27 1/2-50 Ton Packaged Commercial Rooftop

Job Information
Name SAMSUNG RTU Tag VOYAGER3-1
Address Quantity 1
Sales Team Model Number TEH600B4C-0A3MA1-
-------0K0-K0--000-
0000X---*
Comments

Main Cooling
Nominal Cooling 600: 50 Ton Cooling EDB 80.00 F
Capacity
Cooling EWB 67.00 F Ambient temp 95.00 F
Efficiency / Cond Coil High efficiency unit Leaving unit DB 60.95 F
Options eStage
Leaving unit WB 58.57 F Leaving coil DB 58.32 F
Leaving coil WB 57.53 F Gross total capacity 596.02 MBh
Gross sensible capacity 480.34 MBh Gross latent capacity 115.68 MBh
Net total capacity 540.97 MBh Net sensible capacity 425.28 MBh
Net sensible heat ratio 0.79 % Evaporator face area 36.70 sq ft
Evaporator face velocity 545 ft/min Condenser rows 2.00 Each

Main Heating
Input htg capacity 245.88 MBh Output htg capacity 245.88 MBh
Heating LAT 56.38 F Heating delta T 11.38 F
Unit Function TE: Cooling, Electric Heating Capacity 72 kW
Heat
Heating EAT 45.00 F

Motor/Electrical
Total static pressure 2.520 in H2O Indoor speed 696 rpm
Indoor motor power 0.19 kW Outdoor motor power 0.02 kW
Compressor power 40.70 kW System power 61.40 kW
EER @ AHRI 10.4 EER IEER @ AHRI 11.7 EER
Min circuit ampacity 113.38 A Max overcurrent 125.00 A
protection
Min disconnect switch 122.00 A Compressor 1 RLA 18.60 A
size
Compressor 2 RLA 27.50 A Compressor 3 RLA 27.50 A
Supply fan FLA 18.90 A Condenser fan FLA 3.50 A
Condenser fan count 4.00 Each Exhaust fan FLA 0.00 A
Exhaust fan count 0.00 Each Electric heater FLA 86.60 A
Crankcase heater FLA 1.00 A Power Supply 460/60/3
ESP 1.000 in H2O Supply Fan Motor Hp 15 Hp
Supply Air Fan Drive 675/562 (60/50 hz)
Selections

General
Unit Airflow Design Horizontal supply and Design airflow 20000 cfm
horizontal return
Filter 2" Std. Eff., Fresh Air Selection 0% Fresh Air
Throwaway
System Control CV (ZTC) zone temp Min operating weight 4880.0 lb
control
Max operating weight 6900.0 lb Refrig charge - ckt 1 55.6 lb

Acoustics
Discharge duct - 63 Hz 99 dB Discharge duct - 125 97 dB
Hz
Discharge duct - 250 87 dB Discharge duct - 500 88 dB
Hz Hz

Page 1
Discharge duct - 1 kHz 81 dB Discharge duct - 2 kHz 79 dB
Discharge duct - 4 kHz 74 dB Discharge duct - 8 kHz 70 dB
Return duct - 63 Hz 90 dB Return duct - 125 Hz 89 dB
Return duct - 250 Hz 85 dB Return duct - 500 Hz 83 dB
Return duct - 1kHz 78 dB Return duct - 2 kHz 77 dB
Return duct - 4 kHz 77 dB Return duct - 8 kHz 78 dB
Outdoor - 63 Hz 104 dB Outdoor - 125 Hz 97 dB
Outdoor - 250 Hz 96 dB Outdoor - 500 Hz 97 dB
Outdoor - 1 kHz 95 dB Outdoor - 2 kHz 93 dB
Outdoor - 4 kHz 88 dB Outdoor - 8 kHz 79 dB

Base Unit
Communication Lontalk communication
interface interface

Accessories
Zone Sensors Dual Setpoint
Man/Auto Sys
w/Lights

Page 2
 N OTES:
1. SEE D ETAIL H OOD D RAWIN G FOR HOR IZON TAL /
90 5 /8" DOWN FLOW UN ITS FOR AD DITION AL D IMEN SION
AND LOC ATION.

