SUYU KAPINIZA

GETİRİR

PATENTLİ SİSTEM

TECRÜBE

SORUMLULUK
2 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 3
4 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER
HAKKIMIZDA
ILURCO S.A, İspanya’ nın önde gelen çelik su de-
poları üreticisidir. Yöner Dış Ticaret Ltd. Şti., ILUR-
CO S.A. nın Türkiye distribütörüdür.
Juan Ureña de la Rosa, sulama suyu depolama
çözümlerinin araştırılması ve geliştirilmesinde yıl–
larca süren yoğun çalışmalardan sonra 1980’ ler-
de ILURCO, S.A.’ yı kurdu. O zamanlar kolay, hızlı
ve uygun maliyetli bir kurulumu olan yalın ve çok
yönlü su çözümlerine talep vardı.
ILURCO su deposu sistemini geliştirdikten ve pa-
tentini aldıktan sonra, içme suyu, sulama, atık
su, su arıtma sistemleri ve yangınla mücadele
endüstrilerindeki çok çeşitli uygulamalarda talep
hızla arttı.
KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 5
1998 yılında çeliğin işlenmesi için son teknolo-
jiye sahip yeni bir üretim tesisi açıldı. ILURCO
günümüzde hem ulusal hem de uluslararası pa-
zarlara en yüksek standartlarla hizmet veren yıllık
5.000 ton çelik işleme kapasitesine sahiptir.
Bugün ILURCO S.A., Granada’da (İSPANYA) üretim
tesislerine sahiptir ve 4 kıtada ticari temsilcilikleri
veya şubeleri bulunmaktadır.
ILURCO su deposu ekipmanlarının montaj ve
nakliye kolaylığı, onu çok daha ihraç edilebilir bir
ürün haline getirir, ne kadar uzak olsa da dün-
yanın herhangi bir yerine kolayca taşınabilir ve
montajı yapılabilir.
6 GİRİŞ ILURCO DEPOLARI, PATENTLİ SİSTEM SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 7

ILURCO DEPOLARININ
YAPISI
D E P O K A PA Ğ I

Ön kaplamalı çelik depo kapağı, depoyu

sızdırmaz hale getiren bir iç metal çerçeve
ile birlikte verilir ve bu da onu içme suyu
depolanması için ideal hale getirir. Bu
çelik kapak, yabancı nesnelerin, kirin veya
hayvanların içeri girmesini engeller. Aynı
zamanda güneşten korunma sağlar ve yosun
oluşumunu önleyerek suyu temiz tutar.

Oluklu sıcak galvanizli çelik sac, 18/76-R18

kalınlığında kaplaması, kısa dalga boyu ve yüksek
D E P O PA N E L I derinliğe sahip panelleri sayesinde oldukça
dayanıklı, depolanması ve taşınması kolay özel bir
tasarıma sahiptir.

C I VATA L A R Galvanizli çelik saclar, su deposunun kullanımına

bağlı olarak değişen farklı formülasyonlarda
epoksi reçine ile kaplanır.
Özel tasarlanmış yüksek mukavemetli çelik
cıvatalar ILURCO depoları için idealdir.

SIZDIRMAZLIK

Depo panellerinin bağlantı noktaları, ILURCO®

TA B A N
ILURCO® su geçirmez taban kaplama malzemesi
CE sertifikalıdır. Bu kaplama sıcak hava
kaynaklıdır ve depo panellerine cıvatalanır.
tarafından özel olarak tasarlanmış bir conta/
mastik formülasyonu kullanılarak kapatılır. Bu
conta her zaman esnek kalır, genişlemeye izin
verir ve her koşulda tam sızdırmazlık sağlar.

Bu kaplama, mükemmel bir sızdırmazlık

sağlarken, esnekliği ve sağlamlığı sayesinde
betonarme bir tabana ihtiyaç duyulmadığından
maliyetleri önemli ölçüde azaltır.

KAIDE

Sadece destek olarak depo panellerinin

çevresinde halka şeklinde betonarme bir kiriş
gereklidir.
8 GİRİŞ ILURCO DEPOLARI, PATENTLİ SİSTEM SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 9

PATENTLİ ILURCO
® ILURCO® patentli sistemi, su depolama Depo paneli olarak oluklu çelik sacın
endüstrisindeki yılların deneyimi, araştırma ve kullanımının bir çok avantajı vardır. Çelik

SİSTEMİNİN AVANTAJLARI
geliştirmesinin bir sonucudur.
Oluklu galvanizli çelik paneller ve ILURCO®
depolarının benzersiz taban kaplaması, suyun
depolaması için ekonomik, güvenilir ve az bakım
gerektiren bir çözüm sağlar.
ILURCO’nun özellikle su depolama
endüstrisindeki geniş uzmanlığı, firmayı çelik su
depolarının tasarımı, üretimi ve kurulumunda
güvenilir bir marka haline getirmektedir.
mükemmel bir gerilme mukavemeti sağlar,
sıvıların hareketine, zemin yerleşimlerine veya
termal genleşmeye izin verecek kadar elastiktir,
dayanıklıdır ve az bakım gerektirir. Oluklu çelik
panel malzemenin depolanması ve taşınması
kolaydır ve mükemmel rüzgar direnci özellikleri
sunar.
Ancak ILURCO® sistemini gerçekten benzersiz
kılan, depo taban kaplamasıdır. Bu malzeme
su geçirmezdir, zemine uyum sağlamak için
mükemmel bir elastikiyet sunar, temizlenmesi
kolaydır, dayanıklıdır ve uygun maliyetlidir.

