Professional Documents
Culture Documents
MERCEDES BENZ
MAN
2022 V1
NOW
VADEN
AGE
Air Brake Compressor
& Repair Kits
Catalogue MERCEDES BENZ
MAN
Havalı Fren Kompresör &
Tamir Takımları Kataloğu
2022 V1
Büyükkayacık OSB Mah. Büyükkayacık OSB Mah. Horozluhan Mh. Ayça Sk. No:5/A
102. Cad. No: 5-7 Pk: 42160 102. Cad. No: 5 Pk: 42160 Pk: 42120 Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE
Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE
Fevzi Çakmak Mh. Ankara Yolu Üzeri Fevzi Çakmak Mh. Ankara Yolu Üzeri +90 332 248 23 34 - 36
Konsan Sanayi Bölgesi 10727. Sk. Konsan Sanayi Bölgesi 10727. Sk. info@vaden.com.tr
No: 22-24-26-28-30-32-34-36 No: 22-24-26-28-30-32-34-36
Pk: 42050 Karatay / KONYA / TÜRKİYE Pk: 42050 Karatay / KONYA / TÜRKİYE
Çalı Mh. Kırmızı Cad. No:7 Pk: 16275 İkitelli OSB Dolapdere Sanayi
Nilüfer / BURSA / TÜRKİYE Sitesi 19. Ada No: 11 Pk: 34490
Başakşehir / İSTANBUL / TÜRKİYE
info@yildizpul.com.tr info@vaden.com.tr
Var Olmanın Bir Kuralı Var.
Durmadan Çalışmak.
Firmamız Konya’ da 1968 yılında Yıldız Pul Otomotiv bugün 120.000 olan ISO/TS 16949:2009 ve
Merhum Onursal Başkanımız m2 alana yayılmış modern TS EN ISO 9001:2008 Kalite
İsmail ACAR tarafından Yıldız tesisi, yüzlerce çalışanı, geniş ve belgelerine sahiptir.
Enjektör ve Rekor Pulları adı ile teknolojik makine parkuru ile farklı
kurulmuş ve günümüzde dünya lokasyonlarda üretim yapmakta Firmamız ürünlerini 2007 yılından
devleri ile çalışacak tecrübe, bilgi ve otomotiv sanayisinin ihtiyacı itibaren yurt içi ve yurt dışı
ve teknolojik güce ulaşmıştır. olan ürünleri üretmektedir. pazarlarda satış ve dağıtım
Firmamız tasarım ve Ar & Ge amacıyla VADEN ORIGINAL
Pul ve conta üretimi ile başlayan bölümünden başlayıp üretilen markasını oluşturmuştur. 2018
serüvenimiz bugüne geldiğimizde tüm ürünlerin proseslerini kendi yılından itibaren ilk 1000 ihracatçı
ticari araçların birçok parçasını bünyesinde bulundurarak firma arasında ve üretimden
üretebilir hale gelmiş ve her kalitede istikrar sağlayan bir satışlarda ilk 1000 üretici firma
geçen yılda yeni ürünleri ve ürün marka haline gelmiştir. arasında yer almıştır.
gruplarını üretim portföyüne dahil
ederek devam etmektedir. Firmamız, kurmuş olduğu kalite Hedefimiz sektöründe öncü
yönetim sistemi ile otomotiv bir firma olmak ve VADEN
sektöründe önemli bir rolü ORIGINAL markası ile OEM ‘e
ürün tedarik etmektir.
NOW
VADEN
AGE
There Is Only One Rule Of Existence.
Working Without Stopping.
In the story that started with human and labor, a new era has begun,
blending technology and power:
Our company was established Yıldız Pul Otomotiv, with 9001:2008 quality certificates,
in Konya in 1968 by our honorary its modern facility spread which have an important role
president İsmail ACAR under over an area of 120.000 m2, in the automotive sector.
the name Yıldız Enjektör ve hundreds of employees, wide
Rekor Pulları and has reached and technological machinery, Our company has created the
the experience, knowledge and produces in different locations VADEN ORIGINAL brand for the
technological power to work and manufacturing the purpose of selling and distributing
with world giants today. products that the automotive its products in domestic and
industry needs. Our company international markets since
Our adventure, which started has become a brand that 2007. Since 2018, it has been
with the production of washers provides stability in quality by among the top 1000 exporting
and gaskets, has become incorporating the processes of companies and among the
capable of producing many all products, starting from the top 1000 manufacturers in
parts of commercial vehicles design and R&D department. sales from production.
and continues by adding
new products and product Our company, with the Our goal is to be a leading
groups to its production quality management system company in its sector and to
portfolio every year. it has established, has ISO/ supply products to OEMs with
TS 16949:2009 and TS EN ISO VADEN ORIGINAL brand.
Gelişim AR&GE / Tasarım Departmanı
Tasarım, istihdam ve
girişim.
Daha iyisi için her şey bizde.
NOW
VADEN
AGE
R&D / Design Department Development
Design, employment
and enterprise.
We have everything better.
Kesintisiz üretimi hedef alan Yüksek alaşımlı çelikler kullanarak tasarımı aşamasında
firmamız bünyesinde alanında yüksek basınç, alçak basınç, MAGMA simülasyon yazılımı
uzman teknik kadromuzla daima plastik enjeksiyon, sac metal ile desteklenmektedir.
kaliteli ve sürdürülebilir üretimi kalıpları ve trim kalıpları tasarımı
hedefleyen Kalıphane Bölümünde ve imalatı yapılmaktadır. Sürekli iyileştirme politikamızla
20’nin üzerinde CNC makine Kalıp Arıza Duruş oranlarını
parkuru bulunmaktadır. Kalıplar ve modeller Siemens minimum düzeyde tutarak
NX ve Solidworks yazılımları üretimin verimliliğinin
ile tasarlanmakta, kalıplarının artırılmasını sağlamaktayız.
NOW
VADEN
AGE
Durableness Mould Production Line
Our company, which aims for High pressure, low pressure, by MAGMA simulation software
uninterrupted production, has plastic injection, sheet metal during the design of the moulds.
more than 20 CNC machines moulds and trim moulds are
in the Moulding Department, designed and manufactured With our policy of continuous
which always aims at quality by using high alloy steels. improvement, we ensure that
and sustainable production with the efficiency of production
our expert technical staff. Moulds and models are designed is increased by keeping the
with Siemens NX and Solidworks Mould Failure Downtime
softwares, and are supported rates at a minimum.
Foundry Strong
There is a
work from the
master hands
of a craftsman.
This is Vaden work.
Dökümhane Güçlü
Usta ellerden
dökülen
bir iş var
Bu iş Vaden işi.
NOW
VADEN
AGE
Our foundry, which started 5 fully automatic low pressure Non-destructive examination of
production in 2011; In order to aluminum die casting machines, the parts we produce is carried
meet the increasing product and 4 gravity casting machines out with the X-RAY scanning
variety and demand, it between 220 tons and 2500 tons. device in our laboratory.
continues its production in its
new facility with a closed area To meet the raw material needs With the Industry 4.0-Real Time
of 10.000 m² by accelerating of these machines, there are 5 feature in our high-pressure
its investments in 2021. melting furnaces with a melting aluminum die casting machines,
capacity of 1500/3000 kg and the parameters such as temperature,
In our facility; There are 16 melting capacity of the machines speed, pressure are continuously
fully automated high pressure is approximately 3000 tons/year. controlled during casting.
aluminum die casting machines,
2011 yılında üretimine başlayan 5 adet tam otomatik alçak Ürettiğimiz parçaların,
dökümhanemiz; artan ürün basınç makinesi, 4 adet Gravity laboratuvarımızda bulunan X-
çeşitliliği ve talebi karşılamak (Kokil) presi bulunmaktadır. RAY tarama cihazı ile tahribatsız
için 2021 yılında yatırımlara muayenesi yapılmaktadır.
hız vererek 10.000 m² kapalı Bu preslerin hammadde
alana sahip yeni tesisinde ihtiyaçlarını karşılamak Yüksek basınçlı alüminyum döküm
üretime devam etmektedir. için 1500/3000 kg ergitme makinelerimizde bulunan Endüstri
kapasitesine sahip 5 adet 4.0-Real Time özelliği ile sıcaklık,
Tesisimizde; 220 ton ile 2500 ergitme ocağı bulunmaktadır hız, basınç gibi parametreleri
ton arasında tam otomasyonlu ve preslerin ergitme kapasitesi döküm esnasında devamlı
16 adet yüksek basınçlı yaklaşık 3000 ton/yıldır. olarak kontrol edilmektedir.
alüminyum döküm presleri,
Hassasiyet Metalografi Laboratuvarları
Titizlikle
üretiyoruz.
İyi olmak bunu gerektirir.
Laboratuvarımızda
yaptığımız bazı
çalışmalar;
NOW
VADEN
AGE
Precision Metallography Laboratory
We produce
precisely.
It requires this to be good.
Tasarlar, şekillendirir
ve imal eder.
Hayal ettiklerimizi hayata geçirdiğimiz yer.
Firmamız dünyanın dört bir yanına üzerinde deneyimli operatör uygun üretim yapılmaktadır. Sahip
ihraç ettiği ürünlerin üretimini, çalışanı ile genç, dinamik bir olduğumuz geniş makine parkuru
profesyonel yaklaşımı ve ortaya kadroya sahiptir. Son teknoloji ve ekipmanlar sayesinde istenilen
koyduğu kurumsal kültürle yüksek performanslı yaklaşık 200 her ölçekte ve esneklikte verimli
ve teknolojiye yaptığı büyük adet CNC işleme tezgâhları, 100 üretim gerçekleştirilebilmektedir.
yatırımlarla, saygın bir marka ün üzerinde diğer makineleri ile
haline gelmiştir. Bu gelişimini sektörünün en büyük ve modern Sektörde gelişen rekabet
Talaşlı imalat bölümündeki talaşlı imalat parkuruna sahiptir. ortamında parça başı birim
tecrübeli kadromuz ve yüksek maliyetini minimize edebilmek
performanslı hassas CNC Yetenekli insan gücü, modern için sürekli iyileştirme felsefesini
tezgâhlarıyla desteklemektedir. hidrolik fikstürler, yüksek kesim kendimize ilke ediniyor
rejimlerine ve parçaya özel ve teknolojik gelişmeleri
Bölümümüz; konusunda deneyimli takımlarla üretim adım adım yakından takip ediyoruz.
30 un üzerinde mühendis/ kontrol edilerek minimum hata
tekniker/ formen ve 200 ün maksimum kalite anlayışı ile
NOW
VADEN
AGE
Technological Machining Line
Pul ile başlayan uzun üretim sacı doğrultarak sürülebilen seviyede tutulmaktadır.
serüvenimizin temelini oluşturan sürücü sistemlerine sahiptir.
preshanemiz, VADEN markasının IATF 16949 ve ISO 9001 belgeleri
oluşması ve bugünkü bilinirliliğine Bu preslerde kullanılan progresif kapsamında üretilen ürünler,
ulaşmasında en çok emeği olan kalıplar sayesinde insan birçok OEM ve ana tedarikçi
bölümlerin başında gelmektedir. gücünü ve potansiyel iş kazası müşterimizin direkt montaj
riskini minimize ederek seri hatlarına verilmektedir.
Preshanemiz, bugün 10000 üretim yüksek hassasiyet ve
m2 kapalı alana, 10 ton ile doğruluk sağlanmaktadır. Üretim sürecimiz; sürekli kendini
600 ton arasında değişen geliştirmekte ve büyümekte olup
tonajlarda 40’ ın üzerinde Tam otomasyonlu serigrafi çalışmalarımızda güvenli üretim,
eksantrik ve hidrolik prese, 0,40 baskı, montajlı valf makinası minimum fire ve maksimum kalite
mm’den 4 mm’ye kadar rulo ve vibrasyon makinaları ile önceliğimizi oluşturmaktadır.
ürün sürdürülebilirliği en üst
NOW
VADEN
AGE
Active Metal Stamping Line
Our metal stamping line, which driven by straightening steel The products produced within
forms the basis of our long rolls from 0.40 mm to 4 mm. the scope of IATF 16949 and
production adventure that ISO 9001 certificates are given
started with washers, is one of Thanks to the progressive directly to the assembly lines
the departments that contributed moulds used in these presses, of many of our OEM and
the most in the formation of mass production is ensured with main supplier customers.
the VADEN brand and reaching high precision and accuracy
its current awareness. by minimizing manpower and Our production process is
potential work accident risk. constantly developing and
Today, our metal stamping line growing, and our priority is safe
has a closed area of 10.000 m2, Product sustainability is kept production, minimum waste and
more than 40 eccentric and at the highest level with fully maximum quality in our work.
hydraulic presses with tonnages automated screen printing,
ranging from 10 tons to 600 tons, assembled valve machine
and drive systems that can be and vibration machines.
Başarı Bursa Kauçuk Üretim
Ürün gamımıza dahil ettiğimiz merkezi, 24 istasyonlu vakumlu aşınma dayanım test cihazları
ürünlerimizin ihtiyaçlarını hidrolik kauçuk presleri, hamur kullanılmaktadır. Bu şekilde,
karşılamak için 2021 yılı Ocak karma makinesi, otomatik ürettiğimiz ürünlerin her daim ve
ayında devreye aldığımız Bursa vakumlu hassas kauçuk dilimleme her zaman kaliteli ve ölçülebilir
Kauçuk Üretim tesisimizde; makinesi ve soğuk çapak alma dayanımlarda oldukları garanti
Kalıphane, Talaşlı İmalat, Kauçuk makinesi bulunmaktadır. altına alınmaktadır.
Pres Hattı, Kalite Kontrol ve
Laboratuvar bölümlerimizde Kauçuk ürünlerimizin kalitesinin Kauçuk parçalar ürünlerimiz
faaliyetler yürütülmektedir. sürdürülebilirliği için Rheometre içerisinde kullanıldığından,
Cihazı, uzama- kopma test amacımız; ürünlerimizi uzun
Üretim tesisimizde ürün cihazı, yoğunluk ölçme cihazı, ömürlü ve kusursuz üreterek
tasarımından nihai ürüne shoremetre cihazı, kontur müşterilerimize en kaliteli şekilde
dönüşene kadar geçen bütün tarama cihazı, profil projeksiyon ulaştığından emin olmaktır.
prosesler kendi bünyesinde cihazı, ısıda yaşlandırma
olup 10’ un üzerinde CNC işleme cihazı, yağ banyo test cihazı,
NOW
VADEN
AGE
Success Bursa Rubber Production
In our Bursa Rubber Production CNC machining centers, 24 oil bath test device, abrasion
Facility, which we established in station vacuum hydraulic rubber resistance test devices are used.
January 2021 to meet the needs presses, rubber mixing mill, In this way, it is guaranteed
of our products that we include automatic vacuum precision that the products we produce
in our product range; Activities rubber slicing machine and are always of high quality and
are carried out in our Moulding cold deburring machine. of measurable strength.
Department, Machining, Rubber
Press Line, Quality Control and For the sustainability of the quality Since rubber parts are used in
Laboratory departments. of our rubber products, Rheometer our products, our aim is; is to
Device, elongation-breakage test ensure that our products reach
In our production facility, all device, density measuring device, our customers in the highest
processes from product design shoremeter device, contour quality by producing durable
to final product are in-house, scanning device, profile projection and flawless products.
and there are more than 10 device, heat aging device,
NOW
VADEN
AGE
Performance Testing Center
Vaden.
Tests its own power.
It focuses on the best performance in all conditions.
In our R&D center, performance In addition, life and performance perfectly and to design our own
data (pressure, flow, power, test devices are designed for technological test devices.
vibration, temperature, moisture, newly developed products.
sound pressure level, torque
data) up to 200.000 samples As a test center, our goal is
per second is analyzed with to ensure that our products
more than 40 sensors. are sent to our customers
Vaden.
Kendi gücünü test eder.
Tüm koşullarda en iyi performansa odaklanır.
Ar-Ge merkezimizde 40 kanaldan Ayrıca yeni devreye alınan Test merkezi olarak hedefimiz,
fazla sensör ile saniyede 200.000 ürünlere ömür ve performans ürünlerimizin müşterilerimize
örneklemeye kadar performans test cihazlarının tasarımları kusursuz olarak gönderildiğinden
verileri (basınç, debi, güç, titreşim, yapılmaktadır. emin olmak ve kendi
sıcaklık, nem, ses basınç seviyesi, geliştirdiğimiz teknolojik test
tork verileri) analiz edilmektedir. cihazlarımızı tasarlamaktır.
Dinamik Kalite Kontrol
Vaden ailesi olarak firmamızın durmaktayız. Ürünlerimize bu üretimin tüm akış ve proseslerinde
kesinlikle taviz vermediği en kadar güvenmemiz arkasındaki kalite kontrol istasyonları ve
önemli husus kalite kontrol en önemli güç ise; kaliteli personelleri bulundurarak sürecin
süreçleridir. “Firmamız bünyesinde hammadde, kaliteli personel ve sağlıklı şekilde ilerlemesinden
üretilen ve kalite güvence her daim KALİTE KONTROL ’dür. emin olmaktayız.
onayımızı almış olan her ürün
bizim birer temsilcimiz, en iyi Kalite Kontrol, alanında en Ürünlerimiz nihai haline
referansımızdır” prensibi ile iyi ve hassas ölçüm aletleri ulaşmadan önce ölçümlere ve
üretim yapmakta ve ürettiğimiz ile donatılmış olup nitelikli göz kontrolleri ile parti bazından
her ürüne orijinal ürünlerde dahi personelleri ile de en ufak ömür testlerine girmekte
verilemeyen garanti sürelerini ayrıntıları irdeleyip detaylı olup, son aşamada müşteriye
vererek de ürünlerimizin arkasında incelemektedir. Yaptığımız her ulaşmadan önce işlev testleri ve
yatırım ve yenilik çalışmasında, makine testleri yapılmaktadır.
NOW
VADEN
AGE
Dynamic Quality Control
As the Vaden family, the most even in original products. The process proceeds in a healthy
important issue that our company most important power behind our way by having quality control
does not make any concessions trust in our products is; quality stations and staff in all flows
on is the quality control processes. raw materials, quality staff and and processes of production.
We produce with the principle of always QUALITY CONTROL.
“Every product produced within Before our products reach
our company and received our Quality Control is equipped their final form, they undergo
quality assurance approval is with the best and most precise measurements, visual inspections
our representative, our best measuring instruments in its and life tests on a batch
reference” and we stand behind field and examines the smallest basis, and at the last stage,
our products by giving guarantee details with its qualified staff. In functional tests and machine
periods to every product we every investment and innovation tests are carried out before
produce, which cannot be given we make, we ensure that the reaching the customer.
Yüksek Performans Montaj
Standartların ötesinde
bir kalite
Dünya kaliteyi sever. Kalite ise yüksek performans ister.
Montaj hatlarımızda bütün cihazları tasarlanıp imalatı kendi Montaj hatlarımızdaki hedefimiz,
ürünler montaj talimatlarına bünyemizde gerçekleşmektedir. yaptığımız sürekli iyileştirmeler
göre toplanmakta, müşteri özel Bu test cihazlarında; montajını ile fazla ürün çeşitliliği içinde
istekleri doğrultusunda tüm gerçekleştirdiğimiz şanzıman, minimum adetlerde bile üretimin
ihtiyaçlar karşılanmaktadır. süspansiyon, debriyaj, soğutma devamlılığını sağlamak ve
sistemi, yakıt sistemi, egzoz müşterilerimizin taleplerini
Bütün ürünlerimizin çalışma sistemi, fren sistemi, kompresör vs. gerçekleştirebilmektir.
prensipleri AR&GE ekibi tarafından tüm ürün gruplarını %100 test edip
belirlenip, kriterlilerine uygun müşterilerimize sunmaktayız.
tam ve yarı otomatik test
NOW
VADEN
AGE
High Performance Assembly
In our assembly lines, all products semi-automatic test devices Our target in our assembly lines
are prepared according to the are designed and manufactured is to ensure the continuity of
assembly instructions, and in-house. In these test devices; production even in minimum
all needs are met in line with We test all product groups such quantities in a wide variety
customer special requests. as gearbox, suspension, clutch, of products and to meet the
cooling system, fuel system, demands of our customers with
The working principles of all exhaust system, brake system, the continuous improvements
our products are determined compressor etc. and present we make in our lines.
by the R&D team, fully and them to our customers.