2 32 3 /4"

SEE N OTE 1

3 1 /4 " TO TOP OF FAN GR ILL E

4 9 9/1 6"
77 "

5 5 /16 "

93 3 /8"

1 1/4 " FE MAL E 7 9/16 "

P VC PIPE

GA S IN LE T 2 32 3 /8"

47 "
C US TOM ER 4 1 1/1 6"
C ONN EC TION POINT 90 1/16 "

S EE NOTE 1

SU PPL Y R ETUR N 70 1/8"

4 3/8"

55 7/16" 53 1/8" 36 1/16"

2 7/16"
HORIZONTAL SUPPLY AND HORIZONTAL RETURN CONFIGURATION
DIMENSIONAL D RAWING

Page 3
 ELECTRICAL / GENERAL DATA

UNIT
M od el (To nn ag e) TEH 60 0 (5 0.0 )
Ope ra ti ng v ol ta ge ran ge : 4 14 - 5 06
Prim ary vo lta ge : 4 60
He rtz: 60
Pha se : 3
EER / IEER : 1 0.4 EE R/11 .7 EER

HEATING - PERFORMANCE COMPRESSOR

He at: N /A Nu mb er 1 /2
He ati ng In pu t (m bh ): N /A To ns 1 0.0/1 5.0
First Stag e (m bh ): N /A C omp re ssor R ate d Lo ad Amp s 1 8.6/2 7.5
He ati ng Ou tpu t (m bh ): N /A Lo cke d R otor Am ps 1 42 .0 /15 5.0
First Stag e (m bh ): N /A
No Bur ne rs: N /A
No . S ta ge s / Tu rn D ow n R ate :
N /A ELECT RI C HEATER
Ele ctric H ea ter kw 7 2kW
Ga s Sup pl y Pre ssu re (in w.c.) 8 6.6
N atur al o r LP: N /A Ele ctric H ea ter Ful l Lo a d Amp s
N /A
Ga s Co nn ec ti on P ip e Siz e:

INDOOR MO TOR OUTDOOR MOTOR

H orse p ow er 1 5.0 N u mbe r 4
Mo tor sp ee d (rp m) 1 ,7 60 H o rsep ow e r 1 .1
Ind oo r moto r fu ll l oa d a mps 1 8.9 P ha se 1
Outdo or m otor fu ll lo ad amp s 3 .5

(7 )
EXHAUST MO TOR FILTERS
N umb er N /A Type Th row aw ay
H orse p ow er N /A Fu rni she d Ye s
Ph ase N /A N um be r 16
Exh au st moto r fu ll l oa d a mps N /A R ec omm en de d si ze 1 5 1/2 "x1 9 1/2 "x2 "

( 6)
REFRIGERANT TYPE
Ty pe R- 41 0A
Fa ctory C ha rge (Ci rcu it #1 ) 55 .6 lb
Fa ctory C ha rge (Ci rcu it #2 ) No t A vai la bl e

He atin g MC A = 1 .25 x ( LOAD 1 + L OAD 2 + L OAD 4 ) + LOA D 3

He atin g MOP = (2.2 5 x LOA D 1) + LOAD 2 + LOAD 3 + L OAD 4

N ote s:
1. LOA D 1= C urre nt of the l arg es t mo tor (C om pre sso r or Fan Moto r); L OAD 2 =Sum o f th e cu rren ts of al l rem ai nin g mo tors
LOAD 3= FLA(Fu ll L oa d Am ps) o f th e el ectri c he ater ; L OAD 4 = An y oth er lo ad rated at 1 a mp o r m ore .
2 . Fo r Ele ctric H ea t M CA, MOP, RD E va lue s, cal cul ate fo r bo th coo li ng a nd he atin g mo de s.
3 . If sel ec te d Ma x Over C ur i s le ss th an th e M in C ir Amp , th en sel ect the l ow es t ma xim um fus e si ze w hic h is e qu al to o r la rge r
tha n the M in C ir Am p, pro vid ed th e se le cted fu se si ze d oe s no t e xce ed 8 00 amp s.
4. Th e u se o f L iq ui d Pro pa ne ( LP) re qu ire s un it mod ifi catio n. Co nta ct a Tran e sa le sma n for in form atio n.
5 . C om pre sso r KW at AHR I r atin g co nd itio ns o f 8 0/6 7 -95
6 . R e fri ge ran t c ha rge is an ap pro x. val ue . Fo r a mo re pr eci se va lu e, se e un it na mep la te an d se rvi ce in stru ction s.
7 . Fi lter d ime ns ion are actu al . N orm ina l fil te r size 16 "x2 0"

