Professional Documents
Culture Documents
22 Aug Shabaas India
22 Aug Shabaas India
àææÕæàæ §´çÇØæ
@ShabaasIndia ´»ffgMX ³fa¶fSX 8, AûÓff ªfe IYf ¶ff¦f, ¦ffa²fe ³f¦fSX ¸fûOX, MXûÔIY SXûOX, ªf¹f´fbSX
सौरभ जैन लगातार 24 घंटे की स्पीच देकर िवश्व कीितर् मान बनाने की और अग्रसर, अपना ही कीितर् मान तोड़ा
िकास और जीिन
कौशल बंधन पर नॉन ॉप ीच
लगातार 24 घंटे ातः 7 बजे से ही हजारो की सं ा मे ोता उप त रहे
þ¹f´fbSX. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff
þ¹f´fbSX IZY WXû³fWXfSX, dUV½f dSXIYfgOXÊ ²ffSXIY ÀfüSX·f þ`³f IZY ¸f³f ¸fZÔ þ¹f´fbSXUfdÀf¹fûÔ IZY
Àf¸¸fbJ Af³fZ IYf dU¨ffSX Af¹ff AüSX ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f þ¹f´fbSX »fd³f˦f RZYdÀMXU»f IYf
Af¹fûþ³f WXbAfÜ AfþfQe IZY 75 U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX 21 A¦fÀ°f 2022
IYû d¶fOX»ff AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ¹f´fbSX »fd³f˦f RZYdÀMXU»f IYf Vfb·ffSX¸·f ´fif°f:
7.30 ¶fþZ E AfSX E»f B³RiYfMXZIY d»fd¸fMXZOX IZY ³fÔQdIYVfûSX ´fi¸fûQ ´ffWXdOX¹ff õfSXf Qe´f
´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` ÀfüSX·f þ`³f 29 A´fi`»f 2018 IYû 16 §fÔMXZ 18
d¸f³fMX IYe Non Stop À´fe¨f QZIYSX ´fWX»fZ ·fe dUV½f IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY WX`Ô Ü
dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ Afþ ´fif°f: 8.15 ¶fþZ ÀfZ QZSX SXfdÂf 1¶fþZ °fIY »f¦ff°ffSX À´fe¨f QZ IYSX °fûOÞX
dQ¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZÔ þf³fZ °fIY CX³fIYe À´fe¨f þfSXe ±feÜ CX³fIYe À´fe¨f WXSX CX¸fi IZY
½¹fdöY IZY þeU³f IZY d»f¹fZ »ff·fQf¹fIY dÀfð WXû SXWXe WX`Ü MXfB¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX, B¸fûVf³f»f
BÔMXZd»fþZÔÀf, dOXdÀfþ³f ¸fZdIÔY¦f, IY¸¹fbd³fIZYVf³f dÀIY»f, ÀMÑZÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ¶fZÀMX ¹fcþ AfgRY
¶fiZ³f, ¸fZ¸fûSXe B¸´ficU¸fZÔMX, ´ffgdþdMXU d±fÔdIÔY¦f U EZdMXMXйfcOXÐ, Af³MÑ´fi³fSXdVf´f, »feOXSXdVf´f,
IYdSX¹fSX ´»ffd³fÔ¦f, dSX»fZVf³fdVf´f, IYfgd³RYOXZÔÀf, ÀfûVf»f d¸f±Àf AfdQ 50 Ad²fIY
¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹f A´f³fe À´fe¨f ¸fZÔ IYUSX IYSX SXWXZ W`ÔXÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fi¸fûQ þ`³f
(¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX E AfSX E»f B³RiYfMXZIY d»fd¸fMXZOX) U þ¹f´fbSX »fd³fÔʦf RZYdÀMXU»f
IZY ¸fb£¹f ´fif¹fûþIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif°f: ÀfZ WXe WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZ ßfû°ff QZSX SXf°f °fIY
BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXfþIbY¸ffSX ¶f`Q ³fZ ¶f°ff¹ff
IYe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiUZVf d³f:Vfb»IY ±ffÜ Afg³f»ffB³f RiYe SXdþÀMÑZVf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfdMXÊdRYIZYMX AfgRY ´ffdMXÊdÀf´fZVf³f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ
Àf·fe IZY d»f¹fZ dSXRiYZVf¸fZÔMX IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦f¹fe WX` Ü
Àfû¸f½ffSXX 22 A¦fÀ°f 2022
àææÕæàæ §´çÇØæ www.shabaasindia.com
2
¸ffÔ-¶ff´f IYf WXf±f ´fIYOÞX IYSX SXJû »fû¦fûÔ IZY ´ffÔU
´fIYOÞX³fZ IYe ³fWXeÔ AfE¦fe ³fü¶f°f: Àf¸fdIY°f¸fbd³f
¸fdWX»ffAûÔ IYû þeU³fÀfÔd¦f³fe IYe WXû°fe WX`Ü Af´fIYf QcÀfSXZ §fSX ¸fZÔ VffÔd°f·fU³f ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ßfU¯fIbY¸ffSX IY±ff
þf³ff ÀfRY»f WXû þfE¦ff ¹fdQ ´fd°f IYû
dQ»ff¹ff ÀffÀf-ÀfÀfbSX IYe ßfU¯fIbY¸ffSX ¶f³ff dQ¹ffÜ ¹fZ ÀfÔIY»´f »fZ dIY ¸f`Ô IZY AÔd°f¸f dQ³f ßfU¯fIbY¸ffSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f
A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff þ`Àfe ÀfZUf A´f³fZ ´fd°f IYû CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f IYf ßfU¯fIbY¸ffSX
IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fcÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸ff³¹f°ff WX` dIY ´fbÂf IZY d¶f³ff ¦fd°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ´fbÂf
Àfb³fe»f ´ffMX³fe. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff ¦fd°f IYSXZ¦ff ¹ff Qb¦fÊd°f ¹fZ IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ
¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXSX ´fbÂf IYû ¸ffÔ ´¹ffSXe »f¦f°fe WX`Ü þ¶f
·fe»fUfOÞXfÜ ÀfÔ°ff³f ¶f³fû °fû ßfU¯fIbY¸ffSX þ`Àfe ¶fbPÞXZ WXû þf°fZ WX` °f¶f ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¸ffÔ ´¹ffSXe
¶f³fûÜ ¹fdQ ¶fbPÞXf´fZ ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff IYû Àf°ff°fZ- »f¦f°fe WX` ¹ff JfSXe »f¦f°fe WX`Ü ´fcª¹f
øY»ff°fZ °fû BÀfÀfZ ¶fPÞXIYSX WX`Ufd³f¹f°f ³fWXeÔ WXû Àf¸fdIY°f¸fbd³fþe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ°ff³f IZY Àf´f³fZ IYû
ÀfIY°feÜ ¸f³f B°f³ff §fdMX¹ff ¸f°f SXJûÔ dIY °fb¸WXZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¸fZWX³f°f CXÀfIZY
A¸f³f þ`³f IYûMXJfUQf. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff IZY ´f›f°f dU³f¹ff³þ»fe Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
WXbAf, ¨f°fb¸ffÊÀf ½¹fUÀ±ff Àfd¸fd°f IZY ¸fb£¹f
þ¹f´fbSXÜ ¸fÔQ ¸fÔQ U¿ffÊ IYe RbYWXfSXZÔ, AüSX ¨ffSXûÔ ÀfÔ¹fûþIY øY´fZÔQi Lf¶fOÞXf AüSX SXfþZVf ¦fÔ¦fUf»f ³fZ
