Catan és un joc dissenyat pera tres o quatre poblats, amb les respectives carreteres.

Així doncs,
jugadors, però si us heu de quedar a casa i només
sou dos, aquesta variant especial per a dos
jugadors és una bona alternativa (aquesta variant
també apareix a l’expansió Mercaderes y bárbaros).
després de la fase de fundació hi ha dos poblats i
dues carreteres de cada jugador, a més d’un poblat
de cadascun dels jugadors neutrals.

Bàsicament, s’hi apliquen les mateixes regles

que a les partides amb tres i quatre jugadors. A
continuació us expliquem els canvis que heu de
tenir en compte.

Componentes necessaris
▶ Catan – El joc
▶ Dos jugadors
▶ 20 fitxes de comerç (pots aprofitar objectes
petits que tinguis a casa: cigrons secs, botons,
monedes, etc.)

Preparació
Prepareu la partida seguint les regles habituals. Els
dos conjunts de figures que no heu triat esdevenen
les figures de dos jugadores ficticis i neutrals.
Deixeu-les al costat del tauler.
Tingueu a punt les 20 fitxes de comerç; repartiu-ne
5 a cada jugador.
Fase de fundació
Col·loqueu un poblat (sense carretera) de
cadascun dels jugadors neutrals al tauler, tal com
s’indica en la imatge. Després, seguint les regles
habituals, cadascun de vosaltres ha de fundar dos
Tirada de producció
Quan us toqui jugar, heu de realitzar dues tirades
de daus consecutives (el resultat de les tirades ha
de ser diferent; per tant, si el resultat de la segona
tirada coincideix amb el de la primera, repetiu la
tirada fins que siguin diferents). Després de cada
tirada, els jugadors reben els recursos pertinents
o han de moure el lladre en cas que hagi sortit
un «7». El lladre també es podria moure entre la
primera i la segona tirada, sigui perquè es juga
una carta de cavaller o bé amb una fitxa de comerç
(v. més endavant).

Crèdits – Autor: Klaus Teuber, Il·lustracions: Michael Menzel, ©2020 Catan GmbH, catan.de, catanshop.de. En col·laboració amb l’editorial, kosmos.de.
Traducció: Marià Pitarque; ©2020 Devir Iberia. S.L, www.devir.com 1
Fase de construcció dels jugadors Obtenció de fitxes de comerç
neutrals ▶ En el teu torn, pots retornar una (i només
Quan un jugador construeixi una carretera o un una) de les teves cartes de cavaller
poblat, també ha de col·locar (sense cap cost) una descobertes per obtenir dues
altra figura del mateix tipus (carretera o poblat) fitxes de comerç. Si tens la
de qualsevol dels dos jugadors neutrals. Si no carta especial «Gran exèrcit de
pot construir cap poblat de cap dels dos jugadors cavalleria exèrcit» i retornes un
neutrals, llavors construeix una carretera. Si un cavaller, és possible que perdis
jugador construeix una ciutat o compra una carta la carta especial, sigui perquè
de desenvolupament, cap jugador neutral no es només et queden dos cavallers
veu afectat. Els poblats dels jugadors neutrals mai visibles o perquè ara l’oponent en
no obtenen recursos. No obstant això, un jugador té més que tu. En aquest darrer cas, la carta
neutral podria arribar a aconseguir la carta especial «Gran exèrcit de cavalleria» passa a
especial «Gran ruta comercial». mans de l’oponent, sempre que tingui almenys
tres cavallers.
▶ En construir un poblat adjacent al desert
Opcions amb les fitxes de comerç (fins i tot durant la fase de fundació inicial),
Durant el vostre torn, fins i tot abans de la tirada aconsegueixes dues fitxes de comerç.
de producció, podeu realitzar una de les dues ▶ En construir un poblat a la costa (fins
accions següents: i tot durant la fase de fundació inicial),
aconsegueixes una fitxa de comerç.
▶ Comerç forçós: pots robar dues cartes de la ▶ Així, si construïssis un poblat a la costa, i
mà del vostre oponent i lliurar-li, a canvi, dues alhora adjacent al desert, aconseguiries tres
cartes qualssevol. Si l’oponent només té una fitxes de comerç.
carta, et quedes amb aquesta, però sempre li
has de donar dues cartes a canvi.
▶ Moure el lladre: pots moure el lladre a
l’hexàgon de desert. En aquest cas, encara
Combinacions amb aquesta variant
que l’oponent tingui un poblat o una ciutat Aquesta variant per a dos jugadors es pot
adjacent al desert, no li robes cap carta. combinar, sense cap més canvi, amb totes les
variants i escenaris de Navegantes i Mercaderes y
Cada acció et costa una fitxa de comerç, sempre bárbaros, sempre que feu servir la carta especial
que tinguis igual o menys punts de victòria que «Gran exèrcit de cavalleria».
l’oponent. Si tens més punts de
victòria que l’oponent, l’acció et Aquesta variant també es pot aplicar a Ciudades
costa dues fitxes de comerç. y caballeros, però hi calen uns quants ajustos que
Un cop gastades, torneu les s’expliquen al lloc web www.catan.com/service/
fitxes de comerç a la reserva. combinations/catan-2-cities-and-knights (en
anglès).

Crèdits – Autor: Klaus Teuber, Il·lustracions: Michael Menzel, ©2020 Catan GmbH, catan.de, catanshop.de. En col·laboració amb l’editorial, kosmos.de.
Traducció: Marià Pitarque; ©2020 Devir Iberia. S.L, www.devir.com 2