TDP Katalog

Türkiye’nin İlk ve Tek
Yerli Deprem İzolatörü

The first and only seismic
isolator made in Turkey
HAYATA BAĞLAR
www.tis.com.tr
www.tis.com.tr
CONNECTS TO LIFE
bir Mim Mühendislik kuruluşudur. TİS is a corporation of
İnşaat Çelik Endüstri Sanayi ve Ticaret A.Ş.
BİZ
2014 yılında Ankara, Türkiye’de kurulan TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş., sürtünmeli sarkaç tipli deprem ABOUT US
yalıtım cihazlarının (Friction Pendulum) ve yapısal
mesnetlerin uygun belgelendirme ile tasarım, üretim ve TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş., founded in 2014 in Ankara, Turkey,
yurt içi ve yurt dışı satışını yapan ilk ve tek yerli firmadır. is the first and only Turkish company that makes design, production and
domestic and overseas sale of Friction Pendulum type devices and
CE
CE belgesinin
belgesininyanı sıra ISOISO
yanısıra 9001,
9001,ISO ISO
14001 VE ISO
14001 45001’in
ve OHSAS
structural bearings, complying with proper certificates.
birleşimiyle oluşturulan Entegre Yönetim Sistemi
18001’in birleşimiyle oluşturulan Entegre Yönetim Sistemi(EYS)’ne de
sahip olan TİS, güvenilir ve kaliteli hizmet sunmayı birinci önceliği
(EYS)’ne de sahip olan TİS, güvenilir ve kaliteli hizmet sunmayı In addition to CE Certificate, TİS has the Integrated Management
yapmıştır.
birinci önceliği yapmıştır. System (IMS), which is formed by combination of ISO 9001, ISO 14001
40.000
50000 mm² 2
kapalı
kapalıve ve
200.000 m2 açık
200000 alana alana
m² açık sahip bir üretim
sahip birtesisinde
üretim and OHSAS 18001
ISO 45001 procedures. Using
procedures.Using this this know-how
know-how and and background,
background,TİS
faaliyetlerini sürdüren TİS,
tesisinde faaliyetlerini güçlü üretim
sürdüren TİS, altyapısı ile yüksek
çeşitli statik kapasiteli,
ve dinamik test provides
TİS reliable
provides andand
reliable highhigh
quality service.
quality service.
hızlı ve çözüm odaklı
prosedürlerini bir hizmet vermektedir.
uygulayabildiği kendi test düzeneğine sahiptir. Operating in a production facility with 40.000 m2 closed and 200.000
Operating in a production facility with 50000 m² closed and
m2 open space and having a strong manufacturing background,
Farklı yapı ve deprem mühendisliği problemlerine yaratıcı ve güvenilir 200000 m² open space, TİS also has its own isolator test laboratory
TİS provides high capacity, fast and solution-oriented production
çözümler üretmenin yanı sıra çeşitli kurumların desteklediği Ar-Ge that can perform different static and dynamic test procedures.
services.
projelerini de yürütme kapasitesine de sahip olan TİS, ihracat ağını tüm By being capable of not only producing creative and reliable
dünyaya yayarak deprem yalıtımı alanında önde gelen firmalardan biri solutions to diverse structural and earthquake engineering
olmayı hedeflemektedir.
problems, but also conducting R&D projects that are
supported by various institutions, TİS aims to be one of the
leading companies in the base isolation field, by expanding
its export network to the whole world.
4
TSP 5500/220/5 CİHAZI TSP 5500/220/5 DEVICE
TSP 5500/220/5 is the single curvature, curved surface sliding type seismic isolation
device. This device type is being produced by TIS for the civil engineering structures
which have displacement demand up to 250 mm. These are typical values for sites
that are not very close to the active fault zones.
One surface of the sliding shoe of TSP (TIS Single Pendulum) is located on the steel
backing plate and accommodates for the horizontal displacement. This surface also
determines the oscillation period. Other surface of the sliding shoe is attached to
the other backing plate (upper one in the figure), in order to prevent the horizontal
movement. This surface only accommodates rotation (articulation). Therefore,
radius of curvatures of the two surfaces of the sliding shoe are different from each
other.
Nominal dinamik sürtünme katsayısı %5
Thanks to simultaneous horizontal movement of the sliding shoe on the backing
Düşey yük kapasitesi, P 5500 kN
plate and the rotational movement between the sliding shoe and the other backing
Maksimum yatay yük 843 kN
plate, upper and lower backing plates of TSP remain parallel to each other during
Yatay deplasman kapasitesi, 2D ±220 mm
the earthquake motion. This parallelism also ensures the parallelism of the parts of
Eşdeğer eğrilik yarıçapı 2640 mm
the structure above and below the isolator.
TSP 5500/220/5 cihazı tek küresel yüzeyli sürtünmeli sarkaç tipi deprem yalıtım
cihazı (izolatörü) dır. Bu izolatör tipi, tasarım deplasmanı 250 mm’ye kadar olan
projelerde kullanılmak üzere üretilmiştir. Bu seviyelerdeki tasarım deplasmanları,
genellikle aktif faylara çok yakın olmayan sahalardaki yapılar için hesaplanan
değerlerdir.
TSP (TİS Single Pendulum) tipi izolatörlerde, ortada bulunan kayıcı elemanın bir
yüzeyi çelik destek plakası üzerinde bulunur ve yatay hareketi sağlar. Bu aynı
zamanda salınım periyodunu da belirleyen yüzeydir. Diğer yüzeyi ise diğer destek
plakasına yatay harekete engel olacak şekilde oturmuş durumdadır ve yalnızca
dönmeyi (artikülasyon) sağlar. Dolayısıyla, kayıcı elemanın her iki yüzeyinin
eğrilik yarıçapları birbirinden farklıdır.
TSP, kayıcı elemanın alt destek plakası üzerinde hareket etmesi ile yatay Nominal dynamic friction coefficient 5%
deplasman ihtiyacını karşılarken, kayıcı eleman ve üst destek plakası arasındaki Load bearing capacity, P 5500 kN
dönme hareketi sayesinde de alt ve üst plaka eksenlerinin birbirlerine paralel Maximum horizontal load 843 kN
Horizontal displacement capacity, 2D ±220 mm
kalmaları sağlanmaktadır. Bu paralellik aynı zamanda yapının yalıtım
Equivalent radius of curvarure 2640 mm
düzleminin altında ve üstündeki kısımlarının paralelliği anlamına. gelmektedir.
5
6
TDP 6000/430/5 DEVICE TDP 6000/430/5 CİHAZI
TDP 6000/430/5 cihazı çift küresel yüzeyli sürtünmeli sarkaç tipi deprem yalıtım
cihazı (izolatörü) dır. TDP 6000/430/5, tasarım deplasmanı 450 mm’ye kadar olan
projelerde kullanılmak üzere üretilmiştir. Bu seviyelerdeki tasarım deplasmanları,
genellikle aktif faylara yakın sahalardaki yapılar için hesaplanan değerlerdir.
TDP’de (TİS Double Pendulum) iki tane aynı eğrilik yarıçapına sahip destek
plakası kullanılmaktadır. Dolayısıyla, kayıcı elemanın alt ve üst yüzeyleri de
birbirleriyle aynıdır ve destek plakalarının eğrilik yarıçaplarıyla uyumludur.
Bu sayede, deprem hareketi sırasında yapının yalıtım düzleminin altında ve
üstündeki kısımlarının paralelliği korunmaktadır.
TDP, kayıcı elemanın hem alt hem de üst destek plakası üzerinde hareket etmesi
ile yatay deplasman ihtiyacını karşılar. TDP’de her iki plaka da yatay harekete
TDP 6000/430/5 is the double curvature, curved surface slider type seismic isolation katkı sağladığı için TSP’ye göre daha yüksek yatay deplasman kapasitelerine
device. This device is being produced by TIS for the civil engineering projects that ulaşmak mümkündür.
have displacement demands up to 450 mm, which can be considered as typical
values for the sites that are close to active fault zones.
Nominal dinamik sürtünme katsayısı %5
There are two backing plates in TDP (TİS Double Pendulum) with the same radius Düşey yük kapasitesi, P 6000 kN
of curvature. Therefore, upper and lower surfaces of the sliding shoe is identical to Maksimum yatay yük 947 kN
each other and matching with the radius of curvature of the backing plates. With Yatay deplasman kapasitesi, 2D ±430 mm
this mechanism, parallelism of the upper and lower parts of the isolation level is Eşdeğer eğrilik yarıçapı 4.90 m
maintained.
Sliding element of TDP moves on both of the backing plates simultaneously, which
allows both surfaces to accommodate horizontal displacement and rotation. Each
sliding surface accommodates half of the target horizontal displacement capacity.
This allows smaller components to be used in TDP compared to TSP device. In other
words, higher horizontal displacement capacities can be obtained by TDP compared
to TSP.
Nominal dynamic friction coefficient 5%

Load bearing capacity, P 6000 kN
Maximum horizontal load 947 kN
Horizontal displacement capacity, 2D ±430 mm
Equivalent radius of curvarure 4.90 m
7
MALZEME ÖZELLİKLERİ
MALZEME ÖZELLİKLERİ
(kN)Force (kN)
Cihazların sürtünme malzemesi haricindeki bütün ana
parçaları EN 10025 standardına uygun S355 yapı çeliğinden
üretilmektedir. S355 çeliği özellikleri iyi bilinen bir malzeme
/ Shear
Cihazlarınolmasından
sürtünmedolayı
malzemesi haricindeki
hem tasarım hem de bütün ana
işleme süreçlerinde
Kuvveti
parçaları kolaylık
EN 10025 standardına uygun S355 yapı çeliğinden
sağlamaktadır. Ayrıca S355 yapı çeliği çeşitli bina
(kN)
Kesme Kuvveti (kN)
Kesme
üretilmektedir.
yükleriS355 çeliği
altındaki özellikleri iyi dayanımını
performansıyla bilinen bir kanıtlamıştır.
malzeme
Kesme Kuvveti
olmasından dolayı hem tasarım hem de işleme süreçlerinde
Sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının en önemli bileşeni hiç
kolaylık şüphesiz
sağlamaktadır.
sürtünmeAyrıca S355 yapıTİS’in
malzemesidir. çeliğiAr-Ge
çeşitli bina
ekibi tarafından
yükleri altındaki performansıyla dayanımını kanıtlamıştır.
geliştirilen ve Technoslide adı verilen özel sürtünme malzemesi, EN
Sürtünmeli 15129, EN tipi
sarkaç 1337yalıtım
ve diğer deprem yönetmeliklerinde
cihazlarının istenen
en önemli bileşeni hiç eksenel
şüphesiz yük dayanımı,
sürtünme dinamik ve statik
malzemesidir. TİS’insürtünme katsayılarının
Ar-Ge ekibi tarafından değerleri, Deplasman Deplasman
(mm) / Displacement (mm)
yüksek ve düşük sıcaklıklardaki davranış, dayanıklılık ve aşınma
geliştirilen ve Technoslide adı verilen özel sürtünme malzemesi, EN
davranışı ile ilgili kriterleri fazlasıyla sağlamaktadır. Technoslide Piyasada ve şartnamelerde tanımlanan saf PTFE kullanılarak üretilmiş
15129, EN 1337 ve diğer deprem yönetmeliklerinde istenen eksenel olan yalıtım cihazının örnek davranış eğrisi ve stick-slip davranışı
güçlendirilmiş PTFE (polytetrafluoroethylene)’den üretilmiştir.
yük dayanımı, dinamik ve statik sürtünme katsayılarının değerleri, Deplasman
A hsyteretic behavior and stick-slip problem of a curved
yüksek ve ENdüşük
1337-2sıcaklıklardaki
normuna uygun olarak dayanıklılık
davranış, saf PTFE ile ve kaplanan
aşınma kayıcı surface slider that was manufactured with pure PTFE
elemanların sürtünme özelliğindeki temel sorun,
davranışı ile ilgili kriterleri fazlasıyla sağlamaktadır. Technoslide statik sürtünme
kuvvetinin
güçlendirilmiş PTFEaşıldığı veya deplasmanın yön değiştirdiği
(polytetrafluoroethylene)’den üretilmiştir.anlarda sürtünme
kuvvetinde ani bir yükselme olmasıdır. Stick-slip (yapışma) olarak
EN 1337-2 normuna
adlandırılan uygun özellik
bu olumsuz olaraksağsaf PTFE
üstteki ileyük-yatay
yatay kaplanandeplasman
kayıcı grafiği
elemanların sürtünme özelliğindeki temel sorun, statik sürtünme
Kesme Kuvveti (kN)

üzerinde gösterilmektedir. Sürtünme kuvvetindeki ani yükselme, yalıtıcının
kuvvetinin üstaşıldığı veya deplasmanın
yapıya uyguladığı yön olarak
ani bir kuvvet değiştirdiği
kendinianlarda sürtünme
gösterir ve deprem tasarım
kuvvetinde ani bir artmasına
kuvvetlerinin yükselme nedenolmasıdır. Stick-slip (yapışma)
olur. Technoslide’ın en önemli olarak
özelliklerinden
adlandırılan bu olumsuz özellik sağ üstteki yatay yük-yatay deplasman grafiğistatikten
birisi stick-slip yapışmayı ortadan kaldırması ve sürtünme kuvvetinin
üzerinde dinamiğe geçişinin Sürtünme
yumuşak olarak sağlanmasıdır. Technoslide’ın sağladığı bir
Kesme Kuvveti (kN)

gösterilmektedir. kuvvetindeki ani yükselme, yalıtıcının
üst yapıya uyguladığı ani bir kuvvet olarak kendini gösterir ve deprem tasarımbeklenen
diğer büyük avantaj da sürtünme özelliklerinin deprem durumunda
hareket
kuvvetlerinin hızına bağlı
artmasına olarak
neden değişmiyor
olur. olmasıdır.
Technoslide’ın en önemli özelliklerinden
birisi stick-slip yapışmayı
TİS tarafından ortadan
üretilen kaldırması
izolatörlerde ve sürtünme
kullanılan kuvvetinin
bir diğer statikten
önemli malzeme ise destek Deplasman
dinamiğeplakalarına
geçişinin yumuşak olarak sağlanmasıdır.
oturtulan paslanmaz Technoslide’ın
çelik kayma yüzeyleridir. sağladığı
Bu yüzeyler hembirform, hem
de pürüzlülük açısından son derece dikkatli işlenmektedir.
diğer büyük avantaj da sürtünme özelliklerinin deprem durumunda beklenen İzolatörlerde kullanılan
Saf PTFE kullanılan yalıtım cihazı (üst) ve Technoslide kullanılan
paslanmaz
hareket hızına bağlı çelik
olarakyüzeyler EN 10088-2
değişmiyor standardına uygun, 316L kalitesinde, çevresel
olmasıdır. yalıtım cihazının (alt) yatay yük-yatay deplasman davranışları
koşullara dayanıklı ve 1 μm’den daha az pürüzlülüğe sahiptir.
TİS tarafından üretilen izolatörlerde kullanılan bir diğer önemli malzeme ise destek Deplasman
plakalarına oturtulan paslanmaz çelik kayma yüzeyleridir. Bu yüzeyler hem form, hem
de pürüzlülük açısından son derece dikkatli işlenmektedir. İzolatörlerde kullanılan
Saf PTFE kullanılan yalıtım cihazı (üst) ve Technoslide kullanılan
paslanmaz çelik yüzeyler EN 10088-2 standardına uygun, 316L kalitesinde, çevresel yalıtım cihazının (alt) yatay yük-yatay deplasman davranışları
koşullara dayanıklı ve 1 μm’den daha az pürüzlülüğe sahiptir.
8
Deplasman
MATERIALS
(kN) / Long Force (kN)
All main components of TIS curved surface sliders are

