You are on page 1of 8

FEATURED NEW INVESTIGATOR

Tuberculosis and host metabolism: ancient


associations, fresh insights

ANTJE BLUMENTHAL, FLONZA ISOVSKI, and KYU Y. RHEE*


NEW YORK, NY

Epidemiologic studies have repeatedly identified malnutrition as a risk factor for


tuberculosis (TB), which is the leading bacterial cause of deaths worldwide. The
biologic basis for this association, however, remains unclear. Recent work has
uncovered a large array of signaling molecules lying at the intersection of metabolic
and immune signaling, among which nuclear hormone receptors (NHRs) and the
insulin receptor have emerged as 2 prototypic examples. Existing knowledge
indicates that the physiologic functions of many NHRs overlap with known epidemi-
ologic risk factors for TB and that diabetes, itself, predisposes to TB. Here, we assimi-
late these data and identify a potential mechanism that may help to explain the
long-standing clinical association between TB and host metabolism. Together, these
data emphasize the underused potential of interdisciplinary dialog in current TB
research efforts. (Translational Research 2009;154:7–14)

Abbreviations: DM ¼ diabetes mellitus; DTH ¼ delayed-type hypersensitivity; ER ¼ estrogen re-


ceptor; GR ¼ glucocorticoid receptor; IFNg ¼ interferon gamma; IL-12 ¼ interleukin 12; LPS ¼ li-
popolysaccharide; LXR ¼ liver X receptor; Mtb ¼ Mycobacterium tuberculosis; NHR ¼ nuclear
hormone receptor; PPARg ¼ peroxisome proliferator activated receptor gamma; PXR ¼ preg-
nane X receptor; RAR ¼ retinoic acid receptor; RXR ¼ retinoid X receptor; TACO ¼ tryptophan-
aspartate containing coat protein; TB ¼ tuberculosis; TLR ¼ toll-like receptor; TNF-a ¼ tumor
necrosis factor alpha; TZD ¼ thiazolidinedione; VDR ¼ vitamin D receptor

S
ince Koch’s discovery of Mycobacterium tuber- Even more remarkable is the fact that, because humans
culosis (Mtb) over 100 years ago, tuberculosis are the only known reservoir for Mtb, TB is a potentially
(TB) has commanded the attention of physicians, eradicable disease.
microbiologists, immunologists, and epidemiologists Thankfully, recent increases in globalization, as well
alike. It is remarkable, therefore, that in 2009, TB re- as the emergence of HIV, have stimulated a major
mains the leading bacterial cause of deaths worldwide. resurgence in TB research. To date, this investment

*
Kyu Rhee, MD, PhD is Assistant Professor of Medicine, Microbiol- Submitted for publication April 10, 2007, revision submitted April 21,
ogy & Immunology in the Division of International Medicine & Infec- 2009; accepted for publication April 21, 2009.
tious Diseases at Weill Medical College of Cornell University. His Reprint requests: Kyu Y. Rhee, MD, Division of International Medi-
article is based on a presentation given at the Combined Annual Meet- cine & Infectious Diseases, Weill Cornell Medical College, 1300
ing of the Central Society for Clinical Research and Midwestern Sec- York Avenue, A-421, New York, NY 10065.; e-mail: kyr9001@
tion American Federation for Medical Research. med.cornell.edu.
From the Department of Microbiology & Immunology, Division of 1931-5244/$ – see front matter
International Medicine & Infectious Diseases, New York;
Ó 2009 Mosby, Inc. All rights reserved.
Department of Medicine, Division of International Medicine &
Infectious Diseases, New York. doi:10.1016/j.trsl.2009.04.004
Supported by the Burroughs Wellcome Foundation Career Award in
the Biomedical Sciences and the William Randolph Hearst Foundation.

