You are on page 1of 129

1 第1課

新しい一歩

聞いてみよう
01

●スクリプト →本冊28ページ参照。

1 アルバイトを探す
チャレンジ!

●本冊16ページスクリプト
店員:はい、なごみ屋です。
02
パク:あのう、アルバイトの雑誌を見て、電話している者ですが、山田さんはいらっしゃいま
すか。
店員:あ、アルバイト希望の方ですね。少々お待ちください。
店長:はい、店長の山田です。アルバイト希望の方ですね。
03
パク:はい、パクと申します。アルバイトの雑誌を見て、電話しました。
店長:そうですか。じゃ、あさっての午後、面接に来てください。
パク:あ、午後は……あのう、すみません。午後は授業があるので、午前でもいいですか。
04
店長:そうですか。授業は何時から何時までですか。
パク:午後1時から5時までです。
店長:そうですか。じゃ、午前 10 時はどうですか。
パク:はい、わかりました。午前 10 時ですね。ありがとうございます。
店長:はい。それでは、あさって、待っています。
店員:店長、アルバイト希望のパクさんです。
05
店長:はい、どうぞ。
パク:失礼します。
店長:はい、座ってください。
パク:はい。よろしくお願いします。
店長:はい。パクさんですね。パクさんはいつ日本へいらっしゃいましたか。
パク:今年の4月に参りました。

1 第1課 新しい一歩
店長:パクさん、メニューの日本語が読めますか。
06
パク:はい、だいたい読めますが……。まだ、日本の料理の名前がよくわかりません。でも、
頑張ります。
店長:そうですか。
店長:それから、パクさんは料理が作れますか。
07
パク:簡単な料理なら作れます。
店長:そうですか。じゃ、来週から来てください。
パク:はい、わかりました。ありがとうございます。

言ってみよう

●別冊1ページ答え例
① A:メアリーさんはいらっしゃいますか。
B:はい。少々お待ちください。
② A:カルロスさんはいらっしゃいますか。
B:すみません。今、出かけています。
③ A:田中店長はいらっしゃいますか。
B:はい。少々お待ちください。
④ A:山本さんはいらっしゃいますか。
B:すみません。今、電話しています。

① パクと申しますが、山田さんはいらっしゃいますか。
② 林と申しますが、カルロスさんはいらっしゃいますか。

① 学校が5時に終わるので、夜は時間があります。
② 用事があるので、お先に失礼します。
③ 事故で電車が遅れたので、アルバイトに間に合いませんでした。
④ 体の調子が悪いので、アルバイトを休んでもいいですか。
⑤ 昨日、天気がよくなかったので、どこへも行きませんでした。
⑥ ルームメイトが病気なので、今日は早く帰ってもいいですか。

練習1 本冊 229 ページ可能動詞の表を参照。

練習2
① 魚が食べられます。
② パソコンが使えます。
③ 制服が借りられます。
④ 車が運転できます。
⑤ バイクに乗れます。
⑥ 明日2時に来られます。
⑦ 名前が思い出せません。
⑧ 難しい漢字が読めません。

練習3
① A:お酒が飲めますか。

2 第1課 新しい一歩
B:はい、飲めます。/B:いいえ、飲めません。
② A:メニューの日本語が読めますか。
B:はい、読めます。/B:いいえ、読めません。
③ A:パソコンで日本語の入力ができますか。
B:はい、できます。/B:いいえ、できません。
④ A:自転車に乗れますか。
B:はい、乗れます。/B:いいえ、乗れません。

●本冊18ページ答え例
① A :アルバイトの雑誌を見て電話している者ですが、鈴木さんはいらっしゃいますか。
店員:あ、アルバイト希望の方ですね。少々お待ちください。
A :はい。
② A :ホームページを見て電話している者ですが、田中さんはいらっしゃいますか。
店員:あ、アルバイト希望の方ですね。少々お待ちください。
A :はい。
③ A :昨日、電話した者ですが、林さんはいらっしゃいますか。
店員:あ、アルバイト希望の方ですね。少々お待ちください。
A :はい。
④ A :先週、履歴書を送った者ですが、山本さんはいらっしゃいますか。
店員:あ、アルバイト希望の方ですね。少々お待ちください。
A :はい。

① 店長:はい、店長の佐藤です。
A :ex.)私はワンと申します。アルバイトの雑誌を見て、電話しました。まだアルバ
イトを募集していますか。
店長:はい、まだ募集しています。明日、面接に来ることができますか。
A :はい。明日の何時ですか。
店長:午前 10 時はどうですか。
A :明日の午前 10 時ですね。わかりました。
店長:それでは、面接に来るとき、外国人登録証を持って来てください。
A :はい、わかりました。
② 店長:はい、店長の佐藤です。
A :ex.)私はナタポンと申します。お店のホームページを見て、電話しました。まだ
アルバイトを募集していますか。
店長:はい、まだ募集しています。あさって、面接に来ることができますか。
A :はい。あさっての何時ですか。
店長:2時はどうですか。
A :あさっての2時ですね。わかりました。
店長:それでは、面接に来るとき、資格外活動許可書を持って来てください。
A :はい、わかりました。
③ 店長:はい、店長の佐藤です。
A :ex.)私はアンナと申します。お店の前に貼ってあるチラシを見て、電話しました。
まだアルバイトを募集していますか。
店長:はい、まだ募集しています。来週の火曜日に面接に来ることができますか。
A :はい。火曜日の何時ですか。
店長:5時半はどうですか。

3 第1課 新しい一歩
A :火曜日の5時半ですね。わかりました。
店長:それでは、面接に来るとき、学生証を持って来てください。
A :はい、わかりました。

① 店長:明日、面接に来ることができますか。
A :すみません。あさってテストがあるので、明日は……。
店長:そうですか。では、あさっての夕方5時半はどうですか。
A :はい、わかりました。ありがとうございます。
② 店長:明日の午前、面接に来ることができますか。
A :すみません。授業が朝9時から午後1時までなので、午前は……。
店長:そうですか。では、午後2時はどうですか。
A :はい、わかりました。ありがとうございます。
③ 店長:来週の木曜日の3時に面接に来ることができますか。
A :すみません。学校が5時に終わるので、3時は……。
店長:そうですか。では、6時はどうですか。
A :はい、わかりました。ありがとうございます。

※自分のことを言う。

① A:Bさんはバイクに乗れますか。
B:いいえ、乗れません。
A:そうですか。
② A:Bさんは週末、働けますか。
B:はい、働けます。
A:そうですか。
③ A:Bさんはパソコンが使えますか。
B:はい、少し使えます。
A:そうですか。

① A:Bさんはメニューの漢字が読めますか。
B:簡単な漢字なら読めます。
A:そうですか。
② A:Bさんは土日も来られますか。
B:土曜日なら来られます。
A:そうですか。
③ A:Bさんは英語が話せますか。
B:日常会話なら話せます。
A:そうですか。
④ A:Bさんは明日、来られますか。
B:午前なら来られます。
A:そうですか。

4 第1課 新しい一歩
やってみよう

●本冊21ページ(1)スクリプト 08

1 店員:はい、金のさらです。
ミラ:あっ、あのう、ホームページでアルバイトの募集を見て、電話している者ですが、鈴木
さんはいらっしゃいますか。
店員:はい、ちょっと待ってください。鈴木さん、アルバイト希望の方から電話です。
鈴木:はい、お電話かわりました。鈴木です。
ミラ:あのう、インターネットで募集を見て、電話しました。ミラ・ワトソンと申します。
鈴木:そうですか。ミラさんは今、学生ですか。
ミラ:はい。
鈴木:そうですか。それでは、面接に来てください。あさっての朝 10 時に来られますか。
ミラ:ああ、すみません。午前は授業があるので、朝はちょっと……。
鈴木:そうですか。授業は何時から何時までですか。
ミラ:午前9時から午後1時までです。
鈴木:そうですか。じゃ、2時なら来られますか。
ミラ:はい、大丈夫です。
鈴木:じゃ、あさっての2時に来てください。
ミラ:はい、あさっての2時ですね。わかりました。
鈴木:あ、来るときに履歴書を持って来てください。
ミラ:はい、わかりました。よろしくお願いいたします。

2 店員:はい、はなまる軒です。
ホセ:あのう、アルバイトのチラシを見て、電話している者ですが……。
店員:あ、はい、少々お待ちください。店長ー。
店長:はい、店長の山川です。アルバイト希望の方ですね。
ホセ:はい、ホセ・ラミレスと申します。アルバイトのチラシを見て、電話しました。
店長:そうですか。留学生ですか。
ホセ:はい。
店長:日本でアルバイトしたことがありますか。
ホセ:はい、レストランで働いたことがあります。
店長:そうですか。じゃ、面接をしましょう。
ホセ:はい。
店長:今週の土曜日は来られますか。
ホセ:はい。午後なら大丈夫です。
店長:それでは、……4時ごろ来てください。
ホセ:はい、土曜日の4時ですね。わかりました。
店長:あ、来るときに、写真と履歴書を持って来てください。
ホセ:はい、わかりました。ありがとうございます。

3 山田 :はい、オフィスウエストです。
プロイ:あのう、アルバイトの雑誌を見て、電話している者ですが、山田さんはいらっしゃい
ますか。
山田 :はい。私が山田です。アルバイト希望の方ですか。
プロイ:はい。タイから来た留学生で、プロイと申します。まだ募集していますか。

5 第1課 新しい一歩
山田 :はい、していますよ。それでは、面接に来てください。いつ面接に来られますか。
プロイ:いつでも大丈夫です。
山田 :じゃ、明日の午前 10 時に来られますか。
プロイ:はい。
山田 :それでは、明日、履歴書と写真、外国人登録証を持って来てください。
プロイ:はい。わかりました。

●本冊21ページ(1)答え
1 日、時間:あさって、2時 持って行く物:履歴書
2 日、時間:今週の土曜日、4時 持って行く物:写真と履歴書
3 日、時間:明日、午前 10 時 持って行く物:履歴書、写真、外国人登録証

●本冊21ページ(2)スクリプト 09

プロイ:こんにちは。プロイと申します。山田さんはいらっしゃいますか。
社員 :あっ、アルバイト希望の方ですね。こちらへどうぞ。
   ⋮
プロイ:失礼します。はじめまして、プロイと申します。
山田 :こんにちは。プロイさんは学生さんですか。
プロイ:はい、今はさくら市にある日本語学校で日本語を勉強しています。
山田 :そうですか。いつ日本へいらっしゃいましたか。
プロイ:今年の4月に参りました。
山田 :えっと、1週間に何日くらい来られますか。
プロイ:3日くらい働きたいです。
山田 :土曜日と日曜日も働けますか。
プロイ:えーっと、土曜日なら大丈夫です。日曜日は交流会があるので……。
山田 :そうですか。プロイさんはパソコンが使えますか。
プロイ:はい。いつも使っているので、大丈夫だと思います。
山田 :それでは、車の運転ができますか。
プロイ:いいえ。
山田 :そうですか。英語で電話がかけられますか。
プロイ:はい、大丈夫だと思います。国で仕事をしたとき、英語も使っていたので、大丈夫だ
と思います。
山田 :それでは、来週から来てください。
プロイ:ありがとうございます。よろしくお願いします。
山田 :こちらこそよろしくお願いします。

●本冊21ページ(2)答え例
土曜日働くこと、パソコン、英語で電話をかけること

6 第1課 新しい一歩
2 新しい友達
チャレンジ!

●本冊22ページスクリプト

-1 山本:パクさん、趣味は何ですか。
10
パク:映画です。映画を見るのが好きです。
山本:日本の映画も見ますか。
パク:はい、よく見ます。
山本:へえ。いいですね。
パク:山本さんの趣味は何ですか。
山本:私の趣味は山に登ることです。
パク:へえ。
-2 山本:パクさんはもう日本の生活に慣れましたか。
11
パク:はい。でも、朝早く起きるのが苦手なので、毎朝大変です。
山本:そうですか。私も朝は苦手です。
山本:パクさん、高尾山を知っていますか。
12
パク:いいえ。
山本:東京にある山で、とても人気がありますよ。
パク:へえ。いいですね。
山本:今度、一緒に行きませんか。高尾山の上から景色を見るのは気持ちがいいですよ。
パク:いいですね。
鈴木 :ロハンさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
13
ロハン:はい。だいたい慣れました。日本へ来たときは全然日本語が話せませんでしたが、
今はだいたい話せるようになりました。
鈴木 :そうですか。それはよかったですね。
ロハン:でも、まだ日本語で小説を読んだことがありません。日本語で小説が読めるように
なりたいです。
鈴木 :へえ。

言ってみよう

●別冊3ページ答え例
① 人と話すのが好きです。
② 歴史小説を読むのが好きです。
③ 人の名前を覚えるのが得意です。
④ 料理を作るのが苦手です。
⑤ 朝早く起きるのが苦手です。
⑥ 走るのが速いです。
⑦ ご飯を食べるのが遅いです。
⑧ 掃除をするのがあまり好きじゃありません。

7 第1課 新しい一歩
① ニュースの日本語を聞き取るのは大変です。
② 絵を描くのは楽しいです。
③ お年寄りの話を聞くのはおもしろいです。
④ 日本語で自分の意見を言うのは難しいです。
⑤ 新しい言葉を1日に 30 個覚えるのは大変です。
⑥ 1人でご飯を食べるのはつまらないです。
⑦ 朝、ジョギングをするのは気持ちがいいです。
⑧ 1人でこの荷物を持って行くのは無理です。

練習1
① 自分で料理が作れるようになりました。
② 自転車に乗れるようになりました。
③ ドラマの日本語がわかるようになりました。
④ ニュースの日本語が少し聞き取れるようになりました。

練習2
① 日本語で電話がかけられるようになりたいです。
② 日本語の新聞が読めるようになりたいです。
③ 日本語で自分の意見が言えるようになりたいです。
④ パソコンが使えるようになりたいです。

●本冊24ページ答え例

-1 ① A:Bさんの趣味は何ですか。
B:山に登ることです。山で鳥や花の写真を撮るのが好きです。
A:そうですか。
② A:Bさんの趣味は何ですか。
B:歌を歌うことです。お風呂で歌を歌うのが好きです。
A:そうですか。
③ A:Bさんの趣味は何ですか。
B:写真を撮ることです。特に古い建物の写真を撮るのが好きです。
A:そうですか。
④ A:Bさんの趣味は何ですか。
B:楽器を弾くことです。特にギターを弾くのが好きです。
A:そうですか。

-2 ① A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:ええ。でも、私は掃除をするのが苦手なので、部屋がきれいじゃありません。
A:そうですか。
② A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:ええ。でも、私は料理を作るのが苦手なので、毎日コンビニでご飯(お弁当)を買
っています。
A:そうですか。
③ A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:ええ。でも、私は知らない人と話すのが苦手なので、まだ日本人の友達がいません。
A:そうですか。

8 第1課 新しい一歩
① A:今度、一緒にサッカーの試合を見に行きませんか。みんなで大きい声で応援するの
はおもしろいですよ。
B:へえ、いいですね。
② A:今度、一緒に野外ライブを見に行きませんか。外で音楽を聞いたり、ダンスをした
りするのは楽しいですよ。
B:へえ、いいですね。

① A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:はい、少し慣れました。日本へ来たときは自分で料理が作れませんでしたが、今は
作れるようになりました。
A:そうですか。それはよかったですね。
② A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:はい、少し慣れました。日本へ来たときはニュースの日本語が全然わかりませんで
したが、今は少しわかるようになりました。
A:そうですか。それはよかったですね。
③ A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:はい、少し慣れました。日本へ来たときは駅の漢字が読めませんでしたが、今は少
し読めるようになりました。
A:そうですか。それはよかったですね。
④ A:Bさん、日本の生活にはもう慣れましたか。
B:はい、少し慣れました。日本へ来たときは日本語が全然話せませんでしたが、今は
話せるようになりました。
A:そうですか。それはよかったですね。

やってみよう

●本冊25ページスクリプト 14

1 田中:ホセさん、今日、初めての日でしたね。疲れましたか。
ホセ:はい。でも、楽しかったです。これから、頑張ります。
田中:ホセさんは日本へいつ来ましたか。
ホセ:半年前に来ました。
田中:そうですか。日本の生活にはもう慣れましたか。
ホセ:はい、慣れました。日本へ来たときは日本語があまり話せませんでしたが、今はだいた
い話せるようになりました。
田中:そうですか。外国で生活するのは大変ですね。
ホセ:ええ。大変なこともありますが、毎日とても楽しいです。
田中:へえ、そうですか。ホセさん、趣味は何ですか。
ホセ:私の趣味は歌です。聞くのも歌うのも好きです。
田中:へえ。日本でカラオケに行ったことがありますか。
ホセ:いいえ、まだありません。日本の歌が歌えないので。でも、歌えるようになりたいです。
田中:じゃ、今度一緒にカラオケに行きませんか。
ホセ:えっ。
田中:お店のみんなでときどき行きますから。
ホセ:いいですね。ぜひ、行きたいです。

9 第1課 新しい一歩
2 トム:はじめまして。
西川:あ、トムさん……ですね。西川と申します。よろしくお願いします。
トム:こちらこそよろしくお願いします。
西川:トムさんはいつ日本へ来ましたか。
トム:去年の4月に来ました。
西川:そうですか。もう日本の生活に慣れましたか。
トム:はい、少し。でも、洗濯や掃除をするのが苦手ですから、一人暮らしはとても大変です。
西川:あ、私も一人暮らしです。
トム:そうですか。どこに住んでいますか。
西川:さくら駅です。駅から歩いて 10 分くらいです。トムさんは?
トム:私もさくら駅の近くです。
西川:へえ。じゃ、今度休みの日、時間があったら、一緒にご飯を食べませんか。
トム:いいですね。西川さんは休みの日、何をしていますか。
西川:大学の友達とよくサッカーをしています。

●本冊25ページ答え

1 ⓑ、ⓔ、ⓕ
2 ⓒ、ⓓ、ⓔ

話読聞書

●本冊26ページやりとり例 15

 はじめまして。私はパク・ユナと申します。今年の4月に韓国のプサンから参りました。
(へえ)今、
日本語学校で勉強しています。趣味は映画を見ることです。映画を撮ったところへ旅行に行くのが好
きです。旅行に行って、きれいな景色の写真を撮るのも好きです。
(へえ)早く日本映画を日本語だ
けで見られるようになりたいです。映画が好きな方、ぜひおすすめの映画を紹介してください。どう
ぞよろしくお願いします。

10 第1課 新しい一歩
第2課
楽しいショッピング


聞いてみよう
16

●スクリプト →本冊42ページ参照。

上手に買い物
チャレンジ!

●本冊30ページスクリプト
パク  :いろいろなカメラがありますね。
17
メアリー:そうですね。
パク  :メアリーさん、あのカメラはどうですか。
メアリー:あのカメラですか。あれは高そうです。
パク  :……あっ、メアリーさん、9,800 円ですよ。ほら。
メアリー:あっ、安いですね。
パク  :このカメラ、かわいいですね。
18
店員  :よかったら、このカメラで写真を撮ってみますか。
メアリー:え、撮ってみてもいいですか。
店員  :ええ、どうぞ、どうぞ。
メアリー:……わあ、小さくて軽いですね。パクさんも持ってみて。
パク  :わあ、本当だ。
メアリー:あのう、そのカメラを見せてもらえませんか。
19
店員  :はい、こちらはおすすめですよ。暗いところでもきれいな写真を撮ることができま
す。夜、写真を撮りたいとき、このボタンを押してください。
メアリー:はい。
パク  :このカメラはいろいろなことができますから、いいと思いますよ。
20
メアリー:でも、ボタンが多いですから、ちょっとわかりにくいです。
パク  :ああ、そうですね。ボタンが多すぎますね。
21
メアリー:はい。もっと使い方が簡単なのがいいです。

1 第2課 楽しいショッピング
パク  :あ、メアリーさん、これはどうですか。
22
メアリー:あ、よさそうですね。
店員  :こちらは今、大変人気がありますよ。
メアリー:あ、画面が大きいので、見やすいです。
パク  :いいですね。

言ってみよう

●別冊5ページ答え例
練習1
①軽そうです。
②難しそうです。
③暖かそうです。
④優しそうです。
⑤よさそうです。
⑥複雑そうです。
⑦丈夫そうです。
⑧簡単そうです。
⑨親切そうです。

練習2
①おもしろくなさそうです。
②辛くなさそうです。
③よくなさそうです。
④簡単じゃなさそうです。
⑤きれいじゃなさそうです。
⑥元気じゃなさそうです。

①このズボンをはいてみます。
②帽子をかぶってみます。
③この電子辞書を使ってみます。
④ CD を聞いてみます。
⑤お菓子を食べてみます。
⑥このレストランへ行ってみます。

①これより大きいズボンを持って来てもらえませんか。
②あの棚の上にあるかばんを取ってもらえませんか。
③そのネックレスを出してもらえませんか。
④このテレビを配達してもらえませんか。
⑤使い方を説明してもらえませんか。

①はきにくいです。
②洗いにくいです。
③書きにくいです。
④字が見にくいです。

2 第2課 楽しいショッピング
⑤持ちにくいです。
⑥わかりにくいです。

①長すぎます。
②重すぎます。
③多すぎます。
④少なすぎます。
⑤字が小さすぎます。

①はきやすいです。
②書きやすいです。
③持ちやすいです。
④飲みやすいです。
⑤字が見やすいです。

●本冊32ページ答え例
① A:いろいろなセーターがありますね。
B:そうですね。
A:あっ、あのセーターはどうですか。
B:いいですね。暖かそうですね。
② A:いろいろな腕時計がありますね。
B:そうですね。
A:あっ、あの腕時計はどうですか。
B:いいですね。でも、高そうです。
③ A:いろいろなスーツケースがありますね。
B:そうですね。
A:あっ、あのスーツケースはどうですか。
B:いいですね。丈夫そうですね。
④ A:いろいろなかばんがありますね。
B:そうですね。
A:あっ、あのかばんはどうですか。
B:いいですね。でも、重そうです。

① 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、この靴をはいてみてもいいですか。
店員:はい、どうぞ。
  ⋮
店員:いかがですか。
A :ちょうどいいです。
② 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、この腕時計をしてみてもいいですか。
店員:はい、どうぞ。
  ⋮
店員:いかがですか。
A :かっこいいです。
③ 店員:いらっしゃいませ。

3 第2課 楽しいショッピング
A :あのう、この眼鏡をかけてみてもいいですか。
店員:はい、どうぞ。
  ⋮
店員:いかがですか。
A :軽いです。
④ 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、この自転車に乗ってみてもいいですか。
店員:はい、どうぞ。
  ⋮
店員:いかがですか。
A :とてもいいです。

① 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、あの棚の上にあるかばんを取ってもらえませんか。
店員:はい、どうぞ。
② 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、これより大きいサイズのを持って来てもらえませんか。
店員:はい、かしこまりました。
③ 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、このテレビを配達してもらえませんか。
店員:はい、配達ですね。
④ 店員:いらっしゃいませ。
A :あのう、右から2つ目の腕時計を見せてもらえませんか。
店員:はい、少々お待ちください。

① A:ああ、この携帯電話はボタンが小さいですから、ちょっと押しにくいです。
B:そうですね。小さすぎますね。
A:ex.)もっとボタンが大きいのがいいです。
B:そうですね。
② A:ああ、この靴はヒールが高いですから、ちょっと歩きにくいです。
B:そうですね。高すぎますね。
A:ex.)もっとヒールが低いのがいいです。
B:そうですね。
③ A:ああ、この時計は数字が小さいですから、ちょっと見にくいです。
B:そうですね。小さすぎますね。
A:ex.)もっと数字が大きいのがいいです。
B:そうですね。
④ A:ああ、このシャツはボタンが多いですから、ちょっと着にくいです。
B:そうですね。多すぎますね。
A:ex.)もっとボタンが少ないのがいいです。
B:そうですね。

① A :Bさん、このかばんはどうですか。
B :よさそうですね。
店員:ex.)どうぞ持ってみてください。
  ⋮
店員:いかがですか。

4 第2課 楽しいショッピング
B :持ちやすいですね。じゃ、これをください。
② A :Bさん、このカメラはどうですか。
B :よさそうですね。
店員:ex.)どうぞ使ってみてください。
  ⋮
店員:いかがですか。
B :使いやすいですね。じゃ、これをください。
③ A :Bさん、この靴はどうですか。
B :よさそうですね。
店員:ex.)どうぞはいてみてください。
  ⋮
店員:いかがですか。
B :歩きやすいですね。じゃ、これをください。
④ A :Bさん、このジーンズはどうですか。
B :よさそうですね。
店員:ex.)どうぞはいてみてください。
  ⋮
店員:いかがですか。
B :動きやすいですね。じゃ、これをください。

やってみよう

●本冊33ページスクリプト 23

1 西川:ホセさんは何か買いたいものがありますか。
ホセ:来週、富士山に登るので、靴を買いたいです。
西川:じゃ、4階へ行きましょう。
  ⋮
店員:いらっしゃいませ。どんな靴をお探しですか。
ホセ:あのう、山に登るとき、はく靴はありますか。
店員:はい、こちらです。
西川:ホセさん、この靴はどうですか。
ホセ:あっ、よさそうですね。はいてみてもいいですか。
店員:はい、どうぞ。……いかがですか。
ホセ:……ああ、ちょっと歩きにくいです。ここが痛いです。
店員:そうですか。じゃ、こちらはいかがですか。
ホセ:はい。
西川:ホセさん、それは軽そうですね。
ホセ:はい、軽いですよ。サイズもちょうどいいです。
西川:へえ。
ホセ:じゃ、これをください。
店員:ありがとうございます。

2 A :あ、今日はプロイさんの誕生日ですよ。
B :そうですか。じゃ、何かプレゼントをあげませんか。
A :いいですね。

5 第2課 楽しいショッピング
B :ケーキはどうですか。プロイさんは甘い物が好きですよ。
A :そうしましょう。
  ⋮
B :わあ、ケーキがたくさんありますね。えっ、1つ 450 円。高すぎますね。
A :でも、全部、おいしそうですよ。
B :ええ。あ、佐藤さん、あそこにもケーキの店がありますよ。見てみませんか。
A :そうですね。
  ⋮
店員:いらっしゃいませ。
B :このイチゴのケーキ、おいしそうですね。
A :ええ。あ、ケーキの中にイチゴがたくさん入っていますよ。このお店のほうが安いです
ね。
B :じゃ、このケーキを買いましょう。すみません。これを5つください。

3 アンナ:パクさんはどんなかばんを買いたい?
パク :旅行のとき持って行くかばん。大きくて、軽いかばんを買いたい。
アンナ:そう。じゃ、この黒いかばんはどう?
パク :えっ? 高そうだよ。
アンナ:ううん。高くないよ。3,000 円。
パク :へえ。ちょっと持ってみる。
アンナ:どう?
パク :わあ、軽い。
店員 :いかがですか。
パク :このかばんはとても軽くて、持ちやすいですね。
店員 :ええ、そちらは今年の新しいかばんで、今、人気がありますよ。
パク :そうですか。あのう、その黄色いのも見せてもらえませんか。
店員 :はい、どうぞ。
パク :わあ、ちょっと大きすぎますね。……この黒いかばんがいいです。これをください。

●本冊33ページ答え

1 靴
軽くて、サイズがちょうどいいですから。
2 ケーキ
ケーキの中にイチゴがたくさん入っていますから。安いですから。
3 黒いかばん
高くないですから。軽くて持ちやすいですから。今年の新しいかばんで、人気がありますから。

一緒に食事
チャレンジ!

