Professional Documents
Culture Documents
6
Spare
Parts
Catalogue
Yedek Parçalar
Kataloğu
VOLVO
RENAULT TRUCKS
SCANIA
IVECO
DAF
CUMMINS
VOLKSWAGEN TRUCK
MACK
www.vaden.com.tr
2023 V1
6 1
Spare
Parts
Catalogue
Yedek Parçalar
Kataloğu
VOLVO
RENAULT TRUCKS
SCANIA
IVECO
DAF
CUMMINS
VOLKSWAGEN TRUCK
MACK
2023 V1
Man / Mercedes-Benz
2023 V1
Genel Merkez & Üretim Tesisi Genel Merkez Satış & Pazarlama Teknik Servis / Satış Sonrası Hizmetler
Headquarters & Production Facility Headquarter Sales & Marketing Domestıc Technıcal Servıce & After Sales
Servıces
Konya Organize San Bölg. 4.Kısım Konya Organize San Bölg. 4.Kısım
Büyükkayacık OSB Mah. 102. Cad. No:5-7 Büyükkayacık OSB Mah. 102. Cad. No:5-7 Horozluhan Mh. Ayça Sk. No:5/A
Pk: 42160 Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE Pk: 42160 Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE Pk: 42120 Selçuklu / KONYA / TÜRKİYE
Kayapa Organize Sanayi Bölgesi Kayapa Organize Sanayi Bölgesi İkitelli OSB Dolapdere Sanayi Sitesi 19. Ada
Kayapa Mah. Mavi Cd. No : 13 PK : 16315 Kayapa mah. Kadıpınarı Sk No:7, 16110 No: 11 Pk: 34490 Başakşehir
Nilüfer - BURSA / TÜRKİYE Nilüfer / BURSA / TÜRKİYE İSTANBUL / TÜRKİYE
+90 444 91 84
info@vaden.com.tr
2
yapan firmamız, zaman içinde kapasitesini oynadığımızı kanıtlıyoruz. sürdürülebilir ihracat başarıları elde
artırmış ve ticari araçların birçok etmeye devam ediyoruz. Alanında
parçasını üretebilecek seviyeye ulaşmıştır. 2007 yılından bu yana VADEN ORIGINAL uzmanlaşmış, yetenekli ve güvenilir
Bunun yanı sıra, üretim portföyümüze markamız altında ürünlerimizi hem yurt ekiplerimizle ihracat sürecini kusursuz
yeni ürünler ve ürün grupları ekleyerek içinde hem de yurt dışında pazarlıyoruz. bir yaklaşımla yönetiyoruz. Geçmiş
büyümeyi sürdürmekteyiz. Aynı zamanda, Türkiye İhracatçılar tecrübelerimizden aldığımız güçle, ekip
Meclisi’nin (TİM) belirlediği 1000 ihracatçı çalışmasına dayalı bir yaklaşımla gelecek
Yıldız Pul Otomotiv olarak, 120.000 firma listesi ve ISO’nun belirlediği hedeflerimize ilerlemekteyiz.
m2’lik geniş bir alanda modern bir üretimden satışlarda ilk 1000 üretici firma
tesisimiz bulunmaktadır. Teknolojik listesinde yer alıyoruz. Her yıl ihracatımızı
olarak donatılmış makine parkurumuz artırarak üst sıralarda yer alma hedefimiz
ve binlerce çalışanımız, otomotiv doğrultusunda, en kısa sürede ilk 500
sektörünün ihtiyaç duyduğu ürünleri farklı ihracatçı arasına girmeyi hedefliyoruz.
lokasyonlarda üretmektedir.
3
BURSA / AR-GE
BURSA / R&D
has increased its capacity over time play an important role in the automotive process to abroad in the best way by
and has reached the level that can industry. adhering to national values.
manufacture many parts of commercial
vehicles. In addition, we continue to grow Since 2007, we have been marketing As a representative of Turkey, we continue
by adding new products and product our products under our VADEN ORIGINAL to achieve sustainable export success.
groups to our manufacturing portfolio. brand both in the domestic and in the We manage the export process with
international markets. At the same a flawless approach with our expert,
As Yıldız Pul Otomotiv, we have a modern time, we are in the list of 1000 exporter talented and reliable teams. With
facility on a large area of 120,000 m2. Our companies determined by the Turkish the strength we derive from our past
technologically equipped machinery and Exporters Assembly (TIM) and the list of experiences, we are advancing towards
thousands of employees manufacture the top 1000 manufacturers in sales from our future goals with an approach based
the products needed by the automotive production determined by ISO. In line with on teamwork.
industry in different locations. our goal of increasing our exports every
4
AR&GE / Tasarım
Departmanı
Ar-Ge (Araştırma ve Geliştirme) birimi. CAD ve SolidCam gibi son teknoloji bilgisayar ortamında standartlara uygun
Teknolojik yeniliklere odaklanan şirketimiz, yazılımlar kullanılmaktadır analizler yapabilmektedir. Ayrıca, Tuz
2014 yılında AR & GE faaliyetlerine başlamış Mükemmel performansımız sayesinde, Püskürtme Testi cihazıyla malzemelerin
ve aynı yıl içinde TÜBİTAK destekli ilk AR & GE Merkezimiz Türkiye genelindeki AR korozyona karşı dayanıklılığı standartlara
projesini başlatmıştır. O zamandan beri, & GE Merkezleri arasında 2021 yılına göre uygun bir şekilde test edilmekte ve
sürekli olarak sistemli bir şekilde Ar-Ge 100 basamak birden yükselerek 196. sıraya analizleri yapılmaktadır.
çalışmalarını sürdürerek toplamda yedi yerleşmiştir. Çalışkan personelimizle Üretim verimliliği ve güvenliği açısından
adet TÜBİTAK destekli proje başarıyla birlikte temel ve uygulamalı araştırmalar, otomotiv endüstrisinde hata payı oldukça
tamamlanmıştır. deneysel geliştirme alanlarında düşüktür. Test sistemleri, üretkenliği en
Firmamız, artan endüstri taleplerini mühendislik ilkelerine uygun olarak üst düzeye çıkarmak, verimliliği artırmak,
karşılamak ve stratejik hedefleri ilerletmek sektörlerin ihtiyaçlarına yönelik bilgi güvenlik risklerini azaltmak veya tutarlılığı
adına AR & GE’nin hayati rolünün geliştirmekte ve teknolojik altyapıyı sağlamak için kuruluşlara yardımcı
farkındadır. Yenilikçilik konusunu temel bir güçlendirmekteyiz. olmaktadır. AR & GE test merkezimiz, tüm
rekabet aracı haline getirmek için 2022 ürettiğimiz ürünler için geçerlilik testleri
yılında Bursa AR & GE Merkezi’ni kurarak Metalografi Laboratuvarımız, ve ömür testleri uygulayarak bu amaç
atılımlarımızı daha da güçlendirdik malzemelerin mekanik ve kimyasal doğrultusunda çalışmaktadır. Uygulanan
ve inovasyon stratejilerimizi temel iş özelliklerini analiz etmek amacıyla ileri testler sayesinde seri üretim öncesinde
stratejilerimizle uyumlu hale getirdik. teknikler kullanmaktadır. Basma, çekme hat tespiti yapmak ve ürüne özel test
Merkezimiz, yenilik ve temel iş hedeflerinin ve yorulma gibi testlerle metallerin, sistemleri ve yazılımlarının tasarımı ve
bir araya geldiği bir nokta olarak faaliyet alaşımların, yayların ve sızdırmazlık geliştirilmesi mümkün olmaktadır. En
göstermektedir. bileşenlerinin çeşitli mekanik özellikleri son Veri Toplama (DAQ) teknolojisiyle
belirlenebilmektedir. Laboratuvarımız, donatılmış veri toplama sistemlerimiz,
Yıldız Pul AR & GE Merkezi’nde, uzman 100 kN’ye kadar yük koşullandırması kanal başına 200 ms/s ile 1 ms/s arasında
personel altyapısını güçlendirmek ve 500°C’ye kadar sıcaklık dayanımı örnekleme hızları sunmaktadır. Zaman
vaden.com.tr
amacıyla yüksek lisans ve doktora olan gelişmiş cihazlarla donatılmıştır. ve frekans alanında 160 dB’lik bir dinamik
çalışmalarını teşvik ediyoruz. Fikri ve Sınai Makro ve mikro ölçekte sertlik ölçümleri aralık sağlayarak doğru ve güvenilir
Mülkiyet Haklarına büyük önem vererek HRC, HB, HBW ve HV yöntemleriyle ölçümler yapmaktadır. AR & GE test
uluslararası ve ulusal düzeyde titizlikle gerçekleştirilmektedir. Çelik, alüminyum merkezimizde yapılan başlıca testler
incelenen süreçlerle yeni ürünlerin ve bakır gibi malzemelerin kimyasal arasında Dayanıklılık, Gürültü-Titreşim,
devreye alınmasına odaklanıyoruz. kompozisyonları spektral analiz Güvenlik, Araç Dinamikleri, Emisyon,
Merkezlerimizde Altium Designer, yöntemiyle 0,0001- 100 aralığında Isıtma-Soğutma-Havalandırma,
Autoform, Ansys Mechanical CFD Maxwell, belirlenebilmektedir. Parçaların morfolojik Elektromanyetik Uyumluluk ve Çevresel
Ansys Granta Selector, Ansys Discovery yapısının incelenmesi için kesme, İklim Testleri yer almaktadır.
Simulation, DEWESOFT, FEV Virtual Engine, montaj, parlatma ve dağlama işlemleri
FV Designer, Magma, NI Labview, NX uygulanmakta ve optik mikroskopla
Siemens CAD, Proteus Design, SolidWorks incelenirken dijital kamera aracılığıyla
R&D / Design
Department 5
R&D (Research and Development) unit. Virtual Engine, FV Designer, Magma, NI analyzes in accordance with the
Focusing on technological innovations, Labview, NX Siemens CAD, Proteus Design, standards can be made in the computer
our company started its R&D activities in SolidWorks CAD and SolidCam are used environment through a digital camera.
2014 and started its first TÜBİTAK supported in our centers. Thanks to our excellent In addition, the corrosion resistance of
project in the same year. Since then, a performance, our R&D Center has moved the materials is tested and analyzed in
total of seven TÜBİTAK supported projects up 100 steps compared to 2021 and ranked accordance with the standards with the
have been successfully completed by 196th among R&D Centers across Turkey. Salt Spray Test device.
continuously carrying out R&D studies in a Together with our hardworking staff, we
systematic way. develop knowledge for the needs of the In terms of production efficiency
sectors and strengthen the technological and safety, the margin of error in the
Our company is aware of the vital role infrastructure in accordance with automotive industry is quite low. Test
of R&D in meeting increasing industry engineering principles in the fields of basic systems help organizations maximize
demands and advancing strategic and applied research and experimental productivity, increase efficiency, reduce
goals. In order to make innovation a development. security risks, or ensure consistency. Our
fundamental competitive tool, we R&D test center works for this purpose by
established Bursa R&D Center in 2022, Our Metallography Laboratory uses applying validity tests and lifetime tests
further strengthening our breakthroughs advanced techniques to analyze the for all the products we manufacture.
and aligning our innovation strategies mechanical and chemical properties of Thanks to the tests applied, it is possible
with our core business strategies. materials. Various mechanical properties to determine the line before mass
Our center operates as a point where of metals, alloys, springs and sealing production and to design and develop
innovation and core business goals come components can be determined by tests product-specific test systems and
together. such as compression, tensile and fatigue. software. Equipped with the latest Data
Our laboratory is equipped with advanced Acquisition (DAQ) technology, our data
At Yıldız Pul R&D Center, we encourage devices with load conditioning up to 100 acquisition systems offer sampling
postgraduate and doctorate studies kN and temperature resistance up to rates between 200 ms/s and 1 ms/s
in order to strengthen the expert 500°C. Hardness measurements at macro per channel. It provides accurate and
staff infrastructure. We attach great and micro scales are carried out with reliable measurements by providing a
importance to Intellectual and Industrial HRC, HB, HBW and HV methods. Chemical dynamic range of 160 dB in the time and
Property Rights and focus on the compositions of materials such as steel, frequency domain. Major tests performed
commissioning of new products through aluminum and copper can be determined in our R&D test center include Durability,
processes that are meticulously examined in the range of 0.0001-100 by spectral Noise-Vibration, Safety, Vehicle Dynamics,
at international and national level. analysis method. Cutting, assembly, Emission, Heating-Cooling-Ventilation,
State-of-the-art software such as Altium polishing and etching processes are Electromagnetic Compatibility and
Designer, Autoform, Ansys Mechanical applied to examine the morphological Environmental Climate Tests.
CFD Maxwell, Ansys Granta Selector, Ansys structure of the parts, and while they are
Discovery Simulation, DEWESOFT, FEV examined with an optical microscope,
vaden.com.tr
Kalıphane
6
Kalıphane Bölümü, yüksek teknoloji ve görevleri yerine getirerek yüksek kaliteli artırmak için yenilikçi yöntemler ve
uzman mühendis kadrosuyla donatılmıştır. ve tutarlı parçaların üretiminde kritik bir malzemeler araştırır.
Kalıp ve modellerimizi Siemens NX ve rol oynamaktadır. Metal şekillendirme,
Solidworks yazılımlarıyla tasarlıyor, kalıp enjeksiyon kalıplama ve döküm gibi çeşitli Genel olarak, bir Kalıphane Bölümü,
tasarım sürecinde MAGMA simülasyon imalat süreçlerinde kullanılan kalıplar, özel kalıp çözümleri konusunda imalat
yazılımı ve Autoform yazılımıyla destek hammaddelerin doğru ve hassas şekilde endüstrisi için hayati bir bileşendir. Verimli
sağlıyoruz. işlenerek son ürüne dönüşmesini sağlar. ve hassas üretim süreçlerini mümkün kılan
uzmanlık ve kaynakları sağlayarak yüksek
Sürekli iyileştirme politikamızla Kalıp Ayrıca, Kalıphane Bölümü mevcut kaliteli üretimlere imkan tanır.
Arıza Duruş oranlarını minimum düzeyde kalıpların bakım ve onarımlarını
tutarak üretimin verimliliğini artırıyoruz. gerçekleştirir, uzun ömürlülüklerini ve
optimal performanslarını sağlar. Ayrıca,
Kalıphane Bölümü, özel olarak tasarlanan sürekli iyileştirme çalışmalarında yer
kalıpların üretimi, onarımı ve bakımı gibi alarak, kalıp verimliliğini ve üretkenliğini
Moulding
Department
Molding Department is equipped with and consistent parts by performing studies and researches innovative
high technology and expert engineer tasks such as the manufacture, repair methods and materials to increase mould
staff. We design our moulds and models and maintenance of specially designed efficiency and productivity.
with Siemens NX and Solidworks software, moulds. Moulds used in various
vaden.com.tr
and provide support during the mould manufacturing processes such as metal Overall, a Moulding Department is a
design process with MAGMA simulation forming, injection moulding and casting vital component for the manufacturing
software and Autoform software. ensure that raw materials are processed industry when it comes to custom
accurately and precisely to transform moulding solutions. It enables high quality
With our policy of continuous them into the final product. manufacturing by providing expertise
improvement, we increase the efficiency and resources that enable efficient and
of manufacturing by keeping the Mould In addition, the Moulding Department precise manufacturing processes.
Failure Downtime rates at a minimum. carries out the maintenance and repairs
of the existing moulds, ensuring their
The Moulding Department plays a critical longevity and optimal performance. It also
role in the manufacturing of high quality takes part in continuous improvement
7
Preshane bölümü olarak eksantrik ve hidrolik As Metal Stamping Line, we manufacture our
preslerimizle çeşitli kalıplama işlemleri products by performing various moulding
gerçekleştirerek ürünlerimizi üretmekteyiz. processes with our eccentric and hydraulic
presses.
Presleme prosesi, kesme, bükme, delme ve
şekillendirme gibi adımları içermektedir. Bu The pressing process includes steps such
adımlarla metal levhalar istenilen şekillere as cutting, bending, punching and shaping.
getirilir. Hassas üretim ve yüksek kalite With these steps, metal sheets are brought
standartlarına uygun olarak çalışmalarımızı into desired shapes. We continue our work in
sürdürmekteyiz. accordance with sensitive production and high
quality standards.
Preshane Bölümü, ticari araçlar için yedek parça
üretiminde uzmanlaşmıştır. Geniş ürün çeşitliliği Metal Stamping Department specializes in the
ve yüksek üretim kapasitemizle müşterilerimize manufacturing of spare parts for commercial
kaliteli ürünler sunmaktayız. Müşteri taleplerine vehicles. We offer quality products to our
hızlı yanıt verme ve yüksek hassasiyetle customers with our wide product range and
üretim yapma hedeflerimizle faaliyetlerimizi high manufacturing capacity. We continue our
sürdürmekteyiz. activities with the aim of responding quickly to
customer demands and manufacturing with
Bölümümüz, IATF 16949 ve ISO 9001 kalite high precision.
standartlarına tam uyum sağlamaktadır.
Our department fully complies with IATF 16949
and ISO 9001 quality standards.
vaden.com.tr
Yüksek Basınç
8 Döküm
Yüksek basınçlı enjeksiyon döküm süreçlerini sürekli olarak izleyip kontrol Müşterilerimize güvenilir bir marka olarak
prosesinde 10 yılı aşkın tecrübeye etmekteyiz. Hücre tipi üretim yöntemi hizmet vermek için kalite, zamanında
sahiptir. Dökümhane birimimizde çeşitli kullanarak verimli bir üretim sağlıyor, teslimat ve müşteri memnuniyetine
kapasitelerde yüksek basınçlı enjeksiyon metalografi laboratuvarımızda döküm odaklanıyoruz.
döküm makineleri bulunmaktadır. şarjlarımız kontrol altında tutulmaktadır.
Döküm sonrası parçalarımız X-Ray
Makinelerimiz Endüstri 4.0-Real Time kontrolünden geçirilmektedir.
özellikleriyle donatılmış olup döküm
High Pressure
vaden.com.tr
Casting
High pressure injection casting has more we constantly monitor and control the We focus on quality, on-time delivery
than 10 years of experience in its process. casting processes. It provides an efficient and customer satisfaction to serve our
Our foundry unit has high pressure production by using cell type production customers as a reliable brand.
injection casting machines of various method, and our casting charges are
capacities. kept under control in our metallography
laboratory. After casting, our parts are
Our machines are equipped with subjected to X-Ray control.
Industry 4.0-Real Time features and
Alçak Basınç
Döküm 9
Üstün kadrosu ve teknolojik altyapısıyla standartlarına uygun sonuçlar elde karşılamak ve sektördeki marka değerini
alçak basınç dökümü ve gravite dökümü etmektedir. Gravite döküm tezgahlarımız artırmak için otomotiv sektöründe aranan
yöntemlerini başarıyla uygulamaktadır. ise farklı ebatlarda parçaları robotlar bir firma olmaktan gurur duymaktadır.
Tam otomatik ve PLC kontrollü aracılığıyla tam otomatik olarak dökmekte
tezgahlarımız, döküm sürecini hassas ve yüksek kalitede sonuçlar sunmaktadır.
bir şekilde yönetmektedir. Alçak basınç Döküm simülasyonu olarak Magma
dökümüyle sektördeki çeşitli parçaların Soft yazılımını kullanarak optimizasyon
üretimini sağlayan preslerimiz, kalite gerçekleştirilmektedir. Müşteri taleplerini
Low Pressure
Casting
With its superior staff and technological the manufacturing of various parts in Optimization is carried out by using
infrastructure, our department the sector with low pressure casting, Magma Soft software as casting
successfully applies low pressure casting achieve results in accordance with quality simulation. We are proud to be a
and gravity casting methods. standards. Our gravity casting machines, demanded company in the automotive
on the other hand, is casting parts of industry to meet customer demands and
Our fully automatic and PLC controlled different sizes fully automatically through increase our brand value in the industry.
machines manage the casting process robots and offering high quality results.
precisely. Our machines, which enable
vaden.com.tr
Talaşlı
10
İmalat
Machining
Line
We are proud to continuously invest and In this way, we are able to deliver complex Our advanced technology machines,
offer innovative solutions to maintain our and customized parts to our customers which can manufacture all kinds of
leading position in the machining industry. in a timely manner and with excellent parts in the machining line, provide high
We offer quality products and services quality. Our competent and experienced precision and efficiency in machining
with our large capacity, competent staff consists of teams specialized in processes. In addition, our robotic
staff, technological equipment, robotic machining. automation systems optimize our
automation systems, continuous manufacturing processes, minimize our
improvement and sustainability principles Our engineers, operators and technicians error rate and increase productivity.
in our machining department. are constantly improving themselves to
vaden.com.tr
provide the best solutions to meet the Continuous improvement and Kaizen
Our machining department, equipped demands of our customers, while keeping practices form the basis of our business
with high-tech CNC machines, is the a close eye on developments in the culture. We constantly review our business
leader in the manufacturing of parts industry. processes and seek innovative solutions
needed by the automotive industry, which to increase productivity.
requires high precision and fast and With teamwork and knowledge sharing,
quality production. we work to maintain our excellence and We encourage the participation of each
quality standards in each and every of our employees and offer training and
Each CNC machine provides a high level project. improvement opportunities.
of part manufacturing according to the
precision of repeatability and automotive Our technological equipment is
requirements in manufacturing constantly updated by following the latest
processes. innovations in the industry.
11
Piston
Gömlek
Kompresör Pistonu ve Gömlek Üretim makineleri ve robotlu hücreler kullanılarak üretimini gerçekleştirir. Vaden Original,
Bölümü, teknolojik imkanları en üst üretimi gerçekleştirilmektedir. Pistonlar, ticari araçlara yönelik yedek parça
düzeyde kullanarak yüksek kalitede titiz kalite kontrol süreçlerinden geçirilerek üretiminde uzmanlaşmış bir firma olarak
üretim gerçekleştirmektedir. Piston sevk edilmektedir. Kompresör Gömleği müşterilere kaliteli ürünler sunmayı
Üretim biriminde özel alaşımlı alüminyum Üretim Bölümü ise, CNC tezgahlarında hedeflemektedir.
malzemeden tam otomatik döküm yüksek hassasiyetle işlenen gömleklerin
Piston &
Liner
Compressor Piston and Liner Production casting machines and robotic cells from a company specialized in the production
Department carries out high quality special alloy aluminum material. Pistons of spare parts for commercial vehicles,
production by using the technological are dispatched through rigorous quality Vaden Original aims to offer quality
opportunities at the highest level. control processes. products to its customers.
Bursa Rubber
vaden.com.tr
Production Facility
We are producing rubber in Bursa quality-oriented approach and ensure oil bath testing devices and abrasion
Rubber Production Facility, which we the excellence of our products. We resistance testing devices.
commissioned in 2021. We operate in continuously monitor the quality of our
our factory with departments such as products with advanced technology We aim to keep customer satisfaction at
moulding, machining, rubber pressing equipment such as rheometer devices, the highest level and to continue to be in a
line, quality control and laboratory. elongation-rupture testing devices, leading position in the sector.
density measuring devices, shoremeter
We implement comprehensive testing devices, contour scanning devices, profile
and control processes to maintain our projection devices, heat aging devices,
Kalite 13
Kontrol
Kalite kontrol işlemlerimiz, fabrikamızın kontrolleri gerçekleştirilmekte, ardından Vardiyalarımız boyunca, her tezgâhta
farklı bölümlerine yerleştirilmiş belirli ölçüleri olan ürünler teknik resimlerle işlenen parçalardan numune alınıp
laboratuvarlar ve yetkin personel karşılaştırılarak ölçülmektedir. Giriş Kalite kalite kontrol laboratuvarlarımıza
tarafından yürütülmektedir. Kontrol aşamasında, dışarıdan temin teslim ediliyor. Bu numuneler, teknik
edilen malzemelerin görsel ve teknik resimlere uygunlukları bakımından
Gelişmiş ölçüm ekipmanlarına sahip kontrolleri yapılmaktadır. CMM tezgahlarımızda ve ölçüm aletleri
laboratuvarlarımız, günde 500 ürünün yardımıyla kontrol ediliyor. Vardiya
ölçüsel kontrollerini yaparak hataları tespit Talaşlı imalat sürecinde ve sonrasında, amirimizin ‘parça ölçüm onayı’ ile kontrol
etmekte ve mükemmel üretim sürekliliğini deneyimli ekiplerimiz ürünleri sürekli süreci tamamlanmaktadır.
sağlamaktadır. gözetim altında tutarak temiz üretimi
hedeflemektedir.
Bölüm bazında, ilk olarak parçaların görsel
Quality
Control
Our quality control processes are carried
out by laboratories and competent staff
located in different parts of our factory.
Sektördeki lider konumunu sürdürmek ve kontrol yönergelerine uygun olarak, her olduğumuzu kanıtlarız.
müşterilere en yüksek kalitede ürünleri adımda kalite standartlarına kesinlikle
sunmak amacıyla Montaj hattı özenle riayet ederiz. Bu sayede, ürünlerimizin Vaden Original’in montaj hattı, endüstri
tasarlanmış bir üretim sürecidir. Kurumsal mükemmel bir şekilde monte edilmiş liderliği ve mükemmeliyeti hedefleyen bir
değerlerimize ve müşteri memnuniyetine olduğundan emin oluruz. yaklaşımla çalışır. Sürekli iyileştirme ve
odaklanarak, montaj hattımızda kalite güvence prensiplerine dayanarak,
mükemmeliyeti ve güvenilirliği hedefleyen Montaj süreci tamamlandıktan sonra, müşterilerimize yüksek kaliteli, güvenilir
bir yaklaşım benimsiyoruz. ürünlerimizin ayrılmaz bir parçası ve performansı üstün ürünler sunmaktan
olan %100 test aşamasına girer. gurur duyarız. Müşterilerimizin güvenini
Kalite, her aşamada temel önceliğimizdir. Gelişmiş teknolojik test makinelerimiz, kazanmak ve beklentilerini aşmak için
Montaj hattımızda kullanılan bileşenler ürünlerimizin işlevselliğini, performansını teknolojik yenilikleri takip ediyor ve sürekli
ve ekipmanlar, titiz bir seçim sürecinden ve güvenilirliğini kapsamlı bir şekilde olarak montaj hattımızı geliştiriyoruz.
geçer. Yüksek kaliteli malzemeler ve değerlendirir. Bu sayede, her bir
parçalar, uzun ömür, dayanıklılık ve ürünün sorunsuz ve güvenli bir şekilde Vaden Original olarak, montaj hattımızın
olağanüstü performans sağlamak çalışacağının garantisini verir. her aşamasında kalite, güvenilirlik ve
amacıyla dikkatle seçilir. Bu sayede, müşteri odaklılık ilkesini benimsiyoruz.
ürünlerimizin sektördeki en yüksek Müşteri memnuniyeti bizim için en önemli Müşterilerimize en üst düzeyde
standartları karşılamasını ve önceliklerden biridir. Montaj hattımızdaki tatmin sağlamak ve sektördeki öncü
müşterilerimizin beklentilerini aşmasını tüm süreçler, müşterilerimizin ihtiyaçlarını konumumuzu sürdürmek için kalite
sağlar. ve taleplerini karşılamak üzere esneklik standartlarımızı sürekli olarak yükseltmeye
ve özelleştirme yeteneğiyle donatılmıştır. ve müşteri beklentilerini aşmaya kararlıyız.
Montaj sürecinde, uzman ve deneyimli Ürünlerimiz, özenle paketlenir ve sevkiyat
ekiplerimiz, hassasiyetle çalışır. Teknolojik öncesinde titiz bir kontrol sürecinden
sıkma ekipmanları ve montaj hatlarımız, geçer. Bu sayede, ürünlerimizin hasarsız
bileşenlerin doğru ve güvenli bir ve tam zamanında müşterilere
şekilde birleştirilmesini sağlar. Sıkı kalite ulaşmasını sağlar ve güvenilir bir iş ortağı
vaden.com.tr
15
Assembly
The Assembly line is a carefully designed quality control guidelines, we strictly Vaden Original’s assembly line operates
manufacturing process in order to adhere to quality standards at every with an approach to industry leadership
maintain its leading position in the step. In this way, we make sure that our and excellence. Based on the principles
industry and to provide customers with products are perfectly assembled. of continuous improvement and quality
the highest quality products. Focusing assurance, we are proud to offer our
on our corporate values and customer After the assembly process is completed, customers high quality, reliable and
satisfaction, we adopt an approach that our products enters the 100% testing superior performance products. We follow
aims for excellence and reliability in our phase, which is an integral part of our technological innovations and constantly
assembly line. products. Our advanced technological improve our assembly line in order to gain
testing machines comprehensively the trust of our customers and exceed
Quality is our main priority at every stage. evaluate the functionality, performance their expectations.
The components and equipment used in and reliability of our products. In this way,
our assembly line go through a rigorous it guarantees that each product will work As Vaden Original, we adopt the principle
selection process. High quality materials smoothly and safely. of quality, reliability and customer focus
and components are carefully selected to at every stage of our assembly line. We
ensure long life, durability and exceptional Customer satisfaction is one of our top are committed to continuously raising
performance. This ensures that our priorities. All processes in our assembly our quality standards and exceeding
products meet the highest standards in line are equipped with flexibility and customer expectations in order to provide
the industry and exceed our customers’ customization to meet the needs and the highest level of satisfaction to our
expectations. demands of our customers. Our products customers and maintain our leading
are carefully packaged and go through a position in the industry.