Page 4
 84 "

9 6"

4 8"

D E F
72 " 96 "

C LEA RAN C E NOTES:

1. H ORIZON TAL AN D D OWNFL OW U NITS,
ALL SIZES.
2 . CON DE NSE R COIL IS L OCATE D AT THE
E ND AND SIDE OF THE U NIT.
3 . CL EAR ANC ES ON M UL TIP LE U NIT
IN STAL LATION S A RE D ISTANC ES BE TWE EN
U N ITS.
4 . EC ON O / EXH AU ST E ND M UL TIP LE
U N ITS 1 44 ". C B A
5. CON D ENS ER C OIL END /SIDE 1 92 "
TO 9 6" 48 "
6 . SER VIC E S ID E AC CE SS 96 "

MAXIMU M OPERATION WEIGHT: 6 9 00 .0 lb

MINIMU M OPERATION WEIGHT: 4 8 80 .0 lb

CEN TER OF GRA VITY OPTION AL C OMPON EN TS

X 43 " Y 1 08 " POWE R EXH AU ST BAR O. R ELIEF SER VICE VA LVE S

C OR N ER L OADIN G P ERC EN TS EC ON OMIZE R THR U -BASE EL EC TRIC AL HI-EFF SU P. FAN

A B C D E F M ANU AL D AMP ERS GFI WITH D IS CON . SWITC H N /A DISC . SWITC H

1 7% 1 8% 18 % 1 4% 1 6% 16 % IN LET GUID E VAN ES HI-EFF CON D C OIL N /A VFD

C OIL H AIL GUA RD MOD. H OT GAS R EH EAT

WEIGH T N OTES:
1. BAS IC UN IT WEIGH T IN CL UD ES MIN IM UM H ORS EPOWER S UPP LY FAN M OTOR AN D STAN DA RD E FFIC IENC Y 2- ROW CON DE NSE R C OIL .
2. OP TION AL H IGH EFFICIEN CY MOTOR WEIGH TS AR E IN ADD ITION TO TH E STAN DAR D M OTOR WEIGHTS INC LU D ED IN TH E ASIC U NIT WEIGH T
3. OPTION AL H IGH EFFIC IEN CY 3 -ROW C ON D ENS ER C OIL WEIGHTS AR E IN AD DITION TO TH E STAN DA RD
4. 2 -R OW C OIL WEIGHT INC LU D ED IN TH E BASIC U NIT WEIGHT
5. WH EN AN OPTIONAL HIGH EFFIC IEN C Y SUP PLY FAN MOTOR IS SEL ECTE D, TH E WEIGHT SH OWN SH OUL D BE A DD ED TO THE B ASIC U NIT WEIGH T.
6. WH EN AN OPTIONAL HIGH EFFIC IEN C Y CON DEN SER COIL IS SEL EC TED, THE WEIGH T S HOWN S HOU LD BE AD DED TO TH E BASIC U NIT WEIGHT.
7. THE AC TUA L WEIGHT IS STAMPE D ON TH E UN IT N AMEP LATE.
8. THE WEIGH T SH OWN R EPR ESEN T THE TYPIC AL U NIT OPER ATIN G WEIGHT FOR THE U N IT SEL EC TED
9. DE SIGN SPEC IAL WEIGH T AR E N OT INC L UD ED IN TH E SU BMITTAL.

Page 5
 5/16"

TOP VIEW

2 7/8" 1 1/16"

9/16"

1 3/8"
4 3/4" 3 3/8"

1 1/4"

1/4"

9/16"

FRO NT VIEW SIDE VI EW 1 5/16"

R 1/16" 4 PL
FR ONT VIEW
MO UNTING BASE

BAYSENS110
DUA L SE TPOI NT MANUAL / AUTO S YS TEM WITH LI GHTS

2 5/8"

BO TTO M VI EW

Page 6
 BAYSENS010B ZONE SENSOR

RTRM (J6) DUA L SETPOINT MANUAL/A UTO CHANGE OVER

WI TH I NDICA TOR LIGHTS
149 TE ST 1 FA N A UTO - FAN ON
HEAT - AUTO - OFF - COOL
137 TES T 2
36 20
132 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
133 18
34 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
93 16
TB1 TB2
119 15
113 14
118 13
49 12
46 11
79 10 10
78 9 9
77 8 8
76 7 7
75 6 6
74 5 5
73 4 4
72 3 3
71 2 2
70 1 1

