Professional Documents
Culture Documents
32:(5 67((5,1*
OS030EB [B801];
OS030EC [C801];
OS/SS030BD [C826];
OS/SS030BE [D826]
• Always use correct blocks to prevent the unit from rolling or falling. See HOW TO PUT THE
LIFT TRUCK ON BLOCKS in the Operating Manual or the Periodic Maintenance section.
• Keep the unit clean and the working area clean and orderly.
• Always use YALE APPROVED parts when making repairs. Replacement parts must meet
or exceed the specifications of the original equipment manufacturer.
• Make sure all nuts, bolts, snap rings, and other fastening devices are removed before using
force to remove parts.
• Always fasten a DO NOT OPERATE tag to the controls of the unit when making repairs, or
if the unit needs repairs.
• Gasoline, Liquid Petroleum Gas (LPG), Compressed Natural Gas (CNG), and Diesel fuel are
flammable. Be sure to follow the necessary safety precautions when handling these fuels
and when working on these fuel systems.
• Batteries generate flammable gas when they are being charged. Keep fire and sparks away
from the area. Make sure the area is well ventilated.
NOTE: The following symbols and words indicate safety information in this manual:
WARNING
Indicates a condition that can cause immediate death or injury!
CAUTION
Indicates a condition that can cause property damage!
Power Steering Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
General................................................................................................................................................................ 1
EPS III ............................................................................................................................................................. 1
APS ................................................................................................................................................................. 1
Description .......................................................................................................................................................... 1
EPS III ............................................................................................................................................................. 1
APS System .................................................................................................................................................... 2
Checks and Adjustments..................................................................................................................................... 2
General ........................................................................................................................................................... 2
Checks ............................................................................................................................................................ 2
Check Steering System for Correct Operation............................................................................................ 2
Check Slow Travel Speed ........................................................................................................................... 3
Check High Lift Traction Shutoff.................................................................................................................. 3
Dipswitches, EPS III.................................................................................................................................... 3
LED Indicators, EPS III ............................................................................................................................... 3
Checks, APS ................................................................................................................................................... 4
Checks Prior to Powerup, APS ................................................................................................................... 4
Dipswitches, APS........................................................................................................................................ 5
LED Indicators, APS ................................................................................................................................... 5
Adjustments .................................................................................................................................................... 5
General ....................................................................................................................................................... 5
Steer Motor With Steering Chain Replacement, EPS III............................................................................. 5
Steer Motor With Steering Gear Replacement, APS .................................................................................. 5
Return-to-Center Steering System ............................................................................................................. 5
Command Potentiometer Adjustment, EPS III........................................................................................ 5
Feedback Potentiometer Adjustment (Earlier Models Only) ................................................................... 7
Tach Generator Steering System, EPS III................................................................................................... 10
Tach Generator Adjustment, EPS III....................................................................................................... 10
Sensitivity Adjustment, EPS III ............................................................................................................... 10
Feedback Potentiometer Adjustment, EPS III......................................................................................... 11
Slow Travel Adjustment, EPS III.................................................................................................................. 11
Return-to-Center and Multiturn System, APS............................................................................................. 12
Encoder Replacement, APS................................................................................................................... 12
Steering Chain Adjustment, EPS III............................................................................................................ 12
Repairs ................................................................................................................................................................ 13
RTC Steering System, EPS III ........................................................................................................................ 13
Command Potentiometer Replacement, EPS III......................................................................................... 13
TGS System, EPS III....................................................................................................................................... 14
Tach Generator Replacement, EPS III........................................................................................................ 14
Feedback Potentiometer Replacement, EPS III .............................................................................................. 14
ECM Replacement, EPS III............................................................................................................................. 14
Steer Motor Assembly and Steering Chain Replacement, EPS III.................................................................. 14
Typical Operating Voltages, EPS III ..................................................................................................................... 15
Steering Proximity Switch and Centering Proximity Switch, APS........................................................................ 16
Advanced Power Steering System Replacement............................................................................................ 16
Troubleshooting ................................................................................................................................................... 16
EPS III ............................................................................................................................................................. 16
APS ................................................................................................................................................................. 17
OS030EB [B801];
OS030EC [C801];
OS/SS030BD [C826];
OS/SS030BE [D826]
ii
1600 YRM 691 Description
General
This manual contains procedures for adjustment, re- NOTE: This manual is NOT applicable to lift trucks with
pair, and troubleshooting of the Electric Power Steering the optional Wire Guidance Steering System. See the
(EPS III) System and Advanced Power Steering (APS) section Wire Guidance - Description 2200 YRM 421
System. These systems control the steer motor that for checks and adjustments and the section Wire Guid-
is used to turn the master drive unit. The lift truck is ance - Repair 2200 YRM 422 for repairs to the steer-
steered by turning the master drive unit. ing system of trucks equipped with the Wire Guidance
Steering System.
