otunumiver Hank rarrist ‘yal sunt Teustt. rAPINT —€a= Waive SNES no 17 | GOzCL SATAILAT. FAKULTES! kuz Bytal Uni ieee tates (=) ies (Mareel Kepron) wn Le Tabique Tabogue piverinden adapte eden [Nebahat H. UYBADIN Tamtara ULUSAL Matha 1940ESHAS: Hagmet Baler: 50 yaginda se boyla, gayet gman ve roca gbbekli Fleet 24 yasinda geng ve yakekh Nash 145 yoga Hagmetia karst, bigimsia erecede ygmance Jade + 20yagmda Nezhain yefeni, mltenasip vicatla rAleber bir filenin Késkinde bir onlon. Enyelar bi segmekle beraber gayet acemice tani edie tie, Duvarlards bir and tablolarvarde Geri pings genig ve cami bir haps babeye spilmaktadie, Buraden babgeye bir kag bosamak rmerdivenle inc. Burst bioanin ante vaifesin de gbvit. Ike! pldnda salondan motfala siden Die kapr daha vardr. Bayi eaml kapidan weak? tan ve cicek tasblan arkanndan bahge kapim di ‘sézikmektedir, Mevsim yez ve skid zaman. Meclis 1 (Naah, Kigik bic iy masaa nine oturmuy yin nt Semele mesguldit. Hagmet udaki kapsdan give.) HASMET — Nasi acagzm?.. NAZLI — Kapa 5 HASMET — Ney! lnpayayim?.. =~ NAZLL— Sana, laps diyorum.. (ta) HASMET — Dur yabu.. No oleyoreum?...B sora. NAZLI— Ka. (Siddete slrarak) Kapigt hapa HASMET — Ha... Onceden siyletens.. Ne bile- Rokre, Eylil picts . sagt‘i. fy, hoy amon. meetin de bu nesaye yakaland?. NAZLI— Amen yarabbi. $unim anlayieahion ‘alan... (Akane) Bu tabah uyandiim "samen ayaila. vim bar kesimit, her tara doom. (Aka) HASMET — Senin abkatin, benimkinden Kit ine ne yapaymm, « kancifim? NAZLI— Cole vicn ederim ikide bir beimle slay dip dum... HASMET — Sen tilme laxeazim.. NAZLI— (Yiztnd ebsiteck) Bitin gece yoret- ‘she kendine go. Sonra da tanmadan aithatine bee ane bul. Nenksl. HASMET — Cans, sana ple geois. NAZLI — Uyandijm zaman, beline kadar agi eadifsins gird... Kababet benim mi? Ne aueuyor- ‘sun? Covap verte. HASMET — Pebis Syle olin... Neme mn #5 imi ger yoru. [NAZLI— Kergmda Syle, kurbanle kona gibi to [HASMET — Oldum efendio oldum.. [NAZLI— Oyleys gabuk ala. HASMET — (Sebelanarak) Anlatyorum. ‘Anlatiyoram ite. Simeliye kadar, bu ile meyguldlim. [NAZLI— ly bir yak sogebidin tba? HASMET — Bir yatak aldim.. [NAZLI — Wer halde tekeretlerin eerinde dee die ya. HASMET — Bilmiyorum... Troi gGrmedion ng . a via gees oor gi aes ERS, HASMET — Canu, ne mimasebet Heat ) 3 eden A NAZLI — Jley amesnis yonmn bats ede ek defn yan. Kardeyin ne demex vontt = HASMET — Jleye bir sey oles. Merae etme, 6 Galata Kiprin kadar wlan. NAZLI— AW. Onan seyshate tahun yoke tur ayol. (Kitarak) O halle pla bane benser Bale bp alt yan yotarery tte de bag Aner. (Bi- 2 akin gelorek) Gabule spl. Attn a ld, et ton mi? * HASMET— (Cont ais) Hay Ala. Bimipo- 5 NAZLI— Alttanalmyncajue emindim. HASMET — Sana bilmiyorem diyorom... Hilaattande. [NAZLI— Belli