Sınırsız İhracat
İhracata ilk kez 2007 yılında TURQUALITY marka desteği dönük eğitimler alan, yetkin
başladık ve kendi ürettiği ürünleri programıyla, hedeflerimize ve güvenilir, kendini geliştiren,
ihraç eden bir firma olarak emin adımlarla ilerliyoruz. müşteri ile empati yapabilen,
2018 yılında Türkiye’nin ilk 1000 zorlukları aşmak için var gücüyle
ihracatçısı arasına girdik. Her Üretim kalitemiz ve pazardaki çalışan ve müşteriye güven
geçen yıl ihracatımızı arttırarak üst sınırlarımız global ölçekte olup veren bir ekibe sahibiz.
sıralarda yer alıyoruz. Hedefimiz hedefimizi yalnızca rakamlarla
ise ilk 500 ihracatçı arasında değil, milli ve manevi değerlerle Vaden Original olarak, ihracatın
en kısa sürede yer almaktır. de yükselttiğimizden; yurtdışında yalnızca satmak değil; üretimden
Türk malına karşı olan yanlış müşteriye ulaşıncaya kadar
Dünya çapında yaygın bir algıları kırmak ve marka bilincini tüm süreçleri takip etmek,
dağıtım ağına ve marka korumak birinci önceliğimizdir. yönetmek ve bilgi birikimi ile
bilinirliğine sahip olarak otomotiv Biliyoruz ki bu bilinç, bizi daha engelleri aşmak olduğunun da
sektöründe her alanda öncü da ileriye taşıyacaktır. farkındayız. Bu yüzden bugün;
olmak için tüm gücümüzle geçmişten aldığımız inanç ve
çalışmaya devam ediyoruz. İyi bir ekip, tüm hedefleri güç ile bu yolda büyümeye,
2019 yılında dahil olduğumuz gerçekleştirmenin tek yolu. Bunun ilerlemeye devam ediyoruz.
için, ihracat alanında ileriye
NOW
VADEN
AGE
Limitless Export
We started exporting for the Since our production quality and the difficulties and gives
first time in 2007 and as a our limits in the market are on a confidence to the customer.
company that exports its own global scale, we raise our target
manufactured products, we not only with numbers, but also As Vaden Original, we aware that
became one of Turkey’s top 1000 with national and moral values; the exports are not just selling;
exporters in 2018. Every year, It is our first priority to break We are also aware of the fact
we increase our export volume the wrong perceptions against that it is to follow and manage
and rank at the top places. Our Turkish goods abroad and to all processes from production
goal is to be among the top 500 protect the brand awareness. to reaching the customer and
exporters as soon as possible. We know that this consciousness to overcome obstacles with
will carry us further. knowledge. That’s why today;
Having a worldwide distribution We continue to grow and
network and brand awareness, A good team is the only way to progress on this path with the
we continue to work with all achieve all goals. For this, we belief and strength we have
our strength to be a pioneer in have a competent and reliable received from the past.
every field in the automotive team that having forward-
industry. We are taking firm looking training in the field
steps towards our goals with of export, develops itself, can
the TURQUALITY brand support empathize with the customer,
program that we joined in 2019. works hard to overcome
MERCEDES 27
MAN 325
MERCEDES BENZ
AIR BRAKE COMPRESSOR
HAVALI FREN KOMPRESÖR
MERCEDES BENZ AXOR OM 457 Version 1
MERCEDES BENZ
457 130 20 15
www.vaden.com.tr
WABCO
911 553 003 0
MERCEDES BENZ
457 130 66 15
457 130 46 15
WABCO
911 553 007 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
OM 457
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
457 130 20 15
457 130 46 15
457 130 66 15
WABCO
911 553 003 0
1100 010 001 / 1100 010 002 / 1100 010 021
28 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 010 001 / 1100 010 002 / 1100 010 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 29
MERCEDES BENZ AXOR OM 457 Version 1
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M16 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M16
Repair Kit 1100 010 100 Gasket Kit 1100 010 150
MERCEDES BENZ
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
30 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 002 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048222 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 003 Nut 7800 850 001
Burç Dişli Somun
8 699031 026527 8 699031 048635 8 699031 048697
Ø79.40 Z:25
MERCEDES BENZ : 457 132 06 05 M20x1.5 Left Hand · Sol Diş
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 101 4 MERCEDES BENZ : 002 990 66 50
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 31
MERCEDES BENZ OM 906
MERCEDES BENZ
906 130 45 15
906 130 09 15
www.vaden.com.tr
906 130 22 15
WABCO
412 636 000 0
412 636 003 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 906
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 45 15
906 130 09 15
906 130 22 15
WABCO
412 636 000 0
412 636 003 0
1100 010 003 / 1100 010 020
32 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 010 003 / 1100 010 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 33
MERCEDES BENZ OM 906
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 000 131 89 15 / 000 131 55 19 MERCEDES BENZ : 000 131 55 19
WABCO : 412 636 001 2 WABCO : 412 636 001 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
Repair Kit 1100 010 100 Gasket Kit 1100 010 150
MERCEDES BENZ
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
34 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 006 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048260 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 Nut 7800 850 001
Burç Dişli Somun
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 048697
1100 010 003 / 1100 010 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 35
MERCEDES BENZ OM 906
MERCEDES BENZ
906 130 02 15
906 130 10 15
www.vaden.com.tr
906 130 23 15
WABCO
411 553 000 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 906
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 02 15
906 130 10 15
906 130 23 15
WABCO
411 553 000 0
1100 015 001 / 1100 015 020
36 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 015 001 / 1100 015 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 37
MERCEDES BENZ OM 906
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
Repair Kit 1100 015 100 Gasket Kit 1100 015 150
MERCEDES BENZ
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
38 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 006 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048260 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 Nut 7800 850 001
Burç Dişli Somun
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 048697
1100 015 001 / 1100 015 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 39
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Ver.1
1100 020 001 Air Delivery Port on Rear Side
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
8 699031 047690
1100 020 001 / 1100 020 002 / 1100 020 004
MERCEDES BENZ Ver.1 : For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
457 130 27 15
www.vaden.com.tr
WABCO
911 553 105 0
1100 020 002
8 699031 048765
MERCEDES BENZ
457 130 25 15 Ver.1
WABCO
911 553 104 0
1100 020 004
8 699031 048789
MERCEDES BENZ
457 130 19 15
WABCO
911 553 101 0
1100 020 003 Ver.2
Air Delivery Port on Top
8 699031 048772 Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
1100 020 003,1100 020 005
MERCEDES BENZ Ver.2 : For Buses / Otobüsler İçin
457 130 22 15
WABCO
911 553 103 0
1100 020 005
MERCEDES BENZ
WABCO
911 553 100 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR, OM 457
1100 020 001 / 1100 020 002 / 1100 020 003 / 1100 020
004 / 1100 020 005 / 1100 020 020 / 1100 020 021
40 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ
457 130 27 15 457 130 22 15
457 130 25 15 457 130 12 15
457 130 19 15
WABCO
WABCO 911 553 103 0
911 553 105 0 911 553 100 0
911 553 104 0
911 553 101 0
Ver.1
For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin Ver.2
For Buses / Otobüsler İçin
Air Delivery Port on Rear Side
Air Delivery Port on Top
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2 1100 020 001 / 1100 020 002 / 1100 020 003 / 1100 020
Through Drive
Direk Çalışma OK
004 / 1100 020 005 / 1100 020 020 / 1100 020 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 41
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 020 750 Cooling Plate 1100 020 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 018935 8 699031 006055
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
1100 020 001 / 1100 020 002 / 1100 020 003 / 1100 020
42 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 002 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048222 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 43
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
MERCEDES BENZ
457 130 18 15
www.vaden.com.tr
WABCO
911 553 002 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
OM 457
MERCEDES BENZ
44 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 020 006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 45
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 020 750 Cooling Plate 1100 020 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 018935 8 699031 006055
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M16 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M16
46 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 002 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048222 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 003 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 048635 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1100 020 006
Ø79.40 Z:25
MERCEDES BENZ : 457 132 06 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 101 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 47
MERCEDES BENZ TRAVEGO 15, TOURISMO 15, SETRA 415, CITARO 18M
MERCEDES BENZ
457 130 47 15
www.vaden.com.tr
WABCO
911 553 203 0
MERCEDES BENZ
457 130 29 15
WABCO
911 553 200 0
MERCEDES BENZ
457 130 58 15
WABCO
912 510 002 0
MERCEDES BENZ
476 130 02 15
WABCO
912 510 106 0
MERCEDES BENZ
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TRAVEGO 15
TOURISMO 15
SETRA 415
CITARO 18M
1100 025 001 / 1100 025 002 / 1100 025 003 /
48 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
Without Gear
Dişli Olmadan
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
457 130 47 15
457 130 29 15
457 130 58 15
476 130 02 15
WABCO
911 553 203 0
911 553 200 0
912 510 002 0
912 510 106 0
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
1100 025 001 / 1100 025 002 / 1100 025 003 /
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 49
MERCEDES BENZ TRAVEGO 15, TOURISMO 15, SETRA 415, CITARO 18M
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 025 750 Cooling Plate 1100 025 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 026749 8 699031 026848
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M16 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M16
1100 025 001 / 1100 025 002 / 1100 025 003 /
50 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 002 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048222 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026565 8 699031 026572
1100 025 004 / 1100 025 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 51
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Ver.1
1100 035 001 Air Delivery Port on Rear Side
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
8 699031 047669
1100 035 001 / 1100 030 001
MERCEDES BENZ Ver.1 : For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
457 130 45 15
457 130 67 15
www.vaden.com.tr
457 130 68 15
WABCO
412 352 027 0 Ver.1
412 352 031 0
MERCEDES BENZ
457 130 26 15
WABCO
412 352 016 0
Ver.2
Air Delivery Port on Top
Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
1100 035 002,1100 030 002
1100 035 002 Ver.2 : For Buses / Otobüsler İçin
8 699031 047782
MERCEDES BENZ
457 130 44 15
WABCO
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
457 130 24 15
WABCO
412 352 014 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
1100 035 001 / 1100 030 001 / 1100 035 002 /
AXOR, OM 457
1100 030 002 / 1100 035 020 / 1100 035 021
52 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ
457 130 45 15 457 130 44 15
457 130 67 15 457 130 24 15
457 130 68 15
457 130 26 15 WABCO
412 352 026 0
WABCO 412 352 014 0
412 352 027 0
412 352 031 0
412 352 016 0
Ver.1
Ver.2
For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
For Buses / Otobüsler İçin
Air Delivery Port on Rear Side
Air Delivery Port on Top
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
1100 035 001 / 1100 030 001 / 1100 035 002 /
1100 030 002 / 1100 035 020 / 1100 035 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 53
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 001 130 12 15 / 001 130 52 19
WABCO : 412 352 922 2
PROVIA : PRO3529222
Full Repair Kit 1100 035 750 Cooling Plate 1100 035 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 019017 8 699031 019055
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
1100 035 001 / 1100 030 001 / 1100 035 002 /
1100 030 002 / 1100 035 020 / 1100 035 021
54 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 001 Crankshaft 7200 851 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048161 8 699031 048345 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 905 011 2 WABCO : 412 905 690 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051307
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ : 000 131 25 17 / 000 131 25 17 MERCEDES BENZ : 001 130 92 15
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 911 145 738 2 WABCO : 412 352 927 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 55
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
MERCEDES BENZ
457 130 45 15 S
457 130 26 15 S
www.vaden.com.tr
457 130 44 15 S
457 130 24 15 S
WABCO
412 352 027 0 S
412 352 016 0 S
412 352 026 0 S
412 352 014 0 S
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
OM 457
Bottom Side
Alt Görünüm
Without Gear
Dişli Olmadan
8 699031 064543
MERCEDES BENZ
457 130 45 15 S
457 130 26 15 S
457 130 44 15 S
457 130 24 15 S
WABCO
412 352 027 0 S
412 352 016 0 S
412 352 026 0 S
412 352 014 0 S
56 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 038 001 / 1100 038 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 57
MERCEDES BENZ AXOR OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 038 750 Cooling Plate 1100 035 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 064574 8 699031 019055
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
58 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 001 Crankshaft 7200 851 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048161 8 699031 048345 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 905 011 2 WABCO : 412 905 690 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051307
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026893 8 699031 026909
1100 038 001 / 1100 038 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 59
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
MERCEDES BENZ
906 130 29 15
www.vaden.com.tr
WABCO
411 154 000 0
MERCEDES BENZ
906 130 12 15
906 130 42 15
906 130 51 15
WABCO
411 154 003 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 29 15
906 130 12 15
906 130 42 15
906 130 51 15
WABCO
1100 040 001 / 1100 040 002 / 1100 040 020
60 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası Ø30
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 040 001 / 1100 040 002 / 1100 040 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 61
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 000 131 51 19 / 000 131 53 19
WABCO : 411 151 803 2 / 411 154 800 2
PROVIA : PRO1540022
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 040 100 Gasket Kit 1100 040 150
MERCEDES BENZ
62 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 003 Crankshaft 7200 851 002 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048185 8 699031 048352 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 352 016 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051314
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø116.20 Z:39
39x35x22
MERCEDES BENZ : 000 131 44 50 MERCEDES BENZ : 906 132 03 05
WABCO : 411 151 340 4 WABCO : 895 905 169 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 63
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
MERCEDES BENZ
906 130 28 15
906 130 41 15
www.vaden.com.tr
906 130 07 15
906 130 11 15
906 130 54 15
WABCO
411 151 003 0
411 151 008 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 28 15
906 130 41 15
906 130 07 15
906 130 11 15
906 130 11 15
WABCO
411 151 003 0
411 151 008 0
1100 040 003 / 1100 040 021
64 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası Ø30
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 040 003 / 1100 040 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 65
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 000 131 51 19 / 000 131 53 19
WABCO : 411 151 803 2 / 411 154 800 2
PROVIA : PRO1540022
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 040 100 Gasket Kit 1100 040 150
MERCEDES BENZ
66 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 003 Crankshaft 7200 851 003 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048185 8 699031 048369 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 352 016 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Crankshaft Repair Kit 8100 851 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 051321
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
1100 040 003 / 1100 040 021
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø116.20 Z:39
39x35x22
MERCEDES BENZ : 000 131 44 50 MERCEDES BENZ : 906 132 03 05
WABCO : 411 151 340 4 WABCO : 895 905 169 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 67
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
MERCEDES BENZ
906 130 49 15
906 130 60 15
www.vaden.com.tr
906 130 61 15
WABCO
411 154 004 0
MERCEDES BENZ
906 130 51 15
WABCO
411 154 005 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 49 15
906 130 60 15
906 130 61 15
906 130 51 15
WABCO
1100 045 001 / 1100 045 002 / 1100 045 020
68 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası Ø30
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 045 001 / 1100 045 002 / 1100 045 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 69
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 045 100 Gasket Kit 1100 045 150
MERCEDES BENZ
70 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 003 Crankshaft 7200 851 002 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048185 8 699031 048352 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 352 016 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051314
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø116.20 Z:39
39x35x22
MERCEDES BENZ : 000 131 44 50 MERCEDES BENZ : 906 132 03 05
WABCO : 411 151 340 4 WABCO : 895 905 169 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 71
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
MERCEDES BENZ
906 130 54 15
906 130 58 15
www.vaden.com.tr
WABCO
411 151 009 0
MERCEDES BENZ
906 130 50 15
WABCO
411 151 012 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 54 15
906 130 58 15
906 130 50 15
WABCO
411 151 009 0
1100 045 003 / 1100 045 004 / 1100 045 021
72 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası Ø30
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 045 003 / 1100 045 004 / 1100 045 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 73
MERCEDES BENZ AXOR, ATEGO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 045 100 Gasket Kit 1100 045 150
MERCEDES BENZ
74 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 003 Crankshaft 7200 851 003 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048185 8 699031 048369 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 352 016 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Crankshaft Repair Kit 8100 851 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 051321
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 75
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6
1100 050 001 OM 501 & 502 V6 ENGINE / OM 501 & 502 V6 MOTOR
8 699031 051345
MERCEDES BENZ
541 130 27 19 S1
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
76 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 050 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 77
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 22 19 / 541 130 27 19
KNORR-BREMSE : ZB 4289 / II40284F / II40284F000 / II40284FES / ZB4289II40284F
Full Repair Kit 1100 050 770 Valve Plate 1100 050 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 006451 8 699031 006185
Full Repair Kit 1100 050 750 Repair Kit 1100 050 500
MERCEDES BENZ
78 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 002 Connecting Rod 7300 100 001 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 051352 8 699031 027357 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 442 130 03 14 MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 103 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 050 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 019208 8 699031 051376 8 699031 039916
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 019161
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 019178
1100 050 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 79
MERCEDES BENZ
OM 501 & 502 (2 Line Vertical) Compressor Repair Kit
OM 501 & 502 (2 Gözlü Dikey) Kompresör Tamir Takımı
VEHICLE APPLICATION
www.vaden.com.tr
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
ACTROS
SETRA
EVO BUS
Conta Takımı
8 699031 000916
80 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
1100 060
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 81
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6
1100 070 001 OM 501 & 502 V6 ENGINE / OM 501 & 502 V6 MOTOR
8 699031 051383
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
82 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 070 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 83
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 18 19 MERCEDES BENZ : 541 131 06 19 / 541 131 11 19
Full Repair Kit 1100 070 750 Valve Plate 1100 070 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 006352 8 699031 006376
Full Repair Kit 1100 070 500 Repair Kit 1100 070 100
MERCEDES BENZ
84 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 002 Connecting Rod 7300 100 001 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 051352 8 699031 027357 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 442 130 03 14 MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 102 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 070 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 018768 8 699031 051376 8 699031 039923
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 019222
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 019239
1100 070 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 85
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8
1100 070 002 OM 501 & 502 V8 ENGINE / OM 501 & 502 V8 MOTOR
8 699031 051390
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
86 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 38 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 596cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 070 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 87
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 131 09 19 / 541 131 12 19
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 18 19 MERCEDES BENZ : 541 131 06 19 / 541 131 11 19
Full Repair Kit 1100 070 750 Valve Plate 1100 070 650
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 070 500 Repair Kit 1100 070 100
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 000961 8 699031 000077
1100 070 002
88 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 003 Connecting Rod 7300 100 001 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 051406 8 699031 027357 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 541 130 02 14 MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 105 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 070 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 024967 8 699031 051376 8 699031 039923
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 024950
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 024974
1100 070 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 89
MERCEDES BENZ O 345 BUS, OM 447 HLA
MERCEDES BENZ
447 130 28 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
O 345 BUS
MERCEDES BENZ
90 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 075 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 91
MERCEDES BENZ O 345 BUS, OM 447 HLA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 075 750 Valve Plate 1100 075 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 006451 8 699031 006475
Repair Kit 1100 075 500 Repair Kit 1100 075 100
MERCEDES BENZ
Cylinder Liner Set 7000 108 500 Cylinder Liner Set 7000 108 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 051444 8 699031 058320
1100 075 001
Ø100mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı - Lenght / Uzunluk 102.70mm Ø100mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı - Lenght / Uzunluk 102.70mm
Set with 2.50+2.50+4.00 ring / 2.50+2.50+4.00 segmanlı set Set with 2.50+2.50+3.00 ring / 2.50+2.50+3.00 segmanlı set
MERCEDES BENZ : 441 130 01 08 MERCEDES BENZ : 441 130 01 08