●本冊34ページスクリプト
ナタポン:おなかがすきましたね。
24
ワン  :何を食べますか。

6 第2課 楽しいショッピング

ナタポン:そうですねえ。あ、ここにメニューが置いてありますよ。
ワン  :わあ、全部おいしそうですね。
ナタポン:ワンさん、これは何と読みますか。
25
ワン  :ええと、「むりょう」と読みますよ。
ナタポン:ああ、無料。今日、このお店はご飯が無料ですか。
ワン  :はい。
ナタポン:あ、ワンさん、
「水曜日、レディースデー、デザートサービス」と書いてありますよ。
ワン  :「レディースデー」はどういう意味ですか。
26
ナタポン:あっ、「女の人にサービスがあります」という意味です。今日はデザートがサービ
スだそうですよ。
ワン  :わあ、いいですね。
ナタポン:ワンさん、あちらの店もおいしそうです。
27
ワン  :そうですね。あ、でも、この店もよさそうですよ。
ナタポン:じゃ、この店にしましょう。
ナタポン:すみませーん。ご飯、お願いします。
28
店員  :はい。
ワン  :ナタポンさん、またおかわりですか。食べすぎですよ。
ナタポン:あ、はい。
店員  :お待たせしました。ご飯です。
ナタポン:……あれ、このご飯は多すぎますね。 "
:

店員  :ありがとうございました。またお越しください。
29
ワン  :おいしかったですね。
ナタポン:そうですね。食べすぎました。おなかがいっぱいです。ふーっ。

言ってみよう

●別冊8ページ答え例
① 壁にメニューが書いてあります。
② テーブルの上にチラシが置いてあります。
③ メニューに写真が貼ってあります。
④ 壁にカレンダーがかけてあります。
⑤ ドアに世界地図が貼ってあります。

①「ごはんむりょう」と読みます。
②「のみほうだい」と読みます。
③「りょうがえ」と読みます。
④「ルーゴウ」と読みます。

練習1
①「店長のおすすめ」と書いてあります。
②「学生の方は半額です」と書いてあります。
③「注文するとき、このボタンを押してください」と書いてあります。

練習2
① 今、人気があると書いてあります。

7 第2課 楽しいショッピング
② ご飯のおかわりができると書いてあります。
③ タイムサービスは6時から(だ)と書いてあります。

① 「営業中」はどういう意味ですか。
A:
我也 可
B:今、お店が開いているという意味です。
② A:「定休日」はどういう意味ですか。
B:お店が休みの日という意味です。
③ A:「期間限定メニュー」はどういう意味ですか。
B:今だけのメニューという意味です。
④ A:「レディースデー」はどういう意味ですか。
B:女の人だけに特別なサービスがある日という意味です。

① たばこを吸いすぎです。
② お酒を飲みすぎです。
③ 砂糖を入れすぎです。

① 飲みすぎました。
② 注文しすぎました。
③ 買いすぎました。

●本冊36ページ答え例
① A:何を食べますか。
B:そうですね。あ、本日のサービスが書いてありますよ。
A:本当だ。これは何と読みますか。
B:ええと、「むりょう」と読みますよ。
A:そうですか。
② A:何を食べますか。
B:そうですね。あ、メニューがかけてありますよ。
A:本当だ。これは何と読みますか。
B:「おとくなセット」と読みますよ。
A:そうですか。
③ A:何を食べますか。
B:そうですね。あ、割引券が置いてありますよ。
A:本当だ。これは何と読みますか。
B:ええと、「きかんげんてい」と読みますよ。
A:そうですか。

① A:Bさん、あそこにご飯の大盛りがあると書いてありますよ。
B:えっ、どういう意味ですか。
A:量が多いご飯があるという意味ですよ。
B:ああ、そうですか。
② A:Bさん、あそこに期間限定メニューと書いてありますよ。
B:えっ、どういう意味ですか。
A:今だけのメニューという意味ですよ。
B:ああ、そうですか。
③ A:Bさん、あそこにご飯のおかわりができると書いてありますよ。

8 第2課 楽しいショッピング
B:えっ、どういう意味ですか。
A:ご飯をもっと食べたいとき、無料でもう1杯食べられるという意味ですよ。
B:ああ、そうですか。

① A:ex.)Bさん、何を食べますか。
B:そうですねえ。私は牛丼にします。Aさんは?
A:私は親子丼にします。
② A:ex.)Bさん、何を飲みますか。
B:そうですねえ。私はワインにします。Aさんは?
A:私はビールにします。
③ A:ex.)Bさん、何を食べますか。
B:そうですねえ。私はチョコレートケーキにします。Aさんは?
A:私はバナナケーキにします。

① A:たばこを取ってください。
B:はい、どうぞ。……Aさん、(たばこを)吸いすぎですよ。
A:はい。
② A:ビールを取ってください。
B:はい、どうぞ。……Aさん、(ビールを)飲みすぎですよ。
A:はい。
ㄜ i i
③ A:砂糖を取ってください。
l'

B:はい、どうぞ。……Aさん、(コーヒーに砂糖を)入れすぎですよ。
A:はい。
④ A:ソースを取ってください。
B:はい、どうぞ。……Aさん、(とんかつにソースを)かけすぎですよ。
A:はい。

① A:料理が多かったですね。
B:そうですね。……注文しすぎました。
② A:おいしかったですね。
B:そうですね。……飲みすぎました。
③ A:安かったですね。
B:そうですね。……買いすぎました。

やってみよう

●本冊39ページスクリプト 30

1 ホセ:高橋さん、おなかがすきましたね。
高橋:そうですね。あ、メニューが貼ってあります。おいしそうですよ。ホセさん、ここにし
ましょう。
ホセ:いいですね。
  ⋮
店員:いらっしゃいませ。何名様ですか。
ホセ:2人です。
店員:こちらへどうぞ。こちらは今日のメニューです。

9 第2課 楽しいショッピング
高橋:これは辛そうですね。
ホセ:でも、おいしそうですよ。ええと……私はこの牛肉カレーセットにします。高橋さんは?
高橋:私は辛い食べ物が苦手なので……。
ホセ:そうですか。じゃ、これはどうですか。辛い食べ物が苦手な人も食べられると書いてあ
りますよ。
高橋:本当だ。おいしそうですね。じゃ、私はこのカレーラーメンにします。

2 店員 :ご注文は?
マルコ:ええと、すみません。この「組み合わせ自由」はどういう意味ですか。
店員 :こちらは「ハンバーグとパン、ハンバーグとライスのセット、どちらもできます」と
いう意味です。
マルコ:そうですか。じゃ、このハンバーグセットで、ハンバーグとパンにします。
店員 :かしこまりました。

3 店員:こちらはケーキセットです。
山口:はい。
パク:わあ、おいしそう。
山口:パクさんのケーキもおいしそうだね。
パク:山口さん、砂糖取って。
山口:どうぞ。……あ、パクさん、砂糖、入れすぎだよ!
パク:あ……私、甘くないコーヒーは飲めないから……。

●本冊39ページ答え

1 高橋 ⓑ  ホセ ⓓ  2 ⓐ  3 ⓕ

話読聞書

●本冊40ページやりとり例 31

A:日本へ来てからどんな物を買いましたか。
B:ええと、自転車を買いました。私のアパートから学校まで歩いて 40 分でとても不便でし
たから。
A:えー。どこで買いましたか。
「ハッピースーパー」というスーパーで買いました。クラスメイトにハッピースーパーで
B:
安い自転車が買えると聞きましたから。
A:そうですか。
B:それで、私は学校が終わってから、1人で買いに行きました。
A:へえ。
B:でも、安い自転車がなかったので、店の人に「安い自転車はありませんか」と聞きました。
お店の人は「自転車のセールは明日ですよ」と言いました。
A:うわあ。
B:私は少し恥ずかしかったです。次の日、もう一度スーパーへ行って、買いました。
A:あー、よかったですね。
B:今、新しい自転車でいろいろなところへ行けるので、とても便利になりました。

10 第2課 楽しいショッピング
3
第3課
私の目標

聞いてみよう
32

●スクリプト →本冊54ページ参照。

1 これからの計画
チャレンジ!

●本冊44ページスクリプト
パク  :もうすぐ夏休みですね。
33
ナタポン:そうですね。
パク  :ナタポンさんは、夏休みになったら、何をしますか。
ナタポン:夏休みになったら、国へ帰ります。
パク  :へえ。いいですね。
ナタポン:パクさんは?
34
パク  :私は専門学校の見学に行こうと思っています。
ナタポン:専門学校ですか。何の専門学校ですか。
映画の勉強をしようと思っています。
パク  :映画の専門学校です。私は映画が好きなので、
パク  :ナタポンさんは卒業したら、どうしますか。
35
ナタポン:私は国で父の会社を手伝うつもりです。
パク  :そうですか。
ナタポン:それで、今、日本語を一生懸命、勉強しています。
パク  :へえ。
ワン  :あ、マリヤムさん、マリヤムさんはこの学校を卒業したら、どうしますか。
36
マリヤム:進学しようと思っています。でも、何を勉強するか、迷っています。それで、いろ
いろな学校を見に行こうと思っています。
ワン  :そうですか。
ワン  :あ、マリヤムさんは夏休み、何をしますか。
37
マリヤム:国へ帰りたいです。でも、チケットが高いので、帰るかどうか、今考えています。

1 第3課 私の目標
ワン  :そうですか。

言ってみよう

●別冊10ページ答え例
① 授業が終わったら、見学会に行きます。/専門学校(大学)の見学に行きます。
② 大学に入学したら、テニスのサークルに入ります。/入りたいです。
③ 大学を卒業したら、翻訳の仕事をしたいです。
④ 夏休み/8月になったら、国へ帰ります。

練習1 本冊 229 ページ意向形の表を参照。

練習2
① 授業の見学に行こうと思っています。
② 経済学部に入ろうと思っています。
③ 大学か専門学校に行こうと思っています。
④ アルバイトをやめようと思っています。
⑤ 法律を勉強しようと思っています。
⑥ インターネットで学校を調べようと思っています。
⑦ 来年、また日本へ来ようと思っています。
⑧ 両親に相談しようと思っています。
⑨ 毎日、聴解の練習をしようと思っています。
⑩ 国へ帰ったら、日本の便利なものを国の友達に紹介しようと思っています。

練習1
① 専門学校に進学するつもりです。
② 将来、アクセサリーの店を開くつもりです。
③ 日本語の勉強を続けるつもりです。
④ 国の小説を日本語に翻訳するつもりです。
⑤ 両親が日本へ来たとき、東京を案内するつもりです。

練習2
① 大変でも仕事をやめないつもりです。
② 今年は試験を受けないつもりです。
③ 交流会に参加しないつもりです。
④ 今度の週末はどこへも行かないつもりです。

① 何をするか、まだ決めていません。
② 何を専攻するか、考えています。
③ どんな先生がいるか、調べています。
④ どの学校の試験を受けるか、迷っています。
⑤ どうしてこの学校を選んだか、教えてください。
⑥ どの学校がいいか、調べます。
⑦ 授業料はいくらか、わかりません。
⑧ ex.)いつ願書を出すか、考えています。

2 第3課 私の目標
① 進学するかどうか、考えています。
② 今の仕事をやめるかどうか、迷っています。
③ 日本で就職するかどうか、悩んでいます。
④ 今年の日本語能力試験を受けるかどうか、まだわかりません。
⑤ 合格できるかどうか、心配です。
⑥ 寮があるかどうか、調べます。
⑦ 間違いがないかどうか、きちんと見ます。
⑧ 留学生が多いかどうか、先輩に聞きます。
⑨ 答えが正しいかどうか、確認します。
⑩ 通学が便利かどうか、インターネットで調べます。
⑪ 本当かどうか、もう一度聞きます。
⑫ ex.)帰国するかどうか、まだわかりません。

●本冊46ページ答え例
①A:夏休みになったら、何をしますか。
 B:国へ帰ります。Aさんは?
 A:私はアルバイトをしようと思っています。
 B:そうですか。
②A:テストが終わったら、何をしますか。
 B:うちへ帰って寝ます。Aさんは?
 A:私は買い物に行こうと思っています。
 B:そうですか。
③A:給料をもらったら、何をしますか。
 B:貯金します。Bさんは?
 A:私は旅行に行こうと思っています。
 B:そうですか。
④A:冬休みになったら、何をしますか。
 B:ホームステイに行きます。Aさんは?
 A:私は北海道へスキーに行こうと思っています。
 B:そうですか。

①A:この学校を卒業したら、どうしますか。
 B:私は進学するつもりです。
 A:へえ。
 B:それで、今、一生懸命、勉強しています。
 A:そうですか。
②A:この学校を卒業したら、どうしますか。
 B:私は自分の店を開くつもりです。
 A:へえ。
 B:それで、今、貯金しています。
 A:そうですか。
③A:この学校を卒業したら、どうしますか。
 B:私はカナダに留学するつもりです。
 A:へえ。
 B:それで、今、英語の勉強もしています。

3 第3課 私の目標
 A:そうですか。

①A:大学に入ったら、どんなサークルに入りますか。
 B:うーん。どんなサークルに入るか、まだ決めていません。
 A:そうですか。
②A:この学校を卒業したら、就職しますか。
 B:うーん。就職するかどうか、まだ決めていません。
 A:そうですか。
③A:冬休み、どこへ行きますか。
 B:うーん。どこへ行くか、まだ決めていません。
 A:そうですか。
④A:夏休み、旅行に行きますか。
 B:うーん。(旅行に)行くかどうか、まだ決めていません。
 A:そうですか。

やってみよう

●本冊47ページスクリプト 38

1 パク :マルコさんは、この学校を卒業したら、どうしますか。
マルコ:専門学校に進学するつもりです。
パク :そうですか。何の専門学校ですか。
マルコ:旅行の専門学校に行きたいです。専門学校で旅行の勉強をしようと思っています。
パク :へえ。旅行ですか。
マルコ:はい。将来は、日本の旅行会社で働きたいと思っています。イタリアから日本へ旅行
に来た人を案内したいです。
パク :へえ。
マルコ:それで、夏休みに、いろいろな専門学校を見に行くつもりです。あ、日本の有名なと
ころへも旅行に行きたいです。
パク :そうですか。

2 ナタポン:ミラさんはこの学校を卒業したら、どうする?
ミラ  :うーん、まだ迷っている。
ナタポン:そっか。これからのことを決めるのは難しいよね。
ミラ  :うん。でも、今の目標はあるよ。
ナタポン:へえ、何?
ミラ  :今の私の目標は日本語能力試験に合格すること。
ナタポン:へえ。
ミラ  :7月に試験があるから、言葉を覚えたり聴解の練習をしたりしている。
ナタポン:そっか。

●本冊47ページ答え例

1 この学校を卒業したら、旅行の専門学校で旅行の勉強をしようと思っています。
将来、日本の旅行会社で働きたいと思っています。
それで、夏休みにいろいろな専門学校を見に行くつもりです。

4 第3課 私の目標
2 この学校を卒業したら、どうするかまだ迷っています。
今の目標は日本語能力試験に合格することです。
それで、今、言葉を覚えたり聴解の練習をしたりしています。

2 夢に向かって
チャレンジ!

●本冊48ページスクリプト
ダニエル:パクさんの将来の夢は何ですか。
39
パク  :映画を作ることです。私は映画の勉強をするために、日本へ来ました。
ダニエル:へえ。
パク  :この学校を卒業したら専門学校で映画の勉強をしたいので、明日、専門学校のオ
ープンキャンパスに行こうと思っています。
ダニエル:そうですか。
-1 リン:はじめまして。リンと申します。
40
パク:パクと申します。よろしくお願いします。
リン:パクさん、こちらへどうぞ。授業で作った映画です。これから始まります。
パク:あのう、この映画はリンさんが撮ったんですか。
リン:はい。クラスメイトと一緒に作りました。ゆっくり見てください。
パク:ありがとうございます。
-2 リン:映画はどうでしたか。
41
パク:とてもおもしろかったです。あのう、リンさん、少し質問してもいいですか。
リン:はい、何ですか。
パク:リンさんは、いつ日本へ来たんですか。 選求 →
选择
リン:去年の4月に来て、日本語学校で1年勉強しました。

パク:そうですか。私も今、日本語学校で勉強しています。あのう、どうしてこの学校を選
んだんですか。
リン:そうですねえ。映画の専門学校はいくつかありますが、この学校の体験授業がいちば
んおもしろかったんです。
パク:へえ。
ダニエル:あ、パクさん、専門学校の説明会はどうでしたか。
42
パク  :とてもよかったです。先輩からたくさん話が聞けました。
ダニエル:そうですか。よかったですね。あ、それは何ですか。
起 ⼩h

パク  :作文です。
ダニエル:へえ。
K 加2

パク  :私は作文が苦手ですが、入学試験で作文があるので、書く練習をたくさんしなけ
ればならないんです。 V 在 ⼼形

ダニエル:そうですか。頑張ってくださいね。

5 第3課 私の目標
言ってみよう

●別冊12ページ答え例
① デザイナーになるために、デザインの専門学校に行きます。
② 日本語の勉強をするために、日本へ来ました。
③ 冬休みに旅行に行くために、アルバイトを始めるつもりです。
④ 入学試験のために、一生懸命、勉強しようと思っています。
⑤ 将来のために、貯金しています。
⑥ ex.)自分の夢のために、頑張ろうと思っています。

-1 ① 田中さんが描いたんですか。
② その学校の試験を受けるんですか。
③ 国へ帰るんですか。

-2 練習1
①A:どうやって日本語を勉強したんですか。 如何 How .

 B:テレビを見て、勉強しました。
②A:どんな勉強をしているんですか。 什么样 的 、 whatkindof
 B:ホテルのサービスについて勉強しています。
③A:どのくらい勉強しているんですか。 多久 、

Houlong
 B:半年くらい勉強しています。

練習2 理由 还可 ⼼未
中 →
⼼ 学
①A:どうして日本語を勉強しているんですか。
 B:日本の会社で働きたいんです。
②A:どうして昨日、アルバイトを休んだんですか。为 什么 、

 B:試験があったんです。
③A:どうして今日、スーツを着ているんですか。
 B:これから仕事の面接に行くんです。

④A:どうして日本へ来ようと思ったんですか。
 B:日本のアニメが好きなんです。

① 予習と復習をしなければなりません。
② 事務室で書類をもらわなければなりません。
③ 今日中にお金を払わなければなりません。
④ 願書に貼る写真を撮らなければなりません。
⑤ 受験する学校を決めなければなりません。
⑥ 貯金をしなければなりません。
⑦ 両親に相談しなければなりません。
⑧ 面接の練習をしなければなりません。

●本冊50ページ答え例
①A:Bさんの将来の夢は何ですか。
B:自分の会社を作ることです。自分の会社を作るために、
経営の勉強をするつもりです。

6 第3課 私の目標
A:そうですか。
②A:Bさんの将来の夢は何ですか。
 B:建築家になることです。建築家になるために、いろいろな建物を見に行っています。
 A:そうですか。
③A:Bさんの将来の夢は何ですか。
 B:日本料理を勉強して、自分の店を開くことです。日本料理を勉強するために日本へ来
ました。/日本料理を勉強して、自分の店を開くために、日本へ来ました。
 A:そうですか。

-1 ①A:ex.)わあ、いい写真ですね。Bさんが撮ったんですか。
 B:はい。
②A:ex.)わあ、素敵な服ですね。Bさんが作ったんですか。
 B:はい。
③A:ex.)わあ、おいしそうですね。Bさんが作ったんですか。
 B:はい。

-2 ①A:どうやって日本語を勉強したんですか。
 B:ドラマを見て、勉強しました。
 A:そうですか。
②A:この学校でどのくらい勉強しているんですか。
 B:6か月、勉強しています。
 A:そうですか。
③A:どうしてこの学校を選んだんですか。
 B:この学校の体験授業がいちばんおもしろかったんです。
 A:そうですか。

①A:あ、頑張っていますね。
 B:スピーチコンテストに出るので、練習しなければならないんです。
②A:あ、頑張っていますね。
 B:来週、専門学校に願書を出すので、書類を書かなければならないんです。
③A:あ、頑張っていますね。
 B:日本で就職したいので、もっと日本語を勉強しなければならないんです。

やってみよう

●本冊51ページスクリプト 43

1 パク:ワンさんの夢は何ですか。
ワン:私の夢は、日本の本を世界に紹介することです。
パク:へえ。
浮⼼ ㄑ
ワン:おもしろい小説や漫画を中国語に翻訳して、たくさんの中国人に紹介したいです。
パク:へえ、すごいですね。
ワン:でも、翻訳の仕事をするために、もっと日本語を勉強しなければなりません。時間があ
るとき、日本の小説をよく読んでいます。
パク:へえ。最近どんな小説を読んだんですか。
1万 ⼈了
ワン:「白と黒」という小説を読みました。とてもおもしろくて読みやすかったです。

7 第3課 私の目標
パク:へえ。私も読んでみたいです。
ワン:じゃ、今度、持って来ますね。

2 プロイ:はじめまして。プロイと申します。
イム :あ、デザイン学部のイムと申します。今日、私がこの学校を案内します。よろしくお
願いします。わからないことがあったら、何でも聞いてください。
プロイ:はい。
イム :プロイさんは今、日本語学校で勉強しているんですか。
プロイ:はい。来年、こちらのデザイン学部に入りたいと思っています。
イム :そうですか。プロイさんは絵の勉強をしたことがありますか。
プロイ:いいえ。でも、絵を描くのが好きなので、よく絵を描いています。
イム :そうですか。この大学の試験ではデッサンの試験があるので、試験の前に絵を描く練
習をしたほうがいいですよ。
プロイ:そうですか。あのう、イムさんはどのくらい練習したんですか。
イム :そうですねえ。1日に3時間くらい練習しました。
プロイ:3時間! 1人で練習したんですか。
イム :いいえ、絵の学校へときどき行って、先生に習いました。
プロイ:そうですか。あのう、よかったら、私も絵を習いたいので、学校を紹介してもらえま
せんか。
イム :いいですよ。あ、この大学でも土曜日に絵の教室があるんですよ。あ、ここにチラシ
が置いてあります。
プロイ:へえ。1枚もらってもいいですか。
イム :どうぞ。……じゃ、この中を見学しましょう。

●本冊51ページ答え

1 ワンさんの夢は、日本の小説や漫画を 中国語に翻訳して、たくさんの中国人に紹介すること
です。それで、時間があるとき、よく日本の小説を読んでいます。

2 プロイさんはデザイン学部に入りたいと思っています。
大学の試験でデッサンの試験があるので、これから絵を練習します。

話読聞書

●本冊52ページやりとり例 44

A :将来の夢は何ですか。
パク:映画を作ることです。
A :そうですか。
パク:高校生のとき、
「サマービーチ」という日本のコメディー映画を見ました。とてもおも
しろかったです。
A :へえ。
パク:それで、日本の映画が好きになって、たくさん見ました。私は悲しいときや悩んだとき
に、映画をよく見ます。映画を見ると、いつも元気になります。
A :ああ、そうですね。じゃ、パクさんは映画の勉強をするために日本へ来たんですか。
パク:はい、日本語学校を卒業したら、専門学校に進学して、映画について勉強するつもりで

8 第3課 私の目標
す。将来、見た人が笑顔になる映画を作りたいです。
A :そうですか。頑張ってくださいね。

9 第3課 私の目標
4第4課
住んでいる町で

聞いてみよう
45

●スクリプト →本冊66ページ参照。

1 生活を楽しむ
チャレンジ!

●本冊56ページスクリプト
マルコ :ダニエルさん。ちょっと聞いてもいいですか。
46
ダニエル:はい、何ですか。
マルコ :今度バスケットボールをしたいんですが、どこかバスケットボールができるところ
を知りませんか。
ダニエル:バスケットボールをするなら、市民運動公園がいいですよ。とても広くて、いろい
47
ろなスポーツができますよ。
マルコ :そうですか。わかりました。市民運動公園へどうやって行ったらいいですか。
48

⼼ 离开
ダニエル:あさひ駅の西口からバスが出ているので、バスで行くといいですよ。6番のバスに
49
乗って、さくらセンターで降ります。さくらセンターの近くにありますよ。

マルコ :6番のバスに乗って、さくらセンターで降りるんですね。
ダニエル:はい。
ダニエル:あ、マルコさん。行く前に、予約が必要ですよ。市役所のホームページでできます。
50
マルコ :そうですか。予約はいつまでにしなければなりませんか。
ダニエル:1週間前までに予約しなければなりません。
マルコ :そうですか。わかりました。どうもありがとうございます。

1 第4課 住んでいる町で
言ってみよう

●別冊14ページ答え例
① 自転車を買いたいんですが、いい店を知りませんか。
② 髪を切りたいんですが、いい美容院を教えてもらえませんか。
③ おなかが痛いんですが、どこか病院を知りませんか。
⼼ i.in
④ 空港へ行きたいんですが、空港へ行くバスは何番ですか。
⑤ 今度、サカイ電器でセールがあるんですが、一緒に行きませんか。
⑥ 来週、友達と飲み会をするんですが、いい店を紹介してもらえませんか。
⑦ 質問があるんですが、駅から市民運動公園までどのくらいかかりますか。
⑧ 水道の水が止まらないんですが、見に来てもらえませんか。
⑨ ex.)パソコンが壊れたんですが、修理できる店を知りませんか。

①A:自転車を買いたいんですが、いい店を知りませんか。
 B:自転車を買いたいなら/自転車を買うなら/自転車なら、ハッピースーパーがいいです
よ。
②A:パソコンを修理したいんですが、いい店を知りませんか。
 B:パソコンを修理したいなら/パソコンを修理するなら/パソコンの修理なら、サカイ電
器がいいですよ。
③A:髪を切りたいんですが、いい美容院を知りませんか。
 B:髪を切りたいなら/髪を切るなら、アンジェという美容院がいいですよ。
④A:てんぷらを食べたいんですが、いい店を知りませんか。
 B:てんぷらを食べたいなら/てんぷらを食べるなら/てんぷらなら、みどり屋がいいです
よ。
⑤A:歯が痛いんですが、いい歯医者を知りませんか。
 B:歯が痛いなら、南歯科がいいですよ。
⑥A:引っ越しをしたいんですが、いい会社を知りませんか。
 B:引っ越しをしたいなら/引っ越しをするなら/引っ越しなら、あさひ引っ越しセンター
がいいですよ。

① どこで予約したらいいですか。
② 交流会について誰に聞いたらいいですか。
③ どのバスに乗ったらいいですか。
④ どこで交流会に申し込んだらいいですか。
⑤ どうやってみどり小学校へ行ったらいいですか。
⑥ 誰に知らせたらいいですか。
通知

① 駅から遠いので、自転車で行くといいですよ。
② パソコンなら、サカイ電器で買うといいですよ。
③ 書道教室に申し込むとき、インターネットで予約するといいですよ。

申请 ④ 申し込みをする前に、参加できるかどうか電話で聞くといいですよ。
⑤ パクさんは交流会によく行っているので、パクさんに聞くといいですよ。

2 第4課 住んでいる町で
●本冊58ページ答え例
①A:Bさん、自転車を買いたいんですが、どこかいい店を知りませんか。 1中 ⻢ "

 B:そうですねえ。自転車を買うなら、ハッピースーパーがいいですよ。安くて、種類が多
いですから。
 A:そうですか。ありがとうございます。
动了

⻔⼝
②A:Bさん、パソコンを修理したいんですが、どこかいい店を知りませんか。

 B:そうですねえ。パソコンを修理するなら、サカイ電器がいいですよ。修理が速くて、安
いですから。
 A:そうですか。ありがとうございます。
办不

③A:Bさん、髪を切りたいんですが、どこかいい美容院を知りませんか。
⼩⼼ 㐋
 B:そうですねえ。髪を切るなら、
アンジェという美容院がいいですよ。学生割引があって、
カットが上手ですから。
 A:そうですか。ありがとうございます。
^
书 也办 3 吟出 ⼈
, 、

④A:Bさん、部屋を探しているんですが、どこかいい不動産屋を知りませんか。
也不
 B:そうですねえ。部屋を探すなら、あさひ不動産がいいですよ。説明がわかりやすくて、
lh ㄝ 了

留学生に親切ですから。
 A:そうですか。ありがとうございます。

①A:Bさん。あのう、市民病院へ行きたいんですが、さくら駅から何番のバスに乗ったらい
いですか。 ,
到达

 B:3番のバスがいちばん早く着くので、3 番のバスに乗るといいですよ。
 A:わかりました。どうもありがとうございます。
 B:いいえ。
15
②A:Bさん。あのう、さくら市の図書館について調べたいんですが、どうやって調べたらい
いですか。
注 了 没了 L 书⼈ ⽐
 B:たくさん情報があるので、さくら市役所のホームページを見るといいですよ。
 A:わかりました。どうもありがとうございます。
 B:いいえ。
关于
③A:Bさん。あのう、交流会について知りたいんですが、誰に聞いたらいいですか。
 B:パクさんがよく参加しているので、パクさんに聞くといいですよ。
 A:わかりました。どうもありがとうございます。
 B:いいえ。
存 1:
④A:Bさん。あのう、来週から書道を習うんですが、書道教室に何を持って行ったらいいで
すか。 ⼤ ⽑⼱
⼦:
"
T

 B:書道をするとき手が汚れるので、タオルを持って行くといいですよ。
 A:わかりました。どうもありがとうございます。
 B:いいえ。

⼼ 上⽅

①A:書道を習いたいんですが、予約が必要ですか。
 B:はい。
 A:いつまでに予約しなければなりませんか。
 B:今月 31 日までに予約しなければなりません。
 A:そうですか。わかりました。
②A:市民センターの部屋を借りたいんですが、予約が必要ですか。
 B:はい。
 A:いつまでに予約しなければなりませんか。

3 第4課 住んでいる町で
 B:2週間前までに予約しなければなりません。
 A:そうですか。わかりました。
③A:料理教室に参加したいんですが、申し込みが必要ですか。
 B:はい。
 A:いつまでに申し込まなければなりませんか。
 B:来週の金曜日までに申し込まなければなりません。
 A:そうですか。わかりました。

④A:茶道を習いたいんですが、申し込みが必要ですか。
 B:はい。
 A:いつまでに申し込まなければなりませんか。
 B:1週間前までに申し込まなければなりません。
 A:そうですか。わかりました。

やってみよう

●本冊59ページスクリプト 51

1 メアリー:山口さん。
山口  :あ、メアリーさん。何ですか。
メアリー:昨日から歯が痛いんですが、いい歯医者を知りませんか。
山口  :歯医者なら、南歯科がいいですよ。先生が優しくて、上手です。
メアリー:へえ、南歯科ですか。どこにありますか。
山口  :さくら駅の近くにあります。西口から歩いて5分くらいです。
メアリー:そうですか。
山口  :あ、行く前に電話して、予約をしたほうがいいですよ。長い時間待たなくてもいい
ですから。
メアリー:わかりました。どうもありがとうございます。

2 西川  :あ、ナタポンさん、何をしているんですか。
ナタポン:書道を習いたいので、教室を探しています。でも、なかなか見つかりません。どこ
かいい教室を知りませんか。
西川  :そうですねえ。私はよくわかりませんが、田中さんが書道を習っているので、田中
さんに聞いてみたらいいですよ。
ナタポン:わかりました。田中さんに聞いてみます。……もしもし、田中さんですか。ナタポ
ンです。
田中  :あ、ナタポンさん。こんにちは。
ナタポン:田中さん。今、ちょっと聞きたいことがあるんですが。
田中  :はい、何ですか。
ナタポン:あのう、西川さんに田中さんが書道を習っていると聞いたんですが、どこで書道を
習っているんですか。
田中  :さくらセンターの書道教室で習っていますよ。
ナタポン:へえ。
田中  :ナタポンさんも一緒にどうですか。さくらセンターの書道教室の先生は、とても親
切で、おもしろいですよ。
ナタポン:そうですか。私もぜひ習ってみたいです。どうやって申し込んだらいいですか。
田中  :さくらセンターに電話して、申し込むといいですよ。

4 第4課 住んでいる町で
ナタポン:そうですか。
田中  :あ、教室が始まる日の2週間前までに申し込まなければなりませんよ。
ナタポン:わかりました。あ、田中さん、さくらセンターの電話番号を教えてもらえませんか。
田中  :あ、いいですよ。ちょっと待ってください。

●本冊59ページ答え

1 おすすめのところ:南歯科。
   理由   :先生が優しくて上手ですから。
行く前にすること:電話で予約すること。
中⼼
2 おすすめのところ:さくらセンターの書道教室。
   理由   :先生がとても親切で、おもしろいですから。
行く前にすること:電話をして申し込むこと。

2 行き方を教える
チャレンジ!