Kuvveti (kN)
produced from S355 structural steel according to EN 10025,

except from the special friction material. It is advantageous to
Kuvveti
Kesme Kesme
use S355 structural steel for both design and production of the
devices since it is a well-known material. This material has also
proven its performance under various structural loads.
The most essential component of curved surface sliders is the
Deplasman
Deplasman [m] / Long Disp [m] friction material. The special friction material, developed by R&D
m team of TIS, is named as Technoslide. Technoslide overcompensate all
an of the requirements specified in EN 15129, EN 1337 and other seismic
Üstün özellikli
Saf Technoslide kullanılarak
PTFE kullanılan yalıtım üretilmiş olan
cihazı (üst) veyalıtım cihazının
Technoslide örnek davranış eğrisi
kullanılan
sel yalıtım cihazının (alt) yatay yük-yatay deplasman davranışları codes, including load bearing capacity, dynamic and static friction
A hsyteretic behavior of a curved surface slider that was manufactured with Technoslide
coefficients, low and high temperature behaviour, ageing and wearing
resistance. Technoslide is made of filled PTFE (polytetrafluoroethylene)
The main problem of friction materials, that satisfy EN 1337-2, made of
unfilled PTFE, is the phenomenon called “stick-slip”. Before the motion
starts, the friction between the mating surfaces produces a resisting force,
or breakaway force, that opposes sliding. Once the forces from seismic
action overcomes this resistance, sliding starts and the value of friction force
between the mating surfaces drops to a “kinetic” value that is lower than the
“breakaway” value. This creates a stick-slip problem, which is shown in the
horizontal force-horizontal displacement graphic at the upper right corner. With
the sudden increase of friction force, isolator transmits high horizontal forces to
the structure, which creates higher earthquake forces. One of the most important
properties of Technoslide is that it prevents stick-slip phenomenon and provides
smooth transition from static to dynamic states.
Another essential material used in TIS curved surface sliders is the stainless steel
concave sliding surfaces, which are placed on the backing plates and creates sliding
surfaces on the devices. These surfaces are carefully and precisely processed considering
both planarity and roughness. Stainless steel surfaces (sheets) used in TIS curved surface
Horizontal load – horizontal displacement behaviour of an isolator
with unfilled PTFE (top) and an isolator with Technoslide (bottom) sliders have quality of 316L and conforming the specifications of EN 10088-2. They are also
resistant to atmospheric conditions and have surface roughness less than 1 μm.
9
MODELLEME
MODELLEME
Sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının tasarımında sarkaç hareketinin temel TİS tarafından modelleme amacıyla kullanılan teorik parametreler aşağıda listelenmiştir.
prensipleri kullanılmaktadır. Cihazın tipine ve tasarım özelliklerine göre elde
edilen eşdeğer değerler ve temel sarkaç formülleri kullanılarak izolatörlerin
MODELLEME
Karakteristik dayanım
salınım periyotları ve rijitlikleri hesaplanabilir. MODELLEME
Sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının tasarımında sarkaç hareketinin temel
Taşıdığı düşey yük N ve eşdeğer eğrilik yarıçapı Rec olan bir sarkacın doğal MODELLEME Akma sonrası (dengeleyici) rijitliği
TİS t
prensipleri sarkaç
Sürtünmeli kullanılmaktadır. Cihazın tipine
tipi yalıtım cihazlarının ve tasarım
tasarımında özelliklerine
sarkaç göre
hareketinin elde
temel TİS ta
titreşim periyodu (Tp) ve rijitliği (Kp) aşağıdaki formüllerde verilmiştir. edilen eşdeğer değerler ve temel sarkaç formülleri kullanılarak izolatörlerin
Sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının tasarımında sarkaç hareketinin temel TİS t
salınımeşdeğer
edilen periyotları ve rijitlikleri
değerler ve temel hesaplanabilir.Etkin rijitlik
sarkaç formülleri kullanılarak izolatörlerin
salınım
Taşıdığıperiyotları
düşey yük ve Nrijitlikleri
ve ve hesaplanabilir.
eşdeğer
edilen eşdeğer değerler temel eğrilik
sarkaçyarıçapı Rec kullanılarak
formülleri olan bir sarkacın doğal
izolatörlerin
titreşim periyodu
salınım düşey
Taşıdığı yük(Tve
periyotları p) ve
N ve rijitliği
rijitlikleri
eşdeğer (Kpeğrilik
) aşağıdaki
hesaplanabilir. formüllerde
Etkin
yarıçapı Rtitreşim verilmiştir.
ec olanperiyodu
bir sarkacın doğal
titreşim periyodu (Tp) ve rijitliği (Kp) aşağıdaki formüllerde verilmiştir.
Taşıdığı düşey yük N ve eşdeğer eğrilik yarıçapı Rec olan bir sarkacın doğal
TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin kuvvet-deplasman titreşim periyodu (Tp) ve rijitliği (Kp) aşağıdakiEtkin sönüm oranı
formüllerde verilmiştir.
davranışının modellenmesinde iki doğrulu davranış modeli kullanılmaktadır. Bu
davranış modeli, eğimli yüzeylerin eğriliğine ve sürtünme özelliklerine bağlıdır.
TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin kuvvet-deplasman

davranışının
TİS tarafındanmodellenmesinde iki doğrulu
üretilen sürtünmeli sarkaç davranış
tipiEşdeğermodeli kullanılmaktadır.
eğrilik yarıçapı
izolatörlerin kuvvet-deplasman Bu
davranış modeli,
davranışının eğimli yüzeylerin
modellenmesinde eğriliğine
iki doğrulu veEşdeğer
davranış sürtünme
sürtünme
modeli kat sayısıbağlıdır.
özelliklerine
kullanılmaktadır. Bu
TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin kuvvet-deplasman
İzolatöre etkiyen düşey kuvvet
davranışının modellenmesinde iki doğrulu davranış modeli kullanılmaktadır. Bu
Yatay deplasman
TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının her iki tipi de
yukarıda verilen genel modelleme yöntemi ve parametreleriyle tasarlanmaktadır.
Farklı projeler ve farklı tiplerdeki cihazlar için ilgili değerler değiştirilerek
modelleme işlemleri yapılmaktadır.
TİS taraf
Modelleme sırasında Eurocode 8’de verilen hesaplama yöntemi de takip yukarıda
TİS tarafı
Sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin tipik “kuvvet-deplasman” ilişkisi edilmektedir. Buna göre yalıtıcının etkin rijitliği ve etkin sönüm oranı tasarım Farklı p
yukarıda
deplasmanına (dmax) bağlı olduğu için bir iterasyon yöntemi izlenmektedir. TİS tara
modellem
Farklı pr
Varsayılan ve hesaplanan dmax değerleri arasındaki fark % 5’in altına inene yukarıda
modellem
Modellem
kadar iterasyonlara devam edilmektedir. Farklı p
Sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin tipik “kuvvet-deplasman” ilişkisi edilmekt
modelle
Modellem
Sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin tipik “kuvvet-deplasman” ilişkisi
deplasm
edilmekte
Modelle
Varsayıla
deplasma
Sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin tipik “kuvvet-deplasman” ilişkisi edilmekt
kadar ite
Varsayıla
deplasm
kadar iter
Varsayıl
10 kadar ite
Etkin titreşim periyodu
MODELLING
TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin kuvvet-deplasman Etkin sönüm oranı
davranışının
The basic principles ofMODELLING
modellenmesinde iki doğrulu
the davranış modeli
simple pendulum motion kullanılmaktadır.
is employed in theBudesign of
MODELLING
Some parameters that are used for modelling of TIS curved surface sliders are listed below.
emel davranış modeli,
TİS tarafından eğimli
curved modelleme yüzeylerin
surface sliders eğriliğine
produced
amacıyla kullanılanby ve sürtünme
TIS.parametreler
teorik özelliklerine
Equivalentaşağıda bağlıdır.
valueslistelenmiştir.
that depend on the device
elde
gn of type and that
Some parameters design specifications,
are used and
for modelling of TISbasic
curvedpendulum motion
surface sliders equations
are listed below. can be used Characteristic strength
rlerin
evice to calculate the oscillation periods and stiffnesses
Karakteristik dayanım of the curved surface sliders. For
Eşdeğer eğrilik yarıçapı
tarafından modelleme amacıyla
used a pendulum withparametreler
kullanılan teorik a vertical aşağıda
load N listelenmiştir.
and an equivalent radius of curvature Rec , the The basic principles of the simple pendulum
Kuvvet - Deplasman
Characteristic strength
/associated
Force - Displacement Postmotion
Eşdeğer yield
sürtünme
is employed
(restoring)
kat sayısı
in the design of
stiffness Some pa
arafından
s. For modelleme amacıyla period of
kullanılan vibration
teorik (Tp)
parametreler and the
aşağıda listelenmiştir. stiffness (Kp) are given by the simple curved surface sliders produced by TIS. Equivalent values that dependinonthe
The basic principles of the simple pendulum motion is employed thedesign
deviceof Some
doğal Akma sonrası (dengeleyici) rijitliği İzolatöre etkiyen düşey kuvvet
expressions below.
Karakteristik dayanım curved surface sliders produced by TIS. Equivalent values that depend on the device
Yatay Kuvvet / Horizontal Force
, the modelleme amacıyla kullanılan teorik type