92 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 003 Crankshaft 7200 101 001 Crankshaft Flange 7500 100 003
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051420 8 699031 051437 8 699031 051499
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 447 131 03 15 MERCEDES BENZ : 447 130 00 14 MERCEDES BENZ : 442 131 13 42
Connecting Rod 7300 100 001 Flange 7500 100 002 Bushing 7400 100 001
Biyel Kolu Flanş Burç
8 699031 027357 8 699031 051451 8 699031 051482
42x38x20,5
MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 447 130 00 45 MERCEDES BENZ : 442 131 00 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 051475
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 058313
1100 075 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 93
MERCEDES BENZ OM 447 HG
MERCEDES BENZ
447 130 20 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 447
MERCEDES BENZ
94 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 080 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 95
MERCEDES BENZ OM 447 HLA
MERCEDES BENZ
447 130 22 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 447
MERCEDES BENZ
96 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 080 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 97
MERCEDES BENZ OM 447 HLA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 080 750 Valve Plate 1100 080 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 006598 8 699031 006611
Repair Kit 1100 080 500 Repair Kit 1100 080 100
MERCEDES BENZ
Cylinder Liner Set 7000 101 500 Cylinder Liner Set 7000 101 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 019291 8 699031 019307
1100 080 001 / 1100 080 002
Ø100mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı - Lenght / Uzunluk 102mm Ø100mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı - Lenght / Uzunluk 102mm
Set with 2.50+2.50+4.00 ring / 2.50+2.50+4.00 segmanlı set Set with 2.50+2.50+3.00 ring / 2.50+2.50+3.00 segmanlı set
MERCEDES BENZ : 441 130 00 08 MERCEDES BENZ : 441 130 00 08
98 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 003 Crankshaft 7200 101 001 Crankshaft Flange 7500 100 003
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051420 8 699031 051437 8 699031 051499
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 447 131 03 15 MERCEDES BENZ : 447 130 00 14 MERCEDES BENZ : 442 131 13 42
Connecting Rod 7300 100 001 Flange 7500 100 002 Bushing 7400 100 001
Biyel Kolu Flanş Burç
8 699031 027357 8 699031 051451 8 699031 051482
42x38x20,5
MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 447 130 00 45 MERCEDES BENZ : 442 131 00 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 051475
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MERCEDES BENZ : 447 132 02 05
8 699031 018751
1100 080 001 / 1100 080 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 99
MERCEDES BENZ OM 442 V8
100 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 48 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 377cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 080 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 101
MERCEDES BENZ OM 442 V8
Full Repair Kit 1100 080 750 Cylinderhead 11 08 10 Full Repair Kit 1100 080 760
Full Tamir Takımı Silindir Kapak Full Tamir Takımı
8 699031 006598 8 699031 018669 8 699031 053974
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 1100 080 650 Repair Kit 1100 080 100 Valve Plate 1100 080 660
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ : 441 130 01 20 / 441 130 02 20 MERCEDES BENZ : 441 130 01 20 / 441 130 02 20
Repair Kit 1100 080 500 Repair Kit 1100 080 110 Repair Kit 1100 080 510
Tamir Takımı Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 001043 8 699031 053998 8 699031 053981
1100 080 003
102 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 002 Connecting Rod 7300 100 001 Crankshaft Flange 7500 100 003
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 051352 8 699031 027357 8 699031 051499
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 442 130 03 14 MERCEDES BENZ : 442 131 02 17 / 541 131 01 17 MERCEDES BENZ : 442 131 13 42
Cylinder Liner 7000 101 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 080 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 018751 8 699031 051376 8 699031 039947
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 019291
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 019307
1100 080 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 103
MERCEDES BENZ
Single Cylinder 88mm Compressor Repair Kit
Tek Silindir 88mm Kompresör Tamir Takımı
KNORR-BREMSE
LK3831
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
-
KNORR-BREMSE : I90153004
Tamir Takımı
8 699031 006680
1100 085
104 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 11 08 20 Valve Plate 1100 085 650 Gasket Kit 1100 085 150
Silindir Kapak Valf Pleyt Conta Takımı
8 699031 019338 8 699031 006710 8 699031 019352
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Cylinder Liner Set 7000 882 500 Cylinder Liner 7000 882 300 Repair Kit for Plate 1100 085 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Pleyt Tamir Takımı
8 699031 019345 8 699031 018775 8 699031 006727
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II147810061 / I789790061
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018300
Piston 8 699031 017815
Segman 8 699031 017129
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22555
1100 085
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 105
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
407 130 05 15
407 130 17 15
www.vaden.com.tr
496 130 02 15
496 130 00 15
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
106 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 100 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 107
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
496 130 01 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
108 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 100 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 109
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
447 130 05 15
447 130 37 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
110 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 100 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 111
MERCEDES BENZ MB 407
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 100 750 Valve Plate 1100 100 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 006871 8 699031 006895
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
112 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 407 130 06 10 MERCEDES BENZ : 403 131 07 16 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018805
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 113
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
407 130 05 15
407 130 17 15
www.vaden.com.tr
496 130 02 15
496 130 00 15
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
114 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 115
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
407 130 01 15
496 130 01 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
116 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 117
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
447 130 05 15
447 130 37 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
118 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 119
MERCEDES BENZ MB 407
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 120 750 Valve Plate 1100 120 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007052 8 699031 007076
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
120 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 407 130 06 10 MERCEDES BENZ : 403 131 07 16 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018805
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 121
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
475 130 01 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
122 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 123
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
447 130 18 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
124 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 005
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 125
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
447 130 05 15
427 130 05 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
126 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 127
MERCEDES BENZ MB 407
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 120 750 Valve Plate 1100 120 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007052 8 699031 007076
Tamir Takımı
8 699031 000121
1100 120 004 / 1100 120 005 / 1100 120 006
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı
MERCEDES BENZ 442 130 00 08 / 403 130 00 08
MERCEDES BENZ 427 130 00 08 / 402 130 03 08 : 403 131 00 02 / 442 130 00 02
:
402 130 06 08 / 402 131 05 02 403 130 01 17
128 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 003 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051420 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 447 131 03 15 MERCEDES BENZ : 403 131 07 16 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018805
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 129
MERCEDES BENZ OM 401, 402, V6, V8
130 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 120 007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 131
MERCEDES BENZ OM 401, 402, V6, V8
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 120 750 Valve Plate 1100 120 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007052 8 699031 007076
Repair Kit 1100 120 100 Cylinder Liner Set 7000 903 500
MERCEDES BENZ
132 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 901 003 Bushing 7400 900 004 Crankshaft Flange 7500 900 001
Krank Burç Krank Mili Flanşı
8 699031 051710 8 699031 051604 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 01 14 / 403 131 10 16 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 003 Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003
Biyel Kolu Biyel Kolu Kol Yatak Takımı
8 699031 051727 8 699031 051567 8 699031 051574
MERCEDES BENZ : 403 130 36 16 MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 018805
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 051734
1100 120 007
2.50+2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 133
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
407 130 05 15
407 130 06 15
www.vaden.com.tr
407 130 17 15
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
134 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 130 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 135
MERCEDES BENZ MB 407
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 130 750 Valve Plate 1100 130 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007144 8 699031 007168
Tamir Takımı
8 699031 000138
Gasket 1100 100 170 Cylinder Liner Set 7000 902 500
Conta Silindir Gömlek Seti
8 699031 027340 8 699031 019383
1100 130 001
136 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 407 130 06 10 MERCEDES BENZ : 403 131 07 16 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MERCEDES BENZ : 466 132 00 05
8 699031 018799
1100 130 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 137
MERCEDES BENZ OM 401, 402, V6, V8
138 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 130 002 / 1100 130 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 139
MERCEDES BENZ OM 401, 402, V6, V8
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 130 750 Valve Plate 1100 130 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007144 8 699031 007168
Tamir Takımı
8 699031 000138
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
1100 130 002 / 1100 130 003
Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı
MERCEDES BENZ 442 130 00 08 / 403 130 00 08
MERCEDES BENZ 427 130 00 08 / 402 130 03 08 : 403 131 00 02 / 442 130 00 02
:
402 130 06 08 / 402 131 05 02 403 130 01 17
140 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 901 003 Bushing 7400 900 004 Crankshaft Flange 7500 900 001
Krank Burç Krank Mili Flanşı
8 699031 051710 8 699031 051604 8 699031 051611
34x30x20,5
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 403 130 01 14 / 403 131 10 16 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 003 Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003
Biyel Kolu Biyel Kolu Kol Yatak Takımı
8 699031 051727 8 699031 051567 8 699031 051574
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051734
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MERCEDES BENZ : 403 130 00 30
8 699031 018805
1100 130 002 / 1100 130 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 141
MERCEDES BENZ OM 355
MERCEDES BENZ
001 131 52 01
www.vaden.com.tr
WABCO
411 034 501 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
MERCEDES BENZ
142 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 36 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 229cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 150 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 143
MERCEDES BENZ OM 355
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 150 750 Valve Plate 1100 150 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007328 8 699031 007342
Repair Kit 1100 150 100 Repair Kit 1100 150 110
MERCEDES BENZ
144 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 001 Crankshaft 7200 901 001 Crankshaft Flange 11 15 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 019512 8 699031 048451 8 699031 048581
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 130 02 32
MERCEDES BENZ : 000 131 19 16 WABCO : 411 042 660 2
Connecting Rod 7300 900 001 Bushing 7400 750 003 Pump Support 11 15 14
Biyel Kolu Burç Pompa Desteği
8 699031 048550 8 699031 034348 8 699031 048598
Cylinder Liner Set 7000 901 500 Cylinder Liner 7000 901 300 Ball Bearing 7900 900 001
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Rulman
8 699031 019529 8 699031 019536 8 699031 011127
Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
NUP 206 E
90.00 90.00
Piston & Ring mm 7000 901 100 Ring mm 901 200
90.50
mm 901 202
8 699031 026381
1100 150 001
91.00
mm 901 204
8 699031 026398
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MERCEDES BENZ : 000 130 11 17
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 145
MERCEDES BENZ 2521 OM 366
MERCEDES BENZ
004 131 74 01
004 131 94 01
www.vaden.com.tr
004 131 95 01
KNORR-BREMSE
LK1813
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 362
OM 364
OM 366
MERCEDES BENZ
146 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 147
MERCEDES BENZ 2521 OM 366
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 770
MERCEDES BENZ
148 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 881 001 Crankshaft 7200 881 001 Crankshaft Flange 11 17 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048291 8 699031 048444 8 699031 048604
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 59 16 / 000 131 60 16
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 880 001 Bushing 7400 880 002
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 027449 8 699031 027456
34x30x20 34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 38 50 MERCEDES BENZ : 000 131 30 50
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Pulley 7600 880 001
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Kasnak
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 051772
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
MERCEDES BENZ : 000 131 42 02
KNORR-BREMSE : I80864/0061 KNORR-BREMSE : C63059 MERCEDES BENZ : 366 132 00 15
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
1100 170 001
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
8 699031 026503
2.50+2.50+4.00 8 699031 027333
M18x1.5 Right Hand · Sağ Diş
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 149
MERCEDES BENZ 2521 OM 366
MERCEDES BENZ
004 131 94 01
004 131 95 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK1813
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 362
OM 364
OM 366
MERCEDES BENZ
150 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 151
MERCEDES BENZ 2521 OM 366
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 770
MERCEDES BENZ
152 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 881 003 Crankshaft 7200 881 005 Crankshaft Flange 11 17 14
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 058863 8 699031 058870 8 699031 058887
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 001 Ball Bearing 7900 900 001 Pulley 7600 880 001
Biyel Kolu Rulman Kasnak
8 699031 048543 8 699031 011127 8 699031 051772
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 NUP 206 E MERCEDES BENZ : 366 132 00 15
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Nut 7800 880 001
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Somun
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 048727
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
MERCEDES BENZ : 000 131 42 02
KNORR-BREMSE : I80864/0061 KNORR-BREMSE : C63059 M18x1.5 Right Hand · Sağ Diş
88.00 88.00
Piston mm 881 150 Ring mm 881 200
88.25 88.25
mm 881 151 mm 881 201
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
1100 170 006
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 153
MERCEDES BENZ OM 355, 360
MERCEDES BENZ
002 131 36 01
001 131 55 01
www.vaden.com.tr
001 131 54 01
KNORR-BREMSE
LP1828
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 360
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
154 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 155
MERCEDES BENZ OM 355, 360
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 100
MERCEDES BENZ
156 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 003 Crankshaft 7200 881 003 Crankshaft Flange 7500 880 004
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051802 8 699031 051819 8 699031 051826
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 750 001 Pump Support 7500 750 002
Biyel Kolu Burç Pompa Desteği
8 699031 048543 8 699031 028187 8 699031 050898
34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Ball Bearing 7900 900 003
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Rulman
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 051833
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : I80864/0061 NUP 305 E
88.00 88.00
Piston mm 881 150 Ring mm 881 200
88.25 88.25
mm 881 151 mm 881 201
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
1100 170 002
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 157
MERCEDES BENZ OM 355, 360
MERCEDES BENZ
004 131 03 01
003 131 59 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK1802
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 360
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
158 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 159
MERCEDES BENZ OM 355, 360
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 780
MERCEDES BENZ
160 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 003 Crankshaft 7200 881 004 Crankshaft Flange 7500 750 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051802 8 699031 051857 8 699031 050812
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 46 16
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 750 002 Bushing 7400 750 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 028194 8 699031 028187
34x30x16 34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 30 50 / B64572 MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Pump Support 7500 750 002
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Pompa Desteği
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 050898
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : I80864/0061
88.00 88.00
Piston mm 881 150 Ring mm 881 200
88.25 88.25
mm 881 151 mm 881 201
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
1100 170 003
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 161
MERCEDES BENZ OM 355, 360
MERCEDES BENZ
004 131 01 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK1811
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 360
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
162 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 163
MERCEDES BENZ OM 356, 366
MERCEDES BENZ
003 131 97 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK1808
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 356
OM 366
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
164 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 005
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 165
MERCEDES BENZ OM 355, 356, 360, 366
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 780
MERCEDES BENZ
166 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 002 Crankshaft 7200 881 004 Crankshaft Flange 7500 750 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 050867 8 699031 051857 8 699031 050812
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 46 16
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 750 002 Bushing 7400 750 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 028194 8 699031 028187
34x30x16 34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 30 50 / B64572 MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Cover 7500 880 003
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Kapak
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 050805
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : I80864/0061
mm mm
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 167
MERCEDES BENZ 3850
MERCEDES BENZ
003 131 85 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LP1946
I75987
NATO
4310KK0037571
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MERCEDES 3850
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
168 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 50 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 300cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 170 010
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 169
MERCEDES BENZ 3850
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 170 750 Valve Plate 1100 170 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007403 8 699031 007410
Repair Kit 1100 170 500 Repair Kit 1100 170 780
MERCEDES BENZ
170 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 001 Crankshaft 7200 881 009 Crankshaft Flange 7500 880 004
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 050782 8 699031 064659 8 699031 051826
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 46 16
Connecting Rod 7300 880 004 Bushing 7400 750 001 Ball Bearing 7900 880 001
Biyel Kolu Burç Rulman
8 699031 064666 8 699031 028187 8 699031 064673
34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935 6305 C3 Z17
Cylinder Liner Set 7000 886 500 Cylinder Liner 7000 886 300 Cover 7500 880 003
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Kapak
8 699031 064680 8 699031 064079 8 699031 050805
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
2.00+2.00+2.50+5.00 2.00+2.00+2.50+5.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 171
MERCEDES BENZ MB 407
MERCEDES BENZ
407 130 15 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
MB 407
MERCEDES BENZ
172 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 190 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 173
MERCEDES BENZ MB 407
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
WABCO : 411 033 808 2 / 411 033 801 2 WABCO : 411 033 653 2
Full Repair Kit 1100 190 760 Valve Plate 1100 190 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 058399 8 699031 007489
174 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 407 130 06 10 MERCEDES BENZ : 403 131 07 16 MERCEDES BENZ : 403 130 16 45
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MERCEDES BENZ : 403 130 28 16 / 403 130 22 16 MERCEDES BENZ : 403 131 02 33 MERCEDES BENZ : 403 131 04 50
MERCEDES BENZ
Dişli Piston & Segman 8 699031 018362
Segman 8 699031 017105
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1100 190 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 175
MERCEDES BENZ UNIMOG
MERCEDES BENZ
003 131 51 01
www.vaden.com.tr
WABCO
411 142 681 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
UNIMOG
MERCEDES BENZ
176 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 36 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 229cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 195 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 177
MERCEDES BENZ UNIMOG
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
WABCO : 411 033 808 2 / 411 033 801 2 WABCO : 411 033 653 2
Full Repair Kit 1100 190 750 Valve Plate 1100 190 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007465 8 699031 007489
Tamir Takımı
8 699031 001296
1100 195 001
178 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 005 Crankshaft 7200 751 005 Crankshaft Flange 7500 750 006
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 064727 8 699031 057972 8 699031 057965
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 39 16 MERCEDES BENZ : 000 131 24 32
Connecting Rod 7300 900 004 Bearing Bushing 7400 750 003 Bushing 7400 880 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 064734 8 699031 034348 8 699031 027449
39x35x16 34x30x20
WABCO : 411 522 340 4 MERCEDES BENZ : 000 131 38 50
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 062570