During the assembly process, our expert rigorous control process before shipment.
and experienced teams work with In this way, we ensure that our products
precision. Our technological crimping reach customers undamaged and on
equipment and assembly lines ensure time, and prove that we are a reliable
the correct and safe assembly of business partner.
components. In accordance with strict
vaden.com.tr
VOLVO
RENAULT TRUCKS
SPARE PARTS
YEDEK PARÇALAR
ENGINE
MOTOR 19
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ 59
GEARBOX
ŞANZIMAN 77
CLUTCH
DEBRİYAJ 93
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ 123
CHASSIS
ŞASİ 177
SUSPENSION
SÜSPANSİYON 181
BRAKE SYSTEM & WHEEL HUB
FREN SİSTEMİ & POYRA 185
STEERING
DİREKSİYON 197
16
17
18
VOLVO
RENAULT TRUCKS
ENGINE
MOTOR
19
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 699031 081106 0103 134
21063845
21063857
▸ Engine > Timing Case > 21108501
▸ Motor > Volan Muhafazası > 21381354
www.vaden.com.tr
21622396
RENAULT TRUCKS
7421622396
7421184807
VOLVO
8 699031 081120 0103 135
1547213
20451304
▸ Engine > Timing Case > 20451347
▸ Motor > Volan Muhafazası > 8193918
85113090
85113345
RENAULT TRUCKS
7420513368
▸ Engine
▸ Motor
8 699031 095936
23030725 PREMIUM
23030726 KERAX
▸ Engine > Timing Case > 23030727
▸ Motor > Volan Muhafazası > 23030734
RENAULT TRUCKS
7423030734
VOLVO
VOLVO
8 683457 018822 0103 230
21769018
▸ Engine > Timing Case > RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Volan Muhafazası > 7421769018
20 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO VOLVO
FH 8 699031 076027 0103 120
21508091
FM
RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Oil Cooler > Housing
7421508091 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
www.vaden.com.tr
VOLVO VOLVO
FH / FM / FMX 8 699031 073927 0103 087
21294062
RENAULT KERAX /
MAGNUM RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
742194062 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 121
RENAULT TRUCKS
8 699031 076034
21112050
21447015
21447018 ▸ Engine > Oil Cooler > Housing
22086683 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
RENAULT TRUCKS
7421112050
VOLVO
VOLVO VOLVO
8 699031 073934 0103 089
20584639
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 21
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO D12D
8 699031 086545 0103 143
21328908
▸ Engine > Oil Cooler > Housing
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 089751 0103 203
1677656
20712545
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta RENAULT TRUCKS
7420712545
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 207
RENAULT TRUCKS
8 699031 091402
1677516
20551483
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta RENAULT TRUCKS
7401677516
7420551483
VOLVO
22 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
D12A VOLVO
D9 8 683457 040069 488.03.0001
1674072
8149300
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
www.vaden.com.tr
D12C VOLVO
D12D 8 683457 040076 488.03.0002
20729259
▸ Engine
▸ Motor
D13A VOLVO
488.03.0004
RENAULT TRUCKS
8 683457 040090
20505537
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 23
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
21373547
22877306
24 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO VOLVO
D13A / D13B / D16 / 8 699031 087320 0103 182
20533497
DXi11 / DXi13 +
20532891 ▸ Engine > Crank Case Breather Cover Plate > Cover + Gasket
▸ Motor > Krank Kutusu Havalandırma Kapak Plakası > Kapak + Conta
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7420532891
+
7420533497
VOLVO VOLVO
D13A / D13B / D16 / 8 699031 089768 0103 204
20532891
DXi11 / DXi13
RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Crank Case Breather Cover Plate > Gasket
7420532891 ▸ Motor > Krank Kutusu Havalandırma Kapak Plakası > Conta
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO VOLVO
0103 205
RENAULT TRUCKS
D13A / D13B / D16 / 20533497 8 699031 090627
DXi11 / DXi13
RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Crank Case Breather Cover Plate > Cover
7420533497 ▸ Motor > Krank Kutusu Havalandırma Kapak Plakası > Kapak
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 25
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 699031 061931 0103 058
1547776
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 061948 0103 059
20510082
20441750
▸ Engine > Oil Filter > Gasket 20411498
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
RENAULT TRUCKS
7420510082
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 060
RENAULT TRUCKS
8 699031 061955
8148155
20480827
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta RENAULT TRUCKS
7420480827
VOLVO
VOLVO
8 699031 061962 0103 061
20787167
▸ Engine > Oil Filter > Gasket RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta 7420787167
26 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO
8 699031 061979 0103 062
21083746
21574409
21497536 ▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7421574409
7421497536
VOLVO
8 699031 061986 0103 063
21432772
21021002
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
RENAULT TRUCKS ▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
7421432772
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 065
RENAULT TRUCKS
8 699031 057620
8170534
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 27
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO D13A
8 699031 089720 0103 202 D13C
22277031
D13K
▸ Engine > Rocker Swing Arm > Tumbler RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Külbüratör Salıncak Kolu > Bardak 7422277031
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 074511 0107 027
5010553511
▸ Engine > Oil Pump >
▸ Motor > Yağ Pompası >
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 029
RENAULT TRUCKS
8 699031 057538
1652948
▸ Engine > Oil Pump > Lock Washer RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Yağ Pompası > Kilit Pulu 7401652948
VOLVO
28 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
RENAULT KERAX Dxi
7420536620
13, MAGNUM DXi 13
7420979871
VOLVO
8 699031 057392 0103 009
9417444
▸ Engine > Crankcase > Gasket
▸ Motor > Gövde > Conta
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 013
RENAULT TRUCKS
8 699031 057439
4688646
▸ Engine > Crankcase > Gasket
▸ Motor > Gövde > Conta
VOLVO
VOLVO
8 699031 057477 0103 017
1561161
▸ Engine > Crankcase > Gasket
▸ Motor > Gövde > Conta
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 29
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 699031 057347 0103 002
421144
467367
▸ Engine > Crankcase > Plug 467649
▸ Motor > Gövde > Tapa
www.vaden.com.tr
1-3/4” - 16 UNF
VOLVO
8 699031 057354 0103 003
467365
▸ Engine > Crankcase > Plug
▸ Motor > Gövde > Tapa
▸ Engine
▸ Motor
1-1/2” - 16 UNF
VOLVO
0103 007
RENAULT TRUCKS
8 699031 057378
467714
▸ Engine > Crankcase > Plug
▸ Motor > Gövde > Tapa
VOLVO
1-1/2” - 16 UNF
VOLVO
8 699031 057385 0103 008
467367
▸ Engine > Crankcase > Plug
▸ Motor > Gövde > Tapa
1-3/4” - 16 UNF
30 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO
8 699031 057552 0103 031
1547914
3155151
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 079035 0103 067
1556430
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 199
RENAULT TRUCKS
8 699031 088488
422850
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 31
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
RENAULT TRUCKS
8 699031 090894 0107 081
5010295341
▸ Engine > Eccentric > Cover
▸ Motor > Eksantrik > Kapak
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 079028 0103 057
20440651
20585608
▸ Engine > Turbo > Air Charge Pipe 20803692
▸ Motor > Turbo > Şarj Hava Borusu 8149311
8149978
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 123
RENAULT TRUCKS
8 699031 078632
21700453
▸ Engine > Turbo > Air Charge Pipe RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Turbo > Şarj Hava Borusu 7421700453
VOLVO
32 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
8 699031 074474 0107 021
▸ Brake System > Brake Master Cylinder > Aluminium Pipe
▸ Fren Sistemi > Fren Ana Merkez Silindiri > Aluminyum Boru
▸ Engine
▸ Motor
0107 022
RENAULT TRUCKS
8 699031 074481
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 33
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 699031 089690 0107 069
23871484
23013321
▸ Engine > Oil Pressure Control Valve > Valve 21985798
▸ Motor > Yağ Basınç Kontrol Valfi > Valf 21356266
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7423871484
7421985798
7423013321
7421356266
VOLVO
8 699031 089713 0107 074
23871482
23013327
▸ Engine > Oil Pressure Control Valve > Valve 21485928
▸ Motor > Yağ Basınç Kontrol Valfi > Valf
RENAULT TRUCKS
7423871482
7423013327
7421485928
▸ Engine
▸ Motor
RENAULT TRUCKS
VOLVO
34 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
Volvo FH/FM/FMX/
NH9/10/11/12/13/16 RENAULT TRUCKS
D 9 A/B, D 11 A/B/C,
7420837594
D13 A/B/C, D 16 C/E/G
7421707054
Renault Premium II TR/
7421991157
PR, Kerax DXi 11/13,
7423532368
Magnum DXi 13, C/K/T
▸ Engine
▸ Motor
303.11.0056.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 083001
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 35
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
8 699031 076058
20451967 Premium II TR/
20512836 PR,Kerax DXi 11,
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve 20561888 D/C/K/T
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf 20741660 Volvo Bus
20994250 9/11/12/13(D/DH
21379051 engine)
21707055 B 9 L /R /S /TL, B 12
21991154 B/M /R
Volvo F/FL 6, F/FE/FL/
RENAULT TRUCKS FM 7, FE/FL (3) D 5, D 8
Volvo FH/FM/FMX/NH
7420741660
9/10/11/12/13/16, D 9
7420994250
B,D 12 D, D 13 A, D 16
7421379051
C,D 16 E
7421707055
VOLVO
7421991154
36 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
D13A VOLVO
D13K 8 699031 095196 0107 063
20722238
DXI11
RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Exhaust Brake > Pressure Governor
7420722238 ▸ Motor > Egzoz Fren > Basınç Regülatörü
www.vaden.com.tr
VOLVO VOLVO
BUS B 8 699031 078311 0103 122
478915
F
FL ▸ Engine > Exhaust Manifold > Exhaust Pressure Regulator Cylinder
FM 7 ▸ Motor > Egzoz Manifold > Egzoz Basınç Regülatör Silindiri
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 208
RENAULT TRUCKS
8 699031 091518
20574690
20574700
21452473 ▸ Engine > Exhaust Brake > Valve
21596642 ▸ Motor > Egzoz Fren > Kontrol Valfi
RENAULT TRUCKS
7420574700
7421452473
7421596642
VOLVO
D13
D13A 8 699031 091525 0103 209
D13C
▸ Engine > Exhaust Brake > Repair kit
▸ Motor > Egzoz Fren > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 37
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
RENAULT TRUCKS
7421596626
VOLVO EURO6
0107 057
RENAULT TRUCKS
8 699031 087139
23507525 D13K
38 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
EURO 6 VOLVO
D11K 8 683457 040854 303.11.0096
22574810
D13K
▸ Engine > Exhaust Brake > Egr Valve
▸ Motor > Egzoz Fren > Egr Valfi
www.vaden.com.tr
EURO 6 VOLVO
D11K 8 683457 040861 303.11.0097
23051797
D13K
▸ Engine > Exhaust Brake > Egr Throttle Valve
▸ Motor > Egzoz Fren > Egr Klapsesi
▸ Engine
▸ Motor
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 39
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO D13A
8 683457 019980 0103 303 400
21060810
21145813 440
▸ Engine > Electrical System > Wire Harness 21372461
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti 22018636
www.vaden.com.tr
VOLVO D13A
8 683457 042087 0103 308 480
22020183
21372696 520
▸ Engine > Electrical System > Wire Harness
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO DXI11
0107 084
RENAULT TRUCKS
8 699031 091143
21822967
22347607
▸ Engine > Electrical System > Wire Harness
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti RENAULT TRUCKS
7421822967
7422347607
VOLVO
VOLVO D13A
8 699031 091150 0107 085 D13C
22248490
▸ Engine > Electrical System > Wire Harness RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti 7422248490
40 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
EURO4 VOLVO
DXI11 8 683457 005532 0107 089
21545827
450
RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Electrical System > Wire Harness
7421545827 ▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti
www.vaden.com.tr
EURO3 VOLVO
DXI11 8 683457 005549 0107 090
22279230
430
440%460 RENAULT TRUCKS ▸ Engine > Electrical System > Wire Harness
7422279230 ▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo Demeti
▸ Engine
▸ Motor
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 41
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 683457 018662 0103 227
276948
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve Repair Kit RENAULT TRUCKS
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu Tamir Takımı 7400276958
www.vaden.com.tr
VOLVO D12C
8 683457 040267 489.03.0001 D12D
3183368
85104134
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO D12A
489.03.0002
RENAULT TRUCKS
8 683457 040274
1546718
85104133
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
VOLVO
VOLVO TD70
8 683457 040281 489.03.0003 TD71
276130
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
42 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
TD122 VOLVO
TD123 8 683457 040298 489.03.0004
273983
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
TD101 VOLVO
TD102 8 683457 040304 489.03.0005
270946
TD103
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
TD60 VOLVO
489.03.0006
RENAULT TRUCKS
8 683457 040311
270575
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
VOLVO
EURO1 VOLVO
EURO2 8 683457 040328 489.03.0007
276836
D16A
520 ▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 43
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO TD120
8 683457 040335 489.03.0008
273822
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
VOLVO D10
8 683457 040342 489.03.0009
468263
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
489.03.0010
RENAULT TRUCKS
8 683457 040359
465547
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
VOLVO
VOLVO
8 683457 040366 489.03.0011
466284
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
44 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO
8 683457 040373 489.03.0012
467417
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
DXI5 VOLVO
DXI7 8 683457 040380 489.03.0013
20903104
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
D13H VOLVO
489.03.0014
RENAULT TRUCKS
8 683457 040397
21515329
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 45
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
8 683457 040557
7421351717 D13K
7485121085
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
VOLVO
46 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
VOLVO
8 699031 057514 0103 023
470323
▸ Engine > Exhaust Manifold > Ring
▸ Motor > Egzoz Manifold > Segman
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 057521 0103 024
1677227
▸ Engine > Exhaust Manifold > Ring
▸ Motor > Egzoz Manifold > Segman
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO VOLVO
1300 01 001
RENAULT TRUCKS
FL7 / FS7 471650 8 699031 003474
TD71 / TD73 / D7
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
VOLVO
VOLVO
8 699031 003498 1300 01 003 FM 3
8 699031 003511
423323 F12 / F80
468647 TD120 / TD121 /
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket 470534 TD122 / TD123
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
VOLVO
VOLVO VOLVO
TD61 / TD63 / D6 8 699031 003535 1300 01 007
420538
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
www.vaden.com.tr
Packing Unit : 6 pcs
Paket Adedi : 6 adet
VOLVO VOLVO
F16 / FH16 8 699031 003542 1300 01 008
1543858
TD162 F / TD163 ES 3165748
8130038 ▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
▸ Engine
▸ Motor
Packing Unit : 6 pcs
Paket Adedi : 6 adet
VOLVO
1300 01 009
RENAULT TRUCKS
8 699031 003559
422779
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
VOLVO
VOLVO VOLVO
8 699031 063546 1300 01 016 FH / FM / FMX / NH
21482601
9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 16
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket D9A/B
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta D11A/B/C
www.vaden.com.tr
VOLVO BUS
9 / 11 / 12 / 13
RENAULT
PREMIUM / KERAX
DXI 11
8 699031 024806
5010477331 PREMIUM
KERAX
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
VOLVO
50 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS RENAULT TRUCKS
PREMIUM 8 699031 018850 1700 01 005
5010477331
KERAX +
5010477090 ▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
+ ▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
5010477091
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
0103 282
RENAULT TRUCKS
8 683457 040779
20855371
VOLVO
VOLVO
8 699031 091419 0107 086
21414908
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 51
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO
8 699031 086460 0103 180
21255293
20808097
▸ Engine > Oil Sump > Pipe 21231251
▸ Motor > Yağ Karter > Boru 20412265
www.vaden.com.tr
20498258
20808093
RENAULT TRUCKS
8 699031 083353 0107 048
7423091816
▸ Engine > Oil Sump > Pipe
▸ Motor > Yağ Karter > Boru
▸ Engine
▸ Motor
EURO6
8 699031 084909
7422928493 9/10/11/12/13/16
7421865328 D 12 D Gen. 6
▸ Engine > Oil Sump > Pipe
▸ Motor > Yağ Karter > Boru VOLVO
22928493
21865328
VOLVO
EURO5
RENAULT TRUCKS
8 699031 078588 0107 011
7422873184
▸ Engine > Steering > Pipe
▸ Motor > Direksiyon > Boru
52 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
ALL TYPE
8 699031 016511 1300 01 012
▸ Engine > Turbo > Repair Kit
▸ Motor > Turbo > Tamir Takım
▸ Engine
▸ Motor
VOLVO
1300 01 013
RENAULT TRUCKS
F7 8 699031 016528
D70 / TD70
▸ Engine > Turbo > Repair Kit
▸ Motor > Turbo > Tamir Takım
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 53
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
d
D
TD60 ENGINE
▸ Motor
465394 (0,20) TD60 1300 02 005 118,60 mm 113,10 mm 0,25 mm 10 Pcs 8 699031 003719
465395 (0,30)
465396 (0,50)
TD60 1300 02 006 118,60 mm 113,10 mm 0,30 mm 10 Pcs 8 699031 003726
8 699031 003733
466114 (0,20) TD70 1300 02 024 126,60 mm 120,10 mm 0,25 mm 10 Pcs 8 699031 003788
466183 (0,30)
VOLVO
466184 (0,50)
TD70 1300 02 025 126,60 mm 120,10 mm 0,30 mm 10 Pcs 8 699031 003795
422619 (0,20) TD100 1300 02 044 146,10 mm 141,10 mm 0,25 mm 10 Pcs 8 699031 003856
422620 (0,30)
422621 (0,50)
TD100 1300 02 045 146,10 mm 141,10 mm 0,30 mm 10 Pcs 8 699031 003863
54 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
www.vaden.com.tr
d
D
▸ Engine
▸ Motor
TD120 1300 02 063 157,10 mm 151,10 mm 0,20 mm 10 Pcs 8 699031 003917
TD120 ENGINE
468271 (0,20) TD120 1300 02 064 157,10 mm 151,10 mm 0,25 mm 10 Pcs 8 699031 003924
RENAULT TRUCKS
468272 (0,30)
468273 (0,50)
VOLVO
FH12 1300 02 081 158,90 mm 152,10 mm 0,10 mm 10 Pcs 8 699031 003962
FH12
D12 ENGINE
1677591 (0,20)
FH12 1300 02 084 158,90 mm 152,10 mm 0,25 mm 10 Pcs 8 699031 003993
1677592 (0,30)
1677593 (0,50)
FH12 1300 02 085 158,90? mm 152,10 mm 0,30 mm 10 Pcs 8 699031 004006
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 55
▸ Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Motor
VOLVO FH12
8 699031 058030 1300 05 050 FM12
www.vaden.com.tr
85111158
FL12
▸ Engine > Adjusting Shim Set (40 type) NH12
▸ Motor > Ayar Şim Takımı (40 Çeşit) B12
FM9
▸ Engine
▸ Motor
RENAULT TRUCKS
VOLVO
FH12
1300 05 001 8 699031 053202 1547967 2.00 mm 5 pcs. FM12
FL12
NH12
1300 05 002 8 699031 053219 1547968 2.05 mm 5 pcs.
B12
FM9
1300 05 003 8 699031 053226 1547969 2.10 mm 5 pcs.
56 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Motor
FH12
1300 05 011 1547977 2.50 mm 5 pcs.
www.vaden.com.tr
8 699031 053301
FM12
FL12
NH12
1300 05 012 8 699031 053318 1547978 2.55 mm 5 pcs.
B12
FM9
1300 05 013 8 699031 053325 1547979 2.60 mm 5 pcs.
▸ Engine
1300 05 023 1677351 3.10 mm 5 pcs.
▸ Motor
8 699031 053424
RENAULT TRUCKS
1300 05 026 8 699031 053455 1677354 3.25 mm 5 pcs.
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 57
58
VOLVO
RENAULT TRUCKS
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ
59
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
BOSCH
8 699031 082936 0103 129
0 440 008 068
▸ Fuel System > Feed Pump > VOLVO
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > 244825
www.vaden.com.tr
BOSCH
8 699031 096001 0103 129-S
0 440 008 068S
▸ Fuel System > Feed Pump > VOLVO
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > 244825S
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO
0103 153
RENAULT TRUCKS
8 699031 085050
1677557
3165969
▸ Engine > Timing Case > Driving Device 3964811
▸ Motor > Volan Muhafazası > Mazot Pompa Karşılığı 8148451
8170667-S
VOLVO
VOLVO
8 699031 085067 0103 154
20441702
20511839
▸ Engine > Timing Case > Driving Device 20744444
▸ Motor > Volan Muhafazası > Mazot Pompa Karşılığı 20816480
20838388
3165996
8193986
RENAULT TRUCKS
7420838388
60 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
BOSCH
8 699031 082066 0103 145
K S00 000 002
www.vaden.com.tr
VOLVO
85103778
85013002
21476011
20997341
RENAULT TRUCKS
7485103778
7421476011
7420997341
VOLVO
8 699031 083339 0103 147
20411997
20440371
20749646 ▸ Fuel System > Feed Pump >
20752310 ▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
21067551
21067955
3165861
RENAULT TRUCKS
7421067551
7421067955
▸ Fuel System
7420749646
▸ Yakıt Sistemi
7420752310
VOLVO
0103 148
RENAULT TRUCKS
8 699031 083346
20440372
20441871
20769469 ▸ Fuel System > Feed Pump >
21539993 ▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
3065985
3092459
3165985
3184860
3964418
8112807
8148465
8148567
8193842
VOLVO
VOLVO
8 699031 057576 0103 036
3964833
RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Injection Pump > Repair Kit
7403964833 ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 61
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
HENGST
8 699031 057927 9500 01 003
H14K01
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası 5010412930
www.vaden.com.tr
HENGST
8 699031 062211 9500 01 005
H11K10
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası 5010505877
5010505877
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
Port(s) Size
M16x1,5
HENGST
9500 01 006
RENAULT TRUCKS
8 699031 062228
H11K02
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası 5010481001
MAN
51.12150-7026
51.15150-7026
VOLVO
Port(s) Size
M14x1.5
HENGST
8 699031 061122 9500 01 001 01
E11S03D29
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası 5001852915
MERCEDES BENZ
000 090 07 51
000 092 33 03
000 092 41 05
62 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 085074 0107 052
7421683947
7422770831
▸ Fuel System > Feed Pump >
VOLVO ▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
21086600
21231294
21683947
22770831
DEUTZ
04900513
▸ Fuel System
04902084
▸ Yakıt Sistemi
04904425
04904427
04906031
04907180
04909040
VOLVO
0103 076
RENAULT TRUCKS
8 699031 062075
20733422
20823675
21023287 ▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
21900852 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
RENAULT TRUCKS
7421900852
RACOR
DRK 00404
VOLVO
With Sensor
Sensörlü
VOLVO
8 699031 073958 0103 076-S
20733422S
20823675S
21023287S ▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
21900852S ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
RACOR
DRK 00404S
Without Sensor
Sensörsüz
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 63
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO
8 699031 062082 0103 077
20910188
21023285
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover 21870628
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak 21023277
www.vaden.com.tr
RACOR
DRK 00391
With Sensor
Sensörlü
VOLVO
8 699031 073965 0103 077-S
20910188S
21023285S
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover 21870628S
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak 21023277S
RACOR
DRK 00391S
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
Without Sensor
Sensörsüz
VOLVO
0107 004
RENAULT TRUCKS
8 699031 057910
21023277
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak 7421023287
RACOR
DRK 00404
VOLVO
With Sensor
Sensörlü
VOLVO
8 699031 074498 0107 004-S
21023277S
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak 7421023287S
RACOR
DRK 00404S
Without Sensor
Sensörsüz
64 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO
8 699031 081625 0103 142
21870635
www.vaden.com.tr
With Sensor
Sensörlü
VOLVO
8 699031 081632 0103 142-S
21870635S
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
Without Sensor
Sensörsüz
EURO 6 VOLVO
0103 144
RENAULT TRUCKS
8 699031 082943
23100071
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
VOLVO
With Sensor
Sensörlü
EURO 6 VOLVO
8 699031 081113 0103 144-S
23100071S
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
Without Sensor
Sensörsüz
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 65
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO EURO 6
8 699031 089522 0103 200
23100062
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
www.vaden.com.tr
VOLVO EURO 6
8 699031 089539 0103 201
23100067
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
Without Sensor
Sensör Takılamaz
VOLVO
0103 086
RENAULT TRUCKS
8 683457 041837
22899626
▸ Fuel System > Fuel Filter > Pressure Sensor
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Sensör
VOLVO
VOLVO
8 683457 018396 0103 221
23100875
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Hand Pump
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > El Pompası
66 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO
8 683457 018402 0103 222
21967394
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Screw
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Cıvata
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 018419 0103 223
21762883
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Pipe Union
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Boru Rakoru
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
D : Ø8.00 mm
VOLVO
0103 300
RENAULT TRUCKS
8 683457 019935
21762877
RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Pipe Union
7421762877 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Boru Rakoru
VOLVO
D : Ø12.00 mm
VOLVO
8 683457 019942 0103 301
21862881
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Pipe Union
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Boru Rakoru
D : Ø10.00 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 67
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO
8 683457 018426 0103 224
22698524
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Air Release Valve
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Hava Tahliye Valfi
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 018433 0103 225
23100842
▸ Fuel System > Fuel Filter > Repair Kit > Non Return Valve
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Tamir Takımı > Çek Valf
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 080
RENAULT TRUCKS
8 699031 090887
5010295653
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
VOLVO
68 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
Euro 6: FH16 8 699031 081441 0103 137
21762862
D11K
D13K RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
7421762862 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
www.vaden.com.tr
PARKER
DRK 00516
FM13 VOLVO
FH13 8 699031 081458 0103 138
20808386
D13A 20870050
D13C 20875073 ▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
RENAULT TRUCKS
7420875073
PARKER
DRK 00188-RCR
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
FM13 VOLVO
0103 139
RENAULT TRUCKS
FH13 20869387 8 699031 081465
D13A
D13C RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
7420869387 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
PARKER
DRK 00396
VOLVO
VOLVO
8 699031 095202 0103 210
11110737S1
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
Special
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 69
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
8 699031 086729 0103 176 FH/FM/FMX/NH
20591265
21088117 9/10/11/12/13/16
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter Bus B 5/6/7/8
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre RENAULT TRUCKS FL 6 (2000-), FL, FE
www.vaden.com.tr
RENAULT
7421088114
Midliner, Midlum,
D-Truck
VOLVO
8 699031 086736 0103 177 FH/FM/FMX/NH
9/10/11/12/13/16
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Housing Bus B 5/6/7/8
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Gövde FL 6 (2000-), FL, FE
RENAULT
Midliner, Midlum,
D-Truck
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
0103 178
RENAULT TRUCKS
8 699031 086743
20853583 FH/FM/FMX/NH
21380408 9/10/11/12/13/16
▸ Fuel System > Fuel Filter > Filter Bus B 5/6/7/8
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Filtre RENAULT TRUCKS FL 6 (2000-), FL, FE
RENAULT
7421380403
Midliner, Midlum,
PARKER D-Truck
R60P-D-MAX
VOLVO
VOLVO VOLVO
8 699031 086750 0103 179 FH/FM/FMX/NH
20591254
9/10/11/12/13/16
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover RENAULT TRUCKS Bus B 5/6/7/8
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak FL 6 (2000-), FL, FE
7420591254
RENAULT
PARKER Midliner, Midlum,
D-Truck
DRK 00408
70 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 089782 0107 070
7421462808
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 089799 0107 071
7420760498
7420951276
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Housing
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Gövde
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
IVECO VOLVO
0107 072
RENAULT TRUCKS
8 699031 089805
2997378 11110683
42554067 20593537
504166113 20754418 ▸ Fuel System > Fuel Filter > Filter
21380500 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Filtre
SCANIA
1780730 RENAULT TRUCKS
7420754418
7421380500
7424993623
7424993624
MERCEDES BENZ
000 477 17 02
MAN VOLVO
51.12503-0051
51.12503-6000
RENAULT TRUCKS
8 699031 089812 0107 073
7420900648
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 71
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
8 699031 057361 0103 006 D 12 A/C/D/F
3095479
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve RENAULT TRUCKS
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi 7403095479
www.vaden.com.tr
M16x1,5
VOLVO VOLVO
8 699031 057958 0103 064 D 13
20523255
20741620
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve 21010372
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi 21419969
21697342
RENAULT TRUCKS
7420741620
7421010372
7421697342
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
M10x1
VOLVO VOLVO
0103 068
RENAULT TRUCKS
8 699031 061993
1677850 D 12 A
M8x1,5
VOLVO VOLVO
8 699031 062006 0103 069 TD100/101
479775
TD102/103
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve MERCEDES BENZ TD120/121
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi TD122/123
000 477 03 29
TD162/163
MAN D10A
90.81692-9667
IVECO
79097353
BOSCH
1 457 413 010
M14x1,5
72 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
D9 A/B 8 699031 062013 0103 070
21458307
D11 A/B/C
D13 A/B/C RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
D16 C/E/G ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
7421458307
www.vaden.com.tr
M16x1,5
VOLVO VOLVO
D 12 A 8 699031 062020 0103 071
8148327
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
M26x1,5 / M18x1,5
VOLVO VOLVO
0103 072
RENAULT TRUCKS
D9 A/B 20450468 8 699031 062037
D16 C/E/G
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
VOLVO
M16x1,5
VOLVO VOLVO
D 12 A/C/D 8 699031 062051 0103 074
20430101
RENAULT TRUCKS ▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
7420430101 ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
M10x1,5
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 73
▸ Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
8 699031 062068 0103 075 D 10 B
20765317
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve BOSCH
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi 2 417 413 107
www.vaden.com.tr
M14x1,5
VOLVO VOLVO
8 699031 082929 0103 128 D 11 A, D 13 C/F/H
20730966
20884328 D 9 A/B, D 11 A/B/C, D
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve 13 A/B/C, D 16 C/E/G
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi RENAULT TRUCKS RENAULT-TRUCKS
Premium II TR/PR,
7420884328
Kerax DXi 11/13,
Magnum DXi 13, C/K/T
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
M14 x 1,5
8 699031 062235
5000296055 PREMIUM
MIDLUM
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve BOSCH KERAX
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi AE MAGNUM
2 417 413 071
MAXTER
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 062242 0107 008
5001585409
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve BOSCH
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi F 00R 000 756
74 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
TD103 8 699031 003641 1300 01 050
479458
TD122 / 123
TD162 / 163 ▸ Fuel System > Injection Pump > Coupling
D10A ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Kaplin
www.vaden.com.tr
Packing Unit : 6 pcs
Paket Adedi : 6 adet
VOLVO VOLVO
TD103 8 699031 061924 1300 01 050 S
479458 S
TD122 / 123
TD162 / 163 ▸ Fuel System > Injection Pump > Repair Kit
D10A ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Tamir Takımı
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
VOLVO VOLVO
1300 01 051
RENAULT TRUCKS
TD103 479459 8 699031 003658
TD122 / 123
TD162 / 163 ▸ Fuel System > Injection Pump > Coupling
D10A ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Kaplin
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 75
76
VOLVO
RENAULT TRUCKS
GEARBOX
ŞANZIMAN
77
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
VOLVO VOLVO
8 699031 057668 303.11.0004 FM9,FM12,FH12,FH16
1672231
▸ Gearbox > Valve > RENAULT TRUCKS
▸ Şanzıman > Ventil > 7401672231
www.vaden.com.tr
With Attachment
KNORR-BREMSE IVECO
303.11.0015
RENAULT TRUCKS
8 699031 057187
SV3367 93159298
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve VOLVO
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil 1526797
1662413
RENAULT TRUCKS
5000293472
MERCEDES BENZ
000 260 97 57
001 260 62 57
001 260 66 57
001 260 67 57
VOLVO
MAN
81.52170-6064
81.52170-6128
Port(s) Size
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
78 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO VOLVO
FH / FM / FMX / FH 16 8 699031 073972 303.11.0020
1521697
20557162
20772366 ▸ Gearbox > Valve >
20783875 ▸ Şanzıman > Ventil >
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7420783875
VOLVO
8 699031 086965 303.11.0020.02
1521745
▸ Gearbox > Valve > Gasket
▸ Şanzıman > Ventil > Conta
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 79
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
VOLVO VOLVO
8 699031 057675 303.11.0021 FM 16
1068952
1654352
▸ Gearbox > Sensor > 1669279
▸ Şanzıman > Ventil > 1669298
www.vaden.com.tr
267982
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
VOLVO VOLVO
8 699031 057682 303.11.0022 FH 12,FH 16
1068951
1652731
▸ Gearbox > Valve > 1653076
▸ Şanzıman > Ventil > 1669278
1669297
8172627
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
303.11.0022.01
RENAULT TRUCKS
8 699031 095219
80 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
ZF
8 699031 057163 303.11.0013
6038 202 036
6038 202 039
6038 202 042 ▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
5001860395
DAF
1609886
Port(s) Size
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VOLVO VOLVO
303.11.0023
RENAULT TRUCKS
FH 12,FH 16,FM 10,FM 1653074 8 699031 057699
12 1669277
1669324 ▸ Gearbox > Valve >
3091916 ▸ Şanzıman > Ventil >
3092123
3095080
VOLVO
Port(s) Size
1:M16x1.5
2:M10x1.0 (x2)
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 81
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
VOLVO VOLVO
8 699031 057705 303.11.0024 FH 12,FH 16,NH 12,FM
1653156
7
▸ Gearbox > Valve > FM 9,FM 10,FM 12
▸ Şanzıman > Ventil >
www.vaden.com.tr
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
VOLVO VOLVO
303.11.0025
RENAULT TRUCKS
8 699031 057712
1672230 FM 9,FM 12,FH 12,FH
8172628 16
▸ Gearbox > Valve >
▸ Şanzıman > Ventil >
VOLVO
With Attachment
82 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
ZF
8 699031 074351 0106 008
1356 298 002
www.vaden.com.tr
2134106
RENAULT TRUCKS
7421884344
IVECO
42534677
42577396
▸ Gearbox
1300662
▸ Şanzıman
1374724
IVECO
42558601
93193501
DAF ZF
303.11.0082
RENAULT TRUCKS
8 699031 091709
1329122 0501 310 059
643603
643603A VOLVO ▸ Gearbox > Valve >
643603R 1662798 ▸ Şanzıman > Ventil >
3099422
IVECO 6774463
42531588
RENAULT TRUCKS
5000455081
5001839206
MERCEDES BENZ
002 260 36 57
MAN VOLVO
81.32734-6024
81.52170-6127
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 83
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
ZF
8 683457 020245 0106 088
1356 298 001
▸ Gearbox > Valve > DAF
▸ Şanzıman > Ventil > 1786995
www.vaden.com.tr
1897664
2129399
RENAULT TRUCKS
7421884350