Theand
basicdesign specifications,
principles of the simple and basic pendulum
pendulum motion motion equations
is employed can design
in the be used of Some p
tarafından parametreler aşağıda listelenmiştir.
Post yield (restoring) stiffness Yatay deplasman
imple Karakteristik dayanım type
tocurved and
calculate design specifications,
the oscillation
surface and
periodsbyand
sliders produced basic Effective
pendulum
TIS.stiffnesses stiffness
Equivalentofvalues motion
the curved equations
surfaceon
that depend can be
sliders. used
For
the device
Etkin rijitlik a to calculate
pendulum
type and the aspecifications,
with
design oscillation
vertical periods
load N
and and
and an
basicstiffnesses
equivalent
pendulum ofmotion
the curved
radius of surfacecan
curvature
equations sliders.
Recbe, theFor
used
Akma sonrası dayanım
Karakteristik (dengeleyici) rijitliği
Effective stiffness a calculate
to pendulum
period with
of vibration
the a vertical
(Tp) load
and periods
oscillation the Nandandstiffnesses
associated an equivalent
stiffness
Effective radius
of (Kp)
the
period are
curved
of of surface
curvature
given
vibration by the Rec ,For
simple
sliders. the
Akma sonrası (dengeleyici) rijitliği
period
expressions
a pendulumof vibration
below. (Tp)
withsürtünmeli and
a vertical load the associated
N and stiffness (Kp) are given by the simple
Etkin titreşim periyodu TİS tarafından üretilen sarkaç tipi an equivalent
yalıtım radius her
cihazlarının of curvature
iki tipi deRec , the
Etkin
Akmarijitlik
sonrası (dengeleyici) rijitliği expressions below.
Effective period of vibration yukarıdaperiod
verilenofgenel
vibration (Tp) and
modelleme the associated
yöntemi stiffness (Kp)
ve parametreleriyle
Effective damping
are given by the simple
tasarlanmaktadır.
Hysteretic force Etkin rijitlik
– displacement behavior of the curved surface sliders produced by expressions below.
sman TIS are described according
Yatay Deplasmanto a /bilinear Etkin
Horizontal sönüm
model, oranı by the parameters that inFarklı projeler ve farklı tiplerdeki cihazlar için ilgili değerler değiştirilerek
governed
Displacement
Etkin
Etkin titreşimMODELLING
rijitlik periyodu
MODELLING modelleme işlemleri yapılmaktadır.
turn depend on the curvatureMODELLING Effective
and friction damping
properties of the curved surfaces.
ır.
edBu by Etkin titreşim
Sürtünmeli sarkaç MODELLING
MODELLING
periyodu
tipi izolatörlerin tipik ‘‘kuvvet-deplasman’’ ilişkisi
Modelleme sırasında Eurocode 8’de verilen hesaplama yöntemi de takip
nnhat
ıdır. temel
in
temel TİS tarafından modelleme amacıyla kullanılan teorik parametreler aşağıda listelenmiştir.
TİS tarafından
tarafından modelleme amacıyla kullanılan teorik parametreler
parametreler aşağıda listelenmiştir.
nsign
nhe
temel
temel
temeldesign
of of TİS
TİS Typical
tarafından
Some
modelleme
bi-linear Etkin
modelleme
parameters that sönüm
amacıyla
‘‘force-discplacement’’
Etkin titreşim
amacıyla
are used oranı
kullanılan
periyodu
kullanılan
for
teorik
relationship
teorik
modelling of of curved
parametreler
TIS curved
aşağıda
surface
aşağıda
surface
listelenmiştir.
sliders
listelenmiştir.
sliders are listed below.
modelleme
ee elde amacıyla kullanılan
Some
TİS teorik
parameters
tarafından parametreler
that
modelleme
SomeSürtünmeli
are
sarkaçused aşağıda
for
amacıyla
tipi listelenmiştir.
modelling
kullanılan
are izolatörlerin
of TIS
teorik curved surface
parametreler
tipik “kuvvet-deplasman” sliders
aşağıda are
ilişkisi listed below.
listelenmiştir. edilmektedir. Buna göre yalıtıcının etkin rijitliğiof ve
theetkin sönüm oranı tasarım
eemel
he
the
he
re
on
e
elde
design
elde
design
design
elde
the
device
elde device
of
of
of
TİS tarafından
Some parameters
modelleme
parameters
Some parameters
Some parameters
that
amacıyla
that
Etkin
are
thatsönüm
that
used
are used
are
for modelling
kullanılan
used for
usedoranı
modelling
teorik
for modelling
for modelling of
of TIS
of TIS curved
of TIS
curvedaşağıda
parametreler
TIS curved
surface
surface
curved surface
sliders are
sliders
surface sliders
sliders are
are listed
listelenmiştir. listed below.
are listed
below.
listed below.
below.
Hysteretic force – displacement behavior curved surface sliders produced by
on örlerin
eldethe device Karakteristik dayanım deplasmanına
TIS are (d
Hysteretic max
described )
force bağlı
– olduğu
displacement
according to aiçin bir
behavior
bilinear iterasyon
of
model, theEquivalent
yöntemi
curved
governed radius
surface
by the of curvature
izlenmektedir.
sliders
parameters produced
that inby
törlerin
onörlerinthebedevice
device Karakteristik dayanım dayanım
on
törlerin
ecan the
used
örlerin used Karakteristik dayanım Karakteristik
Karakteristik
Eşdeğer
Characteristic eğrilik
Characteristic
Karakteristik strength dayanım
yarıçapı
strength
dayanım Varsayılan ve hesaplanan d değerleri arasındaki Equivalent
fark % friction
5’in altına coefficient
inene
rlerin
can be used Etkin sönüm oranı Karakteristik Characteristic strength TIS
turn are described
depend force
Hysteretic according
max
on the– curvature
displacement to a bilinear
and behavior model,
friction properties governed
of the curved of the by the parameters
curvedsliders
surface surfaces.
producedthatbyin
can be used
used dayanım
ecan
ers. be
sliders.
For For Characteristic
Characteristic
Eşdeğer sürtünme strength
strength
kat sayısı kadar iterasyonlara
turnare
depend devam
on the edilmektedir.
curvature Vertical load on the isolator
edoğal
sliders. For
edoğal
sliders. For
Equivalent radius of curvature
Akma sonrası (dengeleyici) rijitliği TIS described according to and frictionmodel,
a bilinear properties
governedof the bycurved surfaces. that in
the parameters
eure sliders.
doğalRec , Forthe Akma sonrası sonrası (dengeleyici) rijitliği Horizontal displacement
nec
ure
, the
doğal
doğalRec Akma sonrası (dengeleyici)
İzolatöre
Akma
Equivalent
rijitliğiAkma
Post yield
etkiyen
sonrası
düşey kuvvet
(dengeleyici)
friction coefficient
(dengeleyici)
(restoring) stiffness rijitliği
rijitliği turn depend on the curvature and friction properties of the curved surfaces.
by ure
doğal
ure Rec
Rec
the ,,, the
simple
the
the Eşdeğer eğrilik yarıçapı Akma
Post yield
Akma
Yatay
(restoring)
sonrası
sonrası
stiffness
(dengeleyici)
(dengeleyici)
rijitliği
rijitliği
ysimple
the simple Postdeplasman
Post
Vertical
Post yield
yield
yieldload (restoring)
on the isolator
(restoring)
(restoring) stiffness
stiffness
stiffness
by y the the simple
simple Eşdeğereğrilik
Eşdeğer sürtünme kat sayısı
yarıçapı Etkin
Horizontal rijitlik
Etkin rijitlik
rijitlik displacement
İzolatöre
Etkin rijitlik etkiyen düşey Effective Etkin
Etkin
kuvvet
Effective
Etkin rijitlik
stiffness
rijitlikstiffness
Eşdeğer sürtünme kat sayısı
Eşdeğer eğrilik yarıçapı Etkin rijitlik
Effective
Effective
Effective stiffness
stiffness
stiffness
Yatay deplasman
İzolatöre etkiyen düşey kuvvet
Eşdeğer sürtünme kat sayısı Etkin titreşim periyodu The procedures and modelling parameters mentioned above are used for both types
TİS tarafından üretilenYatay sürtünmeli
deplasman sarkaç tipi yalıtım Etkin titreşim
Etkin titreşim periyodu
cihazlarının
periyodu her iki tipi de
Etkin titreşim
İzolatöre periyodu
etkiyen düşey Effective Etkin
Effective
Etkin
kuvvet periodtitreşim
titreşimperiod periyodu
of vibration
of vibration
periyodu of the curved surface slider produced by TIS. For different civil engineering projects
yukarıda verilen genel modelleme yöntemi ve Etkin Effective
titreşim
parametreleriyle period of
periyodu vibration
tasarlanmaktadır.
Yatay parameters Effective
Effective period
period
deplasman mentioned above are used for both types of
of vibration
vibration and devices, necessary alterations are implemented during modelling.
The procedures and modelling
asman Farklı projeler ve farklı tiplerdeki cihazlar için Etkin
Etkin sönüm
ilgili
sönüm oranı
değerler
oranı değiştirilerek
asman
asman of sürtünmeli
the curved surface slider produced
Etkinyapılmaktadır.
sönüm oranı by TIS. For
Effective Etkin
different
Etkin
Effective
Etkin sönüm
sönüm
damping
sönüm civil
dampingoranı
engineering projects
oranı
fından
lasman
uced
asman by üretilen
produced by modelleme sarkaç
işlemleri tipi yalıtım cihazlarının her iki tipi de oranı Modelling specification given in Eurocode 8 is also employed by TIS. According to
adır.
sman
adır. Bu
produced
Bu by Etkin sönüm
Effective
Effective oranı
damping
damping
dır.
sadır.
adır. Bu
produced
verilen by
genel and devices, necessary alterations are implemented Effectiveduring damping
modelling. this, since the effective stiffness and the effective damping depend on the design The proced
meters produced
ından
that
ğlıdır. Buüretilen
inthat
Bu in modelleme
by sürtünmeli yöntemi
sarkaç tipi ve parametreleriyle
yalıtım cihazlarının tasarlanmaktadır.
her iki tipi de
ır. Bu that
ğlıdır.
meters
ğlıdır. in Modelleme sırasındaTypical Eurocode 8’de displacement”
bi-linear “force- verilen hesaplama relationship ofyöntemicurved surface de sliders
takip ofThe
the proc
curv
meters
projeler
meters
ğlıdır.
aces.
ğlıdır. that
verilenthat genel in
veinfarklı tiplerdeki
Modelling
modelleme cihazlar
specification
yöntemi için inilgili
given
ve parametreleriyle değerler
Eurocode 8 is değiştirilerek
also employed by TIS. According to
tasarlanmaktadır. displacement (dmax), an iterative procedure is carried out until the difference
afından
aces.
dır. üretilen sürtünmeli Buna
edilmektedir. sarkaçgöre tipi yalıtıcının
yalıtım cihazlarının
etkin rijitliği her iki ve tipi
etkin desönüm oranı tasarım of device
and
The the cu
proce
aces.
me işlemleri
aces.
rojeler ve farklı yapılmaktadır.
this, tiplerdeki
since the effective
cihazlar stiffness
için ilgiliand the effective
değerler damping depend on the design
değiştirilerek between assumed and calculated values of (dmax) are less than 5% of the assumed
a verilen geneldeplasmanına modelleme yöntemi (dmaxve parametreleriyle
) bağlı olduğu için tasarlanmaktadır.
bir iterasyon yöntemi izlenmektedir. and devic
of the cur
me displacement (dmaxverilen
), an iterative procedure isEşdeğer
carried eğrilik
out yarıçapı
until the difference value. Modelling s
meişlemleri
projeler sırasında yapılmaktadır.
ve farklı Eurocode
tiplerdeki
Varsayılan ve8’de cihazlar için
hesaplanan hesaplama
dmax ilgilideğerleri yöntemi
değerler de takip
Eşdeğer
değiştirilerek
arasındaki
Eşdeğer eğrilik
fark
eğrilik yarıçapı
% 5’in
yarıçapı altına inene
Eşdeğer eğrilik yarıçapı Eşdeğer
Eşdeğer eğrilik
eğrilik
Equivalent yarıçapı
yarıçapı
radius and devic
Modellin
between assumed andrijitliği
calculated values of (dmax Equivalent
Eşdeğer
) aretasarım
Eşdeğer less radius
sürtünme
than 5%kat of theofassumed
curvature
ofsayısı curvature this, since
eme
me tedir.sırasında
Buna göre
işlemleri yalıtıcının
yapılmaktadır.
kadar
Eurocode etkin
iterasyonlara
8’de verilen ve etkin
devamhesaplama
edilmektedir. sönüm
yöntemi oranı de eğrilik
Eşdeğer
Eşdeğer
Eşdeğer
sürtünme
Equivalent
takip
sürtünme
Equivalent
yarıçapı
sürtünme
Equivalent
kat
radius
kat
radius
kat
radius
sayısı
sayısıof
sayısıof
of curvature
curvature
curvature
Eşdeğer sürtünme kat sayısı Eşdeğer
Equivalent
İzolatöre sürtünme
Equivalentfriction
etkiyen kat sayısı
friction
düşey coefficient
coefficient
kuvvet Typical bi-linear “force- displacement” relationship of curved surface sliders this, sinc
manına
edir. Buna (dmax göre)value.
bağlı olduğuetkin
yalıtıcının için rijitliği
bir iterasyon
ve etkinyöntemisönüm oranı Eşdeğer
izlenmektedir.
İzolatöre sürtünme
etkiyenkat
Equivalent
tasarım
İzolatöre etkiyen düşey sayısı
friction
düşey kuvvet
kuvvetcoefficient Typical bi-linear “force- displacement” relationship of curved surface sliders
displaceme
Modelling
eme sırasında Eurocode 8’deİzolatöre verilenetkiyen düşey kuvvet
hesaplama yöntemi İzolatöre
İzolatöre
Vertical
Yatay Equivalent
etkiyen
Equivalent
etkiyen
Vertical
de deplasman
takip
load onload friction
düşey
friction
düşey
the on kuvvet
isolator coefficient
thecoefficient
kuvvet isolator displacem
between as
an ve (d hesaplanan d değerleri arasındaki fark % 5’in İzolatöre
Yatay
altına Vertical
etkiyen
deplasman
inene load
düşey on
kuvvetthe isolator this, since
anına ) bağlı max
olduğu
maxgöre yalıtıcının etkin için bir iterasyon yöntemi izlenmektedir.
Yatay
Yatay deplasman
Vertical
Vertical
deplasman load
load on the
on the isolator
isolator
tedir. Buna Yatayrijitliği
deplasman ve etkin sönüm oranı Yatay Horizontal
deplasman
Horizontal
tasarım displacementdisplacement Typical bi-linear “force- displacement” relationship of curved surface sliders between
value.
displacem
erasyonlara
an ve hesaplanan devamdedilmektedir.
max değerleri arasındaki fark % 5’in Yatay altınadeplasman
Horizontal
inene
Horizontal
Horizontal displacement
displacement
displacement
manına (dmax) bağlı olduğu için bir iterasyon yöntemi izlenmektedir. value. a
between
rasyonlara devam edilmektedir.
lan ve hesaplanan dmax değerleri arasındaki fark % 5’in altına inene value.
erasyonlara devam edilmektedir. 11
TİS tarafından
TİS tarafından üretilen
tarafından üretilen sürtünmeli
üretilen sürtünmeli
sürtünmeli sarkaç sarkaç
sarkaç tipi tipi yalıtım
tipi yalıtım cihazlarının
cihazlarının her her
her ikiiki tipi
iki tipi de
tipi de
de
üretilen sürtünmeli TİS
TİS
TİS tarafından
sarkaç
tarafından tipi üretilen
yalıtım
üretilen sürtünmeli
cihazlarının
sürtünmeli sarkaç
her
sarkaç iki tipi
tipi
tipi yalıtım
de
cihazlarının her
her iki
iki tipi
tipi de
de
TİSyukarıda
The Theverilen
tarafından
procedures genel
procedures
üretilen
and modelleme
and modelling
sürtünmeli
modelling yöntemi
parameters
sarkaç
parameters tipive yalıtım
mentionedparametreleriyle
mentioned above
cihazlarının
above are used tasarlanmaktadır.
are
her used
for iki
both fortypes
tipi both
de types
12
KULLANILAN YÖNETMELİKLER
KULLANILAN YÖNETMELİKLER
Sürtünmeli sarkaç tipi yalıtım cihazlarının tasarımında EN 15129’da belirtilen
Sürtünmeli sarkaç
gereklilikler KULLANILAN
yerine getirilmektedir. YÖNETMELİKLER
tipi yalıtım cihazlarının
Projenin tasarımında
bulunduğu EN 15129’da
ülkeye belirtilen
bağlı olarak ASCE STANDARDS
gereklilikler
ve/veya diğeryerine
yerel getirilmektedir. Projenin bulunduğu
yönetmelik ve şartnameler ülkeye bağlı olarak ASCE
de kullanılabilir. STANDARDS
Sürtünmeli
ve/veya diğersarkaç tipi yalıtım ve
yerel yönetmelik cihazlarının
şartnameler tasarımında EN 15129’da belirtilen
de kullanılabilir. Both type of curved surface sliders produced by TIS, satisfy the EN 15129
on theSTANDARDS
Technoslide, EN 1337 ve diğer ilgili yönetmeliklerde belirtilen minimum kriterleri
gereklilikler
gereklilikler yerine getirilmektedir.Projenin
yerine getirilmektedir. Projeninbulunduğu
bulunduğu ülkeye
ülkeye bağlı
bağlı olarak
olarak ASCE,
ASCE requirements.Depending
Both type of Depending
requirements. on
curved surface sliders structure,
locationproduced ASCE,
by TIS,
of structure, ASCE AASHTO
satisfy
and/or any and/or
the any
EN 15129
other local
Technoslide,sağlamaktadır.
fazlasıyla EN 1337 ve diğer TİSilgili yönetmeliklerde
tarafından üretilenbelirtilen
yalıtım minimum
cihazlarıkriterleri
ayrıca
AASHTO ve/veya diğer yerel yönetmelik ve şartnameler
ve/veya diğer yerel yönetmelik ve şartnameler de kullanılabilir. de kullanılabilir. other local seismic
requirements. codes
Depending and
on specifications
the location of can also
structure, be employed
ASCE
seismic codes and specifications can also be employed in design. and/or in design.
any other local
fazlasıyla sağlamaktadır.
Eurocode8, ASCE 7-16 veTİS 2018 tarafından üretilen
Türkiye Bina yalıtım
Deprem cihazları ayrıca
Yönetmeliği'nin de
Both type
seismic of and
codes curved surface sliders
specifications produced
can also by TIS,
be employed satisfy the EN 15129
in design.
Technoslide,
Eurocode8,
gereklerini EN 1337
ASCE ve diğer
7-16
sağlamaktadır. ilgili yönetmeliklerde
ve 2018 belirtilenYönetmeliği'nin
Türkiye Bina Deprem minimum kriterleride Technoslide overcompensates EN 1337 specifications. In addition, TIS curved
requirements. Depending on the location of structure, ASCE and/or any other local
fazlasıyla sağlamaktadır.
gereklerini sağlamaktadır. TİS tarafından üretilen yalıtım cihazları ayrıca surface sliders
Technoslide also
also meet
meetthe
overcompensates
sliders therequirements given
givenininEurocode8,
EN 1337 specifications.
requirements ASCE
In addition,
Eurocode8, 7TIS
ASCE7-16andcurved
2018
and
seismic
Turkish codes and specifications
Earthquake Code. can also be employed in design.
Eurocode8, ASCE
Eurocode8, ASCE7 7-16
ve 2018ve Türkiye Bina Deprem
2018 Türkiye Bina Yönetmeliği’nin de gereklerini
Deprem Yönetmeliği'nin de surface sliders also meet
2018 Turkish Earthquake Code.the requirements given in Eurocode8, ASCE7-16 and
sağlamaktadır.
gereklerini sağlamaktadır. Technoslide
2018 Turkish overcompensates
Earthquake Code. EN 1337 specifications. In addition, TIS curved
TASARIM ÖZELLİKLERİ surface sliders also meet the requirements given in Eurocode8, ASCE7-16 and
TASARIM ÖZELLİKLERİ 2018 Turkish Earthquake Code.
TİS, çok farklı eksenel yük ve tasarım deplasmanı değerleri için küresel yüzeyli DESIGN
TİS, çok farklı
sürtünmeli sarkaç tipiTASARIM
eksenel yük ve cihazı
yalıtım tasarım ÖZELLİKLERİ
deplasmanı
tasarımı değerleri
ve üretimi için küresel Yalıtım
yapabilmektedir. yüzeyli DESIGN
sürtünmeli sarkaç
cihazlarının tipi yalıtım
her birinin üzerine cihazı tasarımı
değişik ve üretimi
yükleme yapabilmektedir.
durumlarında Yalıtım
gelen eksenel TIS can successfully design and manufacture curved surface sliders having a large
TİS, çok ve
yüklere farklı
cihazlarının hereksenel
sahayabirinin
özgüyük ve tasarım
üzerine
deprem değişik deplasmanı
tehlike yükleme değerlerielde
durumlarında
analizi sonucu için edilen
küresel yüzeyli
gelen ivme
eksenel
ve TIS canofsuccessfully
variety load bearing design DESIGN
and manufacture
and horizontal curvedcapacity
displacement surface values.
sliders having a large
Depending on
sürtünmeli
yüklere
deplasmanve sarkaç
sahayatipi
spektrumlarınayalıtım
özgü cihazı
deprem
bağlı tasarımı
tehlike
olarak ve üretimi
analizi
yalıtım sonucuyapabilmektedir.
cihazlarının elde
tasarımları Yalıtım
edilen ivme ve
projeye variety of load bearing and horizontal displacement capacity values.
the combined axial loads on each curved surface slider, as well as, acceleration Depending on
cihazlarının
deplasman
özgü her birinin üzerine
olarakspektrumlarına
yapılmaktadır. bağlı değişik
olarak
Tasarımın son yükleme
yalıtım
aşaması durumlarında
cihazlarının
olarak yapıya gelen
zamaneksenel
tasarımları projeye
tanım TIS can
the
and successfully
combined
displacement designon
axialspectra
loads and manufacture
each
obtained curved curvedslider,
by sitesurface
specific surface
as sliders
well as,
probabilistic having
seismic a large
acceleration
hazard
yüklere
özgü
alanında vedoğrusal
olarak sahaya özgü deprem
yapılmaktadır.
olmayan hesaptehlike
Tasarımın analiziuygulanarak
son aşaması
yöntemleri sonucu
olarak elde
yapıya edilen
zaman
yalıtım ivme ve
tanım
cihazları variety
and of load
displacement bearing
spectraand horizontal
obtained bydisplacement
site specific capacity values.
probabilistic
assessment, design of curved surface sliders is evaluated separately for each Depending
seismic hazardon
deplasmandoğrusal
alanında spektrumlarına
doğrulanmaktadır. olmayanbağlı olarak
hesap yalıtım cihazlarının
yöntemleri uygulanaraktasarımları projeye
yalıtım cihazları the combined
assessment,
project axial loads
design
by engineers on
ofofTIS. Aseach
curved surface
the curved
final stepsurface
sliders slider,
of design, theas
is evaluated well
base as, acceleration
separately
isolated for each
structure
özgü olarak yapılmaktadır. Tasarımın son aşaması olarak yapıya zaman tanım
doğrulanmaktadır. is modelled in detail and nonlinear response history analyses are performed hazard
and displacement
project by engineers spectra
of TIS. obtained
As the by
final site
step specific
of design, probabilistic
the base seismic
isolated structure
on the
Aşağıdaki tabloda TİS tarafından yalıtım cihazları için belirlenen eksenel yük ve
alanında doğrusal olmayan hesap yöntemleri uygulanarak yalıtım cihazları assessment,
is modelled
model indesign
to verify detail of devices.
and
isolation curved surface
nonlinear responsesliders is evaluated
history separately
analyses are performed foroneach
the
Aşağıdaki tabloda
deplasman sınırlarıTİS tarafından
verilmiştir. Buyalıtım cihazları
sınırların için durumunda,
aşılması belirlenen eksenel yük ve
özel tasarım
doğrulanmaktadır. projecttobyverify
model engineers of TIS.
isolation As the final step of design, the base isolated structure
devices.
deplasman sınırları
parametreleri verilmiştir.veBuözel
benimsenecek sınırların aşılması
tasarım yalıtımdurumunda, özel tasarım
cihazları geliştirilmesi Axial load and displacement capacity limits that are determined by TIS are provided
is modelled in detail and nonlinear response history analyses are performed on the
Aşağıdaki tabloda
parametreleri
gerekecektir. TİS tarafından
Bubenimsenecek
sınırlar ve yalıtım
projelerin özel
neredeysecihazları
tasarım için belirlenen
yalıtım
hiçbirinde cihazlarıeksenel
aşılmamaktadır. yük ve
geliştirilmesi Axial
in theload
tableand displacement
below. In case ofcapacity
exceedinglimits that
these are determined
limits, by TIS
special design are provided
procedures will
model to verify isolation devices.
deplasman sınırları
gerekecektir. verilmiştir.
Bu sınırlar projelerinBuneredeyse
sınırların aşılması
hiçbirindedurumunda, özel tasarım
aşılmamaktadır. in the
be table below.
evaluated by TISIntocase of exceeding
achieve these limits,
required isolation special safely.
parameters designThese
procedures
limits will
are
parametreleri benimsenecek ve özel tasarım yalıtım TSP cihazları geliştirilmesi
TDP Axial
be
rarely load
evaluatedandbydisplacement
exceeded. TIS to achieve capacity
requiredlimits that parameters
isolation are determined by TIS
safely. arelimits
These provided
are
gerekecektir. Bu sınırlar projelerin
Eksenel Yük (kN) neredeyse hiçbirinde TSPaşılmamaktadır.
0-30000 TDP
0-30000 in the exceeded.
rarely table below. In case of exceeding these limits, special design procedures will
Eksenel
Maksimum Yatay Yük (kN) (mm)
Deplasman 0-30000
±500 0-30000
±1000 be evaluated by TIS to achieve required isolation parameters TSP safely. TheseTDP limits are
Maksimum Yatay Deplasman (mm) ±500
TSP ±1000
TDP rarely exceeded. Axial Load (kN) TSP
0-30000
TSP TDP
0-30000
TDP
Eksenel Yük (kN) 0-30000
100-140000 0-30000
100-140000 Axial Load
Axial Load
Maximum Horizontal (kN)
Displacement
(kN) (mm) 0-30000
±500
100-140000 0-30000
±1000
100-140000
Maksimum Yatay Deplasman (mm) ±500
±800 ±1000
±1300 Maximum Horizontal
Maximum Horizontal Displacement
Displacement (mm)
(mm) ±500
TSP
±800 ±1000
TDP
±1300
Axial Load (kN) 0-30000 0-30000
Maximum Horizontal Displacement (mm) ±500 ±1000
13
14
KALİTE SİSTEMİ VE KONTROLÜ
TİS tarafından üretilen izolatörlerin her bir parçası, EN 15129’da da belirtildiği
TİS, üretim tesisinde EN 15129’da belirtilen bütün kalite kontrol yöntemlerini
şekilde, izlenebilirlik ilkesini sağlamaktadır.Alınan hammaddenin uygun
uygulamaktadır. Alınan hammaddenin uygun sertifikalara sahip olması kontrol
sertifikalara sahip olması kontrol edilmekte,üretimin her aşamasında
edilmekte, üretimin her aşamasında gerekli ölçüm kontrolleri yapılmakta ve
gerekli ölçüm kontrolleri yapılmakta ve bütün üretim sisteni hassasiyetle
bütün üretim sistemi hassasiyetle denetlenmektedir.
denetlenmektedir.
TİS, EN 15129’a uygun CE belgesinin yanısıra ISO 9001, ISO 14001 ve ISO
18001
45001 prosedürlerinin birleştirilmesiyle kurulan Entegre Yönetim Sistemi
(EYS)’ne de sahiptir.
QUALITY SYSTEM AND QUALITY CONTROL

