ꗬ Ŀ 쁟 Љ1ዸ ĵ11က11ࠀ1 㒌

橢橢䔬䔬 222222222Љ 媜⽎2⽎2 椣 2222222222ë222¤2222¤2222¤22222222Ã22䄤 222 䄤 2 乾 222 乾 222 囒 222 囒 222 囒 2D2222222圖 222 圖 222 圖 2˜2垮 2Ȅ2妲 2଄2 圖 222‾ ̞2 撶 2L2攂
2µ2攖 222 攖 222 攲 222 硛 2ˈ2笣 2Ħ2籉 2x2ỹ 2ỻ 22ỻ 22ỻ 22ỻ 22ỻ 22ỻ $2⍜ ʲ2☎ t2἟ Ù22222⚂ Q2囒 222 糁 22222222222 瞣 2¸2硛 222 糁 222 糁 222἟ 222222乾 222 乾 222 攖 2222222 攲
2 ቱ 2Ὸ 2ʳ 22ʳ 22ʳ 22糁 2 匔 2 乾 2‫؂‬2 攖 22 囒 222 攲 222ỹ 222222ɣ 22222222222222222222222222糁 222ỹ 222222ʳ 22ʳ ª2ቯ |2咀 2ɒ222222222222222222222222222222222Ꮷ 22攲 22222ᑐ 㬱
ჯǘ222222쿕 2 ブ 2 ያ 22222ụ µ2 02‾ 22ዽ ê2⚂ 22« Ü2⛓ $2Ꮷ 2222222222222222222222222222222222Ꮷ ȶ2⚂ 222222囒 222ᘝ ࣈ2糁 222 糁 222ɣ 22糁 222 糁 2222222222222222222 糁 222 糁
222 糁 222἟ 22἟ 222222222222222222Ƈ Ü22222222222222222糁 222 糁 222 糁 222‾ 22 糁 222 糁 222 糁 222 糁 222222222222222222222222222222222222222222222⚂ 22 糁 222 糁 222 糁
222 糁 222 糁 222 糁 2222222222222222222222222222222 糁 222 糁 222 糁 222 䄤 2 ఠ 2 䵄 2ĺ2ɣ 22糁 222 糁 222 糁 222ʳ 22ɣ H2ʫ 22ʫ 22ʫ 22ʫ 22ʫ 2ʳ
22Ŀ2Љ222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
2222222222222䅐䝎䅋䅌⁎呕䵁⁁乔⁉䱁堠䥉൉ †啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁 ഠ഍ 佐䅌䬠呅久䝁䅁⁎啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁†഍䅂⁂൉䕐䑎䡕䱕䅕 ൎ ㄍ म 浕浵唍慰慹洠睥橵摵慫潰瑳牵吠
䥎礠湡敢慳 ⁧ Ⱳ 欠慵⁴慤牰景獥潩慮敳瑲潭敤湲洠牥灵歡湡琠湡慴杮湡礠湡
⁡ ⁧
慨畲楤慪慷
⁳敤 ⁢ 杮湡瀠湥湩歧瑡湡欠浥浡異湡搠湡瀠潲敦楳湯污獩敭搠污浡爠湡歧 灯楴慭楬慳楳瀠汥歡慳 ⁡
慮湡琠杵獡 മ 慄慬敭杮浥慢杮慫慣畫慰数慬慹慮 Ɱ 删浵楫慴汉慹 ⁳ 慔慲慫楴慤慨祮敭慬慹楮愠杮潧慴吠䥎搠湡欠汥慵杲湡慹琠瑥灡 ⁡ ⁩
番慧洠湥慣畫 ⁰慭祳牡歡瑡甠畭慹杮洠湡慤灭歡 ⁡
祮楤畢畴歨湡甠瑮歵挠潲獳猠扵楳楤猠汥楡数慬慹慮偂半琠牥慨慤
⁡ ⁰湡杧瑯 ⱡ 洠歡慭⁵楴慤慭⁵畒慭慓楫⁴乔
⁡ ⁨ ⁉ 䱁䤠祬獡吠牡歡湡椠楮栠牡獵戠牥潫灭瑥獩敤杮湡爠浵桡猠歡瑩氠楡唠 ⁩ ⹮唠
瑮歵椠畴瀠牥畬搠瑩牥灡慫慤楤慪慬歮湡攠楦楳湥戠慩慹瑳湡慤 ⁲ 数慬慹慮慤慬慲杮慫瀠湥湩歧瑡湡洠瑵⁵慤数杮畧慮湡漠慢⁴敳慣慲爠獡潩慮倍浥楢慮湡倠牥潳敮 ⹬畒歭瑩污䤠祬
獡吠牡歡湡洠牥灵歡湡猠污桡猠瑡⁵獡数慹杮猠湡慧⁴敢灲牥湡搠污浡甠慰慹洠湥湩歧瑡慫畳扭牥搠祡慭畮楳 ⁡ ⱡ 欠畨畳湳慹搠污浡甠慰慹洠睥橵摵慫欠獥慩慰数獲湯汥删浵楫慴汉慹⁳
慔慲慫慤慬敭慬獫湡歡湡琠杵獡 മ 湕畴敭据灡楡琠橵慵畴番湡琠牥敳畢⁴楤瑡獡瀠牥畬猠慵畴漠杲湡獩獡 ⵮畴 番 湡 琠 牥 敳 畢 ⁴楤 瑡 獡 瀠 牥 畬 猠 慵 畴 漠 杲 湡 獩 獡 畲慭 ⁩ ⁨
慳楫 ⁴慹杮洠湥畤畫杮琠牥慬獫湡湡慹琠杵獡删浵楫慴汉慹慔慲慫 慔慲慫⁳
慤楤睡歡⁩汯桥瀠牥潳敮慹杮洠浥摡楡戠楡慤楲猠来畫湡楴慴慭灵湵欠慵楬慴 ⁩ ⁳慭 灵 湵 欠 慵 楬 慴഍⸲
⹳䴉歡畳慤畔番湡 ⁤ ऍ⹡ 䴉歡畳慤楲瀠湥汵獩湡椠楮愠慤慬
⁤ ⁨
湵畴敭扭牥歩湡洠獡歵湡欠灥摡楐灭湩湡吠 ⁡
䥎䄠整瑮湡⁌整 瑮 湡数浲獡污桡湡戠摩湡
⁧ ⁧
数獲湯汥礠湡 ⁧
楤慨慤楰漠敬畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡
⁨ 条牡洠湥慤慰⁴数祮汥獥楡湡礠湡楤慨慤楰删浵楫慴汉慹 ⁧ ⁳ 慔慲慫敭慬畬⁩慬慤愠慹湮慵橵吉
⁨ ⹢ഠ
畤畫杮湡欠扥橩歡湡倠浩楰慮乔⁉䱁搠污浡瀠浥楢慮湡瀠牥潳敮畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡搠浩獡敭摮瑡湡 ⁡ ⹧ഠ㌍म 畒湡楬杮畫 ⁧ ൰ 䴉汥灩瑵⁩敫畤畤慫 Ɱ 欠慬楳楦慫楳畴慧 ⁳ 潰潫 Ⱬ 嘠
歩汩浩搠杮慹楳畮慭祡搠牥扭畳慤 ⁡ ⁡ 獩
⁩ Ⱪ 洠獩 Ⱪ 洠瑯潴瑳畲瑫牵漠杲湡獩獡⁩畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡 മ 㐍 म 楓瑳浥瑡歩 ൡ 䈉䉁䤠㨉倠湥慤畨畬湡䈍䉁䤠⁉㨉䬉摥摵歵湡汫獡晩歩獡 Ⱪ
琠杵獡瀠歯歯楶楳業楳潭瑴慤瑳畲瑫牵漠杲湡獩獡⁩畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡 ऍ 䅂⁂䥉ॉ›楓畴獡⁩数獲湯汥删浵楫慴汉慹⁳慔慲慫ഠ 䈉䉁䤠ॖ›敐畮畴 ൰഍഍䅂⁂䥉䬍䑅䑕䭕乁䱋十䙉䭉十
ⱉ 吠䝕十倠䭏䭏啔啊乁䥖䥓䥍䥓位呔൏††††††††䅄⁎呓啒呋剕传䝒乁卉十⁉啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁 ഍敋畤畤慫 ൮ 刉浵楫慴汉慹慔慲慫 ⁳摡污桡猠慵畴删 ⁓乔⁉䱁礠湡 ⁧敢慲慤搠⁩慪慬⹒
⁅慍瑲摡湩瑡潎 ⁡ ㄳㄷ㜠协倠敤潋†桡杮敔慫慲慔慴慭慣敋慩獵浡倠湡桡牵汥䬠㤲敔灬⼠䘠硥㨠〠㔵 ⴱ 㐲㈳‰䔠慭汩㨠爠慳楬祬獡祀桡潯挮浯复湡敢慲慤搠扩睡桡䬠浯湡潤䰠湡慴慭 ⁧
䥘䥉眠汩祡桡䄠浲摡䥉琠灥瑡祮楤䬠瑯吠牡歡湡倠潲楰獮⁩
⁡ ⁡ ⁡ 態楬慭瑮湡唠慴慲 桡污摡慫慲慔慹汉 ⁳䄭䥎吠瑩歡猠桡浵刉獡歩晩獡汋
䄭 䥎 吠 瑩 歡 猠 桡 浵 刉ഉ३ 獡 歩 晩 獡 汋഍ ⁌ 畒慭慓楫⁴楔杮慫⁴䥉