L2
L1 L3

HTB1

ZON E SEN SOR WIR E TABLE

WIR E SIZE MA XIMUM WIR E LEN GTH in

22 GAU GE 1 80 0"
20 GAU GE 3 00 0"
18 GAU GE 4 50 0"
16 GAU GE 72 00 "
14 GAU GE 1 17 00 "

N OTE:
1. Al l wi rin g an d d evi ce s sho wn da she d to b e su pp lie d a nd i ns ta ll ed b y the c usto mer i n ac cord a nce with n a ti on al a nd loc al e le ctrica l co de s.
2 . Lo w vo ltag e co ntro l wi rin g mu st no t b e ru n in c on du it wi th po we r wi rin g.
3 . C u t w ire j um pe r ad ja cen t to th e term ina l 1 o n zo ne sen so r.

Page 7
G enera l R-41 0A
T he un i ts sha l l b e d o wn flo w, h ori zon tal , or mi xed ai rflo w. T he op era tin g ra ng e sh al l be be twe e n 1 15 °F an d 0 °F i n co ol i ng
a s stan d ard fro m the fa ctory fo r a l l u n its. Co ol i ng pe rforma n ce sh a ll b e rate d i n a cco rda n ce wi th A RI testi ng pro ce du res. Al l
u ni ts sh al l be factory assem bl e d, i nte rn a ll y wi red , fu l l y cha rge d wi th R-4 10 A re fri g era nt a nd 10 0% ru n te ste d to ch eck
coo l i ng op era tio n , fa n a nd bl o we r ro tati on an d co ntrol seq u en ce be fore le a vi n g th e factory. Wi ri n g i n te rna l to the un i t sh al l
b e n um be red for sim pl i fi ed id e nti fica ti o n. Uni ts sh al l be UL li sted to U.S . a n d Ca n ad i an sa fety sta nd a rd s.

Com pre ss ors R4 10 A

T he Tra ne 3-DTM S cro l l co mp re sso rs h a ve a si mp le me ch a ni cal d esi gn wi th o nl y th ree ma j or mo vin g p a rts. S cro l l typ e
com pre ssi o n p rovi de s i n he ren tl y l ow vi b rati on . Th e 3 -D Scrol l pro vid e s a co mp l ete ly en clo sed co mp resso r cha mb e r wi th
o pti mi zed scro ll p ro fi le s wh i ch le a ds to i ncrea sed effi ci e ncy. T he 3-D Scrol l in clu d es a d i re ct-d rive , 3 6 00 rp m, sucti on ga s
coo l ed he rme tic mo tor. De pe n de nt o n the com pre sso r m od el , mo tor pro tectio n i s pro vi d ed by e ith er a p a te n te d m oto r ca p
a nd i nte gra l l i ne bre ak mo tor p ro tector o r a n e xte rna l 2 4 V A C mo du l e whi ch p rovi de s p rote cti o n a ga i nst in corre ct ph a se
se qu en ce, excess mo to r te mp e ra ture s, o ve r cu rre n t p rote cti o n, an d p h ase l o ss. Tra ne 3-D co mp re ssor i ncl ud es cen tri fu ga l
o i l p um p, scro l l ti ps sea l s, i nte rna l h e at shi e ld tha t l o we rs th e h ea t tra nsfer from d i sch arg e a nd su ctio n g a s, oi l l eve l si gh t
g l ass a n d o il cha rge va l ve . So me co mp ressor mo d el s a l so p ro vid e a di p tu b e tha t al l ows fo r oi l dra in i ng , in ad d iti o n to a
l o w l ea kag e i n te rna l di sch a rg e ch eck va l ve to he l p p reve nt refri ge ran t m i gra ti o n. Ea ch com pre sso r sh al l ha ve a cra nkcase
h ea ter i nsta ll e d, p ro p erl y si ze d to mi ni m ize th e a mo un t of l iq u id refri ge ran t p rese nt i n th e o il sum p d uri n g o ff cycl es.

