‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪1‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫الطبعة الثانية‬
‫‪1439‬هـ ‪2018 /‬م‬

‫سعادة المعاد والمحيا‬

‫عمر به محمد به سالم به حفيظ‬

‫‪24×17‬‬ ‫‪230‬‬

‫عمر محمد باحماله‬

‫‪2‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ذحفو افعالمي احلبقى ادريب‬

‫مراجعت‬
‫فهمي به علي به عبيـدون‬ ‫زيد به عبدالرحمه به يحيى‬
‫عبداهلل به علي به خميس‬ ‫حسيه به عىض باخميــس‬
‫أحمد به محمد باعمر‬

‫هذا الكتاب تم جمعه من دروس ألقاها العلامة عمر بن محمد بن‬

‫حفيظ في الدورة الرابعة عشرة ‪1429‬هـ بدار المصطفى‬

‫‪3‬‬
‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪4‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ىبرٗ خمتصسٗ عً صاحب الكصٔدٗ‬

‫احلبوب ظبداهلل بن ظلوي بن حممد احلداد‬
‫هق افسقد افؼيػ واإلموم افعظقؿ وافبحر افقاشع جومع إوصوف افعؾؿقي وبحر‬
‫افعؾقم اف ّؾدكقي ؿطى افدظقة واإلرصود ظبداهلل بـ ظؾقي بـ حمؿد بـ أمحد احلداد افعؾقي‪.‬‬
‫يـتسى إػ شالفي اإلموم ظؾقي ظؿ افػؼقف ادؼدم حمؿد بـ ظع بوظؾقي ‪ ،‬ويـتفل كسبف إػ‬
‫ـرم اهلل وجفف وؾوضؿي افزهراء‪ ،‬بـً افرشقل حمؿد صذ اهلل ظؾقف‬
‫اإلموم ظع بـ أيب ضوفى ّ‬
‫وآفف وشؾؿ‪.‬‬

‫وفد اإلموم احلداد ذم مديـي تريؿ يقم آثـغ (‪/5‬صػر شـي ‪4411‬هـ) ودّو بؾغ مـ‬
‫ٍ‬
‫شـقات َؾؼدَ بكه وذفؽ بسبى مرض اجلدري‪ ،‬وفؽـ اهلل شبحوكف وتعوػ‬ ‫افعؿر أربع‬
‫ظقوف بـقر افبصرة ؾام أشعده هبذا افتعقيض‪ ،‬ؾحػظ افؼرآن وجد واجتفد ذم ضؾى‬
‫ّ‬
‫افعؾؿ‪ ،‬ؾؼرأ أمفوت افؽتى واشتقظبفو وأخذ ظـ صققخ ظكه افعؾقم ادختؾػي‬
‫ؾحػظفو‪.‬‬

‫يؼقل اإلموم احلداد ظـ كػسف‪( :‬ــً مـ حغ افصغر وأكو ذم اجلدِّ وافعبودة وأكقاع‬
‫ادجوهدة) ‪.‬‬

‫افػؼقف ادؼدم حمؿد بـ ظع بوظؾقي‪ :‬صقخ افؼيعي وإموم احلؼقؼي‪ ،‬شقد افطوئػي افصقؾقي بحرضمقت‪ ،‬وفد بـسيؿ وتـقذم هبـو‬ ‫‪-4‬‬
‫شـي ‪356‬هـ (ادؼع افروي) فؾشع [‪.]7/2‬‬
‫‪ )2( -2‬اإلموم احلداد هق جمدد افؼرن افثوين ظؼ‪ ،‬د‪/‬مصطػك افبدوي (صـ‪. )14‬‬

‫‪5‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وأم‪ ٚ‬ظـ صٔقخف‪ :‬ؾؿـفؿ افسقد احلبقى ظؿر بـ ظبدافرمحـ افعطوس ‪ ،‬وافسقد‬
‫احلبقى ظؼقؾ بـ ظبدافرمحـ افسؼوف ‪ ،‬وافسقد ظبدافرمحـ بـ صقخ ظقديد ‪ ،‬وافسقد‬
‫افعؾقي وافسقد حمؿد بـ ظؾقي افسؼوف كزيؾ مؽي ‪.‬‬ ‫شفؾ بـ أمحد بوحسـ‬
‫وؽرهؿ ـثر‪.‬‬

‫تش ّبع هذا اإلموم افعظقؿ مـذ ضػقفتف بؿختؾػ افعؾقم افديـقي وافصقؾقي ابتدا ًء مـ‬
‫اإلرصود وافبدايي ومرور ًا بوإلحقوء وممفػوت اإلموم افغزايل‪ ،‬ؾتقشعً مدارـف‬
‫واكػتحً فف أبقاب افػتقح ادختؾػي ؾؽون ٍ‬
‫بحؼ ؿطى افدظقة واإلرصود‪ ،‬وـعبي‬
‫ادريديـ افذيـ أخذوا ظـف افعؾقم ادختؾػي‪ ،‬وأبرزهؿ ظذ شبقؾ ادثول ٓ احلك اإلموم‬
‫أمحد بـ زيـ احلبق صوحى حقضي أمحد بـ زيـ افتل ُتـسى إفقف‪ ،‬وهق إموم ظظقؿ‬
‫مطقل ُيعدُّ ؿومقش ًو ذم أظالم افطريؼي‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ـتوب ّ‬ ‫ذح ظقـقي اإلموم احلداد ذم‬

‫مـ تالمذتف ابـف احلسـ بـ اإلموم احلداد وافسقد افعالمي ظبدافرمحـ بـ ظبداهلل‬
‫بؾػؼقف ‪ ،‬وافسقد احلبقى حمؿد بـ زيـ بـ شؿقط وافسقد ظؿر بـ زيـ بـ شؿقط‬
‫وافسقد ظؿر بـ ظبدافرمحـ افبور ‪ ،‬وافسقد ظع بـ ظبداهلل بـ ظبدافرمحـ‬ ‫شؿقط‬

‫‪ )4( -6‬ظؿر بـ ظبدافرمحـ افعطوس كبـغ ذم افعؾـقم وصـحبف خؾـؼ ـثـر واكتػـع بـف كػعـو ظظـقام‪ ،‬وفـد بـسيؿ وتـقذم بحريضـي شــي‬
‫‪4477‬هـ (ادؼع افروي) ‪.‬‬
‫‪ )2( -1‬ظؼقؾ بـ ظبدافرمحـ افسؼوف وفد بسيؿ وتقذم هبو شـي ‪174‬هـ (توريخ صـبؾ‪.)496‬‬
‫‪ )6( -5‬ظبدافرمحـ بـ صقخ ظقديد‪ :‬ـون مـ ـبور افعؾامء افعومؾغ وإئؿي ادجتفـديـ‪ ،‬إذا رأى مـؽـر ًا بـودر إػ إزافتـف وٓ يفـوف ذم‬
‫اهلل فقمي ٓئؿ‪ ،‬صحى أيب بؽر بـ شومل‪ ،‬وأخذ ظـف احلداد‪ ،‬تقذم شـي (‪4431‬هـ) ‪.‬‬
‫)‬ ‫ال ظود ًو‪ ،‬وفد بسيؿ وويل هبو افؼضوء‪ ،‬وتقذم هبو شـي (‪4473‬هـ‬
‫‪ )1( -3‬شفؾ بـ أمحد بوحسـ‪ :‬إموم ًو ؾوو ً‬
‫‪ )5( -7‬حمؿد بـ ظؾقي افسؼوف إموم احلرمغ كودرة افزمون وفد شـي ‪4442‬وتقذم شـي ‪4474‬هـ (ادؼع افروي) [‪.]492/4‬‬
‫‪ ))3 -1‬أمحد بـ زيـ احلبق‪ :‬إموم ًو ذم افعؾقم افعؼؾقي وافـؼؾقي تقذم بخؾع راصد شـي ‪4415‬هـ (صؿس افظفرة) [‪.]174/2‬‬
‫‪ )7( -9‬احلسـ بـ ظبداهلل احلداد‪ :‬ذا وجوهي وتؼقى وشخوء وفد بسيؿ وتقذم هبو شـي ‪441‬هـ (صؿس افظفرة) [‪.]536/2‬‬
‫‪ )1( -44‬ظبدافرمحـ بـ ظبداهلل بؾػؼقف‪ :‬ظالمي افدكقو مـ ـبور افعؾامء وإئؿي وفد بسيؿ وتقذم هبو شـي ‪4432‬هـ (ظؼد افققاؿقً [‪.]37/2‬‬
‫‪ )9( -44‬حمؿد بـ زيـ بـ شؿقط تقذم بشبوم ‪4472‬هـ (ظؼد افققاؿقً) [‪.]37/2‬‬
‫‪ )44( -42‬ظؿر بـ زيـ بـ شؿقط‪ :‬ـون مـ إئؿي ادجتفديـ وافعؾامء ادحؼؼغ وإوفقوء ادشفقريـ‪ ،‬تقذم بشبوم (‪4247‬هـ)‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وافشقخ شؾقامن بـ حمؿد‬ ‫وافشقخ افعالمي أمحد ظبدافؽريؿ افشجور‬ ‫افسؼوف‬

‫بوحرمل‪. ...‬‬

‫وذم يقم افثالثوء افسوبع ِمـ ذي افؼعدة شـي (‪4462‬هـ) تقذم اإلموم احلداد خم ّؾػ ًو‬
‫وراءه ِّ‬
‫افذ ْـر احلسـ وادمفػوت وافرشوئؾ ذم خمتؾػ افعؾقم افديـقي وآجتامظقي‬
‫وافصقؾقي متلثر ًا ذم ج ِّؾفو بؿـفٍ اإلموم افغزايل‪ ،‬ؾوكتؼت ممفػوتف ذم بؼوع إرض‬
‫و ُترمجً إػ فغوت ظديدة‪.‬‬
‫مٗفٍ‪ٚ‬ت اإلم‪ٚ‬م احلداد‪:‬‬
‫ممفػوت اإلموم احلداد ـثرة ومتـقظي صؿؾً ظؾقم افؼيعي وافديـ وضرق‬
‫ومسوفؽ أهؾ افتصقف وافزهد وافعؼقدة وإذـور وإدظقي واحلؽؿ وآجتامع‪ ،‬ؾفل‬
‫ذم مجؾتفو مـفٍ متؽومؾ فؾدارس افبوحٌ ظـ احلؼقؼي افراؽى ذم افـجوة‪.‬‬

‫مـ مٗفٍ‪ٚ‬تف‪-:‬‬
‫‪ -4‬ـتوب افـصوئح افديـقي وافقصويو اإليامكقي‪.‬‬
‫‪ -2‬ـتوب شبقؾ آ ّدـور وآظتبور‪.‬‬
‫‪ -6‬افدظقة افتومي وافتذـرة افعومي‪.‬‬
‫‪ -1‬افػصقل افعؾؿقي وافتذـرة احلؽؿقي‪.‬‬

‫‪ )4( -46‬ظ ؿر بـ ظبدافرمحـ افبور‪ :‬إموم إئؿي إخقور‪ ،‬مـ ـؿؾ افعؾامء افعومؾغ وإئؿي ادحؼؼغ ادجتفديـ صديد افزهد وافـقرع‬
‫وفد بوفؼريـ وتقذم هبو شـي (‪4451‬هـ)‪ .‬ابـ شؿقط‪( :‬هبجي افػماد)‪.‬‬
‫‪ )2( -41‬ظع بـ ظبداهلل بـ ظبدافرمحـ بـ ظع افسؼوف‪ :‬ـون مـ ـبور إوفقوء وافعؾامء افعومؾغ صديد افتقاوـع يفـدم افػؼـراء تـقذم‬
‫بسقئقن (‪4414‬هـ)‪.‬‬
‫‪ )6( -45‬صفوب افديـ أمحد بـ ظبدافؽريؿ افشجور اإلحسوئل ٓزم اإلموم احلداد شبعي ظؼ ظومو ظذ افدوام‪ ،‬وـون ذا حػـظ فؾعؾـؿ ـتـى مجقـع‬
‫ممفػوت اإلموم احلداد بؼؾؿف وحػظ مـ ـالمف وـراموتف فؽثرة مالزمتف فف شوؾر بعد وؾوة احلداد وأؿـوم ذم اإلحسـوء ظؾـس شـرة محقـدة ظوبـدا‬
‫وكوشؽ ًو‪(...‬هبجي افزمون فؾحبقى حمؿد بـ زيـ بـ شؿقط‪.‬صـ‪.)295-291‬‬
‫‪ )1( -43‬دعرؾي ادزيد مـ تالمقذ اإلموم احلداد‪ ،‬يـظر إػ ـتوب رحؾي ذم ديقان احلداد (صـ‪. )25‬‬

‫‪7‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪ -5‬تثبقً افػماد‪.‬‬
‫‪ -3‬رشوفي ا دذاـرة مع اإلخقان وادحبغ‪.‬‬
‫‪ -7‬رشـوفي ادعووكـي وادظـوهرة وادـمازرة فؾــراؽبغ مــ ادـممـغ ذم شـؾقك ضريــؼ‬
‫أخرة‪.‬‬
‫‪ -1‬افـػوئس افعؾقيي ذم ادسوئؾ افصقؾقي‪.‬‬
‫‪ -9‬آداب شؾقك ادريد‪.‬‬
‫‪ -44‬وشقؾي افعبود إػ زاد ادعود‪.‬‬
‫‪ -44‬افقرد افؾطقػ‪.‬‬
‫‪ -42‬افراتى افشفر‬
‫‪ -46‬افدّ ر ادـظقم فذوي افعؼقل وافػفقم (ديقان اإلموم احلداد)‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ىبرٗ خمتصسٗ عً صاحب الهتاب‬

‫احلبوب ظمر بن حممد بن شامل بن حفوظ‬

‫هق افداظل اإلشالمل افعالمة ظؿر بـ حمؿد بـ شامل بـ حػقظ افعؾقي احلسقـل‬
‫وفد بؿديـة تريؿ بحضـرمقت ـ اجلؿفقرية افقؿـقة ـ يقم آثـغ افرابع مـ صفر‬
‫حمرم فعام ‪3131‬هـ ـ ادقاؾؼ ‪ 72‬مـ صفر مايق ‪3491‬م ـ وكشل هبا وحػظ افؼران‬
‫افعظقؿ ‪ ،‬وتربك تربقة صاحلة ذم أحضان وافده ذم بقئة افعؾؿ واإليامن وإخالق‬
‫افػاضؾة ‪:‬‬
‫أخذ ظؾقم افشـريعة ادطفرة ظذ أيدي َمـ أدرـفؿ مـ ظؾامء حرضمقت‬
‫ومـ أجؾفؿ وافده مػتل تريؿ ‪.‬‬
‫ابتدأ افتدريس وظؿؾ ذم افدظقة إػ اهلل وهق ذم اخلامسة ظؼ مـ افعؿر مع‬
‫مقاصؾة افتعؾؿ وإخذ وافتؾؼل ‪.‬‬
‫ثؿ دا اصتد افقضع بسبب احلؽؿ افشؿقيل افشققظل ذم ذفؽ افقؿت اكتؼؾ‬
‫إػ مديـة افبقضاء بافقؿـ ذم أوائؾ صفر صػر ظام ‪3047‬هـ ادقاؾؼ صفر ديسؿز‬
‫‪3433‬م وأؿام ذم رباط اهلدار بافبقضاء ‪ .‬وـان حريصا ظذ ظؼد افدروس‬
‫وادجامع افعؾؿقة ‪ ،‬ـثر اخلروج فؾدظقة إػ اهلل ذم خمتؾػ مـاضؼ افبقضاء‬
‫واحلديدة وتعز ‪..‬‬
‫تردد ظذ احلرمغ افؼيػغ بدءا مـ صفر رجب ظام ‪3047‬هـ ادقاؾؼ صفر‬
‫إبريؾ ‪3437‬م ـ وأخذ ظـ ظؾامئفا ‪..‬‬

‫‪9‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ي ظام ‪3031‬هـ ادقاؾؼ ‪3447‬م اكتؼؾ إػ مديـة افشحر بؿحاؾظة‬

‫حرضمقت حقث واصؾ إؿامة افدروس ذم رباط افشحر فؾدراشات اإلشالمقة ‪،‬‬
‫وأؿام ؿبؾفا مدة شـة وكصػ تؼريبا ذم شؾطـة ظامن‪.‬‬
‫ثؿ اكتؼؾ مـفا إػ مديـة تريؿ حقث اشتؼر بف ادؼام ؾقفا واشتؼبؾ أظداد‬
‫افطالب افؼادمغ ظؾقف مـ أكحاء خمتؾػة مـ افعامل ‪ .‬وابتدأ تلشقس دار ادصطػك‬
‫فؾدراشات اإلشالمقة ظام (‪3030‬هـ ادقاؾؼ ‪3440‬م) ظذ ثالثة مؼاصد‪:‬‬
‫* أخذ ظؾقم افؼيعة وما اتصؾ هبا بافتؾؼل ظـ أهؾفا بلشاكقدهؿ‪.‬‬

‫* تزـقة افـػس وهتذيب إخالق‪.‬‬

‫* كؼ افعؾؿ افـاؾع وافدظقة إػ اهلل ظز وجؾ ‪.‬‬

‫فف افعديد مـ افرحالت ذم افدظقة إػ اهلل وكؼ افعؾؿ افؼظل إػ خمتؾػ‬
‫إؿطار ـافشام ومصـر وافسقدان واهلـد وباـستان واكدوكقسقا ومافقزيا‬
‫وشـغاؾقرة وبروكاي وشريالكؽا وـقـقا وتـزاكقا وجزر افؼؿر ودول اخلؾقج افعريب‬
‫واتصؾ بلشاكقد ـثر مـ افعؾامء ذم تؾؽ إؿطار ـام صارك ذم حضقر ظدد مـ‬
‫ادمرمرات اإلشالمقة ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مٗفٍ‪ٚ‬تف ‪:‬‬
‫‪ .3‬إشعاف ضافبل رضا اخلالق ببقان مؽارم إخالق‪.‬‬

‫‪ .7‬تقجقفات افطالب‬

‫‪ .1‬رشح مـظقمة افسـد افعؾقي‪.‬‬

‫‪ُ .0‬خ ُؾ َؼـَا ‪.‬‬

‫‪ .5‬افذخرة ادؼؾة‪ .‬وؿد ترجؿ بعدة فغات‪.‬‬

‫‪ .9‬اخلالصة ذم إذـار ‪.‬‬

‫‪ .2‬افضقاء افالمع بذـر مقفد افـبل افشاؾع‪.‬‬

‫‪ .3‬افؼاب افطفقر ذم ذـر شرة بدر افبدور‬

‫‪ .4‬ؾقض اإلمداد ذم خطب اجلؿعة وافؽسقؾغ وآشتسؼاء وإظقاد ‪.‬‬

‫‪ .34‬ادختار مـ صػاء افسؼقؿ‬

‫‪ .33‬ثؼاؾة اخلطقب‪.‬‬

‫‪ .37‬كقر اإليامن مـ ـالم حبقب افرمحـ‬

‫‪ .31‬ديقان صعر (ؾائضات ادـ مـ رمحات وهاب ادــ)‬

‫‪ .30‬شؾسؾة معامل افدظاة ذم ضريؼ حبقب اهلل‬

‫‪ .35‬افقصقة ‪ ..‬فؾعامؾغ ذم صػقف افدظقة ادحؿدية ‪.‬‬

‫‪ .39‬مـطؾؼات ذم بـاء ذوات افداظقات ‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪ .32‬تعايش ادسؾؿغ مع ؽرهؿ ‪.‬‬

‫‪ .33‬مسؾؽ أهؾ افػطـ ذم رشح ؿصقدة ما فذة افعقش ٕيب مديـ ‪.‬‬

‫‪ .34‬افقشطقة ذم اإلشالم ‪.‬‬

‫‪ .74‬وٓ تـازظقا ؾتػشؾقا وتذهب رحيؽؿ ‪.‬‬

‫‪ .73‬مؼاصد حؾؼات افتعؾقؿ ووشائؾفا ‪.‬‬

‫‪ .77‬احلقاض ادطفرة فقاردي ادديـة ادـقرة ‪.‬‬

‫‪ .71‬زاد افـاشؽ مـ أدظقة آداب ادـاشؽ ‪.‬‬

‫‪ .70‬افصؾقات بلشامء اهلل احلسـك ظذ جامع افصػات احلسـاء ‪.‬‬

‫‪ .75‬تقجقف افـبقف درضاة باريف ‪.‬‬

‫‪ .79‬ؿبس افـقر ادبغ مـ أحقاء ظؾقم افديـ ‪.‬‬

‫‪ .72‬آتصال بؿعاين افقؼغ وافؼرب وافسعادة وحؼقؼة اخلالؾة ‪.‬‬

‫‪ .73‬ـتاب صالح آرسة ودور آبقيـ ذم افسبقة (‪. )7-3‬‬

‫‪ .74‬مدرشة حرضمقت ومرجعقة افقحل وافتـزيؾ ‪.‬‬

‫‪ .14‬ماهقة افتصقف وشامت أهؾف‬

‫** ** **‬

‫‪12‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ذحفو افعالمي احلبقى ادريب‬

‫مراجعت‬
‫فهمي به علي به عبيـدون‬ ‫زيد به عبدالرحمه به يحيى‬
‫عبداهلل به علي به خميس‬ ‫حسيه به عىض باخميــس‬
‫أحمد به محمد باعمر‬

‫‪13‬‬
‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪14‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أبٔ‪ٚ‬ت افَهٔدة‬

‫‪( .3‬إ َذا ِص ْئ َت) َأن َ َْتقا ش ِ‬

‫ـع ْقد ًا َمـدَ ى ا ْف ُع ْؿ ِ‬
‫ـر‬ ‫َ َ‬
‫ت ِذم رو َض ِ‬
‫ــة ا ْف َؼ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ُ ْدم َع َ‬
‫ــز‬ ‫ـــؿ ْق ْ َ ْ‬ ‫ــؾ َب ْعــدَ ا ْف َ‬
‫ــق ِر ِآمـَــ ًا‬ ‫‪ .7‬و ُتبع َ ِ‬
‫ــث ظـْــدَ افـــِف ْػ ِ ِ ْذم آ‬
‫افص ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ـد َواف ِفطـ ْـر ِد َو ْ‬
‫اخلُســ ِْر‬ ‫ف وا ْفتِفف ِديـ ِ‬
‫ــخ ْق َ ْ ْ‬
‫ِمــ ا ْفـ َ ِ‬
‫َ‬
‫ـــر َض َم ْر ُؾ ْقظــــ ًا ـ ِ‬
‫َـــر ْي ًام ُمــــ َب ِفجال‬ ‫‪َ .1‬و ُت ْع َ‬
‫ُت َبشـــــ َُر َك إَ ْمــــال َُك بِــــا ْف َػ ْق ِز َوإَ ْجــــر‬
‫‪ .0‬وتَــرج ِظـْــدَ ا ْفــق ْز ِن َأ ْظام ُف َ ِ‬
‫ــؽ ا ِففت ْ‬
‫ــل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ؼ َوا ْفـَشـــ ِْر‬
‫افـــح ْ ِ‬ ‫تُســـر ِهبــا ِذم مق ِؿ ِ‬
‫ــػ‬
‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َْ‬
‫ــار ٍق‬ ‫ــذ مــت ِْـ افصـــِر ِ‬
‫اط َـ َب ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫‪َ .5‬و َرمْضـــ ِْل َظ َ َ‬
‫ــؿ ْص َط َػك اف آط ْف ِ‬
‫ـر‬ ‫َوت َْش َـر َب ِم ْـ َح ْق ِ‬
‫ض افـِفبِ ْل ا ْف ُ‬
‫ـــــجـ ِ‬
‫َان ُمـــــَ ِفع ًام‬ ‫ِ‬ ‫َت ُؾــــدَ ِ ْذم َأ ْظ َ‬
‫ــــذ ا ْف‬ ‫‪َ .9‬و َ ْ‬

‫ـــقت ِْر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫ب ا ْف َقاحـــد إَ َحـــد ا ْف َ‬ ‫َحظ ِفقـــ ًا بِ ُؼ ْ‬
‫ـــر ِ‬

‫ــــق ُم َؼــــدِف ٌس‬ ‫ــــر ُه بِــــا ْف َع ْ ِ‬

‫غ َو ْه َ‬ ‫‪َ .2‬و َتـْ ُظ َ‬
‫ِ‬
‫ـح ْص ِ‬
‫ــر‬ ‫َظ ِـ إَ ْي ِـ َواف ِفتؽ ِْق ْقـػ َوا ْف َ‬
‫ـحــدَ َوا ْف َ‬

‫‪15‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـــغ اف َق ِؼـ ْ ِ‬
‫ـــغ َؾنِ ِفكــــ ُف‬ ‫ـــؽ) بِت َْح ِسـ ْ ِ‬
‫‪َ ( .3‬ظ َؾ ْقـ َ‬
‫ال ُك ْؽـ ِ‬
‫ــر‬ ‫ــب َظ ْقــــ ًا بِـــ َ‬
‫ــار اف َغ ْقـ ُ‬ ‫إ َذا َتـ ِف‬
‫ــؿ َصـ َ‬
‫ِ‬
‫ــــاد َك إكّــــ ُف‬‫‪ .4‬وـُــــ ْـ ْأصــــ َع ِر ِفي ًا ذم ا ْظتِ َؼ‬
‫افز ْي ـ ِغ َوا ْف ُؽ ْػـ ِ‬
‫ـر‬ ‫ــ ِف‬ ‫افصـ ِ ْ‬
‫ـاذم َظـ ِ‬ ‫ــؿـ َْف ُؾ ِف‬
‫ـق ا ْفـ َ‬
‫ُهـ َ‬
‫ال ُذكَــا‬ ‫ــر َر ا ْف ُؼ ْط ُ‬
‫ــب اإل َمــا ُم َم َ‬ ‫‪َ .34‬و َؿــدْ َح ِف‬
‫ــــر‬
‫افض َ‬ ‫افشـــ َػا ُء ِمـــ َـ آ‬
‫ـــل َ‬ ‫ِ‬
‫َظؼ ْقدَ تَـــ ُف َؾ ْف َ‬
‫ج‬

‫‪ .33‬و َأ ْظـِــل بِ ِ‬
‫ــف َمــ ْـ َفــ ْق َس ُيـْ َع ُ‬
‫ــت َؽ ْ ُ‬
‫ــر ُه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـــؽ ِمـــ ْـ َؾ ْخ ِ‬
‫ـــر‬ ‫ال ٍم َؾ َقـــا َف َ‬
‫إشـــ َ‬ ‫ِ‬
‫بِ ُح ِفجـــة ْ‬
‫‪ .37‬و ُخـ ْ ِ‬
‫ـق ِم افــدَ ْي ِـ َح ّظ ـ ًا ُمـ َ‬
‫ـق ِفؾر ًا‬ ‫ـذ م ـ ْـ ُظ ُؾـ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫احل َقـــاة َو ِذم ْ َ‬
‫احل ْش ِ‬
‫ــــر‬ ‫ـــؿ ْق ِذم ْ َ‬
‫َؾبِـــافع ْؾ ِؿ ت َْس ُ‬
‫س ا ْف ُؼــر ِ‬
‫آن َؾــنِ ِفن ِ ْذم‬ ‫ــذ َد ْر ِ‬
‫ــب َظ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫‪َ .31‬و َواط ْ‬
‫ؾصـــدْ ِر‬ ‫ِ‬ ‫ـــر َو ّ‬ ‫ـــف ِ ِ‬ ‫تِالَوتِ ِ‬
‫افشــــ َْر َح ف ِف‬ ‫اإلـْس ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ـــر ا ْف ُ‬
‫ــــؿح ْق ُُ َو َؽ ْ ُ‬
‫ـــر ُه‬ ‫‪َ .30‬أٓ إِكِفـــ ُف ا ْف َب ْح ُ‬
‫ج‬

‫ـــار ُرمَـــدآ ِمـــ َـ ا ْف َب ْح ِ‬

‫ـــر‬ ‫ِمـــ َـ ا ْف ُؽت ِ‬
‫ْـــب َأ ْ َ ٌ‬
‫اصــــع ًا‬ ‫ــــف ور َت ْؾــــف َخ ِ‬
‫‪ .35‬تَــــدَ بر معاكِق ِ‬
‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ِف ْ َ َ ْ‬
‫رس ِار بِــــا ْف َؽـ ِْز َوا ْفـ آ‬
‫ـــذ ْخ ِر‬ ‫ِ‬
‫ـــق ُز مــــ َـ إَ ْ َ‬
‫َت ُػـ ْ‬
‫ــد ور ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؽبــ ًا‬ ‫‪َ .39‬وـُــ ْـ َراهبــ ًا ظـْــدَ ا ْف َقظ ْق َ َ‬
‫إِ َذا مـــا َت َؾـــق َت ا ْفق ْظـــدَ ِذم َؽايـ ِ‬
‫ــة ا ْفبِ ْشــــر‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫‪16‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـــجتَـِب ًا َفـــ ُف‬

‫ـــؿـ ِْف َل ُمـ ْ‬ ‫‪َ .32‬ب ِع ْقـــد ًا َظـ ِ‬
‫ـــ ا ْفـ َ‬
‫ــر‬ ‫ــؿ ْل ُم ْق ِر ِذم ا ْف ُع ْس ِ‬
‫ــر َوا ْف ُق ْس ِ‬ ‫َح ِر ْيص ًا َظ َ‬
‫ـذ ا ْف َ‬
‫ــق ٍر‬ ‫‪َ .33‬وإِ ْن ُر ْمـ َ‬
‫ــت َأ ْن َ َْت َظـــك بِ َؼ ْؾـ ٍ‬
‫ــب ُمـَـ ِف‬
‫افــذـ ِْر‬
‫ــذ َ‬ ‫ــل َظـــ إَ ْـــدَ ِار َؾــا ْظؽِ ْ‬
‫ػ َظ َ‬ ‫ِ‬
‫كَؼ ع‬
‫‪ .34‬و َثـــابِر َظ َؾقـ ِ‬
‫ــف ِ ْذم اف ِفظـــال ِم َو ِ ْذم َ‬
‫افضـــ َقا‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َو ِ ْذم ـ َ‬
‫ـــــر‬
‫َ‬ ‫ُــــؾ َحــــال بِاف َؾ َســــان َوبِ َ‬
‫افس‬
‫ٍ‬
‫ــــــف‬ ‫ِفــــــؽ إِ ْن َ‬
‫ٓز ْمتَــــــ ُف بِت ََق آج‬ ‫َ‬ ‫‪َ .74‬ؾنِك‬
‫س َوا ْف َبــدْ ِر‬
‫ــؿ ِ‬ ‫ُــق ٌر َفــ ْق َس ـ ِف‬
‫َافش ْ‬ ‫َبــدَ ا َف َ‬
‫ــؽ ك ْ‬
‫ُــــــق ٌر ِمــــــ َـ اهللِ َو ِار ٌد‬
‫ْ‬ ‫‪َ .73‬و َفؽِـــــــ ُف ك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آـــق ِر َؾ ْ‬
‫اشـــ َت ْؼ ِر‬ ‫ْـــر ُه ِ ْذم ُش ْ‬
‫ـــق َرة افـ ْ‬ ‫َأتَـــك ذـ ُ‬
‫رس َك إِكِفـــ ُف‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪ .77‬وص َ ِ‬
‫ـــػ مـــ َـ إَ ْــــدَ ار ِف‬ ‫َ َ‬
‫ــك ِمـــ َـ ا ْف ِػ ْؽـــر‬ ‫إِ َذا َمـــا َصـــ َػا َأ ْو َ‬
‫ٓك َم ْعـَـ ً‬
‫ـــق ِاملِ ُـ َؾ َفـــا‬ ‫ِ‬
‫ف بِـــف َؽ ْق َ‬
‫ـــب ا ْف َع َ‬ ‫‪َ .71‬ت ُط ْ‬
‫ـــق ُ‬
‫ــؾ إِ ْذ َي ْس ِ‬ ‫ــف ِذم ُط ْؾؿ ِ‬
‫ِ‬ ‫َوت َْس ِ‬
‫ـــري‬ ‫ــة اف ِفؾ ْق ِ‬ ‫ـــر ْي بِ ْ َ‬
‫ــؾ ِ ْذم‬
‫ــؾ َ َُتـ آ‬ ‫اجل ِؿ ْقـ ِ‬ ‫افصـ ْ ِ‬
‫ــز ْ َ‬ ‫‪َ .70‬وبِ ِْ‬
‫اجلـــدَ َو ِف‬
‫افص ْ ِ‬ ‫ْل بِ ِْ‬‫اشــت َْق ِ‬ ‫ِ‬
‫ــز‬ ‫اجلــدَ َو ِف‬ ‫َؾســ ْق ِ ا ْف ُعــال َؾ ْ‬
‫‪َ .75‬وـُــــ ْـ َصــــاـِر ًا هللِ َؿ ْؾبــــ ًا َو َؿافِبــــ ًا‬
‫ِِ‬
‫افشـــؽ ِْر‬ ‫ـــذ َؾ ْضـــؾف إِ ِفن ا ْف َ‬
‫ــــؿ ِز ْيدَ َم َ‬
‫ـــع آ‬ ‫َظ َ‬

‫‪17‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ٓك وار َض بِحؽ ِْؿ ِ‬

‫ــف‬ ‫ُ‬ ‫ــق َ َ ْ‬
‫ــذ َم ْ‬ ‫‪ .79‬ت ََقـ ْ‬
‫ِفــؾ َظ َ‬
‫ِ‬
‫اجل ْف ِ‬
‫ــــر‬ ‫ــــر َو ْ َ‬
‫افسـ َ‬ ‫َو ُـــــ ْـ ُخمْؾصــــ ًا هللِ ِذم َ‬
‫ـــاك مســـ َت ْغـِق ًا بِ ِ‬
‫ـــف‬ ‫ـــام أ ْظ َط َ ُ ْ‬ ‫‪َ .72‬ؿـ ُْقظـــ ًا بِ َ‬
‫ـــر َواف ُع ْسـ ِ‬
‫ـــر‬ ‫َفـــ ُف َح ِامـــد ًا ِ ْذم َحـ َ ِ‬
‫ــايل اف ُق ْسـ ِ‬

‫ـؿح ًا َوٓ ََت ْ‬

‫َـػ‬ ‫ـاذًٓ ف ِ ْؾ َػ ْض ِ‬
‫ـؾ َش ْ‬
‫‪ .73‬و ُــ ب ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫ْـــش ِمـــ ْـ َؾ ْؼ ِ‬
‫ـــر‬ ‫ِمـــ َـ اهللِ إِ ْؿتَـــار ًا َوٓ ََت َ‬
‫ــــاك َوافــــدآ ْك َقا َؾــــنِ ِفن َحال َْهلَــــا‬
‫َ‬ ‫‪َ .74‬وإ ِفي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؾسـ ْ ِ‬
‫ــس‬ ‫ــاب َو ِ ْذم َحم ْ ُظ ْق ِر َهـــا ا ْفـ َ‬
‫ـــفت ُْؽ ف ِف‬ ‫ح َسـ ٌ‬
‫اشـــد ًا‬ ‫َـــؽ ح ِ‬ ‫‪َ .14‬و َٓ ت ُ‬
‫َـــؽ َظ ِفقابـــ ًا َوٓ ت ُ َ‬
‫ـــؽ َذا َؽــــدْ ِر‬
‫ـــش َوٓ َتـ ُ‬ ‫ـــؽ َذا ِؽـ ع‬ ‫َو َْٓ َتـ ُ‬
‫ــاح إِ ِفكـــ ُف‬ ‫‪َ .13‬و َٓ َت ْط ُؾـــ َب ِفـ ا ْفـ َ‬
‫ـــجا َه َيـــا َصـ ِ‬
‫ــؿ ِمــ ْـ َح ْق ُ‬
‫ــث ٓ تَــدْ ِر ْي‬ ‫افس آ‬
‫ِ ِ‬ ‫َص ِ‬
‫ــف ول َوؾ ْقــف آ‬
‫إن َؿ ِر ْيـ ََفـــــا‬ ‫وإيـــــاك وإَ ْض َ‬
‫ـــــام َِ ِف‬ ‫َ‬ ‫‪.17‬‬
‫ــع ا ْف َؼـــدْ ِر‬ ‫ِ ِ‬ ‫َذفِقـ ٌ ِ‬
‫ــؾ َخســـ ْق ُس ا ْف َؼ ْصـــد ُمتِفضـ ُ‬ ‫ْ‬
‫اشـــ َل ِل اهللَ إكِفـــ ُف‬ ‫‪َ .11‬وإِ ْن ُر ْم َ‬
‫ـــت َأ ْمـــر ًا َؾ ْ‬
‫ــق ْؾ ِر‬ ‫ــاب ف ِ ْؾ َخ ْ ِ‬
‫ــر َوا ْف َ‬
‫ِ‬
‫ـــؿ ْػض ُؾ ا ْف َق ِفه ُ‬
‫ــق ا ْف ُ‬
‫ُه َ‬
‫ِ‬ ‫اخلؿ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـل‬ ‫س افت ْل ُهـ ِفـ َيـا َأخ ْ‬ ‫‪َ .10‬و ُأ ْوص ْق َؽ بِ ْ َ ْ‬
‫اشـــــ َط ُة إَ ْم ِ‬
‫ـــــر‬ ‫ـــــدي ِـ اهللِ و ِ‬
‫ِظـــــامد ف ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ‬

‫‪18‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اجلام َظ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـــة َدائـــ ًام‬ ‫‪َ .15‬و َحـــاؾ ْظ َظ َؾ ْق َفـــا ِذم ْ َ َ‬
‫افع َشـ ِ‬
‫ــاء َو ِ ْذم اف َػ ْجـ ِ‬
‫ــر‬ ‫وواطِـــب َظ َؾقفـــا ِذم ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ َ‬
‫ـــؾ هللِ َؿاكِتــــ ًا‬
‫ـــؿ ِ ْذم َطــــال ِم اف ِفؾ ْقـ ِ‬ ‫‪َ .19‬و ُؿـ ْ‬
‫اخـــتِ ْؿ َصـــالت َ‬
‫َؽ بِـــا ْف ِقت ِْر‬ ‫ـــؾ َفـــ ُف َو ْ‬ ‫َو َص َ‬
‫ــؾ َذ ْكـ ٍ‬
‫ــب َأ َت ْق َتـــ ُف‬ ‫‪َ .12‬و ُــــ ْـ ت َِائبـــ ًا ِمـــ ْـ ُــ َ‬
‫ـــغ ِمـــ َـ ا ْف ِ‬
‫ـــق ْز ِر‬ ‫ُـــؾ ِح ْ ٍ‬
‫َو ُم ْســـ َت ْغ ِػر ًا ِ ْذم ـ َ‬
‫ـريؿ بِؿـَـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـف‬ ‫ــؿ ْق َػ ا ْف َؽـ ِ ْ ُ َ‬
‫ــؿ ْػض ُؾ ا ْفـ َ‬
‫‪َ .13‬ظ َســك ا ْفـ ُ‬
‫ــــؿ ِس ِقئ َ‬
‫غ بِـــا ْف َغ ْػ ِر‬ ‫ـــذ َذك ِ‬
‫ْـــب ا ْف ُ‬ ‫يـــ ْق ُد َظ َ‬
‫َُ‬
‫ـــق ُد ُه‬ ‫‪َ .14‬ؾنِ ْح َســــا ُك ُف َظـ ِف‬
‫ـــؿ إ َكــــا َم َو ُجـ ْ‬
‫ي ِ‬ ‫ٍ‬
‫ـــري‬ ‫ـــقد َوإ ْؾ َضـــا ُف ُف َ ْ‬ ‫ـــذ ـ َ‬
‫ُـــؾ َم ْق ُج ْ‬ ‫َظ َ‬
‫ـــر ا ْف ِزي ِ‬
‫ـــة ُـ َؾ َفـــا‬ ‫ـــذ َخ ْ ِ َ ِف‬ ‫‪َ .04‬و َص َ‬
‫ـــؾ َظ َ‬
‫آــــذ ِر‬
‫ــــذ ِر َوافـ ْ‬ ‫ــــد افـــــؿبع ِ‬
‫قث بِا ْف ُع ْ‬ ‫ُحمَؿ ٍ‬
‫َُْ‬ ‫ِف‬
‫ــؿ اهللُ َصـــ ْل َك ُف‬ ‫‪ .03‬كَبِـ َ‬
‫ــل ْاهلُـــدَ ى َمـــ ْـ َظ ِفظـ َ‬
‫ِ‬
‫ــــــر‬‫َو َأ ِفيـــــدَ ُه بِـــــا ْف َػ ْت ِ ِمـْـــــ ُف َوبِافـ ِْفص‬
‫ِ‬
‫‪َ .07‬ظ َؾ ْقــــف َصــــال ُة اهللِ ُث ِف‬
‫ــــؿ َشــــال ُم ُف‬
‫ــــر افـــــدِف ْه ِر‬
‫آخـ ِ‬ ‫صـــــال ًة وتَســـــؾِق ًام إِ َػ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫افصـ َبا‬ ‫ِ‬ ‫‪ .01‬م َع ِ‬
‫أل َوإَ ْص َح ِ‬
‫اب َمـا َه ِفبـت ِف‬ ‫َ‬
‫ــر َد ا ْف ُؼ ْؿ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــري‬ ‫ــز َم ا ْف َ‬
‫ـــحادي َو َمــا َؽ ِف‬ ‫َو َمــا َز ْم َ‬

‫‪19‬‬
‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪20‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ْت) َأن َ َْتواا ش ِ‬

‫اي ْود ما َدادَ ل ا ْف ري ْم ِ‬
‫ار‬ ‫‪( .1‬إ َذا ِصئ َ‬
‫َ َ‬
‫ت ِو رو َل ِ‬
‫ااة ا ْف َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫ااام ْو ْ َ ْ‬ ‫َو ر ُْت َياا َ َب ْياادَ ا ْف َ‬
‫ااو ِر ِدنَاا ما‬ ‫‪ .2‬و رتبي َ ِ‬
‫ااث ظنْاادَ افاانِف ْف ِ ِ ْو اف آ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫اـ اا ِْر‬‫اد َواف ِفرا ْار ِد َو ْر‬
‫ف وا ْفتِفه ِديا ِ‬
‫ِ‬
‫ان ا ْفاااخَ ْو َ ْ ْ‬ ‫دا َ‬
‫ِ‬

‫ااار َم َد ْر رؾ ْوظااا ما ـ ِ‬
‫َااار ْي مل ردااا َب ِفجا‬ ‫‪َ .3‬و رت ْي َ‬
‫رت َبشااااا رَر َأل االَ ْدااااا رَأل بِااااا ْف َف ْو ِز َواالَ ْجاااار‬
‫‪ .4‬وتَاارج ِظنْاادَ ا ْفااوز ِْن َأظل رف َ ِ‬
‫ااي ا ِففتاا ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ؼ َوا ْفنَشااا ِْر‬
‫افاااح ْ ِ‬ ‫رت ااار َِااا ِو دو ِؿ ِ‬
‫ااح‬
‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َْ‬
‫هذه افؼصقدة ؾقفا وصايا ظظقؿ ٌة مفؿ ٌة كاؾع ٌة ذم مسؾؽ اإلكسان إػ ربف‬
‫جؾ جالفف‪ ،‬وشقف كتل ِفمؾ بعض معاكقفا‬
‫‪ ‬مكدم٘ يف صدم طلب الْصْل إىل اهلل عز ّجل ‪:‬‬
‫ِ‬
‫وجقب افصدق‬ ‫افتذـر إػ‬ ‫ِ‬
‫رشحفا وتلمؾ معاكقفا يدر بـا‬ ‫ؿبؾ أن كبدأ ذم‬
‫ُ‬
‫ذم ِ‬
‫كقة افقصقل إػ اهلل‪.‬‬
‫حتع افعبد بصػوت افعبقديي‪ ،‬وطفقر ِّ‬
‫ودمع أهار افربقبقي‬ ‫افقصقل إػ اهلل ‪ِّ :‬‬
‫معون ِمـ معرؾي اهلل تبورك‬
‫ٍ‬ ‫وإفقهقي‪ ،‬وشطقع صؿقشفو افشورؿي‪ُ ،‬ت ِ‬
‫قص ُؾ افعبدَ إػ‬
‫وتعوػ‪ ،‬تؾؽ ادعوين افتل ٓ يؿؽـ افتعبر ظـفو بؿؼول‪ ،‬وٓ ََتقؾفو بخقول‪ ،‬وإكام هل‬

‫‪21‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مشورب ِمـ افعذب افزٓل‪ ،‬يسؼقفو اهللُ إرواح وافؼؾقب‪ ،‬هبو افذواق ادعـقي‬
‫ضًؿ اإليامن)‪.‬‬
‫ادشور إفقف بؼقل كبقـو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪( :‬ذاق َ‬
‫ضعؿ ٓ يذوؿف ـؾ افـوس‪ ٓ .‬يذوؿف‬
‫موذا تعرف ظـ ضعؿ اإليامن؟ فإليامن ٌ‬
‫إٓ مـ َ َحتؾً بقاضـفؿ بقصػ افرووء بقجفف إشـك ادعز ظـف بؼقفف صذ اهلل‬
‫ٍ‬
‫وبّحّد‬ ‫ريض ب‪ٚ‬هلل رب ً‪ ٚ‬وب‪ٚ‬إلشالم ديْ ً‪ٚ‬‬ ‫ضًؿ اإليامن َمـ‬
‫َ‬ ‫ظؾقف وآفف وشؾؿ‪( :‬ذاق َ‬
‫معون هذه افؽؾامت ِمـ فسون خوتؿ افرشوٓت‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٌٕٔ ً‪ ٚ‬ورشقًٓ) (‪ )4‬ـؿ اكطقت ظذ‬
‫خر أهؾ افدٓفي ظذ اهلل‪،‬‬ ‫ومم ِّدي إموكوت‪ ،‬ومممتـ بورئ إرض وافساموات‪ ،‬و ِ‬
‫وشقد أهؾ افقصقل واإليصول إػ ادقػ تعوػ ذم ظاله‪ ،‬إكف كب ُّقـو حمؿد بـ ظبداهلل‪.‬‬
‫حلقوزة هذا افقصقل إػ اهلل‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫جيى أن كستحضـر كقتـو ذم ِوجفتـو إػ اهلل‪،‬‬
‫وفـصدق وفـتعرض فػوئضوت ِ‬
‫جقد احلؼ‪ ،‬ظسك بلهؾ ذاك ادسؾؽ افؼقيؿ كؾحؼ‪.‬‬
‫يؼقل اإلموم ظبداهلل بـ ظؾقي احلداد ذم هذه افؼصقدة‪ ،‬ادب ِّقـي دسوفؽ‬
‫افطريؼي‪ ،‬واد ِ‬
‫ؼؿي بلكقار افؼيعي واحلؼقؼي‪:‬‬
‫** ** **‬
‫ْت) َأن َ َْتواا ش ِ‬
‫اي ْود ما َدادَ ل ا ْف ري ْم ِ‬
‫ار‬ ‫‪( .1‬إ َذا ِصئ َ‬
‫َ َ‬
‫ت ِو رو َل ِ‬
‫ااة ا ْف َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َو ر ُْت َياا َ َب ْياادَ ا ْف َ‬
‫ااام ْو ْ َ ْ‬
‫‪ ‬حكٔك٘ احلٔاٗ ّحكٔك٘ الشعادٗ فَٔا‪:‬‬
‫ئَ‪ ٝ‬أهيــو ادخو َضــى‪ ،‬أهيــو افســومع‪ ،‬أهيــو ادصــغل‪ ،‬أهيــو ادتـبــف‪ ،‬أهيــو‬
‫(إذا صئ َ‬
‫ادتقجف‪.‬‬

‫أخرجف مسؾؿ ظـ افعبوس بـ ظبدادطؾى‪ ،‬بوب افدفقؾ ظذ أن‪( ،..‬ص‪ ،69:‬برؿؿ‪،)61:‬‬ ‫‪-47‬‬

‫وأخرجف افسمذي ذم شــف‪( ،‬افبوب‪ ،44:‬برؿؿ‪ )2326:‬احلديٌ‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬شًٔد ًا بحؼقؼي افسعودة‪.‬‬

‫تػفؿ هذه احلقوة تل ّمؾ ؿقفف تعوػ ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫أي حقوة هذه ؟! ف َ‬‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ُّ ، ٚ‬‬
‫ﮋ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﯥ ﯦ ﯧ‬
‫ﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯﮊ‬
‫[إكػول‪]21 :‬‬
‫أمو احلقوة احلسقي‪ ،‬ؾوفذيـ أمومـو ِ‬
‫ومـ بقــو أحقوء‪ ،‬ؾبِ َؿ حيققفؿ؟ وـقػ‬
‫حيققفؿ؟ ‪ ..‬واهلل إن افسوبؼغ إوفغ إػ اإلشالم ـوكقا ِمـ شود َة إحقوء‪ ،‬أحقوء‬
‫ٍ‬
‫أمقات! ﮋﮗ‬ ‫ٍ‬
‫وأي أحقوء! وفؽـ أبو جفؾ وأبو هلى وأرضاهبام ـوكقا أمقات ًو ُّ‬
‫وأي‬ ‫ُّ‬
‫ﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝﮞﮟﮠ ﮡﮢ ﮣﮤﮥﮦ‬
‫[إكعوم‪]422 :‬‬ ‫ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯﮊ‬
‫كصقى فف ذم احلقوة‪ ،‬إكام احلقوة‬
‫َ‬ ‫ؾوفذي ٓ يفرج مـ افظؾامت هق ادقً‪ ،‬وٓ‬
‫صؿقس ادعرؾي بوحلؼ‪ ،‬ـام أن اجلسد ٓ‬
‫ُ‬ ‫دـ َش َط ْ‬
‫عً ظذ أرواحفؿ وؿؾقهبؿ‬
‫افؼؾى بوحلقوة‬
‫ُ‬ ‫افروح وٓ‬
‫ُ‬ ‫قصػ‬
‫ُ‬ ‫ػ بوحلقوة حتك تدُ ب ؾقف افروح‪ ،‬ـذفؽ ٓ ُت‬
‫قص ُ‬
‫ُي َ‬
‫صؿس ادعرؾي بوهلل ﮋﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ‬
‫ُ‬ ‫حتك ت َ‬
‫شـرق ظؾقفو‬
‫[إكػول‪]21 :‬‬ ‫ﯤﮊ‬

‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬ؾتؽقن ِمـ وؿـ َمـ أحسـ آشتجوب َي هلل وفؾرشقل‪،‬‬
‫ؾح ِق َل بوشتجوبتف إػ افدظقة دو ُحي ِقل‪ ،‬ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤﮊ‬
‫[إكػول‪]21 :‬‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫افٍ‪ٚ‬رق دم ح‪ٚ‬فف بًد‬ ‫ٕهٔ‪ِ ٛ‬مـ صً‪ٚ‬ع هذا افْقر أدرك‬
‫ٌ‬ ‫وـؾ َمـ أرشق ظذ ؿٌِف‬
‫افْقر ظِٔف وؿٌؾ شىقظف‪ ،‬ـ‪ٚ‬فٍ‪ٚ‬رق بغ احلل وادٔ‪ ٝ‬دم ظ‪ٚ‬مل‬ ‫ِ‬ ‫شىق ِع هذا‬
‫احلس‪ ،‬وأدرك إٔف ـ‪ٚ‬ن مٔت‪ ٚ‬ؾًِال وهق ييـ إٔف حل‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬
‫إحقـــــوء‬ ‫افــــــؿ ْق ًُ ِم ِّق ُ‬
‫ـــــً‬ ‫َ‬ ‫إِكـــــام‬ ‫ــساح بؿق ٍ‬
‫ــً‬ ‫َْ‬ ‫ؾوش َ‬
‫فــقس َمـــ َمــوت ْ‬
‫يتؽؾؿ وهق مقً‪ ،‬ويلـؾ وهق مقً‪ ،‬ويشـرب وهق مقً‪ ،‬ويؿشـل ذم‬

‫افطريؼ وهق مقً‪ ،‬ويـظر إفقؽ وهق مقً‪ ..‬ؿول اهلل فـبقف‪ :‬ﮋﭧ ﭨ ﭩ‬

‫[إظراف‪]491 :‬‬ ‫ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﮊ‬

‫ـــقت ٕهؾِـ ِ‬
‫ـــف‬ ‫ـــؾ ادـ ِ‬
‫ـــقت مـ ٌ‬ ‫وذم اجلفـ ِ‬
‫ـــؾ َؿبـ َ‬
‫ــــــقر‬
‫ُ‬
‫(‪)4‬‬ ‫ِ‬
‫ــــــقر ؿبـ‬ ‫هؿ َؿبـ َ‬
‫ــــــؾ افؼبـ‬ ‫ؾلجســـــــو ُد ْ‬
‫ؿبؾ افؼبقر إروقي أجسودهؿ هقوـؾ ؿبقريي‪ُ ،‬ؿ ِزت ؾقفو إرواح‬
‫افطوهرات‪ ،‬إذ اتّسخً بوٓشتجوبي فؾدواظل افسػؾقوت‪.‬‬
‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬حوف َي ـقكؽ (شًٔد ًا بلهار تؾؽ احلقوة افسومقي‪،‬‬
‫وآرتؼوء إػ تؾؽ افرتبي افعوفقي‪.‬‬
‫مظفرهو إشؿك‬
‫ُ‬ ‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬شًٔد ًا متصػ ًو بحؼقؼي افسعودة افتل‬
‫روو ُء َمـ َخ َؾ َؼ َؽ ظـؽ‪ ،‬وإرادتف تؼري َبؽ وإـرا َمؽ واإلكعو َم ظؾقؽ واإلحسو َن‬
‫إفقؽ‪ ..‬هذه حؼوئؼ افسعودة‪.‬‬
‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬شًٔد ًا مدى افًّر َأ ْي‪ :‬حقو ًة مستؿر ًة وشعود ًة ممبدةً‪،‬‬
‫ٍ‬
‫وشعودة‬ ‫ٍ‬
‫ـريؿي‬ ‫ٍ‬
‫حقوة‬ ‫اشتؿرار‬ ‫ؾؾذا ـون كتقجتفو بعد اكؼضوء افعؿر افدكققي‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ؾخقؿي‪.‬‬

‫‪ -4‬وهق فإلموم ظع بـ أيب ضوفى ـرم اهلل وجفف (جمؿع احلؽؿ وإمثول) ٕمحد ؿبش بـ حمؿد‬
‫كجقى وهـوك مـ يـسبف إػ أيب احلسـ ظع بـ حمؿد افبغدادي افشفر بودووردي ـام ذم معجؿ‬
‫إدبوء ويضعػ ذفؽ كسبي ادووردي ذاتف افبقً ذم ـتوبف أدب افدكقو وافديـ فبعض صعراء‬
‫افبكة ؾقؽقن ؿقًٓ ثوفث ًو‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾوفدظقة هل دظقة اهلل ورشقفف افذي دظوكو دو حيققــو‪ ،‬وهـذه افـدظقة تتــقع‬
‫أفسـُفو ذم خطوبـو وكدائـو فــفض وكعتع‪ ،‬ؾؽون ــؾ مـو ُي َب ِّؾ ُغـف افصـحوبي وافتـوبعقن‬
‫كػسـفو‪ ،‬ؿـول ظـفـو افـداظل إػ اهلل بـنذن اهلل‬ ‫وتوبعقهؿ بنحسون أفسـ فتؾؽ افدظقة ِ‬
‫ٌ‬
‫ومــ ذاك افؾسـون‬ ‫شقدكو حمؿد صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪ ( :‬بٌِقا ظْل وفئق ييئ‪ِ )4() ٜ‬‬
‫ال فؽ ‪:‬‬ ‫وهذا ادـفؾ افعذب وادقرد افطقى يفوضبؽ أن ؿوئ ً‬
‫ْت) َأن َ َْتوااا ش ِ‬
‫ااي ْود ما َداادَ ل ا ْف ري ْم ِ‬
‫اار‬ ‫(إ َذا ِصاائ َ‬
‫َ َ‬
‫ت ِو رو َل ِ‬
‫ااة ا ْف َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َو ر ُْت َياا َ َب ْياادَ ا ْف َ‬
‫ااام ْو ْ َ ْ‬

‫ـؾ مو يطر ُؿؽ ويـوز ُفؽ ِمـ احلوٓت تعؿؾ ؾقف ِ‬

‫بقؾؼ افؼيعي ظذ مو يريض‬
‫اهللَ ؾقتحقل ذاك احلول فؽ إػ خر ﮋﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ‬
‫ﮏﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔﮊ [افتقبي‪ . ]54 :‬ومل ِّ‬
‫يعز ذم أيي بعؾقـو‬
‫خر‪( :‬ظجٌ ً‪ ٚ‬حل‪ٚ‬ل‬
‫حول ادممـ ـؾف ٌ‬ ‫إصورة إػ مو َذ َـ َر صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ أن َ‬
‫رضاء صز ؾُ‪ٚ‬ن‬
‫ُ‬ ‫خر وفٔس ذاك إٓ فِّٗمـ إن أص‪ٚ‬بتف‬ ‫ادٗمـ إن ح‪َ ٚ‬فف ـ َِّف ٌ‬
‫خر ًا فف ‪ ،‬وإن أص‪ٚ‬بتف هاء صُر ؾُ‪ٚ‬ن خر ًا فف )(‪)2‬‬
‫ُ‬
‫وفقس ذفؽ إٓ فؾؿممـ‪.‬‬
‫افنّس ئًش شًٔد ًا مدى افًّر دم خمتِػ‬
‫ُ‬ ‫ؾّـ أرشؿ‪ ٝ‬ظذ ؿٌِف هذه‬
‫إحقال وافيروف وافْقازل‪ ،‬دم افتَ ٌُِّ‪ٚ‬ت افي‪ٚ‬هرة وافٌ‪ٚ‬ضْ‪ ٜ‬افتل يّر هب‪ٕٕ ، ٚ‬ف‬
‫ؾٔٓ‪ ٚ‬مجًٔ‪ ٚ‬يٗدي حؼ افًٌقدي‪ ٜ‬وينٓد ظيّ‪ ٜ‬افربقبٔ‪ ،ٜ‬ؾٓق دم مزيد‪ ،‬وظى‪ٚ‬ء‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظبداهلل بـ ظؿر ريض اهلل ظـف ـ بوب مو ذـر ذم بـل إهائقؾ‬
‫(‪ ،196/2‬برؿؿ‪.)6134 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افزهد وافرؿوئؼ (ص‪ ،4591:‬برؿؿ‪ ،)2999 :‬بوب ادممـ أمره ـؾف‬
‫خر‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫جديد‪ ،‬مع ـؾ وؿ‪ ٝ‬جديد‪ ،‬وؾوؾ مـ افُريؿ احلّٔد‪ ،‬فٔس فف حهئر وٓ‬
‫تًديد‪ ،‬ؾٓق شًٔدٌ ًٕؿ افًًٔد! ظذ خمتِػ م‪ ٚ‬يّر بف مـ أحقال‪ ،‬ظذ مدى‬
‫إي‪ٚ‬م وافِٔ‪ٚ‬ل‪ ٓ ،‬يَْص ظْف صٓقد افْقر ادتالل‪ ،‬وٓ تَْىع ظْف افُٗوس‬
‫افًقال‪ ،‬ب‪ٚ‬فؼاب افًذب افزٓل‪ِ ،‬مـ مًغ افرو‪ ٚ‬ظـ اهلل‪ ،‬بؾ مـ مًغ افرو‪ِ ٚ‬مـ‬
‫اهلل‪.‬‬
‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ [افبقـي‪. ]1 :‬‬
‫إن وؿع ذم هػقة توبعتفو مؼتضقوت اف ُػ ُتق ِة‪ِ ،‬مـ ٍ‬
‫حقوء تـبعٌ حؼوئؼف ذم مجقـع‬ ‫ُ‬
‫وجفي إػ افرب تبورك وتعوػ فقحقز ذيػ مسـوحمتف‪ِ ،‬‬
‫ومــ‬ ‫ٍ‬ ‫ومـ صدق‬ ‫جقاكحف‪ِ ،‬‬
‫ومـ تدار ٍك دو َؾـرط ؾقـف‪ِ ،‬‬
‫ومــ مضـوظػتف إلحسـوكف ذم إؿبوفـف‬ ‫كد ٍم ظذ مو َؾر َط مـف‪ِ ،‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ظذ بوريف‪..‬‬

‫ؾؽ َلن افزف َي مو ـوكً إٓ شبب ًو ِ‬

‫فػتح أبقاب شعودة وظطويو جؾقؾـي هـذا حوفـف‬
‫مع افزفي‪ ،‬ؾؽذفؽ أحقافف مع أكقاع افضــراء احلودثـي وافشـدائد ادتتوبعـي‪ ،‬متـر ظؾقـف‬
‫معـك حؼقؼل مـ معوين افسعودة‪ ،‬مل يزل ذم زيودة‪ ،‬بؾ حـوئز ًا ُر ْت َبـ َي ِشـقودة ‪..‬‬
‫ً‬ ‫وهق ذم‬
‫رضب بوفسقوط وإن ُظ ِّرض ٕكقا ٍع مـ آمتحوكوت‪.‬‬ ‫وإن ُ ِ‬

‫مً حكائل الشعادٗ عدو االلتفات إىل الكْاطع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يٗه فَ‪ٚ‬ض ٍع ظـ اهلل ؿط‪ِ ٓ ،‬مـ ٍٕس وٓ ِمـ هقى وٓ‬ ‫(شًٔد ًا مدى افًّر)‪َ ٓ..‬‬
‫حمررا دم ر ِّؿف وظٌقديتف فِقاحد إحد ‪ٓ ،‬‬ ‫ِ‬
‫مـ صٔ‪ٚ‬ضغ إٕس وٓ جـ‪ ،‬شًٔد ًا ‪َّ ،‬‬
‫تًس ُّؿف ادي‪ٚ‬هر وٓ افدظ‪ٚ‬ي‪ٚ‬ت وٓ افْؼات وٓ افقش‪ٚ‬ئؾ افتل تًتًِّٓ‪ ٚ‬ؾَ‪ٚ‬ت‬

‫‪26‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أهؾ إرض فإلؽراء أو فإلؽقاء أو فِتخقيػ أو فالشتًى‪ٚ‬ف وآشتجرار إػ‬

‫فُـ ص‪ٚ‬ح‪ ٛ‬افًً‪ٚ‬دة دم ٍ‬
‫أمـ مْٓ‪ ٓ ٚ‬يْ‪ٚ‬فف مـ‬ ‫ِ‬
‫أي شقء‪ ،‬هل إٔقاع مـ احلٌس ‪َّ ،‬‬
‫هذا إه يشء‪.‬‬
‫حوجى ظـ رؤيي إبصور فؾحؼوئؼ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫أه صديدٌ ٕكف‬‫وهق ٌ‬
‫قوــع ذم‬
‫حــبس اجلــدران وؿقــق َد احلديــد افتــل ُت َ‬
‫َ‬ ‫كػــقس افـــوس‬
‫ُ‬ ‫َظظؿــً‬
‫وح ِمــ إه ظـام دون اهلل وشـقاه‪،‬‬ ‫ادسوجغ‪ ،‬وربام ذم همٓء ادسوجغ ُم ْطؾؼ ُّ‬
‫افـر ِ‬
‫ؾؾقس بؿحبقس ذم احلؼقؼي‪.‬‬

‫سٔدىا ْٓسف حمسز السّح يف سجيُ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫هؾ ـون افصدِّ يؼ يقشػ أيو َم ـون ذم افسجـ مسجقك ًو بقء مـ هذه ادعوين؟‬
‫حترر ًا ظـ افرق فغر اهلل جؾ جالفف‪ ،‬وفؽـفو‬ ‫ِ‬
‫ـون مـ أظظؿ إرواح ذم إرض ُّ‬
‫ـوكً مرحؾ ًي رتّى اهلل فققشػ أن يؽقن ؾقفو ذم افسجـ‪ ،‬مستب ًو ظذ ـقـقكتف ؾقف‬
‫مراؿل يرتؼقفو‪ ،‬وظطويو حيقزهو ِمـ معطقفو جؾ جالفف‪ ،‬ؾؾؿ يؽـ شمافف متقشط ًو‬‫ِ‬

‫فؾخروج ِمـ افسجـ‪ ،‬وٓ اظساؾف بوفـعؿي ظـد اخلروج ِمـ افسجـ مـوؿض ًو وٓ‬
‫مـوهض ًو فرووه بوفسجـ‪ ،‬وهق افذي ضؾبف ؿبؾ أن يسجـ وؿبؾ أن يدخؾقه ؾقف‬
‫ﮋ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ﮙ ﮚﮊ [يق شػ‪ ،]66 :‬ؾؼول اهلل أهيو افسعقد بعـويتـو وؿربـو‪ ،‬كحـ افذيـ كرظوك‬
‫وكرتّى إمر فؽ ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮊ‬
‫[يقشػ‪]61 :‬‬

‫‪27‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫الشعادٗ بني احلكٔك٘ ّالزٓف‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(إذا صَ‪ ٝ‬أن حتٔ‪ ٚ‬شئًٔد ًا مئدى افًّئر)‪ ..‬جيـى أن يتحـرر افـظـر إػ معــك‬
‫افسعودة ظــ اشـسؿوق إؽقـور‪ ،‬ؾـنن افـدّ جول يؽـقن ِمــ أؿـقى وشـوئؾف ذم إؽـراء‬
‫ُ‬
‫اشتعامل افقشوئؾ بودػوهقؿ افتل حتقم حـقل افعؼؾقـوت‬ ‫افـوس وإؽقائفؿ وإوالهلؿ‬
‫ِمـ تصقرهو ظـ افسعودة وافشؼووة وظـ افـعقؿ وافعذاب وظـ اجلـي وافـور‪ ،‬ؾقـل‬
‫معف بصقرة ِ‬
‫اجلـون وإهنور افتل دمري‪ ،‬وبصقرة افــور ادتلججـي ويؼـقل‪ :‬تطقعــل‬
‫ؿً‬
‫آمــً يب وصـد َ‬
‫َ‬ ‫أو أدخؾؽ هذه افـور ‪ ..‬إن ظصقتـل أدخؾتـؽ هـذه افــور‪ ،‬وإن‬
‫أدخؾتؽ هذه اجلـي‪ .‬وإمر فقس ظذ حؼقؼتـف‪ ،‬يؽشـػ صـوحى افرشـوفي ظــ ه‬
‫هذه احلؼقؼي‪ ،‬ؾقؼقل‪( :‬ؾّئـ أدرـئف مئُْؿ ؾَِٔئع دم افئذي يئرى إٔئف ٕئ‪ٚ‬ر ؾٕ٘ئف ٌئر‬
‫ظذب ب‪ٚ‬رد)(‪.)4‬‬
‫وبعد أن حدّ ثفؿ ظـ افدجول‪ ،‬وأخزهؿ بام جيري بقــف وبـغ افــوس ذم هـذه‬
‫احلقوة ِمـ اإلؽقاء وافصدِّ ظـ شبقؾ اهلل‪ ،‬وافـوس ذم جـقع وصـدة‪ ،‬ؿـول أظـرايب‪ :‬يـو‬
‫وصبِ ُ‬
‫عً مـ خبزه ثـؿ ـػـرت بـف وـذبتـف‪،‬‬ ‫أطفرت اإليامن بف َ‬
‫ُ‬ ‫أرأيً فق‬
‫َ‬ ‫رشقل اهلل!‬
‫بـوب آكصـقوع وراء‬
‫ؾؾام ؿول فؾـبـل صـذ اهلل ظؾقـف وآفـف وشـؾؿ ذفـؽ‪ ،‬مل يػـتح فـف َ‬
‫زخرف افؼقل ومظوهر افػفؿ ظـ افسعودة وافشؼووة‪ ،‬بؾ ؿول فـف ‪ ،ٓ( :‬بئؾ ئٌْئؽ‬
‫اهلل بام يٌْل بف ظٌ‪ٚ‬ده ادٗمْغ)‪ ،‬اكظـر إػ إخقـور وافصـوحلغ ـقـػ يغــقفؿ اهلل‪،‬‬
‫وبلي رء يؽقن ذفؽ‪ ،‬وشقف يغـقؽ اهلل بام يغـقفؿ بـف‪ ،‬ؾـال تؼبـؾ مــف صـقئ ًو‪ ،‬وٓ‬
‫ُت ِ‬
‫ظفر اإليامن بف ؿط ‪..‬‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افػتـ وأذاط افسوظي (برؿؿ‪ ،)2961:‬وأبق داود ذم ـتوب ادالحؿ بوب‬
‫خروج افدجول (برؿؿ‪.)1645:‬‬