VOLVO
8 699031 081496 303.11.0066
20366720
20514657
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve 20590252
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil 21450362
3192385
RENAULT TRUCKS
7421450362
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
8 699031 062280
5000673571 PREMIUM
MIDLUM
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve KERAX
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil AE MAGNUM
MAXTER
VOLVO
84 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
ZF
8 699031 081045 303.11.0064
0501 211 290
www.vaden.com.tr
3096274
RENAULT TRUCKS
5001853265
MAN
81.32690-6014
DAF
1389650
1427141
501211290
IVECO
42540151
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 85
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
VOLVO
8 699031 095240 0103 039
8171137
▸ Gearbox > Control Housing > Gasket RENAULT TRUCKS
▸ Şanzıman > Kontrol Muhafaza > Conta 7408171137
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 078823 0103 130
20562626
20785252
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Gasket Kit
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Conta Takımı RENAULT TRUCKS
7420785252
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VOLVO
0103 030
RENAULT TRUCKS
8 699031 057545
20944716
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Washer RENAULT TRUCKS
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Pul 7420944716
VOLVO
VOITH
8 699031 084336 0107 049
15300046010
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takımı
86 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO ZF
RENAULT PREMIUM 8 699031 076584 303.11.0055
0501 216 081
HINO 0501 219 315
▸ Gearbox > Gearshifting Control >
VOLVO ▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi >
www.vaden.com.tr
21318077
22347505
RENAULT TRUCKS
7421318077
7422347505
VOLVO
RENAULT PREMIUM 8 699031 076591 303.11.0055.01
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VOLVO
303.11.0055.02
RENAULT TRUCKS
RENAULT PREMIUM 8 699031 088662
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
VOLVO
VOLVO
RENAULT PREMIUM 8 683457 006331 303.11.0055.03
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 87
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
WABCO VOLVO
8 699031 062358 303.10.0001 F12 / DAF /
463 013 020 0
IVECO
▸ Gearbox > Valve >
▸ Şanzıman > Ventil >
www.vaden.com.tr
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
WABCO VOLVO
0103 091
RENAULT TRUCKS
8 699031 073989
421 365 929 2 RENAULT
TRUCK HEAVY SERIES
▸ Gearbox > Sensor > VOLVO
▸ Şanzıman > Sensör > 20562642
RENAULT TRUCKS
7420562642
VOLVO
88 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
ZF
8 683457 041691 303.11.0101
0501 316 959
0501 328 508
▸ Gearbox > Retarder > Valve
MAN ▸ Şanzıman > Retarder > Valf
www.vaden.com.tr
81.25933-0050
81.25933-0051
DAF
1902188
RENAULT TRUCKS
7485134116
FORD
DC46 7N650 BA
MERCEDES BENZ ZF
8 683457 041707 303.11.0102
004 254 91 75 0501 317 865
0501 321 329
0501 321 459 ▸ Gearbox > Retarder > Valve
▸ Şanzıman > Retarder > Valf
MAN
81.32550-0009
81.32550-0011
81.32560-0052
81.32560.0053
DAF
1670254
1621930
▸ Gearbox
1386811
▸ Şanzıman
1734012
RENAULT TRUCKS
7420966211
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 89
▸ Gearbox
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman
ZF
8 683457 041462 0107 097
1325 298 009
▸ Gearbox > Gasket > Kit RENAULT TRUCKS
▸ Şanzıman > Conta > Seti 7421829969
www.vaden.com.tr
ZF MERCEDES BENZ
8 699031 064390 0101 094 1929 / 1932 / 1933
1296 312 042
/1934
▸ Gearbox > Split Cylinder > VOLVO VOLVO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > N10 / N12
1526816
MERCEDES BENZ
000 267 05 19
MAN
81.32638.0005
IVECO
7982223
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VOLKSWAGEN TRUCK
2T0311675A
8 699031 064406
1295 334 075 0068348 1929 / 1932 / 1933 /
0692173 1934/1935 / 1941
▸ Gearbox > Split Cylinder > VOLVO VOLVO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > 1527363 RENAULT TRUCKS N10 / N12 / NL
1662959 5000289840
5001859475
MERCEDES BENZ
000 267 21 19
000 267 04 19
000 267 08 19
MAN
81.32638-0006
81.32638-0044
VOLVO
IVECO
07982230
08198807
Ø90mm
ZF
8 683457 014138 0101 304
1315 334 069
▸ Gearbox > Split Cylinder > IVECO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > 42534474
DAF
1781372
RENAULT TRUCKS
5001849893
5001875157
VOLKSWAGEN TRUCK
2U2311675 B
90 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO VOLVO
8 699031 057569 0103 032
1656239
1652857
▸ Gearbox > Split Cylinder >
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 085845 0103 146
1521976
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VT8014 SERIES VOLVO
488.03.0003
RENAULT TRUCKS
8 683457 040083
1676178
20412972
▸ Gearbox > Oil Cooler > Oil Cooler
RENAULT TRUCKS ▸ Şanzıman > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
7420412972
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 91
92
VOLVO
RENAULT TRUCKS
CLUTCH
DEBRİYAJ
93
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
KONGSBERG VOLVO
8 699031 063256 306.01.0002 FM
629276AM
NH
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO FH 12
▸ Debriyaj > Alt Merkez > FH 16
20524584
www.vaden.com.tr
8171720
KONGSBERG VOLVO
8 699031 063263 306.01.0002.01 FM
628476AM
NH
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit VOLVO FH 12
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı FH 16
85102412
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0002
306.01.0022
VOLVO
306.01.0002.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 087351 FM
NH
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit FH 12
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı FH 16
VOLVO
For
306.01.0002
306.01.0022
KONGSBERG VOLVO
8 699031 074023 306.01.0022 FM
629277AM
NH
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO FH 12
▸ Debriyaj > Alt Merkez > FH 16
20524585
8171721
Uzun Milli
Long Spindle
94 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
WABCO
8 699031 080895 306.01.0018
970 051 438 0
www.vaden.com.tr
5010245868
5010245488
5001864290
IVECO
504103066
DAF
1519286
1519287
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0018
WABCO
306.01.0018.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 084602
970 051 196 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
VOLVO
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 087344 306.01.0018.03
970 051 984 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0018
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 95
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
5010545581
RENAULT TRUCK
8 699031 076607 306.01.0005.01 KERAX / MAGNUM
/ PREMIUM
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit DISTRUBUTION -
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı ROUTE
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0005
306.01.0006
RENAULT TRUCK
306.01.0005.02
RENAULT TRUCKS
For
306.01.0049
KONGSBERG
8 699031 063393 306.01.0006
1000129485AM
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 21127107
RENAULT TRUCKS
7421127107
7485013172
96 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
KONGSBERG
8 699031 078687 306.01.0049
1000139593AM
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7421204549
RENAULT TRUCK
KERAX / MAGNUM 8 699031 076607 306.01.0005.01
/ PREMIUM
DISTRUBUTION - ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
ROUTE ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0005
306.01.0006
RENAULT TRUCK
306.01.0005.02
RENAULT TRUCKS
KERAX / MAGNUM 8 699031 076614
/ PREMIUM
DISTRUBUTION - ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
ROUTE ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
VOLVO
For
306.01.0049
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 97
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
KONGSBERG VOLVO
8 699031 064314 306.01.0010 F 12
626392AM
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1504845
www.vaden.com.tr
1526523
1655639
1673067
267532
276321
8112202
DAF
1504845
For
306.01.0010
KONGSBERG
306.01.0010.02
RENAULT TRUCKS
8 683457 006751
626703AM
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
VOLVO
For
306.01.0010
98 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
KONGSBERG
8 699031 084206 306.01.0025
626639AM
www.vaden.com.tr
1521371
DAF
1504843
KONGSBERG
8 699031 083858 306.01.0025.01
627182AM
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0025
306.01.0025.02
RENAULT TRUCKS
8 683457 005983
VOLVO
For
306.01.0026
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 99
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 083315 306.01.0058
1000443286AM
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 23105541
www.vaden.com.tr
22085052
21232878
For
306.01.0058
306.01.0059
306.01.0068
306.01.0058.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 087368
For
306.01.0058
306.01.0059
306.01.0061
306.01.0068
306.01.0069
KONGSBERG
8 699031 083322 306.01.0059
1000443297AM
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 22085058
20524585
100 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
RENAULT T (EURO 6) KONGSBERG
8 699031 087047 306.01.0068
1000443298AM
www.vaden.com.tr
7423105543
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0058
306.01.0059
306.01.0068
306.01.0058.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 087368
VOLVO
For
306.01.0058
306.01.0059
306.01.0061
306.01.0068
306.01.0069
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 101
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
VOLVO VOLVO
8 699031 074030 306.01.0012 FM13
20584497
21008344 FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > 21206430 PREMIUM 450
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 21710522 PREMIUM 460
www.vaden.com.tr
21965253
22327063
RENAULT TRUCKS
7422327063
7421710522
7421965253
7485026291
VOLVO
8 699031 076072 306.01.0012.01 FM13
FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit PREMIUM 450
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı PREMIUM 460
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0012
306.01.0041
VOLVO
306.01.0012.02
RENAULT TRUCKS
For
306.01.0012
306.01.0041
VOLVO
8 699031 076096 306.01.0012.03 FM13
FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit PREMIUM 450
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı PREMIUM 460
For
306.01.0012
306.01.0041
102 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO VOLVO
FM13 8 699031 093642 306.01.0012.04
20739643
FH 13
PREMIUM 450 RENAULT TRUCKS ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
PREMIUM 460 ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
7420739643
www.vaden.com.tr
For
306.01.0012
306.01.0041
▸ Clutch
▸ Debriyaj
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 103
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
VOLVO EURO6
8 699031 074955 306.01.0041 VOLVO
21965284
22327072 FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > RENAULT T CABIN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > RENAULT TRUCKS
www.vaden.com.tr
7421965284
7422327072
EURO6
8 699031 081762 306.01.0041.01 VOLVO
FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit RENAULT T CABIN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0012
306.01.0041
EURO6
306.01.0041.02
RENAULT TRUCKS
For
306.01.0012
306.01.0041
EURO6
8 699031 082738 306.01.0041.03 VOLVO
FH 13
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit RENAULT T CABIN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0012
306.01.0041
104 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO RENAULT TRUCKS KNORR-BREMSE
FM, FH With I-Shift 8 699031 076102 306.01.0043
7420569775 K006888
RENAULT 7422279233 K015875N50
PREMIUM (PNG) 7485117701 K107167N07 ▸ Clutch > Clutch Servo >
MAGNUM With I-Shift K107167N50 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
K126903N50
K13727N06
K13727N07
VOLVO
20569775
20583314
20702892
22279199
22279233
22279246
85117701
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0043
306.01.0043.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 076126
VOLVO
For
306.01.0043
For
306.01.0043
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 105
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
For
306.01.0043
For
306.01.0043
RENAULT TRUCKS
VOLVO
106 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
WABCO
8 699031 080901 306.01.0021
970 051 431 0
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 00 47
000 254 02 47
000 295 28 18
SCANIA
1935608
DAF
1505143
1506464
1506468
WABCO
8 699031 084190 306.01.0021.01
970 051 974 2
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0021
WABCO
306.01.0021.02
RENAULT TRUCKS
8 699031 085906
970 051 978 2
VOLVO
For
306.01.0021
For
306.01.0021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 107
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
WABCO
8 683457 041769 306.01.0097
970 051 601 0
▸ Clutch > Clutch Servo > VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 2107433
www.vaden.com.tr
20857304
RENAULT TRUCKS
7420933629
PACCAR
1519361
For
306.01.0097
306.01.0097.02
RENAULT TRUCKS
8 683457 040908
For
306.01.0097
WABCO
8 683457 041288 306.01.0097.03
970 051 990 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0097
108 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
WABCO
8 699031 078489 306.01.0047
970 051 503 0
www.vaden.com.tr
WAB9700515030
MERITOR
S9700515030
MACK
6300-9700515030
8235-S9700515030
FREIGHTLINER
TDAS9700515030
KENWORTH
S970-051-503-0
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0047
WABCO
306.01.0067
RENAULT TRUCKS
8 699031 084053
970 051 505 0
MERITOR
S9700515050
MACK
6300-9700515050
8235-S9700515050
FREIGHTLINER
TDAS9700515050
VOLVO
KENWORTH
S970-051-505-0
For
306.01.0067
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 109
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 090436 306.01.0075
970 051 511 0
▸ Clutch > Slave Cylinder > VOLVO
▸ Debriyaj > Kavrama Silindiri > WAB9700515110
www.vaden.com.tr
MERITOR
S9700515110
MACK
6300-9700515110
8235-S9700515110
FREIGHTLINER
TDAS9700515110
KENWORTH
S9700515110
For
306.01.0075
RENAULT TRUCKS
VOLVO
110 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
VOLVO FH FTE
DAF 8 699031 063218 306.02.0018
KG.28014.1.1
www.vaden.com.tr
1614351
1620462
1669488
S.5269
Ø28,57 mm
VOLVO FH FTE
DAF 8 699031 074009 306.02.0018.01
RK 28710
▸ Clutch
▸ Debriyaj
VOLVO FH FTE
306.02.0019
RENAULT TRUCKS
8 699031 063225
KG.28012.0.1
VOLVO
S.5547
Ø28.57 mm
VOLVO FH FTE
8 699031 074016 306.02.0019.01
RK 276834
RK 28710
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
VOLVO ▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
271106
3094523
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 111
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
FTE
8 699031 063232 306.02.0020
KG.28019.4.2
▸ Clutch > Master Cylinder > VOLVO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 205535588
www.vaden.com.tr
20553587
20835246
3192696
8172824
Ø28.57 mm
FTE VOLVO
8 699031 063379 306.02.0021 F4/F6/F7/
KG.2397.1.14
FL 4 / FL 6 / FS 7
▸ Clutch > Master Cylinder > VOLVO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 3950218
3953045
RENAULT TRUCKS
5010260228
▸ Clutch
▸ Debriyaj
S.5575
Ø23,81 mm
RENAULT TRUCKS
306.02.0030
RENAULT TRUCKS
8 699031 095493
543004214
▸ Clutch > Master Cylinder >
▸ Debriyaj > Üst Merkez >
VOLVO
112 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
RENAULT TRUCK KONGSBERG
KERAX / MIDLUM / 8 699031 074535 306.02.0031
626159AM
PREMIUM
DISTRUBUTION FTE ▸ Clutch > Master Cylinder >
-ROUTE ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
KG.28021.0.1
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
5001834842
5010260052
Ø28.57 mm
RENAULT TRUCK KONGSBERG
KERAX / MIDLUM / 8 699031 074542 306.02.0031.01
626163AM
PREMIUM
DISTRUBUTION RENAULT TRUCKS ▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
-ROUTE ▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
5001834844
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN FTE
306.02.0051
RENAULT TRUCKS
RENAULT TRUCKS KG.25794.1.3 8 699031 073828
RENAULT TRUCKS
5000286420
VOLKSWAGEN TRUCK
692721405
VOLVO
S.5346
MAN FTE
RENAULT TRUCKS 8 699031 073835 306.02.0051.01
RK 25714
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 113
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
FTE MAN
8 699031 073842 306.02.0052
KN.25031A1
▸ Clutch > Clutch Servo > RENAULT TRUCKS
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 5000809514
www.vaden.com.tr
MAN
81.30716-6065
81.30716-6077
81.30716-6115
S.6364
S.5575
Ø23.81 mm
FTE RENAULT TRUCK
306.02.0070
RENAULT TRUCKS
8 699031 074566
KG.2397.1.19 G170/200/210/220/23
0/260/280/290/300/32
▸ Clutch > Master Cylinder > SAVIEM 0/330/340
▸ Debriyaj > Üst Merkez > MANAGER G200/210/
5010056380
220/230/270/280/300/
VOLVO 330/340
MAXTER G
3127318
230/270/280/300/340
3127318-8
MIDLINER M
3953328
140/160/200/230/ME
3953328-6
160/S
6028036
6 028036-9
6771722
6771722-3
VOLVO
6857432
6857432-6
RENAULT TRUCKS
5010056380
S.5575
5516028036
Ø23.81 mm
114 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
WABCO
8 699031 074573 306.02.0071
965 001 902 2
www.vaden.com.tr
23108445 S1
IVECO
503127784
DAF
1623053
RENAULT TRUCKS
5001857546
5001864263
Ø28.57 mm
FTE
8 699031 074580 306.02.0072
KG.28018.1.2
▸ Clutch
▸ Debriyaj
S.5589
Ø28.57 mm
RENAULT TRUCK KONGSBERG
306.02.0073
RENAULT TRUCKS
R SERIES 623104AM 8 699031 074597
VOLVO
Ø26.00 mm
RENAULT TRUCK RENAULT TRUCKS
R SERIES 8 699031 074603 306.02.0073.01
5000803664
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 115
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
Ø28.57 mm
RENAULT TRUCK
8 699031 074627 306.02.0074.01 G SERIES
8 699031 074634
623106AM MAGNUM
Ø26.00 mm
RENAULT TRUCK
8 699031 074641 306.02.0075.01 MAGNUM
116 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
RENAULT TRUCK KONGSBERG
MAGNUM 8 699031 074658 306.02.0076
624248AM
www.vaden.com.tr
Ø28.57 mm
RENAULT TRUCK
MAGNUM 8 699031 074665 306.02.0076.01
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
KONGSBERG
306.02.0077
RENAULT TRUCKS
8 699031 074672
627402AM
VOLVO
Ø28.57 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 117
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE EURO6
8 699031 078427 306.02.0086
K032123K57
MC28PLA
▸ Clutch > Master Cylinder >
▸ Debriyaj > Üst Merkez > VOLVO
www.vaden.com.tr
21564394
21232945
KNORR-BREMSE EURO6
8 699031 079226 306.02.0087
K111581K56
▸ Clutch > Master Cylinder > VOLVO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 21564394
21232945
RENAULT TRUCKS
7421564396
▸ Clutch
▸ Debriyaj
RENAULT TRUCKS
VOLVO
118 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
DAF ZF
8 699031 086040 0102 156
1615929 1328 268 013
1668287
1686643 VOLVO ▸ Clutch > Release Fork >
1745237 85109290 ▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı >
www.vaden.com.tr
1788984
1860299 MERCEDES BENZ
1896797 000 254 09 07
1956924
MAN
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079
IVECO
42537411
5001854041
VOLVO
8 699031 086057 0102 157
85109290
DAF
1615935
IVECO
▸ Clutch
▸ Debriyaj
42537411
5001854041
MAN
0102 158
RENAULT TRUCKS
8 699031 086064
81.30530-0037
VOLKSWAGEN TRUCK
2V5141327
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 119
▸ Clutch
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086095 0102 161
81.95302-0072
81.95302-0091
▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN
0102 162
RENAULT TRUCKS
8 699031 086101
81.93021-0426
▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit VOLKSWAGEN TRUCK
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı 07W141327
VOLVO
120 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj VOLVO RENAULT TRUCKS
SACHS
8 699031 003122 9000 01 050
318 000 2103
▸ Clutch > Mounting Kit >
▸ Debriyaj > Montaj Takımı >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 003139 9000 01 051
1655829
20571946
▸ Clutch > Mounting Kit >
RENAULT TRUCKS ▸ Debriyaj > Montaj Takımı >
7401521564
▸ Clutch
▸ Debriyaj
9000 01 053
RENAULT TRUCKS
8 699031 003146
VOLVO
SACHS
8 699031 016627 9000 01 055
3180 000 009
SCANIA
1393187
388054
RENAULT TRUCKS
5001825649
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 121
122
VOLVO
RENAULT TRUCKS
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ
123
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 079318 0103 131
22031832
▸ Cooling System > Fan >
▸ Soğutma Sistemi > Fan >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 079325 0103 132
20536568
21147755
▸ Cooling System > Fan > 21984114
▸ Soğutma Sistemi > Fan >
RENAULT TRUCKS
7420536568
7421147755
7421986114
7422719933
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 133
RENAULT TRUCKS
8 699031 079332
21986056
▸ Cooling System > Fan >
▸ Soğutma Sistemi > Fan >
VOLVO
124 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 081434 0103 136
471784
471822
▸ Cooling System > Thermostat > Cover
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 081472 0103 140
3979076
▸ Cooling System > Thermostat > Cover
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 141
RENAULT TRUCKS
8 699031 081489
477905
420758
▸ Cooling System > Thermostat > Cover
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak
VOLVO
VOLVO
8 683457 040786 0103 305
471784
471822
+ ▸ Cooling System > Thermostat > Cover Set
3979076 ▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak Seti
+
477905
420758
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 125
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 078410 0107 046
5600632653
5010479028
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
www.vaden.com.tr
VOLVO
0107 096
RENAULT TRUCKS
8 683457 015999
21861948
▸ Cooling System > Thermostat > RENAULT TRUCKS
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > 7421861948
VOLVO
VOLVO
8 699031 062532 0103 078
20555313
3161417
▸ Cooling System > Water Pump > Cooling System Pipe
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Soğutma Sistemi Bağlantısı RENAULT TRUCKS
7420555313
126 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 057408 0103 010
8130185
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 011
RENAULT TRUCKS
8 699031 057415
8170519
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
VOLVO
VOLVO
8 699031 057422 0103 012
8170515
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 127
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 057460 0103 016
8148528
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 095516 0103 051
8149301
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 052
RENAULT TRUCKS
8 699031 095523
8170514
▸ Cooling System > Water Pump > Gasket
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Conta
VOLVO
VOLVO
8 699031 087238 0103 181
1547254
▸ Cooling System > Water Pump > RENAULT TRUCKS
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 7401547254
128 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 091389 0103 206
21142470
www.vaden.com.tr
DEUTZ
4906537
VOLVO
8 699031 095547 0103 092
20522122
▸ Cooling System > Radiator > Coolant Pipe
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Soğutma Borusu
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0107 023
RENAULT TRUCKS
8 699031 072906
3161219
RENAULT TRUCKS ▸ Cooling System > Water Pump > Thermostat Pipe
7403161219 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Termostat Borusu
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 083032 0107 047
5600426522
▸ Cooling System > Water Pump > Pipe
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 129
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO VOLVO
8 699031 076140 0103 033 Penta
20505543
21284318 FH 13 2005-, FM 13
▸ Cooling System > Water Pump > Housing 22195464 2005-, FMX
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde 85003269 RENAULT
www.vaden.com.tr
VOLVO FH/FM/FMX/NH
8 699031 076157 0103 119 9/10/11/12/13/16
20431584
8148167 FM 9 2001-2009
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 151
RENAULT TRUCKS
8 699031 086507
21096524
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
VOLVO
VOLVO
8 699031 086514 0103 152
20397805
20825534
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde RENAULT TRUCKS
7420825534
130 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 091662 0103 211
20539530
22195476
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
www.vaden.com.tr
7422195476
7420539530
RENAULT TRUCKS
8 699031 057903 0107 003
7422195476
7420539530
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
VOLVO ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
20539530
22195476
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO RENAULT TRUCKS
0107 087
RENAULT TRUCKS
Penta 7420505543 8 699031 091679
FH 13 2005-, FM 13 7421284318
2005-, FMX 7422195464 ▸ Cooling System > Water Pump > Housing
RENAULT ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
Kerax DXi 13, Magnum VOLVO
DXi 13, C/K/T
20505543
21284318
22195464
85003269
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 131
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO B 12 R
8 699031 077130 0103 093 FH
8113274
8170305 FH 12
▸ Cooling System > Water Pump > FH 12 BR
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > FM
www.vaden.com.tr
FM 12
FM 12 BR
VHD
VN
VOLVO NH 12
8 699031 077147 0103 094 NH 12 / (BR)
20431135
20431137 FH
▸ Cooling System > Water Pump > 20431151 FH12 / (BR)
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 20713787 FM
20713954 FM12 / (BR)
20734268 B12 / (BR)
8170833 B12R
85000452
85000076
▸ Cooling System
8113275
3803909
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO FH
0103 096
RENAULT TRUCKS
8 699031 077161
21648708 FH (4)FM
21030340 FM (4)
▸ Cooling System > Water Pump > 20920085
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 85013466
85013425
85013056
85000956
21969183
VOLVO
VOLVO B9L
8 699031 077178 0103 097 FH ENG - VE 16
20744939
20538845 FH ENG - VE 13
▸ Cooling System > Water Pump > 20451516 FH 16 RET - TH
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 21218878 FH 16 URETARD
21228793 FM ENG - VE 13
21468471 VN ENG - VE 16
22197705 VT ENG - VE 16
3801418
3801102
85000486
85003708
85003125
85000347
85020085
21468472
132 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
B9L VOLVO
B9R 8 699031 077185 0103 098
20411880
B9S 21076088
B 9 TL 85000214 ▸ Cooling System > Water Pump >
3161436 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
FH VOLVO
FH (4)FM 8 699031 077192 0103 099
85000957
FM (4) 85013057
20920065 ▸ Cooling System > Water Pump >
21648711 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
FM (4) VOLVO
0103 100
RENAULT TRUCKS
8 699031 077208
21969187
21969188
21648716 ▸ Cooling System > Water Pump >
21648712 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
20921947
VOLVO
B 12 VOLVO
FH 12 8 699031 077215 0103 101
1676713
FL 12 8112889
8113155 ▸ Cooling System > Water Pump >
8149882 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 133
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO FL 10
8 699031 077222 0103 102 FH 12
1547155
8112775 FL 12
▸ Cooling System > Water Pump > 8113117 NH 12
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 8148460
www.vaden.com.tr
8149941
VOLVO
8 699031 077239 0103 103
1699785
1698615
▸ Cooling System > Water Pump > 8112519
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 467906
422312
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO D5 E
0103 104
RENAULT TRUCKS
8 699031 077246
20834409 D5 F
20997647 D7 E
▸ Cooling System > Water Pump > 20997650 FE
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 21417491 FL
3801164 B5LH
85003894 B5RH
B6R
B7R
DE
VOLVO
VOLVO F 10
8 699031 077253 0103 105 F 12
422791
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
134 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
FL 10 VOLVO
F 10 8 699031 077260 0103 106
1545261
CH 314 000-> 1698620
F 12 3184802 ▸ Cooling System > Water Pump >
CH 34 001-> 470232 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
N 10 468937
CH 306 000-> 468250
N 12
CH 12 001->
NL 10
NL 12
B 12
FH VOLVO
FH (4) 8 699031 077284 0103 108
21648908
FM 21941086
FM (4) ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
B 12 M VOLVO
0103 110
RENAULT TRUCKS
B 12 B 1549491 8 699031 077307
20568564
20592620 ▸ Cooling System > Water Pump >
20755669 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
20879114
8113859
85000337
85000412
85000476
85000657
20592629
VOLVO
F 10 VOLVO
CH 314 000-> 8 699031 077314 0103 111
1675945
FL 10 20431484
FS 10 478845 ▸ Cooling System > Water Pump >
F 12 479931 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
FL 12 8112523
NL 12 8112683
NL 12S 8113157
FM 10 8113431
FM 10BR 8149937
1699790
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 135
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO NH 12
8 699031 077321 0103 112 NH 12 / (BR)
8149980
8113116 B 12
▸ Cooling System > Water Pump > 8112650 B 12 R
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 1556330 FH
www.vaden.com.tr
1543960 FH 12
1543480 FH 12 BR
1543380 FM
3803305 FM 12
FM 12 BR
VHD
VN
VOLVO FH
8 699031 077338 0103 113 FM
20538820
20995158 PREVH
▸ Cooling System > Water Pump > 21280077 PREVX
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 21469157 EC380D
EC480D
L150G
L180G
L220G
L250G
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO FM
0103 114
RENAULT TRUCKS
8 699031 077345
20464403 FM9
A25D / 4x4
▸ Cooling System > Water Pump > A25E
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > A30D
A30E
FB2800C
FBR2800C
G970
G976
G990L150E
VOLVO
VOLVO B9L
8 699031 077352 0103 115 B9R
21296100
B9S
▸ Cooling System > Water Pump > B 9 TL
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
136 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 085524 0103 166
1698617
1545246
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 085531 0103 167
1545248
1699788
1698618 ▸ Cooling System > Water Pump >
467907 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
467686
8112521
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 168
RENAULT TRUCKS
8 699031 085548
1699789
1698619
1545427 ▸ Cooling System > Water Pump >
8112522 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
5002878
5001385
467915
467204
VOLVO
VOLVO
8 699031 087429 0103 183
8192050
3183908
477770 ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 137
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 087436 0103 184
20575653
3183909
▸ Cooling System > Water Pump > 8112185
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 8113522
www.vaden.com.tr
85000387
VOLVO
8 699031 087443 0103 185
3161436
3803930
▸ Cooling System > Water Pump > 3803844
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 3801484
85000062
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 186
RENAULT TRUCKS
8 699031 087450
48044242
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
VOLVO
8 699031 087467 0103 187
21648910
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
138 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 087504 0103 191
21974080
21812242
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 087511 0103 192
21960479
21814009
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 193
RENAULT TRUCKS
8 699031 088020
875647
866584
422311 ▸ Cooling System > Water Pump >
422160 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
5001101
VOLVO
VOLVO
8 699031 088037 0103 194
11127755
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 139
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 088044 0103 195
20431486
3803209
▸ Cooling System > Water Pump > 8113222
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 8112849
www.vaden.com.tr
479413
425961
425751
425561
VOLVO
8 699031 088051 0103 196
844379
866583
▸ Cooling System > Water Pump > 3803208
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
0103 197
RENAULT TRUCKS
8 699031 088068
3801244
3801577
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
VOLVO
8 699031 088075 0103 198
11030791
3830046
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
140 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
www.vaden.com.tr
4x2 (FAB 22CC) 5010550551
PREMIUM (FAB 22 EE / 5010550550
HA /HB/JJ/QQ/RR) 5010550549
PREMIUM PR 5010477734
4x4 (FAB 22 AA/AB) 5010477321
KERAX (FAB 33 AA -SS) 5010477162
PREMIUM 22 C 071
RENAULT TRUCKS
8 699031 077734 0107 030
5010248921
5010837322
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
G 260 /290 RENAULT TRUCKS
0107 031
RENAULT TRUCKS
C 260 /290 5000670157 8 699031 077741
C 210, CLR 220 5001837298
G 210 /230 5000681283 ▸ Cooling System > Water Pump >
R 310 /330 /340/365 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
G 320
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 141
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 077765 0107 033
5010553652
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
0107 035
RENAULT TRUCKS
8 699031 077789
5000663009
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
142 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 077802 0107 037
5001837331
5001870446
5010438102 ▸ Cooling System > Water Pump >
5010284179 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
5200537900
5200537905
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 039
RENAULT TRUCKS
8 699031 077826
5010258977
5001837288
5600409620 ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 077833 0107 040
7422485206
5010450892
5001865041 ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 143
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
0000773796
AE 380/385TI/420TI /
▸ Soğutma Sistemi
500 /520
”R”
CBH/CLM 320/ 385”R”
8 699031 077888
5000286186 MODELS
WITH ENGINE
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 087535 0107 058
7421072412
7421648715
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
144 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 087542 0107 059
7421941086
7421648908
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 087559 0107 060
7421960482
7421814005
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 061
RENAULT TRUCKS
8 699031 087566
7421974078
7421812242
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 087573 0107 062
7421960480
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 145
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 088884 0107 064
7421072413
7421648714
▸ Cooling System > Water Pump > 7421969184
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 088891 0107 065
7420834409
7420997647
▸ Cooling System > Water Pump > 7420997650
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 7485003894
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 066
RENAULT TRUCKS
8 699031 088907
7420538820
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 088914 0107 067
7420734268
5001866278
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
146 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 093017 331.03.0001
21257889
3979980
8149879 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
5010550335
7403979980
7421257889
DAYCO
APV1067
VOLVO
8 699031 093024 331.03.0002
20515543
20700787
20924200 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
21549016 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV1116
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø74x38,3
VOLVO
331.03.0003
RENAULT TRUCKS
8 699031 093031
20739751
20935521
21422765 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
3979979 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
RENAULT TRUCKS
7403979979
7420739751
7420935521
7421422765
DAYCO
APV1054
APV1151
VOLVO
Ø74x38
VOLVO
8 699031 093048 331.03.0004
20491753
21145261
21155561 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
21631484 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV1115
Ø78,5x38
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 147
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 093055 331.03.0005
20487079
21260406
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 21479276
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
7420487079
7421479276
DAYCO
APV2383
Ø74x38,3
VOLVO
8 699031 093062 331.03.0006
1664973
3154315
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 8149798
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV2450
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø70x35,5
VOLVO
331.03.0007
RENAULT TRUCKS
8 699031 093079
20521447
21153968
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 21393207
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 21766717
RENAULT TRUCKS
7420521447
7421153968
DAYCO
APV2384
VOLVO
Ø73x38,4x89,2
VOLVO
8 699031 093086 331.03.0008
20762060
20935523
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 20966526
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 21404578
21422767
8149855
RENAULT TRUCKS
7408149855
DAYCO
APV2400
Ø74x38,2x77,5