Piston 8 699031 064758
Segman 8 699031 017105
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
1100 195 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 179
MERCEDES BENZ OM 904 LA, 906 LA, 924 LA
MERCEDES BENZ
906 130 06 15
www.vaden.com.tr
WABCO
411 151 000 0
884 503 437 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 06 15 S
WABCO
411 151 000 0 S
884 503 437 0 S
1100 200 001 / 1100 200 020
180 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 200 001 / 1100 200 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 181
MERCEDES BENZ OM 904 LA, 906 LA, 924 LA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 200 770 Gasket Kit 1100 200 150
MERCEDES BENZ
182 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 005 Crankshaft 7200 851 003 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048208 8 699031 048369 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 151 010 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 004 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051925 8 699031 048505 8 699031 051321
WABCO
412 352 928 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
1100 200 001 / 1100 200 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 183
MERCEDES BENZ OM 904 LA, 906 LA, 924 LA
MERCEDES BENZ
906 130 06 15
www.vaden.com.tr
WABCO
411 151 000 0
884 503 437 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
ATEGO
MERCEDES BENZ
184 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 205 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 185
MERCEDES BENZ OM 904 LA, 906 LA, 924 LA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 205 770 Gasket Kit 1100 205 150
MERCEDES BENZ
186 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 005 Crankshaft 7200 851 003 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048208 8 699031 048369 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 151 010 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 004 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051925 8 699031 048505 8 699031 051321
WABCO
412 352 928 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1100 205 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 187
MERCEDES BENZ OM 924 LA, 926 LA, 904 LA, 906 LA
MERCEDES BENZ
906 130 13 15
906 130 14 15
www.vaden.com.tr
WABCO
412 352 001 0
412 352 002 0
MERCEDES BENZ
906 130 43 15
906 130 62 15
WABCO
412 352 025 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 906
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 13 15 S
906 130 14 15 S
906 130 43 15 S
WABCO
412 352 001 0 S
1100 210 001 / 1100 210 003 / 1100 210 020
188 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 210 001 / 1100 210 003 / 1100 210 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 189
MERCEDES BENZ OM 924 LA, 926 LA, 904 LA, 906 LA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 210 100 Gasket Kit 1100 210 150
MERCEDES BENZ
190 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 003 Crankshaft 7200 851 002 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048185 8 699031 048352 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 412 352 016 2 WABCO : 411 151 693 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 851 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051314
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 510 851 260
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026893 8 699031 026909
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 191
MERCEDES BENZ M 906 LAG, OM 906 LA/HLA, OM 926 LA
MERCEDES BENZ
906 130 16 15
www.vaden.com.tr
WABCO
412 636 001 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
M 906
CITARO 12M
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 16 15 S
WABCO
412 636 001 0 S
1100 220 001 / 1100 220 020
192 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 220 001 / 1100 220 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 193
MERCEDES BENZ M 906 LAG, OM 906 LA/HLA, OM 926 LA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 220 750 Cooling Plate 1100 220 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 019703 8 699031 007809
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
Repair Kit 1100 220 100 Gasket Kit 1100 220 160
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 004518 8 699031 027630
1100 220 001 / 1100 220 020
194 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 006 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048260 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026565 8 699031 026572
1100 220 001 / 1100 220 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 195
MERCEDES BENZ CITARO 12M, AXOR, OM 926 LA, OM 906 LA
MERCEDES BENZ
906 130 24 15
906 130 33 15
www.vaden.com.tr
906 130 47 15
WABCO
411 553 003 0
MERCEDES BENZ
906 130 52 15
WABCO
411 553 004 0
MERCEDES BENZ
906 130 18 15
WABCO
411 553 002 0
MERCEDES BENZ
906 130 15 15
WABCO
MERCEDES BENZ
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
M 906
CITARO 12M
1100 225 001 / 1100 225 002 / 1100 225 003 /
1100 225 004 / 1100 225 020
196 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
Without Gear
Dişli Olmadan
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
906 130 47 15
906 130 52 15
906 130 18 15
906 130 15 15
WABCO
411 553 003 0
411 553 004 0
411 553 002 0
411 553 001 0
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası Ø30
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
1100 225 001 / 1100 225 002 / 1100 225 003 /
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 197
MERCEDES BENZ CITARO 12M, AXOR, OM 926 LA, OM 906 LA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 225 750 Cooling Plate 1100 225 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 027654 8 699031 026237
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
1100 225 001 / 1100 225 002 / 1100 225 003 /
Repair Kit 1100 225 100 Gasket Kit 1100 220 160
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 025001 8 699031 027630
1100 225 004 / 1100 225 020
198 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 006 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048260 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026565 8 699031 026572
1100 225 004 / 1100 225 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 199
MERCEDES BENZ
Evo Bus Citaro Twin Cylinder Compressor Repair Kit
Evo Bus Citaro Çift Silindir Kompresör Tamir Takımı
457 130 22 15
457 130 25 15
457 130 27 15
906 130 15 15
906 130 16 15
906 130 21 15
906 130 24 15
906 130 32 15
906 130 33 15
906 130 46 15
906 130 47 15
Repair Kit 1100 240 100
WABCO
911 553 002 0 Tamir Takımı
911 553 100 0 8 699031 004938
Conta Takımı
8 699031 004945
1100 240
200 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
www.vaden.com.tr
8 699031 018263 8 699031 017778 8 699031 017372
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
MERCEDES BENZ
1100 240
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 201
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
Ver.1
1100 250 001 Air Delivery Port on Rear Side
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
8 699031 047669
1100 250 001 / 1100 250 003
MERCEDES BENZ Ver.1 : For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
457 130 49 15
457 130 71 15
www.vaden.com.tr
WABCO
912 510 104 0
Ver.1
MERCEDES BENZ
457 130 37 15
WABCO
912 510 101 0
Ver.2
1100 250 002 Air Delivery Port on Top
Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
8 699031 047782 1100 250 002,1100 250 004
MERCEDES BENZ Ver.2 : For Buses / Otobüsler İçin
457 130 48 15
457 130 70 15
WABCO
912 510 103 0
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
457 130 36 15
WABCO
912 510 100 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR, CITARO, OM 457
1100 250 001 / 1100 250 002 / 1100 250 003 /
1100 250 004 / 1100 250 020 / 1100 250 021
202 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ
457 130 49 15 457 130 48 15
457 130 37 15 457 130 36 15
457 130 71 15 457 130 70 15
WABCO WABCO
912 510 104 0 912 510 103 0
912 510 101 0 912 510 100 0
Ver.1 Ver.2
For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin For Buses / Otobüsler İçin
Air Delivery Port on Rear Side Air Delivery Port on Top
Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada Hava Çıkışı Bağlantısı Üstte
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
1100 250 001 / 1100 250 002 / 1100 250 003 /
1100 250 004 / 1100 250 020 / 1100 250 021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 203
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 001 130 47 15 / 001 130 59 15
WABCO : 912 510 920 2
PROVIA : PRO5109202
Full Repair Kit 1100 250 750 Cooling Plate 1100 250 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 007908 8 699031 019888
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
1100 250 001 / 1100 250 002 / 1100 250 003 /
1100 250 004 / 1100 250 020 / 1100 250 021
204 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 001 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048215 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 205
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
MERCEDES BENZ
457 130 49 15 S
457 130 48 15 S
www.vaden.com.tr
457 130 36 15 S
457 130 37 15 S
Interchangeable Compressor
numbers
Kompresör numaralarının
yerine kullanılabilir
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
TRAVEGO
CITARO
OM 457
MERCEDES BENZ
206 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
Crankcase) / VADEN ORIGINAL Tasarımı (Su Soğutmalı Gövde)
1100 250 005 VADEN ORIGINAL Design (Water Cooled
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 207
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 001 130 47 15 / 001 130 59 15
WABCO : 912 510 920 2
PROVIA : PRO5109202
Full Repair Kit 1100 250 750 Cooling Plate 1100 250 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 007908 8 699031 019888
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Crankcase) / VADEN ORIGINAL Tasarımı (Su Soğutmalı Gövde)
1100 250 005 VADEN ORIGINAL Design (Water Cooled
208 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 012 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051956 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
VADEN ORIGINAL Design (Water Cooled Crankcase) MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
VADEN ORIGINAL Tasarımı (Su Soğutmalı Gövde) WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Bearing Bushing 7400 850 008
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 058337
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
46x42x26.50
MERCEDES BENZ : 000 131 25 17 / 000 131 25 17
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 911 145 738 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
2.00+2.00+4.00
Crankcase) / VADEN ORIGINAL Tasarımı (Su Soğutmalı Gövde)
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
1100 250 005 VADEN ORIGINAL Design (Water Cooled
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 209
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
WABCO
912 510 200 0
Ver.2
Air Delivery Port on Rear Side
1100 255 002 Hava Çıkışı Bağlantısı Arkada
Ver.2
1100 255 002
8 699031 048949 Ver.2 : For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
MERCEDES BENZ
457 130 72 15
457 130 55 15
WABCO
912 510 201 0
MERCEDES BENZ
210 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Alternative Products / Alternatif Ürünler
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ
457 130 69 15 457 130 72 15
457 130 55 15
WABCO
912 510 200 0 WABCO
912 510 201 0
912 510 105 0
Ver.1 Ver.2
For Buses / Otobüsler İçin For Trucks / Kamyon ve Çekiciler İçin
Cylinder Bore
Silindir Çapı
Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
MERCEDES BENZ
Air Inlet Port Size
Hava Giriş Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
1100 255 001 / 1100 255 002 / 1100 255 020 /
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 211
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MERCEDES BENZ : 002 130 11 15
WABCO : 912 510 930 2
PROVIA : PRO5109302
Full Repair Kit 1100 255 750 Cooling Plate 1100 255 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 054124 8 699031 054223
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
1100 255 001 / 1100 255 002 / 1100 255 020 /
212 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 001 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048215 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1100 255 021
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 213
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
MERCEDES BENZ
460 130 00 15
457 130 49 15
www.vaden.com.tr
457 130 48 15
457 130 36 15
457 130 37 15
WABCO
912 510 107 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR
TRAVEGO
CITARO
OM 457
MERCEDES BENZ
214 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 258 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 215
MERCEDES BENZ AXOR, CITARO, OM 457
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 258 750 Cooling Plate 1100 250 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 096131 8 699031 019888
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
216 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 001 Crankshaft 7200 852 001 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048215 8 699031 048390 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 911 553 694 4 WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod 7300 850 001 Crankshaft Repair Kit 8100 852 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 050232 8 699031 048505 8 699031 051277
WABCO
912 510 927 2
412 352 929 2
912 000 730 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 002 Gear 7600 850 001 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026527 8 699031 026558 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1100 258 001
Ø 84.60 Z:27
MERCEDES BENZ : 457 132 09 05
WABCO : 911 553 204 4 WABCO : 895 905 188 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 217
MERCEDES BENZ 2517 OM 355
MERCEDES BENZ
003 131 48 01
003 131 63 01
www.vaden.com.tr
004 131 58 01
004 131 05 01
004 131 19 01
004 131 62 01
KNORR-BREMSE
LK1511
LK1527
LK1532
LK1550
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 355
OM 362
OM 366
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
218 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø75.00
Stroke 35mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 150cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 260 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 219
MERCEDES BENZ 2517 OM 355
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 260 750 Valve Plate 1100 260 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 007977 8 699031 007991
Repair Kit 1100 260 500 Repair Kit 1100 260 760
MERCEDES BENZ
220 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 002 Crankshaft 7200 751 002 Crankshaft Flange 7500 750 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 050867 8 699031 050799 8 699031 050812
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 750 002 Bushing 7400 750 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 028194 8 699031 028187
34x30x16 34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 30 50 / B64572 MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935
Cylinder Liner Set 7000 751 500 Cylinder Liner 7000 751 300 Pump Support 7500 750 003
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Pompa Desteği
8 699031 032924 8 699031 032931 8 699031 051895
Ø75mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø75mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
MERCEDES BENZ : 000 131 34 02 / 000 131 36 02 /
000 131 42 02 KNORR-BREMSE : ZB4265
75.00 75.00
Piston mm 751 150 Ring mm 751 200
75.25 75.25
mm 751 151 mm 751 201
75.50 75.50
mm 751 152 mm 751 202
75.75 75.75
mm 751 153 mm 751 203
1100 260 001
76.00 76.00
mm 751 154 mm 751 204
2.00+2.00+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 221
MERCEDES BENZ UNIMOG
MERCEDES BENZ
003 131 50 01
www.vaden.com.tr
WABCO
411 141 640 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
UNIMOG
MERCEDES BENZ
222 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø75.00
Stroke 36mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 159cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 270 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 223
MERCEDES BENZ UNIMOG
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 276 750 Valve Plate 1100 276 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 060262 8 699031 058054
Tamir Takımı
8 699031 058016
1100 270 001
224 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 006 Crankshaft 7200 751 005 Crankshaft Flange 7500 750 006
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 058061 8 699031 057972 8 699031 057965
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 39 16 MERCEDES BENZ : 000 131 24 32
Connecting Rod 7300 750 006 Bearing Bushing 7400 750 003 Bushing 7400 880 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 057989 8 699031 034348 8 699031 027449
39x35x16 34x30x20
MERCEDES BENZ : 000 131 15 17 WABCO : 411 522 340 4 MERCEDES BENZ : 000 131 38 50
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018065
Piston 8 699031 017587
Segman 8 699031 017150
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 225
MERCEDES BENZ
UNIMOG 75mm (Air Cooled) Compressor Repair Kit
UNIMOG 75mm (Hava Soğutmalı) Kompresör Tamir Takımı
WABCO
411 140 001 0
411 140 002 0
411 140 003 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
UNIMOG
Tamir Takımı
8 699031 019970
226 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 11 27 20 Valve Plate 1100 275 650 Gasket Kit 1100 275 150
Silindir Kapak Valf Pleyt Conta Takımı
8 699031 019994 8 699031 020006 8 699031 020013
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
39x35x16 34x30x20
WABCO : 411 522 340 4 MERCEDES BENZ : 000 131 38 50
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018065
Piston 8 699031 017587
Segman 8 699031 017150
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 227
MERCEDES BENZ
MB 800 Compressor Repair Kit
MB 800 Kompresör Tamir Takımı
COMPRESSOR APPLICATION Single Cylinder Vertical Air Compressor Parts 1100 280 001
KULLANILDIĞI KOMPRESÖRLER
Tek Silindir Dikey Hava Kompresörü Parçaları
MERCEDES BENZ 8 699031 064871
352 130 02 15
352 130 03 15
352 130 06 15
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 352
Complete Cylinderhead 11 28 20
Komple Silindir Kapak
8 699031 064888
Tamir Takımı
8 699031 064895
228 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinder Liner 7000 941 300 Connecting Rod 7300 940 001 Con. Rod Bearing Kit 7400 940 001
Silindir Gömlek Biyel Kolu Kol Yatak Takımı
8 699031 028286 8 699031 064901 8 699031 064918
www.vaden.com.tr
Ø94mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
MERCEDES BENZ : 352 130 30 02 MERCEDES BENZ : 352 130 02 16 MERCEDES BENZ : 352 131 25 33
8 699031 028279
94.50 94.50
mm 7000 941 102 mm 941 202
95.00 95.00
mm 7000 941 104 mm 941 204
MERCEDES BENZ
1100 280
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 229
MERCEDES BENZ OM926 LA, CITARO, TOURINO, INTOURO
MERCEDES BENZ
906 130 25 15
www.vaden.com.tr
WABCO
912 510 000 0
MERCEDES BENZ
906 130 46 15
906 130 63 15
WABCO
912 510 001 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TOURINO
CITARO
INTOURO
OM 906 LA
OM 906 HLA
OM 926 LA
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 25 15 S
906 130 46 15 S
WABCO
912 510 000 0 S
912 510 001 0 S
1100 290 001 / 1100 290 002 / 1100 290 020
230 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 290 001 / 1100 290 002 / 1100 290 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 231
MERCEDES BENZ OM926 LA, CITARO, TOURINO, INTOURO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 290 750 Cooling Plate 1100 290 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 020044 8 699031 020099
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
1100 290 001 / 1100 290 002 / 1100 290 020
Repair Kit 1100 290 100 Gasket Kit 1100 290 160
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 020051 8 699031 058443
232 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 008 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048284 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026565 8 699031 026572
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 233
MERCEDES BENZ OM926 LA, CITARO, TOURINO, INTOURO
MERCEDES BENZ
906 130 64 15
906 130 67 15
www.vaden.com.tr
906 130 68 15
WABCO
912 510 003 0
912 510 005 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TOURINO
CITARO
INTOURO
OM 906 LA
OM 906 HLA
OM 926 LA
Without Gear
MERCEDES BENZ
Dişli Olmadan
MERCEDES BENZ
906 130 64 15 S
906 130 67 15 S
906 130 68 15 S
WABCO
912 510 003 0 S
912 510 005 0 S
1100 295 001 / 1100 295 020
234 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 295 001 / 1100 295 020
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 235
MERCEDES BENZ OM926 LA, CITARO, TOURINO, INTOURO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 295 750 Cooling Plate 1100 295 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 059068 8 699031 059075
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Water Inlet Port Size M14 Alt Görünüm
Su Giriş Bağlantı Noktası M14
MERCEDES BENZ : 002 130 36 15
WABCO : 912 510 935 2
Repair Kit 1100 295 100 Gasket Kit 1100 295 160
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 059105 8 699031 059112
1100 295 001 / 1100 295 020
236 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 852 008 Crankshaft 7200 852 004 Crankshaft Flange 11 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 048284 8 699031 048420 8 699031 018904
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 000 131 29 32
WABCO : 411 147 603 4
Connecting Rod & Piston 8000 850 002 Connecting Rod 7300 850 004 Crankshaft Repair Kit 8100 852 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Tamir Takımı
8 699031 051291 8 699031 048536 8 699031 051284
WABCO
912 512 929 2
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018249
Piston 8 699031 017754
Segman 8 699031 017174
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
Bearing Bushing 7400 850 001 Gear 7600 850 002 7000 851 500 851 250
Burç Dişli
8 699031 026671 8 699031 027807 8 699031 026565 8 699031 026572
1100 295 001 / 1100 295 020
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 237
MERCEDES BENZ OM 457
MERCEDES BENZ
457 130 38 15
457 130 50 15
www.vaden.com.tr
WABCO
912 510 300 0
912 510 303 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
EVO BUS
MERCEDES BENZ
238 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56/37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 636/210 cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 3
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 300 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 239
MERCEDES BENZ OM 457
Repair Kit 1100 300 500 Repair Kit 1100 300 160
MERCEDES BENZ
240 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cylinderhead 11 30 21 Valve Plate 11 30 22
Silindir Kapağı Valf Pleyt
8 699031 027920 8 699031 027937
www.vaden.com.tr
Bottom View Bottom View
Alt Görünüm Alt Görünüm
MERCEDES BENZ
1100 300 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 241
MERCEDES BENZ OM 457
Crankcase 7100 852 026 Crankcase 7100 851 011 Bearing Bushing 7400 850 002
Gövde Gövde Burç
8 699031 099316 8 699031 058023 8 699031 026527
www.vaden.com.tr
Crankshaft 7200 852 016 Crankshaft 7200 851 023 Adapter 7500 850 002
Krank Krank Adaptör
8 699031 099330 8 699031 099323 8 699031 032597
Connecting Rod & Piston 8000 850 001 Connecting Rod & Piston 8000 850 009
MERCEDES BENZ
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman STD. Piston & Ring - STD Piston Segman
Connecting Rod 7300 850 001 Connecting Rod 7300 850 009
Biyel Kolu Biyel Kolu
8 699031 048505 8 699031 099422
1100 300 001
242 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft Repair Kit 8100 850 001 Bearing 7900 850 005 Bearing Bushing 7400 850 005
KranK Tamir Takımı Rulman Burç
8 699031 099439 8 699031 099385 8 699031 032719
www.vaden.com.tr
52x48x19
MERCEDES BENZ : 000 130 34 17 / 000 130 53 17 MERCEDES BENZ : 001 131 11 11
WABCO : 911 501 624 2 / 911 501 625 2 WABCO : 911 501 920 2
7000 851 500 851 250 7000 851 510 851 260
MERCEDES BENZ
8 699031 026565 8 699031 026572 8 699031 026893 8 699031 026909
Nut 7800 850 001 Gear 7600 850 022 Gear 7600 850 001
Somun Dişli Dişli
8 699031 048697 8 699031 099378 8 699031 026558
1100 300 001
Ø 84.60 Z:27
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 243
MERCEDES BENZ
VOITH LP700 Three Cylinder Compressor Repair Kit
VOITH LP700 Üç Silindir Kompresör Tamir Takımı
VOITH
LP700
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
EVOBUS
Tamir Takımı
8 699031 020174
244 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Gasket Kit 1100 310 150 Repair Kit 1100 310 100
Conta Takımı Tamir Takımı
8 699031 020181 8 699031 097862
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 098081
Piston & Segman 8 699031 019185
Segman 8 699031 019192
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 245
MERCEDES BENZ
VOITH LP700 Three Cylinder Compressor Repair Kit
VOITH LP700 Üç Silindir Kompresör Tamir Takımı
VOITH
LP700
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
EVOBUS
Tamir Takımı
8 699031 097824