7
Translational Research
8 Blumenthal et al July 2009

has yielded major advances in the immunology and showed that patients undergoing gastric or jejunoileal
microbial pathogenesis of TB. Translationally visible bypass developed TB postoperatively at rates of up to
advances, however, remain slow to emerge. 30-fold over the general population. This risk was great-
One potentially rich, but overlooked, source of trans- est among individuals less than 85% ideal body weight
lational ‘‘capital’’ concerns the relationship between preoperatively.11,12 Based on the profound malabsorp-
TB and the host metabolism. Epidemiologic studies, dat- tion syndrome experienced by most bypass patients
ing to the time of Galen, have repeatedly identified nutri- postoperatively and the absence of other identifiable
tional and/or metabolic disorders as predisposing risk risk factors for TB, this study provided early evidence
factors for TB.1-3 More recent studies by McMurray of a role for malabsorptive malnutrition in the develop-
and Bloom1,4 demonstrated the reversible effects of pro- ment of TB.
tein calorie malnutrition on T-cell mediated control of Cross-sectional and cohort-based studies later pro-
Mtb. Rook et al5,6 and Crowle et al7 similarly reported vided evidence of more specific associations between
macrophage-specific roles for vitamin D in immune TB case rates and serum levels of vitamins A, C, and
control of Mtb. Translational extensions of this work, D. Following a cohort of 1100 men with no prior evi-
however, have gone surprisingly unpursued.1 dence of Mtb infection for up to 5 years, Getz et al13
In the meantime, knowledge of the links between me- noted a consistent correlation between low serum levels
tabolism and immunity has continued to grow. Work of vitamins A and C and subsequent rates of TB. Case
from the field of metabolism has established that meta- control studies of vitamin D likewise reported an associ-
bolic and immune responses often use the same signal- ation between vitamin D deficiency and TB case rates
ing pathways and that this overlap mediates a biologic alone (odds ratio [OR] 5 2.8; 95% confidence interval
‘‘cross talk’’ between metabolism and immunity. This [CI] 5 1.2–6.5), and in combination with polymor-
work has thus redefined many metabolic diseases as phisms in the gene encoding the vitamin D receptor
chronic inflammatory disorders. In the case of TB, this (OR 5 5.1; CI 5 1.4–18.4).14 In light of these studies,
work has shown that many of the same immune signal- it is particularly interesting to consider whether the his-
ing pathways affected by vitamin deficiency, diabetes torically perceived benefits of cod liver oil, milk, and
mellitus (DM), and obesity are also involved in immune sanatorium-based TB treatments may have represented
control of Mtb.8-10 unrecognized forms of vitamin A- and D-based
Here, we revisit the clinical association between TB therapies.
and host metabolism, and we consider the joint immune Admittedly, definitive evidence of a causal relation
and metabolic signaling activities of nuclear hormone between vitamin deficiency and TB susceptibility is
receptors and the insulin receptor as 2 potential media- lacking. Nevertheless, in a unique, controlled trial
tors of this epidemiologic relationship. We first review conducted in the 1940s, Downes15 reported clear
evidence from the fields of epidemiology and metabo- evidence of a beneficial effect of vitamin supplementa-
lism, which support the clinical relevance of nuclear hor- tion on a cohort of 194 families of TB patients under
mone receptors and the insulin receptor to immune public health supervision. These families were matched
control of Mtb. We then highlight work from the fields for size and composition, prior episodes of TB, and rates
of metabolism and immunology showing that the immu- of sputum smear positivity among index cases and
noregulatory activities of these proteins overlap with key assigned to either receive vitamin supplementation or
signaling pathways involved in the immune control of not. Remarkably, over a 5-year follow-up period, the
Mtb. We finally consider the potential for these findings reported risk of developing TB was 2.8 times greater
to transform micronutrient deficiency states and DM among family contacts of the control than the vitamin-
from epidemiologic risk factors into biologically defined treated group. Although the micronutrient composition
mechanisms of Mtb immune control. Together, these of these vitamins was not described, this study provided
findings emphasize the underused potential of interdisci- compelling evidence for a protective role of vitamin
plinary dialogs to catalyze major advances in control of -supplementation against TB. In a smaller, double-
the TB pandemic. blinded placebo-controlled trial of vitamin A and zinc
supplementation, Karyadi et al16 similarly reported that
the addition of these micronutrients to standard TB
VITAMIN DEFICIENCY AND TB SUSCEPTIBILITY drug therapies accelerated both clearance of Mtb from
Clinical and epidemiologic evidence. Early studies by serial sputum samples (a marker of infectivity) and
Leitch2 first noted a decrease in TB case rates among radiographic evidence of cure. A recent Cochrane Data-
Norwegian naval recruits after improvements in dietary base review of randomized controlled trials comparing
nutrition that occurred apart from changes in overcrowd- any oral nutritional supplement with no nutritional inter-
ing and hygiene. Studies of gastric bypass patients later vention in the treatment of pulmonary TB also found
Translational Research
Volume 154, Number 1 Blumenthal et al 9