mi dedin? oni yok... lara. Hem sana artik hig bit fey emniyet etmemek lax. inden gine itiyarhyoreun. HASMET — Sen de. NAZLI— Ne dedin? HASMET — Hig. NAZLI — Git hemen anla bakabm.. Yatain iy ‘yerden seem mis. HASMET — Bunda lnleeek bit sey yok, Haslbe NAZLI— Deli misin.. Daha oon doje dirs di- Ui aBamivor. HASMET — Amma yaptin hat... Kizcaduz pekdla ‘moran sanatabilior, NAZLI— Dedion ya. Sana merom anlatmak s+ hhiden mill. (Aor) Bu haste halide, ta oralare ‘kadar sriklenmeye beni mecbur edecekrn. HASMET — Aman, aman.. Pel (Kapiya dogrule lara) Nakew Gidiyorum inte (Ckarken) Bir ba le sles. (Glens) Meclis = (Nezk bir middet tntindeki isle meseulken Jale Azerinde port bopmda ii benobli bir mendil ayaginda sandallale babe kapiands grind.) JALE — (Ayaklann veuna basa bats agai lkapidan giverek Nezhya yaklagn; gocakca bir nese ile) Bab, NAZLI— (Birden kalkarek)' Ay yiedione ind, Satins hopardin. JALE — (Onu perek gopkinea) Bonjur toyzei- Siai korlatmaye hayllyorum. Elinial kalbinizin ‘ierine ple hos bashrsirz Ii [NAZLI — (Icinden tat bir sele) ‘Sem poke yara- ‘maz oldu... JALE — A... Hig de defi. NAZLI — Kalabaliceaddslorde de bisle mi ge- iyorsun? JALE — Nem ver teyzeciim?.. NAZLI— Bu ne layafet.. ALE — Ak bibeniz.. Oyle sevkl, ple rabat ki. Sabi. Siz de niginherkes gibi sort giymiyoreunax’ NAZLI — Eh. Tobit bi mzertlerimden dole... JALE — Cole mitevas?sinis teyzecitim. Hava da bugtin oldukga sak. NAZLI — Demin, bu lar iindi Kabvaltms ot- smaye gelmiyecek mi, diye dipindim.. fevvel séikapum histtiiy- JALE — Sibi. im. = + “NAZLI— Gene de gecktin ann. JALE — Nani olur teyzecigin?.. Gecilmemel a, kulbtn-motorlealtmay mil sivatle geld.NAZLI — Kendini éldimmek igin daha neler eat edecelesin Bakalen., SALE — Ak biseniz.. Oyle hog oluyor ki, NAZLI — (Tath bic seale darilarak) Son arte Aclirmigsin... Ben bu teblikeli eflencelerden hig zevke sbmiyorum... Ontm igin, gidecedine az tzilliyorom... JALE — Bari ysis kary siplemeyin.. NAZLI — Senin, ti... Floryadan Adalara deniz Re gelmeni disindiige igime fonaiklar geli- ‘yor. Ya, hele. gece gindis.. gu kokteyl denilen zbic- lei yotimam. JALE — Bisim guruptan bask bir soy icttimiz yok ki. NAZLI — Oyle ya... Surup.. Amma sen doba ‘eeredifia hayatin ne olduguns. bilmiyorsm.. YALE — Bilmez olor muyum? Simdi benim tat NAZLI — Sanki, senenin geri kalan loxmieds ne syapryormun’?.. JALE — Tababet tabsiline devam ediyorum.. livin degitirmedica Id. NAZLI — Bu pa mee, ssi gi el bik xx ynlopr yn. Bis zamenmizde orta taba bie ‘mek yeter de artard: bile. Simdiki lelarm gegirdle Teri yas akin almyor.: Gece yanlanndan sonra bar sneer. Hem de man (ily! Tegal. Bereket vers. Simi nel. icine ‘auaron Go maltnatp. Slam Kade iin shiver um mametme.. Kigie kardeyimden | babsediporom-- “Yani. annen ve bonden evel evlenmi clanden. E> fer o hevdin’ biplo park pljlerdatophir etmek Iechorvetinde Kalmy coed. (Terr) Yok mt yu. Haydt spletme beni. Sidi bunlan | beakalm Séylivecin yoy ssn lihadar eder-- JALE — Bon meaktan ve yorsmtan iliyo- NAZLI — Otur belay guraya.. ALE — Bir bardale ou igeyimn de geloyim.. NAZLL— (Ade bir teva) Sana, goraya otur igorum.. Elbet bie sSyliyecotia var. JALE — Su igevin de gel. Sis daha canJALE — Edlencel {atl gesirbilmem NAZLI — Haye efendim., Bunun icin JALE — Ya-bagha ne olabii teyzecitin.. [NAZLI— Sen beraya ovlenmal isin geldin ayol. JALE — Yandik desenie.. So edivorsames de- {il mi teyzecitim? Dinyade buna inanmer. [NAZLI— fnanmarak boll tie gelmex.. Amma, famnen seni Adaya bun ign ginderdi, Ben de, har- esimin bans verdii ha vazfeyi yapmayn mecbur ol- te stmaden Fibres) Eh HASMET — Ha... bak kay valid HASMET — (Aldiny _etmeden Fikrets) ; ee ‘Simndi bie porto igerir dei mi? ee FIKRET — Haye, teehr ederim. Yala bit eee aoe ‘ HASMET — Bizdon ayrilas daba sekiz gia ol- HASMET — Ben bir porto iscsi. Go hi go> GBulerien hala cou arar daror; del mi lcay Aiyorar (Kenning doldrer) amt. etcng- [NAZLI — (Biv bir nezaketle) Son halon tte NAZLI — Zevcio, anneme idetn tapar.. HASMET — (Birden yevarhyarak) Sabi mit cede sempatitir. FIKRET — Kag yapndadular efendim? ASME i HASMET — Bilmiyorum ama, kendine MASMET — {yi Mi batvlattn... Hemen alae = my apm (lates doldorr) Havalanms porto dokwnmez tak. Onu plijlayatete girmalidiie. eer NAZLI — (Sialarak) Mi gidiyorsn sh FIKRET — (Neslya) Olds A NASM — Hare hn Bon dining NAZLI — Ah. 0 ieliin ide. (Kenn ton- doudoira a emt” Om ment tyme) Yon! tivo domek edi. evil olacalt.” Coenk : FIKRET — Yogh hanson ‘nol ol NAZLI— Evet, son semis ser. 1 beeen | HASMET — Yaya rajien gayans hayret dere FIKRET — Jaleyi toric itmeme misnade eder- ‘ bakdkaten pok zevii ole. f nix dit mi efendin? ns AMET — Nn hie drs yt. Ona + imlar arands clinds tut koceman baloow [NAZLI — Memncniyetl.. pie i JALE — (Fikret) Vidiniai umutmaym.. Anke JALE — (Mesoyi kapatmak itiverek) Bayi re de tlzar seein. annem son derece ince bir kadai. FIKRET — Bune ben de gok memoun olacsiom. HASMET — Iyi lalplidir. Yordum sever. Hertevi ona medyuntm... Benin ‘elatulelda bitmer.. Senenin mim bir lam Anka- ‘ada gegiemek mecborivetinds olmaane her vakitetef duyarim. FIKRET — (Jaleye) Boni biyiic Hammefendi- ye takai adenine def mi? JALE — Memnuniyetl.. FIKRET — Kuslldigimds sannederiem doyle: rnmaden birple tamgnak gerefine nal olmoytum... NAZLE— (Kendini zorlayarak) Evet, bayil- FIKRET — (Séciine devarla) Bakar, day sm ad nei NAZLI — (Dethal size kangrak) Zeveim 0 ka dar tryaki olmadis ign semen. HASMET — Kim siylemis? Pelé igerim.. (Bic ead ‘ane alipyakar) Hamdi