‫‪28‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أحْال أٍل الكبْز‬ ‫‪‬‬

‫ْت) َأن َ َْت َوااا َشاا ِي ْود ما َداادَ ل ا ْف ري ْم ِ‬

‫اار‬ ‫(إ َذا ِصاائ َ‬
‫ت ِو رو َل ِ‬
‫ااة ا ْف َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َو ر ُْت َياا َ َب ْياادَ ا ْف َ‬
‫ااام ْو ْ َ ْ‬
‫(ؾ٘ن افَز إم‪ ٚ‬روو‪ِ ٜ‬مـ ري‪ٚ‬ض اجلْ‪ ،ٜ‬وإم‪ ٚ‬حٍرة مـ حٍر افْ‪ٚ‬ر)(‪ )4‬ـام جوء‬
‫ذفؽ ذم احلديٌ‪ .‬ومجقع أهؾ افؼبقر بغ ُمعذ ٍ‬
‫ب و ُمـع ٍؿ‪ ،‬وأهـؾ افؼبـقر ٕرواحفـؿ‬
‫صمون وأحقال ذم ظومل افززخ‪ ،‬كعؾؿ مـفو مو حدثـو ظـف رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقـف و‬
‫آفف وصحبف وشؾؿ ِم ْـ ( َأ َّن ادٔ‪ ٝ‬يًّع ؿرع ًٕ‪ٚ‬فْ‪ ،)2()ٚ‬وظؾؿـو مـف ـذفؽ أكف‪ٓ( :‬‬
‫يّر أحدٕ‪ ٚ‬ظذ ص‪ٚ‬ح‪ٍ ٛ‬‬
‫ؿز ـ‪ٚ‬ن يًرؾف دم افدٕٔ‪ ٚ‬إٓ ظرؾف واشتٖٕس بف)(‪ ، )6‬وكعؾـؿ‬
‫مـف أيضو (أن أظامل ذوهيؿ وأؿ‪ٚ‬رهبؿ تًُرض ظِٔٓؿ‪ ،‬وأ ؿ يالؿل بًوٓؿ بًوئ‪ٚ‬‬
‫ويتزاورون) (‪ ،)1‬وؾقفؿ َمـ ُي ْؿـَ ُع هذه افزيورة ‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف‪ ،‬ذم ـتوب صػي افؼقومي افبوب افسودس وافعؼون‪،314/1( ،‬‬
‫برؿؿ‪.)2134:‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف بؾػظ « إن ادٔ‪ ٝ‬إذا ووع دم‬
‫ؿزه إٕف فًّٔع خٍؼ ًٕ‪ٚ‬هلؿ إذا إكؾقا ش ‪ ،‬بوب ظرض مؼعد‪( ،..‬ص‪ ،4565:‬برؿؿ‪.)2174:‬‬
‫‪ -6‬احلديٌ بؾػظ « م‪ ٚ‬مـ ظٌد يّر بَز رجؾ ـ‪ٚ‬ن يًرؾف دم افدٕٔ‪ ٚ‬ؾًِٔؿ ظِٔف إٓ ظرؾف ورد ظِٔف‬
‫افًالم»‪ ،‬أخرجف ابـ ظبد افز ذم آشتذـور ـتوب افطفورة بوب جومع افقوقء (‪،)215/4‬‬
‫واخلطقى افبغدادي ذم توريخ بغداد ظـ أيب هريرة‪.)465/3( .‬‬
‫‪ -1‬ظـ أيب أيقب إكصوري‪ ،‬أن رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ؿول‪ « :‬إن ٍٕس ادٗمـ إذا‬
‫ؿٌو‪ ٝ‬تَِ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬مـ أهؾ افرمح‪ ٜ‬مـ ظٌ‪ٚ‬د اهلل ـام تَِقن افٌنر دم افدٕٔ‪ ٚ‬ؾَٔقفقن ‪ :‬إيروا‬
‫ص‪ٚ‬حٌُؿ يًسيح ؾٕ٘ف ؿد ـ‪ٚ‬ن دم ـرب صديد ثؿ يًٖفقٕف م‪ٚ‬ذا ؾًؾ ؾالن؟ وم‪ ٚ‬ؾًِ‪ ٝ‬ؾالٕ‪ٜ‬؟‬
‫هؾ تزوج‪ٝ‬؟ ؾ٘ذا شٖفقه ظـ افرجؾ ؿد م‪ٚ‬ت ؿٌِف ؾَٔقل ‪ :‬أهي‪ٚ‬ت ؿد م‪ٚ‬ت ذاك ؿٌع ؾَٔقفقن ‪:‬‬
‫إٕ‪ ٚ‬هلل وإٕ‪ ٚ‬إفٔف راجًقن ذهٌ‪ ٝ‬بف إػ أمف اهل‪ٚ‬وي‪ ٜ‬ؾًٌَ‪ ٝ‬إم وبًَ‪ ٝ‬ادربٔ‪ٜ‬ش ؿول‪« :‬وإن‬
‫أظامفُؿ تًرض ظذ أؿ‪ٚ‬ربُؿ وظن‪ٚ‬ئرـؿ مـ أهؾ أخرة ؾ٘ن ـ‪ٚ‬ن خرا ؾرحقا واشتٌؼوا‬
‫وؿ‪ٚ‬فقا ‪ :‬افِٓؿ هذا ؾوِؽ ورمحتؽ ؾٖمتؿ ًّٕتؽ ظِٔف وأمتف ظِٔٓ‪ ٚ‬ويًرض ظِٔٓؿ ظّؾ‬

‫‪29‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـذا حـدثـو رشـقل اهلل صـؾقات ريب وشـالمف ظؾقـف أن ذم تؾـؽ احلقـوة ؾـقفؿ‬
‫أصــحوب أرواح (تُئئقن دم حقاصئئؾ ضئئر خوئ ٍ‬
‫ئئر تىئئر دم اجلْئئ‪ . )4()ٜ‬وذم تؾــؽ‬
‫احلقوة افززخقي َيرد ادسؾؿ مـفؿ افسالم ظذ َمـ شؾؿ ظؾقف‪ ،‬وهق افـذي وؿـػ ظـذ‬
‫صفداء أحد ؾؼول‪( :‬وافذي ٍٕيس بٔده ٓ يَػ أحد ظِٔٓؿ إػ يئقم افَٔ‪ٚ‬مئ‪ ٜ‬ؾًٔئِؿ‬
‫ظِٔٓؿ إٓ ردوا ظِٔف افًالم)(‪ ، )2‬وهق افذي ظ ّؾؿ افسقدة ظوئشـي حقــام شـلفتف ـقـػ‬
‫زرت ادؼوبر؟ ؿول ‪( :‬ؿقيل افًالم ظُِٔؿ دار ؿئقم مئٗمْغ‪ ،‬وإٕئ‪ ٚ‬إن صئ‪ٚ‬ء‬
‫أؿقل إذا ُ‬
‫اهلل بُؿ ٓحَقن‪ ،‬يرحؿ اهلل ادًتَدمغ مُْؿ وادًتٖخريـ)(‪ )6‬إػ ؽر ذفؽ مــ‬
‫إحؽوم افتل حدّ ثـو ظـفو‪.‬‬
‫وذم تؾؽ إحقال مـ ُتعرض ظؾقف اجلـي صبوح ًو ومسوء‪ِ ،‬‬
‫ومـفؿ َمـ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫عرض ظؾقف افـور صبوح ًو ومسو ًء‪ ،‬ؿول تعوػ ذم ؿقم ؾرظقن ‪ :‬ﮋﮞ ﮟ‬
‫ُت َ‬
‫[ؽوؾر‪،]13 :‬‬ ‫ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﮊ‬

‫اديسء ؾَٔقفقن ‪ :‬افِٓؿ أهلّف ظّال ص‪ٚ‬حل‪ ٚ‬ترى بف ظْف وتَربف إفٔؽ» أخرجف افطزاين ذم‬
‫ادعجؿ افؽبر ‪ ،‬بوب أبق رهؿ افسامظل‪ ،429/1( ، ..‬برؿؿ‪.)6117 :‬‬
‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب اإلمورة ـ بوب بقون أن أرواح افشفداء (برؿؿ‪)4117 :‬‬
‫‪ -2‬ظـ ظبداهلل بـ ظؿر ؿول‪ :‬مر رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ظذ مصعى بـ ظؿر حغ‬
‫رجع مـ أحد‪ ،‬ؾقؿػ ظؾقف وظذ أصحوبف ؾؼول‪« :‬أصٓد إُٔؿ أحٔ‪ٚ‬ء ظْد اهلل ؾردوهؿ وصِقا‬
‫ظِٔٓؿ‪ ،‬ؾق افذي ٍٕس حمّد بٔده ٓ يًِؿ ظِٔٓؿ إٓ ردوا ظِٔف إػ يقم افَٔ‪ٚ‬م‪ .»ٜ‬أخرجف‬
‫افطزاين ذم ادعجؿ افؽبر ظـ ظبداهلل بـ ظؿر ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،631/24( ،‬برؿؿ‪،)154:‬‬
‫وأبق كعقؿ ذم احلؾقي (‪ ) 441/4‬ترمجي مصعى بـ ظؿر وابـ ادبورك ذم اجلفود (برؿؿ‪95:‬‬
‫صـ‪.)14‬‬
‫‪ -6‬أخرجف مسؾؿ ظـ ظوئشي ريض اهلل ظـفو‪ ،‬ـتوب اجلـوئز بوب مو يؼول ظـد دخقل افؼبقر‪، ..‬‬
‫(برؿؿ‪ ،)971:‬وأمحد ذم مسـده‪ ،‬مسـد ظوئشي ريض اهلل ظـفو ( برؿؿ‪.)25155 :‬‬

‫‪30‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫عروقن ظذ افـور ذم ؿبقرهؿ ُؽدو ًا وظش ّق ًو‪ ،‬صبوح ًو ومسو ًء‪ ،‬يـظرون مـوزهلَؿ ذم‬
‫ؾ ُق َ‬
‫افـور‪ ،‬أجوركو اهلل وأظوذكو مـفو‪.‬‬
‫ريوض ِمـ ريوض‬ ‫( ُ‬
‫وُتًؾ بًد ادقت دم روو‪ ٜ‬افَز) وافذيـ ؿبقرهؿ ٌ‬
‫اجلـي ظذ درجوت‪ ،‬وظذ مراتى متبوظدات‪ ،‬ؾلظالهؿ إكبقوء صؾقات اهلل‬
‫وشالمف ظؾقفؿ وهؿ افذيـ جوءكو احلديٌ ذم افصحقحغ (‪ )4‬وؽرمهو ظـفؿ أهنؿ‬
‫ِ‬
‫بصقر أجسودهؿ بتؾؽ إرواح افطوهرات‪،‬‬ ‫افذيـ حيضـرون ذم إموــ متشؽِّؾغ‬
‫ويص ُّؾقن ويتؽؾؿقن ويتحدثقن ويتخوضبقن‪ ،‬ـام جوءكو ذم حديٌ اإلهاء‬
‫وادعراج‪ ،‬وجوء وصػف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ٕفقاهنؿ وأصؽوهلؿ وصقرهؿ‬
‫ومو دار بقـف وبقـفؿ ِمـ ـالم‪ ،‬وصالهتؿ خؾػف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪.‬‬

‫ثؿ أكف ؿد ُيؼز جسدُ اإلكسون ويؽقن فف مقوع ذم إرض ؾقؽقن هلذا‬
‫شجغ‪ ،‬شقا ًء ـوكً معذبي أو‬
‫تعؾؼ بروحف شقا ًء ـوكً ذم ظؾقغ أو ذم ّ‬
‫ادقوع ٌ‬
‫مـعؿي‪ ،‬وظومي إجسود يلـؾفو افساب وتتلثر بوحلقتون وافديدان‪ ،‬ؽر أن ذم خؾؼ‬
‫اهلل أجسود ًا ٓ يتؿؽـ افساب ِمـ أـؾِفو وٓ تؼدر دودة وٓ حقت أن يـخر ؾقفو‪،‬‬
‫ـلجسود إكبقوء وأجسود افشفداء‪ ،‬وأجسود افعؾامء افعومؾغ بعؾؿفؿ‪ ،‬وأجسود‬
‫محؾي افؼرآن ؽر افغويل ؾقف واجلوذم ظـف‪ ،‬وأجسود ادم ِّذكغ ادحتسبغ‪ ،‬ؾفذه أجسود‬
‫حمسمي مؽرمي ٓ ُيم َذن فألرض أن ُتبع صقئو مـفو‪.‬‬
‫وفؼد ؿول بعض افذيـ ذاؿقا حالوة ادحبي هلل وفرشقفف ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ــــــــف‬‫إرض ٓ َت ْبؾقـ‬
‫َ‬ ‫تـــــــــوهلل إن‬ ‫جســــدٌ مت ّؽـــــ ُحـ ُّ‬
‫ـــى أمحــــدَ ؾقــــف‬

‫‪ -1‬أخرجف افبخوري ذم ـتوب أحوديٌ إكبقوء بوب ؿقل اهلل تعوػ‪ :‬ﮋ ﭵ ﭶﮊ (برؿؿ‪،)6691 :‬‬
‫ومسؾؿ ذم ـتوب اإليامن بوب اإلهاء برشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ (برؿؿ‪)431 :‬‬

‫‪31‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬
‫ؾقــــــف‬ ‫ــــــف و َم ِدحيــــــ ُف ذم‬
‫ذم ؿؾبِ ِ‬ ‫وح ُّبــــ ُف‬ ‫ـــػ يل ُـ ُؾــــ ُف افـ‬
‫(‪)4‬‬
‫ـــساب ُ‬
‫ُ‬ ‫أم ـقـ َ‬
‫ؾق ِجـد‬ ‫ِ‬
‫ؼـز افغـر ؾقـف‪ُ ،‬‬
‫ز هذا افؼوئؾ بودديـي ادـقرة ذم افبؼقـع ف ُق َ‬ ‫وفؼد ُحػ َر ؿ ُ‬
‫ج‬

‫ؾق ِوــع ظؾقــف‬ ‫ِ‬ ‫اجلســدُ ـــام و ِوــع‪ِ ،‬‬

‫ؾق ِجــد اجلســد ـــام ُووــع‪ُ ،‬‬
‫وحػــر ذم ادــرة افثوكقــي ُ‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫افعالمي أن ٓ يـبش مثؾ هذا افؼز‪.‬‬
‫ـثر مـ أيوت مـ مثؾ هذا‪ ،‬يستعؿؾقن افـبش‬
‫وحتصؾ ذم مؽي وادديـي ٌ‬
‫بسـرظي ِمـ وؿً ٔخر حلرارة إرض وهظي ؾـوء إجسود‪ ،‬ؾقجدون أؾراد ًا ٓ‬
‫يؿشـل ظؾقفؿ ؿوكقن إرض وٓ حؽؿفو‪ ،‬وهؾ إرض إٓ حمؽقمي بلمر حوـؿفو‬
‫ٍ‬
‫وجسد ‪ ..‬بؼعي واحدة تلـؾ هذا وٓ تلـؾ هذا‬ ‫ٍ‬
‫جسد‬ ‫تػرق بغ‬
‫جؾ جالفف‪ ،‬ؾؽقػ ِّ‬
‫وإن موتو ذم وؿً واحد‪ ،‬و ُؿزا ذم ؿز واحد‪ ،‬هل تعرف َمـ هذا و َمـ هذا‪ ،‬مو‬
‫صلهنو مع هذا اجلسد ومو صلهنو مع اجلسد أخر؟‪ ،‬شبحون ربؽ !!‪.‬‬
‫** ** **‬
‫ااو ِر ِدنَاا ما‬ ‫‪ .2‬و رتبي َ ِ‬
‫ااث ظنْاادَ افاا ِفن ْف ِ ِ ْو اف آ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫اد َواف ِفرا ْار ِد َو ْر‬
‫اـ اا ِْر‬ ‫ف وا ْفتِفه ِديا ِ‬
‫ِ‬
‫ان ا ْفاااخَ ْو َ ْ ْ‬ ‫دا َ‬
‫ِ‬

‫** ** **‬
‫ّصف اليفذ يف الصْز‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫هذه هل افـػخي افثوكقي‪ ،‬أمو افـػخي إوػ ؾبفو يصعؼ مـ ذم افساموات ومــ‬
‫ذم إرض‪ ،‬ومـفؿ أهؾ افـززخ ؾؽؾفـؿ يصـعؼقن ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬

‫‪ -4‬اصتفر َتؿقسفو فؾشقخ ظقسك افبقوكقين ـام ذم ديقاكف ومطؾعفو‪:‬‬

‫إن اهلقــــــــــــوم بحبــــــــــــف يروــــــــــــقف‬ ‫ِهــــــــ ْؿ بوحلبقــــــــى حمؿــــــــد وذويــــــــف‬

‫ؾقحتؿؾ أن إصؾ فف وافؼح يشر إػ ذفؽ ‪ ،‬وحيتؿؾ أكف فغره‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫ؾجقزي هبـو ﮋ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ‬
‫[افزمر‪، ]31 :‬ـسقدكو مقشك كوزفتف صعؼي ذم افدكقو ُ‬
‫ﭥ ﭦ ﭧﮊ [افزمـر‪ ،]31 :‬وظـد ذفؽ افؼقوم يفتؾػ حول افـوس مو بغ ٍ‬
‫آمـ ومـو‬
‫بغ خوئػ‪ ،‬و ُيذـَر ذم حديٌ ؿدد ؿقفف تعوػ‪( :‬و ظزيت وجاليل ٓ أمجع ظئذ‬
‫ظٌدي أمْغ وٓ خقؾغ‪ ،‬ؾ٘ن هق خ‪ٚ‬ؾْل دم افئدٕٔ‪ّ ٚ‬أمْتئف يئقم أمجئع ظٌئ‪ٚ‬دي‪ ،‬وإن‬
‫هق أمْْل دم افدٕٔ‪ ٚ‬أخٍتف يقم أمجع ظٌ‪ٚ‬دي)(‪ ، )4‬ومـ ؽر صـؽ ظـذ ؿـدر اخلـقف‬
‫مـ اهلل ذم افدكقو يؽقن إمـ ظـد فؼوء اهلل جؾ جالفف ‪..‬‬
‫اااو ِر ِدنَااا ما‬ ‫و رتبي َ ِ‬
‫اااث ظنْااادَ افااانِف ْف ِ ِ ْو اف آ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫اد َواف ِفرا ْار ِد َو ْر‬
‫اـ اا ِْر‬ ‫ف وا ْفتِفه ِديا ِ‬
‫ِ‬
‫ان ا ْفاااخَ ْو َ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫دا َ‬
‫اآلميٌْ مً الفزع األنرب ّاملبعدٌّ عً الياز‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫إمـ ِمـ اخلقف وافتفديد وافطرد واخلن وـؾ أكقاع احلجوب وافعذاب‪،‬‬
‫ؿول تعوػ‪ :‬ﮋ ﭹﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬

‫واخلن يؽقن بحؾقل اهلالك إبدي ودخقل‬

‫ُ‬ ‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮊ [ادطػػغ‪]43 – 41 :‬‬

‫افـور ‪.‬‬

‫وإذا مـحؽ اهلل إم َـ ِمـ اخلقف وافتفديد وافطرد واخلن‪ ،‬يؽقن يقم‬
‫افؼقومي بوفـسبي فؽ يقم تبشر ﮋ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪﮊ [إكبقوء‪ ]444 :‬أي مبعدون ظـ افـور ﮋﭑ ﭒ ﭓﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬

‫أخرجف ابـ حبون (‪ ،279/6‬برؿؿ‪ ،)312:‬وافبقفؼل ذم صعى اإليامن (‪ ،661/2‬برؿؿ‪،)791:‬‬ ‫‪-4‬‬

‫بؾػظ‪ « :‬وظزيت ٓ أمجع فًٌدي أمْغ وٓ خقؾغ‪ 9‬إن هق أمْْل دم افدٕٔ‪ ٚ‬أخٍتف يقم أمجع ؾٔف‬
‫ظٌ‪ٚ‬دي»‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫[إكبقوء‪]446 – 442 :‬‬ ‫ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﮊ‬

‫إكبقوء ٓ حيزهنؿ افػزع إـز‪ ،‬هذا ؿقل ريب! ﮋﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﮊ هذا يقم افػضؾ‬
‫فؽؿ‪ ،‬هذا يقم افـعقؿ فؽؿ‪ ،‬هذا يقم اإلحسون إفقؽؿ‪ ،‬هذا يقم ادـي ظؾقؽؿ‪ ،‬هذا‬
‫يقمؽؿ افذي ــتؿ تقظدون‪ ،‬مع أكف ذم مقاؿػ افؼقومي هـوك مقاؿػ تشقى مـفو‬
‫افقفدان‪ ،‬وفؽـ همٓء ٓ حيزهنؿ افػزع إـز‪ ٓ ،‬يسؿعقن حسقسفو‪ ،‬مع أن زؾر‬
‫سؿع ِمـ مسوؾي موئي ظوم‪ ،‬حتك ظـد مرورهؿ ظذ افكاط ادـصقب ؾقق‬‫افـور ُي َ‬
‫افـور يؿرون ومعفؿ ِمـ افـقر مو حيجى ظـفؿ صقت افـور وزؾرهو وحسقسفو‪،‬‬
‫ؾفل بوفـسبي هلؿ صومتي فقس هلو صقت‪.‬‬
‫** ** **‬
‫ااار َم َد ْر رؾ ْوظااا ما ـ ِ‬
‫َااار ْي مل ردااا َب ِفجا‬ ‫‪َ .3‬و رت ْي َ‬
‫رت َبشااااا رَر َأل االَ ْدااااا رَأل بِااااا ْف َف ْو ِز َواالَ ْجاااار‬

‫** ** **‬
‫التهسٓه يف ْٓو العسض عل‪ ٙ‬اهلل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ئـ َأ َح ٍئد إِ َّٓ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ال) تعرض ظذ مـ؟! ( َمئ‪ ٚ‬مئ ُْْ ُْؿ م ْ‬ ‫ام مٌج ً‬‫(وتًرض مرؾقظ ً‪ ٚ‬ـري ً‬
‫ِ‬
‫َي ُج ٌُئ ُف)(‪ ،)4‬ذم مقؿـػ افؼقومـي‬ ‫‪ٚ‬ن‪َ ،‬وَٓ ح َج ٌ‬
‫‪ٚ‬ب َ ْ‬ ‫َش ُٔ َُ ِِّ ُّ ُف َر ُّب ُف‪َ ،‬ف ْٔ َس َب َْْٔ ُف َو َب َْْٔ ُف ت ُْر ُ َ‬
‫مج ٌ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظدي بـ حوتؿ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؿقل اهلل تعوػ‪:‬‬
‫ﮋﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ ‪ ،696/1( ،‬برؿؿ‪ ، ):7116‬وأخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افزـوة‬
‫بوب احلٌ ظذ افصدؿي ‪( ..‬برؿؿ‪.)4443 :‬‬

‫‪34‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫كداء ‪( :‬فَٔؿ ؾالن بـ ؾالن فًِرض ظذ اهلل)‪ ،‬أكً واحـد مــفؿ‪ ،‬اشـؿؽ مـذـقر‪،‬‬
‫فقؼؿ ؾالن بـ ؾالن فؾعرض ظذ اهلل ظوملِ افسـر وأخػك‪ ،‬ظوملِ افظوهر وافبوضـ‪َ ،‬مـ‬
‫ؾالن بـ ٍ‬
‫ؾالن فؾعرض ظذ اهلل بـقوتف‪ ،‬بؽؾ مـو ؿـد‬ ‫اشتقى ظـده افن وافعؾـ‪ ،‬فقؼؿ ٌ‬
‫كقى‪ ،‬بؽؾ مو اكطقت ظؾقف ضقيتف ذم أيوم تؼؾقبف‪ ،‬فقؼؿ فؾعـرض ظـذ اهلل بؽـؾ كظـرة‬
‫ٍ‬
‫امتداد ا ْم َتد ْت فف يده‪ ،‬بؽؾ خطقة َخ َط ْتفو رجاله‪ ،‬بؽـؾ فؼؿـي‬ ‫َك َظ َر ْت هبو ظقـف‪ ،‬بؽؾ‬
‫َد َخ َؾ ًْ بطـف‪ ،‬بؽؾ ـؾؿي تؽؾؿ هبو ذم أيوم تؼؾقبف‪ ،‬فقؼؿ ؾالن بـ ؾـالن فؾعـرض ظـذ‬
‫اهلل بجؿقع أحقافف ذم خؾقاتف وجؾقاتف‪ ،‬وحسف ومعــوه‪ ،‬وطـوهره وبوضــف‪ ،‬وأؿقافـف‬
‫وأؾعوفف‪ ،‬وأمـقوتف‪ ،‬ومؼوصده‪ ،‬وصموكف ـؾفو‪ ،‬فقؼؿ ؾالن بـ ؾالن فؾعرض ظذ اهلل‪.‬‬
‫هؾ تتصقر هقبي َمـ يطوردك ِمـ أهؾ افؼقة ذم إرض‪ ،‬ممـ تـرى أن فـف ؿـقة‬
‫وإمؽوكقي بحقٌ يؼدر أن ِّ‬
‫يعذ َبؽ‪ ،‬ؾؽقػ تتصقر هقبتف تعوػ حقــام يؼـول فـؽ فـقؼؿ‬
‫ؾالن بـ ؾالن فؾعرض ظذ اهلل‪.‬‬
‫‪...... ......‬‬ ‫‪...... .....‬‬
‫ُت َبشـــــ َُر َك إَ ْمــــال َُك بِــــا ْف َػ ْق ِز َوإَ ْجــــر‬
‫بؾ يبؼك ِ‬
‫مؾؽ إمالك ويؼقل فؽ ‪( :‬شسهت‪ ٚ‬ظِٔؽ دم افدٕٔ‪ ٚ‬وإٔ‪ ٚ‬افٔقم‬
‫أؽٍره‪ ٚ‬فؽ اذه‪ ٛ‬ؾ‪ٚ‬دخؾ اجلْ‪ ٜ‬برمحتل) (‪ )4‬ؿول تعوػ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬

‫‪ -4‬ظـ صػقان بـ حمرز ادوزين‪ ،‬ؿول‪ :‬بقـام أكو أمق مع ابـ ظؿر ريض اهلل ظـفام آخذ بقده‪ ،‬إذ ظرض‬
‫رجؾ ؾؼول‪ :‬ـقػ شؿعً رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ يؼقل ذم افـجقى؟ ؾؼول‪:‬‬
‫شؿعً رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ يؼقل‪(( :‬إن اهلل يدين ادممـ ؾقضع ظؾقف ــػف ويسسه‪،‬‬
‫ؾقؼقل‪ :‬أتعرف ذكى ـذا‪ ،‬أتعرف ذكى ـذا؟ ؾقؼقل‪ :‬كعؿ أي رب‪ ،‬حتك إذا ؿرره بذكقبف ورأى‬
‫ذم كػسف أكف هوفؽ‪ ،‬ؿول‪ :‬شسهتو ظؾقؽ ذم افدكقو وأكو أؽػرهو فؽ افققم‪ ،‬ؾقعطك ـتوب حسـوتف‪،‬‬
‫يـ ـ ََذ ُبقا َظ َذ َر ِّهبِ ْؿ َأَٓ َف ًْْ َُ‪ ٜ‬اهللَِّ َظ َذ‬ ‫ِ ِ‬
‫وأمو افؽوؾر وادـوؾؼقن ؾقؼقل إصفود‪ :‬ﮋ َه َُٗٓء ا َّفذ َ‬

‫‪35‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭕﭖﭗﭘﭙ ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ‬
‫ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﮊ [ؾصؾً‪. ]64 – 64 :‬‬
‫(تٌنئرك إمالك ب‪ٚ‬فٍقز وإجر‪ ..‬وأوهلؿ افبشر افذي يلتقؽ ظـد خـروج‬
‫افروح ؾقؼقل فؽ (أبنئر بجْ‪ ٜ‬وروئقان ورب ؽئر ؽوئٌ‪ٚ‬ن)(‪ ،)4‬ويتبعـف افبشـر ذم‬
‫افؼز‪ ،‬ثؿ ادبشـرون ذم يقم افبعٌ واحلؼ‪.‬‬

‫** ** **‬

‫اف َّي‪ٚ‬د ِ َ‬
‫غ ﮊ))‪ ،‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ صػقان بـ حمرز ادوزين‪ ،‬بوب ؿقل اهلل تعوػ‪:‬‬
‫ﮋ أٓ فًْ‪ ٜ‬اهلل ظذ افي‪ٚ‬دغ ﮊ‪ ،494/2( ،‬برؿؿ‪ ،)2114 :‬وأخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افتقبي‬
‫بوب ؿبقل تقبي افؼوتؾ وإن ـثر ؿتؾف (برؿؿ‪ ،)2731 :‬وابـ موجف ذم ادؼدمي بوب ؾقام اكؽرت‬
‫اجلفؿقي (برؿؿ‪ ،)416:‬وأمحد ذم مسـده مسـد ابـ ظؿر (‪ ،641/9‬برؿؿ‪.)5163:‬‬
‫‪ -4‬ظـ ؿتودة ظـ ؿسومي بـ زهـر ظــ أيب هريـرة أن افـبـل صـذ اهلل ظؾقـف وشـؾؿ ؿـول‪(( :‬إذا حوئئر‬
‫ادٗمـ أتتف مالئُ‪ ٜ‬افرمح‪ ٜ‬بحريرة بٔو‪ٚ‬ء ؾَٔقفقن اخرجل راوئٔ‪ ٜ‬مروئٔ‪ ٚ‬ظْئؽ إػ روح اهلل‬
‫ورَي‪ٚ‬ن ورب ؽر ؽوٌ‪ٚ‬ن ؾتخرج ـٖضٔ‪ ٛ‬ريح ادًؽ حتئك إٔئف فْٔ‪ٚ‬وفئف بًوئٓؿ بًوئ‪ ٚ‬حتئك‬
‫يٖتقن بف ب‪ٚ‬ب افًامء ؾَٔقفقن م‪ ٚ‬أضٔ‪ ٛ‬هذه افئريح افتئل جئ‪ٚ‬ءتُؿ مئـ إرض ؾٔئٖتقن بئف أرواح‬
‫ادٗمْغ ؾِٓؿ أصد ؾرح‪ ٚ‬بف مـ أحدـؿ بٌ‪ٚ‬ئٌف يَدم ظِٔف ؾًٖٔفقٕف م‪ٚ‬ذا ؾًؾ ؾالن م‪ٚ‬ذا ؾًؾ ؾالن‬
‫ؾَٔقفقن دظقه ؾٕ٘ف ـ‪ٚ‬ن دم ؽئؿ افئدٕٔ‪ ٚ‬ؾئ٘ذا ؿئ‪ٚ‬ل أمئ‪ ٚ‬أتئ‪ٚ‬ـؿ ؿئ‪ٚ‬فقا ذهئ‪ ٛ‬بئف إػ أمئف اهل‪ٚ‬ويئ‪ ٜ‬وإن‬
‫افُ‪ٚ‬ؾر إذا احتوئر أتتف مالئُ‪ ٜ‬افًذاب بًّح ؾَٔقفئقن اخرجئل شئ‪ٚ‬خى‪ ٜ‬مًئخقض‪ ٚ‬ظِٔئؽ إػ‬
‫ظذاب اهلل ظز وجؾ ؾتخرج ـٖٕتـ ريح جٍٔ‪ ٜ‬حتك يٖتقن بف بئ‪ٚ‬ب إرض ؾَٔقفئقن مئ‪ ٚ‬إٔئتـ هئذه‬
‫افريح حتك يٖتقن بف أرواح افٍُ‪ٚ‬ر)) أخرجف افـسوئل ـتوب اجلـوئز‪ ،‬بوب مو يؾؼـك بـف ادـممـ مــ‬
‫افؽرامي (‪ ،1/1‬برؿؿ‪ ،)4166 :‬وابـ حبون ـتوب اجلـوئز‪ ،‬ذـر إخبور ظام يعؿـؾ بـروح ادـممـ‬
‫وافؽوؾر إذا ؿبضو (‪ ،1-7/5‬برؿؿ‪ ،)6446-6442‬واحلوـؿ ـتوب اجلـوئز(‪.)656-652/4‬‬

‫‪36‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪ .4‬وتَاارج ِظنْاادَ ا ْفااوز ِْن َأظل رف َ ِ‬

‫ااي ا ِففتاا ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ؼ َوا ْفنَشااا ِْر‬
‫افاااح ْ ِ‬ ‫رت ااار َِااا ِو دو ِؿ ِ‬
‫ااح‬
‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َْ‬

‫** ** **‬
‫احلشس‪ :‬هق اجلؿع ‪ّ .‬اليشـس‪ :‬هق آكــتـــشور وافــؼــــقوم ِمــ افؼـبقر‪ ،‬ؿول‬
‫تعوػ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﮊ [افؼؿر‪ ، ]7 :‬و ُيـؼون‬
‫مـ افؼبقر وحيؼون ذم أرض ادجؿع‪ ،‬وهل هذه إرض فؽـ بعد أن ُت َبدل حقٌ‬
‫ٓ يبؼك ؾقفو جبؾ وٓ بحر‪ ،‬وٓ يبؼك ؾقفو ارتػوع وٓ اكخػوض‪ ،‬بؾ ُتدَ ُّك جبوهلو‬
‫ػ كسػو‪ ،‬وتتػجر افبحور مجقعو‪،‬‬
‫بلراوقفو ؾتتػتً وتتطوير ـوفعفـ ادـػقش‪ ،‬و ُتـ َْس ُ‬
‫ؾال يبؼك أثر فبحر وٓ دحقط وٓ فـفر ِمـ إهنور‪ ،‬ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ‬
‫ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧﮊ [افتؽقير‪ ]3 – 4 :‬بوفـران ؾذهى موؤهو واكؼطعً ‪.‬‬
‫ؿول تعوػ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫ﭞ ﭟﮊ [آكػطور‪ ]1 – 4 :‬ﮋ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫[ضف‪]447 – 445 :‬‬ ‫ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮊ‬
‫كسؿع! ممـ؟‬
‫ْ‬ ‫هؾ‬
‫يؼص ظؾقـو ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫مـ إهلـو ُّ‬
‫مـ ربـو يفزكو‪.‬‬
‫مـ مقٓكو يعؾؿـو‪.‬‬
‫مـ موفؽـو يـبئـو ويـبفـو ‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﮋ ﮐﮑﮒ ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﮜﮝ‬

‫[ضف‪]447 – 445 :‬‬ ‫ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮊ‬
‫افذيـ شًّ‪ ٝ‬ؿِقهبؿ هذا اخلى‪ٚ‬ب ِمـ افرب‪ ٍَٝ ًُِ ٕ ،‬دم من‪ٚ‬هدهؿ‬
‫مجٔع اجلٌ‪ٚ‬ل‪ ،‬بؾ مجٔع صٗون افُ‪ٚ‬ئْ‪ٚ‬ت ِمـ حٔ‪ ٞ‬ادنٓد‪ ،‬ؾام يرون فقء‬
‫ِ‬
‫ادقجد جؾ جالفف‪،‬‬ ‫اشتَالًٓ‪ ،‬وٓ يرون فف بذاتف وجقد ًا ؿط‪َ ،‬ؽ َِ ٌَٓؿ صٓقد وجقد‬
‫ؾُ‪ٚ‬ن ـؾ مقجقد ب٘جي‪ٚ‬ده إٕام هق ؿ‪ٚ‬ئؿ ظذ إرادتف وظذ ؿٓره‪ ،‬وظذ تدبره‬
‫وتًٔره‪ ،‬ؾٖبقا أن ينٓدوا هل‪ ٚ‬اشتَالٓ دم يشء‪ ،‬ؾٖم‪ٚ‬م صٓقدهؿ ًٍٕ‪ ٝ‬جٌ‪ٚ‬ل‬
‫[ضف‪]447 – 445 :‬‬ ‫افُ‪ٚ‬ئْ‪ٚ‬ت ﮋ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮊ‬
‫وٓ يطوفع ضرف هذا ادشفد أهؾ افغػؾي ذم افدكقو‪ ،‬وإن ـوكقا ُي َص ُّؾقن ـثرا‪،‬‬
‫ويؼرؤون افؼرآن ـثر ًا‪ ،‬ويصقمقن ـثر ًا‪ ٓ ،‬يشفدون بدايي هذا ادشفد حتك تل‬
‫افؼقومي و ُتـسػ اجلبول كسػ ًو‪ ،‬ؾقشوهدون ضرف هذا ادشفد‪ ،‬فؽـ أربوب افؼؾقب‬
‫ؾنهنؿ‬
‫ؿد صفدوا ظؿؼ هذا ادشفد‪ ،‬وصفدوا ظظقؿ هذا ادشفد ؿبؾ أن تل افؼقومي‪ّ ،‬‬
‫ؿوبؾ فؾـسػ مـسقف‪ ،‬ـام أن ـؾ ؿوبؾ فؾؿقت م ِّقً ﮋ ﰁ ﰂ‬
‫ظؾؿقا أن ـؾ ٍ‬
‫ﰃ ﰄﮊ [افزمر‪ ]64 :‬وـؾ ؿوبؾ فؾػـوء ٍ‬
‫ؾون‪ ،‬ؾؾذا ظزوا هلذا افشفقد افسومل‬
‫بؼقهلؿ‪ :‬ـز ظذ اجلفوت افسً ِ‬
‫ومـ ؾقفو بلربع تؽبرات ‪ ..‬أي اصفد خؾؼقتفؿ‬ ‫ِّ ْ‬
‫وتسخرهؿ وؿفرهؿ واكطقاءهؿ حتً ؿدرة ادؾؽ افؼفور جؾ جالفف وتعوػ ذم‬
‫ظاله‪.‬‬
‫ٕجؾ ذفؽ ؿوفقا إن كداء احلؼ يقم افؼقومي جلؿقع اخلؾؼ وخصقصو دـ ـون‬
‫كوشق ًو فف وفعظؿتف بعقد ًا ظـ صفقد ؿدرتف وإحوضتف ومؾؽف وؿفره يفوضبفؿ ﮋ ﯸ‬
‫[ؽوؾر‪]43 :‬‬ ‫ﯹ ﯺﯻ ﯼ ﯽ ﯾﮊ‬

‫‪38‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫يو مـ ا ّدظقا ادؾؽ‪ ،‬و يو َمـ صفدوا ادؾؽ فغري ؾس ًة مـ افزمـ مرت‬
‫ظؾقفؿ ذم ذفؽ افزور افذي اكطقى ظذ أذهوهنؿ‪ ،‬وتث ّبً ِمـ ظؼقهلؿ ؾرأوا فغري‬
‫مؾؽ ًو‪ ،‬وصفدوا ٕكػسفؿ ُمؾؽ ًو معل ﮋ ﯸ ﯹ ﮊ ؾال جيقبف مـفؿ أحد ؾقؼقل‪:‬‬
‫ﮋ ﯼ ﯽ ﯾﮊ فؽـ أربوب افقؼغ ظؾؿقا دـ ادؾؽ ِمـ أن ؿبؾ أن تؼقم‬
‫افؼقومي‪ ،‬وؿبؾ أن تل افسوظي ‪.‬‬
‫كحـ ذم خالل حقوتـو هذه كعقش وادؾؽ دـ؟!‬
‫وكحـ ؾقام مه ؿبؾـو ِمـ افزمون كشفد ادؾؽ دـ؟!‬
‫ﮋ ﮇﮈﮉﮊ ﮋﮌ ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ [آل ظؿران‪ ، ]23 :‬ؾؿـ ـون إكام‬
‫وزي ٓ اشتؼرار فف‪ ،‬يؿؽـ أن ُيـت ََزع مـف ـام ُأ ْوتِقف ﮋ ﮋ‬
‫يمتوه إيتو ًء ؾام ُم ْؾ ُؽف إٓ َجم ٌ‬
‫ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮊ ‪ ،‬وٕجؾ‬
‫ظظقؿ ٓ يػـك وٓ‬
‫ٌ‬ ‫هذا ادعـك افعظقؿ مل يغس َم ْـ ُب ِّؼ بوجلـي بوفبشورة مع أكف ُم ٌ‬
‫ؾؽ‬
‫يزول‪ ،‬فؽـ ظؾؿقا أن صوحى ادؾؽ مطؾؼ اإلرادة‪ ،‬ويؿؽـ أن يـتزع ادؾؽ ممـ‬
‫ـؿؾؽ شقدكو‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫صوء‪ ،‬ؾألجؾ هذا ظؾؿقا أكف فقس اخلقف مـ اكتزاع ُمؾؽ طوهري ُ‬
‫شؾقامن بـ داؤد ظذ كبقـو وظؾقف أؾضؾ افسالم افذي ؿول فربف‪ :‬ﮋ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫﮳ ﮴ ﮵ ﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ﮊ [ص‪ ، ]65 :‬ؾؽون مظفر مؾؽف صمون مل تـتفل‬
‫ٍ‬
‫حضورة مـ احلضورات ٓ ذم افؼرن احلودي وافعؼيـ وٓ ذم ؽره‪ ،‬حتؽ ٌّؿ‬ ‫أي‬
‫إفقفو ُّ‬
‫وحتؽؿ ذم أـوبر صقوضغ اإلكس واجلـ ﮋ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬
‫ٌ‬ ‫ذم افريوح‪،‬‬
‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﮊ [ص‪ ]61 – 67 :‬ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ‬

‫‪39‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﯠ ﮊ [شبل‪ ]42 :‬ﮋ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ‬

‫ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﮊ [ص‪ ]61 – 63 :‬ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇ‬
‫ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ [افـؿؾ‪ ]47 :‬ﮋ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂﮊ [افـؿؾ‪ . ]43 :‬وفقس‬
‫ؾقفؿ افققم َمـ ُظ ِّؾؿ َمـطؼ افطر وٓ َمـ ُش ِّخ ْ‬
‫رت فف افريح‪ ،‬وذم ُمدظل افؼقة ذم‬
‫زموكـو هتديدات بوفريح ِمـ وؿً ٔخر متر ظذ مستقضـوهتؿ‪ ،‬وظذ مظوهر‬
‫ؾسهيؿ ِمـ ه تؾؽ‬
‫حضورهتؿ ذم إبـقي افطقيؾي‪ ،‬وظذ أموــ ؿقهتؿ واظتزازهؿ‪ُ ،‬‬
‫إظوصر مو يـبئؽ أن اخلبر هق اخلبر‪ ،‬وأن افؼدير هق افقاحد افؼدير ﮋ ﮟ‬
‫ﮠ ﮡ ﮢ ﮊ [ؾوضر‪ ،]41 :‬ﮋ ﯸ ﯹ ﯺﯻ ﮊ ‪.‬‬
‫إن أربوب افنائر ورجول افبصوئر وأهؾ افصدق مع افعزيز افػوضر‪،‬‬
‫يعقشقن وهؿ يشفدون أن ادؾؽ هلل افقاحد افؼفور ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛﮜ‬
‫ادؾ ِؽ افذي هق ظذ ـؾ رء ؿدير‪َ ،‬مـ‬
‫ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮊ [آل ظؿران‪ ، ]23 :‬وظزة ِ‬

‫حتؼؼ هبذا ادشفد فـ يسؾط اهلل ظؾقف َمؾِؽ ًو ِمـ مؾقك إرض صغر ًا وٓ ـبرا‪ ،‬بؾ‬
‫يسخرهؿ فف تسخر ًا‪ ،‬ذفؽ صلن افؼقي افؼدير مع َمـ وثؼ بف شبحوكف‪ ،‬وإكف ٓ‬
‫يسؾط ظذ ابـ آدم إٓ مو خوؾف ابـ آدم‪ ،‬وفق أن ابـ آدم مل يفػ إٓ اهلل دو شؾط اهلل‬
‫ظؾقف ؽره‪.‬‬
‫ؾؿتك تـعؿ أهيو ادممـ بـعؿي هذا افشفقد فؾؿؾؽ ادعبقد؟! أن تشفد أكف‬
‫صوحى ادؾؽ افقحقد وأكف ادؾؽ افػريد‪ ،‬وأن إمر ـؾف فف وبقده وإفقف يرجع جؾ‬
‫جالفف وتعوػ ذم ظاله ﮋ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ‬

‫‪40‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮊ [آل ظؿران‪ ]27 :‬ﮋ ﮭ ﮮ‬

‫ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵﮶﮷﮸﮹﮺‬
‫﮻﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﮊ [احلؼ‪. ]26 :‬‬
‫ؾنذا ؿؾً (ادَِِؽ) ؾودؾؽ بؽؾ معوكقف ظذ إبد وافدوام‪ ،‬وفقس ادؾؽ هبذا‬
‫ادعـك فغره‪.‬‬
‫وإذا ؿؾً (افَدوس) ؾوفؼدوس بؽؾ معوكقف ظذ إبد وافدوام‪ ،‬وفقس اشؿ‬
‫افؼدوس هبذا ادعـك فغره‪.‬‬
‫وإذا ؿؾً (افًالم) ؾوفسالم بؽؾ معوكقف ظذ افدوام وفقس افسالم هبذا‬
‫ادعـك فغره أبدا‪.‬‬
‫ِ‬
‫أوجففو ظذ افدوام‬ ‫وإذا ؿؾً (ادٗمـ) ؾودممـ بؽؾ ادعوين ِمـ مجقع‬
‫وافبؼوء وفقسً هبذا ادعـك فغره ؿط‪.‬‬
‫وإذا ؿؾً (ادّٓٔـ) ؾفق ادفقؿـ بؽؾ ادعوين‪ ،‬هق ادفقؿـ ظذ حلظوت‬
‫ضرؾِؽ‪ ،‬وظذ إصورة إصبعؽ‪ ،‬وظذ‬‫أكػوشؽ وظذ خطرات ؿؾبؽ‪ ،‬وظذ حرـي ْ‬
‫ذرات صعرك‪ ،‬وظذ مو يدور ذم أمعوئؽ‪ ،‬وظذ مو حترـً بف رجؾؽ ‪ ..‬هق ادفقؿـ‬
‫بؽؾ معـك مـ ـؾ وجف وفقسً فغره ؿط‪ ،‬ﮋ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷‬
‫‪ ،‬وـؾفو أشامء بؿعون ٓ‬ ‫[احلؼ‪]26 :‬‬ ‫﮸ ﮹ ﮺ ﮻ﮊ‬
‫يسؿك هبو ؽره وٓ يشورـف ؾقفو شقاه جؾ جالفف‪.‬‬
‫بؿعـك ؽر هذا ادعـك‪،‬‬
‫ً‬ ‫ؾنن ُشؿل ؽره بام جوز ذم افشـريعي تسؿق ُتف بف ؾفق‬
‫وهق بؿؼوم ؽر هذا ادؼوم‪ ،‬أكو ُأشؿك مممـ وأكً ُتسؿك مممـ‪ ،‬وربام شؿل‬

‫‪41‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫صوحى افطوظي مـو ظزيز ًا وشؿل أخر ظزيزا‪ ،‬وفؽـ إذا ُشؿل بف اهلل ؾؿعـوه‬
‫أوشع ممو ٓ يؾقؼ بسقاه ؿط‪.‬‬
‫املٔزاٌ العادل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ؾقـبغل أن تدرك ه ظظؿي هذا اإلفف جؾ جالفف وتستعد فؾعرض ظؾقف‪..‬‬

‫اااار َم َد ْر رؾ ْوظاااا ما ـ ِ‬
‫َاااار ْي مل رداااا َب ِفجا‬ ‫َو رت ْي َ‬
‫رت َبشااااا رَر َأل االَ ْدااااا رَأل بِااااا ْف َف ْو ِز َواالَ ْجاااار‬
‫وتَااارج ِظنْااادَ ا ْفاااوز ِْن َأظل رف َ ِ‬
‫اااي ا ِففتااا ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ؼ َوا ْفنَشاااْ ِر‬
‫افاااح ْ ِ‬ ‫رت ااار َِااا ِو دو ِؿ ِ‬
‫ااح‬
‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َْ‬
‫ذم مظفر إظامل بام يتعؾؼ هبو مـ أحقال واتصول بوفؼؾقب ُتعرض ُ‬
‫ودمسؿ‬
‫ؾسى و ُتقزن ﮋ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫و ُتزز وتَظفر ُ‬
‫[إكبقوء‪:‬‬ ‫ﭲﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮊ‬
‫‪ ]17‬ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭳﮊ ﮋ ﯘ ﯙ ﯚﮊ [افـسوء‪ ]77 :‬يقوع ادقزان‪ ،‬وـؾ‬
‫ـػي أوشع ممو بغ افسامء وإرض‪ ،‬وتل أظامل ادؽؾػغ ِمـ حغ ُـ ِّؾػ أحدهؿ‬
‫َ‬
‫ؾورق هذه احلقوة كظراتف‪ ،‬كقوتف‪ ،‬ـؾامتف‪ ،‬حرـوتف‪ ،‬شؽـوتف‪ ،‬افتػوتوتف‪،‬‬ ‫إػ أن‬
‫معومالتف‪ ،‬خموضبوتف‪ ،‬أخذه ور ُّده‪ ،‬حزكف وؾرحف‪ ،‬ـراهتف وحمبتف‪ ،‬وٓؤه ومعوداتف‪،‬‬
‫ضؾقظف وكزوفف‪ ،‬ؿقومف وؿعقده‪ ،‬كقمف و يؼظتف‪ ..‬ـؾ مو اـتسبف و مو صدر مـف ِمـ‬
‫ظؿؾ صغر أو ـبر ٓ يغقى مـف فػتي كوطر وٓ ؾؾتي خوضر‪ ،‬ـؾفو شتل ؾتعرض‪،‬‬
‫ثؿ يقوع ـؾ مـفو إ ّمو ذم ـػي احلسـوت وإ ّمو ذم ـػي افسقئوت ﮋﭱ ﭲﭳ‬
‫ﭴﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ‬

‫‪42‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مصره اهلاوية ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉﮊ‬ ‫ُ‬ ‫ﮁﮊ [افؼورظي‪]9 – 3 :‬‬

‫كجـو مـفو‪ ،‬افؾفؿ ش ِّؾؿـو‬ ‫ِ‬ ‫[افؼورظي‪ ، ]44 –44 :‬افؾفؿ ِ‬

‫أجركو مـفو‪ ،‬افؾفؿ أظذكو مـفو‪ ،‬افؾفؿ ِّ‬
‫أبعدكو ظـفو‪ ،‬افؾفؿ ِ‬
‫اـػـو ذهو‪ ،‬افؾفؿ اجعؾـو مـ‬ ‫مـفو‪ ،‬افؾفؿ احػظـو مـفو‪ ،‬افؾفؿ ِ‬

‫افذيـ شبؼً هلؿ مـؽ احلسـك ؾفؿ ظـفو مبعدون ﮋ ﭑ ﭒ ﭓﭔ ﭕ‬

‫ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﮊ [إكبقوء‪ ، ]446 – 442 :‬يو أرحؿ‬
‫افرامحغ يو اهلل‪ ،‬يو رب افعودغ يو اهلل‪.‬‬
‫ّجْب اإلمياٌ باملٔزاٌ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫جيى اإليامن بودقزان‪ ،‬وهق ِمـ صئقن ذفؽ اإليامن افذي تؾؼقـوه ومل يؽـ‬
‫عرف ذم ظفد افصحوبي وٓ افتوبعغ بوشؿ افعؼقدة وٓ بوٓظتؼود‪ ،‬ـوكً ظؼوئدُ هؿ‬
‫ُي َ‬
‫ريض اهلل ظـفؿ مطقي ًي ذم حؼوئؼ اإليامن‪ ،‬ومو تؽؾؿ افـبل إٓ بوشؿ اإليامن‪ ،‬وٓ‬
‫تؽؾؿ افصحوبي إٓ بوشؿ اإليامن‪ ،‬ؾؽؾفؿ يعؾؿقن أن اهلل تعوػ يضع ادقزان ذم يقم‬
‫افؼقومي ؾ ُقمتك بوفـوس ويؼػقن ظؾقف‪ ،‬وذم تؾؽ افسوظي ظومي افـوس ٓ يعرف‬
‫أحدُ هؿ َمـ بجوكبف‪ ،‬وفق ـون أبوه أو أمف أو ابـف أو ابـتف أو زوجتف أو أخوه‪.‬‬
‫ؾػل ثالثي مقاضـ ٓ يعرف أحدٌ أحد ًا‪ :‬إذا ُووع ادقزان حتك يرى أيفػ‬
‫مقزا ُكف أم يثؼؾ‪ ،‬وإذا ُتـقفً افصحػ حتك يرى أيستؾؿ صحقػتَف بقؿقـف أو بقسوره‪،‬‬
‫وإذا ُكصى افصـراط ظذ متـ جفـؿ حتك يرى أيؿر أم يسؼط ذم افـور)(‪ .)4‬ؾػل‬
‫تؾؽ ادقاؿػ افثالثي ٓ يعرف أحدٌ أحد ًا‪ ،‬إٓ َمـ ه ّقلهؿ اهلل تعوػ ذم تؾؽ ادقاؿػ‬

‫‪ -4‬أخرجف أبق داود ذم شــف ـتوب افسـي بوب ذم ذـر ادقزان (برؿؿ‪ ،)1755 :‬وأمحد ذم مسـد ظوئشي‬
‫ريض اهلل ظـفو (‪ ،642/14‬برؿؿ‪ ،)21796:‬واحلوـؿ ذم ادستدرك ـتوب إهقال(‪.)571/1‬‬

‫‪43‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫فؾشػوظي فعبوده‪ ،‬اكظر إػ مو صح ذم احلديٌ مـ ؿقل شقدكو أكس بـ موفؽ وهق‬

‫يفوضى رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ :‬أشلفؽ افشػوظي يقم افؼقومي يو‬
‫رشقل اهلل! ؿول‪( :‬إين ؾ‪ٚ‬ظؾ إن ص‪ٚ‬ء اهلل‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل ؾٖيـ أجدك ؟ ؿ‪ٚ‬ل ‪ :‬اضٌِْل ظْد‬
‫ادٔزان‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل ؾ٘ن مل أجدك‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ؾ‪ٚ‬ضٌِْل ظذ احلقض‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ؾ٘ن مل أجدك‪.‬‬
‫ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ؾ‪ٚ‬ضٌِْل ظْد افهئراط ؾ٘ين ٓ أخىئ هذه افثالث‪ ٜ‬ادقاوع (‪.)4‬‬

‫هذه افثالثي ادقاوع حقٌ ٓ يعرف أحدٌ أحد ًا وفؽ ْـ شقدكو حمؿد يتعرف‬
‫ظذ أمتف‪ ،‬ويؼدِّ م بسوط صػوظتف‪ ،‬ؿول ٕكس‪ :‬اضؾبـل ظـد ادقزان ؾنن مل دمدين ؾعذ‬
‫افصـراط ؾنن مل دمدين ؾعذ احلقض ؾنين ٓ أخطئ هذه افثالثي ادقاوع‪ ،‬تػ ُّؼد ًا‬
‫ٕمتف ورظوي ًي هلؿ صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬هـوك يشػع ظـد ادقزان‪ ،‬ويشػع ظـد‬
‫افصـراط‪ ،‬ويشػع ظذ احلقض‪ ،‬ويسؼل افقارديـ إفقف‪ ..‬أور َدكو اهلل ظذ حقوف‬
‫ادقرود‪ ،‬مع خرة افقؾقد‪ ،‬أحبي ادؾؽ ادعبقد‪ ،‬آمغ يو بـر يــو ودود‪ ،‬يو أرحؿ‬
‫افرامحغ ويو أـرم إـرمغ ‪.‬‬

‫ّقف٘ حشاب مع اليفص ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫وؿػً ورأيً مجقع مو ـون مـل ذم حقو مصقر ًا أمومل‪،‬‬

‫ُ‬ ‫ؾام يؽقن احلول إذا‬
‫إيل ومعرووو ظع‪ ،‬ﮋ ﮀ‬
‫ممو أخجؾ و أشتحل مـف‪ ،‬وهق ُحي َؿؾ أمومل مـسقبو ّ‬

‫‪ -2‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل ظـف أبقاب صػي افؼقومي وافرؿوئؼ وافقرع‪،‬‬
‫بــوب مــو جــوء ذم صــلن افصـــراط‪ ،324/1( ،‬بــرؿؿ‪ ،)2166:‬وأمحــد ذم مســـده مســـد أكــس‬
‫(‪ ،244/24‬برؿؿ‪.)42125 :‬‬

‫‪44‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﮁﮂﮃ ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ‬
‫[افزفزفي‪]1 – 3 :‬‬ ‫ﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮊ‬

‫واإلثـــؿ َح ْ‬
‫ـــؾ‬ ‫ـــت َف ِف‬
‫ـــذ ُاهتا‬ ‫َذ َه َب ْ‬ ‫ٍ‬
‫شـــــاظة َؿ ِفضـــــ ْقتُفا‬ ‫إن َأحـــــذ‬
‫ِف‬
‫(‪)4‬‬
‫ُ‬
‫وؿقؾ أيضو‬
‫وافـــقزر بـــوؿل‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ظــــؽ‬ ‫افعؿـــر‬
‫ُ‬ ‫َذ َ‬
‫هـــى‬ ‫اؽتــــــؿ ؾرصـــــ َي افؾقـــــويل افبـــــقاؿل‬
‫َ‬
‫ؿـــــبؾ أن تب َ‬ ‫وارجــــــع‬ ‫ِ‬
‫بوفــــــــصقحي‬ ‫تــــــــى إػ اهللِ‬
‫افـػــــقس افتـــــراؿل‬
‫ُ‬ ‫ؾــــغ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫وتـفــــــق ْل فِـعــ‬
‫ـــــرض يـــــق ِم افتالؿـــــل‬ ‫ــــع‬ ‫ِ‬
‫ـــــؿفقؿـ واخضـ ْ‬
‫وافــــــبس افـــــــذل فؾـ‬
‫ـــؾ افػـــــ ِ‬ ‫وارمـ ِ‬
‫ـــف فؾػـ ِ‬
‫ـــراق ؿبـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـــؾ ٍ‬
‫رء‬ ‫ــــؽ ِمــــ ْـ ُــ ِّ‬ ‫وافـ ِ‬
‫ـــؼ مــــو ذم يديـ َ‬
‫ــــراق‬
‫(‪)2‬‬

‫وجوء‪:‬‬
‫ِ‬
‫ادــــامت‬
‫(‪)6‬‬
‫حتــــقف‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫دون مــــو تبتغــــل‬ ‫ــــقت ؿبـ َ‬
‫ــــؾ أن تـؼـطـعـــــــؽ‬ ‫بـــــودر افػـ َ‬

‫ؾام أدري مو يؽقن احلول شوظي افقزن فألظامل؟ إذا وؿػً بغ ـػتغ ـؾ‬
‫ُ‬
‫مثوؿقؾ افذر ممو ٓ ُيم ِّثر ذم مقازيـ‬ ‫ـػي أوشع ِممو بغ افسامء وإرض‪ُ ،‬يم ِّثر ؾقفو‬
‫أهؾ إرض‪ ،‬وأكو أكظر إػ مو ـون ؿد صدر مـل ِمـ ؿقل وظؿؾ‪ ،‬مـ كقي وإرادة‪،‬‬
‫مـ ؾعؾ وؿصد‪ ،‬مـ معومؾي مع ضػؾ أو صوب أو صوئى‪ ،‬مـ معومؾي مع حل أو‬

‫‪ -4‬وهل فزيـ افديـ أيب حػص ظؿر بـ افقردي مـ ؿصقدتف افالمقي ادشفقرة‪ ،‬وهل مـ صعر‬
‫احلؽؿي وؿد ـثر ذحفو وَتؿقسفو مـ ؿبؾ أهؾ افعؾؿ ومطؾعفو‪:‬‬
‫وؿــــؾ افػصــــؾ وجوكــــى مـــــ هــــزل‬ ‫اظتــــــزل ذـــــــر إؽــــــوين وافغــــــزل‬

‫‪ -4‬وهل مـ ؽرر وظظقوت شقدي أمحد بـ ظؾقان افقػرد ذم ـتوبف (افػتقح‪ :‬ص‪.)121:‬‬
‫‪ -2‬وهل مـ ؿصقدة فإلموم احلداد مطؾعفو‪ :‬افبدار افبدار ؿبؾ افػقات‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مقً‪ ،‬ممو اكطقى ظؾقف وؿري كحق خمؾقؿوت اهلل وـوئـوتف‪ ،‬فق رؾسً حققاكو‬
‫فرأيً افرؾسي أموم ظقـل وشقف تصؾ إ ّيل مظؾؿي مـتـي تقوع ذم ـػي شقئو ‪،‬‬
‫ٕكـل مو خػً اهلل تعوػ ذم رؾس ذفؽ احلققان بغر حؼ‪ ،‬ومل تصدق مـل تقبي‬
‫ؾبؼل افذكى وبؼقً افزفي ـام هل‪ ،‬وجلء هبو أمومل فتقوع ذم ـػي شقئو ‪ ،‬ومو‬
‫أدري ـقػ يؽقن حويل وٓ مو يـتفل إفقف مآيل‪ ،‬إهنو شوظي ٓ يعرف ؾقفو افقاؿػ‬
‫َمـ ظذ يؿقـف و َمـ ظذ يسوره‪ ،‬وٓ يدري أتثؼؾ ـػ ُي حسـوتف أم َتػ‪.‬‬
‫ه‬‫ه بسوظي إمهول وٓ تؼصر‪ ،‬وفـ ُأ ّ‬
‫ه بسوظي ؽػؾي وفـ ُأ ّ‬ ‫واهللِ فـ ُأ ّ‬
‫ٍ‬
‫بـظرة صدرت مـ ظقـل ظذ ؽر تؼقى‪،‬‬ ‫ه‬‫بؽؾؿي كوبقي خرجً مـ فسوين‪ ،‬وفـ ُأ ّ‬
‫احتؼرت هبو مسؾام‪ ،‬أو كظرت هبو إػ ظقرة خمؾقق‪ ،‬أو كظرت هبو‬
‫ُ‬ ‫وظذ ؽر بصرة‪،‬‬
‫ه بقء‬ ‫إػ صـدوؿف أو بقتف‪ ،‬أو إػ ـقسف أو جقبف بغر إذكف وبغر رو ًو مـف‪ ،‬فـ ُأ ّ‬
‫ِمـ هذه افـظرات‪ ،‬هذه مبعٌ إحزان ظـد ادقزان‪ ،‬فـ تسـرين ـؾؿي أخرج ُتفو‬
‫حل أو مقً احتؼر ُتف هبو‪ ،‬أو اهتؿ ُتف هبو بسقء ذم ظؼقدتف أو ذم مسؾؽف أو ذم‬
‫ظذ ّ‬
‫إيامكف أو ذم ظؿؾف أو ذم ؾؼفف أو ذم ضوظتف أو ذم حوفف مع ربف‪ ،‬وفسً بقـقؾ ِمـ‬
‫ِؿبؾ اهلل ظذ ظبوده‪ ،‬وفسً بحػقظ ظذ ظبوده‪ ،‬وإكام أكو ظبد مـ ظبوده ُتعرض ظع‬
‫أظاميل افتل ؿؾ ُتفو وؾعؾ ُتفو ؾتقوع إمو ذم ـػي احلسـوت وإمو ذم ـػي افسقئوت‪.‬‬

‫(تْجُ ّدعاء) ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫أشلفؽ يو َمـ ظؾؿ خطقئو أن تؽػقـل ذ شـقئو ‪ ،‬وأن تبـدهلو إػ حســوت‬

‫ٓضػـً‬
‫َ‬ ‫ؿبؾ أن أؿػ ظذ ادقزان يقم افعرض ظؾقؽ‪ ،‬ؾـنن فـؽ ظجوئـى فطـػ إذا‬
‫مقؿـػ‬
‫َ‬ ‫حمـقت ظــف شـقئوتف وبـدفتَفو إػ حســوت‪ ،‬ؾؾـؿ ِ‬
‫تقؿػـف‬ ‫َ‬ ‫هبو ظبد ًا مــ ظبـودك‬
‫اخلزي يقم افؼقومي‪ ،‬ومل ُت ِ‬
‫قؿػف ظذ حنة وٓ كدامي‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أكً يل ذم ذفؽ افققم‪ ،‬ؾلظقذ بقجفؽ أن َتذفـل بشــلء ممـو ؿؾ ُتـف أو ؾعؾتـف‪،‬‬
‫أو تذفـل بشـلء ممو اـتسب ُتف أو َتزيـل بقء ممو اجتـقتف‪ ،‬افؾفـؿ أكـً حسـبل وأكـً‬
‫واظـػ ظــل‪،‬‬
‫ُ‬ ‫مرادي وبقدك أمري‪ ٓ ،‬تػضحـل وٓ تؽشػ شـقءا ‪ ،‬و ُتـى ظـع‬
‫ووؾؼـل ؿبؾ خروجل مـ هذه احلقـوة أن ٓ ُتبؼـل ذم صـحوئػل صـقئو ممـو يقوـع ذم‬
‫ـػي افسقئوت ؿؾقال وٓ ـثرا صـغرا وٓ ـبـرا‪ ،‬إٓ تـووفـف ُ‬
‫شـقؾ ظػـقك وظوؾقتـؽ‬
‫أكسـقً‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫راض‪ ،‬ؿـد‬ ‫ذكى حتك كؾؼوك وأكً ظــو‬ ‫ِ‬
‫وؽػرك‪ ،‬ؾال يبؼك ظؾقـو ٌ‬ ‫وشامحتؽ‬
‫وإرض واحلػظ َي مو ـون مـو ِمـ شقئوت‪.‬‬
‫َ‬ ‫جقارحـو‬
‫َ‬
‫تسقد وج َف أحدكو ظـد افقؿقف يقم ادقزان‪،‬‬
‫ذفؽ طـُّـو ؾقؽ يو رب‪ ،‬ؾال ِّ‬
‫وهه‬
‫وظـدمو يمتك أحدُ كو بلظامفف وأؿقافف وأؾعوفف وأحقافف ذم خؾقاتف وجؾقاتف ِّ‬
‫وظالكقتف‪ ،‬ؾلكً وحدك فـو ذم ذفؽ افققم وذم هذا افققم وذم ـؾ يقم‪ ،‬خوب َمـ‬
‫وثؼ بغرك وخوب ِم ـ افتجل إػ شقاك‪ ،‬يو ظد يو ذخر ظـد ـؾ صدة ورخوء‪،‬‬ ‫َ‬
‫أكً وحدك فـو ِ‬
‫ؾعومؾـو بام أكً أهؾف‪ ،‬وو ِّؾؼ ادسؾؿغ أن ٓ ُي َعرض أحدهؿ دقؿػ‬
‫افذل ظـد ادقزان‪ ،‬وٓ اخلزي‪ ،‬وٓ اشقداد افقجف‪ ،‬وٓ طفقر افسقءات‬
‫وافعقرات‪ ،‬ث ِّبتـو أـؿؾ افثبوت ظذ مو حتى‪ ،‬واجعؾ مو بؼل مـ أظامركو ـػور ًة دو‬
‫َ‬
‫كؾؼوك وأكً راض ظـو‪ ،‬ذاك أم ُؾـو ؾقؽ‪.‬‬ ‫ـون مـو ذم مويض أيومـو وفقوفقـو‪ ،‬حتك‬
‫يو ريب ــ جمقب ًو دو دظقكوك‪ ،‬مؾ ِّبق ًو دو بف كوديـوك‪ ،‬مستجقب ًو فػؼرائؽ افذيـ‬
‫فقس هلؿ شقاك‪ ،‬وظبودك افذيـ ٓ إفف هلؿ ظداك‪ ،‬أكً حسبـو وكعؿ افقـقؾ‪..‬‬
‫يو ريب ظبقدك بػـوئؽ‪ ،‬شوئؾقك بػـوئؽ‪ ،‬ؾؼراؤك بػـوئؽ‪ ،‬مسوـقـؽ‬
‫بػـوئؽ‪ ،‬يو راحؿ ادسوـغ‪ ،‬يو أرحؿ افرامحغ‪ ،‬يو أول إوفغ‪ ،‬يو آخر أخريـ‪ ،‬يو‬
‫ذا افؼقة ادتغ‪ ،‬أكً اف ُعدة ظـد وؿقؾـو ظذ ادقزان ؾوفطػ بـو ذم تؾؽ افسوظي‪ ،‬ص ِّػع‬

‫‪47‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾقـو كبل افشػوظي‪ ،‬ودمووز ظام ـون مـو مـ صـقع إؿقال وإؾعول وٓ َتذفـو ذم‬
‫بوؿل أظامركو بؿقجى حسـرة ذم ذاك افققم يو مؾؽ ذاك افققم‪ ،‬يو ؿققم ذاك افققم‪ ،‬يو‬
‫حوـؿ ذاك افققم وـؾ يقم‪ ،‬يو مـ بقده إمر ـؾف‪ ،‬يو مـ ٓ إفف إٓ أكً يو حل يو‬
‫ؿققم يو أرحؿ افرامحغ‪.‬‬
‫** ** **‬
‫ااذ داات ِْن اف اااِر ِ‬
‫ار َـ َب ِ‬
‫ااار‬ ‫ط َ‬ ‫‪َ .5‬وَتَ ْضاااِ ْ َظ َ َ‬
‫اام ْ َر َف اف آر ْه ِ‬
‫ار‬ ‫َوت َْش َار َب ِد ْن َح ْو ِ‬
‫م افنِفبِ ْ ا ْف ر‬
‫** ** **‬
‫‪ ‬الصساط املشتكٔه ‪:‬‬

‫ُيـصى افكاط ذم أصعى إموــ‪ ،‬وهق جن ممدود ظذ متـ جفـؿ‬

‫يـصبف اهلل مثوًٓ دو كصى فـو ذم هذه افدكقو ِمـ ساط مستؼقؿ حقفف ـالفقى‬
‫افشفقات واشتؾذاذ افسقئوت ودظقات صقوضغ اإلكس واجلـ ظـ افقؿغ وظـ‬
‫افشامل‪ ،‬ثؿ أصدر فـو أمرا ؾؼول فـو‪ :‬ﮋﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﭿ ﮀ‬
‫[إكعوم‪:‬‬ ‫ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮊ‬
‫‪ ، ]456‬ذفؽؿ وصوـؿ بف جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله‪ ،‬ؾؿـ كحـ إن مل كؼبؾ وصقي‬
‫اهلل؟ يو ويح ٍ‬
‫ظبد هلل مل يؼبؾ وصق َي مقٓه‪ ،‬ؾنذا ثبتـو ظذ هذا افكاط وظؿؾـو هبذه‬ ‫َ‬
‫افقصقي ؾنن ادرور ظذ افكاط شقؽقن يسر ًا بلمره‪ ،‬ؾ ُق ّ‬
‫ؿر بـو ـام اخسكو ادرور ذم‬
‫افدكقو ظذ ساضف ادستؼقؿ‪ ٓ ،‬كؾبل دواظل افشفقات ادحرمي‪ ،‬وٓ دواظل ادآثؿ‬
‫مو طفر مـفو ومو بطـ‪ ،‬كؿيض ظذ ؿدم ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ‬

‫‪48‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ [إكعوم‪ ]424 :‬ﮋﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ‬