●本冊60ページスクリプト
マルコ :今、さくらブックスという本屋の前にいるんですが、ここから市民運動公園までど
52
うやって行ったらいいですか。
ダニエル:ああ、さくらブックスですね。そこから大きい郵便局が見えませんか。
マルコ :えっと、あ、ありました。さくら郵便局と書いてあります。
ダニエル:よかった。さくら郵便局まで行って、さくら郵便局の角を左に曲がってください。
100 メートルくらいまっすぐ行くと、右に市民運動公園がありますよ。
マルコ :さくら郵便局の角を右に曲がるんですね。
53
ダニエル:右じゃなくて、左ですよ。
マルコ :あ、左ですね。わかりました。ここからどのくらいかかりますか。
ダニエル:そうですねえ。だいたい5分くらいですよ。
マルコ :はい、わかりました。ありがとうございました。

言ってみよう

●別冊15ページ答え例
① この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を右に曲がって、20 メートル行くと、右に喫茶
店があります。
② この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を渡って、まっすぐ行くと、橋があります。そ
の橋を渡ると、右に田中自転車があります。
③ この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を左に曲がって、次の交差点を右に曲がると、
右に大使館があります。
④ この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を左に曲がって、次の交差点を右に曲がります。
そして、まっすぐ 50 メートル行くと、左に市民運動公園があります。
⑤ この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を左に曲がって、次の交差点を渡ると、右に郵

5 第4課 住んでいる町で
便局があります。
⑥ この道をまっすぐ行って、1つ目の交差点を左に曲がって、次の交差点を左に曲がると、
左に駐車場があります。

練習1
①A:1つ目の交差点を左ですか。
 B:いいえ、1つ目の交差点じゃなくて、2つ目の交差点です。
②A:西口の交番の前ですか。
 B:いいえ、西口じゃなくて、東口です。
③A:3階建てのビルの隣ですか。
 B:いいえ、3階建てじゃなくて、5階建てです。
④A:1番線ですか。
 B:いいえ、1番線じゃなくて、8番線です。
⑤A:横浜行きですか。
 B:いいえ、横浜行きじゃなくて、横須賀行きです。

練習2
①A:交差点をまっすぐ行きますか。
 B:あ、まっすぐ行くんじゃなくて、右に曲がってください。
斜坡
②A:坂を下りますか。 "
① 1乐

 B:あ、坂を下りるんじゃなくて、上ってください。

●本冊62ページ答え例
①A:今、たいよう銀行の前にいるんですが、ここからわかば料理教室までどうやって行った
らいいですか。
 B:ああ、たいよう銀行の前ですね。そこから花屋が見えませんか。
 A:えっと、あ、ありました。
 B:花屋まで行ってください。花屋から1つ目の交差点を右に曲がると、右にわかば料理教
室がありますよ。
②A:今、たいよう銀行の前にいるんですが、ここからサカイ電器までどうやって行ったらい
いですか。
 B:ああ、たいよう銀行の前ですね。そこから花屋が見えませんか。
 A:えっと、あ、ありました。
为⼤
 B:花屋まで行ってください。花屋から1つ目の交差点を右に曲がって、橋を渡ると、右に
サカイ電器がありますよ。
③A:今、たいよう銀行の前にいるんですが、ここからミューという喫茶店までどうやって行
ったらいいですか。
 B:ああ、たいよう銀行の前ですね。そこから花屋が見えませんか。
 A:えっと、あ、ありました。
 B:花屋まで行ってください。花屋から2つ目の交差点を渡って、まっすぐ 20 メートルぐ
らい行くと、右にミューがありますよ。

①A:花屋から1つ目の交差点を右に曲がると、左にわかば料理教室がありますよ。
 B:交差点を左に曲がるんですね。
 A:左じゃなくて、右ですよ。
②A:花屋から1つ目の交差点を右に曲がって、橋を渡ると、右にサカイ電器がありますよ。

6 第4課 住んでいる町で
 B:交差点を渡るんですね。
 A:渡るんじゃなくて、右に曲がるんですよ。
③A:花屋から2つ目の交差点を渡ると、右に喫茶店があります。
 B:交差点を右に曲がるんですね。
 A:曲がるんじゃなくて、渡るんですよ。

やってみよう

●本冊63ページスクリプト 54

1 アンナ:あのう、すみません。わかば公園へ行きたいんですが、どうやって行ったらいいです
か。
通行人:ええと、あさひ駅の西口のバス停から5番のバスに乗って、4つ目で降りてください。
アンナ:4つ目ですね。
通行人:はい。バスを降りると、左に郵便局があります。郵便局のほうへまっすぐ行ってくだ
さい。まっすぐ行くと、交差点があります。その交差点を右に曲がって、30 メート
ルくらい行くと、右にわかば公園がありますよ。
アンナ:わかりました。どうもありがとうございます。

2 パク:もしもし、ワンさん。
ワン:あ、パクさん。
パク:すみません。ちょっと聞いてもいいですか。
ワン:ええ、何ですか。
パク:あのう、道に迷って、今、さくらセンターの前にいるんですが、市役所へどうやって行
ったらいいですか。
ワン:さくらセンターの前に……あっ、わかりました。さくらセンターの近くに交番がありま
すか。
パク:はい、あります。
ワン:交番まで行くと、交差点があります。その交差点を右に曲がってください。
パク:交差点を右ですね。
ワン:ええ。それから、20 メートルくらいまっすぐ行くと、右にコンビニがあります。その
隣です。
パク:交差点をまっすぐ行くんですね。
ワン:えっ、まっすぐ行くんじゃなくて、右に曲がるんです。
パク:あ、わかりました。どうもありがとうございます。

3 マルコ :もしもし、ダニエルさん。
ダニエル:はい、ダニエルです。
マルコ :すみません。今、さくら図書館へ行く道がわからないんです。サッカー場の近くに
いるんですが、ここからどうやって行ったらいいですか。
ダニエル:マルコさん、近くに何が見えますか。
マルコ :橋が見えます。
ダニエル:あ、わかりました。まず、橋を渡ってください。そして、少し行くと、交差点があ
ります。その交差点を右に曲がると、さくら図書館が左にあります。
マルコ :交差点を左ですね。
ダニエル:いいえ、左じゃなくて右ですよ。

7 第4課 住んでいる町で
マルコ :ああ、わかりました。ここからさくら図書館までどのくらいかかりますか。
ダニエル:5分くらいです。
マルコ :5分くらいですね。わかりました。どうもありがとうございます。

●本冊63ページ答え

1 ⓓ  2 ⓒ  3 ⓑ

話読聞書

●本冊64ページやりとり例 55

A:学校の近くで、ちょっと何か食べたいんですが、どこかいい店を知りませんか。
B:そうですねえ。それなら、たこ焼きたこたこはどうですか。小さな店ですが、おいしいで
すよ。
A:えっ? たこたこ……?
B:たこ焼きの店です。
A:たこやき……? たこやきは何ですか。
B:たこ焼きは小さくて丸い食べ物で、中にタコやネギなどが入っています。味はお好み焼き
に似ています。とてもおいしいですよ。
A:へえ。どこにありますか。
B:駅の近くにあります。元気なおばさんが1人でたこ焼きを作って売っています。この店の
前を通ると、とてもいいにおいがします。
A:へえ。
B:私は学校が終わってから、よく行きます。水曜日は 50 円安くなるので、ぜひ行ってみて
ください。
A:はい。ありがとうございます。

8 第4課 住んでいる町で
5
第5課
大変な1日


聞いてみよう
56

●スクリプト →本冊78ページ参照。

1 困ったな……
チャレンジ!

●本冊68ページスクリプト
パク  :あれ?
57
ダニエル:パクさん、どうしたんですか。
パク  :財布が……。
ダニエル:えっ?
パク  :財布をなくしてしまいました。
ダニエル:えっ? 本当?
パク  :どうしよう。
ダニエル:さっき行った喫茶店にあるかもしれませんよ。
58
パク  :そうですね。じゃ、ちょっと戻ってみてもいいですか。
ダニエル:はい、いいですよ。そうしましょう。
パク  :すみません。さっきこちらへ来た者ですが、財布の忘れ物はありませんでしたか。
店員  :財布ですか。少々お待ちください。……ああ、ちょっとこちらには……。
パク  :そうですか。わかりました。ありがとうございます。はあ。
ダニエル:じゃ、交番へ行ってみましょう。
パク  :はい。
-1 パク:あのう、すみません。財布をなくしてしまったんですが……。
59
警官:そうですか。どの辺でなくしたんですか。
パク:それが……よくわからないんです。買い物したあとで、駅ビルの近くの喫茶店へ行き
ました。そのときは確かにあったんですが……。
-2 パク:駅に着いたあとで、ないことに気がつきました。
60

1 第5課 大変な1日
警官:そうですか。どんな財布ですか。
パク:黒い財布で、犬の絵が描いてあります。中にお金が2万円くらいとカードが4枚、入
っています。
警官:今、ここにはありませんね。ここに名前と住所、電話番号を書いてください。見つか
ったら、すぐに連絡します。
パク:はい。よろしくお願いします。

言ってみよう

●別冊17ページ答え例
練習1
① 電車にカメラのケースを忘れてしまいました。
② 乗る電車を間違えてしまいました。
③ 電車が止まってしまいました。
④ 道に迷ってしまいました。
⑤ 自転車がなくなってしまいました。
⑥ 店に忘れ物をしてしまいました。
⑦ 電車を乗り過ごしてしまいました。
⑧ 線路に携帯電話を落としてしまいました。
⑨ 駅の階段で転んでしまいました。
⑩ 池に落ちてしまいました。

練習2
① あのう、すみません。道に迷ってしまったんですが……。
② あのう、すみません。自転車がなくなってしまったんですが……。
③ あのう、すみません。電車に携帯電話を忘れてしまったんですが……。
④ あのう、すみません。電車を間違えてしまったんですが……。
⑤ あのう、すみません。電車を乗り過ごしてしまったんですが……。
⑥ あのう、すみません。線路に携帯電話を落としてしまったんですが……。

① 約束の時間に遅れるかもしれません。
② みんなが心配するかもしれません。
③ 電車はしばらく動かないかもしれません。
④ 5時に駅に着かないかもしれません。
⑤ ここへ来る途中で携帯電話を落としたかもしれません。
⑥ 事故かもしれません。

練習1
① 郵便局へ行ったあとで、学校へ行きます。
② 宿題をしたあとで、出かけます。
③ 食事のあとで、映画を見ます。
④ アルバイトのあとで、友達に会います。

練習2
①電車が出たあとで、私は駅に着きました。

2 第5課 大変な1日
②大きい音が聞こえたあとで、急に電車が止まりました。
③地下鉄に乗り換えたあとで、財布がないことに気がつきました。
④市役所へ行ったあとで、病院へ行こうと思っています。
⑤お金を入れたあとで、ボタンを押してください。

●本冊70ページ答え例
①A:あっ。
 B:Aさん、どうしたんですか。
 A:チケットをうちに忘れてしまったんです。
 B:えっ?
 A:どうしよう。
 B:受付で名前を言ったら、入れるかもしれませんよ。
②A:あっ。
 B:Aさん、どうしたんですか。
 A:コンタクトレンズを落としてしまったんです。
 B:えっ?
 A:どうしよう。
 B:この辺を見たら、あるかもしれませんよ。
③A:あっ。
 B:Aさん、どうしたんですか。
 A:うちの鍵をなくしてしまったんです。
 B:えっ?
 A:どうしよう。
 B:どこかに落ちているかもしれませんよ。
④A:あっ。
 B:Aさん、どうしたんですか。
 A:さっき買ったお菓子をお店に置いてきてしまったんです。
 B:えっ?
 A:どうしよう。
 B:お店の人が預かっているかもしれませんよ。

-1 ①A :あのう、すみません。財布をなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……よくわからないんです。コーヒーを飲んだあとで、デパートへ行きまし
た。そのときは確かにあったんですが……。
②A :あのう、すみません。財布をなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……よくわからないんです。郵便局へ行ったあとで、コンビニで買い物しま
した。そのときは確かにあったんですが……。
③A :あのう、すみません。財布をなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……よくわからないんです。食事のあとで、映画を見ました。そのときは確
かにあったんですが……。
④A :あのう、すみません。財布をなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……よくわからないんです。買い物のあとで、喫茶店に入りました。そのと

3 第5課 大変な1日
きは確かにあったんですが……。

-2 ①A :あのう、財布をなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……、地下鉄に乗り換えたあとで、ないことに気がついたんです。
 警官:そうですか。どんな財布ですか。
 A :ピンクの横長の財布で、ハートの絵が描いてあります。
 警官:中にいくらぐらい入っていますか。
 A :ええと、お金が全部で2万円くらいとカードが2枚入っています。
 警官:わかりました。じゃ、ここに名前と住所、電話番号を書いてください。見つかった
ら、連絡します。
②A :あのう、かばんをなくしてしまったんですが……。
 警官:どの辺でなくしたんですか。
 A :それが……、公園へ行ったあとで、ないことに気がついたんです。
 警官:そうですか。どんなかばんですか。
 A :緑の大きいかばんで、前にポケットが2つついています。
 警官:中に何が入っていますか。
 A :ええと、携帯電話や財布、教科書などが入っています。
 警官:わかりました。じゃ、ここに名前と住所、電話番号を書いてください。見つかった
ら、連絡します。

やってみよう

●本冊71ページスクリプト 61

1 マルコ:あのう、すみません。
警官 :はい、どうしましたか。
マルコ:財布をなくしてしまったんですが……。
警官 :どんな財布ですか。
マルコ:黒い、横長の財布です。大きさはこのくらいで……中にお金が3万円くらいと、私の
写真が入っています。
警官 :どの辺でなくしたんですか。
マルコ:それが……食事のあとで、デパートへ行って買い物しました。そのときは確かにあっ
たんですが……。
警官 :そうですか。じゃ、見つかったら連絡しますから、ここに名前と住所、電話番号を書
いてください。
マルコ:はい。

2 ナタポン:アンナさん、どうしたんですか。
アンナ :カメラをなくしてしまいました。
ナタポン:えっ、カメラ? ……あ! さっき行った喫茶店でケーキの写真を撮りましたね。
アンナ :はい……。
ナタポン:喫茶店にあるかもしれません。
アンナ :そうですね。電話してみます。
   ⋮
店員 :はい、ひまわりです。

4 第5課 大変な1日
アンナ:あのう、すみません。そちらにカメラを忘れてしまったんですが……。
店員 :えっ? カメラですか。
アンナ:はい。SOMY のピンクのカメラです。黒いケースに入っています。ケースにハート
の絵が描いてあります。
店員 :どの辺に座っていましたか。
アンナ:ええと、窓の横のテーブルです。
店員 :見てみますね。少々お待ちください。……あ、ありましたよ。
アンナ:あ、よかった。ありがとうございます。今からそちらへ取りに行きます。
店員 :わかりました。

3 マリヤム:あっ!
ダニエル:どうしたの?
マリヤム:電車にかばんを忘れちゃった。
ダニエル:えっ、さっきの電車?
マリヤム:うん。どうしよう。
ダニエル:駅にあるかもしれないよ。
マリヤム:そうだね。行ってみる。
    ⋮
マリヤム:あのう、すみません。
駅員  :はい、どうしましたか。
マリヤム:電車にかばんを忘れてしまったんですが……。
駅員  :どこ行きの電車ですか。
マリヤム:東京行きの電車です。乗り換えたあとで気がついたんです。
駅員  :どんなかばんですか。
マリヤム:白くて大きいかばんです。花の絵が描いてあって、横にポケットがついています。
駅員  :そうですか。少々お待ちください。……あ、今、隣のさくら駅にありますよ。
マリヤム:本当ですか。ありがとうございます。行ってみます。

●本冊71ページ答え

1 ⓐ  2 ⓑ  3 ⓒ

2 駅で
チャレンジ!

●本冊72ページスクリプト
ワン  :……あのう、すみません。
62
女の人 :はい。
ワン  :今のアナウンス、よくわからなかったんですが、何と言ったか教えていただけませ
んか。
女の人 :事故で電車が止まっているそうですよ。
ワン  :え? じゃ、しばらく動かないんですか。
女の人 :そうですね。時間がかかるかもしれませんね。
ワン  :そうですか。

5 第5課 大変な1日
    ⋮
ナタポン:はい。
ワン  :もしもし、ナタポンさん。実は今、電車が止まってしまったんです。
ナタポン:ああ、そうですか。
ワン  :ちょっと遅れますが、いいですか。
ナタポン:大丈夫ですよ。待っています。
为⼈

ワン  :遅れてすみません。
63
ナタポン:いいえ。
ワン  :電車が止まってしまって、困りました。
ナタポン:そうですか。
ワン  :駅のアナウンスが速くて、よくわかりませんでした。
ナタポン:ああ。
ワン  :それから、地下鉄の駅へ行ったら、とても混んでいました。
64
ナタポン:それは大変でしたね。どこかで少し休みましょう。
ワン  :はい。

言ってみよう

●別冊19ページ答え例
① 10 分くらい待っていていただけませんか。
② 新幹線の時間を変えていただけませんか。
③ 携帯電話を貸していただけませんか。
④ もう少しゆっくり話していただけませんか。
⑤ 地図を描いていただけませんか。
⑥ パンフレットを見せていただけませんか。
⑦ 両替していただけませんか。

練習1
① 電車が急に止まって、びっくりしました。
② すぐ財布が見つかって、よかったです。
③ 電車にかばんを忘れて、困りました。
④ 鍵をなくして、困っています。
⑤ 長い時間立っていて、疲れました。
⑥ 終点まで行ってしまって、困りました。
⑦ すぐ電車が動いて、安心しました。
⑧ パーティーに行けなくて、残念です。
⑨ 長い時間座れなくて、大変でした。

練習2
① 道に迷って、4時までに渋谷駅へ行くことができません。
② 携帯電話をなくして、連絡することができません。
③ 電車が動かなくて、学校に行くことができません。
④ 約束の時間に間に合わなくて、映画が見られませんでした。

6 第5課 大変な1日
練習3
① 事故があって、遅刻してしまいました。
② 寝坊して、7時の特急に乗れませんでした。
③ 財布を忘れて、店に戻りました。
④ 出口がわからなくて、たくさん歩きました。
⑤ 終電に乗れなくて、タクシーで帰りました。

練習4
① 漢字が難しくて、メールが読めません。
② 暑くて、寝られません。
③ 地図が複雑で、わかりません。
④ 乗り換えが大変で、困りました。

① 起きたら、10 時でした。
② かばんを開けたら、財布がありませんでした。
③ 急行に乗ったら、わかば駅に止まりませんでした。
④ 電車に乗ったら、新宿行きじゃありませんでした。
⑤ 駅へ行ったら、人がたくさん並んでいました。

●本冊74ページ答え例
①A:あのう、すみません。
 B:はい。
 A:今のアナウンスがよくわからなかったんですが、教えていただけませんか。
 B:ええ、いいですよ。
②A:あのう、すみません。
 B:はい。
ㄝ h 3 为 i

 A:線路に携帯電話を落としてしまったんですが、取っていただけませんか。
 B:ええ、いいですよ。
③A:あのう、すみません。
 B:はい。
⾏李 存放
 A:コインロッカーを使いたいんですが、使い方を教えていただけませんか。
 B:ええ、いいですよ。
④A:あのう、すみません。
 B:はい。
⻔ 的 办六

 A:コインロッカーを使いたいんですが、両替していただけませんか。
 B:ええ、いいですよ。
⑤A:あのう、すみません。
 B:はい。
 A:野山公園へ行きたいんですが、まだ特急券があるかどうか調べていただけませんか。
 B:ええ、いいですよ。

①A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
 A:道に迷って、1時間くらい歩いたんです。
 B:そうですか。
 A:たくさん歩いて、疲れました。

7 第5課 大変な1日
 B:ex.)じゃ、少し休みますか。
②A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
 A:電車が止まって、1時間も待ったんです。
 B:そうですか。
发加 元
 A:長い時間立っていて、とても疲れました。
 B:ex.)大変でしたね。もう1時半ですから、昼ご飯を食べましょう。
③A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
, 可
 A:電車で寝て、乗り過ごしてしまったんです。
 B:そうですか。
1 中⽅ Ih 沃
 A:終点まで行ってしまって、困りました。
 B:ex.)大変でしたね。もうすぐ映画が始まります。急ぎましょう。

①A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
 A:バスに乗ったら、さくら駅へ行くバスじゃなかったんです。
 B:そうですか。
 A:本当にすみません。
②A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
 A:朝起きたら、10 時だったんです。
 B:そうですか。
 A:本当にすみません。
③A:遅れてすみません。
 B:いいえ。
 A:朝、銀行へ行ったら、とても混んでいたんです。
 B:そうですか。
 A:本当にすみません。

やってみよう

●本冊75ページスクリプト 65

1 ナタポン:遅れてすみません。
ワン  :ナタポンさん、どうしたんですか。
ナタポン:すみません、寝坊してしまって……。起きたら、11 時でした。
ワン  :昨日、遅かったんですか。
ナタポン:ええ。アルバイトが 12 時まであったんです。
ワン  :そうですか。まだ間に合いますから、急いで映画館へ行きましょう。

2 ダニエル:あっ、わかば駅! ……あのう、すみません。この電車はわかば駅には止まらない
んですか。
乗客  :ええ。急行ですから、やまと駅まで止まりませんよ。
ダニエル:えっ? やまと駅? どうしよう……。
乗客  :やまと駅で降りて、5番線から青い電車に乗ったら、わかば駅に戻れますよ。

8 第5課 大変な1日
ダニエル:えっ? すみません。もう1回言っていただけませんか。5番線の……?
乗客  :青い電車です。
ダニエル:青い電車ですね。ありがとうございます。
    ⋮
ダニエル:もしもし、西川さん?
西川  :あ、ダニエルさん。今どこですか。
ダニエル:やまと駅です。
西川  :えっ? やまと駅?
ダニエル:はい、すみません。急行に乗ったら、わかば駅に止まらなかったんです。すみませ
んが、10 分くらい待っていてもらえませんか。
西川  :わかりました。

3 パク :ごめん! 待った?
アンナ:ううん、私も今来たから大丈夫。
パク :よかった。
アンナ:どうしたの?
パク :かばんを電車に忘れて、駅に戻ったの。
アンナ:ええっ !? 見つかった?
パク :うん、隣の駅にあった。
アンナ:そっか。よかったね。
パク :うん、でも、たくさん走って、疲れちゃった。
アンナ:じゃ、喫茶店へ行って、休む?
パク :うん。

●本冊75ページ答え

1 寝坊して、起きたら 11 時でしたから。
2 電車を間違えましたから(急行に乗ったら、電車がわかば駅に止まりませんでしたから)。
3 かばんを電車に忘れて、駅に戻りましたから。

●本冊75ページ会話例
①A:あっ! 大変! 2時だ! どうしよう……。急いでBさんに連絡しなくちゃ!
②A:あっ! すみません、ここは何駅ですか。
 C:三鷹駅ですよ。
 A:どうしよう! 乗り過ごしちゃった!
③A :あのう、すみません、中野駅へどうやって行ったらいいか、教えていただけませんか。
 駅員:階段を登って、3番ホームに行ってください。
 A :ありがとうございます。
④アナウンス:ただいま人身事故の影響で電車に遅れが出ています。お急ぎのところ申し訳ご
ざいませんが、少々お待ちください。
 A:え? あのう、すみません、今のアナウンスがよくわからなかったんですが、教えてい
ただけませんか。
 D:ああ、事故で電車が遅れているそうですよ。
 A:そうですか。ありがとうございます。
⑤A:Bさーん、遅れてすみません。
 B:あ、Aさん、どうしたんですか。

9 第5課 大変な1日
 A:すみません。寝坊してしまって……。起きたら、2時だったんです。
 B:ええ?
 A:昨日、12 時までアルバイトだったから疲れちゃって……。電車も乗り過ごして、三鷹
まで行ってしまって、急いで戻ってきたんですが……、途中で事故で電車が止まってし
まったんです。本当にすみません。
 B:そうですか。大変でしたね。もうすぐ映画が始まるから、急ぎましょう。

話読聞書

●本冊76ページやりとり例 66

A:先週の金曜日、テストの日だったんですが、寝坊してしまったんです。
B:えー。
A:テストは1時からだったので、私は早く家を出て、学校で勉強するつもりでした。
B:ふーん。
A:でも、起きたらもう 12 時で、びっくりしました。
B:あらら。
A:それから、急いで準備をしてバスに乗ったんですが、今度はバスを間違えてしまいました。
B:あーあ。
A:気がついて、バスを降りたら、そこは私の全然知らないところでした。
B:それで、どうしたんですか。
A:近くにいた人に「新宿へはどうやって行ったらいいですか」と聞いたんですが、その人の
説明は速くて、よくわかりませんでした。
B:えー!
A:それで、タクシーで行きました。そこから学校まで 5,000 円くらいかかったんです。でも、
テストはもう終わっていました。

10 第5課 大変な1日
6 第6課
旅行に行こう

聞いてみよう
01

●スクリプト →本冊90ページ参照。

1 旅行の計画
チャレンジ!

●本冊80ページスクリプト
パク  :今度の休みにどこか旅行へ行きませんか。
02
ワン  :いいですね。どこへ行きましょうか。
マルコ :うーん、北海道はどうですか。スキーもできるし、有名な動物園もありますよ。そ
03
れに、新鮮なカニも食べられるそうです。
ワン  :へえ、そうなんですか。楽しそうですね。
ナタポン:いいですね。北海道にしましょう。
マルコ :じゃ、インターネットで調べてみませんか。
ナタポン:そうしましょう。
ワン  :どのツアーがいいですか。
04
パク  :ニコニコツアーはどうですか。安いですよ。
ナタポン:いいですね。
マルコ :あ、でも、わくわくツアーもいいですよ。
ワン  :あ、いいですね。じゃ、ニコニコツアーとわくわくツアーとどっちがいいですか。
パク  :そうですねえ。値段が安いのはニコニコツアーですね。でも、食事がいいのはわく
わくツアーですね。
ナタポン:うーん、どっちもいいですね。
05
マルコ :じゃ、ニコニコツアーは温泉もあるし、スキーもできるし、こっちにしませんか。
ワン  :そうですね。そっちにしましょう。
パク  :そうしましょう。

1 第6課 旅行に行こう
言ってみよう

●別冊21ページ答え例
① 何を食べましょうか。/何を買いましょうか。/何をしましょうか。
② いつ食べましょうか。/いつ買いましょうか。/いつ行きましょうか。/いつ泊まりまし
ょうか。/いつしましょうか。
③ どこで食べましょうか。/どこで買いましょうか。/どこへ行きましょうか。/どこに泊
まりましょうか。/どこで待ち合わせましょうか。

① 箱根は近いし、交通費が/も安いです。
② このバス旅行はお寺に/にも行けるし、船にも乗れます。
③ このホテルは有名だし、サービスが/もいいです。
④ このツアーはガイドが/もいるし、自由時間が/も多いし、無料で美術館に/にも入れます。
⑤ このショッピングセンターは、映画が/も見られるし、食事が/もできるし、駅から/か
らも近いです。
⑥ このレストランはおいしいし、雰囲気が/もいいし、飲み放題も/があります。

① 部屋が広いのはこのホテルです。
② 景色がいいのはこの部屋です。
③ 食事が付いているのはこっちのツアーです。
④ 学生割引があるのはそっちのツアーです。
⑤ 温泉に入れるのはこのホテルです。
⑥ 市内観光ができるのはAツアーです。
⑦ 夕食がおいしそうなのはこの旅館です。
⑧ 出発が夜なのはBツアーです。
⑨ ホテルに着くのは5時です。
⑩ 花火大会があるのはお台場です。
⑪ 動物園に行くのはツアーの最後の日です。
⑫ お弁当が買えるのはどこですか。
⑬ 新幹線で行くのは大阪までです。

① 観光地に/にも近いし、交通が/も便利だし、このホテルにしませんか。
② 暑いし、虫が/も多いし、キャンプに行きたくないです。
③ 部屋が/もきれいだし、食事が/も付いているし、この旅館に泊まりたいです。
④ カニ料理が/も食べられるし、登山が/もできるし、このツアーにしましょう。
⑤ お金が/もないし、アルバイトが/もあるし、冬休み、国へ帰れません。

●本冊82ページ答え例
①A:今度の休みに旅行に行きませんか。
 B:いいですね。どこへ行きましょうか。
 A:箱根はどうですか。近いし、景色もきれいですよ。それに、富士山も見られるそうです
よ。
 B:へえ、そうなんですか。楽しそうですね。
②A:今度の休みに旅行に行きませんか。

2 第6課 旅行に行こう
 B:いいですね。どこへ行きましょうか。
 A:京都はどうですか。古いお寺もあるし、伝統的な料理が食べられますよ。それに、着物
で街を歩く体験ができるそうですよ。
 B:へえ、そうなんですか。楽しそうですね。
③A:今度の休みに旅行に行きませんか。
 B:いいですね。どこへ行きましょうか。
 A:沖縄はどうですか。珍しい食べ物も食べられるし、有名な水族館もありますよ。それに、
海がきれいだそうですよ。
 B:へえ、そうなんですか。楽しそうですね。

①A:Bさん、ニコニコツアーとわくわくツアーとどっちがいいですか。
 B:夜、出発するのはわくわくツアーですね。
 A:はい。
 B:ex.)わくわくツアーは安いし、スキーもできるし、こっちにしませんか。
 A:そうですね。じゃ、そうしましょう。
②A:Bさん、ニコニコツアーとわくわくツアーとどっちがいいですか。
 B:市内観光があるのはニコニコツアーですね。
 A:はい。
 B:ex.)ニコニコツアーは飛行機で行けるし、温泉もあるし、こっちにしませんか。
 A:そうですね。じゃ、そうしましょう。
③A:Bさん、ニコニコツアーとわくわくツアーとどっちがいいですか。
 B:スキーができるのはわくわくツアーですね。
 A:はい。
 B:ex.)わくわくツアーは安いし、温泉もあるし、こっちにしませんか。
 A:そうですね。じゃ、そうしましょう。
④A:Bさん、ニコニコツアーとわくわくツアーとどっちがいいですか。
 B:朝食と夕食が付いているのはニコニコツアーですね。
 A:はい。
 B:ex.)ニコニコツアーは雪祭りに行けるし、旅館に泊まれるし、こっちにしませんか。
 A:そうですね。じゃ、そうしましょう。

やってみよう

●本冊83ページスクリプト 06

A:今度の休みに旅行に行きませんか。
B:いいですね。どこへ行きましょうか。
A:ええと、温泉もいいし、海へも行きたいし、いろいろしたいですね。
B:あ、温泉なら箱根はどうですか。
A:箱根ですか。箱根に……海はありますか。
B:ええと、箱根に海はありませんが、富士山を見ることができますよ。
A:わあ、本当ですか。ぜひ行って、見てみたいです。
B:じゃ、インターネットで調べてみましょう。ええと、このツアーはどうですか。
A:いいですね。あ、これもいいですよ。
B:値段が安いのはこっちで、食事があるのはそっちですね……。どっちにしましょうか。
A:船にも乗れるし、温泉もあるし、それに、美術館へも行けるので、値段が安いほうにしま

3 第6課 旅行に行こう
せんか。
B:そうですね。こっちにしましょう。

●本冊83ページ答え
どこへ行きますか:箱根。
何ができますか:富士山を見ること、船に乗ること、温泉に入ること、美術館に行くこと。

2 旅行の準備
チャレンジ!

