. .

. /
1. . ,
. Schmemann2 3 , , , ,
4. , , , , , , , , , : , ,
, , , ,
, , 5.
, , , , , , , , , , , . ,
, , , - , ( ), , , .
6
60, , ,
,
7. , , -

( 7-9
2007).
1
2

. . , , 1993, . 68.
A. S c h m e m a n n , For the life of the world, St. Vladimirs Seminary Press, 1973, p.

112.
. . . , , 28
(2002) 11-12.
4 W. H e r b e r g , Religion in a Secularized Society, in: J. Brothers (Ed.), Readings in
the Sociology of Religion, Pergamon Press 1967, p. 203.
5 . . , , , 1, -, 1977, . 321, 362.
6 . . . , , 2002, . 27 .
7 G. F o t e v , Kriza na legitimostta, Sofija 1999, . 78- 79,
() 22 (1997) 231. . H. L u b b e , Sakularisierung,
Freiburg 1965, J. S e g u y , Religion, Modernit, Secularisation, Arch. Sc. Soc. Des Rel. 61/2
(1986) 175-185, J. K. H a d d e n & A. S h u p e (Eds.), Secularization and Fundamentalism Reconsidered: Religion and the Political Order, Vol. III, New York: Paragon 1989, . , ; 1991, , , 1994 (1996), , , 1995
(1999), , , 1998, S. B r u c e (Ed.),
Religion and Modernization. Sociologists and Historians Debate the Secularization Thesis, Oxford:
Clarendon Press, 1992, R. L. B r e t t , Faith and Doubt. Religion and Secularization in Literature
from Wordsworth to Larkin, Cambridge: James Clarke 1997, . ,
3

 , 8. Comte, Durkheim, Weber Marx

9,
) , )
, ) ,
10
( )11, . , , , 12.
-
13 . , , , 17 ( ) 18
( ),
. 19 20 , (. W. Temple, J. H. Oldham, R.
Niebuhr, R. L. Calhoun ..), ( Secularism, . ), , , , (1925),
(1937), Evanston (1954) (1961).

(
) ( )14.
, ;
, ,

, 1997, , , , 1998, E. N o rm a n , Secularization, New Century Theology, London &

New York: Continuum 2002, . . , , 13 (2003) 267-276.
8
M. S c h e l e r , Uber die positivistische Geschichtsphilosophie des Wissens,
Schriften zur Soziologie und Weltanschauungslehre, 2nd ed., Franke Verlag, Bern, 1963, and
Ressentiment, Free Press, New York, 1961.
9 G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,
New York/Paramus/Toronto 1975, p. 140.
10 J. W a c h , Sociology of Religion, The University of Chicago Press, Chicago & London 1944, 1971, p. 274, . . , , 2002, . 39.
11 . G . V a h a n i a n , The Death of God, The Culture of our post-Christian era, N.
York 1961, : , -
, : , - . . . .
, Kierkegaard, 1983.
12 A. R i c h a r d s o n , Secular, Secularization, in: A. Richardson (Ed.), A Dictionary
of Christian Theology, SCM Press LTD 19775, pp. 310-311, M. A r g y l e , Psychology and Religion: An Introduction, Rout ledge, London & New York, 2000, 2004 (repr.), p. 215. . A.
M a c i n t y r e , Secularization and Moral Change, 1967
13 . . , , 2002, . 30
14 . . , , 2 (1997) 336.

 : )
, . , )
, .
.
, .
, 15, 16, ,
. , . 17
. ,
18.
,
, 19.
, 20,
.
, , 21.
, ( )
22 , , , , , ,
()
(, , ). , , ,
, .. ,
15 K. I. P a r g a m e n t , The Psychology of Religion and Coping, The Guilford Press, New
York London, 1997, p. 354.
16 E. Z e r u b a v e l , The fine line: Making distinctions in everyday life, New York: Free
Press, 1991, R. L. C o l l i n s , S. E. T a y l o r & L. A. S k o k a n , A better world or a shattered
vision? Changes in life perspectives following victimization, in: SOCIAL COGNITION 8
(1990) 263-285, P. W. L i n v i l l e , Self-complexity as a cognitive buffer against stressrelated illness and depression, JOURNAL OF PERSONALITY AND SOCIAL PSYCHOLOGY 52
(1987) 663-676, K. I. P a r g a m e n t , The Psychology of Religion and Coping, The Guilford Press,
New York London 1997, p. 342 .
17 . . ,
, 764 (1996) 647 .
18 . , , 7 (1965) 914-918.
19 G. S t o j a n o v , , 4 (2002)
547.
20 M. H o r k h e i m e r , Zur Kritik der instrumentellen Vernunft, A. Schmidt/G. S.
Noerr (Hrsg.), Max Horkheimer, Gesammelte Schriften, Bd. 6, 392.
21 H. J a n s e n , Harry Potter and the problem of evil, STUDIES IN INTERRELIGIOUS
DIALOGUE, 13/1 (2003) 70-85.
22 M. A r g y l e , Psychology and Religion: An Introduction, Rout ledge, London & New
York, 2000, 2004 (repr.), p. 215.