EPS III
APS
EPS III is only applicable to the C826 and B801 trucks.
There are three types of EPS III systems available: the APS is only applicable to the D826 and C801 trucks.
standard system, called the Return-to-Center (RTC) There are two steering input devices used with the
Steering System, the optional Tach Generator Steering APS: the standard system, called the Multiturn Steer-
(TGS) System, and the optional Wire Guidance Steer- ing (MTS) System and the optional Return-to-Center
ing System. This section pertains to the RTC and TGS (RTC) System.
Systems only.
Description
EPS III for the TGS System are located in the operator’s com-
partment. The ECM and steer motor are in the motor
The EPS System is comprised of the following compo- compartment beside the master drive unit. The feed-
nents: back potentiometer is connected to the steer motor be-
• Steering handle (RTC System) or steering wheel low the steer sprocket. The steering chain connects the
(TGS System) steer sprocket at the gear motor to the sprocket of the
• Command potentiometer (RTC System) or the tach master drive unit. The ECM is also located in the steer
generator (TGS System) motor compartment.
• Feedback potentiometer
• Steer system wire harness The command potentiometer attached to the steering
• Electronic Control Module (ECM) handle provides a signal to the ECM corresponding to
• Lift truck battery the operator input. Similarly, the tach generator coupled
• Steer motor to the steering wheel on the optional TGS System pro-
• Steering sprocket and chain vides a signal to the ECM corresponding to the operator
input. The ECM processes the signal to determine the
steer angle selected by the operator.
WARNING
The Master Drive Unit (MDU) will automatically cen- The feedback potentiometer is connected to the steer
ter when the key is ON. Keep hands, arms, and other motor. The feedback potentiometer provides a signal to
appendages and tools clear. the ECM that corresponds to the position of the master
drive unit.
The RTC System has a steering handle that returns to
the center position when released. The handle moves The signal from the command potentiometer (or tach
100 degrees each side of center for the full range of generator) and the signal from the feedback poten-
steering control. The TGS System has a steering wheel tiometer are sent simultaneously to the ECM. If the
coupled to a belt-driven tach generator. The steering master drive unit is not at the operator-selected angle,
wheel does NOT automatically return to the center po- the ECM provides electrical output to the steer motor.
sition.
The steer motor is coupled to the master drive unit with
The steering handle and command potentiometer for a sprocket and chain. The electrical output to the steer
the RTC System are located in the operator’s compart- motor causes the motor to rotate the sprocket and chain
ment. Similarly, the steering wheel and tach generator and turn the master drive unit. As the master drive
unit approaches the selected angle, the signal from the
1
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
feedback potentiometer changes to instruct the ECM to compartment. The APS controller, steer motor, and
slow and then stop the rotation of the steer motor. MDU centering proximity switch are in the motor com-
partment beside the master drive unit.
APS SYSTEM
The steering encoder is attached to the steering wheel,
The APS System is comprised of the following compo- which provides a signal to the Master Control Unit
nents: (MCU) corresponding to the operator input. Similarly,
• APS controller the steering handle on the optional RTC system
• Steering handle (RTC) or steering wheel (MTS) provides a signal to the MCU corresponding to the
mechanisms operator input. The MCU processes the signal to the
• Steering encoder for both systems steer angle selected by the operator, and steering
• Steering proximity switch (RTC only) commands are sent to the APS controller via the CAN
• MDU centering proximity switch (MTS and RTC) bus communication wires. The APS provides electrical
• Steer motor with built-in position encoder output to the steer motor.