148 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 093093 331.03.0009
1660004
1664691
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
Ø24xØ30
VOLVO
8 699031 093109 331.03.0010
466753
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
331.03.0011
RENAULT TRUCKS
8 699031 093116
3093090
477320
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
VOLVO
Ø122x34,5
VOLVO
8 699031 093123 331.03.0012
20827109
21576596
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
SKF ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
VKMCV53012
Ø74x33,3
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 149
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 093130 331.03.0013
21819687
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner RENAULT TRUCKS
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 7421819687
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 093147 331.03.0014
20939284
21500149
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi RENAULT TRUCKS
7420939284
7421500149
DAYCO
APV2663
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø70x38
VOLVO
332.03.0001
RENAULT TRUCKS
8 699031 092980
8086970
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller RENAULT TRUCKS
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu 7408086970
DAYCO
APV2811
VOLVO
Ø17xØ72x36,5
VOLVO
8 699031 092997 332.03.0002
20503093
20747516
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller 21574656
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu 21753149
3827501
RENAULT TRUCKS
7420747516
7421753149
Ø20xØ74x38
150 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 093000 332.03.0003
1675318
3154314
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
Ø19xØ70x35,5
VOLVO
8 699031 093178 332.03.0004
20795659
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
332.03.0005
RENAULT TRUCKS
8 699031 093598
20759364
21390528
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
7420759364
7421390528
VOLVO
Ø20xØ74x38
VOLVO
8 699031 095677 332.03.0006
20491753S
21145261S
21155561S ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 151
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 699031 095684 332.03.0007
20935523S
8149855S
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu RENAULT TRUCKS
www.vaden.com.tr
7408149855S
Ø20xØ74x38
VOLVO
8 699031 095660 332.03.0008
20739751S
20935521S
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu RENAULT TRUCKS
7420739751S
7420935521S
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø20xØ74x38
RENAULT TRUCKS
331.07.0001
RENAULT TRUCKS
8 699031 093567
5010284807
5010553993
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi DAYCO
APV2454
VOLVO
Ø76x46
RENAULT TRUCKS
8 699031 093574 331.07.0002
5010412957
5010477863
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi DAYCO
APV2395
Ø76x24
152 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 093581 331.07.0003
5010412956
www.vaden.com.tr
Ø80x35
RENAULT TRUCKS
8 699031 093550 332.07.0001
5010477345
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 153
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016347 529.03.0001
1674865
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016354 529.03.0002
14508257
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
529.03.0003
RENAULT TRUCKS
8 683457 016361
3828964
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
VOLVO
8 683457 016378 529.03.0004
20981227S1
85000818S1
▸ Cooling System > Fan > Blade 85000739S1
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 85000282S1
20805997S1
20517753S1
21037403S1
85000586S1
154 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016385 529.03.0005
11117033
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016392 529.03.0006
20397619S1
1674864
85000022S1 ▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
529.03.0007
RENAULT TRUCKS
8 683457 016408
475141
1674069
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
VOLVO
8 683457 016415 529.03.0008
1542952
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 155
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016422 529.03.0009
14516603
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016439 529.03.0010
3979988
8113455
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
529.03.0011
RENAULT TRUCKS
8 683457 016446
70307114
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
VOLVO
8 683457 016453 529.03.0012
21185693
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
156 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016460 529.03.0013
20576186S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016477 529.03.0014
1674126
1674189S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø750 mm
VOLVO
529.03.0015
RENAULT TRUCKS
8 683457 016484
20981224S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
ø680 mm
VOLVO
8 683457 016491 529.03.0016
21037403S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
ø750 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 157
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016507 529.03.0017
20450239
85000177
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan MAHLE-BEHR
www.vaden.com.tr
8MV376731471
VOLVO
8 683457 016514 529.03.0018
20450210
20450240
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan 85000178
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
MAHLE-BEHR
8MV376731411
8MV376731481
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0001
VOLVO
529.03.0019
RENAULT TRUCKS
8 683457 016521
1674189S
8149396S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
529.03.0014
VOLVO
8 683457 016538 529.03.0020
20517753S
20805997S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 20981227S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
529.03.0004
158 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016545 529.03.0021
20364981S
8113632S
8149397S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
ø204 mm
VOLVO
8 683457 016552 529.03.0022
20397619
85000022
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
8MV376731451
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0001
529.03.0006
ø750 mm
VOLVO
529.03.0023
RENAULT TRUCKS
8 683457 016569
20397618
85000021
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
8MV376731461
VOLVO
ø680 mm
VOLVO
8 683457 016576 529.03.0024
1675048
8112552
8112950 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
8149394 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
MAHLE-BEHR
8MV376731321
ø680 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 159
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016583 529.03.0025
20805992S
20981224S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
529.03.0015
VOLVO
8 683457 016590 529.03.0026
20397619S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0001
529.03.0006
VOLVO
529.03.0027
RENAULT TRUCKS
8 683457 016606
8149972
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
ø240 mm
VOLVO
8 683457 016613 529.03.0028
20981224S2
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
529.03.0015
ø244 mm
160 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016620 529.03.0029
20466633
20517745
20805992 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
20981224 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
www.vaden.com.tr
85000097
85000281
85000587
85000738
MAHLE-BEHR
8MV376730131
ø680 mm
VOLVO
8 683457 016637 529.03.0030
21037403S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0016
ø244 mm
VOLVO
529.03.0031
RENAULT TRUCKS
8 683457 041813
20517753
20805997
20981227 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
21037403 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
85000282
85000586
85000739
85000818
MAHLE-BEHR
8MV376757131
VOLVO
529.03.0004
529.03.0016
VOLVO
8 683457 016651 529.03.0032
8113150
8119150
8149971 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
ø750 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 161
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016668 529.03.0033
1675910
20364981
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan 8112737
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8113632
www.vaden.com.tr
8118737
8149397
MAHLE-BEHR
8MV376727101
VOLVO
8 683457 016675 529.03.0034
1674189
3979918
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan 8112952
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8149396
MAHLE-BEHR
8MV376731301
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0014
VOLVO
529.03.0035
RENAULT TRUCKS
8 683457 016682
20576186
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
VOLVO
529.03.0013
VOLVO
8 683457 016699 529.03.0036
20576186S
21270991S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 21772668S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 85003135S
85013142S
529.03.0013
162 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016705 529.03.0037
20450239S
85000177S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016712 529.03.0038
20450210S
20450240S
85000178S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.03.0001
VOLVO
529.03.0039
RENAULT TRUCKS
8 683457 016729
20765593S
21382371S
85003294S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
VOLVO
8 683457 016736 529.03.0040
20765593
21382371
85003294 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 163
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 017856 529.07.0001
5010315993
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376733271
www.vaden.com.tr
ø680 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 017863 529.07.0002
5010140298
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø680 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0003
RENAULT TRUCKS
8 683457 017870
5010269870
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376733291
VOLVO
ø720 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 017887 529.07.0004
5010315925
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376733251
ø704 mm
164 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 017894 529.07.0005
5010315427S
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 683457 017900 529.07.0006
5001866205
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
529.07.0007
RENAULT TRUCKS
8 683457 017917
5010514011S
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 683457 017924 529.07.0008
5010619626
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 165
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 017931 529.07.0009
5010315731
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 683457 017948 529.07.0010
5010064525
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
529.07.0011
RENAULT TRUCKS
8 683457 017955
5010619627
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 683457 017962 529.07.0012
5001862894
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
166 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 017979 529.07.0013
5010514011
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 683457 017986 529.07.0014
5010514012
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
529.07.0015
RENAULT TRUCKS
8 683457 017993
5010514380
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
ø165 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018006 529.07.0016
7482212344
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
ø236 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 167
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018013 529.07.0017
7482211815
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
www.vaden.com.tr
ø720 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018020 529.07.0018
7482361119
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø270 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0019
RENAULT TRUCKS
8 683457 018037
7421381014
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 683457 018044 529.07.0020
5010315994
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376730111
529.07.0001
ø260 mm
168 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018051 529.07.0021
5010269871
www.vaden.com.tr
ø233 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018068 529.07.0022
5010140853
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø186 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0023
RENAULT TRUCKS
8 683457 018075
5010315689
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
ø244 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018082 529.07.0024
5010514014
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
ø186 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 169
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018099 529.07.0025
5010514015
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
ø186 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018105 529.07.0026
5010315994S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.07.0001
ø260 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0027
RENAULT TRUCKS
8 683457 041820
7420880406S
7420993866S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
VOLVO
ø260 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018129 529.07.0028
5010315817
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376729491
529.07.0001
ø680 mm
170 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018136 529.07.0029
7420880406
7420993866
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
8MV376757121
529.07.0001
ø260 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018143 529.07.0030
7420981231
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.07.0001
ø680 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0031
RENAULT TRUCKS
8 683457 018150
5001867519
7420993868
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
8MV376757111
VOLVO
ø244 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018167 529.07.0032
5010514061
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
ø560 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 171
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018174 529.07.0033
5010514057
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
www.vaden.com.tr
ø620 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018181 529.07.0034
5010269869
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376727091
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø720 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0035
RENAULT TRUCKS
8 683457 018198
5010315427
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376729421
VOLVO
ø680 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018204 529.07.0036
5010514060
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
ø165 mm
172 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 683457 018211 529.07.0037
5010514058
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
ø205 mm
RENAULT TRUCKS
8 683457 018228 529.07.0038
5010315555
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø233 mm
RENAULT TRUCKS
529.07.0040
RENAULT TRUCKS
8 683457 019997
5010315689S
5010315712
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
8MV376791261
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 173
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016286 543.03.0001
1674918
3979764
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank 20517005
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016293 543.03.0002
8150556
1080442
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
543.03.0003
RENAULT TRUCKS
8 683457 016316
1605862
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
VOLVO
VOLVO
8 683457 016323 543.03.0004
21883433
22430043
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank 22821826
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
174 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016330 543.03.0005
1674916
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 016767 543.03.0006
20828416
▸ Cooling System
85132205
22064150
▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
543.03.0007
RENAULT TRUCKS
8 683457 016774
1676400
1676576
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
VOLVO
VOLVO
8 683457 016781 543.03.0008
20416976
9519231
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 175
▸ Cooling System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Soğutma Sistemi
VOLVO
8 683457 016798 543.03.0009
20783901
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank RENAULT TRUCKS
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı 5010263004
www.vaden.com.tr
7420783901
7420828448
1404524
1700772
7482582816
RENAULT TRUCKS
8 683457 018235 543.07.0001
5010141465
5010514340
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank 7420783159
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı 7420983308
7421017015
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
RENAULT TRUCKS
543.07.0002
RENAULT TRUCKS
8 683457 018242
7422430044
7422821832
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank 7421883431
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
VOLVO
176 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
VOLVO
RENAULT TRUCKS
CHASSIS
ŞASİ
177
▸ Chassis
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Şasi
VOLVO
8 699031 078625 0103 124
21515058
▸ Chassis > Support Bracket > RENAULT TRUCKS
▸ Şasi > Bağlantı Braketi > 7421515058
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 078618 0103 125
21381753
▸ Chassis > Support Bracket > RENAULT TRUCKS
▸ Şasi > Bağlantı Braketi > 7421381753
▸ Chassis
▸ Şasi
VOLVO
0103 126
RENAULT TRUCKS
8 699031 078601
22232406
▸ Chassis > Support Bracket > RENAULT TRUCKS
▸ Şasi > Bağlantı Braketi > 7422232406
VOLVO
VOLVO
8 699031 084701 0103 149
21967906
▸ Chassis > Support Bracket > RENAULT TRUCKS
▸ Şasi > Bağlantı Braketi > 7421967906
178 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Chassis
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Şasi
VOLVO
8 699031 084718 0103 150
21967909
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 090955 0107 083
5010228902
5010552266
▸ Chassis > Support Bracket >
▸ Şasi > Bağlantı Braketi >
▸ Chassis
▸ Şasi
RENAULT TRUCKS
0107 082
RENAULT TRUCKS
8 699031 090931
5010629785
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 179
180
VOLVO
RENAULT TRUCKS
SUSPENSION
SÜSPANSİYON
181
▸ Suspension
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Süspansiyon
ERF
▸ Süspansiyon
KRONE
SCHMITZ
8 699031 058580
464 006 100 0 MAN
IVECO
▸ Suspension > Lever Valve > SCANIA DAF
▸ Süspansiyon > Seviye Valfi > FORD
2089978
EVO BUS
DAF BPW
KÖGEL
1325336
GOLDHOFER
IVECO KASSBOHRER
ERF
IT4352
SCHMITZ
FORD ORTHAUS
KRONE
XCT2K432AA
FRUEHAUF
OTOKAR
VOLVO
F005268
SAF
4425013400
182 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Süspansiyon
www.vaden.com.tr
0 500 004 104
VOLVO
3038069
8030222
MAN
81.43610-6061
85.50001-4712
SCANIA
426380
434535
DAF
667225
MAN KNORR-BREMSE
DAF 8 699031 073644 303.07.0006
I80091
SCANIA K002335
VOLVO SV1294 ▸ Suspension > Lever Valve >
RENAULT ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
VOLVO
1587153
SCANIA
405674
DAF
KLK1149
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
RENAULT TRUCKS
5000590255
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 183
184
VOLVO
RENAULT TRUCKS
BRAKE SYSTEM & WHEEL HUB
FREN SİSTEMİ & POYRA
185
▸ Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Fren Sistemi
VOLVO
8 699031 057637 1300 03 001
20424109
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring RENAULT TRUCKS
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı 7020424109
www.vaden.com.tr
İç / Inner Ø : 140 mm
Dış / Outer Ø : 164 mm
Yükseklik / Height : 5/7 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
VOLVO
8 699031 063188 1300 03 002
20392016
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
İç / Inner Ø : 132 mm
Dış / Outer Ø : 140/146 mm
Yükseklik / Height : 12 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
VOLVO
1300 03 003
RENAULT TRUCKS
8 699031 063195
8156339
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
VOLVO
İç / Inner Ø : 166 mm
Dış / Outer Ø : 170 mm
Yükseklik / Height : 15 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
VOLVO
8 699031 063201 1300 03 004
1075889
22001300
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
İç / Inner Ø : 153 mm
Dış / Outer Ø : 153 mm
Yükseklik / Height : 16 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
186 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Fren Sistemi
VOLVO
8 699031 063492 1300 03 005
21228432
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
www.vaden.com.tr
İç / Inner Ø : 166 mm
Dış / Outer Ø : 178/ mm
Yükseklik / Height : 16mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
VOLVO
8 699031 076188 1300 03 006
22537018
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
İç / Inner Ø : 135 mm
Dış / Outer Ø : 165 mm
Yükseklik / Height : 11/7mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
RENAULT TRUCKS
VOLVO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 187
▸ Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Fren Sistemi
VOLVO
8 699031 094717 0103 217
20726986
▸ Brake System > ABS > Sensor Braketi RENAULT TRUCKS
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Tutucu 7420726986
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 683457 040793 0103 306
21707850
▸ Brake System > ABS > Sensor Braketi Right
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Tutucu Sağ
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
VOLVO
0103 307
RENAULT TRUCKS
8 683457 040809
21754792
▸ Brake System > ABS > Sensor Braketi Left
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Tutucu Sol
VOLVO
188 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Fren Sistemi
KNORR-BREMSE
8 699031 057644 301.05.0001
1189396000
www.vaden.com.tr
3944251
6776870
KNORR-BREMSE
8 699031 057651 301.05.0002
1189393000
SCANIA
291591
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
TGA 41T D20/D26, KNORR-BREMSE
7700 920 001
RENAULT TRUCKS
TGS 18T D20/D26, TGS DR5125 8 699031 047430
26T D20/D26, TGS 33T
D20/D26, TGS 35T RENAULT TRUCKS ▸ Brake System > Compressor > Safety Valve
D20/D26, TGX 18T ▸ Fren Sistemi > Kompresör > Emniyet Valfi
5010422601
D20/D26, TGX 26T
D20/D26, TGX 33T MAN
D20/D26, NEOPLAN
51.54122-0003
BUS, STARLINER,
51.54122-0007
CITYLINER,
51.54122-0011
TOURLINER, SKYLINER,
51.54122-6004
TRENDLINER, LIONS
51.54122-8001
COACH, LIONS REGIO,
LIONS CITY IVECO
504128766 VOLVO
M26 / 17 BAR
KNORR-BREMSE
8 699031 062044 0103 073
KW4455/1
▸ Brake System > Compressor > Valf VOLVO
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Valf 1629727
www.vaden.com.tr
1585876
VOLVO
8 699031 056999 0103 027
979270
▸ Brake System > Compressor > Port Connector
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Port Bağlantı Rakoru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
VOLVO
0103 028
RENAULT TRUCKS
8 699031 057002
961603
▸ Brake System > Compressor > Port Connector
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Port Bağlantı Rakoru
VOLVO
190 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Fren Sistemi
VOLVO
8 699031 057019 0103 046
20497759
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 057026 0103 047
20747954
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
VOLVO
0103 048
RENAULT TRUCKS
8 699031 057033
20714187
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
VOLVO
VOLVO
8 699031 057040 0103 049
20497759
20714187
20747954 ▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 191
▸ Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Fren Sistemi
VOLVO
8 699031 056944 0103 018
968116
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 056968 0103 019
8156045
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
VOLVO
0103 025
RENAULT TRUCKS
8 699031 056975
983470
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
VOLVO
VOLVO
8 699031 056982 0103 026
977961
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
192 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Fren Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 063676 0107 013
5010612839
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 063683 0107 014
5010633000
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 015
RENAULT TRUCKS
8 699031 063690
5010644051
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
VOLVO
RENAULT TRUCKS
8 699031 063706 0107 016
5010644610
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 193
▸ Brake System
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Fren Sistemi
RENAULT TRUCKS
8 699031 063713 0107 017
7420978360
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
RENAULT TRUCKS
8 699031 063720 0107 018
7421089335
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
RENAULT TRUCKS
0107 019
RENAULT TRUCKS
8 699031 079042
7420872772
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
VOLVO
194 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Wheel Hub
VOLVO RENAULT TRUCKS
▸
▸ Poyra
VOLVO
8 699031 057446 0103 014
1587507
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
www.vaden.com.tr
VOLVO
8 699031 057453 0103 015
1607435
▸ Wheel Hub > Lock Washer >
▸ Poyra > Kilit Pulu >
Hub
▸ Wheel
▸ Poyra
VOLVO
0103 022
RENAULT TRUCKS
8 699031 057507
191179
▸ Wheel Hub > Lock Washer >
▸ Poyra > Kilit Pulu >
VOLVO
VOLVO VOLVO
FH/FM/FMX/NH 8 699031 073996 0103 088
1077468
9/10/11/12/13/16 20375549
F/FL 6, F/FE/FL/FM 7 3092224 ▸ Wheel Hub > Repair Kit >
RENAULT T SERIES ▸ Poyra > Tamir Takımı >
SCANIA
1817256
2277946
DAF
1735191
1962341
RENAULT TRUCKS
7420535263S1
7485107753S1
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 195
196
VOLVO
RENAULT TRUCKS
STEERING
DİREKSİYON
197
▸ Steering
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Direksiyon
BOSCH
8 699031 094038 330.03.0001
KS00000258
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7674 955 247
www.vaden.com.tr
VOLVO
1605904
5003175
5009175
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
BOSCH
8 699031 094045 330.03.0002
KS00000393
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7684 974 703
VOLVO
3987561
▸ Steering
▸ Direksiyon
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
M26x1,5
BOSCH FM12
330.03.0003
RENAULT TRUCKS
8 699031 094052
KS00000224 FM9
VOLVO
20453450
VOLVO
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
180 Bar
BOSCH FL10
8 699031 094069 330.03.0004 NL10
KS00000212
NL12
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7673 955 243
VOLVO
1089887
8113174
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
150 Bar
198 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon VOLVO RENAULT TRUCKS
B 6, B 7, FE6 USA BOSCH
FE7 USA 8 699031 094076 330.03.0005
KS00000218
FL6, FL608-615
FL616-619 ZF ▸ Steering > Steering Pump >
FL7 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
7673 955 202
www.vaden.com.tr
VOLVO
5007933
5001933
1589925
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
135 Bar
B 12 LUK
FH12 8 699031 094083 330.03.0006
542042510
FM12
VOLVO ▸ Steering > Steering Pump >
3172490 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
8113282
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
M18x1,5
F10,F12 ZF
330.03.0007
RENAULT TRUCKS
F16,N10,N12 7673 955 219 8 699031 094090
NL10,NL12
VOLVO ▸ Steering > Steering Pump >
5007939 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
5002280
5001939
1610365
1591098
1587788
VOLVO
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
F10 LUK
F12 8 699031 094106 330.03.0008
542000110
FL10
VOLVO ▸ Steering > Steering Pump >
1082959 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
3172199
8112286
8113432
M26x1,5
M16x1,5
135 Bar
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 199
▸ Steering
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Direksiyon
LUK FH12
8 699031 094113 330.03.0009 FL12
542001810
FM10
▸ Steering > Steering Pump > VOLVO FM7
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > NH12
3172197
www.vaden.com.tr
8112963
8113269
8119269
8159831
M26x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
M16x1,5
LUK B 12
8 699031 094120 330.03.0010 FH12
542003710
FL12
▸ Steering > Steering Pump > VOLVO
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 1628208
3172193
8112593
8113268
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
M16x1,5
BOSCH B 10, B 12, F10
330.03.0011
RENAULT TRUCKS
8 699031 094137
KS00000220 F12, FL10, N10
N12, N12 USA
▸ Steering > Steering Pump > ZF NL10, NL12
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7673 955 225
VOLVO
1589231
1610367
5001935
5003253
8124341
VOLVO
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
135 Bar
BOSCH B 10
8 699031 094144 330.03.0012 F10
KS00000215
N10
▸ Steering > Steering Pump > ZF NL10
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > SUPER OLYMPIAN
7673 955 213
VOLVO
1587787
5001938
5007938
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
120 Bar
200 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon VOLVO RENAULT TRUCKS
B 10 BOSCH
F10 8 699031 094151 330.03.0013
KS00000214
N10
N10 USA ZF ▸ Steering > Steering Pump >
NL10 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
7673 955 211
www.vaden.com.tr
VOLVO
1585013
1607854
5001934
5007934
8133047
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
135 Bar
F10 BOSCH
F12 8 699031 094168 330.03.0014
KS00000203
N10 USA
ZF ▸ Steering > Steering Pump >
7673 955 139 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
VOLVO
364642
5001454
5007454
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
100 Bar
VOLVO
330.03.0015
RENAULT TRUCKS
8 699031 094175
1591014
5002281
▸ Steering > Steering Pump >
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
VOLVO
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
B7 BOSCH
FL7 8 699031 094182 330.03.0016
KS00001734
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
115 Bar
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 201
▸ Steering
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Direksiyon
BOSCH B 12
8 699031 094199 330.03.0017 FH12
KS00000394
FM12
▸ Steering > Steering Pump > ZF NH12
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7684 974 704
www.vaden.com.tr
VOLVO
3986328
85000031
RENAULT TRUCKS
7403986328
M26x1,5
M18x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
LUK
8 699031 094205 330.03.0018
0542 043 410
▸ Steering > Steering Pump > VOLVO
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 20350652
3182312
8113586
8119586
▸ Steering
▸ Direksiyon
LUK
330.03.0019
RENAULT TRUCKS
8 699031 094212
0542 000 710
▸ Steering > Steering Pump > VOLVO
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 3172499
6795109
8112342
8113461
8119461
VOLVO
BOSCH FH12
8 699031 094229 330.03.0020 FM12
KS00000461
NH12
▸ Steering > Steering Pump > LUK
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 542042610
542042710
VOLVO
3172488
85000047
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
202 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon VOLVO RENAULT TRUCKS
FH12 ZF
FM12 8 699031 094236 330.03.0021
7685 974 704
www.vaden.com.tr
85000180
85006180
M26x1,5
M18x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
FH12 FL6, FH16 FL10 ZF
FM7 FL12, FM9 N10 8 699031 094243 330.03.0022
8694 974 505
FM10 N10 USA, FM12
NL10 VOLVO ▸ Steering > Steering Pump >
FS7 N12, FE6 USA N12 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
85103704
USA
FE7 USA
NL12, FLC Series NH12
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
180 Bar
FH (4) BOSCH
330.03.0023
RENAULT TRUCKS
FM (4) KS00000384 8 699031 094250
FH Series
FM Series VOLVO ▸ Steering > Steering Pump >
21488833 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
VOLVO
M26x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
M16x1,5
FM9 BOSCH
8 699031 094267 330.03.0024
KS00000490
RENAULT TRUCKS
7485114318
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
200 Bar
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 203
▸ Steering
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Direksiyon
BOSCH FH Series
8 699031 094274 330.03.0025 FM Series
KS00000450
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7685 955 628
www.vaden.com.tr
VOLVO
21488865
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
190 Bar
BOSCH
8 683457 040571 330.03.0026
7655955113
▸ Steering > Steering Pump > VOLVO
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 21939948
23569649
85013638
85019638
85022631
BOSCH
7 655 955 113
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
M16x1,5
VOLVO
330.03.0027
RENAULT TRUCKS
8 683457 040588
23055326
8113662
▸ Steering > Steering Pump > 8119662
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 8150641
RENAULT TRUCKS
7408150641
7423055326
7485013171
7485019171
VOLVO
M26x1,5
M16x1,5
204 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon VOLVO RENAULT TRUCKS
C Series,K Series LUK
T Series,T High Series 8 699031 094564 330.07.0002
542044310
KERAX (FAB33A/././R)
2003 RENAULT TRUCKS ▸ Steering > Steering Pump >
KERAX (FAB 33AA/../../ ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
5010557101
www.vaden.com.tr
SS)
KERAX 8X4 BENNE
GENIE A.F.
KERAX 8X4 SAMPT
(RESEAU)
KERAX FAB 33A
S 2000 -2002
KERAX 8X4 CLD
FRANCE
M26x1,5
M16x1,5
KERAX (FAB 33AA/../../ RENAULT TRUCKS
SS) 8 699031 094571 330.07.0003
5010600046
KERAX CROTALE
(COMPLET) 33RR ▸ Steering > Steering Pump >
PREMIUM (FAB22EE/ ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
HA/HB/JJ/QQ/RR)
PREMIUM TRACTEUR
4X2(FAB 22CC)
PREMIUM PR 4X2 (FAB
22AA/AB)
PREMIUM TR 4X2 2000
PREMIUM 22C 071
1999
PREMIUM (FAB22E/H/
J/Q/R)2000
▸ Steering
▸ Direksiyon
ø23
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
225 Bar
AE MAGNUM390 / RENAULT TRUCKS
330.07.0004
RENAULT TRUCKS
420TI /430 /470 / 560 5010239652 8 699031 094588
AE380 /385TI / 420TI
/500 / 520 ▸ Steering > Steering Pump >
KERAX (FAB33A/././R) ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
2003
KERAX FAB 33A
S 2000 - 2002
KERAX 1999
PREMIUM PR 4X2 1999
PREMIUM PR 4X2
(FAB22A)2000
PREMIUM TR 4X2 1999
PREMIUM TR 4X2 2000
PREMIUM 6X2
6X2/4 1999 VOLVO
ø20
M16x1,5
225 Bar
KERAX (FAB33A/././R) RENAULT TRUCKS
-2003 8 699031 094595 330.07.0005
5010600054
KERAX FAB 33A
S 2000 2002 ▸ Steering > Steering Pump >
KERAX -1999 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
PREMIUM PR 4X2
-1999
PREMIUM PR 4X2
(FAB22A)-2000
PREMIUM TR 4X2
-1999
PREMIUM TR 4X2
-2000
PREMIUM 6X2
6X2/4 -1999
PREMIUM 260 SP
PREMIUM 22C 071
-1999
ø21 Clockwise
Saat Yönüne
M16x1,5
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 205
▸ Steering
VOLVO RENAULT TRUCKS ▸ Direksiyon
BOSCH
8 683457 040625 333.03.0001
KS00000384
▸ Steering > Steering Box > VOLVO
▸ Direksiyon > Direksiyon Kutusu > 250328
250336
250349
250351
250366
85000088
85000364
85000538
85003067
85009067
▸ Steering
▸ Direksiyon
RENAULT TRUCKS
7400250328
RENAULT TRUCKS
VOLVO
206 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
SPARE PARTS
YEDEK PARÇALAR
ENGINE
MOTOR 211
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ 229
GEARBOX
ŞANZIMAN 239
CLUTCH
DEBRİYAJ 249
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ 265
CHASSIS
ŞASİ 291
SUSPENSION
SÜSPANSİYON 297
BRAKE SYSTEM & WHEEL HUB
FREN SİSTEMİ & POYRA 303
STEERING
DİREKSİYON 307
208
209
210
SCANIA
ENGINE
MOTOR
211
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 049380 0104 017 P , G , R , T Truck
1795526
2010938 F , K , N Bus
▸ Engine > Oil Cooler > Housing 4 Series Truck
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde 4 Series Bus
www.vaden.com.tr
P96 Industrial/Marine
E2011 Industrial Marine
DC12
SCANIA SCANIA
8 699031 049298 0104 016 P , G , R , T Truck
1502798
1746135 F , K , N Bus
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket 4 Series Truck
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta 4 Series Bus
P96 Industrial/Marine
E2011 Industrial Marine
DC12
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 062556 0104 050 P , G , R , T Truck
1795526S1
F , K , N Bus
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket 4 Series Truck
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta 4 Series Bus
P96 Industrial/Marine
E2011 Industrial Marine
DC12
SCANIA
SCANIA SCANIA
8 699031 062563 0104 051 P , G , R , T Truck
1502798S1
F , K , N Bus
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket 4 Series Truck
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta 4 Series Bus
P96 Industrial/Marine
E2011 Industrial Marine
DC12
212 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA SCANIA
P 410 / G 400 / G 440 8 699031 074047 0104 055
2175675
/R
400 / R 440 ▸ Engine > Oil Cooler > Housing
DC13 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
P 410 / G 400 / G 440 8 699031 062129 0104 030
1921895
/R
400 / R 440 ▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
DC13 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA SCANIA
P 410 / G 400 / G 440 8 699031 086552 0104 115
1921895 S1
/R
400 / R 440 ▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