⁨ ⁉敢摲獡牡慫敋⁰態慳潎 㔹㔲
橉湩传›⁧湡瑮敔 㘱〲 ‴㈲ ⁉䥖ₖ䠠⼠〴㐠㩲潭潎慫慲慔瑯欠楬慗⁰敫匠湡歲慳慤牥戠䐠獡汥欠湡搠
⁡ ⱴ畡䰠湡瑡歧湁⁉乔慴慨敳敋慴楬楳慆慬敇 ⁳慤 ⁲ 慬 敇 慤⁩汋獡晩歩獡 ⁧湡瑮敔‶㄰㈠⼠䥉堠⼠
慓楫⁴浕浵䬠汥獡䐠礠湡楤倠浩楰汯桥猠潥慲杮䬠灥污畒慭慓楫
⁧ ⁡ ⁨ ⁴慹杮戠牥慰杮慫⁴敌歴汯䰠畡⁴䬨⸩ ഠ 名杵獡瀠歯⁨慭畒数慲楳湯污删浵桡匠歡瑩唠畭湁歧瑡湡䰠畡⁴汉慹 ⁩ ⁳ 慔慲慫敓慢慧
歯 ऍ 吉杵獡倠歯歯删浵楫慴汉慹⁳慔慲慫摡污桡洠湥敹敬杮慧慲慫畤畫杮湡欠獥桥瑡湡搠湡瀠汥祡湡湡欠獥桥瑡湡猠数楳污獩楴慢楧瀠牥潳楮業楬整⁲慤敐慧慷敎敧楲匠灩汩吠䥎䄠 ⁩
⽌乔⁉敢敳瑲敫畬牡慧祮楤眠汩祡桡䤠摮湯獥慩䬠睡獡湡吠浩牵
⁡ ⁡ 楡条扥猠楳杮畦獧湵映湡歡牡杧湥汥祮敭
⵩慫慲慔慹汉 ⁳慴楫浵删 ⱳ慴慩搠瑵扥獲整慧畴 ⁳慫慮慳歡汥洠慫杮慲 慬慄
浵浵慴慨敳敫慮慹慬数慲杯牰慫慮慳歡汥洠湡搠湵獵祮敍ഺ†瑵歩牥戠灳獥慩楬瑳歩慹杮洠汥灩瑵⁩数杮橵慩慤数敭楲獫慡敫敳慨慴 Ɱ 瀠湥潧慢慴慤数慲慷慴敫敳慨慴敳瑲敲慨楢楬 ⁡
慴楳洠摥歩瀠湥敤楲慴 മ 敍祮獵湵搠湡洠汥歡慳慮慫牰杯慲数慬慹敫敳慨慴敢摲獡牡慫敲据湡慤牰杯慲楄歳獥污琠牥慭畳数楮杮慫慴敫慭灭慵䴍汥歡慳慮慫 ⁡ ⹮畤畫杮湡欠獥桥瑡湡
楴杮慫⁴敫慬慹慫敫敳慨慴数獲湯汥甠瑮歵欠灥湥楴杮湡瀠浥楢慮湡瀠牥潳敮䴍汥歡慳慮慫 ⹬潫牯楤慮楳 ⁧
湡瑮整 欠灥摡慳畴湡阠猠瑡慵灯牥獡潩慮乔
⁩ ⁡ ⁉䱁启䥎䴍浥敢楲慫敲潫敭摮獡
搠湡欠牥慪慳慭搠湥慧潋慭摮 Ɐ 䈠摩湡慤湉瑳湡楳氠楡湮慹猠獥慵⁩ ⁧ 楴杮慫⁴慤楬杮畫 ⁰敫敷慮杮湡祮䴍湥慧慷楳 ⹡敭杮湥慤楬慫 慤敭杮癥污慵楳瀠汥歡慳慮湡瀠潲牧浡祮畧慮洠湥慪 ⁡
業数据灡楡湡猠獡牡湡瀠潲牧浡祮敳慣慲戠牥慨楳慤敢摲祡畧慮 ⁡ ⁡ മ 敍杮橡歵湡瀠牥楴扭湡慧慤慳慲敫慰慤䬠摡獩敫慳桫獵獵祮敭杮湥楡栠污阠栠污礠湡敢桲扵湵慧敤杮湡戠摩湡湧 ⁡ ⁧
慹 മ 名橵慵畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡†名橵慵浕浵䴍湥敹敬杮慧慲慫搠歵湵慧慤数慬慹慮敫敳慨慴敤杮湡戠牥慬摮獡慫瑅歩慤牰景獥潩慮 ⁡ ⹬഍名橵慵桋獵獵䴍湥慪楤删浵桡匠歡瑩礠
湡慭灭
⁧ ⁵敭扭牥歩湡搠歵湵慧慤数慬慹慮敫敳慨慴敳慣慲琠灥瑡朠湵 ⱡ 椠潮慶楴慤晥獩敩慢楧瀠牥潳敮乔 ⁦ ⱉ 欠畨畳湳慹吠䥎䄠慤 ⁌慭祳牡歡瑡 മ 嘍獩 Ⱪ 䴠獩慤潍瑴畒歭瑩污䤠祬獡吠
⁩
牡歡湡‍ഠउ 畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡搠污浡洠汥歡慳慮慫潲慤漠杲湡獩獡⁩楴慤整汲灥獡搠牡⁩敫畤畤慫慤畴慧 ⁳ 潰潫慹杮搠瑩湥畴慫慤慬牯慧灳潲 ⁳ 畒歭瑩污䤠祬獡吠牡歡湡整慴楰搠
污浡瀠湥敧扭湡慧湮慹搠灩牥畬慫畳瑡⁵牡桡礠湡敪慬 ⁧ ⁳慹瑩⁵楶楳搠湡洠獩敳瑲潭瑴畴番湡删浵楫慴汉慹
⁩ ⁡ ⁳ 慔慲慫楤慭慮猠汥牵桵猠浵敢 ⁲ 慤慹愠慫楤牡桡慫湵畴敭据灡楡祮⹡ ഍楖楳
敍扭牥歩湡瀠汥祡湡湡欠獥桥瑡湡猠捥牡牰景獥潩慮慢楧吠䥎戠獥牥慴 ⁡ †欠汥慵杲慤慭祳 ⁡ ›†⁩ठ›䴠湥慪楤删浵桡匠歡瑩唠杮畧慬慢楧吠䥎搠湡䴠獡慹慲慫⁴楤眠汩祡桡䬠污慴慲 മ 䴍獩
牡歡瑡 ऍ†䴠浥敢楲慫畤畫杮湡欠獥桥瑡湡戠条⁩慳畴湡猭瑡慵灯牥獡潩慮乔⁉഍潍瑴㨉†敍慬慹楮搠湥慧慫楳 ⱨ 戠步牥慪搠湥慧散摲獡㨠഍⁃‽ 敃摲獡഍⁅‽ 晅步楴 ൦ 刍㴠删灡 ൩ 䐍㴠䐠
 ഍഍呓啒呋剕传䝒乁卉十⁉啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁䐍十剁㨠匠䕋⁐䅋䅓 ࠍ摥歩獡⁌ ㈯㐶⼵
൩ 䄍㴠䄠慭 ൮ 匍㴠匠浥湡慧⁴഍഍഍഍഍഍഍഍఍䅐䝎䅋䅌⁎呕䵁⁁乔⁉䱁堠䥉൉††啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁
ఇ 䈍䉁†䥉൉䥓啔十⁉䕐卒乏䱅删䵕䥋䅔⁌ 䱉䅙⁓䅔䅒䅋⁎ഠ 倍䱏⁁䕋䕔䅎䅇乁䘠乕升佉䅎䅄呓啒呋剕䱁删䵕䥋䅔䱉䅙䅔䅒䅋䕂䑒十剁䅋啋䱁䙉 ⁌⁓呓 ⁎⁌啒 呋 剕 䱁 删 䵕 䥋 䅔 ⁌䱉 䅙 ⁓䅔 䅒 䅋 ⁎䕂 䑒 十 剁 䅋 ⁎啋 ‫܍‬ 䱁഍഍഍
䙉 ⁎ ࠍ塉㈯㈰㨱吠䱇〠⼶㤰㈯㈰റഈ
卄⁐ ‫܇ ܇ ޠ‬䭉十 ⱉ 倠久䥄䥄䅋䅄䕐䕎偍呁乁匠䅁义䐍十剁㨠 卄⁎ 䕋⁔ 䅋⹉䅓† ⁎⹐
㜴䥉䅄 ㈱吠久䅔䝎
呆⽌ 剁 ⸱ ⽡匠 ⽉〲单 › ⽐乕乁倠剅体䕎啒䭍呉䱁吠䤠䥉 ⁌啒 䭍 呉 䱁 吠 ⹋䤠 䥉 ഍䐍䙁䅔⁒啓啓䅎⁎䕐卒乏䱉
牤䤠乁䙒䤠⹍ ‫ݴـــ‬ㄇ㈇㌇㐇㔇㘇㜇㠇㤇ㄇܰ ㄇ䬇牡浵楫 ‫܇ ܇ ܇ ܇ ܇ ܇‬䅐䝎䅋⁔䬇剏卐䬇啊⁒倇佒 ⵆ 䅊݂䕋䡁䥌乁 ‫ݐ‬䅎䅍倇乁䭇呁万偒 䥎 ‫ݎ‬䅊䅂䅔 ‫ݏ‬万 ‫܇ ܇‬啒䭍呉䱁䤠奌十吠剁䭁乁ꀇꀇꀇꀇꀇ
牤搯杲倯摭匇⽬㍄䬠獥 灓獥 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫ޠޠޠ‬㌇䬇偓݉ ⁡ ‫ݬ‬牤搯杲匇 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫ݫ>ޠޠޠ‬㈇䬇瑥慵䬠浯瑩敍楤 ⁥ ‫ݳ‬灓獥慩楬 ‫ݧ‬䅍余⁒䅌呕⠠⥋ㄇ㜶㘳倯䴇奁剏䬇ꀇ搇⽲牤 ‫ݡ‬倮灓ⱉ䵌䅆卐䴬吮灏汳 ⹒䴬 吮 ⹲灏 汳
㜇唇楍浮摥䠇剅奒匠偕䥒
⁲楍 浮 摥 䠇 剅 奒 匠 偕 䥒‫ݡ‬㘇唇楍浮摥匇牥慭䄇浐瀇摭䐇歩敫瑳
⁲楍 浮 摥 ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 ꀇ䄇 浐 瀇 摭 䐇 歩 敫 瑳‫ݳ‬牰摮䐇″敋 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬敌瑴 ‫ݤ>ޠޠޠ‬㔇䬇浡湩敭 ‫ݳ‬牰摮䐇″敋 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫ݮـޠ ޠ ޠ‬㐇䬇瑥慵䬠浯瑩敋数慲慷慴 ⁥ ‫ݳ‬慩楬
ㄇܱ 牕 ‫ݮـޠ ޠ‬楍 ݄ ⽬〱䄇獲灩牡獩倠汥歡慳慮䤇 ꀇꀇꀇ䤇
‫܇‬楍畮 ‫ݵـޠ‬瑔 ‫ݡ>ޠ‬敓浲 ‫ݕ>ޠޠޠ‬牕吠ܹ‫܇‬㌰䬠獥‫ݤ‬浰 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬敌瑴 ‫ݕ>ޠޠޠ‬態吠 ܸ ‫܇‬㍄䬠獥‫ݤ‬浰 ‫ݳ‬敋 ݄ ⽬乁佔倇久䅄†䥉⽉݁ 㤱㤷〱㐱〲㈱〱㌰䤇 ㄰㈱〱㌰䤇