E v a porator a nd Conde ns e r Coils - R4 1 0A

Con d en se r co i l s sha l l h a ve al l Al u mi nu m M icroch an n el co i l s. Eva po rato r coi l s sh al l be i nte rn a ll y fin n ed Co pp er tub e s
m echa n ica l ly bo n de d to h i gh pe rforma n ce Al u mi nu m p l ate fi n s. Al l coi l s sh al l be le a k te ste d a t th e facto ry to e nsu re
p ressure i n teg rity. Th e e va p ora to r co i l i s pre ssu re tested to 4 50 psi g a nd th e co nd e nser coi l at 6 50 psi g. Al l du a l ci rcu i t
e va p ora to r co i l s sha l l b e o f in term in g le d co nfi gu rati o n. Sl o pe d co nd en sate dra in pa n s a re sta n da rd.

Refrige rant Circ uits

E ach re fri g era nt circu it sha l l h ave in d ep en d en t th erm ostati c e xpa nsi o n d evi ce s, se rvi ce pre ssu re p orts a n d refri ge ran t li n e
fi l te r dri ers factory-i n sta l l ed as sta nd a rd . An are a sha l l b e p rovi de d fo r re pl a ce me n t su cti on l in e d ri ers.

2 " S tanda rd E ffic ie ncy Filters

2 " S tan da rd E ffi ci en cy, thro wa wa y fi l ters wi l l b e stan d ard

Indoor Fan, 6 0 Hz S upply Motor

Uni t wi l l h a ve be l t d ri ve n, forward cu rve , ce ntri fug al fan s wi th fi xe d m oto r sh ea ve s. T h e sup pl y fan mo to rs wi ll b e circu it
b rea ker pro tected . A l l 6 0 Hz su pp l y fa n mo tors me et the En erg y In de pe n de nce an d S ecu ri ty A ct o f 2 0 09 (E ISA ).

Controls
Uni t sh a ll b e com pl e tel y fa cto ry wire d wi th ne cessary co ntro ls a nd te rmi n al bl o ck for p ower wi ri ng . Un i ts sha l l p rovi de an
e xte rna l l o cati on for mo un ti ng fu sed di sco n ne ct d evi ce . Re l ia T el co n tro l s sha l l b e p rovi d ed fo r al l 24 vo l t con trol fun cti o ns.
T he resi de nt con trol al g ori thm s sh al l ma ke al l he a ti n g, coo l in g a n d/o r ven ti la ti ng de cisi on s in resp on se to e le ctro n ic
si gn a ls fro m se nso rs me asu rin g i n do o r a nd ou tdo o r te mp era tu res. Th e co ntrol a lg o ri th m ma i nta in s a ccu rate te mp era ture
con trol , mi ni m ize s d rift fro m se t p oi n t a n d p ro vid e s b ette r b ui l d in g co mfort. Re l ia T el co n tro l s sha l l p rovi d e a nti -sh ort cycl e
ti mi n g a nd ti m e d el a y b etwee n com pre sso rs to p rovi d e a h i gh e r l e ve l o f ma ch i ne pro te ctio n .

P ha s e a nd Volta ge Monitor
S tan da rd o n a l l V oya ge r Com me rci a l u n its. P rote cts 3-p ha se e qu i pm en t fro m p ha se l oss, p h ase re ve rsa l , a n d l ow vo l tag e.
A ny fau l t con d iti o n wil l sen d th e u ni t in to a n a uto sto p con d iti o n. cUL us ap pro ved .

O utdoor Fa ns
T he ou tdo o r fa n wi l l be di rect-dri ve stati ca l l y a nd dyn am ica ll y ba l an ced , d raw th rou g h i n th e verti ca l di sch a rg e p o si ti on .
T he fan mo to rs wi ll b e p erma n en tly l ub rica ted an d h ave b u il t-i n the rma l o verl oa d p rote cti o n.

E lec tric He ate rs

Page 8
E l ectri c he at sha l l b e a vai l ab l e fo r fa cto ry i nsta ll a tio n wi th i n b asi c u n it. El e ctri c h e ate r e l em en ts sha l l b e co nstructed of
h ea vy-d uty ni cke l ch rom iu m e l em en ts i n te rna l l y d el ta co nn ected for 24 0 vo lt, wye co nn e cte d for 4 80 an d 6 00 vo l t.
S tag i ng sh al l be ach i eved thro ug h th e roo ftop re frig e ra ti on mo du l e (RT RM ). E ach h e ate r p ackag e sh al l ha ve
a uto ma tica ll y reset h ig h l i mi t con tro l op era tin g th rou gh he a ti n g e l em en t co nta cto rs. Al l he a te rs sh al l be in d ivi du a ll y fused
from fa cto ry, whe re req u ire d, a nd me et al l NE C a nd CE C re qu i re me n ts. Po we r assem bl i e s sha l l p rovi de sin g le -po i nt
con n ecti on . E l ectric he a t sh al l be cULu s l i sted .