Quality control principles specified in EN 15129 are being strictly implemented in
the production facility of TIS. Certificates of each batch of raw materials are being FABRİKA ÜRETİM KONTROL PLANI
checked, dimension controls of device components are evaluated in each stage of
manufacturing and the entire production system is inspected carefully. TİS tarafından kullanılan fabrika kontrol planının temel amacı, üretilen
TIS has not only CE certificate according to EN 15129 but also Integrated ürünlerin hammaddeden mamul hale gelene kadar izlenen bütün sürecin
Management System (IMS) combined by procedures defined in ISO 9001, ISO 14001 sistemli ve kontrol altında yürütülmesini sağlamaktır. TİS bu amacı
gerçekleştirebilmek için TS-EN-ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, EN 15129 ve
45001.
and ISO 18001.
EN 1337 gibi standartların bir araya getirilerek oluşturulmuş bir entegre
yönetim sistemi kullanmaktadır.
FACTORY PRODUCTION CONTROL PLAN Bu süreçte, alınan hammaddelerin gerekli sertifikalarının olduğu kontrol edilir
ve bu sertifikalar kayıt altına alınır. Üretim süresince üretilen ve/veya işlenen
The main objective of TIS in using a factory production control (FPC) is to make the her bir parçanın ölçüm kontrolleri yapılır ve kayıt altına alınır. Bütün bu
entire production process, from raw material to final assembly of the components, sistem elektronik olarak da izlendiği için, fabrikada üretim sırasında
run smoothly and systematically. In order to achieve this, TIS capitalize on standards oluşabilecek aksaklıklar en aza indirgenmiştir.
such as EN ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001
18001, EN 15129 and EN 1337. Ayrıca, sorunsuz olarak işleyen bu sistem sayesinde TİS tarafından üretilen
izolatörlerin her bir parçasının EN 15129’da da belirtildiği şekilde, izlenebilir
In FPC, certificates of each batch of raw material are checked and those certificates olması sağlanmaktadır.
are recorded. During production, dimensions of every single component, whether
produced or processed, are checked and these inspections are recorded.
Since this system is also electronically monitored, possible flaws of production are
minimized. In addition, because of this system, traceability of each component of
curved surface sliders produced by TIS is achieved as stated in EN 15129.
15
16
KURULUM
KURULUM
KURULUM
KURULUM
TİS, yalıtım cihazlarının, farklı şantiyelerdeki uygulama
yerlerine,
TİS, yalıtımkullanım durumlarına
cihazlarının, ve atmosfer uygulama
farklı şantiyelerdeki şartlarına
göre kurulum talimatlarını hazırlar ve istenildiğinde
yerlerine, kullanım durumlarına ve atmosfer şartlarına kurulum INSTALLATION
TİS uzman
yalıtım ekibi
TİS, kurulum
göre tarafından
cihazlarının,
talimatlarını farklı ve/veya
hazırlar koordinasyonu
şantiyelerdeki uygulama
ve istenildiğinde kurulumile INSTALLATION
gerçekleştirilir.
yerlerine, kullanım durumlarına ve atmosfer
TİS uzman ekibi tarafından ve/veya koordinasyonu ile şartlarına
For different construction sites andINSTALLATION
environmental conditions, TIS provides installation
göre kurulum
gerçekleştirilir.
Fabrikadan talimatlarını
çıkan hazırlarözel
yalıtım cihazları ve istenildiğinde
paketlerindekurulum
ve koruma manuals
For forconstruction
different each type ofsites
device.
andIfenvironmental
requested, installation
conditions,can
TISbe supervised
provides by TIS
installation
TİS uzman ekibi tarafından ve/veya koordinasyonu ile
Fabrikadan çıkan yalıtım cihazları özel paketlerinde vebaşlayana
sistemleri ile şantiyeye sevkedilir ve kurulumları koruma experts, or the entire installation procedure can be evaluated by TIS.
manuals for each type of device. If requested, installation can be supervised by TIS
gerçekleştirilir.
kadar paketlerinden çıkarılmazlar.
sistemleri ile şantiyeye sevkedilirPaketlerin içinde ilgili
ve kurulumları yalıtım
başlayana For different
experts,
Curved or construction
the
surfaceentire sites andprocedure
installation
sliders are shipped environmental
can beconditions,
to constructionevaluated TIS
by
site inside provides
TIS.
their specialinstallation
packages
cihazının
Fabrikadan
kadar kurulumu için
çıkan yalıtım
paketlerinden gerekli olan
cihazları özel
çıkarılmazlar. bütün
Paketlerin parça
paketlerinde ve ekipmanlar
ve koruma
içinde ilgili yalıtım manuals for each type of device. If requested, installation can be supervised by TIS
and kept inside them until installation begins. Packages involve all of
Curved surface sliders are shipped to construction site inside their special packagesthe related
bulunur.
sistemleri ile şantiyeye sevkedilir ve kurulumları
cihazının kurulumu için gerekli olan bütün parça ve ekipmanlarbaşlayana experts, or the and
entire installation
documents
and kept inside equipments
them toprocedure
until installation
can be evaluated
perform begins.
installation by TIS.
of devices.
Packages involve all of the related
kadar paketlerinden çıkarılmazlar. Paketlerin içinde ilgili yalıtım
bulunur.
Curved surface
documents andsliders are shipped
equipments to construction
to perform installationsite inside their special packages
of devices.
cihazının kurulumu için gerekli olan bütün parça ve ekipmanlar
and kept inside them until installation begins. Packages involve all of the related
bulunur.
PAKETLEME VE SEVKİYAT documents and equipments to perform installation of devices.
PAKETLEME VE SEVKİYAT PACKAGING AND SHIPMENT
TİS, üretimi tamamlanan yalıtım cihazlarının herbirine özel toz koruma
sistemi
TİS, üretimi PAKETLEME
uygulamakta
tamamlananve buyalıtım VE
sayede SEVKİYAT
yalıtım
cihazlarının cihazlarının kayma
herbirine özel toz yüzeyleri
koruma
PACKAGING AND SHIPMENT
tüm dış etkilerden ve yağ, toprak, çamur gibi çeşitli
sistemi uygulamakta ve bu sayede yalıtım cihazlarının kayma yüzeyleri kirleticilerden TIS applies a special dust protection system on each manufactured curved
surface slider.PACKAGING
This dust AND
dust protection
protection systemSHIPMENT
korunmaktadır.
TİS, üretimi
tüm Toz koruma
tamamlanan
dış etkilerden sistemi
yalıtım
ve yağ, deprem
toprak, anında
cihazlarının
çamur gibihareketi
herbirine özelengellemeyecek
çeşitli toz koruma
kirleticilerden TIS applies a special system onprotects sliding surfaces
each manufactured of
curved
şekilde
sistemi tasarlanmıştır.
uygulamakta veDolayısıyla,
bu sayede toz koruma
yalıtım sistemi
cihazlarının yalıtım
kayma
korunmaktadır. Toz koruma sistemi deprem anında hareketi engellemeyecek cihazının
yüzeyleri devicesslider.
surface from any
This environmental
dust protectioncontaminants, such sliding
system protects as oil, surfaces
dust, mud,of
kullanım ömrü boyunca
tüm dıştasarlanmıştır.
şekilde çıkarılmaz.
etkilerden veDolayısıyla,
yağ, toprak,toz çamur
korumagibisistemi
çeşitliyalıtım
kirleticilerden
cihazının TISwater,
appliesetc.
a Dust
specialprotection
dust system
protection is
systemdesigned
on eachsuch that
manufactured
devices from any environmental contaminants, such as oil, dust, mud, it does not
curved
korunmaktadır. Toz koruma sistemi deprem anında hareketi have any
surface etc. restraining
slider. dusteffect
Thisprotection during system
protection earthquake motion.
protects Therefore,
suchsliding doesdust
itsurfaces of
kullanım
Toz ömrü
koruma boyunca
sisteminin çıkarılmaz.
yanısıra, yalıtım cihazlarının sevkiyatengellemeyecek
ve şantiyede ilgili water, Dust system is designed that not
şekilde tasarlanmıştır. Dolayısıyla, toz koruma sistemi yalıtım cihazının protection
devices from system
any is not needed
environmental to be removed
contaminants, during
such as the
oil,
have any restraining effect during earthquake motion. Therefore, dust lifetime
dust, of
mud,
yerlerine
Toz yerleştirilene
koruma sisteminin kadar zarar
yanısıra, görmemesi
yalıtım için özel
cihazlarının korumalar
sevkiyat uygulanmakta
ve şantiyede ilgili
kullanım ömrü boyunca çıkarılmaz. isolator.
water, etc. Dust
protection protection
system systemtoisbedesigned
is not needed removed such
duringthat
theitlifetime
does not
of
ve özel paketlerde taşınmaktadır. TİS tarafından kullanılan paketleme
yerlerine yerleştirilene kadar zarar görmemesi için özel korumalar uygulanmakta sistemi
yalıtım cihazlarının heryanısıra,
türlü koşulda kolaylıkla kullanılan
yüklenmesini ve taşınmasını have any restraining
isolator.
Besides effect during
dust protection system,earthquake
to preventmotion. Therefore,
any damage dust
on them
Tozözel
ve koruma sisteminin
paketlerde taşınmaktadır. yalıtım cihazlarının
TİS tarafından sevkiyat ve şantiyede
paketleme ilgili
sistemi
protection system is not
in the construction needed
site, toprotection
special be removed during the arelifetime of
sağlamaktadır.
yerlerine yerleştirilene kadar zarar görmemesi için özel korumalar
yalıtım cihazlarının her türlü koşulda kolaylıkla yüklenmesini ve taşınmasınıuygulanmakta Besides dust protection system, to preventmeasures
any damage taken
on themon
isolator.
ve özel paketleme
paketlerde sırasında
sağlamaktadır.
Ayrıca, taşınmaktadır. TİS tarafından
uygulanan kullanılanilepaketleme
koruma önlemleri sistemi
yalıtım cihazlarının inTIS
thecurved surfacesite,
construction sliders and protection
special they are transferred
measures arein protective
taken on
yalıtım cihazlarının her türlü koşulda kolaylıkla yüklenmesini ve taşınmasını packages
Besides dustuntil isolators
protection are
system,installed
to on
preventtheir
anyspecified
damage
TIS curved surface sliders and they are transferred in protective locations.
on them
sevkiyatpaketleme
Ayrıca, sırasında zarar görmemesi
sırasında de sağlanmaktadır.
uygulanan koruma önlemleri ile yalıtım cihazlarının
sağlamaktadır. Packaging
inpackages system
the construction of TIS allows
site, special
until isolators isolation
protection
are installed devices
measures
on their to be handled
arelocations.
specified taken on
sevkiyat sırasında zarar görmemesi de sağlanmaktadır. easily under all circumstances.
TIS curved surface sliders and they are transferred in
Packaging system of TIS allows isolation devices to be handled protective
Ayrıca, paketleme sırasında uygulanan koruma önlemleri ile yalıtım cihazlarının
packages untilall
easily under isolators are installed on their specified locations.
circumstances.
sevkiyat sırasında zarar görmemesi de sağlanmaktadır.
Packaging system of TIS allows isolation devices to be handled
easily under all circumstances.
17
ENVIRONMENTAL FACTORS ÇEVRESEL ETKENLER,
CORROSION PROTECTION AND FIRE RESISTANCE PAS KORUMA VE YANGIN DAYANIMI
Yalıtım cihazlarının toz, nem, çeşitli kirleticiler gibi
Special dust protection system is applied to each isolation device to ensure protection çevresel etmenlere karşı korunabilmesi amacıyla TİS
against environmental factors and contaminants, such as dust, humidity, oil, mud, tarafından özel toz koruma sistemi uygulanmaktadır. Bu
etc. Isolation devices can be protected 100% against environmental factors for a yöntem ile yalıtım cihazı uzun yıllar dış etmenlere karşı %100
long time. Since dust protection system prevents intrusion of water inside device, korunabilmektedir. Toz koruma sistemi, yalıtım cihazının
it minimizes the corrosion effects, too. içine su ve nem girmesine de engel olduğu için paslanmadan
Requirements defined in EN 15129 and EN 12944 are used on TIS curved surface kaynaklanabilecek olumsuzlukları da en aza indirmektedir.
sliders for corrosion protection. According to these standards, depending on the TİS tarafından üretilen cihazları paslanmaya karşı korumak için
environmental conditions, different paint thickness and paint type are being EN 15129 ve EN 12944’te belirtilen yöntemler izlenmektedir.
considered. Additional protection measures are being evaluted by TIS if the Bunların başında, çevre koşullarına daha çok maruz kalan
environmental conditions are too severe. bölümlerde daha yoğun olmak üzere, epoksi boya ile koruma
Curved surface sliders manufactured by TIS has high fire resistance. For gelmektedir. Cihazların kullanılacağı bölgenin koşullarına göre ilave
the projects that require additional protection measures, the necessary koruma yöntemleri kullanılabilmektedir.
precautions are taken by TIS. TİS tarafından üretilen yalıtım cihazları yangına dayanıklıdır. Ek koruma
gereken projeler için gerekli işlemler TİS tarafından yapılmaktadır
WARRANTY, MAINTENANCE AND REPAIR GARANTİ, BAKIM VE ONARIM

.
TIS provides a certain amount of warranty period depending on TİS, projeye özel olarak yalıtım cihazlarının garantisini sağlamaktadır.
each project. Inspection, maintenance, repair and replacement Bu garanti kapsamında uygulanması gereken kontrol, bakım ve onarım
procedures within the scope of the warranty are provided by TIS. prosedürleri TİS tarafından sunulmaktadır.
18
PROJELER
Projects
PROJELER
TİS, SATIŞA BAŞLADIĞI TIS, BETWEEN NOVEMBER

STARTING FROM 2016 AND
NOVEMBER 2016TODAY
UNTIL (01.08.2022),
JUNE 2020, TİS
TİS, SATIŞA BAŞLADIĞI 2016 2016 YILININ
YILININ KASIM AYINDAN
KASIM AYINDAN 2020 YILININKADAR
BUGÜNE
HAZİRAN
(01.08.2022), AYINA KADAR... • Has manufactured and delivered (or manufacturing) total of 14782 devices for 68
different projects overall.
• Manufactured 5795 14526
devicesoffor
those are seismic
29 different isolation
projects, devices,
5641 whereas
of which are 256 are
• 29
• 68 projeye, projeye,
14526 adeti5641 adeti256
izolatör, izolatör, 154 adeti
adeti yapısal yapısal
mesnet mesnet
olmak üzereolmak üzere14782
toplamda structural bearings.
TDP type seismic isolation devices and 154 are pot bearings.
toplamda
adet cihaz üretmiş ve 5795
teslimadet cihaz
etmiş veyaüretmiş ve teslim etmiştir.
etmektedir.
• Have performed prototype tests on 226 base isolation devices according to EN15129,
• 226 adet• cihaza
124 adet cihazaASCE7-16
EN15129, EN15129ve/veya
ve/veyaTBDY2018
TBDY2018 şartnamesine
şartnamesine göregöre
prototip • Succesfully applied prototype tests to 124 different devices according
ASCE7-16 and/or TBDY2018 (New Turkish Earthquake Code). These prototype tests have
prototip (Pavia,
testlerini Eucentre testlerini Eucentre
İtalya) (Pavia,
ve/veya İtalya)
Caltrans ve (San
SRMD Caltrans SRMD
Diego, ABD)(San
ve/veya been to EN 15129,
performed TEC 2018
in Eucentre and/or ASCE
Laboratory (Pavia,7 Italy)
in Eucentre (Pavia, Italy)
and/or Caltrans SRMDorLaboratory
Diego, ABD)
Esquake (Eskişehir, Laboratuvarlarında
Türkiye) başarıyla
Laboratuvarlarında uygulamış
başarıyla ve test
uygulamış ve raporlarını
test raporlarını Caltrans SRMD Laboratories (San Diego, USA).
(San Diego, USA) and/or Esquake Laboratory (Eskisehir, Turkey). All the prototype tests
almıştır. almıştır. have been successfully
• Succesfully completed.
applied and reported FPC tests to 2696 devices according
• 5282 adet
• 2696cihaza
adet EN15129, ASCE7-16
cihaza EN15129 ve/veya
ve/veya TBDY2018
TBDY2018 şartnamesine
şartnamesine göre göre • Have successfully performedand/or
to EN 15129, TEC 2018 ASCE 7factory
and reported in testproduction
laboratories calibrated
control by5282 base
tests on
fabrika üretim kontrol testlerini, bağımsız ve akredite olmuş veya akredite
fabrika üretim kontrol testlerini, akredite kuruluşlar tarafından kuruluşlar accredited institutions.
isolation devices according to EN15129, ASCE7-16 and/or TBDY2018 in the independent
tarafından kalibrasyonları
kalibrasyonlarıyapılmış
yapılmışizolatör test laboratuvarında
izolatör başarıylabaşarıyla
test laboratuvarında uygulamış ve and accredited base isolator testing laboratory which has a testing rig that have been
raporlamıştır.
uygulamış ve raporlamıştır. calibrated by the accredited institutions.
SEÇME REFERANS PROJELERİMİZ SELECTED REFERENCE PROJECTS

