≈ ‚§ª (OSSILOSCOPE) µ√«®√Ÿª√à“ß¢Õß —≠≠“≥‡´π‡´Õ√åµà“ß Ê ∂÷ß ¿“«–°“√∑”ß“π·≈–°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßµà“ß Ê
„π¢≥–∑’Ë‡§√◊ËÕß¬πµåÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß‡¥‘π‡∫“ ·≈–¢≥–‡√àß‡§√◊ËÕß¬πµåµ”·Àπàß 1500 √Õ∫/π“∑’ ¢Õß‡´π‡´Õ√å¥—ßµàÕ‰ªπ’È
‡´π‡´Õ√å«—¥√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå (NP), ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß CKP (TDC), «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥ (SPV), «“≈å«§«∫§ÿ¡
®—ßÀ«–°“√©’¥ (TCV)
2) °“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥
2.1 «—¥§à“ —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√å
√“¬°“√µ√«® §à“∑’Ë«—¥‰¥â (º≈¢Õß°“√µ√«®«—¥)
—≠≠“≥ 1 ‡√àß√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰«â∑’Ëµ”·Àπàß 1500 √Õ∫ / π“∑’ µ√«® —ß‡°µ
NP —≠≠“≥¢Õß NP ‡´π‡´Õ√å ·≈–CKP ‡´π‡´Õ√å ·≈–∑”°“√«—¥
‡´π‡´Õ√å µ“¡À—«¢âÕµàÕ‰ªπ’È
/ • Õà“π§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ·≈–‰´‡§‘≈¢Õß√Ÿª·∫∫§≈◊Ëπ —≠≠“≥
—≠≠“≥ VP - p ‰´‡§‘≈
TDC —≠≠“≥ NP : ( ) V, ( ) mS ‰´‡§‘≈ ms
‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥ CKP : ( ) V, ( ) mS
2 µ√«®¥Ÿ«à“√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥â 1500 √Õ∫ / π“∑’ ‚¥¬‰´‡§‘≈¢Õß • µ√«®¥Ÿ«à“¡’ 1 øíπ¢Õß®”π«π 11 øíπ·≈– 3 øíπ
—≠≠“≥ NP ¢Õß®”π«π 12 øíπ¢Õßæ—≈ å —≠≠“≥ NP √–À«à“ß
=( ) √Õ∫ / π“∑’ à«π∑’ËÀ“¬‰ª¢Õß∑—Èß 2 øíπ
60 x 1000
180 ¢Õß√–¬–‡«≈“¢Õß¡ÿ¡ CA (mS) x 2
3 µ√«®¥Ÿ«à“ TDC ‡´π‡´Õ√å®–µâÕß àß —≠≠“≥ÕÕ°¡“ 2 §√—Èß

µàÕ°“√À¡ÿπ 1 √Õ∫ (360 Õß»“)
—≠≠“≥ 1 ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®µ”·Àπàß (ON) ·≈–‡À¬’¬∫§—π‡√àß®“°µ”·Àπàß TPS ‡´π‡´Õ√å

TPS ‡∫“ ÿ¥‰ª¬—ßµ”·Àπàß‡√àß ÿ¥ ·≈â««—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ√–À«à“ß VA ·≈–
‡´π‡´Õ√å E2 ▲
• «—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ„π¢≥–∑’Ë≈‘Èπ‡√àßªî¥ ÿ¥ (‡∫“ ÿ¥)
TPS1 ( ) V, TPS2 ( )V
• «—¥§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ„π¢≥–∑’Ë≈‘Èπ‡√àß‡ªî¥ ÿ¥ (‡√àß ÿ¥) ‚«≈µå
TPS1 ( ) V, TPS2 ( )V
µ√«®¥Ÿ «à “ ·√ß‡§≈◊Ë Õ π®–‡°‘ ¥ °“√‡ª≈’Ë ¬ π·ª≈ßÕ¬à “ ß√“∫‡√’ ¬ ∫
¡Ë”‡ ¡Õ‡¡◊ËÕ‡À¬’¬∫ §—π‡√àß≈ß‰ªÕ¬à“ß™â“ Ê
▲
¡ÿ¡°“√‡ªî¥¢Õß≈‘Èπ‡√àß
276 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
3) °“√§«∫§ÿ¡®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
3.1 «—¥§à“ —≠≠“≥¢Õß‡´π‡´Õ√å
√“¬°“√µ√«® §à“∑’Ë«—¥‰¥â (º≈¢Õß°“√µ√«®«—¥)
—≠≠“≥ 1. «—¥§à“ —≠≠“≥¢Õß NP ‡´π‡´Õ√å·≈– TDC ‡´π‡´Õ√å „π¢≥–
§«∫§ÿ¡ ‡¥‘π‡∫“¡ÿ¡Õß»“¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥≈à«ßÀπâ“¢≥–‡¥‘π‡∫“
®—ßÀ«– ¢≥–‡¥‘π‡∫“ : ( ) 0CA
°“√©’¥
CH1 10 f5 1v 1x OFF
CH2 20 f5 2v 2x OFF
—≠≠“≥ 1 µ√«®«—¥√Ÿª√à“ß‡§≈◊ËÕπ —≠≠“≥°“√∑”ß“π¢Õß TCV „π¢≥– TCV E01
§«∫§ÿ¡ ‡¥‘π‡∫“§à“§«“¡∂’Ë (Hz) „π°“√∑”ß“π
‰´‡§‘≈ («‘π“∑’)
«“≈å« 1
‰∑‡¡Õ√å = Hz ( ) Hz
‰´‡§‘≈ («‘π“∑’)
(TCV)
§à“Õ—µ√“ à«π¥‘«µ’È ? ( )
OFF ON DUTY
(Õâ“ßÕ‘ß) Õ—µ√“ à«π¥‘«µ’È§”π«≥‰¥â ‚¥¬Õ—µ√“ à«π¢Õß‡«≈“‡ªî¥
¥‘«µ’È 0% : ¡ÿ¡Õß»“¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥
(ON) (t) µàÕÀπà«¬‡«≈“ (T)
≈à«ßÀπâ“¡“°‡°‘π‰ª
Õ—µ√“ à«π¥‘«µ’È t x 100 = Õ—µ√“ à«π¥‘«µ’È (Duty RATIO)
T - °”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß‡°‘π‰ª
- ‡ ’¬ß‡§√◊ËÕß¬πµå¥—ß¡“°
- ¡’‡ ’¬ßπäÕ°¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå
¥‘«µ’È 100% : ¡ÿ¡Õß»“¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥≈à“™â“
¡“°‡°‘π‰ª
- ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¡’°”≈—ß
- §«—π¢“«
Duty 75% Õÿ≥À¿Ÿ¡¢‘ ÕßπÈ”À≈àÕ‡¬ÁπµË” (‡§√◊ÕË ß‡¬Áπ) ®–∑”„Àâ