㐱䈇浡畒 ⁡ ‫܇‬卂ꀇꀇ ‫ݵـޠ‬潋瑰 ‫ݳޠޠޠ‬㌱唇⁲汁敫 ‫܇‬ㄇܲ 慂牵䄠歬獥瀇汥畴 ꀇꀇꀇ瀇 汥 畴 ଇꀇ 卂䔇敬瑫潲敭楤
ꀇ䔇 敬 瑫 潲 敭 楤‫ݳ‬卂瀇牥 ꀇ瀇 牥‫ݡ>ޠ‬䴠湩数獲䐇䑅䡅䬠剕䥎十䡉倇久䅇啔⁒䭔䤮䤠⽉݄ ㄧ㘹〶〴㈴〰ㄱ㈲〰ܱ 敓浲
潋瑰 ‫ޠޠޠ‬㤱唇慌ܱ ⁲慌 ‫܇‬卂ꀇꀇ ‫ݵـޠ‬数瑬 ‫ݭ>ޠޠޠ‬㠱䈇畡 慌 ⁲慌‫܇‬潰湲ꀇꀇ ‫ݵـޠ‬敓瑲 ‫ݢ>ޠޠޠ‬㜱䈇慐楆 ⁡ ‫܇‬敓畤瀇浯 ꀇ瀇 浯 ꀇꀇ‫ݢ>ޠޠޠ‬ㄇܶ慂䠠牡楴 ‫ݦ>ޠޠ‬湉 ‫ݵـޠ‬敓瑲 ‫ݰޠޠޠ‬㔱䈇条慔 ⁡ ‫܇‬歭瑩匇牥慭䤇普
ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 ꀇ䤇 普 ꀇꀇ
㈇ܴ 牕䌠捵 ‫ݳޠޠ‬畳 ݄ ⽬㌲唇畃楣ㄠ䤇 ⁲畃 楣 ㄠ ꀇꀇꀇ䤇‫܇‬㈇ܲ 牕䄠杮匇牥慭䴇獥 ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 ꀇ䴇 獥 ꀇꀇ‫ݫ>ޠޠ‬敂 ‫ݡ>ޠ‬敓浲 ‫ݫ>ޠޠޠ‬ㄲ唇 ⁲ 敂‫܇‬卂ꀇꀇ ‫ݵـޠ‬潋瑰 ‫ޠޠޠ‬〲唇慌 ⁲慌 ܲ ‫܇‬卂ꀇꀇ ‫ޠޠޠ ܲ⁩ݵـޠ‬汉䐯猇獵 ꀇ猇 獵 ꀇꀇ‫܇‬㔲唇摁 ⁲摁
業楮瑳慲楳匇牥慭䈇 ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 ‫>ޠ‬ ꀇ䈇
‫ݓ‬楓慭 ‫ݫ‬㈇ܶ牕嘠牥晩歩獡 ‫ݩ>ޠޠޠ‬敓浲 ‫ݡ>ޠ‬卂匇浩歡 ꀇ匇 浩 歡‫܇‬㜲䈇湩瑡 ݄⽉‫ޠޠ‬ ݄ ⽉‫ݵޠޠޠ‬
‫ݵـޠ ޠ‬ 畓 ‫ݳޠޠ‬㈇ܸ 敐杮浥摵⁩流畢慬ܱ ‫ޠޠޠ‬潋摰 ‫ݡ>ޠ‬湁 ‫ݧ>ޠޠ‬㈇ܹ敐杮浥摵流畢慬ܲ ⁩ ‫ޠޠޠ‬潋
摰 ‫ݡ>ޠ‬湁 ‫ݧ>ޠޠ‬㌇ܰ 態牵䴠湩畫䬇灡整 ꀇꀇꀇ䬇 灡 整 ‫ݮـݓ>ޠ ޠ‬楍歮 ‫ݵـ‬㌇ܱ 牕夠牡匇牥慭䬇略 ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 ꀇ䬇 略 ꀇꀇ ‫܇‬㈳唇慐慪 ⁲慐 慪‫ݫ‬剓⁉十䡉倇久䑇⁁䭔ㄮ †䥉䈯✇㤱㈸㠰㤰〲㐱〱〲㈰䤇伯 ‫ܩޠ‬楍 ‫ݮـޠ ޠ‬㌇ܳ 牕䴠湩䈠
䩐 ‫ݓ‬啓䥌 ⁓䅓䍎䭁⁁䅗䥔倇久䑇⁁䭔ㄮ†䥉䈯㤱㜷㜰 㐱㐰匇牥畴䬇略
✇ 〱〲㐱 〱 〲 㐰 匇 牥 畴 ꀇ䬇 略‫܇‬㐳唇楍
〲〲
ꀇꀇ ⁲慙浮獡浵切久奎丠剕䑁奉䡁倇久䅄 †䥉⽉݁ 㤱㜸㘰㐱〲㠰㈱〲㈰ㄇ⼱ܰ ‫ޠ‬楍 ‫ݮـޠ ޠ‬㌇ܵ 態畳扢条
䬠獥慬䴇祡牯䬇搇 牤ꀇ 搇 ⽲ 牤 ‫ݧ‬牤搯杲匯数楳污獩 ‫܇‬㘳䬇畡畄歫獥䬇灡整
⽲ꀇꀇꀇ ⁲畄 歫 獥 ꀇꀇꀇ䬇 灡 整 ‫ݮـޠ‬ ‫ݮ݋‬牤搯杲䄯瑰匇⽬㍄䬠獥 ‫܇‬㜳倇畡灏汳瑡搇啓䥃呁 ⁲灏 汳 瑡 搇 ⁲啓 䥃 呁 ݉䕌䑔⁁䅌呕⠠⽋⥗㈇〳㘶倯䰇瑥畴䬇搇⽲牤⽧ ꀇ搇 ⽲ 牤 ⽧
灁‫ݴـــ‬汓䐯″敋 ‫ݳ‬㌇ܸ 牕传獰慬 ⁴ܱ ‫ޠޠޠ‬敓浲 ‫ݡ>ޠ‬畒 ⁰‫ݭ‬摭䐇歩敫瑳 ‫ݡ‬㌇ܹ牕传獰慴 ⁴ܲ ‫ޠޠޠ‬敓浲 ‫ݡ>ޠ‬畒 ‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬楄歫獥慴 ‫܇‬〴倇畡慌歴獥䠇剁佔低䔠佋䈠十䭕 ⁲慌 歴 獥 䠇 剁 佔 低 䔠 佋 䈠 十 䭕ⱉ 䄠歭 ‫ܠ‬䕌䑔⁁䅌呕⠠⥋㈇㌴㤸倯䰇
瑥畴䬇搇牤灁 ꀇ⽧ 牤⽧ ‫ݴـــ‬汓䐯
灁 ⽲″敋 ‫ݳ‬㐇ܱ 牕䰠瑡敫 ‫ݳ‬低䥖䅔删卉䥋删䡁奁⁕䅎啓䥔乏匇剅䅄䄠䵐圯ㄇ㠲㘵ܲ 敓摲 ‫ݡ>ޠ‬灁‫ݫ‬浰 ‫ݤ‬歇捫瑳 ‫ݡ‬㐇ܲ 態牵唠楲歫獥䬇灡敻 ꀇꀇꀇ䬇 灡 敻 ‫ݮـޠ‬ ‫ݮ݋‬牤搯杲匇 ⰱ 䐧″敋 ‫ݳ‬
㐇ܳ 慐牵唠楲歫獥䴠瑡慲ꀇꀇꀇ䰇瑥畴䬇ꀇ搇 ‫ݲ‬汓 ‫܇‬㐴唇⁲牕歩敫⁳慍牴 ‫ݡ‬剁䡄⁉剐十呅奉 ⱏ 䄠䴮敋 ⹤敋‫ݰ‬䕓䭒⁁偁 ‫ݍ‬ㄱ㈴㘱匇牥慭切浵瀇摭䐇歩敫瑳 ꀇ切 浵 瀇 摭 䐇 歩 敫 瑳‫ݡ‬㐇ܵ 慐牵唠楲歫獥䈠牥慫慬䰇瑥畴 ꀇꀇꀇ䰇 瑥 畴
䬇ꀇ搇⽲牤 ‫ݧ‬潤搯杲 ‫܇‬㘴唇 ⁲ 牕歩敫 ⁳ 敂歲污 ‫ݡ‬䅄奎䘠䉉剅䜠义乁䅔䅋⹁摍䬮灥匇剅䅋䄠䵐ㄇ㐱〲ܶ敓浲 ‫ݡ>ޠ‬灁‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬楄歫獥慴 ‫܇‬㜴䬇畡牐癥䬇灡整 ⁲牐 癥 ꀇꀇꀇ䬇 灡 整 ‫ݮـޠ‬ ‫ݮ݋‬浰 ‫ݤ‬敋汳湩 ‫ݧ‬㐇ܸ 慐牵䬠獥楬
杮䰇瑥畴䬇瀇摭䬇獥楬杮
ꀇꀇꀇ䰇 瑥 畴 䬇 ꀇ瀇 摭 䬇 獥 楬 杮 ‫܇‬㤴倇牥睡瑡倠湥敹楬 ‫ݡ>ޠޠޠ‬䥉⽉݃‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬㔇ܰ 敐慲慷⁴敐慬獫湡慌橮瑵湡䤇䥉䈯䬇獥瀇摭䄇火牥 ⁡ ꀇꀇꀇ䤇 䥉 䈯 ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 火 牥 ‫܇‬ㄵ唇䭋 ⁲䭋⁂ܱꀇꀇ瀇汥畴切浵瀇摭䄇扫 ꀇ切 浵 瀇 摭 䄇 扫
摩 ‫܇‬㈵䬇畡䝕݄ 䙉䱁䡒啎䱅匇䝄唠慮慳歡汥倠瑡睡牥
⁲䝕 牤 汨⽉ 倇 㐵 牤䄠 搇‫ݲـ‬獥
牥ꀇ䬇 䐯 䥉 瑫ꀇ
䤇ꀇꀇ慤畍 潄 ⁩ ⁙㔇搇牤整灡䬇〱㌰㤱〲㈱〱ㄹܳ 㔇 搇 ‫⽉ ݲـ‬
牤‫ޠ‬
㄰
‫ݮ݋‬
‫ݮـޠ‬
⽉ 整 ⁌灡 䬇 ㄰㤱〱⽉䥉⁉⁋吠䅄久倇䥎䅍䅙⁉婁䡇商䥁奓
㌰㤱〲㈱〱ㄹ 㤱 ݂ ⽉ 䥉 ⁉⁋ 吠 䅄 久 倇 䥎 䅍 䅙 ⁉ 婁 䡇⁌ 商 䥁 奓 䍍
㔇ܶ態畳扢条䈠摥桡䄯敮瑳搇乕佃 ⹲䅒卍卅䐠䑏䥓䅍䑎啊呎䭁
灓⁙ 䈮䴇奁剏䰠啁⁋ ‫ݳ‬灓獥慩楬 ‫ݲ‬汋湩歩ꀇꀇꀇ䴇祡牯䬇ꀇ搇 慢扵獡䬇㔵牥火䄇摭瀇獥䬇䐯䥉〲㔱ㄇ圯䵐䄠䅋剅匇灥䬮摍
⁧ ‫܇‬〲⹁
牥ꀇ火 䄇 摭 瀇 獥 䬇ꀇ 䐯 䥉ܷ 〲 㔱 ㄇ 圯 䵐 䄠 䅋 剅 匇 灥 䬮 摍⹁䡁
啊䥎䰠坁䥁⹁摍䬮灥 ‫ݨ‬㠵倇畡 ⁲ 態慭 ⁲ 敂慤 ‫܇‬㜵倇牥睡瑡倠汥歡慳慮备䱕䅉䅎倇久䑇⁁䭔ㄮ†䥉䈯ㄇ㜹ㄸㄲ㈱ㄴ㈰〰 ㄰ㄴ ㈰ 〰ܳ 䥉䐯䬇獥瀇摭倇牥睡瑡
ꀇ䬇 獥 瀇 摭 倇 牥 睡 瑡 ‫܇‬牤匇数楳污獩 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫⼴ݐ‬㘱㌲ ‫⁔ܩ‬䬨
㘇ܱ 慐牵䄠敮瑳 ‫ݴـــ‬敐慲慷 ‫ݤ‬浰 ‫ݳ‬敫 ݄ ⽉倇牥睡瑡䬠浡牡䈠摥桡㈠䤇 ꀇꀇꀇ䤇
〶‫܇‬浰搠倇牥睡瑡 ‫ݭ‬畒 ‫ݡ>ޠ‬敓浲 ‫ ޠޠޠ‬㔇ܹ ܱ⁨ 敐慲慷⁴態慭 ⁲ 敂慤‫ݲ‬牤倯摭搇⽲歁数 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬敌瑴 ‫⼸ݐ‬ㄲ㄰ ‫ܩ‬䰇呅啔䰠啁⁔䬨