°fSXRY LfBÊ WXSXed°f¸ff IZY ¶fe¨f ·f˜SXIYþe IYe ÀfÔ¹fböY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ´fcª¹f ´fcUÊ
³fdÀf¹ff ¸fZÔ dUSXfþZ WXbE ·f¦fUf³f FY¿f·fQZU, þ¶f Af¨ff¹fÊ ·f¦fUÔ°fû IZY d¨fÂf IYf A³ffUSX¯f ´fcª¹f
´fif°f: ¶fZ»ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f IZY ¸fÀ°fIY ´fSX þ»f²ffSXf Afd¹fÊIYf ¸ff°ffþe IZY ¦fÈWXÀ±f þeU³f IZY ´fdSXþ³f ·f¦fUÔ°f ³fZ A´f³fe A¸fÈ°f ¸f¹fe Uf¯fe ÀfZ CXñû²f³f IYSX dQ¹ff QeÃff »fZ »fe ¶fÀf Àf¸fÓfû þeU³f »fùf
´fiUfdWX°f WXbBÊ °f¶f þ¹f þ¹f IYfSX ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ dUþ¹f IbY¸ffSX dUIYfÀf IbY¸ffSX ¶fZ³ffOXf ´fdSXUfSX ³fZ QZ°fZ WXbE IYWXf A¦fSX dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ³fZ þeU³f IYe AûSX ¶fPÞX ¦f¹ff þû ´fb÷YÀff±fÊ IYSXZÔ, UWX ´fb÷Y¿fÜ
Uf°ffUSX¯f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû ¦f¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ßfe dIY¹ff °f±ff Qe´f ´fiªU»f³f IYSX Afþ IYe ²f¸fÊ ¸fZÔ ¢¹ff IbYL dIY¹ff WX` ,°fû UWX CXÀfIYe ßfðfÔþd»f þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe IYf ·fe A´f¸ff³f ³ff IYSXZÔ Àf¶f
Àfb³fe»f Àff¦fSX ¦fb÷YQZU IZY ¸fbJ IY¸f»f ÀfZ VffÔd°f Àf·ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ´fcª¹f ¦fb÷YQZU IZY ´ffQ Àf·ff ¸fZÔ ´f°ff »f¦f þfE¦ffÜ þeU³f EZÀff þeAû IYe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ô ÜQZU VffÀÂf ¦fb÷Y IZY
²ffSXf IZY ¸fÔÂfûÔ IYf CX¨¨ffSX¯f WXbAf Àf¸fÀ°f dUV½f ´fiÃff»f³f IYf Àfü·ff¦¹f ·fe ¶f`³ffOÞXf ´fdSXUfSX ³fZ ´fif~ ¸fSX¯f ÀfÔUSX þfE, þeU³f I`YÀfZ dþ¹ff þf°ff WX` ¹fWX Àffd³f²¹f ¸fZÔ SXWXû dU°fSXf¦f°ff ÀfZ þbOÞXZ SXWXû Ü AÃfSX
IZY ´fif¯fe ¸ffÂf IYe VffÔd°f WXZ°fb IYf¸f³ff IYe ¦fBÊÜ dIY¹ff, dþ³fUf¯fe VffÀÂf ·fZÔMX IYSX³fZ IYf WX¸f ¸ff°ff þe IZY þeU³f ¨fdSXÂf ÀfZ ÀfeJ ÀfIY°fZ ÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U WXû°ff WX` Äff³f IYf, ¸fSX¯f ´fSX IYûBÊ
CXöY þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¨ff°fb¸ffÊÀf ½¹fUÀ±ff ´fb¯¹ffþʳf ·fe ¶f`³ffOXf ´fdSXUfSX ³fZ dIY¹ffÜ CX´fSXfÔ°f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ þeU³f IYe WXSX §fOÞXe IYû ²f¸fÊ ²¹ff³f ¸fZÔ ·fe ´fiU¨f³f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô ´fSXÔ°fb dQ¦fÔ¶fSX ¸fbd³f ¸fSX¯f
Àfd¸fd°f IZY ´fi¨ffSX ¸fÔÂfe SX¸fZVf ¦fÔ¦fUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dU³f¹ff³þ»fe Àf·ff ¸fZÔ ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX°fZ »f¦ff¹ff Àff¸ffdþIY þeU³f IYe WXSX §fOÞXe IYû ²f¸fÊ ´fSX ·fe ´fiU¨f³f IYSX°fZ WX`Ô Àf»»fZJ³ff »fû Àf¸ffd²f
Àf³¸fd°f Àfb³fe»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´fcª¹f Afd¹fÊIYf SX} WXbE ¨ff°fb¸ffÊÀf IYf¹fÊIiY¸f Àfd¸fd°f IZY ÷Y´fZÔQi Lf¶fOÞXf Àf¸¸f°f dþ¹ff, BÀfed»fE CX³fIYû §fOÞXe Uf»fe ¸fSX¯f »fû AüSX Àfc ¸fSX¯f IYû ´fif~ IYSXû Àf¸ffd²f
ßfe Àfb²f¸fÊ ¸fd°f ¸ff°ffþe IYf Àf¸ffd²f ¸fSX¯f WXû³fZ ³fZ ´fcª¹f ¸ff°ff þe IZY þeU³f UÈØf ´fSX ´fiIYfVf A¸¸ff þe IZY ³ff¸f ÀfZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü ¸fSX¯f IYe IY»ff dÀfRYÊ þ`³f ²f¸fÊ ¸fZÔ WXe WX` Ü
Àfû¸f½ffSXX 22 A¦fÀ°f 2022
àææÕæàæ §´çÇØæ www.shabaasindia.com
4
½fZQ Äff³f Àfa´ffQIYe¹f
´fi·fb IYf À¸fSX¯f... Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY »f¦f SXWZX AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f
¸f³fb¿¹f WXSX ¨feþ IYû Àf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ ´ff³fZ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ dQ»»fe IZY CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IYû »fZIYSX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY »f¦f SXWXZ AfSXû´fûÔ IYe
IZY d»fE Af°fbSX SXWX°ff WX` dIÔY°fb IY¸fÊ IZY þfÔ¨f IZY d»fE JbQ Àfe¶feAfB þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ A¶f Àfe¶feAfB ³fZ CX³fIZY WXe §fSX ´fSX Lf´fZ ¸ffSX dQEÜ BÀfZ »fZIYSX EIY ¶ffSX dRYSX ·ffþ´ff
UÈÃf ´fSX ·ff¦¹f IZY RY»f IYû °f·fe ´fIY³ff AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f ´fOÞXf WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ´fbSXf³ff AfSXû´f WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ
WX` þ¶f ´fi·fb ³fZ CXÀfZ ´fIY³fZ IZY d»fE IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ³ff ¨ffWX°fe, BÀfd»fE BÀf °fSXWX Àfe¶feAfB AfdQ IZY Lf´fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY
d³fdQÊá dIY¹ff WX`Ü dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ´fIY³fZ CX³fIYf QfUf WX` dIY UZ ´ffIY-ÀffRY WX`Ô AüSX Àfe¶feAfB IYû CX³fIZY ¹fWXfÔ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»ff, UZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ, ¸f¦fSX UZ
Uf»ff RY»f A±fUf UÀfÔ°f FY°fb ¸fZÔ dþÀf °fSXWX BÀfZ »fZIYSX dU¨fd»f°f WX`Ô, CXÀfÀfZ ÀfÔQZWX IYf §fZSXf IbYL ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f IZY ¶fe¨f °f³ff°f³fe
dJ»f³fZ Uf»ff ÀfbSXd·f°f RcY»f ³f RYSXUSXe IYf dSXV°ff ´fbSXf³ff WX`Ü ¸f¦fSX ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IYû »fZIYSX CX´fSXfª¹f´ff»f ³fZ BÀfd»fE E°fSXfþ þ°ff¹ff dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU
¸fZÔ ´fIY ÀfIY°ff WX` A±fUf ³f ´f°fÓfOÞX ¸fZÔ ³fZ þfÔ¨f IYSX VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff CXþf¦fSX IYe ±feÜ JbQ ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ ·fe ÀUeIYfSX
WXe dJ»f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ ¸f³fb¿¹f A´f³fe dIY¹ff dIY °f°IYf»fe³f CX´fSXfª¹f´ff»f IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±fe, ¸f¦fSX AfdJSXe
IÈYdÂf¸f ¶fbdð AüSX Äff³f ÀfZ RY»fûÔ IZY UöY ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¨fcÔdIY A³fd²fIÈY°f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f IYe d¶fIiYe IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ±fe, dþÀfIYe
´fIY³fZ AüSX CX³fIZY ´fbd¿´f°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IbYL ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WXbBÊÔÜ QSXAÀf»f, d´fL»fZ Àff»f dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ
AUd²f ¸fZÔ IbYL AÔ°fSX »ff°ff ·fe WX` °fû IYf WXUf»ff QZIYSX ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f »ff¦fc IYe ±feÜ ÀfSXIYfSXe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ IYSXIZY d³fþe dUIiYZ°ffAûÔ IYû
CXÀfIYe ³f`Àfd¦fÊIY°ff ´fSX ´fiV³fd¨f³WX »f¦f »ffBÀfZÔÀf QZ dQE ±fZÜ BÀf °fSXWX »f¦f·f¦f Af²fe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ ·fe WXû ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf ´fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf
þf°ff WX`Ü IY¸fÊ IYSX³ff ¸f³fb¿¹f IZY WXf±f ¸fZÔ IYWX³ff ±ff dIY ¨fcÔdIY dþ³f »fû¦fûÔ IYe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ WXbBÊÔ, UZ ·ffþ´ff IZY IYSXe¶fe ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ WXe BÀfZ »fZIYSX
WX` AüSX RY»f QZ³ff BÊV½fSX IZY WXf±fÜ BÀf WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dRYSX þ¶f CX´fSXfª¹f´ff»f ³fZ ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IYe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IZY
²fSX°fe ´fSX AU°fdSX°f ´fi°¹fZIY ´fif¯fe AfQZVf dQE AüSX dRYSX IYBÊ Af¶fIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff, °f¶f dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfZ
dIYÀfe ³f dIYÀfe A³fb¶fÔ²f ÀfZ ÀfÔ¶fð WXû°ff SXï IYSXIZY ´fbSXf³fe ³fed°f WXe »ff¦fc IYSX QeÜ °f·fe ¹fWX ÀfUf»f ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ CXNXf dIY A¦fSX ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f ¸fZÔ IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ ±ff
WX`, »fZdIY³f IY¸fÊ °f±ff ·fû¦f IYe °fû dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfZ Uf´fÀf ¢¹fûÔ d»f¹ffÜ UWX þfÔ¨f IZY ´fÃf ¸fZÔ ·fe WX`, °fû dRYSX ´fSXZVff³fe ¢¹ff WX`Ü Àfe¶feAfB ÀfZ UWX ·fe þfÔ¨f IYSXf³ff
A³fb·fcd°f, Ad·f½¹fdöY AüSX ·fû¦f·fcd¸f WXe ¨ffWX°fe ±fe, dRYSX A¶f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX Qû¿f ¸fPÞX³fZ IYe ¢¹ff °fbIY! VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû SXfþÀU IYe ·ffSXe IY¸ffBÊ
A»f¦f-A»f¦f WX`Ü WX¸f Àf¶f ÀffÔÀffdSXIY WXû°fe WX`, BÀfd»fE UZ VfSXf¶f IZY NXZIYûÔ AfdQ IZY »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf ¸fIYÀfQ ·fe
ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ øY´fe ¸fþQcSXûÔ IZY NXZIZYQfSX A´f³ff SXfþÀU ¶fPÞXf³ff WXe ±ffÜ CXÀfIYf QfUf ±ff dIY ´fWX»fZ LWX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfþÀU d¸f»f°ff ±ff, þû ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IZY
¸ffÂf WX`Ô, þû BÀf »fûIY ¸fZÔ CXïZV¹fûÔ IZY ¶ffQ ¶fPÞX IYSX ÀffPÞXZ ³fü WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX SXfþÀU CX¦ffWXe IZY ³ff¸f ´fSX VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff
dIYÀfe JfÀf IY»ff°¸fIY U À¸fSX¯fe¹f IYû CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ dL´fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY ³fBÊ Af¶fIYfSXe ³fed°f IZY ¶ffQ dIYÀf °fSXWX QbIYf³fûÔ ´fSX EIY ´fSX Qû ¹ff °fe³f °fIY
·fU³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fe»ff²ffSXe ´fi·fb ¶fû°f»fZÔ ¸fbμ°f d¸f»f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ -SXfIZYVf ªf`³f ¦fûdQIYf
õfSXf dIYÀfe dUVfZ¿f IYf»fJÔOX IZY d»fE
d³f¹fböY WXbE WX`ÔÜ WX¸f A´f³fZ °f±ffIYd±f°f
¸fþQcSXûÔ IZY Àf¸fcWX IZY d»fE ÀfÔÀff²f³f
AüSX ÀfbdU²ffEÔ þbMXfIYSX ÀfbJe U ´fiÀf³³f
´fdSXQÈV¹f
SXJ³fZ IYf CX´fIiY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô,
»fZdIY³f CX³fIZY ÀfÔd¨f°f IY¸fûÊÔ IZY RY»f ÀfZ
CX³WXZÔ UÔd¨f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CX³fIYf
AfÔdVfIY ·fe ·fdU¿¹f ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ IYSX
ªf ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸f°fQf°ff
¨fb³ffU
ÀfZ ´fWX»fZ
ÀfIY°fZÜ ½¹fdöY A´f³fZ IbYMXbÔ¶feþ³f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYû »fZIYSX dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ UWXfÔ ÀU°fÔÂf
·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff ¸fZÔ ´fSXZVff³f SXWX°ff WX`, AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ffU IYû »fZIYSX AfVfÔIYfEÔ ´f`Qf WXû³ff »ffdþ¸fe WX`ÔÜ