... ( )
, , , 23 , -
.. 24. , ,
,
, -, ,
, , , , , ,
25. , , , 26 , 27
28, , , , .
, ,
29 30, .
,
, , 31. , (.. ,
, ..), , , -
- .
( ) 32, . , ,
, ,
33,
,
, . , ,

23 B. R. W i l s o n , Religion in Secular Society (Conclusion, Religion in Secular Society, Watts, 1966, pp. 221-233), in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York: Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), p. 155.
24 A. R i c h a r d s o n , Secular, Secularization, in: A. Richardson (Ed.), A Dictionary
of Christian Theology, SCM Press LTD 19775, pp. 310.
25 . 5, 19.
26 . . , , 1999, .
161-162.
27 . 22, 20.
28 . 6, 10, . 11, 2.
29 . 4, 4:
, .
30 5, 5, MPG 2, 1167-1186, ed. H.-I. M a r r o u , Sources chrtiennes 33, (Paris, 1965) 5284.
31 . . , , 28 (2002) 12.
32 . . , , , 1, , 1977, . 816 .
33 . . , , 1999, .
98.

 , , , 34.
, , , ,
; , , 35,
36, 37,
, , , , ,
, , 38.
, , , ; ,
, ( , ), ; , ( ) ,
.
, , ,
, , , -
, , /, /, . 1830, ,
, ,

39. , , ()
. , , , , ,
,
34 - , ,
.
. W. P. A l s t o n , Divine Nature and Human Language: Essays in Philosophical Theology, Cornell University Press, Ithaca and London 1989, p. 223 . . J. S. R h e e , Secularization
and Sanctification. A Study of Karl Barths Doctrine of Sanctification and its Contextual Application to the Korean Church, Amsterdam: VU University Press, 1994.
35 W. R. C r o s s , The burned-over district: The social and intellectual history of enthusiastic religion in western New York, 1800-1850, Ithaca: Cornell University Press, 1950, p. 278.
36 J. M a c q u a r r i e , New Directions in Theology Today, Vol. III: God and Secularity,
London: Lutterworth Press, 1968, p. 53 .
37 G. V e t t e r , Magic and Religion: Their Psychological Nature, Origin, and Function,
New York: Philosophical Library, 1958, p. 141 .
38 . A. B a r d a k o g l u , `Moderate perception of Islam and the Turkish model of
the Diyanet: the presidents statement, JOURNAL OF MUSLIM MINORITY AFFAIRS 24/2 (2004)
243-258.
39 M. P. Y o u n g & S. M. C h e r r y , The Secularization of Confessional Protests: The
Role of Religious Processes of Rationalization and Differentiation, in: JOURNAL FOR THE
SCIENTIFIC STUDY OF RELIGION 44/4 (2005) 373-395.

 ,
, , , , .
,

, , , 40 41, , -
(. , ..) ,
/42.
, , : ( ); , , ,
, 43.
..
, , , ,

- ,
,
;
, ,
44, ,
,
, , ,
.
, ,
,
40 J. A. I n g r a m , Modern and Postmodern Issues in Christian Psychology,
JOURNAL OF PSYCHOLOGY AND THEOLOGY 25/3 (1997) 316, . . ,
, 13 (2003) 267-276.
41 . . , :
, 36 (2001) 879-952, . .
, , 38 (2003) 497-520. .
U. B e c k , ;, . . , . ,
1998, . , , , 1999,
, . , . . , . , 1999, , , .
. , . , 20003, . , Lexus .
, . . , . , 2000.
42 . , , . . , .
, 1998.
43 M. P. Y o u n g & S. M. C h e r r y , The Secularization of Confessional Protests: The
Role of Religious Processes of Rationalization and Differentiation, in: JOURNAL FOR THE
SCIENTIFIC STUDY OF RELIGION 44/4 (2005) 373-395.
44 . D. M a r t i n , A General Theory of Secularization, New York: Harper and Row,
1978.