●本冊84ページスクリプト
マルコ :旅行は何日からにしますか。
07
パク  :28 日からはどうですか。
ワン  :いいですね。でも、年末は混みそうですよ。
パク  :じゃ、早く予約したほうがいいですね。
ナタポン:そうですね。
マルコ :じゃ、私が予約しておきますね。
08
ワン  :お願いします。北海道は食べ物がおいしいそうなので、私は旅行の前においしい店
を探しておきますね。
ナタポン:お願いします。
パク  :私はガイドブックを買っておきましょうか。
09
ワン  :あ、もう友達から借りてありますから、大丈夫ですよ。
パク  :そうですか、ありがとうございます。

言ってみよう

●別冊22ページ答え例
練習1
① 約束の時間に遅れそうです。
② 旅行中、暑くなりそうです。
③ 道が複雑で間違えそうです。
④ 1週間くらい休みが取れそうです。
⑤ このコンサートは人気があるので、席がなくなりそうです。
⑥ 雪が少なくて、スキーができそうにありません。
⑦ 雨が止みそうにありません。
⑧ 道が混んでいて、タクシーが来そうにありません。

練習2
① ゴールデンウィークは天気がよさそうです。
② このキャンプ場は山の中なので、行くのが大変そうです。
③ 月曜日、遊園地は人が多くなさそうです。

4 第6課 旅行に行こう
④ 無料バスがあるので、ホテルまで行くのは大変じゃなさそうです。

① ホテルを予約しておきます。
② 傘をかばんに入れておきます。
③ お菓子を買っておきます。
④ 飛行機の時間を調べておきます。
⑤ 飛行機が着く時間を家族に伝えておきます。
⑥ パスポートをコピーしておきます。

① はい、もう払ってあります。
② はい、もう知らせてあります。
③ はい、もう調べてあります。
④ はい、もう買ってあります。

●本冊86ページ答え例
①A:Bさん、来週から旅行ですね。
 B:あ、旅行中、雨が降りそうですよ。
 B:そうですね。じゃ、傘を持って行ったほうがいいですね。
②A:Bさん、来週から旅行ですね。
 B:あ、イルカショーはぬれそうですよ。
 A:そうですね。じゃ、大きいタオルを用意したほうがいいですね。
③A:Bさん、来週から旅行ですね。
 B:あ、このバーベキュー場は人気があるので人が多そうですよ。
 A:そうですね。じゃ、すぐに申し込んだほうがいいですね。

①A:Bさん、私が飛行機を予約しておきますね。
 B:お願いします。じゃ、私は安いホテルを探しておきましょうか。
 A:あ、もう探してありますから、大丈夫ですよ。
 B:そうですか。どうもありがとうございます。
②A:Bさん、私が観光地の情報を集めておきますね。
 B:お願いします。じゃ、私はバスの時間を調べておきましょうか。
 A:あ、もう調べてありますから、大丈夫ですよ。
 B:そうですか。どうもありがとうございます。
③A:Bさん、私が店への行き方を確認しておきますね。
 B:お願いします。じゃ、私はどこで乗り換えるか調べておきましょうか。
 A:あ、もう調べてありますから、大丈夫ですよ。
 B:そうですか。どうもありがとうございます。
④A:Bさん、私がダイビングツアーに申し込んでおきますね。
 B:お願いします。じゃ、私はホテルの人に駅に着く時間を連絡しておきましょうか。
 A:あ、もう連絡してありますから、大丈夫ですよ。
 B:そうですか。どうもありがとうございます。

5 第6課 旅行に行こう
やってみよう

●本冊87ページスクリプト 10

ミラ :プロイさん、旅行に行く前に何をしておいたらいいですか。
プロイ:そうですねえ。じゃ、ミラさんは何がおいしいか調べておいてもらえませんか。私は
新幹線の予約をしておきます。
ミラ :わかりました。それから、インターネットで遊園地のチケットを買っておきましょう
か。
プロイ:あ、チケットなら、もう買ってあるから大丈夫ですよ。
ミラ :そうですか。ありがとうございます。あ、大阪に何時に着きますか。
プロイ:5時ですよ。
ミラ :5時だと、新幹線の中でおなかがすきそうですね。じゃ、私はお菓子を買っておきま
すね。
プロイ:お願いします。

●本冊87ページ答え
ミラ :何がおいしいか調べておく、お菓子を買っておく。
プロイ:新幹線の予約をしておく。

話読聞書

●本冊88ページやりとり例 11

A:今度の休みに旅行に行こうと思っているんですが、どこかおすすめのところはありません
か。
B:そうですねえ。北海道はどうですか。自然がたくさんあって、いいところですよ。
A:北海道。
B:あ、これ、見て。……ここは富良野のラベンダー畑。
A:わあ。きれいですね。
B:はい、本当にきれいでした。畑の中を歩いているとき、ラベンダーの香りがとてもよくて、
気持ちよかったですよ。
A:へえ。
B:あ、ラベンダー畑の近くでジャガイモやトウモロコシを食べたんですけど、新鮮でおいし
かったです。
A:へえ、食べてみたいです。
B:近くの牧場で馬に乗りました。
A:馬!
B:それから、カヌーにも乗りました。川からの景色をゆっくり見ることができました。
A:いいですねえ。
B:北海道は景色もきれいだし、食べ物もおいしいし、いつ行っても楽しめると思います。

6 第6課 旅行に行こう
7
第7課
西川さんの家へ

聞いてみよう
12

●スクリプト →本冊102ページ参照。

1 初めての訪問
チャレンジ!

●本冊92ページスクリプト
ワン、パク、アンナ:こんにちは。
13
西川 :ああ、ワンさん、こんにちは。お父さん、こちら、交流会で友達になったワンさんと
パクさんとアンナさん。
ワン :はじめまして。
西川父:皆さん、よくいらっしゃいました。
ワン、パク、アンナ:お邪魔します。
   ⋮
西川父:ワンさん、日本の生活はいかがですか。
ワン :中国とはいろいろなことが違って、とてもおもしろいです。
西川父:そうですか。今は何をなさっているんですか。
ワン :学生です。日本語学校で日本語を勉強しています。
ワン :お父さんは、お休みの日、どんなことをなさっているんですか。
14
西川父:私は音楽を聞くのが好きで、ときどき、コンサートに行きます。
ワン :そうなんですか。私も好きです! どんな音楽をお聞きになりますか。
西川父:よくクラシックを聞きます。ワンさんはクラシックをお聞きになりますか。
ワン :はい、大好きです。
パク :あ、旅行の写真がありますね。どちらへ行かれたんですか。
15
西川姉:長野です。山に登ったり、温泉に入ったりしました。いいところですよ。
パク :私も行ったことがあります! また行きたいです。
西川母:料理ができましたよ。
16

1 第7課 西川さんの家へ
アンナ:あっ、お手伝いします。
西川母:ありがとう。じゃ、これを持って行ってもらえませんか。
アンナ:はい。どこに置きましょうか。
西川 :あ、アンナさん、ここにお願いします。

言ってみよう

●別冊24ページ答え例
練習1 本冊 232 ページの特別な敬語(尊敬語)の表を参照。

練習2
① 社長は来週外国へいらっしゃいます。
② 佐藤さんはいつも昼ご飯を召し上がりません。
③ 木村さんは毎朝ニュースをご覧になります。
④ 先生は明日テストだとおっしゃいました。
⑤ 田中さんは先週テニスをなさったそうです。
⑥ キム先生は明日いらっしゃらないと思います。

練習3
①A:ご兄弟はいらっしゃいますか。
 B:いいえ、いません。
②A:もう「サンライズ」をご覧になりましたか。
 B:はい、見ました。
③A:山田さんをご存じですか。
 B:はい、知っています。
④A:明日、どちらへいらっしゃいますか。
 B:京都へ行きます。
⑤A:スポーツをなさいますか。
 B:はい、テニスをします。
⑥A:どんなお仕事をなさっていますか。
 B:教師です。

練習1
① 社長はよく外国の小説をお読みになります。
② 課長はたくさんお土産をお買いになりました。
③ 山田さんはあまりお酒をお飲みになりません。
④ 佐藤さんはあまり音楽をお聞きにならないそうです。
⑤ どなたがこの料理をお作りになりましたか。
⑥ どちらでこの写真をお撮りになりましたか。

練習2
①A:どんな本をお読みになりますか。
 B:ミステリーを読みます。
②A:いつも何時ごろお帰りになりますか。
 B:9時ごろ帰ります。

2 第7課 西川さんの家へ
③A:この料理はどなたがお作りになりましたか。
 B:妻が作りました。
④A:この写真はどちらでお撮りになりましたか。
 B:長野で撮りました。

練習1 本冊 229 ページの尊敬動詞の表を参照。

練習2
① 佐藤さんは3年前に会社をやめられました。
② 山田さんは先週退院されました。
③ 会議には社長が出席されるそうです。
④ 田中さんはよく着物を着られますか。
⑤ どなたがこの絵を描かれましたか。
⑥ どなたがこの写真を撮られましたか。

練習3
①A:いつ日本へ来られましたか。
 B:3か月前です。
②A:いつも何時ごろ起きられますか。
 B:6時ごろです。
③A:いつ結婚されましたか。
 B:10 年前です。
④A:どちらへ引っ越しされますか。
 B:横浜です。

① お手伝いします。
② 本をお借りします。
③ 私の国についてお話しします。
④ 料理をお取りします。
⑤ 私の家族をご紹介します。
⑥ 来週、ご連絡します。

●本冊94ページ答え例
①A:はじめまして。ワンと申します。
 B:こんにちは。ワンさんはどちらからいらっしゃったんですか。
 A:中国から参りました。
 B:そうですか。ワンさんは休みの日、どんなことをなさいますか。
 A:ex.)映画を見たり、友達と食事したりします。
②A:はじめまして。ワンと申します。
 B:こんにちは。ワンさんはどちらからいらっしゃったんですか。
 A:中国から参りました。
 B:そうですか。ワンさんはお酒を召し上がりますか。
 A:ex.)はい、少し飲みます。
③A:はじめまして。ワンと申します。
 B:こんにちは。ワンさんはどちらからいらっしゃったんですか。
 A:中国から参りました。

3 第7課 西川さんの家へ
 B:そうですか。ワンさんはよく映画をご覧になりますか。
 A:ex.)はい、よく見ます。
④A:はじめまして。ワンと申します。
 B:こんにちは。ワンさんはどちらからいらっしゃったんですか。
 A:中国から参りました。
 B:そうですか。ワンさんはご兄弟がいらっしゃいますか。
 A:ex.)はい、弟がいます。

①A:休みの日、どんなことをなさっていますか。
 B:よく本を読みます。
 A:そうですか。ex.)どんな本をお読みになるんですか。
 B:ex.)ミステリーが多いです。
 A:そうですか。
②A:休みの日、どんなことをなさっていますか。
 B:よくスポーツをします。
 A:そうですか。ex.)どんなスポーツをなさるんですか。
 B:ex.)テニスをします。
 A:そうですか。
③A:休みの日、どんなことをなさっていますか。
 B:よく映画を見に行きます。
 A:そうですか。ex.)どんな映画をご覧になるんですか。
 B:ex.)アクション映画が多いです。
 A:そうですか。
④A:休みの日、どんなことをなさっていますか。
 B:よくお菓子を作ります。
 A:そうですか。ex.)どんなお菓子をお作りになるんですか。
 B:ex.)ケーキやクッキーを作ります。
 A:そうですか。
⑤A:休みの日、どんなことをなさっていますか。
 B:よく写真を撮りに行きます。
 A:そうですか。ex.)どんな写真をお撮りになるんですか。
 B:ex.)よく建物の写真を撮ります。
 A:そうですか。

①A:あっ、中国語を勉強されているんですか。
 B:ex.)はい。
 A:ex.)すごいですね。
②A:あっ、テニスをされるんですか。
 B:ex.)はい。
 A:ex.)私もテニスが好きです。
③A:あっ、どちらで買われたんですか。
 B:ex.)仙台です。旅行に行ったとき、買いました。
 A:ex.)そうですか。かわいいですね。

①A:お持ちしましょうか。
 B:ex.)あ、すみません。
②A:料理をお取りしましょうか。

4 第7課 西川さんの家へ
 B:ex.)あ、お願いします。
③A:ご案内しましょうか。
 B:ex.)あ、ありがとうございます。

やってみよう

●本冊95ページスクリプト 17

1 中村  :こんにちは。中村と言います。
ナタポン:ナタポンと申します。
中村  :ナタポンさんは日本で何をなさっているんですか。
ナタポン:私は日本語学校で日本語を勉強しています。
中村  :そうですか。
ナタポン:将来は国へ帰って自分の会社を作りたいんです。中村さんは何をなさっているんで
すか。
中村  :私は旅行会社で働いています。
ナタポン:わあ、いいですね。

2 高橋:こんにちは。はじめまして。
パク:パクと申します。よろしくお願いします。
高橋:パクさんですね。私は高橋です。よろしくお願いします。パクさんはどちらからいらっ
しゃったんですか。
パク:韓国のプサンから参りました。
高橋:プサンですか。あのう、ニュースで見ましたが、台風は大丈夫ですか。
パク:ご存じですか。大変でしたが、もう大丈夫です。
高橋:そうですか。よかったです。

3 アンナ:中村さんはどちらに住んでいるんですか。
中村 :私は今、横浜に住んでいます。
アンナ:横浜ですか。いいところですね。
中村 :ええ、遊ぶところがたくさんあります。海が見える公園もあるし、中華街もあります。
アンナさんは、週末はどんなことをなさっているんですか。
アンナ:私は、友達と食事をしたり、買い物をしたりすることが多いです。でも、家で音楽を
聞いて、ゆっくりするのも好きです。
中村 :音楽ですか。どんな音楽をお聞きになるんですか。
アンナ:いろいろ聞きますが、特にジャズが好きです。
中村 :そうですか。あっ、今度、横浜でジャズコンサートがありますよ。
アンナ:えっ、本当ですか。
中村 :はい。もしよかったら、一緒に行きませんか。
アンナ:ええ、ぜひ!
中村 :じゃ、またご連絡しますね。
アンナ:はい。お待ちしています。

●本冊95ページ答え

1 ⓔ、ⓗ  2 ⓒ、ⓕ、ⓖ  3 ⓐ、ⓑ、ⓓ

5 第7課 西川さんの家へ
●本冊95ページ会話例
ピンポーン
A:はーい。
B:ミラです。
A:あ、いらっしゃい。
B:こんにちは。
A:こんにちは。どうぞ上がってください。
B:お邪魔します。
 ⋮
A:座ってください。
B:はい。
C:いらっしゃい。
B:初めまして。ミラと申します。
C:ミラさんはどちらからいらっしゃったんですか。
B:スペインのマドリッドから参りました。
C:へえ、遠いところからいらしたんですね。
B:はい。飛行機で 14 時間くらいかかります。
A:日本の生活にはもう慣れましたか。
B:はい、友達もたくさんできたし、毎日楽しいです。
C:よかったですね。
B:先週、友達と一緒に横浜へ遊びに行きました。海が見える公園を散歩しました。とても気
持ちがよかったです。中村さんはお休みの日はどんなことをなさっているんですか。
A:そうですねえ、山に登って写真を撮っています。
B:へえ、写真をお撮りになるんですか。よく山に行かれるんですか。
A:そうですねえ、だいたい1か月に1回くらい。
B:いいですね。
C:来月、長野県の山へ行くんですが、ミラさんも一緒にどうですか。
B:えっ、ぜひ行ってみたいです。
A:よかった。じゃ、一緒に行きましょう。
B:わあ、楽しみです。
 ⋮
B:あ、そろそろ失礼します。今日はとても楽しかったです。
A:こちらこそ。また遊びに来てくださいね。
B:はい、ありがとうございます。

2 一緒に作りましょう
チャレンジ!

●本冊96ページスクリプト
西川母:アンナさん、今日はよろしくお願いします。
18
アンナ:今日の料理はボルシチという家庭料理です。おいしいですよ。まず、肉を小さく切
ります。
西川母:……このくらいでいいですか。

6 第7課 西川さんの家へ
アンナ:はい。切った肉と水を鍋に入れて、肉がやわらかくなるまでゆでます。だいたい
15 分くらいです。
アンナ:……肉をゆでている間に、野菜を切りましょう。タマネギは薄く切ります。キャベ
19
ツは細く切ります。
西川母:アンナさん、この赤い野菜は何ですか。
アンナ:ビーツです。
西川母:これはどうしますか。
アンナ:あ、ゆでてから細く切りましょう。それから、他の野菜も食べやすい大きさに切り
ましょう。
-1 アンナ:……そろそろ肉を鍋から出しましょう。
20
西川母:はい。
アンナ:鍋で野菜を炒めて、肉と水、調味料を入れて煮ます。沸騰したら、火を弱火にして
野菜がやわらかくなるまで煮ます。
-2 アンナ:……そろそろ見てみましょう。
21
西川母:おいしそうですね。
アンナ:じゃ、最後に塩、コショウで味をつけましょう。ちょっと食べてみてください。
西川母:おいしいです。
アンナ:もう少し味を濃くしたかったら、食べるとき、クリームをのせるといいですよ。

言ってみよう

●別冊26ページ答え例
① タマネギを薄く切ります。
② ネギを細かく切ります。
③ キャベツを細く切ります。
④ 大根の皮を厚くむきます。
⑤ 野菜をきれいに洗います。
⑥ ジャガイモを半分に切ります。
⑦ 肉を食べやすい大きさに切ります。

① 辛くします。
② 味を濃くします。
③ 味を薄くします。
④ 火を強くします。/強火にします。
⑤ 火を弱くします。/弱火にします。
⑥ きれいにします。

●本冊98ページ答え例
①A:肉を小さく切ってください。
 B:はい。このくらいでいいですか。
 A:はい。
②A:タマネギを薄く切ってください。
 B:はい。このくらいでいいですか。
 A:はい。

7 第7課 西川さんの家へ
③A:ネギを細かく切ってください。
 B:はい。このくらいでいいですか。
 A:はい。
④A:ジャガイモを半分に切ってください。
 B:はい。このくらいでいいですか。
 A:はい。

①A:肉を焼いている間に、ニンジンを切りましょう。
 B:はい。
②A:パスタをゆでている間に、ソースを作りましょう。
 B:はい。
③A:ゼリーを冷やしている間に、果物を切りましょう。
 B:はい。
④A:お湯を沸かしている間に、カップを用意しましょう。
 B:はい。

- 1 ①A:肉を入れたら、強火にしてください。/火を強くしてください。
 B:はい。
②A:野菜がやわらかくなったら、弱火にしてください。/火を弱くしてください。
 B:はい。
③A:肉の色が変わったら、弱火にしてください。/火を弱くしてください。
 B:はい。

- 2 ①A:もう少し辛くしたかったら、唐辛子を入れてください。
 B:はい。
②A:もう少し味を濃くしたかったら、クリームを入れてください。
 B:はい。

やってみよう

●本冊99ページスクリプト 22

木村:ええと、まず初めに材料を切っておきます。タマネギは薄く切って、ジャガイモとニン
ジンと肉は小さく切っておきます。
パク:タマネギは薄く、ジャガイモとニンジンは小さく……。わかりました。
木村:次に、そのタマネギをフライパンで炒めます。茶色くなったら、肉、ジャガイモとニン
ジンを入れて、一緒に炒めます。
パク:タマネギが茶色くなるまで……。何分ぐらいかかりますか。
木村:うーん。本当は 30 分ぐらいがいいですけど、早く作りたいときは 10 分ぐらいでもい
いです。
パク:あ、肉はどんな肉がいいですか。
木村:好きな肉でいいですよ。4人分で 200 グラムぐらい? ええと、それで、みんな一緒
に炒めたら、水を入れて、弱火にしてください。野菜がやわらかくなるまで煮ます。最
後にカレールーを入れたら、できあがりです。
パク:ルーは最後ですね、わかりました。今晩、作ってみます。ありがとうございます。

8 第7課 西川さんの家へ
●本冊99ページ答え

1 ⓓ  2 ⓔ  3 ⓐ  4 ⓑ  5 ⓒ

話読聞書

●本冊100ページスクリプト 23

A:外国へ行って、びっくりしたことがありますか。
B:そうですねえ。台湾へ中国語を勉強しに行ったことがあるんですが、
A:へえ。
B:いちばん驚いたことはわからないとき、台湾では「はあ?」と言うことでした。
「はあ?」ですか。
A:
B:はい。日本ではわからないときや、もう一度聞きたいとき、
「えっ」と言います。
「はあ?」
と言うのは失礼なことなので、私は本当に驚きました。
A:へえ。
B:台湾の友達にこの話をしたら、台湾の友達も驚いていました。この他にも、いろいろな習
慣の違いがあって、おもしろいと思いました。

9 第7課 西川さんの家へ
8 第8課
ありがとう

聞いてみよう
24

●スクリプト →本冊118ページ参照。

1 うれしい出来事
チャレンジ!

●本冊104ページスクリプト
マリヤム:アンナさん、週末、何した?
25
アンナ :木村さんの家へ遊びに行った。
マリヤム:へえ、何したの?
アンナ :木村さんに料理を習った。
マリヤム:どんな料理?
アンナ :肉じゃが。とてもおいしかったよ。
マリヤム:へえ、私も食べてみたい。
アンナ :じゃ、今度作ってあげる。
マリヤム:うれしい。ありがとう。
マルコ:ワンさん、週末、何した?
26
ワン :ナタポンさんにタイ料理の店へ連れて行ってもらった。
マルコ:へえ、どうだった?
ワン :おいしかったよ。サービスもよかったし、値段もそんなに高くなかったよ。今度一緒
に行かない?
マルコ:うん、行きたい。
アンナ:パクさん、週末、何した?
27
パク :新宿へ映画を見に行った。
アンナ:へえ。
パク :それが、財布をなくしちゃって大変だった。
アンナ:えっ?

1 第8課 ありがとう
パク :あ、でも拾った人が交番に届けてくれた。
アンナ:よかったね。

言ってみよう

●別冊27ページ答え例
練習1
① マルコさん/私はパクさんに国の料理を作ってあげました。
② マルコさん/私はパクさんに旅行の写真を見せてあげました。
③ マルコさん/私はパクさんにCDを貸してあげました。
④ マルコさん/私はパクさんにイタリア語を教えてあげました。

練習2
① マルコさん/私はワンさんを駅まで迎えに行ってあげました。
② マルコさん/私はワンさんを東京タワーへ連れて行ってあげました。
③ マルコさん/私はワンさんを手伝ってあげました。

練習3
① マルコさん/私はアンナさんのパソコンを直してあげました。
② マルコさん/私はアンナさんの自転車を修理してあげました。
③ マルコさん/私はアンナさんの引っ越しを手伝ってあげました。
④ マルコさん/私はアンナさんのかばんを持ってあげました。

① 私/パクさんはマルコさんに旅行の写真を見せてもらいました。
② 私/パクさんはマルコさんにイタリア語を教えてもらいました。
③ 私/パクさんはマルコさんに傘を貸してもらいました。
④ 私/パクさんはマルコさんに家まで送ってもらいました。
⑤ 私/パクさんはマルコさんに横浜を案内してもらいました。
⑥ 私/パクさんはマルコさんにおいしいレストランへ連れて行ってもらいました。

練習1
① アンナさんが(私に)駅への行き方を教えてくれました。
② アンナさんが(私に)友達を紹介してくれました。
③ アンナさんが(私に)旅行の写真を見せてくれました。

練習2
① アンナさんが(私を)駅へ迎えに来てくれました。
② アンナさんが(私を)浅草へ連れて行ってくれました。
③ アンナさんが(私を)手伝ってくれました。

練習3
① アンナさんが(私の)荷物を持ってくれました。
② アンナさんが(私の)作文を直してくれました。
③ アンナさんが(私の)引っ越しを手伝ってくれました。

2 第8課 ありがとう
●本冊106ページ答え例
①A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:うちで DVD(を)見た。
 A:ふーん、何の DVD(を)見たの?
 B:キングマン3。おもしろかったよ。
 A:ex.)へえ、私も見たい。
 B:じゃ、今度貸してあげる。
 A:ありがとう。
②A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:友達と料理(を)作った。
 A:ふーん、どんな料理(を)作ったの?
 B:日本の料理。難しくなかったよ。
 A:ex.)へえ、私も作ってみたい。
 B:じゃ、今度作り方(を)教えてあげる。
 A:ありがとう。
③A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:友達と沖縄の料理(を)食べに行った。
 A:ふーん、どこへ行ったの?
 B:新宿。おいしかったよ。
 A:ex.)へえ、私もその店へ行きたい。
 B:じゃ、今度連れて行ってあげる。
 A:ありがとう。
④A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:三味線教室に行った。
 A:ふーん、どこにあるの?
 B:やなぎ駅の近く。楽しかったよ。
 A:ex.)へえ、私も行きたい。
 B:じゃ、今度連れて行ってあげる。

①A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:木村さんに横浜(を)案内してもらった。
 A:へえ、どこ(へ)行ったの?
 B:美術館や海が見える公園。天気もよかったし、楽しかったよ。ex.)今度一緒に行かない?
 A:ex.)うん、行きたい。
②A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:木村さんに日本のお菓子の作り方(を)教えてもらった。
 A:へえ、何(を)作ったの?
 B:お団子。作り方もそんなに難しくなかったし、おいしかったよ。ex.)今度一緒に作ら
ない?
 A:ex.)うん、作りたい。
③A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:木村さんに湖に連れて行ってもらった。
 A:へえ、何(を)したの?
 B:釣り。魚がたくさん捕れたし、紅葉も見たよ。ex.)今度一緒に行かない?
 A:ex.)うん、行きたい。

3 第8課 ありがとう
①A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:ex.)横浜へ食事に行った。
 A:へえ。
 B:それが、タクシーに定期券(を)忘れちゃって、大変だった。
 A:えっ?
 B:でも、運転手さんが連絡してくれたんだ。
 A:へえ、よかったね。
②A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:ex.)新宿へ部屋を探しに行った。
 A:へえ。
 B:それが、線路に靴を落としちゃって、大変だった。
 A:えっ?
 B:でも、駅員さんが取ってくれたんだ。
 A:へえ、よかったね。
③A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:ex.)渋谷へ買い物に行った。
 A:へえ。
 B:それが、携帯電話(を)なくしちゃって、大変だった。
 A:えっ?
 B:でも、拾った人が交番に届けてくれたんだ。
 A:へえ、よかったね。
④A:Bさん、週末、何(を)した?
 B:ex.)新宿へ映画(を)見に行った。
 A:へえ。
 B:それが、映画館へ行くとき道に迷っちゃって、大変だった。
 A:えっ?
 B:でも、お巡りさんが道を教えてくれたんだ。
 A:へえ、よかったね。

やってみよう

●本冊109ページ
[上]スクリプト
パク :アンナさん、週末、何したの?
28
アンナ:アニメの DVD を買いに行った。
パク :へえ。どこへ?
アンナ:渋谷のパワーレコード。パクさんは行ったことがある?
パク :ううん。
アンナ:いろいろな DVD があって楽しいよ。
パク :へえ、私も行ってみたい。
アンナ:じゃ、今度、一緒に行こう。連れて行ってあげる。
パク :わあ、ありがとう。アンナさん、どんな DVD を買ったの?
アンナ:山本正のいちばん新しい映画の DVD を買ったんだけど、きれいだし、音楽もいいよ。
パク :へえ、私も見てみたい。
アンナ:今度、貸してあげる。日本語もわかりやすくて、おもしろいよ。
パク :わあ、ありがとう。

4 第8課 ありがとう
●本冊109ページ
[上]答え
 ⓑ、ⓒ

●本冊109ページ
[下]スクリプト 29

1 アンナ:あ、ワンさん。おはよう。
ワン :あ、アンナさん。おはよう。
アンナ:ワンさん、日曜日、何した?
ワン :日曜日? 渋谷へ買い物に行った。
アンナ:へえ。
ワン :でも、買い物をしてるときに、急に雨が降ってきて……。
アンナ:ワンさんは傘を持っていなかったの?
ワン :うん。でも、お店の人が傘を貸してくれたんだ。だから、全然ぬれなかったよ。
アンナ:よかったね。

2 パク:あ、ワンさん、おはよう。
ワン:パクさん、おはよう。パクさん、週末、何した?
パク:アルバイトをした。
ワン:へえ。今のアルバイトはどう?
パク:すごく楽しいよ。
ワン:へえ、よかったね。
パク:うん、お店の人は優しいし、わからないとき、丁寧に教えてくれるよ。
ワン:へえ。
パク:それに、私が1人でできないことがあったら、すぐに手伝ってくれるし……。
ワン:ふーん。
パク:今度、高尾山という山へ連れて行ってもらうんだ。
ワン:いいね。

●本冊109ページ
[下]答え

1 傘を貸してくれたこと。
2 わからないことを丁寧に教えてくれること、1人でできないことはすぐに手伝ってくれること、
高尾山という山へ連れて行ってくれること。

2 お世話になりました
チャレンジ!