1
ILURCO sisteminin başlıca
avantajları:

Daha düşük maliyetler ve daha iyi sızdırmazlık

sağlar, kurulum için komple bir betonarme temel
yerine sadece depo panellerinin etrafında halka

2
şeklinde betonarme bir kiriş gerektirir.

En yüksek faydayı sağlamak için farklı malzeme-
lerin mükemmel özellikleri kullanılır ve maliyetleri
düşürmek için bu kaynakları optimize eder
3
Taban kaplama malzemesinin olağanüstü esnek–
liği onu düzensiz zemin yüzeyleri için uygun hale

4
getirir.

Taban kaplama malzemesi yalnızca deponun ta-

banını kaplar, galvaniz kaplı panellerin üzeri ayrı-
ca depolanan suya uygun bir epoksi ile kaplanır.
Diğer sistemlerde ise taban kaplama malzemesi
5
Deponun son kullanımına bağlı olarak iç kapla-
ma uygulanabilir: İçme suyu, su arıtma, sulama,
petrol ürünleri, yağlı sular, yangın söndürme vb.

6
galvaniz panellerin iç yüzeyini de kapattığı için bu
yüzeyler korozyona karşı daha savunmasız hale
getirir ve bakımı zordur.
Tüm depolar tamamen modülerdir. Bu esnek
sistem, depo kapasitesinin ayarlanmasına izin

7
verir, taşımayı kolaylaştırır ve birçok farklı aksesuar
kullanılarak değişiklikler ve geliştirmeler yapılabilir.

Uygun maliyetli ve montajı kolaydır.

10 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 11

SULAMA

Hangi

1 ?
YANGINLA MÜCADELE
depoya
ihtiyacınız
var?

2
Prefabrik
depo
imalatı

Kaplama detayları Kapak ve metal aksesuarlar Levha imalatı

3 Devreye
Alma ve Montaj
4 Teknik
servis
GARANTI
Temel Depo ve kapak montajı

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
12 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 13

SULAMA

ILURCO® depoları, sunduğu mükemmel

özellikleri ile sulama suyu depolaması için
idealdir:

~ Dayanıklı

~ Ekstra depolama kapasitesi için mini-

mum hacim

~ Suyu temiz tutması

~ Kapasiteyi artırma ve geliştirme imkanı

~ Uygun maliyet

Depolar ormanlık alanlara kurulduğunda, de-
ponun dış kısmına çevre ile uyumlu çam-zeytin
yeşili renginde, dağ veya çöl bölgelerine kurul-
duğunda ise beyaz veya çöl kumu renginde Verde
Ilurtano® kaplama uygulanabilir.
ILURCO® sulama depolarının üstü suyu güneş Bu depoların içinde yüksek standartlarda galva-
ışığından koruyan, temiz ve mümkün olan en iyi nizleme veya ILURPOXI Celeste kullanılarak Dup–
durumda tutarak kirin, hayvanların veya böcekle- lex System kaplama kullanıldığı için daha yüksek
rin düşmesini önleyen çelik bir çatı ile kapatılabilir. dayanıklılık ve düşük bakım maliyeti sağlanır.
Damla sulama sistemlerinde tıkanmayı önlemek
için suyun temiz durumda olması çok önemlidir.
Kapaklar ayrıca buharlaşma yoluyla su kaybını
azaltır, su ve tüm filtreler daha uzun süre temiz
kaldığı için bakım maliyetlerini düşürür.

H A N G İ D E P OYA TEKNİK
İ H T İ YAC I N I Z VA R? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
14 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 15

ENDÜSTRİYEL
YANGINLA MÜCADELE

ILURCO endüstriyel yangın söndürme depoları, ILURCO® depoları, özellikle uzak bölgelerde hava-
CEPREVEN ve ISO 23500 üretim ve test standart- dan yangınla mücadele (sabit kanatlı uçaklar ve
larına titizlikle uygun olarak üretilir. Ayrıca ILURCO® helikopterler) ve su bombardıman uçaklarının su
depoları ile kullanımı ideal, bu standartlara uygun temini için idealdir, çünkü bu tür alanlarda mon-
olarak üretilmiş geniş bir aksesuar ve yardımcı ürün tajı gerçekten kolaydır.
yelpazesi tasarlanmıştır.

Mevcut aksesuarların tam listesi

“Aksesuarlar” bölümünde mevcuttur.