‫ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱﮊ [افروم‪ ]44 :‬وافعقوذ بوهلل تبورك‬
‫وتعوػ‪ ،‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ‬
‫ﮝ ﮞﮊ [إكعوم‪ ، ]434 :‬افؾفؿ ظومؾـو بػضؾؽ‪.‬‬
‫ى افصـراط كودى ادـودي فتؿروا ظذ افصـراط‪ ،‬وشوؿً ادالئؽي‬ ‫ِ‬
‫ؾنذا ُكص َ‬
‫افـوس فقؿضقا ظؾقف‪ ،‬ؿول كبقـو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪( :‬ؾٖـقن أول مـ‬
‫رب ش ِّؾؿ ش ِّؾؿ‪ ،‬وشقدكو‬
‫جيقز)(‪ )4‬وذم ذفؽ ادقؿػ ٓ يتؽؾؿ إٓ افرشؾ وـالمفؿ ِّ‬
‫رب أمتل أمتل)(‪ )2‬صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪.‬‬
‫حمؿد ظؾقف افصالة وافسالم يؼقل‪ِّ ( :‬‬
‫وافبـوت مل‬
‫ُ‬ ‫وإزواج وإبـو ُء‬
‫ُ‬ ‫إمفوت وأبو ُء‬
‫ُ‬ ‫ؿؾى هذا؟! إذا ك َِس َقـو‬
‫أي ٍ‬‫ّ‬
‫يـسـو‬
‫أي رحقؿ هذا؟!‬
‫أي صػقؼ هذا؟!‬
‫أي صػقع هذا؟!‬
‫أي وجقف هذا فدى افرمحـ جؾ جالفف؟! ذم مقؿػ اخلقف إـز حقٌ‬
‫يؼقل افرشؾ‪ :‬كػسـل كػسـل يـطؼ بؼقفف أكو هلو‪ ،‬ؾؿـ هق هذا؟! َمـ حمؿد؟!‬

‫أخرجف افبخوري ذم ـتوب إذان بوب ؾضؾ افسجقد (برؿؿ‪ ،)143:‬ومسؾؿ ذم ـتوب اإليامن‬ ‫‪-4‬‬

‫بوب معرؾي ضريؼ افرؤيي (برؿؿ‪.)412:‬‬

‫أخرجف افبخوري ذم ـتوب تػسر افؼرآن بوب (ذريي َمـ محؾـو مع كقح‪( )..‬برؿؿ‪ ،)1742:‬ومسؾؿ‬ ‫‪-2‬‬

‫ذم ـتوب اإليامن بوب أدكك أهؾ اجلـي مـزفي ؾقفو (برؿؿ‪ ،)496 :‬وأمحد ذم مسـده مسـد أيب هريرة‬
‫(‪ ،617/45‬برؿؿ‪.)9326:‬‬

‫‪49‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫خر إكوم‪ ،‬وحبقى ادؾؽ‪ ،‬وادحبقب إظظؿ فؾؿؾؽ إظظؿ صذ اهلل‬

‫ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ‪ ،‬افؾفؿ ارزؿـو حؼقؼي حمبتف‪ ،‬وحؼقؼي تعظقؿف فؽ‬
‫وذظً فـو يو أرحؿ افرامحغ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ومـ أجؾؽ ـام أمرتَـو وكدبتَـو‬
‫يؼقل ظؾقف افصالة وافسالم ؾٖـقن أول َمـ جيقز بٖمتف‪ ،‬وفـ دمقز أمي حتك‬
‫ـؿ؟ أمل تؽـ هـوك أظامل صوحلي ذم إمؿ افسوبؼي؟! أمل يؽـ ؾقفؿ‬‫ِ‬
‫دمقز هذه إمي‪ ،‬ف َ‬
‫صدِّ يؼقن؟! أمل يؽـ ؾقفؿ صفداء وجموهدون؟! واهلل أن ؾقفؿ ـثر‪ ،‬وفؽـ ٓ‬
‫ِ‬
‫رخصي وٓ إذن ٕحد أن يؿر حتك متر أمي اف ُّطفر ادطفر‪ ،‬حتك متر أمي حمؿد‪ ،‬ف َ‬
‫ــــؿ‬
‫تتؿقز أمي حمؿد؟ دؽون حمؿد ظـد حوـؿ يقم افؼقومي‪َ ،‬مـ أـقن أكو؟! وخؾقؾ‬
‫افرمحـ‪ ،‬وـؾقؿ اهلل‪ ،‬وروح اهلل‪ ،‬وإكبقوء‪َ ...‬مـ أـقن أكو ظـدهؿ؟! فؽـفؿ يممرون‬
‫أن يـتظروا حتك يؿر يب حبقبل‪ .‬أؾبـػسـل أمر؟‪ .‬أؾبعؿع أمر؟ أؾبصؾقا أمر؟‬
‫أؾبؼراء أمر؟ أ ؾبجفودي أمر؟ أؾبوشتشفودي فق اشتشفدت ذم شبقؾ ريب أمر؟ ٓ‬
‫‪ ..‬إكام بقجوهي حمؿد أمر ظذ افصـراط‪ ،‬ؾقـتظر إكبقوء بلممفؿ حتك يؿر احلبقى‬
‫حرم اجلْ‪ ٜ‬ظذ إٌٕٔ‪ٚ‬ء حتك أدخِٓ‪ ٚ‬إٔ‪ ٚ‬وحرمٓ‪ ٚ‬ظذ إمؿ‬ ‫افذي ؿول‪( :‬إن اهلل َّ‬
‫حتك تدخِٓ‪ ٚ‬أمتل )(‪ ، )4‬افؾفؿ اجعؾـو ِمـ أمتف افداخؾغ إػ اجلـي ‪.‬‬
‫ااذ داات ِْن اف اااِر ِ‬
‫ار َـ َب ِ‬
‫ااار‬ ‫ط َ‬ ‫َوَتَ ْضاا ِا ْ َظ َ َ‬
‫اام ْ َر َف اف آر ْه ِ‬
‫ار‬ ‫َوت َْش َار َب ِد ْن َح ْو ِ‬
‫م افنِفبِ ْ ا ْف ر‬
‫ٍ‬
‫ذب هذا؟! ومـ أي حقض؟! ؿؾ يل حقض‬ ‫ٍ‬
‫ذاب هذا؟! وأي‬ ‫أي‬
‫َمـ؟ حقض افـبل‪ ،‬أكو يؿؽـ أن أذب مـ حقض افـبل ؟! فق بذفً أفػ روح‬

‫‪ -4‬أخرجف افطزاين ذم ادعجؿ إوشط ظـ ظؿر بـ اخلطوب ريض اهلل تعوػ ظـف‪،‬‬
‫(‪ ،)912/219/4‬دار احلرمغ‪4145 ،‬هـ ‪4995 -‬م‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾقق روحل ـوكً رخقصي مؼوبؾ هذا افشـرب مـ حقض افـبل‪ ،‬تشـرب مـ‬
‫حقض افـبل بقسر ِمـ صدؿؽ وإخالصؽ ووجفتؽ إػ بورئؽ وأدبؽ‪.‬‬

‫‪ ‬صف٘ احلْض‪:‬‬
‫وحقض افـبل ِمـ أيـ موؤه ؟ فف مقزابون يصبون ادـوء فؽــ أيــ مصـدرمهو؟‬
‫ِمـ أي ظغ؟ ِمـ أي هنر؟ مـ أي بحر؟ مـ أي بئـر؟ مــ أيــ يـل ؟ إكـف يـل ِمــ‬
‫افؽقثر‪ ،‬ؾقف مقزابون يصبون مـ افؽقثر‪ ،‬واهلل إن هذا حؼ‪َ ،‬حت ّؼ ْؼ ُف فتعشـؼ افقصـقل‬
‫إفقف‪ ،‬وفتبذل افرخقص افتوؾف افذي تتشبٌ بف كػسؽ وهـق ؿـوضع ٓ يسـووي صـقئ ًو‪،‬‬
‫ؿوضع فؽ ظـ هذا إمر افعظقؿ‪ ،‬وابذل ـؾ رء يؼطعؽ ظـ هذا وإكف حلؼ‪.‬‬
‫واحلقض ؾقف مقزابون يصبون مـ افؽقثر‪ ،‬وأيـ افؽقثر؟‬
‫يؼقل ظـف افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪ ( :‬ر أظى‪ٕٔٚ‬ف ريب دم اجلْ‪،)4()ٜ‬‬
‫ذم أي مؽون ذم اجلـي؟‬
‫ذم افػردوس إظذ ذم افقشقؾي وهل درجي ذم اجلـي يؼقل ظـفـو افـبـل صـذ‬
‫اهلل ظؾقــف وآفــف وشــؾؿ ‪ ٓ( :‬يٌٌْئئل أن تُئئقن إٓ فًٌئئد وأرجئئق أن أـئئقن إٔئئ‪ ٚ‬ذفئئؽ‬
‫افًٌد)(‪.)2‬‬
‫أذب ِمــ مـوء‬
‫ُ‬ ‫واهلل أكً ذفؽ افعبد يو كعؿ افعبد! وأكو ؿبؾ أن أدخـؾ اجلــي‬
‫ٓ يل ِمـ اجلـي إوػ وٓ افثوكقي وٓ افثوفثي بؾ يل ِمـ أظذ افثومـي‪ ،‬بؾ ِمــ أظـذ‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افصالة ـ بوب حجي مـ ؿول افبسؿؾي ‪( ..‬برؿؿ‪.)144:‬‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب افصالة ‪ .‬بوب افؼقل مثؾ ؿقل ادمذن ‪( ..‬برؿؿ‪)611 :‬‬

‫‪51‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أظوفقفو ‪( ،‬ؾّـ رشب مْف رشب‪ ٜ‬مل ييّئٖ بًئده‪ ٚ‬أبئد ًا) (‪ .)4‬افؾفـؿ ِ‬
‫أوردكـو ظـذ ذاك‬
‫احلقض‪.‬‬
‫ِ‬
‫وأحسـقا ذم إيوم وافؾقويل افقرود ظذ أحقاض شــف‪:‬‬
‫* ؿقمقا دم افِٔؾ‪.‬‬
‫* احرصقا ظذ اجلامظ‪ ٜ‬وافتٌُرة إوػ مع اإلم‪ٚ‬م‪.‬‬
‫* اشتٌٍروا اهلل دم إشح‪ٚ‬ر وؿٌؾ افٌروب‪.‬‬
‫* تآخقا تآفٍقا حت‪ٚ‬بقا‪.‬‬
‫*احرصقا ظذ جم‪ٚ‬فس افًِؿ‪.‬‬
‫* اؿرؤوا افَرين برؽٌ‪.ٜ‬‬
‫هــذه أحقاوــف هـــو وذاك حقوــف هـــوك‪ ،‬و َمـــ ورد ظــذ أحقاوــف هـــو ورد ظــذ‬
‫حقوف هـوك ‪.‬‬

‫‪ ‬مياجاٗ ّالتجاء إىل اهلل‪:‬‬

‫تعروـو فرمحوتف وفـػحوتف‬
‫هو كحـ بغ يدي ظومل افظقاهر واخلػويو ذم ُّ‬
‫وفتػضؾف وفعػقه ودغػرتف ودسوحمتف‪ ،‬وفتؼريبف وفعطػف وفؾطػف‬
‫ُّ‬ ‫وفتجؾقوتف‪،‬‬
‫تعروـو هذا‬
‫وفؽريؿ مالضػتف‪ ،‬وذيػ مقاصؾتف‪ ،‬كسلفف أن جيعؾـو صودؿغ ذم ُّ‬
‫فؾخرات وافـظرات واإلحسوكوت‪ ،‬وافتػضالت افربوكقي افرمحوكقي اإلهلقي ادـوكقي‪،‬‬
‫افؼققمقي افصؿداكقي افقاردة وافصودرة مـ حرضة افرمحـ افرحقؿ‪ ،‬وادؾؽ افؽريؿ‬
‫افؼدوس افعظقؿ جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله‪.‬‬

‫‪ -2‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ شفؾ بـ شعد ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬ـتوب افػتـ‪،642/1( ،‬‬
‫برؿؿ‪ ،)7454‬ومسؾؿ ذم ـتوب افػضوئؾ بوب إثبوت حقض كبقـو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‬
‫وصػوتف‪( ،‬برؿؿ‪ ،)2294:‬وأمحد ذم مسـده مسـد شفؾ بـ شعد (‪ ،171/67‬برؿؿ‪.)22122:‬‬

‫‪52‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افؾفؿ هقئ ؿؾق َبـو حلسـ آشتؼبول‪ ،‬وارزؿـو دوام ًو صدق اإلؿبول‪ ،‬وأؿبِؾ‬
‫بقجفؽ افؽريؿ ظؾقـو ذم ـؾ حول‪ ،‬وخ ِّؾـو ظـ ؿبقح اخلصول‪ ،‬وح ِّؾـو بؼيػ‬
‫اخلالل‪ ،‬وارزؿـو حسـ ادتوبعي فـقرك ادتالل‪ ،‬ظبدك افذي ختؿً بف اإلرشول‪ ،‬ذم‬
‫مجقع إؿقال وإؾعول واحلوٓت وإحقال ‪.‬‬
‫حيسـ مـو فف افسمال‪ ،‬وكتقجف إفقؽ يو مـ يطقى مـو فف‬
‫كسلفؽ يو ربـو يو مـ ُ‬
‫كؾح ظؾقؽ أن تـقؾـو هذه ادطوفى وافـقال‪ ،‬ؾجد بقاشع‬
‫آبتفول‪ ،‬افؾفؿ وإكو ُّ‬
‫اإلؾضول يو ـبر يو متعول يو ـريؿ يو وال‪ ،‬يو ذا اجلقد ادتعول يو اهلل‪ ..‬ؾام ُظفد مـؽ‬
‫ٍ‬
‫مؼبؾ ظؾقؽ اإلظراض وٓ افصدود‪ ،‬وؿد‬ ‫ؿطع افؽرم واجلقد‪ ،‬وٓ ُظفد مـؽ ظذ‬
‫ُظ ِر َؾ ًْ مـؽ ظود ُة افتػضؾ بام هق أشـك وأظذ ظذ أمي ظبدك ادصطػك حمؿد‪،‬‬
‫ؾحوصوك أن تـؼطع ظـو جموري ذفؽ اإلؾضول افذي مل يزل جوري ًو ذم تقال‪ ،‬مـ‬
‫ؿً ؾؾؿ‬
‫ؾآمـً و صدّ ْ‬
‫ْ‬ ‫حقٌ اشتؼبؾً افؼؾقب وجف افرشقل بام جوء بف ظـؽ‪،‬‬
‫يؽـ يزل ذفؽ ادجرى جيري وهه ذم أربوبف يني‪ ،‬أؾقـؼطع ظـو ذم زمــو أم كػؼده‬
‫ذم ظككو‪ ،‬أم ُحيول بقــو وبقـف ذم ظفدكو وحقوتـو وأكً افذي جعؾتفو شؾسؾي‬
‫متصؾي‪ ،‬وأكً افذي جعؾتفو وصؾي واحدة‪ ،‬وأكً افذي جعؾً ذم هذه إمي‬
‫اخلر ذم أوهلو وذم آخرهو‪ ،‬افؾفؿ و ّؾر حظـو مـ دوام جريون ه هك افسوري ذم‬
‫خصصً بف ظبودك ادؼربغ يو رب افعودغ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ؿؾقب ادحبقبغ‪ ،‬ومو‬
‫وفؼد ذـركو اإلموم احلداد بعظقؿ مو جيري ٕهؾ افعؿؾ بطوظي اهلل تعوػ‪،‬‬
‫وافتطبقؼ فشـريعتف وادق ظذ ؿدم صػقتف‪ ،‬وؿول‪ :‬إذا أردت حتؼقؼ ادؽوشى ومو‬
‫أظظؿفو مـ مؽوشى‪ ،‬مو وجدكو حسـ ظرض هلو ظذ ؿؾقب افـوصئي يو معشـر‬
‫ادسؾؿغ‪ ،‬ادعروووت ـثرة افققم ظذ ؿؾقب إمي أبـوئفو وبـوهتو صغور ًا وـبور ًا‪،‬‬

‫‪53‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫عرض ظؾقفؿ؟ أيـ افعوروقن فبضوظي اهلل؟! (أٓ‬

‫ؾقؿ يرؽبقن؟ ومو افذي ُي ُ‬
‫فؽـ َ‬
‫إن شًِ‪ ٜ‬اهلل ؽ‪ٚ‬فٔ‪ ٜ‬أٓ إن شًِ‪ ٜ‬اهلل هل اجلْ‪ )4()ٜ‬هذه ادؽوشى افشـريػي افعوفقي‪ .‬ؾام‬
‫هل تؾؽ افعؼقل افتل تعدهو مؽسبو ظوفقو وتراهو مطؾبو ؽوفقو وتدرك أهنو مـزًٓ‬
‫شومقو؟ إهنو تؾؽ افعؼقل و افؼؾقب افتل وجدت هلو مـ حيدوهو وحيسـ ظرض‬
‫افبضوظي افغوفقي ظؾقفو‪.‬‬
‫ْت) َأن َ َْتوااا ش ِ‬
‫ااي ْود ما َداادَ ل ا ْف ري ْم ِ‬
‫اار‬ ‫(إ َذا ِصاائ َ‬
‫َ َ‬
‫ت ِو رو َل ِ‬
‫ااة ا ْف َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َو ر ُْت َياا َ َب ْياادَ ا ْف َ‬
‫ااام ْو ْ َ ْ‬
‫ؾؽّر ذم هذه ادؽوشى‪ ،‬ؾؽر ذم هذه ادحصالت‪ ،‬ؾؽّر ذم هذه آشتثامرات‪،‬‬
‫ؾؽر ذم هذه افثؿرات‪ ،‬ؾؽر ذم هذه افغويوت‪...‬‬
‫اااو ِر ِدنَااا ما‬ ‫و رتبي َ ِ‬
‫اااث ظنْااادَ افااانِف ْف ِ ِ ْو اف آ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫اد َواف ِفرا ْار ِد َو رْ‬
‫اـ اا ِْر‬ ‫ف وا ْفتِفه ِديا ِ‬
‫ِ‬
‫ان ا ْفاااخَ ْو َ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫دا َ‬
‫اااار َم َد ْر رؾ ْوظاااا ما ـ ِ‬
‫َاااار ْي مل رداااا َب ِفجا‬ ‫َو رت ْي َ‬
‫رت َبشااااا رَر َأل االَ ْدااااا رَأل بِااااا ْف َف ْو ِز َواالَ ْجاااار‬
‫وتَااارج ِظنْااادَ ا ْفاااوز ِْن َأظل رف َ ِ‬
‫اااي ا ِففتااا ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ؼ َوا ْفنَشااا ِْر‬
‫افاااح ْ ِ‬ ‫رت ااار َِااا ِو دو ِؿ ِ‬
‫ااح‬
‫َ‬ ‫َ آ َ ْ َْ‬
‫ااذ دااات ِْن اف ااااِر ِ‬
‫ار َـ َبا ِ‬
‫ااار‬ ‫ط َ‬ ‫َوَتَ ْضااا ِا ْ َظا َ َ‬
‫اام ْ َر َف اف آر ْه ِ‬
‫ار‬ ‫َوت َْش َار َب ِد ْن َح ْو ِ‬
‫م افنِفبِ ْ ا ْف ر‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أيب هريرة ريض اهلل ظـف‪ ،366/1( ،‬برؿؿ‪ ،)2154:‬واحلوـؿ ذم‬
‫ادستدرك ـتوب افرؿوق (‪.)641-647/1‬‬

‫‪54‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مو أظجى هذه ادؽوشى!! أيـ هل افؼؾقب ادتعؾؼي هبو؟ أيـ هل افؼؾقب‬
‫ِ‬
‫فعشؼ‬ ‫ادتشقؿي هلو؟ إكـــــؽ يو رب إرض وافسامء يو مؼؾى افؼؾقب‪َ ،‬تتور ؿؾقبو‬
‫شبؼً هلو مـؽ افسوبؼي بلن تمتقفو إيوهو‬
‫ْ‬ ‫هذه ادقاهى وادؽوشى وادراتى‪،‬‬
‫ؾق ّفعتفو هبو‪ ،‬ؾلؿبؾً ضوفبي بصدق ظذ وجف آتبوع وآمتثول‪.‬‬
‫افؾفؿ ؾوجعؾ ؿؾقبـو مـ افؼؾقب افتل خصصتفو هبذا ادـْح‪ ،‬وأـرمتفو هبذا‬
‫افػتح‪ ،‬وأظطقتفو ه هذا افـقر افذي يـؼدح ؾقفو‪ ،‬يو مؼؾى افؼؾقب ؿؾقبـو بغ يدك‬
‫ٓ تصـرؾفو ظـؽ وٓ تؼطعفو ظـ صدق وجفتفو إفقؽ‪ ،‬ؾؾقس هلو رء يعقوفو‬
‫ظـؽ وٓ يؽػقفو مـؽ وٓ يغـقفو ظـؽ‪.‬‬
‫يو رب ٓ تصـرؾفو فسقاك‪ ،‬يو رب ٓ تسؾط ظؾقفو إراد َة َمـ ظداك‪ ،‬يو رب‬
‫ؿؾقبـو بغ يديؽ َؾوؿ َبؾ أن دمعؾفو فؽ وٓ تردهو ِ‬
‫معرو ًي ظـؽ متق ِّفعي بغرك‪ ،‬يو‬
‫تقفقً بف ؿؾقب إبرار إخقور إضفور افذيـ شوروا ذم خر‬
‫َ‬ ‫رب ؿؾقبـو تقهلو بام‬
‫مسور‪ ،‬يو رب ٓ ُت ْر ِد ؿؾق َبـو ؾسدهو ظذ أدبورهو متقفق ًي ظـ وجفؽ افؽريؿ إػ ـؾ‬
‫فئقؿ‪ ،‬يو رب ثبوت ًو ظذ افصـراط ادستؼقؿ‪ ،‬يو رب طػر ًا مـؽ بوحلظ افعظقؿ‪ ،‬أكً‬
‫أهؾ افػضؾ افعظقؿ وأكً افذي هتى احلظ افعظقؿ‪ ،‬وأكً اهلل افعظقؿ‪ ،‬بعثً إفقـو‬
‫افـبل افعظقؿ ؾب ِّؾغـو هذا افؽالم افعظقؿ‪ ،‬وهذا ادـفٍ افعظقؿ افؼقيؿ‪ ،‬ؾقو ظظقؿ‬
‫ِ‬
‫وؾقض ؾضؾؽ افػخقؿ‬ ‫أـرمـو بؽؾ ظظقؿ مـ إؾضوفؽ وكقافؽ اجلسقؿ‪ ،‬وظطوئؽ‬ ‫ِ‬
‫يو بر يو رحقؿ يو اهلل‪ ،‬ؾنكؽ أوؿػتَـو ظذ أبقابؽ وفقٓ ـريؿ ؾضؾؽ مو ظرؾـو أن‬
‫كؼػ ظذ افبوب‪ ،‬وٓ أن كقجف إفقؽ اف ِّط َالب وٓ أن كسلفؽ افؾحقق بوٕحبوب‪،‬‬
‫وٓ أن كتقفع هبذه ادعوين ذم صمون آؿساب‪ ،‬ؾؽام ُشؼتَـو وشؼً إفقـو هذا افػضؾ‬
‫ٓ بؽسى مـو ؾال ترد ظـ افبوب مـو أحد ًا مطرود ًا وٓ خوئب ًو وٓ دمعؾ ؾقـو مبعقد ًا‪،‬‬

‫‪55‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اؾتح افبوب فؽؾ ؾرد مـو يو رب وأهؾقـو و َمـ يقافقـو ؾقؽ‪ ،‬يو ؾوتح إبقاب ظبقدك‬
‫بوفبوب ؾوؾتح هلؿ إبقاب‪َ ،‬و ْأذن هلؿ بوٓؿساب‪ ،‬وأدخؾفؿ ؾسقح افرحوب‪ ،‬يو‬
‫رب إربوب يو مسبى إشبوب يو ـريؿ يو وهوب يو اهلل‪..‬‬
‫ااذ دااات ِْن اف ااااِر ِ‬
‫ار َـ َبا ِ‬
‫ااار‬ ‫ط َ‬ ‫َوَتَ ْضااااِ ْ َظا َ َ‬
‫اام ْ َر َف اف آر ْه ِ‬
‫ار‬ ‫َوت َْش َار َب ِد ْن َح ْو ِ‬
‫م افنِفبِ ْ ا ْف ر‬

‫تفاّت املساتب يف املسّز عل‪ ٙ‬الصساط‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(ومتيض ظذ متـ افهئراط ـٌ‪ٚ‬رق (ؾنن أول ضوئػي متر ظذ افصـراط‬

‫يؿرون ـوفزق اخلوضػ وأهع مـ دح افبصـر‪ ،‬ومتر مـ بعدهؿ ضوئػي ـلهنو افريح‬
‫ـؿر اجلقاد‪ ،‬أي‪ :‬اخلقؾ افسـريع اجلري‪ ،‬ؾؿـ بعدهؿ‬
‫ادرشؾي‪ ،‬ثؿ مـ بعدهؿ ِّ‬
‫جيرون‪ ،‬ومتر ضوئػي ِمـ بعدهؿ يؿشقن‪ ،‬وتؼػ ضوئػي أخرى ٓ يؼدرون ظذ‬
‫ادشـل إذ مل يؽتسبقا ِمـ ه هذه ادؽوشى ذم احلقوة افدكقو صقئ ًو ؾؾؿ يبؼ معفؿ مو‬
‫يؼقؿفؿ وٓ يرؾع أجسودهؿ وٓ أرواحفؿ ظـد ادرور ظذ افصـراط‪ ،‬ؾام معفؿ إٓ‬
‫أن يؽبقا وأن جيثقا ظذ افرـى ؾقسؼطقا‪ ،‬حيبقن حبق ًا ؾقسؼطقن ذم افـور وافعقوذ‬
‫بوهلل تبورك وتعوػ)(‪( ، )4‬وظذ افهئراط ـالفٔ‪ ٛ‬مثؾ صقك افًًدان دم صقرة‬
‫اهلَٔ‪ ٜ‬ؿول كبقـو ادحدث ظـفو (ؽر إٔف ٓ يًِؿ ؿدر ظيّٓ‪ ٚ‬إٓ اهلل ؾٔخىػ‬
‫افُالب دم اخلىٍ‪ ٜ‬افقاحدة أفقؾ ً‪ ٚ‬هيقي هبؿ دم افْ‪ٚ‬ر)(‪.)7‬‬

‫‪ -4‬أخرجف اإلموم مسؾؿ ‪ -‬ـتوب اإليامن بوب معرؾي ضريؼ افرؤيي (برؿؿ‪ ،)412:‬واإلموم أمحد ذم‬
‫مسـده مسـد أيب شعقد اخلدري (برؿؿ‪ 44244 :‬ـ ‪.)295/47‬‬
‫ـامل احلديٌ‪ :‬وذم جفـؿ ـالفقى مثؾ صقك افسعدان‪ ،‬هؾ رأيتؿ صقك افسعدان؟ ؿوفقا كعؿ‬ ‫‪-2‬‬

‫ؿول ؾنهنو مثؾ صقك افسعدان ؽر أكف ٓ يعؾؿ ؿدر ظظؿفو إٓ اهلل َتطػ افـوس بلظامهلؿ ؾؿـفؿ‬
‫مـ يقبؼ بعؿؾف ومـفؿ مـ يفردل ثؿ يـجق حتك إذا أراد اهلل رمحي مـ أراد مـ أهؾ افـور أمر اهلل‬

‫‪56‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫َث ِّب ًْ افؾفؿ بف ـ أي‪ :‬بوفؼرآن ـ ظـد اوطراب جسقر جفـؿ يقم ادجوز ظؾقفو‬
‫زفي أؿدامـو‪ ،‬وكجـو ِمـ ـرب يقم افؼقومي وصدائد أهقال يقم افطومي‪ ،‬وب ِّقض بف‬
‫وجقهـو إذا اشقدت وجقه افعصوة ذم مقؿػ احلنة وافـدامي‪.‬‬
‫أمثول زيـ افعوبديـ ـون يدظق هبذه افدظقات ذم طؾؿ افؾقويل‪ ،‬وـ ّؾام ختؿ‬
‫افؼرآن افؽريؿ دظو ر ّبف‪ ،‬يفوف ِمـ شوظي ادرور ظذ افكاط‪ ،‬ويستعد فذفؽ‬
‫بوفترضع وآبتفول وافسمال واإلحلوح ظذ افؽبر ادتعول‪ ،‬ظظؿ ؿؾبف مو ظظؿ اهلل‬
‫وتعؾؼ بام ظؾؼف بف اهلل‪ ،‬وأيؼـ بقظد اهلل ووظقده‪ ،‬ؾززت مـف هذه احلوٓت‪ ،‬ؾؾق‬
‫رأيً وجف ًو ذم خديف خطون أشقدان مـ جمرى افدمقع فعرؾً معـك اخلشقع‬
‫واخلضقع‪ ،‬و َف َع َر ْؾ ًَ ؿقؿي ادقاريٌ افتل ور ّثفو افشػقع‪ ،‬افذي إفقف يقم اهلقل‬
‫إـز افرجقع‪ ،‬يقم يـودي صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ بـؼقفف (إٔ‪ ٚ‬هل‪ )ٚ‬ؾام أظظؿفو‬
‫مـ مرتبي وأج ّؾفو‪ ،‬ؾام افذي َؿ َط َع ؿؾبؽ ظـ افتعؾؼ هبمٓء إـوبر ادؿـقحغ؟‬
‫و َمـ شقد صػحي ؿؾبؽ بوفتعؾؼ بودبغقوغ فرب افعودغ؟ بدّ ل افسقء بوحلسـك‪،‬‬
‫واؿصد ظومل افن وافعؾـ‪ ،‬وٓ َتدع كػسؽ‪ ،‬وٓ تؼبؾ خديعي ظدوك فؽ‪ ،‬ظ ِّؾؼ‬
‫ؿؾبؽ بحبقى اهلل‪ ،‬تقػ وٓءه ووٓء أصحوبف ووٓء أهؾ بقتف ووٓء أحبوبف وأهؾ‬
‫حرضتف وادممـغ وادممـوت ﮋﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫ﯮﯯ ﯰﯱﯲﯳﯴ ﯵ ﯶﯷﯸﯹ ﯺﯻﯼ‬
‫[ادوئدة‪]53 – 55 :‬‬ ‫ﯽﮊ‬

‫ادالئؽي أن يفرجقا مـ ـون يعبد اهلل ؾقخرجقهنؿ ويعرؾقهنؿ بآثور افسجقد وحرم اهلل ظذ افـور‬
‫أن تلـؾ أثر افسجقد ؾقخرجقن مـ افـور ؾؽؾ ابـ آدم تلـؾف افـور إٓ أثر افسجقد ؾقخرجقن مـ‬
‫افـور‪ )..‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ افسجقد‪،‬‬
‫(‪ ،234/4‬برؿؿ‪ ،)143 :‬ومسؾؿ ‪ -‬ـتوب اإليامن بوب معرؾي ضريؼ افرؤيي (برؿؿ‪.)412 :‬‬

‫‪57‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااااجن ِ‬
‫َان رداااانَ ِفي مل‬ ‫ِ‬ ‫‪َ .6‬و َ َْت رلاااادَ ِ ْو َأ ْظ َ‬
‫ااااذ ا ْف‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب ا ْف َواحاااد االَ َحاااد ا ْف َ‬
‫اااوت ِْر‬ ‫َحظ ِفوااا ما بِ ر ْ‬
‫ااار ِ‬

‫** ** **‬
‫‪ ‬دزجات اجلي٘ عل‪ ٙ‬عدد آٓات الهتاب‪:‬‬
‫جوء ذم بعض إخبور بلن درجوت اجلـون ظذ ظدد آي افؼرآن‪ ،‬وأكف يؼول‬
‫حلوؾظ افؼرآن افعومؾ بف ظـد دخقفف اجلـي ‪( :‬اؿرأ وارتؼ ورتؾ ـام ـْ‪ ٝ‬ترتؾ دم‬
‫افدٕٔ‪ )4()ٚ‬واكظر إػ معـك (ـام ـْ‪ ٝ‬ترتؾ دم افدٕٔ‪ )ٚ‬ــً صوحى مسؾؽ ذم‬
‫احلقوة تؽى ؾقف ظذ ـتوب اهلل‪ ،‬وتؼتطػ مـ ظؿرك وزمـؽ ووؿتؽ أجزاء واشعي‬
‫ال مؼبقًٓ ظـد اهلل تبورك وتعوػ‪ ٓ ،‬يؼػ ؾقف افؼرآن ظـد‬
‫ترتؾ ؾقفو ـتوب اهلل ترتق ً‬
‫حـجرتؽ وفؽـ يؾٍ إػ ؿؾبؽ وبوضـؽ‪ ،‬ؾؽام صح مـؽ ذفؽ ذم افدكقو ؾرتِّؾ ـام‬
‫ــً ترتؾ ذم افدكقو فتعؾؿ أن هذا اجلزاء َترتى ظذ مو ـون مـؽ هـوك‪ ،‬وؿد َؿبِؾ‬
‫وريض مـؽ مؾؽ إمالك ؾفـقئ ًو فؽ‪( .‬اؿرأ وارق ورتؾ) ؾؽؾام تال آيي ارتػع‬
‫درجي‪ ،‬وإن بغ افدرجي وافدرجي ذم اجلـي مسرة مخسامئي ظوم‪( ،‬ؾ٘ن مْزفتؽ ظْد‬
‫يخر يي‪ ٜ‬تَرأه‪.)ٚ‬‬
‫ؾؾق مل يرد ذم ؾضؾ افؼرآن وحػظف إٓ هذا احلديٌ فؽػك بف تشقيؼ ًو دـ‬
‫امتأل تصديؼو بام ؿوفف افصودق ادصدوق‪ ،‬افذي مو ظرؾً إرض وٓ افسامء‬

‫‪ -4‬أخرجف أ بق داود ذم شــف ظـ ظبداهلل بـ ظؿرو ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب اشتحبوب افستقؾ ذم‬
‫افؼراءة‪ ،276/2( ،‬برؿؿ‪ ،)4159 :‬وأخرجف افسمذي ‪ -‬ـتوب ؾضوئؾ افؼرآن (بوب‪،41:‬‬
‫برؿؿ‪ ،)2941 :‬وأمحد ذم مسـده مسـد ظبداهلل بـ ظؿرو(‪ ،141/44‬برؿؿ‪ ،)3799:‬واحلوـؿ‬
‫ذم ادستدرك ‪ -‬ـتوب ؾضوئؾ افؼرآن أخبور ذم ؾضوئؾ افؼرآن مجؾي (‪.)552/4‬‬

‫‪58‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أصدق هلجي مـف‪ ،‬إكف أذف فسون‪ ٓ ،‬جيرؤ فسون مؾؽ وٓ إكس وٓ جـ ظذ‬
‫خموضبي اجلبور ذم مقؿػ اهلقل إـز إٓ هذا افؾسون‪ ،‬إكف افؾسون افزـل! إكف‬
‫افؾسون افتؼل! إكف فسون حمؿد افـبل! هق افذي رتؾ افؼرآن ؿبؾؽ ؾرتِّؾف َمـ بعده فف‬
‫متبعو‪ ،‬وبؿرؿك حمبتف مرتػعو‪ ،‬ترى ظطو ًء واشع ًو‪ ،‬وجقد ًا مـ اهلل وؽقث ًو هومع ًو‪،‬‬
‫وذؾـو بؽريؿ‬
‫وتتفقل ٕن حتشـر مع أهؾ خوصتف معو‪ ،‬افؾفؿ أـرمـو بؿراؾؼتف ِّ‬
‫مقاؾؼتف‪ ،‬وث ِّبً أؿدامـو ظذ حسـ متوبعتف ‪.‬‬
‫ىعٔه اجلي٘‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(وختِد دم أظذ اجلْ‪ٚ‬ن مًْام) بلي كعقؿ؟ أأصػف أكو! أم يصػف فؽ‬
‫إكسون؟ أم يصػف فؽ اجلـ؟ أم يصػف فؽ ادالئؽي؟! تذـر مظوهر هذا افـعقؿ افذي‬
‫تصػف فؽ أضفر فسون‪ ،‬وؿػ صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ثؿ ؿول‪( :‬وؾٔٓ‪ ٚ‬م‪ ٓ ٚ‬ظغ‬
‫رأت وٓ أذن شًّ‪ ٝ‬وٓ خىر ظذ ؿِ‪ ٛ‬بنئر)(‪ )4‬اؿرؤوا إن صئتؿ ؿقفف تعوػ‪:‬‬
‫[افسجدة‪.]47 :‬‬ ‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮊ‬
‫ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮊ مـ افذي أخػك هلؿ؟ اهلل أخػك هلؿ‪ ،‬ؾال‬
‫كػس ادالئؽي‪ ،‬واإلكس‪ ،‬واجلـ‪ ٓ ..‬يؼدر أحد أن يتصقر حؼقؼي مو أظده اهلل‬
‫تعؾؿ ٌ‬
‫دـ ثبً مـو وموت ظذ افتحؼقؼ بوفتصديؼ واإليامن‪.‬‬
‫يو ؾقز مـ ثبً مـو‪ ،‬يو ؾقز مـ فؼل ربف مـو وهق ظذ افصدق معف‪ ،‬وظذ هذا‬
‫افطريؼ افذي خؾػف حبقبف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬أظد فف مو ٓ تستطقع ادالئؽي‬
‫ذم افساموات ـؾفو أن تدرك ــفف وٓ أن حتقط بحؼقؼتف ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم صػي اجلـي‪،..‬‬
‫(‪ ،162/2‬برؿؿ‪ ،)6211:‬ومسؾؿ ـتوب اجلـي وصػي كعقؿفو وأهؾفو (‪2121‬و‪.)2125‬‬

‫‪59‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﮥ ﮊ بؾ ذم ـؾ شوظي يؼوبؾفؿ ِمـ أهار افعطو افػقوض مـ حضـرة اهلل مو مل يفطر‬

‫هلؿ ظذ بول ؿبؾ تؾؽ افسوظي‪ ،‬وٓ يزال إمر ذم إتوحي بال اكؼطوع‪ ،‬وذم زيودة ٓ‬
‫كؼص معفو‪ ،‬ذاك جقد اجلقاد‪ ،‬واهلل إهنو فسؾعي ؽوفقي! ؿول ظـفو صوحى افدرجوت‬
‫افعوفقي‪( :‬أٓ إن شًِ‪ ٜ‬اهلل ؽ‪ٚ‬فٔ‪ ٜ‬أٓ إن شًِ‪ ٜ‬اهلل هل اجلْ‪ )4()ٜ‬بعد أن ؿول فـو‪( :‬مـ‬
‫خ‪ٚ‬ف أدف‪ ٟ‬ومـ أدف‪ ٟ‬بِغ ادْزل)‬
‫( َمـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬مـ حؾ اخلقف ِمـ ظظؿي اجلبور ذم ؿؾبف أدفٍ‪ ،‬أي‪:‬‬
‫مشك ذم افدجلي ومشك ذم افؾقؾ ‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف مْ‪ ٚ‬أدف‪ )ٟ‬ؾتعؾ َؼ هبذه افصؾقات وإؿومتفو وحضقر افؼؾى ؾقفو‪،‬‬
‫وح َض َـر ادجوفس بروح تؽود أن تطر إػ ذيػ ادماكسي مـ حرضة افؼدوس جؾ‬
‫َ‬
‫جالفف‪( ،‬أدف‪ : )ٟ‬امتـع ظـ ـؾ افؼقاضع ‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ ٟ‬ؿوم ظذ ؿدم افصدق وافتقاوع‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬حوؾظ ظذ إذـور‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬ؿوم بوٕشحور واشتغػر ادؾؽ افغػور‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬أحسـ افظـ بؿـ حقافقف‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬تلدب مع افصغر وافؽبر ‪.‬‬
‫(مـ خ‪ٚ‬ف أدف‪ )ٟ‬اؽتـؿ أوؿوت افعؿر افؼصر‪.‬‬
‫افؾفؿ َظ ِّر ْؾـو كعؿؽ وارزؿـو افؼقوم بشؽرهو يو مـعؿ‪ ،‬ؽ ّطوكو بـعقؿف حتك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وؿعـو بسقء أدبـو ذم افغػؾي ظـف‪َ ،‬أ ْيؼ ْظ ؿؾقبـو و َأ ْصع ْركو َ‬
‫كقر احلقوة‪ ،‬حتك كؼبؾ ظؾقؽ‬

‫‪ -4‬تؼدم َترجيف (برؿؿ‪)64 :‬‬

‫‪60‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫صوـريـ فـعامئؽ‪ ،‬وؿوبؾفو برمحتؽ يو أرحؿ افرامحغ‪ ،‬فؽ احلؿد صؽر ًا وفؽ ادـ‬
‫ؾض ً‬
‫ال ‪.‬‬
‫(مْ ًَّام) بام ٓ أشتطقع أن أصػف أكو وٓ ادالئؽي وٓ اإلكس وٓ اجلـ‪.‬‬
‫(وختِد دم أظذ اجلْ‪ٚ‬ن مْ ًَّام) بلهار مو خبل فؽ ادـعؿ‪ ،‬وادـعؿ يؼقل‬
‫ذم احلديٌ افؼدد‪( :‬أظددت فًٌ‪ٚ‬دي افه‪ٚ‬حلغ م‪ ٓ ٚ‬ظغ رأت) أظددت ‪ ..‬أي‬
‫ٍ‬
‫إظداد هذا؟ إظداد مالئؽي؟ إظداد دول؟ أو إظداد ذـوت؟‬
‫(أظددت) اهلل أظد‪( ،‬أظددت فًٌ‪ٚ‬دي افه‪ٚ‬حلغ م‪ ٓٚ‬ظغ رأت وٓ أذن‬
‫شًّ‪ ٝ‬وٓ خىر ظذ ؿِ‪ ٛ‬بؼ)(‪.)4‬‬
‫(وختِد دم أظذ اجلْ‪ٚ‬ن مًْام حئ ً‪ ٚ‬أي حمظق ًو وحمظقط ًو‪.‬‬
‫ؿرب إيـوس‪ِ ،‬‬
‫ؿرب‬ ‫ؿرب دمع‪ِ ،‬‬ ‫ؿرب ِرو ًو‪ِ ،‬‬
‫(بَرب افقاحد إحد افقتر) ِ‬
‫ؿرب جؾ ظـ افتؽققػ‪ٍ ،‬‬
‫ؿرب موفف إٓ‬ ‫ؿرب مالضػي‪ٍ ،‬‬
‫تعرف‪ِ ،‬‬ ‫اختصوص‪ِ ،‬‬
‫ؿرب ّ‬
‫ٍ‬
‫ؿرب بعطويو مـ احلؼ افؾطقػ‪،‬‬ ‫أهؾ افتشـريػ‪ٍ ،‬‬
‫ؿرب فؽؾ ذي ؿؾى كظقػ‪،‬‬
‫(وؿرب افقاحد إحد افقتر)‬
‫** ** **‬

‫‪ -4‬تؼدم َترجيف (برؿؿ‪)61 :‬‬

‫‪61‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ااااو رد َ اااادِف س‬ ‫اااار رِ بِااااا ْف َي ْ ِ‬

‫غ َو َْ َ‬ ‫‪َ .7‬و َتنْ رظ َ‬
‫ِ‬
‫اح ْ ِ‬
‫اار‬ ‫َظ ِن االَ ْي ِن َواف ِفتكْوِ ْواح َوا ْف َ‬
‫احاادَ َوا ْف َ‬
‫** ** **‬
‫‪ ‬أعل‪ ٙ‬اليعٔه اليظس إىل ّجُ اهلل الهسٓه‪:‬‬
‫مشر ًا إػ افؼضقي افتل يتحدث ظـفو ادتؽؾؿقن ادتعؾؼي بوفـظر إػ وجف اهلل‬
‫افؽريؿ ومعـوه‪ ،‬ؾؽوكً هـوك ضقائػ مـ ادسؾؿغ تـؽر افـظر إػ وجف اهلل‬
‫افؽريؿ‪ ،‬وذفؽ أهنؿ أؿومقا معـك افـظر ظـدهؿ ظذ ادشوهدة فألجسوم ظذ هذه‬
‫إبصور ذم ظومل افدكقو‪ ،‬وهذا هق افذي كػقه‪ ،‬وهق مـػل ظـد مجقع ادممـغ‬
‫بؿختؾػ ضقائػفؿ‪ ،‬ؾام يؼقل بؿثؾ هذا افؼقل إٓ جمسؿي أو مشبفي فؾحؼ بخؾؼف‬
‫تعوػ اهلل ظـ ذفؽ ظؾق ًا ـبر ًا‪ ،‬وفؽـ دّو مل تستقظى مدارـفؿ ـقػ يؽقن افـظر‬
‫بوفعغ دو فقس بجسؿ ومو فقس بجفي أكؽروا ذفؽ‪ ،‬ومو ظرؾقا أن افعققن ذم‬
‫أخرة تتحقل إػ بصوئر‪ ،‬ؾؽام يشوهد بوفبصوئر صمون ٓ تعؾؼ هلو بزمون وٓ‬
‫مؽون وٓ جسؿ ؾوفعققن ذم أخرة هبذه ادثوبي‪.‬‬
‫ؾوفذي ثبً ذم هذا افشلن هق مو حتدث ظـف رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف‬
‫وشؾؿ ذم أحوديثف افصحقحي‪ ،‬وسح بذفؽ ـام جوء ذم افصحقحغ وؽره (إِ َُّٕ ُْؿ‬
‫قن ِدم ُرؤْ َيتِ ِف)(‪ )3‬وافرؤيي هبذا ادعـك‬
‫س ْو َن َر َّبُ ُْؿ ـ ََام ت ََر ْو َن َه َذا اف ََ َّ َر‪ َٓ ،‬ت َُو ُ‪ٚ‬م َ‬
‫َش َ َ‬
‫مع افتؼديس ظـ إيـ وافتؽققػ واحلد واحلك‪ ،‬ؾال جفي وٓ متثقؾ وٓ صقرة‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ جرير ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؿقل اهلل تعوػ‪ :‬ﮋﭙ ﭚ‬
‫ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﮊ‪ ،694/1( ،‬برؿؿ‪ ،)7161:‬ومسؾؿ ‪ -‬ـتوب ادسوجد ومقاوع افصالة‪،‬‬
‫بوب ؾضؾ صال افصبح وافعك وادحوؾظي ظؾقفام (ص‪ ،647:‬برؿؿ‪. )366:‬‬

‫‪62‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وٓ صؽؾ و ٓ جسؿ وٓ صقئ ًو ِمـ ظقارض افؽوئـوت وادخؾقؿوت بؽؾ معـك‪،‬‬
‫اخلؾؼ ذم رء‪ .‬افرؤيي هبذا ادعـك‪:‬‬
‫َ‬ ‫هقفوت مو ادخؾقق مثؾ خوفؼ‪ ،‬وفقس يشوبف‬
‫دمع ِمـ افرمحـ ذم افتؼريى وادالضػي يؽقن ٕهؾ اجلـي‪ ،‬يصؾ كعقؿف إػ ـؾ‬
‫حوشي مـ حقاشفؿ ومـفو أبصورهؿ‪ ،‬ؾفق هبذا ادعـك أمر معـقي ٓ يؿؽـ أن‬
‫يؼوس برؤيي إبصور احلسقي فألجسوم‪ ،‬وٓ يؼوس بوفشمون احلسقي‪ ،‬ؾفذا مو ثبً‬
‫ذم إحوديٌ‪ ،‬و هق افذي أثبتف أهؾ افسـي و ؿوفقا بف‪ ،‬وأمو افذي حتوصوه َمـ أكؽر‬
‫افرؤيي أهنو ٓ تؽقن إٓ جلسؿ ومو إػ ذفؽ‪ ،‬ؾفق أص ً‬
‫ال مـػل ذم ظؼقدة أهؾ افسـي‬
‫ـؾفؿ‪ ،‬وٓ يؼقفقن أن احلؼ يشبف صقئ ًو‪ ،‬وٓ حيؾ ذم جفي وٓ ذم مؽون‪ ،‬هق خوفؼ‬
‫اجلـي وخوفؼ افعرش وخوفؼ افؽرد وهق ادحقط هبو ـؾفو‪ ،‬وهق افظوهر ؾقؿفو‬
‫ـؾفو جؾ جالفف‪ ،‬وٓ حتؾ هل ؾقف وٓ حيؾ هق ؾقفو شبحوكف وتعوػ‪ ،‬فؽـف افتعبر‬
‫ظـ ذاك ادعـك اجلؾقؾ افؽبر افعظقؿ بوفرؤيي‪ ،‬ظز ظـف افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف‬
‫وشؾؿ ؾتبعف أهؾ افسـي ذم ذفؽ‪ ،‬إكام ٓ يتصقر أحدٌ أن أهؾ افسـي يثبتقن هبذه‬
‫افرؤيي جف ًي فؾرب وٓ جسام وٓ صقئو يشوبف افؽوئـوت وٓ ادخؾقؿوت‪ ،‬تعوػ ظـ‬
‫أن يفطر ببول أو يتخقؾ بخقول أو يتصقره متصقر‪ ،‬ؾوهلل أـز مـ ـؾ ذفؽ‪.‬‬
‫وفؽـ هذه افرؤيي ادثبتي بودعـك افذي أراده صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ دفً‬
‫افـصقص ظذ أهنو معـك مـ تؾؽ ادعوين‪ ،‬ؾؽام كشوهد أؿقافـو وأؾعوفـو مقزوكي ذم‬
‫ادقزان وهل أمقر معـقيي صورت مشفقدة بوفعغ مع أكف بؿجرد حؽؿ افعؼؾ يؼول‬
‫هذه إظامل افتل ؿد صدرت مل يبؼ هلو أجسوم ُترى‪ ،‬فؽـ اهلل تعوػ يصقر ادعـك‬
‫ٍ‬
‫إدراك فؾؿعـك تشوهده ـام تشوهد افبصرة‬ ‫إذا أراد‪ ،‬ؾقجعؾ فؾعغ افؼوسة ه‬
‫وافؼؾى مو يشوهد‪ ،‬ؾفذا هق ادؼصقد بوفرؤيي‪ ،‬وهذا ادؼصقد بلحوديٌ افـظر إػ‬

‫‪63‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪[ :‬افؼقومي‪– 22 :‬‬ ‫وجف اهلل افؽريؿ ادستلكس هلو بآيي ﮋ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﮊ‬
‫وافتل ؾقفو أكف أظذ كعقؿ اجلـي حقـام يـودهيؿ شبحوكف وتعوػ‪ ،‬وهق مؾتصؼ‬ ‫‪]26‬‬

‫يعز ظـف ذم احلديٌ أخر يؼقل هلؿ‪ ( :‬أحؾ ظُِٔؿ روقاين ؾال‬
‫بودعـك افذي ِّ‬
‫اشخط ظُِٔؿ بًده أبدا)(‪ .)4‬ؾؽام يسؿعقن بآذاهنؿ ـالم اهلل وهق فقس بحرف وٓ‬
‫ٍ‬
‫رء ممو يشبف ـالم اخلؾؼ‪ ،‬ؾؽذفؽ هذا افـظر إػ وجف اهلل‬ ‫فغي وٓ صقت وٓ‬
‫مطفر‪ ،‬ومـز ٌه ظـ إيـ‪ ،‬أي‪ :‬ظـ أن حيؾ ذم مؽون‪ ،‬وظـ‬
‫ٌ‬ ‫افؽريؿ افعظقؿ ادؼدس‪،‬‬
‫افتؽققػ‪ ،‬أي‪ :‬افشؽؾ وافصقرة واهلقئي‪ ،‬وظـ احلد‪ :‬ذم زمون أو مؽون أو جفي‪،‬‬
‫واحلك ذم رء مـ افتصقرات‪ ،‬جؾ افعع افؽبر‪ ،‬ﮋ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ‬
‫ﭦ ﭧﮊ [افشقرى‪ ]44 :‬شبحوكف وتعوػ ظـ إيـ وافتؽققػ واحلد‪.‬‬

‫الٔكني ّمساتبُ‪:‬‬
‫هذه ادؽوشى افعظؿك مو افسبقؾ هلو؟ ووع افـوطؿ يل اخلطي حتك أتقصؾ‬
‫إػ هذا افعطوء‪ ،‬ؾؼول ‪:‬‬
‫اااغ اف َو ِ ا ْ ِ‬
‫اااغ َؾ ِ ِفىاااا ر‬ ‫اااي) بِت َْح ِ ا ْ ِ‬
‫‪َ ( .8‬ظ َل ْوا َ‬
‫ا رىك ِ‬
‫ْااار‬ ‫اااب َظ ْونااا ما بِااا َ‬
‫اااار اف َ ْو ر‬ ‫إ َذا َتا ِف‬
‫ااص َر َ‬
‫** ** **‬
‫الٔكني‪ :‬ظبورة ظـ ؿقة اإليامن وثبوتف ورشقخف ذم افؼؾى حتك يصر‬
‫ـوفطقد افشومخ‪ ،‬وهق مراتى أوفف ظؾؿ افقؼغ ‪ ..‬وبعده ظغ افقؼغ ‪ ..‬وآخره حؼ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أيب شعقد اخلدري ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب صػي اجلـي وافـور‪،‬‬
‫(‪ ،244/1‬برؿؿ‪ ،)3519 :‬ومسؾؿ ـتوب اجلـي صػي كعقؿفو وأهؾفو بوب إحالل افروقان ظذ‬
‫أهؾ اجلـي ؾال يسخط ظؾقفؿ أبدا (برؿؿ‪ ،2129 :‬ص‪.)4547:‬‬

‫‪64‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افقؼغ‪ .‬وهذه ادراتى افثالث مذـقرة ذم افؼرآن افؽريؿ‪ ،‬ؾػل شقرة افتؽوثر‬
‫ُذـرت مرتبتون‪ :‬ظؾؿ افقؼغ وظغ افقؼغ ‪ ،‬ؿول تعوػ‪ :‬ﮋﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ‬
‫ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮊ [افتؽوثر‪ ، ]7 – 5 :‬و ُذـِرت‬
‫ادرتبي افثوفثي ذم شقرة افقاؿعي ذم ؿقفف تعوػ‪ :‬ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ‬
‫ﮐﮑﮒﮓﮔﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚﮛﮜﮝﮞﮟ‬
‫ﮠﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥﮦ ﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭ ﮮﮯ‬
‫ﮰﮱ﮲﮳﮴﮵﮶﮷﮸ﮊ‬
‫[افقاؿعي‪]93 – 11 :‬‬

‫َيدَّ ث‪ :‬أن جمِس افروح‪ُ ٜ‬ي ًْ ََد دم مهذ أهؾ افًُ‪ٚ‬ء‬ ‫يّثِقن فذفؽ أن أحد ًا ُ‬
‫ث ِمـ ِؿ ٌَ ِؾ ثَ‪ٚ‬ت َوثؼ هبؿ واضّٖن ؿٌِف وصؾ إػ‬
‫دم دار ادهىٍك‪ .‬ؾ٘ن ُحدِّ َ‬
‫رتٌ‪ ٜ‬ظِؿ افَٔغ‪ ،‬وخهقص‪ ٚ‬إذا ؿٔؾ فف‪ :‬هذا افٌ‪ ٞ‬ادٌ‪ٚ‬رش اشًّف‪ ،‬وافهقرة‬
‫أيو‪ ٚ‬ؾ‪ٕٚ‬يره‪ ،ٚ‬وهل أن واؿً‪ ٜ‬فُـ يٌَك دم ظِؿ افَٔغ حتك يٖيت‪ ،‬ؾِق ج‪ٚ‬ء‬
‫وأرشف ظِْٔ‪ِ ٚ‬مـ ذا افٌ‪ٚ‬ب أو ذاك إتَؾ خز هذه افروح‪ ٜ‬واجلًِ‪ ٜ‬ظْده ِمـ ظِؿ‬
‫افَٔغ إػ ظغ افَٔغ‪ ،‬فُـ فق دخؾ وص‪ٚ‬رـْ‪ ٚ‬وجِس مًْ‪ ٚ‬ؾٔٓ‪ ٚ‬واشتّع وإٔه‪ٝ‬‬
‫حتقل مـ ظغ افَٔغ إػ حؼ افَٔغ‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؾؽذفؽ ـؾ مو أمركو اهلل بف مـ اإليامن بوفغقى‪ ،‬وافذي جعؾف ِمـ صػوت‬

‫ادتؼغ‪ ،‬ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ‬
‫ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﮊ [افبؼرة‪ ، ]1 – 6 :‬ؾنيامكـو ؾقف ظذ‬
‫هذه ادراتى‪ ،‬ؾنذا ؿقي اإليامن ورشخ ـوكً أول درجي ذم افقؼغ وهل درجي ظؾؿ‬
‫افقؼغ‪ ،‬ؾنذا ارتػع صلن صوحبفو ومتؽـ ؾوكؽشػ فبصرتف ؾؽلكف يشوهدهو‪ ..‬ـام‬
‫ؿول افصحوبي فرشقل اهلل‪ :‬كجؾس بغ يديؽ ؾتحدثـو ظـ اجلـي وافـور حتك ـلكـو‬

‫‪65‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫كراهو رأي ظغ‪ ،‬ؾفذا اكتؼؾ ِمـ ظؾؿ افقؼغ إػ ظغ افقؼغ‪ ،‬ويصبح ـام يصبح صذ‬
‫اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ يؼقل‪( :‬دخِ‪ ٝ‬اجلْ‪ ٜ‬افٌ‪ٚ‬رح‪ ٜ‬ؾًًّ‪ ٝ‬خنخن‪ًٕٚ ٜ‬ل‬
‫بالل)(‪ )4‬يؼقل خموضب ًو فبالل‪ :‬افبورحي ـوكً روحؽ ذم اجلـي‪ ،‬ؾسؿعً دف كعؾقؽ‬
‫متق بغ يدي ذم اجلـي‪ ،‬ؿؾ يل بلرجك ظؿؾ ظؿؾتف ؾؼول‪ :‬مو تقولت إٓ صؾقً‬
‫بذفؽ افقوقء مو ـتى اهلل يل ‪.‬‬
‫الٔكني أشسف ما ىزل مً الشناء‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(ظِٔؽ بتحًغ افَٔغ) ومو كزل مـ افسامء إػ إرض أذف مـ افقؼغ‪،‬‬

‫ُ‬
‫اإليامن ـؾف‪ ،‬يؽقن خقاص ادممـغ ذم ظؾؿ افقؼغ‪،‬‬ ‫افقؼغ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ؿول ابـ مسعقد‪:‬‬
‫ويؽقن إوفقوء مـ همٓء اخلقاص ذم ظغ افقؼغ‪ ،‬وإكبقوء و ُـ ّؿؾ ورثتفؿ مـ‬
‫افصديؼغ هؿ أهؾ حؼ افقؼغ‪ ،‬وأرؾع أهؾ حؼ افقؼغ وأظالهؿ ذم ذفؽ رتبي شقد‬
‫ادرشؾغ‪ ،‬إػ حد أن يصع بلصحوبف ذم ادسجد افؽريؿ ؾقتؼدم كحق اجلدار ثؿ‬
‫يرجع‪ ،‬ثؿ يتؼفؼر حتك يؽود أن يؾتصؼ بوفصػ ثؿ يرجع ويؽؿؾ صالتف‪ ،‬وبعد‬
‫ظع اجلْ‪ ٜ‬وافْ‪ٚ‬ر دم َظ ْر ِ‬
‫ض هذا احل‪ٚ‬ئط‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ؾِام‬ ‫افصالة يؼقل‪ُ ( :‬ظرو‪َّ ٝ‬‬
‫‪ ٝ‬اجلْ‪ ٜ‬دٕقت مْٓ‪ ٚ‬حتك مهّ‪ ٝ‬أن أتْ‪ٚ‬ول مْٓ‪ ٚ‬ؿىػ ظْ‪ )2()ٛ‬ؾذاـؿ‬ ‫ُظ ِر َو ْ‬

‫أخرجف افبخوري ذم ـتوب افتفجد بوب ؾضؾ افطفقر بوفؾقؾ وافـفور (برؿؿ‪ ،)4419 :‬ومسؾؿ‬ ‫‪-4‬‬

‫ذم صحقحف ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف ـتوب افػضوئؾ‪ ،‬بوب مـ ؾضوئؾ بالل ريض اهلل‬
‫ظـف‪( ،‬ص‪ ،4661:‬برؿؿ‪. )2151 :‬‬
‫‪ -2‬ظـ جوبر‪ ،‬ؿول‪ :‬بقـام كحـ مع رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ذم صػقؾـو ذم افصالة‪ ،‬صالة‬
‫افظفر أو افعك‪ ،‬ؾنذا رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ يتـوول صقئ ًو‪ ،‬ثؿ تلخر ؾتلخر افـوس‪،‬‬
‫يب بـ ـعى‪ :‬صقئ ًو صـعتف ذم افصالة مل تؽـ تصـعف؟!‪ ،‬ؿول‪( :‬ظروً‬‫ؾؾام ؿه افصالة ؿول فف أ ُّ‬
‫ظع اجلـي بام = =ؾقفو مـ افزهرة وافـرضة‪ ،‬ؾتـووفً مـفو ؿطػ ًو مـ ظـى ٔتقؽؿ بف‪ ،‬ؾحقؾ بقـل‬
‫وبقـف‪ ،‬وفق أتقتؽؿ بف ٕـؾ مـف مـ بغ افسامء وإرض‪ ٓ ،‬يـؼصقكف صقئ ًو‪ ،‬ثؿ ظروً ظع افـور‬

‫‪66‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ظـدمو رأيتؿقين تؼدمً‪ ،‬ؾودسلفي فقسً جمرد صقرة مثؾ مو هق ذم صوصوت‬

‫افتؾػوز‪ ،‬ؾفذه ٓ تستطقع أن تؼطػ صقئ ًو مـفو‪ ،‬فؽـ هذه اؿطػ مـفو‪ ..‬مو هذه‬
‫افعظؿي !!‪ ،‬ؿول ظؾقف افصالة وافسالم ‪( :‬وفق ؿىٍتف ٕـِتؿ مْف م‪ ٚ‬ب َِٔ ِ‬
‫‪ ٝ‬افدٕٔ‪ٚ‬‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـــؿ؟ ٕكف ٓ يـؼص مـ ثؿر اجلـي رء ـؾام ُأخ َذ مـف ر ٌء َك َب ًَ حمؾف ٌ‬
‫خر مـف‪ .‬ؿول‪:‬‬ ‫ف َ‬
‫(ثؿ ُظرو‪ ٝ‬ظع افْ‪ٚ‬ر ؾِام وجدت َش ٍْ ًَٓ‪ ٚ‬تٖخرت ظْٓ‪ُّ ،)4( ٚ‬‬
‫ؾحرهو مقجقد‬
‫بوفػعؾ‪ ،‬فذفؽ تلخر ظؾقف افصالة وافسالم‪.‬‬
‫هذه مراتى حؼ افقؼغ افؽزى‪ ،‬وفقؾي اإلهاء وادعراج ِد َير بف ظذ ادـوزل‬
‫وإموــ ذم اجلـي وافـور صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬وهق افذي يؼػ ظذ ادـز‬
‫ؾقؼقل‪( :‬ومْزي ظذ حقيض)(‪ )2‬ويؼقل‪( :‬وإين ٕٕير إفٔف أن‪ ،‬إين ؾرضُؿ‬
‫ظذ احلقض وإين ٕٕير إػ حقيض أن)(‪ )6‬صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف‬
‫وشؾؿ ‪.‬‬
‫** ** **‬

‫ؾؾام وجدت شػعفو تلخرت ظـفو‪ ،‬وأـثر مـ رأيً ؾقفو‪ ))...‬أخرجف أمحد ذم مسـده ظـ جوبر‬
‫ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،449/26( ،‬برؿؿ‪ ،)41144 :‬ورواه افبخوري بؾػظ آخر‪.‬‬
‫‪ -4‬بؿعـوه مو أخرجف ابـ حبون ذم صحقحف بوب ذـر ظرض اهلل ّ‬
‫جؾ وظال ظذ ادصطػك صذ اهلل‬
‫ظؾقف وآفف وشؾؿ برؿؿ (‪ )3162‬وافطزاين ذم ادعجؿ افؽبر (‪ ،645/47‬برؿؿ‪)172 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ مو بغ افؼز وادـز‪،‬‬
‫(‪ ،631/4‬برؿؿ‪ ،)4493:‬وأخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ـتوب احلٍ موبغ افؼز وادـز رووي‬
‫مـ ريوض اجلـي (برؿؿ‪.)4694:‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف‪ ،‬بوب افصالة ظذ افشفقد‪ ،142/4( ،‬برؿؿ‪ ،)4611:‬ومسؾؿ ذم‬
‫ـتوب افػضوئؾ بوب إثبوت حقض كبقـو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ وصػوتف (برؿؿ‪،)2293 :‬‬
‫وأمحد ذم مسـده مسـد ظؼبي بـ ظومر(‪ ،571/21‬برؿؿ‪. )47611 :‬‬

‫‪67‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ثؿ ؿول‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أصاااا َي ِر ِفي ما و ا ْظت َ اااااد َأل إىطاااا ر‬
‫راااان ْ‬
‫‪ .9‬وـ ْ‬
‫ان اف ِفَ ْي ا ِف َوا ْف رك ْفا ِ‬
‫ار‬ ‫اامن َْه ر اف ِف ا ِ ْ‬
‫ااو َظا ِ‬ ‫او ا ْفا َ‬
‫رَا َ‬

‫** ** **‬
‫عكٔدٗ أٍل الشي٘ ّاجلناع٘ (األشاعسٗ ّاملاتسٓدٓ٘ )‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ُمتبِع ًو دو ُو ِر َ‬
‫ث ظـ رشقل اهلل وأصحوبف ذم آظتؼود ممو تقػ حترير أدفتف‬
‫وبقون مسوئؾف اإلموم أبق احلسـ إصعري حػقد شقدكو أيب مقشك إصعري‬
‫افصحويب اجلؾقؾ‪ ،‬وذفؽ ذم افقؿً افذي داخؾ ادسؾؿغ ؾقف تل ّثر ببعض‬
‫افػؾسػوت وبعض اظتؼودات وتصقرات إمؿ افسوبؼي‪ ،‬وطفرت افطقائػ افتل‬
‫ظظؿً افعؼؾ حتك جووزت ؾقف احلد وحؽ َؿتف حتك ذم صمون آظتؼود‪ ،‬وطفرت‬
‫ضقائػ آكحراف وآبتداع ذم افديـ‪ ،‬ؾسخر اهلل تعوػ فديـف َمـ َي ُّذب ظـف ومـ‬
‫حيػظف ؾؽام شخر ذم افؼرن إول َمـ حيؿل بقضي افديـ واإلشالم ذم صمون‬
‫افؼؾى وتـؼقتف وافـػس وتزـقتفو ـلمثول ظع بـ احلسغ زيـ افعوبديـ‪ ،‬وشعقد بـ‬
‫ادسقى‪ ،‬وشعقد بـ جبر‪ ،‬واحلسـ افبصـري و َمـ ذم ضبؼتفؿ‪ .‬ثؿ ه ّقل حلػظ‬
‫أحؽوم افؼيعي افغراء واف ُبعد هبو ظـ حتؽُّؿ إهقاء وافعؼقل إػ آشتسالم‬
‫بوفتؿسؽ بوفتـزيف ومو ُيبـك ظؾقف افبـوء افصحقح‪ ،‬ؾفقل اهلل فذفؽ أمثول افـعامن أبو‬
‫حـقػي واإلموم موفؽ‪ ،‬واإلموم افشوؾعل‪ ،‬واإلموم أمحد بـ حـبؾ و َمـ ذم ضبؼوهتؿ‪،‬‬
‫راجعي أشوكقدهؿ إػ مثؾ اإلموم افصودق وإػ َمـ ؿبؾفؿ ِمـ أهؾ تؾؽ احلؼبي ِمـ‬
‫ورثي أكقار افرشوفي‪ ،‬وهقل ؾقام بعدهؿ ظـدمو بدأ ادسوس بؿسوئؾ آظتؼود أمثول‬

‫‪68‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫هذا اإلموم أيب احلسـ إصعري ذم جزيرة افعرب ومو حقافقفو‪ ،‬ومو وراء افـفر أبو‬
‫مـصقر ادوتريدي ‪.‬‬

