You are on page 1of 3

Internal

03 Ancient Document LAW 4111 Evidence II 1

ANCIENT DOCUMENT (section 90) The person presenting a document under s. 90 is relieved of the
necessity of proving that it was executed by the person
• Section 90 provides Presumption as to documents 20 who is purported to be the executant’s but the Court
years old, where any document purporting or proved will not presume the correctness of any statement in
to be twenty years old is produced from any custody Hearsay Evidence v Ancient Document Evidence the document.”
which the court in the particular case considers proper, • An ancient document, in the law of evidence, refers to
the court may presume that the signature and every both a means of authentication for a piece of
other part of that document which purports to be in the documentary evidence, and an exception to the
handwriting of any particular person is in that person's hearsay rule. Commissioners of the Municipality of Malacca v Sinniah
handwriting, and in the case of a document executed or • An “ancient document” is one that may be deemed [1974] 1 MLJ 77,
attested, that it was duly executed and attested by the authentic without a witness to attest to the • The defendant was an employee of the plaintiff and
persons by whom it purports to be executed and circumstances of its creation because its age suggests had been allotted (given) quarters by reason of his
attested. that it is unlikely to have been falsified in anticipation of employment with the plaintiff.
the litigation in which it is introduced. • When he joined the service, his particulars were
Explanation - Documents are said to be in proper custody if • An ancient documents will be received as competent entered on the Record of Service and in accordance
they are in the place in which and under the care of the evidence if they are “fair on their face” (i.e., offer no with the age given therein he was retired from
person with whom they would naturally be; but no evidence of tampering/corruption/doubt) and have service when he attained the age of fifty-five in 1968.
custody is improper if it is proved to have had a been maintained in “reasonable custody” • The defendant questioned the veracity of that entry.
legitimate origin, or if the circumstances of the He did not vacate the quarters when required to do
particular case are such as to render such an origin so and proceedings were instituted for possession.
probable. • The plaintiff filed this action on 2 September 1970
What do you mean competent evidence? claiming possession of the quarters, damages for
• Section 90 of the Indian Evidence Act 1872 provides unlawful occupation thereof and costs.
the presumption as to documents thirty years old.- • The only plea taken up in the defence was that as the
Where any document, purporting or proved to be thirty defendant was born in 1922, he could not be evicted,
Truth Accuracy Trustworthiness Credible
years old, is produced from any custody which the that his retirement was wrongful, that he was entitled
Court in the particular case considers proper, the Court to remain in occupation of the quarters until he
may presume that the signature and every other part of reaches the age of fifty five and that he could not be
such document, which purports to be in the asked to pay a rental of $ 20 per month or any sum
handwriting of any particular person, is in that person's whatsoever as from 1 January 1969.
handwriting, and, in the case of a document executed or • The presumption goes only to the genuineness of the • Amongst the evidence tendered here was the Record
attested, that it was duly executed and attested by the document but not to the truth of the contents. of Service of the defendant himself. It was prepared
persons by whom it purports to be executed and • A judge can still decide that the author of the document in the year 1938.
attested. was lying or mistaken when the author wrote it. • Court has decided that the record has been produced
from proper custody and, in the view, is altogether
• Per Sharma J in Commissioners of the Municipality free from any suspicion. According to the record of
of Malacca v Sinniah [1974] 1 MLJ 77, 79 his service, he was twenty five years of age at that
Requirements Held: “…The presumption relates to the execution of the time.
under documents, i.e. signature. attestation, etc. In other • He had come from India with his father and brother.
section 90 words, to its genuineness but not to the truth of its He did not have with him any certificate of birth at
contents. that time.