䥉䐯䬇獥瀇摭䄇
ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 ‫ ܲ ޠޠޠ‬牤 ⁩獥瑳敮䄠瑡睡牥倇㌶ ‫܇‬獥湲数歁‫ݤ‬浰‫ݭ‬畒‫ݡޠ‬歲敓獥瑳敮䄠瑡睡牥倇㈶ ‫⹩ܱޠޠޠ‬獥 ܱ ‫܇‬ 湲数歁 ‫ݤ‬浰瑴敌⼸ ‫ ݐ ݵ݋ޠ‬㤶㤱 ‫ܩ‬䬨 ⁔啁䰠啔呅䰇湁匠呎䅉䉒啎 ⹰ ⱏ 佔 䅇⁔ 佔 䅇 ‫ݩ‬獥
㘇ܷ 態 ‫ݳ‬灓獥慩楬 ‫ݲ‬噉䄯ꀇ䬇獥搇 ‫ݤ>ޠޠޠ‬㘇ܶ態畳扢条䬠扥摩䬯湡 ‫ݲ‬歁数 ‫ݤ‬浰 ‫ݳ‬敋 ݄ ⽉㔶倇牥睡瑡倠汥歡慳慮䤇 ꀇꀇꀇ䤇‫܇‬牤匇数楳污獩 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫ݭ>ޠޠޠ‬㘇ܴ 態畳扢条倠湥慹楫⁴慄慬 ‫ݳ‬火牥敮
慬 敐 慤 楂  >‫ ݤ‬楢歁>‫ ݤ‬浰 ⽉ 㜇敋䬠楬潐
݃ ⽉⽉䥉
畡 ‫ޠޠ‬䬠݂
‫ ޠ‬䬠摩 ‫ ޠ‬䬇㤶 ‫ݳـ‬ ‫܇‬扫 䄇 摭瀇獥䬇ꀇ䌯䥉䤇〲〲㈱㜰㜰㈸ ⽉㄰ 㔰
㤱 卉䴇汥 ݁ 慩 ݈ 䅎慤祮 楂 敐 䥉䤠⁁䑎
楢 ܸ
䕐㘇‫ݤ‬䅎 歁‫ ݤ‬瀇獥摮態⽤楢 敋 ꀇꀇꀇ ꀇ 摮 態 ⽤ 楢 敋㘇䬇䐯䥉䤇 牵
⁩ 倠汯
㜇ܲ 敐慲慷⁴敐慬獫湡 ‫ݳ‬灓獥慩楬 ‫ݲ‬噉䄯ꀇ䬇獥搇 ‫⼲ݐ‬㤱㤶 ‫ܩ‬䅋呐久䰠啁⁔䬨 ‫ݮـ‬敋湁歡搇䠠十乁䴠䑁乁 ⁳湁 歡 搇 ⹲䠠 十 乁 䴠 䑁ⱉ乁匠⹰ⱕ 䴠䬮摥䬮楬 ⁧
慢扵獡䬇ㄷ ‫܇‬摩扫䄇摭瀇獥䬇䄯䥉䤇湡瑵橮慌 湡 ꀇꀇꀇ 獫⁡湡 獫 ꀇ
㘷倇牥睡瑡倠 ‫܇‬㜇ܵ 敐慲慷⁴敐慲獫湡慌橮瑵湡䤇䥉䈯䬇獥瀇摭䄇火牥 ⁡ ꀇꀇꀇ䤇 䥉 䈯 ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 火 牥 ‫ݲ‬牤 搇 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬敌瑴 ‫ݭ>ޠޠޠ‬㐷倇畡潐畬 ⁲潐 畬‫܇‬牤 ‫ݲ‬態瑰湥ꀇꀇ搇‫ݭ>ޠޠޠ‬㌷䬇畡敋畳 ⁲敋 畳 ‫܇‬䑉䬇獥瀇摭䄇扫摩
ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 扫 摩 ‫ݡ>ޠޠޠ‬
㜇ܹ態 ‫ݤ>ޠ‬浰 ‫ݫ‬ㄱ㤳㐹匇牥慭䄇 ꀇ䄇⁰ ⁰‫݋‬佋䑐⁁偁 ‫ݏ‬㠷唇潐畬湲㈠䠇䑁⁉啐乒䵏⁲潐 畬 湲 ㈠ 䠇 䑁 ⁉啐 乒 䵏‫܇‬〱㈹㤵倇汥畴切浵瀇摭匇䭐 ꀇ切 浵 瀇 摭 匇 䭐 ‫݋‬䕓䑒⁁偁 ‫ݎ‬㜇ܷ 牕倠汯浵ㄠ䄇䑎䭉匠呅䅉䅗 ‫ݲ‬歁数 ‫ݤ‬浰 ‫ݳ‬敋 ݄ ⽉䥉 ‫ݡ>ޠޠޠ‬湥敹楬
䵁‫ݤ‬浰敋 ‫⽉ݳ‬
慮慳歡汥倠楧楇⁴慷慲敐㠇
‫⽉݄ޠ‬
䤇牤 ꀇꀇꀇ潤 ܲ 㠇‫ݧ‬敋‫⽉ݧ‬䥉 ‫ݳ‬摵‫⽉ ݄ޠ‬䴠‫ݡޠޠޠ‬楬桁 㠇ܱ
⁩ 潄瑫牥䜠杩 ‫ݧ‬牤 ‫ݧ‬潤 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬敌瑴 ‫ݩ>ޠޠޠ‬〸倇畡潐杬 ⁲潐 杬‫܇‬態瑰湥䬇ꀇ搇杲搇杲 ‫ݴـޠ ޠ ޠ‬牵䬠獥楧畬
獩䘠牵態ܵ 㠇݇ 䭍㠇䭍䄇摭瀇獥䬇䍉䤇〲㈱㜰〲ㄲ㔰㔸㤱⽉䥉⁉吠⹁䑎䕐
䵁㄰ 䡋 ݂ ⽉剁 ⹋啔  ꀇ䅍万慮慳歡汥倠楧楇
楮⽉❉步吇㐸䝋䵁 ܵ 浰‫݇ ݤ‬瑴敌ㄸ䑁⁁䭒䕓䥄䥂䄠位
杢ܱ ㄰ ݇ 慌䑁 畡 ݂ 倇 ⹈ ㌸‫ݵޠޠ‬ >‫ݩ‬䝋㄰⁲ ⁌畡‫܇ݎ‬ ‫܇‬倇ܱ݇ ㌸‫⽉܇‬
䝋
⹅久剉⁅乁奉䐇瑡圠条扢畳態㠇 ܷ 㠇 楳楆
ܷ‫ݤ ݏ‬瀇獥䬇ꀇ䐯䥉〰㈰ㄴ㈵㈲〸㜹ㄇ䐯䥉 ܱ 〰吠〰㄰剕 ܱ⁉⁋ ݉ ܶ 呁䝎䕐乏剉䅈䬠䡁䥎䅎卉 ݉ 乏湡‫ݡ‬ 獫慬敐 ⁩灡牣瑯楳楆 ܶ 㠇㠇 楦歁
‫ ݳـ‬浰 >‫ ݤ‬整灡䬇楰慲整潩 ‫ݮـޠ ޠ‬
楰乏 慲 整 潩 ꀇꀇꀇ
䬠卓 ‫ݔ‬䅍余⁒䅌呕⠠⽋⥗ㄇ㜶㔹倯䴇祡牯瀇摭匇偋䄠火牥 ꀇꀇ瀇 摭 匇 偋 䄠 火‫܇‬牥 㠸䬇畡慗⁴慊慬
⁲湉… 灡匇呉 ⁉ 䅐䥔䅍 ݈倠久䅄吠⁋⁉䤠䥉䈯ㄇ㜹〹ㄷㄲ㤹〹㈳〰ܲ 態瑰湥䬇瀇摭匇偋䄠火牥 ꀇ瀇 摭 匇 偋 䄠 火 牥 ‫܇‬㤸倇牥睡瑡倠汥歡
慳慮 ‫܇ ܇‬䥉䐯䬇獥瀇摭䄇火牥
ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 火 牥 ‫܇‬〹䐇歯整桁楬䴠摵 ⁲桁 楬 䴠 摵 ‫ݡޠޠޠ‬䥉⽉݄ ‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬牤 搇 ‫ݲ‬㤇ܱ 態畲䈠摥桡圠湡瑩 ‫ݡ‬啎啒⁌䥖剋⁉䅈䑎奁乁 ⱉ 匠䬮灥䰇呅䅄䰠啁⁔䬨圯 ‫ܩ‬㌲㌶⼰‫ݐ‬䥉⽉݃‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浐 ‫ݤ‬
歁数 ‫ݲ‬㤇ܲ 敐慲慷⁴敐祮汥慩ㄠ䤇䥉䐯䬇獥倇摭䄇火牥 ꀇꀇꀇ䤇 䥉 䐯 ꀇ䬇 獥 倇 摭 䄇 火 牥 ‫܇‬㌹倇牥睡瑡倠湥敹楬⁡ܲ ‫ޠޠޠ‬䥉⽉݄ ‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬㤇ܴ 敐慲慷⁴敂慤⁨慗楮慴ㄠ倇汥畴倠汥潴切浵瀇摭䄇火牥 ꀇꀇꀇ倇 汥 畴 倠 汥 潴 ꀇ切 浵 瀇 摭 䄇 火 牥 ‫܇‬㔹
倇牥睡瑡䈠摥桡圠湡瑩⁡ܲ ‫ޠޠޠ‬敐瑬 ‫ݵـޠ‬畒 ‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬㤇ܶ態畲䈠摥桡倠楲 ‫ݡޠޠޠ‬敌瑴 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬㤇ܷ 牕删⁵敂慤牐慩ㄠ䨇佈华乏匠义䝁݁
⁨ 䕓呒⁕䑁݇㠸〴ܴ 敓浲 ‫ݡޠ‬畒 ‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬偓‫݋‬㤇
ܸ 牕删⁵敂慤牆慩㈠䄇䱌久吠䥒啐⁔啍䥎䝁
⁨ ݁ 䕓䑒⁁偁⽍‫ݗ‬㈱㌸㔴匇牥慫切浵瀇摭匇䭐 ꀇ切 浵 瀇 摭 匇 䭐‫܇‬㤹倇牥睡瑡倠汥歡慳慮䤇⽉݄ ꀇꀇꀇ䤇‫ޠ‬敋 ⽉ ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬敐慲慷 ‫ݴـــ‬ㄇ〰䬇畒传獢祧 ⁡ ‫ݮـޠ ޠ ޠ‬䥉⽉݃‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬楂慤 ‫ݮـ‬
ㄇ䈇摩湡倠汥歡慳慮ㄠ䤇⽬
㄰䈇 摩 湡 倠 汥 歡 慳 慮 ㄠ ꀇꀇꀇ䤇 ݄ ‫ޠ‬敋