‫وفؼد ابتدأ افشقخ أبق احلسـ أول حقوتف متلثر ًا بليب ظع اجلبوئل ادعتزيل‬
‫وأخذ يـظر ذم إمر‪ ،‬وظـويي اهلل ترظك َمـ صوءت‪ ،‬حتك رأى افـبل صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ يؼقل فف ‪( :‬أيـ إٔ‪ِ ٝ‬مـ شْتل) ؾلخذ يـظر ؾقام َث َب ًَ وصح ظـ رشقل‬
‫اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ويرؾض مو خوفػف ِمـ إؿقال ؾرد ظذ اجلبوئل‬
‫وؽره‪ ،‬وظذ أصـوف أوفئؽ افذيـ صذوا و اكحرؾقا ؾو ّتبعف ظومي ادسؾؿغ‬
‫وأئؿتفؿ‪.‬‬
‫واتبع أبق مـصقر ادوتريدي ـذفؽ ذم تؾؽ افـقاحل ومل يؽـ هـوك اختالف‬
‫معون متؼوربي‪ ،‬ؾوصتفر افسقاد إظظؿ ِمـ إمي‬
‫ٍ‬ ‫بقـفؿ إٓ ذم أفػوظ تتقارد ظذ‬
‫بوٕصعريي وادوتريديي فقس ٕيب احلسـ إصعري وادوتريدي ؾقفو اخساع وٓ‬
‫ابتداع وٓ إحداث رء‪ ،‬وفقس فف إٓ حػظ مو َث َب ًَ ومو ورد ومو مر ظؾقف مـ‬
‫(افتعرف دذهى أهؾ افتصقف) أخذ ذم‬
‫ّ‬ ‫ؿبؾف‪ ،‬وهق افذي بقـف افؽالبودي ذم ـتوبف‬
‫يقو ح مسوئؾ آظتؼود واحدة بعد افثوكقي ؿبؾ أفػ وموئي شـي‪ ،‬و ّبغ ؾقف‬
‫ـتوبف ّ‬
‫مذهى أهؾ افتصقف‪ ،‬ومو هؿ إٓ خوصي ِمـ ظؿقم أهؾ افسـي واجلامظي ؽوصقا‬
‫ظذ حؼوئؼ أداب وأهار ادعوين ادقدوظي ذم افسـي وافؽتوب ظؾقفؿ روقان اهلل‬
‫تبورك وتعوػ‪ ،‬ؾبفذا برز مو ُيسؿك بوٕصعريي ذم هذه ادسوئؾ ادبقـي ادقوحي‪.‬‬
‫ومو تؼدم يتضؿـ ـذفؽ بقون مو حيتوجف ادممـ ذم بوب اإليامن ِمـ آظتؼود‬
‫ذم اهلل ومالئؽتف وـتبف ورشؾف وافققم أخر وافؼضوء وافؼدر خره وذه‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وـون ظومي شودتـو افصحوبي يتؾؼقن تؾؽ ادعوين بؽؾامت حمدودة حمصقرة‬
‫رأشفو وأشوشفو ومـبعفو افشفودتون‪ :‬صفودة أن ٓ إفف إٓ اهلل وأن حمؿد رشقل اهلل‪،‬‬
‫ثؿ بعد ذفؽ مو هق مـتؼ بقـفؿ ِمـ ذـر اهلل بلشامئف احلسـك وأوصوؾف افعال ذم‬
‫افؼرآن‪ ،‬ومو شؿعقه ظذ فسون ادصطػك‪ ،‬ومو هق مـتؼ بقـفؿ ِمـ احلديٌ ظـف‬
‫أيضو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ وظـ أخبور ادالئؽي وافغقى وأخرة وأؾعول‬
‫افعبود واحلسوب ظؾقفو‪.‬‬
‫هذا هق ظؾؿ اإليامن ظـد افرظقؾ إول‪ ،‬وافؼرن إول‪ ،‬ومل يؽـ ؾقف رء‬
‫مـ هذه افتػريعوت احلودثي وٓ رء ِمـ تؾؽ ادبوفغوت افزائدة‪ .‬ودو ؿول افؽػور‬
‫فرشقل اهلل ِص ْ‬
‫ػ فـو ربؽ؟ كزل ؿقفف تعوػ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﮊ‬
‫[اإلخالص‪:‬‬

‫‪ ]1 – 4‬ؾام هـوك رء أـثر ِمـ ذفؽ‪ ،‬ومو ـوكقا يطؾبقن زيودة اإليامن وٓ ؿقتف‬
‫بتػريعوت مسوئؾ آظتؼود وٓ اخلقض ؾقفو‪ ،‬وفؽـ بوفصدق مع اهلل وبوحلضقر‬
‫مع اهلل وبوٕدب مع اهلل‪ ،‬وبؿالزمي ضوظي اهلل يزدادون إيامكو‪ ،‬ـؾام تؾقا ٍ‬
‫آيوت زادهتؿ‬
‫إيامك ًو‪ ،‬ـؾام صؾقا صالة زادهتؿ إيامك ًو‪ ،‬ـؾام ؾؽروا ذم ظظؿي اهلل زادهؿ ذفؽ إيامك ًو‪،‬‬

‫[إكػول‪:‬‬ ‫وهؽذا‪ ..‬ﮋ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﮊ‬

‫‪ ]2‬وظذ هذا احلول جوء افتوبعقن وتوبعقهؿ بنحسون‪.‬‬

‫إٓ أكف ظـد اتسوع افدائرة ودخقل بعض افصػوت وافؽؾامت‬

‫وآصطالحوت احتوج افـوس إػ افذب ظام ُظ ِر َ‬
‫ف ظـ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؾجوء مو يسؿك بعؾؿ افؽالم وظؾؿ افتقحقد وظؾؿ افعؼوئد‪ ،‬ؾفذه‬
‫إشامء حمدثي‪ ،‬ؾؾؿ يؽـ مشفقر ًا ومـتؼ ًا ذم حقوة افـبل وافصحوبي وحقوة افتوبعغ‬

‫‪70‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫إٓ اإليامن ؾؼط‪ ،‬وظؾقف يؼقؿقن معورؾفؿ وصالهتؿ‪ ،‬ؾؾام جوءت احلوجي إػ ذفؽ‬
‫يبغ هلؿ مو حيتوجقن إفقف حراش ًي فتؾؽ افعؼقدة‪ ،‬حتك إذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فـؿ ُيعد ِم اهلل ذم إمي َمـ ِّ‬
‫كتوئٍ ذم‬
‫ُحػظً أثؿرت ادجوهدة ـ وهق ادعز ظـف بوفعؿؾ افصوفح ـ مع اإليامن َ‬
‫اختَؾً ‪ ..‬حقـفو ٓ تؽقن هذه‬‫زيودة ادعرؾي بوهلل وافؼرب مـف شبحوكف وتعوػ‪ ،‬ؾنذا ْ‬
‫إظامل مثؿرة‪ ،‬وٓ تؽقن ِ‬
‫مقصؾي إػ افرب تبورك وتعوػ ـؿـ يعتؼد ذم اهلل مو‬
‫فقس ؾقف ّ‬
‫جؾ جالفف‪ ،‬أو يعتؼد ذم أكبقوئف مو فقس ؾقفؿ‪ ،‬أو يـوؿض اظتؼود ًا ؾقام‬
‫يتعؾؼ بؤخرة إػ ؽر ذفؽ ممو ب ّقـف رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف‬
‫شؾؿ‪.‬‬
‫وذم افعؼقدة ادجؿؾي افتل هل ظدة أشطر بقون ـوف دو حيتوجف ظومي‬
‫ادممـغ‪ ،‬وإكام حيتوج َمـ وردت ظؾقف افشبفوت إػ مـوؿشتفو وإػ ح ِّؾفو وإػ بقوهنو‬
‫حتك تزول ظـف افشبفي واإلصؽول‪ ،‬أمو ظومي ادممـغ ؾفذه ظؼقدهتؿ‪( :‬وبًد ؾّٕ٘‪ٚ‬‬
‫واحلّد اهلل ؿد رؤْ‪ ٚ‬ب‪ٚ‬هلل رب‪ ،ٚ‬وب‪ٚ‬إلشالم ديْ‪ ،ٚ‬وبّحّد ٌٕٔ‪ ٚ‬ورشقٓ‪ ،‬وب‪ٚ‬فَرين‬
‫إم‪ٚ‬م‪ ،ٚ‬وب‪ٚ‬فًٌُ‪ ٜ‬ؿٌِ‪ ،ٜ‬وب‪ٚ‬دٗمْغ إخقإ‪ ،ٚ‬ويمْ‪ ٚ‬بُؾ ـت‪ٚ‬ب إٔزفف اهلل‪ ،‬وبُؾ‬
‫رشقل أرشِف اهلل‪ ،‬وبّالئُ‪ ٜ‬اهلل‪ ،‬وب‪ٚ‬فٔقم أخر‪ ،‬وب‪ٚ‬فَدر خره ورشه مـ اهلل‬
‫تً‪ٚ‬ػ‪ ،‬ظذ ذفؽ ٕحٔ‪ ٚ‬وظِٔف ّٕقت‪ ،‬وظِٔف ًٌٕ‪ ٞ‬إن ص‪ٚ‬ء اهلل مـ أمْغ) هذه‬
‫هل افعؼقدة افتل حيتوجفو ادممـ بقـف وبغ اهلل تعوػ ويؿشـل ظؾقفو‪ ،‬وإذا ضرأت‬
‫افشبفي واإلصؽول احتوجً إػ افبقون بحسبفو‪.‬‬

‫يؼقل اإلموم احلداد مشر ًا إػ مو ُح ِّرر ذم هذا اجلوكى حترير ًا ؿريب ًو حسـ ًو‪،‬‬
‫وبعقد ًا ظـ إثورة اإلصؽوٓت‪ ،‬وأؿرب إػ حػظ ادقروث‪:‬‬

‫‪71‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ا رذىَااا‬ ‫اار َر ا ْف ر ْر ر‬
‫ااب ا َدااا رُ َد َ‬ ‫‪َ .11‬و َؿاادْ َح ِف‬
‫اااار‬ ‫افشااا َف ِ‬
‫َظ ِ ْودَ تَااا ر َؾ ْهااا َ َ‬
‫افض َ‬ ‫ااان آ‬
‫ال د َ‬‫ر‬
‫** ** **‬

‫‪ ‬بٔاٌ معي‪ ٙ‬الكطب‪:‬‬

‫الكطب‪ :‬صوحى افسقودة‪ ،‬وافؼطبوكقي‪ :‬بؿعـك افسقودة‪ .‬ؾودرتؼل أظذ ذروة‬
‫ذم أي صلن يؼول فف ُؿ ْطى ذفؽ افشلن‪ ،‬ؾؿـ بؾغ افؼؿ َي ذم ظؾؿ ؾفق ؿطى ذفؽ‬
‫افعؾؿ‪ ،‬ومـ بؾغ افذروة افعوفقي ذم ظؿؾ ؾفق ؿطى ذفؽ افعؿؾ‪ ،‬و َمـ بؾغ افذروة‬
‫افعؾقي ذم وصػ ؾفق ؿطى ذفؽ افقصػ‪ ،‬ؾوفؼطبوكقي‪ :‬بؿعـك افسقودة‪ ،‬وؿطى‬
‫افشـلء رأشف وأظاله وأظظؿف‪.‬‬
‫يؼقل مو معـوه‪ :‬إكف بغ أـوبر أهؾ افعؾؿ بوفشـريعي ؿطب ًو‪ ،‬أي ـون ِمـ رؤشوء‬
‫أهؾ افعؾؿ وشوداهتؿ ادؿقزيـ بوتسوع افعؾقم‪.‬‬
‫(حرر افَى‪ ،ٛ‬اإلم‪ٚ‬م)‪ :‬ادتبقع ادؼ َتدى بف‪( ،‬مالذٕ‪ :)ٚ‬ذم اشتبقون ـثر مـ‬
‫حرر ظَٔدتف ) يشر إػ مو حرر ذم اإلحقوء ذم (ـتوب‬ ‫مسوئؾ افعؾؿ افـوؾع‪َّ ( ،‬‬
‫ؿقاظد افعؼوئد)‪ ( ،‬ؾٓل افنٍ‪ٚ‬ء ِمـ افوئر) إذا تضـرر أحد ذم جقاكى آظتؼودات‬
‫ؾفذه افشػوء ِمـ هذا افضـر‪ ،‬فقـتفٍ ادـفٍ افؼقيؿ افذي هق َو ْص ُ‬
‫ػ اهلل تبورك‬
‫ػ كبقف ادصطػك‬‫وو ْص ُ‬
‫وافغقى ذم افؽتوب افعزيز‪َ ،‬‬
‫َ‬ ‫كػسف وأكبقو َءه ومالئؽتَف‬
‫وتعوػ َ‬
‫ؾؿـ هذا افؼطى ادالذ افذي حرر ظؼقدة ؾقفو‬ ‫حمؿد ًا صذ اهلل ظؾقف شؾؿ ذم ذفؽ‪َ ،‬‬
‫صػوء مـ افرض؟ ؿول‪:‬‬

‫‪72‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاار رِ‬
‫اات ؽ ْ ر‬ ‫‪َ .11‬و َأ ْظناا ْ بِاا َد ْ‬
‫اان َفاا ْو ََ رينْ َي ر‬
‫ااان َؾخْ ِ‬
‫ااار‬ ‫اااة إشااااَُ َؾواااا َف َ ِ‬
‫بِحج ِ‬
‫اااي د ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ر ِف‬
‫** ** **‬

‫ؿول‪( :‬اظْل بف) اؿصد بف‪.‬‬

‫(مـ فٔس يًْ‪ )ٝ‬أي يقصػ بغ ادسؾؿغ مـ ظؾامء أهؾ افسـي واجلامظي‪.‬‬

‫ىبرٗ عً حٔاٗ حج٘ اإلسالو الػزالٕ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(مـ فٔس يًْ‪ ٝ‬ؽره بحج‪ ٜ‬إشالم) أي مل يشتفر ويقصػ ويذـر بغ‬
‫ظؾامء ادسؾؿغ بؾؼى و وصػ حجي اإلشالم إٓ هق أي اإلموم افغزايل ادؾؼى‬
‫بـ(حجي اإلشالم) حمؿد بـ حمؿد بـ حمؿد بـ أمحد افغزايل افطقد‪ ،‬ويؼول إكف كسبي‬
‫ؽز افي وهق إصح‪ ٓ ،‬إػ افغزل‪ ،‬ؾتؽقن بوفتشديد و هـوك بؾدة ذم ضقس‬
‫إػ ّ‬
‫ؽزايل‪.‬‬
‫ؽزافي ؾقؼول فؾقاحد مـفو ّ‬
‫اشؿفو ّ‬
‫وفد شـي أربعامئي ومخسغ مـ اهلجرة‪ ،‬وتقذم شـي مخسامئي ومخس مـ‬
‫اهلجرة‪ ،‬ؾام فف إٓ مخس ومخسقن شـي ذم هذه افدكقو‪ ،‬فؽـ مو أظجبفو!! ـؿ ممـ ُظ ِّؿر‬
‫مثؾ هذا افعؿر وزيودة ظؾقف بؽثر مل يؽـ فف أثر ذم حقوة افـوس وٓ ذم واؿع‬
‫ادسؾؿغ!!‪.‬‬
‫ين اهلل تعوػ ظذ يده دمديد افديـ هلذه إمي‪َ ،‬ش َؾ َؽ‬
‫ذم هذا افعؿر افؼصر ّ‬
‫مسوفؽ أهؾ ظكه‪ ،‬واتصؾ بشقخف اجلقيـل إموم احلرمغ و َمـ أخذ ظـف مـ‬
‫افشققخ واتصؾ هبؿ‪ ،‬حتك أكف ذم شـ مبؽرة صورت وآفً إفقف أظذ مراـز افتعؾقؿ‬
‫حيوجقن ويغقصقن ظذ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ظصـر مزدهر بلـوبر مـ أهؾ افعؾؿ ُّ‬ ‫ذم ذاك افعصـر‪ ،‬وهق‬
‫واددرس‬
‫ِّ‬ ‫دؿوئؼ ادسوئؾ‪ ،‬ؾوكتفً إفقف رئوشي افعؾؿ ذم ذفؽ افزمـ‪ ،‬واكتخى اددير‬

‫‪73‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫فؾؿدرشي افـظومقي ببغداد‪ ،‬و ُتعدُّ أظذ تؾؽ اددارس ِمـ افـوحقي افعؾؿقي ادشفقرة‬
‫بغ ادسؾؿغ ذم ذاك افعك‪ ،‬ؾعـده ثالثامئي ِمـ افطالب ذم تؾؽ اددرشي‪ ،‬وهمٓء‬
‫كخبي افطالب ادقجقديـ ذم افعومل اإلشالمل ذم ذاك افعك‪ ،‬ؾال يقصؾقن إػ‬
‫اددرشي افـظومقي إٓ كخبي افـخى ِمـ إؿقيوء ذم افعؾؿ مـ خمتؾػ إؿطور‪ ،‬وٓ‬
‫يتؿؽـ أحد ِمـ افدخقل ذم اددرشي افـظومقي وٓ ُيؼبؾ حتك يـتخى مـ ؿبؾ افعؾامء‬
‫رشؾقن إػ‬ ‫ِ‬
‫مـ خمتؾػ إؿطور‪ ،‬ؾـخبي افـخبي مـ أؿقيوء ضؾبي افعؾؿ هؿ افذيـ ُي َ‬
‫يدرس ؾقفو‪.‬‬
‫ويدرس ؾقفو أـوبر ظؾامء افعك‪ ،‬ؾؽون هق ممـ ِّ‬
‫اددرشي افـظومقي ِّ‬
‫مضً ظؾقف ؾسة وفف ذم ذفؽ حؽويي ظـ حوفف حؽك ظـفو واؾر ًا ذم ـتوبف‬
‫(ادـؼذ ِمـ افظالل) ّ‬
‫ؿضـك ؾقفو ؾسة ذم شؿعي وذم صفرة وذم جوه واشع ـبر وذم‬
‫مزامحي ظؾقم‪ ،‬واتسوع ذم ؾفقم‪ ،‬ؾؼذف اهلل ذم ؿؾبف أن هذا افعؿؾ فقس ؿوئام ظذ‬
‫آشتؼومي وإرادة وجف اهلل ظز وجؾ ؾتقؿػ‪ ،‬وأراد أن يسوؾر‪ ،‬ؾرؾض ذفؽ إمر‬
‫ـ حوـؿ ادسؾؿغ ـ وأفزمف بوفبؼوء‪ ،‬ؾبؼل مد ًة ؾـزل ظؾقف مرض حتك ُمـ ِ َع فسوكف مـ‬
‫افؽالم‪ ،‬ؾؽون جيز بعض افطالب افذيـ يؾتػقن حقفف ِمـ افـجبوء فؽل يدرشفؿ‬
‫ٕكف ٓ يستطقع أن يتؽؾؿ‪ ،‬ؾؽتى إػ اخلؾقػي أكف يريد افذهوب إػ احلٍ ويؾتؼط‬
‫ظالج كػسف ِمـ ادرض‪ ،‬وأوؿر أن يعقد بعد احلٍ إػ افشوم ويسك بغداد‬
‫وافتدريس ذم هذه اددرشي افعريؼي افؽبرة ادشفقرة‪ ،‬ؾتقجف هـوك‪ ،‬وجؾس ظؼ‬
‫شـقات ذم دمشؼ ذم حمؾف ادعروف ذم اجلومع إمقي ذم ادـورة افتل ـون جيؾس‬
‫حتقل حوفف وبدأ يمفػ افؽتى افـوؾعي ورجع‬
‫افغزايل خمتؾقو هبو‪ّ .‬‬
‫ظـدهو اإلموم ّ‬
‫بعدهو إػ ؾورس وإػ كقسوبقر وأخذ يدرس‪ ،‬ؾؽتى إفقف بعض إمراء يريدون‬
‫مـف افتدريس ذم أموــ أـز وضؾبي أـثر ؾؼول‪ :‬إن َمـ ظـدي ِمـ افطالب ؿد‬

‫‪74‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾلحى أن أبؼك معفؿ وٓ حوجي يل بؽثرة‬

‫ُّ‬ ‫رؾً ِصدؿفؿ مع اهلل شبحوكف وتعوػ‬
‫َظ ُ‬
‫ضالب‪ ،‬واشتؿر ظذ هذا احلول حتك تقذم ذم ؾورس ذم بؾده ضقس‪.‬‬
‫ذم هذا افعؿر افؼصر وؿعً برـي ـبرة وآثور ظظقؿي ؾؾق رأيً ممفػوتف‬
‫فؼؾً‪ :‬متك أفػفو؟ ِمـ شـي ـؿ ابتدأ يمفػ وابتدأ يؽتى؟ ظؾقف روقان اهلل تبورك‬
‫وتعوػ‪ ،‬وٕجؾ تقشعف ذم افعؾقم مع ؿقة مو آتوه اهلل ذم افػطرة مـ ٍ‬
‫ثؼوبي ذم افذهـ‬
‫وافرأي وشعي ذم افقظل واحلػظ و ؿقة ذم افعؼؾ صور ِ‬
‫يقرد احلجٍ بؼقة‪ ،‬حتك إن‬
‫بعض افػـقن ادشتفرة ذم زموكف دو درشفو اشتقظى ـؾ مو ؿوفف ادتخصصقن ؾقفو‬
‫وزاد هلو تػريعوت مو ظرؾفو أربوهبو ادختصقن هبو ِمـ ؿقة مو آتوه اهلل مـ ظؼؾ‬
‫ووظل وؾفؿ‪ ،‬ؾؾذا أضؾؼقا ظؾقف حجي اإلشالم‪ ،‬وأ ّفػ‪( :‬هتوؾً افػالشػي) بعد أن‬
‫درس ؾؾسػتفؿ ومو يؼق ؿقن أمقرهؿ ظؾقف‪ ،‬وذم (ادـؼذ مـ افظالل) خالصي‬
‫ظجقبي ظـ هذا ادسور ـؾف وادراحؾ افتل مر هبو هذا اإلموم حجي اإلشالم افغزايل‪،‬‬
‫صوحى ادػخرة بغ ادسؾؿغ ذم ؿقة ظؾؿف وطفقر آثور افصدق وآكتػوع بف افذي‬
‫ظؿ افشـرق وافغرب ظؾقف روقان اهلل تبورك وتعوػ‪.‬‬

‫اإلماو الشاذلٕ ّزؤٓتُ يف شأٌ اإلماو الػزالٕ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يذـر فإلموم أيب احلسـ افشوذيل احلسـل ظؾقف رمحي اهلل ـ ادؼبقر ذم صعقد‬
‫مك ـ رؤيو ـون يتحدث هبو مع رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬رأى ذم مـومف‬
‫أكف دخؾ بقً ادؼدس ووجد رشقل اهلل وحقفف إكبقوء ورشقل اهلل جوفس بقـفؿ‪،‬‬
‫وـون ممـ بجوكبف مـ إكبقوء شقدكو مقشك وشقدكو ظقسك ظؾقفؿ افصالة وافسالم‬
‫ؾسؿع مقشك يؼقل فرشقل اهلل يو رشقل اهلل ‪ :‬ؿؾً ذم حديثؽ (ظِامء أمتل‬

‫‪75‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـٌٖٕٔ‪ٚ‬ء بْل إهائٔؾ)(‪ )4‬ؿول‪ :‬أجؾ‪ ،‬ؿول‪ :‬ؾفؾ تريـو واحد ًا ِمـ ظؾامء أمتؽ افذيـ‬
‫صبفتفؿ بوٕكبقوء ؾقـو؟ ؾوفتػً صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ يؼقل‪ :‬أيـ أبق حومد‬
‫ؾقجف إفقف شقدكو مقشك شمآً أراد أن‬
‫افغزايل؟ ؾرآه أؿبؾ وجوء ؾجؾس بغ يدهيؿ‪ّ ،‬‬
‫يفتزه بف‪ ،‬ؾؼول فف‪ :‬مو اشؿؽ؟ ؿول‪ :‬حمؿد بـ حمؿد بـ حمؿد بـ أمحد افغزايل‪ ،‬ؿول‬
‫فف‪ :‬أكو شلفتؽ ظـ اشؿؽ ؾؼط‪ ،‬وأكً أجبً يل بوشؿؽ وأبقؽ وجدك وؿبقؾتؽ‪،‬‬
‫ؾفؾ ِمـ إدب أن تزيد ذم افؽالم؟ ؾوفتػً افغزايل يؼقل‪ :‬يو رشقل اهلل هؾ أجقى‬
‫افؽؾقؿ أم أتلدب معف؟ ؾؼول فف‪ :‬أجى‪ ،‬ؾؼول افغزايل‪ :‬يو ـؾقؿ اهلل وأكً ظـدمو‬
‫شلفؽ اهلل وخوضبؽ بؼقفف‪ :‬ومو تؾؽ بقؿقـؽ يو مقشك؟ ؿؾً‪ :‬ﮋﭿ ﮀ‬
‫ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ‪ .‬وإكام شلفؽ مو تؾؽ‬
‫أضؾً افؽالم مع أن اهلل ظومل بؽؾ رء! ؾعجى مقشك‬
‫َ‬ ‫بقؿقـؽ ؾؼط؟ ؾؾامذا‬
‫وافتػً إػ احلبقى صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ وؿول‪ :‬صدؿً يو رشقل اهلل ‪ ،‬افعؾامء ذم‬
‫أمتؽ ـوٕكبقوء ؾقـو هلؿ مرتبي ذم افقظل وافعؾؿ وافػفؿ يشوهبقن هبو إكبقوء‪ ،‬وٓ‬
‫أحد يبؾغ رتبي إكبقوء صؾقات اهلل وشالمف ظؾقفؿ‪ ،‬ؿول‪ :‬ؾوفتػً افـبل يؼقل‬
‫ز ـفذا) ؟ ؿوٓ‪ ...ٓ :‬وإػ هذا أصور ذم ؿصقدتف‬
‫دقشك وظقسك‪( :‬هؾ ذم أمتؽام ح ٌ‬
‫إخرى‪:‬‬
‫ــــر ُــ ِّ‬ ‫ِ‬
‫ــــؾ مشـــــػ ِع‬ ‫أهـــــؾ افـبـــــقة خـ ُ‬ ‫و احلجــــ ُي احلــــ ُ‬
‫ز افــــذي بــــوهك بــــف‬

‫‪ -4‬شئؾ احلوؾظ افعراؿل ظام اصتفر ظذ إفسـي مـ حديٌ ظؾامء أمتل ـلكبقوء بـل إهائقؾ ؾؼول‪ٓ :‬‬
‫أصؾ فف وٓ إشـود هبذا افؾػظ ويغـل ظـف افعؾامء ورثي إكبقوء وهق حديٌ صحقح ‪ ...‬اكظر‬
‫ـتوب ؾقض افؼدير ذح اجلومع افصغر فؾؿـووي (‪.)616/1‬‬

‫‪76‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـــوئ ٍؼ وـ َِؿثؾِـ ِ‬
‫ـــف َفـــــْؿ ُي َ‬
‫قوــــ ِع‬
‫(‪)4‬‬
‫ِمـــــ ؾـ ِ‬ ‫ؾــــوق َؾ َقــــو َفــــ ُف‬
‫َ‬ ‫وبقوــــع ِف اإلحقــــو َء‬
‫ِ‬

‫ثؿ ظـد حتؼقؼ اإليامن حتتوج إػ ظؾؿ بوفشـريعي مـ أجؾ افعؿؾ بف ؾؼول‪:‬‬
‫ِ‬
‫او ُِ افاادَ ْي ِن َح طظ ا ما ردا َ‬
‫او ِفؾر ما‬ ‫‪َ .12‬و رخ ا ْ دا ْ‬
‫ان رظ رلا ْ‬
‫احلو ِ‬
‫ااااة َو ِو َْ‬ ‫ِ‬
‫احل ْش ِ‬
‫اااار‬ ‫ااام ْو ِو َْ َ‬
‫َؾبِاااافي ْل ِص َت ْ ر‬
‫** ** **‬

‫احلح عل‪ ٙ‬طلب العله‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(وخذ مـ ظِقم افديـ حي‪ ٚ‬مقؾرا) ؾلوفف‪ :‬ؾرض ظغ شقاء تعؾؼ بجوكى‬
‫اإليامن‪ ،‬أو تعؾؼ بجوكى إظامل فؾجقارح‪ ،‬أو تعؾؼ بجوكى افصػوت افؼؾبقي‪ ،‬أو‬
‫تعؾؼ بجوكى ادسوـوت‪ ،‬أي ‪ :‬مو جيى أن يسك مـ ادحرموت‪.‬‬
‫ؾعؾقم افديـ أوهلو‪ :‬ؾرض ظغ‪ ،‬ؿول رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وصحبف‬
‫وشؾؿ (ضِ‪ ٛ‬افًِؿ ؾريو‪ ٜ‬ظذ ـؾ مًِؿ)(‪ ، )2‬ؾنذا أخذ مو يؾزمف ؾام بعد ذفؽ ِمـ‬
‫افتقشع ذم ظؾقم افديـ وافؼيعي إػ حد يستطقع ؾقف اف ُػتقو ؾقام يعرض فؾـوس مـ‬
‫ُ‬
‫مسوئؾ ذم ديـفؿ هق ؾرض ـػويي ظذ أهؾ ـؾ ؿطر‪ ،‬ومو جووز ذفؽ ؾفق شـي‬
‫[ادجودفي‪:‬‬ ‫ﮋﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕﮊ‬

‫‪ -4‬وهل مـ ؿصقدة اإلموم احلداد ادعرؾي بوفعقـقي وظؾقفو ذح واشع فإلموم أمحد بـ زيـ احلبق‪،‬‬
‫ومطؾعفو‪:‬‬
‫وتـفـــــــد تـــــــرتٍ مــــــــف أوـــــــوفعل‬ ‫يــــو شــــوئع ظـــــ ظــــز ومــــدامعل‬
‫وهـوك ذـر خوص فإلموم افغزايل وـتوبف اإلحقوء ذم ؿصقدة أخرى فإلموم احلداد مطؾعفو‪:‬‬
‫ويؽشــــــػ ظـــــــو ؽؿـــــــو وـروبـــــــو‬ ‫بنحقـــوء ظؾـــقم افـــديـ حتقـــو ؿؾقبــــو‬
‫‪ -4‬أخرجف ابـ موجف ذم شــف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ افعؾامء‪( ،‬ص‪،14:‬‬
‫برؿؿ‪ ،)221:‬وأبق يعذ ذم مسـده مسـد أكس بـ موفؽ (‪ ،226/5‬برؿؿ‪.)2167:‬‬

‫‪77‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪ ]44‬ؾفذا صلن ظؾؿ افديـ إذا ُأ ِخذ بوفـقي افصوحلي ؾال أؾضؾ مـف‪ ،‬وٓ أمجؾ وٓ‬
‫أـؿؾ‪ ،‬إذا صحبف بوفـقي افصوحلي وافعؿؾ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ااو ُِ افااادَ ْي ِن َح طظااا ما ردا َ‬
‫ااو ِفؾر ما‬ ‫َو رخااا ْ دا ْ‬
‫اان رظ رلا ْ‬
‫احلو ِ‬
‫ااااة َو ِو َْ‬ ‫ِ‬
‫احل ْش ِ‬
‫اااار‬ ‫ااام ْو ِو َْ َ‬
‫َؾبِاااافي ْل ِص َت ْ ر‬
‫فتـول كصقبو مـ إرث افـبقة‪ ،‬وفتؽقن بجوكى إكبقوء ذم افؼقومي‪ ،‬ؾػل‬
‫احلديٌ افذي جوء بوفسـد احلسـ‪( :‬ينٍع يقم افَٔ‪ٚ‬م‪ ٜ‬ثالث‪ :ٜ‬إٌٕٔ‪ٚ‬ء ثؿ افًِامء ثؿ‬
‫افنٓداء)(‪ )4‬ؾلـرم برتبي تع افـبقة و ؾقق افشفودة إكبقوء ثؿ افعؾامء ثؿ افشفداء‪،‬‬
‫ؿول شقدكو ظبد اهلل بـ مسعقد‪( :‬وافذي ٍٕيس بٔده فٔق ُّد َّن رج‪ٚ‬ل ُؿتِقا دم شٌٔؾ‬
‫صٓداء أن يًٌثٓؿ اهلل ظِامء)(‪ ، )2‬دو يرون مـ ـرامتفؿ ظـد اهلل‪ ،‬ويؼقل أبق افدرداء‬
‫روقان اهلل ظؾقف‪( :‬مـ رأى أن افٌدوة إػ ضِ‪ ٛ‬افًِؿ فٔس بجٓ‪ٚ‬د ؾَد َٕص دم‬
‫(‪)6‬‬
‫رأيف وظَِف)‬
‫ِ‬
‫ااو ُِ افااادَ ْي ِن َح طظااا ما ردا َ‬
‫ااو ِفؾر ما‬ ‫َو رخااا ْ دا ْ‬
‫اان رظ رلا ْ‬
‫احلو ِ‬
‫ااااة َو ِو َْ‬ ‫ِ‬
‫احل ْش ِ‬
‫اااار‬ ‫ااام ْو ِو َْ َ‬
‫َؾبِاااافي ْل ِص َت ْ ر‬
‫(تًّق) تعؾق وترتػع وترتؼل‪( .‬دم احلٔ‪ٚ‬ة ودم احلنئر) ذم احلقوة افدكقو‬
‫بندراـؽ ٕهار ادعومؾي مع اهلل‪ ،‬وذم احلؼ بـقؾؽ أكقاع افؽرامي واإلحسون مـ‬
‫اهلل‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف ابـ موجف ذم شــف ظـ ظثامن بـ ظػون ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ذـر افشػوظي‪،‬‬
‫(‪ ،4116/2‬برؿؿ‪ ،)1646:‬وابـ ظبد افز ذم جومع بقون افعؾؿ وؾضؾف(‪ ،419/4‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪.)452‬‬
‫‪ -2‬ذ ـره اإلموم افغزايل ذم اإلحقوء ‪ ،‬بوب ؾضقؾي افتعؾؿ وابـ افؼقؿ ذم مػتوح افسعودة (‪)424/4‬‬
‫‪ -6‬ذـره ابـ ظبدافز ذم جومع بقون افعؾؿ وؾضؾف‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫تسؿق ذم احلقوة وذم احلشـر‪ :‬وؿً اجتامع افـوس‪.‬‬

‫تسؿق ذم احلقوة بندراك أهار ادعومؾي مع اهلل‪.‬‬
‫تسؿق ذم احلقوة بوٓكتظوم ذم شؾؽ افصودؿغ ادخؾصغ هلل‪.‬‬
‫تسؿق ذم احلقوة بلن يتقٓك اهلل تبورك وتعوػ ويتقػ صموكؽ وأحقافؽ‬
‫بـػسف‪.‬‬
‫تسؿق ذم احلقوة وذم احلؼ بلن جيؿعؽ اهلل بلكبقوئف وجيعؾؽ ذم أصػقوئف‪،‬‬
‫وحيؼك ذم زمرة شقد أكبقوئف صذ اهلل ظؾقف وآفف وصحبف شؾؿ‪.‬‬
‫(ؾٌ‪ٚ‬فًِؿ تًّق دم احلٔ‪ٚ‬ة ودم احلنئر) حقٌ ُتـْ َصى فؽ إذا ؿؿً بحؼ‬
‫هذا افعؾؿ أفقيي افشػوظي بعد افـبقغ‪ ،‬ؾقشػع يقم افؼقومي ثالثي‪ :‬إكبقوء ثؿ افعؾامء‬
‫ثؿ افشفداء‪.‬‬
‫حكٔك٘ العله الشسعٕ ّمثستُ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(ؾٌ‪ٚ‬فًِؿ تًّق دم احلٔ‪ٚ‬ة ودم احلنئر) وهذا افعؾؿ هق افذي يزيد ذم‬
‫خقؾؽ ِمـ اهلل ومعرؾتؽ بجالل اهلل‪ ،‬وبقون معويى كػسؽ ودشوئسفو فتتقؿوهو‪،‬‬
‫ومداخؾ ومؽوئد افشقطون فتتخذه ظدو ًا ـام أمرك اهلل تعوػ‪.‬‬
‫هذا افعؾؿ افذي هق ظؾؿ افديـ افذي ُيدَ ان اهلل تبورك وتعوػ بف‪ ،‬وـؾ مو‬
‫خال ظـ ذفؽ ؾؾقس بعؾؿ ديـ‪ ،‬وفق ـون صقرتف ترديد ًا ٔيوت افذـر احلؽقؿ‪ ،‬ـام‬
‫يشر فذفؽ أمر اهلل فـو بوٓشتعوذة ظـد ؿراءة افؼرآن ﮋﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ‬
‫ﮢ ﮣ ﮤ ﮊ [افـحؾ‪ ،]91 :‬ؾام احلوجي ِمـ آشتعوذة ِمـ افشقطون ظـد ؿراءة‬
‫افؼرآن؟ ٕكف ؿد يدخؾ افشقطون ظؾقؽ مـ بوب افتالوة ؾقػسدهو ظؾقؽ‪ ،‬ؾتعدّ‬

‫‪79‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؿورئ افؼرآن وافؼرآن‬

‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫مسخقط ظؾقف‪ ،‬وربام ؿرأ‬ ‫كػسؽ توفق ًو وأكً بعقدٌ ‪ ،‬وأكً‬
‫يؾعـف وافعقوذ بوهلل تعوػ‪.‬‬
‫ؾؽؾ ذفؽ يريـو حؼوئؼ افعؾؿ‪ ،‬وفقس افعؾؿ بؽثرة ادعؾقموت‪ ،‬وفقس‬
‫افعؾؿ بحسـ إؿقال‪ ،‬وفقس افعؾؿ بوٓضالع ظذ اختالؾوت إئؿي‪ ،‬وفقس افعؾؿ‬
‫بوفظفقر بغ افـوس‪.‬‬
‫افعؾؿ مو زاد ِمـ خقؾؽ مـ اهلل وزادك معرؾي بجالل اهلل‪ ،‬وبغ فؽ معويى‬
‫كػسؽ ودشوئس ظدوك إبؾقس ومداخؾف إفقؽ هذا هق افعؾؿ‪ ،‬وهق ـؾ مو جوء بف‬
‫كبقـو حمؿد إذا تؾؼقتف ظذ وجفف ؾقػقدك ذفؽ‪ ،‬وفق ـوكً آيي ضالق‪ ،‬وفق ـوكً آيي‬
‫مدايـي‪ ،‬ؾنهنو تدفؽ ظذ اهلل‪ ،‬وتعرؾؽ بجالل اهلل إذا أخذهتو ظذ وجففو‪ ،‬ؾنذا‬
‫ؿرأت آيي اددايـي وهل أضقل آيي ذم افؼرآن مل تػفؿ مـفو إٓ أن تق ِّثؼ أظامفؽ ؾقام‬
‫يفتص بؿؾؽؽ وصموكؽ ادؾؽقي افتجوريي ومررت ظؾقفو مـ ؽر تلمؾ وتدبر‪ ،‬مل‬
‫تـتػع مـ أيي بسـرهو وحؼقؼتفو‪ ،‬ؾنذا ؿرأهتو بتدبر ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫[افبؼرة‪:‬‬ ‫ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﮊ‬
‫معـك تعرف بف رضورة حسـ ادعومؾي مع ظومل‬
‫ً‬ ‫‪ ، ]212‬ؾلخذت مـ معـك افعدل‬
‫افن وافـجقى جؾ جالفف‪ ،‬ﮋ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ‬
‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮﮊ [افبؼرة‪ ،]212 :‬ؾفؽذا دمدهو ممزوجي ـؾفو بنؾووي ظجوئى‬
‫افتعظقؿ هلل افعع افعظقؿ‪ ،‬حتك تؽقن ـتوبي افديـ مؼروكي بخقف وخشقي وزيودة‬
‫معرؾي بوهلل‪ ،‬وتق ٍق فدشوئس افـػس ووشووس إبؾقس إػ آخر أيي‪ ،‬حتك ختؿفو‬
‫ثؿ دو‬ ‫[افبؼرة‪]212 :‬‬ ‫بؼقفف ﮋﯸ ﯹﯺ ﯻ ﯼﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁﮊ‬
‫أـؿؾ افؽالم ادتعؾؼ بذفؽ ﮋ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ‬

‫‪80‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﭬ‬
‫ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﮊ [افبؼرة‪. ]216 :‬‬

‫ؾفذا ـؾف يزيدكو معرؾي بوهلل‪ ،‬يؼقل فـو إذا أردكو أن كخطى امرأة وكتزوج‬
‫هبو ؾ ال جيقز فـو أن كتؽؾؿ معفو مو دامً ذم افعدة حتك تـؼيض ظدهتو‪ ،‬ؾـعؿؾ هبذا‬
‫احلؽؿ ﮋ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ‬
‫ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ‬
‫ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮊ [افبؼرة‪ ]265 :‬هذا ـؾف تصقف‪ ،‬ؾوفؼرآن ـؾف‬
‫طوهر وبوضـ‪ ،‬يع ِّؾؿ ويريب‪ ،‬حتك آيوت افـؽوح وآيي اددايـي‪ ،‬ـؾ ادعومؾي ذم افؼرآن‬
‫ؿوئؿي ظذ هذا احلول‪ ،‬وـذفؽ شـي شقدكو حمؿد صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؾجوء‬
‫بعض أصحوب افعؼؾقوت ممـ ٓ يعرؾقن إٓ إحؽوم افظوهرة ؾؼط مع أمهقتفو‬
‫ظـد ادممـ‪ ،‬وفؽـفؿ كسقا دٓٓت ﮋ ﭮ ﭯﮊ‪ ،‬ودٓٓت ﮋﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮊ [افبؼرة‪ ]265 :‬وتغوؾؾقا ظـفو وأمهؾقهو‪ ،‬وأخذوا يؾؼطقن طقاهر‬
‫ؾحرمقا حؼوئؼ افعؾؿ ومل يؽقكقا ظـد اهلل ظؾامء‪.‬‬
‫إحؽوم ُ‬
‫** ** **‬

‫‪81‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اار ِن َؾاا ِ ِفن ِ ْو‬ ‫ااذ َد ْر ِ‬ ‫ِ‬

‫س ا ْف ر َ‬ ‫ااب َظ َ‬
‫‪َ .13‬و َواط ْ‬
‫افشاااا َْر َْ فِل ِف ااادْ ِر‬
‫ااار َو ط‬
‫َْ‬
‫تِاَوتِااا ِ ا ِ ْـ ِ‬
‫َ‬

‫** ** **‬
‫صل٘ املؤمً بالكسآٌ ّتدبسِ آلٓاتُ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫وان أردت افبوب إػ حؼوئؼ افعؾؿ وادػتوح افؽبر ؾؾقؽـ فؽ ؿؾى متصؾ‬
‫بوفؽتوب‪ ،‬متػتح ظذ تؾ ّؼل اخلطوب‪.‬‬
‫(وواط‪ ٛ‬ظذ درس افَرين ؾ٘ن دم تالوتف اإلـًر) واإلـسر‪ :‬هق افذي‬
‫يؼؾى اجلقاهر مـ جقهر إػ جقهر‪ ،‬ويرد افـحوس إػ ذهى واحلجر إػ ؾضي‪.‬‬
‫(ؾ٘ن دم تالوتف اإلـًر وافؼح فِهدر)‪ ،‬ﮋﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ‬
‫ﮣ ﮤ ﮊ [افؼؿر‪ ]47 :‬ﮋﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﮊ [إكػول‪ ]2 :‬ؿول شقدكو‬
‫ظثامن بـ ظػون‪( :‬فق ضٓرت ؿِقبْ‪ ٚ‬م‪ ٚ‬صًٌ‪ ٝ‬مـ ـالم اهلل (‪.)4‬‬
‫(ؾ٘ن دم تالوتف اإلـًر وافؼح فِهدر) أشؾؿ أظرايب ؾؼول افـبل صذ‬
‫اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ فؾصحوبي ‪( :‬ؾَٓقا أخ‪ٚ‬ـؿ دم افديـ) وـون مـ مجؾي مو ؾؼفقه‬
‫وظؾؿقه بعض افسقر افؼصرة‪ ،‬ؾعؾؿقه شقرة افزفزفي‪ ،‬ؾؾام تؾقا ظؾقف ؿقل اهلل‬
‫اهتز وؿول‪ :‬مو هذا؟ ؿوفقا‪ :‬هذا‬ ‫[افزفزفي‪]4 :‬‬ ‫تعوػ‪ :‬ﮋ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﮊ‬
‫وصػ فققم افؼقومي ظـدمو يريد اهلل شبحوكف وتعوػ إؾـو َء اخلالئؼ ثؿ َب ْعثفؿ‬
‫ٌ‬
‫تضطرب إرض وتتزفزل وتتحرك بشدة‪ ،‬ؿول‪ :‬أـؿؾ يل ؿقل اهلل‪ ،‬ؾؼرأ‬
‫ﮋﭮ ﭯ ﭰ ﮊ [افزفزفي‪ ]2 :‬ؿول‪ :‬مو هذا؟ ؿوفقا‪ :‬تؾؼل مو ذم بطـفو مـ‬

‫‪ -4‬أخرجف أمحد ذم ؾضوئؾ افصحوبي ‪ ،‬ؾضوئؾ ظثامن ريض اهلل ظـف برؿؿ (‪)775‬‬

‫‪82‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـؾ مو ؾقفو مـ اجلقاهر ومـ أجسود ادقتك‪ ،‬ﮋﭲ ﭳ ﮊ افؽاؾر ﮋ ﭴ ﭵ ﭶ‬

‫ﭷ ﭸ ﭹﮊ [افزفزفي‪ ]1 - 6 :‬ؿول‪ :‬مو هذا؟ ؿوفقا‪َ :‬تز بام ُظ ِؿ َؾ ظؾقفو مـ‬
‫خر أو ذ ﮋ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫شسى أظامفؽ ﮋﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬ ‫[افزفزفي‪]3 - 5 :‬‬ ‫ﮅﮊ‬
‫ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮊ [افزفزفي‪ ، ]1 – 1 :‬ؿول إظرايب‪( :‬حسبل‬
‫حسبل هذا يؽػقـل)(‪ ، )4‬ؾؾام أخزوا افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ بحوفف ؿول‪:‬‬
‫( َؾ ِؼ َف افر ُج ْؾ) أي ‪ :‬أخذ ِمـ ظؾقم افديـ حظ ًو مقؾر ًا‪ ،‬ؾفذه مظوهر افػؼف ذم ديـ اهلل‬
‫تبورك وتعوػ‪ ..‬افؾفؿ ؾؼفـو ذم افديـ وظؾؿـو افتلويؾ‪ ،‬واهدكو إػ شقاء افسبقؾ ‪.‬‬
‫ِ‬
‫إظرايب إػ ؾؼقف ذم‬ ‫( ؾ٘ن دم تالوتف اإلـًر) ؾسقرة افزفزفي ؿؾبً ذفؽ‬
‫ال ٓ يعرف صقئو‪ ،‬وفؽـف آمـ وأشؾؿ ودخؾ كقر‬ ‫افديـ‪ ،‬ـون ؿبؾفو بدو ّي ًو جوه ً‬
‫ٍ‬
‫بنيامن‪ ،‬كظر إفقف ظذ أكف‬ ‫ٍ‬
‫بؿحبي‪ ،‬وبتعظق ٍؿ‪ ،‬و‬ ‫اإليامن ذم ؿؾبف‪ ،‬رأت ظقـُف وجف حمؿد‬
‫رشقل اهلل وصػقة اهلل‪ ،‬وكبل اهلل‪ ،‬وخرة اهلل‪ ،‬وحبقى اهلل‪ ،‬ودو كظر إفقف هبذه افعغ‬
‫آيوت ِمـ افؼرآن ؾؽ َػتف وصػتف‪ .‬صدق اإلموم احلداد بؼقفف‪ :‬ؾنن ذم تالوتف‬
‫ظؾؿقه ٍ‬

‫اإلـسر وافشـرح فؾصدر‪.‬‬

‫** ** **‬

‫‪ -4‬أخرجف ظبدافرزاق ذم تػسره شقرة افزفزفي (‪ ،111/6‬برؿؿ‪ ، )6374 :‬وؿول افسققضل ذم افدر‬
‫ادـثقر‪ :‬وأخرج ظبدافرزاق وظبد بـ محقد وابـ أيب حوتؿ ظـ زيد بـ أشؾؿ أن افـبل صذ اهلل‬
‫ظؾقف وآفف وشؾؿ دؾع رجال إػ رجؾ يعؾؿف ؾعؾؿف حتك بؾغ ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ‬
‫ﮓ ﮊ [افزفزفي‪ ]1:‬ؾؼول افرجؾ يو رشقل اهلل أرأيً افرجؾ افذي أمرتـل أن أظؾؿف دو بؾغ‬
‫ﮋﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮊ ؾؼول حسبل ‪ ،‬ؾؼول افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‬
‫(دظف ؾَد َؾ َِف) ‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬
‫اااامح ْو رُ َوؽ ْ ر‬
‫َااار رِ‬ ‫‪َ .14‬أال إِىِفااا ر ا ْف َب ْح ر‬
‫ااار ا ْف ر‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ْاااب َأ ْ َاااار َتر َااادآ د َ‬
‫ااان ا ْف َب ْح ِ‬ ‫ااان ا ْف ركت ِ‬
‫د َ‬

‫** ** **‬

‫افعؾقم افـوؾعي ـؾفو ِمـ افسـي وأؿقال افصحوبي وافتوبعغ وتوبع افتوبعغ‬
‫وـتى افعورؾغ افصودؿغ إػ يقمـو هذا (أ ‪ٚ‬ر متد مـ افٌحر) ؾؿدد ـؾ حؼ ذم‬
‫أي ـتوب‪ ،‬وـؾ كقر ذم أي ـتوب‪ ،‬وـؾ صقاب ذم أي ـتوب ٕي مممـ صودق‬
‫ظورف مـ افؼرآن‪ ،‬وأصؾف مـ افؼرآن‪.‬‬
‫ِ‬
‫ـــــؿح ْق ُُ َو َؽ ْ ُ‬
‫ــــر ُه‬ ‫ُ‬ ‫َأٓ إِكِفــــ ُف ا ْف َب ْح ُ‬
‫ــــر ا ْف‬
‫ـــار ُرمَـــدآ ِمـــ َـ ا ْف َب ْح ِ‬
‫ـــر‬ ‫ِمـــ َـ ا ْف ُؽت ِ‬
‫ْـــب َأ ْ َ ٌ‬

‫‪ ‬العازفٌْ ّأحْاهله مع نتاب اهلل‪:‬‬

‫ـون شقدكو جعػر افصودق ظؾقف روقان اهلل تعوػ يردد أيي مـ افؼرآن ذم‬
‫افصالة ‪ ،‬وؿد ُيغشك ظؾقف ذم ترديد أيي‪ ،‬ويؼقل‪( :‬إن اهلل ُتذ خلَِف دم‬
‫ـالمف)(‪. )4‬‬
‫ؿوفقا فبعض افذيـ اختوروا أن يعقشقا مـػرديـ‪ :‬أمو تستقحش؟ أكً‬
‫جوفس فقحدك ذم مؽون بعقد ظـ افـوس! ؿول‪ :‬ـقػ اشتقحش وأكو أـؾؿ ريب‬
‫أردت أن أـؾؿف ؿؿً إػ افصالة‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ويؽؾؿـل‪ ،‬ؿوفقا ‪ :‬ظجب ًو ‪ ..‬مو تؼقل؟! ؿول‪ :‬إن‬

‫‪ -4‬وظـ افدرجي افعؾقو أخز جعػر بـ حمؿد افصودق ريض اهلل ظـف ؿول واهلل فؼد دمذ اهلل ظز وجؾ‬
‫خلؾؼف ذم ـالمف وفؽـفؿ ٓ يبكون اكظر ـتوب إحقوء ظؾقم افديـ ٕيب حومد افغزايل (ت‪:‬‬
‫‪545‬هـ)‪ ،‬افبوب افثوفٌ ذم أظامل افبوضـ‪.)217/4( ،‬‬

‫‪84‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وإن أردت أن أشؿع ـالمف ؾتحً ـتوبف وتؾقتف‪ ،‬ؿول‪ :‬ؾؿـ ـون يسؿع ـالم اهلل‬
‫ويفوضى اهلل ـقػ يستقحش؟! مـ أي رء يستقحش؟ هذا هق إكس ـؾف‪ ،‬هذا‬
‫هق افسـرور ـؾف‪ ،‬هذا هق افػرح ـؾف‪.‬‬
‫اهلل يػتح فـو هذه إبقاب افتل حول احلجوب بقـفو وبغ أـثر افـوس‪ ،‬وصح ؿقل‬
‫اهلل‪ :‬ﮋ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﮊ [إظراف‪ ]464 :‬ﮋ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﮊ‬
‫[افعـؽبقت‪]36 :‬‬

‫ومـ َظِِؿ وظَؾ ذاق مـ ه هذا اخلى‪ٚ‬ب م‪َ ٚ‬يس بف فذة آؿساب ِمـ رب‬
‫َ‬
‫إرب‪ٚ‬ب وافتل ٓ تً‪ٚ‬وهي‪ ٚ‬فذة ضً‪ٚ‬م وٓ رشاب وٓ مٌِس وٓ مُْح وٓ رئ‪ٚ‬ش‪ٜ‬‬
‫وٓ ج‪ٚ‬ه‪ ..‬وإن ـ‪ ٕٝٚ‬هذه إصٔ‪ٚ‬ء هل افَقاضع افتل ؿىً‪ ٝ‬أـثر خِؼ اهلل ظـ اهلل‪،‬‬
‫وفُـ فق ؾتح فؽ ب‪ٚ‬ب افذوق دم فذة افَرب مْف فًِّ‪ ٝ‬أ ‪ ٚ‬فًٔ‪ ٝ‬بقء‬
‫وؽ‪ٚ‬يتٓ‪ ٚ‬ـ‪ٚ‬فناب وافرم‪ٚ‬د ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ااااامح ْو رُ َوؽ ْ ر‬
‫َاااار رِ‬ ‫ر‬ ‫َأال إِىِفاااا ر ا ْف َب ْح ر‬
‫اااار ا ْف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ْاااب َأ ْ َاااار َتر َااادآ د َ‬
‫ااان ا ْف َب ْح ِ‬ ‫ااان ا ْف ركت ِ‬
‫د َ‬
‫ؿال شقدكا ظع بـ أيب ضافب ‪ -‬ـرم اهلل وجفف وريض ظـف‪( :‬فـق صـئت أن‬
‫ِ‬
‫ُؽتب مــ معـاين بسـؿ اهلل‬ ‫أوؿر شبعغ بعر ًا مـ تػسر أم افؼرآن فػعؾت)(‪ٌ )3‬‬
‫ـتب ت ُ‬ ‫َ‬
‫افرمحـ افرحقؿ مما ظؾؿف اهلل‪ ،‬وَو اف ائ حونل شئ َ خ اكص (أي ل افبوات)‬
‫رشول اهلل بقء؟ ؿ‪ٚ‬ل ‪ :‬مل صخهْ‪ ٚ‬إٓ بام دم هذه افهحٍٔ‪ ٜ‬وؾٓ ٍؿ يٗت‪ٚ‬ه أحدٕ‪ ٚ‬دم‬
‫ـت‪ٚ‬ب اهلل)(‪ ،)2‬وهؽذا تقارث إخقور هذه إهار‪.‬‬

‫ذـره افسققضل ذم اإلتؼون ـ افـقع افثومـ وافسبعقن ذم معرؾي ذوط ‪)264/1( ...‬‬ ‫‪-4‬‬

‫أخرجــف افبخــوري ذم ـتــوب اجلفــود بــوب ؾؽــوك إشــر (بــرؿؿ‪ ،)6417 :‬وابـــ موجــف ذم ـتــوب‬ ‫‪-2‬‬

‫افديوت ‪ ،‬بوب ٓ يؼتؾ مسؾؿ بؽوؾر (برؿؿ‪)2351 :‬‬

‫‪85‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وؿول بعض افعورؾغ مـ أهؾ آجتفود ذم إزمون افسوبؼي ؿرأت أول‬

‫يشػ ؽؾقع‪ ،‬ؾفق متؾفػ ومتعطش دعون ودٓٓت وشط‬ ‫ِ‬ ‫تػسر فؾؼرآن ؾؾؿ‬
‫افؼرآن ظظقؿي مل تـؽشػ فف حقـام ؿرأ ذفؽ افتػسر‪ ،‬ؿول‪ :‬ؾؼرأت افتػسر افثوين‬
‫وافثوفٌ حتك أهنقً موئي تػسر ومل تشػ يل ؽؾقال‪ ،‬حتك أـرمـل اهلل ظز وجؾ‬
‫ؾػتح ظع ذم ؿقفف‪ :‬ﮋ ﮨ ﮩ ﮪﮊ [إظذ‪ ]6 :‬ؾشػك ؿؾبل‪ ،‬صػك ؿؾبف ؾقام ؾتح اهلل‬
‫ظؾقف مـ ادعوين ذم ؿقفف‪ :‬ﮋ ﮨ ﮩ ﮪﮊ ٓ إفف إٓ هق‪.‬‬
‫ﮋ ﮩ ﮪﮊ ـؿ ظدد اخلؾؼ؟ ﮋ ﮩ ﮪﮊ ـؿ ضقل ـؾ واحد مـفؿ ؟ ﮋ ﮩ‬
‫رض ـؾ واحد مـفؿ؟ ﮋﮩ ﮪﮊ إػ أيـ تتجف كظراهتؿ؟ ﮋ ﮩ‬
‫ﮪﮊ ـؿ ُظ ُ‬
‫ﮪﮊ مو كقع اخلقاضر افتل ترد ظؾقفؿ ؟ ﮋ ﮩ ﮪ ﮊ مو تتؾػظ بف أفسـتفؿ‪،‬‬
‫ـؾف داخؾ حتً دٓٓت ؿقفف ﮋ ﮩ ﮪﮊ ‪.‬‬
‫ـقػ تتحرك ادروحي؟ ﮋ ﮩ ﮪﮊ ـقػ امتد شؾؽ افؽفربوء؟ ومـ أيـ‬
‫جوء؟ ﮋ ﮩ ﮪﮊ ـقػ اـتشػً افؽفربوء؟ ﮋ ﮨ ﮩ ﮪﮊ جؾ جالفف ‪.‬‬
‫وـقػ تعقش احلققاكوت؟ وـقػ تعقش افطققر؟ وـقػ تعقش إشامك؟‬
‫ﮋ ﮩ ﮪﮊ وـقػ تتحرك إرض؟ وتدور دورة ذم ـؾ يقم وفقؾي؟ ﮋ ﮨ ﮩ‬
‫ﮪﮊ جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله ‪ ..‬اهلل يربطـو بوفؼرآن ويػتح ظؾقـو ذم افؼرآن‪،‬‬
‫وجيعؾـو ظـده مـ أهؾ افؼرآن يو رمحـ ‪.‬‬
‫** ** **‬

‫‪86‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪ .15‬تَاااادَ بر دياىِواااا ِ ور َت ْلاااا َخ ِ‬

‫اصااااي ما‬ ‫ر‬ ‫ََ‬ ‫ِف ْ َ َ ْ‬
‫ِ ِار بِااااا ْف َكن َِْ َوا ْفاااا آ ْخ ِر‬ ‫اااو رز ِدا َ َ‬
‫َت رفا ْ‬
‫ااان اال ْ َ‬
‫** ** **‬
‫قساءٗ الكسآٌ خبشْع ّتدبس‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(تدبر مً‪ٕٔٚ‬ف) ظسك أن تظػر بق ممو ؾقف‪ ،‬ؾنكف حتً ـؾ آيي بؾ حتً ـؾ‬
‫ـؾؿي بؾ حتً ـؾ حرف ِمـ افؼرآن أهار ًا ٓ حتؿؾفو افساموات وٓ إرض‪،‬‬
‫وحيؿؾ مو حيؿؾ مـفو ؿؾقب ادصطػغ هلل‪ ،‬اهلل جيعؾ فـو كصقبو ِمـ هذا افػفؿ ذم‬
‫ـتوبف ‪.‬‬
‫ويروى أن بعض افصحوبي شؿع كبقـو يؼرأ بسؿ اهلل افرمحـ افرحقؿ ؾلخذ‬
‫يرددهو حتك ظد فف ظؼيـ مرة وهق يؼقل‪ :‬بسؿ اهلل افرمحـ افرحقؿ(‪ ،)4‬وجوء ذم‬
‫احلديٌ أكف بوت فقؾي يؽرر ؿقل اهلل‪ :‬ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ‬
‫ﯹ ﯺﮊ [ادوئدة‪ ، ]441 :‬حتك كزل ظؾقف جزيؾ يؼقل فف‪ :‬يؼقل فؽ ربؽ مو‬
‫يبؽقؽ يو حمؿد؟‬
‫ؿوفً افسقدة ظوئشي‪ :‬ومل يزل يسجد ويبؽل حتك ضؾع افػجر(‪. )2‬‬

‫‪ -4‬أخرجف أبق افشقخ ذم أخالق افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪( ،‬برؿؿ‪. )573 :‬‬
‫‪ -2‬ظـ جنة بـً دجوجي‪ ،‬ؿوفً‪ :‬شؿعً أبو ذر يؼقل‪ :‬ؿوم افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ بآيي‬
‫حتك أصبح يرددهو‪ ،‬وأيي‪ :‬ﮋﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﮊ‬
‫أخرجف أمحد ذم مسـده مسـد أيب ذر(‪ ،253/65‬برؿؿ‪ ،)24621 :‬وافـسوئل ذم ـتوب آؾتتوح‪،‬‬
‫بوب ترديد أيي (برؿؿ‪ .)4444:‬أمو ظـ بؽوء افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ؾػل صحقح‬
‫مسؾؿ ـتوب اإليامن بوب دظوء افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ٕمتف وبؽوئف صػؼي ظؾقفؿ (برؿؿ‪:‬‬
‫‪.)242‬‬

‫‪87‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وؿد حؽً ظـ فقؾي مـ فقوفقف ؾؼوفً‪ :‬ـون إذا جـ افؾقؾ وخال ـؾ حبقى‬
‫بحبقبف‪ ،‬خال هق بحبقبف و ؿوم يـوجل ربف‪ ،‬وفؼد ورد ظع فقؾي ذم شوظي متلخرة‬
‫ؾعؿد إػ ؿربي ؾقفو موء ؾتقول‪ ،‬ثؿ ؿوم ؾؾؿ يزل يسجد ويبؽل حتك ضؾع افػجر‪،‬‬
‫ؾجوء بالل يمذكف فؾصالة ؾرأى أثر افبؽوء ظؾقف ؾؼول‪ :‬مو يبؽقؽ يو رشقل اهلل‪ ،‬وؿد‬
‫ؽػر اهلل فؽ مو تؼدم مـ ذكبؽ ومو تلخر؟! ؾؼول صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪( :‬فَد‬
‫إٔزف‪ ٝ‬ظع افِِٔ‪ ٜ‬يي‪ٚ‬ت ٌ‬
‫ويؾ دـ ؿرأه‪ ٚ‬ومل يتدبره‪ ،ٚ‬ويؾ دـ ؿرأه‪ ٚ‬ومل يتٍُر‬
‫ؾٔٓ‪ ، 1( ٚ‬وتال ظِٔف‪ :‬ﮋﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ‬
‫ﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ ﮚﮛﮜﮝ‬
‫ﮞﮟﮠ ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ ﮪ ﮫﮬ‬

‫‪ -4‬وؿد حدثـو أبق أمقي‪ ،‬حدثـو حمؿد بـ افؼوشؿ إشدي‪ ،‬ظـ أيب جـوب افؽؾبل‪ ،‬ظـ ظطوء بـ أيب‬
‫ربوح ؿول‪ :‬دخؾً مع ظبداهلل بـ ظؿر وظبقد بـ ظؿر ظذ ظوئشي ريض اهلل ظـفؿ وهل ذم‬
‫خدرهو‪ ،‬ؾؼوفً‪ :‬مـ همٓء؟‪ ،‬ؿؾـو ظبداهلل بـ ظؿر‪ ،‬وظبقد بـ ظؿر‪ ،‬ؾؼوفً‪ :‬يو ظبقد بـ ظؿر‬
‫أكً ـام ؿول إول‪ :‬زر ؽب ًو تزدد حب ًو‪ ،‬ؾؼول ابـ ظؿر‪ :‬دظقكو مـ بوضؾؽؿ هذا‪ ،‬حدثقـو بلظجى مو‬
‫رأيً مـ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؾبؽً بؽوء صديد ًا‪ ،‬ثؿ ؿوفً‪ :‬ـؾ أمره ظجب ًو‪،‬‬
‫أتوين ذات فقؾي وؿد دخؾً ؾرار‪ ،‬ؾدخؾ معل حتك فصؼ جؾده بجؾدي‪ ،‬ثؿ ؿول‪(( :‬ي‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬ئن‪ٜ‬‬
‫ائذين يل أتًٌد فريب ظز وجؾ )) ؿوفً‪ :‬ؿؾً يو رشقل اهلل‪ ،‬إين ٕحى ؿربؽ وأحى هقاك‪،‬‬
‫ؿوفً‪ :‬ؾؼوم إػ ؿربي ذم افبقً ؾدظو وبؽك حتك طــً أن دمقظف بؾغً حجزتف‪ ،‬ثؿ اوطجع‬
‫ظذ يؿقـف‪ ،‬وجعؾ يده افقؿـك حتً خده إيؿـ‪ ،‬ثؿ بؽك حتك طــً أن دمقظف ؿد بؾغً‬
‫إرض‪ ،‬ثؿ جوءه ٌ‬
‫بالل بعدمو أذن‪ ،‬ؾسؾؿ‪ ،‬ؾؾام رآه يبؽل ؿول‪ :‬يو رشقل اهلل تبؽل وؿد ؽػر اهلل‬
‫فؽ مو تؼدم مـ ذكبؽ ومو تلخر‪ ،‬ؿول‪(( :‬وم‪ ٚ‬يل ٓ أبُل‪ ،‬وؿد إٔزل ظع افِِٔ‪ :ٜ‬ﮋإِ َّن ِدم َخ ِْ ِؼ‬
‫‪ٚ‬ر ﮊ أي‪ ،ٜ‬ويؾ دـ ؿرأه‪ ٚ‬ثؿ مل يتٍُر ؾٔٓ‪ ،ٚ‬وَيؽ‬ ‫اختِ َال ِ‬
‫ف اف َِّ ْٔ ِؾ َوافْ ََّٓ ِ‬ ‫افًّق ِ‬
‫ات َو ْإَ ْر ِ‬
‫ض َو ْ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ي‪ ٚ‬بالل أٓ أـقن ظٌد ًا صُقر ًا))‪ .‬أخرجف افطحووي ذم مشؽؾ أثور فؾطحووي (ت‪، )624 :‬‬
‫(‪ ،66/42‬برؿؿ‪ ،)1341:‬وابـ حبون ـتوب افرؿوئؼ (‪ ،1/2‬برؿؿ‪.)349:‬‬

‫‪88‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻‬
‫﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁﯂ ﯃ ﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉‬
‫﯊ ﯋ ﯌ ﯍ ﯎ ﯏ ﯐ ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗﯘ ﯙ ﯚ‬
‫ﯛ ﯜ ﯝ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ‬
‫ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲﭳﭴ ﭵ ﭶﭷ‬
‫[آل ظؿران‪]495 - 494 :‬‬ ‫ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﮊ‬
‫(تدبر مً‪ٕٔٚ‬ف) واشتعـ ظذ ذفؽ بوفستقؾ‪.‬‬
‫(ورتِّف) ؿول اهلل فـبقف‪ :‬ﮋ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ِ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﮊ [ادزمؾ‪ ]1 – 2 :‬وؿول فسقدكو ُأيب بـ ـعى‪( :‬إين ُأح ُّ‬
‫‪ ٛ‬أن‬
‫أشًّف مـ ؽري)(‪ )4‬صذ اهلل ظؾقف وآفف وصحبف وشؾؿ‪.‬‬
‫(تدبر مً‪ٕٔٚ‬ف ورتِف خ‪ٚ‬صً ً‪ )ٚ‬خوصع ًو‪ :‬حورض افؼؾى‪ ،‬متدبر ًا فؾؿعـك‪،‬‬
‫معظام‪ ،‬خوئػ ًو‪ ،‬راجق ًو‪ ،‬مستحقق ًو‪ ،‬ؾنذا اجتؿعً هذه ادعوين ؾلكً خوصع‪ ،‬تؽقن‪:‬‬
‫حورض افؼؾى وتؽقن متدبرا فؾؿعـك‪ ،‬وتؽقن معظام‪ ،‬وتؽقن خوئػو‪ ،‬وتؽقن‬
‫راجقو‪ ،‬وتؽقن مستحققو‪ ،‬إذا اجتؿعً ؾقؽ ؾؼد خشعً‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظبداهلل بـ مسعقد ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب افبؽوء ظـد ؿراءة‬
‫افؼرآن‪ ،652/6( ،‬برؿؿ‪ ،)5453 :‬وأخرجف مسؾؿ ـتوب صالة ادسوؾريـ وؿكهو بوب ؾضؾ‬
‫اشتامع افؼرآن‪( ..‬برؿؿ‪. )144:‬‬

‫‪89‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(ورتِف خ‪ٚ‬صً‪ ٚ‬تٍقز مـ إهار) أي ‪ :‬أهار افؽتوب واخلطوب‪ ،‬أهار‬

‫وهى افقهوب‪ ،‬أهار افبقون‪ ،‬أهار افتـزيؾ‪ ،‬أهار ادـوزفي‪ ،‬أهار افتعؾقؿ‬
‫افربوين‪ ،‬أهار اخلطوب افرمحوين‪.‬‬
‫(تٍقز ِمـ إهار ب‪ٚ‬فُْز) وافؽـز‪ :‬يؽقن َخ ِػ ّق ًو ٓ هيتدي إفقف ـؾ افـوس‪،‬‬
‫أحود وإؾراد‪.‬‬
‫وٓ يصؾ إفقف إٓ َ‬
‫(تٍقز ِمـ إهار ب‪ٚ‬فُْز وافذخر) افؾفؿ اجعؾـو مـ أهؾ افؼرآن‪( ،‬اؿرءوا‬
‫(أهؾ افَرين هؿ أهؾ اهلل و‬ ‫(‪)4‬‬ ‫افَرين ؾٕ٘ف يٖيت يقم افَٔ‪ٚ‬م‪ ٜ‬صًٍٔ‪ٕ ٚ‬صح‪ٚ‬بف)‬
‫خ‪ٚ‬صتف) (‪ )2‬افؾفؿ اجعؾـو مـفؿ ‪.‬‬
‫تَااااادَ بر دياىِوااااا ِ ور َت ْلااااا َخ ِ‬
‫اصاااااي ما‬ ‫ر‬ ‫ََ‬ ‫ِف ْ َ َ ْ‬
‫ِ ِار بِااااا ْف َكن َِْ َوا ْفاااا آ ْخ ِر‬ ‫اااو رز ِدا َ َ‬
‫َت رفا ْ‬
‫ااان اال ْ َ‬
‫ؾؼقم صؾتؽ‬
‫ؾام ـون حوفـو مع افؼرآن شقا ًء ذم افصالة أو خورجفو ؟ ‪ِّ ،‬‬
‫بوفؽتوب افعزيز‪ ،‬وأصؾح مو بقـؽ وبغ هذا افؼرآن افؽريؿ‪ ،‬ؿقم ظالؿتؽ هبذا‬
‫افؽتوب‪ ،‬أصؾِح حوفؽ مع هذا افؽتوب‪ ،‬اَتذ شبقال حسـو صوحلو تدوم ظؾقف إػ أن‬
‫ِ‬
‫افصؾي هبذا افؽتوب ُيػيض بؽ إػ افسؿل وافؼقة ذم افصؾي بؽتوب اهلل‬ ‫متقت ذم‬
‫ومـفٍ اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬وـال ِم اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬وخطوب‬
‫ِ‬ ‫شبحوكف وتعوػ‪،‬‬
‫اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬وتـزيؾ اهلل شبحوكف وتعوػ ‪ ،‬وتعؾقؿ اهلل شبحوكف وتعوػ‪،‬‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾ ؿ ذم صحقحف ظـ أيب أمومي افبوهع ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ ؿراءة افؼرآن‪،‬‬
‫(‪. )141-252/146‬‬
‫‪ -2‬أخرجف أمحد ذم مسـده مسـد أكس بـ موفؽ (‪ ،297-293/49‬برؿؿ‪ ، )42279 :‬وافـسوئل‬
‫ذم افســ افؽزى ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب أهؾ افؼرآن‪ ،236/7( ،‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪.)7977‬‬