H A N G İ D E P OYA TEKNİK
İ H T İ YAC I N I Z VA R? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
16 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ
İÇME SUYU
KALİTE GARANTİSİ
ILURCO® içme suyu depoları, suyun güvenli de-
polanması için içme suyu standartlarına ve yö-
netmeliklerine uygun olarak üretilmiştir.
Depolar, ILURPROXI BLANCO ile epoksi kaplan-
mıştır ve hijyen ve kolay temizlik sağlayan göze-
neksiz bir malzeme olan saf PVC reçine tabanına
sahiptir.
ILURCO® depolarının kapağındaki küçük havalan-
dırma delikleri sayesinde hayvan veya insan da-
vetsiz misafirlerin depoya girmesi önlenir.
DEPO KULESI
ILURCO® içme suyu depoları kullanım amacına
bağlı olarak sabit bir su basıncı gerektiğinde ve
elektrik kaynağı eksikliğinde veya düz olmayan ze-
minlerde çelik bir kuleye monte edilebilir.
Bu depolar su basıncına ihtiyaç duyulduğunda diğer
uygulamalarda da çözüm olarak uygulanabilir.
ILURCO bu cıvatalı depo kuleleri için eksiksiz bir
tasarım ve üretim hizmeti sunarak taşınmasını ve
kurulmasını kolaylaştırır.
AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER
ÇATI ONARIMI VE DEĞIŞIMI
ILURCO®, eksiksiz ve özel depo çatısı değişim hiz-
meti sunmaktadır. Hasarlı beton depo çatılarının
ILURCO® çelik kapak sistemi ile değiştirilmesi ko-
nusunda uzmandır.
Beton depo çatıları, klorlama yapıldıktan sonra
genellikle klor gazı sonucu hasar görebilir. Klor
gazı oldukça aşındırıcıdır ve çatı makaslarına za-
rar verip çökmeye neden olabilir. Bu gerçekleş-
tiğinde beton çatı, korozyonu önleyen ve tamiri
kolay ILURCO® modüler tavan sistemi ile değiş-
tirilebilmektedir.
H A N G İ D E P OYA
İ H T İ YAC I N I Z VA R? ÜRETİM
KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 17
DÜŞÜK BAKIM MALIYETI
İçme suyu için kullanılan ILURCO® depoları çok az
bakım gerektirecek şekilde tasarlanmıştır. Tüm bi-
leşenleri (PVC film ve galvaniz+epoksi kaplı çelik)
gözeneksizdir, bu da kirlenmeyi önler, böylece te-
mizlenmesi kolaydır. Depolar tamamen modüler
oldukları için tamiri hızlı ve kolaydır. Sadece bir
veya bir kaç parça değiştirilerek deponun en iyi
durumda kalmasını sağlayacak şekilde tamir edi-
lebilirler.
SU ARITMA SISTEMLERI
ILURCO® projeye özel talepleri karşılamak için en-
tegre çözümler sunar. Montaja ve kullanıma hazır
su filtreleme sistemlerinin kurulumu kolaydır, az
bakım gerektirir ve enerji tüketimi düşüktür; gü-
neş enerjisi ile de çalıştırılabilirler.
ILURCO® içme suyu kaynaklarının bulunma-
dığı uzak yerler için eksiksiz su arıtma sistemi
çözümleri sunar.
TEKNİK
MONTAJ DESTEK
18 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ
KANALİZASYON
SUYU
ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME.
Ar-Ge tüm ILURCO® ürünlerinin temelidir. Fir-
manın karmaşık problemler için basit çözümler
geliştirme ve üretme çabası ürünlerde somutlaşır.
ILURCO® 1.990’ dan itibaren ILURCO® depolarının
bu geniş sektörde her alanda kullanılması için su
arıtma alanında ürünler geliştirmektedir. Geçtiği-
miz yıllarda, ILURCO®’ nun küçük uzak köyler için
sunduğu komple su döngüsünü sağlayan küre-
sel çözüm olarak su arıtma cihazlarını üretimine
dahil etmiştir.
AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER
ÖZEL AKSESUARLAR.
Her sorun için tek çözüm. ILURCO® kanalizasyon
su depoları için geniş bir özel aksesuar listesi ge-
liştirmiştir. Muayene köprüleri, mikser braketleri
veya sonsuz vidalar için eğimli çıkışlar bunlardan
bazılarıdır.
ÇÖKELTEREK BOŞALTMA.
ILURCO Ar-Ge departmanı çamurlu suyu tortusu
dipte kalacak şekilde boşaltmak için olağanüstü
verimlilikle çalışan kendi çözümlerini geliştirdi.
Verimsiz tasarımlar yerine verimli olduğu kanıt-
lanmış yerçekimine karşı dairesel su yollarına da-
yalı özel çözümler sunmaktadır.
What tank do you need? ÜRETİM
KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 19
GIDA ENSÜSTRİSİ ÇÖZÜMLERİ.
ILURCO® atık su ve özellikle zeytinyağı tesislerinin
atık suları için su depolarının tasarımı, yapımı ve
kurulumunda uzun bir geleneğe sahiptir.
Geçtiğimiz yıllarda ILURCO® zeytinyağı atık su-
larının depolanması için diğer yüksek yoğunluklu
atık suların depolanmasında da faydalı olabilecek
özel çözümler geliştirmiştir.
360º ÇÖZÜMLER.
ILURCO® mühendislik departmanının bilgi birikimi
ve pazardaki geniş deneyimi, çoğunlukla düşük
maliyetli prefabrik çözümlerin en doğru olduğu
uzak köylerde su arıtmada 360º çözümler geliş-
tirmesini sağlar. Daima ILURCO® garantisiyle!
TEKNİK
MONTAJ DESTEK
20 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 21

ÇELİK LEVHALAR: TABAN KAPLAMASI:

İMALAT VE İŞLEME ÜRETİM

ILURCO® su depoları olağanüstü mekanik özelli- Depo tabanı ILURCO® tarafından üretilen CE onaylı su
klere sahip çelikten üretilmektedir. Ayrıca depo- geçirmez bir kaplama malzemesinden yapılmıştır.
lar kalitenin sürekliliğini ve en yüksek standartları
sağlayan ISO 9001 ve ISO 14001 standartlarına Bu taban kaplaması, üretim tesislerinde özel bir maki-
uygun üretilmektedir. ne ile kontrollü kaynak yapılarak önceden şekillendi-
rilmiştir. Projelerin çoğunda bu taban cıvata ile mon-
Çelik rulolar tüm endüstri parametrelerine ve to- taja hazır tek parça olarak üretilmektedir. Tabanın
leranslarına uygun olarak oluklu çelik saclar üre- ayrı parçalar halinde üretilmesi gereken daha büyük
tebilen özel makineler kullanılarak haddelenir. depolar için, her zaman ISO 9001 kalite standartlarına
uyularak montaj yerinde kaynak yapılmalıdır.
Profil oluşturulduktan sonra çelik saclar ayrın-
tılı bir perforasyon eğrisi ve kaplama sürecinden
sonra üretimi tamamlanmış oluklu çelik panellere
dönüşür.