¡ÿ¡Õß»“¢Õß®—ßÀ«–°“√©’¥≈à«ßÀπâ“¡“°
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T 277
°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“µà“ß Ê
µ√«®À“√À— ªí≠À“·≈–√À— ‰ø°√–æ√‘∫‚¥¬°“√„™â SW/BOX «“ßªí≠À“‚¥¬°“√µ—¥«ß®√¢Õß‡´π‡´Õ√å∫“ßµ—«·≈â«„™â TECH - 2
„π°“√µ√«®À“√À— ªí≠À“µà“ß Ê (DTC) æ√âÕ¡∑—ÈßÕà“π√À— ªí≠À“®“°‰ø°√–æ√‘∫¥â«¬
„π¢≥–∑’Ë¡’√À— ªí≠À“ (DTC) ‡°‘¥¢÷Èπ „Àâ‡ªî¥ «‘µ™å°ÿ≠·®„πµ”·Àπàß (ON) ·≈â««‘π‘®©—¬ªí≠À“‚¥¬°“√Õà“π√À— ‰ø°√–æ√‘∫
°“√¢“¥«ß®√¢Õß¢—«È ¿“«–·≈–Õ“°“√¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå √À— ªí≠À“ DTC §à“µ—«‡≈¢∑’Ë§ß∑’Ë √À— ‰ø°√–æ√‘∫
J2-36
J2-37
J1-1
J1-58
J1-60
J1-42
J1-41
J1-25
J1-28
J2-23
J2-32
J1-09
J1-10
278
µ“√“ß°“√«‘π‘®©—¬√À— ªí≠À“¢Õß TF û01 (4JH1-T)
√À— ªí≠À“ (DTC) ‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå “‡Àµÿ
TECH-2 ‰ø°√–æ√‘∫ (MIL) ¿“«–°“√µ√«®®—∫ ¿“«–∑“ß°≈‰° º≈°√–∑∫µàÕµ—«√∂
P0105 34 MAP ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ (ON) • πâÕ¬°«à“ 10 Kpa ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ
(‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
• ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
À√◊Õ¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• ECM ∫°æ√àÕß («ß®√®à“¬‰ø)
MAP ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß • ¡“°°«à“ 206.8 Kpa — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •§«—π¥” • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ËÕπ
(‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ‡´π‡´Õ√ ¡å §’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π • ¡— ¥ “¬‰ø¢Õß‡´π‡´Õ√å ™Á Õ µ
Ÿß ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ

P0110 23 IAT ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ (ON) • ¡“°°«à“ 120.1 C — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ‡´π‡´Õ√å™ÕÁ µ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
(‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ‡´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
µË” µ‘¥¬“° ¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• ECM ∫°æ√àÕß
IAT ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß • πâÕ¬°«à“ -21.6 C — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •°”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß‡°‘π • ‡´π‡´Õ√å™ÕÁ µ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
(‡´π‡´Õ√åÕ≥ÿ À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’) ‡´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π •‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“° • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
Ÿß •¡’‡ ’¬ßπÁÕ°¢Õß‡§√◊ÕË ß ¢“¥
¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß

P0115 14 ECT ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ (ON) • ¡“°°«à“ 150 C — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ‡´π‡´Õ√å¢Õß‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ
(‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ) ‡´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π •‡§√◊ËÕß¬πµå µ“√åµµ‘¥ ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ
µË” ¬“° • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå “‡Àµÿ
ECT ‡´π‡´Õ√å —≠≠“≥·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß µ‘¥ (ON) • ‰¡à¡’√À— ªí≠À“ — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π • ‡´π‡´Õ√å™ÕÁ µ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
(‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ) „π Õ¥’µ P0110 (IAT ‡ ´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π •‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“° • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
‡´π‡´Õ√å) Ÿß •¡’‡ ’¬ßπäÕ°¢Õß‡§√◊ËÕß • ECM ∫°æ√àÕß
• IATπâÕ¬°«à“-21.6C ¬πµå
• ECT πâÕ¬°«à“ -35C •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
P0180 15 ‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß —≠≠“≥ µ‘¥ (ON) • ¡“°°«à“ 148C —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß •‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
·√ß‡§≈◊ËÕπµË” ‡ ´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π •°“√ µ“√åµ‡§√◊ËÕß¬πµå •¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
µË” ‰¡à¥’
‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß —≠≠“≥ •ECM ∫°æ√àÕß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• ‰¡à ¡’ √ À— ªí ≠ À“„π — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ°¢Õß •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π

·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß Õ¥’µ P0110 (IAT ‡´π ‡´π‡´Õ√å¡§’ “à ·√ß‡§≈◊ÕË π §«—π¥” • ‡´π‡´Õ√å™ÕÁ µ‡¢â“ À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
‡´Õ√å) Ÿß • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
0
• IATπâÕ¬°«à“-21.6 C •ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ • ECM ∫°æ√àÕß
‡æ≈‘ß πâÕ¬°«à“ -380C
P0216 46 √–∫∫§«∫§ÿ¡ TCV º‘¥ª°µ‘ °“√§«∫§ÿ¡ µ‘¥ (ON) • §à“¥‘«µ’¢È Õß TCV 0% TCV ∑”ß“π‡√Á« •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π •¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ ¢“¥
®—ßÀ«–°“√©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß‡°‘¥°“√ • §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß‰∑¡‘ßË •‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“° •ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
‡∫’¬Ë ß‡∫π∑“ß¥â“π≈∫ («“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å) 0 •¡’‡ ’¬ßπäÕ°¢Õß‡§√◊ËÕß •≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√åÕ¬Ÿà „π ¿“æ∑’Ë‰¡à¥’
• §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß‰∑¡‘ßË ¬πµå ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
πâÕ¬°«à“ -10 Õß»“ •¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡‡°“–∑’Ëµ—«
¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
• ‡§≈’ ¬ √å √ À— ªí ≠ À“ •ECM ∫°æ√àÕß
P0216 •√’‡≈¬å SPV ∫°æ√àÕß(‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1631 / P0560)
279
280
√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡§√◊ËÕß¬πµå “‡Àµÿ
P0216 46 ¿“√– —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß TCV ¢“¥ µ‘¥ (ON) • ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß TCV ∑”ß“π‡√Á«‡°‘π‰ª •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π •¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
/™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å («“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å) — ≠ ≠“≥ªÑ Õ πÕÕ° •‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“° À√◊Õ¢“¥
‡∑à“°—∫¡’ §à“ Ÿß •¡’‡ ’¬ßπäÕ°¢Õß‡§√◊ÕË ß •ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• §à“ —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ° ¬πµå •≈Ÿ° Ÿ∫‰∑‡¡Õ√åÕ¬Ÿà „π ¿“æ∑’Ë‰¡à¥’
µ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß •¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
‡∑à“°—∫¡’§à“µË” •¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡‡°“–∑’Ëµ—«
‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
•ECM ∫°æ√àÕß
•√’‡≈¬å SPV ∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1631 / P0560)
√–∫∫§«∫§ÿ¡ TCV º‘¥ª°µ‘ °“√§«∫§ÿ¡ • §à “ ¥‘ « µ’È ¢ Õß TCV TCV ∑”ß“π™â“ •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß •¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß
®— ß À«–°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ‡°‘ ¥ °“√ 100% §«—π¢“« ‡§≈◊ËÕπ·∫µ‡µÕ√’Ë
‡∫’Ë ¬ ß‡∫π∑“ß¥â “ π∫«° («“≈å « §«∫§ÿ ¡ • §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß‰∑¡‘ßË •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ •¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡‡°“–∑’µË «— ‚´≈‘
‰∑‡¡Õ√å) 0 •°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥º‘¥æ≈“¥ πÕ¬¥å«“≈å«
• §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß‰∑¡‘ßË •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ •¡’ ß‘Ë ·ª≈°ª≈Õ¡¿“¬„π∑àÕ∑“ß ‡¥‘π
πâÕ¬°«à“ -10 Õß»“ ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
¡ÿ¡‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß •‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“° •ECM ∫°æ√àÕß
• ‡§≈’ ¬ √å √ À— ªí ≠ À“ •¡’‡ ’¬ßπäÕ°¢Õß‡§√◊ÕË ß
P0216 ¬πµå
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ Ë Õ ß¬πµå “‡Àµÿ
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P0216 46 —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß TCV ™ÁÕµ‡¢â“ À“‰ø µ‘¥ (ON) • ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß TCV ∑”ß“π™â“‡°‘π‰ª •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
·√ß‡§≈◊ÕË π·∫µ‡µÕ√’Ë («“≈å«§«∫§ÿ¡‰∑‡¡Õ√å) —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ° •§«—π¢“« • ¡’ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡‡°“–∑’Ëµ—«
‡∑à“°—∫¡’§à“µË” •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«
• §à“ —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ° •°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥º‘¥æ≈“¥ • ¡’ ßË‘ ·ª≈°ª≈Õ¡¿“¬„π∑àÕ∑“ß‡¥‘π
µ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡∑à“°—∫¡’§à“ Ÿß ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ECM ∫°æ√àÕß
•‡ ’¬ß‡§√◊ÕË ß¬πµå¥ß— ¡“°
•¡’‡ ’¬ßπÁÕ°¢Õß‡§√◊ÕË ß
¬πµå
P0251 61 √–∫∫§«∫§ÿ¡ SPV º‘¥ª°µ‘ µ‘¥ (ON) • §à “ °“√Àπà « ß‡«≈“ SPV ®–√—°…“ ¿“æ •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π
• ¿“æ¢Õß°â“π«“≈å«‰¡à§àÕ¬¥’
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
(«“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥) ®“° Q ‰ª DI ‡§≈◊ËÕπ Õ¬Ÿà „πµ”·Àπàßªî¥ •‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¬Õ¡¥—∫ • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å