‫‪90‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وتػض ِؾ اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬وتـقير اهلل شبحوكف وتعوػ‪،‬‬

‫ُّ‬ ‫وتبقغ اهلل شبحوكف وتعوػ‪،‬‬
‫وحبؾ اهلل شبحوكف وتعوػ‪ٓ ،‬بد أن كتخذ فـو مسؾؽو صوحلو حسـو مع افؼرآن كدوم‬
‫ظؾقف إػ افقؾوة‪ ،‬كسؿك بف مـ خالل مرور إيوم ظؾقـو إػ شوظي ادقاؾوة ؾـؾؼك اهللَ‬
‫خؾؼف صؾ ًي بؽتوبف‪ ،‬كؽقن مـ أصحوبف وافصوحى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أحسـ‬ ‫تبورك وتعوػ و كحـ مـ‬
‫تعرف ـقػ يالزم صوح َبف؟ وـقػ يقده؟ وـقػ حيبف؟ ثؿ إذا صح فؽ ذفؽ‬
‫هتقلت إذا واصؾً افسر بصدق وجد واهتامم وتعظقؿ ٕن تؽقن مـ أهؾف‪ ،‬بعد‬
‫أن تؽقن ِمـ أصحوبف تؽقن ِمـ أهؾف‪ ،‬ؾلمو أصحوبف ؾفق صػقع هلؿ‪ ،‬وأمو أهؾف ؾفؿ‬
‫صػعوء اخلؾؼ هبذا افؼرآن ظـد اهلل‪( ،‬أهؾ افَرين هؿ أهؾ اهلل وخ‪ٚ‬صتف) (اؿرؤوا‬
‫افَرين ؾٕ٘ف يٖيت يقم افَٔ‪ٚ‬م‪ ٜ‬صًٍٔ ً‪ٕ ٚ‬صح‪ٚ‬بف) ؾلمو أصحوبف ؾفق يشػع هلؿ ِ‬
‫وأكعؿ‬ ‫ّ‬
‫بشػوظي افؼرآن‪ ،‬وأمو أهؾ افؼرآن ؾفؿ أهؾ اهلل وخوصتف وهؿ افشػعوء خلؾؼ اهلل‬
‫بلهار ـتوب اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬كسلل اهلل أن جيعؾـو ِمـ أهؾ افؼرآن‪ ،‬وأن يقسـر‬
‫فـو افقصقل إػ ذفؽ ادرؿك افرؾقع افؼيػ ‪.‬‬

‫ٓ بد فـو مـ ِوجفي بوٓتصول هبذا افؽتوب‪ ،‬وـتوب َمـ ـتى إحقوء ظؾقم‬
‫افديـ هق ذم احلجؿ مـ أصغر ـتى اإلحقوء فؽـف ظظقؿ اشؿف (آداب وأهار‬
‫تالوة افؼرآن) فق ؿرأتف ف ُػتِح فؽ بوب‪ ،‬وفف ـتقى هق افذي اشتخرج ِمـ وؿـف‬
‫ؾرع مـف هق‬
‫(ـتوب إربعغ ذم أصقل افديـ) ـتوب إربعغ ذم أصقل افديـ ٌ‬
‫أؿؾ مـف ذم احلجؿ وفؽـف أصؾ إربعغ ذم أصقل افديـ اشؿف (جقاهر افؼرآن)‬
‫وكظرت ؾقف ربام شوؿؽ ٕن تتخذ حبال مقصال بوفؼرآن تتؿسؽ بف‬
‫َ‬ ‫ؾؾق تلمؾتَف‬
‫وتؼػ ظذ بوب حسـ افصؾي هبذا افؽتوب وافتحع معف ِ‬
‫بحؾقي أداب‪.‬‬

‫‪91‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وفإلموم افـقوي‪-‬ظؾقف رمحي اهلل‪( -‬افتبقون ذم آداب محؾي افؼرآن) وهق ِمـ‬
‫أحسـ ـتى اإلموم افـقوي ‪ ،‬وهق ـت ِّقى صغر ظظقؿ افؼدر ظظقؿ افـػع‪ُ ٓ ،‬بد فـو‬
‫مـ جد ذم تؼقيؿ صؾتـو بوفؽتوب‪ ،‬وٓ يستغـل ظـ هذا مممـ‪ ،‬شقا ًء ـون متػرؽو‬
‫ٕمقر افعبودة أو ٕمقر افتعؾقؿ أو ـون ذا صغؾ بشـلء ِمـ صمون دكقوه شقا ًء ـون‬
‫مقطػو أو صوكع ًو أو توجرا أو مفـدشو إػ ؽر ذفؽ‪ ٓ ،‬بد هلؿ ِمـ افصؾي هبذا‬
‫افؽتوب‪.‬‬
‫ؾلؿؾ افدرجوت بلن يؽقكقا ِمـ أصحوب افؼرآن‪ ،‬و َمـ خرج ظـ هذه‬
‫افدائرة دخؾ ذم دائرة ادشتؽك مـفؿ ِمـ ِؿبؾ صوحى افرشوفي إػ اجل ّبور جؾ‬
‫جالفف ذم ؿقل اهلل ﮋ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﮊ‬
‫ِ‬
‫هجر افؼرآن‪ ،‬يشتؽل مـف‬ ‫مشتؽك مـف ذم‬
‫ً‬ ‫[افػرؿون‪ ]64 :‬ؾوحذر أن يبؼك ذم بقتؽ‬
‫افرشقل ذم هجر افؼرآن‪ ،‬ؾؽقػ أكً بـػسؽ هتجر هذا افؽتوب؟ وتـزل ظـ رتبي‬
‫أصحوب افؼرآن افذيـ يقاطبقن ظذ تالوة كصقى مـف مع احلرص ظذ احلضقر‬
‫وافتدبر ذم ـؾ يقم وفقؾي مع افتعظقؿ‪.‬‬
‫هذا أؿؾ افدرجوت افتل دمعؾؽ ِمـ أصحوب افؼرآن‪ ،‬ؾنذا َصدَ ْؿ ًَ ؾقفو‪،‬‬
‫وترؿقً وتربقً ظؾقفو‪ ،‬و ُؽ ْصً ظذ معوكقفو‪ ،‬وصؾً إػ بوب أهؾ افؼرآن‪،‬‬
‫و ظسك أن تؾٍ إػ محوهؿ افطقى افعدل ادـقع افرؾقع افقشقع افعجقى افرحقى‬
‫افطقى افصوفح ادـر محك رب افعودغ (أهؾ افَرين هؿ أهؾ اهلل وخ‪ٚ‬صتف)‬
‫وافقشقؾي إػ ذفؽ ؿول ‪ :‬تر ّؿى حوفتؽ ظـد تالوة افؽتوب‪..‬‬
‫** ** **‬

‫‪92‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ااد ور ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؽباا ما‬ ‫راان َراَباا ما ظنْاادَ ا ْف َوظ ْو َ َ‬
‫‪َ .16‬وـ ْ‬
‫إِ َذا داااا َت َلاااو َت ا ْفوظااادَ ِو ؽَايا ِ‬
‫ااة ا ْفبِ ْشاااار‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫** ** **‬
‫حال املؤمً عيد تالّتُ لهتاب اهلل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ظذاب‪ ،‬أو ِذ ْـر ِ‬

‫شقء‬ ‫ٍ‬ ‫(و ُــ راهٌ‪ ٚ‬ظْد افقظٔد) ـؾ مو َمر بؽ وظقد‪ ،‬أو ِذـر‬
‫مصر‪ ،‬أو ذـر افـور‪ ،‬أو ذـر ادصر إػ اجلبور‪ ،‬أو ذـر افؼقومي وأهقاهلو‪.‬‬
‫راهب ًو‪ :‬تؽقن حوفتؽ افرهبي ظـد تالوة هذا افؽتوب‪ ،‬ؾلمو افذي يؿر ظذ آيي‬
‫افقظقد و َي ْر ُؿى صقئ ًو أموم ظقـف مع آخر‪ ،‬أو يضحؽ ؾفذا أصبف بودستفزئ بوفؽتوب‬
‫متر ظؾقؽ آيي وظقد وأكً تضوحؽ َمـ بجوكبؽ وتصغل إػ ؿقفف وتتبسؿ‬
‫ال إػ ؿؾبؽ وٓ إػ ظؼؾؽ‪َ ،‬أ ْظ َر ْو ًَ ظـف‬
‫فف‪ ،‬وهذا ؿقل ر ِّبؽ مو وجد فف شبق ً‬
‫بؽ ِّؾقتؽ مع تالوتف صقر ًة بوفؾسون‪.‬‬
‫مررت بآيي افقظقد افتل ؾقفو افتخقيػ‪ ،‬وؾقفو‬
‫َ‬ ‫(و ُــ راهٌ‪ ٚ‬ظْد افقظٔد) إذا‬
‫ذـر أهقال افؼقومي‪ ،‬وؾقفو ذـر افـور وظذاهبو‪ ،‬وؾقفو ذـر‬
‫ذـر شقء ادصر‪ ،‬وؾقفو ُ‬
‫ُ‬
‫شقء احلسوب‪ ..‬تؽقن راهب ًو متلثر ًا مرتعب ًو‪ ،‬حتك صقت افتويل يفتؾػ ظـد ؿراءة آيي‬
‫افقظد وظـد ؿراءة آيي افقظقد‪.‬‬
‫وؿد وصػ شقدكو حذيػي ؿراءة افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؾؼد َر َأى‬
‫افـبل ؿو َم ِمـ افؾقؾ ؾؼوم حذيػي ‪ ،‬ؾصػ يؿغ افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ذم‬
‫أول رـعي‪ ،‬ؿول ‪ :‬ؾوؾتتح افبؼرة‪ ،‬ؾؼؾً‪ :‬يرـع ظـد ادوئي‪ ،‬ثؿ مه‪ ،‬ؾؼؾً‪ :‬يصع‬
‫هبو ذم رـعي‪ ،‬ؾؿه‪ ،‬ؾؼؾً‪ :‬يرـع هبو‪ ،‬ثؿ اؾتتح افـسوء‪ ،‬ؾؼرأهو‪ ،‬ثؿ اؾتتح آل‬
‫ظؿران‪ ،‬ؾؼرأهو‪ ،‬يؼرأ مسش ً‬
‫ال‪ ،‬إذا مر بآيي ؾقفو تسبقح شبح‪ ،‬وإذا مر بسمال شلل‪،‬‬

‫‪93‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫تعقذ‪ ،‬ثؿ رـع‪ ،‬ؾجعؾ يؼقل‪« :‬شبحون ريب افعظقؿش‪ ،‬ؾؽون رـقظف‬ ‫بتعقذ ّ‬
‫وإذا مر ّ‬
‫كحق ًا ِمـ ؿقومف‪ ،‬ثؿ ؿول‪« :‬شؿع اهلل دـ محدهش‪ ،‬ثؿ ؿوم ضقي ً‬
‫ال ؿريب ًو ممو رـع‪ ،‬ثؿ‬
‫شجد‪ ،‬ؾؼول‪« :‬شبحون ريب إظذش‪ ،‬ؾؽون شجقده ؿريبو مـ ؿقومف(‪. )4‬‬
‫ؾؽون صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ (راهٌ ً‪ ٚ‬ظْد افقظٔد) يؼػ ظـد آيوت افعذاب‬
‫ويستعقذ بوهلل ِمـ افعذاب‪ ،‬وجوء ظـ ابـ مسعقد أكف ؿول ‪« :‬صؾقً مع رشقل اهلل‬
‫صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ‪ ،‬ؾلضول حتك مهؿً بلمر شقءش ؿقؾ‪ :‬ومو مهؿً بف؟ ؿول‪:‬‬
‫«مهؿً أن أجؾس وأدظفش(‪ )2‬صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وشؾؿ‪ ،‬هذا ذم افرـعي إوػ‬
‫رـقع وشجق ٌد‪ ،‬و رـعوت أخرى مع‬‫ٌ‬ ‫هتجده ؿرابي ربع افؼرآن‪ ،‬و َب ِؼ َل هـوك‬
‫مـ ُّ‬
‫رـقظفو وشجقدهو‪ ،‬هؽذا ـوكً فقويل كبقؽ ؾؽقػ فقوفقؽ أكً؟‬
‫كصقى هلؿ مـ افؼرآن ضقال افؾقؾ وظـدهؿ مسؾسالت‬ ‫َ‬ ‫إن افذيـ ٓ‬
‫وـؾامت ؾورؽوت ِمـ أبعد افـوس صؾ ًي بصوحى افقحل‪ ،‬مو صوب َف فق ُؾفؿ فق َؾف ؾؾؿ‬
‫يشوبف ُ‬
‫حوهلؿ حوفف‪ ،‬ؾلكك يؼربقن مـف يقم افؼقومي‪ ،‬فؽـ َمـ ـون فف شفر ذم افؽتوب‬
‫ؿد مد حبؾ افشبف‪ ،‬ؾشوبف فق ُؾف َ‬
‫فقؾ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬وفق تال‬
‫َ‬
‫يتػضؾ اهلل ظؾقف‬ ‫ٍ‬
‫آيوت و َتدَ بر ؾقفو صوبف بذفؽ احلبقى واتصؾ بف‪ ،‬ؾققصؽ أن‬
‫بوفؼرب ِمـ احلبقى‪ ،‬ؾنذا محؾ فقا َء احلؿد جيد فف مؽوك ًو حتً هذا افؾقاء ٕكف صوب َف‬
‫صوهبً فقوفقف فقويل احلبقى هى افشبف إػ إيوم ؾشوهبً إيو ُم أيوم‬
‫ْ‬ ‫فقوفقف‪ ،‬وإذا‬
‫احلبقى‪ ،‬ؾتجده ذم هنوره مشتغ ً‬
‫ال ذم افسبح افطقيؾ‪ ،‬افذي ـون ؾقف صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ يسبح ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﮊ [ادزمؾ‪ ]7 :‬هذا حوفف ذم افـفور‪،‬‬

‫‪ -4‬أخرج ف مسؾؿ ذم ـتوب صالة ادسوؾريـ وؿكهو ـ بوب اشتحبوب تطقيؾ افؼراءة (برؿؿ‪)772 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم ـتوب صالة ادسوؾريـ وؿكهو ـ بوب اشتحبوب تطقيؾ افؼراءة (برؿؿ‪)776 :‬‬

‫‪94‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وحوفف ذم افؾقؾ ﮋ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫ﭤﮊ [ادزمؾ‪ٕ ]1 – 2 :‬كؽ ادـتخى ٕظذ مو أكزفـو ظذ أحد ِمـ خؾؼـو‪ ،‬ﮋﭦ ﭧ‬
‫ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺﮊ‬
‫[ادزمؾ‪ ]7 – 1 :‬ذم افؼقوم بلداء افػرائض و ُكصح افـوس وتػ ُّؼد أحقاهلؿ وكؼ صلن‬
‫شبح ضقيؾ ذم افـفور‪ ،‬أمو ذم افؾقؾ ؾ ُخذ فؽ زاد ًا ِمـ ه اخلصقصقي‬
‫افدظقة‪ ،‬هذا ٌ‬
‫فتحسـ ذم شبحؽ افطقيؾ دٓفتؽ ظؾقـو وإيصوفؽ إفقـو ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫َ‬ ‫بقــو وبقـؽ‬
‫ﭸ ﭹ ﭺ ﮊ [ادزمؾ‪ ]7 :‬ؾؾقؽـ حوفؽ ذم افؾقؾ وافـفور ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮀ ﮁ ﮊ [ادزمؾ‪ ]1 :‬اكؼطع إفقف اكؼطوظو ظـ ـؾ رء آخر‪ ،‬ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋﮊ [ادزمؾ‪ ]9 – 1 :‬و أكً أموم‬
‫ِ‬
‫وافػوجر وافؽذاب‬ ‫ادـووئ وادخوف ِػ وادـوؾِؼ‬
‫هذه ادفوم افؽبرة دمد ذم هذا افعومل ِ‬

‫وادس ِّبص وافعدو وادستفزئ واحلوشد ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬

‫ﮋ ﮊ [ادزمؾ‪ ، ] 9:‬ؿول فؽ ‪ :‬اظطـو افقـوفي وشـتقـؾ فؽ ذم افدؾوع ظـؽ‪ ،‬كتقـؾ‬
‫وـػ أذى ادمذيغ وادستفزئغ وادعوكديـ ظـؽ‪ ،‬مفام‬
‫ِّ‬ ‫فؽ ذم ككتؽ وتليقدك‬
‫ؾً هلؿ أكػسفؿ‪ ،‬ؾؽؿ وصؾقا إػ مسجده يريدون ؿتؾف ودخؾقا إػ ادسجد‬ ‫َخق ْ‬
‫فقخذفقا مـ حقافقف وفقزظزظقا مه َي أصحوبف‪.‬‬
‫ِّ‬ ‫بسققؾفؿ! وـؿ ُأرشؾ َمـ ُرشؾ‬
‫ؾؽؿ يرى مثؾ ذفؽ ‪ ..‬فؽـ وـقؾف تقٓه‪ ،‬وـقؾف ـػوه ﮋﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮊ [ادزمؾ‪ ]44 – 9 :‬مو ُيظفرون ومو يعؾـقن‬
‫ﮋﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮊ [يس‪ ]73 :‬وـقؾؽ ظورف‬
‫[ادزمؾ‪]44 :‬‬ ‫وحمقط هبؿ خؾػؽ‪ .‬ؿول‪ :‬ﮋ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓﮊ‬

‫‪95‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وافعقاؿى ـقػ؟ ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚﮊ [ادزمؾ‪ ]44 :‬هتديد مو‬

‫ؾقؿف هتديد!! ؿول‪ :‬اخلوفؼ اجلبور إظذ اترــل‪ ،‬ﮋﮕ ﮖ ﮗ ﮘ‬
‫ﮙ ﮚﮊ مو هل افغويي؟ افغويي‪ :‬ﮋﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ‬
‫ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮊ [ادزمؾ‪ ]41 – 42 :‬كعقذ‬
‫بوهلل مـ ؽضى اهلل‪ ،‬افؾفؿ اجعؾ ظوؿبتَـو خرا‪ ،‬واجعؾـو مـ أكصور كبل اخلر ومـ‬
‫أحبوبف وأتبوظف‪.‬‬
‫اااد ور ِ‬
‫اؽبااا ما‬ ‫اَبااا ما ِظنْااادَ ا ْفو ِظو ِ‬
‫وـرااان ر ِ‬
‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫إِ َذا داااا َت َلاااو َت ا ْفوظااادَ ِو ؽَايا ِ‬
‫ااة ا ْفبِ ْشاااار‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫رأيً اهلل َي ِعدُ افذيـ آمـقا وظؿؾقا افصوحلوت بلكقاع افبشوئر‪( ..‬ؾُـ راؽٌ‪)ًٚ‬‬
‫جيعؾؽ مـفؿ‪ ،‬اؾرح هبذا افػضؾ افربوين شوئال ِمـ اهلل ؾضؾف‪ ،‬وإذا شؿعً أخبوره‬
‫بوفـعقؿ وأخبوره بوجلـي ومو يؽقن ؾقفو وأخبوره بحسـ احلول ظـد افؾؼوء ‪ ..‬ــ‬
‫راؽب ًو وــ راجق ًو وــ ؾرح ًو هبذا افػضؾ‪:‬‬
‫اااد ور ِ‬
‫اؽبااا ما‬ ‫اَبااا ما ِظنْااادَ ا ْفو ِظو ِ‬
‫وـرااان ر ِ‬
‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫إِ َذا داااا َت َلاااو َت ا ْفوظااادَ ِو ؽَايا ِ‬
‫ااة ا ْفبِ ْشاااار‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫هذا حوفؽ ظـد افتالوة يثؿر فؽ احلوفي ؾقام بعد افتالوة ؾام احلول بعد‬
‫افتالوة‪...‬‬
‫** ** **‬

‫‪96‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬ ‫‪َ .17‬ب ِي ْواااد ما َظا ِ‬

‫ااامن ِْه َ ردا ْ‬
‫اااجتَنب ما َفااا ر‬ ‫اان ا ْفا َ‬
‫اار‬ ‫اام ْي رد ْو ِر ِو ا ْف ري ْ ِ‬
‫اار َوا ْف رو ْ ِ‬ ‫َح ِر ْي ما َظ َ‬
‫اذ ا ْف َ‬
‫** ** **‬

‫هذه حوفتؽ بعد افتالوة‪ .‬ؾنذا ـوكً حوفتؽ هؽذا ـام ُذـِ َر وؿً افتالوة‬
‫ؾتؽقن حوفتؽ هؽذا بعد افتالوة‪.‬‬
‫َمـ مَّْ‪ ٚ‬اشتٌرؿتف يي‪ ٜ‬دم فِٔ‪ ٜ‬ؾٖخذت ِمـ وؿتف؟ ٓ أؿئقل افِِٔئ‪ ٜ‬ـِٓئ‪ ،ٚ‬شئ‪ٚ‬ظ‪ٜ‬‬
‫ؾُِٔئ‪ ،ٜ‬شئئ‪ٚ‬ظتغ‪ ،‬ثئالث شئئ‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ت‪ ،‬شئئ‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬واحئدة‪ ،‬أخذتئئف ييئئ‪ ٜ‬ؾٖخئذت ـٔ‪َٕ ٚ‬ئئف ـ َِّئئف‬
‫وتٖم َِف ـ َِّف‪ ،‬ؾام ؿدر يسـٓئ‪ ٚ‬وٓ ؿئدر يتج‪ٚ‬وزهئ‪ ٚ‬وأخئذ يرددهئ‪ ٚ‬متئٖم ً‬
‫ال‬ ‫وؾُره ـ َِّف ُّ‬
‫َ‬
‫مئرت ظِٔئف ثئالث شئ‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ت‪ ..‬شئ‪ٚ‬ظت‪ٚ‬ن‪ ،‬شئ‪ٚ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫مً‪ ٕٚٓٔٚ‬وم‪ ٚ‬ؾٔٓ‪ ،ٚ‬ممتَِئ ً‪ ٚ‬هبئ‪ ٚ‬حتئك ّ‬
‫واحدة‪ ،‬رؤْ‪ ٚ‬شتغ دؿَٔ‪ ..ٜ‬ـٔػ م‪ ٚ‬حهؾ فؽ هذا؟! أصِِح ح‪ٚ‬فؽ مع افَئرين‪،‬‬
‫هذا ؾَط فِهح‪ٚ‬ب‪ ٜ‬وافت‪ٚ‬بًغ وص‪ٚ‬حلل إم‪ ٜ‬إػ زم‪ٕٚ‬ؽ وإٔ‪ ٝ‬حمروم مْئف؟ هئذا‬
‫فئئؽ إٔئ‪ ٝ‬أيوئئ‪ ٚ‬إذا أردت‪ ،‬هئئذه م‪ٚ‬ئئئدة اهلل ُبًئئى‪ ،ٝ‬ؾخئئذ ٕهئئٔ ٌَؽ مْٓئئ‪ ،ٚ‬وأصئئِِح‬
‫ح‪ٚ‬فؽ مع افَرين حتك تٖخذك أي‪ٚ‬ت‪.‬‬

‫ـون شقدكو ظؿر يؼػ ؾردد آيي وهق ذم افصالة ؾرددهو وٓ يزال يرددهو‪،‬‬
‫وحيؿؾ إػ افبقً ؾؼد ُيعود أيوم ًو ذم افبقً ِمـ آثور آيي مـ‬
‫ثؿ موذا؟ ُيغؿك ظؾقف ُ‬
‫آيوت اهلل؟ ٓبد أن كػؽر ذم إصالح حوفـو مع ـالم اهلل‪،‬‬
‫ـتوب اهلل!! ؾام ظؿؾً ؾقـو ُ‬
‫ومع ـتوب اهلل جؾ جالفف‪ ،‬ويؽقن فـو معف صلن‪ ،‬ظسك اهلل أن يرؾعـو بف (إن اهلل‬
‫يرؾع هبذا افُت‪ٚ‬ب أؿقام‪ ٚ‬ويوع بف يخريـ)(‪.)4‬‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ شقدكو ظؿر ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ مـ يؼقم بوفؼرآن‬
‫وتعؾؿف‪( ، ..‬ص‪ ،147 :‬برؿؿ‪. )147 :‬‬

‫‪97‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وـون اإلموم حمؿد بـ حسـ مجؾ افؾقؾ إذا ؿرأ افؼرآن امتأل بف ؾقػقض ظؾقف‬
‫حالوة يشبع هبو ويروى ويؼقل‪ :‬أجد ـطعؿ افعسؾ‪ ،‬حتك ـون ٓ حيس بلثر‬
‫افصقوم‪ ،‬وإذا جوء رمضون اجتفد أن يذوق صقئو ِمـ آثور اجلقع و افظؿل ٕكف ظبودة‬
‫و ُؿربي إػ اهلل‪ ،‬ؾؽون حيوول تلخر ِورده مـ افؼرآن إػ افؾقؾ‪ ،‬و يشتغؾ ببؼقي‬
‫إوراد إخرى مـ افطوظوت ذم افـفور ويؼقل‪ :‬ظسك أن ٓ ُأحرم ذوق رء مـ‬
‫افصقم ٕين إذا تؾقت افؼرآن ؾال طؿل يبؼك وٓ جقع‪ ،‬مـ حالوة افؼرآن‪ .‬وإػ‬
‫هذا ادعـك يشر شقدكو ظثامن بؼقفف‪( :‬فق ضٓرت ؿِق ُبْ‪ ٚ‬م‪ ٚ‬صًٌ‪ ٝ‬مـ ـالم اهلل ‪،‬‬
‫مسؾؿ متر ظؾقف‬
‫ٌ‬ ‫كصقى مـ افؼرآن تؼرؤه ـؾ يقم‪ ،‬أمو‬
‫ٌ‬ ‫ؾال أؿؾ ِمـ أن يؽقن فؽ‬
‫ثالثي أيوم ٓ يؼرأ ـالم ربف! هذا وعقػ افصؾي بؽالم اهلل وبؽتوبف‪ ،‬وهذا يفشك أن‬
‫ٓ يؽقن مـ أصحوب افؼرآن أصال‪.‬‬
‫(بًٔد ًا ظـ ادْٓل) ؾلكً بعد افتالوة تؽقن بعقد ًا ظـ ـؾ مو هنك ظـف‬
‫افؼرآن‪ ،‬ؿول تعوػ فؽ‪ :‬ﮋ ﭝ ﭞ ﮊ [احلجرات‪ ]42 :‬وؿول فؽ ﮋﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢﮊ [احلجرات‪ ]42 :‬ؾتؽقن بعقد ًا ظـ هذا‪ ،‬وؿول فؽ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ‬
‫ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜﮊ [احلجرات‪. ]42 :‬‬
‫ِ‬
‫وافٔن) ؿول فؽ‪ :‬ﮋﯰ ﯱ ﯲ‬ ‫(حريه‪ ٚ‬ظذ ادٖمقر دم افًن‬

‫ﯳ ﯴ ﯵﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺﮊ [افبؼرة‪ ]456 :‬وؿول فؽ‪ :‬ﮋ ﮭ ﮮ‬

‫ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺﮻‬
‫﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ﮊ [ادجودفي‪ ]9 :‬وؿول فؽ‪ :‬ﮋﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﮊ [افتقبي‪. ]449 :‬‬

‫‪98‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫شؿعً ربؽ يؼقل‪ :‬ﮋﭲ ﭳ ﭴﮊ‬

‫َ‬ ‫ؿول شقدكو ابـ ظبوس‪ :‬إذا‬
‫ِ‬
‫ؾلفؼ شؿعؽ‪ ،‬ؾنن بعدهو أمر ًا أو هنق ًو‪ ،‬إذا خوضى ادممـغ بـ ﮋ ﭲ ﭳ‬
‫ﭴﮊ ؾبعدهو أمر أو هنل ؾوكتبف و ِ‬
‫أفؼ شؿعؽ وأكصً إػ مو يؼقل ربؽ‪،‬‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬
‫ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫ﭳﮊ [احلجرات‪ ، ]42 :‬ﮋ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ‬
‫ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﰅ ﰆ‬
‫[احلجرات‪]44 :‬‬ ‫ﰇ ﰈ ﰉ ﰊﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑﮊ‬

‫ﮋ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ‬
‫ﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮊ [احلجرات‪ ]46 :‬ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ‬
‫ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮊ [افبؼرة‪ ]265 :‬ﮋ ﯳ ﯴ ﯵﯶ‬
‫ﯷ ﯸ ﯹﮊ [آل ظؿران‪ ]21 :‬ﮋﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﯣ ﯤ‬
‫ﯥ ﯦ ﮊ [احلجرات‪ ، ]44 :‬وهؽذا‪..‬‬
‫ِ‬ ‫َب ِي ْوااااد ما َظا ِ‬
‫اااامن ِْه َ ردا ْ‬
‫ااااجتَنب ما َفاااا ر‬ ‫ااان ا ْفا َ‬
‫اار‬ ‫اام ْي رد ْو ِر ِو ا ْف ري ْ ِ‬
‫اار َوا ْف رو ْ ِ‬ ‫َح ِر ْي ما َظ َ‬
‫اذ ا ْف َ‬

‫ؾحقـئذ بؼل معؽ أن تستؽؿؾ ذم شرك إػ اهلل تعوػ ؿوظد َة افسر بؽثرة افذـر‪:‬‬
‫** ** **‬

‫‪99‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اات َأ ْن َ َْت َظااا بِ َ ْلاااب ردنَا ِف‬

‫ااور‬ ‫‪َ .18‬وإِ ْن رر ْدا َ‬
‫ااذ افاا َ ـ ِْر‬ ‫َى ِ اا ع َظاان االَـْاادَ ِار َؾااا ْظكِ ْ‬
‫ح َظ َ‬

‫** ** **‬
‫ذنس اهلل عز ّجل آدابُ ّمثستُ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫هلل ِم ْـ ِذـ ِْر اهللَِّ َظ َّز َو َج َّؾ)(‪، )4‬‬ ‫( َم‪َ ٚ‬ظ ِّ َؾ ي َد ِم ٌّل ِم ْـ َظ َّ ٍؾ َإٔ َْجك َف ُف ِم ْـ َظ َذ ِ‬
‫اب ا َِّ‬
‫رء فؽ مـ افعذاب هق ذـر اهلل‪ ،‬ؿول رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‬ ‫أكجك ٍ‬

‫وخر‬ ‫ِ‬
‫وأرؾًٓ‪ ٚ‬دم درج‪ٚ‬تُؿ‪،‬‬ ‫(أٓ إٔ ٌَُِّؿ بخر أظامفُؿ وأزـ‪ٚ‬ه‪ ٚ‬ظْد مُُِٔؿ‬
‫ٌ‬
‫ظدوـؿ ؾتوئربقا أظْ‪ٚ‬ؿٓؿ‬ ‫ِ‬
‫وافقرق‪ ،‬وخر فُؿ مـ أن تَِقا َّ‬ ‫فُؿ ِمـ إٍٕ‪ٚ‬ق افذه‪ٛ‬‬
‫وييبقا أظْ‪ٚ‬ؿُؿ؟ ؿ‪ٚ‬فقا‪ :‬بذ ي‪ ٚ‬رشقل اهلل‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ذـر اهلل)(‪( ،)2‬ي‪ ٚ‬رشقل اهلل إن‬
‫ؾّرين بًّؾ أتن ٌَّ‪ ٞ‬بف‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ ٓ :‬يزال فً‪ُٕٚ‬ؽ رضٌ‪ًٚ‬‬ ‫رشائع اإلشالم ـ ُثرت ظع ُ‬
‫اجلْ َِّ‪ٜ‬؟ َؿ َ‪ٚ‬ل‪:‬‬
‫‪ٚ‬ض َ‬‫اجلْ َِّ‪َ ٜ‬ؾ ْ‪ٚ‬ر َت ًُقا) َؿ‪ُ ٚ‬فقا‪َ :‬و َم‪ِ ٚ‬ر َي ُ‬
‫‪ٚ‬ض َ‬‫مـ ذـر اهلل)(‪( ،)6‬إِ َذا َم َر ْرت ُْؿ بِ ِر َي ِ‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أيب افدرداء ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم ؾضؾ افذـر‪،‬‬
‫(ص‪ ،159:‬برؿؿ‪ ،)6677:‬وأخرجف اإلموم أمحد ذم مسـده مسـد أيب افدرداء (‪،61-66/63‬‬
‫برؿؿ‪ ،)24742:‬بدون ؿقل معوذ ؾلخرجف ذم مسـد معوذ (‪ ،697-693/63‬برؿؿ‪،)22479 :‬‬
‫وابـ موجف ذم شــف ـتوب إدب بوب ؾضؾ افذـر (برؿؿ‪ ،)6794:‬واحلوـؿ ذم ادستدرك ـتوب‬
‫افدظوء(‪. )193/4‬‬
‫‪ -2‬افتخريٍ افسوبؼ ‪.‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ ظبداهلل بـ بن ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم ؾضؾ افذـر‪،‬‬
‫(ص‪ ،151‬برؿؿ‪ ،)6675:‬وأمحد ذم ادسـد مسـد ظبد اهلل بـ بن (‪ ،214/29‬برؿؿ‪)47391 :‬‬
‫‪.‬‬

‫‪100‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫( ِح َِ ُؼ ِّ‬
‫افذـ ِْر)(‪ ،)4‬ؿول تعوػ ‪ :‬ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬
‫ﭘ ﭙ ﭚﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ‬
‫ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰﮊ [افؽفػ‪ ]21 :‬وؿد جوءت فؽ ذيع ُي اهلل‬
‫بوحلٌ ظذ ذـر اهلل ؿقوم ًو وؿعقد ًا وظذ اجلـقب‪ ،‬وبوحلٌ ظذ ذـر اهلل شبحوكف‬
‫ِّ‬
‫ه ًا وإجفورا‪ ،‬ؾرادى ومجوظوت‪ ،‬ؾػل صحقح اإلموم مسؾؿ‬ ‫ال وهنور ًا ّ‬ ‫وتعوػ فق ً‬
‫ون اهللَ َظ َّز َو َج َّؾ إِ َّٓ َح ٍَّت ُْٓ ُؿ‬
‫يؼقل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪َ َٓ ( :‬ي َْ ًُدُ َؿ ْق ٌم َي ْذـ ُُر َ‬
‫(‪)2‬‬
‫ّٔ ْـ ِظْْدَ ُه)‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ٝ‬ظ َِ ْٔ ِٓ ِؿ َّ‬
‫افًَُْٔ ُ‪َ ،ٜ‬و َذـ ََر ُه ُؿ اهللُ ؾ َ‬ ‫مح ُ‪َ ،ٜ‬و َٕ َز َف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ادَْ َالئ َُ ُ‪َ ،ٜ‬وؽَن َٔت ُْٓ ُؿ َّ‬
‫افر ْ َ‬
‫و ؾقف أيض ًو أكف خرج ظذ حؾؼي مـ أصحوبف يذـرون اهلل ‪ ،‬ؾسؾؿ ظؾقفؿ ثؿ ؿول‪:‬‬
‫( م‪ ٚ‬أجًُِؿ؟ ؿ‪ٚ‬فقا‪ :‬ـْ‪ٕ ٚ‬ذـر اهلل وٕحّده ظذ م‪ ٚ‬هدإ‪ ٚ‬إػ اإلشالم ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬ي اهلل‬
‫م‪ ٚ‬أجًُِؿ إٓ ذفؽ؟ ؿ‪ٚ‬فقا‪ :‬يهلل ي‪ ٚ‬رشقل اهلل م‪ ٚ‬أجًِْ‪ ٚ‬إٓ ذفؽ‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬أم‪ ٚ‬إين مل‬
‫أشتحٍُِؿ هتّ‪ ٜ‬فُؿ‪ ،‬وفُْف أت‪ٚ‬ين جزيؾ يٍٕ‪ ٚ‬ؾٖخزين أن اهلل يٌ‪ٚ‬هل بُؿ‬
‫ادالئُ‪. )6()ٜ‬‬
‫وـون شقدكو ظبداهلل بـ رواحي ـؾام فؼل أحد ًا مـ افصحوبي يؼقل‪ :‬تعول‬
‫كممـ بربـو شوظي‪ ،‬ؾقجؾس معف يذـر اهلل تعوػ ؾقزداد إيامك ًو وهؽذا‪ ،‬وـون يذـرهؿ‬
‫شقدكو ظؿر ويؼقل ‪ :‬زيدوكو إيامك ًو‪ ،‬تعوفقا واجؾسقا ؾقجؾسقن ظذ ذـر اهلل تعوػ‪،‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم ظؼد افتسبقح‬
‫بوفقد‪ ،562/5( ،‬برؿؿ‪ ،) 6544:‬وأمحد ذم مسـده مسـد أكس بـ موفؽ (‪،199-191/49‬‬
‫برؿؿ‪.)42526:‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ أيب هريرة وأيب شعقد اخلدري ريض اهلل تعوػ ظـفام‪ ،‬بوب ؾضؾ‬
‫آجتامع ظذ تالوة افؼرآن وظذ افذـر‪( ،‬ص‪ ،4111 :‬برؿؿ‪. )2744‬‬
‫‪ -6‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ أيب شعقد اخلدري ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ آجتامع ظذ‬
‫تالوة افؼرآن وظذ افذـر‪( ،‬ص‪ ،4111:‬برؿؿ‪. )2744 :‬‬

‫‪101‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(ؿ‪ٚ‬ل ظ ٌد اهلل بـ رواح‪ ٜ‬فًٌض افهح‪ٚ‬ب‪ ٜ‬تً‪ٚ‬ل ٕٗمـ بربْ‪ ٚ‬ش‪ٚ‬ظ‪ ،ٜ‬ؾَ‪ٚ‬فقا ي‪ ٚ‬رشقل‬
‫اهلل أٓ ترى إػ ابـ رواح‪ ٜ‬يرؽ‪ ٛ‬ظـ إيامٕؽ إػ إيامن ش‪ٚ‬ظ‪!ٜ‬؟ ؿ‪ٚ‬ل‪( :‬يرحؿ اهلل‬
‫ابـ رواح‪ ٜ‬إٕف َي‪ ٛ‬ادج‪ٚ‬فس افتل تتٌ‪ٚ‬هك هب‪ ٚ‬ادالئُ‪. )4()ٜ‬‬
‫ؿوفً افسقدة ظوئشي‪( :‬ـ‪ٚ‬ن رشقل اهلل يذـر اهللَ ظذ ـؾ أحٔ‪ٕٚ‬ف)(‪ )2‬صذ اهلل وشؾؿ‬
‫وبورك ظؾقف وظذ آفف‪ ،‬ـون ذم وؿً افعؿؾ ووؿً اجلفود يردد معفؿ إبقوت‬
‫بوفدظوء وافترضع إػ اهلل تعوػ وافتذـر وـوكقا يردمزون‪:‬‬
‫اجلفــــود َمــــو َب ِؼقـَــــو َأ َبــــد ًا‬
‫ِ‬ ‫كحــــــ افـ ِ‬
‫ــــذي َـ َبـــــو َي ُعقا ُحمَؿـــــد ًا ظــــذ‬ ‫ُ‬
‫وافـبل يردمز معفؿ ويؼقل‪ :‬افؾفؿ إن افعقش ظقش أخرة ؾوؽػر فألكصور‬
‫وادفوجرة(‪ )6‬وـوكقا يؼقفقن‪:‬‬
‫ـــــــــصدؿـَو َوٓ َصــــــــــؾقـَو‬
‫َ‬ ‫َوٓ تـَـ‬ ‫ـــقٓ َأ َ‬
‫كـــً َمـــو ْاهتَـــدَ ْيـَو‬ ‫افؾفـــؿ َف َ‬
‫َ‬
‫وثـَـــــــب ِ‬
‫ً إؿـــــــدا َم إِن َٓ َؿ ْقـَــــــو‬ ‫ــــــز َف ْـ َشؽِـــــــــقـ ًي َظؾــــــــــقـو‬
‫ؾل ْكـ ِ‬
‫ِّ‬ ‫َ‬
‫َوإن أرادوا ؾتــــــــــــــ ًي أب ْقـَـــــــــــــو‬ ‫إن إػ ؿــــــد بغــــــقا َظؾــــــــــقـو‬
‫ؾرؾع صقتف صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ ويؼقل‪ :‬أبقـو أبقـو(‪ ،)4‬يشورـفؿ ذم اإلكشود‬
‫بوفذـر صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف أمحد ذم مسـده ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،649/24( ،‬برؿؿ‪.)46793 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ أم ادممـغ ظوئشي ريض اهلل تعوػ ظـفو‪ ،‬بوب ذـر اهلل تعوػ ذم‬
‫حول اجلـوبي وؽرهو‪( ،‬ص‪ ،491:‬برؿؿ‪. )676:‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب افتحريض ظذ‬
‫افؼتول‪ ،645/2( ،..‬برؿؿ‪ ،)2161:‬وأخرجف مسؾؿ ـتوب اجلفود وافسر بوب ؽزوة إحزاب‬
‫وهل اخلـدق (ص‪ ،991:‬برؿؿ‪.)4141:‬‬

‫‪102‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااات َأ ْن َ َْت َظاااا بِ َ ْلااااب ردن ِف‬

‫َااااور‬ ‫َوإِ ْن رر ْد َ‬
‫ااذ افاا َ ـ ِْر‬ ‫َى ِ اا ع َظاان االَـْاادَ ِار َؾااا ْظكِ ْ‬
‫ح َظ َ‬

‫مو هـوك رء يص ِّػقؽ أحسـ مـ افذـر وٓ ِّ‬

‫يطفرك أحسـ مـ افذـر‪ ،‬وٓ‬
‫يطرد ظـؽ وشقش َي افشقطون أؿقى مـ افذـر‪ ،‬وٓ ِّ‬
‫يؼربؽ مـ افرمحـ مثؾ افذـر‪،‬‬
‫ﮋ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﮊ [ضف‪ ]41 :‬ﮋﯰ‬
‫ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﮊ [إكػول‪ ]15 :‬ﮋﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ‬
‫ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ [إحزاب‪ ]12 – 14 :‬ﮋ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬
‫ﯧﯨ ﯩﯪﯫﮊ‬ ‫[مريؿ‪]44 :‬‬
‫ِ‬
‫وصػ إدب‪ ،‬وهذا افذي أرصدكو إفقف افؼرآن ؿول‬ ‫ِ‬
‫بؽثرة افذـر ظذ‬ ‫ؾعؾقـو‬
‫تعوػ ‪ :‬ﮋ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﮊ‬
‫صبوح ًو ومسو ًء‪ ،‬ومو وجدكو افؼرآن ذم ذـر ظؿؾ مـ إظامل‬ ‫[إحزاب‪]12 – 14 :‬‬

‫يـص ظذ افؽثرة إٓ ذم افذـر ﮋ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ‬

‫افصوحلي ادؼربي إػ اهلل ُّ‬
‫ﮋﯗ ﯘ ﯙ‬ ‫[إحزاب‪]12 – 14 :‬‬ ‫ﰂ ﰃ ﰄ ﮊ‬
‫ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﮊ [إحزاب‪ ]65 :‬ؿول شبحوكف وتعوػ‪:‬‬
‫وؿول ظؾقف افصالة وافسالم‪:‬‬ ‫[اجلؿعي‪]44 :‬‬ ‫ﮋﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶﮊ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ افزاء ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؽزوة اخلـدق وهل إحزاب‪،‬‬
‫(‪ ،443/6‬برؿؿ‪ ،)1441:‬ومسؾؿ ـتوب اجلفود بوب ؽزوة إحزاب وهل اخلـدق‬
‫(برؿؿ‪. )4146:‬‬

‫‪103‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ذـر اهلل حتك َ‬

‫يَقل ادْ‪ٚ‬ؾَقن إُٕؿ مراؤون)(‪ )4‬إكام يؼقفقن إكؽؿ مراؤون‬ ‫ِ‬
‫(أـثروا َ‬
‫دو جيدون ذم صدورهؿ مـ وقؼ ظـد شام ِع ِ‬
‫ذـر اهلل ؾقثؼؾ ظؾقفؿ ذفؽ‪ ،‬ؾقسبقن‬
‫ذـر اهلل تبورك وتعوػ‪،‬‬
‫افذاـريـ‪ ،‬ويؼقفقن همٓء مراءون ٕهنؿ أشؿعقهؿ َ‬
‫ذـر اهلل حتك‬ ‫ذـر اهلل حتك َ‬ ‫ِ‬
‫يَقل ادْ‪ٚ‬ؾَقن إُٕؿ مراؤون)‪( ،‬أـثروا َ‬ ‫(أـثروا َ‬
‫يَقفقا جمْقن (‪ ،)2‬حتك يعرف وصػؽ ذم افتقفع بوهلل جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله‪.‬‬
‫ؿول شقدكو احلسـ افبصـري ظـ افصحوبي‪ :‬فق أدرـتؿقهؿ فؼؾتؿ جموكغ‪،‬‬
‫ضؾى إٓ ذم اهلل‬
‫ٌ‬ ‫ِمـ صدة تق ُّفعفؿ بوهلل ورشقفف ؾام بؼقً هلؿ رؽب ٌي وٓ ٌ‬
‫مقؾ وٓ‬
‫ورشقفف‪ ،‬ظؾقفؿ روقان اهلل تبورك وتعوػ‪.‬‬
‫أرصدكو إػ افذـر بؼقفف‪:‬‬
‫اااات َأ ْن َ َْت َظاااا بِ َ ْلااااب ردن ِف‬
‫َااااور‬ ‫َوإِ ْن رر ْد َ‬
‫ااذ افاا َ ـ ِْر‬ ‫َى ِ اا ع َظاان االَـْاادَ ِار َؾااا ْظكِ ْ‬
‫ح َظ َ‬
‫ؾتـقير افؼؾقب إكام هق بذـر اهلل‪.‬‬
‫(َٕل ظـ إـدار) مو يعؾؼ بوفؼؾى مـ مجقع إؽقور افتل هل افظؾامت‪.‬‬
‫(ؾ‪ٚ‬ظُػ ظذ افذـر) ِ‬
‫ٓز ْم ُف‪ ،‬و ُدم ظؾقف (ٓ يزال فً‪ٕٚ‬ؽ رضٌ ً‪ ٚ‬مـ ذـر‬
‫اهلل)(‪ )6‬ؿول شقدكو مقشك ظؾقف افسالم ـ حقـام أرشؾف اهلل إػ ؾرظقن ـ ضوفب ًو مـ ربف‬
‫ادعقكي ظذ افؼقوم بحؼ هذه افرشوفي ؾطؾى‪ :‬ذح افصدر‪ ،‬وتقسر إمر‪ ،‬وحؾ‬

‫‪ -4‬أخرجف افطزاين ذم ادعجؿ افؽبر (‪ ،464/42‬برؿؿ‪ ،)42713 :‬و افبقفؼل ذم صعى اإليامن‬
‫ظـ أيب اجلقزاء ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾصؾ ذم إدامي ذـر اهلل ظز وجؾ‪ ،697/4( ،‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪. )527‬‬
‫‪ -2‬أخرجف احلوـؿ ذم ادستدرك (‪ ،337/4‬برؿؿ‪ ،)4169 :‬واإلموم أمحد ذم مسـده‪ ،‬مسـد أيب شعقد‬
‫اخلدري‪ ،495/41( ،‬برؿؿ‪. )44356 :‬‬
‫‪ -4‬تؼدم َترجيف ‪.‬‬

‫‪104‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افعؼدة مـ افؼقل‪ ،‬وأن جيعؾ فف أخوه هورون معف وزير ًا‪ ،‬وذـر احلؽؿي مـ ـؾ‬
‫ذفؽ ؾؼول ﮋ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿﮊ [ضف‪ ]61 – 66 :‬ؾودرشؾقن يدرـقن أن‬
‫ؿقو َمفؿ بلمر افرشوفي ظذ وجف صحقح حيتوج إػ ذـر ٍ‬
‫ـثر وتسبقح ـثر وتق ُّفع‬
‫ِ‬
‫رشوٓت إكبقوء بوٓشتفزاء بوفذاـريـ‬ ‫َمـ يظـ أكف يفدم‬ ‫بوفذـر‪ ،‬بقـام يل‬
‫وآشتخػوف بشلن افذاـريـ وافضحؽ ظذ افذاـريـ‪ ،‬وربام كسبفؿ إػ افبدظي‬
‫أو إػ افزيغ أو إػ افضالل‪ ،‬وـثرة افذـر صعور إكبقوء ﮋ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫ﯾﯿ ﰀﰁﰂ ﰃ ﰄﰅ ﰆﰇ ﰈﰉﰊﮊ‬
‫[ضف‪]63 – 66 :‬‬

‫وصػ خوتؿ افرشوٓت خر افزيوت‪ ،‬أكّف (ـ‪ٚ‬ن يذـر اهلل‬

‫َ‬ ‫وهبذا َظؾِ ْؿـَو‬
‫وأكف (يًدُّ فف دم ادجِس افقاحد ـ أي أكف جيفر بوفذـر‬ ‫(‪)4‬‬
‫ظذ ـؾ أحٔ‪ٕٚ‬ف)‬
‫ؾقسؿعف مـ حقافقف ـ م‪ٚ‬ئ‪ ٜ‬مرة مـ ؿقفف ‪( :‬رب اؽٍر يل وت‪ ٛ‬ظع إٕؽ إٔ‪ٝ‬‬
‫افتقاب افرحٔؿ)(‪ )2‬ؾلحقوكو ذم ادجؾس افقاحد يسؿعقهنو ِمـ ؾؿ شقدكو رشقل اهلل‬
‫أوًٓ وثوكق ًو إػ موئي مرة ذم جمؾس واحد صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪( ،‬رب اؽٍر يل‬
‫وت‪ ٛ‬ظع إٕؽ إٔ‪ ٝ‬افتقاب افرحٔؿ) ظذ مثؾ هذا افروح ـوكً جموفس حبقى‬
‫افرمحـ صذ اهلل وشؾؿ وبورك ظؾقف وظذ آفف‪.‬‬
‫ووصػ اهلل افؽػور بوٓشتفزاء بطوفبل ادغػرة وافرمحي ِمـ ادممـغ‪ ،‬وذـر أن ذفؽ‬
‫ممو يبؽِّتفؿ اهلل بف ويعذهبؿ ظؾقف ذم أخرة ؿول تعوػ‪ :‬ﮋ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭽﭾﮊ‬

‫‪ -4‬تؼدم َترجيف‬
‫‪ -2‬أخرجف أبق داود ذم شـــف ظــ ابــ ظؿـر ريض اهلل تعـوػ ظــفام ‪ ،‬بـوب ذم آشـتغػور‪،219/2( ،‬‬
‫برؿؿ‪ ،)4543:‬وافسمذي ـتوب افدظقات بـوب مـو يؼـقل إذا ؿـوم مــ جمؾسـف (‪،195-191/5‬‬
‫برؿؿ‪. )6161:‬‬

‫‪105‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫[ادممـقن‪ ]449 -441 :‬ﮋﮀ ﮁﮊ كوس يستغػرون ويسسمحقن‪ ،‬ويؼقفقن‪:‬‬

‫[ادممـقن‪]449 :‬‬ ‫ﮋ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾﮊ‬
‫رب اؽػر يل وتى ظع ‪ ..‬ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬
‫[ادممـقن‪]444 – 444 :‬‬ ‫ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮊ‬
‫جموفس كبقؽ ـوكً متر ؾقفو روح (رب اؽٍر يل و ت‪ ٛ‬ظع إٕؽ إٔ‪ٝ‬‬
‫افتقاب افرحٔؿ) اشؿعفو مرة ومرتغ وثالث ‪ ..‬وربام فق شؿعتفو بؼؾى حورض‬
‫ؾستجد كقر ًا يـتشـر ذم ؿؾبؽ‪ ،‬وحودي ًو حيدوك إػ آرتؼوء‪ ،‬ؾام حول افذيـ شؿعقهو‬
‫مـ ؾؿ شقدكو وإمومـو وؿدوتـو صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪ ،‬ثوين مرة وثوفٌ مرة‪..‬‬
‫ـقػ يؼقمقن مـ جمؾسف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬يؼقل فف افصحوبي (وُٕقن‬
‫ظْدك تُذـِّرٕ‪ ٚ‬ب‪ٚ‬جلْ‪ ٜ‬وافْ‪ٚ‬ر ؾُٖٕ‪ٕ ٚ‬راه‪ ٚ‬رأي ظغ)(‪ )4‬هؽذا ـوكً جموفسفؿ مع شقد‬
‫افقجقد صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪.‬‬
‫** ** **‬
‫‪َ .19‬و َثاااابِ ْر َظ َل ْوااا ِ ِ ْو اف ِفظاااا ُِ َو ِ ْو َ‬
‫افضااا َوا‬
‫ااااار‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ااااان َوبِاف َ‬ ‫َو ِ ْو ـراااا َ َحااااال بِاف َل َ‬
‫ج‬

‫** ** **‬
‫ِ‬
‫ٓزمف وواطى ظؾقف‪ ،‬ذم افؾقؾ وذم افـفور‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ حـظؾي إشقدي ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ دوام افذـر‬
‫وافػؽر ذم أمقر أخرة وادراؿبي وجقاز ترك ذفؽ ذم بعض إوؿوت وآصتغول بوفدكقو‪( ،‬ص‪:‬‬
‫‪ ،417‬برؿؿ‪. )2754:‬‬

‫‪106‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(و دم ـؾ ح‪ٚ‬ل ب‪ٚ‬فًِ‪ٚ‬ن وب‪ٚ‬فًئر) وفـ ُمتـع ظـ ذـر اهلل ذم حوفي مـ‬
‫احلوٓت ؿط‪ :‬ؾنذا ـون ادقضـ ٓ يؾقؼ بذـر افؾسون ؾؿػتقح فؽ بوب اجلـون‪،‬‬
‫فتذـر بف افرمحـ مـ دون أن متـع ذم أي آن ؿط أبد ًا ؾضال مـ اهلل تعوػ‪ ،‬ؾتح فؽ‬
‫بوب افذـر فف وأكً متطفر وأكً حمدث‪ ،‬وأكً جـى‪ ،‬وأكً ؿوظد‪ ،‬وأكً ؿوئؿ‪،‬‬
‫وأكً صغر‪ ،‬وأكً ـبر‪ ،‬وأكً جوفس‪ ،‬وأكً مور‪ ،‬وأكً ذم افسقق‪ ،‬وأكً ذم‬
‫افبقً‪ ،‬وحقثام ــً ‪ ..‬ؾنذا ــً ذم مقوع أوشوخ وؿوذورات ظـد ؿاممي أو بقً‬
‫ؾبوفؼؾى افذـر فؽ مػتقح‪ِ ،‬‬
‫أمسؽ افؾسون واشتؿر بؼؾبؽ ظذ ذـر اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫خالء‬
‫ُ‬
‫تبورك وتعوػ فف احلؿد وادـي‪ ،‬افؾفؿ أظـو ظذ ذـرك وصؽرك وحسـ ظبودتؽ‪.‬‬
‫ٕحت‪ٚ‬ج إػ أن ًٍٕح ٕٕقار افذـر دم جم‪ٓٚ‬ت حٔ‪ٚ‬تْ‪ ٚ‬وصٗوْٕ‪ ٚ‬فتزز ؾٔٓ‪ٚ‬‬
‫وتدخؾ ظِٔٓ‪ ٚ‬وفتًّره‪ ٚ‬وتٌّره‪ ٚ‬وتَْٔٓ‪ ،ٚ‬ؾ٘ن هْ‪ٚ‬ك شدود ًا شدت هب‪ ٚ‬ؾتح‪ٚ‬ت‬
‫افذـر دم ـثر مـ حٔ‪ٚ‬ة إم‪ ٜ‬افٔقم‪َ ،‬يت‪ٚ‬ج إػ أن تٍتح هذه افًدود‪ ،‬ويًٌْط‬
‫ٕقر افذـر هلل تً‪ٚ‬ػ دم واؿع حٔ‪ٚ‬ة ادًِّغ‪ ،‬وواؿع حٔ‪ٚ‬ة ادٗمْغ‪.‬‬
‫وؿد ــً دمد مـ يذـِّرك بوهلل حتك ذم أشقاق ادسؾؿغ‪ ،‬وذم مزارع‬
‫ادسؾؿغ‪ ،‬وذم متوجر ادسؾؿغ‪ ،‬وذم مصوكع ادسؾؿغ‪ ،‬وذم ِم َفـ ادسؾؿغ‪ ،‬ـوكً‬
‫هذه افصبغي معفقدة‪.‬‬

‫ــو ذم أيوم افصغر ذم مثؾ هذه افبؾدة (تريؿ) ‪ ،‬ـام هق حول ـثر مـ بالد‬
‫أهؾ اإلشالم‪ ،‬ــو كعفد أصحوب ـؾ مفـي هلؿ ترديدات بلكقاع مـ إذـور‪،‬‬
‫وأكقاع مـ افتـبفوت افؼؾبقي فشمون احلوفي مع اهلل وادرجع إفقف شبحوكف وتعوػ‬
‫افذيـ يصـعقن اجلص‪ ،‬وافذيـ يعوجلقن افـخقؾ ذم تلبرهو‪ ،‬ومتوبعي أشبوب‬
‫خريػفو‪ ،‬وافذيـ يكبقن وجيذون احلصود مـ افزرع‪ ،‬وافذيـ بعد ذفؽ‬
‫يستخرجقن افؼشقر مـ افؼؿح وؽره‪ ،‬وافبـوئغ افذيـ يبـقن افبققت‪ ،‬وافذيـ‬

‫‪107‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫يفؾطقن ادوء بوفطغ فقفقئقه‪ ،‬فؽؾ مـفؿ أكقاع مـ إذـور وأكقاع مـ إبقوت‬
‫ادتضؿـي فؾذـر‪ ،‬يرددوهنو حتك ذم مـووفتفؿ افؾبـوت فبـ ًي بعد فبـي‪ ،‬ؾ ُقبـك افبـوء ظذ‬
‫ذـر اهلل تبورك وتعوػ‪ .‬وـوكً هذه حوفي افـوس آجتامظقي‪ ،‬ﮋﮚ ﮛﮜ ﮝ‬
‫ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮊ [افبؼرة‪، ]461 :‬‬

‫اكظر ـقػ تلثرت جمتؿعوت ادسؾؿغ افققم وؽوب افذـر ذم خمتؾػ‬

‫ٍ‬
‫رء مـ افـخقؾ‪ ،‬وٓ ظـد‬ ‫ٍ‬
‫مزرظي بؼل افذـر‪ ،‬وٓ ظـد إصالح‬ ‫إحقال‪ ،‬ؾال ذم‬
‫افبـوء‪ ،‬وٓ ظـد ضحـ افطعوم إػ ؽر ذفؽ‪ ،‬ذهبً وتالصً هذه إذـور‬
‫واشتبدفً ذم بعض إموــ بؽؾامت شقء‪ ،‬وـؾامت كوبقي يسؿعفو افـوس مـ رء‬
‫مـ إؽوين ادوجـي‪ ،‬أو مـ افتؿثقؾقوت افسوؿطي ومو إػ ذفؽ‪.‬‬

‫َ‬
‫يقؿظ ؿؾقب ادسؾؿغ‪ ،‬وحيقل ؿؾقب ادسؾؿغ‪ ،‬ويرد فؾؿسؾؿغ‬ ‫ؾـسلل اهلل أن‬
‫صبغ َي افذـر فف وفرشقفف‪.‬‬
‫** ** **‬
‫ِفااااااي إِ ْن الز َْدتَاااااا ر بِت ََو آجاااااا‬
‫َ‬ ‫‪َ .21‬ؾ ِى‬
‫َ َوا ْف َباادْ ِر‬
‫اام ِ‬ ‫رااور َفاا ْو ََ ـ ِف‬
‫َافش ْ‬ ‫َباادَ ا َف َ‬
‫ااي ى ْ‬
‫** ** **‬
‫إشساقات الرنس عل‪ ٙ‬الرانس‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(بتقجف‬
‫ُّ‬ ‫(ؾٕ٘ؽ إن ٓزمتَف ‪ :‬أي ذـر اهلل‪،‬‬
‫ؾٖٕ‪ ٓ ٝ‬تذـر اهلل تً‪ٚ‬ػ وإٔ‪ ٝ‬ش‪ٚ‬ــ إضراف متقؿر ًا متٍُِ‪ ٚ‬حوقر‬
‫ودم‪ ٝ‬ظِٔف و دام‬
‫َ‬ ‫رأي‪ ٝ‬إثر ح‪ٚ‬رضا ظذ ؿٌِؽ‪ ،‬ؾ٘ذا دام ذفؽ مْؽ‬
‫َ‬ ‫افَِ‪ ٛ‬إٓ و‬

‫‪108‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مْؽ افتقجف ؾذـرت اهلل‪ :‬بَِ‪ ٛ‬ح‪ٚ‬رض‪ ،‬وأدب واؾر‪ ،‬وإؿٌ‪ٚ‬ل ص‪ٚ‬دق‪ ،‬وتقجف‬
‫خ‪ٚ‬رق‪ ،‬إُنٍ‪ ٝ‬احلج‪ ٛ‬ظـ بهرتؽ وهيرتؽ وؿٌِؽ وبرزت أصً ُ‪ ٜ‬إٔقار‬
‫ؾَّ‪ ٝ‬أم‪ٚ‬م اهلٌٔ‪ ٜ‬بٖٕقاع احلٔ‪ٚ‬ء وإدب مع افرب جؾ جالفف‬
‫َ‬ ‫ظيّ‪ ٜ‬مقٓك‪،‬‬
‫اشتحالء ئًْؽ مجٔع م‪ ٚ‬دم مِذات هذا افً‪ٚ‬مل افَهر‪،‬‬
‫ً‬ ‫واشتحِٔ‪ ٝ‬هذا افذـر‬
‫َ‬
‫ورصت مع افًع افٌُر تًتْر ٕقرا بًد ٕقر وتًتزيد إٕقار ظذ مدى‬
‫َ‬
‫إوؿ‪ٚ‬ت وافً‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ت‪.‬‬
‫ِفااااااااي إِ ْن الز َْدتَاااااااا ر بِت ََو آجاااااااا‬
‫َ‬ ‫َؾ ِى‬
‫َ َوا ْف َباادْ ِر‬
‫َافشاا ْم ِ‬
‫رااور َفاا ْو ََ ـ ِف‬ ‫َباادَ ا َف َ‬
‫ااي ى ْ‬
‫فقس ـوفشؿس وافبدر‪ ،‬كقر افشؿس يغقى ويظفر‪ ،‬كقر افبدر يغقى و‬
‫يظفر‪ ،‬ويصغر ويؽز‪ ،‬ثؿ تؽسػ افشؿس ثؿ يفسػ افؼؿر‪ ،‬وكقر افشؿس ٓ‬
‫يؽشػ فؽ ؽر إجسوم وكقر افبدر ٓ يؽشػ فؽ ؽر إجسوم‪ ،‬وفؽـؽ ترى‬
‫بوفذـر كقر ًا فقس ـوفشؿس وافبدر يؽشػ فؽ ادعوين‪ ،‬ويقؿػؽ ظذ دؿوئؼ‬
‫إهار‪ ،‬ويقصؾؽ بوفؽريؿ افغػور‪ ،‬ويذيؼؽ فذة آؿساب‪ ،‬ويدخؾؽ رحوب‬
‫إحبوب‪ ،‬ويػسح فؽ ادجول‪ ،‬ويرؾعؽ ذم ادراتى افعقال‪.‬‬
‫ٓ يفبق هذا افـقر وٓ يتـوؿص وٓ يغقى وٓ يؽسػ أبدا همدا‪ ،‬وإن‬
‫ُـ ِس َػً افشؿس وإن ُخ ِس َ‬
‫ػ افؼؿر‪ ،‬وإن تـوثرت افؽقاـى وإن جوءت افؼقومي‪،‬‬
‫وإن ؿوم اخلؾؼ بغ يدي اخلوفؼ افعظقؿ‪ ..‬يبؼك هذا افـقر ويسعك بغ يديؽ وظـ‬
‫يؿقـؽ‪ ،‬وٓ تزال ؾقف إػ أن جيؿعؽ مع مصدر افـقر وهق رشقل اهلل حمؿد بـ ظبد‬
‫اهلل‪ ،‬ثؿ تدخؾ بف إػ جـي اهلل‪ ،‬ﮋ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ‬

‫‪109‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﭿﮊ [افتحريؿ‪ ]1 :‬ربـو أمتؿ فـو كقركو واؽػر فـو إكؽ ظذ ـؾ رء ؿدير‪ ،‬وهى فـو‬
‫وإلخقاكـو ومـ وآكو ؾقؽ كصقب ًو ِمـ إذاق هذا افـقر‪ ،‬افذي ٓ اكؼضوء فف وٓ‬
‫اكطػوء فف‪ ،‬يزداد‪ ،‬وكحى مـؽ إمتو َمف وزيودتَف ظؾقـو ذم ـؾ كػس حتك كدخؾ بف ذم‬
‫ؿبقركو وكحؼ بف يقم بعثِـو وكشقركو مع كب ِّقؽ يقم ٓ َتزي هذا افـبل‪ ،‬واجعؾـو مـ‬

‫افذيـ معف ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬
‫[احلديد‪]42 :‬‬ ‫ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﮊ‬
‫افؾفؿ هى فـو افـقر‪ ،‬واجعؾـو مـ أهؾ افـقر‪ ،‬اجعؾ ذم ؿؾقبـو كقرا‪ ،‬ذم‬
‫ؿبقركو كقرا‪ ،‬وذم أشامظـو كقرا‪ ،‬وذم أبصوركو كقرا‪ ،‬وذم حلقمـو كقرا‪ ،‬وذم دموئـو‬
‫كقرا‪ ،‬وذم ظظومـو كقرا‪ ،‬وذم أظصوبـو كقرا‪ ،‬وذم بؼكو كقرا‪ ،‬ومـ بغ أيديـو كقرا‪،‬‬
‫ومـ خؾػـو كقرا‪ ،‬وظـ أيامكـو كقرا‪ ،‬وظـ صامئؾـو كقرا‪ ،‬ومـ ؾقؿـو كقرا‪ ،‬ومـ حتتـو‬
‫كقرا‪ ،‬واجعؾ فـو كقرا واجعؾـو كقرا‪ ،‬يو كقر افـقر يو اهلل يو كقر افساموات وإرض‪،‬‬
‫كقر إٓ كقرك وٓ خر إٓ خرك‪ ،‬وٓ وقوء إٓ وقوؤك‪ ..‬يو اهلل ّكقر ؿؾقبـو‪ ،‬يو‬
‫ٓ َ‬
‫اهلل و ِّؾر حظـو مـ افـقر‪ ،‬يو اهلل اجعؾـو مـ أهؾ افـقر‪ ،‬ك َِّقركو يو كقر‪ ،‬يو كقر‬
‫افساموات وإرض يو اهلل‪..‬‬
‫** ** **‬

‫‪110‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااااان اهللِ َو ِارد‬

‫َ‬ ‫رااااااور ِد‬
‫ْ‬ ‫‪َ .21‬و َفكِناااااا ر ى‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اشااا َت ْ ِر‬ ‫ْااار رِ ِ ْو رشااا ْو َرة افن ْ‬
‫آاااو ِر َؾ ْ‬ ‫َأتَااا ذـ ر‬
‫** ** **‬
‫وؾقض مـ ادـون‬
‫ٌ‬ ‫يبوذك‪،‬‬
‫ُ‬ ‫(ٕقر مـ اهلل وارد)‪ :‬إمدا ٌد مـ حرضة افرمحـ‬
‫ذـره ذم شقرة افـقر ذم ؿقل ربؽ تعوػ‪ :‬ﮋ ﮩ‬
‫كقر مـ اهلل وار ٌد أتك ُ‬
‫هيطؾ ظؾقؽ‪ٌ ،‬‬
‫ﮪ ﮫ ﮬﮭﮊ وهؾ ـون رء ِمـ افساموات وإرض وٓ ممو ؾقفام إٓ‬
‫بف‪ ،‬هق افذي أطفرهو و أطفر مو ؾقفو‪ ،‬ومل تتبغ ومل تتضح ومل ُت َر إٓ بف‪ ،‬ؾفق كقر‬
‫افساموات وإرض‪ ،‬ؾؾقٓه ٓ شامء وٓ أرض‪( ،‬ـ‪ٚ‬ن اهلل ومل يُـ يشء ؽره‪،‬‬
‫ـ‪ٚ‬ن اهلل ومل يُـ يشء مًف وهق أن ظذ م‪ ٚ‬ظِٔف ـ‪ٚ‬ن) ٓ إفف إٓ اهلل وحده ٓ‬
‫ذيؽ فف‪ :‬ﮋﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮲﮳ ﮴ ﮵‬
‫﮶﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﯄‬
‫﯅ ﯆ ﯇ ﯈ ﯉ ﯊ ﯋﯌ ﯍ ﯎ ﯏﯐ ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ‬
‫[افـقر‪]65 :‬‬ ‫ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﰀ ﮊ‬
‫هيدي اهللُ فـقره مـ يشوء‪ ،‬افؾفؿ بحؼ أشامئؽ وآيوتؽ وـؾامتؽ وظبدك‬
‫صئً أن هتدهيؿ فـقرك‪ ،‬افؾفؿ اهدكو فـقرك يو َمـ‬
‫َ‬ ‫ادصطػك حمؿد اجعؾـو ممـ‬
‫هتدي فـقرك مـ تشوء ﮋ ﯑ ﯒ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﯛ ﯜ‬
‫ﯝ ﯞ ﰀ ﮊ ؾليـ كؾتؿس هذا افـقر وكتحصؾ ظؾقف وكطؾبف يو رب؟! ؿول‪:‬‬
‫[افـقر‪:‬‬ ‫ﮋﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﮊ‬
‫‪ ]63‬ذم مثؾ هذه ادقاضـ‪ ،‬ذم بققت أذن اهلل أن ترؾع ويذـر ؾقفو اشؿف يسبح فف ؾقفو‬