evidence of salutary benefits of Zn and high-energy laboratories first demonstrated that the PPARg protein,
supplements.17 These studies thus provided persuasive, which is an NHR canonically involved in glucose and
albeit imperfect, evidence of a clinical association lipid metabolism, downregulated the inflammatory
between TB and host metabolism. gene program of macrophages activated by lipopolysac-
charide (LPS), IFNg, or phorbol myristate acetate.25,26
Using a microarray-based approach, Ogawa and col-
VITAMINS AND IMMUNE DEFENSE leagues27 showed that 6 such NHRs (GR, VDR, RAR,
Early experimental evidence. Experimental evidence PPARg, LXR, and ER) repressed (in a ligand dependent
for a biologic link between TB and host metabolism manner) a common set of target proinflammatory genes
dates similarly to the earliest days of immunology. In activated by the TLR4 agonist LPS (Fig 1). Examples
a review of more than 40 animal studies conducted prior of such genes include NOS2, IP10, interleukin-12
to 1968, Scrimshaw et al3 noted that most (78%) of stud- (IL-12)p40, TNFa, and Ifit1, among others. These stud-
ies reported pathologic evidence of disease exacerbation ies also showed that, in the case of the GR, gluco-
in response to deficiencies of vitamins A, C, and D. The corticoid-induced repression of inflammatory target
clinical relevance of these findings, however, was chal- genes was stimulus-specific, such that target gene regu-
lenged by the nonphysiologic nature (route and dose of lation occurred only in the context of Toll-like rece-
infection) of the models used. ptor (TLR) 4-, but not TLR3-, dependent immune
Better evidence for the detrimental effects of malnutri- activation.27
tion on immune control of Mtb nevertheless reemerged Studies of the LXR, which is a nuclear receptor clas-
with the use of isolated macrophages and monocytes. sically involved in glucose metabolism and cholesterol
These studies showed that treatment of cultured human efflux, recently expanded the immunoregulatory scope
macrophages with retinoic acid restricted uptake of of NHR actions to include control of pathogen-induced
Mtb and induced a state of bacteriostasis leading to apoptosis. Using genetically engineered knockout
a 1–2-log reduction in Mtb bacterial burden.18 Adminis- mice, Joseph et al29 showed that mice deficient for the
tration of vitamin D3 and interferon gamma (IFNg) to LXRa and LXRb isoforms were markedly more suscep-
cultured human monocytes likewise showed impaired tible to the intracellular bacterium Listeria monocyto-
control of intracellular Mtb.6,7,19-22 genes than wild-type counterparts (as measured by
Nuclear hormone receptors (NHRs). Work over the past mean bacterial burden and survival time). This suscepti-
decade has since identified explicit links between meta- bility was shown to be caused by the loss of an LXRa-
bolic and immune signaling. Of these, one particularly in- mediated inhibition of macrophage apoptosis. Valledor
teresting class of links to emerge is the superfamily of et al30 conversely showed that pharmacologic activation
NHRs. These proteins are ligand-responsive transcrip- of LXR and RXR could protect macrophages from bac-
tion factors that regulate transcription of functionally re- terially induced apoptosis caused by Bacillus anthracis,
lated target genes in a wide range of cell types. Where Escherichia coli, and Salmonella typhimurium. Remark-
known, natural ligands for many of these receptors are ably, both studies identified the antiapoptotic factor
metabolic intermediates or end products. NHRs have AIM/CT2/SPa as a major target of LXR- and RXR-me-
thus emerged as major regulators of glucose-, lipid-, diated regulation. These results thus established NHRs
and vitamin-related metabolism. as broad mediators of metabolic and immune signaling
Surprisingly, several NHRs have also been identified (Table 1).
in leukocytes. These include the glucocorticoid receptor Mtb and NHRs. Although considerably more limited,
(GR); the liver X receptor (LXR); and receptors for the evidence for specific roles of NHR in immune control
active forms of vitamin D (vitamin D receptor [VDR]), of Mtb has also begun to emerge. For example, existing
vitamin A (retinoic acid receptor [RAR] and retinoid X knowledge of the GR and PPARg in steroid-induced im-
receptor [RXR]), and vitamin E (pregnane X receptor munosuppression and Type 2 DM (2 reported risk factors
[PXR]).23,24 Additional NHRs expressed in immune for TB) suggest that some NHRs may facilitate immune
cells include the estrogen receptor (ER), and peroxisome control of latent Mtb infection.31,33 Indeed, many of the
proliferator activated receptor gamma (PPARg), the same proinflammatory target genes downregulated by
therapeutic target of the thiazolidinedione (TZD) class the GR, PPARg, and LXR overlap precisely with those
of insulin-sensitizing drugs commonly used to treat activated by IFNg, the major cytokine required for im-
Type 2 DM. mune control of Mtb.9,27,34 For example, Reddy et al31
In immune cells, these NHRs have been shown to reported that treatment of alveolar macrophages with
regulate the transcription of a large and overlapping PPARg ligands suppressed the induction of NOS2 and
set of target genes involved in host inflammation (see IL12 expression, which are 2 additional proinflammatory
Fig 1).24-32 Seminal work from the Seed and Glass cytokines required for host defense against Mtb.
Translational Research
10 Blumenthal et al July 2009

Fig 1. Cartoon of immune cell-expressed NHR activities. VDR, PPAR-g, LXR and GR regulate the expression of
immunoregulatory genes in macrophages through a heterodimeric interaction with RXR when in presence of li-
gand. Ligand availability is an important determinant in the activity of NHRs. Vitamin D is converted to
1,25(OH)2 D3 within the macrophage. PPAR-g and LXR ligands derive from locally produced metabolites. GR
regulates gene expression in response to circulating hormone levels. 9-cis-RA, 9-cis retinoic acid; ATRA, all trans
retinoic acid; FA, fatty acid; FFA, free fatty acid; Lt, leukotriene; PG, prostaglandins.