Ÿ ß ¢÷È π‰ª¡“°°«à “ (CLOSE) •§«—π¥” • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
1,000 ‰¡‚§√ SEC • EDU ∫°æ√àÕß
• §à“°“√Àπà«ß‡«≈“ • ‰¡à¡°’ “√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√√–À«à“ß ECM
‡§≈◊ÕË πµË”≈ß¡“°°«à“ ·≈– EDU
700 ‰¡‚§√ SEC. ®—ßÀ«–°“√ªî¥≈à“™â“ •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π • ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß TCV ‰¡à¥’
•§«—π¥” • ‡°‘¥ªí≠À“§√—Èß§√“«¢Õß¢¥≈«¥
‚´≈‘πÕ¬¥å
SPV √— ° …“ ¿“æÕ¬Ÿà •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡à‰¥â • ¿“æ¢Õß°â“π«“≈å«‰¡à§àÕ¬¥’
„πµ”·Àπàß‡ªî¥ (OPEN) •‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
• ¡—¥ “¬‰ø¢“¥
• EDU ∫°æ√àÕß
• ‰¡à¡°’ “√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√√–À«à“ß ECM
·≈– EDU
• √’‡≈¬å SPV ∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1631 / P0560)
281
282
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ËÕß¬πµå
√“¬≈–‡Õ’¬¥ “‡Àµÿ
P0251 61 µ‘¥ (ON) SPV ∑”ß“π‰¡à∂Ÿ°µâÕß •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ • §à“§«“¡‡ ’¬¥∑“π‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ
¡∫Ÿ√≥å ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • √’‡≈¬å SPV ∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1631 / P0560)
P0335 43 —≠≠“≥‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“¢âÕ‡À«’¬Ë ß µ‘¥ (ON) • ∂â“ à«π —π¢Õß¢âÕ- ‡´π‡´Õ√å∑”ß“π •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ • ª≈—°Í µàÕ¡—¥ “¬‰ø¡’ª≠í À“§√—ßÈ §√“«
‰¡à ¡∫Ÿ√≥å (CKP) ‡À«’Ë ¬ ß‰¡à ‡ §≈◊Ë Õ π≈ß ‰¡à ¡∫Ÿ√≥å ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
‰ª„π™à«ß√–À«à“ßøíπ •§«—π¢“« • —≠≠“≥æ—≈ å¢Õß‡´π‡´Õ√å·°«àß
¢Õß≈Ÿ°‡∫’¬È « ‰ª-¡“
™à«ß¢Õß —≠≠“≥ •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ • ª≈—°Í µàÕ¡—¥ “¬‰øº‘¥æ≈“¥
°≈—∫¥â“π µ‘¥¬“°
•§«“¡ “¡“√∂„π°“√
¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•§«—π¢“«
‰¡à¡’ —≠≠“≥æ—≈ å¢Õß‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß • ‰¡à¡’ —≠≠“≥‡°‘¥¢÷Èπ ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ • ‡´π‡´Õ√å∫°æ√àÕß
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (CKP) ‰¥â¡’°“√µ√«®®—∫„π µ‘¥¬“° • ¡—¥ “¬‰ø™Õ√åµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
™à«ß√–À«à“ßøíπ‡øóÕß •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
50 øíπ¢Õß‡æ≈“≈Ÿ°- ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
‡∫’¬È «Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß·≈â« •§«—π¢“«
ECM ‰¡à√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈ •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
µ‘¥¬“° • ECM ∫°æ√àÕß
•§«“¡ “¡“√∂„π°“√
¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•§«—π¢“«
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ Ë Õ ß¬πµå
√“¬≈–‡Õ’¬¥ “‡Àµÿ
P0370 41 ‡´π‡´Õ√å‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’È¬«ªíö¡‰¡à¡’ —≠≠“≥ µ‘¥ (ON) • æ—≈ å —≠≠“≥ CAM ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµµ‘¥¬“° • “¬‰ø‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
‡´π‡´Õ√å√–À«à“ß •§«“¡ “¡“√∂„π°“√ À√◊Õ¢“¥
— ≠ ≠“≥‡æ≈“¢â Õ - ¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
‡À«’Ë¬ß ∂Ÿ°π—∫∑ÿ°§√—Èß •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
‡¡◊ËÕ‡°‘¥ —≠≠“≥ •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß¢÷Èπ •§«—π¢“«
·≈–§à“µ—«‡≈¢¢Õß •§«—π¥”
æ—≈ å —≠≠“≥ CAM ECM ‰¡à√—∫√Ÿâ¢âÕ¡Ÿ≈ •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµµ‘¥¬“° • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰¥â√—∫πâÕ¬°«à“À√◊Õ •§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë • ECM ∫°æ√àÕß

‡∑à“°—∫ 1 ‰¡à¥’
•‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß
•·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
•§«—π¢“«
•§«—π¥”
‡´π‡´Õ√å∑”ß“π •‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
‰¡à ¡∫Ÿ√≥å •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡à‰¥â • √–¬–Àà“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å¡§’ “à º‘¥æ≈“¥
•§«—π¢“« • ¡’ ≠— ≠“≥√∫°«π —≠≠“≥¢Õß
•§«—π¥” ‡´π‡´Õ√å
•§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫¢’Ë • °“√µ‘¥µ—Èß‡´π‡´Õ√åÀ≈«¡
‰¡à¥’ • —≠≠“≥æ—≈ å¢Õß‡´π‡´Õ√å·°«àß
•‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß ‰ª-¡“
•·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
™à«ß —≠≠“≥°≈—∫¥â“π •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡à‰¥â • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øµàÕ°≈—∫∑“ß
283
284
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ËÕß¬πµå “‡Àµÿ
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P0400 32 ¿“√– —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å EGR µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ EVRV Õ¬Ÿà „ π ¿“«– •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ≈ß°√“«π¥å µ”·Àπàßªî¥ (CLOSE) • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
(«“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») (EVRV) • EVRV ∫°æ√àÕß
• √’‡≈¬å SPV ∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1631 / P0560)
—≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß‚´≈‘πÕ¬¥å EGR • ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø EVRV Õ¬Ÿà „ π ¿“«– •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß •¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
™Á Õ µ‡¢â “ À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë («“≈å « ‰øøÑ “ ·∫µ‡µÕ√’Ë µ”·Àπàß‡ªî¥ (OPEN) •§«—π¥” • EVRV ∫°æ√àÕß
§«∫§ÿ¡ ÿ≠≠“°“») •§«“¡ “¡“√∂„π • ECM ∫°æ√àÕß
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
P0405 26 ‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å µ‘¥ (ON) • πâÕ¬°«à“ 9.6 KPa ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
• “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
• ª≈—°Í µàÕ “¬‰øÀ≈ÿ¥
‡´π‡´Õ√å·√ß¥—π¢Õß EGR ™ÁÕµ‡¢â“À“ • ¡“°°«à“ 205 KPa ‡´π‡´Õ√å Õ ¬Ÿà „π ¿“«– •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß •§«—π¥” • “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
•§«“¡ “¡“√∂„π
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
P0500 24 —≠≠“≥‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂‰¡à ¡∫Ÿ√≥å µ‘¥ (ON) • ‰¡àÕ¬Ÿà „πµ”·Àπàß ‡´π‡´Õ√å∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å •§«“¡ “¡“√∂„π • ‡´π‡´Õ√å∫°æ√àÕß
‡°’¬√å«à“ß °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • °“√µ‘¥µ—Èß‡´π‡´Õ√åÀ≈«¡
• §à “ º‘ ¥ æ≈“¥¿“¬„π •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¢’¥®”°—¥´÷ßË ¬Õ¡√—∫‰¥â •∫— π ∑÷ ° °“√· ¥ß‰¡à