»fZdIY³f ¹fWX ³fWXeÔ þf³f°ff dIY CXÀfIZY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfÔVfû²f³f IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ dþÀf °fSXWX IYe
´ffÀf CX³fIYe IZYU»f ½¹fUÀ±ff ¸ffÂf WX`, ´fid°fdIiY¹ffEÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ô, CXÀfÀfZ ·fe ÀfUf»f °fû CXNX WXe SXWXZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX`
CX³fIZY ·ff¦¹fRY»f AüSX IY¸fÊ IYe OXûSX dIY SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f
IZYU»f BÊV½fSX IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü dIYÀfe ·fe SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe BÀfIYf Aü´f¨ffdSXIY E»ff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü A·fe SXfª¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ dÀfRYÊ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Vffd¸f»f
´fiIYfSX IZY ÀfÔU²fʳf ¹ff ´fdSXU°fʳf A±fUf IYSX³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ¹fdQ A·fe ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IZY ·fe°fSX ÀfÔVf¹f ´f`Qf WXû³fZ »f¦fZÔ °fû BÀfZ A¨Lf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ IYWXf þfE¦ffÜ
IYMXü°fe IYf Ad²fIYfSX IZYU»f BÊV½fSX IZY °ffþf dUUfQ ´f¨¨feÀf »ffJ ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f þûOÞX³fZ IYe ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe §fû¿f¯ff ÀfZ CXNXf WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfÔVfûd²f°f ¸f°fQf°ff
WXe WXf±f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü þeU³f IZY Àfc¨fe ¸fZÔ CX³f ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IZY ·fe ³ff¸f þûOÞXZ þfEÔ¦fZ þû SXûþe-SXûMXe IY¸ff³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ AfE WX`Ô AüSX AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ
SXÔ¦f¸fÔ¨f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYe ·fcd¸fIYf ¸fWXþ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fE ³ff¸f þûOÞX³fZ IYf IYf¸f EIY Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ff WX`Ü ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fcUÊ WXSX SXfª¹f IYf ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¹fWX IYf¸f IYSX°ff
QVfÊIY IYe WX`Ü UWX CXÀf ³ffMXIY ÀfZ ´fiÀf³³f WX`Ü ¹fWXe þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü QZVf IZY QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ ÀfZ þû »fû¦f UWXfÔ ¦fE WX`Ô AüSX SXWX SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ A¦fSX UûMX OXf»f³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff
A±fUf Ãfb¶²f ·fSX WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f þf°ff WX` °fû BÀf¸fZÔ A³fbd¨f°f ¢¹ff WX`? WXf»ffÔdIY A¦fÀ°f 2019 IZY ´fWX»fZ ¹fWX BÀfd»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ ±ff dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû dUVfZ¿f QþfÊ WXfdÀf»f
IYSX IbYL ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fdQ dIYÀfe IYû ±ffÜ »fZdIY³f A¶f °fû A³fb¨LZQ-370 IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü A¶f ·ffSX°f IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IZY d»fE þ¸¸fc-IYV¸feSX ·fe U`Àff WXe SXfª¹f WX`
A´f³fZ ·fdU¿¹f IYf ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f ´fcUÊ þ`ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹fÜ U`ÀfZ ·fe U¿fûÊÔ ÀfZ UWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiUfÀfe IYf¸f¦ffSX JZd°fWXSX ¸fþQcSX ÀfZ »fZIYSX QcÀfSXe °fSXWX IZY LûMXZ-¶fOÞXZ IYf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô AüSX
¸fZÔ WXe Äff°f WXû þfE °fû UWX CXÀf dQVff A´f³fe AfþedUIYf ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f ·fe þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ U`Àff WXe ¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ WX`Ô þ`ÀfZ dIY UWXfÔ IZY ¸fc»f d³fUfÀfeÜ BÀfd»fE
IYe AûSX »f¦f³fZ Uf»fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYe ¦fd°f þ¶f B³WXZÔ SXûþ¦ffSX ÀfZ »fZIYSX ÀffSXZ QcÀfSXZ Ad²fIYfSX WXfdÀf»f WX`Ô °fû ¸f°fQf³f IYf Ad²fIYfSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¸f»f³ff ¨ffdWXE? ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYf
²fcd¸f»f WXe ³fWXeÔ A°¹fÔ°f ²fe¸fe ·fe IYSX dUSXû²f IYSX SXWXZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû BÀf ¶ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü þ`Àff dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY AfÔIYOÞXZ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY
QZ¦ffÜ ÀffÔÀffdSXIY dU¿f¹f-UfÀf³ffAûÔ IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ 76.4 »ffJ ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´f¨¨feÀf »ffJ »fû¦f AüSX þbOÞX þf³fZ ´fSX ¹fWX AfÔIYOÞXf EIY IYSXûOÞX IZY DY´fSX d³fIY»f þfE¦ffÜ
d¨fÔ°ff LûOÞXIYSX ¸f³fb¿¹f ¹fdQ BÊV½fSX IYe þfdWXSX WX`, EZÀfZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY þe°f-WXfSX IZY Àf¸feIYSX¯f ·fe ¶fQ»fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY ¹fWXe OXSX ´fiQZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû
Àff²f³ff, ·fdöY AüSX °f´f IYe dÂfUZ¯fe ¸fZÔ Àf°ff SXWXf WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ´fiUfÀfe IYf¸f¦ffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀffPÞXZ Àff°f »ffJ IZY AfÀf´ffÀf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»f ·fe UWXfÔ
d³fVL»f AüSX d¨fÔ°ffSXdWX°f WXûIYSX ´fdUÂf °f`³ff°f WX`ÔÜ A¦fSX B³f Àf·fe IYû ¸f°ffd²fIYfSX d¸f»f ¦f¹ff °fû ³f°feþZ ¶fOÞXZ CX»fMXRZYSX Uf»fZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A³fb¨LZQ 370 J°¸f dIYE þf³fZ IZY ´fWX»fZ dÀfRYÊ
¸f³f ÀfZ OXb¶fIYe »f¦ffE °fû ÀU°f: BÊV½fSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY À±ff¹fe d³fUfÀfe WXe UûMX OXf»f ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f A¶f dÀ±fd°f ¶fQ»f ¦fBÊ WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSX IYûBÊ
A´f³fZ WXf±f »fZIYSX CXÀfZ ÀffÔÀffdSXIY ¸f°fQf°ff QcÀfSXe þ¦fWX AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ SXWX SXWXf WX` °fû UWX UWXfÔ UûMX OXf»f ÀfIY°ff WX`, ¶fVf°fZÊ CXÀfZ A´f³fZ ¸fc»f d³fUfÀf À±ff³f IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ
·fUÀff¦fSX ÀfZ ´ffSX »f¦ff³fZ IYf CX´fIiY¸f ³ff¸f WXMXUf³ff WXû¦ffÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ¨ffdWXE dIY UWX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX CX³fIYe Àf·fe AfVfÔIYfAûÔ IYû QcSX IYSXZÜ
IYSX »fZÔ¦fZÜ
Àfû¸f½ffSXX 22 A¦fÀ°f 2022
àææÕæàæ §´çÇØæ www.shabaasindia.com
5
Ad³f»f ªf`³f
IYû ªf³¸fdQ³f (22 A¦fÀ°f) IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa
AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f U`V¹f ¸fWXfÀf¸fZ»f³f þ¹f´fbSX ÀfZÔMÑ»f kk¹fc±f dUÔ¦fll õfSXf Af¹fûdþ°f ³f³Qû°ÀfU JÔOXfIYf ¸f`dSXþ
¦ffOXʳf ´fe°f»f RY`¢MXSXe, ÓfûMXUfOXf SXûOX, þ¹f´fbSX ´fSX WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf °f÷Y¯f
þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fi°ff´f dÀfÔWX Jf¨fdSX¹ffUfÀf, ¸fÔÂfe SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX
±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¸fûWX³f »ff»f ¦fb~f, ²fibU QfÀf A¦fiUf»f, ¦fû´ff»f QfÀf ¦fb~f, A³fbIÔY´ff
¸fcd°fÊ, ¸fÔdQSX ¸fZÔ Qf³f QZ³ff WXe ²f¸fÊ ³fWXeÔ, ¶fe¸ffSXûÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fQQ
IYSX³ff ·fe ²f¸fÊ WX` : ¸fbd³f ßfe AfdQ°¹f Àff¦fSX þe ¸fWXfSXfþ
BÔQüSX. Vff¶ffVf BaXdOX¹ffÜ dþ°f³fe ¨ffQSX WXû CX°f³fZ WXe
´f`SX R`Y»ffAû A±ffÊ°f dþ°f³fe Àff¸f±fÊ WXû CX°f³fe WXe SXfdVf
IYe ¶fû»fe »fû CXÀfÀfZ Ad²fIY IYe ³fWXeÔÜ50 »ffJ
÷Y´fE IYe ¶fû»fe »fZIYSX 5 U¿fÊ ¸fZÔ ¨fbIYf³ff ¹fWX ³ff °fû
d¶f»OXÀfÊ IZY d³fQZVfIY, þZ OXe ¸ffWXZV½fSXe, Vf¦fb³f WXûMX»f IZY d³fQZVfIY, IZYQfSX ¦fb~f, Àfd¨fU AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ²f¸fÊ WX` AüSX ³ff WXe Qf³f WX`ÔÜ Qf³f °fû ´fWX»fZ ÀfZ AdþÊ°f
¹fbUf ´fiQZVf, ¨ff÷Y ¦fb~f, Àfd¨fU ¸fdWX»ff ´fiIYûâ, Àfb²feSX þ`³f ¦fû²ff, A²¹fÃf AÔ°fSXf¿MÑXe¹f U`V¹f dIYE WXbE ²f³f ÀfZ dQ¹ff þf°ff WX` IY¸ff IYSX QZ³ff Qf³f
¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f þ¹f´fbSX ÀfZÔMÑ»f, þ¹f´fbSX Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ´ff¶fcUf»f AüSX A³¹f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ CXQ¦ffSXßfb°f ÀfÔUZ¦fe ßf¸f¯f ¸fbd³f ßfe AfdQ°¹f
±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY dU³fe°f Lf¶fOÞXf, ¸f³fûþ þ`³f AüSX ¦füSXU A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àff¦fSX þe ¸fWXfSXfþ ³fZ Àf¸fûÀfSX¯f ¸fÔdQSX IÔY¨f³f ¶ff¦f ¸fZÔ
¸fb£¹f AfIY¿fʯf L´´f³f ·fû¦f, ´fb¿´f U¿ffÊ, AJÔOX ª¹fû°f, Af»fûdIYIY ßfÈÔ¦ffSX AüSX BÂf U¿ffÊ SXWXZÜ ´fiU¨f³f QZ°fZ WXbE ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦ff¹fIY IY»ffIYfSX ¸fWXZVf ´fSX¸ffSX, Ad¸f°f ³ff¸ff, SXfWXb»f JÔOXZ»fUf»f ³fZ Vff³fQfSX ·fþ³f ¸fÔdQSX,¸fcd°fÊ, ¦fiÔ±fûÔ IYf ´fiIYfVf³f WXe Qf³f ³fWXeÔ WX`Ü ·fcJZ
¦ffIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe IYû ¸fÔÂf ¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜ AfIYfVf ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f õfSXf ¸¹fcdþIY ´fiÀ°fb°f dIY¹ff IYû ·fûþ³f, ´¹ffÀfZ IYû ´ff³fe, ¶fe¸ffSXûÔ IYû d¨fdIY°Àff ÀfWXf¹f°ff AüSX ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ¸fZÔ
¦f¹ff Ü Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ AüSX ßfûØff¦f¯fû IYû ´fiÀffQ ·fe dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff Qf³f ·fe WX`, ²f¸fÊ ·fe WX` AüSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fSXû´fIYfSX WX`Ü
Af´fIZY d½f¨ffSX WX¸ffSXZ DY´fSX dþÀf³fZ CX´fIYfSX dIY¹ff WX` CXÀfZ ³fWXeÔ
À½ff¸fe, ¸fbQiIY, ´fiIYfVfIY E½fa Àf¸´ffQIY SXfIZYVf
·fc»f³ff ¨ffdWXE : Afd¹fÊIYf d³f¿IYf¸f ¸fd°f ¸ff°ffþe
ªf`³f ¦fûdQIYf õXfSXf ´fiIYfdVf°f Q`d³fIY-BÊX´fZ´fSX SXf§fü¦fPÞX. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff
kVff¶ffVf BaXdOX¹ffl Af¸f ´ffNXIY AüSX Àf¸ffªf ¸fZÔ ²f¸fʳf¦fSXe SXf§fü¦fPÞX ¸fZÔ ¨ff°fb¸ffÊÀf IYSX SXWXe Afd¹fÊIYf
ªff¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ ¸fZÔ ÀfZ°fc IYf IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ d³f¿IYf¸f¸f°fe ¸ff°ffþe ³fZ ¸fÔ¦f»f ´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf þ`³f