●本冊110ページスクリプト
アンナ:あ、木村さん。こんにちは。
30
木村 :こんにちは。
アンナ:どうぞ、入ってください。
木村 :はい、失礼します。わあ、きれいな絵ですね。アンナさんが描いたんですか。
アンナ:いいえ、その絵は、西川さんのお母さんにいただきました。

5 第8課 ありがとう
木村 :そうですか。
木村 :わあ、素敵なテーブルですね。
31
アンナ:このテーブルも西川さんのお母さんがくださいました。
木村 :へえ、そうですか。
アンナ:とても使いやすくて便利です。
アンナ:木村さん、お茶をどうぞ。
32
木村 :あ、どうもありがとうございます。このお菓子、おいしいですね。アンナさんが作っ
たんですか。
アンナ:はい。西川さんのお母さんに作り方を教えていただきました。
木村 :そうですか。本当においしいです。
アンナ:あ、西川さん、こんにちは。
33
西川母:あ、アンナさん、こんにちは。
アンナ:西川さん、この間はお菓子の作り方を教えてくださって、ありがとうございました。
西川母:いいえ、どういたしまして。

言ってみよう

●別冊29ページ答え例
①(私は)交流会の方に浴衣をいただきました。
②(私は)交流会の方に旅行のお土産をいただきました。
③(私は)交流会の方にコンサートのチケットをいただきました。
④(私は)交流会の方に DVD をいただきました。
⑤ ex.)
(私は)交流会の方に辞書をいただきました。

① 木村さんが(私に)机をくださいました。
② 木村さんが(私に)日本のお菓子をくださいました。
③ 木村さんが(私に)本棚をくださいました。
④ 木村さんが(私に)コーヒーカップをくださいました。
⑤ ex.)木村さんが(私に)電子辞書をくださいました。

①(私は)交流会の方に旅行の写真を見せていただきました。
②(私は)近所の方に日本の料理の作り方を教えていただきました。
③(私は)大学の教授に本を貸していただきました。
④(私は)部長に仕事の資料を送っていただきました。
⑤(私は)西川さんのお母さんに病院へ連れて行っていただきました。

① 学校の先生が(私に)アルバイトを紹介してくださいました。
② 課長が(私の)仕事を手伝ってくださいました。
③ 課長が(私を)うちまで車で送ってくださいました。
④ 交流会の方が(私に)日本の歌を教えてくださいました。
⑤ 交流会の方が(私を)浅草へ連れて行ってくださいました。

6 第8課 ありがとう
●本冊112ページ答え例
①A:わあ、ex.)素敵なテーブルですね。/素敵ないすですね。
 B:あ、これですか。この間、交流会の方にいただきました。
 A:そうですか。
 B:あ、このいすは近所の方がくださいました。/このテーブルは近所の方がくださいまし
た。
 A:そうですか。よかったですね。
②A:わあ、ex.)きれいな絵ですね。/かわいい人形ですね。
 B:あ、これですか。誕生日に西川さんのお母さんにいただきました。
 A:そうですか。
 B:あ、この人形は西川さんのお姉さんがくださいました。/この絵は西川さんのお姉さん
がくださいました。
 A:そうですか。よかったですね。
③A:わあ、ex.)かわいい茶碗ですね。/きれいなお皿ですね。
 B:あ、これですか。日本へ来たとき、木村さんにいただきました。
 A:そうですか。
 B:あ、このお皿は交流会の方がくださいました。/この茶碗は交流会の方がくださいまし
た。
 A:そうですか。よかったですね。
④A:わあ、ex.)きれいな写真ですね。/きれいな花瓶ですね。
 B:あ、これですか。引っ越しのときに近所の方にいただきました。
 A:そうですか。
 B:あ、この花瓶はアルバイト先の店長がくださいました。/この写真はアルバイト先の店
長がくださいました。
 A:そうですか。よかったですね。
⑤A:わあ、ex.)いいかばんですね。/いい本棚ですね。
 B:あ、これですか。この間西川さんのお父さんにいただきました。
 A:そうですか。
 B:あ、この本棚は交流会の方にいただきました。/このかばんは交流会の方にいただきま
した。
 A:そうですか。よかったですね。

①A:このケーキ、おいしいですね。Bさんが作ったんですか。
 B:はい、近所の方に作り方を教えていただきました。
 A:そうですか。ex.)本当においしいです。
②A:この写真、きれいですね。Bさんが撮ったんですか。
 B:はい、木村さんに上手な撮り方を教えていただきました。
 A:そうですか。ex.)本当にきれいです。
③A:この料理、おいしいですね。Bさんが作ったんですか。
 B:いいえ、西川さんのお父さんに作っていただきました。
 A:そうですか。ex.)とてもおいしいです。
④A:この CD、いいですね。Bさんが買ったんですか。
 B:いいえ、学校の先生に貸していただきました。
 A:そうですか。ex.)本当にいいですね。

7 第8課 ありがとう
①A:Bさん、この間はおいしいケーキを作ってくださってありがとうございました。
 B:いいえ、どういたしまして。
②A:Bさん、この間は家まで送ってくださってありがとうございました。
 B:いいえ、どういたしまして。
③A:Bさん、この間は横浜を案内してくださってありがとうございました。
 B:いいえ、どういたしまして。
④A:Bさん、この間は引っ越しを手伝ってくださってありがとうございました。
 B:いいえ、どういたしまして。

やってみよう

●本冊115ページ
[上]スクリプト 34

ミラ:あ、中村さん、こんにちは。
中村:こんにちは。
ミラ:どうぞ、入ってください。
中村:あ、ありがとうございます。まあ、楽しそうな写真ですね。どこで撮ったんですか。
ミラ:ワンダーランドです。
中村:へえ、ワンダーランドで?
ミラ:はい、先週、木村さんがワンダーランドへ連れて行ってくださったんです。
中村:よかったですね。
ミラ:はい、とても楽しかったです。あ、このクッキー、どうぞ。
中村:ミラさんが作ったんですか。
ミラ:あ、木村さんにいただいたんです。
中村:そうですか。おいしそうですね。いただきます。

●本冊115ページ
[上]答え
・ワンダーランドへ連れて行ってくれたこと。
・クッキーをもらったこと。

●本冊115ページ
[下]スクリプト 35

1 パク :あ、西川さん、こんにちは。
西川母:ああ、パクさん、こんにちは。
パク :あ、この間は浅草を案内してくださって、どうもありがとうございました。
西川母:いいえ、どういたしまして。
パク :いろいろなところへ連れて行ってくださって、楽しかったです。
西川母:よかった。私もパクさんと一緒に行けて、楽しかったですよ。
パク :今度、友達が来るので、浅草に連れて行ってあげようと思っています。
西川母:そうですか。それはいいですね。

2 アンナ:中村さん、今日はどうもありがとうございました。料理、本当においしかったです。
中村 :よかったです。私もいろいろお話ができて、楽しかったです。
アンナ:今日、教えていただいたお好み焼きを今度自分で作ってみます。
中村 :簡単に作れるから、ぜひ作ってみてください。

8 第8課 ありがとう
アンナ:はい。
中村 :今度はロシアの料理を一緒に作りましょう。また遊びに来てくださいね。
アンナ:はい。ぜひ。

3 ミラ:もしもし、木村さんですか。ミラです。
木村:ああ、ミラさん。
ミラ:今日、写真が届きました。
木村:よかった。
ミラ:送ってくださって、ありがとうございました。
木村:タローの写真を見ましたか。
ミラ:はい。タロー、とてもかわいいですね。また会いたいです。
木村:また遊びに来てくださいね。タローも待っていますから。一緒に散歩に行きましょう。
ミラ:はい。ありがとうございます。

●本冊115ページ答え

1 ⓑ  2 ⓒ  3 ⓐ

話読聞書

●本冊116ページやりとり例 36

A:日本へ来ていちばんうれしかったことはどんなことですか。
B:あ、日本へ来て初めて自分の部屋を探していたときのことなんですが。
A:ええ。
B:なかなかいい部屋が見つかりませんでした。
A:へえ。
B:そのとき、鈴木さんが一緒に部屋を探してくれたことがいちばんうれしかったです。
A:そうですか。
B:不動産屋へ行っても、言葉が難しくて説明がよくわかりませんでしたから、いいアパート
が見つかるかどうか、とても心配でした。
A:ふうん。
B:そのとき、鈴木さんが心配して、一緒にアパートを探してくれました。
A:ああ、そうですか。
B:2週間後、やっと部屋が見つかりました。
A:よかったですね。
B:はい。引っ越しのときも、鈴木さんに車で荷物を運んでもらって、本当にうれしかったで
す。
A:そうですか。今住んでいる部屋ですか。
B:はい。明るくていい部屋です。

9 第8課 ありがとう
9
第9課
アルバイト先で

聞いてみよう
37

●スクリプト →本冊134ページ参照。

1 アルバイト先のルール
チャレンジ!

●本冊120ページスクリプト
店長:パクさん。ちょっといい?
38
パク:はい。
店長:来週からここで働いてもらうチンさんです。
チン:はじめまして。チンと申します。よろしくお願いします。
パク:パクです。よろしくお願いします。
店長:パクさん、チンさんにここのルールをいろいろ教えてあげてください。
パク:わかりました。まず、来る時間ですが、店へは仕事が始まる 20 分前までに来ること
になっています。店へ来たら、最初にタイムカードを押してください。
チン:はい。わかりました。
パク:それからこの制服を着てください。
39
チン:はい。
パク:他に何か質問がありますか。
チン:髪はこれでいいですか。
パク:あ、調理場では髪の毛が料理に入らないように、この帽子をかぶってください。
チン:はい。
-1 パク:シフトの希望は前の月の 15 日までに出すことになっています。
40
チン:あのう、急に用事ができたとき、シフトを変えてもらうことができますか。
パク:3日前までに店長に言えば、アルバイトの日を変えてもらえますよ。
チン:そうですか。
-2 パク:他に何か質問がありますか。
41

1 第9課 アルバイト先で
チン:いいえ、大丈夫です。
パク:そうですか。じゃ、何かわからないことがあれば、すぐ聞いてくださいね。
チン:はい。ありがとうございます。
パク:じゃ、一緒に頑張りましょう。お客さんが来たら、大きい声であいさつするようにし
42
てくださいね。
チン:はい。

言ってみよう

●別冊31ページ答え例
① 仕事が始まる 20 分前までに店へ来ることになっています。
② 燃えるごみは火曜日と金曜日に出すことになっています。
③ スタッフは2階のトイレを使うことになっています。
④ ホールで働くときは、黒いズボンをはくことになっています。
⑤ 店へ来たら、まず、制服に着替えることになっています。
⑥ トイレを掃除したら、この表にチェックすることになっています。
⑦ アクセサリーをつけてはいけないことになっています。
⑧ 仕事中におしゃべりしてはいけないことになっています。
⑨ 2時間に1回、トイレを掃除しなければならないことになっています。

① 次のお客様がすぐ座れるように、早く片付けます。
② はっきり見えるように、注文は丁寧に書いてください。
③ お客様に聞こえるように、大きな声であいさつしてください。
④ タオルが早く乾くように、ここに干します。
⑤ やけどをしないように、手袋をしてください。
⑥ 髪の毛が料理に入らないように、調理場ではこの帽子をかぶってください。
⑦ 雨の日はお客様が滑らないように、しっかり床を拭いてください。
⑧ 忘れないように、カレンダーに予定を書いておきます。
⑨ 邪魔にならないように、掃除の道具は隅に置いてください。

練習1 本冊 229 ページの条件形の表を参照。

練習2
① 3日前までに店長に言えば、シフトを変えてもらうことができます。
② 3か月まじめに働けば、時給が上がります。
③ バイクが運転できれば、配達の仕事ができます。
④ メニューが覚えられなければ、ホールでは働けません。
⑤ レジの使い方がわからなければ、すぐ聞いてください。
⑥ 野菜が足りなければ、冷蔵庫から持って来てください。

練習3
① お客様が少なければ、早く帰ってもいいです。
② 都合がよければ、シフトを代わってもらえませんか。
③ 暑ければ、エアコンの温度を下げてください。
④ 風邪なら、休んでもいいです。

2 第9課 アルバイト先で
① わからないことがあったら、すぐ誰かに聞くようにしてください。
② お皿を洗う前に、汚れを拭くようにしてください。
③ お客様の水がなくなったら、すぐ入れるようにしてください。
④ お客様が少ないときに、食事するようにしてください。
⑤ 予約の人がいるかどうか、確認するようにしてください。
⑥ お釣りを間違えないようにしてください。
⑦ ホールでは走らないようにしてください。
⑧ オーブンは熱いですから、触らないようにしてください。

●本冊122ページ答え例
①A:シフトの希望はいつまでに出したらいいですか。
 B:15 日までに出すことになっています。この紙に書いて、店長に渡してください。
 A:はい、わかりました。
②A:ごみはいつ出したらいいですか。
 B:燃えるごみは火曜日と金曜日、燃えないごみは水曜日に出すことになっています。朝、
9時までに店の裏に出してください。
 A:はい、わかりました。
③A:古くなったお弁当はどうしたらいいですか。
お客様には絶対に売らないでください。
 B:古くなったお弁当は捨てることになっています。
 A:はい、わかりました。
④A:両替したいお客様がいたら、どうしたらいいですか。
 B:両替はできないことになっています。丁寧にお断りしてください。
 A:はい、わかりました。

①A:どんな靴をはいたらいいですか。
 B:滑らないように、スニーカーをはいてください。
 A:はい。
②A:伝票はどこに貼ったらいいですか。
 B:スタッフのみんなに見えるように、ここに貼ってください。
 A:はい。
③A:このお皿はどこにしまったらいいですか。
 B:割れないように、お皿はあそこの棚にしまってください。
 A:はい。

-1 ①A:シフトを変えてもらうことができますか。
 B:ええ、代わりのスタッフがいれば、変えてもらうことができますよ。
 A:そうですか。
②A:今日、早く帰ることができますか。
 B:ええ、お客様が少なければ、早く帰ることができますよ。
 A:そうですか。
③A:覚えるために、メニューを持って帰ることができますか。
 B:ええ、1日だけなら、持って帰ることができますよ。
 A:そうですか。

-2 ①A:洗ってもお皿がきれいにならなければ、この洗剤を使ってください。
 B:はい。

3 第9課 アルバイト先で
②A:席が空いていなければ、お客様にここで待ってもらってください。
 B:はい。
③A:名前を呼んでもお客様が来なければ、次の人を案内してください。
 B:はい。
④A:何かわからないことがあれば、いつでも聞いてください。
 B:はい。

①A:ホールでは走らないようにしてください。
 B:はい。
②A:お客様が少ないとき、食事するようにしてください。
 B:はい。
③A:お皿は汚れを拭いてから、洗うようにしてください。
 B:はい。
④A:お皿やコップを洗うとき、割らないようにしてください。
 B:はい。

やってみよう

●本冊125ページスクリプト 43

店長 :マルコさん、ちょっと来て。
マルコ:はい、店長。
店長 :今日からここで働いてもらうレイさんです。
レイ :はじめまして。レイと申します。よろしくお願いします。
マルコ:マルコです。よろしくお願いします。
店長 :マルコさん、レイさんにこの店のことをいろいろ教えてあげてください。
マルコ:はい。わかりました。……店に来たら、まずここでタイムカードを押して、制服に着
替えてください。
レイ :はい。
マルコ:それから、こっちへ来てください。ここにお弁当を並べます。並べるとき、古いお弁
当などがないかどうか、確認するようにしてください。
レイ :あのう、古いお弁当があったとき、どうしたらいいですか。
マルコ:古くなったお弁当は捨てることになっています。絶対にお客様に売らないでください。
レイ :はい。
マルコ:あそこに掃除の道具があります。雨の日はお客様が滑らないように、床をしっかり拭
いてください。
レイ :はい。
マルコ:他のことは、マニュアルがありますから、読んでおいてください。
レイ :あのう、これ、持って帰ってもいいですか。
マルコ:ええ、1日だけなら、持って帰ってもいいことになっています。
レイ :ありがとうございます。
マルコ:他に、何かわからないことがあれば、いつでも聞いてください。
レイ :はい、よろしくお願いします。

●本冊125ページ答え  ⓑ、ⓒ、ⓔ

4 第9課 アルバイト先で
2 楽しいアルバイト
チャレンジ!

●本冊126ページスクリプト
パク:いらっしゃいませ。何名様ですか。
44
客 :4人です。
パク:すぐご案内します。こちらでお待ちください。
パク:あ、お皿が落ちそうですよ。
45
チン:あっ!
パク:ふう。そのお皿はこっちの棚に置きましょう。
チン :冷蔵庫からビールを出しましょうか。
46
ロハン:あ、まだ冷蔵庫に入れておいてください。あとで出しますから。
ロハン:パクさん、今、お客さんが少ないから、一緒に昼ご飯食べない?
47
パク :いいね。食べよう。
ロハン:チンさんも一緒にどう?
48
チン :あ、すみません。私はこのお皿を洗ってしまいますから、お先にどうぞ。
チン:あのう、申し訳ないんですが、もしできたら、来週の木曜日のアルバイトを代わっても
49
らえませんか。
パク:木曜日ですか。すみません、木曜日はちょっと……。家族が日本へ来ることになってい
るんです。
チン:そうですか。

言ってみよう

●別冊33ページ答え例
練習1
① お取りください。
② お確かめください。
③ お呼びください。
④ お待ちください。
⑤ ご注意ください。
⑥ ご利用ください。

練習2
① ご自由にお取りください。
② こちらのいすにおかけください。
③ 200 円のお釣りです、お確かめください。
④ お手洗いはあちらをご利用ください。
⑤ ご注文が決まりましたら、お呼びください。
⑥ 滑りますので、ご注意ください。

① 火が消えそうです。

5 第9課 アルバイト先で
② モップが倒れそうです。
③ 袋が破れそうです。
④ ひもが切れそうです。
⑤ 肉が焦げそうです。
⑥ ガソリンがなくなりそうです。

① 窓を開けておきます。
② 電気をつけておきます。
③ 肉を出しておきます。
④ いすをそこに置いておきます。
⑤ お皿をそのままにしておきます。
⑥ フォークをあそこの引き出しにしまっておきます。

① 出かけよう。
② 休憩しよう。
③ 材料を買いに行こう。
④ うちへ帰ろう。
⑤ お酒を飲もう。
⑥ 掃除しよう。
⑦ お皿を洗おう。
⑧ 休もう。

① 鍋を洗ってしまいます。
② 空いた瓶を片付けてしまいます。
③ 野菜を切ってしまいます。
④ ホールを掃除してしまいます。
⑤ ご飯を食べてしまいます。
⑥ テーブルにはしを並べてしまいます。

① 午前中、インターネットの会社の人が来ることになっています。
② 水曜日、大学の先生と話すことになっています。
③ あさって、大学の先輩に会うことになっています。
④ 午後、国から荷物が届くことになっています。
⑤ 月曜日、エアコンを修理してもらうことになっています。

●本冊128ページ答え例
①A:こちらにお名前をお書きください。
 B:はい。
②A:お手洗いはこちらをご利用ください。
 B:はい。
③A:こちらにおかけください。
 B:はい。
④A:ご注文がお決まりになりましたら、お呼びください。
 B:はい。

6 第9課 アルバイト先で
①A:あっ、お皿が落ちそうです。
 B:あっ!
 A:私が少し持ちましょうか。
②A:あっ、ごみ袋が破れそうです。
 B:あっ!
 A:新しい袋を持ってきましょうか。
③A:あっ、モップが倒れそうです。
 B:あっ!
 A:あそこにしまってください。
④A:あっ、魚が焦げそうです。
 B:あっ!
 A:ちょっと火を弱くしてください。

①A:ビールを冷蔵庫から出しましょうか。
 B:ex.)あ、まだ入れておいてください。

 A:ビールを冷蔵庫から出しましょうか。
 B:お願いします。

②A:窓を閉めましょうか。
 B:ex.)あ、まだ開けておいてください。

 A:窓を閉めましょうか。
 B:お願いします。

③A:しょうゆをしまいましょうか。
 B:ex.)あ、まだそこに置いておいてください。

 A:しょうゆをしまいましょうか。
 B:お願いします。

④A:電気を消しましょうか。
 B:ex.)あ、まだつけておいてください。

 A:電気を消しましょうか。
 B:お願いします。

①A:Bさん、そろそろ昼ご飯を食べない?
 B:うん、いいね。食べよう。
 A:Cさんも一緒にどう?
 C:あ、お皿を片付けてしまいますから、お先にどうぞ。
②A:Bさん、そろそろ休まない?
 B:うん、いいね。休もう。
 A:Cさんも一緒にどう?
 C:あ、ジャガイモの皮をむいてしまいますから、お先にどうぞ。
③A:Bさん、そろそろ帰らない?
 B:うん、いいね。帰ろう。

7 第9課 アルバイト先で
 A:Cさんも一緒にどう?
 C:あ、ごみを出してしまいますから、お先にどうぞ。

①A:Bさん、申し訳ないんですが、もしできたら、来週の日曜日、アルバイトを代わっても
らえませんか。
 B:すみません。日曜日は……。ガス会社の人が来ることになっているんです。
②A:Bさん、申し訳ないんですが、もしできたら、来週の日曜日、アルバイトを代わっても
らえませんか。
 B:すみません。日曜日は……。電子レンジが届くことになっているんです。
③A:Bさん、申し訳ないんですが、もしできたら、来週の日曜日、アルバイトを代わっても
らえませんか。
 B:すみません。日曜日は……。大学の先生と会うことになっているんです。
④A:Bさん、申し訳ないんですが、もしできたら、来週の日曜日、アルバイトを代わっても
らえませんか。
 B:すみません。日曜日は……。友達の引っ越しを手伝うことになっているんです。

やってみよう

●本冊131ページスクリプト 50

1 A:あっ、しょうゆが落ちそうですよ。
B:あっ! 本当だ! ふう。
A:しょうゆ、そこにあると危ないですね。しまいましょうか。
B:あ、これから料理をするので、まだ出しておいてください。
A:わかりました。

2 A:パクさん、そろそろ昼ご飯食べない? 今、お客さん、少ないし……。
B:あ、ジョンさん。このお皿だけ洗っちゃうから、先に食べて。
A:えっ? じゃ、手伝おうか。
B:ううん、大丈夫。すぐ終わるから。
A:じゃ、待ってるね。

3 A:はあ、疲れたね。
B:うん、今日はお客さん、多かったね。
A:帰ろう。
B:うん。
A:これから、一緒にお酒を飲みに行かない?
B:あ、ごめん。今晩、国から荷物が届くことになっているから……。
A:そっか。
B:また今度ね。

●本冊131ページ答え

1 料理をします  2 お皿を洗います  3 うちへ帰ります

8 第9課 アルバイト先で
話読聞書

●本冊132ページやりとり例 51

A:アルバイト先ではどんなルールがありますか。
B:私のアルバイト先では、お店に着いたらすぐ制服に着替えて、あいさつの練習をしなけれ
ばなりません。
A:へえ、あいさつの練習ですか。
B:はい。壁に書いてある「いらっしゃいませ」や「ご注文はお決まりでしょうか」などのあ
いさつを大きい声で読む練習です。
A:へえー、みんなで練習するんですか。
B:いいえ、1人で練習します。
A:えー。
B:少し恥ずかしいです。でも、毎日練習しているので、だんだん上手に言えるようになりま
した。
A:へえ。
B:元気にあいさつすると、お客さんも帰るとき「ありがとう、また来るね」と言ってくれて、
あいさつの大切さがわかるようになりました。
A:へえ、よかったですね。
B:はい。だから、恥ずかしくてもあいさつの練習を毎日しようと思っています。

9 第9課 アルバイト先で
1O 第 10 課
旅行に行って

聞いてみよう
52

●スクリプト →本冊150ページ参照。

1 ハプニング!
チャレンジ!

●本冊136ページスクリプト

-1 パク:ワンさん、遅かったね。大丈夫?
53
ワン:うん、トイレの前でおばあさんにタクシー乗り場への行き方を聞かれたんだ。それで、
時間がかかっちゃった。ごめんね。
パク:ううん。じゃ、駅へ行こう。ナタポンさんとマルコさんが待っているよ。
-2 パク :あ、痛い。
54
女の人:あ、すみません。
パク :いいえ。
ワン :……どうしたの?
パク :足を踏まれた。
ワン :大丈夫?
パク :うん、ちょっと痛いけど、大丈夫。
マルコ:ワンさん、パクさん、こっち、こっち。
-1 パク・ワン:待った?
55
ナタポン:ううん。大丈夫だよ。
パク  :何駅までの切符を買ったらいい?
マルコ :ええと、山川駅。山川駅まではいくら?
パク  :山川駅ね。山川駅、山川駅、あ、あった。180 円だよ。
ワン  :……あれ? ボタンを押したのに、切符が出ない。
パク  :えっ、じゃ、駅員さんに言おう。
ワン  :……すみません。ボタンを押したんですが、切符が出ないんです。

1 第 10 課 旅行に行って
駅員  :あ、そうですか。ちょっと待ってください。今、見に行きますので。
-2 パク   :みんな、もう切符買った?
56
ワン・マルコ:うん。
ナタポン :あっ、 山川駅まで 180 円なのに、切符を間違えて買っちゃった。ちょっと、駅
員さんのところへ行ってくる。……すみません。切符を間違えて買ってしまっ
たんですが……。
駅員   :じゃ、これで、もう一度買ってください。
ナタポン :ありがとうございました。
-1 パク  :あれ? 電車が止まったね。
57
ナタポン:うん。
マルコ :あっ、あそこ。人がたくさん集まってるよ。ちょっと行って、見てくる。
    ⋮
ワン  :どうだった?
マルコ :事故があったみたいだよ。
パク  :えっ、本当?
ワン  :早くアナウンスがあったらいいのに……。
-2 知らない人:何かあったんですか。
58
マルコ  :あー、よくわからないんですが、次の駅の近くで事故があったようですよ。
知らない人:あ、そうですか。困りましたね。

言ってみよう

●別冊35ページ答え例
練習1 本冊 229 ページ尊敬動詞・受身の表を参照。

練習2
① 私は父に叱られました。
② 私は 100 点を取って、先生に褒められました。
③ 私は母に買い物を頼まれました。
④ 私はナタポンさんに旅行に誘われました。
⑤ ワンさんは山口さんにパーティーに招待されました。
⑥ ダニエルさんはマルコさんに市民運動公園へどうやって行ったらいいか聞かれました。
⑦ 学生たちは先生に「明日宿題を持って来てください」と言われました。
⑧ 田中さんは係の人に「写真を撮らないでください」と注意されました。
⑨ 私は友達に「自転車を貸してください」と頼まれました。

練習3
① 私は誰かに傘を取られました。
② 私は赤ちゃんに時計を壊されました。
③ 私は犬に手をかまれました。
④ パクさんは泥棒に財布を取られました。
⑤ ワンさんは弟に携帯電話のメールを見られました。
⑥ パクさんは係の人にスーツケースを調べられました。

① ツインの部屋を予約したのに、シングルの部屋でした。

2 第 10 課 旅行に行って
② インターネットで青いシャツを注文したのに、違う色のシャツが届きました。
③ 学生割引があるのに、大人の切符を買ってしまいました。
④ 天気がいいのに、ルームメイトはどこへも出かけません。
⑤ このお店は有名なのに、お客さんがいません。
⑥ 春なのに、雪が降っています。

-1 ①A:あそこに人がいっぱい集まって(い)るね。
 B:うん、無料の飲み物を配っているみたいだね。
②A:あそこに人がいっぱい集まって(い)るね。
 B:うん、車とバスがぶつかったみたいだね。
③A:あそこに人がいっぱい集まって(い)るね。
 B:うん、あそこの店のアイスクリームはおいしいみたいだね。
④A:あそこに人がいっぱい集まって(い)るね。
 B:うん、あの店のラーメンは有名みたいだね。
⑤A:あそこに人がいっぱい集まって(い)るね。
 B:うん、映画の撮影みたいだね。

-2 ①A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、あそこで何かもらえるようです。 
②A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、有名な歌手がいるようです。
③A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、電車の事故があったようです。
④A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、あそこのお店の前で何か新しい商品のサンプルを配っているようです。
⑤A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、あそこで新しい携帯電話の発売を待っているようです。
⑥A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、あの店のまんじゅうはおいしいようです。
⑦A:あそこに人がいっぱい集まっていますね。
 B:ええ、事故のようです。

●本冊138ページ答え例

-1 ①A:Bさん、遅かったね。どうしたの?
 B:知らないおじいさんに駅への行き方を聞かれたんだ。ex.)上手に説明できなくて大
変だった。
②A:Bさん、遅かったね。どうしたの?
 B:女の人に写真を撮ってくださいと頼まれたんだ。ex.)カメラの使い方がわからなく
て困ったよ。
③A:Bさん、遅かったね。どうしたの?
 B:ホテルの人にホテルの料金を間違えられたんだ。ex.)ホテルの人に料金が違うと上
手に説明できなくて大変だった。

-2 ①A:どうしたの?
 B:後ろの人に押された。
 A:ex.)えっ、大丈夫?