Tamamlanan ya da devam etmekte olan pek çok projemizden seçilen bazıları için bilgiler Details of some of our completed or ongoing projects are given below.
aşağıda verilmektedir.
İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ HASDAL YERLEŞKESİ

İstanbul Üniversitesi Hasdal Yerleşkesi 1. Etap Sağlık Kampüsü, yatırımını TOKİ ve İstanbul Üniversitesi’nin, yükleniciliğini de RSY
İnşaat’ın üstlendiği bir sağlık kampüsü projesidir. Projede çok sayıda hastane bloğu bulunmaktadır. Betonarme taşıyıcı sisteme
sahip yapıların sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir. Aşağıdaki bilgiler, projenin ilk aşamasında başlayan bloklar olan A, B, C, H3 ve G blok için
geçerlidir. Diğer blokların statik tasarım ve analiz süreçleri ise devam etmektedir.
ISTANBUL UNIVERSITY HASDAL HEALTH CAMPUS

Hasdal Health Campus is a complete healthcare facility that consists of 8 blocks with more than 1000 beds that will be in service
in Istanbul. The owner of the project is Istanbul University, the contractor of the project is RSY Construction, while the project
is funded by TOKİ (Housing Development Administration of Turkey). The hospital buildings, which have reinforced concrete load
carrying system, has been designed as a seismically base-isolated and the superstructures have been isolated at the foundation
level against earthquake effects. The seismic isolators have been designed and manufactured by TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri
A.Ş. The information below only includes A, B, C, H3 and G Blocks of the project that have been initially started.
Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

TİS Double Pendulum (TDP) ±450 mm / ± 630 mm
Name of the produced devices Displacement capacity of the devices
Toplam üretim adeti İzolatörlerin düşey yük kapasiteleri
867 7700 / 34000 kN
Total number of devices Load bearing capacity of the devices
20
PROJECTS
ÇAPA DAHİLİYE HASTANESİ A BLOK

Çapa Dahiliye Hastanesi A Blok binası, yatırımını İstanbul Üniversitesi ve TOKİ’nin, yükleniciliğini de Ekşioğlu & Karel Ortaklığı’nın
üstlendiği bir hastane projesidir. Betonarme taşıyıcı sisteme sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin
tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
ÇAPA DAHILIYE HOSPITAL A BLOCK

Çapa Dahiliye A Block Hospital is a new hospital that will be in service in city of Istanbul. The contractor of the project is Ekşioğlu
& Karel JV, while the project is funded by Istanbul University. The hospital complex, which has reinforced concrete load carrying
system, has been designed as a seismically base-isolated structure and the superstructures has been isolated at the foundation
A.Ş.

TİS Double Pendulum (TDP) ±840 mm
140 14200 / 22300 kN
SAMSUN ŞEHİR HASTANESİ

Samsun Şehir Hastanesi, yatırımını Sağlık Bakanlığı’nın, yükleniciliğini de Gürbağ Grup’un üstlendiği 900 yataklı bir şehir hastanesi
projesidir. Betonarme taşıyıcı sisteme sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım, üretim ve
montaj projesini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
SAMSUN CITY HOSPITAL

Samsun City Hospital is a 900-bed city hospital complex that will be in service in city of Samsun. The contractor of the project is
Gurbağ Group, while the project is funded by Ministry of Health. The hospital complex, which has reinforced concrete load carrying
system, has been designed as a seismically base-isolated structure and the superstructures has been isolated at the foundation
A.Ş.

1032 3800 / 6800 / 9200 / 12100 / 15300 / 19400 kN
21
PROJELER
S.ALESSIO VE S.STEFANO VİYADÜKLERİ, İTALYA

S.Alessio ve S.Stefano Viyadükleri Projesi İtalya’nın Calabria bölgesinde bulunan GaGa adlı bir otoyol projesinin bir parçasıdır.
Betonarme ve çelik taşıyıcı sisteme sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım ve üretim
projesini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
S.ALESSIO AND S.STEFANO VIADUCTS, CALABRIA, ITALY

S.Alessio and S.Stefano Viaducts are steel highway viaducts that will provide service in Calabria region in Italy. The viaducts have
been designed as base isolated. The seismic isolators have been designed and manufactured by TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri
A.Ş.

81 1700 / 5600 kN
TARİHİ GÖZTEPE İSTASYONU

Tarihi Göztepe İstasyonu, İstanbul Göztepe’de bulunan ve Marmaray kapsamında güçlendirilerek deprem güvenliğinin sağlanması
hedeflenen bir tren istasyonudur. Projenin yükleniciliğini KKC Marmaray İnşaat M.T.O yapmaktadır. Betonarme taşıyıcı sisteme
sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik İzolatör
Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
HISTORICAL GÖZTEPE TRAIN STATION BUILDING

Historical Göztepe Train Station Building is a masonry structure that is being renovated within the scope of Marmaray Project. The
earthquake protection after the restoration is decided to be achieved by seismic isolation system. To that purpose, a new R/C walls
are constructed underneath the actual station building and base isolation devices have been installed on that new shear walls. The
seismic isolators have been designed, manufactured and installed by TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. The construction works
have been completed by KKC Marmaray İnşaat M.T.O.

11 4000 kN
22
PROJECTS
BİTLİS ÇAYI VİYADÜĞÜ

Bitlis Çayı Viyadüğü, toplam uzunluğu 900 metre, 11 açıklıklı ve en büyük açıklığı 90 metre olan ve Bitlis ilinde, yatırımını Karayolları
Genel Müdürlüğü’nün, yükleniciliğini de Demce Yapı’nın yaptığı bir karayolu viyadüğüdür. Betonarme ayaklara ve çelik tabliyeye
sahip viyadüğün sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
BİTLİS VIADUCT
Bitlis Viaduct is a 11-span viaduct with the maximum span length of 90 m and the total length of the viaduct is 900 m, located in
Bitlis. The bridge has R/C piers and steel girders. The contractor of the project is Demce Yapı, while the project is funded by General
Directorate of Highways. The viaduct has been designed as a seismically base-isolated structure and the girders has been isolated
at the top elevation of piers against earthquake effects. The seismic isolators have been designed, manufactured and installed by
TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş.

52 5000 / 13500 kN
HOTEL CURSULA, CASCIA, PERUGIA, İTALYA

Hotel Cursula, İtalya’nın Perugia bölgesinde Cascia ilinde bulunan özel bir otel projesidir. Betonarme taşıyıcı sisteme sahip yapının
sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım ve üretim projesini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş.
üstlenmiştir.
HOTEL CURSULA, CASCIA, PERUGIA, ITALY

New Sibaritide Hospital is a hospital project in Calabria region in Italy. The hospital building, which has a reinforced concrete
load carrying system, has been designed as a seismically base-isolated structure and the superstructure has been isolated at the
foundation level against earthquake effects. The seismic isolators have been designed and manufactured by TİS Teknolojik İzolatör
Sistemleri A.Ş.

36 2000 / 4000 kN
23
PROJELER
TURKCELL İZMİR VERİ MERKEZİ

Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin İzmir Torbalı’da inşa etmekte olduğu Turkcell İzmir Veri Merkezi, bünyesinde bulunduracağı
hassas cihazların olası bir deprem sırasında zarar görmemesi ve sonrasında işlevlerini sürdürebilmesi için sismik yalıtım sistemine
sahip olacak şekilde tasarlanmıştır. Projenin deprem izolatörlerini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. tasarlamış, üretmiş ve
saha montajını gerçekleştirmiştir.
TURKCELL İZMİR DATA CENTER

Turkcell İzmir Data Center, which is being constructed by Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. in Torbalı, İzmir, has been designed as
a seismically isolated system in order to prevent sensitive devices inside the building from earthquake damage and provide post-
earthquake function. The seismic isolators has been designed, manufactured and installed by TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş.

91 6900 / 12700 kN
KÜTAHYA ŞEHİR HASTANESİ

Kütahya Şehir Hastanesi, Kütahya’nın merkez ilçesinde inşaatına başlanan, yatırımını Sağlık Bakanlığı’nın, yükleniciliğini de Güriş
Holding’in (Dumlupınar Sağlık Hizmetleri) kamu-özel ortaklığı kapsamında yaptığı bir şehir hastanesi projesidir. Betonarme taşıyıcı
sisteme sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
KÜTAHYA INTEGRATED HEALTH CAMPUS

Kütahya Integrated Health Campus is a 500-bed PPP hospital that is located in Kütahya. The building, which has a reinforced
concrete load bearing system, has been designed as a seismically base-isolated system and superstructure has been isolated at the
foundation level against earthquake effects. The seismic isolators have been designed, manufactured and installed by TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş. The construction of the hospital is being carried out by Güriş Holding (Dumlupınar Health Services).

506 5000 / 8300 / 11600 / 15300 kN
24
PROJECTS
TURKCELL AVRUPA VERİ MERKEZİ, TEKİRDAĞ

Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş.’nin Tekirdağ Çorlu’da bulunan Turkcell Avrupa Veri Merkezi, bünyesinde bulunduracağı hassas
cihazların olası bir deprem sırasında zarar görmemesi ve sonrasında işlevlerini sürdürebilmesi için sismik yalıtım sistemine
sahip olacak şekilde tasarlanmıştır. Projenin deprem izolatörlerini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. tasarlamıştır. Deprem
izolatörlerinin tasarım, üretim ve montaj işleri TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. tarafından tamamlanmıştır.
TURKCELL EUROPE DATA CENTER, TEKİRDAĞ

Turkcell Europe Data Center, which is being constructed by Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. in Çorlu, Tekirdağ, has been designed as
a seismically isolated system in order to prevent sensitive devices inside the building from earthquake damage and provide post-
earthquake function. The seismic isolators have been designed, manufactured and installed by TİS A.Ş.

226 6000 / 11600 kN
NUSRETİYE TARİHİ SAAT KULESİ, İSTANBUL

Nusretiye Tarihi Saat Kulesi (Tophane Saat Kulesi), İstanbul’da bulunan, yapımı 1868 yılında tamamlanmış ve Osmanlı döneminden
günümüze kalan bir tarihi yapıdır. Bu yapı, Galata Port projesi kapsamında güçlendirilmiştir. Güçlendirme kapsamında, eğri duran
saat kulesinin altına yeni bir temel inşa edilmiş ve kule hidrolik sistemler ile düzeltilmiştir. Ardından, yeni inşa edilmiş olan temel ile
saat kulesi arasına TDP deprem izolatörleri yerleştirilerek tarihi yapının deprem etkilerine karşı korunması sağlanmıştır. Betonarme
temele sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin tasarımı, üretimi ve montajı TİS Teknolojik İzolatör
Sistemleri A.Ş. tarafından tamamlanmıştır.
HISTORICAL NUSRETIYE CLOCK TOWER, İSTANBUL

Nusretiye Clock Tower (or Tophane Clock Tower) is a historical clock tower that remained from Ottoman Empire. The construction of
the clock tower was completed in 1868. This historic structure has been renovated in the scope of Galata Port Project. The leaned
tower has been carried and adjusted by the hydraulic jacks while a new foundation was constructed underneath the tower. After this,
TDP base isolation devices have been installed on the new foundation and the clock tower is supported by these devices, allowing
seismic protection of the cultural heritage. The seismic isolators have been designed, manufactured and installed by TİS Teknolojik
İzolatör Sistemleri A.Ş.

4 4600 kN
25
PROJELER
ZEYNEL BEY TÜRBESİ

Zeynel bey Türbesi, 1400’lü yılların sonunda Akkoyunlular dönemi hükümdarının Otlukbeli Savaşı’nda şehit olan oğlu için yaptırdığı,
bugünkü Batman sınırlarında yer alan önemli bir tarihi eserdir. Bölgede inşa edilmekte olan Ilısu Barajı hizmete girdiğinde
Hasankeyf’te baraj suları altında kalacak olan Zeynel Bey Türbesi, DSİ’nin uygulamaya koyduğu bir proje ile mevcut yerinden 2
km uzaklıkta hazırlanan açık hava müzesine taşınmıştır. Boğaziçi Üniversitesi ve Orta Doğu Teknik Üniversitesi’nin de çalışmaları
sonucu türbenin, taşınacağı alanda yaşayacağı olası bir deprem tehlikesine karşı korumak üzere sismik yalıtım sistemi üzerine
monte edilmesine karar verilmiştir.
ZEYNEL BEY TOMB

Zeynel Bey Tomb is an important historical monument, which was built in the borders of today’s Batman province at the end
of 1400s, by the ruler of Aqqoyunlu Federation for his son martyred in the Battle of Otlukbeli. Zeynel Bey Tomb, which will be
submerged when under-construction Ilısu Dam starts to operate, has been transported to an open-air museum 2-km away from its
original location within a project run by DSİ (The General Directorate of State Hydraulics Works). As a result of research carried out
by Middle East Technical University and Boğaziçi University, it is decided that the structure will be installed on a seismic isolation
system in order to protect it from earthquake hazards in the region.

8 1250 kN
ORDU ŞEHİR HASTANESİ

Ordu Şehir Hastanesi, yatırımını Sağlık Bakanlığı’nın, yükleniciliğini de Ekşioğlu Grup & Ahes İnşaat’ın üstlendiği 900 yataklı bir
şehir hastanesi projesidir. Betonarme taşıyıcı sisteme sahip yapının sismik yalıtım sistemini oluşturacak deprem izolatörlerinin
tasarım, üretim ve montaj projesini TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri A.Ş. üstlenmiştir.
ORDU CITY HOSPITAL

Ordu City Hospital is a 900-bed city hospital complex that will be in service in city of Ordu. The contractor of the project is Ekşioğlu
& Ahes Construction, while the project is funded by Ministry of Health. The hospital complex, which has reinforced concrete load
carrying system, has been designed as a seismically base-isolated structure and the superstructures has been isolated at the
foundation level against earthquake effects. The seismic isolators have been designed and manufactured by TİS Teknolojik İzolatör
Sistemleri A.Ş.

1034 4600/7200/10000/13200/16800/19700/25100 kN
26
PROJECTS
BURSA KESTEL RAFET KAHRAMAN DEVLET HASTANESİ (125 YATAKLI)

BURSA KESTEL RAFET KAHRAMAN STATE HOSPITAL (125-BED)
TRABZON ŞEHİR HASTANESİ (900 YATAKLI)

TRABZON CITY HOSPITAL (900-BED)
DİYARBAKIR SİLVAN DEVLET HASTANESİ (150 YATAKLI)

DİYARBAKIR SİLVAN STATE HOSPITAL (150-BED)
MUĞLA MİLAS DEVLET HASTANESİ (150 YATAKLI)

MUĞLA MİLAS STATE HOSPITAL (150-BED)
BURSA ALİ OSMAN SÖNMEZ DEVLET HASTANESİ (750 YATAKLI)

BURSA ALİ OSMAN SÖNMEZ STATE HOSPITAL (750-BED)
BİLECİK DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI)

BİLECİK STATE HOSPITAL (250-BED)
MALATYA DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI)

MALATYA STATE HOSPITAL (300-BED)
KARS TAŞLIGÜNEY 2 VİYADÜĞÜ

KARS TAŞLIGÜNEY 2 VIADUCT
27
PROJELER
ERZİNCAN DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI)

ERZİNCAN STATE HOSPITAL (250-BED)
TOKAT TURHAL DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI)

TOKAT TURHAL STATE HOSPITAL (300-BED)
ANTALYA ŞEHİR HASTANESİ (300 YATAKLI)

ANTALYA CITY HOSPITAL (300-BED)
BARTIN DEVLET HASTANESİ (400 YATAKLI)

BARTIN STATE HOSPITAL (400-BED)
ODTÜ RÜZGAR TÜNELİ

METU WIND TUNNEL
HAYDARPAŞA GARI ÜSTGEÇİT KÖPRÜSÜ

HAYDARPAŞA TRAIN STATION OVERPASS BRIDGE
UŞAK DEVLET HASTANESİ (200 YATAKLI)

UŞAK STATE HOSPITAL (200-BED)
MUĞLA YATAĞAN DEVLET HASTANESİ (100 YATAKLI)

MUĞLA YATAĞAN STATE HOSPITAL (100-BED)
28
PROJECTS
MALATYA DOĞANŞEHİR DEVLET HASTANESİ (100 YATAKLI)

MALATYA DOĞANŞEHİR STATE HOSPITAL (100-BED)
IRAK MERKEZ BANKASI

CENTRAL BANK OF IRAQ
S.GIORGIO VE S.FRANCESCO VİYADÜKLERİ, İTALYA

S.GIORGIO AND S.FRANCESCO VIADUCTS, ITALY
HATAY DÖRTYOL DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI)

HATAY DÖRTYOL STATE HOSPITAL (250-BED)
İSTANBUL BAŞAKŞEHİR KAYAPARK KUZEY YAKASI PROJESİ C1 BLOK SPOR SALONU ÇATISI
BASAKSEHIR KAYAPARK NORTHSIDE PROJECT SPORTS HALL ROOF, ISTANBUL
MALATYA BATTALGAZİ DEVLET HASTANESİ (200 YATAKLI)