Depo panelleri otomatik boyama hattında sıkı

kontrol prosedürleri altında ve ISO 9001 kali-
te standardı ve 14001 çevre yönetim sistemi ile
uyumlu olacak şekilde kaplanır.

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
22 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 23

KAPAKLAR, CİVATA VE DİĞER

ÇATILAR VE MALZEMELER
AKSESUARLAR

Cıvata ve sızdırmazlık malzemeleri ile diğer depo

parçaları, ILURCO® tarafından ISO 9001 ve ISO
14001 standartlarına uygun olarak katı kalite
koşulları altında üretilmektedir. Ayrıca üretilen
depo parçaları ve aksesuarları akredite bağımsız
denetim firmaları tarafından kalite standartlarına
uygunluk açısından dikkatlice test edilir.

ILURCO® çelik depo çatıları tamamen modülerdir

ve su depolarına montajı kolaydır, bu da imalat ve
kurulum maliyetlerini düşürür.

Depo kapakları, su depoları için köprüler, platform–

lar, merdivenler, tırabzanlar, prizler, vanalar gibi
diğer birçok çelik depo yardımcı ekipmanlarının
imalatı da şirket içinde gerçekleştirilmektedir.

Ar-Ge departmanı sürekli olarak yeni çözümler ve

siparişe özel ürünler geliştirmektedir.

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
24 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 25

KAPLAMALAR
KAPLAMA UYGULAMA ILURCO® daha iyi bir korozyon koruması sağla- TEKLİ SİSTEM (SICAK DALDIRMA DUBLEKS SİSTEM (GALVANIZ + EPOKSI):
SİSTEMLERİ mak için projeye özel her türlü talebi karşılayan GALVANIZ Z-275)
olağanüstü kaplama çözümleri sunar. Bağımsız kuruluşlar tarafından yürütülen farklı
ILURCO® depo panelleri aşağıdaki standartla- çalışmalar, dubleks sistemin çelik için ideal koroz-
ra göre sıcak daldırma galvaniz kaplanır: UNE - yon koruma işlemi olduğunu ortaya koymaktadır.
10346: 2015, UNE EN 10143: 2007.
Dubleks sistem, bileşenlerinin çeliğe ayrı ayrı
Z275, ILURCO® depo panelleri için minimum 275 g/ kullanıldığı sistemlerden (yani galvanizli çelik ve
m2 galvaniz ağırlığı ve 38,5 μm çinko kalınlığı sağlar. kaplamalı galvanizsiz çelik) daha güçlü koruma
sağlar. Bunun nedeni, suyun çeliğe ulaşmasına
izin veren boyanın gözenekliliğidir. Dolayısıyla
çelik galvanizlenmediğinde çelik yüzeyle temas
eden nem demir oksit oluşturur. Bu pas, hacim
olarak artarak kaplamayı çatlatır ve korozyon
sürecini hızlandırır.
ILURCO® DEPO KAPLAMALARI
Öte yandan, çelik paneller sadece galvanizli ise
ÜRÜN AÇIKLAMA USE
çinko doğrudan korozif maddelere maruz kalır,
Her tür yüzeyde olağanüstü yapışma özelliklerine sahip epoksi bu nedenle çinko oksit kaplamanın koruması ko-
kaplamadır. Dubleks veya tripleks kaplamalarda astar olarak laylıkla azalır.
ILURPOXI BASICO Taze su, sulama
veya aşındırıcı olmayan su depolanmasında son kat kaplama
olarak kullanılır. Bunun dışında ILURCO® depolarında PVC kapla-
ma malzemesi iç duvarları değil, sadece zemini
Su, atık su veya aşındırıcı suların depolanması için koruyucu Taze su, deniz suyu, atık kaplar, bu nedenle, kaplama ile galvanizli çelik
ILURPOXI CELESTE arasında sıkışan nem nedeniyle asla çinko oksit
epoksi kaplamadır. Galvaniz kaplama için üstün koruma sağlar. su, sulama
problemi yaşanmaz.
Oldukça dirençli bir epoksi kaplamadır ve gıdanın saklanması İçme suyu, yangın
ILURPOXI BLANCO
için idealdir. İçme suyu depolamaya uygundur. söndürme, aşındırıcı sular

Su arıtma, deniz suyu,

Petrokimya ürünleri ve yağlı suların depolanması için uygun,
kanalizasyon, endüstriyel
mümkün olan en dayanıklı kaplamayı sunan ekstra kalın epoksi
ILURPETROL atık su, turşu veya
kaplamadır. Kanalizasyon suyunun depolanmasında kullanım
zeytinyağı üretim tesisi
için mükemmeldir.
atıksuyu.