246 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Gasket Kit 1100 315 150 Repair Kit 1100 315 100
Conta Takımı Tamir Takımı
8 699031 097848 8 699031 097855
Cylinder Liner Set 7000 110 500 Cylinder Liner Set 7000 109 500
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Set Silindir Gömlek Set
8 699031 097978 8 699031 097961
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 247
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5)
1100 320 001 OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5) ENGINE / OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5) MOTOR
8 699031 051970
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
248 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 722cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 320 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 249
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 36 19
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 37 19
Full Repair Kit 1100 320 750 Full Repair Kit 1100 320 760
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 320 500 Repair Kit 1100 320 100 Valve Plate 1100 320 650
Tamir Takımı Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 028002 8 699031 020228 8 699031 020259
1100 320 001
250 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 005 Connecting Rod 7300 100 002 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 061023 8 699031 027883 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 541 131 04 16 MERCEDES BENZ : 541 131 06 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 105 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 7400 100 003
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 024967 8 699031 051376 8 699031 064642
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 024950
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 024974
1100 320 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 251
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6 (EURO 4-5)
1100 320 002 OM 501 & 502 V6 (EURO 4-5) ENGINE / OM 501 & 502 V6 (EURO 4-5) MOTOR
8 699031 051987
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
252 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 440cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 320 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 253
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V6 (EURO 4-5)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 35 19
Full Repair Kit 1100 320 760 Valve Plate 1100 320 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 027999 8 699031 020259
Full Repair Kit 1100 320 750 Repair Kit 1100 320 500
MERCEDES BENZ
254 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 006 Connecting Rod 7300 100 002 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 061030 8 699031 027883 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 541 130 05 14 MERCEDES BENZ : 541 131 06 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 102 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 320 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 018768 8 699031 051376 8 699031 039954
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 019222
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 019239
1100 320 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 255
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 15
MERCEDES BENZ
472 130 00 15
472 130 05 15
www.vaden.com.tr
472 130 08 15
472 130 11 15
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
BA 921
DD 15
MERCEDES BENZ
256 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 330 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 257
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 15
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
KNORR-BREMSE : K011809
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 330 100 Valve Plate 1100 330 650
MERCEDES BENZ
KNORR-BREMSE : K109119
258 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 007 Crankshaft 7200 921 004 Crankshaft Flange 11 33 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 064994 8 699031 065007 8 699031 065014
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 920 003 Bearing Bushing 7400 920 020 Gear 7600 920 003
Biyel Kolu Burç Dişli
8 699031 065021 8 699031 096193 8 699031 065038
59x55x30
MERCEDES BENZ : 472 132 03 05
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018423
Piston 8 699031 017914
Segman 8 699031 017471
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
1100 330 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 259
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 15
MERCEDES BENZ
471 130 02 15
471 130 17 15
www.vaden.com.tr
471 130 25 15
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
BA 921
DD 15
MERCEDES BENZ
260 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 330 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 261
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 15
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 330 100 Valve Plate 1100 330 650
MERCEDES BENZ
KNORR-BREMSE : K109119
262 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 007 Crankshaft 7200 921 004 Crankshaft Flange 11 33 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 064994 8 699031 065007 8 699031 065014
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 920 003 Bearing Bushing 7400 920 020 Gear 7600 920 003
Biyel Kolu Burç Dişli
8 699031 065021 8 699031 096193 8 699031 065038
59x55x30
MERCEDES BENZ : 472 132 03 05
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018423
Piston 8 699031 017914
Segman 8 699031 017471
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
1100 330 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 263
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 13, DD 15
KNORR-BREMSE
K020253
K020801
www.vaden.com.tr
K031986
K031986SC
K031987
K095124
K095740
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
BA 921
DD 13
DD 15
MERCEDES BENZ
264 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 330 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 265
MERCEDES BENZ BA 921 - DD 13, DD 15
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 330 100 Valve Plate 1100 330 650
MERCEDES BENZ
KNORR-BREMSE : K109119
266 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 017 Crankshaft 7200 921 004 Crankshaft Flange 11 33 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 090719 8 699031 065007 8 699031 065014
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 920 003 Bearing Bushing 7400 920 020 Gear 7600 920 003
Biyel Kolu Burç Dişli
8 699031 065021 8 699031 096193 8 699031 065038
59x55x30
MERCEDES BENZ : 472 132 03 05
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018423
Piston 8 699031 017914
Segman 8 699031 017471
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
1100 330 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 267
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5)
1100 350 001 OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5) ENGINE / OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5) MOTOR
8 699031 051994
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
268 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 722cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 350 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 269
MERCEDES BENZ OM 501 & 502 V8 (EURO 4-5)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak Vertical Cylinderhead · Dikey Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 31 19
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak Horizontal Cylinderhead · Yatay Silindir Kapak
MERCEDES BENZ : 541 130 32 19
Full Repair Kit 1100 350 750 Full Repair Kit 1100 350 760
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 350 500 Repair Kit 1100 350 100 Valve Plate 1100 350 650
Tamir Takımı Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 028118 8 699031 028125 8 699031 028156
1100 350 001
270 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankshaft 7200 101 005 Connecting Rod 7300 100 002 Crankshaft Flange 7500 100 004
Krank Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 061023 8 699031 027883 8 699031 051369
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 541 131 04 16 MERCEDES BENZ : 541 131 06 17 MERCEDES BENZ : 541 131 02 42
Cylinder Liner 7000 105 300 Gear 7600 100 001 Screw Kit 1100 350 190
Silindir Gömlek Dişli Civata Takımı
8 699031 024967 8 699031 051376 8 699031 039961
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Piston & Segman 8 699031 018454
Segman 8 699031 017112
8 699031 024950
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 024974
1100 350 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 271
MERCEDES BENZ LP490 VOITH
MERCEDES BENZ
457 130 54 15
457 130 62 15
www.vaden.com.tr
VOITH
149.00056411
149.00085312
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AXOR OM 457 EURO 5
MOTOR
MERCEDES BENZ
272 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 360 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 273
MERCEDES BENZ LP490 VOITH
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 360 100 Valve Plate 1100 360 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 004 Crankshaft 7200 922 003 Crankshaft Flange 11 36 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065069 8 699031 065083 8 699031 065090
1100 360 001
274 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 002
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065120
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 457 132 13 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
Cylinder Liner 923 250 Cylinder Liner 601 250 Adapter 7400 920 006
Silindir Gömlek Silindir Gömlek Adaptör
8 699031 040455 8 699031 040462 8 699031 065137
1100 360 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 275
MERCEDES BENZ LP490 VOITH
MERCEDES BENZ
457 130 63 15
www.vaden.com.tr
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
EVO BUS
TRAVEGO
SETRA
CITARO
TOURISMO
OM 457 EURO 5 MOTOR
MERCEDES BENZ
276 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 360 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 277
MERCEDES BENZ LP490 VOITH
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 360 100 Valve Plate 1100 360 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 004 Crankshaft 7200 922 003 Crankshaft Flange 11 36 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065069 8 699031 065083 8 699031 065090
1100 360 002
278 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 002
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065120
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 457 132 13 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
Cylinder Liner 923 250 Cylinder Liner 601 250 Adapter 7400 920 006
Silindir Gömlek Silindir Gömlek Adaptör
8 699031 040455 8 699031 040462 8 699031 065137
1100 360 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 279
MERCEDES BENZ ATEGO, ATRON, AXOR
MERCEDES BENZ
906 130 55 15
906 130 66 15
www.vaden.com.tr
WABCO
912 210 002 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
ATEGO
ATRON
AXOR
MERCEDES BENZ
280 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 50 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 393cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 370 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 281
MERCEDES BENZ ATEGO, ATRON, AXOR
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 370 750 Valve Plate 1100 370 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 054285 8 699031 054346
Tamir Takımı
8 699031 054322
1100 370 001
282 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 101 002 Crankshaft 7200 101 008 Crankshaft Flange 11 37 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065182 8 699031 065199 8 699031 065205
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 100 001 Connecting Rod 7300 100 005 Adapter 7500 850 002
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Adaptör
8 699031 065212 8 699031 065229 8 699031 032597
WABCO
912 210 922 2
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 912 000 340 6
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 054391
Piston 8 699031 054421
Segman 8 699031 054452
Ø116.20 Z:39
MERCEDES BENZ : 906 132 03 05
WABCO : 895 905 169 4
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 283
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
MERCEDES BENZ
470 130 37 15
470 130 20 15
www.vaden.com.tr
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM470 LA EURO6
S 511 HD
S 515 HD
S 516 HD/2
S 516 HD/3
S 517 HD
S 519 HD
S 515 MD
S 516 MD
TOURISMO 16/2 RHD
TRAVEGO 15 SHD
TOURISMO 16 RHD
TRAVEGO EURO 6
TOURISMO RHD EURO 6
TOURISMO RHD RL EURO 6
TOURISMO RH EURO 6
TRAVEGO M EURO 6
TOURISMO RHD-M 2 EURO 6
TOURISMO RH-M EURO 6
TRAVEGO L EURO 6
TOURISMO RHD-L EURO 6
TOURISMO RHD-M EURO 6
TOURISMO RHD-M RL EURO6
S 417 UL
S 417 UL
MERCEDES BENZ
S 419 UL
S 415 H
S 416 H
S 418 LE BUSINESS
INTEGRO L EURO 6
284 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 380 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 285
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 380 100 Valve Plate 1100 380 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 005 Crankshaft 7200 922 006 Crankshaft Flange 7500 920 002
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065304 8 699031 065311 8 699031 065328
1100 380 001
286 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 004
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065335
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 470 132 01 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
Cylinder Liner 924 250 Cylinder Liner 602 250 Adapter 7500 920 003
Silindir Gömlek Silindir Gömlek Adaptör
8 699031 062471 8 699031 062464 8 699031 065366
1100 380 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 287
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
MERCEDES BENZ
470 130 12 15
470 130 16 15
www.vaden.com.tr
470 130 22 15
470 130 38 15
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 470 LA
S 511 HD
S 515 HD
S 516 HD/2
S 516 HD/3
S 517 HD
S 519 HD
S 515 MD
S 516 MD
TOURISMO 15 RHD
TOURISMO 15 RHD RL
TOURISMO 16/2 RHD
TOURISMO M/2 RL
TOURISMO M/3
TOURISMO M/3 RL
TOURISMO L
TOURISMO L RL
TRAVEGO 15 SHD
TOURISMO 16 RHD
TRAVEGO EURO 6
TOURISMO RHD EURO 6
TOURISMO RHD RL EURO 6
TOURISMO RH EURO 6
MERCEDES BENZ
TRAVEGO M EURO 6
TOURISMO RHD-M 2 EURO 6
TOURISMO RH-M EURO 6
TRAVEGO L EURO 6
TOURISMO RHD-L EURO 6
TOURISMO RHD-M EURO 6
288 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 390 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 289
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 380 100 Valve Plate 1100 380 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 005 Crankshaft 7200 922 006 Crankshaft Flange 7500 920 002
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065304 8 699031 065311 8 699031 065328
1100 390 001
290 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 004
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065335
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 470 132 01 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
Cylinder Liner 924 250 Cylinder Liner 602 250 Adapter 7500 920 003
Silindir Gömlek Silindir Gömlek Adaptör
8 699031 062471 8 699031 062464 8 699031 065366
1100 390 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 291
MERCEDES BENZ ACTROS, OM471 LA, OM473 LA EURO6
MERCEDES BENZ
471 130 42 15
471 130 40 15
www.vaden.com.tr
471 130 32 15
471 130 34 15
001 130 64 15
VOITH
14900127710
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
ACTROS EURO6
OM471 LA
OM473 LA
MERCEDES BENZ
292 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma -
MERCEDES BENZ
1100 400 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 293
MERCEDES BENZ ACTROS, OM471 LA, OM473 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 380 100 Valve Plate 1100 380 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 005 Crankshaft 7200 922 004 Crankshaft Flange 7500 920 002
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065304 8 699031 065397 8 699031 065328
1100 400 001
294 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 003
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065038
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 472 132 03 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 295
MERCEDES BENZ OM936 LA EURO6
MERCEDES BENZ
936 130 22 15
www.vaden.com.tr
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 936
OM 936 H
M 936
O 500 / 2836 GLE
O 500 U / 1725 / 59
S 515 MD
S 516 MD
TOURISMO 15 RHD
TOURISMO 15 RHD RL
TOURISMO 16/2 RHD
TOURISMO M/2 RL
CITARO 1
CITARO 2
CITARO 3
CITARO CNG 2
CITARO CNG 3
CITARO U
MERCEDES BENZ
296 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 410 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 297
MERCEDES BENZ OM936 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 380 100 Valve Plate 1100 380 650
MERCEDES BENZ
Crankcase 7100 922 005 Crankshaft 7200 922 006 Crankshaft Flange 7500 920 002
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065304 8 699031 065311 8 699031 065328
1100 410 001
298 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Connecting Rod 7300 920 002 Connecting Rod 7300 600 002 Gear 7600 920 005
Biyel Kolu Biyel Kolu Dişli
8 699031 065106 8 699031 065113 8 699031 065410
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ : 936 132 03 05
2.50+2.50+3.00
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 040431
Piston & Segman 8 699031 040448
Segman 8 699031 040509
2.00+2.00+3.00
Cylinder Liner 924 250 Cylinder Liner 602 250 Adapter 7500 920 003
Silindir Gömlek Silindir Gömlek Adaptör
8 699031 062471 8 699031 062464 8 699031 065366
1100 410 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 299
MERCEDES BENZ AROCS, OM471 LA EURO6
MERCEDES BENZ
001 130 55 15
001 130 74 15
www.vaden.com.tr
001 130 82 15
471 130 19 15
471 130 24 15
471 130 37 15
471 130 60 15
KNORR-BREMSE
K051975N01
K057862N01
K066254N01
K165523N00
LK4972
MERCEDES BENZ
471 130 42 15
471 130 34 15
471 130 40 15
471 130 32 15
470 130 20 15
MERCEDES BENZ
470 130 11 15
470 130 04 15
001 130 64 15
001 130 89 15
KNORR-BREMSE
K173359N50
LK2006
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AROCS EURO6
OM471 LA
OM473 LA
1100 420 001 / 1100 420 002
300 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø86.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 650cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 420 001 / 1100 420 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 301
MERCEDES BENZ AROCS, OM471 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 420 760 Valve Plate 1100 420 650
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 420 750 Repair Kit 1100 420 500
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 065489 8 699031 065502
1100 420 001 / 1100 420 002
302 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 862 009 Crankshaft 7200 862 010 Crankshaft Flange 11 42 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065519 8 699031 065526 8 699031 065533
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 860 004 Gear 7600 920 003 Bearing Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu Dişli Burç
8 699031 065540 8 699031 065038 8 699031 028408
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018270
Piston 8 699031 017785
Segman 8 699031 017389
KNORR-BREMSE : K034874K50
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 303
MERCEDES BENZ OM936 EURO6
MERCEDES BENZ
001 130 80 15
001 130 83 15
www.vaden.com.tr
936 130 14 15
936 130 15 15
KNORR-BREMSE
K063238N01
K066349N00
K066349N00
K066349N01
LK4975
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM 936
OM 936 H
M 936
O 500 / 2836 GLE
O 500 U / 1725 / 59
S 515 MD
S 516 MD
TOURISMO 15 RHD
TOURISMO 15 RHD RL
TOURISMO 16/2 RHD
TOURISMO M/2 RL
CITARO 1
CITARO 2
CITARO 3
CITARO CNG 2
CITARO CNG 3
CITARO U
MERCEDES BENZ
304 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø86.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 650cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 430 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 305
MERCEDES BENZ OM936 EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 420 760 Valve Plate 1100 420 650
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 420 750 Repair Kit 1100 420 500
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 065489 8 699031 065502
1100 430 001
306 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 862 009 Crankshaft 7200 862 011 Crankshaft Flange 11 43 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065519 8 699031 065571 8 699031 065588
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 860 004 Gear 7600 920 005 Bearing Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu Dişli Burç
8 699031 065540 8 699031 065410 8 699031 028408
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018270
Piston 8 699031 017785
Segman 8 699031 017389
KNORR-BREMSE : K034874K50
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 307
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
MERCEDES BENZ
001 130 81 15
470 130 18 15
www.vaden.com.tr
470 130 45 15
KNORR-BREMSE
K066332N00
K066332N01
LK4973
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM470 LA EURO6
MERCEDES BENZ
308 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø86.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 650cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 440 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 309
MERCEDES BENZ OM470 LA EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1100 420 760 Valve Plate 1100 420 650
MERCEDES BENZ
Repair Kit 1100 420 750 Repair Kit 1100 420 500
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 065489 8 699031 065502
1100 440 001
310 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 862 009 Crankshaft 7200 862 011 Crankshaft Flange 11 43 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065519 8 699031 065571 8 699031 065588
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 860 004 Gear 7600 920 004 Bearing Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu Dişli Burç
8 699031 065540 8 699031 065335 8 699031 028408
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018270
Piston 8 699031 017785
Segman 8 699031 017389
KNORR-BREMSE : K034874K50
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 311
MERCEDES BENZ OM934, OM936 EURO6
MERCEDES BENZ
936 130 12 15
001 130 76 15
www.vaden.com.tr
WABCO
912 210 000 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
AROCS EURO6
OM934
OM936
MERCEDES BENZ
312 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 50mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 393cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 450 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 313
MERCEDES BENZ OM934, OM936 EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 450 750 Cooling Plate 1100 450 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 065649 8 699031 065663
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
314 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 101 001 Crankshaft 7200 101 007 Adapter 7500 850 002
Gövde Krank Adaptör
8 699031 065687 8 699031 065694 8 699031 032597
www.vaden.com.tr
WABCO : 912 000 340 6
Connecting Rod & Piston 8000 100 001 Connecting Rod 7300 100 005 Bearing Bushing 7400 850 005
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 065212 8 699031 065229 8 699031 032719
WABCO
912 210 922 2
52x48x19
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 054391
Piston 8 699031 054421
Segman 8 699031 054452
1.50+1.50+3.00 1.50+1.50+3.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 315
MERCEDES BENZ OM904 / 924 ATEGO
MERCEDES BENZ
906 130 28 15
906 130 41 15
www.vaden.com.tr
906 130 54 15
906 130 06 15
906 130 50 15
KNORR-BREMSE
K004954R
LK3830
WABCO
411 151 003 0
411 151 004 0
411 151 008 0
411 151 009 0
411 151 012 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
OM904 / 924 ATEGO
MERCEDES BENZ
316 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø80.00
Stroke 45mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 460 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 317
MERCEDES BENZ OM904 / 924 ATEGO
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
KNORR-BREMSE : K148150K50
Repair Kit 1100 460 770 Valve Plate 1100 460 650
MERCEDES BENZ
KNORR-BREMSE : K0049540069
Repair Kit 1100 460 100 Repair Kit 1100 460 110
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 098814 8 699031 098821
1100 460 001
318 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 801 010 Crankshaft 7200 801 008 Crankshaft Flange 11 46 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 098906 8 699031 098913 8 699031 098890
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE : SEB016910069
Connecting Rod & Piston 8000 801 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051260 8 699031 050744 8 699031 028408
MERCEDES BENZ
Piston & Segman 8 699031 018126
Piston 8 699031 017631
Segman 8 699031 017259
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1100 460 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 319
MERCEDES BENZ 1420, 1720, 1723
MERCEDES BENZ
376 131 01 01
376 131 74 01
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
II36928
LK38..