DC13 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta
SCANIA
SCANIA SCANIA
P 410 / G 400 / G 440 8 699031 076164 0104 085
1721024
/R 1863303
400 / R 440 1921895 ▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
DC13 1921895 S2 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 213
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 086569 0104 116 P 410 / G 400 / G 440
1921895 S3
/R
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket 400 / R 440
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta DC13
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
8 699031 074092 0104 062 L-/P-/G-/R-/S-Series
1497061
DC 13
▸ Engine > Crankcase > Gasket 4-Series DC 9
▸ Motor > Gövde > Conta 19/20/21,DC 12 03,
DT 12
P-/G-/R-/T-Series DC9,
DC 11, DC-DT 12,DC 13
Bus 4-/F-/K-/N-Series
4-Series DC 9 F-/K-/
Nseries
DC 9 XPI/PDE,
OC 9, DC 11, DC12,DC
13
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA
214 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
EURO6 SCANIA
8 683457 018570 0104 153
2001479
▸ Engine > Oil Cooler > Housing
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
www.vaden.com.tr
EURO6 SCANIA
8 683457 018587 0104 154
2001481
▸ Engine > Oil Cooler > Housing
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
▸ Engine
▸ Motor
EURO6 SCANIA
8 683457 018594 0104 155
1928127
▸ Engine > Oil Cooler > Housing
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 215
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 074061 0104 066 P 410 / G 400 / G 440
1769416S
/R
▸ Engine > Oil Filter > 400 / R 440
▸ Motor > Yağ Filtresi > DC13
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
8 699031 074054 0104 061 P 410 / G 400 / G 440
1863303
/R
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket 400 / R 440
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta DC13
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 088570 0104 125 P 410 / G 400 / G 440
1742035
/R
▸ Engine > Oil Filter > Cover 400 / R 440
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak DC13
SCANIA
SCANIA SCANIA
8 699031 088587 0104 126 P 410 / G 400 / G 440
1742036
/R
▸ Engine > Oil Filter > Oil Filter Element 400 / R 440
▸ Motor > Yağ Filtresi > Dalgakıran DC13
216 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA
8 683457 040113 488.04.0001
1333183
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
www.vaden.com.tr
7Layer
7 Petek
SCANIA
8 683457 040120 488.04.0002
1300004
1350909
1362222 ▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
1368735 ▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
1368736
319019
350061
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 217
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA
8 699031 058634 0104 033
1375429
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 058641 0104 034
1526821
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA
8 699031 062136 0104 035
1525385
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
SCANIA
SCANIA SCANIA
8 699031 074740 0104 069 2014-2016
2153906
2153907 5 G SERIES
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle 5 P SERIES
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi 5 R SERIES
1995-2007
4 P SERIES
4 R SERIES
4 T SERIES
DC13.10 L01
218 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA
8 699031 088495 0104 123
1347253
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 088501 0104 124
1371522
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 219
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA DC12
8 683457 040403 489.04.0001 DSC12
1486462
1857052
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
SCANIA DC12
8 683457 040410 489.04.0002 DT12
1365196
1857051
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA DC13
8 683457 040427 489.04.0003
1865117
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
SCANIA
SCANIA DC13
8 683457 018655 0104 152
1932820
1794862
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve Repair Kit
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu Tamir Takımı
220 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA
8 699031 079356 303.11.0065
2021085
1856310
1744081 ▸ Engine > Exhaust Brake > Valve
1740121 ▸ Motor > Egzoz Fren > Valf
www.vaden.com.tr
8 699031 088648 303.11.0065.01
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve Repair Kit
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf Tamir Takımı
▸ Engine
▸ Motor
8 699031 088655 303.11.0065.02
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve Repair Kit
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf Tamir Takımı
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 221
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA
8 699031 085852 303.11.0074
1744084
1856311
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve 2021086
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf
www.vaden.com.tr
222 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA
8 699031 085869 303.11.0075
1744086
1856312
2021087 ▸ Engine > Exhaust Brake > Valve
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf
www.vaden.com.tr
8 699031 092157 303.11.0075.01
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve Repair Kit
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf Tamir Takımı
▸ Engine
▸ Motor
8 699031 092164 303.11.0075.02
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve Repair Kit
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf Tamir Takımı
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 223
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA
8 699031 078595 303.11.0062
1756046
1856309
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve 2021084
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf 1542139
www.vaden.com.tr
224 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
SCANIA
▸
▸ Motor
SCANIA
8 699031 003573 1400 01 001
277273
385998
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
www.vaden.com.tr
Packing Unit : 2 pcs
Paket Adedi : 2 adet
SCANIA
8 699031 003580 1400 01 002
277272
385997
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
▸ Engine
▸ Motor
Packing Unit : 2 pcs
Paket Adedi : 2 adet
SCANIA
8 699031 016535 1400 01 003
1309051
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
SCANIA
SCANIA
8 699031 016559 1400 01 005
1404306
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta
www.vaden.com.tr
www.vaden.com.tr
Packing Unit : 6 pcs
Paket Adedi : 6 adet
▸ Engine
▸ Motor
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 227
▸ Engine
SCANIA ▸ Motor
SCANIA SCANIA
8 699031 049397 0104 018 P , G , R , T Truck
1449619
1794069
▸ Engine > Turbo > Air Charge Pipe
▸ Motor > Turbo > Şarj Hava Borusu
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 053752 0104 026
1785197
▸ Engine > Turbo > Air Charge Pipe
▸ Motor > Turbo > Şarj Hava Borusu
▸ Engine
▸ Motor
228 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ
229
▸ Fuel System
SCANIA ▸ Yakıt Sistemi
SCANIA SCANIA
8 699031 053943 0104 028 P,G,R,T/4
1397682
1414025 SERIES%DC12
▸ Fuel System > Feed Pump > 1422449
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > 1539298
www.vaden.com.tr
BOSCH
0 440 020 057
SCANIA SCANIA
8 699031 074153 0104 059 DC 16
1423952
1536255
▸ Fuel System > Feed Pump >
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > BOSCH
2 447 222 126
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 683457 041844 303.11.0084
1799375
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Valve CUMMINS
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Valf 3098354
SCANIA
SCANIA
8 683457 018471 303.11.0084.01
1799381
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Disk
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Disk
230 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
SCANIA
▸
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 683457 018488 303.11.0084.02
1799382
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Actuator
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Yönlendirici
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 018495 303.11.0084.03
1799376
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Plate
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Plakası
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 683457 018501 303.11.0084.04
1799379
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Spring
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Yay
SCANIA
SCANIA
8 683457 018518 303.11.0084.05
1778301
▸ Fuel System > Selenoid Coil > O-ring
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > O-ring
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 231
▸ Fuel System
SCANIA ▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 081519 0104 090
1393639
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter PARKER
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre 690-30M M16
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 081687 0104 094
1393641
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter PARKER
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre KR-5006
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 081663 0104 092
1780730
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter PARKER
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre R160P-D-MAX
SCANIA
SCANIA
8 699031 081670 0104 093
1407702
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter PARKER
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre KR 27004-H
232 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
SCANIA
▸
▸ Yakıt Sistemi
www.vaden.com.tr
Special
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
Special
SCANIA
8 699031 063485 0104 054
1429057
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 233
▸ Fuel System
SCANIA ▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 088938 0104 130
2545614
2779174
▸ Fuel System > Fuel Filter >
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi >
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 088945 0104 131
1729659
▸ Fuel System > Fuel Filter > Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
234 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
SCANIA
▸
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 089874 0104 137
1745009
▸ Fuel System > Fuel Filter > Fuel Filter Element
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Dalgakıran
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 013896 0104 151
2543515
▸ Fuel System > Fuel Filter > Manual Priming Pump
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Manuel Besleme Pompası
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 235
▸ Fuel System
SCANIA ▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 053608 0104 010
1864034
1917514
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve 1379215
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 062143 0104 037
1428797
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 062150 0104 038
1427453
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
SCANIA
SCANIA
8 699031 062167 0104 041
1379215
1864034
▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve 1917514
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
236 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
SCANIA
▸
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 062174 0104 042
1776032
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
TRUCK 3 / 4 SERIES 8 699031 074177 0104 060
1414630
P/G/R/T 1319353
BUS 3 / 4 SERIES 1414632 ▸ Fuel System > Injection Pump > Overflow Valve
F / K / N BUS ▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Taşma Valfi
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 237
▸ Fuel System
SCANIA ▸ Yakıt Sistemi
SCANIA SCANIA
8 699031 074160 0104 065 4-Series DC 12 03,
1441237
DT 12
▸ Fuel System > Injection Pump > Repair Kit 02/08/10 HPI
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Tamir Takımı Bus 4-/F-/K-/N-Series
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 057736 0104 002
318523
▸ Fuel System > Injection Pump > Coupling
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Kaplin
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 699031 057743 0104 003
392204
▸ Fuel System > Injection Pump > Coupling
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Kaplin
SCANIA
238 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
GEARBOX
ŞANZIMAN
239
▸ Gearbox
SCANIA ▸ Şanzıman
SCANIA SCANIA
8 699031 057934 303.11.0019 3 , 4 SERIES
1319557
P , G , R , T TRUCK
▸ Gearbox > Valve > F , K , N BUS
▸ Şanzıman > Ventil >
www.vaden.com.tr
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
SCANIA
8 699031 088594 303.11.0076
1488083
1423566
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve 1334037
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
SCANIA
240 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman SCANIA
GRS 905 SCANIA
8 699031 086385 0104 117
2200142
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
www.vaden.com.tr
GRS 905 SCANIA
8 699031 084152 0104 099
1491103
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
GRS 905 SCANIA
8 699031 084169 0104 100
1766023
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 241
▸ Gearbox
SCANIA ▸ Şanzıman
SCANIA
8 699031 089775 0104 135
550550
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 019324 0104 156
550550S
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
SCANIA
8 683457 018525 0104 145
2817940
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
SCANIA
242 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman SCANIA
GRS 905 SCANIA
8 683457 019331 0104 146
1900052
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
www.vaden.com.tr
GRS 905 SCANIA
8 683457 019348 0104 147
1899368
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
SCANIA
8 683457 041882 0104 233
2102853
▸ Gearbox > Retarder > Cylinder
▸ Şanzıman > Retarder > Silindir
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 243
▸ Gearbox
SCANIA ▸ Şanzıman
2539744
2591753
244 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman SCANIA
GRS 900 SCANIA
8 699031 079271 303.11.0070
1850567
1442278
1501452 ▸ Gearbox > Retarder > Solenoid Valve
1736364 ▸ Şanzıman > Retarder > Solenoid Valf
www.vaden.com.tr
8 699031 089836 303.11.0070.01
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
8 699031 089843 303.11.0070.02
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takım
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 245
▸ Gearbox
SCANIA ▸ Şanzıman
SCANIA
8 699031 088617 0104 127
1484808
1321420
▸ Gearbox > Split Cylinder >
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri >
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 088624 0104 128
1484809
1345151
▸ Gearbox > Split Cylinder >
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri >
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
SCANIA
8 699031 088631 0104 129
1345149
▸ Gearbox > Split Cylinder >
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri >
SCANIA
SCANIA
8 699031 088600 0104 134
2181643
2000099
▸ Gearbox > Split Cylinder > 2090529
▸ Şanzıman > Ağır Seri Şanzıman Silindiri > 1769778
246 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman SCANIA
SCANIA
8 699031 063331 0104 052
1923594
▸ Gearbox > Retarder > Hose
▸ Şanzıman > Retarder > Hortum
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 063348 0104 053
1923585
1372154
▸ Gearbox > Retarder > Hose
▸ Şanzıman > Retarder > Hortum
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
MAN WABCO
8 699031 087313 0104 118
81.27421-0163 441 044 101 0
81.27421-0244
81.27421-0268 SCANIA ▸ Gearbox > Pressure Sensor >
88.25503-0091 1448083 ▸ Şanzıman > Basınç Sensörü >
1541703
1738460
1781199
541703
MERCEDES BENZ
SCANIA
003 542 2518
005 542 5818
DAF
1506009
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 247
248
SCANIA
CLUTCH
DEBRİYAJ
249
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
KONGSBERG SCANIA
8 699031 063317 306.01.0003 3 / 4 SERIES /
629683AM
91 / 114 / 124 / 144
▸ Clutch > Clutch Servo > SCANIA
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1367453
www.vaden.com.tr
1421186
1454590
1469161
1513717
KONGSBERG SCANIA
8 699031 074245 306.01.0003.01 3 / 4 SERIES /
628131AM
91 / 114 / 124 / 145
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit SCANIA
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 1484715
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0003
SCANIA
250 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
SCANIA KONGSBERG
P / G / R / T /SERIES 8 699031 063324 306.01.0004
1000178631AM
www.vaden.com.tr
1784480
1927825
2555088
SCANIA KONGSBERG
P / G / R / T /SERIES 8 699031 074252 306.01.0004.01
1000178631SP1AM
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0004
SCANIA
P / G / R / T /SERIES 8 699031 095325 306.01.0004.02
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
SCANIA
For
306.01.0004
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 251
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
374166
For
306.01.0053
306.01.0092
SCANIA 3 SERIES BUS
8 699031 095349 306.01.0053.02 / K113
For
306.01.0053
306.01.0092
KONGSBERG SCANIA 3 SERIES BUS
8 683457 013582 306.01.0092 / K114
622199AM
▸ Clutch > Clutch Servo > SCANIA
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1331770
252 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
SCANIA KONGSBERG
P / G / R / T /SERIES 8 683457 042001 306.01.0102
1000409870AM
1000184461AM
628554AM ▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
SCANIA
1493461
SCANIA
P / G / R / T /SERIES 8 683457 040915 306.01.0102.01
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0102
SCANIA
P / G / R / T /SERIES 8 683457 040922 306.01.0102.02
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
SCANIA
For
306.01.0102
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 253
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
WABCO AXOR
8 699031 073170 306.01.0001 ACTROS
970 051 441 0
▸ Clutch > Clutch Servo > SCANIA
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1935609
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 02 47
000 254 04 47
000 254 07 47
000 295 37 18
MAN
81.30725-6104
DAF
1527600
For
306.01.0001
WABCO
8 699031 085883 306.01.0001.02
970 051 987 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 07 62
SCANIA
For
306.01.0001
WABCO
8 699031 088693 306.01.0001.03
441 100 531 2
970 051 986 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı MERCEDES BENZ
001 542 93 18
MAN
81.25937-0045
VOLVO
1521492
For
306.01.0001
306.01.0016
306.01.0021
306.01.0050
306.01.0070
306.01.0071
306.01.0072
306.01.0073
306.01.0074
254 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
www.vaden.com.tr
For
306.01.0001
For
306.01.0001
306.01.0016
306.01.0021
▸ Clutch
▸ Debriyaj
306.01.0050
306.01.0070
306.01.0071
306.01.0072
306.01.0073
306.01.0074
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 255
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
364/384/664/685
DAF
1518246
FORD
XC457K626AA
VOLKSWAGEN TRUCK
TAR721257
MERCEDES BENZ
000 295 06 60
DAF
1519288
IVECO
▸ Clutch
▸ Debriyaj
08124872
503135386
For
306.01.0007
For
306.01.0007
256 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
MAN WABCO
TGA 8 699031 075969 306.01.0016
970 051 412 0
TGL
TGM SCANIA ▸ Clutch > Clutch Servo >
TGX ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
1935599
www.vaden.com.tr
NEOPLAN
LIONS COACH BUS MAN
81.30725-6084
81.30725-6085
81.30725-6089
81.30725-6092
81.30725-6107
81.30725-6109
81.30725-9107
81.30725-9884
DAF
1506465
1506465A
1506465R
MAN WABCO
TGA 8 699031 075976 306.01.0016.01
970 051 971 2
TGL
TGM SCANIA ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TGX ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
1935611
NEOPLAN
LIONS COACH BUS MAN
81.30725-6099
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0016
WABCO
8 699031 085883 306.01.0001.02
970 051 987 2
SCANIA
For
306.01.0016
For
306.01.0016
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 257
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
WABCO PACCAR
8 699031 080901 306.01.0021
970 051 431 0 1506464
1505143R
▸ Clutch > Clutch Servo > SCANIA
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1935608
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 00 47
000 254 02 47
000 295 28 18
DAF
1505143
1506464
1506468
RENAULT TRUCKS
5021170437
WABCO
8 699031 084190 306.01.0021.01
970 051 974 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 01 62
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0021
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 02 62
RENAULT TRUCKS
7485119608
SCANIA
For
306.01.0021
For
306.01.0021
258 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
WABCO
8 683457 013636 306.01.0095
970 051 424 0
www.vaden.com.tr
SCANIA
1935602
DAF
1506467
IVECO
5010556022
MERITOR
S9700514240
WABCO
8 683457 013643 306.01.0095.01
970 051 961 2
PACCAR
1519294
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0095
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
SCANIA
For
306.01.0095
For
306.01.0095
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 259
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
FTE
8 699031 063270 306.02.0022
KG.2595.1.4
KG.2596.1.1
▸ Clutch > Master Cylinder >
▸ Debriyaj > Üst Merkez > SCANIA
www.vaden.com.tr
292962
355973
415125
S.5315
Ø25.4 mm
FTE
8 699031 074184 306.02.0022.01
RK 25703
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit SCANIA
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı 550440
▸ Clutch
▸ Debriyaj
FTE
8 699031 063287 306.02.0023
KG.250004.0.2
▸ Clutch > Master Cylinder > SCANIA
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 1105332
1105332-9
1114685
1114685-9
1361136
SCANIA
S.5524
260 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
SCANIA FTE
94 / 124 / 144/ 164 8 699031 063294 306.02.0024
KN.38017.3.5
P / G / R / T / 4 SERIES
SCANIA ▸ Clutch > Master Cylinder >
1506121 ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
www.vaden.com.tr
1545626
1754943
S.G 508-2
SCANIA FTE
94 / 124 / 144/ 164 8 699031 074191 306.02.0024.01
RK 38003 K
P / G / R / T / 4 SERIES
SCANIA ▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
1764082 ▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
1764085
▸ Clutch
▸ Debriyaj
SCANIA FTE
94 / 124 / 144 / 164 8 699031 074214 306.02.0056
KN.38017.3.6
P / G / R / T / 4 SERIES
SCANIA ▸ Clutch > Master Cylinder >
1355979 ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
1532517
1756460
SCANIA
S.G 508-2
Ø38.10 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 261
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 063300 306.02.0025
624503AM
▸ Clutch > Master Cylinder > SCANIA
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 1361136
www.vaden.com.tr
KONGSBERG
8 699031 074207 306.02.0025.01
623157AM
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit FTE
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı RK25522
SCANIA
550423
550464
▸ Clutch
▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 074221 306.02.0057
624502AM
▸ Clutch > Master Cylinder > SCANIA
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 1358801
Ø26.00 mm
262 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj SCANIA
KONGSBERG
8 699031 074238 306.02.0058
631522AM
www.vaden.com.tr
1800442
1927829
▸ Clutch
▸ Debriyaj
8 699031 095622 306.02.0058.02
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 263
▸ Clutch
SCANIA ▸ Debriyaj
ZF
8 699031 003108 9000 01 001
3498 008 000
▸ Clutch > Release Ring > SCANIA
▸ Debriyaj > Baskı Kömürü > 1749126
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 252 06 46
MAN
81.30300-6002
81.30300-6003
IVECO
93161755
93161931
93162073
RENAULT TRUCKS
5001836993
ZF
8 699031 016627 9000 01 055
3180 000 009
▸ Clutch > Mounting Kit > SCANIA
▸ Debriyaj > Montaj Takımı > 1393187
388054
VOLVO
1673220
20571945
RENAULT TRUCKS
5001825649
▸ Clutch
▸ Debriyaj
SCANIA
8 683457 006768 9000 01 003
2233597
▸ Clutch > Release Ring >
▸ Debriyaj > Baskı Kömürü >
SCANIA
264 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ
265
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 057873 0104 024
1509653
1864077
▸ Cooling System > Thermostat > Cover
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 062099 0104 047
1484920
▸ Cooling System > Thermostat > Cover
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 057880 0104 025
1368421
1484914
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
SCANIA
SCANIA
8 699031 062105 0104 043
1484919
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
266 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 057811 0104 011
283082
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
2 / 3 / 4 SERIES 8 699031 062327 0104 044
1381495
P / G / R / T SERIES
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 057897 0104 027
1368423
1398473
1478655 ▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
SCANIA
SCANIA SCANIA
2 / 3 / 4 SERIES 8 699031 074108 0104 056
1351073
P / G / R / T SERIES 1381494
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 267
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA SCANIA
8 699031 074115 0104 057 3 SERIES
372132
▸ Cooling System > Thermostat >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat >
www.vaden.com.tr
SCANIA SCANIA
8 699031 074078 0104 067 P 410 / G 400 / G 440
2074537
/R
▸ Cooling System > Thermostat > Cover 400 / R 440
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Kapak D13
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
EURO5 / 13 Lt
SCANIA SCANIA
8 699031 074085 0104 068 P 410 / G 400 / G 440
1721024
/R
▸ Cooling System > Thermostat > Gasket 400 / R 440
▸ Soğutma Sistemi > Termostat > Conta D13
SCANIA
EURO5 / 13 Lt
268 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
124R SCANIA
144R 8 699031 077390 0104 071
1528348
P-,G-,R-,T 1787121
4 LKW, 4 Bus ▸ Cooling System > Water Pump > Housing
F-,K-,N Bus ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
www.vaden.com.tr
D 9 PDE
D 11
D 12
DC 9 19/20/21
D 11/12
DC 12 MOXY
DC 12 57 A
SG 9 A 280
DC 9 A EMS
4 Truck SCANIA
P-, G-, R-, T 8 699031 077406 0104 072
1376495
Truck 1450153
4 Bus ▸ Cooling System > Water Pump > Housing
P96 Industrial /Marine ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
D9
D11
D12
DC9
DC12A
Moxy
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
P-,G-,R-,T SCANIA
P 96 8 699031 077512 0104 083
1429397
4 LKW 1793990
D 16 PDE ▸ Cooling System > Water Pump > Housing
D 16M ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
D 16A
D 16
SCANIA
SCANIA
8 699031 088969 0104 133
1374515
1450154
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 269
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA 4 LKW
8 699031 077383 0104 070 4 BUS
570953
570957 4 Industrie / Schifffahrt
▸ Cooling System > Water Pump > 571961
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 571157
www.vaden.com.tr
1380897
1486098
1510490
SCANIA 124R
8 699031 077413 0104 073 144R
1787120
570965 P-,G-,R-,T
▸ Cooling System > Water Pump > 4 LKW, 4 Bus
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > F-,K-,N Bus
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA P-,G-,R-,T
8 699031 077420 0104 074 F-,K-,N
2224112
2034084 E 2011
▸ Cooling System > Water Pump > 2006397
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 1884327
1789555
576662
576665
570194
SCANIA
SCANIA 124R
8 699031 077437 0104 075 144R
1789522
1787123 P-,G-,R-,T
▸ Cooling System > Water Pump > 1546188 4 LKW, 4 Bus
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 1533783 F-,K-,N Bus
570964
570959
270 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
144G SCANIA
144L 8 699031 077444 0104 076
1365841
4LKW 1508534
570952 ▸ Cooling System > Water Pump >
570956 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
114G SCANIA
124 C/G/L 8 699031 077451 0104 077
1372365
P-,G-,R-,T LKW 1353072
1508533 ▸ Cooling System > Water Pump >
1896752 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
570951
570955
570962
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
3 BUS SCANIA
3 TRUCK 8 699031 077468 0104 078
1314406
1575100
1571059 ▸ Cooling System > Water Pump >
575100 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
571059
292761
290865
524866
SCANIA
3 BUS SCANIA
3 TRUCK 8 699031 077475 0104 079
1354103
1314336
1354403 ▸ Cooling System > Water Pump >
571150 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 271
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA 3 BUS
8 699031 077482 0104 080
228826
259065
▸ Cooling System > Water Pump > 571055
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 258263
www.vaden.com.tr
235310
SCANIA P-,G-,R-,T
8 699031 077499 0104 081 F-,K-,N
1778923
570193 E 2011
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA P-,G-,R-,T
8 699031 077505 0104 082 P 96
1549482
1793989 4 LKW
▸ Cooling System > Water Pump > 570958
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 570954
570881
10570954
SCANIA
SCANIA P-,G-,R-,T
8 699031 077529 0104 084 P 96
1433792
1510404 4 LKW
▸ Cooling System > Water Pump > 1549481
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
272 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 085630 0104 103
1375838
571153
382183 ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 085647 0104 104
1377571
1338490
571065 ▸ Cooling System > Water Pump >
571066 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
571067
571069
397957
369902
347963
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 087528 0104 119
320592
292762
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
SCANIA
SCANIA
8 699031 088167 0104 120
1375840
1375839
1362261 ▸ Cooling System > Water Pump >
571155 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
571154
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 273
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 088174 0104 121
1375837
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 088181 0104 122
2006210
2224045
▸ Cooling System > Water Pump > 576663
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 576664
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
274 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093192 332.04.0001
1353717
1428940
1514086 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
DAYCO
APV2645
Ø10,3/Ø11,4xØ95x32,5
SCANIA
8 699031 093208 332.04.0002
1413609
1428941
1514087 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
477751 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
DAYCO
APV2420
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø10,3/Ø11,4xØ95x30
SCANIA
8 699031 093215 332.04.0003
1510698
1795774
1858884 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
DAYCO
APV1119
SCANIA
Ø11,2xØ74x30
SCANIA
8 699031 093222 332.04.0004
1510697
1512749
1795775 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
1858885 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
DAYCO
APV1121
Ø11,2xØ74x32
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 275
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093239 332.04.0005
1383564
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller DAYCO
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu APV1051
www.vaden.com.tr
Ø17xØ74x39
SCANIA
8 699031 093246 331.04.0006
1354395
1371788
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1459988
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 1493670
1503113
1512181
1545982
1753498
1774650
▸ Cooling System
1774651
1774654
▸ Soğutma Sistemi
1859654
1859657
2197002
2197005
DAYCO
APV1057
APV1120
APV2382
Ø74x32
SCANIA
8 699031 093253 331.04.0001
1438742
1459981
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1476395
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 1503114
1545983
1774652
1859655
2197003
DAYCO
SCANIA
APV1053
Ø74x38,5
SCANIA
8 699031 093260 331.04.0002
1510699
1753497
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1791073
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 1859653
DAYCO
APV2381
Ø80x34
276 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093277 332.04.0006
1734901
1860733
1933012 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
2020526 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
2129404
DAYCO
APV2734
11x70x41,5
SCANIA
8 699031 093284 332.04.0007
1734903
1860734
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
DAYCO ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
APV2730
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø11xØ74x39
SCANIA
8 699031 093291 331.04.0003
1438743
1503115
1545984 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
1774653 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
1859656
2197004
503115
545984
DAYCO
SCANIA
APV1052
Ø74x31
SCANIA
8 699031 093307 332.04.0008
1413611
1433450
1535068 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
1779801 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
535068
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 277
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093314 332.04.0009
1761057
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller DAYCO
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu APV2396
www.vaden.com.tr
Ø74x32
SCANIA
8 699031 093321 331.04.0004
1779750
1870551
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 2191989
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 2334403
DAYCO
APV2733
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093345 331.04.0005
1779751
1870552
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 2191990
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 2197390
DAYCO
APV2732
SCANIA
Ø74,12x38,85
SCANIA
8 699031 093338 331.04.0016
1779757
1870553
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 2192038
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 2197391
DAYCO
APV2729
Ø74,03x38,94
278 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 699031 093352 332.04.0010
2089431
2129402
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
DAYCO ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
APV3064
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 279
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016804 529.04.0001
1321876
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
ø720 mm
SCANIA
8 683457 016811 529.04.0002
1411429
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø680 mm
SCANIA
8 683457 016828 529.04.0003
1392261S1
1393424S1
▸ Cooling System > Fan > Blade 571082S1
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
SCANIA
ø750 mm
SCANIA
8 683457 016835 529.04.0004
1459683S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
ø750 mm
280 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016842 529.04.0005
1368064S1
1423891S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
ø680 mm
SCANIA
8 683457 016859 529.04.0006
1404903S1
1459901S1
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø680 mm
SCANIA
8 683457 016866 529.04.0007
1354979
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
SCANIA
ø750 mm
SCANIA
8 683457 016873 529.04.0008
1780958S
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
ø680 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 281
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016880 529.04.0009
1412398S
571083S
▸ Cooling System > Fan > Blade 571084S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 1354980S
www.vaden.com.tr
1402869S
SCANIA
8 683457 016897 529.04.0010
1375706
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016903 529.04.0011
1403434
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
SCANIA
SCANIA
8 683457 016910 529.04.0012
1354070
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
282 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016927 529.04.0013
1497673
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 016934 529.04.0014
1853555S1
2410082S1
2078557S1 ▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016941 529.04.0015
1354978S
1459683S
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
SCANIA
SCANIA
8 683457 016958 529.04.0016
1757672
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 283
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016965 529.04.0017
1354981
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 016972 529.04.0018
1394564
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 016989 529.04.0019
1422502
1766909
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan MAHLE-BEHR
8MV376729431
SCANIA
ø750 mm
SCANIA
8 683457 016996 529.04.0020
1321877
1480769
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 1480770
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 374706
571089
ø199 mm
284 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017009 529.04.0021
1305239
1390875
383660 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
571086 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