¦fiÔ±f °f°Uf±fÊ ÀfcÂf ¸fZÔ CX»»fZJ WX` kk´fSXÀ´fSXû´f¦fiWXûÔ
Af´f A´f³fZ ÃûÂf IZY Àf¸ff¨ffSX, Af»fZ£f, d½f¨ffSX þeUf³ff¸fll BÀfIYf A±fÊ WX` WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IZY ´fid°f CX´fIYfSX
AfdQ BÊX-¸fZ»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ¹ff d³f¸³f ³fa¶fSXûÔ ´fSX IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ Af´f³fZ IYWXf þ`³f Af¨ff¹fÊ CX¸ff ÀUf¸fe
³fZ IYWXf WX` ¸f³fb¿¹f IZY õfSXf ¸f³fb¿¹f IZY ´fid°f CX´f¨ffSX IZY Àff±f
½ffMXÐÀfA´f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ WXe AþeU EUÔ þOÞX ´fQf±fûÊÔ IYf ·fe WX¸ffSXZ DY´fSX CX´fIYfSX WX`Ü
´fiU¨f³f Àf·ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE Afd¹fÊIYf °f±ff¸f°fe
Àf¸´ffQIY: SXfIZYVf ªf`³f ¦fûdQIYf ¸ff°ffþe ³fZ IYWXf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYWX°fe WX` IÈY°fÄf°ff WX¸ffSXZ ª¹ffQf IÈY°f§³f°ff IZY ·ffU ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô IÈY°f§³f ½¹fdöY IZY
@ 94140 78380, 92140 78380 þeU³f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f EUÔ ¦fb÷Y IZY CX´fIYfSX A³fÔ°f DY´fSX ÀUf±fÊ IYf ¨fV¸ff ¨fPÞXf SXWX°ff WX` þû IÈY°f§³f EUÔ ÀUf±feÊ
WX`Ô CX´fIYfSX IYû þeU³f ·fSX ¹ffQ IYSX IÈY°fÄf°ff Äffd´f°f IYSX³ff WXû°fZ WX`Ô CX³fIZY dU¨ffSX ÀfÔIbYd¨f°f WXû³fZ ÀfZ UZ þeU³f ¸fZÔ IY·fe
ÎñçÙ·¤ §üU-ÂðÂÚU ¨ffdWXEÜ dþÀf³fZ CX´fIYfSX dIY¹ff WX` CXÀfZ þeU³f ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ dUIYfÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ Af´f³fZ IYWXf WX¸fZÔ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ
·fc»f³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f³fZ dIYÀfe IZY ´fid°f IYûBÊ CX´fIYfSX dIY¹ff WX` ¸ff°ff-d´f°ff IYf CX´fIYfSX IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE Àff±f WXe
àææÕæàæ §´UçÇUØæ WX¸f CXÀfZ ·fc»f þfEÔÜ dþÀf³fZ WX¸ffSXZ DY´fSX CX´fIYfSX dIY¹ff WX`
CXÀfZ þeU³f ·fSX ¹ffQ SXJZÔÜ ¸f¦fSX U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fWX QZJ³fZ ¸fZÔ Af
¸ff°ff-d´f°ff IYf Qfd¹f°U WX` dIY UZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¶f¨¨fûÔ IYû
ÀfÔÀIYfSX dÀfJfEÔÜ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff EUÔ ³füIYSXe
shabaasindia@gmail.com SXWXf WX` dIY WX¸f dþÀfIZY ´fid°f CX´fIYfSX IYSX°fZ WX`Ô, CXÀfZ ¹ffQ IZY d»fE dUQZVf IY·fe ³f ·fZþZÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff U
weeklyshabaas@gmail.com SXJIYSX d¦f³ff°fZ WX`Ô AüSX dþÀf³fZ WX¸ffSXZ DY´fSX CX´fIYfSX dIY¹ff ³füIYSXe IZY d»fE dUQZVf ·fZþ³fZ ÀfZ UZ ´ff›f°¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY
WX` CXÀfZ ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ Af´f³fZ IYWXf U°fʸff³f ¸fZÔ IÈY°fÄf°ff ÀfZ ´fi·ffU ÀfZ ÀfÔÀIYfSX dUWXe³f WXû þf°fZ WX`ÔÜ
Àfû¸f½ffSXX 22 A¦fÀ°f 2022
àææÕæàæ §´çÇØæ www.shabaasindia.com
9
þ`³f IYfg³RiYZÔÀf SXfþÀ±ff³f ¸fdWX»ff VffJf ³fZ dIY¹ff
þ`³f QVfʳf ¸fZ»ff E¦þed¶fVf³f IYf Af¹fûþ³f
´fiûþZ¢MX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀMXfg»fûÔ ´fSX Àff¸ffd¹fIY, °f´f, ¨ffSX ¦fd°f, ³fSXIY,
³fZ ¶f°ffBÊ þ`³f ÀfÔÀIÈYd°f, dQJfBÊ
Àf¸fUVfSX¯f IYe Óf»fIY B³fIYf SXWXf ßfZâ ´fiQVfʳf þ¸feIÔYQ, Àf¸fUVfSX¯f AfdQ IYe ´fiÀ°fbd°f
þ`³f QVfʳf ¸fZ»ff E¦þed¶fVf³f ¸fZÔ Àf·fe
´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ ßfZâ ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf
Àfb³fe»f ´ffMX³fe. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfIZY d»fE ³fUf¨ffSX ·fe
Jc¶f dIYE ¦fEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 5 ÀfZ 12
·fe»fUfOÞXfÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fiûþZ¢MX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ`³f U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ þ`d³f°f IYûNXfSXe U AûSXf
QVfʳf EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IZY dUd·f³³f ÀUøY´fûÔ IYf IYûNXfSXe ´fi±f¸f, AÃffÔVf ¶ffRY³ff U
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ þû ´fiûþZ¢MX °f`¹ffSX Ad¨fÊ°ff ¶ffRY³ff °f±ff ³fed°fVf »fûPÞXf U
dIY¹ff CXÀfÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe ·fe ´fcSXZ °f³Ue ·f»ffU°f dõ°fe¹f EUÔ þ`d³fVff þ`³f
U d´fiVff þ`³f °fÈ°fe¹f SXWXZÜ BÀfe °fSXWX 12
Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f IYeÜ þ`³f ÀfZ 18 U¿fÊ Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ Vfb·f ¸fZWX°ff
IYfg³RiYZÔÀf ´fif³°fe¹f ¸fdWX»ff VffJf SXfþÀ±ff³f IYe ´fi±f¸f, °fd³f¿IY ·f»ffU°f U ½¹fû¸f »fûPÞXf
AûSX ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe þ`³f ²f¸fÊ-QVfʳf ÀfZ þbOÞXe dõ°fe¹f °f±ff AWXʸf ¦fb¦fd»f¹ff EUÔ UÔVf
´fid°f·ff IYû CXþf¦fSX IZY CXQÐZV¹f ÀfZ ·fe»fUfOÞXf IZY ¦fb¦fd»f¹ff °fÈ°fe¹f SXWXZÜ
VffÔd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¦f¸fÄff°ff ´fiÄff¸fWXd¿fÊ OXfg.
Àf¸fdIY°f¸fbd³fþe ¸f.Àff. AfdQ NXf¯ff 3 IYe ´fiZSX¯ff ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ÀfSXfWX³fe¹f EUÔ A³fbIYSX¯fe¹f
ÀfZ SXdUUfSX IYû þ`³f QVfʳf ¸fZ»ff E¦þed¶fVf³f IYf ´fWX»f ¶f°ff¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ õfSXf Àff¸ffd¹fIY, °f´f, ¨ffSX