MALATYA BATTALGAZİ STATE HOSPITAL (200-BED)
OSMANİYE DEVLET HASTANESİ (600 YATAKLI)

OSMANIYE STATE HOSPITAL (600-BED)
MUĞLA SEYDİKEMER DEVLET HASTANESİ (150 YATAKLI)

MUGLA SEYDIKEMER STATE HOSPITAL (150-BED)
29
PROJELER PROJECTS
ADIYAMAN KADIN DOĞUM VE ÇOCUK HASTALIKLARI HASTANESİ (300 YATAKLI) NUOVA SCUOLA ITIS DIVINI DI SAN SEVERINO MARCHE, İTALYA
ADIYAMAN MATERNITY HOSPITAL (300-BED) NUOVA SCUOLA ITIS DIVINI DI SAN SEVERINO MARCHE, İTALY
PONTE SUL TORRENTE BEVANO, İTALYA CARRIONE VIADUCT, İTALYA

PONTE SUL TORRENTE BEVANO, ITALY CARRIONE VIADUCT
YOZGAT YERKÖY DEVLET HASTANESİ (100 YATAKLI) LAVELLO VIADUCT, İTALYA

YOZGAT YERKOY STATE HOSPITAL (100-BED) LAVELLO VIADUCT
İSTANBUL BAĞCILAR DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI) PONTE SUL FIUME MAGRA, İTALYA
ISTANBUL BAGCILAR TRAINING AND RESEARCH PONTE SUL FIUME MAGRA
HOSPITAL (300-BED)
KRİYOJENİK ETİLEN VE C2+ TANKLARI
İSTANBUL ESENYURT DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI) DOUBLE-WALL CRYOGENIC TANKS
ISTANBUL ESENYURT STATE HOSPITAL (250-BED)
AYDIN ŞEHİR HASTANESİ (950 YATAKLI)
NEW SIBARITIDE HOSPITAL, CALABRIA, İTALYA AYDIN CITY HOSPITAL (950-BED)
NEW SIBARITIDE HOSPITAL, CALABRIA, ITALY
MGA SALT
UNIVERSITY OF PALERMO, İTALYA MGA SALT
UNIVERSITY OF PALERMO, ITALY
S.MARIA & VALLONE VİYADÜKLERİ
OSMANİYE DÜZİÇİ DEVLET HASTANESİ (200 YATAKLI) S.MARIA & VALLONE VIADUCTS
OSMANIYE DUZICI STATE HOSPITAL (200-BED)
SAKARYA AKYAZI V2 VİYADÜĞÜ
SAMSUN TEKKEKÖY DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI) SAKARYA AKYAZI V2 VIADUCT
SAMSUN TEKKEKOY STATE HOSPITAL (100-BED)
SAMSUN ETİ BAKIR AMONYAK TANKI
KAHRAMANMARAŞ KADIN DOĞUM VE ÇOCUK
SAMSUN ETİ BAKIR AMMONIA TANK
HASTANESİ (300 YATAKLI)
KAHRAMANMARAŞ MATERNITY HOSPITAL (300-BED)
30
AR-GE
R&D
AR-GE R&D
Deprem yalıtımı kavramının bir parçası olduğu deprem mühendisliği, dünyanın Earthquake engineering, which includes seismic base isolation concept in it,
en eski mühendislik disiplini olan inşaat mühendisliğinin en yeni ve yenilikçi is one of the most contemporary and progressive fields of civil engineering,
alanlarından birisidir. TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri de bununla uyumlu world’s oldest engineering discipline. Compatibly with that aspect, TİS
olarak, deprem yalıtımı ve mühendisliği alanındaki faaliyetlerine, sürekli Teknolojik İzolatör Sistemleri started its business in seismic base isolation and
gelişim ve ilerleme vizyonu ile başlamış, bugün de aynı vizyonu yeni projeler ve engineering field, with the vision of consistent development and progression;
and it maintains the same vision with its work in new projects and new fields.
alanlardaki çalışmalarıyla sürdürmektedir.
TECHNOSLIDE TECHNOSLIDE
TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri’nin kuruluşu, alanında dünya çapında The establishment of TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri, has been realized with
çalışmalar yapmış akademik danışmanların katkılarıyla gerçekleşmiş ve the contribution of academic consultants renown worldwide in their research
firmanın ilk çalışması, rekabetçi ve yenilikçi olmanın anahtarı olan fields, and the first R &D work of the company became the development
sürtünme malzemesi Technoslide’ın geliştirilmesi olmuştur. Politecnico di of sliding material Technoslide, which is key to become competitive and
innovative. With the collaboration with Politecnico di Milano, Technoslide was
Milano ile yapılan iş birliği ile Technoslide, yaklaşık 2 yıl süren ve kapsamlı ve
developed at the end of 2 years of work and after comprehensive tests and the
zorlayıcı testlerin sonunda geliştirilmiş ve patenti alınmıştır. Technoslide hem material was patented afterwards. Technoslide, with its chemical composition
kimyasal içeriği hem de üretim metodolojisiyle piyasada yaygın bulunan saf and production methodology, provides superior performance in all aspects as
PTFE malzemesine göre her açıdan daha yüksek performans sağlamaktadır. compared to the widely-available virgin PTFE.
32
TIS DOUBLE PENDULUM (TDP) TIS DOUBLE PENDULUM (TDP)
The fact that seismic base isolation is one of the most innovative and technological Deprem yalıtımının inşaat mühendisliğinin en yenilikçi ve teknolojik uygulama
application fields of civil engineering requires that the design methods, products alanlarından biri olması, bu alanda kullanılan yöntemlerin ve üretilen ürünlerin
and controls shall comply specific standards and shall remain under constant belirli standartlara sahip olmasını ve sürekli denetim ve geliştirme aşamalarından
surveillance and improvement. TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri entered the geçmesini gerektirmektedir. TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri de uluslararası
industry by completing all necessary steps on the path to achieve products
standartlarda ürün ve hizmet üretmek için gerekli olan tüm aşamalardan
and services with international standards. Steps are briefly listed below.
geçerek çalışmalarına başlamıştır. Bu aşamalar kısaca aşağıda listelenmiştir.
1. Design of product prototypes 1. Ürün prototiplerinin tasarımı

2. Development of production know-how and prototype production 2. Üretim yöntem bilgisinin geliştirilmesi ve prototip üretimi
3. Prototype tests 3. Prototip testlerinin gerçekleştirilmesi
4. Technical evaluation of material and prototype tests and product verification 4. Malzeme ve prototip testlerinin teknik değerlendirmesi ve ürün doğrulaması
5. Approval of tested products by experts and authorized notified bodies 5. Test edilmiş ürünlerin yetkili kuruluşlarca onaylanması
6. Approval of factory production control (FPC) system by notified bodies 6. Fabrika üretim kontrol (FPC) sisteminin onaylı kuruluş tarafından onaylanması
7. Certification 7. Belgelendirme
During realization of these steps, TİS also conducted a very valuable R&D Bu aşamalar başlarken TİS aynı zamanda, çok değerli bir Ar-Ge faaliyeti
activity; and wrote its own standard (European Assessment Document- sürdürmüş ve bu kapsamda standart muadilinden çok daha yüksek özelliklere
EAD) for its product developed with patented and superior performance sahip olan Technoslide malzemesiyle üretilecek ürünü için kendi standardını
material Technoslide, introduced it to the literature, and got the approval (Avrupa Değerlendirme Dokümanı-EAD) yazmış, literatüre geçirmiş ve
from the entire European Union (European Technical Approval-ETA). tüm Avrupa Birliği’nin onayından geçirmiştir (Avrupa Teknik Onayı-ETA).
33
TIS POT BEARING (TPB) ve TIS POT BEARING (TPB) and
TIS SPHERICAL BEARING (TSB) TIS SPHERICAL BEARING (TSB)
TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri, faaliyetlerine deprem mühendisliği alanındaki TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri has been expanding its vision to structural and
Ar-Ge çalışmalarıyla başlamış olsa da vizyonunu yapı ve ulaştırma mühendisliği transportation engineering and increasing the product range so as to offer service
alanına genişletmiş ve ürün çeşitliliğini bu alanda da hizmet verecek şekilde in those fields, even if it started its operations with R&D works in earthquake
artırmaya başlamıştır. engineering.
Bu kapsamda, TDP ürününün geliştirilmesinin ardından büyük çoğunlukla köprü Within this context, TİS performed the development of structural bearings, which
ve viyadük gibi ulaşım yapılarında kullanılan yapısal mesnetlerin geliştirilmesi are mainly used in transportation structures such as bridges and viaducts, after
çalışmalarını gerçekleştirmiş ve TDP ile benzer aşamalardan geçerek önce TPB, the development of TDP; and after the similar steps followed in TDP development,
sonra da TSB ürünlerinin belgelendirme çalışmalarını tamamlayıp satışa TİS finished certifications and launched two types of structural bearings, TPB
sürmüştür. and TSB respectively.
34
ARAŞTIRMA PROJELERİ RESEARCH PROJECTS
Değişken Sürtünme Yüzeyli Çelik Deprem Yalıtım Cihazı Geliştirilmesi Development of Seismic Base Isolator with Variable Friction Surfaces (TÜBİTAK
(TÜBİTAK Proje No: 3150962) Project No: 3150962)
TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri, destekleyici kuruluş olan TÜBİTAK’ın TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri conducted its first R&D project supported
destekleri ve teşvikleriyle gerçekleştirdiği ilk Ar-Ge projesini, belgelendirmesini by The Scientific and Technological Research Council of Turkey (TÜBİTAK)
tamamladığı TDP ürünü üzerinde yapmıştır. Bu proje kapsamında, çalışma on its certified TDP product. Within this research project, it was aimed at
prensipleri ve performansı açısından standart bir ürün olan TDP’ye kıyasla, developing a higher performance and more economical device, which would
hedefe göre adaptif bir sürtünme ve enerji sönümleme özelliklerine sahip have an adaptive friction and energy dissipation properties as compared to a
olacak ve böylelikle daha yüksek performanslı ve ekonomik bir cihaz more standard TDP device in terms of working mechanism and performance.
geliştirme hedeflenmiştir. 2 yıl süreli proje Haziran 2018’de tamamlanmıştır. The 2-year-long R&D project has successfully completed in June 2018.
36
ARAŞTIRMA PROJELERİ RESEARCH PROJECTS
SERA Avrupa Birliği Projesi Binalarda Enerji Sönümleyici Bir Deprem Hücresi Geliştirilmesi
(Proje No: INFRAIA-01-2016-2017) (TÜBİTAK Proje No: 5170054)
SERA (Seismology and Earthquake Engineering Research Infrastructure TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri, yenilikçi deprem mühendisliği alanındaki Ar-
Alliance for Europe) Projesi, Türkiye’den Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Ge çalışmalarına Orta Doğu Teknik Üniversitesi ile ortaklaşa yürüttüğü TÜBİTAK
İtalya’dan Pavia Üniversitesi ve ABD’den Washington Üniversitesi ile ortaklaşa projesiyle devam etmektedir. Proje kapsamında bina tipi yapılarda, deprem sırasında
yürütülen Avrupa Birliği destekli bir araştırma projesidir. TİS Teknolojik İzolatör yapıda kalıcı hasar beklenen bölgelere bu hasarı hapsedecek ve deprem enerjisini
Sistemleri de Ar-Ge projesi kapsamında geliştirilen ürünleri ve standart ürünleri tamamen sönümleyerek yapının diğer bölgelerinin hasar almasını engelleyecek
ile bu projenin paydaşlarından olmuştur. Proje kapsamında Pavia, İtalya’da bir deprem hücresi geliştirilmiştir. Proje, cihazların konseptinin oluşturulması,
bulunan EUCENTRE Laboratuvarı’nda mevcut ve geliştirmekte olduğumuz tasarım, prototip üretimi ve testleri ve gerçek bir çerçeveye uygulanıp test
ürünlerin çeşitli ileri performans testleri gerçekleştirilmiştir. Proje kapsamında edilmesini içermektedir. 2 yıl süreli proje Nisan 2020’de tamamlanmıştır.
“Değişken Davranışlı Sürtünmeli Sarkaç Tipi Deprem Yalıtım Birimi” geliştirme
çalışmaları gerçekleştirilmiştir. Bir yıllık proje 2018 yılında tamamlanmıştır.
SERA Project (Project No: INFRAIA-01-2016-2017)
SERA (Seismology and Earthquake Engineering Research Infrastructure Alliance

for Europe) Project is a European Union research project with several university
partners, which are Middle East Technical University from Turkey, Pavia
University from Italy, Washington University from the USA. TİS Teknolojik İzolatör
Sistemleri took its place as a partner with its newly-developed and standard
base isolation devices. In the scope of this project, several full-scale prototype
and hybrid tests have been performed on TİS products at EUCENTRE Laboratory
in Pavia, Italy in order to develop an “articulated variable behavior curved surface
slider type” base isolation device. The one-year project is completed in 2018.
Developing an Energy Dissipating Earthquake Cell Device in Buildings

(TÜBİTAK Project No: 5170054)
TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri continues its R&D works on the innovative
earthquake engineering field with a research project funded by TÜBİTAK and
carried out with Middle East Technical University partnership. Within this
research project, an earthquake cell device, which will be placed at the plastic
deformation regions in a structure in order to dissipate the earthquake energy
stored at the structure and to contain the deformation within the cell device
and prevent other members to get damaged, has been developed. The project
includes the development the device concept, design, production know-how,
prototype production and tests, and full-scale earthquake tests on a load-carrying
frame. The 2-year-long R&D project has successfully completed in April 2020.
37
Member of
www.eota.eu
CPC Belgelendirme Muayene ve
Deney Hizmetleri Tic. Ltd. Şti.
Mustafa Kemal Mah. 2120. Cad.
No: 6/6 Çankaya/ANKARA
Web: www.cpcert.org
Mail : info@cpcert.org
Tel : 0312 219 7903
Faks: 0312 219 7923
European Technical ETA 17/0187

Assessment of 24.01.2018
Technical Assessment Body issuing the ETA: CPC Belgelendirme Muayene ve Deney Hizmetleri
Tic. Ltd. Şti.
Trade name of the construction product TİS TDP – DOUBLE CURVED SURFACE
SLIDER WITH SPECIAL FRICTION MATERIAL
Product family to which the construction Seismic Protection (01.04)
product belongs
Manufacturer TİS Teknolojik İzolatör Sistemleri Sanayi Ticaret

A.Ş.
Manufacturing plant(s) Emirgazi Mah. No: 35 Kazan / Ankara / TURKEY
This European Technical Assessment 11 pages including 2 Annex(es) which form an

contains integral part of this assessment.
Annex(es) 1 and 2 contain(s) confidential

information and is/are not included in the
European Technical Assessment when that
assessment is publicly disseminated
This European Technical Assessment is European Assessment Document 14-050006-
issued in accordance with regulation (EU) No 0301, edition 2016)
305/2011, on the basis of
Translations of this European Technical Assessment in other languages shall fully correspond
to the original issued document and should be identified as such.
Communication of this European Technical Assessment, including transmission by electronic

means, shall be in full (excepted the confidential Annex(es) referred to above). However, partial
reproduction may be made, with the written consent of the issuing Technical Assessment Body.
Any partial reproduction has to be identified as such.
ETA 17/0186 – of 24.01.2018 Page 1 / 11
CERTIFICATE
Management system as per
ISO 45001 : 2018
In accordance with TÜV NORD CERT procedures, it is hereby certified that
TIS Teknolojik İzolatör Sistemleri San. ve Tic. A.Ş.