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
1420
1720
1723
L 1620
LK 1621
OF 1620
OF 1721
OH 1621
MERCEDES BENZ
Bottom Side
Alt Görünüm
320 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 37 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 225cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MERCEDES BENZ
1100 470 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 321
MERCEDES BENZ 1420, 1720, 1723
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1100 470 760 Valve Plate 1100 470 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 099606 8 699031 099613
Repair Kit 1100 470 500 Repair Kit 1100 470 110
MERCEDES BENZ
KNORR-BREMSE : II313220061
322 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 002 Crankshaft 7200 881 003 Crankshaft Flange 7500 880 004
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 050867 8 699031 051819 8 699031 051826
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE : K024425
Connecting Rod 7300 880 001 Bushing 7400 750 001 Pump Support 7500 750 002
Biyel Kolu Burç Pompa Desteği
8 699031 048543 8 699031 028187 8 699031 050898
34x30x16
MERCEDES BENZ : 000 131 18 17 MERCEDES BENZ : 000 131 31 50 / B44935
Cylinder Liner Set 7000 883 500 Cylinder Liner 7000 883 300 Ball Bearing 7900 900 003
MERCEDES BENZ
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Rulman
8 699031 019567 8 699031 018782 8 699031 051833
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : I80864/0061 NUP 305 E
88.00 88.00
Piston mm 881 150 Ring mm 881 200
88.25 88.25
mm 881 151 mm 881 201
88.50 88.50
mm 881 152 mm 881 202
88.75 88.75
mm 881 153 mm 881 203
1100 470 001
89.00 89.00
mm 881 154 mm 881 204
2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 323
MERCEDES 27
MAN 325
MAN
AIR BRAKE COMPRESSOR
HAVALI FREN KOMPRESÖR
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Air Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Hava Soğutmalı)
MAN
51.54100-7095
51.54100-7087
www.vaden.com.tr
51.54100-7078
KNORR-BREMSE
K004489 - LP3980
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA 18T D20/D26
TGA 19T D20/D26
TGA 26T D20/D26
TGA 28T D20/D26
TGA 32T D20/D26
TGA 33T D20/D26
TGA 35T D20/D26
TGA 40T D20/D26
TGA 41T D20/D26
TGS 18T D20/D26
TGS 26T D20/D26
TGS 33T D20/D26
TGS 35T D20/D26
TGX 18T D20/D26
TGX 26T D20/D26
TGX 33T D20/D26
NEOPLAN BUS
STARLINER
CITYLINER
TOURLINER
SKYLINER
TRENDLINER
LIONS COACH
LIONS REGIO
LIONS CITY
MAN
326 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 012 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 327
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Air Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Hava Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6084
KNORR-BREMSE : K019286
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6049
KNORR-BREMSE : K015042
Repair Kit 1200 012 100 Valve Plate 1200 012 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 020471 8 699031 020501
MAN
MAN : 51.54124-6003
KNORR-BREMSE : SEB01694004
328 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 005 Crankshaft 7200 921 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 059945 8 699031 052021 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 058344
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Safety Valve 7700 920 001 Pinion Kit 7600 921 003
Emniyet Valfi Dişli Seti
8 699031 047430 8 699031 052038
1200 012 001
M26 / 17 BAR
MAN : 51.54122-8001 / 51.54122-0011 /
51.54122-6004 MAN : 51.54210-6045
KNORR-BREMSE : DR5125 KNORR-BREMSE : K017357
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 329
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
MAN
51.54100-7116
51.54100-7121
www.vaden.com.tr
51.54100-7204
KNORR-BREMSE
K015948
LP3997
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA 18T D20/D26
TGA 19T D20/D26
TGA 26T D20/D26
TGA 28T D20/D26
TGA 32T D20/D26
TGA 33T D20/D26
TGA 35T D20/D26
TGA 40T D20/D26
TGA 41T D20/D26
TGS 18T D20/D26
TGS 26T D20/D26
TGS 33T D20/D26
TGS 35T D20/D26
TGX 18T D20/D26
TGX 26T D20/D26
TGX 33T D20/D26
NEOPLAN BUS
STARLINER
CITYLINER
TOURLINER
SKYLINER
TRENDLINER
LIONS COACH
LIONS REGIO
LIONS CITY
MAN
330 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 016 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 331
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6084
KNORR-BREMSE : K019286
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6049
KNORR-BREMSE : K015042
Repair Kit 1200 016 100 Valve Plate 1200 016 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 020709 8 699031 020730
MAN
MAN : 51.54124-6004
KNORR-BREMSE : K015040
332 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 003 Crankshaft 7200 921 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 052014 8 699031 052021 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 058344
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Safety Valve 7700 920 001 Pinion Kit 7600 921 003
Emniyet Valfi Dişli Seti
8 699031 047430 8 699031 052038
1200 016 001
M26 / 17 BAR
MAN : 51.54122-8001 / 51.54122-0011 /
51.54122-6004 MAN : 51.54210-6045
KNORR-BREMSE : DR5125 KNORR-BREMSE : K017357
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 333
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
MAN
51.54100-7231
51.54100-7246
www.vaden.com.tr
51.54100-9231
New type cylinderhead, 5 holes, 5 screws
KNORR-BREMSE Silindir kapak yeni tip, 5 delikli, 5 civatalı
K082069N00
LP3997
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA 18T D20/D26
TGA 19T D20/D26
TGA 26T D20/D26
TGA 28T D20/D26
TGA 32T D20/D26
TGA 33T D20/D26
TGA 35T D20/D26
TGA 40T D20/D26
TGA 41T D20/D26
TGS 18T D20/D26
TGS 26T D20/D26
TGS 33T D20/D26
TGS 35T D20/D26
TGX 18T D20/D26
TGX 26T D20/D26
TGX 33T D20/D26
NEOPLAN BUS
STARLINER
CITYLINER
TOURLINER
SKYLINER
TRENDLINER
LIONS COACH
LIONS REGIO
LIONS CITY
MAN
334 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 210 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 335
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Single Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
360 cc Tek Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54114-6051
KNORR-BREMSE : K114439K50
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6092
KNORR-BREMSE : K105789K50
Full Repair Kit 1200 210 750 Valve Plate 1200 210 660
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 059396 8 699031 059426
MAN
MAN : 51.54114-6093
KNORR-BREMSE : K105788K50 / K105788K99
Repair Kit 1200 210 100 Valve Plate 1200 210 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 059419 8 699031 059433
1200 210 001
336 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 003 Crankshaft 7200 921 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 052014 8 699031 052021 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 058344
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Safety Valve 7700 920 001 Pinion Kit 7600 921 003
Emniyet Valfi Dişli Seti
8 699031 047430 8 699031 052038
1200 210 001
M26 / 17 BAR
MAN : 51.54122-8001 / 51.54122-0011 /
51.54122-6004 MAN : 51.54210-6045
KNORR-BREMSE : DR5125 KNORR-BREMSE : K017357
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 337
MAN -
MAN
51.54000-7144
51.54000-7145
www.vaden.com.tr
51.54000-7146
51.54000-7147
KNORR-BREMSE
K035435N04
K071325N04
K082266N00
K082266N04
K118690N00
K118690N04
LS3907
303.11.0080
Solenoid Valve
Solenoid Valf
MAN
338 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
Clutch Control
Debriyaj Kontrol Electrical / Elektrikli
MAN
1200 210 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 339
MAN -
MAN
51.54000-7144 S
51.54000-7145 S
www.vaden.com.tr
51.54000-7146 S
51.54000-7147 S
KNORR-BREMSE
K035435N04 S
K071325N04 S
K082266N00 S
K082266N04 S
K118690N00 S
K118690N04 S
LS3907 S
SPECIAL
DESIGN
340 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 215 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 341
MAN -
Single Cylinder (Unit for Clutch Compressor) 1200 210 004 Clutch Housing Kit 1200 210 006
Tek Silindir (Kavramalı Kompresör için) Kavrama Gövdesi
8 699031 089430 8 699031 089997
www.vaden.com.tr
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54114-6051
KNORR-BREMSE : K114439K50
Full Repair Kit 1200 210 750 Valve Plate 1200 210 660
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 059396 8 699031 059426
MAN
MAN : 51.54114-6093
KNORR-BREMSE : K105788K50 / K105788K99
Valve Plate 1200 210 650 Repair Kit 1200 210 100
Valf Pleyt Tamir Takımı
8 699031 059433 8 699031 059419
1200 210 003 / 1200 215 001
342 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Single Cylinder Compressor (Without Clutch) 1200 215 002 Clutch Housing Kit 1200 210 005
Tek Silindir Kompresör (Kavramasız, Direk Dişlili) Kavrama Gövdesi
8 699031 059372 8 699031 089447
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54100-6052 S MAN : 51.54100-6053 S
KNORR-BREMSE : K052041K50 S KNORR-BREMSE : K052056K50 S
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6092
KNORR-BREMSE : K105789K50
Compressor Repair Kit & Piston Ring Set 92mm 1200 210 810 Repair Kit 1200 210 800
Kompresör Tamir Takımı & Piston Segman Seti 92mm Tamir Takımı
8 699031 090016 8 699031 090009
MAN
M26 / 17 BAR
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 343
MAN -
Clutch Kit 7600 950 001 Pinion Kit 7600 921 010
Debriyaj Kiti Dişli Seti
8 699031 092119 8 699031 090023
344 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 015 Clutch Shaft Kit 7600 921 011
Gövde Kavrama Şaft Kiti
8 699031 089980 8 699031 098593
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE : K108151K50
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Crankshaft Flange 12 21 13
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Krank Mili Flanşı
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 089966
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Bearing Bushing 7400 920 004 Bearing Bushing 7400 920 021 Bearing Bushing 7400 920 022
Burç Burç Burç
8 699031 058344 8 699031 098579 8 699031 098586
1200 210 003 / 1200 215 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 345
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
MAN
51.54100-7114
51.54100-7196
www.vaden.com.tr
51.54100-7227
51.54100-7248
KNORR-BREMSE
K015965
K088948N00
K088948N04
LK4928
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TRENDLINER
CENTROLINER
CITYLINER
TOURLINER
LIONS COACH
LIONS CITY
LIONS REGIO
TGX
TGS
TGA
MAN
346 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 720cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 019 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 347
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54114-6048
KNORR-BREMSE : SEB01903004
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54101-6055
KNORR-BREMSE : K019528
Repair Kit 1200 019 100 Valve Plate 1200 019 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 054490 8 699031 054513
MAN
MAN : 51.54124-6005
KNORR-BREMSE : K019525
348 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 002 Crankshaft 7200 922 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 060651 8 699031 060668 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 002 Connecting Rod 7300 860 002 Bearing Bushing 7400 920 005
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 059518 8 699031 050478 8 699031 065984
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
Safety Valve 7700 920 001 Pinion Kit 7600 921 003
Emniyet Valfi Dişli Seti
8 699031 047430 8 699031 052038
1200 019 001
M26 / 17 BAR
MAN : 51.54122-8001 / 51.54122-0011 /
51.54122-6004 MAN : 51.54210-6045
KNORR-BREMSE : DR5125 KNORR-BREMSE : K017357
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 349
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
MAN
51.54100-7354
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
K171842N00
LK 4998
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TRENDLINER
CENTROLINER
CITYLINER
TOURLINER
LIONS COACH
LIONS CITY
LIONS REGIO
TGX
TGS
TGA
MAN
350 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 720cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 240 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 351
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 240 100 Valve Plate 1200 240 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 090450 8 699031 082059
MAN
Repair Kit 1200 240 500 ESS Piston Kit 1200 240 310
Tamir Takımı ESS Piston Takımı
8 699031 098609 8 699031 090474
1200 240 001
352 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 002 Crankshaft 7200 922 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 060651 8 699031 060668 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 002 Connecting Rod 7300 860 002 Bearing Bushing 7400 920 005
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 059518 8 699031 050478 8 699031 065984
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
MAN : 51.54210-6045
KNORR-BREMSE : K017357
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 353
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
MAN
51.54100-7115
51.54100-7197
www.vaden.com.tr
51.54100-7228
51.54100-7249
KNORR-BREMSE
K089063N00 - LK4960
K089063N04 - LK4960
K015108 - LK4960
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TRENDLINER
CENTROLINER
CITYLINER
TOURLINER
LIONS COACH
LIONS CITY
LIONS REGIO
TGX
TGS
TGA
MAN
354 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 720cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 015 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 355
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Ø92,00 mm Twin Cylinder Compressor (Without Power Take off Water Cooled)
720 cc Çift Silindir Kompresör (Yan Tahriksiz Su Soğutmalı)
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54114-6048
KNORR-BREMSE : SEB01903004
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54101-6055
KNORR-BREMSE : K019528
Repair Kit 1200 015 750 Valve Plate 1200 015 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 039633 8 699031 028545
MAN
MAN : 51.54124-6005
KNORR-BREMSE : K019525
Repair Kit 1200 015 100 Drive Shaft 7600 922 001 Pinion Kit 7600 921 004
Tamir Takımı Tahrik Mili Dişli Seti
8 699031 020648 8 699031 060682 8 699031 052083
1200 015 001
MAN : 51.54210-6046
KNORR-BREMSE : K017380
356 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 003 Crankshaft 7200 922 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 060699 8 699031 060668 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 002 Connecting Rod 7300 860 002 Cover 7500 920 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Kapak
8 699031 059518 8 699031 050478 8 699031 052076
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Bearing Bushing 7400 920 002 Bearing Bushing 7400 920 003 Bearing Bushing 7400 920 004
Burç Burç Burç
8 699031 028576 8 699031 028569 8 699031 058344
1200 015 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 357
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
MAN
51.54100-7117
51.54100-7205
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
K005977
K015410
K082139N00
K082139X00
LK8901
LP3986
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA 18T D20/D26
TGA 19T D20/D26
TGA 26T D20/D26
TGA 28T D20/D26
TGA 32T D20/D26
TGA 33T D20/D26
TGA 35T D20/D26
TGA 40T D20/D26
TGA 41T D20/D26
TGS 18T D20/D26
TGS 26T D20/D26
TGS 33T D20/D26
TGS 35T D20/D26
TGX 18T D20/D26
TGX 26T D20/D26
TGX 33T D20/D26
NEOPLAN BUS
STARLINER
CITYLINER
TOURLINER
SKYLINER
TRENDLINER
LIONS COACH
LIONS REGIO
LIONS CITY
MAN
358 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 017 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 359
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6084
KNORR-BREMSE : K019286
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6049
KNORR-BREMSE : K015042
Full Repair Kit 1200 017 750 Valve Plate 1200 017 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 020785 8 699031 020822
MAN
MAN : 51.54124-6004
KNORR-BREMSE : K015040
Repair Kit 1200 017 100 Drive Shaft 7600 921 005 Pinion Kit 7600 921 004
Tamir Takımı Tahrik Mili Dişli Seti
8 699031 020792 8 699031 052069 8 699031 052083
1200 017 001
MAN : 51.54210-6046
KNORR-BREMSE : K017380
360 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 004 Crankshaft 7200 921 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 052052 8 699031 052021 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Cover 7500 920 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Kapak
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 052076
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
Safety Valve 7700 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004 Bearing Bushing 7400 920 002
Emniyet Valfi Burç Burç
8 699031 047430 8 699031 058344 8 699031 028576
1200 017 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 361
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
MAN
51.54100-7232
51.54100-7247
www.vaden.com.tr
362 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 210 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 363
MAN TGA,TGX,TGS,NEOPLAN,NEOPLAN BUS,STARLINER,CITYLINER,LIONS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 81.54114-6051
KNORR-BREMSE : K114439K50
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6092
KNORR-BREMSE : K105789K50
Full Repair Kit 1200 210 760 Valve Plate 1200 210 660
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 059464 8 699031 059426
MAN
MAN : 51.54114-6093
KNORR-BREMSE : K105788K50 / K105788K99
Repair Kit 1200 210 110 Drive Shaft 7600 921 005 Pinion Kit 7600 921 004
Tamir Takımı Tahrik Mili Dişli Seti
8 699031 059471 8 699031 052069 8 699031 052083
1200 210 002
MAN : 51.54210-6046
KNORR-BREMSE : K017380
364 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 004 Crankshaft 7200 921 002 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 052052 8 699031 052021 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Cover 7500 920 001
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Kapak
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 052076
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079
Safety Valve 7700 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004 Bearing Bushing 7400 920 002
Emniyet Valfi Burç Burç
8 699031 047430 8 699031 058344 8 699031 028576
1200 210 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 365
MAN LIONS, CENTROLINER, CNG ENGINE BUS
MAN
51.54100-7003
51.54100-7102
www.vaden.com.tr
51.54100-7178
51.54100-7181
51.54100-9005
51.54100-9101
51.54100-9903
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
LIONS CITY
LIONS CLASSIC
LIONS REGIO
NL 223 / 263 / 313
NL232 CNG
NG 232 CNG
NG 263/313
CENTROLINER
G2876 DUH 01/02
E2866 DUH 01/02/03/04
E2866 LUH 01/02
E2876 LUH 01/02/03
D2866 LUH 2325/2730
MAN
366 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 720cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 020 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 367
MAN LIONS, CENTROLINER, CNG ENGINE BUS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.90020-0333
Cylinder Liner Set 7000 104 500 Cylinder Liner Set 7000 104 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 020907 8 699031 020891
1200 020 001
368 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 102 001 Crankshaft 7200 102 001 Connecting Rod 7300 100 003
Gövde Krank Biyel Kolu
8 699031 052106 8 699031 052113 8 699031 052120
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-6030 / 51.54112-6037 MAN : 51.54113-5044 MAN : 51.54106-6021
Gear 7600 100 003 Roller Bearing 7900 100 001 Bushing 7400 900 005
Dişli Rulman Burç
8 699031 052144 8 699031 052137 8 699031 091648
8 699031 052151
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
MAN
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.06650-0005
8 699031 020914
1200 020 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 369
MAN FE Series, TGA D2866, 2876 Engine, 19.464
MAN
51.54100-6015
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
FE 18T
FE 19T
FE 26T
FE 28T
FE 29T
FE 30T
FE 33T
FE 35T
FE 41T
TGA 18T
TGA 26T
D 2866
D 2876
MAN
370 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 020 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 371
MAN FE Series, TGA D2866, 2876 Engine, 19.464
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN
Cylinder Liner Set 7000 104 500 Cylinder Liner Set 7000 104 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 020907 8 699031 020891
1200 020 002
372 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 003 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051420 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MAN : 51..54112-0012 MAN : 51.54113-5017 / 51.54113-5027 MAN : 51.54130-6011
Connecting Rod 7300 100 003 Bushing 7400 900 004 Gear 7600 900 005
Biyel Kolu Burç Dişli
8 699031 052120 8 699031 051604 8 699031 051598
34x30x20,5
MAN : 51.54106-6021 MAN : 51.93020-1007 MAN : 51.54210-0038
8 699031 039909
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
MAN
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.90020-0333
8 699031 020914
1200 020 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 373
MAN LIONS, CENTROLINER, CNG ENGINE BUS
MAN
51.54100-7237
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
LIONS CITY
LIONS CLASSIC
LIONS REGIO
NL 223 / 263 / 313
NL232 CNG
NG 232 CNG
NG 263/313
CENTROLINER
G2876 DUH 01/02
E2866 DUH 01/02/03/04
E2866 LUH 01/02
E2876 LUH 01/02/03
D2866 LUH 2325/2730
MAN
374 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø100.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 720cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 020 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 375
MAN LIONS, CENTROLINER, CNG ENGINE BUS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.90020-0333
Cylinder Liner Set 7000 104 500 Cylinder Liner Set 7000 104 600
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 020907 8 699031 020891
1200 020 003
376 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 102 001 Crankshaft 7200 902 003 Connecting Rod 7300 100 003
Gövde Krank Biyel Kolu
8 699031 052106 8 699031 059266 8 699031 052120
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-6030 / 51.54112-6037 MAN : 51.54113-5033 MAN : 51.54106-6021
Gear 7600 900 008 Roller Bearing 7900 100 001 Bushing 7400 900 005
Dişli Rulman Burç
8 699031 052311 8 699031 052137 8 699031 091648
Z:25 Ø84 mm
NUP 2209E.TVP2.C3 52x47x20
MAN : 51.54210-0140 MAN : 51.93420-0016
8 699031 052298
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
MAN
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.47104-5004 / 51.47104-5005
8 699031 020914
1200 020 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 377
MAN
100mm 720cc (Water Cooled) Compressor Repair Kit
100mm 720cc (Su Soğutmalı) Kompresör Tamir Takımı
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA 18T D28
TGA 19T D28
TGA 26T D28
TGA 32T D28
TGA 33T D28
TGA 35T D28
MAN : 51.54114-6074
TGA 40T D28
WABCO : 412 100 804 2 / 412 100 807 2
TGA 41T D28
TGX 41T D26
CENTROLINER Repair Kit 1200 025 100
LIONS CITY
Tamir Takımı
NL 223 8 699031 028798
NL 263
NL 313
NM 223
NM 238
MAN
1200 025
378 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
www.vaden.com.tr
Bottom View Bottom View Bottom View
Alt Görünüm Alt Görünüm Alt Görünüm
Cylinder Liner Set 7000 104 500 Gasket Kit 1100 025 160 Bushing 7400 900 001
Silindir Gömlek Seti Conta Takımı Burç
8 699031 020907 8 699031 028842 8 699031 028675
8 699031 020891
100.50 100.50
mm 7000 101 102 mm 101 202
MAN
101.00 101.00
mm 7000 101 104 mm 101 204
8 699031 020914
1200 025
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 379
MAN TGA
MAN
51.54100-6007
51.54100-6008
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
380 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 381
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
382 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 001 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052205 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6033 / 51.54112-6020 MAN : 51.54113-5025 / 51.54113-5014 MAN : 51.93420-0015 / 51.93420-0009
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 052212
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 030 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 383
MAN TGA
MAN
51.54100-7010
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
384 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 385
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
386 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 102 001 Crankshaft 7200 102 001 Roller Bearing 7900 100 001
Gövde Krank Rulman
8 699031 052106 8 699031 052113 8 699031 052137
www.vaden.com.tr
NUP 2209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6030 / 51.54112-6037 MAN : 51.54113-5044 MAN : 51.93420-0016