Pharmacologic studies of vitamin D and retinoic acid pigs led to diminished cutaneous DTH reactions to puri-
have implicated similar roles for the VDR and RAR in fied protein derivative of Mtb in the other.37
immune control of Mtb. Several authors independently Together, these studies identify a broad, but untested,
demonstrated causal links between serum levels of vita- array of potential roles for NHRs as mediators of the link
min D and immune control of Mtb.5,7,20-23 Liu et al fur- between TB and host metabolism. It is interesting to note
ther showed that the salutary effects of vitamin D against that although the increased risk of TB associated with
Mtb could be explained by TLR2-triggered intracellular steroid use and Type 2 DM would seem to correlate
conversion of 25-OH vitamin D to the more potent 1, 25 with excessive levels of the immunosuppressive activi-
(OH)2 vitamin D (through upregulation of the cyto- ties of the GR and PPARg, respectively; the increased
chrome P450, cyp27B1) and upregulation of the VDR risk of TB associated with vitamin D deficiency seem
itself. These events were shown to culminate in the to correlate with a lack of appropriate VDR-dependent
VDR-dependent induction of the antimycobacterial pep- antimycobacterial activity. Thus, although potentially
tide cathelicidin.20 significant, definitive knowledge of the significance of
In a separate study, Anand and Kaul32 reported that NHR in immune control of Mtb will likely require
vitamin D3 and retinoic acid downregulated the tran- systematic study of individual members.
scription of the tryptophan-aspartate containing coat
protein (TACO/coronin), which is a protein reported to
inhibit phagolysosomal fusion. Retention of TACO at INSULIN SIGNALING AND INFLAMMATION
the mycobacterial phagosome has previously been de- Studies of DM and obesity have separately uncovered
scribed as a potential virulence mechanism used by additional molecular links between metabolism and im-
Mtb to promote intramacrophage survival.33 Repression munity. Hotamisligil and Karasik independently,38,39 in
of this host protein thus identified an additional potential particular, first demonstrated that adipose tissue from
role of the VDR and RAR in host defense against Mtb. obese mice overexpressed the inflammatory cytokine tu-
Studies of T cells have likewise shown that both vita- mor necrosis factor alpha (TNF-a) and that exogenous
min D and retinoic acid can stimulate production of IL-2 TNF-a could induce a state of insulin resistance in
and IFNg.33,35 In 1 case, supplementation of vitamin A wild-type mice. Molecular studies later showed that
acetate into the diet of laboratory mice lead to enhanced this TNF-a–induced resistance was mediated by inhibi-
IL-2 production and augmented delayed-type hypersen- tory phosphorylation of the insulin receptor and its down-
sitivity (DTH) reaction after challenge with Mycobacte- stream signaling activity.40-42 These findings were later
rium bovis bacille Calmette-Guerin,36 whereas chronic extended to humans with reports of elevated TNF-a levels
dietary vitamin D deficiency in Mtb-infected guinea in the adipose tissue of obese individuals.43
Translational Research
Volume 154, Number 1 Blumenthal et al 11

Table I. Immune cell-expressed nuclear hormone receptors


Nuclear hormone receptor name Gene name Immunoregulatory activity Reference

Glucocorticoid receptor GR  Inhibit transcription of LPS -target 23, 27


genes
 Inhibits NF-kB and AP-1 activity
Liver-X-receptor LXR  Inhibit transcription of LPS and IFN-g 23, 27–30
-target genes
 Inhibits NF-kB and AP-1 activity
 Deficiency in LXRa causes suscepti-
bility to Listeria monocytogenes
 Activation protects against pathogen
induced apoptosis in macrophages
Vitamin D receptor VDR  Inhibits transcription of LPS and IFN-g 20, 21, 27, 32
-target genes
 Regulates production of antimycobac-
terial peptide, cathelicidin
 Regulates transcription of TACO gene
Retinoic Acid receptor RAR  Inhibit transcription of LPS and IFN-g 27
target genes
Retinoid-X receptor RXR  Pharmacologic stimulation showed to 30, 36
protect against pathogen-induced ap-
optosis in macrophages
Estrogen receptor ER  Inhibit transcription of LPS -target 27
genes
Peroxisome proliferator activated receptor PPAR-g  Decrease transcription of genes acti- 23–27, 31
gamma vated by LPS and IFN-g
 Macrophage expressed repressed by
LPS and IFN-g
 Inhibits TNFa signaling
 Inhibits NF-kB and AP-1 activity
 Decrease NOS2 and IL-12
 Target for TZD class of drugs
 Gene deficiency is most closely asso-
ciated with type 2 DM

Abbreviations: AP-1, activator protein 1; NF-kB, nuclear factor kappa B.

Histologic studies have shown that the adipose tissue of of the suppressor of cytokine signaling family of pro-
obese individuals contain surprising numbers (up to 30%) teins, which negatively regulate JAK-STAT-dependent
of infiltrating macrophages that colocalize with adipo- cytokine signaling cascades, were also shown to inter-
cytes.43,44 Adipocytes were shown to be capable of produc- fere with insulin signaling.54
ing classic immune products (including IL-6, monocyte Together, these findings have identified an additional
chemoattractant protein-1, plasminogen activator inhibi- array of molecular overlaps between metabolic and
tor-1, and angiotensinogen), whereas immune cells were immune signaling.
shown to respond to adipocyte-specific products (such as
leptin, adiponectin, resistin, and visfatin).8,45-48 Studies of DIABETES MELLITUS AND TB
the reversible immunodeficiency associated with leptin de- Epidemiologic evidence. Remarkably, reports of an
ficiency further established the bidirectional nature of these association between DM and TB date back to as early
interactions.49-51 This view was further emphasized by as the 1st century.55 Comparative autopsy studies of
studies of IL-18, a proinflammatory cytokine whose defi- patients with Type 1 diabetes first showed that as
ciency was shown to be associated with a reversible hyper- many as half of all diabetic patients had pathologic
phagia, obesity, and insulin resistance in mice.52 evidence of pulmonary TB at the time of death.56 Root
Molecular studies have shown that the same serine- et al57 subsequently reported that TB case rates among
threonine kinases activated by TLRs in innate immune juvenile diabetics were 10 times higher than among non-
responses (JNK, IKK, and PKC-q) are also activated in diabetic school-aged children. In a more recent case con-
mouse models of genetic and diet-induced obesity. Of trol study of over 5000 TB patients and 37,000 controls,
interest, this activation was also associated with inhibi- Pablos-Mendez et al58 estimated the attributable risk of
tory phosphorylation of the insulin receptor.53 Members TB caused by DM to be as high as 25%. Together, these
Translational Research
12 Blumenthal et al July 2009