⽬ ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬楂慤 ‫ݮـ‬ㄇ㈰䈇摩湡倠汥歡慳慮㈠䤇⽉݄ ꀇꀇꀇ䤇‫ޠ‬敋 ⽉ ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬楂慤 ‫ݮـ‬ㄇ㌰䬇畒䤠瑮牥敮圠湡瑩
⁡ ‫ݡޠޠޠ‬䥉⽉݃‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇ㐰倇牥睡瑡䤠瑮牥慮圠
湡瑩 ‫ݡޠޠޠ‬数瑬 ‫ݵـޠ‬畒 ‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇ㔰倇牥睡瑡倠汥歡慳慮䤇⽉݄ ꀇꀇꀇ䤇‫ޠ‬敋 ⽉ ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬偓‫݋‬ㄇ㘰䬇畒䤠瑮牥敮倠楲 ⁡ ‫ݡޠޠޠ‬敌瑴 ‫ݵـޠ‬ ‫ݵ݋‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇ㜰唇畒䤠瑮牥敮倠楲⁡ܱ ⁲畒 䤠 瑮 牥 敮 倠 楲 ‫ޠޠޠ‬敓歲 ‫ݡޠ‬畒 ‫ݭ‬
浰搠匇䭐‫܇‬〱ܸ 牕删⁵湉整湲牐慩㈠匇牥畴䄇浰瀇摭匇瀠 ⁥ ꀇꀇꀇ匇 牥 畴 ꀇ䄇 浰 瀇 摭 匇 瀠 ‫݋‬ㄇ㤰䬇牡⁵敋湁歡䤇䥉䐯䬇獥瀇摭䄇火牥 ⁳湁 歡 ꀇꀇꀇ䤇 䥉 䐯 ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 火 牥 ‫܇‬ㄱܰ 敐慲慷⁴敋䄠慮 ⹳䄠 慮‫ݫޠޠޠ‬数瑲 ‫ݵـޠ‬畒 ‫ݭ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇㄱ倇牥睡瑡倠汥歡
慳慮䤇 ꀇꀇꀇ䤇 ⽉⽉ ݄ ‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬偓‫݋‬ㄇ㈱䬇畡楂睮瑡䬇灡整 ⁲楂 睮 瑡 ꀇꀇꀇ䬇 灡 整‫ݮـޠ‬ ‫ݮ݋‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇ㌱倇牥癡瓦倠汥歡慳慮唇 ꀇꀇꀇ唇 ݄ ‫ޠ‬敋 ‫ݳ‬浰 ‫ݤ‬歁数 ‫ݲ‬ㄇ㐱䬇獡扵慢ㄱܵ ⁧ 態牵‫㉓܇‬灁⁴ ‫ݴـــ‬灁 ‫ݲޠ‬ ‫ݲ݋‬慍潹 ‫ݲޠޠޠ‬慆
㈱㌸㘴‫⽍ݗ‬䕄䥗䄠䥒䭓坁呁݉䕓䑒⁁偁 ‫ݩ‬ㄱܷ 牕䐠獩牴扩獵‫܇‬慆爠瀇摭匇䙍 ‫ݡޠ‬ㄱܶ牕䄠慤匇浥 ꀇꀇꀇ匇 ‫܇‬浥態瑰湥䬇䄇瑰䄇瑰 ꀇ䄇 瑰 䄇 瑰 ‫〶⼲ݐ‬㈲ ‫ܩ‬义剄⁁䅗奈⁕啓䅒呓 ⱏ 匠䘮牡䄬瑰䰇呅啔䰠啁 ⹭䬨⁔ 䬨‫ݲ‬䐠污慦
‫ݳ‬敋 ݄⽉㈱ܰ 獁獩整灁瑯步牥倠牥歡慳慮䤇 ꀇꀇꀇ䤇 ‫܇‬ㄱܹ獁獩整灁瑯步牥倠汥歡慌橮 ⹳䤇䥉䈯䬇獥瀇摭匇䙍
⹴ꀇꀇꀇꀇ 䤇 䥉 䈯 ꀇ䬇 獥 瀇 摭 匇 䙍 ‫܇‬態瑰湥䬇䄇瑰䄇瑰 ꀇ䄇 瑰 䄇 瑰 ‫ݫޠޠޠ‬ㄱܸ 態牵䄠潰楴‫܇‬匇牥畴䄇晴瀇摭匇䙍 ꀇ䄇 晴 瀇 摭 匇 䙍
㈱ܴ 牕䰠‫܇‬歁楦⽳䅁⁋湁瑡獩 ‫ݤ‬浰 ‫ݮـޠ‬ ‫ݮ݋‬㈱ܳ 態牵䰠扡牯瑡䬇灡整 ꀇꀇꀇ䬇 灡 整 ‫܇‬牤倯摭匇数楳污獩 ‫ݲޠޠ‬慍潹 ‫ݮـޠ ޠ ޠ‬㈱ܲ 態畳扢条䨠湡歧楬‫܇‬䵓݆ㄇㄲ唇畇慤杮匇牥慭䬇䄇晴瀇摭匇䙍 ⁲畇 慤 杮 ꀇꀇꀇ匇 牥 慭 䬇 䄇 晴 瀇 摭 匇 䙍 ‫ݤ‬浰
䥉䐯 ‫ݡޠޠޠ‬㈱ܷ 慒楤杯慲敦 ⁲ 敐慬獫湡 ‫܇‬態瑰湥䬇瀇摭䄇 ꀇ佒⁰ 佒‫ݩޠޠޠ‬ㄇ㘲䬇畡慒楤汯杯 ⁲慒 楤 汯 杯 ‫݋‬䥉䐯䬇獥瀇摭䄇䭁匯䅍
ꀇ䬇 獥 瀇 摭 䄇 䭁 匯 䅍 ‫ݡޠޠޠ‬ㄇ㔲倇敲慮慴䰠扡敫 ⁳ 敐慲獫湡‫ݳ‬扡牯瑡瀇汥畴瀇歮瀇摭䄇慮楬 ꀇꀇꀇ瀇 汥 畴 ꀇ瀇 歮 瀇 摭 䄇 慮 楬
ㄇㄳ䨇牵⁵慍慳 ܱ 䕒䅚删婉䱁 ‫ݳޠޠ‬畳 ݄⽉㌱ܰ 畊畲䴠獡歡䤇 ꀇꀇꀇ䤇‫܇‬䭁䥚 ‫ݤ‬浰 ‫ݳ‬敋 ݄⽉態瑰湥䬇瀇摭䄇婋 ꀇ瀇 摭 䄇 婋 ㄇ㤲万瑵楲楳湯獩倠汥歡慳慮䤇
݉ ꀇꀇꀇ䤇
‫ݩޠޠޠ‬㈱ܸ 態牵䜠穩‫܇‬ꀇ䬇獥瀇摭切摡潩潬楧
䐇偓㴠ㄠ㌳倠牥 ‫ݳޠޠ܇܇܇܇܇܇‬畳 ݄⽉ㄇ㌳䨇牵⁵ 慍慳ܳ 䅆䥔䅍݈䕐䝎䅄吠⹋‱䤠⽉ ݂ 㤱ㄷ㤰㠰〲㐱〱〲䤇 ㄰䤇‫ݧޠޠ‬瑔 ‫ݡޠ‬潋摰 ‫ޠޠޠ‬ㄇ㈳䨇牵⁵慍慳ܲ ‫ݧޠޠ‬瑔 ‫ݡޠ‬奄䬇䭌䄠䝄ㄇ㜱㠸ܸ 潋歰
吇牡歡湡†㈠‴慊畮牡 ‫⁩ݳ܇܇‬〲㈲‫܇‬䐇偓琠牥数畮楨㴠㌠″敐獲 ‫ܠ‬㠲 ‫ܥ܇܇‬敋慰慬删浵楫慴汉慹 ⁳ 慔慲慫
‫††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††ݮـ܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇܇‬
†††††††††††††††搠䴠 ⹲䴠慬獰伮牔⹍Ⱞ剓偁䘠ⱐ⹰匬業汉慦牉
瑵慌 ⁲ 潹慍††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††‫܇‬
ഌ‍
䅇䅎䕔䕋⁁䱏倠††††††Ĕ†ഌ‍㈱敥桓散硅 ⹴䕂 ⹬䵅⁄ 瑥഍ ᐠ
ᔁ– ㄮ′敨匮汥捸䔠䑅䉍䔠 ግ ᐠ
ᔁ
഍ㄮ′瑥敨匮汥捸䔠䑅䉍䔠 ‫†††††††††††††††††܇‬
ഈ
഍
ግ ‫܇‬倯㘳㜶ㄠ偒丠⥋⠠
䱅倠卉久䨇‫ݔ‬啊乁䰠䭁䑎䥔‫ݔ‬䕋义⁔䅁匠乁䅄䅁䕋 † † 䅋⁓䱋⁓切乁呁剁奓剅倇低 ഴ
഍⁓㄰
㈠湵桡琠㘵丠獥歮敭牥倠湡歲慳慤牥戠慤愠污敤䤠杮慹⁋䵄匠
䅒 ⹯䅔 ††††† ൎ† 䅔䥋䵕删乁 ⁓ ⁓䅙䱉䅔䥋䵕删乁 ⁌⁓†
义⁓† †
naY.P3pakgneL˅+igig kideM naY.P2pakgneL˅44444444444444444444444444444444444444444444444444⬇牡獡䐠歩摥䴠湡央倇ㄇ‫ݫ‬楤敍慮慹慬敐݁‫܇‬乁乁奁
tikayneP1rasaD silaisepS kideM nanayaleP 4 irad 2 ada laminim D slK( rasaD silaisepS sideM nanayalePCpakgneL˅+uggnimeS rH 7 / maJ 421taruraD tawaG nanayalePBpakgneL˅+BK/AIK
nanayalePEartiM SKP -+kinilK ygolotaP2˅+ygoloidaR1kideM gnajnuneP.pS nanayalePDpakgneL˅+ygoloceniG & irtetsbO4pakgneL˅+hadeB3pakgneL˅+kana nataheseK2pakgneL˅+malaD