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 052243
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 030 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 387
MAN TGA
MAN
51.54100-6009
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
388 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 389
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
Flange 7500 900 002 Driving 7500 900 003 Cylinder Liner Set 7000 902 500
Flanş Sürücü Silindir Gömlek Seti
8 699031 052281 8 699031 052298 8 699031 019383
1200 030 003
390 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 002 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052267 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
8 699031 052274
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
MAN : 51.54210-0124
8 699031 018799
1200 030 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 391
MAN TGA
MAN
51.54100-7066
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
392 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 393
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
Flange 7500 900 002 Driving 7500 900 003 Cylinder Liner Set 7000 902 500
Flanş Sürücü Silindir Gömlek Seti
8 699031 052281 8 699031 052298 8 699031 019383
1200 030 004
394 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 002 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052267 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
8 699031 052311
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
MAN : 51.54210-0140
8 699031 018799
1200 030 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 395
MAN TGA
MAN
51.54100-7028
51.54100-7130
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
396 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 005
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 397
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
398 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 001 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052205 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6033 / 51.54112-6020 MAN : 51.54113-5025 / 51.54113-5014 MAN : 51.93420-0015 / 51.93420-0009
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 019383
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 030 005
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 399
MAN TGA
MAN
51.54100-7033
www.vaden.com.tr
MAN
51.54100-7088
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
FE 18T
FE 19T
FE 26T
FE 28T
FE 29T
FE 30T
FE 33T
FE 35T
FE 41T
TGA 18T
TGA 26T
D 2866
D 2876
MAN
1200 030 006 / 1200 030 007
400 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 006 / 1200 030 007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 401
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
402 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 004 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 052359 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-0027 / 51.54112-0031 MAN : 51.54113-5017 / 51.54113-5027 MAN : 51.54130-6011
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-1007
8 699031 052366
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.54210-0152
8 699031 018799
1200 030 006 / 1200 030 007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 403
MAN TGA
MAN
51.54100-6003
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
MAN
404 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 030 008
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 405
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6081
WABCO : 412 090 801 2 / 412 090 803 2 / 412 090 804 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 12 03 12
Valf Pleyt
8 699031 020938
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
406 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 102 001 Crankshaft 7200 902 003 Roller Bearing 7900 100 001
Gövde Krank Rulman
8 699031 052106 8 699031 059266 8 699031 052137
www.vaden.com.tr
NUP 2209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6030 / 51.54112-6037 MAN : 51.54113-5033 MAN : 51.93420-0016
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 052274
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 030 008
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 407
MAN D0836 ENGINE, 32.270
MAN
51.54100-7005
www.vaden.com.tr
WABCO
412 352 003 0
MAN
51.54100-7005 S
WABCO
412 352 003 0 S
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
32.270
D0834 LFL
D0836 LFL
D0834 LOH
D0836 LOH
MAN
D0836 LFG
1200 040 001 / 1200 040 004
408 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 040 001 / 1200 040 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 409
MAN D0836 ENGINE, 32.270
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6082
WABCO : 412 352 924 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 040 100 Repair Kit 1200 040 150
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 000220 8 699031 001494
MAN
MAN : 51.54100-6042
WABCO : 412 352 001 2
1200 040 001 / 1200 040 004
410 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 010 Crankshaft 7200 851 010 Adapter 7500 850 001
Gövde Krank Adaptör
8 699031 052403 8 699031 052410 8 699031 028934
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 004 Connecting Rod 7300 850 001 Bearing Bushing 7400 850 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051925 8 699031 048505 8 699031 028927
WABCO
412 352 928 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
Z:31 Ø83 mm
MAN : 51.54210-0167 / 51.54210-0118
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 411
MAN TGL, TGM
MAN
51.54100-7071
www.vaden.com.tr
WABCO
912 116 000 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGL
TGM
MAN
412 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 040 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 413
MAN TGL, TGM
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6082
WABCO : 412 352 924 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 040 100 Repair Kit 1200 040 150
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 000220 8 699031 001494
MAN
MAN : 51.54100-6042
WABCO : 412 352 001 2
1200 040 002
414 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 010 Crankshaft 7200 851 011 Adapter 7500 850 003
Gövde Krank Adaptör
8 699031 052403 8 699031 052434 8 699031 052441
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Bearing Bushing 7400 850 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 028927
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
34x30x20
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 411 151 732 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1200 040 002
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 415
MAN TGL, TGM
MAN
51.54100-7070
www.vaden.com.tr
WABCO
912 117 000 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGL
TGM
MAN
416 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 62 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 352cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 040 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 417
MAN TGL, TGM
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6082
WABCO : 412 352 924 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 040 100 Repair Kit 1200 040 150
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 000220 8 699031 001494
MAN
MAN : 51.54100-6042
WABCO : 412 352 001 2
1200 040 003
418 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 010 Crankshaft 7200 851 012 Adapter 7500 850 003
Gövde Krank Adaptör
8 699031 052403 8 699031 059273 8 699031 052441
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 004 Connecting Rod 7300 850 001 Bearing Bushing 7400 850 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051925 8 699031 048505 8 699031 028927
WABCO
412 352 928 2
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 911 145 738 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1200 040 003
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 419
MAN
Twin Cylinder “V” Compressor Repair Kit (Old Type)
Çift Silindir “V” Kompresör Tamir Takımı (Eski Tip)
51.54101-9254
WABCO
911 514 001 0
911 514 002 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
13.220 MAN : 81.54114-6022
18.220 WABCO : 911 514 800 2
18.250
19.270
26.270
Full Repair Kit 1200 050 760
25.270 Full Tamir Takımı
32.310 8 699031 020983
32.270
D0826 ENGINE
420 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
www.vaden.com.tr
Bottom View Bottom View
Alt Görünüm Alt Görünüm
MAN : 81.54101-6054
WABCO : 911 514 000 2
Cooling Plate 1200 050 370 Bearing Bushing 7400 850 004 7000 851 501 851 251
Soğutucu Pleyt Burç
8 699031 004501 8 699031 028965 8 699031 028972 8 699031 028989
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
39x35x20
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 421
MAN
Twin Cylinder “V” Compressor Repair Kit (New Type)
Çift Silindir “V” Kompresör Tamir Takımı (Yeni Tip)
51.54101-9254
WABCO
911 514 001 0
911 514 002 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
13.220 MAN : 81.54114-6022
18.220 WABCO : 911 514 800 2
18.250
19.270
26.270
Full Repair Kit 1200 055 760
25.270 Full Tamir Takımı
32.310 8 699031 021027
32.270
D0826 ENGINE
422 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
www.vaden.com.tr
Bottom View Bottom View
Alt Görünüm Alt Görünüm
MAN : 81.54101-6054
WABCO : 911 514 000 2
Cooling Plate 1200 055 370 Bearing Bushing 7400 850 004 7000 851 501 851 251
Soğutucu Pleyt Burç
8 699031 008530 8 699031 028965 8 699031 028972 8 699031 028989
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
39x35x20
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 423
MAN LE SERIES, D0834 ENGINE
MAN
51.54101-7240
www.vaden.com.tr
WABCO
411 151 004 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
LE 8T
LE 9T
LE 10T
LE 11T
LE 12T
LE 13T
LE 14T
LE 15T
LE 18T
LE 26T
D0834 ENGINE
D0836 ENGINE
MAN
424 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 050 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 425
MAN LE SERIES, D0834 ENGINE
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6043
WABCO : 411 151 920 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 058 770 Gasket Kit 1200 058 150
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 059310 8 699031 021072
MAN
426 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 014 Crankshaft 7200 851 015 Adapter 7500 850 001
Gövde Krank Adaptör
8 699031 059327 8 699031 059334 8 699031 028934
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 004 Connecting Rod 7300 850 001 Bearing Bushing 7400 850 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051925 8 699031 048505 8 699031 028927
WABCO
412 352 928 2
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 911 145 738 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1200 050 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 427
MAN TGL, TGM, D0834 ENGINE
MAN
51.54100-7171
www.vaden.com.tr
WABCO
912 116 001 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGL
TGM
D0834 ENGINE
MAN
428 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 050 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 429
MAN TGL, TGM, D0834 ENGINE
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6043
WABCO : 411 151920 2
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 058 770 Gasket Kit 1200 058 150
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 059310 8 699031 021072
MAN
430 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 010 Crankshaft 7200 851 011 Adapter 7500 850 003
Gövde Krank Adaptör
8 699031 052403 8 699031 052434 8 699031 052441
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Bearing Bushing 7400 850 003
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 028927
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
34x30x20
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 411 151 732 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
Cylinder Cylinder
LinerSet Liner
Silindir Silindir
Gömlek Set Gömlek
1200 050 002
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 431
MAN
Old Model For 90mm Compressor Repair Kit
Eski Model 90mm Kompresör Tamir Takımı
432 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
8 699031 019383
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
www.vaden.com.tr
8 699031 026367 8 699031 026381
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
MAN
1200 060 / 1200 080
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 433
MAN F 2000, 19.422
MAN
51.54000-7079
51.54000-7120
www.vaden.com.tr
51.54000-7130
51.54000-7135
51.54000-9079
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
F 2000
19.422
MAN
434 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 435
MAN F 2000, 19.422
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 070 750 Valve Plate 1200 070 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008592 8 699031 008615
MAN : 81.54124-6013
WABCO : 411 033 503 2
436 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 001 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052205 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6033 / 51.54112-6020 MAN : 51.54113-5025 / 51.54113-5014 MAN : 51.93420-0015 / 51.93420-0009
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 019383
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 070 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 437
MAN LIONS, TOURLINER, D2876, D2866 ENGINE
MAN
51.54100-6001
51.54100-9001
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
LIONS STAR
LIONS COACH
TOURLINER
D2876 ENGINE
D2866 ENGINE
MAN
438 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 439
MAN LIONS, TOURLINER, D2876, D2866 ENGINE
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 070 750 Valve Plate 1200 070 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008592 8 699031 008615
MAN : 81.54124-6013
WABCO : 411 033 503 2
440 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 102 001 Crankshaft 7200 102 001 Roller Bearing 7900 100 001
Gövde Krank Rulman
8 699031 052106 8 699031 052113 8 699031 052137
www.vaden.com.tr
NUP 2209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6030 / 51.54112-6037 MAN : 51.54113-5044 MAN : 51.93420-0016
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
MAN : 51.54106-6013 MAN : 51.54121-6001 MAN : 51.93020-0335
8 699031 052144
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 070 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 441
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7074
MAN www.vaden.com.tr
442 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 443
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7059
MAN www.vaden.com.tr
444 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 445
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7058
MAN www.vaden.com.tr
446 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 005
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 447
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7057
MAN www.vaden.com.tr
448 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 449
MAN OLD MODEL 90mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 070 750 Valve Plate 1200 070 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008592 8 699031 008615
MAN : 81.54124-6013
WABCO : 411 033 503 2
MAN : 51.96101-0048
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
1200 070 006
Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı
450 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-6003 / 51.54112-6008 MAN : 51.54113-5017 / 51.54113-5027 MAN : 51.54130-6011
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.54210-0038
8 699031 018805
1200 070 006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 451
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7074
MAN www.vaden.com.tr
452 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 453
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7129
MAN www.vaden.com.tr
454 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 008
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 455
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7129
MAN www.vaden.com.tr
456 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 070 009
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 457
MAN OLD MODEL 90mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 070 750 Valve Plate 1200 070 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008592 8 699031 008615
MAN : 81.54124-6013
WABCO : 411 033 503 2
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı
458 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 003 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051420 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-0012 MAN : 51.54113-5017 / 51.54113-5027 MAN : 51.54130-6011
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MAN : 51.54106-6013 MAN : 81.54121-6001 MAN : 51.93020-1007
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
MAN : 51.54210-0038
8 699031 018805
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 459
MAN LION’ S BUS
MAN
51.54100-7069
51.54100-9069
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK4939
K00199
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TCV BUS
CENTROLINER MIDI
LION S CITY
LION CLASSIC
INTERCITY 12M - 13M
460 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 50 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 608cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 090 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 461
MAN LION’ S BUS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 090 750 Valve Plate 1200 090 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 021133 8 699031 021157
MAN : 81.54124-6029
KNORR-BREMSE : II17974004
Repair Kit 1200 090 500 Repair Kit 1200 090 100
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 008707 8 699031 000275
MAN
Gasket Kit 1200 090 150 Cylinder Liner Set 7000 884 500 Cylinder Liner 7000 884 300
Conta Takımı Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 001623 8 699031 026251 8 699031 027814
1200 090 001
MAN : 81.54901-6014 Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II308970051 MAN : 51.54119-6003 MAN : 81.54105-0025 / 81.54105-0026
462 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 882 013 Crankshaft 7200 882 007 Crankshaft Flange 12 09 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065748 8 699031 065755 8 699031 065762
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 001 Rear Bushing 7400 880 003 Front Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 029092 8 699031 028408
42x38x18 42x38x25
MAN
88.75 88.75 88.75
mm 7000 881 103 mm 881 153 mm 881 203
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 463
MAN LION’ S BUS
MAN
51.54100-7041
51.54100-7233
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK4932
K000513
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
LION S CITY
LION S STAR
LION COACH
TEZELLER GÜLERYÜZ
COBRA BUS
464 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 50 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 608cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 090 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 465
MAN LION’ S BUS
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 090 750 Valve Plate 1200 090 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 021133 8 699031 021157
MAN : 81.54124-6029
KNORR-BREMSE : II17974004
Repair Kit 1200 090 500 Repair Kit 1200 090 100
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 008707 8 699031 000275
MAN
Gasket Kit 1200 090 150 Cylinder Liner Set 7000 884 500 Cylinder Liner 7000 884 300
Conta Takımı Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 001623 8 699031 026251 8 699031 027814
1200 090 002
MAN : 81.54901-6014 Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II308970051 MAN : 51.54119-6003 MAN : 81.54105-0025 / 81.54105-0026
466 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 882 013 Crankshaft 7200 882 007 Crankshaft Flange 12 09 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065748 8 699031 065755 8 699031 065762
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 001 Rear Bushing 7400 880 003 Front Bushing 7400 920 001
Biyel Kolu Burç Burç
8 699031 048543 8 699031 029092 8 699031 028408
42x38x18 42x38x25
MAN
88.75 88.75 88.75
mm 7000 881 103 mm 881 153 mm 881 203
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 467
MAN OLD MODEL 88mm
MAN
51.54101-7201
51.54101-7205
www.vaden.com.tr
51.54101-7247
KNORR-BREMSE
LK3927
I94064000
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
26.230
MAN
468 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 50mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 300cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 100 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 469
MAN OLD MODEL 88mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
KNORR-BREMSE : ZB4275
Full Repair Kit 1200 100 750 Valve Plate 1200 100 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008721 8 699031 008745
KNORR-BREMSE : I880570061
470 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 881 005 Crankshaft 7200 881 010 Crankshaft Flange 12 10 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065809 8 699031 065816 8 699031 065823
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 003 Bushing 7400 880 004
Biyel Kolu Burç
8 699031 052717 8 699031 054551
34x30x24
Cylinder Liner Set 7000 882 500 Cylinder Liner 7000 882 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019345 8 699031 018775
MAN
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II147810061 / I789790061
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22555
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 471
MAN OLD MODEL 88mm
MAN
51.54101-7247
51.54101-9247
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
LK3980
II36925
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
26.230
MAN
472 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø88.00
Stroke 50mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 300cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 100 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 473
MAN OLD MODEL 88mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
KNORR-BREMSE : ZB4275
Full Repair Kit 1200 100 750 Valve Plate 1200 100 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008721 8 699031 008745
KNORR-BREMSE : I880570061
474 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 881 005 Crankshaft 7200 881 014 Crankshaft Flange 12 10 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065809 8 683457 001671 8 699031 065823
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 880 003 Bushing 7400 880 004
Biyel Kolu Burç
8 699031 052717 8 699031 054551
34x30x24
Cylinder Liner Set 7000 882 500 Cylinder Liner 7000 882 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019345 8 699031 018775
MAN
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II147810061 / I789790061
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22555
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 475
MAN
Single Cylinder 88mm Compressor Repair Kit
Tek Silindir 88mm Kompresör Tamir Takımı
51.54101-7189
KNORR-BREMSE
LK3802
LK3805
LK3806
LK3808
LK3809
LK3826
LK3832
LP3830
LP3928
LP3934
Full Repair Kit 1200 110 750
LP3940 Full Tamir Takımı
LP3943 8 699031 021195
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
26.230
476 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 12 10 10 Valve Plate 1200 110 650 Gasket Kit 1200 110 160
Silindir Kapak Valf Pleyt Conta Takımı
8 699031 021171 8 699031 021201 8 699031 008837
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit for Plate 1200 110 600 Bushing 7400 750 002 Bushing 7400 750 001
Pleyt Tamir Takımı Burç Burç
8 699031 008868 8 699031 028194 8 699031 028187
34x30x16 34x30x16
Cylinder Liner Set 7000 882 500 Cylinder Liner 7000 882 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019345 8 699031 018775
MAN
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II147810061 / I789790061
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22555
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 477
MAN TGA
MAN
51.54100-6007 S1
51.54100-6008 S1
www.vaden.com.tr
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGA
478 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 585cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 130 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 479
MAN TGA
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6054
KNORR-BREMSE : I88057 KNORR-BREMSE : ZB4275
Full Repair Kit 1200 130 750 Valve Plate 1200 130 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008936 8 699031 008936
MAN : 51.54124-6019