studies have repeatedly implicated Type 1 DM as a risk FUTURE PROSPECTS


factor for progression from latent to active TB; this view Looking forward, it is likely that the importance of bi-
has been independently validated by 2 prospective co- ologic links between TB and the host metabolism will
hort studies.59,60 only continue to grow. In 2007, more than 80% of all
Surprisingly, recent evidence has extended this associ- new TB cases worldwide were registered in Africa,
ation to the growing epidemic of Type 2 diabetics. Not- Southeast Asia, and the Western Pacific regions that con-
withstanding the inherent limitations of retrospective tinue to be afflicted by famine and starvation.66 At the
studies, Restrepo et al61 noted a consistently increased same time, diabetes and obesity have emerged as epi-
odds ratio of Type 2 DM among patients with active demics of global proportion. Intersections of TB and
TB (OR 5 1.3–7.4). In a recent case control study, Alis- metabolic disorders are thus inevitable.
jahbana et al62 similarly noted that patients with active Thankfully, recognition of this dilemma has begun to
TB exhibited a significantly greater prevalence of Type stimulate more scientifically integrated efforts. One
2 DM than age-matched controls (13.3% vs 3.2%). potential example is illustrated by the recent discovery
Experimental perspectives. Given these data, it is espe- of the cytochrome P450 enzyme cyp27B1 as an activat-
cially interesting to reconsider whether the increased risk ing agent of intracellular vitamin D levels following
of developing active TB may, in fact, be attributable to immune stimulation. This knowledge has specifically
defects in TNF-a signaling associated with insulin resis- identified a novel potential target to safely deliver and
tance. Indeed, despite significant differences in the phys- enhance the antimycobacterial benefits of vitamin D.20
iology of Type 1 and Type 2 DM, it remains a fact that Additional study of NHRs in immune control of Mtb
both Type 1 and Type 2 DM represent pathologic states might inform on the development of rational nutritional
of relative insulin resistance. In this regard, it is interest- interventions or synthetic NHR ligands that could arrest
ing to note significant rates of insulin resistance among or decrease the rate of progression from latent to active
HIV infected individuals; this population is known to TB (analagous to the case of selective estrogen receptor
exhibit high rates of TB. Extended study of the epidemi- modulators).67,68
ologic association between insulin resistance and TB and Expanded knowledge of the molecular cross talk be-
the biologic role of insulin signaling on immune control tween metabolic and immune signaling has afforded
of Mtb may thus prove revealing. similarly fresh insight into the epidemiologic behavior
It may similarly prove instructive to examine more of the TB pandemic. Recent evidence in particular has
broadly the pathophysiologic impact of metabolic disor- suggested an elevated risk of TB among insulin resistant
ders on immune control of Mtb using the wide array of diabetics. These data challenge previously held beliefs
existing animal models currently available. In examining that the catabolic state characteristic of Type 1 DM is
the immunologic consequences of a wasting form of responsible for this relationship and further support the
malnutrition (modeled by leptin deficiency), Wieland view that insulin resistance itself may be an independent
et al63 showed that leptin-deficient mice produced lower risk factor for TB susceptibility. Based on existing
IFNg levels, diminished antigen-specific T-cell re- knowledge of the cross talk between insulin and TNF-a
sponses, and poorer levels of immune control of Mtb signaling, however, it may be of particular importance to
following infection. Importantly, these studies also consider the role of insulin resistance, rather than DM
established that the immunologic defects associated per se, as a predisposing risk factor for progression
with leptin deficiency were, in fact, reversible with leptin from latent infection to active TB.64,69 Given the ever-
replacement therapy.63 increasing global incidence of DM and its potentially
Martens et al64 recently showed that streptozocin- catastrophic intersection with the TB pandemic, impro-
induced diabetic mice exhibited a .1 log higher myco- ved knowledge of this association may prove especially
bacterial burden, reduced early production of IFN-g, and valuable.
a reduced number of T-cells responsive to the Mtb anti- From a broader perspective, these examples highlight
gen ESAT-6, when compared with euglycemic mice and the need for increased levels of interdisiciplinary dialog.
that hypercholesterolemic mice lacking apoplipoprotein Indeed, although scientific knowledge continues to
E also exhibited impaired immunity to Mtb.65 It will expand at prolific rates, much of this knowledge remains
therefore be of considerable interest to determine the confined to the boundaries of traditional scientific disci-
clinical relevance of these findings and whether these plines. That is, scientific progress has expanded more
immunodeficiency states are potentially amenable to nu- deeply than broadly. A major need of many translation-
tritionally based interventions. Given the bidirectional ally oriented efforts is thus the inclusion of interdisci-
nature of metabolic-immune cross talk, it may prove plinary ‘‘translators.’’ Such ‘‘translators’’ would not
equally fruitful to examine the effects of TB on host only serve to disseminate information between
metabolism.
Translational Research
Volume 154, Number 1 Blumenthal et al 13