3 第 10 課 旅行に行って
②A:どうしたの?
 B:誰かに傘を取られた。
 A:ex.)えっ、悪い人がいるね。
③A:どうしたの?
 B:電車で女の人に口紅をつけられた。
 A:ex.)早く口紅(を)落としたほうがいいよ。取れなくなっちゃうから。
④A:どうしたの?
 B:蚊に刺された。
 A:ex.)薬あるよ。塗る?

-1 ①A:あれ? レバーを回したのに、お釣りが出ない。
 B:えっ、じゃ、フロントの人に言おう。
  ⋮
 A:すみません。レバーを回したんですが、お釣りが出ないんです。
 フロントの人:あ、そうですか。少々お待ちください。今、確認しますので。
②A:あれ? カードを入れたのに、ドアが開かない。
 B:えっ、じゃ、フロントの人に言おう。
  ⋮
 A:すみません。カードを入れたんですが、ドアが開かないんです。
 フロントの人:あ、そうですか。少々お待ちください。今、確認しますので。
③A:あれ? エアコンをつけたのに、涼しくならない。
 B:えっ、じゃ、フロントの人に言おう。
  ⋮
 A:すみません。エアコンをつけたんですが、涼しくならないんです。
 フロントの人:あ、そうですか。少々お待ちください。今、確認しますので。
④A:あれ? お湯のボタンを押したのに、水が出る。
 B:えっ、じゃ、フロントの人に言おう。
  ⋮
 A:すみません。お湯のボタンを押したんですが、水が出るんです。
 フロントの人:あ、そうですか。少々お待ちください。今、確認しますので。

-2 ①A:あっ! 学生料金があるのに、大人のチケットを買っちゃった。
 B:えっ!
 A:ちょっと係の人のところへ行ってくる。
  ⋮
 A:すみません。チケットを間違えて買ってしまったんですが……。
 C:そうですか。少々お待ちください。
②A:あっ! 店のカードがあると 10%安くなるのに、店のカードを忘れちゃった。
 B:えっ!
 A:ちょっと店員さんのところへ行ってくる。
  ⋮
 A:すみません。店のカードを忘れてしまったんですが……。
 C:そうですか。少々お待ちください。
③A:あっ! 朝ご飯が9時までなのに、寝坊しちゃった。
 B:えっ!
 A:ちょっとフロントへ行ってくる。
  ⋮

4 第 10 課 旅行に行って
 A:すみません。寝坊をしてしまったんですが……。
 C:そうですか。少々お待ちください。

-1 ①A:あっ、あそこに人がいっぱい集まって(い)る。
 B:あ、本当だ。
 A:ジャズのコンサートが始まるみたいだね。
 B:そうだね。
②A:あっ、あそこに人がいっぱい集まって(い)る。
 B:あ、本当だ。
 A:ドラマの撮影(をしている)みたいだね。
 B:そうだね。
③A:あっ、あそこに人がいっぱい集まって(い)る。
 B:あ、本当だ。
 A:何か食べ物を売っているみたいだね。
 B:そうだね。

-2 ①A:すみません。あそこで何か待っているんですか。
 B:ええ、あそこで新しいゲームの発売を待っているようですよ。
 A:そうですか。
②A:すみません。あそこに誰かいるんですか。
 B:ええ、歌手の田中愛がいるようですよ。
 A:そうですか。
③A:すみません。あそこで何か始まるんですか。
 B:ええ、ロックのライブが始まるようですよ。
 A:そうですか。
④A:すみません。あそこで何かあるんですか。
 B:ええ、お祭りがあるようですよ。
 A:そうですか。

やってみよう

●本冊141ページスクリプト 59

1 A:あれ? 財布がない。
B:えっ?
A:ポケットにもかばんにもない、ないよ。財布を取られたみたい。
B:えっ、じゃ、すぐ交番に行こう。
A:うん。

2 A:いろいろ見られて、よかったね。
B:うん。
A:あれ? 私の靴がない。ここに置いたのに、ないよ。
B:えっ? よく探してみて。
A:やっぱりない。
B:誰かに靴を間違えられたんだよ。
A:うん、そうかもしれない。

5 第 10 課 旅行に行って
B:受付の人に言おう。
A:うん。

3 A:あれ?
B:どうしたの?
A:お金を入れたのに、チケットが出ないよ。
B:えっ? このボタンを押してみたら?
A:さっき押したんだけど、出ないんだ。
B:えー、お店の人に言おう。
A:うん。

4 A:あ、あそこ見て。
B:ああ、本当だ。人がいっぱい並んでるよ。
A:あそこ、おいしいみたいだね。
B:うん。じゃ、私たちもあそこにする?
A:いいね。じゃ、そうしよう。

5 A:あのう、すみません。
B:はい。
A:あそこに人がたくさん集まっていますが、あそこで何か始まるんですか。
B:そうですね。私もよくわからないんですが、ドラマの撮影のようですよ。
A:へえ。そうですか。

●本冊141ページ答え

1 ⓒ  2 ⓐ  3 ⓓ  4 ⓔ  5 ⓑ

2 ガイドブックを片手に
チャレンジ!

●本冊142ページスクリプト
パク  :ナタポンさん。もうペンギンショー、始まった?
60
ナタポン:ううん、今から始まるところだよ。
パク  :ああ、間に合ってよかった。
アナウンス:間もなくペンギンショーが始まります。……
61
マルコ  :あ、ペンギンが出てきた。
パク   :本当だ。かわいい。写真、写真……。
ナタポン:あ、ペンギンたちが階段を上っていくよ。
62
パク  :わあ、きちんと並んで歩いてる。
ナタポン:うん。
マルコ :あ、水の中に入った。
ワン  :泳ぐのが速いね。あ、水の中から出てきて、魚をもらってるよ。
マルコ :わあ、本当だ。
ナタポン:あ、あっちにサルがいる。
63

6 第 10 課 旅行に行って
パク  :あ、見て、見て。先月、サルの赤ちゃんが生まれたと書いてあるよ。
マルコ :え? どこにいる?
ワン  :あ、あそこ。あそこにいるよ。かわいいね。
マルコ :うん、おいしそうにミルクを飲んでる。
ナタポン:本当だ。
パク  :ああ、動物園、おもしろかった。
64
ナタポン:あれ? あの建物は何?
ワン  :あ、ちょっと待って。あれは博物館だよ。
ナタポン:へえ、ヨーロッパの建物みたい。
ワン  :古そうだね。
65
ナタポン:いつごろ建てられたの?
パク  :……ええと、今から 110 年前に建てられたそうだよ。ここは昔、銀行だったと書
いてあるよ。
ナタポン:へえ。
ワン  :パクさーん。ここで写真を撮ろう。

言ってみよう

●別冊37ページ答え例
練習1
① これからスーパーへ買い物に行くところです。
② 今から電車に乗るところです。
③ これから試験会場に入るところです。
④ これからうちへ帰るところです。

練習2
① 今、レポートを書いているところです。
② 今、コンビニの前を歩いているところです。
③ 今、掃除をしているところです。
④ 今、会社へ向かっているところです。

練習3
① 今、電車を降りたところです。
② 今、起きたところです。
③ さっき、ご飯を食べたところです。
④ さっき、ホテルに着いたところです。

① 先生が教室に入ってきました。
② スマイルがコンサート会場から出てきました。
③ 子どもたちがお化け屋敷から逃げてきました。
④ ボールが飛んできました。

① ペンギンが向こうへ歩いていきます。
② お客さんがお店を出ていきます。
③ サルが山へ逃げていきます。

7 第 10 課 旅行に行って
④ 飛行機が向こうの空へ飛んでいきます。

① 子どもたちが楽しそうに公園で遊んでいます。
② 猫が気持ちよさそうに屋根の上で寝ています。
③ ワンさんが心配そうに時計を見ています。
④ 店の人が暇そうに新聞を読んでいます。

練習1
① あのビルは鉛筆みたいです。
② あの山は富士山みたいです。
③ あの女の人はモデルみたいです。
④ このお酒はリンゴジュースみたいです。

練習2
① 生きているみたいです。
② 自分のうちにいるみたいです。
③ 国の母と話しているみたいです。
④ プロの歌手が歌っているみたいです。

練習1
① 国際会議は来年この会場で開かれます。
② イルカショーは毎日午前 11 時と午後2時に行われます。
③ この鏡は去年京都で発見されました。
④ 東京タワーは 1958 年に建てられました。
⑤ コンサートのチケットは 1 か月前から売られています。
⑥ 柔道は世界中で行われています。
⑦ カップラーメンは世界中の人に食べられています。
⑧ この旅館は多くの外国人に利用されています。
⑨ カタカナは漢字から作られました。
⑩ ビールは麦から造られます。
⑪ この机は木で作られました。

練習2
① 電話はグラハム・ベルによって発明されました。
② 日本はマルコ・ポーロによって世界に紹介されました。
③「東海道五十三次」は歌川広重によって描かれました。
④ 日光東照宮は徳川家光によって建てられました。

●本冊144ページ答え例
①A:お弁当(は)買った?
 B:うん、今買ったところ。
 A:ex.)ありがとう。
②A:もうチケット(は)買った?
 B:ううん、今から買うところ。
 A:ex.)じゃ、一緒に買いに行こう。
③A:バスの予約(は)した?

8 第 10 課 旅行に行って
 B:うん、さっき予約したところ。
 A:ex.)ありがとう。
④A:電車の時間(は)調べた?
 B:うん、今調べているところ。
 A:ex.)じゃ、一緒に調べよう。

①A:あ、鳥がこっちへ飛んできた。
 B:本当だ。かわいい。
 A:ほら、見て。あっちへ飛んでいくよ。
②A:あ、ウサギがこっちへ走ってきた。
 B:本当だ。かわいい。
 A:ほら、見て。あっちへ走っていくよ。
③A:あっ、クマが水から出てきた。
 B:本当だ。かわいい。
 A:ほら、見て。水の中に入っていくよ。

①A:あ、見て、見て。あそこにサルがいるよ。かわいいね。
 B:うん、おいしそうにりリンゴを食べて(い)るね。
②A:あ、見て、見て。あそこにトラの赤ちゃんがいるよ。かわいいね。
 B:うん、気持ちよさそうに寝て(い)るね。
③A:あ、見て、見て。あそこにコアラがいるよ。かわいいね。
 B:うん、木の上で眠そうに座って(い)るね。
④A:あ、見て、見て。あそこにサルがいるよ。かわいいね。
 B:うん、楽しそうに遊んで(い)るね。

①A:ex.)あの橋(は)古いね。/おもしろいね。
 B:そうだね。ex.)眼鏡みたいだね。
 A:うん。ええと、この橋は江戸時代に作られたそうだよ。橋の名前はめがね橋だと書いて
あるよ。
 B:へえ。
②A:ex.)あのビル(は)おもしろいね。
 B:そうだね。ex.)ケーキみたいだね。
 A:うん。ええと、このビルは今から 20 年前に建てられたそうだよ。ここは昔、ビール工
場だったと書いてあるよ。
 B:へえ。
③A:ex.)このトラの絵(は)すごいね。
 B:そうだね。ex.)生きているたみたいだね。
 A:うん。ええと、この絵は狩野探幽という人によって描かれたそうだよ。江戸時代に描か
れたと書いてあるよ。
 B:へえ。

やってみよう

●本冊147ページスクリプト 66

1 A:あそこに大きい建物が見えるよ。

9 第 10 課 旅行に行って
B:本当だ。
A:あの屋根の上を見て。おもしろい形だね。
B:うん。タマネギみたいだね。あれは何?
A:ええと、ちょっと、待って。……あれは日本武道館だよ。
B:へえ。
A:この建物は 1964 年に建てられたそうだよ。1964 年には東京でオリンピックがあって、
この建物の中で柔道が行われたそうだよ。
B:へえ。
A:それから、1966 年に初めてロックのコンサートが開かれたそうだよ。ここでコンサート
をするのが歌手の夢だと書いてある。
B:あ、見て、見て。たくさん人が出てきた。何か終わったみたいだね。
A:あ、スマイルのパンフレットを持ってる。
B:本当だ。スマイルのコンサートだったんだ。私も見たかった。

2 A :あれ、何? みんなおいしそうに食べてるよ。
B :本当だ。あそこで売ってるよ。行ってみよう。
A :これは何ですか。
店員:これはおやきです。
A :おやき?
店員:ええ、この中にいろいろな野菜が入っているおまんじゅうですよ。この町では昔から食
べられているんです。
B :へえ。
店員:たった今できたところなので、食べてみてください。

●本冊147ページ答え

1 屋根の上の形はタマネギみたいです。
1966 年に初めてロックのコンサートが開かれました。
2 おやきは昔から食べられています。
中にいろいろな野菜が入っています。

●本冊147ページ会話例

ⓐ 女:もしもし、今、どこ?
男:今、教会の前を歩いてるところだよ。
女:教会の前ね。すぐ行くから、そこで待ってて。
男:うん。わかった。

ⓑ 女:あ、あれは?
男1:あれ? あれはね、坂の上教会だよ。
男2:屋根がタマネギみたいだね。

ⓒ 男2:その教会はいつ建てられたの?
男1:ええと、200 年前に建てられたと書いてあるよ。
女:へえ、古い建物だね。

ⓓ 男2:あ、鳥が飛んでいくよ。

10 第 10 課 旅行に行って
女、男1:本当だ。

ⓔ 男2:そろそろ時間だ。みんながバスに乗っていく。
男1:さあ、急ごう。

話読聞書

●本冊148ページスクリプト 67

A:キムさん、今度、韓国へ旅行に行くんだけど、お土産に何を買ったらいいと思う?
B:えっ、いつ行くの?
A:今度の休み。
B:へえ、そうなんだ。そうだなあ、クルタレがいいよ。
A:えっ。くるたれ?
B:うん。クルタレは昔王様がよく食べたお菓子なんだけど、韓国の人なら誰でも知ってるお
菓子だよ。
A:へえ。
B:このくらいの大きさで、白くて丸い形。あめを細く伸ばして、巻いて作ったお菓子。中に
クルミやゴマが入ってる。
A:ふんふん。
B:冷たくして、お茶と一緒に食べるととてもおいしいよ。
A:へえ。どこで買えるの?
B:どこでも買える。10 個で 500 円くらい。ソウルのインサドンにはクルタレの店がいっぱ
いあるよ。店の前でクルタレを作っていて、それを見るのはとてもおもしろいよ。
A:へえ。
B:ソウルへ行ったら、ぜひインサドンへ行ってみて。
A:うん、そうする。ありがとう。

11 第 10 課 旅行に行って
第11 課
地域社会の中で

聞いてみよう
01

●スクリプト →本冊162ページ参照。

慣れてくると
チャレンジ!

●本冊152ページスクリプト
佐藤  :ああ、カルロスさん、お帰りなさい。日本の生活にはもう慣れた?
02
カルロス:こんにちは。はい、だいたい慣れましたが、料理が大変です。
佐藤  :ああ、自分で作ってるの?
カルロス:はい。国では作りませんでしたが、日本へ来てからは作るようになりました。
佐藤  :それは大変だね。
カルロス:そうだ。ちょっとお聞きしたいことがあるんですが、いいですか。
03
佐藤  :何?
カルロス:国ではいろいろなスポーツをしていましたが、日本へ来てからはあまりスポーツを
しなくなりました。できれば、サッカーをしたいんですが、どこかご存じですか。
佐藤  :うーん。あ、この地域のサッカークラブの人を紹介してあげようか。
カルロス:本当ですか。ぜひ、お願いします。
八百屋:いらっしゃい。ああ、パクさん。こんにちは。
04
パク :こんにちは。これ、ください。
八百屋:はいよっ。パクさん、アルバイトはどう? 楽しい?
パク :うーん、まあまあです。アルバイトを始めたばかりなので、まだ仕事に慣れません。
敬語もうまく使えませんし。
八百屋:ああ、そうなんだ。大変だね。今日も今からアルバイト?
パク :はい。
八百屋:頑張ってね。いってらっしゃい。
パク :いってきます。

1 第11 課 地域社会の中で
田中  :ナタポンさん、お帰りなさい。勉強はどう?
05
ナタポン:こんにちは。アルバイトをしながら勉強しているので、毎日とても疲れます。
田中  :それは大変だねえ。体に気をつけてね。あ、来週野球の試合だよね。応援に行くね。
ナタポン:はい。ありがとうございます。

言ってみよう

●別冊41ページ答え例
練習1
① 自分で洗濯するようになりました。
② お酒を飲むようになりました。
③ 日記を書くようになりました。
④ 1人でいろいろなところへ行くようになりました。
⑤ 将来のことを考えるようになりました。
⑥ ボランティアに興味を持つようになりました。

練習2
① 新聞を読まなくなりました。
② 買い物しなくなりました。
③ お酒を飲まなくなりました。
④ 彼(彼女)と会えなくなりました。
⑤ サッカーができなくなりました。

練習1
① さっき昼ご飯を食べたばかりです。
② 今年、会社に入ったばかりです。
③ 今、電話をかけたばかりです。
④ 引っ越ししたばかりです。
⑤ 先月、結婚したばかりです。
⑥ 学校から帰って来たばかりです。

練習2
① 日本へ来たばかりなので、まだ日本の生活に慣れません。
② 引っ越ししてきたばかりなので、まだ町のことがわかりません。
③ 行き方を聞いたばかりなのに、もうわからなくなってしまいました。
④ 先週、給料をもらったばかりなのに、もうなくなってしまいました。
⑤ 傘を買ったばかりなのに、もう折れてしまいました。
⑥ ダイエットしたばかりなのに、もう3キロ太ってしまいました。

① 働きながら、専門学校に通っています。
② 大学で教えながら、研究しています。
③ 書道を教えながら、お店を経営しています。
④ 日本語学校で勉強しながら、子どもを育てています。

2 第11 課 地域社会の中で
●本冊154ページ答え例
①A:Bさん、日本の生活には慣れた?
 B:はい、だいたい慣れました。
 A:日本へ来てから、何か変わった?
 B:そうですねえ。国では働いていませんでしたが、日本へ来てからは働く/アルバイトす
るようになりました。
②A:Bさん、日本の生活には慣れた?
 B:はい、だいたい慣れました。
 A:日本へ来てから、何か変わった?
 B:そうですねえ。日本へ来てからはあまり買い物しなくなりました。物価が高いですから。
③A:Bさん、日本の生活には慣れた?
 B:はい、だいたい慣れました。
 A:日本へ来てから、何か変わった?
 B:そうですねえ。日本へ来てからはあまり外食をしなくなりました。食事代がかかります
から。
④A:Bさん、日本の生活には慣れた?
 B:はい、だいたい慣れました。
 A:日本へ来てから、何か変わった?
 B:そうですねえ。日本へ来てからテレビを見なくなりました。まだ聞くのが難しいですか
ら。
⑤A:Bさん、日本の生活には慣れた?
 B:はい、だいたい慣れました。
 A:日本へ来てから、何か変わった?
 B:そうですねえ。国では節約していませんでしたが、日本へ来てからは節約するようにな
りました。

①A:Bさん、こんにちは。学校はどう?
 B:うーん、1か月前に来たばかりなので、まだ慣れません。 ex.) 日本語もうまく使えま
せんし、少し大変です。
 A:ああ、そうなんだ。あんまり無理(を)しないでね。
 B:はい。ありがとうございます。
②A:Bさん、こんにちは。新しい家はどう?
 B:うーん、引っ越ししたばかりなので、まだ慣れません。ex.) 道もよくわかりませんし、
少し大変です。
 A:ああ、そうなんだ。あんまり無理(を)しないでね。
 B:はい。ありがとうございます。
③A:Bさん、こんにちは。書道教室はどう?
 B:うーん、始めたばかりなので、まだ慣れません。ex.) 漢字もよくわかりませんし、少し
大変です。
 A:ああ、そうなんだ。あんまり無理(を)しないでね。
 B:はい。ありがとうございます。
④A:Bさん、こんにちは。サッカーチームはどう?
 B:うーん、入ったばかりなので、まだ慣れません。ex.) 練習も厳しいですし、少し大変です。
 A:ああ、そうなんだ。あんまり無理(を)しないでね。
 B:はい。ありがとうございます。

3 第11 課 地域社会の中で
①A:Bさん、大学はどう?
 B:そうですねえ。働きながら大学で勉強するのは大変です。
 A:そうなんだ。ex.) それは大変だね。
②A:Bさん、日本の生活はどう?
 B:そうですねえ。ホームステイをしながら日本文化を学ぶのは楽しいです。
 A:そうなんだ。ex.) それはいいね。
③A:Bさん、日本語学校はどう?
 B:そうですねえ。いろいろな国の学生と交流しながら勉強するのは楽しいです。
 A:そうなんだ。ex.) それは楽しそうだね。
④A:Bさん、仕事はどう?
 B:そうですねえ。子どもを育てながら仕事をするのは大変です。
 A:そうなんだ。ex.) それは大変だね。

やってみよう

●本冊155ページスクリプト 06

1 ミラ :プロイさん、日本へ来てから、何か生活が変わった?
プロイ:うん。いろいろ変わった。
ミラ :へえ、どんなこと?
プロイ:まず、カップラーメンとかをたくさん食べるようになった。国では、母がご飯を作っ
てくれたんだけど、私は料理が全然できないからいつも簡単に作れるものだけ食べて
るんだ。
ミラ :そっか。大変だね。
プロイ:うん。でも、野菜をたくさん食べるようになったよ。前はあまり好きじゃなかったん
だけど、体のために毎日食べてるんだ。
ミラ :そうなんだ。プロイさんはよく外で食事をするの?
プロイ:国にいたときは、よく友達と食べに行ったんだけど、日本へ来てからは行かなくなっ
ちゃった。お金がかかるから。
ミラ :そうだね。私も同じ。私は料理が好きだから、今度うちで一緒にご飯を食べない?
プロイ:え、そう? ぜひ。

2 プロイ:ミラさんは、日本へ来たばかりのときはどうだった?
ミラ :うーん、日本へ来たばかりのときは、休みの日もずっと家にいてどこへも行かなかっ
たの。今はアルバイトを始めて、日本人の友達もできたから、毎週出かけてるんだ。
だから楽しいよ。でも、アルバイトが忙しくて、あまり勉強する時間がなくなっちゃ
った。アルバイトをしながら勉強するのは大変だね。
プロイ:ははは。勉強も頑張ろう。

●本冊155ページ答え例

1 前:母がご飯を作ってくれた。野菜が好きじゃなかった。友達とよく外で食事した。
今:カップラーメンをたくさん食べる。野菜をたくさん食べる。外で食事しなくなった。
2 前:休みの日もずっと家にいて、どこへも行かなかった。
今:アルバイトを始めて、友達ができた。毎週出かけている。勉強する時間がない。

4 第11 課 地域社会の中で
スポーツチームに入って
チャレンジ!

●本冊156ページスクリプト
監督  :じゃあ、みんな練習始めるぞ。
07
みんな :はーい。
監督  :あれ、佐藤さんは?
ナタポン:佐藤さんは今日、仕事があるから休むと言っていましたよ。
監督  :ああ、そうだったな。よし、じゃあ、始めよう。
ナタポン・応援の人:ワーワー。走れー! 回れ! 回れ!
08

応援の人:落とすな!
09

ナタポン:田中さんが見に来ると言っていましたが、来ていますか。
10
チームメイト:ああ、来ているよ。ほら、あそこ。
ナタポン:え、どこですか。
チームメイト:ほら、あそこ。観客席でお弁当を食べながら、ご主人と話しているよ。
ナタポン:本当だ。
チームメイト:あっ、打てー! ……やったー 走れー! 行けー!

言ってみよう

●別冊43ページ答え例
練習1
① パクさんは今夜、バスで出発すると言っていました。
② 木村さんは去年、北海道へ行ったと言っていました。
③ マルコさんはスポーツが好きだと言っていました。
④ リンさんは料理ができないと言っていました。
⑤ 田中さんはお酒が飲めないと言っていました。
⑥ ホセさんは体の具合が悪いから仕事を休むと言っていました。

練習2
① ダニエルさんがAスーパーは4時からセールだと言っていました。
② ミラさんがコンビニでアルバイトの募集をしていると言っていました。
③ 先生が区役所で外国人登録をしなければならないと言っていました。

練習1 本冊 229 ページの命令形の表を参照。

練習2
①そこで止まれ。 ②こっちへ来い。 ③飲め。
④早くしろ。 ⑤頑張れ。 ⑥逃げろ。
⑦投げろ。

5 第11 課 地域社会の中で
①負けるな。 ②持って来るな。
③ごみを捨てるな。 ④あきらめるな。
⑤走るな。 ⑥携帯電話を見るな。

①ジュースを飲みながら、話します。
②電話をしながら、歩きます。
③本を読みながら、お風呂に入ります。
④本を見ながら、料理をします。

●本冊158ページ答え例
①A:メアリーさんが明日の交流会へ行くかどうか知っていますか。
 B:あ、メアリーさんは用事があるから行かないと言っていましたよ。
 A:そうですか。
②A:メアリーさんがいつ国へ帰るか知っていますか。
 B:あ、メアリーさんは来月、国へ帰ると言っていましたよ。
 A:そうですか。
③A:メアリーさんが来週の飲み会に参加するかどうか知っていますか。
 B:あ、メアリーさんは来週、出張だから参加できないと言っていましたよ。
 A:そうですか。
④A:メアリーさんが明日の試合を見に来られるかどうか知っていますか。
 B:あ、メアリーさんは友達の引っ越しを手伝わなければならないから来られないと言って
いましたよ。
 A:そうですか。

①入るな。 ②止まるな。 ③走れ。 ④打て。 ⑤回れ。 ⑥取れ。 ⑦入れ。

①A:ケンさんはどこですか。
 B:あそこでお弁当を食べながら、試合を見ています。
②A:高橋さんはどこですか。
 B:あそこでたばこを吸いながら、メールをしています。
③A:中村さんはどこですか。
 B:あそこで音楽を聞きながら、ジョギングしています。/走っています。
④A:リンさんはどこですか。
 B:あそこで歩きながら、電話をかけています。/電話で話しています。

やってみよう

●本冊159ページスクリプト 11

1 コーチ   :あれ。ホセはどこだ?
チームメイト:あ、コーチ、さっきホセさんから電話があって、寝坊したから少し遅れると言
っていました。
コーチ   :そっか。
チームメイト:あ、コーチ、ホセさんが来ました。ホセさーん。早く、早く。みんな待ってい

6 第11 課 地域社会の中で
ますよ。
ホセ    :はあはあ、遅れてすみません。
    ⋮
審判  :これからフットサルのゲームを始めます。
応援の人:走れー! 走れー! 取れ! 入るな!
応援の人:ワー キャー キャー あー。入っちゃった。
監督  :メンバーチェンジ、ホセ! よし、行け。あれ、ホセは? どこだ?
チームメイト:あ、あそこで、準備運動しながら試合を見ています。
監督  :おーい。ホセ、来い!

2 応援の人:シュート! シュート! 打て! 入れ! ナイスシュート!
プロイ :あ、ミラさん、トムさんがバスケットボールをしているよ。
ミラ  :ほんとだ。トムさんは、バスケットボールも上手なんだね。あれ、あの人は誰? 
あおぞら日本語学校の学生?
プロイ :え、どの人?
ミラ  :ほら、今、お弁当を食べながら応援している人。かっこいいー。
プロイ :ああ、あの人。あの人はトムさんの友達だよ。さっき、話したとき、恋人はいない
と言っていたよ。
ミラ  :本当?

●本冊159ページ答え例

1 ⓐ → ⓑ → ⓒ  2 ⓑ → ⓒ → ⓐ

話読聞書

●本冊160ページやりとり例 12

A:今までに誰かに言われた「忘れられない言葉」がありますか。
B:そうですねえ。近所の八百屋のおじさんが教えてくれた「若いときの苦労は買ってでもし
ろ」という言葉が忘れられません。
A:へえ。
B:日本へ来たばかりのころ、家族も友達もいないし、日本語の勉強も大変で何度も帰りたい
と思いました。
A:ふんふん。
B:でも、近所の八百屋のおじさんと親しくなって、寂しくなくなりました。
A:そうですか。
B:買い物に行くとおじさんはいつも「学校はどう?」
「頑張ってね」と話しかけてくれました。
アルバイトが大変で国へ帰りたいと言ったとき、おじさんは「若いときの苦労は買ってで
もしろ」という言葉を教えてくれました。
A:へえ、そうなんですか。
B:国の父に言われたみたいでとてもうれしかったです。
A:いい人に会えてよかったですね。

7 第11 課 地域社会の中で
12第12 課
私の健康法

聞いてみよう
13

●スクリプト →本冊176ページ参照。

1 体調不良
チャレンジ!