480 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 902 001 Crankshaft 7200 902 001 Roller Bearing 7900 900 002
Gövde Krank Rulman
8 699031 052199 8 699031 052205 8 699031 052229
www.vaden.com.tr
NUP 209E.TVP2.C3
MAN : 51.54112-6033 / 51.54112-6020 MAN : 51.54113-5025 / 51.54113-5014 MAN : 51.93420-0015 / 51.93420-0009
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 001
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 028675
52x47x21
8 699031 052212
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
1200 130 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 481
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7074
51.54000-7110
www.vaden.com.tr
51.54000-7128
MAN
482 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 130 002
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 483
MAN OLD MODEL 90mm
MAN
51.54000-7058
MAN www.vaden.com.tr
484 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø90.00
Stroke 46 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 292cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 130 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 485
MAN OLD MODEL 90mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54114-6054
KNORR-BREMSE : I88057 KNORR-BREMSE : ZB4275
Full Repair Kit 1200 130 750 Valve Plate 1200 130 650
Full Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 008936 8 699031 008936
MAN : 51.54124-6019
MAN : 51.96101-0048
Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500 Cylinder Liner 7000 902 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019383 8 699031 019390 8 699031 018799
1200 130 002 / 1200 130 003
Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı Ø90mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø90mm - Water Cooled / Su Soğutmalı
MAN : 51.54105-6005 / 51.54105-6007 / MAN : 51.54105-6006
51.54105-6008
486 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 901 002 Crankshaft 7200 901 002 Crankshaft Flange 7500 900 001
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 051543 8 699031 051550 8 699031 051611
www.vaden.com.tr
MAN : 51.54112-6003 / 51.54112-6008 MAN : 51.54113-5017 / 51.54113-5027 MAN : 51.54130-6011
Connecting Rod 7300 900 002 Con. Rod Bearing Kit 7400 900 003 Bushing 7400 900 004
Biyel Kolu Kol Yatak Takımı Burç
8 699031 051567 8 699031 051574 8 699031 051604
34x30x20,5
MAN : 51.54106-6013 MAN : 81.54121-6001 MAN : 51.93020-1007
8 699031 051598
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
MAN
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+4.00
MAN : 51.54210-0038
8 699031 018805
1200 130 002 / 1200 130 003
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 487
MAN
Single Cylinder 88mm Compressor Repair Kit
Tek Silindir 88mm Kompresör Tamir Takımı
KNORR-BREMSE
LK3812
www.vaden.com.tr
LK3927
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
26.230
488 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 12 10 10 Valve Plate 1200 140 650 Gasket Kit 1200 140 150
Silindir Kapak Valf Pleyt Conta Takımı
8 699031 021171 8 699031 021232 8 699031 001760
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit for Plate 1200 140 600 Bushing 7400 880 004
Pleyt Tamir Takımı Burç
8 699031 021256 8 699031 054551
34x30x24
Cylinder Liner Set 7000 882 500 Cylinder Liner 7000 882 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 019345 8 699031 018775
MAN
Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø88mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : II147810061 / I789790061
2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22555
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 489
MAN
Old Model For 90mm Compressor Repair Kit
Eski Model 90mm Kompresör Tamir Takımı
490 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
8 699031 019383
90.50 90.50
mm 7000 902 102 mm 901 202
www.vaden.com.tr
8 699031 026367 8 699031 026381
91.00 91.00
mm 7000 902 104 mm 901 204
8 699031 018799
MAN
1200 150
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 491
MAN OLD MODEL 75mm
MAN
51.54101-7201
www.vaden.com.tr
WABCO
411 145 507 0
MAN
492 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø75.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 203cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 160 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 493
MAN OLD MODEL 75mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 160 750 Valve Plate 1200 160 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 021317 8 699031 021331
Repair Kit 1200 160 100 Gasket Kit 1200 160 150
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 009056 8 699031 009070
MAN
1200 160 001
494 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 013 Crankshaft 7200 751 008 Crankshaft Flange 12 16 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065847 8 699031 065854 8 699031 065861
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 750 006 Bearing Bushing 7400 750 003
Biyel Kolu Burç
8 699031 057989 8 699031 034348
39x35x16
MERCEDES BENZ : 000 131 15 17 WABCO : 411 522 340 4
MAN
75.75 75.75 75.75
mm 7000 753 103 mm 753 153 mm 751 203
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 495
MAN OLD MODEL 75mm
MAN
51.54101-7229
www.vaden.com.tr
WABCO
411 145 512 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
12.153
MAN
496 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø75.00
Stroke 46mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 203cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 170 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 497
MAN OLD MODEL 75mm
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 170 750 Valve Plate 1200 170 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 021355 8 699031 021379
Repair Kit 1200 170 100 Gasket Kit 1200 170 150
Tamir Takımı Conta Takımı
8 699031 009100 8 699031 009131
MAN
1200 170 001
498 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 751 013 Crankshaft 7200 751 008 Crankshaft Flange 12 16 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065847 8 699031 065854 8 699031 065861
www.vaden.com.tr
Connecting Rod 7300 750 006 Bearing Bushing 7400 750 003
Biyel Kolu Burç
8 699031 057989 8 699031 034348
39x35x16
MERCEDES BENZ : 000 131 15 17 WABCO : 411 522 340 4
MAN
75.75 75.75 75.75
mm 7000 753 103 mm 753 153 mm 751 203
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 499
MAN
Single Cylinder 90mm Compressor Repair Kit
Tek Silindir 90mm Kompresör Tamir Takımı
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
D2866
MAN : 51.54114-6054
KNORR-BREMSE : ZB 4187 / ZB 4224 / ZB 4229
500 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 12 18 10 Cylinder Liner Set 7000 902 500 Cylinder Liner Set 7000 903 500
Silindir Kapak Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek Seti
8 699031 021393 8 699031 019383 8 699031 019390
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 1200 180 650 Cylinder Liner 7000 902 300 Cylinder Liner 7000 903 300
Valf Pleyt Silindir Gömlek Silindir Gömlek
8 699031 009179 8 699031 018799 8 699031 018805
90.00 90.00
Piston & Ring mm 7000 902 100 Piston & Ring mm 7000 903 100
90.50
mm 7000 902 102
8 699031 026367
MAN
91.00
mm 7000 902 104
8 699031 026374
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+2.50+4.00
90.00 90.00
Ring mm 901 200 Ring mm 902 200
90.50
mm 901 202
8 699031 026381
1200 180
91.00
mm 901 204
8 699031 026398
2.50+2.50+4.00 2.50+2.50+2.50+4.00
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 501
MAN
Single Cylinder 75mm (Air Cooled) Compressor Repair Kit
Tek Silindir 75mm (Hava Soğutmalı) Kompresör Tamir Takımı
KNORR-BREMSE
LK3510
www.vaden.com.tr
LK3509
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
12.153
502 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Repair Kits
Tamir Takımları
Cylinderhead 12 19 10 Valve Plate 1200 190 650 Gasket Kit 1200 190 150
Silindir Kapak Valf Pleyt Conta Takımı
8 699031 029344 8 699031 029351 8 699031 029368
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Kit 1200 190 200 Bushing 7400 750 002 Bushing 7400 750 001
Valf Takımı Burç Burç
8 699031 029375 8 699031 028194 8 699031 028187
34x30x16 34x30x16
Cylinder Liner Set 7000 751 500 Cylinder Liner 7000 751 300
Silindir Gömlek Seti Silindir Gömlek
8 699031 032924 8 699031 032931
MAN
Ø75mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı Ø75mm - Air Cooled / Hava Soğutmalı
KNORR-BREMSE : ZB4265
2.00+2.00+4.00
KNORR-BREMSE : SEB22539 / SEB22540 KNORR-BREMSE : I801770061
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 503
MAN LION’ S BUS EURO6
MAN
51.54100-7252
www.vaden.com.tr
VOITH
14900097211
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
CENTROLINER MIDI
LION S CITY
LION S CLASSIC
INTERCITY 12M
INTERCITY 13M
MAN
504 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 200 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 505
MAN LION’ S BUS EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6051
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 200 100 Valve Plate 1200 200 650
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 065946 8 699031 065939
MAN
1200 200 001
506 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 007 Crankshaft 7200 922 007 Crankshaft Flange 12 20 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 065953 8 699031 065960 8 699031 065977
www.vaden.com.tr
7300 600 002 7300 920 002
92.00
Connecting Rod Connecting Rod Ring mm 923 200
2.50+2.50+3.00
MAN
2.00+2.00+3.00
Gear 7600 850 010 Bearing Bushing 7400 920 011 Adapter 7400 920 015
Dişli Burç Adaptör
8 699031 052458 8 699031 085920 8 699031 086002
1200 200 001
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 507
MAN LION’ S BUS EURO6
MAN
51.54100-7258
www.vaden.com.tr
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
CENTROLINER
LION S CITY
GELENK-TROLLEY
TRENDLINER
JETLINER
LION S REGIO
MAN
508 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 220 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 509
MAN LION’ S BUS EURO6
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6055
Top View
Üst Görünüm
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 220 100 Repair Kit 1200 220 750
Tamir Takımı Tamir Takımı
8 699031 067827 8 699031 068077
MAN
MAN : 51.54901-6008
Valve Plate 1200 220 650 Drive Shaft 7600 922 002 Pinion Kit 7600 921 006
Valf Pleyt Tahrik Mili Dişli Seti
8 699031 067810 8 699031 067865 8 699031 067872
1200 220 001
510 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 010 Crankshaft 7200 922 010 Crankshaft Flange 12 22 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 067834 8 699031 067841 8 699031 067858
www.vaden.com.tr
7300 600 002 7300 920 002
92.00
Connecting Rod Connecting Rod Ring mm 923 200
2.50+2.50+3.00
MAN
2.00+2.00+3.00
Bearing Bushing 7400 920 007 Bearing Bushing 7400 920 008 Bearing Bushing 7400 920 009
Burç Burç Burç
8 699031 067889 8 699031 067896 8 699031 067902
1200 220 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 511
MAN -
MAN
51.54100-7272
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
-
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
-
MAN
512 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 250 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 513
MAN -
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 250 500 Valve Plate 1200 250 350
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 098616 8 699031 098630
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
ESS Piston Kit 1200 250 310 Full Repair Kit 1200 250 750
ESS Piston Kiti Full Tamir Takımı
8 699031 098647 8 699031 098654
1200 250 001
514 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 020 Crankshaft 7200 921 013 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 098661 8 699031 098678 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 058344
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
KNORR-BREMSE : K171073K50
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 515
MAN -
MAN
51.54100-7272
www.vaden.com.tr
KNORR-BREMSE
-
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
-
MAN
516 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92.00
Stroke 54 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 360cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 260 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 517
MAN -
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Repair Kit 1200 260 500 Valve Plate 1200 250 350
Tamir Takımı Valf Pleyt
8 699031 099217 8 699031 098630
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
ESS Piston Kit 1200 250 310 Full Repair Kit 1200 260 750
ESS Piston Kiti Full Tamir Takımı
8 699031 098647 8 699031 099231
1200 260 001
518 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 921 021 Crankshaft 7200 921 014 Crankshaft Flange 12 01 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 099248 8 699031 099255 8 699031 028392
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 920 001 Connecting Rod 7300 920 001 Bearing Bushing 7400 920 004
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 050751 8 699031 050744 8 699031 058344
MAN
92.75 92.75 92.75
mm 7000 921 103 mm 921 153 mm 921 203
MAN : 51.54119-6009
KNORR-BREMSE : SEB22530 / K012079 2.50+2.50+4.00
Pinion Kit 7600 921 013 Drive Shaft 7600 921 012
Dişli Seti Tahrik Mili
8 699031 099262 8 699031 099279
1200 260 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 519
MAN TGS, TGX
MAN
51.54100-7348
www.vaden.com.tr
VOITH
LP490
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGS
TGX
MAN
520 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Tamir takımları için arka sayfaya bakınız Technical Data / Teknik Veriler
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø92 / Ø60
Stroke 60 / 30 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 490cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 2
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 270 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 521
MAN TGS, TGX
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
MAN : 51.54100-6063 S
Full Repair Kit 1200 270 500 Cooling Plate 1200 270 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 098722 8 699031 098074
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 1200 270 650 Full Repair Kit 1200 270 750
Valf Pleyt Full Tamir Takımı
8 699031 098159 8 699031 098746
MAN : 51.54901-6009
522 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 922 016 Crankshaft 7200 922 015 Crankshaft Flange 12 27 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 098166 8 699031 098173 8 699031 098135
www.vaden.com.tr
7300 600 002 7300 920 002
92.00
Connecting Rod Connecting Rod Ring mm 923 200
2.50+2.50+3.00
MAN
2.00+2.00+3.00
Pinion Kit 7600 921 009 Bearing Bushing 7400 900 002 Bearing Bushing 7400 920 009
Dişli Seti Burç Burç
8 699031 098753 8 699031 098715 8 699031 067902
39x35x16 46x42x28
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 523
MAN TGL, TGM
MAN
51.54100-7301
www.vaden.com.tr
WABCO
912 116 003 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGL
TGM
MAN
524 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 42 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 238cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 280 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 525
MAN TGL, TGM
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 280 500 Cooling Plate 1200 280 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 098784 8 699031 098326
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 1200 280 150 Full Repair Kit 1200 280 750
Valf Pleyt Full Tamir Takımı
8 699031 098777 8 699031 098791
1200 280 001
526 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 024 Crankshaft 7200 851 021 Crankshaft Flange 12 28 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 098333 8 699031 098340 8 699031 098319
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Bearing Bushing 7400 750 005
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 053080
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
59x55x30
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 411 151 732 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 527
MAN TGL, TGM
MAN
-
www.vaden.com.tr
WABCO
912 116 004 0
VEHICLE APPLICATION
KULLANILDIĞI ARAÇLAR
TGL
TGM
MAN
528 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Please check next page for repair kits
Technical Data / Teknik Veriler Tamir takımları için arka sayfaya bakınız
Cylinder Bore
Silindir Çapı Ø85.00
Stroke 56 mm
Hareket
Swept Volume
Hacim 318cm³
www.vaden.com.tr
Air Delivery Port Size
Hava Çıkışı Bağlantı Noktası M26x1,5
Number of Cylinders
Silindir Sayısı 1
Through Drive
Direk Çalışma OK
MAN
1200 290 001
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 529
MAN TGL, TGM
Top View
Üst Görünüm
www.vaden.com.tr
Bottom View
Alt Görünüm
Full Repair Kit 1200 280 500 Cooling Plate 1200 280 350
Full Tamir Takımı Soğutucu Pleyt
8 699031 098784 8 699031 098326
Top View
Üst Görünüm
MAN
Bottom View
Alt Görünüm
Valve Plate 1200 280 150 Full Repair Kit 1200 280 750
Valf Pleyt Full Tamir Takımı
8 699031 098777 8 699031 098791
1200 290 001
530 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Crankcase 7100 851 024 Crankshaft 7200 851 022 Crankshaft Flange 12 28 13
Gövde Krank Krank Mili Flanşı
8 699031 098333 8 699031 098364 8 699031 098319
www.vaden.com.tr
Connecting Rod & Piston 8000 850 003 Connecting Rod 7300 850 002 Bearing Bushing 7400 750 005
Biyel Kolu & Piston Biyel Kolu Burç
8 699031 051338 8 699031 048512 8 699031 053080
WABCO
411 151 929 2
411 151 928 2
59x55x30
STD. Piston & Ring - STD Piston Segman WABCO : 411 151 732 2
MAN
85.75 85.75 85.75
mm 7000 851 103 mm 851 153 mm 851 203
MAN : 51.54210-0205
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 531
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 057057
0101 004
940 420 20 26
946 420 55 32
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 057064
0101 005
946 420 55 32
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 057071
0101 006
940 420 20 26
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 062662
0101 054
940 528 14 07
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
532 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 062679
0101 055
457 130 04 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 062686
0101 056
944 528 01 07
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 062693
0101 057
457 130 34 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
MERCEDES BENZ
8 699031 062709
0101 058
375 528 07 07
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 533
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 062716
0101 059
457 130 07 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 062723
0101 060
457 130 42 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 062730
0101 061
904 130 07 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 062747
0101 062
906 130 65 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
534 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 062754
0101 063
906 130 69 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 062761
0101 064
904 130 48 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 063911
0101 093
906 130 66 57
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 535
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 086422
0101 243
471 200 56 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 086439
0101 244
472 200 00 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
536 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
AROCS MERCEDES BENZ
ANTOS 8 699031 087108
0101 248
471 130 25 57
EURO 6
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
AROCS MERCEDES BENZ
ANTOS 8 699031 087115
0101 249
471 130 39 57
EURO 6
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
AROCS MERCEDES BENZ
ANTOS 8 699031 087122
0101 250
471 130 32 57
EURO 6
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 537
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088723
0101 272
471 200 02 52
471 200 16 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
538 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 088730
0101 273
471 200 57 52
471 200 47 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 088747
0101 274
936 203 56 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088754
0101 275
936 203 60 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
MERCEDES BENZ
8 699031 088761
0101 276
472 200 11 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 539
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088778
0101 277
470 200 39 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 088785
0101 278
936 203 61 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088792
0101 279
936 203 27 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 088808
0101 280
936 203 25 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
540 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 088815
0101 281
936 203 24 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 088822
0101 282
934 203 17 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088839
0101 283
936 203 81 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
MERCEDES BENZ
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
MERCEDES BENZ
8 699031 088846
0101 284
936 203 54 02
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 541
▸▸ Brake System
MERCEDES BENZ ▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 088853
0101 285
470 200 65 52
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
8 699031 095080
0102 123
000 476 25 24
▸▸Brake System > Compressor > Connector
MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 086453
0101 246
001 997 66 71
457 134 04 56
▸▸Brake System > Compressor > Manchon, Oil Filler
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Yağ Doldurma Maşonu
542 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MERCEDES BENZ
MERCEDES BENZ
8 699031 074726
0101 111
008 997 08 89
▸▸Brake System > Connector >
▸▸Fren Sistemi > Rakor >
www.vaden.com.tr
26x1,5 Right Hand · Sağ Diş
MERCEDES BENZ
8 699031 086620
7800 920 001
002 997 42 71
▸▸Brake System > Compressor > Port Connector
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Port Bağlantı Rakoru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MERCEDES BENZ
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 543
▸▸ Brake System
MAN ▸▸ Fren Sistemi
M26 / 17 BAR
KNORR-BREMSE
8 699031 047447
7700 920 002
DR5117
I84406
▸▸Brake System > Compressor > Safety Valve
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Emniyet Valfi
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
M26 / 15 BAR
MAN
544 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi MAN
MAN
8 699031 058603
0102 010
51.06304-5457
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MAN
8 699031 058597
0102 011
51.06304-5458
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MAN
8 699031 058610
0102 012
51.06304-5459
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
MAN
MAN
8 699031 058627
0102 013
51.98181-6016
▸▸Brake System > Compressor > Connector
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Rakor
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 545
▸▸ Brake System
MAN ▸▸ Fren Sistemi
MAN
8 699031 061566
0102 014
51.06304-5461
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
MAN
8 699031 061573
0102 015
51.06304-5462
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸▸ Brake System
▸▸ Fren Sistemi
MAN
8 699031 061580
0102 016
51.06304-5460
▸▸Brake System > Compressor > Pipe
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Boru
MAN
MERCEDES BENZ
8 699031 095080
0102 123
000 476 25 24
▸▸Brake System > Compressor > Connector
▸▸Fren Sistemi > Kompresör > Rakor
546 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸▸ Compressor Crankcase Plug
▸▸ Kompresör Gövde Tapa
Packing Unit / Paket Adedi : 100 Packing Unit / Paket Adedi : 100
8 699031 016726 9000 01 200 8 683457 002654 9000 01 201
www.vaden.com.tr
Packing Unit / Paket Adedi : 10 Packing Unit / Paket Adedi : 10
8 683457 002999 9000 02 200 8 683457 003002 9000 02 201
▸▸Compressor > Crankcase Plug ▸▸Compressor > Crankcase Plug
▸▸Kompresör > Gövde Tapası ▸▸Kompresör > Gövde Tapası
Ø45mm Ø62mm
Packing Unit / Paket Adedi : 100 Packing Unit / Paket Adedi : 100
8 699031 047409 9000 01 203 8 699031 047416 9000 01 204
Ø52mm Ø68mm
Plug
Packing Unit / Paket Adedi : 100 Packing Unit / Paket Adedi : 100
▸▸ Compressor Crankcase
8 699031 047423 9000 01 205 8 683457 002661 9000 01 206
Ø63mm Ø63mm
Ø83mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orjinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 547
5
5
Spare
Parts
Catalogue
Yedek Parçalar
MERCEDES BENZ
MAN
2022 V1
www.vaden.com.tr