Dış yüzey kaplaması için mükemmel yeşil poliüretan

kaplamadır.
Hem deponun dışını korur, hem dekoratiftir. Çam-zeytin Dış cephe aşınmaya karşı
ILURTANO VERDE
yeşili rengi deponun güzel ve çevreyle uyumlu görünmesini koruyucu, dekoratif
sağlar. (Çöl bölgelerine kurulduğunda ise beyaz veya çöl kumu
renginde)

Bazen özel durumlar için özel kaplamalar kullanmak gerekir. Yüksek aşındırıcı su,
HIGH PERFORMANCE Mühendislik departmanı bu durumlarda kullanılmak üzere bazı fiziksel aşınma koşulları,
yüksek performanslı kaplamaları onaylamıştır. endüstriyel atık su

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
26 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 27

DUBLEKS SİSTEM TRİPLEKS SİSTEM

Her iki yüzey İç yüzey

Ar-Ge departmanı kullanıma bağlı olarak özel ge- Aynı dubleks sistemi uygulanmasından sonra
reksinimleri karşılamak için çeşitli epoksi ve po- birinci katın 24 saat kürlenmesine izin verilir ve
liüretan kaplamalar geliştirmiştir. ILURCO® kapla- depolanan suya bağlı olarak bir veya iki kat olarak
malarının en etkileyici performans özelliklerinden ikinci bir son kat uygulanır.
bazıları şunlardır: Galvanizli yüzeylere rakipsiz
yüksek yapışma ve uluslararası normal kaplama
standartlarından daha yüksek, olağanüstü elasti-
kiyet. Bu özellikler ILURCO® kaplamayı uç koşullar
altında uzun süre kullanım için ideal seçim haline
getirerek yüzeyleri mikro çatlaklardan ve koroz-
yondan oluşan hasarlardan korur.

Bu kaplama, ISO 12944-5 standardına uygun-

luğunun yanı sıra ISO 9001 ve ISO 14001 kalite ve
çevre standartlarını da karşılar.

İ K İ K AT L I I L U R P O X I S O N
I L U R P O X I V E YA I L U R TA N O KAPLAMA
SON KAPLAMA
E N A Z 4 8 S A AT K U R U M A
SÜRESİ I L U R P O X I B A S I C A A S TA R 2 4
S A AT K Ü R L E N İ R
SICAK DALDIRMA
G A LVA N İ Z Z 2 7 5

SICAK DALDIRMA
ÇELİK LEVHA G A LVA N İ Z Z - 2 7 5

Ç E L İ K PA N E L

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
28 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 29

DEPONUN KULLANIMINA VE ÇALIŞMA KOŞULLARINA BAĞLI OLARAK ÖNERİLEN KAPLAMALAR

DEPOLANACAK SU

Zeytinyağı
Kirli, sert
DEPO KAPLAMASI Atık su. ve diğer Aşındırıcı Petrokimya
Temiz su su veya
Endüstriyel gıda işleme su. Asidik İçme suyu ürünleri veya Deniz suyu
Nötr karbonatlı
su arıtma tesisi su yağlı sular
su
atıksuyu

GALVANIZ        

ILURPOXI® BÁSICA        

ILURPOXI® CELESTE        

ILURPOXI®
       
POTABLE

ILURPETROL®        

SPECIALS        

PVC TABAN        

 Uygun Değil  Hafif Maruz Kalma  Orta Koşullar  Şiddetli Koşullar

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
30 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M
DEVREYE ALMA VE
MONTAJ
ILURCO® depolarının kurulumu ve montajı hızlı ve çok kısa sürede
tamamlanır ve bu da önemli bir maliyet tasarrufu sağlar.
ZEMİN İŞLERİ:
Zeminin depo kurulumuna uygun hale getirilmesi
için toprağın tesviye edilerek zemin çalışmasının
yapılması gereklidir.
Bu aşama aynı zamanda halka-kiriş ve çıkış bo-
ruları için bir hendek kazılmasını ve gerektiğinde
çelik çatı ankraj panellerini de içerir.
TEMEL:
ILURCO® depolarının temelinde panellerin etrafına
küçük bir betonarme halka kirişin yapılması gere-
klidir. Bu halka kirişin yapımı çok hızlıdır ve duvar
panelleri için destek görevi görür, bu nedenle tüm
zeminin beton bir taban ile güçlendirilmesine ge-
rek yoktur. Halka kirişin boyutları 40x40 cm’dir.
SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 31
DEPONUN MONTAJI:
Sahadaki çalışmalar minimum olduğundan depo
montajı gerçekten hızlıdır. Şantiyede sadece mo-
düler depo parçalarının cıvatalanması yapılır, bu
da kurulum maliyetlerini önemli ölçüde azaltır.
Halka kiriş tamamlandığında önce depo panelleri
kirişe, ardından diğer paneller depo tamamlanana
kadar biribirine cıvatalar ile tutturulur. Bu nokta-
da, gerekirse isteğe bağlı olarak bir kapak takıla-
bilir ve taban kaplama malzemesi sıcak hava ile
kaynaklanır ve depo panellerine cıvatalanır.
Montaj tamamlandığında kurulumdan son-
ra oluşabilecek çizikleri onarmak için deponun
dışındaki boya kaplaması iki kez kontrol edilir.
ÇATI VE KAPAK MONTAJI:
Çatı yerine oturduğunda, destek direkleri panel–
lere kaynaklanır. Daha sonra kirişler özel tasar-
lanmış parçalarla depo panellerine tutturulur,
böylece deponun çatısına ekstra gerilim aktarımı
olmaz.
Deponun havalandırılmasına izin veren ancak
suya herhangi bir maddenin düşmesini önleyen
çatı panelleri, menhol ve havalandırma kapakları
takılır ve böylece deponun kurulumu tamamlanır.
HANGİ DEPOYA TEKNİK
İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
32 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 33

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
34 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 35

SATIŞ SONRASI
SERVİS
ILURTEC grubun satış sonrası şirketidir. İlk depodan itibaren ILURCO®
tarafından üretilen her bir deponun ayrıntıları ve teknik özellikle-
ri kayıt altına alınır. Bir deponun onarılması gerektiğinde veya özel
yedek parçalar sipariş edildiğinde bu bilgilere başvurulur.