Beyi nereden tansraina? FIKRET — Babarnn eek dosthrindan Arif pass- vam abpabs idl. (Nacliya) Onin sevimll viet hig ai- ‘min Soinden gitmen. NAZLI — Ben de oma pel severdim.. Hos bir th trardine FIKRET — Cok gapln. NAZLI — Falet pole shiyatrd. HASMET — Evet.. kind. ; NAZLI — Temamen.: FIKRET — Epiy bir servti oldugunu syleterdi. HASMET — Evet zengindl. NAZLI — (Ieint gekerck) Olimoeye kadar bat den ayrimad. FIKRET — Her hilde bitin servet! size kalmy- NAZLI— (Eoefle bag sallyarak) Som neterin den asl bie geyini sland. HASMET — Dogri epiy lanbunts old. __ NAZLI — Zeveimle ben bicbivimize oladar bal| j —— Inys ki fletin her darboui bist bitivcize daha yale Iagtre.. Dei ma eri? HASMET — Basle tat bir kadila beraber ya samak cok hoytur deliink.,. Dans bape. NAZLI— (Kintarai) Pek litufktrom geri, herkcsiniginde sevmelkten gekiomem. Bitin arkaday. lanmin yarunda bile ole one Sperim. (Oper) © da beni per (Yanaiios uratarek) Kinenie FIKRET — (Séyledigi gibi tiginmedi derek Jaleye) Dial de poe rari bulzyorum. terse ile enigteye malik olmelda iftiar edebiliiniz. JALE — Ab... Onlart bir yalondan tamsaydine. FIKRET — (Hajmete) Zevoenize Kiscaine bitap etmeniadén Byle mitehaats oluyorum kin. NAZLI — Be yas, giling oluyor amma. Otue senedenberi ayn hitaba okadar abytim Li, bir tll var seecemiyorum.. LHASMET — Evlenmekten gekineninesnlan dit ‘incelerini hig akian akmyor. FIKRET — Her file sin kadar mesut labile. HASMET — Idealiniain fovkinde bile bubame Aldasineszine aziz, NAZLI — (Ayags.kalkan Fikrete) Nigin halt ima? FIKRET — Fesla rata etmiyeyio. NAZLI — Teqerif sttifimize gok memnan oldake | FIKRET — (Neshya) Size gol sahmet ocak Hanumetend NAZLI— Yoksa cgeletaymaum sovmer misinis? FIKRET — Ne demek? Bayihrm. HASMET — (Ele omuzuna voraak) Yaga be Atlan NAZLI— (Babgeye dog’ yariyerck) Sort. Ba tn bubge maleauns get. (Cikar) HASMET —Nerede oldujuna bilmiyorum. NAZLI — (Dignan bajsrarak) Kilerdeki do- Ibu inde. HASMET — (Olduju yorden sedenerek ve ye «sneye devam edetek) Twnak alan yanmnda yok mu? NAZLI— (Diganden) Olmas, bosuh HASMET — Ellerinle kopar can. JALE — Dojru dedi entte. Gidip anyayim.. HASMET — Dur. Ben fiderim... Sen Fikreti yalnez baka (Get manda Kelarekeikar) Meclis vil JALE — Arzu edersenie bahgeye gal. FIKRET — (Sofuk bie wvrla) Keyfim yok. JALE — Haldunla debinde motorla gezdil. _,PIRRET — $u apa ura ake sgn gg JALE — Yooo.. © kadar targin dei; Boyy da spor igin pee masa. FIKRET — (Kiskandhgin belt ederek) Ona kar 1 pel misnmahalhr dewranryortanea. SALE — (Ciddilegerek) Bir mahrur mu var? FIKRET — Zannederim.. Hem bent kifi derece- de sarin bulmuyor masunx? JALE — (Tebesimle) Evet amma. Ondald ‘aptal gee side yok. (Giligisler) FIKRET — Demek, beni daa sevinli buluyor: sm? a“ akon, . FIKRET — Hays. Bon floimi dediqtidim.. Bir sy daba Kalacsifen. JALE — Hani daha ewvel gagrlmamz ihm vari? FIKRET — Beni kim gedwobiir? JALE — (Gegomiy) Yaa. Arti harcketinisi diiesins, FIKRET — Séz veri iin es gatinceararm. IALE — Sadece videtiinis iin mi? FIKRET — Ben ssimde durmay: sever. evr daa otal din. Avsabolarisa JALE — FIKRET — Siz de (Bic az vom Allabassmarladsle demek itiyoram.. JALE — Pekili.. Povouantoda bie seyinis var sya?FIKRET — (Bahse kapsana dojra _bakarak) Buradan da girinliyor.. (Bibilvinin elleviei kasi) JALE — (Fikret clini hoyratse rutmakta de- ‘vem ederck) Kuzum size birdenbice ne oldu? [FIKRET — Bir soy yok. JALE — Ben bu geile ayrimania istemezdio.. Sisin neyenize pele slats, Ankyamnyoram ne var? Bon size ne yaptim? FIKRET — Hekisins.. Sisden bu gelilde aynl- mole. dojra olmyacak. Hisiyats anlatmaliyim.. JALE — Siaidiniyorum.. FIKRET — Bu, bem Dusit; hem de mislil bir ‘metele.. Bast olan tarafi gu: Sil seviyorum. JALE — (Sevincle atiarak) Fikret. FIKRET — (Alayet bir avila) Bir az evvetine leadar emelio idole evlenmalti.. Miki olan tarat siai clan sevdigin halde sinden zaklaymal’ mechuri yetinde kalmakhiemnd. SALE — Demek beni sevivorsanus.. FIKRET — Evet. JALE — Ne zamandanberi?, Neal oldu? Anlae FIKRET — (Samimiyetle) Bilmiyorom, fakat hheshalde bugin olmadt. Sisinle beraber bulenmaktan pk biytlezevk duyardim... Bann bir gin Anlaraye ideceiniat sByleyince siden aynlamyncamn enla. ‘dum... ve evlenmeye arse verdim JALE — Sonra?, i FIKRET — Bugiin siyeretinige geldin., JALE — Portal gurubu me flvinici degitndi? FIKRET — Zihmimi golen akrabalariz oldu. JALE — Bu da ne demek? FIKRET — Fozla gekerli olin yalniz portekal = vubu defi. Sz aramieda o da faalnen tata JALE — (Gilirmsiyerek) Allsh allah. Tuhaf FIKRET — Beni affedinis. Sisi meat edebilece: i amnederck... Wealime kavustuguma tabmin et-JALE — Hulyalannas sisi adatmy deme. FIKRET — Ben go libiHi ve magrur bir ina ‘nm. Bu, bana bir ders clea, JALE — Ben de melek dem ya. FIKRET — Mubakiai, ben fena bir kooa ola dom. IALE — Sis kondinie ft ediyorsomu. FIKRET — (Aley ederek) Hor halde'enigteniz sibi olamazdum.. Yooo.. Allah gistermesin... O gekil de, bir hadi behuyar edocediat ummuyorem.. Biy- Je tole bi oyana girmey! gre slamam., JALE — (sin farkina vermis gibi) Va wth. Pek yank oldu. FIKRET — Ben size mitemadipen latoafam, Jzcajsam; six de bana hig darmadan geri, yei mi d- Yyecegiz? Balan her sey yapmaya raz aman bu, limden gelmes. JALE — (Bir kahkahn atarak) Beni sevmekten vax gogmenis ign buldufunue sebep bu me? FIKRET — (Métcesis) Kalbim pargalauyor 2 sma ne yapaym? JALE — Ale arannds gegen ufak minakayalar da Gserninde fena tesir yapts derek. Evlenip de bun- Tarn bensemektonse ber kalmay: tre ediporsunux? FIKRET — Diitincom