disciplines but also, more importantly, would do so 9. Castrillo A, Tontonoz P. Nuclear receptors in macrophage biology:
within the context of field-specific conventions. In the at the crossroads of lipid metabolism and inflammation. Annu Rev
Cell Dev Biol 2004;20:455–80.
case of TB and host metabolism, such ‘‘translators’’ 10. Wellen KE, Hotamisligil GS. Inflammation, stress, and diabetes.
could significantly enhance the exchange of information J Clin Invest 2005;115:1111–9.
between epidemiologists, immunologists, and cellular 11. Bruce RM, Wise L. Tuberculosis after jejunoileal bypass for
endocrinologists. obesity. Ann Int Med 1977;87:574–6.
In practical terms, 1 particularly valuable, but absent, 12. Thorn PA, Brookes VS, Waterhouse JA. Peptic ulcer, partial
gastrectomy, and pulmonary tuberculosis. Br Med J 1956;1:
form of ‘‘translator’’ in current TB research efforts is the
603–8.
biostatistician. Putting aside the case of the randomized 13. Getz HR, Long ER, Henderson HJ. A study of the relation of
clinical trial, data from clinical studies are largely nutrition to the development of tuberculosis; influence of ascorbic
descriptive in nature, the significance of which hinges acid and vitamin A. Am Rev Tuberc 1951;64:381–93.
heavily on the use of statistical assumptions and methods 14. Wilkinson RJ, Llewelyn M, Toossi Z, et al. Influence of vitamin D
largely foreign to experimental scientists. Laboratory- deficiency and vitamin D receptor polymorphisms on tuberculosis
among Gujarati Asians in west London: a case-control study.
based studies, by contrast, often derive from experimen- Lancet 2000;355:618–21.
tal studies conducted in highly controlled, nonphysio- 15. Downes J. An experiment in the control of tuberculosis among
logic settings, the clinical significance of which is Negroes. Milbank Mem Fund Q 1950;28:127–59.
often uninterpretable by clinical researchers. The inter- 16. Karyadi E, West CE, Schultink W, et al. A double-blind, placebo-
positioning of a biostatistician thus represents a poten- controlled study of vitamin A and zinc supplementation in persons
with tuberculosis in Indonesia: effects on clinical response and
tially powerful, but underrecognized, mechanism to
nutritional status. Am J Clin Nutr 2002;75:720–7.
interface data transfer between these 2 disciplines. 17. Abba K, Sudarsanam TD, Grobler L, Volmink J. Nutritional
In an era of pandemic TB and HIV, the need for im- supplements for people being treated for active tuberculosis.
proved knowledge of the clinical pathophysiology of Cochrane Database Syst Rev 2008;4:CD006086.
TB has never been greater. Thankfully, recent reinvest- 18. Crowle AJ, Ross EJ. Inhibition by retinoic acid of multiplication of
virulent tubercle bacilli in cultured human macrophages. Infect
ments in TB research have yielded major advances in
Immun 1989;57:840–4.
knowledge across many disciplines. Control of this 19. Sly LM, Lopez M, Nauseef WM, Reiner NE. 1alpha,25-
epidemic now awaits increased recognition of the Dihydroxyvitamin D3-induced monocyte antimycobacterial activ-
numerous translational opportunities that have emerged. ity is regulated by phosphatidylinositol 3-kinase and mediated by
As illustrated by the discussion of TB and host metabo- the NADPH-dependent phagocyte oxidase. J Biol Chem 2001;
lism presented here, even though significant challenges 276:35482–93.
20. Liu PT, Stenger S, Li H, et al. Toll-like receptor triggering of
remain, the potential for major translational gains has a vitamin D-mediated human antimicrobial response. Science
never been greater. 2006;311:1770–3.
21. Rockett KA, Brookes R, Udalova I, Vidal V, Hill AV,
Special thanks are due to Warren Lee, Sabine Ehrt, David Gardiner,
and Marshall Glesby for critical reading of this manuscript. The authors Kwiatkowski D. 1,25-Dihydroxyvitamin D3 induces nitric oxide
declare no potential conflicts of interest concerning this work. synthase and suppresses growth of Mycobacterium tuberculosis
in a human macrophage-like cell line. Infect Immun 1998;66:
5314–21.
22. Denis M. Killing of Mycobacterium tuberculosis within human
REFERENCES monocytes: activation by cytokines and calcitriol. Clin Exp Immu-
1. Cegielski JP, McMurray DN. The relationship between malnutri- nol 1991;84:200–6.
tion and tuberculosis: evidence from studies in humans and exper- 23. Valledor AF, Ricote M. Nuclear receptor signaling in macro-
imental animals. Int J Tuberc Lung Dis 2004;8:286–98. phages. Biochem Pharmacol 2004;67:201–12.
2. Leitch I. Diet and tuberculosis. Proc Nutr Soc 1945;3. 24. Glass CK, Ogawa S. Combinatorial roles of nuclear receptors in
3. Scrimshaw NS, Taylor CE, Gordon JE. Interactions of nutrition inflammation and immunity. Nature Rev 2006;6:44–55.
and infection. Monograph series 1968;57:3–329. 25. Jiang C, Ting AT, Seed B. PPAR-gamma agonists inhibit produc-
4. Chan J, Tian Y, Tanaka KE, et al. Effects of protein calorie malnu- tion of monocyte inflammatory cytokines. Nature 1998;391:82–6.
trition on tuberculosis in mice. Proc Nat Acad Sci U S A 1996;93: 26. Ricote M, Li AC, Willson TM, Kelly CJ, Glass CK. The peroxi-
14857–61. some proliferator-activated receptor-gamma is a negative regulator
5. Rook GA, Taverne J, Leveton C, Steele J. The role of gamma- of macrophage activation. Nature 1998;391:79–82.
interferon, vitamin D3 metabolites and tumour necrosis factor in 27. Ogawa S, Lozach J, Benner C, et al. Molecular determinants of
the pathogenesis of tuberculosis. Immunology 1987;62:229–34. crosstalk between nuclear receptors and toll-like receptors. Cell
6. Rook GA, Steele J, Fraher L, et al. Vitamin D3, gamma interferon, 2005;122:707–21.
and control of proliferation of Mycobacterium tuberculosis by 28. Ogawa D, Stone JF, Takata Y, et al. Liver x receptor agonists
human monocytes. Immunology 1986;57:159–63. inhibit cytokine-induced osteopontin expression in macrophages
7. Crowle AJ, Ross EJ, May MH. Inhibition by 1,25(OH)2-vitamin through interference with activator protein-1 signaling pathways.
D3 of the multiplication of virulent tubercle bacilli in cultured Circ Res 2005;96:e59–67.
human macrophages. Infect Immun 1987;55:2945–50. 29. Joseph SB, Bradley MN, Castrillo A, et al. LXR-dependent gene
8. Shoelson SE, Lee J, Goldfine AB. Inflammation and insulin resis- expression is important for macrophage survival and the innate
tance. J Clin Invest 2006;116:1793–801. immune response. Cell 2004;119:299–309.
Translational Research
14 Blumenthal et al July 2009