‫‪111‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫بوفغدو وأصول رجول‪ ،‬اجعؾـو افؾفؿ مـفؿ ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬

‫ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫[افـقر‪]61 – 67 :‬‬ ‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﮊ‬
‫هذا ؾضؾ اهلل ظذ ادممـغ وافصودؿغ‪ ،‬وادتقجفغ وافذاـريـ‪ ،‬افذيـ اشتغرق‬
‫ؿؾقهبؿ وأؾؽورهؿ وأفبوهبؿ وظؼقهلؿ‪.‬‬
‫افذـر َ‬
‫ُ‬
‫بؽثرة افذـر يظفر ه مو ذم افغققب‬
‫بؽثرة افذـر‪ ،‬وبوفدوام ظذ افذـر‪ ،‬وبؿصوحبي افذـر وبؿالزمي افذـر‪،‬‬
‫يتطفر افؼؾى ظـ إـدار‪ ،‬ويصػك افسـر فقؼبؾ إهار‪ ..‬افؾفؿ اظؿر أجسودكو‬
‫أرواحـو بلكقار حمبتؽ‪،‬‬
‫َ‬ ‫بلكقار ضوظتؽ‪ ،‬واظؿر ؿؾقبـو بلكقار معرؾتؽ‪ ،‬واظؿر‬
‫واظؿر هائركو بلكقار مشوهدتؽ‪ .‬يو ـريؿ يو اهلل‪ ،‬ؾفق افذي أوؿ َػـو ظذ افتقجف‬
‫متؼربغ إفقف‪ ،‬ؾـِ ْع َؿ اهلل ادشفقد‪ ،‬وادؾؽ ادعبقد‪ ،‬افصؿد‬
‫إفقف‪ ،‬وهق افذي مجعـو ِّ‬
‫ادؼصقد‪ ٓ ،‬إفف إٓ هق‪ ،‬مـف ادبتدأ وإفقف كعقد‪.‬‬
‫وهؽذا ؾؼد أرصدكو اإلموم احلداد إػ آشتؿسوك بتؼقيي افقؼغ وآتصول‬
‫ِ‬
‫وأخذ افـصقى ادقؾر مـ افعؾؿ‬ ‫بحبؾ اهلل ادتغ افذي هق افؽتوب افعظقؿ‪،‬‬
‫ومالزمي افذـر‪ ،‬ومو يستؿسؽ أحد هبذه اخلصول ويدوم مـف اإلؿبول ظذ اهلل مع‬
‫صحي احلول إٓ َص َػو بو ُفف وتـؼك وؿره وضوب وروده مقارد افػؽر إشـك‪،‬‬
‫وهيـل بجقد ِمـ احلؼ تبورك وتعوػ يفتص بف َمـ َؿر َب وأدكك‬
‫حقٌ يبؼ ادر ُء ُ‬
‫ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫[احلديد‪]24 :‬‬

‫ؾال يعؿؾ ظذ تؼقيي افقؼغ أحدٌ مـ افـوس‪ ،‬ثؿ يلخذ كصق َبف مـ ظؾؿ‬
‫ه ًا وجفر ًا‬
‫افذـر هلل ّ‬
‫َ‬ ‫ـتوب اهلل متل ِّدبو بلدبف‪ ،‬ثؿ ُيؽثِر‬
‫َ‬ ‫افؼيعي فؾعؿؾ بف‪ ،‬ثؿ يؾزم‬

‫‪112‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫إٓ و ُأ ِ‬
‫ـرم بوفصػوء‪ ،‬ودخؾ دوائر أهؾ آصطػوء‪ ،‬و ُك ِّؼل وؿره ؾلذؿً ظؾقف‬
‫أكقار افػؽ ر‪ ،‬وافػؽر افرؾقع كتوئٍ آشتجوبي ٕمر اهلل تبورك وتعوػ‪ ،‬وذفؽ‬
‫ِ‬
‫بكف افػؽر إػ ضؾى مرووتف جؾ جالفف وازديود افتعظقؿ فف بتل ُّمؾ آيوتف ذم‬
‫افؽقن‪.‬‬
‫** ** **‬

‫ِ ِ‬ ‫اااح ِد َ َ‬
‫ِ َأل إِىِفااا ر‬
‫ااان االـْااادَ ار ِف‬ ‫‪َ .22‬و َر َ‬
‫اان ا ْف ِف ْكااار‬ ‫ِ‬ ‫إِ َذا َداااا َرااا َفا َأ ْو َ‬
‫الأل َد ْي َنااا م دا َ‬

‫** ** **‬
‫‪ ‬تَٔئ٘ األسساز للفٔض السمحاىٕ‪:‬‬
‫وصػ) بصدق افقجفي وحسـ افعؿؾ بام تؼدم ‪.‬‬‫ِّ‬ ‫(‬
‫( ِّ‬
‫صػ مـ إـدار هك وإـدار مجقع ادحرموت وادؽروهوت‬
‫وافشبفوت وافغػالت وؾضقل افشفقات وادبوحوت‪ ،‬هذه هل إـدار‪ ..‬وتصػقي‬
‫افن مـفو‪ :‬بعدم احلديٌ ؾقفو‪ ،‬وظدم افػؽر ؾقفو‪ ،‬وظدم افرؽبي ؾقفو‪ ،‬وظدم‬
‫آفتػوت إفقفو‪ ،‬وظدم افـظر إفقفو‪ ،‬وظدم افقؿقف ظـد رء مـفو‪.‬‬
‫وصػ مـ إـدار هك) ٓ تػؽر ذم رء مـ هذه إصقوء وٓ ترؽى‬ ‫ِّ‬ ‫(‬
‫هك‬ ‫ؾعؾً ذفؽ ؾؼد ص َػو ُّ‬
‫َ‬ ‫ؾقفو وٓ متِؾ إفقفو‪ ،‬وٓ تؼػ ظـدهو‪ ،‬وٓ تطؾبفو‪ ،‬ؾنذا‬
‫افن مـ افؽدر وهق بوضـ افؼؾى‪ .‬ادعـك افؼيػ افذي آتوه‬
‫مـ افؽدر‪ ،‬وإذا صػو ُّ‬
‫اهلل اإلكسون ويعز ظـف بوفؼؾى وفف خصقصقوت‪ ،‬ؾؿعـك مـ بوضـ افؼؾى‪ :‬ؿد‬
‫عؿر افؼؾى‬
‫يطؾؼ ظؾقف افروح‪ ،‬ومعـك مـ بوضـ افروح‪ :‬يطؾؼ ظؾقف افن‪ ،‬ؾ ُق َ‬

‫‪113‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫بودعرؾي‪ ،‬وافروح بودحبي‪ ،‬وافن بودشوهدة‪ ،‬ـام ُيعؿر اجلسد بظقاهر افطوظوت‬
‫احلسقوت‪.‬‬
‫وأكقاع افعبودات ّ‬
‫ؾنذا صػو افن ظـ إرادة ِ‬
‫ؽر اهلل ؾؾؿ يعد يػؽر ذم معصقي صغرة وٓ‬
‫ـبرة‪ ،‬وٓ ذم مؽروه مـ ادؽروهوت‪ ،‬وٓ ذم ؽػؾي مـ افغػالت ظـ اهلل تعوػ‪ ،‬وٓ‬
‫ذم صبفي‪ ،‬وٓ ذم ؾضقل افشفقات وادبوحوت‪ ،‬إذا شؾؿ مـ آفتػوت إػ ذفؽ‬
‫وافػؽر ؾقف ؾؼد صػو‪ ،‬وإذا صػو هتقل فؾػؽر إشؿك‪ ،‬وافػؽر إشؿك‪ :‬اكؽشوف‬
‫تشوهد بوٕبصور ؿول اهلل تعوػ‪:‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫فقشوهد بوفن حؼوئؼ ومعوين ٓ‬ ‫ظغ افبصرة‬
‫ﮋﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻﮊ[احلٍ‪ ،]13 :‬وؿول ذم‬
‫أيي إخرى‪ :‬ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮊ [إظراف‪ ]444 :‬ؾؽلهنو ٓ‬
‫ُتصؿ أذان فؽـ تصؿ افؼؾقب افتل ذم افصدور ﮋﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬
‫ﮗﮊ [إظراف‪ ]444 :‬و ـذفؽ ؿقفف ﮋ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﮊ‬
‫ٍ‬
‫حؼقؼي مـ افسؿع وافبك‬ ‫[احلٍ‪ ]13 :‬أي‪ :‬تعؿك إبصور افتل ذم افؼؾقب‪ ،‬مشرا إػ‬
‫هل مـػقي ظـ مـ ـػر وظـ مـ اؽس‪.‬‬
‫ؿال تعاػ‪ :‬ﮋﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻﮊ [احلٍ‪،]13 :‬‬
‫مع أن افسؿع افظوهري وافبك افظوهري ربام ـون ؿق ّي ًو ذم أحدهؿ‪ ،‬وربام صوهد بف‬
‫هذه احلسقوت مـ مسوؾي بعقدة‪ ،‬وربام شؿع خػل إصقات بؼقة افسؿع افذي‬
‫ظـده‪ ،‬فؽـ اهلل ؿول ظـفؿ‪ :‬ﮋ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬

‫‪114‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾفذا اإلبصور وافسؿع ادـػل ظـفؿ هق مث َبً‬ ‫[احلٍ‪]13 :‬‬ ‫ﯮ ﯯ ﯰﮊ‬

‫أهارهؿ‪.‬‬
‫ُ‬ ‫فؾؿممـغ وخقاص ادممـغ‪ ،‬وفؾؿؼربغ ممـ ص َػً‬
‫ِ‬
‫وحلظ بصرتؽ‪.‬‬ ‫(وصػ مـ إـدار هك) بوضـؽ و جموري ؾؽرك‬
‫ِّ‬

‫املشاٍدٗ بيْز البصريٗ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ااااح ِدا َ َ‬
‫ِ َأل إِ ِفىااااا ر‬
‫اااان اال ْـااااادَ ار ِف‬ ‫َ‬ ‫َو َرا‬
‫اان ا ْف ِف ْكااار‬ ‫ِ‬ ‫إِ َذا َداااا َرااا َفا َأ ْو َ‬
‫الأل َد ْينَااا م دا َ‬
‫أي إذا تؿ صػوؤه‪ ،‬أوٓك‪ :‬أظطوك بحؽؿ افسـي اإلهلقي معـك مـ افػؽر‪،‬‬
‫ِ‬
‫افػؽر افشـريػ افـزيف افغويل افرؾقع افذي تؽقن بف ؾقام ُأمرت بف‬ ‫وأوٓك معـك مـ‬
‫مـ اإليامن بوفغقى ـودشوهد بوفعغ‪ ،‬وإكام هق مشفقد بتؾؽ افبصرة وفتؾؽ‬
‫افسـريرة‪ ،‬ؾقصر ـلكف مشوهدٌ بوفعغ‪.‬‬
‫وؿد أراد شقدكو إبراهقؿ أن َترق بصرتف افبك ذم أظذ مراتى حؼ افقؼغ‬
‫ؿول تعوػ ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﮊ [افبؼرة‪ ]234 :‬و ذم رتبي‬
‫حؼ افقؼغ ﮋﭠ ﭡ ﭢﮊ [افبؼرة‪ ]234 :‬أي فقـخرق كقر افبصرة إػ افبك‪،‬‬
‫ه إحقوئؽ ادقتك ببصر أصفده ببكي أيضو وبعقـل‪ ،‬وذفؽ‬
‫ؾام أصوهده مـ ِّ‬
‫صوحى صػوء‬
‫َ‬ ‫ؿقي كقر افبصرة خرق افبك افظوهري احلز‪ ،‬وفذا دمد‬
‫أكف ـؾام َ‬
‫افروح وافبوضـ يرى ذم يؼظتف مو يراه افـوئؿ ذم كقمف‪ ،‬هذا ذم كقمف وهذا ذم يؼظتف‪،‬‬
‫ؾعـد افـقم َتػ ظالؿي افروح بوجلسد ؾقحصؾ هلو كصقى ِمـ افصػوء ؾسى أصقوء‬

‫‪115‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ومـوطر ـثرة ومشوهد متـقظي‪ ،‬ويؽقن ذم ض ِّقفو أشػور وأضقار وتعوؿى أزمـي‬
‫وكؼً ظـ افشقائى صورت خػقػي‪ ،‬ؾام‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫صػً افروح‬ ‫وأظصور إػ ؽر ذفؽ‪ ،‬ؾنذا‬
‫يراه اإلكسون ذم كقمف يراه وهق مستقؼظ‪ُ ،‬تعرض فف ادـوطر مثؾ افتل تعرض فف ذم‬
‫افـقم‪ ،‬ويشوهد ـثر ًا مـ تؾؽ ادشوهد افتل يشفدهو ؽره ذم ادـوم‪ ،‬وؾقفو ؿوفقا‪:‬‬
‫و روحــــــف ذم افعــــــال دمــــــقل‬
‫(‪)4‬‬
‫ـــؿ َصــــخص َتـْظــــره حــــورضا‬
‫ــ ْ‬
‫ومـ افعجى أهنو إذا ؿق َيً ظـد اإلكسون ربام أبرزت صقرة ذم افظوهر‬
‫يشفدهو اإلكسون إذا ؿقي ذفؽ ورشخ ؾقف‪ ،‬بؾ إن مـ خصقصقوت ِ‬
‫ؾؽر اإلكسون‬
‫إذا تعؾؼ بلمر ربام أبرز افػؽر فف بؼقة تعؾؼف بذفؽ إمر صقر ًة يشفدهو مـوشبي دو‬
‫يبؼ ٕب موت ظؾقف ابـف‬
‫تشبٌ بف مـ ذفؽ افػؽر افذي ؽؾى ظؾقف‪ ،‬حتك إكف إذا مل َ‬
‫ٌ‬
‫صغؾ إٓ ذفؽ آبـ‪ ،‬يتصقره ذم كقمف ويؼظتف حتك دمده يؿق أحقوكو ذم افطريؼ‬
‫افػؽر أمومف ؾصور‬
‫ُ‬ ‫ؾقتصقر فف ابـف ؾقؼ ِّبؾف ويؿسؽف‪ ،‬ومو هل إٓ صقرة أبرزهو‬
‫يشفدهو ويراهو ـام يرى افصقر ادصقرة‪ ،‬هذا مـ ؿقة افػؽر وتعؾؼ افروح بوٕمر‪،‬‬
‫إذا ظؾؿً ذفؽ ؾنن افشمون إخرى ؾقام ُأ ِمركو بوإليامن بف يؽقن حول افروح معفو‬
‫إذا صػً ـذفؽ وـلكؽ تشوهدهو بوفعغ‪ ،‬و إكام تشوهدهو بـقر افبصرة ويصر‬
‫هبذا افػؽر‪ ،‬يؼقل‪:‬‬
‫** ** **‬

‫مـ ؿصقدة محقـقي فؾحبقى ظع بـ أمحد بـ شومل بـ أمحد بـ افشقخ أيب بؽر بـ شومل مطؾعفو‪:‬‬ ‫‪-4‬‬

‫ْ‬
‫ــــــــــــقل‬
‫دـــــــــــــذكى أـثـــــــــــــر ادطـ‬ ‫يــــــو شــــــقد افرشــــــؾ هــــــؾ ؿبـ ْ‬
‫ـــــقل‬
‫ج‬

‫‪116‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااو ِاملِ رـ َل َهاااا‬ ‫ِ‬

‫ف بِااا َؽ ْو َ‬
‫اااب ا ْف َي َ‬ ‫‪َ .23‬ت رر ْ‬
‫اااو ر‬
‫اااري بِاا ِ ِو رط ْلم ِ‬
‫ااة اف ِفل ْواا ِ إِ ْذ َي ْ ِ‬
‫اااري‬ ‫ْ َ‬ ‫َو َت ْ ِ ْ‬
‫** ** **‬

‫(تىقف بف ؽٔ‪ ٛ‬افًقامل ـِٓ‪ )ٚ‬أي مو ُأ ِمرت مـ اإليامن بف وافتصديؼ بف‬

‫مـ ظومل افغقى يـجع هلذه افبصرة ؾتطقف بف بودشوهد افتل يشفدهو افؼؾى‬
‫رأي ظغ‪ ،‬وربام حصؾ فذفؽ آثور حسقي ظـد صػوء تؾؽ‬
‫وافػماد حتك ـلكو كراهو َ‬
‫إرواح ـام ترى َ‬
‫ؿقل شقدكو أيب بؽر فسقدتـو ظوئشي‪ :‬إين ــً وهبتؽ مـ مويل‬
‫ِ‬
‫وأكً مل تستؾؿقف بعد ‪،‬‬ ‫مؽون ـذا‪ ،‬وفؼد مروً أن ؾصور ادول مول وارث‬
‫ِ‬
‫وأختوك‪ ،‬ؿوفً‪ :‬أخقاي وأختل أشامء‪،‬‬ ‫ِ‬
‫أخقاك‬ ‫وجوءين مرض ادقت ‪ ،‬وإكام مهو‬
‫ؾؿـ إخً افثوكقي!؟ ؿول‪ :‬ذو بطـ(‪.)4‬‬
‫ٌ‬
‫محؾ ذم بطـ ؾالكي ؾام أرى إٓ أختؽ افثوكقي‪ ،‬ؾلدرـً روح افصديؼ أن‬
‫هذه حومؾ ببـً ؿبؾ آـتشوؾوت احلسقي فألجـي ذم بطقن إمفوت‪ ،‬ـقػ وهق‬
‫مـ أؿقى إ ّم ِي يؼقـو وصػو ًء وإخالصو!! ظؾقف روقان اهلل تبورك وتعوػ‪.‬‬

‫وبن ذفؽ افصػوء ذم افروح شؿع شوري ُي ‪ -‬وهق يؼقد جقش ادسؾؿغ‬
‫صقت ظؿر بـ اخلطوب وهق بودديـي ادـقرة‪ ،‬وظؿر يؼقل‪ :‬يو شوريي‬
‫َ‬ ‫ببالد ؾورس ‪-‬‬
‫اجلبؾ! يو شوريي اجلبؾ! ذم افؼصي ادشفقرة وهق يفطى بوفـوس اجلؿعي‪ ،‬ؾؼول ذم‬
‫أثـوء خطبتف‪ :‬يو شوريي اجلبؾ! يو شوريي اجلبؾ! ثؿ ظود إػ خطبتف‪ ،‬حتك دو كطؼ أوًٓ‬

‫‪ -4‬أخرج ف اإلموم موفؽ ذم ادقضل مـ روايي أيب مصعى افزهري ـ ـتوب افـحؾ ‪ ،‬بوب مو ٓ جيقز مـ‬
‫افـحؾ وافعطقي (برؿؿ‪ ) 2969 :‬وافبقفؼل ذم افســ افؽزى ذم ـتوب افبققع ‪ ،‬بوب ذط افؼبض‬
‫ذم اهلبي (برؿؿ‪.)44912:‬‬

‫‪117‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـثر مـ افـوس‪ ،‬وـون شقدكو ظع حورضا وـون يؼقل فف‬ ‫ِ‬

‫يو شوريي اجلبؾ َظجى ٌ‬
‫بعض َم ـ حقافقف‪ :‬مو بول أمر ادممـغ! مو ظالؿي شوريي بوخلطبي ؟! ومو هذا اجلبؾ‬
‫افذي يتؽؾؿ ظـف؟! اخلطبي ؾقفو أوامر وكقاهل ووظظ‪ ،‬وظؿر يؼقل يو شوريي‬
‫اجلبؾ‪ ،‬ؾضحؽ شقدكو ظع وؿول‪ :‬شرجع إػ خطبتف‪ ..‬اصز‪ ،‬ثؿ ظود شقدكو ظؿر‬
‫إػ خطبتف وأـؿؾ اخلطبي‪ ..‬ودو وؾد اجلقش ؿول شوريي‪ :‬ــو ذم يقم اجلؿعي ذم ؿتول‬
‫افعدو ؾدار مجوظي مـفؿ مـ خؾػـو مـ أظذ اجلبؾ وـودوا يفرجقن ظؾقـو مـ ورائـو‬
‫ؾقؼتؾقكـو‪ ،‬ؾام صعرت إٓ بصقت ظؿر يفرق مسومعـو يؼقل‪ :‬يو شوريي اجلبؾ!‬
‫ؾو ْف َت َػ ًُّ ؾرأيً افعدو هـوك ؾؼوبؾـوه ؾـككو اهلل ظؾقفؿ(‪.)4‬‬
‫و ـون شقدكو ظثامن بـ ظػون جوفس ًو ذم ادسجد‪ ،‬ؾدخؾ ظؾقف رجؾ ـون‬
‫يؿق ذم افطريؼ ؾتلمؾ امرأة وهق ذم افطريؼ‪ ،‬ؾؾام دخؾ افتػً إفقف شقدكو ظثامن‬
‫وؿول‪ :‬أيدخؾ أحدـؿ ظؾقـو وظذ ظقـقف أثر افزكو؟! ُتى وإٓ ظزرتؽ‪ ،‬ؿوفقا‪ :‬مو‬
‫أوحل بعد رشقل اهلل؟! ؿول‪ ،ٓ :‬وفؽـ ؾراشي صودؿي(‪، )2‬‬ ‫ٌ‬ ‫هذا يو أمر ادممـغ‬
‫شؿعً افـبل صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ يؼقل‪( :‬ا َّت َُقا ؾِ َر َاش َ‪ ٜ‬ادُ ْٗ ِم ِـ َؾِ٘ َّٕ ُف َيْْ ُي ُر بِْ ِ‬
‫ُقر‬
‫اهلل)(‪. )6‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افبقفؼل ذم دٓئؾ افـبقة ـ بوب مو جوء ذم أخبور افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ بؿحدثغ‬
‫ـوكقا ذم إمؿ (‪ )674/3‬وحسـ إشـوده احلوؾظ ذم اإلصوبي ‪ ،‬ترمجي شوريي (‪ )5/6‬ترمجي‬
‫(برؿؿ‪. )6414 :‬‬
‫‪ -4‬ذـره ابـ ؾرحقن ذم ـتوبف تبكة احلؽوم ذم أصقل إؿضقي ومـوهٍ احلؽوم (‪،)463/2‬‬
‫وادحى افطزي ذم افريوض افـرضة ذم مـوؿى افعؼة (‪ )14/6‬وافسبؽل ذم ضبؼوت افشوؾعقي‬
‫(‪)627/2‬‬
‫‪ -2‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أيب شعقد اخلدري ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ومـ شقرة احلجر‪،‬‬
‫(‪ ،291/5‬برؿؿ‪ ،)6427 :‬وأبق كعقؿ ذم احلؾقي (‪. )214/44‬‬

‫‪118‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ ِ‬ ‫ااااح ِدا َ َ‬
‫ِ َأل إِ ِفىااااا ر‬ ‫اااان اال ْـااااادَ ار ِف‬ ‫َ‬ ‫َو َرا‬
‫اان ا ْف ِف ْكااار‬ ‫ِ‬ ‫إِ َذا َداااا َرااا َفا َأ ْو َ‬
‫الأل َد ْينَااا م دا َ‬
‫ااااو ِاملِ رـ َل َهااااا‬ ‫ِ‬
‫ف بِاااا َؽ ْو َ‬
‫ااااب ا ْف َي َ‬ ‫َت رر ْ‬
‫ااااو ر‬
‫اااري بِاا ِ ِو رط ْلم ِ‬
‫ااة اف ِفل ْواا ِ إِ ْذ َي ْ ِ‬
‫اااري‬ ‫ْ َ‬ ‫َو َت ْ ِ ْ‬
‫فُـ أشْك وأظذ م‪ ٚ‬يُْنػ فروحؽ‪ ،‬وتن‪ٚ‬هده بهرتؽ‪ ،‬وتن‪ٚ‬هده‬
‫بنك يث‪ٚ‬ر افًيّ‪ ٜ‬هلل واجلالل فِّقػ ‪ ،‬وافُزي‪ٚ‬ء وافًزة فف‪ ،‬ويي‪ٚ‬تف وصٍ‪ٚ‬تف‬
‫شٌح‪ٕٚ‬ف وتً‪ٚ‬ػ‪ ،‬ؾٓل أشْك م‪ ٚ‬يُْنػ‪ ،‬وأظذ م‪ ٚ‬هيٌف اهلل تً‪ٚ‬ػ فًٌده‪ ،‬وهل‬
‫خر ِمـ أن تُْنػ فؽ خقاضر اخلِؼ أو يُْنػ فؽ يشء ِمـ صٗو ؿ أو‬
‫أحقاهلؿ ؾ٘ن ذفؽ ٓ يزيدك ذفؽ رشؾ ً‪ ٚ‬وٓ رؾً ً‪ ٜ‬وٓ زي‪ٚ‬دة يَغ وإيامن‪ ،‬وفُـ‬
‫أشْك وأظذ م‪ ٚ‬يُْنػ فؽ ؽٔ‪ ٛ‬افٌٔقب‪ 9‬صٍ‪ٚ‬ت اهلل وأشامؤه وظيّ‪ ٜ‬ذاتف‬
‫افًِٔ‪ ٜ‬جؾ جالفف وتً‪ٚ‬ػ دم ظاله‪ ،‬ظْده‪ ٚ‬تهدق دم إٔؽ تًٌد اهلل ـٖٕؽ تراه جؾ‬
‫جالفف‪.‬‬

‫ؿول‪ :‬ظجوئى هذه إمقر افتل ذـرهتو صمون ظظقؿي‪ ..‬ؾؽقػ يؽقن‬
‫افقصقل إفقفو ؟؟‪.‬‬

‫‪119‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫االستعاى٘ بالصرب يف ىٔل العطاء العظٔه‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫اْل ِم ْوااا ِ َ رَتااا آ ِ ْو‬ ‫‪َ .24‬وبِ ِْ‬

‫اْلااادَ َواف ِف ْ ِ‬
‫اااز َْ‬
‫ْل بِ ِْ‬
‫اْلاادَ َواف ِف ْ ِ‬ ‫اشاات َْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َؾ اا ْو ِ ا ْف ريااا َؾ ْ‬
‫** ** **‬
‫ظؾقؽ بوجلد وافصـز وشتصـؾ إػ ــؾ مـو أذكـو إفقـف وأوملكـو إفقـف وإػ مـو‬
‫رؽبـوك ؾقف وذـركوه فؽ‪.‬‬
‫اْل ِم ْواااا ِ َ رَتاااا آ ِ ْو‬ ‫ِْ‬
‫ااااز َْ‬ ‫َوبِ ِْ‬
‫اْلاااادَ َواف ِف‬
‫ْل بِ ِْ‬
‫اْلاادَ َواف ِف ْ ِ‬ ‫اشاات َْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َؾ اا ْو ِ ا ْف ريااا َؾ ْ‬
‫قاصـؾ ‪ُ ..‬تؽـرم ‪ُ ..‬تؼـرب ‪ُ ..‬تـدكك ‪..‬‬ ‫اجتفد مـع افصـز و َد ِاوم ‪ ..‬واصـؾ ُت َ‬
‫ُمتـح ‪ُ ..‬يػتح ظؾقؽ ‪ُ ..‬يـظر إفقؽ ‪ُ ..‬تقصؾ ‪ُ ..‬تعطـك ‪ُ ..‬تقهـى ‪ُ ..‬ترؾـع ‪ُ ..‬دمـؾ ‪..‬‬
‫ُتؽرم مـ ؾوئض جقد اهلل تبورك وتعوػ مو مل يؽـ فؽ ظذ بول‪.‬‬

‫اْل ِم ْواااا ِ َ رَتاااا آ ِ ْو‬ ‫ِْ‬

‫ااااز َْ‬ ‫َوبِ ِْ‬
‫اْلاااادَ َواف ِف‬
‫ْل بِ ِْ‬
‫اْلاادَ َواف ِف ْ ِ‬ ‫اشاات َْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َؾ اا ْو ِ ا ْف ريااا َؾ ْ‬
‫[افعـؽبقت‪]39 :‬‬ ‫ﮋ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮊ‬
‫جلد‪ :‬أي احلظ وافـصقى‪.‬‬ ‫جلد ذم ِ‬
‫اجلد‪ ،‬ا َ‬ ‫ا َ‬
‫ـــــون ذم افؽ ََس ِ‬
‫ـــــؾ‬ ‫اجلـــــدُّ ذم اجلـــــدِّ ِ‬
‫واحلر َم ُ‬
‫ريــى َؽويــ َي إَ َمــؾ‬
‫ِ (‪)4‬‬ ‫ــى َظـــ َؿ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ؾوكصــى ُتص ْ‬
‫ْ‬
‫وؿول آخر ‪:‬‬

‫‪ -4‬وهل فصالح افديـ افصػدي (ت‪731‬هـ)‬

‫‪120‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫كصـ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ــــى ُصـــــؼ افـصـــــقى وؿـ ُ‬
‫ــــدره‬ ‫َومــــــ َ‬
‫ـــى ُــــؾ ُمـقـــي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(‪)4‬‬
‫ؾوكصـــى ُتص ْ‬
‫ْ‬ ‫ؿـــدره‬ ‫ظـــذ‬
‫ظتبي افغالم ـون يؼقل‪ :‬ـوبدت ؿقوم افؾقؾ ظشـريـ شـي ثؿ تـعؿً بف‬
‫ظؼيـ شـي‪ ،‬ؾلمو افذي مل يؽوبد ؿقوم افؾقؾ حتك ظؼيـ فقؾي ويؼقل‪ :‬أيـ هذا‬
‫افعطوء ؟ أيـ هق؟ ـوبد واصز وصوبر واجتفد‪.‬‬
‫اْل ِم ْواااا ِ َ رَتاااا آ ِ ْو‬ ‫ِْ‬
‫ااااز َْ‬ ‫َوبِ ِْ‬
‫اْلاااادَ َواف ِف‬
‫ْل بِ ِْ‬
‫اْلاادَ َواف ِف ْ ِ‬ ‫اشاات َْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َؾ اا ْو ِ ا ْف ريااا َؾ ْ‬

‫قل‪َ :‬د َظ ْق ُت َؾ َِ ْؿ‬ ‫‪ٚ‬ب َِٕ َح ِدـ ُْؿ َم‪َ ٚ‬‬

‫مل ْ َي ًْ َج ْؾ‪َ ،‬ي َُ ُ‬ ‫وٓ تسلم وٓ تقلس ( ُي ًْت ََج ُ‬
‫يل)(‪ ،)2‬هذه افعجؾي افتل متـع اإلجوبي وافعقوذ بوهلل تعوػ‪.‬‬ ‫‪ِ ٛ‬‬
‫ُي ًْت ََج ْ‬
‫وامحد اهللْ إذ َوؾؼؽ فؾرصد وهداك‬ ‫ِ‬

‫وإذ ؿد أؿومؽ مؼوم افعبودة وافعبقديي فف شبحوكف وتعوػ ؾؼد أـرمؽ وؿد‬
‫أكعؿ ظؾقؽ بوفـعؿي افعظقؿي‪ ،‬ؾوصؽره و ُدم ظذ ذفؽ تلتؽ اخلرات مـ حقٌ‬
‫حتتسى ومـ حقٌ ٓ حتتسى ﮋﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫[احلديد‪]24 :‬‬ ‫ﮭﮊ‬
‫اْل ِم ْواااا ِ َ رَتاااا آ ِ ْو‬ ‫ِْ‬
‫ااااز َْ‬ ‫َوبِ ِْ‬
‫اْلاااادَ َواف ِف‬
‫ْل بِ ِْ‬
‫اْلاادَ َواف ِف ْ ِ‬ ‫اشاات َْو ِ‬ ‫ِ‬
‫ااز‬ ‫َؾ اا ْو ِ ا ْف ريااا َؾ ْ‬

‫‪ -2‬أورده افعالمي أمحد بـ حمؿد افؼسطالين ذم ادقاهى افؾدكقي بودـح ادحؿديي‪ ،‬دون ظزو‪.‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب يستجوب فؾعبد مو مل‬
‫يعجؾ‪ )434/1( ،‬برؿؿ‪ ،3614‬وأخرجف مسؾؿ ـتوب افذـر بوب بقون أكف يستجوب فؾداظل ‪..‬‬
‫(‪ ،4136‬برؿؿ‪. )2765 :‬‬

‫‪121‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أكقاع احلرـوت وآجتفودات ذم افدكقو ُمـ َِّل أصحوهبو وأؽروا بقء مـ‬
‫ادظوهر أو افزخورف أو افراحوت احلؼرة افؼصرة ادحدودة‪ ،‬ؾحؿؾتفؿ ظذ أن‬
‫يتعبقا‪ ،‬ومحؾتفؿ ظذ أن يقاصؾقا إظامل‪ ،‬ومحؾتفؿ ظذ أن يتحؿؾقا مشوؿ ًو ـثرة‪،‬‬
‫وأكً ُتدظك إػ ؾسقح افعال ثؿ َت ْث ُؼؾ ظؾقؽ ادجوهدة؟! وتثؼؾ ظؾقؽ ادصوبرة؟!‬
‫وتثؼؾ ظؾقؽ ادؽوبدة؟! ‪ ..‬افذيـ هؿ ذم حضقض افسػؾ ـوبدوا واجتفدوا ومو‬
‫حصؾقا إٓ افسػؾ حتك يؿقت أحدهؿ‪ ،‬وأكً ُتدظك إػ ؾسقح افعال ثؿ تصعى‬
‫ظؾقؽ ادؽوبدة وادجوهدة وادصوبرة‪ ،‬وهذا خطوب افعع إظذ ﮋﯪ‬
‫[آل ظؿران‪:‬‬ ‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳﮊ‬
‫‪]244‬‬

‫** ** **‬

‫راااان َصاااااـِر ما هللِ َؿ ْلباااا ما َو َؿافِباااا ما‬

‫‪َ .25‬وـ ْ‬
‫ِِ‬
‫افشاااك ِْر‬ ‫اااذ َؾ ْضااال إِ ِفن ا ْف َ‬
‫اااام َِ ْيدَ َدااا َ آ‬ ‫َظ َ‬

‫** ** **‬
‫ّجْب شهس امليعه عل‪ ٙ‬ىعنُ اليت ال حتص‪:ٙ‬‬ ‫‪‬‬

‫بوب إن فزمتَف ُأ ِ‬
‫دخؾً إػ محك آؿساب‪ ،‬أتدري مو هق؟‬ ‫أرصدك إػ فزوم ٍ‬
‫إكف بوب افشؽر‬
‫أهؾ افقجقه‬‫ِ‬ ‫دخؾؽ ذم‬‫شؾف ي ِ‬ ‫ِ‬
‫صؽره مزيدَ ه‬ ‫ِ‬
‫واصؽر اهلل واضؾى ظـد‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ؿقم ؿومقا بحؼ أهار مو ذم افعتقدة‬ ‫أهؾ ظؾؿ افتؼك أهؾ افصػوت احلؿقدة‬
‫أي افؼرآن افؽريؿ‬
‫فؾـــخؿقل ارتضقا يروكف أــــز وجــقده‬ ‫وص ُػفؿ وصػ مـ يفشك مـ اهلل وظقده‬

‫‪122‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ـــؿ وــؿ بـقـــــو مـــفؿ دراري ؾــريـــدة‬ ‫هــؿ ظــققن افزمـ أهــؾ افعـفقد إـــقدة‬
‫(‪)4‬‬ ‫ِ‬
‫وارو ؾـل افعــؾؿ ظــفؿ ـؾ ؿقفي شـديدة‬ ‫ؾـوتـــبعـفـؿ ؾــــفؿ ذم افؼقم بقً افؼصقدة‬

‫(وــ ص‪ٚ‬ـرا هلل ) كحـ أصحوب افغػالت افطقيؾي وادعويص افؽثرة وافذكقب‬
‫اخلطرة كجد أكػسـو ذم ـؾ مو كحـ ؾقف ؽورؿغ ذم كِعؿ جؾقؾي‪ ،‬وظطويو جزيؾي‪،‬‬
‫ومـح ـبرة‪ ،‬ومــ وؾرة‪.‬‬
‫ؾؽـ صوـرا هلل‪ ،‬ؿؾبو وؿوفبو‪ ،‬وؿد ؿوفقا ذم افشؽر‪ :‬اظساف افؼؾى بوفـعؿي‬
‫واتصوف افبدن بوخلدمي‪.‬‬

‫(ــ ص‪ٚ‬ـرا هلل ؿٌِ‪ ٚ‬وؿ‪ٚ‬فٌ‪ )ٚ‬ؿؾب ًو‪ :‬بوٓظساف بـعؿ اهلل‪ ،‬وافقؼغ أن ـؾ مو بؽ‬
‫وبسقاك مـ اخلؾؼ ؾفق مـ اهلل‪.‬‬
‫افؾفؿ مو أمسك بـو مـ كعؿي يو رب أو بلحد مـ خؾؼؽ ؾؿـؽ وحدك ٓ‬
‫ذيؽ فؽ ؾؾؽ احلؿد وفؽ افشؽر ظذ ذفؽ‬
‫و َفؽَؿ أكقاع ـثرات متعددات ضقيالت مـ افباليو وافرزايو وأؾوت يؿؽـ‬
‫أن حتؾ ـ ُّؾفو بؽ َؾ َ َ‬
‫ك َؾفو ظـؽ‪ ٓ ،‬بؾقي واحدة‪ ،‬وٓ بؾقتغ‪ ،‬وٓ مشؽؾي‪ ،‬وٓ‬
‫مشؽؾتغ‪ ،‬و ٓ آؾي‪ ،‬وٓ آؾتغ‪ ،‬وٓ رزيي‪ ،‬وٓ رزيتغ‪ ،‬وٓ مصقبي‪ ،‬وٓ مصقبتغ‪،‬‬
‫ؾكؾفو ظـؽ‪ ،‬وآتوك مـ‬
‫آٓف وآٓف أٓف مـ ادصوئى يؿؽـ أن حيؾفو بؽ َ‬
‫افـعؿ مو فق اشتخدمً آٓت احلوشقب ذم افدكقو فتحسبفو مو اشتطعً‪ ،‬وفق‬
‫اشتعـً مـ وراء اإلكس بوجلـ ومـ وراء اإلكس واجلـ بودالئؽي مو أحصقهو‪،‬‬
‫ﮋﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﮊ [افـحؾ‪ ،]41 :‬ؾؽقػ ٓ‬
‫كشؽر هذا اإلفف؟! ـقػ ٓ كستشعر كعؿتَف ظؾقـو ومبوشطتَف فـو؟! ُيـ ْج ِؾ َس َؽ ِمـ‬
‫جمؾس خر إػ جمؾس خر‪ ،‬مـ مقضـ رمحي إػ مقضـ رمحي‪ ،‬مـ اشتؿطور جقد إػ‬

‫‪ -4‬وهل ؿصقدة محقـقي فإلموم ظع بـ حمؿد احلبق مطؾعفو‪:‬‬

‫ؽر ـؾغ ؽورق ذم ظطقوت شقد ْة‬ ‫مو اكؼطع ؾضؾ ريب يوظؿر ظـ ظبقد ْه‬

‫‪123‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اشتؿطور جقد‪ ..‬أكً بـػسؽ جيؾسؽ هذا اإلفف بتقؾقؼف‪ ،‬بنؾضوفف‪ ،‬بنحسوكف‪ ،‬بؿـِّف‪،‬‬
‫بتؼريبف‪ ،‬بتقسره‪ ،‬بتسخره‪ ،‬بحسـ تدبره‪ ،‬بتقفقف فؽ‪ ،‬وإٓ مو اشتطعً أن دمؾس‬
‫ذم جمؾس واحد مـ جموفس اخلر‪ ،‬ودو ؿدرت أن حترض حمرض ًا واحد ًا مـ حمورض‬
‫افز‪ ،‬وفؽـ هق رتّبفو وهق ه ّقلهو وهق دبرهو وهق شفؾفو وهق ينهو وهق ؿقمفو‬
‫وهق أؿومؽ ؾقفو‪ ،‬ودؾع ظـؽ ـؾ ادعقؿوت افتل يؿؽـ أن تعقؿؽ ظـفو‪ ،‬وـؿ ظدد‬
‫ادعقؿوت؟ ٓ أؿدر أظدّ هو‪ ،‬فؽـ هذه ادعقؿوت‪ ،‬يؿؽـ ٕ ّي واحد مـفو أن‬
‫يعقؿؽ‪ ،‬وصقارف ـثرة يؿؽـ ٕ ّي واحد مـفو أن يكؾؽ‪ ،‬ؿطعفو ـؾفو ظـؽ‬
‫وجوء بؽ إػ جموفس اخلر‪ ،‬مو أؿومؽ هؽذا حمض صدؾي‪.‬‬
‫هذا تدبره‪ ،‬وهذا تؼديره‪ ،‬وهذا ترتقبف‪ ،‬هذا ؿضوؤه وهذا تسقره‪ ،‬ﮋﭪ‬
‫هذه افـعؿ ـؾفو وهذه ادبوشطي مـف شبحوكف‬ ‫[يقكس‪]22 :‬‬ ‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﮊ‬
‫وتعوػ فـو‪ ،‬كحـ كستحؼ بسقء أدبـو معف أن ُي َـزع اإليامن فؽـ مو كزظف مـو‪ ،‬بؾ‬
‫ظروـو فؾؿزيد مـ ؾضؾف‪ ،‬وكستحؼ بسقء أدبـو معف أن يبعد ظـو كعؿي افبك‪ ..‬مو‬
‫أبعدهو‪ ،‬وكعؿي افسؿع‪ ..‬مو أبعدهو‪ ،‬أبؼك ظؾقـو مجقع افـعؿ وٓ أبعدكو ظـ دوائر‬
‫اجلقد وافؽرم‪.‬‬
‫هذه معومؾتف فـو ‪ !!..‬ؾوكظروا أهيو اإلخقان وإحبوب ـقػ كعومؾ َمـ‬
‫هذه معومؾتف‪ ،‬ـقػ كتعومؾ مع هذا افرحقؿ افؽريؿ ادحسـ ادـعؿ اجلقاد ادتػضؾ؟‬
‫هؽذا يد ِّفؾـو أظظؿ ِمـ تدفقؾ إم افرحقؿي احلـقن فطػؾفو‪ ،‬وإم تتحؿؾ‬
‫يقم يقمغ وثالثي وأشبقع‪ ،‬وظشـرة أيوم وظشـريـ يقم‪ ،‬وإذا اشتؿر بؽوء افطػؾ‬
‫تزمً وجزظً وضؾبً َمـ يسعػفو وؿوفً تعوفقا خؾصقين مـ تعى هذا افقفد‪،‬‬
‫فؽـ أكً شـقات وأكً ذم اجلػوء فف‪ ،‬وذم افتطوول ظؾقف‪ ،‬وهق مو ؿطع إؾضوفف‬
‫ظـؽ أبدا‪ ،‬وٓ مؾ مـ مقاصؾي إحسوكف إفقؽ‪ ،‬ومو تؾؽ إٓ أم وهل جمرد شبى ذم‬
‫اخلؾؼ‪ ،‬فؽـ هذا هق اخلوفؼ بـػسف‪ ،‬هق افذي خؾؼؽ ِمـ أصؾؽ وـقكؽ جؾ‬
‫جالفف وتعوػ ذم ظاله‪ ،‬ؾؽقػ يـبغل أن كتعومؾ مع هذا اإلفف؟‬

‫‪124‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أهيو إحبوب ‪ ..‬أهيو اإلخقان ‪ ..‬أهيو إصحوب ‪ ..‬أهيو ادريدون فؾؼرب مـ‬
‫افرب‪ ..‬ـقػ كتعومؾ مع هذا اإلفف؟‬
‫(ــ ص‪ٚ‬ـرا هلل ؿٌِ‪ ٚ‬وؿ‪ٚ‬فٌ‪ ) ٚ‬مع ذفؽ ـؾف ؿول فؽ تعسف بـعؿتل وتؼر هبو‬
‫وتقؿـ أهنو مـل وَتشك كزظفو مـؽ وشؾبؽ إيوهو أكو أزيدك‪ ،‬فؽـ أكً ؿؿ هبذا‬
‫تعروؽ دقجى إزافي افـعؿ‬
‫ؾؼط وأكو شلزيدك‪ ،‬تػؽر ذم إؾضويل ظؾقؽ‪ ،‬وذم ُّ‬
‫مـؽ‪ ،‬اظسف بذفؽ وأكو شلزيدهو‪ ٓ ،‬أؿقل فـ أهبفو ؾؼط‪ ،‬فؽـ ٓ أؿطعفو وٓ‬
‫أكؼصفو‪ ،‬وٓ جمرد أديؿفو‪ ،‬بؾ شلزيدهو ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫وـقػ هذا افشؽر؟ ٓ‬ ‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﮊ‬
‫[إبراهقؿ‪]7 :‬‬

‫تعؿؾ صقئ ًو ؽر أن تعسف بوفقاؿع‪ ،‬وؿد ٓ تستطقع أن تستقظى بوفبصرة حؼقؼي‬

‫افقاؿع‪ ،‬فؽـ اظسف بقء ِمـ افقاؿع ذم إؾضوفف ظؾقؽ وذم إشوءتؽ فـػسؽ ذم مو‬
‫كعؿف وإكؽ ٓ تستحؼفو وهل دائؿي بػضؾف‪،‬‬ ‫بقـؽ وبقـف‪ ،‬وذم تعروؽ فزوال ِ‬
‫ُّ‬
‫أظز كػسؽ‬‫ووجفتؽ بوفتشبٌ بذيؾ آظتزاز ادحؿقد بطوظتف‪ِ ،‬‬ ‫وظ ِّؾؼ ؿؾبؽ ِ‬
‫ُّ‬
‫ؾعؾً ذفؽ ؿول فؽ وأكو أزيدك‪ ٓ ،‬أؿطعفو وٓ‬ ‫َ‬ ‫بطوظتف‪ ،‬هذا هق افشغؾ‪ ،‬إذا‬
‫أكؼصفو وٓ جمرد أديؿفو بؾ أزيدك ؾقفو‪ ،‬هؽذا يعومؾ اهلل ظبو َده وفؽـفؿ جيحدون‪،‬‬
‫وفؽـفؿ يـؽرون‪ ،‬وفؽـفؿ يتؽزون‪ ،‬وفؽـفؿ جيسئقن‪ ،‬وفؽـفؿ يػسون‪ ،‬وفؽـفؿ‬
‫يغػؾقن‪ ،‬وفؽـفؿ يـسقن‪ ،‬وفؽـفؿ يعروقن‪ ،‬وفؽـفؿ يتق ًّفقن‪ ،‬وفؽـفؿ يفوفػقن‪..‬‬
‫ﮋﯳ ﯴ ﯵ‬ ‫[يقشػ‪]446 :‬‬ ‫ﮋﰇ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﮊ‬
‫ﯶﮊ‬
‫[شبل‪]46 :‬‬

‫زمو وٓ جزظو‪ ،‬وٓ‬ ‫افؼؾى مت ِّ‬

‫َ‬ ‫(وــ ص‪ٚ‬ـرا هلل ؿٌِ‪ :)ٚ‬ؾال يرى مـؽ‬
‫ٍ‬
‫فقء مـفو‪ ،‬وٓ ُمق ِّفقو معروو‬ ‫مستصغرا كعؿ َي اهلل افتل أكعؿ هبو ظؾقؽ‪ ،‬وٓ جوحد ًا‬
‫ظـ هذا ادـعؿ‪..‬‬
‫(وؿ‪ٚ‬فٌ ً‪ :)ٚ‬ؾال يرى ؿوفبؽ ؿوصد ًا دخوفػي هذا ادتػضؾ ادـعؿ وٓ دعصقتف وٓ‬
‫فؾتؼصر ذم واجى أوجبف ظؾقؽ‪.‬‬

‫‪125‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫رااااان َصااااااـِر ما هللِ َؿ ْلبااااا ما َو َؿافِبااااا ما‬

‫ْ‬ ‫َوـ‬
‫ِِ‬
‫افشاااك ِْر‬ ‫اااذ َؾ ْضااال إِ ِفن ا ْف َ‬
‫اااام َِ ْيدَ َدااا َ آ‬ ‫َظ َ‬
‫ؾضؾف ادتؽوثر ادتزايد ادستؿر افدائؿ ادؿتـع اإلحوضي بف ظذ أهؾ‬
‫افساموات وإرض ؾال أحد حيقط بػضؾف إٓ هق‪.‬‬
‫(ظذ ؾوِف إن ادزيد مع افنُر) ومـ ُأ ِهلؿ افشؽر مل ُحي َرم ادزيد (إن ادزيد مع‬
‫افنُر ‪ ،‬وهلذا شؿل افشؽر ؿقد افـعؿ‪:‬‬
‫ادعــــال ت ُِزيــــؾ افـــــ ِ َعؿ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫عؿــــة ؾار َظفــــا ؾــــنن‬‫ــــــت ذم كِ‬
‫َ‬ ‫إذا‬
‫ــع افــــــ ِ َؼؿ‬
‫(‪)4‬‬
‫ـــنن ِ‬
‫اإلفـــــ َف رسيـ ُ‬
‫ِ‬
‫فـــــف ؾــ ِف‬ ‫ِ‬
‫شــــؽر ِ‬
‫اإل‬ ‫و َد ِاوم َظؾقفــــا بِ‬

‫صؽره‪ ،‬وأخذكو كعسف فف‬ ‫ِ‬ ‫َؿ ْقدُ‬

‫افشؽر‪ ،‬إذا ظؾؿـو هذا وتقجفـو كريد َ‬ ‫ُ‬ ‫افـعؿي‬
‫بوإلؾضول واإلحسون‪ ،‬ؾـحؿده وكشؽره بلفسـتـو وؿؾقبـو وبؼقافبـو ـؾفو‪ ،‬وكعسف‬
‫بوإلؾضول واإلكعوم مـف ظؾقـو‪.‬‬
‫وــو كسؿع ذم ـالم افعومي مـ ِ‬
‫أثر جموفستفؿ ٕربوب افؼؾقب وافصػوء‪ ،‬ـؾام‬
‫َتوضى واحد ًا مـفؿ يؼقل‪( :‬فف احلؿد) (جزاه احلؿد وافشؽر) (مو كؼدر كحصـل‬
‫كعؿ اهلل ظؾقـو) (كحـ ذم ؾضؾ اهلل)‪ ..‬ظقامفؿ يصبحقن ويؿسقن ظذ هذا افشعقر‬
‫وافذوق‪ُ ،‬شؼقً افؼؾقب ِمـ موء افشؽر دجوفستفؿ أهؾ افؼؾقب افشوـرة ؾؽون‬
‫هذا مـتشـر ًا بغ افعقام (فف احلؿد) (احلؿد هلل) رجوهلؿ وكسوؤهؿ‪ ،‬صغورهؿ و‬
‫ـبورهؿ‪ ،‬دملء إػ ادريض مـفؿ اددكػ افتعبون وتسلفف ـقػ حوفؽ؟ يؼقل فؽ ‪:‬‬
‫هلل احلؿد ‪ -‬جزاه احلؿد ‪ -‬مو زفً أحسـ ِمـ ؽري‪ ،‬وٓ زفً ذم فطػ اهلل‪ ،‬وهق‬
‫يـؿ ضقل افؾقؾ‪ ،‬تل افققم افثوين ؾتسؿع مـف كػس افؽالم‪ ٓ ،‬أحد مـفؿ يشؽق‬
‫مل ْ‬

‫‪ -4‬تـسى فإلموم ظع ـرم اهلل وجفف (جمؿع احلؽؿ وإمثول ذم افشعر افعريب)‪.‬‬

‫‪126‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افعقاد ـ أي افذيـ يعقدوكف ـ أبد ًا‪ ،‬بسبى ادجوفسوت افتل ـوكقا جيؾسقهنو‪،‬‬
‫ربف إػ ّ‬
‫حقل‬
‫مو ـون ذم ذفؽ افقؿً مسؾسالت وٓ جموفسوت مـحطي‪ ،‬ؾقو حمقل إحقال ِّ‬
‫حو َفـو وادسؾؿغ إػ أحسـ حول‪.‬‬
‫(وــ ص‪ٚ‬ـرا هلل ؿٌِ‪ ٚ‬وؿ‪ٚ‬فٌ‪ )ٚ‬وفذا دمدهؿ جيؾسقن افسـغ وافبؾؾ مقجقد ذم‬
‫جموري افسقؾ إػ أن يل ادطر افثوين‪ ،‬وأن يؿر ظؾقفو افقؿً وهل جوؾي ذم ـثر‬
‫ِمـ أوؿوت افسـي‪ ،‬ؾؽون ادزيد واوح ًو ظؾقفؿ ذم حقوهتؿ ذم خمتؾػ صموهنؿ‬
‫وأحقاهلؿ‪ ،‬وظـدهؿ كعؿي افروو مع أن أـثرهؿ ـون ظقشفؿ ؿؾقؾ ويسر‪ ،‬وفؽـ‬
‫معفؿ كعؿي افروو‪ ،‬هؿ يعقشقن ذم جـي‪ ،‬ؾصـرف ظـ ؿؾقهبؿ أكقاع اهلؿقم‬
‫وافغؿقم ومو ظرؾقهو‪ ،‬ظوصقا مسـروريـ برهبؿ مستعديـ دصرهؿ وآخرهتؿ‪،‬‬
‫وفؽـ حؾً اهلؿقم بلهؾ افؼصقر وأهؾ ادؾقورات افذيـ جوؤوا مـ بعدهؿ‪.‬‬
‫** ** **‬
‫الأل وار َم بِحك ِْماا ِ‬
‫ر‬ ‫ااو َ َ ْ‬ ‫‪ .26‬ت ََوـِفاا ْ َظ َ‬
‫ااذ َد ْ‬
‫وـراااان ر ْ ِ‬
‫اْل ْه ِ‬
‫اااار‬ ‫ااااار َو َْ‬
‫َ‬ ‫ِل اااا ما هللِ ِو اف َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫** ** **‬
‫حكٔك٘ التْنل عيد املؤمً‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(تقـؾ ظذ مقٓك) ؿول اهلل فـبقف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ :‬ﮋﮃ ﮄ‬
‫ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮊ [ادزمؾ‪ ]9 :‬هذه كعؿي ـبرة‪ ،‬ـؿ ِمـ أكوس ذم‬
‫ؿضويوهؿ وصموهنؿ يبحثقن هلؿ ظـ ادحومل ادوهر افؼقي افذي يػفؿ ذم افؼقاكغ‬
‫ويعرؾفو ويؼدر أن يتقصؾ إلخراج حؼفؿ‪.‬‬

‫‪127‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫رب افساموات وإرض ذو افعزة افؽبر ادتعول افذي ظذ ـؾ رء ؿدير‪،‬‬

‫يؼقل فؽ هؾ تريد مـل أن أـقن حمومقو فؽ‪ ،‬ش ِّؾؿ كػسؽ‪ ،‬تعول بلوراؿؽ إػ‬
‫ظـدي ؾلكو شلتقٓك ﮋﮊ ﮋﮊ ‪ ،‬ؿول ‪ :‬اجعؾـل وـقؾؽ‪ ،‬واكظر ـقػ‬
‫أتك ف‪ ،‬اجعؾـل وـقؾؽ واصز وشلخبئ فؽ مـ ظجوئى افـعؿ وافتقسر‬
‫وافـك وافزيودة مو يفطر ظذ افبول ومو ٓ يفطر‪ ،‬ــ ظبد ًا صودؿ ًو صوبر ًا صوـر ًا ‪..‬‬
‫[افطالق‪.]6 :‬‬ ‫وشسى ـقػ افـتوئٍ وـقػ افعقاؿى ﮋ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮊ‬
‫وحؽؿف‬ ‫َ‬
‫وارض بحُّف) ُحؽؿف ذم إؿضقي وإؿدار‪ُ ،‬‬ ‫َ‬
‫مقٓك‬ ‫(تقـؾ ظذ‬
‫وارض بحُّف) ك ِّػذ أوامره‬
‫ذم افؼيعي ؾقام ذع فؽ وؾقام أمرك وهنوك‪َ ( ،‬‬
‫واجتـى كقاهقف‪ ،‬ومو ؿدّ ر ظؾقؽ ممو ٓ اختقور فؽ ؾقف وٓ ؿدرة‪.‬‬
‫ٍ‬
‫راض بــــام ؿــــد َر ادــــقػ و َدبــــر‬ ‫وــــــ‬
‫ِ‬
‫افعرش إــز‬ ‫تسخط َؿضو اهلل َر ِّب‬
‫ْ‬ ‫وٓ‬
‫و ُــــــــــــــ ْـ َصـــــــــــــوبر و َذاــــــــــــــر‬
‫ـــــــــــــوئز و َطـــــــــــــوؾِر‬
‫ِ‬ ‫َت ُؽـــــــــــــ ْـ َؾ‬
‫افســـــــــــــرائر‬ ‫ِ‬
‫ـــــــــــؾ َ‬ ‫َو ِمــــــــــــ ْـ َأهـ‬
‫ٍ‬
‫ؿؾـــى ُمــــقر‬ ‫رجـــول اهلل ِمــــ ِّ‬
‫ــــؾ ذي‬
‫(‪)4‬‬
‫ُم َصػك َظـ َمجِقع افـدكَس َض ِّقـى ُم َطفـر‬
‫ج‬

‫وهل مقصح ذائع آكتشور فإلموم احلداد مطؾعف‪:‬‬ ‫‪-4‬‬

‫أٓ يـــــــو صـــــــوح يـــــــو صـــــــوح ٓ دمـــــــزع وتضـــــــجر‬

‫وشـــــــــؾؿ فؾؿؼـــــــــودير ــــــــــل حتؿـــــــــد وتـــــــــمجر‬

‫‪128‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(تقـؾ ظذ مقٓك) ـؿ أكً مغشقش ؾقام مضـك مـ وؿتؽ بوفتقــؾ ظـذ‬

‫ظؼؾــؽ‪ ،‬بوفتقـــؾ ظــذ ظؾؿــؽ‪ ،‬بوفتقـــؾ ظــذ ؿــدرتؽ‪ ،‬بوفتقـــؾ ظــذ أصــحوبؽ‪،‬‬
‫بوفتقـؾ ظذ وطقػتؽ‪ ،‬بوفتقـؾ ظذ صفودتؽ‪ ،‬بوفتقـؾ ظذ مرجعقتـؽ ِمــ اخلؾـؼ‬
‫رب هـمٓء ـؾفـؿ ومؾـقؽفؿ‬
‫ال ظذ ِّ‬ ‫وافبؼ‪ ..‬ارتػع ؿؾقالً‪ ،‬واظؾؿ َ‬
‫وارق وــ متقـ ً‬
‫افؼوهر هلؿ (اهلل)‪.‬‬
‫تقـــؾ ظــذ مــقٓك ؾؾـــ يســعدك ؽــره‪ ٓ ،‬بؿجــرد ظؼقفـــو وٓ ظؾقمـــو وٓ‬
‫أظامفـو كسعد وفؽـ كسعد بنشعود اهلل فـو‪ ،‬وفـ يرؾعؽ ؽره وفـ يـعؿؽ ؽره وفــ‬
‫يعوؾقؽ ؽره‪ ،‬وفـ يغػر فؽ ؽره‪ ،‬وفـ يـػعؽ ؽره ـوئـ ًو مو ـون‪ ،‬ؾوفروـو بـف أوػ‬
‫وافتقـؾ ظؾقف أجدى فؽ‪.‬‬
‫الأل وار َم بِحك ِْمااا ِ‬
‫ر‬ ‫اااو َ َ ْ‬ ‫ت ََوـِفااا ْ َظ َ‬
‫اااذ َد ْ‬
‫وـراااان ر ْ ِ‬
‫اْل ْه ِ‬
‫اااار‬ ‫ااااار َو َْ‬
‫َ‬ ‫ِل اااا ما هللِ ِو اف َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫إخالص الكصد ّإفساد الْجَ٘ هلل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫كػسؽ ـؾام ا ْف َت َػت ًَْ إػ ؽره‪ ،‬ؿؾ هلو هق ٌ‬

‫خر فؽ ؾورجعل إػ اهلل‪ٓ ،‬‬ ‫راجع َ‬
‫تؼصدي شقى اهلل‪ ٓ ،‬تؼػل مع افظقاهر‪ ٓ ،‬تؼػل مع إحقال‪ ٓ ،‬تؼػل مع‬
‫افقاردات‪ ..‬اتؽع ظذ اهلل واؿصدي اهلل‪ ،‬وتقجفل إػ اهلل‪ ،‬واخؾصـل هلل ذم افن‬
‫واجلفر‪( ،‬وــ خمِه‪ ٚ‬هلل دم افًئر واجلٓر) و ُيذـر ذم حديٌ ؿدد‪:‬‬
‫ه ِمـ أهاري ٓ يىِع ظِٔف مِؽ مَرب وٓ ٌٕل مرشؾ أوًف دم‬ ‫(اإلخالص ٌّ‬
‫ؿِ‪َ ٛ‬مـ أص‪ٚ‬ء ِمـ ظٌ‪ٚ‬دي)(‪ )4‬ظسك اهلل أن جيعؾ ؿؾقبـو ِمـ افؼؾقب افتل صوء أن‬
‫يضع ؾقفو ه اإلخالص فقجفف افؽريؿ‪.‬‬

‫ابـ اجلقزي‪ :‬ؿول صقخـو أدام اهلل أيومف‪ :‬شلفً أبو افػضؾ حمؿد بـ كوس ظـ اإلخالص مو هق؟‬
‫ؾؼول‪ :‬شلفً أبو افغـوئؿ حمؿد بـ ظع افـرد ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً افؼيػ أبو‬

‫‪129‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫واكؼؾى حو ُفؽ‪ ،‬وأذق ُ‬

‫كقر‬ ‫َ‬ ‫وٓ تدري ذم شوظي إٓ واشتجوب فؽ‬
‫واشتحؾقً‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫وحول آخر‬ ‫وست صوحى ذوق آخر‬
‫َ‬ ‫اإلخالص ظذ بوفؽ وؿؾبؽ‪،‬‬
‫أخؾصً فف‪ ،‬ؾنكف يفؾص دـ أخؾص فف‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ه ادعومؾي مع افذي‬
‫تؽقن ُخمؾِصو ؾنذا بؽ ُخم َؾصو ِمـ ظـده‪ ،‬هق يفؾص ؾقام يفتوره فؽ وهيقئ فؽ‬
‫ِمـ اخلر ويمهؾؽ فف ِمـ ادراتى وافدرجوت‪ ،‬ويكف ظـؽ مـ إشقاء‪،‬‬
‫ويفؾص فؽ ؾقام يفصؽ بف مـ إؾضول وافؼرب وادزيد وافدكق وادعرؾي وافعطوء‬
‫ؾوخؾص فرب‬‫ِ‬ ‫خمؾص فف‪،‬‬ ‫افذي ٓ ُيؽقػ‪ ،‬ومو أظجى حول َم ْـ َر ُّب افعرش‬
‫ٌ‬
‫افعرش تؽـ ُخم َؾصو‪.‬‬
‫ومـ أخِص هلل أربًغ يقم‪)ٚ‬‬
‫(وــ خمِه‪ ٚ‬هلل دم افًئر و اجلٓر) ؿول ( َ‬
‫يراجع افقاردات ظذ ؿؾبف ويصـرؾفو بوإلخالص ضقل إربعغ افققم‪ ،‬ـؾام ورد‬
‫حراش ًو ظذ أبقاب افؼؾى يرؾضقن مو ٓ‬
‫مو ٓ إخالص ؾقف رده ورؾضف‪ ،‬جعؾ ّ‬

‫ظبد اهلل افعؾقي ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أبو افػضؾ حمؿد بـ جعػر اخلزاظل ظـ‬
‫اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أبو كك حمؿد بـ أمحد احلسقـل اجلرجوين ظـ اإلخالص مو هق؟‬
‫ؾؼول‪ :‬شلفً أبو احلسـ ظع بـ إشحوق ادديـل ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أبو بؽر‬
‫حمؿد بـ ظبد افبوؿل ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً هـود بـ إبراهقؿ ظـ اإلخالص مو هق؟‬
‫ؾؼول‪ :‬شلفً أبو ظبد اهلل اإلشػرائقـل ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أبو احلسغ ظع بـ‬
‫حمؿد اجلامل افصقذم ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً حمؿد بـ جعػر اجلصوص ظـ‬
‫اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أمحد بـ ؽسون ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً أمحد بـ‬
‫ظطوء اهلروي ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً ظبد افقاحد بـ زيد ظـ اإلخالص مو هق؟‬
‫ؾؼول‪ :‬شلفً احلسـ ظـ اإلخالص مو هق؟ ؾؼول‪ :‬شلفً حذيػي بـ افقامن ظـ اإلخالص مو هق‬
‫ؿول شلفً افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ظـ اإلخالص مو هق شلفً جزيؾ ظـ اإلخالص مو‬
‫هق شلفً رب افعزة ؾؼول اإلخالص ه مـ أهاري أودظتف ؿؾى مـ أحببً مـ ظبودي‪.‬‬
‫أخرجف ابـ اجلقزي ذم ـتوبف ادسؾسالت(‪ ،)42/4‬وحمؿد بـ يوشغ افػوداين ذم ـتوب افعجوفي ذم‬
‫إحوديٌ ادسؾسؾي (‪ ،19/4‬برؿؿ‪.)44 :‬‬

‫‪130‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫يؽقن خمؾِص ًو ـؾام جوء يؼقل‪ ٓ ٓ :‬هق خر يل‪َ ( ،‬مـ أخِص هلل أربًغ يقم ً‪ٚ‬‬
‫غ َي ْق ًم‪َ ٚ‬طٓرت‬ ‫ِ‬
‫أخِص هلل ْأر َبً َ‬
‫تٍجرت يْ‪ٚ‬بٔع احلُّ‪ ٜ‬مـ ؿٌِف ظذ فً‪ٕٚ‬ف) (مـ ْ‬
‫ِ‬
‫إخالصف مع اهلل‬ ‫احلُ َّْ‪ ٜ‬مـ ؿٌِف َظ َذ فِ ًَ‪ٕٚ‬ف)(‪ )4‬و إذا بف يـطؼ بوحلؽؿي فسـر‬
‫يْ‪ٚ‬بٔع ِْ‬

‫تبورك وتعوػ‪.‬‬
‫اكظر آثور اإلخالص‪ ،‬هذه افؼصقدة أفػفو ؿوئؾفو ؿبؾ ـؿ؟ وأن كستػقد‬
‫مـفو وكـتػع هبو‪ ،‬مو هق ه اإلخالص افذي ُيبؼل هذا إثر؟‬
‫ذم وؿتف هـوك مؾقك حؽؿقا‪َ ،‬مـ يـتػع هبؿ افققم؟ ذم وؿتف أمراء وبعده‬
‫بؼرون إػ افؼرن ادويض وإػ افقؿً افؼريى ـون ـثر ذم افدكقو مؾقـ ًو ذهبقا ومل‬
‫بوق‪ ،‬فؽـ همٓء افذيـ أخؾصقا هلل‪،‬‬ ‫يـتػع أحد بشـلء مـفؿ‪ ،‬وٓ رء ِمـ آثورهؿ ٍ‬

‫ـقػ بؼقً آثورهؿ؟ أي جلـي فؾدظويي واإلظالن ـوكً معفؿ‪ ،‬أي ؾريؼ ظؿؾ هلذا‬
‫يعؿؾ‪ ،‬مو ظـدهؿ رء ِمـ ذفؽ‪ ،‬بؾ بوفعؽس احلول افذي يبوذه ـثر مـفؿ‬
‫يقحل أهنؿ فـ ُيذـروا وفـ تبؼك هلؿ آثور‪ٕ ،‬ن افؽثر مـفؿ ـون موئ ً‬
‫ال إػ اخلؿقل‬
‫وإػ افتقاوع‪ ،‬ـون افقاحد مـفؿ مؼػ ً‬
‫ال ظذ كػسف ذم صمون وجفتف مع اهلل تبورك‬
‫وتعوػ‪ ،‬ؾؽوكً هل شبى آكتشور ذم افقجقد وشبى افظفقر ذم افعودغ ؿول‪:‬‬
‫** ** **‬

‫‪ -4‬أخرجف ابـ أيب صقبي ذم ادصـػ وأبق كعقؿ ذم احلؾقي (‪.)419/5‬‬

‫‪131‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ااااأل د ااا َت ْنِو ما بِااا ِ‬

‫‪َ .27‬ؿن ْروظااا ما بِ َ‬
‫ااال أ ْظ َر َ ر ْ‬
‫ااار َواف ري ْ ا ِ‬
‫ااار‬ ‫َفااا ر َح ِاداااد ما ِ ْو َحا َ ِ‬
‫اااْ اف رو ْ ا ِ‬