, . . , , , , , 45. , , , 46. , , 47 ,
.. , ,
48. , ,
. (
) , ,
.
,

49.
, , , 50.
, , , , ,
, , ,
51 , , ( , , ), , .
:
45 K. I. P a r g a m e n t , The Psychology of Religion and Coping, The Guilford Press, New
York London, 1997, p. 354. . D. N. M c I n t o s h , M. R. I n g l e h a r t & R. P a c i n i , Flexible and central religious belief systems and adjustment to college (paper presented at the meeting of the Midwestern Psychological Association), Chicago, IL, 1990.
46 B. S p i l k a , R. W. H o o d , Jr., B. H u n s b e r g e r & R. G o r s u c h , The Psychology of
Religion an empirical approach, New York London: The Guilford Press, 20033, p. 380.
47 R. G i l l , Sociology Assessing Theology, 1981, in: R. Gill (Ed.), Theology and Sociology: A Reader, London: Paulist Press 1987, p. 148.
48 G. R i c h a r d , Dogmatic atheism in the sociology of religion, in: W. S. F. Pickering (Ed.), Durkheim on Religion: A selection of readings with bibliographies and introductory
remarks, London & Boston: Routledge & Kegan Paul 1975, p. 235, T. L u c k m a n n , The
Decline of Church-Oriented Religion (The Invisible Religion, Macmillan, 1967, pp. 28-37),
in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York: Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), p.
148.
49 . P. L. B e r g e r , The heretical imperative: Contemporary possibilities of religious
affirmation, Garden City, NY: Doubleday, 1979, p. 58 .
50 . . , ,
1971.
51 . . , , 1999, .
91, 98.

 , , .
.
. , ,
, ,

52.
,
, (
),
( )
,
, ,
.
, , 53. , , ,
, , , , , ;
, , , ,
, 54. ,
, , ,
,
, .
, , ,
, 1966 ,
, John Bennett55.
56. , , Karl Heim: , Skularismus , , . .
,
, ,
, ,
57.

. . , - , 3 (2003) 345.
. . , , 1 (2007) 89.
54 . 16, 18.
55
J. B e n n e t t , The Church and the Secular, in: Christianity and Crisis, Vol.
XXVI/22 (1966) 296.
56 . , , 12 (1968) 684-686.
57 K. H e i m , Der christliche Gottesglaube und die Naturwissenschaft, IV, 1, 1949, S. 24.
52
53

, ; , ( ,
, ) , . -
() 58 - , , ,
59 . , : 60, (. ),
, E. Durkheim61, 62, 63 ( , , , ) , , , , , ,
, 64
, , , 65 (, ,
)66, , 67, , , (, , ..),
68, 69, , , 70, 58

. . , , 1999, .

185.
59 , M. *E. . E r i k s o n , Young Man Luther: A Study in Psychoanalysis and History, New York: W. W. Norton, 1958+ . R. E. H o p s o n & K. O p e n l a n d e r , Protestantism and Religious Experience, p. 58, in: R. W. Hood
(Ed.), Handbook of Religious Experience, Religious Education Press, Birmingham, Alabama
1995, pp. 49-71.
60 . . , , 2002, . 37.
61 . . . ,
Emile Durkheim, 2002.
62 . D u r k h e i m , Suicide, Free Press, New York, 1968, pp. 378-384. . R. N i s b e t , The Sociological Tradition, Basic Books, New York, 1966, pp. 155-158.
63 . , , 1986, . 97
., . . , , 2002, . 35.
64 . . , , 7 (1965) 914-918, . . ,
` ` , 37 (2002) 251-269.
65 . . , , 2002, . 28, 43.
66 . . , , 2 (1997) 336.
67 . . , , 1999, .
91, 98.
68
*. K. W a r e , The Church: A time of transition, in: R. Clogg
(.), Greece in the 1980s, London: Macmillan, pp. 208-230, D. M a r t i n , A General Theory
of Secularization, New York: Harper and Row, 1978, p. 277].
69 M. A r g y l e , Psychology and Religion: An Introduction, Rout ledge, London & New
York, 2000, 2004 (repr.), p. 217.