Ayrıca ILURTEC tüm depo ürünlerinde genişletilmiş bir garanti veya

kullandıkça öde esasına göre kapsamlı bakım ve onarım hizmetleri
sunmaktadır. Teknik hizmetler şunları içerir:

YÜKSELTME VE YENİLEME: DEPO PANEL KAPLAMASI VE TABAN

Depo boyutu değişiklikleri (Değişikliklerden önce
eksiksiz bir çalışma yapılması gerekir), kapak
ve çatı montajı, yeni kullanım, deponun yerinin
değiştirilmesi vb.
DEPO PARÇALARININ DEĞİŞTİRİLMESİ:
Modüler cıvatalı depoların hemen hemen her
parçası hasar gördüğünde büyük onarım çalış-
malarına gerek kalmadan değiştirilebilir.
KAPLAMA MALZEMESİ HİZMETİ:
Panellerin kaplamasını iyi durumda tutmak çok
önemlidir ve mevcut depoların kullanım ömrünü
uzatır. Bu çalışmaların süresi hasara ve deponun
kullanımına bağlıdır. ILURCO® depoların bakım
işlerini yenilikçi kaplamalarda yüksek deneyi-
me sahip bir şirketin garantisi ile birlikte kendi
kumlama ve boyama ekipmanlarını kullanarak
gerçekleştirir ve uygun fiyatlar sunar.

BAKIM SÖZLEŞMELERİ VE
GENİŞLETİLMİŞ GARANTİ:
ILURCO® müşterinin ihtiyaçlarınıza ve bütçesi-
ne uygun geniş ürün yelpazesi ile en iyi servis,
onarım ve bakım sözleşmelerini sunar.

HANGİ DEPOYA TEKNİK

İHTİYACINIZ VAR? ÜRETİM MONTAJ DESTEK
36 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 37

AKSESUARLAR
AKSESUAR AÇIKLAMA EBAT KULLANIM AKSESUAR AÇIKLAMA EBAT KULLANIM
Dişli veya flanşlı konnektör. Tam kapasiteye ulaşıldığında
Menhol girişi olan ağır iş çelik çatı. Sağlam bir metalik yapının Belirli bir FLATÖRLÜ depoya su girişini sağlamak için depo doldurma borusuna
İçme, Yangın Ø1 “ – Ø12 “ Bütün Tipler
üzerinde özel olarak tasarlanmış parçalar içerir. Suyu temiz sınır yok. VANA takılacak yüksek kaliteli vanalar. Mekanik vanaların yanı sıra
ÇELİK KAPAK Söndürme,
tutar, gün ışığını geçirmez, kar yüklerine dayanır ve suyun (Günümüzde elektrik ölçerli vanalar da mevcuttur.
Damla Sulama
içine düşen ve suyu kirleten maddeleri engeller. 90 metre)
ILURCO
Bu rafya kapak, merkezi direk desteği ile kullanılır ve güneş MANOMETRE ILURCO® tarafından tasarlanan derinlik ölçer. Deponun 10 metreye
Maksimum Damla sulama
RAFYA KAPAK ışığını %80 oranında engeller. Sulama amaçlı depolar için çok Sulama (SEVIYE tabanına sabitlenir. kadar
çap: GÖSTERGESI)
uygun maliyetli bir çözümdür.

Ø 2 inç’e kadar Depodaki su seviyesini izlemek için.

çelik Seviye algılama, deponun tabanına takılan tek bir basınç
PVC Ø 90 - Ø sensörü ile sağlanır.
BOŞALTMA Depo drenajı için. Çıkış farklı malzemelerden üretilir: Metal Hassas seviye algılama probu, depoda bulunan suyun tam
315 mm Diğer Bütün Tipler
ÇIKIŞI tahliye tapası dahil, metal veya PVC. yüksekliğini tespit eder.
çaplar. (Lütfen
sorunuz.) ELEKTRONİK Damla sulama
Prob, depodaki suyun derinliğini veya hacmini gösteren dijital 10 metreye
SU SEVİYE bir kontrol paneline (220v) bağlanır. Denetleyici daha sonra, İçme suyu
kadar
GÖSTERGESİ seviyeyi tanımlanan sınırlar arasında tutmak için pompalara, Yangın söndürme
Borunun çıkışa bağlanması, böylece deponun zemini ile Ø1 “- Ø12” Sulama solenoidlere veya diğer doldurma veya boşaltma cihazlarına
ÖLÜ SU bağlanabilen iki programlanabilir röle (maks. / Dak.) kullanır.
emme düzeneğinin tabanı arasında ölü su bırakılarak Yükseklik: 15- Kanalizasyon
BORUSU
tortunun dibe çökmesine izin verilir. 20 cm suyu Bu kontrolör, daha iyi bir izleme için bir bilgisayara veya başka
herhangi bir elektronik cihaza da bağlanabilir. Algılama probu,
Borular gibi diğer öğelerin bağlanmasını sağlamak için flanşlı birkaç santimetreye kadar doğruluk sağlar.
NOZUL Ø1 “ – Ø12 “ Bütün Tipler
veya dişli bağlantı elemanıdır.
Kanalizasyon
Flanşlı veya dişli bağlantı. Standart olarak veya özel tasarım suyu
TAŞMA TAŞMA OLUĞU Galvanizli çelik çevre taşma olukları. Talep üzerine
yarım boru olarak üretilir. Ek olarak, gidere bağlı dahili bir Ø1 “ – Ø12 “ Bütün Tipler Boşaltma
BORUSU
dikey boruya bağlanabilir.
Su arıtma