‫** ** **‬
‫ج‬

‫‪ ‬الكياع٘ نيز ال ٓفي‪:ٙ‬‬

‫(ؿـقظو بام أظطوك ‪)....‬‬
‫يً َظ َ‬
‫قشــــفو اهلــــوين‬ ‫ؾــــوؽـؿ ُأ َخــــل هـ ِ‬
‫ـــد َ‬ ‫ـــــــز َفـــــقس بوف َػـــــوين‬
‫ٌ‬ ‫إن افؼـوظـــــ َي‬
‫(‪)4‬‬
‫ّ ُ‬ ‫ْ‬
‫(افؼـقع راحي وافطؿع جـقن) وافعقام ظـدكو ـوكقا يؼقفقن‪َ :‬مـ َؿـ ِع َصبِع‪،‬‬
‫ـؿ حيى ربؽ ِمـ ظبده أن يؽقن راوق ًو ؿـقظ ًو بام أظطوه‪.‬‬
‫(مًتٌْٔ‪ ٚ‬بف) بوهلل تعوػ‪ ،‬مستغـقو بف‪ ٓ ،‬بام أظطوك‪ ،‬بؾ مستغـقو بف شبحوكف‬
‫وتعوػ‪.‬‬
‫افرابِحــــــــي‬ ‫ُمغتَبِطــــــــ ًو َ‬
‫بوفصــــــــػؼي َ‬ ‫ـــــتغـ بــــــوهلل َت ُؽــــــ ْـ ذا ِؽـــــــك‬
‫ِ‬ ‫ؾوشـ‬
‫(‪)2‬‬ ‫ـــــػس َهلـــــو َؾ ِ‬
‫ووـــــحي‬ ‫ِ‬ ‫وصـــــفق ُة افـ‬ ‫ـــلس ‪ِ -‬مئئئئـ اخلِئئئئؼ ‪ِ -‬ظـ ٌ‬
‫ـــز وافتؼــــك شــــمدد‬ ‫افقـ ُ‬
‫ٍ‬
‫وحول‪ ٓ ،‬إفف إٓ هق افؽبر‬ ‫ٍ‬
‫موض‬ ‫ؾؾف احلؿد ظذ ـؾ حول ُمر وحول‪،‬‬
‫ِ‬
‫ادتعول‪ ،‬ومـ ُأهلؿ احلؿد ـون مـ ّ‬
‫احلامديـ افذيـ ُي َظ ُّؾقن بظؾ فقاء احلؿد ويؽقكقن‬

‫‪ -4‬وهل مطؾع ؿصقدة فإلموم احلداد‪.‬‬

‫‪ -4‬مـ أبقوت اصتفر إكشود بؼ احلورث هلو ‪ ،‬وهـوك مـ يـسبفو فإلموم احلداد‪ .‬ظـ شعقد بـ جبر‪،‬‬
‫ظـ ابـ ظبوس ريض اهلل ظـفام ؿول‪ :‬ؿول رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وصحبف وشؾؿ‪(( : :‬أول‬
‫مو يدظك إػ اجلـي‪ :‬افذيـ حيؿدون اهلل ذم افناء وافرضاء))هذا حديٌ صحقح ظذ ذط‬
‫مسؾؿ‪ ،‬ومل يفرجوه‪ ،‬أخرجف احلوـؿ ذم ادستدرك‪ ،‬بوب ـتوب افدظوء وافتؽبر‪ ،317/4( ،‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪ ،)4946‬وافطزاين ذم افصغر (‪ ،)446/4‬وذم افؽبر (‪ ،45/42‬برؿؿ‪.)42615 :‬‬

‫‪132‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫احلامدون)(‪ )4‬افذيـ‬
‫ّ‬ ‫أول َمـ يدخؾ اجلـي (أول زمرة مـ أمتل يدخِقن اجلْ‪ٜ‬‬
‫حيؿدون اهلل ظذ ـؾ صدة ورخوء‪ ،‬حيؿدون اهلل ظذ ـؾ صلن‪ ،‬وظذ ـؾ حول‪ ،‬وهق‬
‫مستحؼ احلؿد ظذ ـؾ حول جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله‪.‬‬
‫** ** **‬
‫امح ما َوال ََت ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َاح‬ ‫‪َ .28‬وـ ْرن َبااذالم ف ْل َف ْضا ِ َش ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ااان اهللِ إِ ْؿتَاااار ما َوال ََتْااا َ د ْ‬
‫ااان َؾ ْ ِ‬ ‫د َ‬
‫** ** **‬
‫(وــ ب‪ٚ‬ذٓ فٍِوؾ) ؾؼد بذل فؽ ؾض َؾف‪ ،‬وافػضؾ ؾض ُؾف وافؽرم ـر ُمف‪،‬‬
‫ؽرك مـ ظبوده ؾنكف حيى ذفؽ مـؽ فؽ ٓ فف‪ ،‬ؾنكؽ‬
‫اشتطعً أن تـػع بف َ‬
‫َ‬ ‫وـؾ مو‬
‫ٓ تبؾغ رضه ؾترضه وفـ تبؾغ كػعف ؾتـػعف‪ ،‬فؽـ حيى ذفؽ مـو ٕجؾ أن يزيدكو‪،‬‬
‫وٕجؾ أن ُيعع ؿدركو‪ ،‬وٕجؾ أن يضوظػ اهلبوت فـو‪ ،‬ؾام أظجى معومؾي ربـو فـو!‬
‫مع تصوممـو وتعومقـو وتغوؾؾـو وتـؽُّى افؽثر مـو ذم افطريؼ‪ .‬ؾقو رب ِّكقر بصوئركو‬
‫ِ‬
‫وأيؼظ ؿؾق َبـو‪.‬‬
‫البرل لآلخسًٓ مً صفات املؤميني‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫وــ بوذٓ فؾػضؾ‪ :‬ؾؼد بذل فؽ ؾض َؾف تعوػ وجعؾؽ ذم خر أمي وجعؾ‬
‫فؽ هذا ادسؾؽ افؼقيؿ‪ ،‬وجعؾ فؽ هذا افتقسر وافتسخر وحسـ افتدبر‪ ،‬ؾؿفام‬
‫ؿدرت أن تـػع أحد ًا مـ ظبوده بعؾؿ أو بعؿؾ أو بحول أو بامل أو بخدمي تؼدمفو‬
‫َ‬
‫ؾال تبخؾ‪.‬‬

‫‪133‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؿول شقدكو حمؿد صوحى افرشوفي ذم تؾؽ ادؽورم وحسـ افدٓفي (ٓ‬
‫ِ‬
‫ظِٔؽ)(‪ )4‬ويؼقل‪ ٓ( :‬حتَرن ج‪ٚ‬رة‬ ‫حتيص ؾٔحيص اهلل ظِٔؽ وٓ تقـل ؾٔقـل اهلل‬
‫جل‪ٚ‬رهت‪ ٚ‬وفق ؾرشـ ص‪ٚ‬ة)(‪.)2‬‬
‫(وــ ب‪ٚ‬ذٓ فٍِوؾ شّح ً‪ )ٚ‬ــ بوذٓ فؾػضؾ ؾقزيد ُ‬
‫ؾضؾ اهلل ظؾقؽ‪ ،‬ؾنكف‬
‫شبحوكف وتعوػ حيى مو يصؾ ظذ يدي خؾؼف خلؾؼف ؾقؽرم افذي أوصؾ اخلر ظذ‬
‫أكعؿ هبو ظؾقؽ‬ ‫ِ‬
‫يديف ـ وـؾف مـف ـ بزيودة مـ ؾضؾف‪ ،‬ؾؾتغتـؿ افػرصي‪ ،‬ـؾ كعؿي َ‬
‫وهتقلت إلمتومفو‪ ،‬ؾفذا‬
‫َ‬ ‫ؾـػعً هبو ظبوده وو َظػ ظؾقؽ افـعؿي ذم تؾؽ افـعؿي‬
‫مح ٍي ؾـظرت إفقفؿ بعغ افرمحي وافشػؼي‪ ،‬و‬
‫افبك إذا وصؾ إػ ظبوده مـف َك ْػ ُع َر ْ َ‬
‫وصؾ مـف دٓفتفؿ ظذ اخلر‪ ،‬وادشـل إػ زيوراهتؿ‪ ،‬وؿضوء بعض حوجوهتؿ‪،‬‬
‫بكك هذا يتعرض ٕن تتؿ كعؿتف ظؾقؽ‬
‫وإخذ بقد إظؿك مـفؿ فتقصؾف‪ ،‬ؾنن َ‬
‫ؾقف ؾقزداد فؽ اخلر بف‪ ،‬ويؿد فؽ بسوط افتقؾقؼ‪ ،‬ؾؽؾام خدمً بف ظبو َده وكػعتفؿ‬
‫بف أمدك بتقؾقؼ زيودة إػ مو هق أفقؼ هبذا افبك‪ ،‬وافبك بف أحؼ‪ ،‬ؾنذا بؽ ذم‬
‫اخلرات أشبؼ ؾض ً‬
‫ال مـ اهلل‪ٕ ،‬ن مـ ثقاب احلسـي أن تقؾؼ إػ حسـي أخرى‪ ،‬ـام‬
‫أن مـ صمم افسقئي أن َتذل بعدهو إػ شقئي أخرى هذا ِمـ جزاء افسقئي وافعقوذ‬
‫بوهلل‪ ،‬إذا أراد أن يماخذك هبو يقؿعؽ ذم شقئي أخرى مؼوبؾ اجسائؽ ظؾقف ذم‬
‫افسقئي إوػ مـ دون حقوء وٓ كدم وٓ رجقع إفقف‪ ،‬ؾقخذفؽ إػ شقئي أخرى‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ شقدتـو أشامء ريض اهلل تعوػ ظـفو‪ ،‬بوب افتحريض ظذ افصدؿي‬
‫وافشػوظي ؾقفو‪ ،116/4( ،‬برؿؿ‪ ،)4166 :‬ومسؾؿ ـتوب افزـوة بوب احلٌ ذم اإلكػوق وـراهي‬
‫اإلحصوء (برؿؿ‪. )4429 :‬‬
‫أخرجف افبخوري ذم ـتوب اهلبي وؾضؾفو وافتحريض (برؿؿ‪ ، )2533 :‬ومسؾؿ ذم ـتوب افزـوة‬ ‫‪-2‬‬

‫بوب احلٌ ظذ افصدؿي وفق بؼؾقؾ (برؿؿ‪.)4464 :‬‬

‫‪134‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وشع فؽ افبسوط حلسـي أخرى ؾال‬

‫أشلت إدب معف‪ ،‬وإذا ظؿؾً احلسـي ّ‬
‫َ‬ ‫ٕكؽ‬
‫تزال ذم مسوبؼي ـريؿي تدرك معـك آشتجوبي فـداء افعع ﮋ ﭯ ﭰﭱ ﮊ‬
‫[افبؼرة‪ ]411 :‬ﮋ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ‬
‫ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮊ‬
‫[احلديد‪ ]24 :‬ﮋ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ‬
‫ﭛ ﭜﮊ [آل ظؿران‪ ]466 :‬وـذفؽ بوُٕ ُذن‪ ،‬وـذفؽ بوفؾسون وبؼقي إظضوء‪،‬‬
‫ومرـز ذفؽ ـؾف إـز هق افؼؾى‪ ،‬ؾنذا شخرتف فشؽر اهلل تعوػ وافؼقوم بـػع ظبود‬
‫اهلل تعوػ وبذل افػضؾ خلؾؼ اهلل ؾوكطقى ؿؾبؽ ظذ إرادة خدمي افعبود وكػع افعبود‬
‫واإلحسون إػ افعبود‪ ،‬وتعؾقؿ افعبود وإرصود افعبود وتؽريؿ افعبود‪ ،‬اكطقى ؿؾبؽ‬
‫ظذ ذفؽ ـؾف مـ أجؾ رب افعبود‪ ،‬ؾنن اهلل يـظر إػ هذا افؼؾى ؾقتِؿ ظؾقف افـعؿي‬
‫ويقؾؼف إػ حسـوت متقاصالت حتك ُ َهي ِّق َئ ُف فـقر ادعرؾي بف ؾقـزهلو ذم شوحتف‪ ،‬وإذا‬
‫تسؾ ظـ حول صوحى ذفؽ افؼؾى‪ ،‬وٓ‬
‫كقر ادعرؾي بوهلل ذم شوحي ؿؾى ؾال َ‬
‫كزل ُ‬
‫ظام جيده وٓ ظام يقاصؾف بف ربف‪ ،‬وٓ ظام يـوزفف مـ حرضة جقده وـرمف‪ ،‬وٓ ظام‬ ‫ّ‬
‫ٍ‬
‫حالوة تتصوؽر ظـدهو مجقع فذائذ افدكقو مـ أوهلو إػ آخرهو‪.‬‬ ‫يذوؿف مـ‬
‫(وــ ب‪ٚ‬ذٓ فٍِوؾ شّح ً‪ )ٚ‬ؾؼد ؿول كبقؽ صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪:‬‬
‫( رحؿ اهلل ظٌدا شّح‪ ٚ‬إذا ب‪ٚ‬ع‪ ،‬شّح‪ ٚ‬إذا اصسى‪ ،‬شّح‪ ٚ‬إذا ؿ‪ ،ٙ‬شّح‪ ٚ‬إذا‬
‫اؿتوئك‪ ٓ )4()..‬يعرف افتعسر ظذ افـوس وٓ افتشديد وٓ افعـػ وٓ افؼسقة‪،‬‬

‫‪ -4‬ظـ جوبر بـ ظبداهلل ريض اهلل ظـفام‪ :‬أن رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؿول‪(( :‬رحؿ اهلل‬
‫ال شّح ً‪ ٚ‬إذا ب‪ٚ‬ع وإذا اصسى وإذا اؿت‪ ٙ‬ش أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ جوبر بـ ظبداهلل‬ ‫رج ً‬
‫ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب افسفقفي وافسامحي ذم‪ ،14/2(، ..‬برؿؿ‪ ،)2473:‬وابـ موجف ذم ـتوب‬

‫‪135‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫شؿحو إذا بوع‪ ،‬شؿحو إذا اصسى‪ ،‬شؿحو إذا ؿضـك‪ ،‬شؿحو إذا اؿته‪ ،‬شؿحو إذا‬
‫وهى‪ ،‬ؾال يبطؾ رء ِم ـ مقاهبف وصدؿوتف بودـ وٓ بوٕذى وٓ يشفد احلؼ فف‬
‫ؾقام يعطل‪ ،‬وؿد ـون بعض افعورؾغ إذا وؿػ افسوئؾ ببوبف ؿول‪ :‬أهال بؿـ جوء إ ّيل‬
‫حيؿؾ يل زادي إػ أخرة بال مؼوبؾ‪ ،‬يشفد افػضؾ هلذا افسوئؾ افذي شلل‪ ،‬ويؼقل‬
‫هذا حيؿؾ زادي إػ أخرة‪ ،‬وفق ٓ ؿبقفف افصدؿي مـل مو وجدت ثقاب افصدؿي‬
‫ذم أخرة‪ ،‬وهق حيؿؾفو و يؼدمفو إ ّيل هـوك‪ ،‬ؾفذا حيؿؾ أثؼويل وأمحويل إػ افدار‬
‫أخرة مـ دون مؼوبؾ ؾجزاه اهلل خرا‪.‬‬
‫اكظر ـقػ يشفد ادـي فؾذي يلخذ مـف افصدؿي وهؽذا جيد افعورؾقن‬
‫ادعؾؿقن أن افتالمذة أظوروهؿ شوحوت ؿؾقهبؿ فقبذروا ؾقفو بذور افتعؾقؿ فقثؿر‪،‬‬
‫ومـ أظطوك أرو ًو فف ومؽـؽ أن تبذر بذرك ؾقفو وتستثؿرهو بال صؽ تشفد‬
‫افػضؾ فف وتؼقل فف جزاك اهلل خرا‪ ،‬أظطقتـل أروؽ فؽل اشتثؿر ؾقفو مو ظـدي‪.‬‬
‫وـذفؽ احلول بوفـسبي فسوحوت افؼؾقب ؾنن ادشويخ افصودؿغ يرون أن‬
‫افتالمذة أظوروهؿ شوحوت ؿؾقهبؿ فقبذروا ؾقفو بذور افعؾؿ‪ ،‬وظرؾقا أهنؿ وصقي‬
‫رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ؿول شقدكو أبق شعقد اخلدري دو جوءه يقمو‬
‫مـ يطؾى افعؾؿ (أهال بقصٔ‪ ٜ‬رشقل اهلل‪ ،‬إن رشقل اهلل ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬إن ؿقم‪ ٚ‬يٖتقُٕؿ مـ‬
‫أؿى‪ٚ‬ر إرض يتٍَٓقن دم افديـ‪ ،‬ؾ٘ذا أتقـؿ ؾ‪ٚ‬شتقصقا هبؿ خرا‪ ،‬ؾٖٕتؿ وصٔ‪ٜ‬‬
‫(‪)4‬‬
‫رشقل اهلل)‬

‫افتجورات بوب افسامحي ذم افبقع (برؿؿ‪ ،)2246:‬وابـ حبون ـتوب افبققع ذـر ترحؿ اهلل‪..‬‬
‫(‪ ،246/7‬برؿؿ‪.)1116:‬‬
‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أيب شعقد ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم اإلشتقصوء بؿـ‬
‫يطؾى افعؾؿ‪ ،64/5(،‬برؿؿ‪ ،) 2354:‬وابـ موجف ذم ادؼدمي بوب افقصوة بطؾبي افعؾؿ (برؿؿ‪:‬‬
‫‪ ،)219-217‬واحلوـؿ ذم ادستدرك ـتوب افعؾؿ (‪.)11/4‬‬

‫‪136‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫شؿق ٓ يعرؾف ؽر أهؾ ادؾي‬

‫ـون فؾصحوبي وافتوبعغ ذم تؾؽ افسبقي افـبقيي ٌّ‬
‫وأهؾ افديـ‪ ،‬مفام تطقر اإلكسون بػؽره ذم مزاوفي صمون احلقوة ٓ يـتفل إػ هذا‬
‫ادستقى ذم افقظل واإلدراك وافذوق‪ ،‬ؾفذا مػوتقحف كقر افرمحي ادتـزفي مـ حرضة‬
‫اهلل ظذ ؿؾقب إكبقوء‪ ،‬ومـ ؽر هذا ادصدر ٓ كعرف هذا افسؿق ذم هذه ادعوين‬
‫افشـريػي‪ ،‬افتل محؾفو صوحى افدرجوت ادـقػي صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‬
‫ؾحؿؾتفو ظـف افؼؾقب افـظقػي‪.‬‬
‫اامح ما َوال ََت ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َااح‬ ‫راان َباااذالم ف ْل َف ْضاا ِ َش ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ااان اهللِ إِ ْؿتَاااار ما َوال ََتْااا َ د ْ‬
‫ااان َؾ ْ ِ‬ ‫د َ‬
‫ؾال تؼؾ إن َ‬
‫افبذل شقذهى باميل وفـ أجد صقئو‪ ،‬ؾؿفام بدت احلوجي إلكػوؿف‬
‫َتش ِمـ اهلل إؿتور ًا ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ‬
‫واخلريي ذم بذفِف ؾال َ‬
‫ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻﮊ [افتقبي‪ ، ]21 :‬ويؼقل افصودق‬
‫ادصدوق صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ (ثالث أحِػ ظِٔٓـ‪ :‬م‪َٕ ٚ‬ص ٌ‬
‫م‪ٚ‬ل مـ‬
‫ٍ‬
‫بًٍق إٓ ظزا)(‪ ،)4‬افعز احلؼقؼل ادحؿقد ٕكف تذفؾ هلل بسبى‬ ‫صدؿ‪ ،ٜ‬وم‪ ٚ‬ازداد ظٌدٌ‬
‫افعػق‪ ،‬وؿػ مقؿػ افذفي هلل ؾلظطل فبوس افعزة ادحؿقدة افصحقحي (وم‪ ٚ‬ازداد‬
‫ظٌدٌ بًٍق إٓ ظزا‪ ،‬وٓ ؾتح أحد ظذ ًٍٕف ب‪ٚ‬ب مًٖف‪ ٜ‬فِخِؼ إٓ ؾتح اهلل ظِٔف‬
‫ب‪ٚ‬ب ؾَر) كعقذ بوهلل مـ ؽضى اهلل‪.‬‬

‫‪ -4‬ظـ شعقد افطوئل أيب افبخسي‪ ،‬أكف ؿول‪ :‬حدثـل أبق ـبشي إكامري‪ ،‬أكف شؿع رشقل اهلل صذ‬
‫اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ يؼقل‪ (( :‬ثالثي أؿسؿ ظؾقفـ وأحدثؽؿ حديث ًو ؾوحػظقه)) ؿول‪ (( :‬مو كؼص‬
‫مول مـ صدؿي‪ ،‬وٓ طؾؿ ظبدٌ مظؾؿي ؾصز ظؾقفو إٓ زاده اهلل ظز ًا‪ ،‬وٓ ؾتح ظبد بوب مسلفي إٓ‬
‫ؾتح اهلل ظؾقف بوب ؾؼر أو ـؾؿي كحقهو‪ ))..‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أيب ـبشي إكامري‬
‫ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء مثؾ افدكقو مثؾ أربعي كػر‪ ،532/1( ،‬برؿؿ‪ ،)2625 :‬وأمحد ذم‬
‫مسـده مسـد أيب ـبشي إكامري (‪ ،532-534/29‬برؿؿ‪.)41464:‬‬

‫‪137‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(وٓ ختػ ِمـ اهلل إؿت‪ٚ‬را وٓ ختش مـ ؾَر)‪ ،‬ودو ؿول بعضفؿ فرشقل اهلل‬
‫وؿد اشتدان فقتصدق ظذ حمتوج ‪ :‬مو ـؾػؽ اهلل هبذا يو رشقل اهلل! ؾؾؿ تعجبف‬
‫ادؼوفي ؾظفر أثر افغضى ذم وجفف‪ ،‬ؾؼول بالل‪ :‬يو رشقل اهلل اكػؼ وٓ َتش مـ‬
‫ؾسـر وجفف(‪ ، )4‬اكػؼ وٓ َتش مـ ذي افعرش إؿالٓ‪ ،‬أي ٓ‬ ‫ذي افعرش إؿالٓ‪ُ ،‬‬
‫َتش ِمـ افرمحـ أن يؼؾؾ ظؾقؽ أو يؼس ظؾقؽ‪ ،‬ؾسـُر وجفف هبذه ادؼوفي‪.‬‬
‫ُيعطِــــل َم ِئقـــــ ًو َو ُأ ُفق َؾــــو َمـــــ َح َضـــــر‬ ‫ــــخوء َـ َلكـــــ ُف اف َب ْحـ ُ‬
‫ج‬

‫ــــر َز َخـــــر‬ ‫افسـ َ‬‫وذم َ‬

‫ِ (‪)2‬‬ ‫إٓ ي ِســـــــر ًا وهـــــــق ُذو ِ‬
‫افع َقـــــــول‬ ‫َػس ِ‬
‫ــــف َوٓ اد َخــــر‬ ‫ومــــو اصــــ َطػك فِـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪.‬‬

‫مٔزاٌ شسعٕ يف البرل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫اامح ما َوال ََت ْ‬ ‫ِ ِ‬

‫َااح‬ ‫راان َباااذالم ف ْل َف ْضاا ِ َش ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ااان اهللِ إِ ْؿتَاااار ما َوال ََتْااا َ د ْ‬
‫ااان َؾ ْ ِ‬ ‫د َ‬
‫فؽـ ظؾقؽ أن تؼدم اإلكػوق ؾقام ُيتقجف ظؾقؽ ويؽقن إمو واجبو أو مـدوبو‪،‬‬
‫ثؿ ظؾقؽ بوفتقشط ؾقام يتعؾؼ بوإلكػوق ظذ كػسؽ وخوصتؽ ؾال تتجووز حدك‬
‫وتريد أن تتؽؾػ ذم صموكؽ اخلوصي‪ ،‬ؾال تتجووز حد افتقشط‪ ،‬تريد أن تسوبؼ‬
‫بذفؽ ادسؾغ وادـبسطغ ذم صمون دكقوهؿ‪ ،‬ؾام هؿ فؽ بؼدوة‪ ،‬وموفؽ ؾقفؿ‬

‫‪ -4‬رواه افسمذي ذم افشامئؾ (برؿؿ‪ ،)661 :‬وافبـزار ذم مســده (بـرؿؿ‪ ،)276 :‬وافضـقوء ذم ادختـور‬
‫(برؿؿ‪.)11:‬‬
‫‪ -2‬وهل مـ مـظقمي (رصػوت أهؾ افؽامل وكسامت أهؾ افقصول) فإلموم ظبدافرمحـ بـ ظبداهلل‬
‫بؾػؼقف افتل مطؾعفو‪:‬‬
‫مــــــو إفـــــقؽؿ أـؿـــــؾ افســـــالم‬ ‫إخقاكـــــــو بودســــــجد احلــــــرام‬

‫‪138‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أشقة‪ ،‬وٓ هؿ حمؾ كظر ربؽ‪ ،‬ؾؼد جعؾ اهلل ؿدوتؽ أكبقو َء ورش ً‬
‫ال وصديؼغ‬
‫وصوحلغ ؾوكظر ـقػ تؽقن حوٓهتؿ ؟ ؾفؿ افؼدوة وهؿ إشقة وهؿ ادرجع‪.‬‬
‫ؾؽـ ظذ ؿدم افتقشط ذم ذفؽ‪ ،‬واكظر إػ مو يتقجف إفقؽ ِمـ صمون‬
‫اإلكػوق‪ ،‬ؾام تقجف إفقؽ وجقبو أو كدبو ؿدِّ مف ثؿ ٓ َتش إؿتورا وٓ َتش ؾؼر ًا‪ ،‬ؾنن‬
‫كبقـو إرحؿ بـو مـ أكػسـو وآبوئـو وأمفوتـو مل يفش افػؼر ظؾقـو ( َؾ َقاهللِ َم‪ ٚ‬اف ٍَ َْ َر‬
‫‪َ ٝ‬ظ َذ َم ْـ َؿ ٌْ َُِ ُْؿ‪،‬‬ ‫َأ ْخ َنك َظ َِ ُْٔ ُْؿ‪َ ،‬و َفُِِّْل َأ ْخ َنك َأ ْن ُت ٌْ ًَ َط َظ َِ ُْٔ ُُؿ افدُّ ْٕ َٔ‪ ٚ‬ـ ََام ُب ًِ َى ْ‬
‫هتِِ َُُ ُْؿ ـ ََام َأ ْه َِ َُت ُْٓ ْؿ)(‪.)4‬‬ ‫قه‪ ٚ‬ـ ََام َتَْ‪َ ٚ‬ؾ ًُ َ‬
‫قه‪َ ،ٚ‬و ُ ْ‬ ‫َؾ َتَْ‪َ ٚ‬ؾ ًُ َ‬
‫مً أسباب مشهالت األم٘ التيافص عل‪ ٙ‬الدىٔا‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ؾفؾ إشبوب افؼقيي افؼوئؿي فؾػتـي احلوصؾي ذم افعراق مث ً‬

‫ال أو أؾغوكستون أو‬
‫افصقمول هل بسبى افػؼر؟ ٓ ‪ ..‬فقس افػؼر هق افسبى! تقجد دول أؾؼر مـفو‬
‫بؽثر وٓ تقجد ؾقفو مشؽؾي‪ ،‬بؾ ربام ظوش افـوس ؾقفو ظقشي ـريؿي ضقبي‪ ،‬فؽـ‬
‫ه افتـوؾس ظذ افدكقو هق افذي أوؿعـو ذم هذا‪ ،‬ـؾام ُأ ْؽ ِر َي ًْ مـو ضوئػي بوٕخرى‬
‫َؿبِؾً‪ ،‬وـؾام ُأ ْؽ ِر َي ًْ مجوظي بوفقصقل إػ شؾطي أو إدرار أمقال أؿبؾً ظذ ذفؽ‬
‫وكوزظً ؽرهو‪ ،‬ؾتـوحروا وتطوحـقا ؾؽون ذفؽ هق شبى افباليو وشبى هذه‬
‫افػتـ احلوصؾي ذم إمي‪( ،‬وفُـ أخنك أن تًٌط ظُِٔؿ افدٕٔ‪ ٚ‬ـام بًى‪ ٝ‬ظذ‬
‫مـ ـ‪ٚ‬ن ؿٌُِؿ ؾتْ‪ٚ‬ؾًقه‪ ٚ‬ـام تْ‪ٚ‬ؾًقه‪ )ٚ‬ظذ ذفؽ ادسؾؽ ادعقج‪ ،‬ظذ اظقجوج‬
‫افؼدم ذم افتـوؾس‪ ،‬ؾتفؾؽؽؿ ـام أهؾؽتفؿ‪ ،‬صذ اهلل وشؾؿ ظذ افـوصح‪.‬‬

‫وٓ يزال ذم هذه افظروف ادتعبي فألمي‪ ،‬أربوب افصدق مع اهلل وافتصز‬
‫وافتج ُّؾد يؿدون مـ ظجوئى إفطوف وادالضػي بام يؽػل ويشػل ويؽقن حوهلؿ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظؿرو بـ ظقف ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،91/6( ،‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪ ،)1445‬وأخرجف مسؾؿ ـتوب افزهد وافرؿوئؼ (‪.)2934‬‬

‫‪139‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ذم ظـويي مـ ظـويوت اهلل تبورك وتعوػ‪ ،‬حتك ظـدمو يفرج افدجول اخلبقٌ ذم أـز‬
‫ؾتـي‪.‬‬
‫أطٓرت اإليامن ؾآمْ‪ ٝ‬بف ؾٖـِ‪ ٝ‬مـ‬
‫ُ‬ ‫(أرأي‪ ٝ‬إن‬
‫َ‬ ‫ؿول أظرايب يو رشقل اهلل‬
‫خٌزه حتك صًٌ‪ ٝ‬ثؿ ـٍرت بف‪ ،‬ؾتًٌؿ افٌْل ثؿ ؿ‪ٚ‬ل‪ ،ٓ :‬بؾ ئٌْؽ اهلل بام يٌْل بف‬
‫ظٌ‪ٚ‬ده ادٗمْغ)(‪ )4‬ؾؾف أفطوف حتك ذم مثؾ هذه افظروف افصعبي‪ ،‬هق يالضػ‬
‫ادممـغ‪ ،‬ؾوصدق معفؿ واصز‪ ،‬وشتجد فطػف‪ ،‬وشقغـقؽ بام أؽـوهؿ بف‪ ،‬وٓ تَبِع‬
‫ديـؽ وٓ كػسؽ‪ ،‬وٓ تؼ ؾ ذم مثؾ تؾؽ افظروف شلطفر افؽػر وآـؾ وبعد ذفؽ‬
‫شلرجع إػ اإليامن‪ ،‬مو ؾتح هذا افبوب‪ ،‬وهذا افـؿط مـ افتػؽر أؿػؾف صذ اهلل‬
‫ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ٓ ،‬تػؽروا مثؾ هذا افتػؽر‪ ،‬ؾؽروا ذم ؿققمقي ادحقط بؽؿ‬
‫واتصؾقا هبو وهق شقجعؾ فؽؿ افػرج وادخرج بؿقزان افشـريعي افذي جوءـؿ بف‬
‫مـ دون أن تضقعقا صقئو مـف‪.‬‬

‫اامح ما َوال ََت ْ‬ ‫ِ ِ‬

‫َااح‬ ‫راان َباااذالم ف ْل َف ْضاا ِ َش ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ااان اهللِ إِ ْؿتَاااار ما َوال ََتْااا َ د ْ‬
‫ااان َؾ ْ ِ‬ ‫د َ‬

‫ميَج الهافس يف التدْٓف بالفكس‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يفقؾقكـو مـ افػؼر‪ ،‬وؾئوت مـو معؼ‬ ‫ٍ‬

‫وافققم وجدكو ؾئوت مـ افؽػر ِّ‬
‫ادسؾؿغ خوهنؿ افتلمؾ وافـظر ذم افـصقص‪ ،‬يفقؾقكـو مـ افؼك وؿد رأيـو‬
‫صوحى افرشوفي يـص ظذ أكف ٓ يفوف ظؾقـو مـ افتخقيػ افذي يظفره افبعض‬
‫مـ وؿقع إمي ذم افشـرك‪ ،‬وٓ يفوف ظؾقـو ممو يصـرح بف أهؾ افؽػر افققم ِمـ‬

‫‪ -4‬أورده اإلموم افغزايل ذم إحقوء ظؾقم افديـ‪.‬‬

‫‪140‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افتخقيػ بوفػؼر ممو يسقؿقن افـوس بسببف إػ آشتعبود‪ ،‬ؿول ظؾقف افصالة‬
‫وافسالم ـام جوء ذم افصحقحغ‪( :‬ؾق اهلل م‪ ٚ‬افٍَر أخنك ظُِٔؿ) وذم صحقح‬
‫افبخوري – (وإين واهلل م‪ ٚ‬أخ‪ٚ‬ف ظُِٔؿ أن تنئرـقا بًدي)(‪ )4‬صودق أو فقس‬
‫صؾ ظؾقف وظذ آفف‪ ،‬يؼقل افؽؾؿي ظـ ِظؾؿ وظـ كبقة ﮋ ﭛ ﭜ‬
‫بصودق؟ افؾفؿ ِّ‬

‫قن ِدم َج ِز َير ِة‬

‫‪ٚ‬ن َؿدْ َأيِ َس َأ ْن َي ًْ ٌُدَ ُه ادُْ َه ُِّ َ‬ ‫ﭝ ﭞ ﮊ [افـجؿ‪ ] 6 :‬ويؼقل‪ ( :‬إِ َّن َّ‬
‫افن ْٔ َى َ‬
‫يش َب ْْٔ َُٓ ْؿ)(‪ )2‬ؾؿـ موذا َتوف ظؾقـو يو رشقل اهلل؟!‬ ‫ب‪َ ،‬و َفُِ ْـ ِدم افت َّْح ِر ِ‬
‫ا ْف ًَ َر ِ‬
‫(أخنك أن تًٌط ظُِٔؿ افدٕٔ‪ ٚ‬ـام بًى‪ ٝ‬ظذ مـ ـ‪ٚ‬ن ؿٌُِؿ ؾتُُِٓؿ ـام‬
‫ف َظ َِ ُْٔ ُُؿ ْإَئِ َّّ ُ‪ ٜ‬ادُ ِو ُِّ َ‬
‫قن)(‪ )6‬وروى ظؿر بـ‬ ‫ف َم‪َ ٚ‬أ َخ‪ُ ٚ‬‬
‫أهُِتٓؿ) ويؼقل‪َ ( :‬أ ْخ َق َ‬
‫أخقف م‪ ٚ‬أخ‪ٚ‬ف ظذ أمتل ُّ‬
‫ـؾ‬ ‫َ‬ ‫اخلطوب أن افـبل صذ اهلل ظؾقف وشؾؿ ؿول‪( :‬إن‬
‫مْ‪ٚ‬ؾؼ ظِٔؿ افًِ‪ٚ‬ن (‪ )1‬هذه هل ادشوـؾ افتل تصقى إمي‪ ،‬وهذا هق حمؾ اخلقف‪،‬‬
‫ؾس ْـ ـو مو خوؾف ظؾقـو رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬خوف ظؾقـو اكحراف‬
‫ؿؾقبـ و ظـ أدهبو مع اهلل‪ ،‬خوف ظؾقـو تـوؾسـو افسقئ ظذ هذه افدكويو‪ ،‬وجئـو إػ مو مل‬
‫افـوس مـ‬
‫َ‬ ‫يفقؾقن‬
‫يفػ ظؾقـو مـف واهتؿـو إمي بف ؾسوءت افظـقن‪ .‬وافؽػور افققم ِّ‬
‫افػؼر‪ ،‬وافعجقى أن أـثركو خقؾ ًو مـ افػؼر أـثركو موًٓ‪ ،‬أـثر ادسؾؿغ أمقآً هؿ‬

‫‪ -4‬ـتوب اجلـوئز ‪ ،‬بوب افصالة ظذ افشفقد برؿؿ (‪. )4611‬‬

‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ جوبر ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب حتريش افشقطون‪،..‬‬
‫(‪. )2142-35/4544‬‬
‫‪ -4‬أخرجف أمحد ذم مسـده ظـ أيب افدرداء ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،171/15( ،‬برؿؿ‪،)27115 :‬‬
‫وافدارمل ذم ادؼدمي بوب ذم ـراهقي أخذ افرأي (برؿؿ‪. )243:‬‬
‫‪ -2‬ظـ ظؿر بـ اخلطوب‪ ،‬أن شقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ؿول‪(( :‬إن أخقف مو أخوف ظذ‬
‫أمتل ـؾ مـوؾؼ ظؾقؿ افؾسون))‪ ،‬أخرجف أمحد ذم مسـده ظـ شقدكو ظؿر بـ اخلطوب ريض اهلل‬
‫تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مسـد ظؿر بـ اخلطوب ريض اهلل ظـف‪ ،219/4( ،‬برؿؿ‪)416 :‬‬

‫‪141‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افذيـ ترى افتخقيػ بوفػؼر هيزهؿ بسـرظي ويؼؾؼفؿ ـثر ًا‪ ،‬وربام مـ أؾؼر إمي‬
‫أؿقام يعقشقن أحسـ وأـثر ضؿلكقـي مـ أوفئؽ ذم هذه احلقوة‪ ،‬هذا افذي ؿول افـبل‬
‫إين ٓ أخشك ظؾقؽؿ مـف‪ ،‬ؾؾـ يـؼطع رزق أحد‪ ،‬وفـ تـؼص حبي ظذ ٍ‬
‫أحد ؿد‬
‫وش ُق َس ِّخ ُر اهلل فؽؿ افعومل بحسى مو تصدؿقن معف‪ ،‬فؽـ هـوك مشؽؾي‬ ‫ِ‬
‫ُـت َب ًْ فف‪َ ،‬‬
‫أخرى ؽر مشؽؾي ؾؼر ادول‪ ،‬ادشؽؾي هل ؾؼر افدِّ يـ‪ ،‬ؾؼر افعؾؿ وافصدق مع اهلل‬
‫تبورك وتعوػ‪ ،‬هذه هل ادشوـؾ افؽبرة افتل تصقى إمي‪ ،‬خؾص افؾفؿ إمي مـ‬
‫آؾوهتو وأرضارهو ‪.‬‬
‫اامح ما َوال ََت ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫َااح‬ ‫راان َباااذالم ف ْل َف ْضاا ِ َش ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااار‬ ‫ااان اهللِ إِ ْؿتَاااار ما َوال ََتْااا َ د ْ‬
‫ااان َؾ ْ ِ‬ ‫د َ‬
‫جوء أحد افصحوبي إػ افـبل وهق خورج إػ ؽزوة خقز ومو ظـده رء ذم‬
‫بقتف‪ ،‬وترك أهؾف بال كػؼف‪ ،‬ؾلظطوه افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ مو ـون معف‪،‬‬
‫ؾبوظف بثامكقي دراهؿ‪ ،‬درمهغ ترـفو كػؼف ٕهؾف‪ ،‬ودرمهغ اصسى هبو ثقبو فف‪،‬‬
‫وإربعي اف دراهؿ إخرى ؿضـك هبو ديـف‪ ،‬ؾقجده افـبل ذم افغزوة ؾسلفف وؿد رأى‬
‫ظؾقف افثقبغ‪ ،‬مو صـعً بام أظطقتؽ؟ ؾذـر فف مو ؾعؾ هبو‪ ،‬ؾؼول فف ظؾقف افصالة‬
‫وافسالم‪ ( :‬فَـ ض‪ٚ‬ل بُؿ زمـ وظنتؿ فٔدخِـ ظُِٔؿ ـثر‪ ،‬وفتسـقن فٌٔقتُؿ‬
‫ـثرا‪ ،‬وفتٖـِقن ـثرا‪ ،‬وفتهٔ ٌُـ ـثرا ‪ ،‬وم‪ ٚ‬ذاك أحًـ فُؿ مـ ح‪ٚ‬فُؿ افٔقم‬
‫مًل‪ ،‬وم‪ ٚ‬هق بخر فُؿ)(‪ )4‬ومضً إيوم وجؾس يتذـر ـالم افـبل ويؼقل‪:‬‬

‫‪ -4‬جوء أبق ظبس بـ جز ؾؼول يو رشقل اهلل ‪ :‬مو ظـدكو كػؼي وٓ زاد وٓ ثقب أخرج ؾقف ‪ ،‬ؾلظطوه‬
‫رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ صؼقؼي شـبالكقي ‪ ،‬ؾبوظفو بثامكقي دراهؿ ‪ ،‬ؾوبتوع متر ًا بدرمهغ‬
‫فزاده‪ ،‬وترك ٕهؾف كػؼي درمهغ‪ ،‬وابتوع بردة بلربعي دراهؿ‪ ،‬ؾبغ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف‬
‫وشؾؿ ذم ضريؼ خقز ذم فقؾي مؼؿرة إذ أبك برجؾ يسر أمومف ظؾقف رء يزق ذم افؼؿر ـلكف ذم‬

‫‪142‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫صدق رشقل اهلل‪ ،‬ؾقام مه مـ افزمـ مل يؽـ معل رء‪ ،‬وافققم ظـدي ـذا‪،‬‬
‫وأمؾؽ ـذا ‪ ،‬فؽـ ـون ذفؽ افققم خر ًا يل ِمـ هذا افققم)‪.‬‬
‫ِ‬

‫وهؽذا مر افصحوبي وؿد ذـروا بعض جقظفؿ ؾؼول‪( :‬ـٔػ بُؿ إذا ج‪ٚ‬ءـؿ‬
‫زمـ ُيٌدى ظذ أحدـؿ ؾٔف بهحٍ‪ ٜ‬ويراح ظِٔف بٖخرى صحػي ذم افصبوح‬
‫وصحػي ذم ادسوء‪ ،‬أي‪ :‬وجبتغ ذم افققم‪ ،‬وافصحوبي يتعجبقن مـ ذفؽ‪( ،‬ؿ‪ٚ‬ل‬
‫ٍ‬
‫يقمَذ خر أم افٔقم خر؟ ؿ‪ٚ‬فقا‪ٕ ٓ :‬حـ يقمَذ خر‪ ،‬كتػرغ فؾعبودة‪ ،‬ؿ‪ٚ‬ل‪:‬‬ ‫إٔتؿ‬
‫(إٔتؿ افٔقم خر مُْؿ يقمَذ)(‪.)4‬‬
‫** ** **‬

‫افشؿس‪ ،‬وظؾقف بقضي‪ ،‬ؾؼول رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪(( :‬أدرـقه))‪ ،‬ؿول ؾلدرـقين‬
‫ؾحبسقين وأخذين مو تؼدم ومو تلخر‪ ،‬وطــً أكف ؿد كزل ّذم أمر مـ افسامء‪ ،‬ؾجعؾً أتذـر مو‬
‫ؾعؾً‪ ،‬حتك حلؼـل رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ؾؼول ‪(( :‬م‪ ٚ‬فؽ تَدم افْ‪ٚ‬س ٓ تًر‬
‫مًٓؿ ؟)) ؿؾً يو رشقل اهلل إن كوؿتل كجقبي ‪ .‬ؿول ((ؾٖيـ افنََٔ‪ ٜ‬افتل ـًقتؽ؟)) ؾؼول بعتفو‬
‫بثامكقي دراهؿ‪ ،‬ؾتزودت بدرمهغ متر ًا‪ ،‬وترـً ٕهع كػؼي درمهغ‪ ،‬واصسيً بردة بلربعي‬
‫دراهؿ‪ ،‬ؾضحؽ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬ثؿ ؿول ((إٔ‪= =ٝ‬واهلل ي‪ ٚ‬أب‪ ٚ‬ظٌس‬
‫وأصح‪ٚ‬بؽ مـ افٍَراء‪ ،‬وافذي ٍٕيس بٔده فَـ شِّتؿ وظنتؿ ؿِٔ ً‬
‫ال فُٔثرن زادـؿ وفُٔثرن م‪ٚ‬‬
‫تسـقن ٕهُِٔؿ وظٌٔدـؿ وم‪ ٚ‬ذاك بخر فُؿ)) ‪ .‬ؿول أبق ظبس ؾؽون واهلل مو ؿول رشقل اهلل‬
‫صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ‪ .‬مغوزي افقاؿدي (‪ )363/2‬وشبؾ اهلدى وافرصود (‪. )447/5‬‬
‫‪ -4‬أخرجف افبقفؼل ذم افشعى ظـ جوبر بـ ظبداهلل ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب افزهد وؿك إمؾ‪،‬‬
‫(‪ ،567/42‬برؿؿ‪ ،)9154 :‬وأبق يعذ ذم مسـده مسـد جوبر (‪ ، 61/1‬برؿؿ‪.)2416:‬‬

‫‪143‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ا َ ااااا‬‫اااااأل َوافاااادآ ْى َوا َؾاااا ِ ِفن َح ْ‬

‫َ‬ ‫‪َ .29‬وإ ِفي‬
‫ْي فِل ِف ا ْ ِ‬
‫ااس‬ ‫ِح َ ااااب َو ِ ْو َ ْ‬
‫حم رظ ْو ِر ََاااا ا ْفا َ‬
‫اااهت ر‬

‫** ** **‬
‫التحرٓس مً التعلل بالدىٔا ّاالغرتاز بَا‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(وإي‪ٚ‬ك وافدٕٔ‪ )ٚ‬وهل ـؾ مو أهلوك ظـ اهلل أو أصغؾؽ ظـ ضوظتف‪ ،‬ؾنن‬

‫َ‬
‫حالهلو حسو ب وهق مقؿع فؽ ذم افغػؾي‪ ،‬وذم حمظقرهو اهلتؽ فؾسس بنجيوب‬
‫افعؼوب وافعقوذ بوهلل تبورك وتعوػ ‪..‬‬
‫(وإي‪ٚ‬ك وافدٕٔ‪ :)ٚ‬أي مو أصغؾؽ ظـ اهلل تعوػ مـ ـؾ مو ٓ حتتوج إفقف وٓ‬
‫تضطر إفقف مـ صمون هذه احلقوة ؾنن حالهلو حسوب‪ ،‬وافتشقف إفقف وافتقشع ؾقف‬
‫يقؿعؽ ذم افغػؾي ويقجى فؽ احلسوب‪.‬‬
‫وذم حمظقرهو أي ادحرم مـفو اهلتؽ فؾسس‪ ،‬ـؾ هذا يقؿػ إمي ظذ ضريؼ‬
‫افتقشط وآظتدال حتك ٓ يزيغقا ظـ شقاء افسبقؾ‪ ،‬ويتقجف اخلطوب دـ‬
‫ؾق ِّش َع فف ذم افرزق أن يتؼل اهلل ؾقام يلخذ وؾقام يدع‪ ،‬وأن‬
‫تقنت فف إشبوب ُ‬
‫حيسـ سؾف ذم مقاضـ اخلر‪.‬‬
‫ودو ـون أهؾ افؼؾقب افعورؾي افـقيرة افتل تستعؿؾ إصقوء ذم حمؾفو‪ ،‬ـون‬
‫أحدهؿ يشتغؾ ذم افسقق ويؽتسى فف ظـ بصرة ذم ـقػقي افدخؾ وؾقام يفرجف‬
‫ويرتبف‪ ،‬ثؿ إكف خطر ظذ بوفف أن يسك هذا افعؿؾ ويتػرغ أـثر ٕكقاع أخرى مـ‬
‫افعبودة‪ ،‬ؾرآه بعض شودة افتوبعغ ؾؼول فف‪ :‬يو ؾالن مو افذي جرى فؽ؟ أمو ــً‬
‫َ‬
‫افعؿؾ ذم افسقق‪ ،‬ؿول‪ ٓ :‬تسـف ؾؿثؾؽ يصؾح‬ ‫ترـً‬
‫ُ‬ ‫ذم افسقق؟ ؿول‪ :‬فؼد‬
‫فؾعؿؾ ذم افسقق‪ ،‬ؾلكً رجؾ صوفح صوحى أموكي‪ ،‬وصوحى تؼقى‪ ،‬وحسـ‬

‫‪144‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫معومؾي‪ ،‬ومو تؽتسبف تـػؼف ذم حمؾف‪ ،‬ؾؿثؾؽ يصؾح فؾسقق‪ ،‬ؾال تغشؽ وٓ تغرك‬
‫وٓ ُت ْؾ ِػ ًْ ؿؾبؽ إػ ؽر ربؽ‪ ،‬وٓ ُتؾفقؽ ظـ ظبوداتؽ وشــؽ ومـدوبوتؽ‬
‫وحتسـ هبو إػ حمتوجغ‪.‬‬
‫ؾصورت فألمقر مقازيـ‪ ،‬وـام ذـر اإلموم افغزايل أكف مـ دخؾ إػ افبحور‬
‫أو خوضر ذم افزيوت وظـده افسبوع وافقحقش‪ ،‬إن ـون ذا حؽؿي وؿدرة ظذ‬
‫افسبوحي حتك يصؾ إػ اجلقاهر مـ دون أن تؾتؼؿف إحقات ومـ ؽر أن يغرق‬
‫ذم ادوء‪ ،‬ؾلكعؿ بوجلقاهر فف‪ .‬ومـ ـون ٓ يصؾ إػ اجلقهرة إٓ وؿد ؿطعتف افسبوع‬
‫وأصوبف افغرق وأهؾؽ كػسف‪ ،‬ؾؼؾ فف ٓ تؼسب ِمـ اجلقاهر‪ ،‬بؾ ابعد ظـفو واترك‬
‫ادجول فغرك ممـ حيسـ ادفورة وافسبوحي فؽل يغقص ذم افبحر ؾقؾتؼطفو‪ ،‬ؿول‪:‬‬
‫وـذفؽ بحر هذا ادول واجلوه ذم هذه افدكقو إن ـون يؼدر ويعرف يلخذ ِمـ احلقي‬
‫دواءهو واحلؿقي افتل ؾقفو‪ ،‬ويتقؿك افسؿ ؾؾقتعومؾ مع احلقي‪ ،‬وفؽـ مـ جوء ويريد‬
‫أن يفرج شؿفو ويلخذ افسيوق مـفو‪ ،‬وربام فدؽتف وؿتؾتف‪ ،‬ؾفذا ُيـصح بلن ٓ‬
‫يؼسب مـ احلقي أصال حتك ٓ يتعرض هلذا افضـرر‪ .‬ؾوهلل يصؾح أحقافـو وأحقال‬
‫ادسؾؿغ ويرزؿـو حسـ افـظر ؾقام يروقف ظـو ‪.‬‬
‫** ** **‬

‫‪145‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫َاااي ح ِ‬
‫اشاااد ما‬ ‫‪َ .31‬و َال ت ر‬
‫َاااي َظ ِفوابااا ما َوال ت ر َ‬
‫َااااي َذا ِؽاااا ع َوال ت ر‬
‫َااااي َذا َؽاااادْ ِر‬ ‫َو َالْ ت ر‬

‫** ** **‬
‫مٔزاٌ تسبْٖ لشَْد احملاسً يف الػري ّاالشتػال بعْٔب اليفص‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تؽ ظ ّٔ‪ٚ‬ب‪ )ٚ‬ؾنن افصوكع شبحوكف وتعوػ مل يلذن فؽ بشفقد افعقى ذم‬ ‫(وٓ ُ‬
‫رء ِمـ صـعتف إٓ صمون كػسؽ ؾقام تزء ِمـ ادعومؾي ؾقام بقـؽ وبقـف‪َ ،‬أ ِذ َن فؽ‬
‫أن تػتش ظذ افعققب هـو‪ ،‬وتعتؼد افعققب ؾقؽ‪ ،‬فتؽقن أكً مظفر ًا مـ مظوهر‬
‫اجلامل ذم ادشفد وذم واؿع احلول‪ ،‬ثؿ مل يلذن فؽ افصوكع أن تشفد ذم صـعتف ظقب ًو‬
‫ﮋ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ﮀ ﮁﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮆﮊ‬
‫[ادؾؽ‪]1 – 6 :‬‬

‫وهذه افعققب افتل تؽتشػفو مـ كػسؽ جعؾ فؽ شبقال وضريؼو حقـام‬

‫تؽتشػفو مـ كػسؽ‪ ،‬وجعؾ فؽ شبق ً‬
‫ال آخر حقـام تتصقرهو وتظـفو أو تشفدهو ذم‬
‫أوجبً ظؾقؽ أن حترص‬
‫ُ‬ ‫ومـ كػسؽ ؾنين‬‫ؽرك ‪ ،‬ؾؼول فؽ إن رأيتفو ذم كػسؽ ِ‬

‫ظذ تـزهيفو‪ ،‬وأن حتسـ معوتبتفو‪ ،‬وأن تؼقم بؿجوزاهتو ومعوؿبتفو بام تستطقع‪ ،‬وأن‬
‫تؾقمفو ظذ ذفؽ‪ ،‬وأن تسـرع ذم اخلالص مـفو‪ ،‬ؾنذا رأيتفو ذم ؽرك ؾنين ٓ أجقز‬
‫فؽ أن تصدِّ ق افقهؿ‪ ،‬وٓ أن تطؾؼ افؾقم ظذ افغر‪ ،‬وفؽـ أن تـصحف وأن تظـ‬
‫بف اخلر‪ ،‬وأن تتلدب مع مو ضقاه ظـؽ ِمـ خومتتف وظوؿبي أمره‪ ،‬وأن ٓ تؾقك‬
‫فسوكؽ بذـرك تؾؽ ادعويى‪ ،‬ؾؾؽ إذا اكؽشػ افعقى مـؽ مسؾؽ‪ ،‬وفؽ ظـد‬
‫معويى أخريـ مسؾؽ آخر ذظف فؽ‪ ،‬وافغوؾؾقن ظـ اهلل يعؽسقن ويفوفػقن‬
‫أمره‪ ،‬ويؼقفقن مو ذظتف فؾغر كجعؾف ٕكػسـو ومو ذظتف ٕكػسـو كجعؾف فؾغر‪،‬‬

‫‪146‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾفؿ بذفؽ يـوهضقن مـفٍ مقٓهؿ جؾ جالفف وتعوػ ذم ظاله‪ ،‬ؾفؿ أبعد افـوس‬
‫ظـ افعبقديي‪ ،‬ووظقا واشتحؼقا ٕن تسخط ظؾقفؿ حرضة افربقبقي كعقذ بوهلل مـ‬
‫ذفؽ‪.‬‬
‫ـــــؾ َظقبِـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـــــف‬ ‫وصــــــوهدُ إِؾــــــالس اف َػتــــــك َج ْفـ ُ ْ‬
‫(‪)4‬‬‫ِ‬
‫ؼـــــؾ‬‫ــــــر ُظقـــــقب اف َعـــــودَغ ِمــــــ اف َع‬
‫َوذ ُ‬
‫ِ‬

‫تعبدَ كو بلن كتذـر ظقق َبـو فؾتخؾص مـفو‪ ،‬وفتؼرير أكػسـو هبو فالظساف‬
‫وفؾتعرف ظؾقفو‪ ،‬فــول افتطفر‪ ،‬وظققب افغر ؿول فؽ اشس واـتؿ وٓ تتؽؾؿ‪،‬‬
‫ٍ‬
‫مـطق ظذ صفقد اخلر‪ ،‬ومتذـر اخلومتي‪ ،‬وٓ تذـر‬ ‫وإن ظرؾً أن تـصح وأكً‬
‫ذفؽ افعقى ٕحد ؾو ْؾ َع ْؾ‪.‬‬
‫تؽ ظٔ‪ٚ‬ب‪ )ٚ‬وحسبؽ أن كبقؽ صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ تعومؾ مع‬ ‫(وٓ ُ‬
‫يعى ضعومو ؿط وٓ ظوب مسؽـ ًو‪،‬‬‫افؽوئـوت ـؾفو هذا افتعومؾ احلسـ‪ ،‬حتك إكف مل ِ‬

‫وٓ ظوب مؾبس ًو‪ ،‬وٓ ظوب مرـب ًو‪ ،‬وٓ ظوب صقئ ًو ِمـ هذه افؽوئـوت إٓ مو حرمف‬
‫ّ‬
‫وحذر مـف وظوبف ظذ ظبوده شبحوكف وتعوػ‪ ،‬ؾقـفك ظـ ذفؽ ـام هنك اهلل‪ ،‬وإٓ‬ ‫اهلل‬
‫متك رأيتف شى دابي؟ متك رأيتف تؽؾؿ ظذ ٍ‬
‫بقً؟ متك رأيتف يسى فبوش ًو مـ ؽر مو‬
‫حرم اهلل شبحوكف مـ افؾبوس؟ صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ‪ ،‬ومتك رأيتف‬
‫يسى إكسوك ًو؟ ومتك رأيتف يعقى ضعوم ًو؟‪.‬‬

‫‪ -4‬وهل فإلموم احلداد مـ ؿصقدة مطؾعفو‪:‬‬

‫وأصـــــدؿفو ذم افؼصـــــد وافؼـــــقل وافػعـــــؾ‬ ‫أؿــــــقم بػــــــرض افعومريــــــي وافـػــــــؾ‬
‫ج‬ ‫ج‬

‫‪147‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫تؽ ظٔ‪ٚ‬ب‪ )ٚ‬ؾلبعدُ افـوس ظـ تعققى افـوس أؿرهبؿ مـ ادطفر ظـ‬ ‫(وٓ ُ‬
‫افذكقب وإدران صذ اهلل ظؾقف وآفف و شؾؿ‪ ،‬وأبعدهؿ ظـف أـثرهؿ ذـر ًا فعققب‬
‫افـوس‪ ،‬وصوحى افذـر وافـشـر فعققب افـوس يؾحؼف شقء معويبفؿ ـؾفو وتؾحؼف‬
‫آثورهو‪ ،‬مثؾ أن افذاـر ذم حموشـ افـوس يـوفف مـ شـو تؾؽ ادحوشـ كصقى‪.‬‬

‫ثياء اهلل عل‪ ٙ‬أىبٔائُ ّالصاحلني مً عبادِ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫احلؼ ؾقف افثـو َء ظذ ادؼربغ مـ افـبقغ‬

‫افؽتوب افعزيز يتقػ ُّ‬
‫َ‬ ‫وجدت‬
‫َ‬ ‫وفذا‬
‫وافصديؼغ وافصوحلغ وإـوبر ذم إمؿ افسوبؼي‪ ،‬ويؼقل فسقد إكبقوء‪ :‬واذـر ذم‬
‫افؽتوب مريؿ هذه ادرأة افصوحلي افقفقي افتؼقي افزة‪ ،‬ﮋ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ‬
‫ﭸ ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮊ [مريؿ‪ ]47 – 43 :‬ؿال‪ :‬ﮋ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﭬ ﭭ ﭮ‬
‫[مريؿ‪– 14 :‬‬ ‫ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮊ‬
‫‪ ]12‬ﮋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖ ﭗ ﮊ [مريؿ‪ ]52 ، 54 :‬ﮋﭡ ﭢ ﭣ ﭤﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﭬﮊ [مريؿ‪ ]51 :‬ﮋ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮊ [مريؿ‪ ]53 :‬ﮋﮆ ﮇ‬
‫ﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ ﮔﮕﮖﮗﮘ‬
‫ﮙ ﮚﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣﮊ [مريؿ‪ ]51 :‬وهؽذا‪ .‬ﮋﮃ‬
‫ﮄ ﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊﮋﮌﮍ ﮎﮏﮐﮑ‬
‫ﮒﮓﮔ ﮕﮖﮗﮘ ﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ‬
‫ﮡﮢ ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫ ﮬﮭﮮ‬
‫ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵﮶ ﮷ ﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼‬

‫‪148‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫﮽﮾ ﮿﯀﯁﯂﯃﯄﯅﯆﯇ ﯈﯉﯊‬

‫﯋ ﯌﯍ ﯎ ﯏ ﯐ ﯑ﮊ [افؽفػ‪.]41 – 9 :‬‬
‫[ص‪:‬‬ ‫واكظر إػ هذا افثـاء افعجقب ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮊ‬
‫‪ ]17‬ﮋ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﮊ [مريؿ‪ ]55 :‬ﮋﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮊ‬
‫[ص‪]11 :‬‬ ‫[مريؿ‪ ]57 – 53 :‬يؼقل‪ :‬ﮋ ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬﮊ‬

‫مٔزاٌ شسعٕ يف املدح ّالجياء‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ؾؼع اهلل فـو افثـوء ظذ ادؼربغ وافصديؼغ وافصوحلغ‪ ،‬وـذفؽ رأيـوه‬

‫صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ مع مو حذر ِمـ افثـوء افذي ؿد يرض ادثـل ظؾقف‪ ،‬ممـ ـون‬
‫وعقػ اهلؿي‪ ،‬ؾرح بِـَ ْ ِ‬
‫ؼ افثـوء ظذ مـ يستحؼ افثـوء‪ ،‬و َمدْ ِح مـ ٓ يطغقف وٓ‬
‫يؾفقف وٓ يغريف اددح‪ ،‬وهق بـػسف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ مدح بعض أصحوبف‪،‬‬
‫ومدح بعض اجلامظوت وؿول ظـفؿ ‪( :‬هؿ مـل وأكو مـفؿ)(‪ )4‬وؿول‪َ ( :‬م ْـ َأ َح ٌَّ ُٓ ْؿ‬
‫‪ٛ‬‬ ‫يام ِن ُح ُّ‬ ‫َؾٌِ ُح ٌِّل َأ َح ٌَّ ُٓ ْؿ‪َ ،‬و َم ْـ َأ ْبٌ ََو ُٓ ْؿ َؾٌِ ٌٌُ ِْيض َأ ْبٌ ََو ُٓ ْؿ)(‪ )2‬وؿول‪( :‬ي َي ُ‪ ٜ‬ا ِ‬
‫إل َ‬
‫‪ٚ‬ر)(‪ )6‬وؿول اهلل‪ :‬ﮋ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ‬ ‫‪ٚ‬ق ُبٌ ُْض إَٕ َْه ِ‬ ‫‪ٚ‬ر‪َ ،‬وي َي ُ‪ ٜ‬افِّْ ٍَ ِ‬
‫إَٕ َْه ِ‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم ـتوب افؼـي بوب ذم افطعوم وافـفد وافعروض (برؿؿ‪ ، )2113:‬ومسؾؿ‬
‫ذم ـتوب افػضوئؾ بوب مـ ؾضوئؾ إصعريغ (برؿؿ‪)2544 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ ظبداهلل بـ مغػؾ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾقؿـ شى أصحوب‬
‫افـبل صذ اهلل ظؾقف وصحبف وشؾؿ‪ ،393/5( ،‬برؿؿ‪ ،)6132 :‬وابـ حبون ذم صحقحف بوب‬
‫ؾضؾ افصحوبي وافتوبعغ ريض اهلل ظـفؿ (برؿؿ‪.)7242 :‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افبخوري ذم صحق حف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ظالمي اإليامن حى‬
‫إكصور‪ ،22/4( ،‬برؿؿ‪ ،) 47 :‬وأخرجف مسؾؿ ـتوب آيامن بوب افدفقؾ ظذ مـ حى‬
‫إكصور وظع ريض اهلل ظـفؿ مـ آيامن (برؿؿ‪. )71 :‬‬

‫‪149‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﮊ [افشقرى‪ ]26 :‬وؿال‪:‬‬

‫ِ ِ (‪)4‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫(ظ َُِٔؿ بًَِّْتِل وشْ َِّ‪ِ ُ ٜ‬‬
‫غ‪َ ،‬ظ ُّوقا َظ َِ ْٔ َٓ‪ ٚ‬بِ‪ٚ‬فْ ََّقاجذ)‬
‫يـ ادَ ْٓد ِّي َ‬ ‫اخل َِ ٍَ‪ٚ‬ء َّ‬
‫افراصد َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫وؿول‪( :‬خر افَرون ؿرين ثؿ افذيـ يِق ؿ ثؿ افذيـ يِق ؿ)(‪ )2‬وؿول‪ ٓ( :‬يدخؾ‬
‫أحد افْ‪ٚ‬ر ب‪ٚ‬يع حت‪ ٝ‬افنجرة)(‪ )6‬ظؾقفؿ روقان اهلل تبورك وتعوػ وؿول‪( :‬إٔتؿ خر‬
‫أهؾ إرض)(‪ )1‬وؿول‪( :‬وم‪ ٚ‬يدريؽ فًؾ اهلل اضِع ظذ أهؾ بدر)(‪ .. )5‬وهؽذا جوء‬
‫ٍ‬
‫أخقور ذم أمتف‬ ‫ثـوؤه ظؾقف افصالة وافسالم‪ ،‬ثؿ تالحؼ ثـوؤه بوٕوصوف ظذ‬
‫يؽقكقن ذم زمـف وبعد زمـف إػ آخر افزمون‪ ،‬يؽقن ـذا ويؽقن ـذا‪ ،‬ؾؿدح مـ‬
‫يستحؼ اددح صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪.‬‬
‫(وٓ تؽ ظٔ‪ٚ‬بئ‪ )ٚ‬خ ِّؾص كػسؽ مـ افتعؾؼ بعقـقب أخـريـ‪ ،‬ؾـنن هـذا مــ‬
‫أظظؿ ظققبؽ أكً‪ ،‬وفؽـ ِمـ مـوؿبؽ أن تتعؾؼ بعققب كػسـؽ وتػتشـفو فتتعـرف‬
‫ظؾقفو وفتؼؾعفو وفتتطفر مـفو‪ ،‬هذه مـؼبي مـ ادـوؿى‬

‫‪ -1‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ افعربوض بـ شوريي‪ ،‬بوب مو جوء ذم إخذ بوفسـي واجتـوب‬
‫افبدع‪ ،11/5( ،‬برؿؿ‪ ،)2373 :‬وأبق داود ـتوب افسـي بوب فزوم افسـي (برؿؿ‪. )1347 :‬‬
‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ـتوب افشفودات بوب ٓ يشفد ظذ صفودة جقر إذا صفد (برؿؿ‪،)2354 :‬‬
‫ومسؾؿ ـتوب ؾضوئؾ افصحوبي بوب بقون أن بؼوء افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ أمون ٕصحوبف‬
‫وبؼوء أصحوبف أمون فألمي (برؿؿ‪. )2565 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف مسؾؿ ـتوب ؾضوئؾ أصحوب افشجرة ؾنن مـ ؾضوئؾ أصحوب افشجرة (برؿؿ‪:‬‬
‫‪ )2193‬بؾػظ‪ ٓ ( :‬يدخؾ افـور إن صوء اهلل مـ أصحوب افشجرة أحد افذيـ بويعقا حتتفو ‪. )..‬‬
‫‪ -6‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ جوبر بـ ظبداهلل ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؽزوة احلديبقي وؿقل‬
‫اهلل تعوػ‪ :‬ﮋ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮊ [افػتح‪،]41 :‬‬
‫(‪ ،421/6‬برؿؿ‪ ،)1451 :‬ومسؾؿ ـتوب آمورة بوب اشتحبوب مبويعي آموم اجلقش ظـد‬
‫إرادة افؼتول (‪ )4466‬برؿؿ‪. 4153‬‬
‫‪ -1‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ شقدكو ظع اجلفود وافقن بوب اجلوشقس (برؿؿ‪،)6447 :‬‬
‫ومسؾؿ ـتوب ؾضوئؾ ا فصحوبي بوب مـ ؾضوئؾ أهؾ بدر وؿصي حوضى بـ أيب بؾتعي (برؿؿ‪:‬‬
‫‪. )2191‬‬

‫‪150‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫آف٘ احلشد ّشسٍا عل‪ ٙ‬صاحبَا‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫ال كعؿـ ًي مــ كعـ ِؿ اهلل ظـذ أحـد مــ‬

‫(وٓ تؽ ظٔ‪ٚ‬ب‪ ٚ‬وٓ تئؽ ح‪ٚ‬شئدا) مسـتثؼ ً‬
‫خؾــؼ اهلل‪ ،‬وتــذـر أن اهلل ٓ يـــعؿ بـعؿــي طــوهرة وبوضـــي ظــذ أحــد إٓ وهــق مريــد‬
‫فذفؽ‪ ،‬ؾوحذر أن تؼووم إرادة اهلل‪ ،‬وٓ ُم ِ‬
‫ؽره فف ذم ظطوئف‪ ،‬ؾام أظطك أحد ًا صـقئ ًو مــ‬
‫افـعؿ إٓ وهق يريد ذفؽ‪ ،‬ؾنذا هق أراد ؾؽقػ تعسض ظؾقف؟ وفذا ؿول ؿوئؾفؿ(‪:)4‬‬
‫ـــــوت يل ح ِ‬
‫دب‬‫شــــلت إَ ْ‬
‫َ‬ ‫َأتــــدري َظــــذ َمـــــ َأ‬ ‫وشــــــدا‬ ‫َ‬ ‫أٓ ؿـ ْ‬
‫ـــــؾ دــــــ ْـ بـ َ‬
‫ــــى‬
‫ــــرض يل َمــــــو َو َهـ ْ‬ ‫َٕكّــ َ‬
‫ـــــؽ مل ْ َتـ َ‬ ‫ـــــــع ِف‬
‫شــــــلت َظؾـــــــــــك اهللِ ذم صـ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬
‫ـــؼ اف َطــ ْ‬
‫ــــؾى‬ ‫وشـــــــــد ظؾقــــؽ َضريـ َ‬ ‫ـــــزاؤ َك َأن َخــــــــــصـل‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َؾـؽــ‬
‫ــــــون َجـ‬
‫وحًْ‪ ٝ‬طْؽ فُ‪ٚ‬ن فؽ ب‪ٚ‬ب ً‪ ٚ‬مٍتقح ً‪ ٚ‬إػ ـؾ ًّٕ‪ ٜ‬إًٔؿ اهلل هب‪ٚ‬‬
‫ّ‬ ‫وفق تٖدب‪ٝ‬‬
‫ظذ ظٌ‪ٚ‬ده دم افنئرق وافٌرب‪ ،‬تٍرح بام إًٔؿ اهلل بف ظذ ظٌ‪ٚ‬ده وتنُره ظذ‬
‫ذفؽ وتتّْك هلؿ افزي‪ٚ‬دة ؾتٖيت يث‪ٚ‬ر ًّٕٓؿ ـِٓ‪ ٚ‬إػ ظْدك ؾتجد فؽ ٕهٌٔ ً‪ ٚ‬مْٓ‪ٚ‬‬
‫وهُذا‪.‬‬