• Steering sprocket and chain or gear
The steer motor is coupled to the master drive unit with
The MTS System has a steering wheel that does NOT a sprocket and chain or a gear. The steering chain
automatically return to the center position. It has no connects the steer sprocket at the gear motor to the
stops. sprocket of the master drive unit. The electrical out-
put to the steer motor causes the motor to rotate the
The RTC System has a steering handle that returns to sprocket and chain or pinion gear and turn the master
the center position when released. The handle moves drive unit. On lift trucks that have gear steering, the
100 degrees each side of center for the full range of pinion gear on the steering actuator directly drives the
steering control. ring gear on the master drive unit. As the master drive
unit approaches the selected angle, the signal from the
The steering wheel and encoder for the MTS System
steering encoder changes to instruct the APS controller
are located in the operator’s compartment. The steer-
to slow and then stop the rotation of the steer motor.
ing handle, steering proximity switch, and steering en-
coder for the RTC System are located in the operator’s
2
1600 YRM 691 Checks and Adjustments
4. Check that the master drive unit moves through the Dipswitches, EPS III
full range of rotation in 5 seconds or less. The
lift truck must be on smooth concrete with a fully NOTE: The dipswitches are factory-set and should not
charged battery and no load. need to be adjusted.
5. If the master drive unit requires greater than 5 sec- If the ECM is replaced, or the settings of the dipswitches
onds to move through the full range of rotation, are inadvertently changed, refer to Figure 1 to set the
check for a mechanical problem or defective ECM. position of the dipswitches to the factory settings.
1. Instruct the operator to raise the platform above LED Indicators, EPS III
3810 mm (150 in.).
Three test points are provided for adjustment of the
2. The traction system should NOT operate with the ECM. TP1 is the feedback potentiometer input adjusted
operator platform above 3810 mm (150 in.) unless by P2. TP2 is the command potentiometer input ad-
the truck is equipped with the high lift travel-enable justed by P1. TP3 is the analog and logic common.
option. Note that the standard travel cut-out for Light-Emitting Diodes (LEDs) 1 through 5, located on
the C826 is 5384.8 mm (212 in.). If the unit is so the ECM circuit board, are used to indicate steer sys-
equipped, check that the traction system operates tem faults. Refer to Figure 2 and Table 1. The vehicles
normally EXCEPT when the steering is set for 10 equipped with electric steering systems are designed
degrees or more from center and the operator plat- to stop automatically when a fault occurs. The brake
form is above 3810 mm (150 in.). If the steering relay, located in the ECM, applies the brake to stop the
is set for more than 10 degrees and the operator vehicle if a fault condition is detected.
platform is above 3810 mm (150 in.), the traction
system should NOT operate. Table 1. LED Indicators
3
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
4
1600 YRM 691 Checks and Adjustments
Dipswitches, APS 4. Remove the steering chain from the master drive
unit sprocket as required by pulling the chain an-
Their are no dipswitches on the APS System. chor pins out of the holes in the sprocket. Clean
and lubricate the chain using multipurpose grease.
LED Indicators, APS
5. Make sure the master drive unit is aligned for
Their are no LED indicators on the APS System. straight travel. Install the steering chain on the
master drive unit sprocket. Install the pin of the
ADJUSTMENTS chain anchor in the first hole before the axle cen-
terline.
General
6. Install the new motor and sprocket assembly.
NOTE: This manual is NOT applicable to lift trucks Tighten the capscrews and nuts to 31 N•m
with the optional Wire Guidance Steering System. See (23 lbf ft).
Wire Guidance - Description EPS III 2200 YRM 421
or Wire Guidance - Description APS 2200 YRM Steer Motor With Steering Gear
957 for checks and adjustments to the Wire Guidance
Steering System.
Replacement, APS
Refer to Figure 8 for the following instructions.
