Professional Documents
Culture Documents
»fùf À½ff½f»fa¶f³f
ÀfcÂf À½fQZVfe
·ffSX°f Afþ EIY EZd°fWXfdÀfIY ¸fûOÞX ´fSX WX`Ü
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f³fZ U`dV½fIY WXf»ff°f
¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXûIYSX ´fc¯fÊ°f:
Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f³ff WXe WXû¦ffÜ dUQZVfe
¶f`ÀffdJ¹fûÔ ÀfZ ÀfWXfSXf »fZ³ff LûOÞXIYSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY '¶ff¹f »fûIY»f, ¶fe UûIY»f' IZY
¸fÔÂf ´fSX ¨f»f³ff WXû¦ffÜ VffÀf³f ³fZ WX¸ffSXZ Àfcøf,
»f§fb U ¸f²¹f¸f CXôû¦fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f
Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IYf þû ÀfÔ¶f»f dQ¹ff WX`
CXÀfIYf ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f IYSXIZY Aüôûd¦fIY
þ¦f°f ¸fZÔ ³fBÊ IiYfÔd°f »ff³fe WXû¦fe
n ´fiûRZYÀfSX ·f¦fU°fe ´fiIYfVf
¶fZ¨f°fe WX` ¹ff ¹fcSXû´fe¹f IY¸´f³fe »feUSX A³³f´fc¯ffÊ AfMXf, MX¸ffMXSX IYe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ¨fe³f ´fSX d³f·fÊSX°ff Àf¸ff~ IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfIZY
ÀffgÀf, Af»fc IZY d¨f´Àf AfdQ ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE NXZIZY ´fSX Ad°fdSXöY k¸fZIY B³f Bd¯OX¹ffl IZY ³ff¸f ´fSX ¸fû¶ffB»f RYû³f AfdQ IZY
JZ°fe IYSXf°fe WX`Ü JZ°f—Jd»fWXf³fûÔ ÀfZ SXÀfûBÊ §fSX °fIY IYe Jfô ´fbþZÊ ¶ffWXSX ÀfZ QZVf ¸fZÔ »ffIYSX, CX³f ´fSX 5-10 ´fid°fVf°f ¸fc»¹f
Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff IZY dUQZVfe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZ þf³fZ IZY EZÀfZ ÀfÔUðʳf IYSX ¨fe³fe ¹ff A³¹f dUQZVfe IY¸´fd³f¹ffÔ k¸fZOX B³f Bd¯OX¹ffl
A³fZIY CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ BÀfd»f¹fZ ÀUfU»f¸¶f³f IYf ´fi±f¸f ¸fÔÂf WX`- IYf »fZ¶f»f »f¦ff QZ°fe WX`ÔÜ CXÀfÀfZ ÀUfU»f¸¶f³f Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü
ÀUQZVfe AüSX CXÀf¸fZÔ ·fe ¸ffÂf k¸fZOX B³f Bd¯OX¹ffl ³fWXeÔ USX³fÐ k¸fZOX CXÀfIYf Ad²fIYfÔVf »ff·f dUQZVfûÔ IYû þf°ff WX`Ü
¶ffBÊ Bd¯OX¹ffl ¹ff k¸fZOX ¶ffBÊ ·ffSX°flÜ
U`dV½fIY Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f WXûÔ
Àf¸ff~ WXû ¨fe³f ´fSX d³f·fÊSX°ff U`dV½fIY Aüôûd¦fIY Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ffAûÔ IZY ¨fe³f ÀfZ ¶ffWXSX
Afþ ¨fe³f ÀfZ WX¸ffSXf B»fZ¢MÑfgd³fIY Àff¸ff³f IYf Af¹ff°f »f¦f·f¦f 45 d³fIY»f³fZ IYf QüSX ¨f»f ´fOÞX³fZ ÀfZ d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f, Jfô
´fid°fVf°f WX`, ¸fVfe³fSXe IYf Af¹ff°f 35 ´fid°fVf°f, IYf¶fÊd³fIY SXÀff¹f³f ´fiÀfÔÀIYSX¯f, UÀÂfûôû¦f, ¨f¸fûÊôû¦f U AfgMXû ´ffMÊXÐÀf CX°´ffQIY AfdQ
40 ´fid°fVf°f, ¸fûMXSX UfWX³f ´fbþZÊ AüSX CXUÊSXIY 25—25 ´fid°fVf°f, ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ Af³fZ IYû B¨LbIY WX`ÔÜ WX¸ffSXZ dWX°ffdWX°f IYû
ÀfdIiY¹f RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f Àff¸f¦fie 65-70 ´fid°fVf°f, ¸fû¶ffB»f IZY QÈd¿MX¦f°f SXJIYSX dU¨ffSX IYSXZÔ °fû d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯fûÔ,
Àffþ—Àff¸ff³f 90 ´fid°fVf°f °f±ff Àfû»fSX ´fZ³f»f ·fe 90 ´fid°fVf°f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf CX°´ffQûÔ AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ·ffSX°f ¸fZÔ AfUV¹fIY