nad silareneg natawarepeK nahusA1natawarepeK naD beK nanayalePFpakgneL˅kinilK isamraF2iakap sibah 2nahaB & seK talA,isamraF naaideS naalolegneP1naisamrafeK
natawareP2artiM SKP˅+haraD knaB nanayalP1pakgneL˅+kinilK gnajnuneP nanayalePGpakgneL˅+nanadibeK nahusA2pakgneL˅+silaisepS
8102 nanugnab.P.ssorP-)+( DSSC ˅+nemurtsnI isasiliretS4pakgneL˅+iziG3UCH/pakgneL˅+fisnretnI
-Renc P.ningkatan Daya Listrik5Rekam Medik+˅LengkapHPelayanan Penunjang N. Klinik1Loundry/Linen+˅Lengkap-Renc.Pengadaan 2 Msn cuci auto
-Renc P.ningkatan Daya Listrik2Jasa boga /Dapur+˅Lengkap3Tehnik & Pemeliharaan Fasilitas+˅MItraAtem RSUD4Pengelolaan Limbah+˅PKS
Mitra5Gudang+˅Lengkap6Ambulance+˅Lengkap7Sistim Informasi Dan Komunikasi+˅Lengkap/POS/RM8Pemulasaran Jenazah+˅Lengkap9Sistim Penanggulangan
Kebakaran+˅Lengkap10Pengelolaan Gas Medik+-PKS – Tk.UD WijayaMengajukan Drf PKS11Pengelolaan air bersih+˅Lengkap12Pelayanan Rawat Inap+˅Lengkap13Jumlah T4 Tidur
Perawatan Kls III(RS Pemerintah)30%˅12 TT dari 53 TT
(Ideal 15 TT)-14Jumlah T4 Tidur Perawatan Kls III(RS Swasta)20%---15Jumlah T4 Tidur Perawatan Kls III(RS Pemerintah&Swasta)5%---SUMBER DAYA MANUSIAAPelayanan Medik
Dasar1Dr.Umum4˅Lengkap2Dr.Gigi1˅LengkapBPelayanan Medik Sp.Dasar1Penyakit Dalam 1˅Lengkap2Kesehatan Anak12Lengkap3Bedah12K- 1Pengajuan4Obstetry dan
Ginecology11LengkapCPelayanan Kefarmasian1Ka.Instalasi Far RS11Lengkap2Apoteker bertugas di rawat jalan dan Inap12-3Apoteker sbgai Koord.Penerimaan & Distribusi
Far11LengkapDTenaga Kesehatan dan Petugas Lainnya1Keperawatan(Prwt & Bid)1:1(2/3) Tenaga Tetap˅Lengkap2Gizi+˅Lengkap3Keterafian
Fisik+˅Lengkap4Rad.Grafer+˅Lengkap5Ketehnisan Medis+-Mitra RSUD6Rekam Medis+˅Lengkap7Petugas IPSRS+-Lengkap/ Urlam8Petugas Pengelola Limbah+˅Lengkap9Petugas KMR
Jenazah+˅Lengkap
 ഍഍഍䅂⁂䤠 ൖ 䕐啎啔൐ऍ 敄業楫湡瀠汯敫整慮慧湡删浵楫慴汉慹 ⁡ ⁳慔慲慫湩楤畢瑡猠扥条楡氠灡 ⁩
牯湡搠湡戠桡湡瀠牥楴扭湡慧楰灭湩湡搠污浡瀠湥慧扭汩湡欠灥瑵獵湡 മഈ ഍഍ഈ ഍഍഍഍഍഍഍倌
䱏⁁䕋䕔䅎䅇乁删䱉 ⁌ 䥄删䵕䥋䅔 ⁌ 䱉䅙⁓䅔䅒䅋ൎ 䅄䅓⁒›䐠偓䬯偅䬮十䱁㐯ㄷ愮䤯䥉㈯㄰′䕔呎乁
㩇䐠䙁䅔⁒啓啓䅎⁎䕐卒乏䱅删䵕䥋䅔 ⁓䅌䬇䅋䥆䥔剅匍 ൔ 䅉䱈䅅䬇卐剏䬇呁䭇乁倇䅍䅎䅔䅂䅊不䥉
⁌䭔 ‫ݎ‬䅉‫ݏ‬䱈 䅅 䬇 卐 剏 䬇 呁 䭇 乁 倇 䅍 䅎‫ ݎ‬䅔 䅂 䅊‫ ݏ‬不൉ 䥉‫ݎ‬
汯歴敌>‫ݬ‬獋匠䱋 ⹔ 䡔匠Ⱞ摡ⵔ桵 ⹰祓ⱡ⼠ 慭䤮牤楫浵牡䬇ㄇ ‫ݴ‬㈱ㄇ呕䩎䅌䅄义吇呅䬇䅊 ㈱ܱ
ܱ ⹂ܴܹܲܳܶㄇ
ㄇ〱 ܱ‫܇‬ㄇ 〱ܴܹܱܲܳܶㄇ ‫⁋܇‬呕 䩎 䅌⁋ 䅄 义 吇 呅 䬇⹂ 䅊‫܇‬
祡䴇態匠⼠潲倮 灓態⹐ 匠 ⼠ꁳ 潲 倮⤱ 灓
⠠潹条扵匠畲效 杲搇歩摥䴠 整業潋 ⁡畴 敋 ܲ ‫ݬ>܇‬慳態 ⁔匇〱‫ݯ‬歳敓楬 ‫ݳ‬獥慩灓畡䰠 獥 灓‫݋‬ ‫ݴ‬畡䰠
慲数敋瑩浯䬠慵瑥䬇㐇㤇慬慰歩䐇獥䬠
⁥ ꀇ匇䬇瑵慌 潹慍偓‫⼱ ܇‬䬇 ⁲ 㤇 ‫ ݉ ޠ‬偓⁡慬慰歩䐇畡䰠牯 ㍄ ꀇ݉‫܇‬偓ㅓ 㤇‫ݴ‬慬 慰 歩 䐇 ㅓ‫݋‬ ‫ ݴ‬畡 䰠 牯偓㌇
票慗牤湉 ⁡ ‫ݤ‬敭湩浡䬇㔇‫܇‬ꀇ㤇慬慰歩䐇獥欠㍄‫݋‬ꀇ 瑵慌 潹慍ㄨ 䬮 ‫ ܩ‬偓⾠呓匠 ⁡⁲ 敮敲䤠敮慹楄
ⱋ ‫ ݮـ‬慴慷
牁ܱ⁤敭湩䴠牕䥍䭁⁐偄⽬慳態⁔匇㜇敋 ܶ‫݌܇‬䐇 ꀇ⹰䬇″瑵慌 摴敌
⁡ ‫ݬ‬獋匠⼠呐䄬牡䘮匠Ɐ瑳慲畓⁵
⹔ 匠 ⼠ 呐 䄬⹭ 牡 䘮 匠Ɐ 瑳 慲 畓⁵
刮摍⹁楮畹桡圠楲厠ܲ⁤敭湩䴠牕ܷ‫ݬ܇‬慳態 ⁔匇㔇慴獥歫楄 ꀇ慤‫ݕ‬ꀇ 牥匇汳䬮瑓  ⁡桡牧畎祤楗摮慭 ⁡ ⁡
楡睡䰠楮畊>‫ ݕ‬吠 態敫‫ݳޠޠ‬ ܵ‫⁌ޠ‬䐇″ܸ 喠 ‫⽉ ݄ ܇‬䤇䡐 ⽉ 䡐 ⁍ ⁍⽉⹁摍
݄ܵ ܷ‫ܮޠ‬灥䬠㍄瑵慌 ‫ܠ݋‬瑴‫ޠ‬⁵ 敌‫ ݡ‬䬮偓 ⁰敋
畂慩景匇灩獲䄠⼠慤湥杁唇〱湩䴇喠⽉䥉 䬮 ‫ݵޠޠ ܇‬ ܵ‫ݵޠ‬ ꀇ偓 ݁ ⽉慨‫ݡ‬ ⁲ 歲  䄠汵瑡洧楎啔唇㤇污獡䬠呓 ꀇ 啔⁲ ⽉唇⁲ ܵ݁‫܇‬㤇‫ ܇‬污 獡 䬠 呓
畋湲慩楳 偓䬮 ⁨ ‫ݡ‬䥉䐯ꀇ ‫ݕ‬敐獲㔇匇 ꀇ態慳 態 慳‫ݬ܇‬㈱䈇 ⁔ 敤敄牥灮楍