Otherwise Produce from


Not less than
Free from a proper
20 years old
suspicion custody
Internal

03 Ancient Document LAW 4111 Evidence II 2

• The defendant questions the veracity of the entry • The plaintiff pleaded that his father, Ariffin,
made showing his age as twenty five in 1938. • Where only a copy of the document is produced, the purchased from Bakar 1/3 of Bakar's undivided
• It is, however, not conceivable how such an entry presumption under the section does not arise. share, at Lot 355, Kota Setar, Kedah.
could have been made unless the defendant himself • Per Tan Chiaw Thong J in Tsia Development • The land was alleged to have been purchased
represented to his employer at the time of his Enterprise Sdn Bhd v Awang Dewa [1984] 1 MLJ pursuant to a sale and purchase agreement dated
employment that he was twenty five. 301, 302 stated that according to the Muslim calendar, 11.6.1374 which
• He could serve the Municipality up to the age of fifty“That the production of a copy of the document is not sufficient to corresponds with the Gregorian calendar dated 3
five. If he was twenty five in 1938, he must have been justify the presumption of due execution of the original February 1955.
born in 1913 which meant that he could remain in the under section 90. This ground is based on the Privy • The defendants are now registered owners of the
employment of the Municipality up to 1968. Council case of Kunwar Basant Singh & Ors v Kunwar said share.
Brij Raj Saran Singh (1935) IA 180” • The plaintiff seeks a declaration that the defendants
• Held: are bare trustees of the said share and for an order
• The defendant had not discharged the onus of Otherwise Free from suspicion that the defendants do execute a transfer of the said
showing that the entries in the Record of Service • If there is a dispute as to the genuineness of such share to him as administrator of the estate of Ariffin
were incorrect; documents (having regard to s 90 of both the Malaysian bin Osman, deceased.
• The defendant was estopped from denying that he and Indian Acts) one needs to heed (take • Held, allowing the plaintiff’s:
was twenty-five years of age at the time of his note/observed) what Madgavkar J said at p 40 in • The purported sale and purchase agreement was
employment as stated in the Record of Service. Mansukh Panachand Shah v Trikambhai Icchabhai tendered in court. The contents of the document
• The period of 20 years is reckoned (calculate/ AIR [1930] Bom 39, after he had referred to the Privy show that there was a sale by the first defendant’s
consider) from the date the document is tendered Council case of Shafiqunnissa v Shaban Ali Khan father of his share of the land for $ 800 on 11.6.1374
in evidence. [1904] 26 All 581: “... it is necessary, therefore, for the (Muslim calendar) (3 February 1955, Gregorian
courts to consider the evidence external and internal calendar) to the plaintiff’s father. The court had no
• Bakar bin Salleh v Haji Abdul Malek Bahadan of the document in order to enable them to decide hesitation in accepting that the document was
[1991] 1 CLJ 500 whether in any particular case they should or should not officially stamped at the Kota Star Stamp Office on 3
- The period of 20 years is calculated from the date presume proper signature and execution.” February 1955 and that the document has been
the document is tendered in Court. proved to be more than 20 years old.
• In exercising the discretion vested in the court under • There is one feature in the document which needs
• Per Sir George Rankin in Surendra Krishna v Mirza section 90 of the EA 1950, it is also important to further investigation, ie the date on which it was
Mohammad AIR 1936 PC 15, 17: exercise due care and caution as has been pointing stamped was the very same date on which the alleged
“Their Lordship are however of opinion that under section 90 of the out in Ghulam v Allahdin 19 IC 964 and Jesu Lal v vendor of the land, died. If there is a dispute as to the
Evidence Act 1950, the period of 30 years is to be Gangga Devi 20 IC 868. genuineness of such documents (having regard to s
reckoned, not from the date upon which the deed is filed 90 of the Evidence Act 1950) , it is necessary for the
in court but from the date on which, it having been • In raising the presumption under the section, the court courts to consider the evidence external and
tendered in evidence”. may rely on internal and external evidence of the internal of the document in order to enable them
Followed in Overseas Union Insurance Limited v Turegum document. to decide whether in any particular case they
Insurance Co. [2001] 3 SLR 330. Per KC Vohrah J in Ghazali Bin Arifin v Ahmad Bin Bakar should or should not presume proper signature
[1992] 1 MLJ 282, 286 and execution.
Proper Custody • The plaintiff is the son of Ariffin bin Osman and the • There is no evidence as to the time when Bakar died.
• Bishop of Meath v Marquis of Winchester administrator of his estate. And there is nothing to indicate that he could not
- “proper custody” means keep at place where it is • The defendants are the beneficiaries of one Bakar bin have signed the document because he had died
reasonably and naturally expected to be even though Awang Ahmad’s estate. earlier. On the other hand, the evidence shows that
it was not in the safest of places. • Both Ariffin and Bakar have died. the purported purchaser of the land, Ariffin, had the
Internal

03 Ancient Document LAW 4111 Evidence II 3

document of title in respect of the land in his


possession and was in occupation of the land until he
himself died in 1984. The inference is that having
regard to the common course of natural events, Bakar
must have passed it to him.

• Section 90 must be read together with section 4 (1).


• It is presumption of fact, it is a permissive
presumption, so it is up to the discretion of the court
to decide whether to accept it or not.
• Per Ong J in Mohamed Ali v PP [1962] MLJ 230 states
that “Presumptions of fact must not be drawn
automatically, or as it were, by rule of thumb, without
first considering whether in the circumstances of each
particular case there adequate grounds to justify any
presumption being raised”.

• If the document sought to be produced is not admissible


under this section, it is still open to the party tendering
it to establish that it is admissible under any other
provision of the Act. See Tsia Development
Enterprise Sdn Bhd v Awang Dewa [1984] 1 MLJ
301.

You might also like