NOTE: Do not make adjustments to a properly operat-
ing steering system. The following adjustments must be 1. Turn key switch OFF, disconnect battery, and open
done in the order specified. Do not move the steering the motor compartment door.
wheel or handle after it has been accurately centered
unless instructed to move it in the following procedures. 2. Remove the three bolts holding the steer motor as-
sembly to the frame and lift out the steer motor and
NOTE: The steer motor has no internal serviceable pinion gear.
parts. Do not disassemble the steer motor.
3. Install steer motor onto the frame by aligning the
NOTE: The steer motor gearbox does not have any teeth of the pinion gear with the teeth of the steering
serviceable parts, nor does the gearbox oil need to be gear and installing the three bolts.
checked, refilled, or replaced.
NOTE: There are no adjustments between the steering
Make sure the battery has a corrected specific gravity gear motor and the steering gear.
of at least 1.250. Move the lift truck to an open area
where it can be driven in a straight line for a distance of 4. Torque the three bolts holding the steer motor as-
at least 9 m (30 ft). sembly to the frame to 23 N•m (17 lbf ft). Lubricate
the pinion gear and ring gears using multipurpose
Steer Motor With Steering Chain grease.
Replacement, EPS III
Return-to-Center Steering System
Refer to Figure 6 and Figure 7 for the following instruc-
tions. Command Potentiometer Adjustment, EPS III
5
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
6
1600 YRM 691 Checks and Adjustments
CAUTION
Make sure the RTC command potentiometer is
properly adjusted before adjusting the feedback
potentiometer.
7
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
8
1600 YRM 691 Checks and Adjustments
9
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
5. Attach the plug removed in Step 2 to the feedback is NOT within the specification, adjust P2 until the
potentiometer. trial is successful.
6. Set the key switch to the ON position. Tach Generator Steering System, EPS III
NOTE: If there are no steering changes within a 10-sec- Tach Generator Adjustment, EPS III
ond period, the ECM removes power to the steer mo-
tor. To restore power to the steer motor, step on the foot The tach generator is located at the steering mecha-
switch. nism in the instrument panel. Remove the screws at
the top of the instrument panel. Tilt the panel to the
7. Measure the voltage across TP3 and TP1 on the open (down) position for access to the tach generator.
ECM circuit board by inserting the negative probe
into TP3 and the positive probe into TP1. Refer to The tach generator does not require adjustment. Check
Figure 2. Ensure that the ECM has not removed the drive belt for proper alignment and verify that the belt
power to the steer motor. Adjust potentiometer is not excessively worn. Replace as required.
P2 on the ECM circuit board to a value of 0 VDC
(+0.05 VDC). Sensitivity Adjustment, EPS III
WARNING WARNING
During the following check, the operator must move Changing the sensitivity setting of the TGS Sys-
the lift truck. Use caution to avoid a personal injury. tem alters the amount of operator effort required to
steer the truck. Notify all affected operators that the
8. Operate the lift truck in a straight line for at least 9 m truck may steer differently before operation. Use
(30 ft) without touching the steer handle. Adjust po- caution to avoid a personal injury.
tentiometer P2 again as necessary to ensure the lift
truck travels in a straight line within 152 mm (6 in.) The sensitivity of the TGS System is adjusted by chang-
in 9 m (30 ft). ing the position of dipswitches 5, 6, and 7. Do not
change any other dipswitches. Refer to Table 2.
9. To verify that the lift truck is traveling in a straight
line, install a pointer at the center of the front (mas- Table 2. Sensitivity Adjustment
ter drive unit end) of the lift truck. Make a mark on
the floor under the point of the pointer. Switches 5, 6, and 7 Maximum Sensitivity
closed
10. Operate the lift truck straight forward 5 m (16 ft).
Switches 6 and 7 closed,
Make a mark on the floor under the point of the
switch 5 open
pointer.
Switches 5 and 7 closed,
11. Operate the lift truck straight forward 5 m (16 ft) switch 6 open
more. Make another mark on the floor under the
point of the pointer. Switch 7 closed, switches (Factory Setting)
5 and 6 open
12. Draw a straight line between the first and last Switches 5 and 6 closed,
marks. The center mark must be within 76 mm switch 7 open
(3 in.) of the line. If the center mark is within this
specification, P2 is correctly adjusted. If the mark Switch 6 closed, switches
5 and 7 open
10
1600 YRM 691 Checks and Adjustments
2. Refer to Figure 6 to identify the feedback poten- 9. Repeat this procedure a minimum of three times to
tiometer. Unplug the connector from the feedback ensure accurate potentiometer adjustment.
potentiometer.