LonTalk Communic a tion Inte rfac e (LCI-R)

T he fie l d o r fa cto ry-i nsta ll e d Rel i a Te l L on T al k Co mmu n ica tio n In terface (L CI-R) wil l be pro vi d ed to i nte rfa ce with th e
T ran e In te g ra ted Co mfo rt S ystem or Lo n Ta l k cap a bl e th i rd pa rty b ui l di n g m an ag e me nt ne two rks. Th e L CI-R wi l l a l lo w
con trol an d m on i tori ng of the roo fto p u n it vi a a two-wire co mm un i ca ti on li n k.

Dua l Se tpoint Ma nual or Auto Change ov e r w / S yste m Function Lights - BAY SE NS 11 0

Zon e S en sor ha s two te mp era ture se t p oi n t l e vers, h ea t, a u to , off, o r co o l syste m swi tch , fa n a u to or fan on swi tch . Statu s
i n di cati on LE D l i g hts, S yste m on , He at, Co ol , an d S e rvi ce a re pro vi d ed . Th ese se nso rs a re use d wi th CV un i ts.

Zone S e ns ors
S ha l l b e p rovi de d to in terfa ce wi th th e Rel i aT el u ni t co n tro l s a nd sh a ll b e a va i la b le i n e ith er ma n ua l , a uto ma tic
p rog ram ma bl e wi th n ig h t setb ack, wi th syste m ma l fu n cti on l ig h ts o r re mo te se n so r op tio n s.

Cons ta nt V olume Control Option

T he un i t wi ll b e p ro vi de d with al l th e n e ce ssa ry co ntrol s to op e ra te ro oftop fro m a zo n e sen sor, in clu d in g m i cro pro ce sso r
u ni t co n tro l .

P rogra mm able Zone Te mpera ture S ensor Configured as a Cons ta nt V olume Unit
T he el e ctro ni c p rog ram ma bl e se n so r is Au to o r M an u al ch a ng eo ver wi th se ve n d a y p rog ram mi ng . Au to or Ma n ua l
se le cti o n o f Fa n A uto , Fan On . P rog ram ma bl e se nso r h as System O ff, A uto , Hea t, Co ol , an d S ervi ce /L CD i nd i ca tors as
stan d ard . Ni g ht setb ack se n so r h a s u p to fo ur p ro g ra ms p er da y wh ich ca n b e i nd i vid u al l y con fi gu red to occup i ed or
u no ccu p ie d .

Hi gh Effici e ncy u ni t (eS tag i ng )

T hi s op tio n sh al l pro vi d e fi ve sta g es of me cha ni ca l coo l i ng wi th th e a bi l i ty to b e a t o r b e lo w 2 5 % co mp ressor d isp l acem en t
a t sta ge on e.

Page 9
 VOYAGER3-1
V60
T o ta l S ta ti c P r e s s u r e ( i n H 2 O )

Unit Model: 600A

5.0 Opera ting Airflow: 20000.00 cfm
Opera ting Static Pres sure :2.52 in H 2O
Opera ting R PM: 696.28
800 RPM Opera ting Brake H orse Pow er:-1.00
4.5 40 %WO
Altitu de:0.00 Date : 4/22/1 5
Des ign Temp: 80.00 F
50 %WO

4.0 750 RPM

60 %WO
3.5 700 R PM

3.0 650 RPM

7 0 %WO

600 RPM
2.5
550 R PM

2.0 80 %WO
50 0 RPM

1.5 450 RPM

400 RPM

1.0 90 %WO

0.5
1 0 .0 0

2 0.00
15.00
7.50

0.0
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000
Airflow (cfm)

VOYAGER3-1
63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz
Discharge duct: 99 97 87 88 81 79 74 70
Return duct: 90 89 85 83 78 77 77 78
Outdoor sound: 104 97 96 97 95 93 88 79

Page 10