40 ¡∫Ÿ√≥å
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ Ë Õ ß¬πµå
√“¬≈–‡Õ’¬¥ “‡Àµÿ
P0500 24 —≠≠“≥ªÑÕπÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å §«“¡‡√Á«√∂ • §«“¡‡√Á«√∂ 0 °¡./ ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •§«“¡ “¡“√∂„π • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
¢“¥ / ™ÁÕµ ™¡. °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
• √Õ∫¢Õß‡§√◊ËÕß¬πµå •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • ª≈—°Í µàÕ “¬‰øÀ≈ÿ¥
¡“°°«à“ 1600 √Õ∫/ •¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«∫π •«ß®√¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«∫°æ√àÕß
π“∑’ ·ºßÀπâ “ ªí ¥ · ¥ß§à “
• ‰¡à „™à‡°’¬√å«à“ß ‡ªìπ 0
•ª√‘¡“≥°“√©’¥¡“°
°«à“ 36
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• Õÿ≥À¿Ÿ¡‘πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ
¡“°°«à“ 50 C
§à“§«“¡∂’¢Ë Õß‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂¡’§“à ·√ß • §«“¡‡√Á«¢Õß√∂¡“° ‡´π‡´Õ√å Õ ¬Ÿà „π ¿“«– •§«“¡ “¡“√∂„π • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
‡§≈◊ËÕπ Ÿß °«à“ 240 °¡./™¡. ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ
• ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • «ß®√¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«√∂∫°æ√àÕß
‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßπâÕ¬°«à“ 5 •¡‘‡µÕ√å§«“¡‡√Á«∫π
mm.3/st ·ºßÀπâ “ ªí ¥ · ¥ß§à “
‡ªìπ 0
P0505 63 √–∫∫§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë µ‘¥ (ON) • ª√‘¡“≥°“√©’¥ ®—ßÀ«–°“√ªî¥≈à“™â“ •°”≈—ß‡§√◊ÕË ß¬πµå ßŸ ‡°‘π • ¿“«–°“√∑”ß“π¢Õß TCV ‰¡à¥’
3
√Õ∫‡¥‘π‡∫“µË”¢Õß SPV (‡°‘¥°“√‡∫’¬Ë ß‡∫π ‡∑à“°—∫ 25 mm. /st •§«—π¥” • ¢¥≈«¥‚´≈‘ π Õ¬¥å ‡ °‘ ¥ ªí ≠ À“
∑“ß¥â“π≈∫) • §à “ º‘ ¥ æ≈“¥¿“¬„π ‡ªìπ∫“ß§√—Èß
¢’¥®”°—¥´÷ßË ¬Õ¡√—∫‰¥â
180 √Õ∫/π“∑’
• ‡§≈’¬√å√À—
ªí≠À“ P0505
285
286
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P0560 35 §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß√–∫∫µ—«√∂µË” µ‘¥ (ON) • §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ·∫µ- ·√ß‡§≈◊Ë Õ π¢Õß·À≈à ß • µ“√åµ‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à‰¥â • ·∫µ‡µÕ√’Ë∫°æ√àÕß
‡µÕ√’Ë πâÕ¬°«à“ 8.3 ®à“¬µË” •‡§√◊ÕË ß¬πµå¥—∫ • ·∫µ‡µÕ√’Ë‰øÀ¡¥
‚«≈µå • ÕÕ≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å∫°æ√àÕß
§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ‰øøÑ“¢Õß√–∫∫µ—«√∂ Ÿß • §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ¡“°«à“ ·√ß‡§≈◊Ë Õ π¢Õß·À≈à ß •§«“¡ “¡“√∂„π • ÕÕ≈‡µÕ√å‡π‡µÕ√å∫°æ√àÕß
16 ‚«≈µå ®à“¬ Ÿß °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ
µ‘¥¬“°
•‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫
P0601 55 °“√µ√«® Õ∫§à“º‘¥æ≈“¥¢Õß ECM µ‘¥ (ON) • °“µ√«® Õ∫ ”À√—∫ Àπà«¬§«“¡®”„π ECM •‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡‰¥â • ECM ∫°æ√àÕß
æ◊πÈ ∑’¢Ë ÕßÀπà«¬§«“¡ ∑”ß“πº‘¥æ≈“¥
®”º‘¥æ≈“¥
P1120 21 —≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 1 ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å µ‘¥ (ON) • ‡¡◊ËÕ‡°‘¥ ¿“«– ‡´π‡´Õ√å∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å •§«“¡ “¡“√∂„π • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰ø‡°‘¥ªí≠À“
(TP) ¥—ßµàÕ‰ªπ’È °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ §√—Èß§√“«
• §à“º‘¥æ≈“¥πâÕ¬°«à“ • ‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
1.6V ‡°‘¥™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å •‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ ¡ • ‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
• §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß°“√ (‡°‘ ¥ °“√‡§≈◊Ë Õ πµ— « ‰ª ‡§√◊ËÕß¬πµå‰¥â • ‡´π‡´Õ√å¢Õß EGR ™Õ√åµ‡¢â“À“
µ√«®®—∫ TPS1 ·≈– ∑“ß¥â“π Ÿß) ‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ (‡°‘¥°“√µ√«®®—∫
TPS2 ¡“°°«à“ √À— ªí≠À“)
0.2 V • ·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5 V ¡’§à“ Ÿß¢÷Èπ
(‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
P1620)
‡°‘¥™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å •‰¡à “¡“√∂ • ‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
(‡°‘ ¥ °“√‡§≈◊Ë Õ πµ— « ‰ª §«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¥â • ·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5V ¡’§à“ Ÿß¢÷Èπ
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
∑“ß¥â“πµË”) (‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
P1620)
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P1120 21 —≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 1 ¡’§“à ·√ß‡§≈◊ÕË πµË” µ‘¥ (ON) • TPS1 ¡’§à“·√ß ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π •‡§√◊ÕË ß¬πµåÕ¬Ÿà „π ¿“«– • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
(TP) ‡§≈◊ËÕπ πâÕ¬°«à“ ‡¥‘π‡∫“ • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
0.49 V • ª≈—°Í µàÕ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• ‰¡à¡°’ “√®à“¬§à“·√ß‡§≈◊ÕË πÕâ“ßÕ‘ß5V
(‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
P1620)
—≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 1 ¡’§“à ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • TPS2 §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ ‡´π‡´Õ√åÕ¬Ÿà „π ¿“«– •√Õ∫‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß¢÷Èπ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
¡“°«à“ 4.93 V ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ
P1122 33 —≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 2 ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å µ‘¥ (ON) • ‡¡◊ËÕ‡°‘¥ ¿“«–¥—ß ‡´π‡´Õ√å∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å - • ª≈—°Í µàÕ¡—¥ “¬‰ø¡’ª≠í À“§√—ßÈ §√“«
(TP) µàÕ‰ªπ’È • ‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
• §à“º‘¥æ≈“¥πâÕ¬°«à“ ‡°‘¥™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å - •‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß

0.25 V (‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπµ—«‰ª • ·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5V ¡’§à“ Ÿß¢÷Èπ
• §à“º‘¥æ≈“¥¢Õß °“√ ∑“ß¥â“π Ÿß) (‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
µ√«®®—∫ TPS1 ·≈– P1635)
TPS2¡“°°«à“ 0.24V ‡°‘¥™àÕß«à“ß¢Õß‡´π‡´Õ√å - • ‡´π‡´Õ√å‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
(‡°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπµ—«‰ª • ·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß 5V ¡’§à“ Ÿß¢÷Èπ
∑“ß¥â“πµË”) (‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
P1635)
—≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 2 ¡’§“à ·√ß‡§≈◊ÕË πµË” • TPS2 ¡’§à“·√ß ‡´π‡´Õ√å‰¡à∑”ß“π - • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
(TP) ‡§≈◊ËÕππâÕ¬°«à“ • ‡´π‡´Õ√å™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
0.25 V • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• ‰¡à¡’°“√®à“¬§à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß
5V (‡°‘¥°“√µ√«®®—∫√À— ªí≠À“
P1620)
—≠≠“≥µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß 2 ¡’§“à ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß • TPS2¡’§“à ·√ß‡§≈◊ÕË π ‡´π‡´Õ√å Õ ¬Ÿà „π ¿“«– - • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
¡“°°«à“ 4.93 V ·√ß‡§≈◊ÕË π Ÿß
287
288
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P1404 31 VSV 1 ¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ VSV1 Õ¬Ÿà „π ¿“«–ªî¥ •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • VSV ‡ªî¥
(«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“») ≈ß°√“«π¥å (CLOSE) • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• √’‡≈¬åÀ≈—°∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1625 / P0560)
VSV 1 ¢Õß EGR ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë • ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø VSV1 Õ¬Ÿà „π ¿“«–‡ªî¥ •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • VSV ‡ªî¥
(«“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“») ·∫µ‡µÕ√’Ë (OPEN) •§«—π¥” • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ÕË π
•§«“¡ “¡“√∂„π • ECM ∫°æ√àÕß
°“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
•·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘
P1405 37 VSV 2 ¢Õß EGR ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ VSV2 Õ¬Ÿà „π ¿“«–ªî¥ •‰¡à ¡’ ° “√®à “ ¬·√ß¥— π • VSV ∫°æ√àÕß
(¡’°“√ªÑÕπ·√ß¥—π∫√√¬“°“»‰ª∑’Ë EVRV ≈ß°√“«π¥å (CLOSE) ∫√√¬“°“»Õ¬à“ß√«¥‡√Á« • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
Õ¬à“ß√«¥‡√Á«) • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• √’‡≈¬åÀ≈—°∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√µ√«®
®—∫√À— ªí≠À“ P1625 / P0560)
VSV 2 ¢Õß EGR ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë • ™ÁÕµ‡¢â“À“ VSV2 Õ¬Ÿà „π ¿“«–‡ªî¥ •Õ¬Ÿà „π ¿“«–®à“¬ • VSV ∫°æ√àÕß
(¡’°“√ àß·√ß¥—π∫√√¬“°“»‰ª∑’Ë EVRV ‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë (OPEN) ·√ß¥—π∫√√¬“°“» • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ‡¢â“À“·√ß‡§≈◊ÕË π
Õ¬à“ß√«¥‡√Á«) • ECM ∫°æ√àÕß
P1530 45 —≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬åµ¥— √–∫∫·Õ√å(A/C) µ‘¥ (ON) • “¬ —≠≠“≥ àßÕÕ° √’ ‡ ≈¬å Õ ¬Ÿà „ π ¿“«–ªî ¥ •√–∫∫·Õ√å‡√‘Ë¡∑”ß“π • √’‡≈¬å∫°æ√àÕß
¢“¥«ß®√/™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ (OFF) ¬“° •¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å™ÕÁ µ
≈ß°√“«π¥å •√–∫∫·Õ√å∫°æ√àÕß • ECM ∫°æ√àÕß
—≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬åµ—¥√–∫∫·Õ√å • “¬ —≠≠“≥ √’ ‡ ≈¬å Õ ¬Ÿà „ π ¿“«–‡ªî ¥ •√–∫∫·Õ√å‡√‘Ë¡‰¡à • √’‡≈¬å∫°æ√àÕß
(A/C) ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë àßÕÕ°™ÁÕµ (ON) ∑”ß“π • ¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å¢“¥
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ Ë Õ ß¬πµå “‡Àµÿ
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P1589 47 «‘µ™å‡°’¬√å∑”ß“πº‘¥ª°µ‘ µ‘¥ (ON) • ¡’ ≠— ≠“≥ àß‡¢â“ ¢Õß «‘µ™å‡ªî¥ (ON) •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • «‘µ™å∫°æ√àÕß
«‘µ™å¡“°°«à“ 2 µ—« •§«“¡ “¡“√∂„π • “¬‰ø∫°æ√àÕß
„π‡«≈“‡¥’¬«°—π °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’
P1620 12 §à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß àßÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å µ‘¥ (ON) • §à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß §à“·√ß‡§≈◊ÕË πµË” •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß
Õ–π“≈ÁÕ° 1 ¡’§à“µË” àßÕÕ° 1 πâÕ¬°«à“ ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • Àà«ß¢—È« “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’Ëº‘¥æ≈“¥
(®–®à“¬„Àâ°—∫ TPS1 ·≈–‡´π‡´Õ√å 4.1 V
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
¿“«–¢Õß·√ß‡§≈◊Ë Õ π •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß

ÿ≠≠“°“» ¢Õß EGR) ¡’§à“‡ªìπ 0 ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
§à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß àßÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å • §à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß
Õ–π“≈ÁÕ° 1 ¡’§à“ Ÿß ªÑÕπÕÕ° 1 ¡“°°«à“ ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • Àà«ß¢—È« “¬·∫µ‡µÕ√’Ëº‘¥æ≈“¥
(®–®à“¬„Àâ°—∫ TPS1 ·≈–‡´π‡´Õ√å 5.3 V • ‡´π‡´Õ√åµÕà ‰ªπ’™È ÕÁ µ‡¢â“À“
ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR) ‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë TPS1 ·≈–‡´π‡´Õ√å
ÿ≠≠“°“»¢Õß EGR
P1625 76 —≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—°¢“¥ / ™ÁÕµ µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ √’ ‡ ≈¬å Õ ¬Ÿà „ π ¿“«–ªî ¥ •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • ECM ∫°æ√àÕß
≈ß°√“«π¥å ≈ß°√“«π¥å (OFF) (EGR ∫°æ√àÕß) • ¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
• √’‡≈¬å∫°æ√àÕß
—≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬åÀ≈—° • ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø √’ ‡ ≈¬å Õ ¬Ÿà „ π ¿“«–‡ªî ¥ - • ECM ∫°æ√àÕß
™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫µ‡µÕ√’Ë (ON) • ¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å™ÕÁ µ
‡¢â“À“‰ø·√ß‡§≈◊ËÕπ
• √’‡≈¬å∫°æ√àÕß
289
290
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P1630 62 —≠≠“≥§” —Ëß¢Õß SPV ¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπµË” µ‘¥ (ON) • — ≠ ≠ “ ≥ à ß Õ Õ ° SPV Õ¬Ÿà „π ¿“«–ªî¥ •°”≈—ß‡§√◊ËÕß¬πµå Ÿß • °â“π«“≈å«‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
”À√—∫ EDU ‡∑à“°—∫ (CLOSE) ‡°‘π‰ª • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å™ÕÁ µ≈ß°√“«π¥å
¡’§à“µË” •‡§√◊ËÕß¬πµå‰¡à¬Õ¡¥—∫ • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
• ECM à ß — ≠ ≠“≥ •§«—π¥” • EDU ∫°æ√àÕß
ÕÕ° ”À√— ∫ EDU • ‰¡à¡°’ “√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√√–À«à“ß ECM
‡∑à“°—∫¡’§à“ Ÿß ·≈– EDU
—≠≠“≥§” —Ëß¢Õß SPV ¡’§à“·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß • — ≠ ≠ “ ≥ à ß Õ Õ ° SPV Õ¬Ÿà „π ¿“«–‡ªî¥ •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ •°â“π«“≈å«‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√∫°æ√àÕß
”À√—∫ EDU ‡∑à“°—∫ (OPEN) ‰¡à‰¥â • ¢¥≈«¥‚´≈‘πÕ¬¥å¢“¥
¡’§à“µË” •‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ¡—¥ “¬‰ø¢“¥
• ECM à ß — ≠ ≠“≥ • ECM ∫°æ√àÕß
ÕÕ° ”À√—∫ EDU • ‰¡à¡°’ “√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√√–À«à“ß ECM
‡∑à“°—∫¡’§à“µË” ·≈– EDU
• √’‡≈¬å¢Õß SPV ∫°æ√àÕß (‡°‘¥°“√
µ√«®®—∫√À— ªí≠À“ P1630 /
P0560)
P1631 64 ¿“√– —≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬å SPV ¢“¥ / µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ √’‡≈¬åÕ¬Ÿà „π ¿“«–ªî¥ •‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ • ¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å™ÕÁ µ
™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ≈ß°√“«π¥å (OFF) ‰¡à‰¥â ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
•‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
—≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß√’‡≈¬å SPV ™ÁÕµ‡¢â“À“ • ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø √’‡≈¬åÕ¬Ÿà „π ¿“«–‡ªî¥ •·∫µ‡µÕ√’Ë‰øÀ¡¥ • ¡—¥ “¬‰ø¢Õß√’‡≈¬å™ÕÁ µ
‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫µ‡µÕ√’Ë (ON) ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë
• √’‡≈¬å∫°æ√àÕß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√“¬≈–‡Õ’¬¥
P1635 13 §à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß àßÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å µ‘¥ (ON) •§à“·√ß‡§≈◊ÕË πÕâ“ßÕ‘ß §à“·√ß‡§≈◊ÕË πµË” •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß
Õ–π“≈ÁÕ° 2 ¡’§à“µË” (®–®à“¬‰ø°—∫ TPS2 ªÑÕπÕÕ°¢Õß‡´π- ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • Àà«ß¢—«È “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ºË ¥‘ æ≈“¥
·≈–MAP ‡´π‡´Õ√å) ‡´Õ√å 2 πâÕ¬°«à“ ¿“«–¢Õß·√ß •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß
4.7 V ‡§≈◊ËÕπ¡’§à“‡ªìπ 0 ∑”ß“π‰¡à ¡∫ÿ√≥å • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
§à“·√ß‡§≈◊ËÕπÕâ“ßÕ‘ß àßÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å • §à “ ·√ß‡§≈◊Ë Õ πÕâ “ ßÕ‘ ß §à“·√ß‡§≈◊ËÕπ Ÿß •√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå • ECM ∫°æ√àÕß
Õ–π“≈ÁÕ° 2 ¡’§à“ Ÿß (®–®à“¬‰ø°—∫ TPS2 àßÕÕ°¢Õß‡´π‡´Õ√å 2 ∑”ß“π‰¡à ¡∫Ÿ√≥å • Àà«ß¢—«È “¬‰ø·∫µ‡µÕ√’ºË ¥‘ æ≈“¥
·≈–MAP ‡´π‡´Õ√å) ¡“°°«à“ 6.1 V • ‡´π‡´Õ√åµàÕ‰ªπ’È™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø
·∫µ‡µÕ√’Ë TPS2, MAP ‡´π‡´Õ√å
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
P1651 44 °“√µ‘ ¥ µà Õ ◊Ë Õ “√¢â Õ ¡Ÿ ≈ µà Õ ‡π◊Ë Õ ß°— π ¢Õß µ‘¥ (ON) ‡¡◊ÕË ‡°‘¥ ¿“«–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‰¡à¡°’ “√µ‘¥µàÕ ◊ÕË “√ •‡§√◊ÕË ß¬πµå‰¡à¡°’ ”≈—ß • «ß®√ ROM ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å
‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªíö¡∫°æ√àÕß • “¬ — ≠ ≠“≥¢â Õ ¡Ÿ ≈ √–À«à“ß ECM ·≈– •§«—π¥” À√◊Õ¢“¥
(PUMP ROM) ¡’§“à µË”‡ªìπ∫“ß§√—ßÈ ROM •§«“¡ “¡“√∂„π • ¡’ —≠≠“≥√∫°«π«ß®√ ROM
• “¬ — ≠ ≠“≥¢â Õ ¡Ÿ ≈ °“√¢—∫¢’Ë‰¡à¥’ • ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
¡’§à“ Ÿß‡ªìπ∫“ß§√—Èß •·°ä ‰Õ‡ ’¬º‘¥ª°µ‘ • ECM ∫°æ√àÕß
• √Ÿª·∫∫¢Õß°“√
µ“√åµ¡’§à“º‘¥æ≈“¥
• ¥ÿ≈¬¿“æ¡’§“à º‘¥æ≈“¥
P1662 65 «“≈å« «‘µ™å ÿ≠≠“°“»∑àÕ‰Õ¥’™ÁÕµ µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ Õ¬Ÿà „π ¿“«–ªî¥ •¡’Õ“°“√ —πË º‘¥ª°µ‘ • ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∫°æ√àÕß
≈ß°√“«π¥å (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’) ≈ß°√“«π¥å (CLOSE) •‡¡◊ÕË ∫‘¥ «‘µ™å°≠ÿ ·®‰ª • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