¨fe³f ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYû dUdU²f CX°´ffQûÔ U Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ffAûÔ IYf A·ffU WX`, dUQZVfe IY¸´fd³f¹fûÔ IYf Af³ff °fû
BIYfB¹ffÔ IYSX°fe WX`ÔÜ WX`ÔÜ CX³f Àf¶fIYe ´fiüôûd¦fIYe, À´f²ffÊ Ãf¸f°ff, Af¹f, CX´ffþʳf Ãf¸f°ff,
þ¶f ¶fOÞXZ Uf¹fb¹ff³f IZYU»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXe ¶f³f°fZ ±fZ °f¶f CX³fIZY CX°´ffQûÔ IYe ¦fb¯fUØff, U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ´fSX ´fIYOÞX, CX³fIZY
¹fcSXû´fe¹f Uf¹fb¹ff³f IY¸´f³fe kE¹fSX ¶fÀf' ·fe ´fifSX¸·f ¸fZÔ EIY ¶fif¯OXûÔ IYe U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fid°fâf, UWXfÔ ´fSX d¶fIiYe, CX³fIYe
IY³ÀfûdMXʹf¸f IZY øY´f ¸fZÔ WXe ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ ¹fWX ¹fcSXû´f IZY ¨ffSX CX°´ffQ³f »ff¦f°fûÔ ¸fZÔ d¸f°f½¹fd¹f°ff AüSX »ff·f, B³f Àf·fe ¸fZÔ UÈdð IZY
QZVfûÔ ¸fZÔ R`Y»fe EZÀfe Àf`IYOÞXûÔ BIYfB¹fûÔ IYf CXôû¦f ÀfWXf¹f°ff ÀfÔ§f ±ff d»fE B³f CXôû¦f ÀfÔIbY»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYû CXôû¦f ÀfWXf¹f°ff ÀfÔ§f ¸fZÔ
þû Uf¹fb¹ff³f IZY d»f¹fZ A»f¦f-A»f¦f LûMXZ-LûMXZ ´fbþZÊ A³¹f ¹fcSXû ¶fQ»f³ff AfUV¹fIY WX`Ü
A¸fZdSXIYe Uf¹fb¹ff³f d³f¸ff°ffÊAûÔ IZY d»f¹fZ ¶f³ff°fZ ±fZ ¹ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ
ÀfÃf¸f ±fZÜ ¹fcSXû´f IYe ¨ffSX ÀfSXIYfSXûÔ IZY SXfþIYû¿fe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÃf¸f WX`Ô WX¸f
kE¹fSX ¶fÀf IY³ÀfûdMXʹf¸fl A±ffÊ°f ÀfWXf¹f°ff ÀfÔ§f ¶f³ffIYSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ UÀ°fb°f: ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ 12 ¸fBÊ 2020 IYû QZVf IZY
¶fOÞXZ Uf¹fb¹ff³f d³f¸ffʯf IYe ´fWX»f IYe ¦f¹feÜ ¶fOÞXZ ¹ffÂfe dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ ÀUfU»f¸¶fe dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE U`dV½fIY Af´fcd°fÊ
A¸fZdSXIYe EIYfd²fIYfSX °fûOÞX³fZ EUÔ ¹fcSXû´fe¹f ¦füSXU IYe UÈdð IZY d»f¹fZ ßfÈÔJ»ffAûÔ ÀfZ IYOÞXe À´f²ffÊ IYf AfUfWX³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À±ff³fe¹f
E¹fSX ¶fÀf IY³ÀfûdMXʹf¸f ¶f³ffIYSX E¹fSX ¶fÀf IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXf CX°´ffQûÔ IYû Àf¸f±fʳf IZY Àff±f U°fʸff³f ¨fb³fü°fe IYû ·fe EIY AUÀfSX
¦f¹ff AüSX ¶fWXb°f U¿fÊ ¶ffQ CXÀfZ IY³ÀfûdMXʹf¸f ÀfZ IY¸´f³fe ¸fZÔ ¶fQ»ff ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf AfUfWX³f dIY¹ff WX`Ü CX´fSXûöY U A³¹f ·fe IYBÊ
¦f¹ffÜ CX´ff¹fûÔ ÀfZ kÀUQZVfel A±ffÊ°f k»fûIY»fl ¹ff k¸fZOX ¶ffBÊ ·ffSX°fl
QZVf ¸fZÔ 400 Afþ ´fi¸fbJ U 7000 Àfcøf CXôû¦fûÔ IZY ÀfÔIbY»f UÀ°fbAûÔ U ¶fif¯OXûÔ IZY ´fiU°fʳf U CX³WXZÔ A´f³ffIYSX ·ffSX°f Afþ
¹ff ¢»fÀMXSX WX`ÔÜ B³f CXôû¦f ÀfÔIbY»fûÔ ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY QüSX Af°fZ dUV½f IYf Afd±fÊIY ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Qib°f ¦fd°f ÀfZ A¦fiÀfSX
SXWX°fZ WX`ÔÜ A³fZIY CXôû¦f ÀfÔIbY»f ¨fe³fe U A³¹f Af¹ffd°f°f CX°´ffQûÔ WXû³fZ ¸fZÔ Àf¶f ´fiIYfSX ÀfZ ÀfÃf¸f WX`Ü
IYe À´f²ffÊ IZY IYfSX¯f Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f ¹ff dU»fû´f³f IZY IY¦ffSX ´fSX ·fe (»fZJIY ¦fü°f¸f ¶fbð dUV½fdUôf»f¹f, ¦fü°f¸f ¶fbð ³f¦fSX IZY IbY»f´fd°f WX`Ô)