www.vaden.com.tr
571090
571093
MAHLE-BEHR
8MV376728101
ø650 mm
SCANIA
8 683457 017016 529.04.0022
1392261S
1393424S
571082S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.04.0003
ø244 mm
SCANIA
8 683457 017023 529.04.0023
1354980
1402869
1412398 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
571083 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
571084
MAHLE-BEHR
8MV376727171
SCANIA
529.04.0002
529.04.0009
529.04.0013
ø680 mm
SCANIA
8 683457 017030 529.04.0024
1392261
1393424
571082 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
MAHLE-BEHR
8MV376727151
8MV376728371
529.04.0003
ø750 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 285
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017047 529.04.0025
1453967S
1856995S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 2052003S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 2132266S
www.vaden.com.tr
ø244 mm
SCANIA
8 683457 017054 529.04.0026
1453967
1856995
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan 2052003
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 2132266
MAHLE-BEHR
8MV376730721
8MV376734321
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø750 mm
SCANIA
8 683457 017061 529.04.0027
1520308
1763618
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 2052005
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 2132264
MAHLE-BEHR
8MV376757151
SCANIA
ø244 mm
SCANIA
8 683457 017078 529.04.0028
1368064
1423891
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan 571094
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 571095
MAHLE-BEHR
8MV376731331
529.04.0005
286 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017085 529.04.0029
1368064S
1423891S
571094S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
571095S ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
MAHLE-BEHR
8MV376731331S
529.04.0005
SCANIA
8 683457 017092 529.04.0030
1354978
1459683
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.04.0004
529.04.0015
SCANIA
8 683457 017108 529.04.0031
1853555S
2078557S
2410082S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
SCANIA
529.04.0014
SCANIA
8 683457 017115 529.04.0032
1853555
2078557
2410082 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
MAHLE-BEHR
8MV376791641
529.04.0014
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 287
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017122 529.04.0033
1780958S1
2078559S1
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
529.04.0008
SCANIA
8 683457 017139 529.04.0034
1780958
2078559
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan MAHLE-BEHR
8MV376791631
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.04.0008
SCANIA
8 683457 017146 529.04.0035
1776552S
2035612S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
SCANIA
SCANIA
8 683457 017153 529.04.0036
1776552
2035612
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan MAHLE-BEHR
8MV376907041
288 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
SCANIA
▸
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017160 529.04.0037
1776551S
2035611S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 017177 529.04.0038
1776551
2035611
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017184 529.04.0039
2273117S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
SCANIA
SCANIA
8 683457 017191 529.04.0040
2273117
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 289
▸ Cooling System
SCANIA ▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017207 543.04.0001
1511775
1765735
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank 1370707
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı 1421090
www.vaden.com.tr
1385966
1855164
1894478
1492421
SCANIA
8 683457 017214 543.04.0002
1779712
1896289
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
SCANIA
8 683457 017221 543.04.0003
1894832
1731693
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
SCANIA
SCANIA
8 683457 017238 543.04.0004
2479743
2203729
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
290 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
CHASSIS
ŞASİ
291
▸ Chassis
SCANIA ▸ Şasi
SCANIA SCANIA
8 699031 057842 0104 014 R112 / R113
312436
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
▸ Chassis
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 049250 0104 015
388536
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
SCANIA
SCANIA
8 699031 058108 0104 032
1386571
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
292 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Chassis
SCANIA
▸
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 079219 0104 088
1375299
1755638
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 058092 0104 031
1755638S
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
▸ Chassis
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 079509 0104 091
1742449
1539498
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
SCANIA
SCANIA
8 699031 062181 0104 036
1742449S
1539498S
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 293
▸ Chassis
SCANIA ▸ Şasi
SCANIA
8 699031 095639 0104 143
1867374
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 057859 0104 022
1791181
▸ Chassis > Radiator > Support Bracket
▸ Şasi > Radyatör > Bağlantı Braketi
▸ Chassis
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 057866 0104 023
1791182
▸ Chassis > Radiator > Support Bracket
▸ Şasi > Radyatör > Bağlantı Braketi
SCANIA
294 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Chassis
SCANIA
▸
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 062198 0104 039
1426202
1744211
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 062204 0104 040
1443114
1744210
▸ Chassis > Cab > Repair Kit
▸ Şasi > Kabin > Tamir Takımı
▸ Chassis
▸ Şasi
SCANIA
8 699031 062334 0104 045
1762623
▸ Chassis > Radiator > Support Bracket
▸ Şasi > Radyatör > Bağlantı Braketi
SCANIA
SCANIA
8 699031 062341 0104 046
1762624
▸ Chassis > Radiator > Support Bracket
▸ Şasi > Radyatör > Bağlantı Braketi
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 295
▸ Chassis
SCANIA ▸ Şasi
SCANIA
8 699031 085876 0104 049
1364293
1504160
▸ Chassis > Support Bracket > 1744210
▸ Şasi > Bağlantı Braketi > 1889723
www.vaden.com.tr
2152493
SCANIA
8 699031 074122 0104 058
2195395
1518493
▸ Chassis > Support Bracket > 2007105
▸ Şasi > Bağlantı Braketi >
▸ Chassis
▸ Şasi
SCANIA
296 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
SUSPENSION
SÜSPANSİYON
297
▸ Suspension
SCANIA ▸ Süspansiyon
IVECO
339792
DAF
MAN FORD
EVO BUS
81.43610-6116
BPW
81.43610-6117
KÖGEL
81.43610-6135
GOLDHOFER
DAF KASSBOHRER
ERF
1325337
KRONE
1325337A
SCHMITZ
1325337R
IVECO
4853325
ERF
▸ Süspansiyon
KRONE
SCHMITZ
SCHMITZ
FORD ORTHAUS
KRONE
XCT2K432AA
FRUEHAUF
OTOKAR
F005268
SAF
4425013400
298 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
SCANIA
▸
▸ Süspansiyon
MAN KNORR-BREMSE
DAF 8 699031 064109 303.07.0005
I85698
SCANIA SV1295
VOLVO ▸ Suspension > Lever Valve >
BOSCH ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
www.vaden.com.tr
0 500 004 104
SCANIA
426380
VOLVO
8030222
DAF
667225
MAN KNORR-BREMSE
DAF 8 699031 073644 303.07.0006
I80091
SCANIA K002335
VOLVO SV1294 ▸ Suspension > Lever Valve >
RENAULT ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
SCANIA
405674
VOLVO
1587153
DAF
KLK1149
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
RENAULT TRUCKS
5000590255
SCANIA
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 299
▸ Suspension
SCANIA ▸ Süspansiyon
677279
MERCEDES BENZ
000 328 20 30
MERCEDES BENZ
000 328 21 30
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
MERCEDES BENZ
000 328 34 30
IVECO
99444042
SCANIA
IVECO
99444043
300 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
SCANIA
▸
▸ Süspansiyon
www.vaden.com.tr
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 102
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 004511 303.07.0003.02
1 507 413 041
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Only Valve For Levelling Valve > Hard
IVECO ▸ Süspansiyon > Kasa Körük Ventili Subabı > Sert
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
▸ Suspension
0 500 005 003
▸ Süspansiyon
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 103
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 019454 303.07.0003.03
1 507 413 042
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Only Valve For Levelling Valve > Soft
IVECO ▸ Süspansiyon > Kasa Körük Ventili Subabı > Yumuşak
For:
SCANIA
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 104
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 019461 303.07.0003.04
0 500 100 006
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Check Valve >
IVECO ▸ Süspansiyon > Çek Valf >
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 105
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 301
302
SCANIA
BRAKE SYSTEM & WHEEL HUB
FREN SİSTEMİ & POYRA
303
▸ Brake System
SCANIA ▸ Fren Sistemi
SCANIA
8 699031 074825 1400 03 001
1442300
2223487
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
www.vaden.com.tr
İç / Inner Ø : 126 mm
Dış / Outer Ø : 130/170 mm
Yükseklik / Height : 6/8,5 mm
Delik sayısı / Number of holes : 100
SCANIA
8 699031 062112 1400 03 002
1788291
1790708
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
İç / Inner Ø : 173,5/176 mm
Dış / Outer Ø : 192 mm
Yükseklik / Height : 8,5/13 mm
Delik sayısı / Number of holes : 100
SCANIA SCANIA
8 699031 076171 1400 03 003 P / G / R / T / SERIES
1910706
2223488
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
SCANIA
İç / Inner Ø : 135 mm
Dış / Outer Ø : 186 mm
Delik sayısı / Number of holes : 100
304 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Wheel Hub
SCANIA
▸
▸ Poyra
VOLVO SCANIA
FH/FM/FMX/NH 8 699031 073996 0103 088
1817256
9/10/11/12/13/16 2277946
F/FL 6, F/FE/FL/FM 7 ▸ Wheel Hub > Repair Kit >
RENAULT T SERIES VOLVO ▸ Poyra > Tamir Takımı >
www.vaden.com.tr
1077468
20375549
3092224
DAF
1735191
1962341
RENAULT TRUCKS
7420535263S1
7485107753S1
SCANIA
8 699031 057767 0104 005
273022
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
Hub
▸ Wheel
▸ Poyra
SCANIA
8 699031 057774 0104 006
273023
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
SCANIA
SCANIA SCANIA
3 / 4 SERIES 8 699031 057781 0104 007
204723
DSC 11
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 305
▸ Wheel Hub
SCANIA ▸ Poyra
SCANIA
8 699031 057798 0104 008
1118446
204731
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 699031 057804 0104 009
204719
▸ Wheel Hub > Clamping Ring >
▸ Poyra > Kelepçe >
Hub
▸ Wheel
▸ Poyra
SCANIA
8 699031 057828 0104 012
204737
▸ Wheel Hub > Washer >
▸ Poyra > Pul >
SCANIA
Q95xQ131x11
306 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
SCANIA
STEERING
DİREKSİYON
307
▸ Steering
SCANIA ▸ Direksiyon
1504006
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
150 Bar
BOSCH 3 SERIES TRUCK
8 699031 094298 330.04.0002 3 SERIES BUS
KS00000261
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7674 955 284
SCANIA
394443
571370
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
130 Bar
LUK P-, G-, R-, T SERIES
8 699031 094304 330.04.0003 TRUCK
542001310
F-, K-, N SERIES BUS
▸ Steering > Steering Pump > SCANIA 4 SERIES TRUCK
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 4 SERIES BUS
1333790
1422417
1457710
571397
571431
571436
SCANIA
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
LUK P-, G-, R-, T SERIES
8 699031 094311 330.04.0004 TRUCK
542001210
F-, K-, N SERIES BUS
▸ Steering > Steering Pump > SCANIA 4 SERIES TRUCK
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 4 SERIES BUS
1332653
1421628
1457711
571297
571430
571437
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
308 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon SCANIA
3 SERIES TRUCK BOSCH
8 699031 094328 330.04.0005
KS00000271
www.vaden.com.tr
SCANIA
10571028
10571364
1571364
255028
571028
571364
M26x1,5
M16x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
130 Bar
4 SERIES TRUCK LUK
3 SERIES TRUCK 8 699031 094335 330.04.0006
542001010
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
150 Bar
4 SERIES TRUCK LUK
3 SERIES TRUCK 8 699031 094342 330.04.0007
542000810
3 SERIES BUS
SCANIA ▸ Steering > Steering Pump >
1308495 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
1421272
1457708
571433
571434
SCANIA
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
150 Bar
3 SERIES TRUCK LUK
3 SERIES BUS 8 699031 094359 330.04.0008
542000410
M26x1,5
M16x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
150 Bar
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 309
▸ Steering
SCANIA ▸ Direksiyon
BOSCH
8 683457 040595 330.04.0009
8604955133
▸ Steering > Steering Pump > SCANIA
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 1324813
www.vaden.com.tr
1734726
BOSCH
8 604 955 133
M26x1,5
M16x1,5
150 Bar
▸ Steering
▸ Direksiyon
SCANIA
310 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
IVECO
SPARE PARTS
YEDEK PARÇALAR
ENGINE
MOTOR 315
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ 323
GEARBOX
ŞANZIMAN 327
CLUTCH
DEBRİYAJ 335
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ 357
SUSPENSION
SÜSPANSİYON 375
STEERING
DİREKSİYON 379
312
313
314
IVECO
ENGINE
MOTOR
315
▸ Engine
IVECO ▸ Motor
IVECO DAF
8 699031 076577 0106 021 CF 85IV, XF 95/105
93161622
▸ Engine > Oil Filter > Gasket DAF
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta 1643075
www.vaden.com.tr
IVECO
8 699031 094847 0105 078
504140957
504140957
▸ Engine > Oil Cooler > Housing 504143815
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Gövde 504255989
▸ Engine
▸ Motor
IVECO
316 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
IVECO
▸
▸ Motor
IVECO
8 683457 040137 488.05.0001
504389791
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 040144 488.05.0002
5801389768
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
▸ Engine
▸ Motor
IVECO
8 683457 040151 488.05.0003
5801389770
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
IVECO
IVECO
8 683457 040168 488.05.0004
504389792
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 317
▸ Engine
IVECO ▸ Motor
IVECO IVECO
8 683457 041905 0105 081 STRALIS
504149934
▸ Engine > Electric System > Cable
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo
www.vaden.com.tr
IVECO IVECO
8 683457 041912 0105 082 STRALIS
504389794
▸ Engine > Electric System > Cable
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo
▸ Engine
▸ Motor
IVECO
318 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
IVECO
▸
▸ Motor
IVECO
8 699031 088518 0105 067
504356426
70100099
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
www.vaden.com.tr
▸ Engine
▸ Motor
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 319
▸ Engine
IVECO ▸ Motor
IVECO
8 683457 040434 489.05.0001
4814147
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
115 mm
IVECO
8 683457 040441 489.05.0002
4814147S
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
118 mm
IVECO
8 683457 040458 489.05.0003
98412143
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
IVECO
IVECO
8 683457 040465 489.05.0004
4673598
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
320 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
IVECO
▸
▸ Motor
IVECO
8 683457 040472 489.05.0005
4707319
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 040489 489.05.0006
99476929
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 321
▸ Engine
IVECO ▸ Motor
IVECO IVECO
8 699031 003597 1500 01 005 TURBOSTAR / P / PA
4839530
190 / 220 / 240 / 260
▸ Engine > Exhaust Manifold > Gasket 300 / 319 / 330 / 370
▸ Motor > Egzoz Manifold > Conta BUS
www.vaden.com.tr
323
▸ Fuel System
IVECO ▸ Yakıt Sistemi
IVECO
8 699031 084114 0105 065
500396487
504140125
▸ Fuel System > Feed Pump >
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
www.vaden.com.tr
IVECO
8 699031 078236 0105 063
42550973
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter MERCEDES BENZ
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre 376 092 72 08
000 477 43 08
VOLKSWAGEN TRUCK
2R0201581B
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
IVECO
324 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
IVECO
▸
▸ Yakıt Sistemi
IVECO
8 699031 089072 0105 068
504192165
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
www.vaden.com.tr
8 699031 089089 0105 069
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
IVECO
8 699031 089096 0105 070
500086381
2997376
42549295 ▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
504086268 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
504272431
MERCEDES BENZ
000 477 16 02
RENAULT TRUCKS
7424993622
IVECO
IVECO
8 699031 089102 0105 071
42561607
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 325
▸ Fuel System
IVECO ▸ Yakıt Sistemi
IVECO 330
8 699031 003665 1500 01 002
▸ Fuel System > Injection Pump > Coupling
▸ Yakıt Sistemi > Enjeksiyon Pompası > Kaplin
www.vaden.com.tr
326 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
IVECO
GEARBOX
ŞANZIMAN
327
▸ Gearbox
IVECO ▸ Şanzıman
ZF
8 699031 057170 303.11.0014
6038 202 043
6038 202 045
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil IVECO
www.vaden.com.tr
42538044
MERCEDES BENZ
002 260 58 57
MAN
81.52131-6010
81.52131-6011
81.52131-6017
DAF
1154219
RENAULT TRUCKS
Port(s) Size
5001859718
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
ZF RENAULT TRUCKS
8 683457 041332 303.11.0109
6038 202 043 5001859718
6038 202 045
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil MERCEDES BENZ
002 260 58 57
MAN
81.52131-6010
81.52131-6011
81.52131-6017
IVECO
42538044
95534355
42540951
DAF
Port(s) Size
1154219
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
With OE Roller Ball/ OE Bilyalı
328 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman IVECO
ZF
8 699031 074351 0106 008
1356 298 002
www.vaden.com.tr
2134106
RENAULT TRUCKS
7421884344
IVECO
42534677
42577396
▸ Gearbox
1374724
▸ Şanzıman
RENAULT TRUCKS
5001855098
5001875799
7421359501
MAN ZF
8 699031 091709 303.11.0082
81.32734-6024 0501 310 059
81.52170-6127
IVECO ▸ Gearbox > Valve >
MERCEDES BENZ 42531588 ▸ Şanzıman > Ventil >
002 260 36 57
DAF
1329122
643603
643603A
643603R
IVECO
VOLVO
1662798
3099422
6774463
RENAULT TRUCKS
5000455081
5001839206
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 329
▸ Gearbox
IVECO ▸ Şanzıman
ZF
8 683457 041684 303.11.0100
0501 330 120
▸ Gearbox > Retarder > Valve MAN
▸ Şanzıman > Retarder > Valf 81.25902-0551
www.vaden.com.tr
81-25902.0549
DAF
1916689
IVECO
42567971
ZF
8 683457 041691 303.11.0101
0501 316 959
0501 328 508
▸ Gearbox > Retarder > Valve
▸ Şanzıman > Retarder > Valf MAN
81.25933-0050
81.25933-0051
DAF
1902188
RENAULT TRUCKS
7485134116
FORD
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
DC46 7N650 BA
ZF MERCEDES BENZ
8 683457 041707 303.11.0102
0501 317 865 004 254 91 75
0501 321 329
▸ Gearbox > Retarder > Valve 0501 321 459
▸ Şanzıman > Retarder > Valf
MAN
81.32550-0009
81.32550-0011
81.32560-0052
81.32560.0053
DAF
IVECO
1670254
1621930
1386811
1734012
RENAULT TRUCKS
7420966211
ZF
8 699031 083094 0102 130
1315 298 001
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Gasket Kit IVECO
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Conta Takımı 93161691
MERCEDES BENZ
500 184 31 57
MAN
81.96601-6000
82.33901-6001
DAF
1289527
330 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman IVECO
ZF
8 683457 018617 0102 223
1315 301 223
1315 301 224
▸ Gearbox > Gearbox Housing >
MAN ▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu >
www.vaden.com.tr
81.32106-0223
MERCEDES BENZ
004 253 66 00
DAF
1377421
IVECO
5001849934
FORD
7C46 7D068 DA
ZF
8 683457 040762 0102 261
6085 298 033
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
ZF
8 683457 042216 0106 091
0501 327 837
IVECO
42575285
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 331
▸ Gearbox
IVECO ▸ Şanzıman
ZF AS TRONIC
8 683457 041653 303.11.0092.01
0501 321 149S
▸ Gearbox > Actuator > Repair Kit WABCO
▸ Şanzıman > Vites Değiştirme Merkezi > Tamir Takım 421 355 933 2S
www.vaden.com.tr
MAN
81.32903-6003S
ZF AS TRONIC
8 683457 041660 303.11.0092.02
0501 321 149
▸ Gearbox > Actuator > Repair Kit WABCO
▸ Şanzıman > Vites Değiştirme Merkezi > Tamir Takım 421 355 933 2
MAN
81.32903-6003
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
ZF AS TRONIC
8 683457 042186 303.11.0092.03
1327 298 001
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Gasket Kit MAN
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Conta Takımı 81.32900-6067
IVECO
ZF AS TRONIC
8 683457 042193 303.11.0092.04
1327 298 001S
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Gasket Kit MAN
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Conta Takımı 81.32900-6067S
332 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman IVECO
MERCEDES BENZ ZF
1929 / 1932 / 1933 8 699031 064390 0101 094
1296 312 042
/1934
VOLVO IVECO ▸ Gearbox > Split Cylinder >
N10 / N12 ▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri >
7982223
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 267 05 19
MAN
81.32638-0005
VOLVO
1526816
VOLKSWAGEN TRUCK
2T0311675A
MAN
81.32638-0006
▸ Gearbox
81.32638-0044
▸ Şanzıman
VOLVO
1527363
1662959
Ø90mm
ZF
8 683457 014138 0101 304
1315 334 069
RENAULT TRUCKS
5001849893
5001875157
IVECO
VOLKSWAGEN TRUCK
2U2311675 B
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 333
334
IVECO
CLUTCH
DEBRİYAJ
335
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE
8 699031 077925 306.01.0020
K004297
VG 3289
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez > IVECO
www.vaden.com.tr
41035647
41035649
For
306.01.0020
306.01.0046
For
306.01.0020
306.01.0046
KNORR-BREMSE
8 683457 007062 306.01.0046.06
II37939004
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0020
306.01.0046
306.01.0048
306.01.0065
336 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
KNORR-BREMSE
8 699031 079622 306.01.0048
II36379
VG 3269
▸ Clutch > Clutch Servo >
IVECO ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
41035502
KNORR-BREMSE
8 683457 007031 306.01.0046.03
II35696008
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0046
306.01.0048
IVECO
For
306.01.0046
306.01.0048
KNORR-BREMSE
8 683457 007062 306.01.0046.06
II37939004
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0020
306.01.0046
306.01.0048
306.01.0065
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 337
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE
8 699031 080925 306.01.0046
II35696
VG 3264
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez > IVECO
www.vaden.com.tr
41035646
98438178
For
306.01.0020
306.01.0046
For
306.01.0020
306.01.0046
KNORR-BREMSE
8 683457 007031 306.01.0046.03
II35696008
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0046
306.01.0048
338 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
www.vaden.com.tr
For
306.01.0046
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0046
306.01.0048
KNORR-BREMSE
8 683457 007062 306.01.0046.06
II37939004
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
IVECO
For
306.01.0046
306.01.0065
KNORR-BREMSE
8 699031 083711 306.01.0065
VG 3288
K004296
K004296AT ▸ Clutch > Clutch Servo >
K004296N03 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
IVECO
98438178
41035646
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 339
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE
8 699031 079615 306.01.0051
K002173
VG 3286
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez > IVECO
www.vaden.com.tr
41035648
For
306.01.0051
306.01.0052
For
306.01.0051
306.01.0052
KNORR-BREMSE
8 699031 079639 306.01.0052
K004295
VG 3287
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez > IVECO
5802192366
41035649
340 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
MAN IVECO KNORR-BREMSE
TGA, TGM, 8 699031 075983 306.01.0044
42536490 483005005
BUS With AS-Tronic 42560762 K013727
IVECO 42561466 K013727N03 ▸ Clutch > Clutch Servo >
TRAKKER, STRALIS 42568691 K013727N04 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
With AS-Tronic 42569800 K013727N50
DAF K015874N50
XF95 With AS-Tronic MAN
ZF
81.30716-6099 ZF
AS-Tronic2
81.30716-6102 0501 212 474
(High and Mid)
81.30716-6109 0501 219 051
81.30716-6111
81.30716-6113 DAF
81.30716-6115 1447248
1815943
1938762
MAN
TGA, TGM, 8 699031 075990 306.01.0044.01
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0044
MAN
TGA, TGM, 8 699031 076003 306.01.0044.02
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
IVECO
For
306.01.0044
MAN
TGA, TGM, 8 699031 076010 306.01.0044.03
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
For
306.01.0044
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 341
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
MAN
8 683457 040878 306.01.0044.04 TGA, TGM,
BUS With AS-Tronic
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit IVECO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı TRAKKER, STRALIS
www.vaden.com.tr
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
For
306.01.0044
MAN
8 683457 040885 306.01.0044.05 TGA, TGM,
BUS With AS-Tronic
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit IVECO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı TRAKKER, STRALIS
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0044
IVECO
342 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
Atego/Econic Atego WABCO
2 958 8 699031 063980 306.01.0007
970 051 128 0
O 300-/O 400-Series
/ Setra S 200- /S MERCEDES BENZ ▸ Clutch > Clutch Servo >
300-Series BM ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
001 295 56 07
www.vaden.com.tr
364/384/664/685
DAF
1518246
VOLKSWAGEN TRUCK
TAR721257
MERCEDES BENZ
000 295 06 60
SCANIA
360725
550424
550436
550457
▸ Clutch
▸ Debriyaj
DAF
1519288
For
306.01.0007
IVECO
For
306.01.0007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 343
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 080895 306.01.0018
970 051 438 0
▸ Clutch > Clutch Servo > IVECO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 504103066
www.vaden.com.tr
DAF
1519286
1519287
RENAULT TRUCKS
5010452511
5010245868
5010245488
5001864290
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 084602 306.01.0018.02
970 051 196 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
IVECO
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 087344 306.01.0018.03
970 051 984 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0018
344 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
MAN KNORR-BREMSE
8 699031 095073 306.01.0082
81.30725-6007 VG 3200
81.30725-6014
81.30725-6024 IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo >
81.30725-6025 93156099 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
81.30725-6026
81.30725-6027 DAF
81.30725-6028 1518243
81.30725-6037
81.30725-6045
81.30725-6046
81.30725-9007
81.30725-9014
81.30725-9025
81.30725-9026
81.30725-9027
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0082
IVECO
For
306.01.0082
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 345
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
WABCO
8 683457 013636 306.01.0095
970 051 424 0
▸ Clutch > Clutch Servo > MAN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > N2307160011
www.vaden.com.tr
SCANIA
1935602
DAF
1506467
IVECO
5010556022
MERITOR
S9700514240
WABCO
8 683457 013643 306.01.0095.01
970 051 961 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MAN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 81.30725-6091
DAF
1519294
PACCAR
1519294
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0095
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 02 62
RENAULT TRUCKS
7485119608
IVECO
For
306.01.0095
For
306.01.0095
346 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
WABCO
8 699031 095875 306.01.0084
970 051 227 0
www.vaden.com.tr
WABCO
8 699031 095882 306.01.0084.01
970 051 938 2
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0084
306.01.0085
WABCO
8 699031 095899 306.01.0084.02
970 051 995 2
IVECO
For
306.01.0084
306.01.0085
WABCO
8 699031 095905 306.01.0085
970 051 231 0
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 347
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
WABCO
8 683457 041776 306.01.0098
970 051 102 0
▸ Clutch > Clutch Servo > MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 699 295 00 18
www.vaden.com.tr
IVECO
04776623
42064599
DAF
262077
624993
655882
For
306.01.0098
For
306.01.0098
348 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
MERCEDES BENZ FTE
8 699031 063089 306.02.0010
H.34703.0.0
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
002 430 14 01
002 430 41 01
002 430 80 01
002 430 92 01
MAN
90.81081-8115
S.406
MERCEDES BENZ FTE
8 699031 073248 306.02.0010.01
RK 3452
MERCEDES BENZ ▸ Clutch > Brake Master Cylinder > Repair Kit
000 586 17 43 ▸ Debriyaj > Fren Ana Merkez Silindiri > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
IVECO FTE
STRALIS 8 699031 063355 306.02.0026
KG.3107.0.1
EUROTRAKKER
EUROTECH IVECO ▸ Clutch > Master Cylinder >
CURSOR ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
41211005
41285355
IVECO
S.5728-D31
FTE
8 699031 063362 306.02.0027
KG.2394.1.12
DAF
691041
1291509
FAUN
1619166
99707303978
DEUTZ
2244571
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 349
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
FTE IVECO
8 699031 064116 306.02.0032 STRALIS
KG.3107.1.1
EUROTRAKKER
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO EUROTECH
▸ Debriyaj > Üst Merkez > CURSOR
41211006
www.vaden.com.tr
S.5728-D31
2 Pin
Ø31.75 mm
FTE IVECO
8 699031 064123 306.02.0033 STRALIS
KG.3107.3.2
EUROTRAKKER
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO EUROTECH
▸ Debriyaj > Üst Merkez > CURSOR
41211007
▸ Clutch
▸ Debriyaj
S.5728-D31
3 Pin
Ø31.75 mm
KNORR-BREMSE IVECO
8 699031 074269 306.02.0034 STRALIS
K013984
EUROTRAKKER
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 41285167
IVECO
Ø31.75 mm
350 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
FTE
8 699031 074276 306.02.0059
KG.3105.0.1
www.vaden.com.tr
4700150
60135419
Ø31.75 mm
FTE
8 699031 074283 306.02.0059.01
RK 5829-01
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
IVECO FTE
EUROSTAR 8 699031 074290 306.02.0060
KG.3106.0.1
EUROCARGO
EUROTECH IVECO ▸ Clutch > Master Cylinder >
4853408 ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
IVECO
Ø31.75 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 351
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
FTE
8 699031 074306 306.02.0061
KG.23017.1.1
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 42063311
www.vaden.com.tr
S.5461
Ø23.81 mm
FTE
8 699031 074313 306.02.0061.01
RK 23711
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit IVECO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı 8124544
▸ Clutch
▸ Debriyaj
FTE IVECO P / PA
8 699031 074320 306.02.0062
KN.25020B1
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 02477718
42037645
IVECO
S.6167
Ø25.40 mm
FTE DAF F 500 / F 700 / F
8 699031 074450 306.02.0068 900 / F 1300 / F 1500
KG.2397.1.12
▸ Clutch > Master Cylinder > IVECO
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 80000604
86028006
86028036
MAN
05.51602-8036
DAF
1291510
28036
S.5199
Ø23.81 mm
352 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
WABCO
8 699031 074573 306.02.0071
965 001 902 2
www.vaden.com.tr
VOLVO
20746915
23108445 S1
DAF
1623053
RENAULT TRUCKS
5001857546
5001864263
Ø28.57 mm
KNORR-BREMSE
8 699031 084664 306.02.0093
K021874
K021874N00
▸ Clutch > Master Cylinder >
IVECO ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
504060023
500398367
5801446199
▸ Clutch
▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE
8 699031 083759 306.02.0096
SM2PDC
K095481N00
▸ Clutch > Master Cylinder >
IVECO ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
5801574722
5801317166
IVECO
3 Pin
KNORR-BREMSE
8 699031 083766 306.02.0097
SM2PA
K044874N00
▸ Clutch > Master Cylinder >
IVECO ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
5801317167
504086387
504151459
2 Pin
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 353
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
ZF
8 699031 086040 0102 156
1328 268 013
▸ Clutch > Release Fork > IVECO
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > 42537411
www.vaden.com.tr
5001854041
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
MAN
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079
VOLVO
85109290
DAF
1615935
IVECO
8 699031 086057 0102 157
42537411
5001854041
▸ Clutch > Release Fork > House
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Gövde MERCEDES BENZ
000 254 09 07
MAN
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079
VOLVO
85109290
DAF
▸ Clutch
▸ Debriyaj
1615935
IVECO
8 699031 086064 0102 158
42537411
▸ Clutch > Release Fork > Shaft MAN
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Mili 81.30530-0037
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
DAF
1615935
IVECO
VOLKSWAGEN TRUCK
2V5141327
354 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj IVECO
www.vaden.com.tr
MAN
8 699031 086095 0102 161
81.95302-0072
81.95302-0091
▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086101 0102 162
81.93021-0426
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 355
▸ Clutch
IVECO ▸ Debriyaj
ZF
8 699031 003108 9000 01 001
3498 008 000
▸ Clutch > Release Ring > IVECO
▸ Debriyaj > Baskı Kömürü > 93161755
www.vaden.com.tr
93161931
93162073
MERCEDES BENZ
000 252 06 46
MAN
81.30300-6002
81.30300-6003
SCANIA
1749126
▸ Clutch
▸ Debriyaj
IVECO
356 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
IVECO
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ
357
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 041899 0105 080
5802055310
▸ Cooling System > Thermostat Complete >
▸ Soğutma Sistemi > Termostat Komple >
www.vaden.com.tr
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
358 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
Eurotech IVECO
190 E 24 / E 27 8 699031 077628 0105 053
99483937
260 E 24 / E 27
99460305
190 E 31 ▸ Cooling System > Water Pump >
260 E 31
5001859590
504201935 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
440 E 31
190 E 35 5801931331
260 E 35 926371
440 E 35
Euromover
190 E 27
190 E 30
260 E 24
Eurotrakker
180 E 24
190 E 24
180 E 27
190 E 27
190 E 31 K
190 E 35 K
260 E 31
260 E 35 F2BE0681
340 E 35 K F2BE3681
Arvay IVECO
Domino HD / HDH 8 699031 077635 0105 054
504093706
Eurorider 38 / 43 / 45
Evadys ▸ Cooling System > Water Pump >
Magelys HD / HDH ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
New Domino HD / HDH
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Cursor 8
Eurotar IVECO
LD 440 8 699031 077642 0105 055
500356553
Eurotrakker
MP 190 E ▸ Cooling System > Water Pump >
MP 260 E ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
MP 340 E
MP 410 E
Stralis
AS 260 S 48
AS 260 S 54
AS 440 S 48
AS 440 S 54
IVECO
Trakker
AD 190 T 38W
AD 190 T 44W
AD 260 T 38
F3BE0681
Cityclass S35 IVECO
Eurorider 35 8 699031 077659 0105 056
504029280
5801702443
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
F2BE0682A
F2BE0682B
F2BE0682C
F2BE0682D
F2BE0682F
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 359
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO E4
8 699031 077666 0105 057 Eurofire
503622660
504062854 MY 2008
▸ Cooling System > Water Pump > Tector
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
F4AE0681
F4AE3481
IVECO Eurocargo
8 699031 077673 0105 058 120 E 27
42532082
42535615 150 E 27
▸ Cooling System > Water Pump > 170 E 27
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > R 320 E 27
Eurotech
180 E 27
190 E 27
190 E 27 K
Cityclass
491.10.22 - 491.12.22
▸ Cooling System
491.10.27 - 491.12.27
▸ Soğutma Sistemi
591.10.22 - 591.12.22
591.10.27 -591.12.27
370 S - E 9.27
490.18.29
490 E.12.22
590 E.12.22
8360.46
IVECO 330-36H
8 699031 077680 0105 059 190-36 TURBOTECH
42530033
500350785 220-36 TURBOTECH
▸ Cooling System > Water Pump > 99445447 240-36 TURBOTECH
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 98479675 260-36 TURBOTECH
93190287 190-36 TURBOTECH
93190285 240-36 TURBOTECH
98447661 260-36 TURBOTECH
190-36 GV
TURBOTECH
240-36 GB
TURBOTECH
IVECO
8210.42.011
8210.42.073
8210.42.074
8210.42.077
8210.42.151
IVECO
8 699031 077697 0105 060
500350785
93190285
▸ Cooling System > Water Pump > 98479675
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 99445447
360 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
Eurotech IVECO
180 E30-E34 8 699031 077703 0105 061
500350798
190 E30-E34 93190284
190 E38-240 E38 93190288 ▸ Cooling System > Water Pump >
400 E34-400 E38 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
440 E34
Eurotrakker
190 E34 H
380 E34 H
Eurostar
190 E38-242 E38
440 E38
HD7 44.34
HD7 64.34
HD7 66.34
Bus Euroclass
370,380,391,590
Top Class Orlandi
8460.21
6 cyl.