VORTEKS Sıcak daldırma galvaniz merdiven. Deponun içine monte

ÖNLEYİCİ EMİŞ Mafsal kıvrımlı ve dış flanşlı girdap önleyici plaka. Ø1 “ – Ø18 “ Yangın söndürme edilir. Tüm depo
PLAKASI MERDİVENLER Bütün Tipler
ILURCO depolarının dışına kapaklı, tırabzanlı ve kapılı bir
® yükseklikleri
Kanalizasyon merdiven takılabilir.
MENHOL Flanşlı ve kapaklı erişim paneli. Ø20” suyu
Talep edilen Kanalizasyon
Yangın söndürme YÜRÜME Depoya erişmek için platform veya köprü. Karıştırma ve hava
suyu
boyut ve
PLATFORMU alma sistemleri için braket olarak kullanılabilir.
tasarımlarda İçme suyu
ÇIKARILABİLİR Depoya kolay erişim için çıkarılabilir panel (Zeminden 800 3.100 x 880
Bütün Tipler
PANEL mm. Yükseklikte). Tüm ILURCO® depolarına dahildir. mm
Kanalizasyon
POMPA Deponun içinde bulunan dalgıç pompalar, mikserler, körükler suyu
Mevcut vanalar: Flanşlı, dişli, bilyeli veya kelebek vanalar. Her Talep üzerine
VANALAR Ø1 “ – Ø12 “ Bütün Tipler ANKRAJLARI kendi tasarlanmış ankrajına sahip olabilir. İçme suyu
tür boru veya depo çıkışı için uygun en yüksek kaliteli vanalar.
Sulama
38 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 39

DİĞER ÜRÜNLER

OLUKLU ÇELİK BORU: ALGILURCO:

Oluklu çelik borular, yağmur suyu sistemleri ve Depolardaki algleri öldürmek, çıkarmak ve ön-
yer altı su yolları için idealdir. Yer üstü menfezler lemek için kullanılan sıvı yosun öldürücü. Çevre
için yarım borulu tüpler de mevcuttur. dostudur ve bitkiler ve hayvanlar tarafından iyi
tolere edilir.

ÇELİK YAPILAR:
İç destek sistemi bulunmayan çelikten yapılmış ILURTEJA:
tarımsal binaların kurulumu basittir ve uygun İnce, yumuşak rulo tasarımlı kiremit şeklinde-
maliyetlidir. ki plakalar. Bu klasik görünümlü kiremitler, yeni
yapılar veya çatı restorasyonları için idealdir.

TÜP KUYULARI:
Kuyular, oluklu çelik boru kullanılarak kurulabilir. KAPAK PANELLERİ:
Galvanizli veya kaplamalı çelik sac paneller. Çok
çeşitli renk ve kalınlıklarda mevcuttur.

KURUMSAL SOSYAL
SORUMLULUK
ILURCO® için Kurumsal Sosyal Sorumluluk çok önemli bir konudur. Bu
nedenle bu konuda farklı çalışmalar yapıyoruz, örneğin Afrika veya Gü-
ney Amerika gibi ürünlerimizi sattığımız bölgelerde dayanışma amaçlı
spor etkinliklerine sponsorluk yapıyoruz veya imkanları az olan toplu-
lukları destekliyoruz.
40 GİRİŞ I L U R C O D E P O L A R I, PAT E N T L İ S İ S T E M SÜREÇ AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 41

KALİTE
& ÇEVRE
Kaliteyi her zaman müşteri beklentilerini tam
olarak karşılayacak şekilde ana faaliyetlerimizin
planlanması ve geliştirilmesini yönlendirmek için
çok önemli bir yönetim aracı olarak anlıyoruz.
Ürünlerimizin imalatında ve kurulumunda çevre-
sel ve sürdürülebilirlik ile ilgili yasal gerekliliklere
ve şartnamelere uymaya çalışıyoruz.

Bu nedenle ILURCO®, S.A. 2000 yılından bu yana

kalite yönetiminde UNE EN ISO 9001 sertifikasına
sahiptir.

ILURCO®’ nun çevre yönetim sistemi, çevreye ve

gelecek nesillere olan bağlılığın yanı sıra, işletme
maliyetlerini düşürmek için hammaddelerin daha
verimli kullanımı, geri dönüşüm, atıkları azaltma
ve enerji verimliliğini artırma taahhüdü olarak
UNE EN ISO 14001 sertifikasına sahiptir.