Emirgazi Mah., 35/M, Kahramankazan,
Ankara,
Turkey
applies a management system in line with the above standard for the following scope
Design, production, installation, sales and after sales services of

Curved Surface Sliders and Structural Bearings
Certificate Registration No. 44 116 19530012 Valid from 2018-03-28

Audit Report No. TR 1873 Valid until 2021-03-27
Initial certification 2018
Certification Body Istanbul, 2020-03-27

at TÜV NORD CERT GmbH
This certification was conducted in accordance with the TÜV NORD CERT auditing and certification procedures and is subject to
regular surveillance audits.
TÜV NORD CERT GmbH Langemarckstraße 20 45141 Essen www.tuev-nord-cert.com
38
ÜRÜN TABLOLARI
PRODUCT TABLES 1
Çift Küresel Yüzeyli
Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
Double Pendulum - TDP

ÜRÜN TABLOLARI 1
TİS Çift Küresel Yüzeyli Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
D2
d2
d1
Deplasman Displacement ± 100 mm Sürtünme Friction 5% Eşdeğer Sönüm Oranı Equivalent Damping 45.18%
D1
İsim Name Nsd (kN) V (kN) d1 (mm) d2 (mm) D1 (mm) D2 (mm) H (mm) W (kg)
TDP 1000/100/5 1000 71 295 295 395 395 56 17
TDP 1000/100/5 1000 71 295 295 395 395 56 17
TDP 2000/100/5 2000 141 351 351 451 451 63 30
TDP 2000/100/5 2000 141 351 351 451 451 63 30
TDP 3000/100/5 3000 212 394 394 544 544 70 46
TDP 3000/100/5 3000 212 394 394 544 544 70 46
TDP 4000/100/5 4000 282 430 430 580 580 76 64
TDP 4000/100/5 4000 282 430 430 580 580 76 64
TDP 5000/100/5 5000 353 462 462 612 612 83 84
TDP 5000/100/5 5000 353 462 462 612 612 83 84
TDP 6000/100/5 6000 423 491 491 731 731 89 107
TDP 6000/100/5 6000 423 491 491 731 731 89 107
TDP 7000/100/5 7000 493 517 517 757 757 95 131
TDP 7000/100/5 7000 493 517 517 757 757 95 131
TDP 8000/100/5 8000 564 542 542 782 782 102 158
TDP 8000/100/5 8000 564 542 542 782 782 102 158
TDP 9000/100/5 9000 634 565 565 805 805 108 186
TDP 9000/100/5 9000 634 565 565 805 805 108 186
TDP 10000/100/5 10000 705 587 587 827 827 114 217
TDP 10000/100/5 10000 705 587 587 827 827 114 217
TDP 1000/100/7 1000 91 320 320 420 420 57 21
TDP 1000/100/7 1000 91 320 320 420 420 57 21
TDP 2000/100/7 2000 181 386 386 486 486 65 40
TDP 2000/100/7 2000 181 386 386 486 486 65 40
TDP 3000/100/7 3000 272 437 437 587 587 73 62
TDP 3000/100/7 3000 272 437 437 587 587 73 62
TDP 4000/100/7 4000 362 480 480 630 630 80 88
TDP 4000/100/7 4000 362 480 480 630 630 80 88
TDP 5000/100/7 5000 453 517 517 667 667 87 117
TDP 5000/100/7 5000 453 517 517 667 667 87 117
TDP 6000/100/7 6000 543 551 551 791 791 95 150
TDP 6000/100/7 6000 543 551 551 791 791 95 150
TDP 7000/100/7 7000 633 583 583 823 823 102 187
TDP 7000/100/7 7000 633 583 583 823 823 102 187
TDP 8000/100/7 8000 724 612 612 852 852 109 226
TDP 8000/100/7 8000 724 612 612 852 852 109 226
TDP 9000/100/7 9000 814 639 639 879 879 116 269
TDP 9000/100/7 9000 814 639 639 879 879 116 269
TDP 10000/100/7 10000 905 665 665 905 905 123 315
TDP 10000/100/7 10000 905 665 665 905 905 123 315
TDP 1000/100/10 1000 121 367 367 467 467 60 31
TDP 1000/100/10 1000 121 367 367 467 467 60 31
TDP 2000/100/10 2000 241 452 452 552 552 70 63
TDP 2000/100/10 2000 241 452 452 552 552 70 63
TDP 3000/100/10 3000 362 517 517 667 667 79 103
TDP 3000/100/10 3000 362 517 517 667 667 79 103
TDP 4000/100/10 4000 482 573 573 723 723 89 152
TDP 4000/100/10 4000 482 573 573 723 723 89 152
TDP 5000/100/10 5000 603 621 621 771 771 98 207
TDP 5000/100/10 5000 603 621 621 771 771 98 207
TDP 6000/100/10 6000 723 665 665 905 905 107 269
TDP 6000/100/10 6000 723 665 665 905 905 107 269
TDP 7000/100/10 7000 843 706 706 946 946 116 340
TDP 7000/100/10 7000 843 706 706 946 946 116 340
TDP 8000/100/10 8000 964 743 743 983 983 125 416
TDP 8000/100/10 8000 964 743 743 983 983 125 416
TDP 9000/100/10 9000 1084 779 779 1019 1019 134 501
TDP 9000/100/10 9000 1084 779 779 1019 1019 134 501
TDP 10000/100/10 10000 1205 812 812 1052 1052 143 592
TDP 10000/100/10 10000 1205 812 812 1052 1052 143 592
Tablolarda verilen değerler başlangıç olarak kabul edilir: Bunlar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=4900 mm (T=4.44 sn) değerine göre hesaplanmıştır: Projeye özel izolatörlerin tasarımı, projedeki tüm sismik parametreler
Tablolarda verilen
belirlendikten sonradeğerler
yapılır. başlangıç olarak kabul edilir: Bunlar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=4900 mm (T=4.44 sn) değerine göre hesaplanmıştır: Projeye özel izolatörlerin tasarımı, projedeki tüm sismik parametreler
belirlendikten sonra yapılır.
Nsd = ULS Maksimum Yük, V = Maksimum Kesme kuvveti, d1 = Alt plaka iç çapı, d2 = Üst plaka iç çapı, D1 = Alt plaka dış çapı, D2 = Üst plaka dış çapı, H = Cihaz Yüksekliği, W = Cihaz Ağırlığı
40
PRODUCT TABLES 1
TİS Double Pendulum - TDP
D2
d2
d1
D1
TDP 1000/200/5 1000 91 395 395 495 495 62 31
TDP 2000/200/5 2000 182 451 451 551 551 70 53
TDP 3000/200/5 3000 273 494 494 644 644 77 76
TDP 4000/200/5 4000 364 530 530 680 680 85 103
TDP 5000/200/5 5000 455 562 562 712 712 92 132
TDP 6000/200/5 6000 545 591 591 831 831 99 163
TDP 7000/200/5 7000 636 617 617 857 857 106 197
TDP 8000/200/5 8000 727 642 642 882 882 112 233
TDP 9000/200/5 9000 818 665 665 905 905 119 272
TDP 10000/200/5 10000 909 687 687 927 927 126 313
TDP 1000/200/7 1000 111 420 420 520 520 63 38
TDP 2000/200/7 2000 222 486 486 586 586 73 66
TDP 3000/200/7 3000 333 537 537 687 687 81 99
TDP 4000/200/7 4000 444 580 580 730 730 90 137
TDP 5000/200/7 5000 555 617 617 767 767 98 177
TDP 6000/200/7 6000 665 651 651 891 891 106 222
TDP 7000/200/7 7000 776 683 683 923 923 113 271
TDP 8000/200/7 8000 887 712 712 952 952 121 324
TDP 9000/200/7 9000 998 739 739 979 979 129 380
TDP 10000/200/7 10000 1109 765 765 1005 1005 136 440
TDP 1000/200/10 1000 141 467 467 567 567 67 53
TDP 2000/200/10 2000 282 552 552 652 652 79 101
TDP 3000/200/10 3000 423 617 617 767 767 90 157
TDP 4000/200/10 4000 564 673 673 823 823 100 223
TDP 5000/200/10 5000 705 721 721 871 871 110 296
TDP 6000/200/10 6000 845 765 765 1005 1005 120 379
TDP 7000/200/10 7000 986 806 806 1046 1046 130 471
TDP 8000/200/10 8000 1127 843 843 1083 1083 140 569
TDP 9000/200/10 9000 1268 879 879 1119 1119 150 678
TDP 10000/200/10 10000 1409 912 912 1152 1152 160 794
The values given in the tables can be considered preliminary: they are calculated considering an equivalent radius of curvature R = 4900 mm (T = 4,44 sec.). Specific isolators will be designed when all the seismic parameters
of the project will be available
Nsd = ULS Maximum Load, V = Maximum Shear force, d1 = Internal diameter of the lower plate, d2 = Internal diameter of the upper plate, D1 = External diameter of the lower plate, D2 = External diameter of the upper
plate, H = Height of the device, W = Weight of the device
41
ÜRÜN TABLOLARI 1
TİS Çift Küresel Yüzeyli Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
D2
d2
d1
D1
TDP 1000/300/5 1000 112 495 495 595 595 69 55
TDP 1000/300/5 1000 112 495 495 595 595 69 55
TDP 2000/300/5 2000 223 551 551 651 651 79 87
TDP 2000/300/5 2000 223 551 551 651 651 79 87
TDP 3000/300/5 3000 334 594 594 744 744 87 121
TDP 3000/300/5 3000 334 594 594 744 744 87 121
TDP 4000/300/5 4000 445 630 630 780 780 95 158
TDP 4000/300/5 4000 445 630 630 780 780 95 158
TDP 5000/300/5 5000 557 662 662 812 812 103 198
TDP 5000/300/5 5000 557 662 662 812 812 103 198
TDP 6000/300/5 6000 668 691 691 931 931 110 240
TDP 6000/300/5 6000 668 691 691 931 931 110 240
TDP 7000/300/5 7000 779 717 717 957 957 118 286
TDP 7000/300/5 7000 779 717 717 957 957 118 286
TDP 8000/300/5 8000 890 742 742 982 982 125 334
TDP 8000/300/5 8000 890 742 742 982 982 125 334
TDP 9000/300/5 9000 1002 765 765 1005 1005 132 385
TDP 9000/300/5 9000 1002 765 765 1005 1005 132 385
TDP 10000/300/5 10000 1113 787 787 1027 1027 140 439
TDP 10000/300/5 10000 1113 787 787 1027 1027 140 439
TDP 1000/300/7 1000 132 520 520 620 620 72 65
TDP 1000/300/7 1000 132 520 520 620 620 72 65
TDP 2000/300/7 2000 263 586 586 686 686 82 107
TDP 2000/300/7 2000 263 586 586 686 686 82 107
TDP 3000/300/7 3000 394 637 637 787 787 92 153
TDP 3000/300/7 3000 394 637 637 787 787 92 153
TDP 4000/300/7 4000 525 680 680 830 830 101 204
TDP 4000/300/7 4000 525 680 680 830 830 101 204
TDP 5000/300/7 5000 657 717 717 867 867 110 259
TDP 5000/300/7 5000 657 717 717 867 867 110 259
TDP 6000/300/7 6000 788 751 751 991 991 118 318
TDP 6000/300/7 6000 788 751 751 991 991 118 318
TDP 7000/300/7 7000 919 783 783 1023 1023 127 384
TDP 7000/300/7 7000 919 783 783 1023 1023 127 384
TDP 8000/300/7 8000 1050 812 812 1052 1052 135 452
TDP 8000/300/7 8000 1050 812 812 1052 1052 135 452
TDP 9000/300/7 9000 1182 839 839 1079 1079 144 525
TDP 9000/300/7 9000 1182 839 839 1079 1079 144 525
TDP 10000/300/7 10000 1313 865 865 1105 1105 152 602
TDP 10000/300/7 10000 1313 865 865 1105 1105 152 602
TDP 1000/300/10 1000 162 567 567 667 667 76 87
TDP 1000/300/10 1000 162 567 567 667 667 76 87
TDP 2000/300/10 2000 323 652 652 752 752 90 155
TDP 2000/300/10 2000 323 652 652 752 752 90 155
TDP 3000/300/10 3000 484 717 717 867 867 102 233
TDP 3000/300/10 3000 484 717 717 867 867 102 233
TDP 4000/300/10 4000 645 773 773 923 923 114 322
TDP 4000/300/10 4000 645 773 773 923 923 114 322
TDP 5000/300/10 5000 807 821 821 971 971 125 418
TDP 5000/300/10 5000 807 821 821 971 971 125 418
TDP 6000/300/10 6000 968 865 865 1105 1105 136 525
TDP 6000/300/10 6000 968 865 865 1105 1105 136 525
TDP 7000/300/10 7000 1129 906 906 1146 1146 147 642
TDP 7000/300/10 7000 1129 906 906 1146 1146 147 642
TDP 8000/300/10 8000 1290 943 943 1183 1183 157 765
TDP 8000/300/10 8000 1290 943 943 1183 1183 157 765
TDP 9000/300/10 9000 1452 979 979 1219 1219 168 901
TDP 9000/300/10 9000 1452 979 979 1219 1219 168 901
TDP 10000/300/10 10000 1613 1012 1012 1252 1252 178 1042
TDP 10000/300/10 10000 1613 1012 1012 1252 1252 178 1042
Tablolarda verilen değerler başlangıç olarak kabul edilir: Bunlar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=4900 mm (T=4.44 sn) değerine göre hesaplanmıştır: Projeye özel izolatörlerin tasarımı, projedeki tüm sismik parametreler
Tablolarda verilen
belirlendikten sonradeğerler
yapılır. başlangıç olarak kabul edilir: Bunlar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=4900 mm (T=4.44 sn) değerine göre hesaplanmıştır: Projeye özel izolatörlerin tasarımı, projedeki tüm sismik parametreler
belirlendikten sonra yapılır.
42
PRODUCT TABLES 1
TİS Double Pendulum - TDP
D2
d2
d1
D1
TDP 1000/400/5 1000 132 595 595 695 695 79 92
TDP 2000/400/5 2000 264 651 651 751 751 90 138
TDP 3000/400/5 3000 395 694 694 844 844 99 185
TDP 4000/400/5 4000 527 730 730 880 880 108 236
TDP 5000/400/5 5000 659 762 762 912 912 116 289
TDP 6000/400/5 6000 790 791 791 1031 1031 124 346
TDP 7000/400/5 7000 922 817 817 1057 1057 132 405
TDP 8000/400/5 8000 1054 842 842 1082 1082 140 468
TDP 9000/400/5 9000 1185 865 865 1105 1105 148 533
TDP 10000/400/5 10000 1317 887 887 1127 1127 155 601
TDP 1000/400/7 1000 152 620 620 720 720 82 106
TDP 2000/400/7 2000 304 686 686 786 786 94 166
TDP 3000/400/7 3000 455 737 737 887 887 105 230
TDP 4000/400/7 4000 607 780 780 930 930 115 298
TDP 5000/400/7 5000 759 817 817 967 967 124 370
TDP 6000/400/7 6000 910 851 851 1091 1091 133 447
TDP 7000/400/7 7000 1062 883 883 1123 1123 143 532
TDP 8000/400/7 8000 1214 912 912 1152 1152 152 620
TDP 9000/400/7 9000 1365 939 939 1179 1179 160 710
TDP 10000/400/7 10000 1517 965 965 1205 1205 169 807
TDP 1000/400/10 1000 182 667 667 767 767 87 138
TDP 2000/400/10 2000 364 752 752 852 852 103 232
TDP 3000/400/10 3000 545 817 817 967 967 116 335
TDP 4000/400/10 4000 727 873 873 1023 1023 129 451
TDP 5000/400/10 5000 909 921 921 1071 1071 141 575
TDP 6000/400/10 6000 1090 965 965 1205 1205 153 710
TDP 7000/400/10 7000 1272 1006 1006 1246 1246 165 858
TDP 8000/400/10 8000 1454 1043 1043 1283 1283 176 1010
TDP 9000/400/10 9000 1635 1079 1079 1319 1319 187 1177
TDP 10000/400/10 10000 1817 1112 1112 1352 1352 198 1349
The values given in the tables can be considered preliminary: they are calculated considering an equivalent radius of curvature R = 4900 mm (T = 4,44 sec.). Specific isolators will be designed when all the seismic parameters
of the project will be available
plate, H = Height of the device, W = Weight of the device
43
44
ÜRÜN TABLOLARI
PRODUCT TABLES 2
Tek Küresel Yüzeyli
Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
Single Pendulum - TSP