●本冊164ページスクリプト
パク:ふう……。
14
山口:あ、パクさん、おはよう。どうしたの? 元気がないね。
パク:うん。頭がガンガンする。昨日、飲みすぎちゃった。
山口:えっ、そうなんだ。どのくらい飲んだの?
パク:友達とワイン3本ぐらい。
山口:えっ、3本も飲んだの? それじゃ、二日酔いになるよ。
パク:ふあー、眠い。2時間しか寝ていないんだ。
15
山口:え、そうなの?
山口:まだ8時だから、もうちょっと寝たらどう?
16
パク:うん。でも、これから友達と約束があるんだ。
パク:うっ、気持ちが悪い。胃がムカムカする。
17
山口:大丈夫? 水、飲む? はい。
パク:ありがとう。
山口:今日は、どこへも行かないで、部屋で休んだほうがいいよ。
パク:そうだね。そうするね。
山口:パクさん、もう大丈夫?
18
パク:うん、山口さん、ありがとう。
山口:グレープフルーツ切ったけど、食べる?
パク:ありがとう。
山口:二日酔いのときは、酸っぱい物を食べるといいらしいよ。

1 第12 課 私の健康法
パク:じゃ、いただきます。うーん。酸っぱいけど、おいしい。
山口:よかった。
パク:山口さん、コーヒー飲む?
19
山口:ありがとう。
パク:あ、砂糖とミルクは?
山口:私は何も入れない。
パク:えっ? 何も入れないで飲むの?
山口:うん。そのほうが好きなんだ。
パク:へえ。

言ってみよう

●別冊45ページ答え例
① 12 時間も寝ました。
② 1週間も学校を休みました。
③ ケーキを5個も食べました。
④ たばこを 20 本も吸いました。

① 15 メートルしか泳げません。
② 1か月に1回しか休めません。
③ 今日はパンしか食べていません。
④ 週末しか運動しません。

① 薬を飲んだらどうですか。
② もう少し寝たらどうですか。
③ 少し横になったらどうですか。
④ 先生に聞いてみたらどうですか。
⑤ 電話してみたらどうですか。

① エレベーターを使わないで、階段を使います。
② 肉を食べないで、野菜を食べます。
③ 冷たい物を飲まないで、温かい物を飲みます。
④ コンビニのお弁当を買わないで、自分で作ります。

① この野菜ジュースはおいしいらしいです。
② 市民体育館のプールはきれいらしいです。
③ この湿布を貼ると、足の疲れが取れるらしいです。
④ お酒を飲む前に牛乳を飲むと、酔わないらしいです。
⑤ 駅前のスポーツジムは今月入会金が無料らしいです。

① サングラスをかけて走ります。
② ドレッシングをかけて食べます。
③ 油を使わないで料理します。
④ パンにバターを塗らないで食べます。
⑤ エアコンを消さないで寝ます。

2 第12 課 私の健康法
⑥ 帽子をかぶって出かけます。
⑦ 傘をささないで歩きます。

●本冊166ページ答え例
①A:どうしたの? 元気(が)ないね。
 B:昨日、ケーキを 10 個も食べたんだ。
 A:そうなんだ。
 B:うーん、胃が痛い。/気持ちが悪い。
 A:大丈夫? ex.) 少し横になったらどう?
 B:うん。  
②A:どうしたの? 元気(が)ないね。
 B:昨日、2時間しか寝られなかったんだ。
 A:そうなんだ。
 B:うーん、頭が痛い。
 A:大丈夫? ex.) 少し休んだらどう?
 B:うん。
③A:どうしたの? 元気(が)ないね。
 B:山へ行って、8時間も歩いたんだ。
 A:そうなんだ。
 B:うーん、足が痛い。
 A:大丈夫? ex.) お風呂に入ってゆっくり休んだらどう?
 B:うん。

①A:あー、頭がガンガンする。
 B:えっ、どうしたの?
 A:お酒を飲みすぎちゃったんだ。
 B:えー、そうなんだ。今日は出かけないで、家でゆっくりしたほうがいいよ。
 A:うん。
②A:あー、足がパンパン。
 B:えっ、どうしたの?
 A:道に迷って2時間ぐらい歩いたんだ。
 B:えー、そうなんだ。今日はどこへも行かないで、少し休んだほうがいいよ。
 A:うん。
③A:あー、フラフラする。
 B:えっ、どうしたの?
 A:ダイエット中で、あまり食べて(い)ないんだ。
 B:えー、そうなんだ。無理(を)しないで、何か食べたほうがいいよ。
 A:うん。

①A:ああ、のどが痛い。
 B:大丈夫? のどが痛いときは、お茶でうがいをすると、よくなるらしいよ。
 A:へえ、そうなんだ。
②A:ああ、飲みすぎた。/飲みすぎちゃった。
 B:大丈夫? 飲みすぎたときは、水をたくさん飲むと、いいらしいよ。
 A:へえ、そうなんだ。
③A:ああ、頭が痛い。

3 第12 課 私の健康法
 B:大丈夫? 頭が痛いときは、痛いところを押すと、痛みが少し取れるらしいよ。
 A:へえ、そうなんだ。

①A:あ、Bさん、パンにバターを塗らないで食べるの?
 B:うん。いつも塗らないよ。Aさんは?
 A:塗って食べることが多いよ。/塗らないで食べることが多いよ。
②A:あ、Bさん、サラダにドレッシングをかけないで食べるの?
 B:うん。いつもかけないよ。Aさんは?
 A:かけて食べることが多いよ。/かけないで食べることが多いよ。
③A:あ、Bさん、朝ご飯を食べないで学校へ行くの?
 B:うん。いつも食べないよ。Aさんは?
 A:食べて行くことが多いよ。/食べないで行くことが多いよ。

やってみよう

●本冊169ページスクリプト 20

1 A:おはよう。
B:おはよう。
A:元気ないね。どうしたの?
B:昨日、2時間しか寝てないんだ。
A:えっ、2時間?
B:うん。朝までインターネットをしていたんだ。ああ、フラフラする。
A:えっ? そうなんだ。それなら、今日はインターネットをしないで、早く寝たらどう?
B:うん。そうする。

2 A:ああ、足がパンパン。
B:どうしたの?
A:昨日、道に迷って、1時間くらい歩いたんだ。
B:えっ? 1時間も? どうして?
A:友達の家に行くとき、降りるバス停を間違えちゃって、道がわからなかったんだ。
B:そうだったんだ。あ、足のここを押すと、気持ちいいよ。
A:あ、本当だ。
B:あ、それから、横になって、足を上げると、足の疲れが取れるらしいよ。
A:へえ。
B:夜、寝る前に、やってみたらどう?
A:うん。そうしてみる。

●本冊169ページ答え例

1 どんな様子:元気がない。
どうして :昨日インターネットをしていて2時間しか寝ていませんから。
アドバイス:今日はインターネットをしないで早く寝る。

2 どんな様子:足がパンパン。
どうして :昨日、道に迷って1時間くらい歩きましたから。

4 第12 課 私の健康法
アドバイス:足を押す。横になって足を上げると疲れが取れる。

2 毎日、元気に!
チャレンジ!

●本冊170ページスクリプト
ワン:パクさん、それは何?
21
パク:これはジューサー。
ワン:じゅーさー?
パク:うん。野菜ジュースを作るのに使うよ。
ワン:へえ。
ワン:パクさんは自分で野菜ジュースを作るの?
22
パク:うん。このごろ風邪をひきやすいから、自分で作りたくて。
ワン:そうなんだ。
ワン:風邪をひきやすいなら、体を温めるといいよ。首や足を温かくすると風邪をひきにくく
23
なるよ。
パク:へえ、やってみる。
パク  :メアリーさんは健康のために何かしている?
24
メアリー:私はできるだけ毎日運動するようにしているよ。
パク  :すごいね。
ワン  :ねえ、パクさんも何か運動を始めてみたら?
25
パク  :うーん。
メアリー:そうだよ。一緒に朝、ジョギングしようよ。気持ちもいいし、体の調子もよくなる
し……。ね、一緒に走ろうよ!
パク  :そっか。そうだね。じゃ、明日から朝、走ることにする!

言ってみよう

●別冊47ページ答え例
① この靴は山を歩くのにいいです。
② これは体脂肪率を測るのに使います。
③ これは足の疲れを取るのに使います。
④ これはダイエットにいいです。/これはダイエットをするのにいいです。
⑤ これはカロリーの計算に便利です。/これはカロリーを計算するのに便利です。

① 太りやすいです。
② 虫歯になりやすいです。
③ ストレスがたまりやすいです。
④ このシャツは乾きやすいです。

① 風邪をひきにくいです。
② 太りにくいです。

5 第12 課 私の健康法
③ やせにくいです。
④ この時計は壊れにくいです。

① できるだけ歩くようにしています。
② 早く寝るようにしています。
③ 毎日牛乳を飲むようにしています。
④ 甘い物を食べないようにしています。
⑤ 冷たい物を飲まないようにしています。
⑥ 電車で席に座らないようにしています。

① スポーツジムに通うことにします。
② 毎日、泳ぐことにします。
③ お酒を飲まないことにします。
④ 今日から甘い物を食べないことにします。
⑤ バスに乗らないで、歩くことにします。
⑥ 肉を食べないで、野菜を食べることにします。

●本冊172ページ答え例
①A:Bさん、これ(は)何?
 B:マッサージ器。足をマッサージするのに使う物だよ。
 A:ふーん。
②A:Bさん、これ(は)何?
 B:体脂肪計。体脂肪率を測るのに使う物だよ。
 A:ふーん。
③A:Bさん、これ(は)何?
 B:万歩計。どのくらい歩いたか知るのに使う物だよ。
 A:ふーん。
④A:Bさん、これ(は)何?
 B:ネックストレッチ。首の疲れを取るのに使う物だよ。
 A:ふーん。

①A:どうしたの?
 B:このごろ、太りやすくて……。何かいい方法(を)知らない?
 A:あ、それなら、食事の前に水を飲むと、太りにくくなるよ。
 B:へえ、そうなんだ。
②A:どうしたの?
 B:このごろ、風邪をひきやすくて……。何かいい方法(を)知らない?
 A:あ、それなら、ビタミンCが多い果物を食べると、風邪をひきにくくなるよ。
 B:へえ、そうなんだ。
③A:どうしたの?
 B:このごろ、肩がこりやすくて……。何かいい方法(を)知らない?
 A:あ、それなら、体を動かすと、肩がこりにくくなるよ。
 B:へえ、そうなんだ。

①A:Bさんは健康のために、何かして(い)る?
 B:うん。できるだけ歩くようにして(い)る。

6 第12 課 私の健康法
 A:へえ。
②A:Bさんは健康のために、何かして(い)る?
 B:うん。できるだけエスカレーターを使わないようにして(い)る。
 A:へえ。
③A:Bさんは健康のために、何かして(い)る?
 B:うん。できるだけ毎日牛乳を飲むようにして(い)る。
 A:へえ。
④A:Bさんは健康のために、何かして(い)る?
 B:うん。できるだけ冷たい物を飲まないようにして(い)る。
 A:へえ。
⑤A:Bさんは健康のために、何かして(い)る?
 B:うん。できるだけ電車で席に座らないようにして(い)る。
 A:へえ。

①A:最近、夜、あまり眠れないんだけど、どうしたらいいと思う?
 B:それなら、寝る前にゆっくりお風呂に入るといいと思うよ。気持ちもいいし。
 A:そっか。じゃ、これからは寝る前にゆっくりお風呂に入ることにする!
②A:最近、体がとても冷えるんだけど、どうしたらいいと思う?
 B:それなら、紅茶にショウガを入れて飲むといいと思うよ。おいしいし。
 A:そっか。じゃ、これからは紅茶にショウガを入れて飲むことにする!
③A:最近、食欲がないんだけど、どうしたらいいと思う?
 B:それなら、野菜スープを作って飲むといいと思うよ。栄養のバランスもいいし。
 A:そっか。じゃ、これからは野菜スープを作って飲むことにする!

やってみよう

●本冊173ページスクリプト 26

1 山口:パクさん、これは何?
パク:名前は知らないんだけど、足の疲れを取るのに使う物だよ。
山口:へえ、いいね。私も使ってみたい。どうやって使うの?
パク:足で踏むんだよ。
山口:わあ、痛いけど、気持ちがいい。私もほしい。どこで売ってるの?
パク:100 円ショップで売ってるよ。
山口:じゃ、今度行って、見てみる。

2 アンナ:あ、それ、ワンさん自分で作ったの?
ワン :うん。
アンナ:おいしそう。
ワン :ありがとう。できるだけ外で食べないで、自分でご飯を作るようにしてるんだ。
アンナ:へえ、すごいね。私は最近全然作ってない。自分で作るのは大変だから。
ワン :そうだね。私も前はそうだったけど、自分で作ると栄養のバランスもいいし、節約に
もなるし、自分で作ることにしたんだ。
アンナ:へえ。
ワン :アンナさんも作ってみたらどう?
アンナ:うん、そうする。

7 第12 課 私の健康法
●本冊173ページ答え例

1 ⓐ  2ⓑ

話読聞書

●本冊174ページやりとり例 27

A:カップラーメンや冷凍食品などのインスタント食品についてどう思いますか。
B:そうですねえ。私はインスタント食品は便利でいいと思います。
A:そうですか。
B:毎日勉強やアルバイトが大変なので、料理をする時間があまりないんです。
A:ええ。
B:インスタント食品なら忙しくてもすぐに食べられるので、私はよく利用しています。
A:へえ。全然料理を作らないんですか。
B:いいえ。休みの日など、時間があるときは自分で作りますが、
A:はい。
B:一人暮らしなので、材料が残ってしまうんです。
A:あー、そうですか。
B:それで、冷蔵庫の中で悪くなってしまう食品も多いです。
A:はい。
B:材料を残してしまうより、上手にインスタント食品を利用したほうがいいと思います。イ
ンスタント食品は忙しい一人暮らしの人には、とても便利なものだと思います。

8 第12 課 私の健康法
13 第13 課
親の気持ち・子の気持ち

聞いてみよう
28

●スクリプト →本冊188ページ参照。

1 町で見かけた子どもたち
チャレンジ!

●本冊178ページスクリプト
マルコ:あ、あそこ。人がたくさん集まってるね。あれ、何?
29
パク :ああ、塾だよ。子どもを待ってるの。ほら、子どもたちが出てきたよ。
マルコ:わあ、小さい子どももたくさんいるね。
パク :そうだね。
マルコ:私が親だったら、小さいときはもっと子どもを遊ばせるけど……。
パク :そっか。でも、あの子のお父さん、お母さんはあの子の将来のために、いろいろ習わ
せてるんだと思うよ。
マルコ:そうだけど……。
パク :あ、あそこを見て。子どもたちが道に絵を描いて遊んでるよ。
30
マルコ:本当だ。この間は、公園で子どもたちが野球をやってるのを見たよ。
パク :へえ。
マルコ:遅くまで、とても頑張っていた。
マルコ:私も子どものころは、よく友達とサッカーをしていたよ。
31
パク :そうなんだ。    
マルコ:勉強も大切だけど、やっぱり子どもは外で元気に遊んだほうがいいと思う。
パク :それもそうだね。

1 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
言ってみよう

●別冊48ページ答え例
練習1 本冊 229 ページ使役動詞の表を参照。

練習2
① 親は子どもを5時までにうちへ帰らせます。
② 先生はマルコさんを立たせます。
③ コーチは選手を毎日、10 キロ走らせます。
④ コーチは選手を毎日、2時間泳がせます。

練習3
① 母親は息子に家事を手伝わせます。
② 父親は娘に英語や数学などを勉強させます。
③ 先生は学生に漢字を毎日 20 個ずつ覚えさせます。
④ 先生は学生に作文を書かせます。

練習4
① 親は子どもを/に旅行させます。
② 母親は子どもを/に公園で遊ばせます。
③ 親は子どもを/に留学させます。

練習5
① 父親は息子に車を運転させます。
② 父親は息子に自由にゲームをさせます。

① 子どもたちが公園で元気に遊んでいるのを見ました。
② 子どもたちがごみを拾っているのを見ました。
③ 子どもがお年寄りに席を譲っているのを見ました。
④ マリヤムさんがコンビニでアルバイトをしているのを見ました。
⑤ 学生たちが駅の前で騒いでいるのを見ました。
⑥ ダニエルさんがタクシーに乗るのを見ました。
⑦ ワンさんが荷物をあそこのテーブルに置いたのを見ました。

① 私は子どものころ、1週間に1回、ピアノを習っていました。
② 私は子どものころ、必ず朝ご飯を食べていました。
③ 私は小学生のころ、よくゲームをしていました。
④ 私は中学生のころ、あまり本を読んでいませんでした。
⑤ 私は高校生のころ、ボランティアに参加していました。
⑥ 私は高校生のころ、アルバイトをしていませんでした。

●本冊180ページ答え例
①A:あ! 子どもが塾で英語を勉強しているよ。
 B:わあ。私が親だったら、子どもをもっと自由に遊ばせるのに。

2 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
 A:そうだね。でも、ex.) 小さいころから勉強したほうが英語が上手になるから、いいと思
うよ。
②A:あ! 子どもがファストフードの店で食事しているよ。
 B:わあ。私が親だったら、子どもにもっと栄養があるものを食べさせるのに。
 A:そうだね。でも、ex.) 今はお父さんもお母さんも忙しいから、仕方がないと思うよ。
③A:あ! おばあさんが立っているのに、子どもが座っているよ。
 B:わあ。私が親だったら、電車の中では子どもを立たせるのに。
 A:そうだね。でも、ex.) 電車の中は危ないから、子どもは座ったほうがいいと思うよ。
④A:あ! 高校生がアルバイトをしているよ。
 B:わあ。私が親だったら、高校生のときは子どもにアルバイトをさせないで、たくさん勉
強させるのに。
 A:そうだね。でも、ex.) アルバイトはいい経験になるから、いいと思うよ。

①A:この間、子どもがボランティアでごみを拾っているのを見たよ。
 B:へえ。ex.) それはえらいね。
②A:この間、子どもがバスでお年寄りに席を譲っているのを見たよ。
 B:へえ。ex.) それはえらいね。
③A:この間、子どもがレストランで食事をしながらゲームをしているのを見たよ。
 B:へえ。ex.) それはよくないね。
④A:この間、子どもが自転車に乗りながら、携帯電話で話しているのを見たよ。
 B:へえ。ex.) それは危ないね。

①A:あ! 子どもがごみを拾って(い)る。
 B:本当だ。
 A:私もあのくらいのころ、いろいろなボランティアに参加して(い)たよ。
 B:へえ。ex.) ボランティアに参加するといろいろなことが学べるからいいね。
②A:あ! 子どもが犬を散歩させて(い)る。
 B:本当だ。
 A:私もあのくらいのころ、毎日犬や猫の世話をして(い)たよ。
 B:へえ。ex.) 動物の世話をすると優しい子どもになると思う。
③A:あ! 子どもが夜遅くまで遊んで(い)る。
 B:本当だ。
 A:私はあのくらいのころ、いつも5時までにうちへ帰って(い)たよ。
 B:へえ。ex.) 危ないから子どもはもっと早く帰ったほうがいいと思う。

やってみよう

●本冊181ページスクリプト 32

1 A:あ、見て! 子どもがお年寄りの荷物を持ってあげてるよ。
B:本当だ。えらいね。
A:この間は電車でお年寄りが乗ってきたのに、ずっと座ってる高校生を見たけど、ああいう
子どももいるんだね。
B:うん。僕はこの間、子どもたちが街でごみ拾いをしてるのを見たよ。
A:へえ。
B:ボランティアでやってたみたい。

3 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
A:そうなんだ。
B:僕も子どものころはよくボランティアに参加したな。
A:私も。子どもにボランティアをさせるのはいい経験になるよね。
B:うん。

2 A:あの子、歩きながらゲームしてる。前見ないで歩いてるけど大丈夫かな。
B:本当だ。あ、危ない。……あーよかった。
A:危なかったね。
B:そうだね。歩きながらするのはちょっとね。
A:うん、僕も子どものころからゲームをしてて今もとても好きだけど、歩きながらは危ない
よ。
B:うん。ゲームが悪いんじゃなくて、ゲームの使い方がよくないから、ゲームが悪いものみ
たいに言われるんだよ。
A:そうだね。ゲームは頭にもいいと思うし、人と友達になるのにも便利だと思う。
B:うん。みんなで一緒に遊べるゲームもあるからね。家の中でスポーツができるゲームもあ
って、おもしろいよ。
A:あ、知ってる。休みの日、家族みんなで遊べていいらしいね。

3 A:わあ、子どもが外で元気に遊んでいますよ。あんなに汚くなって!
B:わあ、すごいですね。
A:前はああいう子どもがたくさんいたのにね。
B:ええ。昔は川や山で遊んでいましたが、今は自由に遊べるところが少なくなってしまいま
したからね。
A:本当に残念ですね。でも、私はできれば、自分の子どもは自然の中で遊ばせたいと思って
いるんです。学校で習えないことがいろいろ学べますから。
B:そうですね。

●本冊181ページ答え

1 ⓒ  2 ⓕ  3 ⓔ

2 思い出すと
チャレンジ!

●本冊182ページスクリプト
パク:これ、山口さんのお母さん?
33
山口:うん、そうだよ。
パク:へえ。優しそうな人だね。
山口:うーん、
私が子どものころは厳しかったよ。毎日テレビばかり見てたから、
よく叱られた。
パク:へえ。
山口:毎日勉強させられたし、掃除や料理も手伝わされた。
34
パク:へえ。
山口:そのときは大変で、お母さんの気持ちがわからなかったけど、今は自分で何でもできる
ようになって、よかったと思ってる。

4 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
パク:そっか。
山口:今になってあのときのお母さんの気持ちを考えると、とても感謝してるよ。
山口:パクさんのうちはどうだった?
35
パク:私の両親も教育には熱心だったけど、そんなに厳しくなかった。やりたいことはだいた
いさせてくれたよ。小学生のときは水泳を習わせてもらったし、高校生のときは友達と
旅行に行かせてもらった。
山口:へえ。そうなんだ。
パク:私も子どもには好きなことをさせたいと思っているんだ。

言ってみよう

●別冊50ページ答え例
① 妹は毎日、テレビばかり見ています。/妹は毎日、テレビを見てばかりいます。
② 娘はお菓子ばかり食べています。/娘はお菓子を食べてばかりいます。
③ 最近の子どもは漫画ばかり読んでいます。/最近の子どもは漫画を読んでばかりいます。
④ 最近の子どもはメールばかりしています。/最近の子どもはメールをしてばかりいます。
⑤ 子どものころ、弟とけんかばかりしていました。/子どものころ、弟とけんかをしてばか
りいました。
⑥ 息子は毎日、遊んでばかりいます。
⑦ 子どものころ、泣いてばかりいました。
⑧ 毎日、嫌いなものを残してばかりいました。 

練習1 本冊 229 ページ使役受身形の表を参照。

練習2
① 私は母に野菜を食べさせられました。
② 私は父に塾に通わされました。/通わせられました。
③ 私は妻にたばこをやめさせられました。
④ 私は姉に部屋を掃除させられました。
⑤ 私は母に毎日、犬の世話をさせられました。
⑥ 私は先輩にビールを飲まされました。/飲ませられました。

練習1
① 父は私に車を運転させてくれました。/私は父に車を運転させてもらいました。
② 姉は私に化粧品を使わせてくれました。/私は姉に化粧品を使わせてもらいました。
③ 兄は私に漫画を読ませてくれました。/私は兄に漫画を読ませてもらいました。
④ 父は私を大学へ行かせてくれました。/私は父に大学へ行かせてもらいました。
⑤ 母は私を旅行に行かせてくれました。/私は母に旅行に行かせてもらいました。
⑥ 父は私を留学させてくれました。/私は父に留学させてもらいました。

練習2
① 兄は私にゲームを使わせてくれませんでした。/私は兄にゲームを使わせてもらえません
でした。
② 父は私にアルバイトをさせてくれませんでした。/私は父にアルバイトをさせてもらえま
せんでした。

5 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
③ 母は私に学校を休ませてくれませんでした。
/私は母に学校を休ませてもらえませんでした。
④ 母は私にダンスを習わせてくれませんでした。/私は母にダンスを習わせてもらえません
でした。
⑤ 母は私を夜遅くまで遊ばせてくれませんでした。/私は母に夜遅くまで遊ばせてもらえま
せんでした。
⑥ 姉はカラオケで私に(歌を)歌わせてくれませんでした。/私は姉にカラオケで(歌を)
歌わせてもらえませんでした。

●本冊184ページ答え例
①A:Bさんのお父さん、優しそう。
 B:えー、厳しかったよ。毎日、インターネットばかりして(い)たから、よく叱られた。
 A:へえ。
②A:Bさんのおじいさん、優しそう。
 B:えー、厳しかったよ。毎日、テレビばかり見て(い)たから、よく叱られた。
 A:へえ。
③A:Bさんのおばあさん、優しそう。
 B:えー、厳しかったよ。毎日、嫌いなものを残してばかりいたから、よく叱られた。
 A:へえ。
④A:Bさんのお母さん、優しそう。
 B:えー、厳しかったよ。毎日、漫画を読んでばかりいたから、よく叱られた。
 A:へえ。

①A:うちの親は厳しかったんだ。
 B:ふーん。
 A:行きたくなかったのに、英語の塾へ行かせられた。/行かされた。
 B:へえ。
 A:でも、今は海外旅行に行ったとき自由に話せるようになって、よかったと思って(い)
るんだ。
②A:うちの親は厳しかったんだ。
 B:ふーん。
 A:毎日、ピアノを練習させられた。
 B:へえ。
 A:でも、今は好きな曲が弾けるようになって、よかったと思って(い)るんだ。
③A:うちの親は厳しかったんだ。
 B:ふーん。
 A:いつも家事を手伝わせられた。/手伝わされた。
 B:へえ。 
 A:でも、今は1人で何でもできるようになって、よかったと思って(い)るんだ。
④A:うちの親は厳しかったんだ。
 B:ふーん。
 A:水泳が好きじゃなかったのに、水泳教室に行かせられた。/行かされた。
 B:へえ。
 A:でも、今は体が丈夫になって、よかったと思って(い)るんだ。

①A:Bさんのうちはどうだった?
 B:私の両親は教育には熱心だったけど、そんなに厳しくなかった。

6 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
 A:へえ。
 B:やりたいことはだいたいさせてくれたよ。中学生のとき、ダンスを習わせてもらって、
うれしかった。
②A:Bさんのうちはどうだった?
 B:私の両親は教育には熱心だったけど、そんなに厳しくなかった。
 A:へえ。
 B:やりたいことはだいたいさせてくれたよ。高校生のとき、アルバイトさせてもらって、
うれしかった。
③A:Bさんのうちはどうだった?
 B:私の両親は教育には熱心だったけど、そんなに厳しくなかった。
 A:へえ。
 B:やりたいことはだいたいさせてくれたよ。高校生のとき、友達と旅行に行かせてもらっ
て、うれしかった。
④A:Bさんのうちはどうだった?
 B:私の両親は教育には熱心だったけど、そんなに厳しくなかった。
 A:へえ。
 B:やりたいことはだいたいさせてくれたよ。大学生のとき、アメリカに留学させてもらっ
て、うれしかった。

やってみよう

●本冊185ページスクリプト 36

1 A:子どものころ、ご両親は厳しかった?
B:うん、とっても厳しかった。子どものころ、食べ物は全部食べろ!ご飯を食べるときはテ
レビを見るな!とよく言われたよ。お菓子ばかり食べていたから、
よく叱られたよ。毎日、
嫌いな野菜を食べさせられた。食事が終わるまでずっと両親が見てて、私は泣きながら食
べたこともあるよ。
A:へえ。
B:でも、何でも食べられるようになって、今はよかったと思ってるよ。自分の子どもにも同
じことを教えたいな。

2 A:子どものころ何か習ってた?
B:うん、僕は子どものころピアノを習ってた。
A:へえ。いいね。
B:うん、でも、小さいころは毎日毎日練習させられてピアノが嫌いだったよ。母も怖かった
し。いつも泣いてばかりいた。
A:そっか。
B:でも、どうしてかわからないけど、やめたくなくて、ずっとピアノを習ってた。
A:今もピアノを弾いてるの?
B:うん。もう習ってないけど、今もときどきピアノを弾くよ。好きな曲を自由に弾けるよう
になって、ピアノを楽しむことができるから、ピアノを習って、よかったと思ってるよ。

3 A:これ、どこへ行ったときの写真ですか。
B:イギリスへ行ったときの写真です。高校生のときに1年間留学していたんです。
A:へえ。留学ですか。

7 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
B:私は英語の勉強のために1年イギリスへ行きたくて、両親に何回も頼みました。でも、両
親は私を心配して、なかなか留学させてくれませんでした。そのときは両親が嫌いになっ
て、けんかもしました。
A:へえ。それで、どうしたんですか。
B:私は英語を一生懸命勉強して、やる気を見せて、やっとイギリスへ行かせてもらいました。
A:そうですか。イギリスは楽しかったですか。
B:ええ。イギリスへ行って、1人になって、両親が今まで私にいろいろなことをしてくれて
いたことが、初めてわかりました。今、私は日本へ来ていますが、その気持ちは変わって
いません。両親のことをとても大切に思っています。

●本冊185ページ答え例

1 子どものころ:お菓子ばかり食べていたから、よく叱られた。毎日、嫌いな野菜を食べさせら
れた。
今:何でも食べられるようになった。

2 子どものころ:ピアノを習っていたが、練習が嫌いだった。
今:好きな曲を自由に弾けるようになった。

3 子どものころ:高校生のとき、両親がなかなか留学させてくれなくて、けんかした。
今:イギリスへ行って、両親が今まで私にいろいろなことをしてくれていたことがわかった。

話読聞書

●本冊186ページやりとり例 37

A:子どもを育てるなら、田舎と都会とどちらがいいと思いますか。
B:そうですねえ。私は田舎のほうがいいと思います。
A:へえ。
B:私も子どものころ、田舎に住んでいたんですが、山や川で遊んで体がとても丈夫になりま
した。
A:へえ。
B:木に登ったり魚を釣ったりして、都会ではできないいろいろな経験をすることができまし
た。毎日、楽しかったです。
A:いいですね。でも、田舎には大きい学校や塾などがあまりありませんが……。
B:そうですね、確かに、進学には少し不利かもしれません。でも、今は田舎にいてもインタ
ーネットを使って新しい情報を手に入れたり、
1人で勉強したりすることができますから。
A:ええ。
B:田舎は自然がたくさんあるし、空気もきれいなので、体にいいです。子どものときは自然
の中でたくさん遊ばせたほうがいいと思います。ですから、子どもを育てるなら、田舎の
ほうがいいと思います。

8 第13 課 親の気持ち・子の気持ち
14 第14 課
イベント・行事

聞いてみよう
38

●スクリプト →本冊200ページ参照。

1 私の国の行事
チャレンジ!