µ”·Àπàßªî¥ (OFF) ¢“¥
• ª≈—Í°µàÕ¡—¥ “¬‰øÀ≈ÿ¥
291
292
‰ø‡µ◊Õπ Õ“°“√
√À— ªí≠À“ (DTC) ‡§√◊ËÕß¬πµå
√“¬≈–‡Õ’¬¥ “‡Àµÿ
«“≈å« «‘µ™å ≠ÿ ≠“°“»∑àÕ‰Õ¥’™ÕÁ µ‡¢â“À“‰ø • ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø Õ¬Ÿà „π ¿“«–‡ªî¥ •‡§√◊ÕË ß¬πµå¥∫— (‡¡◊ÕË Õ—µ√“ • ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∫°æ√àÕß
·∫µ‡µÕ√’Ë (‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«∑àÕ‰Õ¥’) ·∫µ‡µÕ√’Ë (OPEN) ¢Õß°“√‡ªî¥≈‘πÈ ‡√àß‡ªìπ 0 • ¡—¥ “¬‰ø™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ
π—Ë π §◊ Õ ‡§√◊Ë Õ ß¬πµå ‰ ¡à ¢“¥
“¡“√∂√— ° …“ ¿“«– • ECM ∫°æ√àÕß
√Õ∫‡¥‘π‡∫“‰«â‰¥â)
•‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµµ‘¥¬“°
•§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫
¢’Ë ‰¡à ¥’ ‡ ¡◊Ë Õ Õ— µ √“¢Õß
°“√‡ªî ¥ ≈‘È π ‡√à ß µË” °«à “
°”Àπ¥
P1690 77 ¿“√– —≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß- µ‘¥ (ON) • ¢“¥À√◊Õ™ÁÕµ Õ¬Ÿà „π ¿“«–‰¡àµ¥‘ ‡≈¬ •‡§√◊ËÕß¬πµå¥—∫ • «ß®√™ÁÕµ≈ß°√“«π¥åÀ√◊Õ¢“¥
¬πµå (CEL) ¢“¥ / ™ÁÕµ≈ß°√“«π¥å ≈ß°√“«π¥å • ECM ∫°æ√àÕß
•‡§√◊ÕË ß¬πµå µ“√åµ‰¡à‰¥â
• À≈Õ¥¢“¥
¿“√– —≠≠“≥ àßÕÕ°¢Õß‰ø‡µ◊Õπ‡§√◊ËÕß- • ™Õ√åµ‡¢â“À“‰ø Õ¬Ÿà „π ¿“«–µ‘¥µ≈Õ¥ •Õ¬Ÿà „π ¿“«–µ‘¥µ≈Õ¥ • ¡’°“√∫°æ√àÕß¢Õß “¬‰ø
¬πµå (CEL) ™ÁÕµ‡¢â“À“‰ø·∫µ‡µÕ√’Ë ·∫µ‡µÕ√’Ë •ECM ∫°æ√àÕß
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
CAM FUEL SPV CKP MAP IAT ECT TPS EGR VAC EGR EGR EGR VSV2 INTAKE VEHICLE POWER POWER MAIN TPS TACHO GEAR SW A/C ECM FAIL
√“¬°“√ PROM SENSOR TEMP TCV SPV RELAY EDU SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR SENSOR EVRV VSV1 VSV SPEED OF RELAY CEL OUTPUT OUT CUTOFF
SENSOR SENSOR SENSOR RELAY
P0370 / P0251 / P1631 / P0251 / P1120 / P0405 P1405 P1620 / P1589 P0601
√À— ªí≠À“ (DTC) P1651 P0335 P0180 P0216 P1630 / P0251 P1630 / P0335 P0105 P0110 P0115 P1122 P0400 P1404 P1662 P0500 P0560 P1635 P1625 P1690 - - -
P0505 P0505
°“√ µ“√åµ∫°æ√àÕß • • • • • • • • • • • • • • •
‡§√◊ÕË ß¬πµå¥∫— • • • • • • • • • • • • • • •
‡Õ“∑åæ∑ÿ Ÿß¢÷πÈ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
‡¥‘π‡∫“‰¡à‡√’¬∫ • • • • • • • • • • • • • •
‡Õ“∑åæ∑ÿ µË”≈ß • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
«‘Ëß‰¡à¥’ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
°≈‘Ëπ‰Õ‡ ’¬©ÿπ¡“° • • • • • • • • • • • • •
°”≈—ß‰¡à‡æ’¬ßæÕ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
—Ëπº‘¥ª°µ‘ • • • • • • • • • • • • • • •
‡ ’¬ß¥—ßº‘¥ª°µ‘ • • • • • • • • • • • • •
§«—π¥” • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
§«—π¢“« • • • • • • • • • • • • • •
293
294 ¡√√∂π–·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T
µ“√“ß√“¬°“√Õ—°…√¬àÕ∑’„Ë ™â„π§Ÿ¡à Õ◊ ‡≈à¡π’È
™◊Õ‡µÁ¡
Ë Õ—°…√¬àÕ §«“¡À¡“¬
AIRCONDITIONER AC/ √–∫∫ª√—∫Õ“°“»
AUTOMATICTRANSMISSION AT/ ‡°’¬√åÕµ— ‚π¡—µ‘
ACCESSORY ACC Õÿª°√≥å™«à ¬
ACCELPOSITION ACC µ”·Àπàß§—π‡√àß
ASSEMBLY ASM à«πª√–°Õ∫, ™ÿ¥ª√–°Õ∫
CAMSHAFTPOSITIONSENSOR CKP ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «
COMPENSATIONMAPPINGDATA C-MAP °“√ àß¢âÕ¡Ÿ≈™¥‡™¬
CORRECTIONMAPPINGDATA CVR °“√·°â‰¢§à“Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªí¡ö
CHECKENGINELAMP CEL ‰ø‡µ◊Õπªí≠À“‡§√◊ÕË ß¬πµå
PUMPCAMPOSITION CMP µ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «¢Õßªí¡ö ‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
DATALINKCONNECTOR DLC ª≈—°Í µàÕ¢âÕ¡Ÿ≈
DIAGNOSISTROUBLECODE DTC √À— «‘π®‘ ©—¬ªí≠À“
DIGITALVOLTMETER DVM ‚«≈µå¡‡‘ µÕ√å¥®‘ µ‘ Õ≈
ENGINECONTROLMODULE ECM ‚¡¥ÿ≈§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµå
ENGINEDRIVEUNIT EDU Àπà«¬°√–µÿπâ ‡§√◊ÕË ß¬πµå
ENGINECOOLANTTEMPERATURE ECT Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”À≈àÕ‡¬Áπ‡§√◊ÕË ß¬πµå
EXHAUSTGASRECIRCULATION EGR √–∫∫°“√À¡ÿπ‡«’¬π·°ä ‰Õ‡ ’¬
ELECTRICVACUMREGULATIONVALVE EVRE «“≈å«‰øøÑ“§«∫§ÿ¡ Ÿ≠≠“°“»
EXHAUST EXH ·°ä ‰Õ‡ ’¬
FEEDBACK FB/ °“√µÕ∫°≈—∫
FUELTEMPERATURE F/T Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß
INTAKEAIRTEMPERATURESENSOR AI T ‡´π‡´Õ√åÕ≥ ÿ À¿Ÿ¡Õ‘ “°“»„π∑àÕ‰Õ¥’
IGNITIONSIGNAL GI —≠≠“≥°“√®ÿ¥√–‡∫‘¥
INTAKETHROTTLEPOSITION ITP µ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß
MANIFOLDABSOLUTEPRESSURE MAP ·√ß¥—π„π∑àÕ‰Õ¥’
MALFUNCTIONINDICATORLAMP MLI ‰ø‡µ◊ÕπÕ“°“√º‘¥ª°µ‘¢Õß‡§√◊ÕË ß¬πµå
MANUALTRANSMISSION MT/ ‡°’¬√å∏√√¡¥“
CAMSHAFTPOSITIONSENSOR NE ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß‡æ≈“≈Ÿ°‡∫’¬È «
NEUTRALSWITCH NSW «‘µ™å‡°’¬√å«“à ß
ON-BOARDDIAGNOSTIC OBD °“√«‘π®‘ ©—¬ªí≠À“∫πÀπâ“®Õ
OILTEMPERATURE OT Õÿ≥À¿Ÿ¡π‘ È”¡—π‡§√◊ÕË ß
PILOTIGNITION P/I °“√®ÿ¥√–‡∫‘¥·∫∫π”√àÕß
FINALPILOTIGNITION PQ-FINAL ª√‘¡“≥°“√©’¥·∫∫π”√àÕß¢—πÈ ÿ¥∑â“¬
PROGRAMMABLEREADONLYMEMORYATPUMP PROM ‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®”¢Õßªí¡ö
QUANTITY Q ª√‘¡“≥
BASICQUANTITY Q-BASE ª√‘¡“≥°“√©’¥æ◊πÈ ∞“π
FINALINJECTIONQUANTITY Q-FINAL ª√‘¡“≥°“√©’¥¢—πÈ ÿ¥∑â“¬
FULLQUANTITY Q-FULL ª√‘¡“≥°“√©’¥‡µÁ¡
SUPPLEMENTALRESTRAINTSYSTEM SRS √–∫∫‡Àπ’¬Ë «√—ßÈ ‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡(∂ÿß≈¡π‘√¿—¬)
SENSOR SSR ‡´π‡´Õ√åµ√«®®—∫ —≠≠“≥
START ST µ“√åµ
SWITCH SW «‘µ™å
SPILLVALVE SPV «“≈å«§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥
STARTSIGNAL STA —≠≠“≥ µ“√åµ
SPEEDTRANSITIONCOMPENSATION STC °“√ àßºà“π√Õ∫™¥‡™¬
TEMPERATURE TEMP Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
THROTTLEPOSITIONSENSOR TPS,TP ‡´π‡´Õ√åµ”·Àπàß≈‘πÈ ‡√àß
TIMINGCONTROLVALVE TCV «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“
TOPDATECENTER TDC »Ÿπ¬åµ“¬∫π
MICRO PROCESSOR µP Àπà«¬ª√–‡¡‘πº≈¬àÕ¬
VEHICLE SPEED SENSOR VSS ‡´π‡´Õ√å§«“¡‡√Á«√∂
VACUUMSWITCHINGVALE VSV «“≈å« «‘µ™å ≠Ÿ ≠“°“»
VALVECOVEREDORIFICE VCO «“≈å«·∫∫ªî¥™àÕß·§∫