 , , , , , ,
, , , , , -
( )71.
, ,
;
.
, , 72. , , , 73, ,
, 74 ,
B. S p i l k a , R. W. H o o d , Jr., B. H u n s b e r g e r & R. G o r s u c h , The Psychology of
Religion an empirical approach, New York London: The Guilford Press, 20033, pp. 347-348.
71 . . ,
, . . , 2004, . 421-422.
. . . , , 28 (2002) 12:
, ,
, ,
<.
72 J. W a c h , Sociology of Religion, The University of Chicago Press, Chicago & London 1944, 1971, p. 274, Th. L u c k m a n n , Das Problem der Religion in der modernen Gesellschaft, Freiburg 1963, S. 65, 68, , The Decline of Church-Oriented Religion
(The Invisible Religion, Macmillan, 1967, pp. 28-37), in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York: Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), p. 149, B. W i l s o n , Religion Is Secular
Society, Pelican Books, London 1969, p. 42 . M. Weber, ,
(. . . , , 2002, . 38).
( , , ), ,
, , , (. ) , *C. J u n g , Psychology and Religion: West and East, transl. by R. F. C. Hull, Bollinger Series XX, New York: Pantheon Books 1958, pp. 21, 48].
73 J. D. H u n t e r , American evangelicalism: Conservative religion and the quandary of
modernity, New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1983, p. 25.
74 W. J a m e s (The varieties of religious experiences, 1902, New York: Macmillan 1961, p. 100), Wesley
: , , .
P. T i l l i c h [The courage to be, New Haven, CT: Yale University Press
1952, The Protestant era, transl. by J. Adams, Chicago: University of Chicago Press 1957+,

, illich, , , ,
C. J u n g (Psychology and Religion, 1958, p. 48), ,
, , ,
( ),
.
70

10

 75. Wilson, , 76, , Ernst Troeltsch, 77. Max Weber78, ( ) 79

(., ,
, )
, -80. ,
81. , , 82, ,

. , , , ,
Friedrich Schleiermacher
83 - Max Horkheimer84, -
Dietrich Bonhoeffer, K. Barth,

75 G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,

New York/Paramus/Toronto 1975, pp. 150-151, M. P. Y o u n g & S. M. C h e r r y , The Secularization of Confessional Protests: The Role of Religious Processes of Rationalization and
Differentiation, in: JOURNAL FOR THE SCIENTIFIC STUDY OF RELIGION 44/4 (2005) 377.
76
B. W i l s o n , Religion Is Secular Society, Pelican Books, London 1969, p. 42 .
. G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,
New York/Paramus/Toronto 1975, p. 153.
77 : G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist
Press, New York/Paramus/Toronto 1975, p. 153.
78 . M. W e b e r , Religious Rejections of the World and their Directions, 1946, in:
H. H. Gerth & C. W. Mills (Eds.), M. Weber, Essays in Sociology, New York: Oxford University Press, pp. 323-359.
79 . M. P. Y o u n g & S. M. C h e r r y , The Secularization of Confessional Protests: The Role of Religious Processes of Rationalization and Differentiation,
in: JOURNAL FOR THE SCIENTIFIC STUDY OF RELIGION 44/4 (2005) 373-395.
80 T. P a r s o n s , Christianity and Modern Industrial Society, in: L. Schneider (Ed.),
Religion, Culture and Society, John Wiley & Sons, New York, 1964, pp. 273-298, . . , , 1995, . 31 .
81 A. R i c h a r d s o n , Secular, Secularization, in: A. Richardson (Ed.), A Dictionary
of Christian Theology, SCM Press LTD 19775, p. 310, J. D. H u n t e r , American evangelicalism:
Conservative religion and the quandary of modernity, New Brunswick, NJ: Rutgers University
Press, 1983, p. 18.
82 . . , , 2002, . 34.
83 T. L u c k m a n n , The Decline of Church-Oriented Religion (The Invisible Religion,
Macmillan, 1967, pp. 28-37), in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York: Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), p. 149.
84 . . , ,
1998, . 100.

11

 Friedrich Gogarten85 86.