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfeUðʸff³f À±ff³fIYUfÀfe ¦fd°f, ³fSXIY, þ¸feIÔYQ, Àf¸fUVfSX¯f, 25 ¶fû»f,
þ`³f ßffUIY ÀfÔ§f VffÔd°f·fU³f IZY ÀfÔ¹fböY ßffUIY IZY 12 Ui°f, ¸fWXfUeSX ÀUf¸fe QeÃff ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃf À³fZWX»f°ff ¨fü²fSXe, d³f¸fÊ»ff dÀfÔ§fUe, VfIbY³°f»ff ¶fûWXSXf, dÀf¸¸fe
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ WXbE BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ Qû ¸fWXû°ÀfU þ`ÀfZ MXfgd´fIY ´fSX ¨ffMXÊ ¹ff ´fiûþZ¢MX ¸fÔÂfe ÀfdSX°ff ´fûJSX³ff, ÀfÔSXÃfIY B³Qif ¶ff´f³ff, ´fûJSX³ff AfdQ ´fQfd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ ÀMXfg»f
¦fib´f 5 ÀfZ 12 U¿fÊ EUÔ 12 ÀfZ 18 U¿fÊ ¸fZÔ Qû-Qû ¶f³ffIYSX ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ ÀfUfÊd²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fWXfUeSX ¹fbUIY ¸fÔOX»f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf »f¦ff³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYe d»fÀMX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fied°f
IZY ¦fib´f ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°f QeÜ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ VffÔd°f ³fZ ¨ffSX ¦fd°f ÀfZ þbOÞXZ ´fiûþZ¢MX ¶f³ffIYSX ´fiÀ°fb°f ´fi¸fûQ dÀfÔ§fUe, ¸fÔÂfe A³fbSXf¦f ³ffWXSX AfdQ ¦fb¦fd»f¹ff, SXe³ff dÀfÀfûdQ¹ff, ¸fe³f»f ¨füSXdOÞX¹ff
·fU³f IZY ¸fûQe WXfg»f ¸fZÔ WXbE BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ dIYEÜ B³f ¨ffSX ¦fd°f¹fû ¸fZÔ QZU¦fd°f, ¸f³fb¿¹f ¦fd°f, Vffd¸f»f SXWXZÜ AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ
ÀfWX·ff¦fe ¶f³f³fZ IZY d»fE ¶f¨¨fûÔ ³fZ Àfb¶fWX ÀfZ d°f¹fÔ¨fÊ ¦fd°f EUÔ ³fSXIY ¦fd°f Vffd¸f»f ±fZÜ ´fif³°fe¹f B³WXûÔ³fZ d³f·ffBÊ þ`³f QVfʳf ¸fZ»ff AU»fûIY³f
CX°ÀffWX dQJf¹ffÜ þ`³f IYfg³RiYZÔÀf ´fif³°fe¹f ¸fdWX»ff A²¹fÃf ³fe°ff ¶ff¶fZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f ´fiûþZ¢MX
VffJf SXfþÀ±ff³f IYe A²¹fÃff ³fe°ff ¶ff¶fZ»f ³fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ`³f ²f¸fÊ EUÔ QVfʳf IZY dUd·f³³f d³f¯ffʹfIY IYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE d¨fØfüOÞX¦fPÞX ÀfZ ·fe
¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX EIY ¶fþZ °fIY ¨f»fZ þ`³f QVfʳf ¸ff³fU dWX°fIYfSXe ÀUøY´fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ þ`³f AfBÊ ßffdUIYfEÔ
¸fZ»ff E¦þed¶fVf³f IYe Aü´f¨ffdSXIY Vfb·ffSXÔ·f Àff±f dþ³fVffÀf³f IYe AfSXf²f³ff IYe ¦fBÊÜ ÀfÔ¦fNX³f Àf¸ffþ IYe dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f ½¹fdöYU IZY
Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ´fcª¹f Àf¸fdIY°f¸fbd³fþe ¸f.Àff. ³fZ IYe ´fif³°fe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ¨fÔQf IYûNXfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe ´fid°f·ffAûÔ ³fZ þ`³f QVfʳf ¸fZ»ff E¦þed¶fVf³f ¸fZÔ ´fid°f·ffAûÔ IYe
Àf·fe ÀMXfg»fûÔ IYf AU»fûIY³f IYSXIZY dIY¹ffÜ BÀf Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dUd·f³³f d³f·ffBÊÜ B³f¸fZÔ ßfe AfSXIZY þ`³f, OXfg. AU²fZVf WXüÔÀf»ff ARYþfBÊ IZY d»fE þ`³f IYfg³RiYZÔÀf ¸fdWX»ff
CX³WXûÔ³fZ þ`³f QVfʳf ÀfZ þbOÞXe ÀMXfg»f »f¦ff³fZ Uf»fZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ d³f¯ffʹfIYûÔ þüWXSXe, Ad³f»f ¨fü²fSXe, SXZ¯fbIYf þ`³f, IY¸f»ff VffJf ÀfZ þbOÞXe d¨fØfüOÞX¦fPÞX IYe IYBÊ ÀfbßffdUIYfEÔ
¶f¨¨fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe ·fe ´fif~ IYeÜ ¸fbd³fßfe ³fZ þ`³f õfSXf °f¹f ´fdSX¯ff¸f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fZÀMX ¨ffMXÊ ¹ff ¨fü²fSXe, ´fid¸f»ff ÀfcdSX¹ff Vffd¸f»f ±fZÜ d³f¯ffʹfIYûÔ ·fe ´fWXbÔ¨feÜ d¨fØfüOÞX¦fPÞX ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe
QVfʳf ÀfZ þbOÞXZ ¨ffMXÊ U ´fiûþZ¢MX ¶f³ffIYSX »ff³fZ ´fiûþZ¢MX ¶f³ffIYSX »ff³fZ AüSX ßfZâ À´fe¨f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ ´fiûþZ¢MX IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IZY Àff±f CXÀfÀfZ ÀfbßffdUIYfAûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff VffJf IYe ´fif³°fe¹f ¸fÔÂfe
Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ`³f QVfʳf ¸fZ»fZ þbOÞXe À´fe¨f ·fe Àfb³feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ`³f IYfg³RiYZÔÀf AÔ¦fcSX¶ff»ff ·fOÞXIY°¹ff, ³f¦fe³ff ¸fZWX°ff, d³f¸fÊ»ff
¸fÔ¦f»fIYf¸f³ffEÔ ´fiQf³f IYe AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ßfeÀfÔ§f ¸fdWX»ff VffJf IYe SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf »ffOÞX ³ffWXSX, ³fe»f¸f °fSXfU°f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
¹fZ Af¹fûþ³f Àf¸ffþ ¸fZÔ þ`³f ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fPÞXfUf VffÔd°f·fU³f IZY A²¹fÃf SXfþZ³Qi ¨fe´fOÞX, ¨ff°fb¸ffÊÀf ¸fZWX°ff, UdSXâ ¸ff¦fÊQdVfÊIYf B³Qif ¶ffRY³ff, ßffdUIYfAûÔ ³fZ ´fcª¹f Àf¸fdIY°f¸fbd³fþe ¸f.Àff.
QZ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Àffd¶f°f WXû¦ffÜ þ`³f IYfg³RiYZÔÀf ÀfÔ¹fûþIY ³fUSX°f³f¸f»f ¶fÔ¶f, ¸fÔÂfe SXfþZ³Qi CX´ff²¹fÃf ¸fÔþc ´fûJSX³ff, ³fZWXf ¨füSXdOÞX¹ff, ¸fÔÂfe AfdQ NXf¯ff 3 ÀfZ ·fe AfVfeUfÊQ ´fif~ dIY¹ffÜ