คู่มือการซ่อม ระบบวินิจฉัยปัญหาเครื่องยนต์ รุ่น 4JH1-TC 2002

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

คู่มือการซ่อม ระบบวินิจฉัยปัญหาเครื่องยนต์ รุ่น 4JH1-TC 2002

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

§Ÿà¡◊Õ°“√«‘π‘®©—¬√–∫∫§«∫§ÿ¡

‡π◊ËÕß®“°‡∑§‚π‚≈¬’¢Õß¬“π¬πµå „πªí®®ÿ∫—π‰¥âæ—≤π“‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á«·≈–µàÕ‡π◊ËÕß ∑”„Àâæπ—°ß“π

√ÿª¢âÕ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫‡§√◊ÕË ß¬πµå 4JH1-T

‡∑§‚π‚≈¬’ „À¡à∑’Ë „™â°—∫‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1-T

5 ‡´π‡´Õ√å‡æ≈“¢âÕ‡À«’Ë¬ß (TDC ‡´Áπ‡´Õ√å)

8. ‡´π‡´Õ√å«¥— ·√ß¥—π„π∑àÕ√à«¡‰Õ¥’ (MAP)

• —≠≠“≥ VA ( —≠≠“≥ TPS)

• —≠≠“≥‡¥‘π‡∫“ (IDLE SIGNAL)

21. ∂Õ¥‚∫≈µå·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡©’¥πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 6 ÕÕ°®“°ªíö¡©’¥

3. µ‘¥µ—Èß·∑àπµ‘¥µ—Èßªíö¡‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 4 ·≈–‚∫≈µå 5 ‡¢â“°—∫

8. µ‘ ¥ µ—È ß Ω“§√Õ∫ªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π ‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß ‡¢â “ °— ∫ ªíö ¡ ©’ ¥ πÈ” ¡— π

13. µ‘¥µ—Èß∑àÕ‡°®«—¥πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß·≈–∑àÕ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)

15. „ à∑Õà ‰ÕπÈ”¡—π (PCV)

(2) ®—ßÀ«–©’¥ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

(3) ‘πÈ ÿ¥°“√©’¥ ‚´≈‘πÕ¬¥å«“≈å«

‡ ◊ÈÕ«“≈å« ‡ ◊ÈÕ«“≈å« ·°π¢¥≈«¥ ¢¥≈«¥

ª√‘ß«“≈å« ¢¥≈«¥ «“≈å«√Ÿª âÕ¡ ª√‘ß«“≈å« ·°π«“≈å«

¿“æµ—¥¢Õß«“≈å« SPV °“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«

(2) °“√∑”ß“π¢Õß«“≈å«§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”¡—π (SPV)

1 Set out of 4 sets/ 4 sets 1 pump rotation Time

∑’µË Õà Õ¬Ÿ°à ∫— °≈àÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å§«∫§ÿ¡‡§√◊ÕË ß¬πµåπ“π‡∑à“∑’°Ë ≈àÕß

(4) °“√·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡Àπà«¬§«“¡®” (ROM)

(5) °“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥°“√©’¥πÈ”¡—π «“≈å«®à“¬πÈ”¡—π (‡ªî¥)

®— ß À«–°“√‡ªî ¥ ¢Õß«“≈å « ·¡à ‡ À≈Á ° ‰øøÑ “ °“√¬°µ— « ¢Õß Cam lift

Pilot injection Main injection

≈à«ßÀπâ“ ≈à“™â“ «“≈å«§«∫§ÿ¡°“√©’¥

Õâ“ßÕ‘ß ‡´π‡´Õ√å«¥— √Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πµå

≈— ° …≥–¢Õß ‡°≈°“√©’ ¥ πÈ” ¡— π®–¡’ Õ— µ √“ à « π L

3.2 ≈—°…≥–°“√©’¥πÈ”¡—π·∫∫ ª√‘ß 2 ™—Èπ 2. ≈—°…≥–°“√©’¥·∫∫ ª√‘ß 2 ™—Èπ

·√ß¥—π„π∑àÕÀ—«©’¥®–‡æ‘¡Ë Ÿß¢÷πÈ ¢÷πÈ ¡“®π¡“°°«à“

·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ∑’Ë®ÿ¥ (b) ‡¢Á¡À—«©’¥

„π°√≥’π’È∂◊Õ«à“·√ß¥—πÀ—«©’¥πÈ”¡—π§√—Èß∑’Ë 2 ¬—ß§ß∑’ËÕ¬Ÿà P'1

À—«©’¥ VCO (Valve Covered Orifice) ·∫∫√ŸÀ—«©’¥

À—«©’¥∑—Ë«‰ª À—«©’¥ VCO

‡√◊ËÕß : πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß¢Õß√∂¬πµåÕ’´Ÿ´ÿ µ√–°Ÿ≈ TF'01 ‡§√◊ËÕß¬πµå 4JH1 / 4JA1

À¡“¬‡Àµÿ :·À≈àß∑’¡Ë “¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (1/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (2/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (3/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (4/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (5/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (6/7)

‰¥Õ–·°√¡ “¬‰ø¢Õß ECM (7/7)

Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"

À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"

À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"

À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

Row "B" Row "A"

Row "A" Row "B"

À¡“¬‡≈¢¢—È« °“√„™âß“π¢Õß¢—È« À¡“¬‡Àµÿ

PROM «“≈å«§«∫§ÿ¡Õß»“°“√©’¥ (TCV)

20A 20A 40A

‡´π‡´Õ√åÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ „π∑àÕ‰Õ¥’ (IAT)

Display will continus

Tech2 (2000 ENTER)

À¡“¬‡Àµÿ : ª≈—°Í µàÕ RS 232 „™â‡©æ“–°√≥’°“√«‘π®‘ ©—¬

System Seclection Menu °≈ÿà¡¢âÕ¡Ÿ≈«‘π‘®©—¬ªí≠À“

Vehicle Identification °¥ªÿÉ¡ ENTER ·≈â«°¥ªÿÉ¡ F ®–· ¥ß§”®”°—¥§«“¡¢Õß

À≈—ß®“°À—«¢âÕæ‘‡»…¢Õß√“¬°“√ SNAPSHOT · ¥ß¢÷Èπ¡“„Àâ