YÖNETMELIKLER
ILURCO® depoları aşağıdaki tabloda yer alan yö-
netmelik listesine uygundur:

BAŞLIK STANDARTLAR

ÇELIK PANELLER Technical Building Code (CTE), EN 10346: 2015, EN 10143: 2007

CIVATALAMA DIN 267 / EN ISO 898-1:2015

KAPLAMALAR EN ISO 12944-5:2018

PVC FILM DIN 4.062, 53616: 2011, EN 13956: 2013

İÇME SUYU Royal Decree 140/2.003, Royal Decree 902/2018, Royal Decree 640/2006

YANGIN SÖNDÜRME CEPREVEN, 23500:2018

ISO 14001, Decree 47/2014, Royal Decree 1436/2010, Directiva 2008/112/ce, Regulation
22/2011, Directive (UE) nº 1305/2013, Norm MAM/304/2002, Decree 283/1995, Decree
ÇEVRE
47/2014, Royal Decree 513/2017, Royal Decree 117/2003, Royal Decree 212/2002, Royal
Decree 656/2017, Orden de 12 de julio de 2.002, Decree 281/2002
 AKSESUARLAR DİĞER ÜRÜNLER KALİTE VE ÇEVRE GÜVENLİĞİ 43

KAPASİTE LİSTESİ
KAPASİTE (m 3 ) YÜKSEKLİK (mt)
Model Çap 1,67 2,51 3,35 4,18 5,01 5,86 6,68 7,52 8,35 9,19 10,02 10,86 11,70
3 2,83 11 16 21 26 32 37 42 47 53 58 63 68 74
4 3,78 19 28 38 47 56 66 75 84 94 103 112 122 131
5 4,71 29 44 58 73 87 102 116 131 145 160 175 189 204
6 5,66 42 63 84 105 126 147 168 189 210 231 252 273 294
8 7,55 75 112 150 187 224 262 299 337 374 411 449 486 524
10 9,434 117 175 234 292 350 410 467 526 584 642 700 759
12 11,321 168 253 337 421 504 590 672 757 841 925 1.009 1.093
14 13,208 229 344 459 573 686 803 915 1.030 1.144 1.259 1.373
16 15,095 299 449 600 748 897 1.049 1.195 1.346 1.494 1.645 1.793
17 16,039 337 507 677 845 1.012 1.184 1.350 1.519 1.687 1.857 2.024
18 16,982 378 569 759 947 1.135 1.327 1.513 1.703 1.891 2.082
19 17,926 421 633 845 1.055 1.264 1.479 1.686 1.898 2.107 2.319
20 18,869 467 702 937 1.169 1.401 1.639 1.868 2.103 2.335 2.570
22 20,756 565 849 1.134 1.414 1.695 1.983 2.260 2.544 2.825
23 21,7 618 928 1.239 1.546 1.853 2.167 2.471 2.781 3.088
24 22,643 672 1.011 1.349 1.683 2.017 2.360 2.690 3.028 3.362
26 24,53 789 1.186 1.583 1.975 2.368 2.769 3.157 3.554
28 26,417 915 1.376 1.836 2.291 2.746 3.212 3.661 4.122
30 28,304 1.051 1.579 2.108 2.630 3.152 3.687 4.203 4.732
32 30,191 1.196 1.797 2.398 2.992 3.587 4.195 4.782
34 32,077 1.350 2.028 2.707 3.378 4.049 4.736 5.398
36 33,965 1.513 2.274 3.035 3.787 4.539 5.309 6.052
38 35,852 1.686 2.534 3.382 4.220 5.058 5.916
40 37,739 1.868 2.808 3.747 4.676 5.604 6.555
42 39,629 2.060 3.096 4.132 5.156 6.180 7.228
44 41,513 2.260 3.397 4.534 5.658 6.781
46 43,4 2.471 3.713 4.956 6.184 7.412
48 45,286 2.690 4.043 5.396 6.733 8.070
50 47,173 2.919 4.387 5.855 7.306
52 49,06 3.157 4.745 6.333 7.902
54 50,947 3.404 5.117 6.829 8.521
56 52,834 3.661 5.503 7.345 9.164
58 54,721 3.927 5.903 7.879 9.830
60 56,608 4.203 6.317 8.431 10.520
62 58,495 4.488 6.745 9.003
64 60,382 4.782 7.188 9.593
66 62,269 5.086 7.644 10.202
68 64,156 5.399 8.114 10.830
70 66,043 5.721 8.598 11.476 KAPAS. m3 YÜKS (mt)
72 67,95 6.056 9.102 Mod. Cap 1,67 2,51
74 69,84 6.398 9.616 86 81,17 8.641 12.987
Özel Yükseklikler
76 71,73 6.749 10.143 88 83,05 9.047 13.598 (Dar zemin alanları için)
78 73,62 7.109 10.685 90 84,94 9.463 14.223 Deponun üstünün kapatılması
80 75,5 7.477 11.237 92 86,83 9.889 14.862 önerilir (İçme suyu, damla sulama,
endüstri)
82 77,39 7.856 11.807 94 88,72 10.323 15.516
Sulama için önerilir
84 79,28 8.244 12.390 96 90,60 10.767 16.183
(En iyi kapasite / fiyat oranı)

Bu tabloda gösterilenden farklı olan kapasiteler, çaplar veya yükseklikler, Ilurco S.A.’nın ön çalışma yapmasını gerektirir.
FABRİKA
Polígono Los Álamos fase 2, nº23
18230 Atarfe | Granada | Spain
Tel +34 958 437 500
Fax +34 958 437 412
ilurco.com | ilurco@ilurco.com

İSPANYA
comercial@ilurco.com

ŞUBELER
PORTEKİZ
portugal@ilurco.com

GÜNEY AMERİKA Yöner Dış Ticaret Ltd. Şti.

peru@ilurco.com Büyükdere Mah. Çavuşlu Sk. No: 1/1
Sarıyer - İSTANBUL
DİĞER BÖLGELER Tel: 0212-271 54 20
export@ilurco.com www.yoner.com.tr | info@yoner.com.tr