, , , , (. , 87, 88
89), 90 91,
, ,
, ,
,
(, ), , 92,
93. ,
,
94,
, 95, 96. .
,
, ,
97, -

85 C. M i c h a l s o n , Secularism, in: J. Macquarrie & J. Childress (Eds), A New Dictionary of Christian Ethics, SCM Press LTD 1967, The Westminster Press 1986, pp. 567-568.
. . . , , , 1, -, 1977, . 345 .
86 . . , , 2002, . 34-35.
87 . . , . ., . 41.
88
A. R i c h a r d s o n , Secularism, in: A. Richardson (Ed.), A Dictionary of Christian
Theology, SCM Press LTD 19775, p. 311, M. A r g y l e , Psychology and Religion: An Introduction, Rout ledge, London & New York, 2000, 2004 (repr.), p. 219.
89 . . , , 1999, .
147-148.
90 . . D u r k h e i m , Les Formes lmentaires
de la vie religieuse, PUF, Paris 1998, p. 295.
91 G. S t o j a n o v , , 4 (2002)
548 ., P. L. B e r g e r , Globalization and religion, HEDGEHOG REVIEW 4/2 (2002) 9-10:
Our age is not an age of secularization. On the contrary, it is an age of exuberant religiosity, much of it in the form of passionate movements with global outreach.
92 G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,
New York/Paramus/Toronto 1975, p. 149.
93 W. H e r b e r g , Catholic, Protestant, Jew, Doubleday, New York, 1955, ,
Religion in a Secularized Society, in: J. Brothers (Ed.), Readings in the Sociology of Religion,
Pergamon Press 1967, pp. 212-216.
94 . . . , , 19982, .

G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,

New York/Paramus/Toronto 1975, pp. 150-151.
96 P. B e r g e r , The Sacred Canopy, Doubleday, New York 1967, pp. 126-153. . G.
S. S m i t h , The seeds of secularization: Calvinism, culture, and pluralism in America, 1870-1915,
St. Paul: Christian College Consortium, 1985.
97 T. L u c k m a n n , The Decline of Church-Oriented Religion (The Invisible Religion,
Macmillan, 1967, pp. 28-37), in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York: Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), p. 149.
95

12

 98. ,
, - , , .. 99, ,
100. , , , , .
101.
,
, , , , , ..
, , (. Harry Potter)102, 103, 104, -, 105 106 , , , , .. , .
, ; . ; .
.
, , : , ,
- ,
107. , (, ..) (.. 108

G. B a u m , Religion and Alienation: A Theological Reading of Sociology, Paulist Press,

New York/Paramus/Toronto 1975, pp. 154-155.
99 P. F r o e s e & S. P f a f f , Explaining a Religious Anomaly: A Historical Analysis of
Secularization in Eastern Germany, JOURNAL FOR THE SCIENTIFIC STUDY OF RELIGION 44/4
(2005) 397-422.
100 W. H e r b e r g , Religion in a Secularized Society, in: J. Brothers (Ed.), Readings
in the Sociology of Religion, Pergamon Press 1967, pp. 212-216.
101 T. L u c k m a n n , The Decline of Church-Oriented Religion (The Invisible Religion, Macmillan, 1967, pp. 28-37), in: R. Robertson (Ed.), Sociology of Religion, New York:
Penguin Books Ltd, 1976 (repr.), pp. 149-150.
102 H. J a n s e n , Harry Potter and the problem of evil, STUDIES IN INTERRELIGIOUS
DIALOGUE, 13/1 (2003) 70-85.
103 C. A. S t e i l , Renovao Caris{tica Catlica: porta de entrada ou de sada do catolicismo ? Uma Etnografia do Grupo So Jos, em Porto Alegre, Religio & Sociedade 24/1
(2004) 11-35.
104 . . , , 64/1-2 (1993) 49.
105 G. S t o j a n o v , , 4 (2002)
550.
106 G. S t o j a n o v , . .
107 . . , , 1999, .
168.
108 C. M i c h a l s o n , Secularism, in: J. Macquarrie & J. Childress (Eds), A New Dictionary of Christian Ethics, SCM Press LTD 1967, The Westminster Press 1986, p. 567.
98

13

109) , 110.
, , , , ,
.
, ,
,
.
, ,
,
,
.
( ) ,
,
, , . , , , (.. ,
, , , , , , ..)111, ,
.
Toronto Gregory Baum ,
, , - 112. ,
. ,
. , / ( /)
(
) . , , . ,
109

. . , , 1999, .

244.
. . , , 2002, . 32-34.
. . , : , 37 (2002) 443-456.
112 G. B a u m , The Impact of Sociology on Catholic Theology, 1975, in: R. Gill
(Ed.), Theology and Sociology: A Reader, London: Paulist Press 1987, p. 142.
110
111

14

 , 113
.

, , 1-25, MPG 88, 1617B-1640D. .

. . , , 2 (1963) 1220-1221.
113

15