9495 cm3
8460.21-8460.41
190 - 30N IVECO
190 - 30N-NT 8 699031 077710 0105 062
42530032
190-36 TURBOSTAR 503475055
190-36 TURBOTECH 93190286 ▸ Cooling System > Water Pump >
260-36 TURBOTECH 61315472 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
330-30 N
330-30 N - NW
330 -36 H
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
8210.42
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 361
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 699031 093444 332.05.0001
4892356
504065877
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
Ø65x32
IVECO
8 699031 093451 331.05.0001
500328913
504029278
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 504153873
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV1064
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø65x18,5
IVECO
8 699031 093468 332.05.0002
2831113
4897031
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller 504065878
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
DAF
1399614
1702527
DAYCO
APV1086
IVECO
Ø65x32
IVECO
8 699031 093475 331.05.0002
500346227
504106749
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi DAYCO
APV1063
Ø70x25
362 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 699031 093482 331.05.0003
504028028
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
IVECO
8 699031 093499 331.05.0004
504000410
504086751
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
DAYCO ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
APV1075
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Ø70x28,5
IVECO
8 699031 093505 331.05.0007
504046191
99436331
99471920 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV1048
IVECO
Ø74x46,3
IVECO
8 699031 093512 331.05.0005
504072744
Ø73x40
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 363
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 699031 094748 332.05.0003
500318393
504006261
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller 99469677
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
www.vaden.com.tr
DAYCO
APV1060
IVECO
8 699031 093536 331.05.0006
500350419
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner DAYCO
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi APV2542
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 699031 093543 331.05.0011
99449176
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner DAYCO
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi APV1049
IVECO
364 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017245 529.05.0001
99450016
www.vaden.com.tr
ø704 mm
IVECO
8 683457 017252 529.05.0002
4616572
8033778
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017269 529.05.0003
98458607
IVECO
ø654 mm
IVECO
8 683457 017276 529.05.0004
98468151
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
ø530 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 365
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017283 529.05.0005
500353523
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376733191
www.vaden.com.tr
ø550 mm
IVECO
8 683457 017290 529.05.0006
500333136
504024647
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017306 529.05.0007
98468663
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
IVECO
ø475 mm
IVECO
8 683457 017313 529.05.0008
41213992
504026023
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane MAHLE-BEHR
8MV376758271
ø725 mm
366 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017320 529.05.0009
504069656
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 017337 529.05.0010
5041154349
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017344 529.05.0011
504235059
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
IVECO
IVECO
8 683457 017351 529.05.0012
504029737
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 367
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017368 529.05.0013
504020036
504115440
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 017375 529.05.0014
504032693
504115438
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017382 529.05.0015
99487209
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376727161
IVECO
ø233 mm
IVECO
8 683457 017399 529.05.0016
93190926
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376728151
ø249 mm
368 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017405 529.05.0017
41213991
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 017412 529.05.0018
500345819
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø205 mm
IVECO
8 683457 017429 529.05.0019
504029738
504121574
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
8MV376757631
IVECO
529.05.0012
ø203 mm
IVECO
8 683457 017436 529.05.0020
98437239S
98468659S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
ø163 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 369
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017443 529.05.0021
99450012
99479094
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan MAHLE-BEHR
www.vaden.com.tr
8MV376727141
529.05.0001ø704 mm
IVECO
8 683457 017450 529.05.0022
504038113
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376791301
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.05.0009ø244 mm
IVECO
8 683457 017467 529.05.0023
4860372S
98468265S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
IVECO
ø163 mm
IVECO
8 683457 017474 529.05.0024
98437240S
98468658S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
ø163 mm
370 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017481 529.05.0025
98437234S
98468660S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 017498 529.05.0026
500342509
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø654 mm
IVECO
8 683457 017504 529.05.0027
500342517
IVECO
ø205
IVECO
8 683457 017511 529.05.0028
500345818
61316406
98443041 ▸ Cooling System > Fan > Visco Fan
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 371
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017528 529.05.0029
98443042
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376728161
www.vaden.com.tr
529.05.0001
IVECO
8 683457 017535 529.05.0030
41213626
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376702061
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
529.05.0002
IVECO
8 683457 017542 529.05.0031
500395009
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376731241
IVECO
IVECO
8 683457 017559 529.05.0032
500392864
▸ Cooling System > Fan > Visco Fan MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Fan 8MV376757141
529.05.0004
529.05.0005
372 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
IVECO
▸
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017566 529.05.0033
504038112
www.vaden.com.tr
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 373
▸ Cooling System
IVECO ▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017573 543.05.0001
41215631
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı 8MA376705511
www.vaden.com.tr
IVECO
8 683457 017580 543.05.0002
98426669
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
IVECO
8 683457 017597 543.05.0003
98426670
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
IVECO
IVECO
8 683457 017603 543.05.0004
5801687772
5801804780
▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
374 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
IVECO
SUSPENSION
SÜSPANSİYON
375
▸ Suspension
IVECO ▸ Süspansiyon
IVECO
MAN DAF
FORD
81.43610-6116
EVO BUS
81.43610-6117
BPW
81.43610-6135
KÖGEL
SCANIA GOLDHOFER
KASSBOHRER
2121655
ERF
339792
KRONE
DAF SCHMITZ
1325337
1325337A
1325337R
ERF
▸ Süspansiyon
KRONE
SCHMITZ
FORD ORTHAUS
KRONE
XCT2K432AA
FRUEHAUF
OTOKAR
F005268
SAF
4425013400
376 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
IVECO
▸
▸ Süspansiyon
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 328 34 30
SCANIA
279771
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
IVECO
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 377
▸ Suspension
IVECO ▸ Süspansiyon
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 102
BOSCH MERCEDES BENZ
8 683457 004511 303.07.0003.02 VOLVO
1 507 413 041
SCANIA
▸ Suspension > Only Valve For Levelling Valve > Hard DAF
▸ Süspansiyon > Kasa Körük Ventili Subabı > Sert IVECO
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
▸ Suspension
For:
0 500 005 001
IVECO
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 105
378 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
IVECO
STEERING
DİREKSİYON
379
▸ Steering
IVECO ▸ Direksiyon
BOSCH Europolis
8 699031 094373 330.05.0001 Eurorider
KS00000360
Midirider
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7684 955 121
www.vaden.com.tr
IVECO
4891342
M26x1,5
M18x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
180 Bar
BOSCH
8 699031 094380 330.05.0002
KS00000400S
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7685 900 103S
IVECO
4896314S
▸ Steering
▸ Direksiyon
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
BOSCH Eurostar
8 699031 094397 330.05.0003 Eurotech
KS00000226
Eurotrakker
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7673 955 294
IVECO
4831152
IVECO
M26x1,5
M18x1,5 Clockwise
Saat Yönüne
100 Bar
ZF P/PA-Haubenfahrzeuge
8 699031 094403 330.05.0004 P/PA
7673 955 322
Turbotech
▸ Steering > Steering Pump > IVECO Turbostar
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > Other Bus Series
4833411
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
135 Bar
380 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon IVECO
ZF
8 699031 094410 330.05.0005
7674 955 232
www.vaden.com.tr
42498096
Clockwise
Saat Yönüne
ZF
8 699031 094427 330.05.0006
7673 955 311
▸ Steering
▸ Direksiyon
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
Stralis BOSCH
Eurotrakker 8 699031 094434 330.05.0007
KS00000504
Trakker
ZF ▸ Steering > Steering Pump >
7688 955 505 ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
IVECO
41211093
IVECO
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
165 Bar
Eurotrakker BOSCH
Trakker 8 699031 094441 330.05.0008
KS00001393
Eurostar
Eurotech ZF ▸ Steering > Steering Pump >
Stralis ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
8695 955 116
Other Bus Series
Citelis IVECO
Cityclass
41211223
Crealis
Crossway
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
150 Bar
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 381
▸ Steering
IVECO ▸ Direksiyon
BOSCH Eurocargo II
8 699031 094458 330.05.0009 Eurocargo III
KS00000357
Eurocargo IV
▸ Steering > Steering Pump > ZF Eurofire
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > Other Bus Series
7684 900 113S
www.vaden.com.tr
IVECO
504078368S
ø23
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
180 Bar
▸ Steering
▸ Direksiyon
IVECO
382 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
DAF
SPARE PARTS
YEDEK PARÇALAR
ENGINE
MOTOR 387
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ 397
GEARBOX
ŞANZIMAN 403
CLUTCH
DEBRİYAJ 415
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ 445
CHASSIS
ŞASİ 463
SUSPENSION
SÜSPANSİYON 465
BRAKE SYSTEM & WHEEL HUB
FREN SİSTEMİ & POYRA 471
STEERING
DİREKSİYON 477
384
385
386
DAF
ENGINE
MOTOR
387
▸ Engine
DAF ▸ Motor
DAF EURO5
8 699031 076553 0106 019 DAF
1936325
75CF
▸ Engine > Oil Filter > Cover PACCAR CF75 / CF85
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak XF95
1936325
www.vaden.com.tr
XF105
PACCAR ENGINE
DAF EURO3
8 699031 078670 0106 022
1699167
1601240
▸ Engine > Oil Filter > Cover
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak PACCAR
1699167
1601240
▸ Engine
▸ Motor
DAF EURO6
8 699031 088556 0106 037
2129255
▸ Engine > Oil Filter > Cover PACCAR
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak 2129255
DAF
DAF EURO6
8 699031 088563 0106 038
2011888
▸ Engine > Oil Filter > Cover PACCAR
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak 2011888
388 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
DAF
▸
▸ Motor
EURO5 DAF
8 699031 090924 0106 042
1643069
www.vaden.com.tr
EURO6 DAF
8 699031 090948 0106 043
2129254
▸ Engine
▸ Motor
EURO6 DAF
8 699031 090986 0106 046
2188296
DAF
EURO6 DAF
8 699031 090993 0106 047
2270400
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 389
▸ Engine
DAF ▸ Motor
DAF EURO3
8 699031 091006 0106 048
1442857
1457568
▸ Engine > Oil Filter > Cover
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak PACCAR
www.vaden.com.tr
1442857
1457568
DAF EURO3
8 699031 091013 0106 049
1386746
▸ Engine > Oil Filter > Cover PACCAR
▸ Motor > Yağ Filtresi > Kapak 1386746
▸ Engine
▸ Motor
DAF EURO6
8 683457 014237 0106 115
1982821
▸ Engine > Oil Sump > Plug
▸ Motor > Yağ Karter > Tapa
DAF
DAF EURO2
8 683457 019171 0106 065 EURO3
0271134
1368341
▸ Engine > Oil Cooler > Oring Set
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Oring Seti
390 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
DAF
▸
▸ Motor
EURO5 DAF
DAF 8 699031 076560 0106 020
1643076
CF 85IV, XF 95/105
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
www.vaden.com.tr
EURO5 DAF
DAF 8 699031 076577 0106 021
1643075
CF 85IV, XF 95/105
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
▸ Engine
▸ Motor
EURO 6 DAF
8 683457 006324 0106 112
2047415
▸ Engine > Oil Filter > Gasket
▸ Motor > Yağ Filtresi > Conta
DAF
EURO 6 DAF
8 683457 019355 0106 063
2047414
▸ Engine > Oil Cooler > Gasket
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Conta
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 391
▸ Engine
DAF ▸ Motor
DAF EURO3
8 683457 018600 0106 120
1661504
▸ Engine > Oil Cooler > Bracket
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Braket
www.vaden.com.tr
DAF EURO4
8 683457 040175 488.06.0001 EURO5
1643074
1780140
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
▸ Engine
▸ Motor
DAF EURO3
8 683457 040182 488.06.0002
1387035
1667565
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
DAF
DAF EURO6
8 683457 040199 488.06.0003
1857500
▸ Engine > Oil Cooler > Oil Cooler
▸ Motor > Yağ Soğutucu > Yağ Soğutucu
392 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
DAF
▸
▸ Motor
EURO5 DAF
8 683457 018839 0106 060
1870860
▸ Engine > Termostat >
▸ Motor > Termostat >
www.vaden.com.tr
EURO6 DAF
8 683457 018716 0106 064
2267475
▸ Engine > Termostat >
▸ Motor > Termostat >
▸ Engine
▸ Motor
EURO3 DAF
8 699031 074344 0106 007
1332556
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
DAF
EUR05 DAF
DAF XF 105 8 699031 088525 0106 036
1605100
▸ Engine > Crankcase > Oil Nozzle
▸ Motor > Gövde > Yağ Fıskiyesi
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 393
▸ Engine
DAF ▸ Motor
DAF
8 699031 083568 0106 026
1600188
1638930
▸ Engine > Oil Sump > Pipe 1637991
▸ Motor > Yağ Karter > Boru
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 097657 0106 100
279097
▸ Engine > Cylinder Head > Plug
▸ Motor > Silindir Kapak > Tapa
▸ Engine
▸ Motor
Ø32 mm
DAF
8 699031 097664 0106 101
267438
▸ Engine > Cylinder Head > Plug
▸ Motor > Silindir Kapak > Tapa
DAF
Ø45 mm
DAF DAF
8 683457 041943 0106 130 CF 85
1367856
XF 105
▸ Engine > Injection > Injection Rubber
▸ Motor > Enjektör > Enjektör Keçesi
394 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Engine
DAF
▸
▸ Motor
EURO3 DAF
8 683457 040496 489.06.0001
1319311
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
www.vaden.com.tr
EURO5 DAF
8 683457 040502 489.06.0002
1629459
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
▸ Engine
▸ Motor
EURO5 DAF
EURO6 8 683457 040519 489.06.0003
1629459-1
▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu
DAF
DAF
8 683457 014190 0106 116
1629458
2000732
2121398 ▸ Engine > Cylinder Cover > Injector Sleeve Repair Kit
▸ Motor > Silindir Kapak > Enjektör Tutucu Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 395
396
DAF
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ
397
▸ Fuel System
DAF ▸ Yakıt Sistemi
DAF
8 683457 010864 0106 056
1828070
1861882
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 010901 0106 057
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Housing
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Gövde
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 081076 0101 181
960 477 00 03
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter MAN
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Filtre 51.12501-7260
51.12501-7283
51.12501-7288
51.12503-0052
HENGST
1871200000
DAF
DAF
1433649
MERCEDES BENZ
8 699031 081083 0101 182
960 477 00 16
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
398 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
DAF
▸
▸ Yakıt Sistemi
DAF
8 683457 018266 0106 058
2162972
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Su Ayırıcı Filtre
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 018273 0106 061
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Housing
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Gövde
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
MERCEDES BENZ
8 699031 081076 0101 181
960 477 00 03
MAN ▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Filter
51.12501-7260 ▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Filtre
51.12501-7283
51.12501-7288
51.12503-0052
HENGST
1871200000
DAF
DAF
1433649
DAF
8 683457 018464 0106 062
▸ Fuel System > Fuel Filter > Water Seperator Cover
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Kapak
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 399
▸ Fuel System
DAF ▸ Yakıt Sistemi
HENGST
8 699031 081694 9500 01 009
H11K05
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump DAF
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası 1332609
www.vaden.com.tr
Port(s) Size
M16x1.5
DAF MERCEDES BENZ
8 699031 073088 0101 104 OM401 LA / 402 / 427
1519532
/441 / 442 / 447 / O300
▸ Fuel System > Feed Pump > BOSCH /0400 SERIES / SETRA
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > MAN
0 440 008 989
D0826 / D2865 /
MERCEDES BENZ D2866/ D2876 / TGA /
TGL /TGM / TGS / TGX
000 090 31 50
003 091 06 01
MAN
51.12101-7097
▸ Fuel System
51.12101-7101
▸ Yakıt Sistemi
N1.01401-2687
BOSCH
8 699031 078908 0106 023
K S00 001 392
K S00 001 609
▸ Fuel System > Feed Pump >
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > DAF
1695495
1797650
DAF
DAF
8 699031 079301 0106 024
0683694
▸ Fuel System > Feed Pump > Hand Pump
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası > El Pompası
400 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
DAF
▸
▸ Yakıt Sistemi
DAF
8 699031 081526 0106 025
1339200
▸ Fuel System > Feed Pump >
▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 091037 0106 051
1857668
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
DAF
8 699031 091020 0106 050
1857677
1949630
▸ Fuel System > Filter >
PACCAR ▸ Yakıt Sistemi > Filtre >
1949630
DAF
DAF
8 683457 018457 0106 059
2140741
▸ Fuel System > Strainer > Sealing Set
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Süzgeci > O-ring Seti
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 401
▸ Fuel System
DAF ▸ Yakıt Sistemi
DAF
8 699031 086392 0106 032
1999502
▸ Fuel System > Fuel Filter > Pipe
▸ Yakıt Sistemi > Yakıt Filtresi > Boru
www.vaden.com.tr
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
DAF
402 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
DAF
GEARBOX
ŞANZIMAN
403
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
WABCO Actros/Antos/Arocs/
8 699031 075129 303.11.0061 Axor
421 352 082 0
G 210/211/230, G
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Shifting Cylinder DAF 231/240/241, G
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Şanzıman Silindiri 260/280/281, G 330
908658
www.vaden.com.tr
PACCAR
9500828
MERCEDES BENZ
001 260 84 63
002 260 95 63
WABCO Actros/Antos/Arocs/
8 699031 075136 303.11.0061.01 Axor
421 352 311 2
G 210/211/230, G
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Repair Kit 231/240/241, G
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Tamir Takımı 260/280/281, G 330
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
Actros/Antos/Arocs/
8 699031 075143 303.11.0061.02 Axor
G 210/211/230, G
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Repair Kit 231/240/241, G
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Tamir Takımı 260/280/281, G 330
DAF
Actros/Antos/Arocs/
8 699031 075150 303.11.0061.03 Axor
G 210/211/230, G
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Repair Kit 231/240/241, G
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Tamir Takımı 260/280/281, G 330
404 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman DAF
WABCO
8 699031 078243 303.11.0061.04
421 352 920 2
www.vaden.com.tr
8 683457 041639 303.11.0061.05
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Selenoid Housing
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Gövde
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
ZF
8 699031 057163 303.11.0013
6038 202 036
6038 202 039
6038 202 042 ▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil
DAF
1609886
RENAULT TRUCKS
5001860395
DAF
Port(s) Size
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 405
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
ZF
8 699031 057170 303.11.0014
6038 202 043
6038 202 045
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil DAF
www.vaden.com.tr
1154219
MERCEDES BENZ
002 260 58 57
MAN
81.52131-6010
81.52131-6011
81.52131-6017
IVECO
42538044
RENAULT TRUCKS
Port(s) Size
5001859718
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
ZF RENAULT TRUCKS
8 683457 041332 303.11.0109
6038 202 043 5001859718
6038 202 045
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil MERCEDES BENZ
002 260 58 57
MAN
81.52131-6010
81.52131-6011
81.52131-6017
IVECO
42538044
95534355
42540951
DAF
Port(s) Size
1154219
1:M12x1,5
2:M14x1,5 (x2)
With OE Roller Ball / OE Bilyalı
406 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman DAF
DAF ZF
XF 105 8 699031 074351 0106 008
1356 298 002
www.vaden.com.tr
2134106
RENAULT TRUCKS
7421884344
IVECO
42534677
42577396
▸ Gearbox
3126232
▸ Şanzıman
IVECO
093190556
093192627
MERCEDES BENZ ZF
8 699031 091709 303.11.0082
002 260 36 57 0501 310 059
VOLVO
1662798
3099422
6774463
RENAULT TRUCKS
5000455081
DAF
5001839206
MAN
81.32734-6024
81.52170-6127
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 407
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
ZF
8 683457 020245 0106 088
1356 298 001
▸ Gearbox > Valve > DAF
▸ Şanzıman > Ventil > 1786995
www.vaden.com.tr
1897664
2129399
RENAULT TRUCKS
7421884350
DAF
8 699031 081502 303.11.0067
1314514
1379776
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Valve 1457276
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Ventil 1457276A
1457276R
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
ZF
8 699031 083094 0102 130
1315 298 001
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Gasket Kit DAF
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Conta Takımı 1289527
MAN
81.96601-6000
82.33901-6001
IVECO
93161691
DAF
RENAULT TRUCKS
500 184 31 57
ZF
8 683457 018617 0102 223
1315 301 223
1315 301 224
▸ Gearbox > Gearbox Housing >
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > MAN
81.32106-0223
MERCEDES BENZ
004 253 66 00
DAF
1377421
IVECO
5001849934
FORD
7C46 7D068 DA
408 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman DAF
VOLVO ZF
RENAULT PREMIUM 8 699031 083643 303.11.0069
0501 216 080
HINO 0501 219 314
▸ Gearbox > Gearshifting Control >
DAF ▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi >
www.vaden.com.tr
1812080
1957048
VOLVO
RENAULT PREMIUM 8 699031 076591 303.11.0055.01
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
VOLVO
RENAULT PREMIUM 8 699031 088662 303.11.0055.02
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
DAF
VOLVO
RENAULT PREMIUM 8 683457 006331 303.11.0055.03
HINO
▸ Gearbox > Gearshifting Control > Repair Kit
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 409
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
ZF
8 699031 081045 303.11.0064
0501 211 290
▸ Gearbox > Gearshifting Control > DAF
▸ Şanzıman > İletim Kontrol Ünitesi > 1389650
www.vaden.com.tr
1427141
501211290
MAN
81.32690-6014
VOLVO
20853438
3096274
IVECO
42540151
RENAULT TRUCKS
5001853265
ZF
8 683457 042209 0106 090
0501 329 479
▸ Gearbox > Retarder > Repair Kit DAF
▸ Şanzıman > Retarder > Tamir Takımı 2134069
MAN
81.32903-0302
DAF
ZF
8 683457 042216 0106 091
0501 327 837
▸ Gearbox > Gearbox Housing > Repair Kit DAF
▸ Şanzıman > Şanzıman Kutusu > Tamir Takımı 2134061
MAN
81.32903-0300
IVECO
42575285
410 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman DAF
AS TRONIC ZF
8 683457 041653 303.11.0092.01
0501 321 149S
www.vaden.com.tr
MAN
81.32903-6003S
AS TRONIC ZF
8 683457 041660 303.11.0092.02
0501 321 149
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
AS TRONIC ZF
8 683457 042186 303.11.0092.03
1327 298 001
DAF
AS TRONIC ZF
8 683457 042193 303.11.0092.04
1327 298 001S
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 411
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
ZF DAF XF 105
8 683457 041684 303.11.0100
0501 330 120
▸ Gearbox > Retarder > Valve MAN
▸ Şanzıman > Retarder > Valf 81.25902-0551
www.vaden.com.tr
81-25902.0549
DAF
1916689
IVECO
42567971
ZF
8 683457 041691 303.11.0101
0501 316 959
0501 328 508
▸ Gearbox > Retarder > Valve
▸ Şanzıman > Retarder > Valf MAN
81.25933-0050
81.25933-0051
DAF
1902188
RENAULT TRUCKS
7485134116
FORD
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
DC46 7N650 BA
ZF MERCEDES BENZ
8 683457 041707 303.11.0102
0501 317 865 004 254 91 75
0501 321 329
▸ Gearbox > Retarder > Valve 0501 321 459
▸ Şanzıman > Retarder > Valf
MAN
81.32550-0009
81.32550-0011
81.32560-0052
81.32560.0053
DAF
1670254
DAF
1621930
1386811
1734012
RENAULT TRUCKS
7420966211
412 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Gearbox
▸ Şanzıman DAF
VOLVO WABCO
F12 / DAF / 8 699031 062358 303.10.0001
463 013 020 0
IVECO
▸ Gearbox > Valve >
▸ Şanzıman > Ventil >
www.vaden.com.tr
Port(s) Size
1:M10x1.0
2:M10x1.0
▸ Gearbox
▸ Şanzıman
WABCO
8 699031 094809 303.10.0002
463 013 111 0
MAN
81.52131-6001
VOLVO
1132041
DAF
SCANIA
1934902
WABCO
8 699031 095141 303.10.0002.01
463 013 004 2
VOLVO
11993596
SCANIA
282508
IVECO
42487120
500006112
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 413
▸ Gearbox
DAF ▸ Şanzıman
0692173 5000289840
5001859475
MERCEDES BENZ
000 267 21 19
000 267 04 19
000 267 08 19
MAN
81.32638-0006
81.32638-0044
VOLVO
1527363
1662959
Ø90mm
ZF
8 683457 014138 0101 304
1315 334 069
▸ Gearbox > Split Cylinder > IVECO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > 42534474
DAF
1781372
RENAULT TRUCKS
5001849893
5001875157
VOLKSWAGEN TRUCK
▸ Gearbox
2U2311675 B
▸ Şanzıman
SCANIA
1448083
1541703
1738460
1781199
541703
MAN
DAF
81.27421-0163
81.27421-0244
81.27421-0268
88.25503-0091
414 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
DAF
CLUTCH
DEBRİYAJ
415
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 081571 306.01.0054
628450AM
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1327940
www.vaden.com.tr
1327940A
1327940R
1346863
1346863A
1346863R
1443531
KONGSBERG
8 699031 063263 306.01.0002.01
628476AM
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 3093098
85102412
RENAULT TRUCKS
7485102142
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0054
For
306.01.0054
416 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
KONGSBERG
8 699031 081588 306.01.0055
1000660197AM
www.vaden.com.tr
2041937
KONGSBERG
8 699031 081595 306.01.0056
628448AM
▸ Clutch
▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 083650 306.01.0060
1000133152AM
1000660196AM
▸ Clutch > Clutch Servo >
DAF ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
1792765
2041936
DAF
KONGSBERG
8 699031 063263 306.01.0002.01
628476AM
RENAULT TRUCKS
7485102142
For
306.01.0055
306.01.0056
306.01.0060
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 417
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 083667 306.01.0061
1000451371AM
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1931458
www.vaden.com.tr
For
306.01.0061
306.01.0069
For
306.01.0061
306.01.0069
KONGSBERG DAF XF/CF (ecomid)
8 699031 087054 306.01.0069 Euro 6
1000579118AM
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez >
418 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
KONGSBERG
8 699031 083674 306.01.0062
628259AM
www.vaden.com.tr
1443522A
1443522R
1397120
1397120A
1397120R
KONGSBERG
8 699031 063263 306.01.0002.01
628476AM
RENAULT TRUCKS
7485102142
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0062
306.01.0063
DAF
For
306.01.0062
306.01.0063
CF75 KONGSBERG
CF85 8 699031 083698 306.01.0063
629135AM
XF95 1000660192AM
XF105 ▸ Clutch > Clutch Servo >
DAF ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
2041933
1613228
1613228A
1613228R
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 419
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 083704 306.01.0064
628260AM
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1443524
www.vaden.com.tr
1395608
1395608A
1395608R
KONGSBERG
8 699031 063263 306.01.0002.01
628476AM
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit VOLVO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 3093098
85102412
RENAULT TRUCKS
7485102142
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0064
306.01.0066
For
306.01.0066
KONGSBERG
8 699031 083728 306.01.0066
628275AM
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1443530
1287876
1287876A
1287876R
1330770
1330770A
1330770R
1346864
1346864A
1346864R
420 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
CF75 KONGSBERG
CF85 8 699031 095783 306.01.0083
629134AM
XF95
XF105 DAF ▸ Clutch > Clutch Servo >
1617399 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
1617399A
1617399R
KONGSBERG
8 699031 063263 306.01.0002.01
628476AM
RENAULT TRUCKS
7485102142
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0083
DAF
For
306.01.0064
306.01.0083
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 421
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
WABCO AXOR
8 699031 073170 306.01.0001 ACTROS
970 051 441 0
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1527600
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 02 47
000 254 04 47
000 254 07 47
000 295 37 18
MAN
81.30725-6104
SCANIA
1935609
For
306.01.0001
WABCO
8 699031 085883 306.01.0001.02
970 051 987 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 07 62
DAF
For
306.01.0001
WABCO
8 699031 088693 306.01.0001.03
441 100 531 2
970 051 986 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı MERCEDES BENZ
001 542 93 18
MAN
81.25937-0045
VOLVO
1521492
For
306.01.0001
306.01.0016
306.01.0021
306.01.0050
306.01.0070
306.01.0071
306.01.0072
306.01.0073
306.01.0074
422 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
www.vaden.com.tr
For
306.01.0001
For
306.01.0001
306.01.0016
306.01.0021
▸ Clutch
▸ Debriyaj
306.01.0050
306.01.0070
306.01.0071
306.01.0072
306.01.0073
306.01.0074
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 423
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
364/384/664/685
MERCEDES BENZ
001 295 56 07
VOLKSWAGEN TRUCK
TAR721257
MERCEDES BENZ
000 295 06 60
SCANIA
360725
550424
550436
550457
IVECO
▸ Clutch
▸ Debriyaj
08124872
503135386
For
306.01.0007
For
306.01.0007
424 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
MAN WABCO
TGA 8 699031 075969 306.01.0016
970 051 412 0
TGL
TGM DAF ▸ Clutch > Clutch Servo >
TGX ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
1506465
www.vaden.com.tr
NEOPLAN
1506465A
LIONS COACH BUS
1506465R
MAN
81.30725-6084
81.30725-6085
81.30725-6089
81.30725-6092
81.30725-6107
81.30725-6109
81.30725-9107
81.30725-9884
SCANIA
1935599
MAN WABCO
TGA 8 699031 075976 306.01.0016.01
970 051 971 2
TGL
TGM MAN ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TGX ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
81.30725-6099
NEOPLAN
LIONS COACH BUS SCANIA
1935611
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0016
WABCO
8 699031 085883 306.01.0001.02
970 051 987 2
DAF
For
306.01.0016
For
306.01.0016
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 425
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 080895 306.01.0018
970 051 438 0
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1519286
www.vaden.com.tr
1519287
IVECO
504103066
RENAULT TRUCKS
5010452511
5010245868
5010245488
5001864290
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 084602 306.01.0018.02
970 051 196 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
DAF
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 087344 306.01.0018.03
970 051 984 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0018
426 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
WABCO
8 699031 080901 306.01.0021
970 051 431 0
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 00 47
000 254 02 47
000 295 28 18
SCANIA
1935608
RENAULT TRUCKS
5021170437
WABCO
8 699031 084190 306.01.0021.01
970 051 974 2
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0021
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
DAF
For
306.01.0021
For
306.01.0021
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 427
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 080918 306.01.0040
970 051 159 0
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1518252
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 295 02 18
000 295 09 18
000 295 14 18
WABCO
8 699031 084213 306.01.0040.01
970 051 916 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 1519290
MERCEDES BENZ
000 290 03 47
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0040
306.01.0057
For
306.01.0040
306.01.0057
WABCO
8 699031 084237 306.01.0057
970 051 158 0
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1506456
1519277
MERCEDES BENZ
000 295 0318
000 295 0618
000295 1518
428 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
MAN KNORR-BREMSE
8 699031 095059 306.01.0031
81.30725-6031 VG 3208
81.30725-6032
81.30725-6033 DAF ▸ Clutch > Clutch Servo >
81.30725-6051 1518248 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
81.30725-6053
81.30725-6054 RENAULT TRUCKS
81.30725-6055 5021133400
81.30725-6057 5021135358
81.30725-6063
81.30725-9031 SCANIA
81.30725-9032 1935593
81.30725-9053
81.30725-9054
N1.01108-1568
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0031
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 429
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
KNORR-BREMSE MAN
8 699031 095073 306.01.0082
VG 3200 81.30725-6007
81.30725-6014
▸ Clutch > Clutch Servo > DAF 81.30725-6024
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 1518243 81.30725-6025
www.vaden.com.tr
81.30725-6026
IVECO 81.30725-6027
93156099 81.30725-6028
81.30725-6037
81.30725-6045
81.30725-6046
81.30725-9007
81.30725-9014
81.30725-9025
81.30725-9026
81.30725-9027
For
306.01.0082
For
306.01.0082
430 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
MAN MAN KNORR-BREMSE
TGA, TGM, 8 699031 075983 306.01.0044
81.30716-6099 483005005
BUS With AS-Tronic 81.30716-6102 K013727
IVECO 81.30716-6109 K013727N03 ▸ Clutch > Clutch Servo >
TRAKKER, STRALIS 81.30716-6111 K013727N04 ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
With AS-Tronic 81.30716-6113 K013727N50
DAF 81.30716-6115 K015874N50
XF95 With AS-Tronic
ZF IVECO ZF
AS-Tronic2
42536490 0501 212 474
(High and Mid)
42560762 0501 219 051
42561466
42568691 DAF
42569800 1447248
1815943
1938762
MAN
TGA, TGM, 8 699031 075990 306.01.0044.01
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0044
MAN
TGA, TGM, 8 699031 076003 306.01.0044.02
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
DAF
For
306.01.0044
MAN
TGA, TGM, 8 699031 076010 306.01.0044.03
BUS With AS-Tronic
IVECO ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
TRAKKER, STRALIS ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
For
306.01.0044
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 431
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
MAN
8 683457 040878 306.01.0044.04 TGA, TGM,
BUS With AS-Tronic
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit IVECO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı TRAKKER, STRALIS
www.vaden.com.tr
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
For
306.01.0044
MAN
8 683457 040885 306.01.0044.05 TGA, TGM,
BUS With AS-Tronic
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit IVECO
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı TRAKKER, STRALIS
With AS-Tronic
DAF
XF95 With AS-Tronic
ZF
AS-Tronic2
(High and Mid)
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0044
DAF
432 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
KNORR-BREMSE
8 699031 077932 306.01.0045
VG 3204
▸ Clutch > Clutch Servo >
▸ Debriyaj > Alt Merkez >
www.vaden.com.tr
8 699031 095165 306.01.0082.01
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0082
DAF
For
306.01.0082
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 433
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
WABCO
8 683457 013636 306.01.0095
970 051 424 0
▸ Clutch > Clutch Servo > MAN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > N2307160011
www.vaden.com.tr
SCANIA
1935602
DAF
1506467
IVECO
5010556022
MERITOR
S9700514240
WABCO
8 683457 013643 306.01.0095.01
970 051 961 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MAN
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 81.30725-6091
DAF
1519294
PACCAR
1519294
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0095
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 02 62
RENAULT TRUCKS
7485119608
DAF
For
306.01.0095
For
306.01.0095
434 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
WABCO
8 683457 041769 306.01.0097
970 051 601 0
www.vaden.com.tr
20857304
RENAULT TRUCKS
7420933629
PACCAR
1519361
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0097
DAF
For
306.01.0097
WABCO
8 683457 041288 306.01.0097.03
970 051 990 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0097
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 435
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
WABCO
8 683457 041776 306.01.0098
970 051 102 0
▸ Clutch > Clutch Servo > MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 699 295 00 18
www.vaden.com.tr
IVECO
04776623
42064599
DAF
262077
624993
655882
For
306.01.0098
For
306.01.0098
436 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
WABCO
8 683457 041806 306.01.0101
970 051 131 0
www.vaden.com.tr
001 295 6107
DAF
1518247
EVOBUS
8383231000
8383240000
DIMETAL
4614040
VAN HOOL
637208670
WABCO
8 683457 040748 306.01.0101.01
970 051 903 2
970 051 903 3
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
MERCEDES BENZ ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
000 290 32 67
DAF
1506469
EVOBUS
0002903267
83832401960
DIMETAL