Slow Travel Adjustment, EPS III
3. Measure the resistance between wires 16 and 17.
The lift truck is designed to be speed-limited above spe-
Measure the resistance between wires 17 and 18.
cific mast heights. Proceed as follows:
4. Adjust the feedback potentiometer until the re-
1. Make sure the battery has a corrected specific grav-
sistance values measured in Step 3 are equal
ity of at least 1.250. Make sure that the lift truck
(+50 ohms). Adjust the potentiometer by loosening
has been operated at full speed for approximately
the retaining nut and moving the potentiometer
10 minutes before checking the speed.
body to attain the desired resistance readings.
Tighten the retaining nut without moving the po- 2. Move the lift truck to an area that is smooth and level
tentiometer body. for a minimum of 30 m (100 ft). Refer to Figure 9.
Put a line across the floor at 10 m (33 ft) and another
5. Attach the plug removed in Step 2 to the feedback
line across the floor at 20 m (66 ft) to divide the
potentiometer.
area in three equal sections. The first 10 m (33 ft)
6. Set the key switch to the ON position. section is used for acceleration, the middle section
for the speed measurement, and the last section for
7. Measure the voltage across TP3 and TP1 on the deceleration.
ECM circuit board by inserting the negative probe
into TP3 and the positive probe in TP1. Refer to 3. Raise the operator platform slightly over 610 mm
Figure 2. Adjust potentiometer P2 on the ECM cir- (24 in.).
cuit board to a value of 0 VDC (+0.05 VDC).
11
Checks and Adjustments 1600 YRM 691
12
1600 YRM 691 Repairs
Repairs
RTC STEERING SYSTEM, EPS III 4. Remove the capscrews that fasten the steering
mechanism bracket to the back of the instrument
Command Potentiometer Replacement, panel.
EPS III
5. Remove the setscrew that fastens the shaft of
the command potentiometer to the steering shaft.
WARNING Remove the capscrew and nut that fasten the
The MDU will automatically center when key is ON. bracket for the command potentiometer. Remove
Keep hands, arms, and other appendages and tools the bracket and potentiometer. Remove the poten-
clear. tiometer from the bracket. Label the potentiometer
wires for correct connections during installation.
1. Disconnect the battery connector.
6. Install the new command potentiometer as re-
2. Remove the screw that fastens the steering handle
quired. Connect the wires of the command
to the shaft of the steering mechanism. Remove
potentiometer.
the steering handle.
7. Install the steering mechanism bracket to the back
3. Remove the screws at the top of the instrument
of the instrument panel.
panel. Tilt the instrument panel to the open posi-
tion for access. 8. Connect all wires disconnected during removal.
13
Repairs 1600 YRM 691
9. If the command potentiometer was replaced, or the 4. Set the new feedback potentiometer for midrange.
setting was changed, adjust the command poten- Install the new potentiometer on the bracket. Install
tiometer. Refer to Adjustments. Tighten the screw the nut to fasten the potentiometer. Do not tighten
that fastens the potentiometer to the steering shaft. the nut or setscrew.
10. Close the instrument panel and tighten the screws. 5. Adjust the feedback potentiometer. Refer to Adjust-
Install the steering handle on the shaft of the steer- ments. Tighten the nut and setscrew without mov-
ing mechanism. Tighten the screw. ing the potentiometer body or shaft to avoid chang-
ing the setting. Connect the plug.
TGS SYSTEM, EPS III
6. Close the motor compartment doors and connect
Tach Generator Replacement, EPS III the battery.
3. Remove the screws at the top of the instrument 3. Disconnect the wire harness plugs to the ECM.
panel. Tilt the instrument panel to the open posi-
4. Prevent the ECM from falling while removing the
tion for access.
mounting capscrews, washers, and nuts.