pi aslangamin, JALE — Siai sovmelle beraber ben de aym f= JALE — Pali arama., Ben mi évlenmeliten vaa- eer? FIKRET — Hay Syle demele intemedim.. Beni sendan Nezlnin girls kablehalay igi) JALE — lytiyor musunux? (Babosye afer eam In kapon agar) NAZLI— (Drenden? Hagmete) Aynada gu mu atm hig grin mi’? HASMET — (Dyeridan yay yoysk) Son endl suratina Bal. : NAZLI— (Dy Hyd oradan humble fil, Sondvileri yerin. tine portalan da igersin Sona surat ne bale geldigint hig merak etmeni bath, THASMET — (Ayou yerden) Ne varmg uration: a yah? NAZLI — (Dyaridan) Daa ne olsun? Kiplar- ‘mun pancara diamigin..Bir kan hcumina ujrarsan ‘haps yotaren anladin ms? HASMET — (Aymi yerden) Keyfia bom. (Gell haryrdan. NAZLU — (Digandan) Bana ji bak. Bu yap- fudlannt sonia yanunda huakeyecajim. Mati gin de gr. O zaman senden hesap itiyecedim.. JALE — Ito eat, pias cbedt ag.bir Komedya id. Alrabalarm size bir oyun oynams- FIKRET — (Hiddetle) Dabe neler sirecedie alee JALE — Six mitekabil aplan menut neticesini seyret. FIKRET — (Miliyimlegeere) Ben de inammay- IALE — Sisi sevdiint itr etmigtim.. Hig dor smadan biririne ii eden, halonr. yere yekdierinin Jalbini kean toyzem vo enistomin bayatr hususiyeleri- la Uaerniede mils olmauns arzu etmesdim.. Kurs enjamuz yuvaya engelolacak bu sebebiortadan kalde- ‘make iin ricam Gere gahi tldugunar mitarekeyi wiz tgelmoden birex evvel imaslamglard. FIKRET — Semimiyetini beni mestedivor. SALE — olbite. FIKRET — Sevincimden gidinyorum Jae. ALE — Ite bani beblemiyordem.- FIKRET — Igimde size har. bir eoniyet hasl JALE — Karar vermelte 0 kadar accle etme ale.. Ben her geyiyalandan teti ttim...Fkilerien- ‘in ayn oldufuma anladin.. Yolve iyatiawmeda ufak ‘bir fark var. Siy som derece tathdan nefret ediyorsar ‘mux. Bente chiyi ermem.. IKRET — Yani? tad 1” JALE — Bist doywactk saadetin yelomasakhéms ‘Bia eden aller tailar yerine Laprislerimiin dok- vaca: kavgncklar, gimpekler kal olacak. FIKRET — Mubablak!. Bir gitin her hasta ‘anlaghidarm: sannetmelrt onlart bu bast hayaltan ga ‘buk wandine Biloymelten bellediber! neticeyi bu- Tamazle.. JALE — lite simi anlagtlc. Beni zen bareet- Aeviniade. Gok tath portakal gurabuow iomeden lim. den lrtalamyacalnt. FIKRET — Demek evlonmek bu kadar tat. ‘Sunu bllmelsinis bi, oz de bent lazdunrams sevmedi- his sbeyi zoel igemem iin hig bie mazeretdinle- sem. (Disindan Nasinn ee duyulur.) NAZLI— (Dyridan) Ay yiotime imac. K 4 gene balemadan... rrlann detne mm kale. Kalksana heif. Simdi miaati seni bu halde srecoe de real olacab HASMET — (Yank yey) Hangt misaie ka. exam? JALE — (Giirsiyerck wesini ttilagtm) Ge llyorsun ya. Dikensir gil olmayor. FIKRET — 0... Gil benim olacale, JALE — Dikon de benim... Hem ekg. FIKRET — Hem de tat. Yogaun evil gura- (Perde incr)