▸ Clutch
▸ Debriyaj
4041908
For
306.01.0101
DAF
For
306.01.0101
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 437
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
1278342
MERCEDES BENZ
001 295 74 06
673 295 00 06
S.5372
S.5046
438 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
DAF 75 FA / F 1100 / F FTE
1600 / F 1700 / F 1900 8 699031 074382 306.02.0064
KG.250001.0.2
/F 2100 / F 2300 / F
2500/ F 2800 / F 3300 DAF ▸ Clutch > Master Cylinder >
/ F 3600 ▸ Debriyaj > Üst Merkez >
096392
www.vaden.com.tr
109740
395161
S.5171
Ø25.40 mm
DAF 75 FA / F 1100 / F FTE
1600 / F 1700 / F 1900 8 699031 074399 306.02.0064.01
RK 25717
/F 2100 / F 2300 / F
2500/ F 2800 / F 3300 DAF ▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
/ F 3600 ▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
696264
1237496
▸ Clutch
▸ Debriyaj
DAF KONGSBERG
CF 75 / CF 85 / XF 95 8 699031 074405 306.02.0065
626762AM
DAF
Ø22.22 mm
DAF KONGSBERG
CF 75 / CF 85 / XF 95 8 699031 074412 306.02.0065.01
625445AM
627201AM
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit
DAF ▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı
1357761
1373532
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 439
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 074429 306.02.0066
626760AM
▸ Clutch > Master Cylinder > DAF
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 1265209
www.vaden.com.tr
1298753
1313142
1339412
1348733
Ø26.00 mm
KONGSBERG
8 699031 074436 306.02.0066.01
627200AM
▸ Clutch > Master Cylinder > Repair Kit DAF
▸ Debriyaj > Üst Merkez > Tamir Takımı 1373531
SCANIA
550462
550464
▸ Clutch
▸ Debriyaj
KONGSBERG
8 699031 074443 306.02.0067
626761AM
▸ Clutch > Master Cylinder > DAF
▸ Debriyaj > Üst Merkez > 1242089
1348734
DAF
Ø24.03 mm
MAN
05.51602-8036
IVECO
80000604
86028006
86028036
S.5199
Ø23.81 mm
440 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
WABCO
8 699031 074573 306.02.0071
965 001 902 2
www.vaden.com.tr
VOLVO
20746915
23108445 S1
IVECO
503127784
RENAULT TRUCKS
5001857546
5001864263
Ø28.57 mm
▸ Clutch
▸ Debriyaj
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 441
▸ Clutch
DAF ▸ Debriyaj
ZF
8 699031 086040 0102 156
1328 268 013
▸ Clutch > Release Fork > DAF
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > 1615935
www.vaden.com.tr
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
MAN
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079
VOLVO
85109290
IVECO
42537411
5001854041
MAN
8 699031 086057 0102 157
06.01284-3350
81.30530-0037
▸ Clutch > Release Fork > House 81.30560-0079
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Gövde
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
VOLVO
85109290
IVECO
42537411
5001854041
▸ Clutch
▸ Debriyaj
DAF
8 699031 086064 0102 158
1615935
▸ Clutch > Release Fork > Shaft MAN
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Mili 81.30530-0037
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
VOLKSWAGEN TRUCK
2V5141327
DAF
442 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj DAF
www.vaden.com.tr
MAN
8 699031 086095 0102 161
81.95302-0072
81.95302-0091
▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086101 0102 162
81.93021-0426
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 443
444
DAF
COOLING SYSTEM
SOĞUTMA SİSTEMİ
445
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 062495 0106 002
1831986
▸ Cooling System > Fan >
▸ Soğutma Sistemi > Fan >
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 074337 0106 006
1858921
▸ Cooling System > Water Pump > Cooling Pipe
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Soğutucu Boru
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 041929 0106 128
1863980
▸ Cooling System > Water Pump > Extension Tube
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Devirdaim Su Borusu
DAF
DAF
8 683457 041936 0106 129
1863266
▸ Cooling System > Water Pump > Extension Tube
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Devirdaim Su Borusu
446 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
EURO5 DAF
XF105 8 699031 094830 0106 054
1678005
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
www.vaden.com.tr
With Retarder
Bus Type
EURO5 DAF
XF105 8 683457 006317 0106 111
1678005
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
Without Retarder
Truck Type
EURO5 DAF
XF105 8 683457 006515 0106 113
1747963
1828141
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
DAF
With Retarder
Bus Type
EURO5 DAF
XF105 8 683457 006522 0106 114
1747962
▸ Cooling System > Water Pump > Housing
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > Gövde
Without Retarder
Truck Type
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 447
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF CF 85 IV
8 699031 095851 0106 010 F 5 -F 27
1778280
1738991 XF 105
▸ Cooling System > Water Pump > 1828162 XF 95
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 1828142
www.vaden.com.tr
1828141
1853300
1747963
1747962
1742259
1742258
1639196
1664762
1653974
1653975
931147
931034
DAF CF65
8 699031 077543 0106 011 CF65II
1399689
CBU2714 CF65IV
▸ Cooling System > Water Pump > CBU2396R LF45
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > CBU2148 LF45IV
CBU1909 LF55
CBU1131 LF55IV
CBU2148A
CBU2148R
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF F75
8 699031 077550 0106 012 75CF
683338
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
DAF
DAF F 80
8 699031 077567 0106 013 F 85
0681653
0682258 F 95
▸ Cooling System > Water Pump > 682968
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 372896
448 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
F 85 DAF
F 95 8 699031 077574 0106 014
682980
1160 AVM
KD ▸ Cooling System > Water Pump >
SB 3000 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
SBR 3000
75 CF DAF
95 XF 530 8 699031 077581 0106 015
1441060
CF 75 1609854
CF 75 IV 1394890 ▸ Cooling System > Water Pump >
683580 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
75 CF DAF
85 CF 8 699031 077598 0106 016
683225
95 XF 683386
95 XF 530 683586 ▸ Cooling System > Water Pump >
F 75 1609871 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
F 95 1262683
LF 45
XF 95
DAF
85 CF DAF
95 XF 8 699031 077604 0106 017
1399150
CF 85 1609853
CF 85 IV 683579 ▸ Cooling System > Water Pump >
XF 95 1399336 ▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
YTZ 95
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 449
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF CF 75 IV
8 699031 077611 0106 018
1734841
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 085760 0106 027
0682958
0682271
▸ Cooling System > Water Pump > 0681460
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 088082 0106 102
517097
682260
▸ Cooling System > Water Pump > 506109
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 516724
288619
DAF
DAF
8 699031 088099 0106 103
680156
682262
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
450 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 088105 0106 104
682747
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 088112 0106 105
1609855
1426628
683585 ▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 088129 0106 106
1859821
1942598
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
DAF
DAF
8 699031 088136 0106 107
2042162
1912939
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 451
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 088143 0106 108
2104579
1949545
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 088150 0106 109
1944842
2104575
▸ Cooling System > Water Pump >
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim >
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF DAF CF
8 683457 040816 0106 131 DAF XF
1949540
1955243 DAF XF 106
▸ Cooling System > Water Pump > 1955244 EURO 6
▸ Soğutma Sistemi > Devirdaim > 1959749
2013121
2104578
DAF
452 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 093369 331.06.0001
1398619
1398620
1458764 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
1614978 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
1628148
DAYCO
APV2473
Ø77x32,5
DAF
8 699031 093376 332.06.0001
1638696
1687821
1699240 ▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
1811819 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 093383 331.06.0002
0082309
1399691
1406486 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
1436486 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
1702525
IVECO
4891116
4898548
504065874
DAYCO
DAF
APV1084
Ø85x32
DAF
8 699031 093390 332.06.0002
1628148S
▸ Cooling System > Fan > Tension Roller
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Gergi Rulosu
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 453
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 699031 093406 331.06.0003
1627625
1694953
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1695242
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
DAYCO
APV2813
Ø70x31
DAF
8 699031 093413 331.06.0004
0082309S
1399691S
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1406486S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 1436486S
1702525S
IVECO
4891116S
48985485S
▸ Cooling System
504065874S
504315785S
▸ Soğutma Sistemi
Ø85x32
DAF
8 699031 093420 331.06.0005
1397430
1449132
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1449133
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi 1455870
1677540
1685047
1736724
1783407
DAYCO
APV2543
DAF
Ø78x34
DAF
8 699031 093437 331.06.0006
1433186
1690115
▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner 1809098
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
DAYCO
APV2814
Ø70/Ø78x38
454 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF CF 85 DAF
XF 95 8 683457 040939 331.06.0007
1878665
XF 105 1918441
1942517 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
www.vaden.com.tr
DAF CF DAF
XF E6 8 683457 040946 331.06.0008
1878397
1929107
2019364 ▸ Cooling System > Fan > Belt Tensioner
2234864 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Kayış Gergisi
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 455
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017610 529.06.0001
1315854
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376733091
www.vaden.com.tr
ø720 mm
DAF
8 683457 017627 529.06.0002
1644886
▸ Cooling System > Fan > Blade MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane 8MV376757491
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017634 529.06.0003
1742538
1782348
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane MAHLE-BEHR
8MV376791271
DAF
DAF
8 683457 017641 529.06.0004
1679067
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
456 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017658 529.06.0005
1448197
1399180
1733234 ▸ Cooling System > Fan > Blade
1308285 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 017665 529.06.0006
1448200
1426265
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017672 529.06.0007
1293812
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
DAF
DAF
8 683457 017689 529.06.0008
1399818
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 457
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017696 529.06.0009
1291218
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 017702 529.06.0010
1338736
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017719 529.06.0011
1224800
▸ Cooling System > Fan > Blade
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Pervane
DAF
DAF
8 683457 017726 529.06.0012
1449679
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive MAHLE-BEHR
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 8MV376728761
ø233 mm
529.06.0006
458 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017733 529.06.0013
1737460
1742083
1806713 ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
MAHLE-BEHR
8MV376734781
ø275 mm
DAF
8 683457 017740 529.06.0014
1677080
1693441
1697677 ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
1732273 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
1732274
1806712
1887180
1916597
MAHLE-BEHR
▸ Cooling System
8MV376734211
▸ Soğutma Sistemi
ø256 mm
529.06.0002
DAF
8 683457 017757 529.06.0015
1427573
1666098
1680935 ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
MAHLE-BEHR
8MV376730051
DAF
ø233 mm
DAF
8 683457 017764 529.06.0016
1441774
1449677
1666157 ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
1680937 ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
MAHLE-BEHR
8MV376731401
ø260 mm
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 459
▸ Cooling System
DAF ▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017771 529.06.0017
1305179
1330723
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 017788 529.06.0018
1334259
1349834
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 1426402
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 1436105
MAHLE-BEHR
8MV376731341
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø203 mm
529.06.0001
DAF
8 683457 017795 529.06.0019
1441774S
1449677S
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive 1666157S
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek 1680937S
DAF
ø260 mm
DAF
8 683457 017801 529.06.0020
0284248
1204783
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
460 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Cooling System
DAF
▸
▸ Soğutma Sistemi
DAF
8 683457 017818 529.06.0021
1306778
1376148
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
MAHLE-BEHR ▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
www.vaden.com.tr
8MV376727111
ø244 mm
DAF
8 683457 017825 529.06.0022
1427573S
1666098S
1680935S ▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
▸ Cooling System
▸ Soğutma Sistemi
ø233 mm
DAF
8 683457 017832 529.06.0023
1737461
▸ Cooling System > Fan > Visco Drive
▸ Soğutma Sistemi > Fan > Civalı Göbek
DAF
DAF
8 683457 017849 543.06.0001
1660859
1871493
1371329 ▸ Cooling System > Radiator > Expansion Tank
▸ Soğutma Sistemi > Radyatör > Genleşme Tankı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 461
462
DAF
CHASSIS
ŞASİ
463
▸ Chassis
DAF ▸ Şasi
DAF
8 683457 014718 0106 119
1371224S
▸ Chassis > Mudguard Bracket > Set
▸ Şasi > Çamurluk Braketi > Seti
www.vaden.com.tr
DAF
8 683457 014459 0106 110
2050044
▸ Chassis > Mudguard Bracket >
▸ Şasi > Çamurluk Braketi >
▸ Chassis
▸ Şasi
DAF
8 683457 014695 0106 117
1629046
▸ Chassis > Mudguard Bracket > Clamp
▸ Şasi > Çamurluk Braketi > Kelepçesi
DAF
DAF
8 683457 014701 0106 118
1629045
▸ Chassis > Mudguard Bracket > Buffer
▸ Şasi > Çamurluk Braketi > Takozu
464 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
DAF
SUSPENSION
SÜSPANSİYON
465
▸ Suspension
DAF ▸ Süspansiyon
IVECO
1325337A
DAF
1325337R
FORD
MAN EVO BUS
BPW
81.43610-6116
KÖGEL
81.43610-6117
GOLDHOFER
81.43610-6135
KASSBOHRER
SCANIA ERF
KRONE
2121655
SCHMITZ
339792
IVECO
4853325
ERF
▸ Süspansiyon
KRONE
SCHMITZ
XCT2K432AA
FRUEHAUF
OTOKAR
F005268
SAF
4425013400
466 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
DAF
▸
▸ Süspansiyon
MAN KNORR-BREMSE
DAF 8 699031 064109 303.07.0005
I85698
SCANIA SV1295
VOLVO ▸ Suspension > Lever Valve >
BOSCH ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
www.vaden.com.tr
0 500 004 104
DAF
667225
SCANIA
426380
VOLVO
8030222
MAN KNORR-BREMSE
DAF 8 699031 073644 303.07.0006
I80091
SCANIA K002335
VOLVO SV1294 ▸ Suspension > Lever Valve >
RENAULT ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
DAF
KLK1149
VOLVO
1587153
SCANIA
405674
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
RENAULT TRUCKS
5000590255
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 467
▸ Suspension
DAF ▸ Süspansiyon
MERCEDES BENZ
000 328 42 30
468 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
DAF
▸
▸ Süspansiyon
www.vaden.com.tr
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 102
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 004511 303.07.0003.02
1 507 413 041
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Only Valve For Levelling Valve > Hard
IVECO ▸ Süspansiyon > Kasa Körük Ventili Subabı > Sert
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
▸ Suspension
0 500 005 003
▸ Süspansiyon
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 103
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 019454 303.07.0003.03
1 507 413 042
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Only Valve For Levelling Valve > Soft
IVECO ▸ Süspansiyon > Kasa Körük Ventili Subabı > Yumuşak
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
DAF
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 104
MERCEDES BENZ BOSCH
VOLVO 8 683457 019461 303.07.0003.04
0 500 100 006
SCANIA
DAF ▸ Suspension > Check Valve >
IVECO ▸ Süspansiyon > Çek Valf >
For:
0 500 005 001
0 500 005 002
0 500 005 003
0 500 005 006
0 500 005 007
0 500 005 017
0 500 005 018
0 500 005 101
0 500 005 102
0 500 005 104
0 500 005 105
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 469
470
DAF
BRAKE SYSTEM
FREN SİSTEMİ
471
▸ Brake System
DAF ▸ Fren Sistemi
DAF
8 699031 062501 0106 003
1805823
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
www.vaden.com.tr
İç / Inner Ø : 168/180 mm
Dış / Outer Ø : 183/212 mm
Yükseklik / Height : 5/18 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
DAF
8 699031 062518 0106 004
1805824
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
İç / Inner Ø : 169/179 mm
Dış / Outer Ø : 183/212 mm
Yükseklik / Height : 15,5/17,5 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
DAF
8 699031 062525 0106 005
1805821
▸ Brake System > ABS > Sensor Ring
▸ Fren Sistemi > ABS > Sensor Sacı
DAF
İç / Inner Ø : 118 mm
Dış / Outer Ø : 177,5 mm
Yükseklik / Height : 13 mm
Delik sayısı /Number of holes : 100
472 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
DAF
▸
▸ Fren Sistemi
DAF
8 699031 086408 0106 033
2003147
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 086415 0106 034
2003148
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
EURO 6 DAF
8 699031 088976 0106 039
1905554
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
DAF
EURO 6 DAF
8 699031 088983 0106 040
1905555
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 473
▸ Brake System
DAF ▸ Fren Sistemi
DAF EURO 6
8 699031 089119 0106 041
1892919
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
DAF
8 699031 090962 0106 044
1898057
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
DAF
8 699031 090979 0106 045
1867838
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
DAF
DAF XF105
8 699031 063935 1600 120 400 CF85
1682342
1624399 PACCAR ENGINE
▸ Brake System > Compressor > Oil Connecting Pipe TEMSA SAFIR
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Yağ Bağlantı Borusu WABCO
912 518 391 2
474 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
DAF
▸
▸ Fren Sistemi
EURO 6 DAF
8 683457 042285 0106 092
1889732
2185588
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
www.vaden.com.tr
EURO 6 DAF
8 683457 042292 0106 093
1925874
▸ Brake System > Compressor > Pipe
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Boru
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
DAF
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 475
▸ Wheel Hub
DAF ▸ Poyra
DAF VOLVO
8 699031 073996 0103 088 FH/FM/FMX/NH
1735191
1962341 9/10/11/12/13/16
▸ Wheel Hub > Repair Kit > F/FL 6, F/FE/FL/FM 7
▸ Poyra > Tamir Takımı > VOLVO RENAULT T SERIES
www.vaden.com.tr
1077468
20375549
3092224
SCANIA
1817256
2277946
RENAULT TRUCKS
7420535263S1
7485107753S1
DAF
8 699031 087337 0106 035
1393560
1393561
▸ Wheel Hub > Repair Kit > 1693978
▸ Poyra > Tamir Takımı >
Hub
▸ Wheel
▸ Poyra
DAF
476 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
DAF
STEERING
DİREKSİYON
477
▸ Steering
DAF ▸ Direksiyon
LUK 75CF
8 699031 094465 330.06.0001 85CF
542001410
XF95
▸ Steering > Steering Pump > DAF 95XF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > F75
0526663
www.vaden.com.tr
F85
1239411
F95
1291227
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
150 Bar
BOSCH F1600
8 699031 094472 330.06.0002 F1800
KS00000217
F2100
▸ Steering > Steering Pump > ZF F2300
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > F2500
7673 955 217
F2700
DAF F2800
F2900
647602
F3200
F3300
F3600
SB2700
TB2100
N2800
▸ Steering
▸ Direksiyon
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
100 Bar
BOSCH
8 699031 094489 330.06.0003
KS00000401
▸ Steering > Steering Pump > ZF
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > 7685 900 104S
DAF
1401926S
DAF
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
BOSCH CF75
8 699031 094496 330.06.0004 CF75II
KS00001394
CF75IV
▸ Steering > Steering Pump > LUK CF85
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası > XF95
542044210
DAF
1450054
M26x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
M18x1,5
478 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Steering
▸ Direksiyon DAF
CF85II LUK
CF85IV 8 699031 094502 330.06.0005
8695955139
XF105
XF95 DAF ▸ Steering > Steering Pump >
XF95II ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
1666877
www.vaden.com.tr
SB4000
1669032
SBR4000
1686509
TATRA
1687826
1797652
M26x1,5
M18x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
180 Bar
CF85II BOSCH
CF85IV 8 699031 094519 330.06.0006
KS00001805
XF105
XF95 LUK ▸ Steering > Steering Pump >
XF95II ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
7685955331
SBR230
SBR4000 DAF
TATRA
1797644
▸ Steering
▸ Direksiyon
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
M26x1,5/M18x1,5
75CF LUK
85CF 8 699031 094526 330.06.0007
542043310
CF75
CF75II DAF ▸ Steering > Steering Pump >
CF75IV ▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
1375507
CF85
CF85II
CF85IV
XF95
95XF
F85
F95
F2100
SB210
DAF
SB2100
SB220
SB225
SB230
SB250
SB2750
M26x1,5 Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
M18x1,5
DAF
8 699031 094533 330.06.0008
1401813S
▸ Steering > Steering Pump >
▸ Direksiyon > Direksiyon Pompası >
Counterclockwise
Saat Yönünün Tersine
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 479
AMERICAN GROUP
SPARE PARTS
YEDEK PARÇALAR
ENGINE
MOTOR 482
FUEL SYSTEM
YAKIT SİSTEMİ 483
GEARBOX
ŞANZIMAN 486
CLUTCH
DEBRİYAJ 487
SUSPENSION
SÜSPANSİYON 501
BRAKE SYSTEM
FREN SİSTEMİ 502
480
481
▸ Engine
AMERICAN GROUP ▸ Motor
CUMMINS
8 699031 085012 0125 002
K3680063
▸ Engine > Timing Case >
▸ Motor > Volan Muhafazası >
www.vaden.com.tr
MAN MAN
8 699031 075952 303.11.0060 TGA/TGL/TGM/
51.25902-0125
51.52160-0002 TGS/TGX D 2066, D
▸ Engine > Exhaust Brake > Valve 2676
▸ Motor > Egzoz Fren > Valf VOLKSWAGEN TRUCK
2V5 131 363
▸ Engine
▸ Motor
MAN
8 699031 083131 0102 117
51.25413-6055
51.25413-6070
▸ Engine > Electric System > Cable 51.25413-6090
▸ Motor > Elektrik Sistemi > Kablo 51.25413-6256
51.25413-6417
99.25413-6055
VOLKSWAGEN TRUCK
2V5 971 079 A
482 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
AMERICAN GROUP
▸
▸ Yakıt Sistemi
DETROIT DIESEL
8 699031 082967 0137 001
R23537686
R23517845
R23532981 ▸ Fuel System > Feed Pump >
23517845 ▸ Yakıt Sistemi > Besleme Pompası >
www.vaden.com.tr
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
AMERICAN GROUP
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 483
▸ Fuel System
AMERICAN GROUP ▸ Yakıt Sistemi
CUMMINS
8 683457 041844 303.11.0084
3098354
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Valve SCANIA
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Valf 1799375
www.vaden.com.tr
CUMMINS
8 683457 020221 303.11.0104
3054608
3408421
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Valve 4024808
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Valf
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
CUMMINS
8 683457 020214 303.11.0105
3054609
3054610
AMERICAN GROUP
SCANIA
8 683457 018471 303.11.0084.01
1799381
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Disk
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Disk
484 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Fuel System
AMERICAN GROUP
▸
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 683457 018488 303.11.0084.02
1799382
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Actuator
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Yönlendirici
www.vaden.com.tr
SCANIA
8 683457 018495 303.11.0084.03
1799376
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Plate
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Plakası
▸ Fuel System
▸ Yakıt Sistemi
SCANIA
8 683457 018501 303.11.0084.04
1799379
AMERICAN GROUP
▸ Fuel System > Selenoid Coil > Spring
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > Yay
SCANIA
8 683457 018518 303.11.0084.05
1778301
▸ Fuel System > Selenoid Coil > O-ring
▸ Yakıt Sistemi > Selenoid Bobin > O-ring
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 485
▸ Gearbox
AMERICAN GROUP ▸ Şanzıman
ZF MERCEDES BENZ
8 699031 064390 0101 094 1929 / 1932 / 1933
1296 312 042
/1934
▸ Gearbox > Split Cylinder > MERCEDES BENZ VOLVO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > N10 / N12
000 267 05 19
www.vaden.com.tr
MAN
81.32638-0005
VOLVO
1526816
DAF
0692130
IVECO
7982223
VOLKSWAGEN TRUCK
2T0311675A
ZF MERCEDES BENZ
8 699031 064406 0101 096 1929 / 1932 / 1933 /
1295 334 075
1934/1935 / 1941
▸ Gearbox > Split Cylinder > MERCEDES BENZ VOLVO
▸ Şanzıman > Kumanda Silindiri > N10 / N12 / NL
000 267 21 19
VOLVO
1527363
1662959
IVECO
8198807
DAF
▸ Gearbox
0068348
▸ Şanzıman
0692173
VOLKSWAGEN TRUCK
2T0311675
Ø90mm
ZF
8 683457 014138 0101 304
1315 334 069
AMERICAN GROUP
DAF
1781372
RENAULT TRUCKS
5001849893
5001875157
VOLKSWAGEN TRUCK
2U2311675 B
WABCO DAF
8 699031 087313 0104 118
441 044 101 0 1506009
▸ Gearbox > Pressure Sensor > MERCEDES BENZ
▸ Şanzıman > Basınç Sensörü > 003 542 25 18
005 542 58 18
MAN
81.27421-0163
81.27421-0244
81.27421-0268
88.25503-0091
SCANIA
1448083
1541703
1738460
1781199
541703
486 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
Atego/Econic Atego WABCO
2 958 8 699031 063980 306.01.0007
970 051 128 0
O 300-/O 400-Series
/ Setra S 200- /S VOLKSWAGEN TRUCK ▸ Clutch > Clutch Servo >
300-Series BM ▸ Debriyaj > Alt Merkez >
TAR721257
www.vaden.com.tr
364/384/664/685
MERCEDES BENZ
001 295 56 07
DAF
1518246
FORD
XC45 7K626 AA
DAF
1519288
IVECO
▸ Clutch
▸ Debriyaj
08124872
503135386
For
306.01.0007
Atego/Econic Atego
2 958 8 699031 092072 306.01.0007.02
O 300-/O 400-Series
AMERICAN GROUP
/ Setra S 200- /S ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
300-Series BM ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
364/384/664/685
For
306.01.0007
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 487
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
WABCO MAN
8 699031 075969 306.01.0016 TGA
970 051 412 0
TGL
▸ Clutch > Clutch Servo > MAN TGM
▸ Debriyaj > Alt Merkez > TGX
81.30725-6084
www.vaden.com.tr
NEOPLAN
81.30725-6085
LIONS COACH BUS
81.30725-6089
81.30725-6092
81.30725-6107
81.30725-6109
81.30725-9107
81.30725-9884
SCANIA
1935599
DAF
1506465
1506465A
1506465R
WABCO MAN
8 699031 075976 306.01.0016.01 TGA
970 051 971 2
TGL
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MAN TGM
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı TGX
81.30725-6099
NEOPLAN
SCANIA LIONS COACH BUS
1935611
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0016
For
306.01.0016
For
306.01.0016
488 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
WABCO
8 699031 080895 306.01.0018
970 051 438 0
www.vaden.com.tr
DAF
1519286
1519287
RENAULT TRUCKS
5010452511
5010245868
5010245488
5001864290
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 084602 306.01.0018.02
970 051 196 2
AMERICAN GROUP
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0018
WABCO
8 699031 087344 306.01.0018.03
970 051 984 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
For
306.01.0018
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 489
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 080901 306.01.0021
970 051 431 0
▸ Clutch > Clutch Servo > MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > 000 254 00 47
www.vaden.com.tr
000 254 02 47
000 295 28 18
SCANIA
1935608
DAF
1505143
1506464
1506468
RENAULT TRUCKS
5021170437
WABCO
8 699031 084190 306.01.0021.01
970 051 974 2
▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit MERCEDES BENZ
▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı 000 250 01 62
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0021
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
AMERICAN GROUP
RENAULT TRUCKS
7485119608
For
306.01.0021
For
306.01.0021
490 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
WABCO
8 683457 013636 306.01.0095
970 051 424 0
www.vaden.com.tr
SCANIA
1935602
DAF
1506467
IVECO
5010556022
MERITOR
S9700514240
WABCO
8 683457 013643 306.01.0095.01
970 051 961 2
PACCAR
1519294
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0095
WABCO
8 699031 085906 306.01.0021.02
970 051 978 2
AMERICAN GROUP
MERCEDES BENZ ▸ Clutch > Clutch Servo > Repair Kit
000 250 02 62 ▸ Debriyaj > Alt Merkez > Tamir Takımı
RENAULT TRUCKS
7485119608
For
306.01.0095
For
306.01.0095
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 491
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 078489 306.01.0047
970 051 503 0
▸ Clutch > Slave Cylinder > MERITOR
▸ Debriyaj > Kavrama Silindiri > S9700515030
www.vaden.com.tr
MACK
6300-9700515030
8235-S9700515030
FREIGHTLINER
TDAS9700515030
KENWORTH
S970-051-503-0
PETERBILT
S970-051-503-0
For
306.01.0047
WABCO
8 699031 084053 306.01.0067
970 051 505 0
AMERICAN GROUP
MACK
6300-9700515050
8235-S9700515050
FREIGHTLINER
TDAS9700515050
KENWORTH
S970-051-505-0
PETERBILT
S970-051-505-0
For
306.01.0067
492 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
WABCO
8 699031 090436 306.01.0075
970 051 511 0
www.vaden.com.tr
MACK
6300-9700515110
8235-S9700515110
FREIGHTLINER
TDAS9700515110
KENWORTH
S9700515110
PETERBILT
S9700515110
▸ Clutch
▸ Debriyaj
For
306.01.0075
AMERICAN GROUP
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 493
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
WABCO
8 699031 095042 306.10.0001
965 001 106 0
▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > MERITOR
▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > S9650011060
www.vaden.com.tr
MACK
S9650011060
6300-9650011060
FREIGHTLINER
A02-14078-000
KENWORTH
S9650011060
PETERBILT
S9650011060
WABCO
8 683457 019256 306.10.0001.01
965 001 900 2
▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit VOLVO
▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı TDAS9650019002
WAB9650019002
MERITOR
S9650019002
MACK
6300-9650019002
8235-S9650019002
FREIGHTLINER
▸ Clutch
▸ Debriyaj
TDAS9650019002
KENWORTH
S965-001-900-2
WABCO
8 683457 019249 306.10.0001.02
965 001 901 2
AMERICAN GROUP
▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit VOLVO
▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı TDAS9650019012
WAB9650019012
MERITOR
S9650019012
MACK
6300-9650019012
8235-S9650019012
FREIGHTLINER
TDAS9650019012
KENWORTH
S9650019012
WABCO
8 683457 019232 306.10.0001.03
965 001 009 2
▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit VOLVO
▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı TDAS9650010092
WAB9650010092
MERITOR
S9650010092
MACK
6300-9650010092
8235-S9650010092
FREIGHTLINER
TDAS9650010092
KENWORTH
S965-001-009-2
494 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
WABCO
8 699031 095998 306.10.0002
965 001 208 0
www.vaden.com.tr
MACK
6300-9650012080
8235-S96500112080
FREIGHTLINER
TDAS9650012080
KENWORTH
S9650012080
PETERBILT
S9650012080
WABCO
8 683457 019256 306.10.0001.01
965 001 900 2
VOLVO ▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit
TDAS9650019002 ▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı
WAB9650019002
MERITOR
S9650019002
MACK
6300-9650019002
8235-S9650019002
FREIGHTLINER
▸ Clutch
▸ Debriyaj
TDAS9650019002
KENWORTH
S965-001-900-2
WABCO
8 683457 019249 306.10.0001.02
965 001 901 2
AMERICAN GROUP
VOLVO ▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit
TDAS9650019012 ▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı
WAB9650019012
MERITOR
S9650019012
MACK
6300-9650019012
8235-S9650019012
FREIGHTLINER
TDAS9650019012
KENWORTH
S9650019012
WABCO
8 683457 019232 306.10.0001.03
965 001 009 2
VOLVO ▸ Clutch > Hydraulic Clutch Pedal Unit Unsynchro > Repair Kit
TDAS9650010092 ▸ Debriyaj > Hidrolik Debriyaj Pedalı Ünitesi Senkronize Olmayan > Tamir Takımı
WAB9650010092
MERITOR
S9650010092
MACK
6300-9650010092
8235-S9650010092
FREIGHTLINER
TDAS9650010092
KENWORTH
S965-001-009-2
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 495
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
220/230/270/280/300/
VOLVO 330/340
MAXTER G
3127318
230/270/280/300/340
3127318-8
MIDLINER M
3953328
140/160/200/230/ME
3953328-6
160/S
6028036
6 028036-9
6771722
6771722-3
6857432
6857432-6
RENAULT TRUCKS
5010056380
S.5575
5516028036
Ø23.81 mm
KNORR-BREMSE FORD BRASIL
8 699031 074689 306.02.0078 FORD 18 46 T
K043960
K043961
▸ Clutch > Master Cylinder > K066631
▸ Debriyaj > Üst Merkez >
FORD
MC1A 13023
▸ Clutch
▸ Debriyaj
Ø31.75 mm
FTE
8 699031 083469 306.02.0090
KG.19080.1.3
AMERICAN GROUP
VOLKSWAGEN TRUCK
600721405 A
600721405 B
600721405 C
496 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
ZF
8 699031 086040 0102 156
1328 268 013
www.vaden.com.tr
MAN
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079
VOLVO
85109290
DAF
1615935
IVECO
42537411
5001854041
MAN
8 699031 086057 0102 157
06.01284-3350
81.30530-0037
81.30560-0079 ▸ Clutch > Release Fork > House
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Gövde
MERCEDES BENZ
000 254 09 07
VOLVO
85109290
DAF
1615935
IVECO
▸ Clutch
▸ Debriyaj
42537411
5001854041
MAN
8 699031 086064 0102 158
81.30530-0037
AMERICAN GROUP
MERCEDES BENZ ▸ Clutch > Release Fork > Shaft
000 254 09 07 ▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Mili
DAF
1615935
VOLKSWAGEN TRUCK
2V5141327
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 497
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086095 0102 161
81.95302-0072
81.95302-0091
▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086101 0102 162
81.93021-0426
AMERICAN GROUP
498 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
▸ Clutch
▸ Debriyaj AMERICAN GROUP
MAN
8 699031 086118 0102 163
81.32411-0007 S1
81.32411-0006 S1
81.32404-0002 S1 ▸ Clutch > Release Fork >
81.30560-6019 S1 ▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı >
www.vaden.com.tr
81.30560-6022 S1
MAN
8 699031 086125 0102 164
81.32411-0006
81.32411-0007
▸ Clutch > Release Fork > House
DAF ▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Gövde
1833859
VOLKSWAGEN TRUCK
07W141719
▸ Clutch
▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086132 0102 165
81.32404-0002
AMERICAN GROUP
VOLKSWAGEN TRUCK ▸ Clutch > Release Fork > Repair Kit
2V5141707 ▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Tamir Takımı
MAN
8 699031 086149 0102 166
81.91001-0604
▸ Clutch > Release Fork > Shaft
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Mili
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 499
▸ Clutch
AMERICAN GROUP ▸ Debriyaj
MAN
8 699031 086156 0102 167
81.30560-6019
81.30560-6022+
▸ Clutch > Release Fork > Shaft 81.91001-0604
▸ Debriyaj > Debriyaj Çatalı > Mili
www.vaden.com.tr
▸ Clutch
▸ Debriyaj
AMERICAN GROUP
500 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Suspension
AMERICAN GROUP
▸
▸ Süspansiyon
www.vaden.com.tr
IVECO IVECO
DAF MERCEDES BENZ
04853325
FORD
699 328 00 30
EVO BUS RENAULT TRUCKS
BPW MAN
5010260213
KÖGEL
81.43610-6116
GOLDHOFER
81.43610-6117
KASSBOHRER
81.43610-6135
ERF
KRONE VOLVO
SCHMITZ
1576736
8030222
SCANIA
2121655
339792
WABCO
8 699031 095646 303.07.0001.01
464 006 000 2
DAF
1504956
IVECO
93161823
▸ Suspension
▸ Süspansiyon
MERCEDES BENZ OTOKAR WABCO
MAN 8 699031 058580 303.07.0002
F005268 464 006 100 0
IVECO
AMERICAN GROUP
DAF SAF ▸ Suspension > Lever Valve >
FORD ▸ Süspansiyon > Seviye Valfi >
4425013400
EVO BUS
BPW FORD
KÖGEL
XCT2K432AA
GOLDHOFER
KASSBOHRER SCANIA
ERF
2089978
SCHMITZ
ORTHAUS DAF
KRONE
1325336
FRUEHAUF
1325336A
1325336R
IVECO
IT4352
WABCO
8 699031 095554 303.07.0002.01
464 006 001 2
▸ Suspension > Lever Valve > Repair Kit
▸ Süspansiyon > Seviye Valfi > Tamir Takımı
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 501
▸ Brake System
AMERICAN GROUP ▸ Fren Sistemi
BENDIX
8 699031 086606 7700 920 003
K039542
▸ Brake System > Compressor > Safety Valve
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Emniyet Valfi
www.vaden.com.tr
BENDIX
8 699031 086613 7700 920 004
800154
▸ Brake System > Compressor > Safety Valve
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Emniyet Valfi
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
BENDIX
8 683457 018556 7700 920 005
800534
AMERICAN GROUP
M16x1,5 - 17 Bar
BENDIX
8 683457 018563 7700 920 006
801116
▸ Brake System > Compressor > Safety Valve
▸ Fren Sistemi > Kompresör > Emniyet Valfi
WABCO
8 699031 083827 301.07.0004
475 010 201 0
www.vaden.com.tr
WABCO
8 699031 091556 301.07.0004.01
475 010 001 2
ALEXANDER DENNIS ▸ Brake System > Pressure Valve > Repair Kit
AB4750102010 ▸ Fren Sistemi > Basınç Valfi > Tamir Takımı
MERCEDES BENZ
003 430 91 81
▸ Brake System
▸ Fren Sistemi
AMERICAN GROUP
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 503
▸ Brake System
AMERICAN GROUP ▸ Fren Sistemi
www.vaden.com.tr
8 699031 078915
SICAKLIK
▸ Fren Sistemi
90 - 105 PSI
301.05.0006 275200N NON ADJUSTABLE / 1/8" x 27 NPTF
8 699031 090078
AYARLANAMAZ
95 - 110 PSI
AMERICAN GROUP
504 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Brake System
AMERICAN GROUP
▸
▸ Fren Sistemi
www.vaden.com.tr
QR CODE PRESSURE CUT IN PRESSURE CUT OUT PRESSURE BARCODE
VADEN NO OEM NO PORT
KARE KOD BASINÇ GİRİŞ KESME BASINCI ÇIKIŞ KESME BASINCI BARKOD
301.05.0011 432 470 920 2 MAX 10 BAR 6,9 - 8,3 BAR 8,65 - 9,35 BAR 1/8'' - 27 NPT
8 683457 004955
▸ Brake System
QR CODE PRESSURE BARCODE
▸ Fren Sistemi
AMERICAN GROUP
VADEN NO OEM NO PORT
KARE KOD BASINÇ BARKOD
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 505
▸ Notes
AMERICAN GROUP ▸ Notlar
www.vaden.com.tr
▸ Notes
▸ Notlar
AMERICAN GROUP
506 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
Notes
AMERICAN GROUP
▸
▸ Notlar
www.vaden.com.tr
▸ Notes
▸ Notlar
AMERICAN GROUP
The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır. 507
▸ Notes
AMERICAN GROUP ▸ Notlar
www.vaden.com.tr
▸ Notes
▸ Notlar
AMERICAN GROUP
508 The code numbers of the original parts in the catalogue are only for informative purpose. Katalogda geçen orijinal parça numaraları sadece bilgi amaçlıdır.
3
3
Air Brake Compressor
& Repair Kits
Spare
Parts
Catalogue
Yedek Parçalar
Kataloğu
FORD
BMC
www.vaden.com.tr
2023 V1