●本冊190ページスクリプト
ナタポン:木村さん、今日は着物を着ている子どもがたくさんいますね。
39
木村  :ああ、七五三ですよ。
ナタポン:しちごさん? しちごさんって何ですか。
木村  :七五三というのは、神社やお寺へ行って、子どもの健康を祈る行事ですよ。
40
ナタポン:へえ。
ナタポン:でも、どうして七五三っていうんですか。
41
木村  :女の子は3歳と7歳、男の子は3歳と5歳のときに祝うので、七五三と言われてい
ます。あの大きい袋に入っているのは長いあめです。千歳あめと言います。あのあ
めを食べると、長生きすると言われているんです。
ナタポン:おもしろいですね。
-1 木村  :ナタポンさんの国にも、七五三のような行事がありますか。
42
ナタポン:そうですね。1月にワン・デックという日があります。
木村  :わん・でっく?
ナタポン:はい。日本語で子どもの日という意味で、子どもたちはおもちゃをもらったり、
お菓子を食べたりします。
木村  :へえ。
-2 木村  :あ、ナタポンさん、おいしいタイ料理の店を知っていますか。
43
ナタポン:あ、ありますよ。わかば駅の近くにあるサワディーです。パッタイがおいしいん
です。
木村  :ぱったい?

1 第14 課 イベント・行事
ナタポン:あ、パッタイというのは、焼きそばのような料理で、タイでよく食べます。
木村  :そうですか。ぜひ食べてみたいです。
ナタポン:今度みんなで行きましょう。
木村  :はい!

言ってみよう

●別冊53ページ答え例
① 成人式というのは 20 歳になったことを祝う行事です。
② 年賀状というのは新年のあいさつを書いたはがきです。
③ お赤飯というのはお祝いのときに食べる赤いご飯です。
④ ランドセルというのは小学生が使うかばんです。
⑤ おせち料理というのはお正月に食べる特別な料理です。
⑥ ふろしきというのは物を包むのに使う布です。
⑦ ex.) 節分というのは1年の健康を祈る行事です。

① てんぷらとスイカを一緒に食べるとおなかが痛くなると言われています。
② 店に招き猫を飾るとお客さんがたくさん来ると言われています。
③ 耳が大きい人はお金持ちになると言われています。
④ 節分に年と同じ数の豆を食べると体が丈夫になると言われています。
⑤ A型の人はまじめだと言われています。
⑥ ブルーベリーは目にいいと言われています。

①A:ゆかたって何ですか。
 B:浴衣というのは着物のような服です。
②A:しょうぎって何ですか。
 B:将棋というのはチェスのような遊びです。
③A:フォーって何ですか。
 B:フォーというのはうどんのような料理です。
④A:テコンドーって何ですか。
 B:テコンドーというのは空手のようなスポーツです。

●本冊192ページ答え例
①A:今日は節分ですね。
 B:せつぶん? せつぶんって何ですか。
 A:節分というのは、1年の健康を祈る行事ですよ。
②A:今日はひなまつりですね。
 B:ひなまつり? ひなまつりって何ですか。
 A:ひなまつりというのは、女の子の成長を祝う日ですよ。
③A:今日は敬老の日ですね。
 B:けいろうのひ? けいろうのひって何ですか。
 A:敬老の日というのは、おじいさんやおばあさんに感謝する日ですよ。

2 第14 課 イベント・行事
①A:どうしてウナギをたくさん売っているんですか。
 B:ああ、今日は土用の丑の日ですから。土用の丑の日にウナギを食べると、夏バテしない
と言われているんです。
 A:へえ、そうなんですか。
②A:どうしてそば屋の前に人がたくさん並んでいるんですか。
 B:ああ、今日は大晦日ですから。大晦日にそばを食べると、長生きすると言われているん
です。
 A:へえ、そうなんですか。

-1 ①A:Bさんの国にも空手のようなスポーツがありますか。
 B:そうですね。ex.) 韓国にはテコンドーというスポーツがあります。
 A:ex.) てこ?
 B:ex.) テコンドーです。蹴り技が多いのが特徴です。
 A:そうですか。
②A:Bさんの国にも三味線のような楽器がありますか。
 B:そうですね。ex.) ウクレレという楽器があります。
 A:ex.) うく?
 B:ex.) ウクレレです。弦が4本で、ハワイの音楽によく使われます。
 A:そうですか。
③A:Bさんの国にも将棋のような遊びがありますか。
 B:そうですね。ex.)チェスという遊びがあります。
 A:ex.) ちぇす?
 B:ex.) はい。6種類の駒を 32 個使ってするボードゲームです。
 A:そうですか。

-2 ①A:今度一緒にフォーを食べに行きませんか。
 B:ふぉー? ふぉーって何ですか。
 A:フォーというのはうどんのような料理ですよ。
 B:へえ、食べてみたいです。
②A:今度一緒にモモを食べに行きませんか。
 B:もも? ももって何ですか。
 A:モモというのは餃子のような料理ですよ。
 B:へえ、食べてみたいです。
③A:今度一緒にサテを食べに行きませんか。
 B:さて? さてって何ですか。
 A:サテというのは焼き鳥のような料理ですよ。
 B:へえ、食べてみたいです。
④A:今度一緒にボルシチを食べに行きませんか。
 B:ぼるしち? ぼるしちって何ですか。
 A:ボルシチというのはシチューのような料理ですよ。
 B:へえ、食べてみたいです。

3 第14 課 イベント・行事
やってみよう

●本冊193ページスクリプト 44

1 A:あ、あれは何ですか。
B:あれはユズですよ。今日は冬至ですから。
A:とうじ? とうじって何ですか。
B:冬至というのは、1年で昼の時間がいちばん短くなる日のことです。
A:ああ。
B:この日に、ユズを入れたお風呂に入って、カボチャを食べると風邪をひかないと言われて
います。だから、ユズをたくさん売っているんですよ。
A:へえ、そうですか。私の国では、餃子を食べます。でも、今日は私もカボチャを買って家
で食べてみます。

2 A:あれ? 旅行の準備ですか。
B:あ、今週末、長崎へ帰るんです。もうすぐおくんちなんですよ。
A:おくんち? おくんちって何ですか。
B:長崎県の有名なお祭りです。
A:へえ。
B:毎年 10 月7日から3日間行われています。
A:どんなことをするんですか。
B:町の人が神社で踊ります。それから、山車が……。
A:だしって何ですか。
B:山車は、お祭りのときに使う、大きい車のようなものです。それを町の人が一緒に引いて
歩きます。そして、神社の前でその山車を回すんですよ。そのとき、見ている人は大きい
声で「もってこーい、もってこい」と言います。毎年、大勢の人が見に来るんですよ。
A:楽しそうですね。

●本冊193ページ答え例

1 すること:・ユズを入れたお風呂に入る。
     ・カボチャを食べる。
2 時期  :10 月7日∼3日間
すること:・町の人が神社で踊る。
     ・神社の前で山車を回す。
     ・そのとき見ている人は「もってこい」と言う。

2 贈り物の習慣
チャレンジ!

●本冊194ページスクリプト
ワン:アンナさんに何をあげようかな。
45

4 第14 課 イベント・行事
ワン:アンナさんの誕生日プレゼント、どうしよう。何にする?
46
山口:そうだね。どうしようか。
パク:あ、時計なんかどう?
パク:アンナさん、目覚まし時計をほしがっていたよ。
47
山口:そうなんだ。じゃ、目覚まし時計にする?
ワン:えっ?
ワン:日本では時計をプレゼントしてもいいの?
48
山口:うん、中国ではしないの?
ワン:うん。中国語では時計という言葉と「終わり」という言葉の発音が同じだからだよ。
パク:へえ。
山口:そうなんだ。でも、日本では大丈夫だよ。
ワン:そっか。じゃ、時計にする?
パク:うん。

言ってみよう

●別冊54ページ答え例
① 明日も暑いかな(あ)。
② あの人は大学生かな(あ)
、高校生かな(あ)

③ 遊園地は混んでいるかな(あ)

④ 週末、どこへ行こうかな(あ)

⑤ 明日、何をしようかな(あ)。
⑥ マルコさんに何をあげようかな(あ)

⑦ パーティーに何を持って行こうかな(あ)

① 恋人は新しい財布をほしがっています。
② 妹はおもちゃをほしがっています。
③ 友達は日本へ遊びに来たがっています。
④ 母はフランスへ行きたがっています。
⑤ 彼女はみんなの前でスピーチをするのを恥ずかしがっています。
⑥ 彼は病院へ行くのを嫌がっています。

① 引っ越し祝いにストーブやライターをあげないほうがいいです。ストーブやライターは火
事を連想する物だからです。
② 食器は結婚祝いに贈らないほうがいいと言われています。食器は割れる物だからです。
③ 病気の人にくしをあげるのはよくないです。くしは悪い言葉と同じ発音だからです。
④ 祖母にカメの置物をあげました。カメは長生きのシンボルだからです。
⑤ 財布をあげるときに、中に5円玉を入れて、あげます。財布の中にお金が入っているとお
金が増えると言われているからです。

●本冊196ページ答え例
① 何を買おうかな(あ)。
② 何にしようかな(あ)。
③ 何がいいかな(あ)

5 第14 課 イベント・行事
①A:友達が国へ帰るから、何かプレゼントしたいんだけど、何をあげたらいいと思う?
 B:ex.) カードなんかどう?
 A:あ、いいね。
②A:友達が引っ越ししたから、何かプレゼントしたいんだけど、何をあげたらいいと思う?
 B:ex.) 鍋なんかどう?
 A:あ、いいね。
③A:来週、友達の誕生日だから、何かプレゼントしたいんだけど、何をあげたらいいと思う?
 B:ex.) DVD なんかどう?
 A:あ、いいね。
④A:店長に子どもが生まれたから、何かプレゼントしたいんだけど、何をあげたらいいと思
う?
 B:ex.) 靴下なんかどう?
 A:あ、いいね。

①A:プレゼント、何がいいかな(あ)。
 B:あ、このかばんなんかどう? Cさん、かばんをほしがって(い)たよ。
 A:そうなんだ。じゃ、かばんにする?
 B:うん。
②A:プレゼント、何がいいかな(あ)。
 B:あ、この鍋なんかどう? Cさん、鍋をほしがって(い)たよ。
 A:そうなんだ。じゃ、鍋にする?
 B:うん。
③A:プレゼント、何がいいかな(あ)。
 B:あ、この DVD なんかどう? Cさん、見たがって(い)たよ。
 A:そうなんだ。じゃ、この DVD にする?
 B:うん。
④A:プレゼント、何がいいかな(あ)。
 B:あ、この本なんかどう? Cさん、読みたがって(い)たよ。
 A:そうなんだ。じゃ、この本にする?
 B:うん。

①A:結婚祝いに何をあげたらいいと思う?
 B:お皿なんかどう?
 C:結婚祝いにお皿はやめたほうがいいと思うけど……。
 B:えっ?
 C:お皿は割れる物だからだよ。
 B:そうなんだ。知らなかった。
②A:お見舞いに何をあげたらいいと思う?
 B:この白い花なんかどう?
 C:お見舞いにこの花(菊)はやめたほうがいいと思うけど……。
 B:えっ?
 C:この花はお葬式で使う花だからだよ。
 B:そうなんだ。知らなかった。
③A:引っ越し祝いに何をあげたらいいと思う?
 B:ストーブなんかどう?
 C:引っ越し祝いにストーブはやめたほうがいいと思うけど……。
 B:えっ?

6 第14 課 イベント・行事
 C:ストーブは火事を連想する物だからだよ。
 B:そうなんだ。知らなかった。

やってみよう

●本冊197ページスクリプト 49

1 パク :来週、ワンさんの誕生日だね。プレゼントは何がいいかな。
アンナ:スマイルの CD なんかどう? ワンさん、スマイルの新しい CD をほしがってたよ。
パク :あ、でも、スマイルの新しい CD なら、おととい一緒に買いに行ったんだ。
アンナ:そっか。じゃ、マフラーはどう? 寒くなったし。
パク :あっ、いいね。じゃ、そうしよう。マフラーは2階にあるって書いてあるから、下に
行こう。
アンナ:わあ、
いろいろなマフラーがあるね。パクさんはワンさんが何色が好きか、知ってる?
パク :何色が好きか聞いたことがないけど、ワンさんはよく明るい色の服を着ているから、
このピンク色のマフラーなんかどう?
アンナ:うん。暖かそうだね。ねえねえ、パクさん、あれはどう?
パク :あ、いいね。ワンさんに合いそう。色もきれいだし、長さもちょうどいいし。
アンナ:じゃ、これにしよう。

2 A:佐藤さんの結婚のお祝い、何がいいと思いますか。
B:そうですねえ。食器なんかどうですか。
A:あっ、結婚のお祝いに食器は贈らないほうがいいと聞いたことがありますよ。
B:えっ、どうしてですか。
A:食器から「割れる」という言葉をイメージするからです。割れるという言葉はいい意味の
言葉じゃないので、結婚祝いにはあまり贈らないんですよ。
B:そうですか。でも、佐藤さんはお皿をほしがっていましたよ。
A:じゃ、お皿にしましょうか。もらう人がほしいものがいちばんですね。
B:ええ。お皿は毎日使うものですから、きっと喜んでもらえますよ。

●本冊197ページ答え例

1 マフラー
2 お皿

話読聞書

●本冊198ページやりとり例 50

A :山本さんは誰か好きな有名人がいますか。
山本:そうですねえ。私が好きなのは井上雄彦という人です。
A :へえ、どんな人ですか。
「スラムダンク」という漫画を描いた人です。
山本:
A :ああ!
山本:井上さんは子どものときから絵を描くのが好きで、高校生のころ、将来は漫画家になろ

7 第14 課 イベント・行事
うと思っていたそうです。高校生のときバスケットボール部だった井上さんはバスケッ
トボールをメジャーなスポーツにしたいと思って、バスケットボールの漫画を描くこと
にしました。
A :そうなんですか。
「スラムダンク」の連載は 1990 年に始まりました。漫画は大ヒットして、テレビでも
山本:
放送されました。
A :ふんふん。
山本:そして、バスケットボールは日本でも人気のあるスポーツになりました。
A :ふーん。
山本:2006 年に井上さんはスラムダンク奨学金を作りました。プロのバスケットボール選手
になりたいと思っている高校生への支援を続けているそうです。

8 第14 課 イベント・行事
15 第15 課
気になるニュース

聞いてみよう
51

●スクリプト →本冊212ページ参照。

1 発表の準備
チャレンジ!

●本冊202ページスクリプト
ワン  :ねえねえ、ナタポンさん、パクさん、何について発表する?
52
ナタポン:そうだねえ。何がいいかな。
パク  :あ、テレビで見たんだけど、クマが山から下りてきて畑の野菜を全部食べちゃった
んだって。
ワン  :あ、私も見た。山にクマの食べる木の実が少なくなってるんだってね。
ナタポン:へえ、おもしろそう。
ナタポン:じゃ、クマのニュースについて調べて発表するのはどう?
53
パク  :うん。
ワン  :いいね。
ナタポン:じゃ、インターネットで調べてみよう。
54
パク  :うん。でも、発表するならインターネットで調べるだけじゃなくて、図書館へも行
ってみない?
ワン  :うん、いいね。
ワン  :あ、でも、さくら図書館の本は市民じゃないと借りられないと思うよ。
55
パク  :大丈夫だよ。私、さくら市に住んでるから。それに、さくら市にある学校の学生は
借りられるよ。
ナタポン:そっか。じゃ、行ってみよう。

1 第15 課 気になるニュース
言ってみよう

●別冊56ページ答え例
① ニュースで見たんだけど、パソコンの値段が下がって(い)るんだって。
② テレビで見たんだけど、交通事故の増加が問題になって(い)るんだって。
③ インターネットで調べたんだけど、ごみの量が 20 年前の2倍になったんだって。
④ ニュースで聞いたんだけど、この川の水がとても汚くなったんだって。
⑤ 新聞で読んだんだけど、東京で桜の花が咲いたんだって。
⑥ 店の人に聞いたんだけど、今はレコードを売っている店がほとんどないんだって。
⑦ 大学生に聞いたんだけど、今年は学生の就職が大変なんだって。
⑧ 雑誌で読んだんだけど、最近、海外へ留学する日本人が少ないんだって。
⑨ ニュースで見たんだけど、電車の事故の原因はまだわからないんだって。

① 日本の貿易について調べるのはどうですか。
② インターネットで資料を集めるのはどうですか。
③ ファッションについて大学生にインタビューをしてみるのはどうですか。
④ 留学生の就職について話を聞くのはどうですか。
⑤ 高校生や大学生と漫画やアニメの話をするのはどうですか。

① 日本のアニメだけじゃなくて、外国のアニメも見たいです。
② アンケートだけじゃなくて、インタビューもしませんか。
③ どんな食べ物の輸入が多いか調べるだけじゃなくて、理由も調べたほうがいいです。
④ いろいろな人にインタビューするだけじゃなくて、インターネットでも調べようと思って
います。
⑤ 外国人と日本人の意見だけじゃなくて、男性と女性の意見も比べてみたいです。
⑥ 意見だけじゃなくて、その理由も書いてください。
⑦ この漫画は子どもだけじゃなくて、大人にも人気があります。/この漫画は子どもに人気
があるだけじゃなくて、大人にも人気があります。
⑧ 日本のケーキはおいしいだけじゃなくて、とてもきれいです。
⑨ この映画は有名なだけじゃなくて、とてもおもしろいです。

① 早く行かないと、間に合いません。
② グラフを作らないと、わかりやすく説明できません。
③ 他の人の意見を聞いてみないと、決められません。
④ 20 歳以上じゃないと、お酒が飲めません。
⑤ 学生じゃないと、値段が安くなりません。
⑥ 発表がおもしろくないと、みんなが聞いてくれません。
⑦ 使い方が簡単じゃないと、子どもやお年寄りが使えません。

●本冊204ページ答え例
①A:何について発表する?
 B:そうだねえ。あ、ニュースで見たんだけど、台風が増えて(い)るんだって。
 C:あ、私も見た。ex.)台風が増えて(い)ることと地球の温暖化は関係があるんだってね。
 A:へえ、そうなんだ。

2 第15 課 気になるニュース
 B:ねえ。地球の温暖化について調べて発表するのはどう?
 A:いいね。そうしよう。
②A:何について発表する?
 B:そうだねえ。あ、雑誌で読んだんだけど、朝、英会話を勉強したり料理を習ったりする
会社員が増えているんだって。
 C:あ、私も見た。ex.)自分の将来のために上手に時間を使う人が増えて(い)るんだってね。
 A:へえ、そうなんだ。
 B:ねえ。時間の使い方について調べて発表するのはどう?
 A:いいね。そうしよう。
③A:何について発表する?
 B:そうだねえ。あ、新聞で読んだんだけど、新しいゲームが発売されるんだって。
 C:あ、私も見た。ex.)自分でゲームを作れるんだってね。
 A:へえ、そうなんだ。
 B:ねえ。ゲームの流行について調べるのはどう?
 A:いいね。そうしよう。
④A:何について発表する?
 B:そうだねえ。あ、インターネットで見たんだけど、来月、MJ が来日するんだって。
 C:あ、私も見た。ex.)来月、MJ の新しい映画が始まるんだってね。
 A:へえ、そうなんだ。
 B:ねえ。いろいろな国の映画について調べて発表するのはどう?
 A:いいね。そうしよう。

①A:人気があるファッションについてどうやって調べる?
 B:ファッション雑誌を見るのはどう?
 A:うん、いいね。でも、
(ファッション)雑誌を見るだけじゃなくて、洋服屋さんの話も
聞いてみない?
 B:そうだね。そうしよう。
②A:日本のアニメについてどうやって調べる?
 B:インターネットで調べるのはどう?
 A:うん、いいね。でも、インターネットで調べるだけじゃなくて、アニメの美術館へも行
ってみない?
 B:そうだね。そうしよう。
③A:ペット事情についてどうやって調べる?
 B:近所の人やクラスメイトにアンケートするのはどう?
 A:うん、いいね。でも、アンケートするだけじゃなくて、直接話も聞いてみない?
 B:そうだね。そうしよう。
④A:日本人の食事についてどうやって調べる?
 B:インターネットで調べるのはどう?
 A:うん、いいね。でも、インターネットで調べるだけじゃなくて、誰かに日本人がよく作
る料理も教えてもらわない?
 B:そうだね。そうしよう。

①A:日曜日、みんなでインタビューに行かない?
 B:うん、いいね。あ、でも、行く前に連絡しておかないと、迷惑になるね。
 A:そうだね。
②A:アンケートをしない?
 B:うん、いいね。あ、でも、早く質問を考えないと、発表に間に合わないね。

3 第15 課 気になるニュース
 A:そうだね。
③A:発表のとき、グラフを見せない?
 B:うん、いいね。あ、でも、グラフを大きくしないと、みんなに見えないね。
 A:そうだね。

やってみよう

●本冊205ページスクリプト 56

1 A:ねえ、何について発表する?
B:たばこと健康について発表するのはどう?
C:たばこと健康?
B:うん、たばこを吸う人は病気になりやすいんだって。
A:あ、聞いたことがある。
C:へえ、おもしろそうだけど、どうやって調べる?
B:アンケートで、1日に吸うたばこの数と体の調子について調べるのはどう?
A:そうだね。1日に吸う数だけじゃなくて、何歳から吸っているかも聞いてみない?
C:うん、そうだね。
B:何人ぐらいに聞く?
A:たくさんの人に聞かないと、正しいことはわからないよ。
C:うん、じゃ、100 人ぐらいに聞く?
A:うん、そうしよう。

2 A:ねえ、今度の発表なんだけど、どんなテーマにする?
B:今、人気があるファッションのことを発表するのはどう?
A:ファッションについて……。それもいいね。
B:うん、前から日本のファッションに興味があって……。
C:ふーん。じゃ、テーマはそれにしようか。
A:いいね、じゃ、インターネットで調べてみる?
B:でも、ファッションについて調べるなら、インターネットで調べるだけじゃなくて、大学
生の話も聞いてみない?
A:うん、そうだね。誰に聞いたらいいかなあ。
C:山口さんはどう?
A:そうだね、行く前に連絡しておかないと。
B:あ、そうだね。じゃ、電話して都合のいい日を聞いてみよう。

●本冊205ページ答え例

1 何について発表しますか:たばこと健康。
どうやって調べますか:100 人くらいの人にアンケートする。
2 何について発表しますか:日本のファッション。
どうやって調べますか:インターネットで調べる。大学生(山口さん)の話を聞く。

4 第15 課 気になるニュース
2 みんなの前で発表
チャレンジ!

●本冊206ページスクリプト
パク:それでは今から私たちが調べたニュースについて発表します。まずこの写真を見てくだ
57
さい。最近人の住んでいるところへクマがよく出てくるようになりました。新聞による
と、クマが出てくるようになったのは、約 10 年前だそうです。そのころから山の木が
少なくなってきました。
ワン:山の木が少なくなって、クマの食べる物が減ったために、クマが人の住んでいるところ
58
へ出てくるようになったそうです。
ナタポン:調べたことからわかりましたが、今、クマの食べ物はとても少ないです。そのため
59
に、人の住んでいるところへ出てくるクマは、これからも増えていくと思います。
クマが出てこないように山に木を植えたり、木の世話をしたりすることが必要だと
思います。これで発表を終わります。ありがとうございました。

言ってみよう

●別冊58ページ答え例
① 交通事故の数がだんだん減ってきました。
② ボランティアをする人がだんだん増えてきました。
③ ガソリンの値段がどんどん上がってきました。

① 塾へ行く子どもが増えたために、子どもが遊ぶ時間が減りました。
② 病気の研究が進んできたために、たくさんの人が長生きできるようになりました。
③ 今年の冬は大変寒いために、風邪をひく人が多いです。
④ ここはとても危険なために、立入禁止になりました。
⑤ インフルエンザのために、学校を欠席する学生が多いです。
⑥ 円高のために、外国からの観光客が少なくなってきました。

① 日本で働く外国人が増えてきました。そして、これからも増えていくと思います。
② たばこを吸う人が減ってきました。そして、これからも減っていくと思います。
③ 卵の値段が上がってきました。しかし、これからは下がっていくと思います。

●本冊208ページ答え例
① ニュースによると、最近、ペットと一緒に旅行する人(の数)が増えてきたそうです。ペ
ットと一緒に旅行する人(の数)が増えたために、ペットと泊まれるホテル(の数)が多
くなったそうです。
② 新聞によると、最近、音楽をダウンロードする人が増えてきたそうです。音楽をダウンロ
ードする人が増えたために、CD を買う人が少なくなったそうです。
③ 新聞によると、最近、牛乳の値段が上がってきたそうです。牛乳の値段が上がったために、
ケーキやクッキーの値段が高くなったそうです。

5 第15 課 気になるニュース
① ペットと一緒に旅行する人(の数)が増えたために、ペットと泊まれるホテル(の数)が
増えてきました。調べたことから考えましたが、ペットと泊まれるホテル(の数)はこれ
からも増えていくと思います。
② 音楽をダウンロードする人が増えたために、CD を買う人が減ってきました。調べたこと
から考えましたが、CD を買う人はこれからも減っていくと思います。
③ 牛乳の値段が上がったために、ケーキやクッキーの値段が上がってきました。調べたこと
から考えましたが、ケーキやクッキーの値段はこれからも上がっていくと思います。

やってみよう

●本冊209ページスクリプト 60

1 司会者:それでは、次はプロイさんの発表です。プロイさん、どうぞ。
プロイ:それでは、これから私が調べたニュースについて発表します。私は、子どもたちが携
帯電話を持つことについて調べました。日本では、夜、塾で勉強する子どもたちが多
いそうです。携帯電話があると、いつでもすぐに連絡ができるため、携帯を子どもた
ちに持たせる親が増えています。しかし、そのために、子どもたちが夜遅くまで、イ
ンターネットをしたり、電話をかけたりする問題があることもわかりました。私は、
子どもたちが安全に生活するために携帯電話を持つことはいいことだと思います。で
も、子どもたちに、正しい使い方をよく説明して、使い方のルールを決めてから使わ
せることが大切だと思いました。
2 パク  :それでは、発表します。私たちは野菜の値段について調べました。最近、雨の日が
多くて気温が上がらない日が続いていますが、新聞によると、野菜の値段が上がっ
てきたそうです。
ナタポン:気温が低いと野菜が大きくならないので、その野菜を捨ててしまいます。そのため
に、店で売る野菜の数が減って値段がどんどん上がっていくことがわかりました。
アンナ :食べ物で大切なことは、大きさや形ではないと思います。小さくても野菜を捨てな
いでお店で売ったほうがいいと思いました。これで発表を終わります。ありがとう
ございました。

●本冊209ページ答え例

1 調べたこと:子どもたちが携帯電話を持つことについて
わかったこと:
 ・いつでもすぐに連絡ができるので、
子どもたちに携帯電話を持たせる親が増えていること。
 ・子どもたちが夜遅くまで携帯電話でインターネットをしたり、電話をかけたりする問題が
あること。
発表者が思ったこと:子どもたちに正しい使い方を説明して、ルールを決めてから使わせるこ
とが大切だ。

2 調べたこと:野菜の値段について。
わかったこと:
 ・雨の日が多くて気温が低いと野菜が大きくならないので、野菜を捨ててしまうこと。
 ・そのために、野菜の値段が上がること。
発表者が思ったこと:食べ物で大切なことは大きさや形ではないので、小さくても野菜を捨て
ないで店で売ったほうがいい。

6 第15 課 気になるニュース
話読聞書

●本冊210ページやりとり例 61

A   :ナタポンさんが、最近一生懸命頑張ったことはどんなことですか。
ナタポン:そうですねえ。私は日本へ来てから、交流会に参加するようになったんですが
……。
A   :ええ。
ナタポン:この交流会でパーティーをしたり、山に登ったりしました。
A   :へえ。
ナタポン:ある日、交流会の人に「今度、ナタポンさんの国のことを紹介するイベントをしな
い?」と言われました。私は自信があまりなかったので、できるかどうか心配でし
た。
A   :ええ。
ナタポン:イベントの前は国のことを紹介するポスターを作って発表したり、イベントに来た
人に食べてもらう料理を準備したりして、とても大変でした。
A   :そうですか。
ナタポン:でも、いろいろな人が手伝ってくれて、イベントは大成功でした。
A   :わあ、それはよかったですね。
ナタポン:はい。日本へ来る前、私は人と話すのが苦手だったんですが、交流会に参加するよ
うになって、少し積極的になったと思います。
A   :そうですか。いい経験ができてよかったですね。

7 第15 課 気になるニュース

You might also like