CMA CGM GROUP ENTER TEMPLATE

AGENT NAME: CMA CGM (CMA CGM S.A., REPRESENTED BY CMA CGM (THAILAND) LTD.)
VESSEL NAME: KUO LONG V.0QICDS1NC
B/L NUMBER: CGP0244450
PLACE OF DELIVERY:
BANGKOK (PAT)
STATUS: LCL (ขนสง่ หน้าตู้แรงงานSHIPPING)
MISS NAPAT TANAMPHAI
CONSIGNEE NAME:

N/M

MARKS & NUMBER:

TOTAL OF
8 UNITS
PACKAGE(S):
PACKAGE UNIT:EIGHT UNITS
USED FARMING MACHINES

DESCRIPTIONS
OF GOODS:

GROSS
WEIGHT: 8950
MEASUREMENT:20
TCKU3813094

CONTAINER
NUMBER:

IMOUNDG
CLASS (FOR D.G.):
NO.(FOR
D.G.):
S.O.C.:

REMARKS:

SUBMITTED
BY / CONTACT
NO.:

หมายเหตุ:
1.ในกรณีทล ี่ ก ู ค ้า ไม่มก ี ารแจ ้ง ENTER ข ้อมูลเข ้ามาก่อนเรือเข ้า 2 วัน (หรือตามระยะเวลาทีเ่ จ ้าหน ้าทีก
่ ำหนด) ทางสายเรือจะยึดข ้อมูลตามหน ้า B/L เพือ ่ ใช ้ในการ
จัดทำรายการบัญชีเรือ
2.ลูกค ้าต ้องตรวจสอบความถูกต ้องทุกครัง้ ก่อนก่อนส่งให ้ทางสายเรือ ถ ้ามีการแก ้ไขหรือเปลีย ่ นแปลง หลังจากทางสายเรือส่งข ้อมูลเข ้ากรมศุลกากรเรียบร ้อยแล ้ว
จะมีคา่ ปรับ เริม ่ ต ้นที่ 500 บาท ทัง้ นี้ ขึน
้ อยูก
่ บ
ั แต่ละกรณี โดยทางสายเรือจะถือว่าข ้อมูลทีล
่ ก ้ สุดและจะไม่รับผิดชอบต่อค่าใช ้จ่ายทีอ
ู ค ้าส่งเข ้ามาเป็ นอันสิน ่ าจเกิด
ขึน
้ ทุกกรณี
3.กรุณากรอกข ้อมูลเป็ นภาษาอ ังกฤษให ้ครบทุกช่อง และส่งในทางสายเรือ ในรูปแบบ EXCEL FILE เท่านน ั้ มิเช่นนัน
้ ทางสายเรือจะไม่รับผิดชอบในทุกกรณีหาก
ลูกค ้ามีการแก ้ไขข ้อมูลนอกเหนือไปจากหน ้า B/L
4.ในกรณีทล ี่ กู ค ้าไม่มก ี ารแก ้ไขและปิ ดสถานะเป็ นลากตู ้ตามหน ้า B/L กรุณาแจ ้งกับทางเจ ้าหน ้าทีแ ่ ละไม่จำเป็ นต ้องกรอกแบบฟอร์ม
จัดทำรายการบัญชีเรือ
2.ลูกค ้าต ้องตรวจสอบความถูกต ้องทุกครัง้ ก่อนก่อนส่งให ้ทางสายเรือ ถ ้ามีการแก ้ไขหรือเปลีย ่ นแปลง หลังจากทางสายเรือส่งข ้อมูลเข ้ากรมศุลกากรเรียบร ้อยแล ้ว
จะมีคา่ ปรับ เริม ่ ต ้นที่ 500 บาท ทัง้ นี้ ขึน
้ อยูก
่ บ
ั แต่ละกรณี โดยทางสายเรือจะถือว่าข ้อมูลทีล
่ ก ้ สุดและจะไม่รับผิดชอบต่อค่าใช ้จ่ายทีอ
ู ค ้าส่งเข ้ามาเป็ นอันสิน ่ าจเกิด
ขึน
้ ทุกกรณี
3.กรุณากรอกข ้อมูลเป็ นภาษาอ ังกฤษให ้ครบทุกช่อง และส่งในทางสายเรือ ในรูปแบบ EXCEL FILE เท่านน ั้ มิเช่นนัน
้ ทางสายเรือจะไม่รับผิดชอบในทุกกรณีหาก
ลูกค ้ามีการแก ้ไขข ้อมูลนอกเหนือไปจากหน ้า B/L
4.ในกรณีทล ี่ ก
ู ค ้าไม่มก ี ารแก ้ไขและปิ ดสถานะเป็ นลากตู ้ตามหน ้า B/L กรุณาแจ ้งกับทางเจ ้าหน ้าทีแ ่ ละไม่จำเป็ นต ้องกรอกแบบฟอร์ม