¸fdWX»ff VffJf IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´fb¿´ff ¦fûJøY ÀfbSXf³ff, þ`³f IYfg³RiYZÔÀf ´fif³°fe¹f ¸fdWX»ff VffJf AÔ¦fbSX¶ff»ff ·fOÞXIY°¹ff, ´fóf ¶ff¶fZ»f, ÀfbVfe»ff CX³WXûÔ³fZ þ`³f QVfʳf EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ
EUÔ UdSXâ Àf¸ffþÀfZdUIYf À³fZWX»f°ff ²ffSXeUf»f ³fZ IYû¿ff²¹fÃf Àfbd¸fÂff dÀfÔ§fUe, ÀfWX IYû¿ff²¹fÃf ³fe°fc dÀf´ff³fe, ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fÔÂfe VfIbYÔ°f»ff J¸fZÀfSXf, IYe BÀf ´fWX»f IZY d»fE þ`³f IYfg³RiYZÔÀf SXfþÀ±ff³f
·fe þ`³f QVfʳf ¸fZ»fZ IYf AU»fûIY³f IYSX°fZ WXbE BÀf ¨füSXdOÞX¹ff, UdSXâ CX´ff²¹fÃf dUdþ¹ffQZUe þeU Q¹ff ¹fûþ³ff A²¹fÃf AÔþc ¨f´f»fû°f, ¸fdWX»ff VffJf IYe A²¹fÃf ³fe°ff ¶ff¶fZ»f EUÔ
Af¹fûþ³f IYû þ`³f ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ QVfʳf IYû OXcÔ¦fSXUf»f, CX´ff²¹fÃf ¸fÔþc IY¯ffÊUMX, VffÔd°f þ`³f d³f¸fÊ»ff ¶fbd»f¹ff, ¸f²fb »fûPÞXf, dIYSX¯f ÀfZNXe, A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
QbÀfSXû IZY ÀfbJ ¸fZÔ JbVf WXû³fZ ÀfZ QbJ QcSX WXûÔ¦fZ, ßffUIY ßfe IÈY¿¯f IYWX°fZ WX`Ô dIY °fb¸f³fZ
ÀfbQf¸ff þe IYû ¢¹ff ´fWX³ff dQ¹ff ¹fZ
ÀfÔÀIYfSX dVfdUSX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE WXbE ¶f`NXIY UÀÂf ´fWX³ff dQ¹ff °fû A¶f °fb¸fIYû
IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf
±ff dIY ÀfbQf¸ff þe ³fÔ¦fZ ´f`SX þ¶f
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fbd³f ´fbÔ¦fU ßfe Àfb²ff Àff¦fSX
þe ¸fWXfSXfþ ³fZ ½¹föY dIYEÜ QbdSXIYf IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe
°f´fÀ¹ff IZY ¶ffQ CX´f³f¹fZ d³fIY»fZÔ¦fZ °fû
ÀfÔÀIYfSX dVfdUSX ¸fZÔ °feÀf CX³fIYe Àff²f³ff IZY VfSXeSX ÀfZ À´fdVfÊ°f
°ffSXeJ °fIY d¸f»fZ¦ff ´fiUZVf WXUf ÀfZ Af³fÔQ d¸f»fZ¦ff þû ÀfbJ
¸f²¹f´fiQZVf ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfÔ¹fûþIY dUþ¹f ²fbSXfÊ ³fZ d¸f»fZ¦ff CXÀfZ Af´f ½¹föY ³fWXeÔ IYSX
¶f°ff¹ff dIY dVfdUSX IYe Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYû AÔd°f¸f ÀfIY°fZ BÀfd»fE þ¦f°f ¸fZÔ dQ¦f¸¶fSX
øY´f QZ³fZ IZY d»fE Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYe dUVfZ¿f
¶fZNXIY dVfdUSX d³fQZÊVfIY WXbIY¸f IYfIYf Àf¸ffþ Àff²fb IYû þ¦f°f ÀfZ A»f¦f ¸ff³ff ¦f¹ff
A²¹fÃf Ad³f»f AÔ¨f»f, AÃf¹f MXOX`¹ff, ¸fd³QSX WX` Ü IYWXf ·fe WX` ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f ´fi·fc
ÀfÔ¹fûþIY ´fÔIYþ ´fWX»fUf³f, SXfþZ³Qi þ`³f ´ff¿fÊQ ·fþ³f °fb»fÀfe Qb»fÊ·f Qû¹fܲf³f
IZY dUdVfá Ad°fd±f¹f WXbE dþÀf¸fZÔ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ Qü»f°f °fû ÀffSXe Qbd³f¹ff IZY ´ffÀf WX`
IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ff °fQb´fSXf³°f ´fSX¸f ´fcª¹f ÀfÔ°f Àf¸ff¦f¸f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe
¸fbd³f ´fbÔ¦fU ßfe Àfb²ff Àff¦fSXþe ¸fWXfSXfþ ÀfÀfÔ§f IZY d¸f»f°ff WX` ÀffSXe Qbd³f¹ff ÀfZ BÀfe
Àf¸fÃf Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f ³fZ Àf·fe IYf¹fûÊÔ IYe
Àf¸feÃff IYSX AüSX ·fe dU¿f¹fûÔ IYû dU¨ffSX IZY d»fE d»fE WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IYû A»f¦f
»ff¹ff ¦f¹ff BÀf QüSXf³f dVfdUSX ÀfÔ¹fûþIY AÔVfb»f IYSX°ff WX` þ¶f Af´f ·f¦fUf³f IZY
dÀf§fBÊ d³f¢IYe, AdU³ffVf þ`³f, SXfþeU þ`³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ U`NX þf¹fZ °fû A´f³fZ Qb:J
»fIYe ÀfdWX°f Àf·fe ´fi·ffSXe¹fû ³fZ ¸fbd³f ÀfÔ§f IYf ·fc»f þf¹fZ¦ff °fû CXÀfIZY Qb:J WX¸fZVff
AfVfe¿f ´fif~ dIY¹ffÜ IYû QcSX WXû þf¹fZ¦ff Ü
»fd»f°f´fbSX. Vff¶ffVf BaXdOX¹ff Uf»fZ IYû QZJf °fb¸f A´f³fZ Qb:J ·fc»f ¦f¹fZ QZJ°fZ ÀfÔ°f ÀfZ À´fdVfÊ°f WXUf ·fe
WXe þ¹f þ¹f ¦fb÷YQZU IYWX°fZ WXbE ³ff¨f³fZ »f¦fZ Àf¸fÓf
QcÀfSXûÔ IYe JbVfe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû IYSX JbVf WXû³fZ ÀfZ »fZ³ff °fb¸WXSXf Qb:J QcSX WXû ¦f¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f Af³fÔQ QZ°fe WX` QZJ°fZ WX`Ô dIY Ófû´fOÞXe IZY À±ff³f ´fSX SXfþ ¸fWX»f ±ff
°fb¸WXfSXZ Qb:J QcSX WXû þf¹fZ¦ff þ¶f Qb:J WXû °fû IYe dUVfZ¿f°ff dIY ¹fWXfÔ ÀfbJ ¶ffMX°fZ WXe Qb:J QcSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³ffSXf¹f¯f ßfe IÈY¿¯f IZY ´ffÀf Àf¶f IbYL ¶fQ»f ¦f¹ff IYWX°fZ WX`Ô dIYÀf³fZ ·fZþf Àf¶f
Af´f ·f¦fUf³f IYf ³ff¸f »fZ³fZ »f¦f³ff CX³WXZÔ ¹ffQ WXû þf°fe WX` °fc ¸fZSXZ WX` ¸f`Ô ¸fZSXf WXcÔ þû °fc WX` UWXeÔ WX` ÀfbQf¸ff A´f³fZ Qb:J QcSX IYSXf³fZ þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f IbYL IYWXfÔ ÀfZ Af¹ff ¹fZ ÀfbQf¸ff IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô °fû
IYSX³fZ »f¦f³ff ¹fWXfÔ °fIY °fû Àf¶f NXeIY WX` Ü þ¶f ·fe ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô °fZSXf WXcÔ ¶fÀf ´fi·fc IYû QZJ IYSX Àf¶fIbYL A´f³fZ d¸fÂf IZY U`·fU IYû QZJIYSX A´f³ff Qb:J IY³WX`¹ff IYû QZJ IYSX A´f³ff Àf¶f IbYL ·fb»ff ¦f¹ff
IYûBÊ dIYÀfe IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf°ff WX` °fû ¹fZ ¸ff³f°fZ WX`Ô ·fc»f þf³ff Àf¸fÓf »fZ³ff Af´fIZY ÀfbJ IZY dQ³f Af ·fc»fIYSX IÈY¿¯f þe IYe JbVfe ¸fZÔ Af³fÔQ ¸f³ff³fZ I`YÀff WX` SXZ ·f¦fUf³f °fb¸f CX³fIZY ÀfbJ ¸fZÔ Vffd¸f»f
dIY ¹fZ ¸fZSXZ ÀfZ ª¹ffQf ÀfbJe WX` þ`ÀfZ WXe °fb¸f³fZ Àff¸f³fZ ¦fE CXöY AfV¹f IZY CXífSX dUVff»f ²f¸fÊÀf·ff IYû »f¦f°fZ WX`Ô »fZdIY³f þ¶f ÀfbQf¸ff §fSX ´fWXbÔ¨f IYSX WXû þfAû Ü