30. Valledor AF, Hsu LC, Ogawa S, Sawka-Verhelle D, Karin M, 48. Fried SK, Bunkin DA, Greenberg AS. Omental and subcutaneous
Glass CK. Activation of liver X receptors and retinoid X receptors adipose tissues of obese subjects release interleukin-6: depot
prevents bacterial-induced macrophage apoptosis. Proc Nat Acad difference and regulation by glucocorticoid. J Clin Endocrin
Sci U S A 2004;101:17813–8. Metab 1998;83:847–50.
31. Reddy RC, Keshamouni VG, Jaigirdar SH, et al. Deactivation of 49. Chandra RK. Cell-mediated immunity in genetically obese
murine alveolar macrophages by peroxisome proliferator-activated C57BL/6J ob/ob) mice. Am J Clin Nutr 1980;33:13–6.
receptor-gamma ligands. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 50. Farooqi IS, Matarese G, Lord GM, et al. Beneficial effects of leptin
2004;286:L613–9. on obesity, T cell hyporesponsiveness, and neuroendocrine/meta-
32. Anand PK, Kaul D. Vitamin D3-dependent pathway regulates bolic dysfunction of human congenital leptin deficiency. J Clin
TACO gene transcription. Biochemical and biophysical research Invest 2002;110:1093–103.
communications 2003;310:876–7. 51. Fernandes G, Handwerger BS, Yunis EJ, Brown DM. Immune re-
33. Ferrari G, Langen H, Naito M, Pieters J. A coat protein on phag- sponse in the mutant diabetic C57BL/Ks-dt1 mouse. Discrepancies
osomes involved in the intracellular survival of mycobacteria. between in vitro and in vivo immunological assays. J Clin Invest
Cell 1999;97:435–47. 1978;61:243–50.
34. Flynn JL, Chan J. Immunology of tuberculosis. Ann Rev Immunol 52. Netea MG, Joosten LA, Lewis E, et al. Deficiency of interleukin-
2001;19:93–129. 18 in mice leads to hyperphagia, obesity and insulin resistance. Nat
35. Dzhagalov I, Chambon P, He YW. Regulation of CD81 T lym- Med 2006;12:650–6.
phocyte effector function and macrophage inflammatory cytokine 53. Zick Y. Role of Ser/Thr kinases in the uncoupling of insulin signal-
production by retinoic acid receptor gamma. J Immunol 2007;178: ing. Int J Obes Relat Metab Disord 2003;27:S56–60.
2113–21. 54. Rui L, Yuan M, Frantz D, Shoelson S, White MF. SOCS-1 and
36. Colizzi V, Malkovsky M. Augmentation of interleukin-2 produc- SOCS-3 block insulin signaling by ubiquitin-mediated degrada-
tion and delayed hypersensitivity in mice infected with Mycobac- tion of IRS1 and IRS2. J Biol Chem 2002;277:42394–8.
terium bovis and fed a diet supplemented with vitamin A acetate. 55. Warwick MT. Pulmonary tuberculosis and diabetes mellitus. Q J
Infect Immun 1985;48:581–3. Med 1957;26:31–42.
37. Hernandez-Frontera E, McMurray DN. Dietary vitamin D affects 56. Younger D, Hadley WB, Marble A, White P, Bradley RF,
cell-mediated hypersensitivity but not resistance to experimental Krall LP, eds. Joslin’s diabetes mellitus. 11th ed. Philadelphia,
pulmonary tuberculosis in guinea pigs. Infect Immun 1993;61: Pa: Lea & Febiger, 1971:628–31.
2116–21. 57. Root HF. The association of diabetes and tuberculosis. N Engl J
38. Feinstein R, Kanety H, Papa MZ, Lunenfeld B, Karasik A. Tumor Med 1934;1:210–3.
necrosis factor-alpha suppresses insulin-induced tyrosine phos- 58. Pablos-Mendez A, Blustein J, Knirsch CA. The role of diabetes
phorylation of insulin receptor and its substrates. J Biol Chem mellitus in the higher prevalence of tuberculosis among Hispanics.
1993;268:26055–8. Am J Public Health 1997;87:574–9.
39. Hotamisligil GS, Shargill NS, Spiegelman BM. Adipose expres- 59. Lee MS, Leung CC, Kam KM, et al. Early and late tuberculosis