⁨ ‫ ݳ‬唇ㄱ 䱈 ‫ ܇‬⁲ܴ ‫ݕޠޠܴޠ‬ꀇꀇ倠⾠潭瑡楤
畡汁敫 ⁲汁 敫 ‫ݳ‬牁桤⁩牐獡瑥祩 Ɐ 䄠䴮敋 ⹤偓⁰ 䬮倇汥畴 ꁡ倇 汥 畴 ꀇ ‫݋‬汅步牴浯摥獩㔇 ꀇ㔇 ꀇ ‫܇‬ㄇܳ 牕䄠歬獥䬇灯 ꀇ䬇 灯
畴ꀇ ‫݋ޠޠܳޠ ܇‬ ܳ 㐱䈇浡畒歭瑩䴇桯 ⁡ ꁡ䬮偓 楤畬慷䄇灡吠慧慂ܵ ㄇ ꀇܵ ㄇ ꀇꀇ 㔇喠 ‫ݡ‬浲敓態匠⼠湩摩扁 ‫܇ޠ‬態⹐ ㄇ匠 ⼠ 湩 摩 扁
ㄇ
ꀇ⁵瑲敓‫ݢޠ‬楆慐䈇㜱 ⁡ ‫>ޠޠܴޠ܇‬ܴ ‫ݕ‬ꀇ⁵瑲敓‫ݡ‬䬮偓 ₠歩污䴠扁 ⹤楴‫ݢ‬牡䠠慂ㄇܶ ㄇ ꀇܶ‫܇‬㐇 ꀇꀇ唇畴灯䬇
ꀇ 畴灯䬇䡐慹ꁌ   ⁳汉 ܱ 慌 ⁲ 唇㤱‫ܵ ܇‬ ܵ‫ޠ‬‫ޠޠޠ‬
‫ݡݕޠ‬摲敓楤畢浡倠潹瑥匠潮楒 慌>‫ݭ‬ 畡 䈇 㠱‫ ޠޠޠܴޠ܇‬畡䈇㠱 ‫ܴ ܇‬ ⁲ ‫ݕޠޠ‬
‫ݡ‬摲敓楤畢浡倠潹瑥匠潮楒
‫ ޠ‬敂>‫ݫ‬ ‫ ޠޠܳޠ‬唇ㄲ畴 ‫ ܇‬⁲ܳ >‫ݕ‬ꀇ灯䬇䱈倠⼠桥污匠浡浉 ܲ 慌唇〲 ‫܇‬唇 ܳ〲‫ݕޠޠܳޠ܇‬
⁲
慹慄 慭摉 ⁡摉ܱ⁩捵 䌠 牕ܳ ㈇ ꀇܳ‫ ܇‬㈇ 㔇 浲ꀇ喠ꀇ‫ݡ‬敓潴湡浵䨇杮䄠牕 ‫ޠ‬㈇慬浡歴慓⁂偄⽬慳態匇㔇 ܲ ㈇ ܲ慬 ‫⁔܇‬㈇ ꀇꀇꁕ
浡 歴 慓 ⁂ 偄 ⽬ 慳 態 ⁔ 匇 㔇ꀇꀇꁕ ㈇
‫ܮ‬呅䬇乁䭉䑉䑎䕐 䅉䱈䅅䬇卐剏䬇呁䭇乁倇䅍䅎䅔䅂䅊万ꀇ䐯‫ݎ‬ 䥉‫ݏ‬ 䡐‫܇܇܇܇܇܇‬
‫ݎ‬ ഍‫ݕޠޠܵޠ܇‬ꀇ
ꀇܵ 瑮 ‫ ݌‬䡐 ⁩瑮
ꀇ䐯䥉‫ݵޠ‬瑡湩䈇㔲‫ޠޠޠ܇‬ ܵ‫ݕޠޠ‬ꀇ䐯䥉䡐 ‫݌‬瑡 ⁩祲畎 捵䌠牕 ⁩ ܵܲ ܴ ㈇ ㈱ㄇ㤇㘇㐇ㄇ ܴ‫ܰޠ܇‬ ㌇ܰ ㄇ 㤇 㘇 㐇 ㌇ ㈇ ㄇ‫ݔ‬
㈇
䥔
䑎
䭁
䰠
乁
ㄇ 啊啊 乁 䰠 䭁 䑎 䥔
⁳⁳
ܲ⁳ 湡汵扭䄠楤畭敧湥倇㜲 ‫ޠޠޠܳޠ‬ ܲ 唇慤灯䬇ꁩ摵扭慐祴敓湩加湡汵扭䄠楤畭敧湥倇㘲 ܱ⁳ 湡 汵 扭 䄠 楤 畭 敧 湥 倇 㘲‫ݕޠޠܵޠ܇‬ ܳ ‫ܵ ܱ܇‬
歮楍‫ݴݕ‬畡䰠湥瑰態‫ݩ‬瑡睲畐牡桤丠慴楰獵傠 ⁩ ‫ ݵـ‬歮楍畡䬇㠲 慤‫܇‬ ⁲ ‫ޠޠޠ‬
ܳ‫ݕޠޠ‬ꀇ ܳ 灯䬇䱈倠⼠楤慹楲灵厠
ㄳ楫浵牡䬠‫ݴـ‬楳 ‫ޠ‬ 偓唇䄯䥉 ‫ޠޠޠ‬䄠‫܇ ݨ‬楲匇歡橡倠牕㌇㔇喠ܵ ܰ ‫ ܇‬ꀇ浲 ꀇꀇ敓‫ݡ‬ ‫ ݡ‬慙 唇㤲灳数獫楄 ㌇
慙⁲‫ݡޠ܇‬
⁲‫ݡޠ‬唇
ܸ 㤲‫ݡޠݵݡܸޠ܇‬ 灳 数 獫 楄‫ݵ‬ ‫ݲـޠ‬
㔇 ꀇꀇ 喠䤇 ݄ ⽉ 楍ꀇ⽉浵獡浮慙 䄯 ⁲ 唇㈳ 楫浵牡䬠偓 ‫ݴ‬瑡 ܴ‫݋ޠޠ‬݄‫܇‬ ꀇ䥉 ‫ ݩ‬圠慫慣湡匠獩汵半偂唇楍匇唇⁲ ܴ ⽉
污湯楳杮畦歩䐇獩污楳数匇䬇瑵慌 ⁲ 潹慍㈨䬮偓 ‫ܩ‬
⁡   ⁳ 潲倮灓潹条扵匠畲效 杲搇慬獥䬠条扢畳態㌇
㌇ ܳ㌇ ꀇ ܳ‫܇‬
䈠橩瑥 ⹯潲匠 摮䔇獥歫 畄⁲ 畡䬇㐳 ‫ݬ܇‬慳態⁔匇㤇⹁摍 ⁲ 畡倇㔳‫ݳޠޠ܇‬ ܸ‫ޠ‬‫ݳ‬敋 乁
⼠
匠
獋
態
瑰
湥
ㅓ
䐯敋″ܸ‫ ܠ‬䐯 ㅓ‫ ܠ݋‬湥 瑰 態‫ ݬ‬獋⹔ 匠 ⼠ 乁
䬮呓 ⁡牴畐牡瑮楂浩䈇ㄠ瑡汳灏 ⁡ ⁡ ⁲ 唇㘳‫ݳޠܷޠ܇‬ ܷ 敋″䐯ㅓ‫ܠ݋‬瑵慌⁵瑴敌‫ݡ‬䬮偓 ⁡牡桳態湩吠搇瑡汳灏 ⹲搇瑡汳灏
㌇
歴慌 ⁲ 畡倇㠳‫ݡޠܵ ܇‬ ܵ ‫ޠ ޠ‬瑳敫歩䐇殠‫ݡ‬浲敓 ‫ܲޠ‬⁴慬獰传牕 ‫ޠ‬ ܷ ㌇ 污獡䬠呓 ‫ܷ܇‬ ܵ‫ݡޠ‬瑳敫歩䐇䮠 浰䄠慤牥匇汳 ܵ‫ܠ‬
䬇〴‫ݡޠܴޠ܇‬瑳敫歩䐇䮠‫ݡ‬摲敓‫ݬ‬獋⁔匠⼠湩摩扁桯䴇獥歴慌 唇㤳 敋 ‫ ܇‬⁲ܷ ܷ‫ޠ‬ ‫ݳޠ‬ꀇ
‫ݳـޠ‬
䐯 ″ㅓ ‫ܠ݋‬畴瑥䰇獥 ꀇ獥
ܲ 㐇 ꀇܲ 㐇㜇 ꀇㅓ‫ܠ܇݋‬ 畴瑥䰇ꀇ慲瑡䴠獥歫楲唠牵慐㐇 ܱ 㐇 ꀇܱ‫܇‬㠇慰獥歳楄敋 䐯‫ݳ‬″ㅓ ‫ܠ݋‬湥瑰態敫歩牕畡 㐇㐇
敫 ⁲歩 牕⁲ 畡‫ݳـޠ‬
敫歩牕 畡倇 瑳 ㌴ ⁲ ‫ޠޠ܇‬ ܵ‫ݡޠ‬敫歩䐇䮠 ‫ݡ‬浲敓‫ݬ‬獋匠 ⹔灥䬮摍 ⹁灥 䬮 摍⹁ ⼠潹楴敳慲倠楨摲䄇慲瑡䴠獥歫楲唠牕
‫ܠ‬畴牥匇慫慴湡湩䜠牥扩䘠祮慄>‫ ݡ‬污歲敂 敫歩牕唇㐴 湩⁲ 汳 ‫܇‬ ⁳ ‫ޠޠ‬ ܷ‫ݧ>ޠ‬敫歩䐇䬇 ⁵瑴敌 ‫ ݡ>ޠ‬污歲敂 ⁳
湥瑰態‫ݡ‬䬮呓 ⁎䄠䴮䄠 ⹤ 䴮 䄠ⱂ 潪楴敓牤湅敲倠牵態 㐇 ‫ݶ‬㐇污獡䬠呓慮潩獧湵晫楄 ܵ㐇 湩 ‫ܵ ܵ܇‬ ܵ‫ݬ‬汳‫ݧ‬ 敫歩䐇 ꁫ
湥倠瑡睡牥倇䄇‫܇‬ꀇ㜇ꀇ杮楬獥䬇䬇⁵瑴敌 ‫ݧޠ‬湩汳 敋 畡 㘴倇 ⁲ 匇‫ݬ܇‬慳態⁔㠇慰獥 歳楄‫ݧ‬湩汳敋畡䰠 ‫ ݴ݋‬畡 䰠
火䄇䮠݁ ⽉䤇態匠慮慩汵备橮慌 ⹐ 匠݁ ⽉⼠
⼠ 慮 慩 汵 备⹴ 橮 慌 獫慬敐⁴慷慲敐㐇㠇污湯楳杮畦歩䐇牥火䄇䮠⽉䥉 ܸ 㐇 ꀇܸ 楬 ݃ ⽉敹‫⽉ݡޠ‬ 楬‫܇‬㐇
敹݃
㐇
污獡䬠呓ܵ‫܇‬摩扫䄇䮠‫ܠ‬浰䄠慤牥匇汳䬮呓 ⁩摵扭慐祴敓湩切䉋䬠牕ܹ 㐇 㐇 ܹ ‫⁐܇‬ 瑩歭畲態匇㜇污湯楳杮畦歩䐇牥
搇 䮠 䥉 ‫⽉ ݡޠ‬摵楬桁整歯 䴠 敫獩整灡態匠⼠慲慨獡䬠潮楔
⁲ ݄ ‫ ݡޠ‬䐇‫ ݡ‬牤䬇 ⽉ㄵ
敫‫ݮ‬ ‫ݡ܇‬ 獩ܸ 䐇 牤‫ ݮ݋‬整 灡 䬇 態⹐ 匠 ⼠ 慲 慨 獡 䬠 潮 楔 牤䑇唠牵態
䐇灳
ꀇ㔇 ܰ 㔇 ܰ‫܇‬
‫ ݏ‬万 ‫ ܇‬污獡䬠 呓慮潩獧湵晫楄数歁欇 ܵ‫ ݬ‬瑲 ‫ ݲ‬敓 ‫ ޠ‬䡐ܵ ⁵据 ‫݌‬慩  ⁥牡䴇慮慳歡汥倠瑡睡牥倇㈵ ‫ܸޠ܇‬
ܸ ‫ݬ‬慮潩獧湵晫楄
態㔇㈱ㄇ㤇㘇㐇ㄇ
ܳ㔇 啊 ܳ ‫ ܰޠ‬ㄇ乁ㄇ㌇ 㔇䰠‫ݔ‬䭁䑎䥔呅䬇乁䭉䑉䑎䕐䅉䱈䅅䬇卐剏䬇呁䭇乁倇䅍䅎䅔䅂 呅ܰ ‫ܮ‬
‫ݎ‬
㈇
ㄇ
ꀇ䬇ꀇ 乁 䭉 䑉 䑎 䕐‫ ݎ‬䅉 䱈 䅅 䬇 卐 剏 䬇 呁 䭇 乁 倇 䅍 䅎‫ ݎ‬䅔 䅂‫܇‬
㔇
条扢畳態ܴ 㔇 㔇 ܴ ܹ‫ݡ‬污獡䬠呓灡汫楄楬慩獥灓搇䬇瑵慌 ‫ݳ‬整 ⁲ 灡 䬇䑐匠 ⹐摵ⱗ⁩䈠敤慍 ‫ ܇‬牤 ⁉
ܹ ‫ݫ‬楮楬䬠条
獫慬敐 ⁴ 慷慲 敐 㔇污獡䬠 ܵ 灡‫ ݡـ‬呓灡汫楄 汫>‫ ـ ݡ‬楄畡䰠牯祡䴇乁 ‫ ݋‬畡 䰠‫܇ ـ‬牯 ‫ݡـ‬ ‫ܹݴــ‬祡
‫ݡ‬
㔇䴇 乁 倠慳潤湡䰠搇瑳敮䄠⼠桡摥䈠
灓 ⹲ 慳 潤 湡 䰠⹲ 搇 瑳 敮 䄠 ⼠ 桡 摥 䈠
睡䰠楮畊>‫ ݨ‬慤敂 慭態 慮潩獧湵晫楄慷慲敐䐯䥉
畡倇㘵 湡‫܇‬ ⁲ ‫ݬݴ ݬـޠ‬慮‫ܵޠ‬ꀇ‫ݬ‬潩 獧 湵 晫 楄 ‫ ݴ‬慷 慲 敐‫݋‬ꀇ 䐯 䥉‫ݡޠ‬ ⁲ 湡
匇䱈倠⾠灥䬮摭䄠ⱡ牡䈠慮潨䐇ㄠ桡摥䈠牡浡䬠瑡睡牥倇㜵‫ݲޠܷޠ܇‬ ܷ 数歁⽲搇䬇畴瑥䰇ꁡ䬮偓 ⁰敋摍⹁楡