4. Disconnect the wire harness to the tach generator.
5. Use caution when handling the ECM to avoid
5. Remove the capscrews, washers, and nuts retain- spreading the heat-transfer grease from the under-
ing the tach generator to the steering wheel bracket. side of the module to surrounding areas.
6. Remove the tach generator drive belt. 6. Install heat-transfer grease on the underside of
the replacement module and the frame. Install
7. Install the tach generator mounting bracket to the the module on the frame panel using the four
new tach generator. capscrews, washers, and nuts.
8. Insert the tach generator in place and install the 7. Connect the wire harness plugs.
tach generator drive belt.
8. Refer to Adjustments to adjust the potentiometers
9. Install the capscrews, washers, and nuts that retain on the circuit board for proper operation.
the tach generator mounting bracket to the steering
wheel bracket. 9. Check the position of the dipswitches to be sure the
switches are set correctly. Refer to Dipswitches,
10. Connect the wire harness to the tach generator. EPS III.
11. Install the instrument panel and connect the battery STEER MOTOR ASSEMBLY AND
connector.
STEERING CHAIN REPLACEMENT, EPS III
FEEDBACK POTENTIOMETER 1. Disconnect the battery and open the motor com-
REPLACEMENT, EPS III partment doors.
1. Position the master drive unit for straight travel. Dis- 2. Disconnect the wire harness plug to the feedback
connect the battery connector. potentiometer. Remove the nuts that fasten the
feedback potentiometer bracket to the frame.
2. Open the motor compartment door. Disconnect the
electrical plug for the feedback potentiometer. 3. Hold the motor assembly and remove the cap-
screws, nuts, and washers that fasten the motor
3. Loosen the setscrew that fastens the shaft of the assembly to the frame panel.
potentiometer to the motor assembly. Remove the
nut that fastens the potentiometer to the bracket.
Remove the potentiometer.
14
1600 YRM 691 Typical Operating Voltages, EPS III
4. Carefully tip the top of the assembly away from the 6. Make sure the master drive unit is aligned for
panel to remove the motor and feedback poten- straight travel. Install the steering chain on the
tiometer bracket out of the truck. Do NOT bend master drive unit sprocket. Install the pin of the
the bracket. Remove the steering chain from the chain anchor in the first hole before the axle cen-
sprocket and remove the motor assembly. terline.
NOTE: See the section DC Motor 620 YRM 145 or DC 7. Install the new motor, sprocket, and feedback po-
Motor Maintenance 620 YRM 294 to repair the motor. tentiometer assembly. Tighten the capscrews and
nuts to 31 N•m (23 lbf ft).
5. Remove the steering chain from the master drive
unit sprocket as required by pulling the chain an- 8. Adjust the feedback potentiometer. Refer to Adjust-
chor pins out of the holes in the sprocket. Clean ments.
and lubricate the chain using multipurpose grease.
15
Troubleshooting 1600 YRM 691
These switches send an electronic signal to their 7. Connect the battery and close the motor compart-
respective units. If voltages between the designated ment doors.
points are bad, you must check for wires that are bro-
ken, cracked, or bare. If the wires are good, then you
must replace the switches. There are no adjustments
to the switches.
Troubleshooting
EPS III
16
1600 YRM 691 Troubleshooting
Power leads defective between ECM Check and repair all power leads or
and steer motor. connections.
MDU out of normal operating range. Raise truck and manually turn MDU
within range.
Steering is loose. Steering chain loose. Adjust chain for proper tension.
Truck turns in direction oppo- Gear motor leads reversed. Connect gear motor leads correctly.
site to direction steered.
APS
17
Troubleshooting 1600 YRM 691
No action when steering Open circuit in wiring between encoder Check and repair wiring.
wheel/handle is turned. and APS.
Steering proximity switch gap too large Adjust gap to 5 mm (0.2 in.).
(Self-Centering Steering only).
MDU out of normal operating range. Raise truck and manually turn MDU
within range.
Steering is loose (Chain Steer Steering chain loose. Adjust chain for proper tension.
trucks only).
Truck turns in direction oppo- Steer motor leads reversed. Connect steer motor leads correctly.
site to direction steered.
18
Yale Materials Handling Corp.
1400 Sullivan Dr., Greenville, NC 27834-2011