sion of tumor necrosis factor-alpha: direct role in obesity-linked in- risks among close contacts in Hong Kong. Int J Tuberc Lung
sulin resistance. Science 1993;259:87–91. Dis 2008;12:281–7.
40. Paz K, Hemi R, LeRoith D, et al. A molecular basis for insulin 60. Leung CC, Lam TH, Chan WM, et al. Diabetic control and risk of
resistance. Elevated serine/threonine phosphorylation of IRS-1 tuberculosis: a cohort study. Am J Epidemiol 2008;167:1486–94.
and IRS-2 inhibits their binding to the juxtamembrane region of 61. Restrepo BI, Fisher-Hoch SP, Crespo JG, et al. Type 2 diabetes and
the insulin receptor and impairs their ability to undergo insulin- tuberculosis in a dynamic bi-national border population. Epide-
induced tyrosine phosphorylation. J Biol Chem 1997;272: miol Infect 2007;135:483–91.
29911–8. 62. Alisjahbana B, van Crevel R, Sahiratmadja E, et al. Diabetes mellitus
41. Aguirre V, Werner ED, Giraud J, Lee YH, Shoelson SE, White MF. is strongly associated with tuberculosis in Indonesia. Int J Tuberc
Phosphorylation of Ser307 in insulin receptor substrate-1 blocks Lung Dis 2006;10:696–700.
interactions with the insulin receptor and inhibits insulin action. 63. Wieland CW, Florquin S, Chan ED, et al. Pulmonary Mycobacte-
J Biol Chem 2002;277:1531–7. rium tuberculosis infection in leptin-deficient ob/ob mice. Int
42. Hotamisligil GS, Peraldi P, Budavari A, Ellis R, White MF, Immunol 2005;17:1399–408.
Spiegelman BM. IRS-1-mediated inhibition of insulin receptor 64. Martens GW, Arikan MC, Lee J, Ren F, Greiner D, Kornfeld H.
tyrosine kinase activity in TNF-alpha- and obesity-induced insulin Tuberculosis susceptibility of diabetic mice. Am J Respir Cell
resistance. Science 1996;271:665–8. Mol Biol 2007;37:518–24.
43. Hotamisligil GS, Arner P, Caro JF, Atkinson RL, Spiegelman BM. 65. Martens GW, Arikan MC, Lee J, Ren F, Vallerskog T, Kornfeld H.
Increased adipose tissue expression of tumor necrosis factor-alpha Hypercholesterolemia impairs immunity to tuberculosis. Infect
in human obesity and insulin resistance. J Clin Invest 1995;95: Immun 2008;76:3464–72.
2409–15. 66. World Health Organization. Global tuberculosis contol: surveil-
44. Weisberg SP, McCann D, Desai M, Rosenbaum M, Leibel RL, lance, planning, financing. Geneva, Switzerland: World Health
Ferrante AW Jr. Obesity is associated with macrophage accumula- Organization, 2007.
tion in adipose tissue. J Clin Invest 2003;112:1796–808. 67. de Lera AR, Bourguet W, Altucci L, Gronemeyer H. Design of
45. Fukuhara A, Matsuda M, Nishizawa M, et al. Visfatin: a protein selective nuclear receptor modulators: RAR and RXR as a case
secreted by visceral fat that mimics the effects of insulin. Science study. Nat Rev Drug Discov 2007;6:811–20.
2005;307:426–30. 68. Altucci L, Leibowitz MD, Ogilvie KM, de Lera AR,
46. Shimomura I, Funahashi T, Takahashi M, et al. Enhanced expres- Gronemeyer H. RAR and RXR modulation in cancer and meta-
sion of PAI-1 in visceral fat: possible contributor to vascular bolic disease. Nat Rev Drug Discov 2007;6:793–810.
disease in obesity. Nat Med 1996;2:800–3. 69. Stalenhoef JE, Alisjahbana B, Nelwan EJ, et al. The role of inter-
47. Steppan CM, Bailey ST, Bhat S, et al. The hormone resistin links feron-gamma in the increased tuberculosis risk in type 2 diabetes
obesity to diabetes. Nature 2001;409:307–12. mellitus. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2008;27:97–103.

You might also like