ÜRÜN TABLOLARI 2
TİS Tek Küresel Yüzeyli Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
TSP 1000/100/5 1000 88 395 149 495 269 98 47
TSP 1000/100/5 1000 88 395 149 495 269 98 47
TSP 2000/100/5 2000 176 451 202 551 322 108 72
TSP 2000/100/5 2000 176 451 202 551 322 108 72
TSP 3000/100/5 3000 264 494 243 644 363 125 104
TSP 3000/100/5 3000 264 494 243 644 363 125 104
TSP 4000/100/5 4000 351 530 277 680 397 136 133
TSP 4000/100/5 4000 351 530 277 680 397 136 133
TSP 5000/100/5 5000 439 562 307 712 427 147 165
TSP 5000/100/5 5000 439 562 307 712 427 147 165
TSP 6000/100/5 6000 527 591 335 831 455 160 201
TSP 6000/100/5 6000 527 591 335 831 455 160 201
TSP 7000/100/5 7000 615 617 360 857 480 178 249
TSP 7000/100/5 7000 615 617 360 857 480 178 249
TSP 8000/100/5 8000 702 642 383 882 503 191 291
TSP 8000/100/5 8000 702 642 383 882 503 191 291
TSP 9000/100/5 9000 790 665 405 905 525 212 350
TSP 9000/100/5 9000 790 665 405 905 525 212 350
TSP 10000/100/5 10000 878 687 426 927 546 234 415
TSP 10000/100/5 10000 878 687 426 927 546 234 415
TSP 1000/100/7 1000 108 420 172 520 292 90 48
TSP 1000/100/7 1000 108 420 172 520 292 90 48
TSP 2000/100/7 2000 216 486 235 586 355 105 79
TSP 2000/100/7 2000 216 486 235 586 355 105 79
TSP 3000/100/7 3000 324 537 284 687 404 127 124
TSP 3000/100/7 3000 324 537 284 687 404 127 124
TSP 4000/100/7 4000 431 580 324 730 444 143 168
TSP 4000/100/7 4000 431 580 324 730 444 143 168
TSP 5000/100/7 5000 539 617 360 767 480 166 227
TSP 5000/100/7 5000 539 617 360 767 480 166 227
TSP 6000/100/7 6000 647 651 392 891 512 185 284
TSP 6000/100/7 6000 647 651 392 891 512 185 284
TSP 7000/100/7 7000 755 683 422 923 542 213 364
TSP 7000/100/7 7000 755 683 422 923 542 213 364
TSP 8000/100/7 8000 862 712 450 952 570 238 438
TSP 8000/100/7 8000 862 712 450 952 570 238 438
TSP 9000/100/7 9000 970 739 476 979 596 277 542
TSP 9000/100/7 9000 970 739 476 979 596 277 542
TSP 10000/100/7 10000 1078 765 500 1005 620 361 698
TSP 10000/100/7 10000 1078 765 500 1005 620 361 698
TSP 1000/100/10 1000 138 467 217 567 337 88 57
TSP 1000/100/10 1000 138 467 217 567 337 88 57
TSP 2000/100/10 2000 276 552 298 652 418 114 113
TSP 2000/100/10 2000 276 552 298 652 418 114 113
TSP 3000/100/10 3000 414 617 360 767 480 142 184
TSP 3000/100/10 3000 414 617 360 767 480 142 184
TSP 4000/100/10 4000 551 673 413 823 533 182 289
TSP 4000/100/10 4000 551 673 413 823 533 182 289
TSP 5000/100/10 5000 689 721 458 871 578 229 418
TSP 5000/100/10 5000 689 721 458 871 578 229 418
TSP 6000/100/10 6000 827 765 500 1005 620 337 628
TSP 6000/100/10 6000 827 765 500 1005 620 337 628
TSP 7000/100/10 7000 958 806 539 1046 659 238 630
TSP 7000/100/10 7000 958 806 539 1046 659 238 630
TSP 8000/100/10 8000 1095 843 574 1083 694 276 797
TSP 8000/100/10 8000 1095 843 574 1083 694 276 797
TSP 9000/100/10 9000 1231 879 609 1119 729 326 1005
TSP 9000/100/10 9000 1231 879 609 1119 729 326 1005
TSP 10000/100/10 10000 1368 912 640 1152 760 431 1314
TSP 10000/100/10 10000 1368 912 640 1152 760 431 1314
Tablolarda verilen değerler başlangıç olarak kabul edilir. Bunlar, 6000 kN eksenel yüke kadar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=2650 mm (T=3.27 sn), daha yüksek yükler için ise R = 2720 mm (T=3.31 sn) değerlerine göre
Tablolarda verilen
hesaplanmıştır: Özeldeğerler başlangıç
izolatörlerin olarakprojedeki
tasarımı, kabul edilir. Bunlar,parametreler
tüm sismik 6000 kN eksenel yüke kadar
belirlendikten eşdeğer
sonra eğrilik yarıçapı R=2650 mm (T=3.27 sn), daha yüksek yükler için ise R = 2720 mm (T=3.31 sn) değerlerine göre
yapılır.
hesaplanmıştır:
Nsd Özel izolatörlerin
= ULS Maksimum tasarımı, projedeki
Yük, V = Maksimum tüm sismik
Kesme kuvveti, d1 =parametreler belirlendikten
Alt plaka iç çapı, sonra iç
d2 = Üst plaka yapılır.
çapı, D1 = Alt plaka dış çapı, D2 = Üst plaka dış çapı, H = Cihaz Yüksekliği, W = Cihaz Ağırlığı
46
PRODUCT TABLES 2
TİS Single Pendulum - TSP
TSP 1000/200/5 1000 126 595 149 695 269 98 92
TSP 2000/200/5 2000 251 651 202 751 322 108 126
TSP 3000/200/5 3000 377 694 243 844 363 125 170
TSP 4000/200/5 4000 502 730 277 880 397 136 207
TSP 5000/200/5 5000 628 762 307 912 427 147 247
TSP 6000/200/5 6000 753 791 335 1031 455 160 290
TSP 7000/200/5 7000 879 817 360 1057 480 178 349
TSP 8000/200/5 8000 1004 842 383 1082 503 191 398
TSP 9000/200/5 9000 1130 865 405 1105 525 215 468
TSP 10000/200/5 10000 1255 887 426 1127 546 234 545
TSP 1000/200/7 1000 146 620 172 720 292 90 91
TSP 2000/200/7 2000 291 686 235 786 355 105 134
TSP 3000/200/7 3000 437 737 284 887 404 127 193
TSP 4000/200/7 4000 582 780 324 930 444 143 247
TSP 5000/200/7 5000 728 817 360 967 480 166 320
TSP 6000/200/7 6000 873 851 392 1091 512 185 387
TSP 7000/200/7 7000 1019 883 422 1123 542 213 480
TSP 8000/200/7 8000 1164 912 450 1152 570 238 565
TSP 9000/200/7 9000 1310 939 476 1179 596 277 683
TSP 10000/200/7 10000 1455 965 500 1205 620 361 853
TSP 1000/200/10 1000 176 667 217 767 337 88 103
TSP 2000/200/10 2000 351 752 298 852 418 114 175
TSP 3000/200/10 3000 527 817 360 967 480 142 261
TSP 4000/200/10 4000 702 873 413 1023 533 182 386
TSP 5000/200/10 5000 878 921 458 1071 578 229 535
TSP 6000/200/10 6000 1053 965 500 1205 620 337 765
TSP 7000/200/10 7000 1215 1006 539 1246 659 238 788
TSP 8000/200/10 8000 1389 1043 574 1283 694 276 976
TSP 9000/200/10 9000 1562 1079 609 1319 729 326 1207
TSP 10000/200/10 10000 1736 1112 640 1352 760 431 1538
The values given in the tables can be considered preliminary: they are calculated considering an equivalent radius of curvature R = 2650 mm (T = 3,27 s.) for loads up to 6000 kN and R = 2720 mm (T = 3,31 s.) for higher
loads. Specific isolators will be designed when all the seismic parameters of the project will be available
plate , H = Height of the device, W = Weight of the device
47
ÜRÜN TABLOLARI 2
TİS Tek Küresel Yüzeyli Sarkaç Tipli Çelik İzolatör
TSP 1000/300/5 1000 164 795 149 895 269 98 178
TSP 1000/300/5 1000 164 795 149 895 269 98 178
TSP 2000/300/5 2000 327 851 202 951 322 108 228
TSP 2000/300/5 2000 327 851 202 951 322 108 228
TSP 3000/300/5 3000 490 894 243 1044 363 125 290
TSP 3000/300/5 3000 490 894 243 1044 363 125 290
TSP 4000/300/5 4000 653 930 277 1080 397 136 340
TSP 4000/300/5 4000 653 930 277 1080 397 136 340
TSP 5000/300/5 5000 817 962 307 1112 427 147 392
TSP 5000/300/5 5000 817 962 307 1112 427 147 392
TSP 6000/300/5 6000 980 991 335 1231 455 160 447
TSP 6000/300/5 6000 980 991 335 1231 455 160 447
TSP 7000/300/5 7000 1143 1017 360 1257 480 178 522
TSP 7000/300/5 7000 1143 1017 360 1257 480 178 522
TSP 8000/300/5 8000 1306 1042 383 1282 503 191 582
TSP 8000/300/5 8000 1306 1042 383 1282 503 191 582
TSP 9000/300/5 9000 1469 1065 405 1305 525 212 668
TSP 9000/300/5 9000 1469 1065 405 1305 525 212 668
TSP 10000/300/5 10000 1633 1087 426 1327 546 234 761
TSP 10000/300/5 10000 1633 1087 426 1327 546 234 761
TSP 1000/300/7 1000 184 820 172 920 292 90 177
TSP 1000/300/7 1000 184 820 172 920 292 90 177
TSP 2000/300/7 2000 367 886 235 986 355 105 240
TSP 2000/300/7 2000 367 886 235 986 355 105 240
TSP 3000/300/7 3000 550 937 284 1087 404 127 320
TSP 3000/300/7 3000 550 937 284 1087 404 127 320
TSP 4000/300/7 4000 733 980 324 1130 444 143 390
TSP 4000/300/7 4000 733 980 324 1130 444 143 390
TSP 5000/300/7 5000 917 1017 360 1167 480 166 483
TSP 5000/300/7 5000 917 1017 360 1167 480 166 483
TSP 6000/300/7 6000 1100 1051 392 1291 512 185 565
TSP 6000/300/7 6000 1100 1051 392 1291 512 185 565
TSP 7000/300/7 7000 1283 1083 422 1323 542 213 679
TSP 7000/300/7 7000 1283 1083 422 1323 542 213 679
TSP 8000/300/7 8000 1466 1112 450 1352 570 238 779
TSP 8000/300/7 8000 1466 1112 450 1352 570 238 779
TSP 9000/300/7 9000 1649 1139 476 1379 596 277 916
TSP 9000/300/7 9000 1649 1139 476 1379 596 277 916
TSP 10000/300/7 10000 1833 1165 500 1405 620 361 1107
TSP 10000/300/7 10000 1833 1165 500 1405 620 361 1107
TSP 1000/300/10 1000 214 867 217 967 337 88 194
TSP 1000/300/10 1000 214 867 217 967 337 88 194
TSP 2000/300/10 2000 427 952 298 1052 418 114 294
TSP 2000/300/10 2000 427 952 298 1052 418 114 294
TSP 3000/300/10 3000 640 1017 360 1167 480 142 406
TSP 3000/300/10 3000 640 1017 360 1167 480 142 406
TSP 4000/300/10 4000 853 1073 413 1223 533 182 560
TSP 4000/300/10 4000 853 1073 413 1223 533 182 560
TSP 5000/300/10 5000 1067 1121 458 1271 578 229 737
TSP 5000/300/10 5000 1067 1121 458 1271 578 229 737
TSP 6000/300/10 6000 1280 1165 500 1405 620 337 997
TSP 6000/300/10 6000 1280 1165 500 1405 620 337 997
TSP 7000/300/10 7000 1473 1206 539 1446 659 238 1050
TSP 7000/300/10 7000 1473 1206 539 1446 659 238 1050
TSP 8000/300/10 8000 1683 1243 574 1483 694 276 1267
TSP 8000/300/10 8000 1683 1243 574 1483 694 276 1267
TSP 9000/300/10 9000 1893 1279 609 1519 729 326 1528
TSP 9000/300/10 9000 1893 1279 609 1519 729 326 1528
TSP 10000/300/10 10000 2103 1312 640 1552 760 431 1890
TSP 10000/300/10 10000 2103 1312 640 1552 760 431 1890
Tablolarda verilen değerler başlangıç olarak kabul edilir. Bunlar, 6000 kN eksenel yüke kadar eşdeğer eğrilik yarıçapı R=2650 mm (T=3.27 sn), daha yüksek yükler için ise R = 2720 mm (T=3.31 sn) değerlerine göre
Tablolarda verilen
hesaplanmıştır: Özeldeğerler başlangıç
izolatörlerin olarakprojedeki
tasarımı, kabul edilir. Bunlar,parametreler
tüm sismik 6000 kN eksenel yüke kadar
belirlendikten eşdeğer
sonra yapılır.eğrilik yarıçapı R=2650 mm (T=3.27 sn), daha yüksek yükler için ise R = 2720 mm (T=3.31 sn) değerlerine göre
hesaplanmıştır:
Nsd Özel izolatörlerin
= ULS Maksimum tasarımı, projedeki
Yük, V = Maksimum tüm sismik
Kesme kuvveti, d1 =parametreler belirlendikten
Alt plaka iç çapı, sonra iç
d2 = Üst plaka yapılır.
çapı, D1 = Alt plaka dış çapı, D2 = Üst plaka dış çapı, H = Cihaz Yüksekliği, W = Cihaz Ağırlığı
48
PRODUCT TABLES 2
TİS Single Pendulum - TSP
TSP 1000/400/5 1000 201 995 149 1095 269 98 332
TSP 2000/400/5 2000 402 1051 202 1151 322 108 407
TSP 3000/400/5 3000 603 1094 243 1244 363 125 494
TSP 4000/400/5 4000 804 1130 277 1280 397 136 563
TSP 5000/400/5 5000 1005 1162 307 1312 427 147 633
TSP 6000/400/5 6000 1206 1191 335 1431 455 160 705
TSP 7000/400/5 7000 1407 1217 360 1457 480 178 802
TSP 8000/400/5 8000 1608 1242 383 1482 503 191 879
TSP 9000/400/5 9000 1809 1265 405 1505 525 212 986
TSP 10000/400/5 10000 2010 1287 426 1527 546 234 1100
TSP 1000/400/7 1000 221 1020 172 1120 292 90 332
TSP 2000/400/7 2000 442 1086 235 1186 355 105 425
TSP 3000/400/7 3000 663 1137 284 1287 404 127 536
TSP 4000/400/7 4000 884 1180 324 1330 444 143 630
TSP 5000/400/7 5000 1105 1217 360 1367 480 166 751
TSP 6000/400/7 6000 1326 1251 392 1491 512 185 855
TSP 7000/400/7 7000 1547 1283 422 1523 542 213 997
TSP 8000/400/7 8000 1768 1312 450 1552 570 238 1118
TSP 9000/400/7 9000 1989 1339 476 1579 596 277 1282
TSP 10000/400/7 10000 2210 1365 500 1605 620 361 1500
TSP 1000/400/10 1000 251 1067 217 1167 337 88 360
TSP 2000/400/10 2000 502 1152 298 1252 418 114 502
TSP 3000/400/10 3000 753 1217 360 1367 480 142 651
TSP 4000/400/10 4000 1004 1273 413 1423 533 182 847
TSP 5000/400/10 5000 1255 1321 458 1471 578 229 1064
TSP 6000/400/10 6000 1506 1365 500 1605 620 337 1363
TSP 7000/400/10 7000 1730 1406 539 1646 659 238 1457
TSP 8000/400/10 8000 1977 1443 574 1683 694 276 1714
TSP 9000/400/10 9000 2224 1479 609 1719 729 326 2015
TSP 10000/400/10 10000 2471 1512 640 1752 760 431 2417
The values given in the tables can be considered preliminary: they are calculated considering an equivalent radius of curvature R = 2650 mm (T = 3,27 s.) for loads up to 6000 kN and R = 2720 mm (T = 3,31 s.) for higher
loads. Specific isolators will be designed when all the seismic parameters of the project will be available
plate , H = Height of the device, W = Weight of the device
49
TİS TEKNOLOJİK İZOLATÖR SİSTEMLERİ SAN. TİC. A.Ş.
Emirgazi
Fabrika Mah. No:35/M
/ Merkez Kahramankazan
Ofis : Emirgazi Mahallesi / ANKARA
Phone: +90Kahramankazan
No:35/M 312 284 09 40/ Ankara
(pbx) / Türkiye
T: +90 312 284 09 40
e-mail: info@tis.com.tr
E : info@tis.com.tr
w w w. t i s . c o m . t r
www.tis.com.tr Temmuz 2022 kataloğudur.

TDP Katalog

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TDP Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Türkiye’nin İlk ve Tek

Yerli Deprem İzolatörü

Nominal dynamic friction coefficient 5%

Kesme Kuvveti (kN)

Kesme Kuvveti (kN)

All main components of TIS curved surface sliders are

produced from S355 structural steel according to EN 10025,

TİS tarafından üretilen sürtünmeli sarkaç tipi izolatörlerin kuvvet-deplasman

, the modelleme amacıyla kullanılan teorik type

QUALITY SYSTEM AND QUALITY CONTROL

WARRANTY, MAINTENANCE AND REPAIR GARANTİ, BAKIM VE ONARIM

TİS, SATIŞA BAŞLADIĞI TIS, BETWEEN NOVEMBER

SEÇME REFERANS PROJELERİMİZ SELECTED REFERENCE PROJECTS

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ HASDAL YERLEŞKESİ

ISTANBUL UNIVERSITY HASDAL HEALTH CAMPUS

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

ÇAPA DAHİLİYE HASTANESİ A BLOK

ÇAPA DAHILIYE HOSPITAL A BLOCK

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

SAMSUN ŞEHİR HASTANESİ

SAMSUN CITY HOSPITAL

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

S.ALESSIO VE S.STEFANO VİYADÜKLERİ, İTALYA

S.ALESSIO AND S.STEFANO VIADUCTS, CALABRIA, ITALY

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

TARİHİ GÖZTEPE İSTASYONU

HISTORICAL GÖZTEPE TRAIN STATION BUILDING

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

BİTLİS ÇAYI VİYADÜĞÜ

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

HOTEL CURSULA, CASCIA, PERUGIA, İTALYA

HOTEL CURSULA, CASCIA, PERUGIA, ITALY

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

TURKCELL İZMİR VERİ MERKEZİ

TURKCELL İZMİR DATA CENTER

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

KÜTAHYA ŞEHİR HASTANESİ

KÜTAHYA INTEGRATED HEALTH CAMPUS

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

TURKCELL AVRUPA VERİ MERKEZİ, TEKİRDAĞ

TURKCELL EUROPE DATA CENTER, TEKİRDAĞ

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

NUSRETİYE TARİHİ SAAT KULESİ, İSTANBUL

HISTORICAL NUSRETIYE CLOCK TOWER, İSTANBUL

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

ZEYNEL BEY TÜRBESİ

ZEYNEL BEY TOMB

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

ORDU ŞEHİR HASTANESİ

ORDU CITY HOSPITAL

Üretilen cihazın adı İzolatörlerin deplasman kapasitesi

BURSA KESTEL RAFET KAHRAMAN DEVLET HASTANESİ (125 YATAKLI)

TRABZON ŞEHİR HASTANESİ (900 YATAKLI)

DİYARBAKIR SİLVAN DEVLET HASTANESİ (150 YATAKLI)

MUĞLA MİLAS DEVLET HASTANESİ (150 YATAKLI)

BURSA ALİ OSMAN SÖNMEZ DEVLET HASTANESİ (750 YATAKLI)

BİLECİK DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI)

MALATYA DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI)

KARS TAŞLIGÜNEY 2 VİYADÜĞÜ

ERZİNCAN DEVLET HASTANESİ (250 YATAKLI)

TOKAT TURHAL DEVLET HASTANESİ (300 YATAKLI)

ANTALYA ŞEHİR HASTANESİ (300 YATAKLI)

BARTIN DEVLET HASTANESİ (400 YATAKLI)