‫ݴـ‬慷慲数‫݋‬ꀇ䐯䥉䡐 ‫݌‬敋 ⁰䴮䄠汬畈 ⹤瑳ⱹ 敮牅獡䘇㈠桡摥䈠牡浡䬠瑡睡牥倇㠵慷慲数 ꀇ獡‫ݴޠޠ‬䘇 ㈠ 桡 摥 䈠 牡 浡 䬠 瑡 睡 牥 倇 㠵‫ޠܵޠ܇‬ ‫ ݴ‬慷 慲 数‫݋‬ꀇ ⁴
ܰ㘇 ‫ ܰ܇‬ꀇ㘇㜇獥湲数歁瑴敌態匠⼠乁
ꀇ㘇 獥㘇 ‫ݵـ‬湲 数 歁‫ޠ ݵ݋‬瑴 敌‫ ޠ‬態⹔ 匠 ⼠ 乁摍⹁ ‫ ݬ‬䈠 潲 橩瑥 匠 摮䔇 楳整 獥湁 ⁲ 畡倇㤵‫ ܵݬޠ܇‬慮 ‫ ݬ‬潩獧湵晫楄
獧湵晫楄敮牥火䄇䮠 ‫ݳ‬䤇㈠楳整獥湁慷慲敐㘇㐇獥湲数歁慫牥匇ㄠ楳整獥湁慷慲敐
݄ ⽉⽉⁴
䤇ꀇ ⁴ ݄ܱ ㈠
⽉
‫܇‬ꀇ 㘇楳 整 獥 湁⁴ 慷 慲 敐ܱ 㘇‫܇‬ꀇ 㐇ꀇ 獥 湲 数 歁‫݋‬ꀇ 慫 牥 匇ꀇ ㄠ 楳 整 獥 湁⁴ 慷 慲 敐
慍潹慌瑵䬇匇䑐䐇歩慬慰㤇匇
⁲態 ⹰䑐 ⁔䐇 歩 慬 慰 㤇 匇 ⁔ 態 ‫ݡ‬倠湥䐠污浡搇䤠䴠摡 ⹹畂 ⹲楤⁥ 圠偓倮 ⁄ 慢扵獡䬇㈶
⁧偓䬮 ‫ݬܵݬޠ܇‬ܵ
㘇ܴ 態畳扢条䬠扥‫܇‬䮠䄇火牥䐇歩畦杮楳湯污㔇匇⁐態畲歭瑩 ‫ݫ‬汋‫܇‬㌶倇牥睡瑡倠汥歡慳慮‫ݬ܇‬慳
楄慹敮䤠敲敮 䬠⼠摩扥䬠楬潐畡䬇㔶䥉 楐‫܇‬ ܹ݉ ܹ݉‫ޠ‬䥉瑡汫楤搇䮠⽖䤇態匠⼠呓匠
⁲ 䥉 搇ⱋ 䥉
⽖䮠݄ ݄ ⽖⽖⢠䤇⤲⢠ 態⹐ 匠 ⼠ 呓 匠ⱋ ‫ݤ ݲ‬摩⼠䬠湡
⽉⽉
䮠݃ ⽉䥉‫ݡޠ‬楬敹湥倠湡摩䈇㘶䤠浩側慬歩搇摩扫䄇䮠䥉 ‫ݖܸޠ‬䬮 ݄ ⽉偓‫܇݃ݡ‬敋 ⁢ܸ ݄ 䴮䄠 ⹤ 慮ⱨ 獩䶠 ‫ݤ‬湡
䤠浩側慬歩搇摩扫䄇䬇䌯䥉䤇態匠 ⹐扥䬮摍 ⹁扥 䬮 摍⹁ ⼠ 桡湳楍䉋 ꀇ 䉋⁩ 汯倠牵態㘇㠇污湯楳杮畦歩䐇摩扫䄇 ܷ‫ ܇‬ꀇ㘇 㠇ܷ 污 湯 楳 杮 畦 歩 䐇 摩 扫 䄇ܷ
>‫ݫ‬慮䄠獥䬠条扢畳 態 ܹ ꀇ 㘇‫ݖ‬ 㘇污湯楳杮畦歩䐇摩扫䄇䮠䥉慴番湡䰠慮慳歡汥倠湡摩䈇 ‫܇‬慴⽉ ‫ݖޠ‬
番݁‫܇‬湡 ܸ 䰠 慮 慳 歡 汥 倠 湡 摩 䈇 㠶‫ݖܸޠ܇‬ ‫ ݮޠ‬㘇‫ݖ‬
晫楄‫ݤ‬楢歁䐯䥉 ‫݋‬ꀇ湡 ‫ݡޠ‬獫慬敐 ⁴慷慲敐㜇㤇䥉䤠浩側慬歩搇䄮灓䄯噉 ܰ 㜇 ꀇܰ‫܇‬㜇 㤇ꀇ 㜇䥉݁ 䤠 浩 側 慬 歩 搇 䄮 灓‫݋‬ꀇ 䄯 噉݁偓楲潨捵䈠摡浭慨畍牤
‫ݬݡ‬
㜇 ܳ ‫ݡ‬㜇 㜇牤 瑴敌‫ ݵـ‬畬‫ ݭ> ݬ ޠ‬潐 畡倇㈷ 灳 ‫ ܸ ܇܇‬⁲ ܸ‫ݡ‬ ‫ݡޠ‬数獫楄 ‫ݲ‬搇䬇湥瑰態‫ ݭ>ޠ‬畳敋 畡䬇ㄷ 慮 ‫ ܵ ܇‬⁲ ܵ‫ݬޠݬ‬ 潩獧湵
 愇䮠⽉䥉 ݄ ⽉楬‫ݡޠ‬敹湥倠瑡睡牥倇㐷慮潩獧湵晫楄数歡䈯䥉䤇橮慌 ‫ݬܷޠ܇‬湡 ‫ݲ‬獫 ‫݋‬ꀇ慬 ꀇ⹴敐⁡ ⁴慷慲敐
ܵ‫݋ޠޠ‬
㜇 ꀇ歬䬇潭潮牵倠楤慈畬潐唇㘷 ܵܲ 灓‫ ܇‬⁲ܵ ‫ ݫޠܵޠ‬畴汥倇ㄠ浵汯倠牕㜇
‫݋‬ꀇ㠇 ꀇ 污 ܵ 㜇 ꀇܵ‫܇‬湯楳杮畦歩䐇牥火
䑉䑎䕐‫ݎ‬䅉䱈䅅䬇卐剏䬇呁䭇乁倇䅍䅎‫ݎ‬䅔䅂䅊‫ݏ‬万‫܇‬污獡䬠呓
倇㠷‫ ݮـ܇‬慫楤楤湥倇㠇慰獥灳歩䐇杲䐇䬇瑵慌整灡䬇桥汯匠污穩删楤䄠牤畬楧獥䬠牵態㜇㈱ ⹧ 㜇 畬 楧ܷ‫܇‬獥 䬠 牵 態ܷ 㜇‫ ܇‬㈱‫ݴـ‬
倇〸‫ ܸ܇‬慮潩獧湵晫楄
‫ݬޠ‬
‫ݬ‬ ‫ݧ‬牤䐯䥉䤇慤畍
ꀇ汨ꀇ 䄠⁩ ‫ޠ‬楧楇 整歯䐇㤷 牤‫ܷ ܇‬ ܷ
⁲ ‫ޠޠ ޠ‬ ‫ݧ‬瑴敌 ‫ ݵ݋‬杬‫ ݩ> ޠ‬潐畡 ‫ݬ‬畡‫ޠݬ‬⁲
‫܇‬楧扡䰠牵慐ܱ 㠇 㠇污獡䬠呓 ܱ‫݇ ܵ ܇‬ ܵ‫ݬ‬慮潩獧湵晫楄䭍䄇䬇䐯䥉 ݇ 䭍慹‫ݨ‬ 楤慲畎⁹湮敒 ‫ݡ‬湡獫慬敐杩䜠瑡睡牥 ⁩
䬠呓ܴ‫ݬ‬慮潩獧湵晫楄‫ݡ‬瑳敫歩䐇䮠畴牥匇湩摩扁 畴 牥 匇 湩 摩 扁䴇慮慳歡汥倠楧楇楮步吇㈸㜇䝋䵁
ܴ‫ܠ‬ ‫܇܇‬瑴敌 ꀇ‫ݵ‬䝋 䵁‫ ݵ݋‬瑴 敌
⁨ 湡湳䤇慮慳歡汥倠楰慲整潩獩 䘇㐸 ‫ݳـޠ ޠ ܇‬
慩 ܸ‫ ـޠ‬楦歁整灡 ‫ݮ ݋‬楰慲整潩獩牵態污獡
ꀇ䘠㠇
楰㠇慲ܸ 整ܳ‫܇‬潩 獩 䘠 牵 態ܳ 㠇‫ ܇‬污 獡䬇
桋楡潲楮流䘠 ⹤䘠 ‫ݴ‬䥉䌯䬇䘇獩䐇歩畦杮楳湯污㔇匇⁐態畲歭瑩‫܇‬㠇ܵ 態畳扢条圠瑡䐇祩湡牉湥 ⁥ ⹥
䬠卓 ‫ݔ‬慍潹慌瑵䬇搇 ⁲牤⽲ 牤‫ݧ‬楄汫灡 ܹ‫ݡ‬ ܹ 呓䬠獡污‫܇‬㠇ܶ態牵圠瑡䨠污湡☠䤠慮 ‫ݰޠ‬態瑰湥ꀇ‫݋‬歓⁰歁
⽉
匇㔇污湯楳杮畦歩䐇牥火䄠火匇⽉䥉
݁ ݁ ⽉慭‫ݨ‬ ꁫ楴慐 数‫ݲ‬楄獫数灳
⁩ ‫ݡܸޠ ܇‬
ܸ 㜸倇牥睡瑡倠汥歡慳慮匇瑩
慤
⁨ 敂⁵牡䬇㤸‫ݬܸޠ܇‬慮潩獧湵晫楄搇 ‫⽉ݲ‬䮠⽉䥉 ݄ ⽉䴠‫ݡޠ‬摵楬桁整歯 㠸 ⁲ 慳⽉䐇 䐇⁔態‫ ݬ܇‬慳 態 ⁔
慗楮慴䤇䥉䌯 ꀇ䤇 䥉 䌯 ꀇ ‫݋‬歡数‫ݲ‬楤汫瑡楰噉㠇ꀇ‫܇‬㤇ܰ 敐慲慷⁴敐祮汥慩ㄠ歅 ꀇ敄獡丠 ⁡ ⹹流敋⹤倯䱈䤇䥉䐯 倯䱈䤇䥉䐯⁰
ꀇ‫݋‬歡数‫ݲ‬楄晫湵獧潩慮 ‫ݬܸޠ ܇‬ ܸ ㄹ倇牥睡瑡倠湥敹楬⁡ܲ 亠牵慨慹楴䴠湡汵湡 Ⱨ 䄠摭䬮灥⼠倠䱈䤇
䥉䐯ꀇ‫݋‬歡数‫ݲ‬楄晫湵獧潩慮 ‫ݬܸޠ ܇‬ ܸ ㈹倇牥睡瑡䈠摥桡圠湡瑩⁡ܱ潎慶丠瑩慐潳潲杮流敋 ⁡ ⹤䡐ꁰ 䡐 ‫݌‬
敐瑬 ‫ݵ‬䮠愇火牥㔇 ꀇ㔇 ꀇ‫܇‬㤇ܳ 敐慲慷⁴敂慤⁨慗楮慴㈠倇汥畴 ꀇ倇 汥 畴 ꀇ ‫݋‬歡数 ‫ݲޠܵޠ܇‬ ܵ 㐹䬇牡⁵敂慤牐慩䨇湵⁩ ⁨
慌慷 Ⱪ 䄠䴮⹤湯潳楓慮慧匇牥慤ꀇ‫݋‬偓‫݋‬慍楨 ⁲敂 ܵ‫ݤ‬呓䬠獡污‫܇‬㤇ܶ牕删⁵敂慤牐慩㈠䨇浵湡潴匇 ⁨
牥慭 ‫ݡ‬敓摮慲匠⹁摍
偓 ⁢敋䴮䄠 ⹤扏ⱨ 慮獩䴇湹杳㤇⁵删態 ܸ 㤇 ꀇܸ‫܇‬㔇݄ 污湯楳杮畦歩䐇瑡睡牥瀇䮠䤇䱈 ݄ ⽉ 敋⽉倠⾠ ⹰ 敋㤇⽉㤇
䴠祁
⹵瑩睵䪠 ⁡ ⁡
ܱ湡獫慬敐慤楂㤇㠇噉楰瑡汫楤慤楢䌯䥉䤇䬮
ܹ 㤇 ꀇܹ‫܇‬ 㤇
慤ꀇꁡ
㤇楢‫݋‬ꀇ 䌯 䥉 䤇ꁡ 䬮流敋 ‫⹤ ݮـ‬偓⁢ 䬮 ‫ݡ‬䥉䐯ꀇ
‫݋‬楢慤 ‫ݮـ‬楄晫湵獧潩慮 ‫ݬܵޠ܇‬ ܵ 〱ܰ 楂慤敐慬獫湡⁡ܲ 傠橵⁩畓牰慩楴 Ɱ 䄠摭䬮扥⼠匠態䤇 ⹐態⽉䤇 ⽉ ݄ 䮠戇
摩湡䐇歩畦杮楳湯污㔇ꀇ‫܇‬ㄇ䬇 ㄰畒䤠瑮牥
⁡ 慗楮慴畐灳瑩ꀇ摎⁡ 慨楲倠牵慷楴 ⹓ 敋⁰ 呓䬮 ‫ݡ‬䥉⽉݃䮠
䄇火牥搇歩慬灴浩䤠 ‫ݖܸޠ ܇‬ ܸ 〱ܲ 敐慲慷⁴湉整湲圠湡瑩 ‫ݡޠ‬敐瑬 ‫ݵ‬䮠䄇火牥㔇 ꀇ㔇 ꀇ‫܇‬ㄇ㌰倇牥睡瑡倠
汥歡慳慮䤇 ꀇ䤇⽉⽉ ݄ 䮠猇歰䐇歩畦杮楳湯 Lengkap2Kesehatan
anak+˅Lengkap3Bedah+˅Lengkap4Obstetri & Ginecology+˅LengkapDPelayanan Sp.Penunjang
Medik1Radiology+˅2Patology Klinik+- PKS MitraEPelayanan Kefarmasian1Pengelolaan Sediaan
Farmasi,Alat Kes & Bah