‫أكعؿ اهلل ظذ أبقـو آدم بـعؿي وظؾؿف إشامء وأمر بوفسجقد فف‬
‫ؾومتثؾقا أمر اهلل‪ ،‬وؿوفقا مرحبو‬ ‫[ص‪]76 :‬‬ ‫ﮋﮯﮰﮱ ﮲ﮊ‬
‫ظزهؿ وـرامتفؿ‪ ،‬وزاد ؾضؾ اهلل ظؾقفؿ‪ ،‬وأمو إبؾقس‬
‫وفبقؽ‪ ،‬ؾدامقا ـؾفؿ ظذ ِّ‬
‫ﮋﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﮊ [ص‪ . ]73 :‬مو َؿبِؾ افـعؿي‪ ،‬وحسده‬
‫ظؾقفو وتؽز ؾطرده اهلل إػ إبد‪.‬‬

‫‪ -4‬وهق مـصقر افػؼقف ـام ذم هنويي إرب ‪.‬‬

‫‪151‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وافقفقد افذيـ ذم ظك كبقـو حمؿد ظرؾقه ـام يعرؾقن أبـوءهؿ ومعرؾتفؿ فف‬
‫أصد‪ ،‬وفؽـ محؾفؿ احلسد ظذ أن يؽذبقه وأن يفوفػقه صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف‬
‫وصحبف وشؾؿ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ‬
‫ﭜﮊ [افـؿؾ‪ ]41 :‬ـام ؿول اهلل ذم ؿقم ؾرظقن ﮋﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬
‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ‬
‫ؾام هل افـتقجي ؟‬ ‫[افبؼرة‪]94 :‬‬ ‫ﮃ ﮄ ﮅﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅﮊ [افبؼرة‪ ]94 :‬فؽـ أبق بؽر مو حسد افـبل صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ ؾصور صدِّ يؼ إمي واظتؾً درجتف وصور ﮋ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬
‫﮲ ﮳ﮊ [افتقبي‪ ]14 :‬وإكصور مو حسدوا افـبل ظذ مو أظطوه اهلل مـ ؾضؾف‪،‬‬
‫ؾؾام أؿروا واظسؾقا وؾرحقا بػضؾ اهلل ظؾقف صوروا شودة إمي‪ ،‬مػرووي حمبتفؿ‪،‬‬
‫وصوروا رؾؼوءه ذم ظومل أخرة‪ ،‬واشتػودوا بذفؽ وهؽذا‪.‬‬
‫ـِام إًٔؿ اهلل ظذ أحد بًّْ‪ ٜ‬ؾُؾ ِمـ رؤٓ‪ ٚ‬وؿٌِٓ‪ ٚ‬ؾ‪ٚ‬ض ؾو ُِٓ‪ ٚ‬ظِٔف‪،‬‬
‫خره‪ ٚ‬واصتد إذى وافٌالء ظِٔف‪.‬‬
‫وـؾ مـ ـرهٓ‪ ٚ‬واصّٖز مْٓ‪ُ ٚ‬حرم َ‬
‫(وٓ تئئؽ ح‪ٚ‬شئئدا وٓ تئئؽ ذا ؽئئش) مــو تـطــقي ظؾقــف افـــػس مـــ إرادة‬
‫افسقء فمخريـ ٓ تؽ ذا ؽش‪ ،‬وٓ تؽ ذا ؽدر ممـو متؽـر بـف وحتـوول افقصـقل إػ‬
‫ؽروؽ ذم اشتغػول أخريـ ؽدر ًا هبؿ وـذب ًو ظؾقفؿ‪.‬‬
‫** ** **‬

‫‪152‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااجا َِ َياااا َرااااِْ إِ ِفىااا ر‬

‫‪َ .31‬و َال َت ْر رلااا َب ِفن ا ْفا َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ااث ال تَاادْ ِر ْ‬
‫ي‬ ‫اان َح ْو ر‬
‫ااص د ْ‬ ‫َص ِ‬
‫ااه و َوؾ ْواا اف آ آ‬
‫** ** **‬
‫(وٓ تىٌِـ اجل‪ٚ‬ه) ‪ :‬مو معـك ٓ تطؾبـ اجلوه؟ اخرج ظـ افتعزز ادذمقم‬
‫ادقهقم‪ ،‬ــ ُظبقدَ اهلل‪.‬‬
‫(وٓ تىٌِـ اجل‪ٚ‬ه ‪ :‬أي ادـزفي ذم ؿؾقب اخلؾؼ ؾوجلوه هق‪ :‬مؾؽ ؿؾقب‬
‫افـوس بؿحبتفؿ فف‪.‬‬
‫(وٓ تىٌِـ اجل‪ٚ‬ه ‪ :‬أن يـتؼ حبؽ بغ ؿؾقب افـوس فتؼضـل حوجتؽ‬
‫وؽروؽ مـ ذفؽ أو تػتخر بف‪.‬‬
‫( ٓ تىٌِـ اجل‪ٚ‬ه ي‪ ٚ‬ص‪ٚ‬ح) أي يو صوحبل‪.‬‬
‫(إٕف صٓل) فؾـػس إمورة‪ ،‬وفؽـ افعؼالء ؾفؿقا وظرؾقا أن ؾقف افسؿ‪،‬‬
‫ؾؿفام ـون افطعوم تشتفقف افـػس فؽـ إذا ظرف صوحبف أن افسؿ ؿد ُووع ؾقف ظـد‬
‫ضبخف ؾنن صفقتف تضؿحؾ ظـف وتتالصك ؾال يشتفقف أبدا ‪.‬‬
‫(إٕف صٓل وؾٔف افًؿ مـ حٔ‪ ٓ ٞ‬تدري ‪ :‬ؾتقؼظ‪ ،‬إذا ــً ؽر ذي بصرة‬
‫ؾصدِّ ق أهؾ افبصرة‪ ،‬إذا ؿوفقا فؽ ؾقف شؿ ؾػقف شؿ‪ ،‬ؾنهنؿ ثؼوت صودؿقن مل يعفد‬
‫مـفؿ افؽذب‪ .‬ؾوفثؼوت ـؾفؿ حدثقكو ظـ ذفؽ أوهلؿ رشقل اهلل ومـ بعده‬
‫افصحوبي وافتوبعقن ـؾفؿ ؿوفقا ذفؽ‪ ،‬أفقسقا بثؼوت؟! همٓء صودؿقن‪ ،‬وإذا مل‬
‫يـؽشػ فـو ذفؽ إمر ببصوئركو ؾقؽػقـو ؿقل همٓء افثؼوت افذيـ ؿوفقا‪ :‬اجلوه‬
‫صفل وؾقف افسؿ مـ حقٌ ٓ تدري‪.‬‬
‫** ** **‬

‫‪153‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫إن َؿ ِر ْين ََهاااااا‬ ‫َ َ‬

‫وإيااااااأل واال ْض َ‬
‫ااااال َِ ِف‬ ‫‪.32‬‬
‫ااد ردت ِِفضااا ر ا ْف َ ااادْ ِر‬
‫َذفِوااا َخ ِ اااوَ ا ْف َ ا ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ر‬ ‫ْ‬
‫** ** **‬
‫وإي‪ٚ‬ك و إضامع‪ :‬ؾقام ذم أيدي افـوس وذم ظز افدكقو افذي حؼقؼتف ذل‪.‬‬
‫(وإي‪ٚ‬ك وإضامع إن ؿريْٓ‪ )ٚ‬صوحى إضامع ذفقؾ‪ ،‬ؿد يتظوهر ذم بعض‬
‫مقاؿػف بؿظفر افتعوطؿ وهق ذفقؾ ذم واؿع حوفف فؽثر مـ افشمون وـثر مـ‬
‫افـوس‪.‬‬
‫(ذفٔؾ ‪ :‬خسقس افؼصد‪ ،‬اكؼطع ظـف ؿصد اخلوفؼ ورجع يؼصد اخلؾؼ‪،‬‬
‫واكؼطع ظـف ؿصد أخرة ورجع يؼصد افدكقو‪.‬‬
‫(خًٔس افَهد ‪ :‬اشتبدل افذي هق أدكك بوفذي هق خر‪ ،‬خسقس‬
‫افؼصد‪ ،‬متضع افؼدر‪ٕ ،‬ن اهلل شبحوكف وتعوػ مو شؾط ظؾقف افطؿع ذم افدكويو إٓ‬
‫ٕكف ٓ وزن فف ظـده‪ ،‬وفق ـون فف ظـد اهلل مؽوك ًو ومؽوك ًي مو جعؾف ـؾب ًو مـ ـالب‬
‫إضامع اخلسقسي وفرؾ َعف‪ ،‬فؽـ هق ووعف هـو ٕكف مل يـظر إفقف‪ ،‬ؾجعؾف ضومعو ؾقام‬
‫مل يـظر إفقف‪ ،‬وفق ـون شبؼتف شوبؼي كظرة إفقف دو ربطف إٓ بؿـظقر إفقف وفـ ََام ظؾؼف إٓ‬
‫بام حيبف شبحوكف وتعوػ ويـظر إفقف‪ ،‬ؾفذا متضع افؼدر‪ :‬شوؿط افؼدر‪ ،‬صوحى‬
‫إضامع‪ ،‬افطؿع ؾقام ذم أيدي افـوس‪ ،‬افطؿع ذم مظوهر افدكقو وزيـتفو‪ ،‬افطؿع ذم‬
‫مـوصبفو ورئوشوهتو‪ ،‬أصحوهبو أذٓء وإن تعوطؿقا‪ ،‬وؿصدهؿ ؿد خس‪.‬‬
‫(خًٔس افَهد متوع افَدر) فق ـون فف ؿدر ظـد اهلل فشغؾف بام صغؾ بف‬
‫أوفقوءه وأصػقوءه وصوحلل ظبوده‪ ،‬فؽـ ٕكف فقس فف ؿدر ظـد اهلل رموه ذم هذه‬
‫إوشوخ وجعؾف متضع افؼدر‪.‬‬

‫‪154‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(وإن ُرم‪ )ٝ‬أمرا‪ ،‬أردت وؿصدت ورجقت وأ ّمؾً أمر ًا مـ إمقر مفام‬
‫يؽقن مودام هذا إمر ذيػ ًو ذم ذاتف ظزيز رؾقع حمبقب فربؽ‪ ،‬أ ِّمؾ مو صئً‬
‫وفؽـؽ اضؾبف مـ بوبف‪ .‬واظؽػ ظذ بوبف وهق مقٓك شبحوكف وتعوػ‪.‬‬
‫إن َؿ ِر ْين ََهاااااااا‬
‫ااااااال َِ ِف‬
‫َ‬ ‫وإيااااااااأل واالَ ْض‬
‫َ‬

‫ااد ردت ِِفضااا ر ا ْف َ ااادْ ِر‬

‫َذفِوااا َخ ِ اااوَ ا ْف َ ا ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ر‬ ‫ْ‬
‫وشــــقف تبؾــــغ مــــو تريــــد مـــــ شــــقل‬ ‫اظؽـــــػ ظـــــذ بوبـــــف ؾلكـــــً مؼبـــــقل‬

‫بؾ ظودتف جؾ جالفف أكف مو وؿػ افقاؿػقن بسمهلؿ إٓ وؾـتح هلـؿ مــ افعطـوء مـو مل‬
‫يفطر هلؿ ظذ بول ؾؽون ؾقق شمهلؿ‪ ،‬هؽذا شـي اهلل مع ظبوده‪.‬‬
‫**‬ ‫** **‬
‫اااي ِل اهللَ إىِفااا ر‬
‫اش َ‬ ‫ااات َأ ْدااار ما َؾ ْ‬
‫‪َ .33‬وإِ ْن رر ْد َ‬
‫ااو ْؾ ِر‬ ‫اااب فِ ْلخَ ْ ِ‬
‫اار َوا ْف َ‬
‫ِ‬
‫ااام ْفض ر ا ْف َو ِفَ ر‬
‫ااو ا ْف ر‬
‫رَ َ‬
‫** ** **‬

‫(ادٍوؾ ‪ :‬ـثر اإلؾضول (افقه‪ٚ‬ب ‪ :‬ـثر افقهى وافعطوء فؾخر‪،‬‬

‫وافقؾر‪ :‬أي اجلزيؾ افؽثر يعطل افؽثر وٓ يبويل ﮋﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ‬
‫ﯮ ﯯ ﯰﮊ [مريؿ‪ ]11 :‬ﮋ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾﮊ [يقشػ‪ ]13 :‬ؾفذا‬
‫ذئى ؿد أـؾ يقشػ وأصبح ؽر مقجقد ذم افدكقو‪ ،‬ؾال تتؿـ وٓ تطؾى صقئ ًو‪،‬‬
‫ؾوفطؾى هـو ؽر معؼقل (ـام ؿد يتقهؿ افبعض)‪ ،‬وأكً مع ذفؽ تطؾى وتؼقل‪:‬‬
‫[يقشػ‪]13 :‬‬ ‫ﮋ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄﮊ‬

‫‪155‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾرجع إخقتف وؿافقا‪ :‬ﮋ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬

‫ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﮊ [يقشػ‪ ]91 – 97 :‬وما َتؼؼ إٓ ـالمف!‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﮊ [يقشػ‪. ]17 :‬‬
‫ذم افغوفى ٓ يسؾط اهلل ظذ ٍ‬
‫ؿؾى ُحس َـ افطؾى ٕمر إٓ وهق يريد أن يعطقف‬
‫إيوه ـوئـ ًو مو ـون ذفؽ إمر‪ ،‬ؾال تستؽثر ظذ اهلل صقئ ًو‪ ،‬وٓ تستعظؿ ظذ اهلل صقئ ًو‪،‬‬
‫ـؾ صمون اخلر مو تريد مـفو ممو يرى ذم شـي إؾضوفف وشـي إحسوكف فعبوده‪ ،‬مو‬
‫ووجف إمر إفقف ودم‬
‫تريده أن يعطقؽ إيوه مـ ذفؽ اؿصده واضؾى مـف بصدق ِّ‬
‫وؿػ واظؽػ ظذ افبوب وشسى اجلقاب‪.‬‬

‫ااااي ِل اهللَ إ ِفىااااا ر‬

‫اشا َ‬ ‫اااات َأ ْدااااار ما َؾ ْ‬
‫َوإِ ْن رر ْدا َ‬
‫ااو ْؾ ِر‬ ‫اااب فِ ْلخَ ْ ِ‬
‫اار َوا ْف َ‬
‫ِ‬
‫ااام ْفض ر ا ْف َو ِفَ ر‬
‫ااو ا ْف ر‬
‫رَ َ‬
‫ارتػوع درجي‪ ،‬تريد حؼقؼ َي‬
‫َ‬ ‫صالح ؿؾى‪ ،‬تريد ضفور َة كػس‪ ،‬تريد‬
‫َ‬ ‫تريد‬
‫ؿرب‪ ،‬تريد زيود َة إيامن‪ ،‬تريد ؿرب ًو مـ حمؿد صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬تريد رؤي ًي‬
‫فف‪ ،‬تريد فؼو ًء بف‪ ،‬تريد اجتامظ ًو معف‪ ،‬تريد اتصوًٓ بف‪ ،‬تريد حؼ ًا ذم زمرتف‪ ،‬تريد‬
‫مطوفع ًي ذم مجول ُؽرتف‪ .‬موذا تريد؟ مو تريده اصدق ذم ذفؽ واضؾبف مـف وخذ بام‬
‫ذع فؽ ذم حتصقؾ ذفؽ‪ ،‬واظؽػ‪ ،‬ؾنكف هق ادػضؾ افقهوب فؾخر وافقؾر يعطل‬
‫وٓ يبويل ‪.‬‬

‫‪156‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬ ‫اـم ِ ِ‬ ‫‪َ .34‬و رأ ْو ِر ْو َ‬

‫ان َياا َأخا ْ‬
‫َ افتا ْ رَ ِف‬ ‫ي بِ َْ ْ‬
‫ِ‬
‫ااااار‬ ‫ااااادي ِن اهللِ و ِ‬
‫اشااااا َر رة االَ ْد‬ ‫ِ‬ ‫ِظااااالد فِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫** ** **‬
‫الصالٗ صل٘ بني العبد ّزبُ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(وأوصٔؽ ب‪ٚ‬خلّس) أي ؿس كػسؽ ظـد هذه اخلؿس وـؾ مو تؼدم‬

‫حتؼ ُّؼؽ بف ُيؼرأ ذم مرآة افصؾقات اخلؿس‪.‬‬
‫حوفؽ ذم افصؾقات اخلؿس يـبئ ظـ متسؽؽ بذفؽ أو وعػؽ ؾقف أو‬
‫اكؼطوظؽ ظـف‪ ،‬حوفتؽ ذم افصالة هل ه حوفتؽ مع اهلل‪ ،‬حوفتؽ ذم افصالة هل‬
‫مرآة صلكؽ مع مقٓك تعوػ ذم ظاله‪ ،‬أمو تدري أهنو ُشؿقً حرضة اهلل؟ أمو تدري‬
‫أهنو افقصؾي افتل بغ افعبد ومقٓه؟ أمو تدري أكف ظـد تؼيعفو وظـد ؾروفو ُب ِع ٌَ‬
‫ورؾِع هلو إػ أوج افعال‪ ،‬حتك تلخر ظـف جزيؾ‪ ،‬ووصؾ إػ مؽون‬ ‫إػ افـبل حمؿد ُ‬
‫جؾقؾ‪ ،‬مو وصؾف ؽر هذا ادخصقص بلـرم افتـزيؾ‪ ،‬وادػضؾ بلظظؿ افتػضقؾ‪،‬‬
‫مبغ وخر معؾؿ ومقوح وهود ودفقؾ‪ ،‬صؾقات ريب‬
‫افذي جعؾف اهلل فـو خر ِّ‬
‫وشالمف ظؾقف‪ ،‬ؾرض ظؾقف وذع فـو افصؾقات ذم ذفؽ افعومل إشـك إظذ‬
‫ؾجوءكو بخزهو ؾؽقػ حوفؽ معفو يو هذا ادممـ؟ ـقػ أحقال أهؾـو مع افصالة؟‬
‫[ضف‪:‬‬ ‫ﮋ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴﮵ ﮶ ﮷ ﮸﮹ ﮺ ﮻﮼ ﮽ ﮾ ﮊ‬
‫‪ ، ]462‬ؿول اهلل فسقدكو افؽؾقؿ مقشك‪ :‬ﮋ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ‬
‫ِ‬
‫فذـري مـ إووؾي‬ ‫ﭠ ﭡﮊ [ضف‪ ]41 :‬وجوء أهؾ افتػسر بغ مـ جيعؾ‬
‫ادصدر إػ ؾوظؾف أو إووؾي ادصدر إػ مػعقفف‪ ،‬ؾؿـفؿ مـ يؼقل ﮋﭟ ﭠ‬

‫‪157‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ﭡﮊ أي فقستحؽؿ ذـرك يل ؾتؽقن حورضا معل وتمدي حؼ ذـري‬

‫بقاشطي هذه افصالة ذم أوؿوهتو ؾقـتؼ كصقبؽ مـ افذـر خورج افصالة فتستجؿع‬
‫ذم حؼوئؼ افذـر وشط افصالة ويـتؼ فؽ كصق ُبؽ مـ أهار افذـر خورج افصالة‬
‫بقاشطي افذـر ذم افصالة‪.‬‬
‫ﮋﭟ ﭠﭡﮊ [ضف‪ ]41 :‬أي فؾتحؼؼ بذـرك يل وحضقرك معل‬
‫وؽقوبؽ ظام شقاي‪.‬‬
‫أو ﮋﭟ ﭠ ﭡﮊ [ضف‪ ، ]41 :‬فتػقز وحتظك بذـري فؽ‪ ،‬وحتـُّـل‬
‫وتػضع بؿقاصؾتؽ مـ‬
‫ُّ‬ ‫وتـزيل فؽ‪ ،‬ومـحل وصؾؽ‪،‬‬
‫ظؾقؽ‪ ،‬وإـرامل إيوك‪ُّ ،‬‬
‫حضـرة ِودادي‪ ،‬وظجوئى إمدادي‪ ،‬بلشـك ُّ‬
‫تػضع وإـرامل وإحسوين وإكعومل‬
‫وجقدي‪ ،‬ؾؾؾف احلؿد ظذ ـؾ حول‪.‬‬
‫ذـر اهلل ذم ؿؾبف ؾصور‬
‫وهذا هق ادتـوشى أي ادعـك افثوين مع مـ اشتحؽؿ ُ‬
‫حورض ًا مع ربف ذم افصالة وخورج افصالة‪:‬‬

‫يــــو أهــــؾ افؼؾــــقب احلــــورض ْه مــــع اهلل‬

‫ذم جــــــــــي افعرؾـــــــــون وادصـــــــــوؾوه‬
‫مســــــــــتغرؿف بــــــــــف ذاـــــــــــره ٔٓه‬
‫(‪)4‬‬

‫هؽذا وهـوك جيدون مـ افرحيون مو ٓ يعز ظـف فسون ؿول شقد إـقان‪:‬‬
‫مبغ ظـ ذيػ ذفؽ احلول‪:‬‬
‫وجًِ‪ ٝ‬ؿر ُة ظْٔل دم افهالة)(‪ )4‬وؿول ‪ :‬وهق ِّ‬
‫( ُ‬

‫‪ -4‬مـ ؿصقدة فؾحبقى أيب بؽر ادشفقر بـ(ظطوس) بـ ظبداهلل بـ ظؾقي بـ زيـ احلبق (ت‪:‬‬
‫‪4143‬هـ)‪.‬‬

‫‪158‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫( ِ‬
‫أرحْ‪ ٚ‬هب‪ ٚ‬ي‪ ٚ‬بالل‪ ،‬أرحْ‪ ٚ‬هب‪ ٚ‬ي‪ ٚ‬بالل)(‪ )2‬صؾقات ريب وشالمف ظؾقف وظذ آفف‬
‫وصحبف خر صحى وآل‪ ..‬ؾؽقػ احلول مـل ومـؽ ذم هذه اخلؿس؟‬
‫وأوصقؽ بوخلؿس افصؾقات‪ ،‬اخلؿس افػرائض‪ِ ،‬ظ ْشؼـو هلو‪َ ،‬حم َبتـو هلو‪،‬‬
‫ِ‬
‫ه ْوركو ظـد شامع‬ ‫إ ْـبوركو فشلهنو‪َ ،‬ر ْؽبتـو ؾقفو‪َ ،‬ص ْقؿـو هلو‪َ ،‬ؾ َر ْحـو بؼرهبو وبؿجقئفو‪ُ ُ ،‬‬
‫افـداء هلو‪ ،‬مسوبؼتـو إػ افصػقف إوػ‪ ،‬حضقر ؿؾقبـو ؾقفو‪ ،‬أدبـو مع افبوري أثـوء‬
‫إؿومتفو‪ ،‬اشتعدادكو بؽؾقوتـو ووجفوتـو ظـد إؿومتفو‪ ،‬اؿتداؤكو بنموم أهؾ احلرضة ظـد‬
‫أدائفو‪.‬‬
‫ـقػ حوفـو مع افصؾقات؟ ـقػ حول إبـوء وافبـوت؟ ـقػ حول إهؾ؟‬
‫وـقػ حول إؿورب وـقػ حول إصحوب؟‬
‫فؼد ؿول افؽػور دو ظؾؿقا ظـ حول رظقؾـو إول أصحوب كبقـو ادبجؾ ظـ‬
‫افصالة‪ ،‬وؿد واجفقهؿ ذم صالة افظفر ؾرأوهؿ يصؾقن ومل هيومجقهؿ‪ ،‬ؾؾام اكتفقا‬
‫مـ افصالة ؿول بعضفؿ‪ :‬فق أكـو أؿبؾـو ظؾقفؿ وهؿ شوجدون ُمقفقــو طفقرهؿ‬
‫فؼتؾـو مـفؿ وهؿ ذم شجقدهؿ‪ ،‬ؾؼول بعضفؿ فبعض‪ :‬شتل ظؾقفؿ صالة بعد هذه‬
‫افصالة هل أحى إفقفؿ مـ أكػسفؿ وأوٓدهؿ وأمقاهلؿ ـ يعـقن صالة افعصـر ـ‬
‫ظشؼ افصحوبي فؾصالة‪ ،‬وتق ُّفع ؿؾقب افصحوبي بوفصالة‪ ،‬ـون هذا‬
‫ـوكقا يعرؾقن َ‬
‫إمر معروؾ ًو ظـ صحوبي حمؿد بـ ظبد اهلل‪ ،‬وـون مشفقرا حتك ذم جمتؿعوت‬
‫افؽػر‪ ،‬يعؾؿقن هذا احلول مـ أصحوب أهؾ هذا افـقر مـ أصحوب بدر افبدور‬
‫صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪.‬‬

‫‪ -2‬أخرجف أمحد ذم مسـده مسـد أكس (‪ ،645/49‬برؿؿ‪.)42296 :‬‬

‫‪ -6‬أخرجف أمحد ذم مسـده (‪ ،225/61‬برؿؿ‪ ،)26451 :‬وأبق داود ـتوب إدب بوب ذم صالة‬
‫افعتؿي (برؿؿ‪. )1913 :‬‬

‫‪159‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؾؽقػ حوفـو افققم مع افصؾقات؟ وهؾ كحـ مـ أتبوع هذا افـبل‪ ،‬ادتصؾغ‬
‫هبذا افـبل‪ ،‬ادصدؿغ بام جوء بف هذا افـبل؟ ؾؽقػ مل يقرث فـو ذفؽ حوٓ مع‬
‫افصالة يعرف ـؾ مـ حقافقـو أهنو أظز ظؾقـو وأحى إفقـو مـ أكػسـو وأمقافـو‬
‫وأوٓدكو‪.‬‬
‫ـقػ وكحـ كتـودى مع مـسقبغ إػ ضؾى افعؾؿ واخلر‪ ..‬ظظؿقا افصالة‪،‬‬
‫احرضوا ؿبؾ افقؿً‪ ٓ ،‬تمخروا ووقءـؿ إػ ؿرب اإلؿومي‪ ،‬احرصقا ظذ‬
‫افتؽبرة إوػ‪ ،‬ؾقصوح هلؿ ؾقفو‪ ،‬ؾنذا همٓء ؾؼدوا ذوق افصالة وههو ؾليـ‬
‫كذهى؟ إػ أشقاق ادسؾؿغ أو كذهى إػ مالهل ادسؾؿغ فـجد افذيـ يذوؿقن‬
‫هلل َوإِكـو إِ َف ْق ِف ر ِ‬
‫اج َ‬
‫عقن)‬ ‫افصالة ويعرؾقن ؿدرهو ؾـ(إِكو ِ‬
‫َ‬
‫ـؿ صورت ُأه مـ ُأه ادسؾؿغ يتعبقن ذم أن يؼقؿقا أحد أوٓدهؿ‬
‫فؾصالة أو أن يلمروا إحدى بـوهتؿ إلؿومي افصالة‪ ،‬وٓ يؽود يدخؾ إفقفو ربام مـ‬
‫حقل حوفـو إػ أحسـ‬
‫افصغر ؿبؾ بؾقؽف إٓ بعد تعى مـ أهؾف‪ ،‬يو حمقل إحقال ِّ‬
‫حول‪ ،‬وظوؾِـو مـ أحقال أهؾ افضالل وؾِعؾ اجلفول‪.‬‬
‫وـثر مـ أه ادسؾؿغ ؾقفو مـ يؼطع افصالة مـ أصؾفو ويسـفو بجؿؾتفو‬
‫وٓ يبويل هبو‪ ،‬وٓ معف أب حيؿؾ ؿؾ ُبف هؿ افصالة‪ ،‬وٓ حيؿؾ ؿؾبف ظظؿي ؾريضي‬
‫اهلل‪ ،‬وظامد ديـ اهلل شبحوكف وتعوػ‪ ،‬ؾفذا حول ذم افس ِّدي وآكحطوط حؾ بلهؾ‬
‫هذه ادؾي‪ ،‬كسلل اهلل أن يـؼذكو وإيوهؿ أمجعغ وحيقل حوفـو إػ أحسـ حول‪.‬‬
‫افه َالةُ‪َ ،‬ؾ َّ ْـ‬ ‫ِ‬
‫يؼقل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪( :‬اف ًَ ْٓدُ ا َّفذي َب ََْْْٔ‪َ ٚ‬و َب ْْٔ َُٓ ُؿ َّ‬
‫ت ََرـ ََٓ‪َ ٚ‬ؾ ََدْ َـ ٍَ َر)(‪( )4‬مـ ترك افهالة متًّدا ؾَد برئ‪ ٝ‬مْف ذم‪ ٜ‬اهلل وذم‪ ٜ‬رشقفف)(‪،)4‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ بريدة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مـو جـوء ذم تـرك افصـالة‪،46/5( ،‬‬
‫برؿؿ‪ ،)2324 :‬وأمحد ذم مسـده مسـد بريدة (‪ ،24/61‬برؿؿ‪.)22967 :‬‬

‫‪160‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افعذاب إذا برئً مـف ذمي‬

‫َ‬ ‫ؾلي ذمي شتحؿؾف وأي ذمي شتحرشف؟ وأي ذمي شتؼقف‬
‫أخر افًٌدُ افٍريو َ‪ٜ‬‬
‫اهلل وذمي رشقفف صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ؟ (إذا َّ‬
‫اشّف ظذ ب‪ٚ‬ب افْ‪ٚ‬ر ؾالن ابـ ؾالن ٓبد فف مـ دخقل افْ‪ٚ‬ر)(‪، )2‬‬
‫ظـ وؿتٓ‪ ٚ‬ـُت‪ُ ٛ‬‬
‫[ادوظقن‪]5 – 1 :‬‬ ‫ﮋﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽﮊ‬
‫ؿول مقٓكو‪ :‬افذيـ يمخرون افصالة ظـ وؿتفو هلؿ افقيؾ وهق ٍ‬
‫واد ذم جفـؿ‬
‫حره‪ ،‬هق َمسؽـ ادتفووكغ‬
‫اشؿف ويؾ‪ ،‬فق ُشرت ؾقف جبول افدكقو فذابً مـ صدة ِّ‬
‫بوفصالة ؾليـ يسؽـ مـ ترـفو ِمـ أصؾفو؟! هذا افذي يصع و يمخر بعض‬
‫افصؾقات ظـ وؿتفو يسؽـ ذم هذا افقادي ادخقػ ادفقؾ ؾليـ يسؽـ افذي ترك‬
‫افصالة مـ أصؾفو ومل ُي ِ‬
‫بول هبو؟ كسلل اهلل أن حيقل ذم ؿؾقب ادسؾؿغ تعظقؿ‬
‫صعوئر رهبؿ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫اااـم ِ ِ‬ ‫َو رأ ْو ِراا ْو َ‬
‫اان َيااا َأخاا ْ‬
‫َ افتاا ْ رَ ِف‬ ‫ي بِ َْ ْ‬
‫ِ‬
‫ااااار‬ ‫ااااادي ِن اهللِ و ِ‬
‫اشااااا َر رة االَ ْد‬ ‫ِ‬ ‫ِظااااالد فِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ظامد فإلشالم ظامد دو بغ افعبد وربف‪ ،‬واشطي إمر‪ ،‬أظظؿ مو ووع مـ‬
‫إوامر‪ ،‬خر إوامر افتل ؾروً ظؾقـو‪( ،‬افهالة خر مقوقع) ؿول كبقـو‪( :‬ؾّـ‬
‫(‪)6‬‬
‫ص‪ٚ‬ء ؾًِٔتُثر ومـ ص‪ٚ‬ء ؾًِٔتَِؾ)‬

‫‪ -2‬مسـد اإلموم أمحد‪ ،‬ظـ مؽحقل ظـ أم أيؿـ‪ ،‬برؿؿ‪.)23491( :‬‬

‫‪( -4‬مـ ترك افصالة متعؿد ًا ـتى اشؿف ظذ بوب افـور ممـ يدخؾفو)‪ .‬أخرجف أبقكعقؿ ذم احلؾقي‬
‫(‪. )251/7‬‬
‫‪ -2‬مسـد أمحد بؾػظ ‪ ..‬ؿؾً يو رشقل اهلل افصالة!‪ ،‬ؿول‪( :‬خر مقوقع مـ صوء أؿؾ ومـ صوء‬
‫أـثر)‪ ،‬أخرجف أمحد ذم مسـده مسـد أيب ذر (‪ ،162/65‬برؿؿ‪ )24513 :‬مطقًٓ‪.‬‬

‫‪161‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬ ‫اااـم ِ ِ‬ ‫َو رأ ْو ِراا ْو َ‬

‫اان َيااا َأخاا ْ‬
‫َ افتاا ْ رَ ِف‬ ‫ي بِ َْ ْ‬
‫ِ‬
‫ااااار‬ ‫ااااادي ِن اهللِ و ِ‬
‫اشااااا َر رة االَ ْد‬ ‫ِ‬ ‫ِظااااالد فِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ئً بؼوضفو ـؾفو‪ ،‬حوؾظ ظذ شــفو‪ ،‬ظ ِّظؿ صلهنو‪ُ ،‬ادخؾفو بحضقر ؿؾى‬ ‫إِ ِ‬

‫ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﮊ[ادممـقن‪( ]2 – 4 :‬مـ ح‪ٚ‬ؾظ ظذ‬

‫اجلامظ‪ ٜ‬أربًغ يقم‪ ٓ ٚ‬تٍقتف افتٌُرة إوػ مع اإلم‪ٚ‬م ـت‪ ٛ‬اهلل فف براءة مـ‬
‫افْ‪ٚ‬ر وبراءة مـ افٍْ‪ٚ‬ق)(‪ )4‬ذم أربعغ يقم ُتؽتى فؽ براءة مـ افـور‪ ،‬حيؼ فؽ أن‬
‫تعؼؾ فق ؿقؾ فؽ ذم إربعغ يقم ٓ تتحرك حرـي واثبً حمؾؽ فتزأ مـ افـور‬
‫فؽون يسر ًا بؽ أن متؽٌ هذه اددة ٓ تتحرك حتك تؽتى فؽ افزاءة مـ افـور‪،‬‬
‫ؾؽقػ وهل جمرد افصؾقات اخلؿس تعظؿ صلهنو وحترض مع اإلموم ظـد افتؽبرة‬
‫إوػ افتل يػقت ثقاهبو بتلخرك ظـ اإلموم إذا أحرم اإلموم ومل تشتغؾ بوإلحرام‬
‫بعده ؾوتؽ ثقاب تؽبرة اإلحرام (فُؾ يشء صٍقة وصٍقة افهالة افتٌُرة‬
‫رأيً ضوفى افعؾؿ ٓ حيرص ظذ افتؽبرة إوػ مع‬
‫َ‬ ‫إوػ مع اإلم‪ٚ‬م (‪ ، )2‬وإذا‬
‫اإلموم ؾوكػض يديؽ مـف‪ ٓ ،‬تممؾ فف كجوح ًو وٓ ؾالح ًو وٓ ؾقز ًا‪ ،‬اكػض يديؽ‬

‫‪ -4‬حدثـو ظؼبي بـ مؽرم‪ ،‬وكك بـ ظع (اجلفضؿل) ؿوٓ‪ :‬حدثـو (أبق ؿقبي) شؾؿ بـ ؿتقبي‪ ،‬ظـ‬
‫ضعؿي بـ ظؿرو‪ ،‬ظـ حبقى بـ أيب ثوبً‪ ،‬ظـ أكس بـ موفؽ ؿول‪ :‬ؿول رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ‪(( :‬مـ صذ هلل أربًغ يقم ً‪ ٚ‬دم مج‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬بدرك ا فتٌُرة إوػ ـت‪ ٛ‬فف براءت‪ٚ‬ن‪:‬‬
‫براءة مـ افْ‪ٚ‬ر وبراءة مـ افٍْ‪ٚ‬ق))‪ .‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ‬
‫ظـف‪ ،‬بوب ذم ؾضؾ افتؽبرة إوػ‪ ،7/2( ،‬برؿؿ‪ ،)214 :‬وأمحد ذم مسـده مسـد أكس بـ موفؽ‬
‫(‪ ،14/24‬برؿؿ‪.)42511 :‬‬
‫‪ -2‬أخرجف افبقفؼل ذم افشعى ظـ أيب هريرة ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬ؾصؾ ادق إػ ادسوجد‪،‬‬
‫(‪ ،631/1‬برؿؿ‪ ،) 2941 ، 2319:‬وأخرجف أبق يعذ ذم مسـده مسـد أيب هريرة (‪،6/44‬‬
‫برؿؿ‪.)3416 :‬‬

‫‪162‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫مـف‪ ،‬ؾفذا ٓ يل مـف اخلر‪ ٓ ،‬يػؾح وٓ يػقز‪ ،‬هذا افذي ٓ يبويل بام ظظؿ اهلل‬
‫وظظؿ رشقفف صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪.‬‬
‫ؾوكظر فؾذي ٓ يبويل أدرك افتؽبرة إوػ أو مل يدرـفو؟ أدرك افرـعي إوػ‬
‫أو مل يدرـفو؟ أدرك اجلامظي أو مل يدرـفو؟ هذا خمؾخؾ احلول ذم أمر ظامد افديـ‬
‫ؾفق خمؾخؾ ذم مجقع أمقر افديـ مـ ؽر مو صؽ‪.‬‬
‫** ** **‬
‫اْللظ ِ‬ ‫ِ‬
‫اااة َدائااا مل‬ ‫‪َ .35‬و َحااااؾ ْظ َظ َل ْو َهاااا ِو َْ َ َ‬
‫افي َشا ِ‬
‫ااال َو ِ ْو اف َف ْج ِ‬
‫ااار‬ ‫وواطِاااب ظ َلوهاااا ِو ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َ َ‬

‫** ** **‬

‫احلح عل‪ ٙ‬الصالٗ يف اجلناع٘‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫(وح‪ٚ‬ؾظ ظِٔٓ‪ ٚ‬دم اجلامظ‪ ٜ‬دائام) ؾؾؿ ُيـؼؾ ظـ كبقؽ وٓ ظـ اخلؾػوء وـبور‬
‫افصحوبي أن واحد ًا مـفؿ صذ ؾريضي واحدة مـػردا ؿط‪ ،‬مو صؾقا إٓ مجوظي‪،‬‬
‫حوؾظ ظؾقفو ذم اجلامظي دائام‪ ،‬ؿول شقدكو ابـ مسعقد‪ :‬وفؼد رأيتـو ومو يتخؾػ ظـفو‬
‫ـ أي اجلامظي ـ إٓ مـوؾؼ معؾقم افـػوق وإن ـون افرجؾ َف ُقفودى ـ أي حيؿؾ ـ بغ‬
‫افرجؾغ حتك يؼوم ذم افصػ ‪.‬‬
‫اْللظا ِ‬ ‫ِ‬
‫ااااة َدائااااا مل‬ ‫َو َحااااااؾ ْظ َظ َل ْو َهاااااا ِو َْ َ َ‬
‫افي َشا ِ‬
‫ااال َو ِ ْو اف َف ْج ِ‬
‫ااار‬ ‫وواطِاااب ظ َلوهاااا ِو ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫وواطى ظؾقفو بزيودة تلـقد ذم افعشوء وذم افػجر ٕن أثؼؾ صالة ظذ‬
‫ادـوؾؼغ صالة افعشوء مجوظي وصالة افػجر مجوظي وفق ظؾؿقا مو ؾقفام ٕتقمهو وفق‬
‫حبقا ظذ افرـى‪ ،‬فق ظؾؿقا مو ذم ؾضؾ مجوظي افعشوء وؾضؾ مجوظي افػجر‬

‫‪163‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وأحدهؿ ٓ يؼدر أن يؼقم مـ مروف ووعػف وفؽـ يؿق ظذ رـبف جلوء حيبق ظذ‬
‫رـبتقف دو يعؾؿ مـ ؾضؾ مجوظي افعشوء‪ ،‬ودو يعؾؿ مـ ؾضؾ مجوظي افصبح‪ ،‬هؽذا‬
‫أخزكو كبقـو صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ ومـ شور ذم دربف ودخؾ ذم‬
‫حزبف وجعؾـو اهلل وإيوـؿ مـفؿ إكف أـرم إـرمغ وأرحؿ افرامحغ‪.‬‬
‫(وواط‪ ٛ‬ظِٔٓ‪ ٚ‬دم افًن‪ٚ‬ء ودم افٍجر) واطى ظذ اجلامظي ذم ـؾ صالة‬
‫وخصقصو ذم افعشوء‪ ،‬وخصقصو ذم افػجر‪ ،‬ؾال حتدثؽ كػسؽ بوفتخؾػ ظـفو‬
‫وٓ افتسوهؾ بشلهنو ؿط ؾنكف ؿد حدثؽ ظـفو أصدق خؾؼ اهلل هلجي وأوثؼفؿ ؿقٓ‬
‫وحديثو صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪:‬‬
‫** ** **‬
‫ااااص ِ ْو َطااااا ُِ اف ِفل ْواااا ِ هللِ َؿاىِتاااا ما‬
‫‪َ .36‬و رؿ ْ‬
‫اخاااتِ ْص َراااات َ‬
‫َي بِاااا ْف ِوت ِْر‬ ‫َو َرااا َ َفااا ر َو ْ‬

‫** ** **‬
‫ِ‬
‫ؿؿً بحؼ ظامد اهلل مـ افصؾقات َظش َؼ ًْ ُ‬
‫كػس َؽ افصال َة وأخذت حتى‬ ‫إذا َ‬
‫افصالة ؾال تؽتػل بوفػرائض‪ ،‬وإذا بؽ حتى افرواتى حتى افقتر وافضحك‪ ،‬وإذا‬
‫جـ افؾقؾ يؽ قن فؾصالة ذوق فقس فغره مـ إوؿوت‪ ،‬يؽقن فؾصالة ضعؿ ٓ‬
‫يؽقن ذم ؽرهو مـ إوؿوت‪ ،‬يؽقن فؾصالة صلن (رـًت‪ٚ‬ن دم جقف افِٔؾ خر‬
‫‪َ ٛ‬ص ٍ‪ٚ‬ة)(‪َ ( )2‬ؿ‪َ ٚ‬ف ْ‬
‫‪ُ ٝ‬أ ُّم ُش َِ ْٔ َام َن ْب ِـ‬ ‫مـ افدٕٔ‪ ٚ‬وم‪ ٚ‬ؾٔٓ‪َ ( )4()ٚ‬ص ُِّقا ِم َـ اف َِّ ْٔ ِؾ َو َف ْق َؿدْ َر َح ِْ ِ‬

‫‪ -4‬ؿول افعراؿل ذم َتريٍ اإلحقوء رواه آدم بـ أيب إيوس ذم افثقاب وحمؿد بـ كك ادروزي ذم‬
‫ـتوب ؿقوم افؾقؾ ‪ ...‬إحتوف افسودة ادتؼغ (‪.)415/5‬‬
‫‪ -2‬أخرجــف أبــق يعــذ ذم مســـده مســـد ابـــ ظبــوس (‪ ،14/5‬بــرؿؿ‪ ،)2377 :‬وافطــزاين ذم ادعجــؿ‬
‫افؽبر (‪ ،274/4‬برؿؿ‪.)717 :‬‬

‫‪164‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افر ُج َؾ َؾ َِ ًرا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬

‫َد ُاو َد ف ًُ َِ ْٔ َام َن‪َ :‬ي‪ُ ٚ‬بْ ََّل َٓ ُتُْثر افْ َّْق َم ب‪ٚ‬ف َِّ ْٔ ِؾ َؾ٘ َّن َـ ْث َر َة افْ َّْق ِم ب‪ٚ‬ف َِّ ْٔ ِؾ ت ْ ُ‬
‫َس ُك َّ‬
‫َي ْق َم ا ْف َِ َٔ َ‪ٚ‬م ِ‪ )4()ٜ‬ؿول اهلل تعوػ‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬
‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤﮊ [ادزمؾ‪ ، ]1 – 4 :‬وهذه ؿصي افطػؾ افذي اكؼذف‬
‫ذم ؿؾبف معـك أيوت‪ ،‬تعؾؿ ظـد افشقخ شقرة ادزمؾ دو ابتدأ يتعؾؿ افؼرآن أؿرأه مـ‬
‫شقر ًة شقر ًة حتك وصؾ إػ ؿقفف تعوػ ‪:‬‬ ‫[افـوس‪]4 :‬‬ ‫ﮋ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮊ‬
‫ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﮊ ؾلخذ يػؽر ذم معـك هذا افؽالم مـ اهلل ؾجوء‬
‫إػ أبقف ؿول‪ :‬يو أيب افققم أؿرأكو ادعؾؿ ﮋﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﮊ مـ ادزمؾ؟ ؿول‪:‬‬
‫رشقل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ؿول‪ :‬اهلل يلمره بؼقوم افؾقؾ ؾؼوم‪ ،‬وأكو أراك ٓ تؼقم‬
‫افؾقؾ يو أيب ؿول‪ :‬يو وفدي ذاك افـبل و َمـ يؼدر يؽقن مثؾ افـبل!!‪ ،‬ؾسؽً افقفد‬
‫ؾؼوم ذم افققم افثوين ظـد ادعؾؿ يؼرأ آخر افسقرة ﮋﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬
‫ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟﮊ [ادزمؾ‪ ، ]24 :‬ؾرجع إػ أبقف وؿول‪ :‬يو أيب فقس افـبل‬
‫وحده هق افذي يؼقم ؾوهلل ؿول ‪ :‬ﮋ ﭝ ﭞ ﭟ ﮎﮊ‪ ،‬ؿول‪ :‬يو وفدي همٓء‬
‫افصحوبي أصحوب افـبل ومـ يؼدر يؽقن مثؾ أصحوب افـبل!!‪ ،‬ؿول‪ :‬إذ ًا يو أيب مو‬
‫يؽقن ؾقؽ خر‪ ،‬ؿول‪ :‬ـقػ تؼقل هؽذا؟!! ؿول‪ :‬مو روقً أن تؼتدي بوفـبل وٓ‬
‫بلصحوب افـبل‪ ،‬ؾؽقػ شقؽقن اخلر ؾقؽ؟ تؼتدي بؿـ أكً؟ ؿول‪ :‬واهلل‬
‫صدؿً‪ ،‬بعد هذا افققم ٓ أترك ؿقوم افؾقؾ وشلؿقم كصقبل مـ افؾقؾ مـ هذه‬
‫افؾقؾي‪ ،‬ؿول‪ :‬وأكو أيؼظـل معؽ ؿول‪ :‬أكً صغر ومو ـؾػؽ اهلل تؼقم‪ ،‬ؿول‪ ٓ :‬يو‬

‫‪ -6‬أخرجف ابـ موجف ذم شــف ظـ جوبر بـ ظبداهلل ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم ؿقوم افؾقؾ‪،‬‬
‫(‪ ،122/4‬برؿؿ‪.)4662 :‬‬

‫‪165‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أيب‪ ،‬أيؼظـل ؾنن مل تقؿظـل معؽ أـقن مطوفب ًو فؽ بغ يدي اهلل يقم افؼقومي وإن‬
‫ــً صغر ًا‪ ،‬ؾنين رأيً أمل حغ تقؿد احلطى تضع افصغر حتً افؽبر ؾسلفتفو‬
‫ؿؾً هلو مل َ تضعغ افصغور حتً افؽبور؟ ؿوفً‪ٕ :‬ن افـور تقؿد ذم افصغور أوٓ‬
‫ؾتشتعؾ ثؿ تصؾ إػ افؽبور‪ ،‬وأكو أخوف أن يضعقا ذم افـور افصغر حتً افؽبر‬
‫يقم افؼقومي‪ ،‬ؾب ؽك وافده وظرف مو ؿذف اهلل ذم ؿؾى افطػؾ‪ ،‬وهبذا افطػؾ‬
‫وتعؾقؿف افؼرآن صور أهؾ هذا افدار ـؾف يؼقمقن ذم افؾقؾ‪ ،‬ؾصوروا يؼقمقن ـؾ‬
‫فقؾي وأحقوهؿ اهلل بعد مقهتؿ‪.‬‬
‫(وؿؿ دم طالم افِٔؾ هلل ؿ‪ٕٚ‬ت‪ )ٚ‬أي خووع ًو خوصع ًو متذف ً‬
‫ال ؿوئ ًام بوخلشقع‪،‬‬
‫وصؾ فف) مو بدا فؽ مـ افصالة وأظظؿفو افقتر‪ ،‬واجعؾفو آخر صالتؽ فؼقل‬ ‫( ِّ‬
‫يخ َر َصالَتُِ ُْؿ بِ‪ٚ‬ف َِّ ْٔ ِؾ ِوت ًْرا)(‪ )4‬ؾنن ـون فؽ ؽر اإلحدى ظؼ مـ‬
‫كبقؽ‪( :‬اجً ُِقا ِ‬
‫ْ َ‬
‫افقتر ِّ‬
‫ؾصؾ مو بدا فؽ ثؿ اجعؾ آخر رء افقتر وافثالث افرـعوت مـ افقتر اختؿ‬
‫هبو صالتؽ ذم ـؾ فقؾي‪ ،‬ؿول صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ٓ(:‬تُـ مثؾ ؾالن ـ‪ٚ‬ن‬
‫يَقم افِٔؾ ؾسـف)(‪ ،)2‬أي ُدم ظذ ذفؽ واشتؿر‪ ،‬وؿد اشتؿر إمر ذم أخقور إمي ذم‬
‫ذق إرض وؽرهبو‪ ،‬دمد ادسؾؿغ مـ ظفد افصحوبي حقـام اكتؼوا ذم إؿطور‬
‫تعؾؿ افـوس حمبي افؼقوم ذم افؾقؾ واخلؾقة بوهلل‪ ،‬افسقدة ظوئشي تصػ افـبل هبذا‬
‫افقصػ‪ ..‬دخؾ ظؾقفو بعض افصحوبي ؿوفقا‪ :‬حدثقـو بلظجى مو رأيً مـ رشقل‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظبداهلل بـ ظؿر ريض اهلل تعوػ ظـفام‪ ،‬بوب فقجعؾ آخر صالتف‬
‫وترا‪ ،645/4( ،‬برؿؿ‪ ،)991 :‬ومسؾؿ ـتوب صالة ادسوؾريـ وؿكهو بوب صالة إوابغ‬
‫حغ ترمض افػصول (برؿؿ‪.)754:‬‬
‫‪ -2‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ظؿرو بـ افعوص ريض اهلل تعوػ ظـفام‪ ،‬بوب مو يؽره مـ ترك‬
‫ؿقوم افؾقؾ دـ ـون يؼقمف‪ ،651/4( ،‬برؿؿ‪ ،)4452:‬ومسؾؿ ـتوب افصقوم بوب افـفل ظـ‬
‫صقم افدهر (برؿؿ‪.)4459 :‬‬

‫‪166‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اهلل؟ ظـدهؿ و َفع بلخبور افـبل‪ ،‬هؿ ؿد ظويشقه وؿد ظوذوه وؿد ظوصقا معف صذ‬
‫اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬مع ذفؽ ـوكً مقفعي ؿؾقهبؿ بلحقافف و بلخبوره‪ ،‬جوؤوا ظـد‬
‫رأيً مـ أحقال افـبل؟ يػتشقن ظـ مو ؽوب‬ ‫ِ‬ ‫أم ادممـغ ؾؼوفقا‪ :‬مو أظجى مو‬
‫ظـفؿ مـ أحقال رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،‬متقفعي ؿؾقهبؿ بشموكف‪،‬‬
‫ؾبؽً افسقدة ظوئشي وؿوفً‪ :‬بؿ أحدثؽؿ؟ ـون ـؾ أمره ظجى‪ ،‬ـؾ حوفف‬
‫ظجى‪ ،‬ثؿ حدثتفؿ ؿوفً‪ :‬ـون إذا جـ افؾقؾ وخال ـؾ حبقى بحبقبف خال هق‬
‫بحبقبف وؿوم يـودي مقٓه صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ‪.‬‬
‫ؿول شقدكو ظبد اهلل بـ ظؿر ـون افـبل يسلل افصحوبي هؾ رأى مـؽؿ أحد‬
‫افبورحي رؤيو(‪ )4‬ؾقؼص ظؾقف َمـ رأى رؤيو ؾقػنهو هلؿ ويؼقل ظؾقفو مو صوء اهلل‪،‬‬
‫ؾتؿـقً أن أرى رؤيو ٕؿصفو ظذ رشقل اهلل‪ ،‬ثؿ إين رأيً أكـل ُمحؾً وجلء يب‬
‫تراع‪ ،‬إكؽ فـ ترا َع‬
‫إػ صػر جفـؿ وأوؿػ يب ظذ افـور وبدا مؾؽ يؼقل‪ :‬فـ َ‬
‫وفسً مـ أهؾفو‪ ،‬ؾوشتحققً أن أؿص افرؤيو ظذ افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف‬
‫َ‬
‫وشؾؿ‪ ،‬ؾؼصص ُتفو ظذ أختل حػصي أم ادممـغ ؾؼصتفو حػصي ظذ افـبل ؾؼول‬
‫ؾرجعً إيل ؾؼوفً‪ :‬ؿول‬
‫ْ‬ ‫(‪)2‬‬
‫افـبل‪ًٕ( :‬ؿ افرجؾ ظٌد اهلل فق ـ‪ٚ‬ن يَقم مـ افِٔؾ)‬
‫افـب ل ـذا‪ ،‬ؾام ترك ؿقوم افؾقؾ مـ تؾؽ افؾقؾي إػ أن موت ظؾقف روقان اهلل تبورك‬
‫وتعوػ‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم ـتوب افتعبر ‪ ،‬بوب تعبر افرؤيو بعد صالة افصبح (برؿؿ‪، )7417 :‬‬
‫ومسؾؿ ذم ـتوب افرؤيو بوب رؤيي افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ (برؿؿ‪.)2275 :‬‬
‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم ـتوب افتفجد‪ ،‬بوب ؾضؾ ؿقوم افؾقؾ (برؿؿ‪ )4422 :‬ومسؾؿ ذم ـتوب‬
‫افػضوئؾ ‪ ،‬ؾضوئؾ ظبداهلل بـ ظؿر (برؿؿ‪. )2179 :‬‬

‫‪167‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫تسؾسؾ هذا ذم أخقور إمي ؾتعؾؿقا وأحبقا افؼقوم بوفؾقؾ‪ ،‬إػ َمـ أدرــو مـ‬
‫ادشويخ ؾؽون يؼقفقن ظـ بعض مشويفـو مو ترك ؿقوم افؾقؾ مـ أيوم افصغر إػ أن‬
‫موت‪ ،‬وهؽذا ـون مـ أواخرهؿ صقخـو احلبقى حمؿد بـ ظؾقي بـ صفوب افديـ‬
‫ظؾقف رمحي اهلل تعوػ يفرج ِمـ أيوم صبوه مع وافده إػ ادسجد‪ ،‬وـون وافده يؼقم‬
‫بؼراءة افؼرآن ذم ادسجد ؿبؾ افػجر بسوظي وكصػ أو شوظتغ أو شوظتغ وكصػ‬
‫ذم هذه احلدود ذم افؾقويل ؾقشتغؾقن بؼراءة افؼرآن إػ أن يطؾع افػجر ؾؾؿ يزل ظذ‬
‫ؿقوم افؾقؾ بعد أن يصع أحدهؿ ذم بقتف ويؼرأ مو تقن ثؿ يفرج إػ ادسجد‪ ،‬ؾقؽقن‬
‫حزب افؼرآن افؽريؿ ذم آخر افؾقؾ ذم ادسجد ﮋﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ‬
‫ﭺ ﭻﮊ [اإلهاء‪ ،]71 :‬ومل يزل ـذفؽ إػ فقؾي وؾوتف‪ ،‬وذم فقؾي وؾوتف ؿوم آخر‬
‫افؾقؾ وأدى هتجده وؿراءتف وصذ افػجر ذم مجوظي وهكو معف إػ جمؿ ٍع مـ جمومع‬
‫افذـر وافتذـر وذـركو اهلل‪ ،‬وؿوم ُي َذـِّر بوهلل تعوػ ويدظق إػ اهلل ؾامت ظؾقف رمحي‬
‫اهلل تبورك وتعوػ‪ ،‬ؾام ترك ؿقوم افؾقؾ حتك فقؾي وؾوتف‪.‬‬
‫وهؽذا مل يزل أخقور إمي ذم ذق إرض ومغورهبو‪ ،‬بؾ ؿول اإلموم‬
‫احلداد‪ :‬ومـ ُأ ْـ ِرم ب ٍ‬
‫قء مـ ذوق حالوة افؼقوم بوفؾقؾ صور ٓ يصز ظـ افؼقوم‪،‬‬ ‫َ‬
‫(ـوبدت‬
‫ُ‬ ‫يصر مو يؼدر يصز ظـ افؼقوم ؾضال ظـ أن يتؽؾػ فف‪ ،‬ؿول ظتبي افغالم‪:‬‬
‫ؿقوم افؾقؾ ظؼيـ شـي ثؿ تـعؿً بف) أي بعد افعؼيـ شـي‪ ،‬وهؽذا آثور ادؽوبدة‬
‫و ادجوهدة ؿول ربؽ‪ :‬ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮊ‬
‫[افعـؽبقت‪ ،]39 :‬وـون صوحى افؼصقدة إذا خرج إػ افصالة يؼقل‪ ٓ :‬يؽؾؿـو أحدٌ‬
‫بؽالم‪ ،‬و َمـ معف فـو ـالم أو شالم أو رشوفي ؾبعد افصالة ؾنكو كخرج إػ افصالة‬
‫بجؿعقي افؼؾقب ظذ اهلل تبورك وتعوػ‪ ،‬وهلذا َـبـ َر ذم بعض ادرات ؾوكشؼ اجلدار‬

‫‪168‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫حقـام ؿول (اهلل أـز) ظـد افدخقل ذم افصالة ‪ ..‬اهلل يرزؿـو افتحؼؼ بوفصالة وجيعؾـو‬
‫ممـ حيسـ افؼقوم بعؿقد اإلشالم وهق افصالة ‪.‬‬
‫** ** **‬
‫ِ ِ‬
‫اان ـراا َ َذىْااب َأ َت ْوتَاا ر‬
‫راان تَائباا ما د ْ‬
‫‪َ .37‬وـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اااوز ِْر‬
‫ااان ا ْف ِ‬ ‫َو رد ْ ااا َت ْفر ما ِ ْو ـرااا َ ح ْ‬
‫اااغ د َ‬
‫** ** **‬
‫(وــ ت‪ٚ‬ئٌ‪ ٚ‬مـ ـؾ ٍ‬
‫ذٕ‪ ٛ‬أتٔتئف) ـــ توئبـ ًو راجعـ ًو إػ اهلل مــ ــؾ ذكـى أتقتـف‬
‫ـقػ ترجـع إػ اهلل؟ بوفـدامـي افصـودؿي ظـذ مـو ــون‪ ،‬وافعزيؿـي افصـودؿي ظـذ مـو‬
‫يؽقن‪ ،‬افـدامي افصودؿي ظذ مو ـون مـؽ مـ ـؾ تؼصر‪ ،‬مـ ـؾ خؾـؾ ذم أؿقافـؽ‬
‫وأؾعوفؽ وكقوتؽ ومؼوصدك‪.‬‬
‫ذٕ‪ ٛ‬أتٔتف) ؾفذا مػتوح افسر إػ اهلل‪:‬‬ ‫(ــ ت‪ٚ‬ئٌ‪ ٚ‬مـ ـؾ ٍ‬
‫ع(‪)4‬‬
‫فؾســــــوفؽغ إػ ِ‬
‫احلــــــامء إَ ْمـَــــــ ِ‬ ‫طــــــق ٍة‬ ‫وافتقبــــــ ُي اخلَ ْؾ َصــــــو ُء ُ‬
‫أول ُخ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫افتقبي اخلؾصوء أول خطقة فؾسوفؽغ إػ احلؿك إمـعِ‪.‬‬
‫ؿبض ظؾقؽ ذم ادخودظي‪،‬‬‫ذٕ‪ ٛ‬أتٔتف) إن ـون ُأ ِفؼل ٌ‬
‫(ــ ت‪ٚ‬ئٌ‪ ٚ‬مـ ـؾ ٍ‬
‫ٍ‬
‫فقء مـ خموزيؽ أو معويبؽ أو شقء أدبؽ‬ ‫ٍ‬
‫اشتحالء‬ ‫خمودظي كػس أو صقطون أو‬
‫أو تؼصرك‪ ،‬ؾوخرج ظـ ورضي هذه اخلديعي مـ ِؿبؾفؿ‪ ،‬ؾق اهلل مو ذم افغػؾي وٓ ذم‬
‫اإلظراض ظـف حؼقؼي حالوة وٓ فذة ؿط‪ ،‬وإن َظ َر َو ًْ تؾؽ آختبورات‬
‫وآمتحوكوت بوفؾذائذ اجلسديي احلسقي افزائؾي احلؼرة‪ ،‬ؾؽام أكف فقس ظـد افعوؿؾ‬
‫فذة ذم تـوول حالوة ُح ِشقً بسؿ ؿط‪ ،‬وٓ يؿؽـ أن تبؼك ظـده هلو حالوة وهق إذا‬

‫‪ -4‬مـ خومتي افؼصقدة ادشفقرة بوفعقـقي افؽزى فإلموم ظبداهلل بـ ظؾقي احلداد‪.‬‬

‫‪169‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أكؼذ مـ ذ افسؿ افذي ؾقفو ٓ يزال إذا تذـرهو تذـر رضرهو وخطرهو ومحد اهللَ‬
‫كجوه مـ ذهو‪ ،‬ؾؽذفؽ مجقع ذكقبـو جيى أن يبؼك ظـدكو ـراهتفو ومرارة مو‬
‫افذي ّ‬
‫ـون مـو كحقهو وؾقفو وخجؾـو مـ افبوري‪.‬‬
‫يؼق ظذ رؾع رأشف كحق افسامء حتك موت‪،‬‬
‫ودو ظوتى اهلل تعوػ كبقف داود مل َ‬
‫مع أكف ـام كعؾؿ ذم مـوزل إكبقوء مو تؽقن خطويوهؿ مـ اخلطويو وافذكقب ادحرمي‬
‫ظذ اخلؾؼ وإكام يؽقن مو ٓ يؾقؼ برتبفؿ افعؾقي يعوتبفؿ ظؾقف افرب‪ ،‬وافرب فف أن‬
‫يعوتى َمـ صوء ظذ مو صوء معصقم أو ؽره جؾ جالفف‪ ،‬ؾؿع ذفؽ دو اشتشعر‬
‫اخلطقئي بعدهو مل يرؾع رأشف إػ افسامء حتك موت ٓ يقم وٓ يقمغ وٓ أشبقع وٓ‬
‫أشبقظغ‪ ،‬وأحدكو ظـده ـؿ ذكقب ويرؾع رأشف ـؾ يقم وربام ذم افققم مرات بؾ‬
‫ربام مدة إضراق رؤوشـو و كظركو إػ إرض يؼؾ بوفـسبي فرؾع افرؤوس إػ ؽر‬
‫إرض‪ ،‬وؿد ـون أضفر افطوهريـ وشقد ادعصقمغ كبقـو حمؿد كظره إػ إرض‬
‫أضقل مـ كظره إػ افسامء‪ ،‬وـون ُج ُّؾ ِ‬
‫كظره ادالحظي‪ ،‬وهق ؽزير افدمعي مـ خشقي‬
‫ربف صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪ ،‬ـثر افبؽوء ذم خؾقتف‪ ،‬يغؾبف أحقوكو افبؽوء ذم‬
‫بعض جؾقاتف ظـد ؿراءة افؼرآن أو ظـد ذـر أخرة أو ظـد ذـر رء مـ ظظؿي‬
‫اهلل صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪ ،‬حتك اهتزت ؿؾقب افذيـ وؾدوا ظؾقف أول مو‬
‫وؾدوا يسلفقكف ظـ اإلشالم‪ ،‬ثؿ ؿرأ ظؾقفؿ آيوت مـ افؼرآن افؽريؿ وأـى بقجفف‬
‫افؼيػ يبؽل ؾؼول‪ :‬فف بعض افقؾد مؿ تبؽل؟ ِمـ خشقي هذا افذي َأ َكزل ظؾقؽ‬
‫هذا‪ ،‬ؿول‪ :‬أجؾ‪ ،‬صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ)‪.‬‬

‫‪170‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫(ــ ت‪ٚ‬ئٌ‪ ٚ‬مـ ـؾ ذٕ‪ ٛ‬أتٔتف) وهؾ تستشعر أن ـثر ًا مـ ذكقبؽ أكً ؽوؾؾ‬
‫وجرت مـو ذكقب مل كـتبف مـفو‪ ،‬ؾـستغػر اهلل مـ‬
‫ْ‬ ‫ظـفو‪ ،‬ؾؽثر مـ ذكقبـو ظرؾـوهو‪،‬‬
‫افذكقب افتل كعؾؿ وافذكقب افتل ٓ كعؾؿ وممو هق بف أظؾؿ‪.‬‬
‫(ـؾ ذٕ‪ ٛ‬أتٔتف) وظؾؿـو صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ ـقػقي افتـؼل ظـ صقائى‬
‫افؼك اخلػل ؾؼول‪( :‬مـ ؿ‪ٚ‬ل‪ :‬افِٓؿ إين أظقذ بؽ أن أرشك بؽ صَٔ ً‪ ٚ‬وإٔ‪ ٚ‬أظِؿ‬
‫وأشتٌٍرك د‪ ٓ ٚ‬أظِؿ)(‪ )4‬كػك ظـف صغور افشـرك وـبوره‪( ،‬أظقذ بؽ أن أرشك‬
‫بؽ صَٔ ً‪ ٚ‬وإٔ‪ ٚ‬أظِؿ و أشتٌٍرك د‪ ٓ ٚ‬أظِؿ) ـثر ِمـ مداخؾ افريوء يؼقم هبو‬
‫افقاحد مـو وٓ يستشعر أكف مرائل‪( ،‬أشتٌٍرك د‪ ٓ ٚ‬أظِؿ) ؾـحتوج أن كتقب إػ‬
‫اهلل مـ مجقع افذكقب مو ظؾؿـو مـفو ومو مل كعؾؿ‪ ،‬افؾفؿ إكو كستغػرك بجؿقع‬
‫آشتغػورات ـؾفو مو ظؾؿـو مـفو ومو مل كعؾؿ مـ مجقع ذكقبـو وشقئوتـو ـؾفو مو‬
‫ظؾؿـو مـفو ومو مل كعؾؿ‪ ،‬ؾوؽػر فـو مو أكً بف أظؾؿ يو اهلل!!‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااان ـرااا َ َذىْاااب َأ َت ْوتَااا ر‬
‫رااان تَائبااا ما د ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اااوز ِْر‬
‫ااان ا ْف ِ‬ ‫َو رد ْ ااا َت ْفر ما ِ ْو ـرااا َ ح ْ‬
‫اااغ د َ‬
‫ؾنن افـبل ادعصقم ظؾقف افصالة وافسالم ـون يتقب إػ اهلل ذم افققم وافؾقؾي‬
‫شبعغ مرة وموئي مرة‪ .‬وـون ُي َعدُّ فف ذم ادجؾس افقاحد مـ جموفسف موئي مرة مـ‬
‫(رب اؽٍر يل وت‪ ٛ‬ظع إٕؽ إٔ‪ ٝ‬افتقاب افرحٔؿ)(‪ )2‬فقؾقح فؽ مو ـون صغؾف‪،‬‬
‫ومو ـون هيتؿ بف ؿؾبف‪ ،‬ومو ـون يتعؾؼ بف‪ ،‬ومو ـون حوفف مع ربف صؾقات ريب‬
‫وشالمف ظؾقف وظذ آفف وصحبف‪ ،‬ورزؿـو اهلل حسـ متوبعتف وافثبوت ظذ دربف‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم إدب ادػرد ظـ معؼؾ بـ يسور ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ افدظوء‪،‬‬
‫(‪ )677/4‬برؿؿ‪. 743‬‬
‫‪ -4‬تؼدم َترجيف ‪.‬‬

‫‪171‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااان ـرااا َ َذىْاااب َأ َت ْوتَااا ر‬
‫رااان تَائبااا ما د ْ‬
‫َوـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اااوز ِْر‬
‫ااان ا ْف ِ‬ ‫َو رد ْ ااا َت ْفر ما ِ ْو ـرااا َ ح ْ‬
‫اااغ د َ‬
‫ـون بعض ادربغ يشسط ظذ مـ جوءه مـ ادريديـ أن جيدِّ د افتقبي ذم ـؾ‬
‫كػس‪ ،‬وأن يداوم ظذ افطفورة‪ ،‬ويغتسؾ ذم ـؾ ؾرض‪ ،‬ؾؽون تظفر ظؾقفؿ آثور‬
‫حٔ ٍَتِ ِف ْاشتِ ٌْ ٍَ‪ٚ‬ر ًا‬
‫اإلكوبي ذم افقؿً افسـريع‪ ،‬وذم احلديٌ‪ُ ( :‬ضقبك دَ ِـ وجدَ ِدم ص ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ـَثِ ًرا)(‪ ،)4‬ؾنن آشتغػور إذا مل يؽـ ظـ صدق ٓ جيده ذم افصحقػي‪( ،‬دـ وجد‬
‫دم صحٍٔتف اشتٌٍ‪ٚ‬ر ًا ـثر ًا) أي اشتغػر اشتغػورا مؼبقٓ صودؿو ؾقجده ذم‬
‫افصحقػي حمػقطو‪ ،‬ؿول افعورؾقن‪ :‬ومفام اضؾعـو ظذ تؼصركو ذم آشتغػور ؾقجى‬
‫أن كقاصؾ آشتغػور وكالزم آشتغػور وٓ كسك آشتغػور‪:‬‬
‫ِ (‪)2‬‬ ‫ِ‬
‫ــــــــف ؾنِكــــــــــو كَســـــــــتَغػ ُر‬‫دِثؾِـ‬ ‫ـــــر‬ ‫ِ‬
‫ـــــتغػوركَو َيػتَؼـ ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وإن َيـ ُ‬
‫ـــــؽ اشـ‬
‫إن ـون اشتغػوركو حيتوج إػ اشتغػور ـام ؿوفً رابعي افعدويي‪ ،‬وـثر مـ‬
‫افعورؾغ ؿوفقا ‪ :‬تقبتـو حتتوج إػ تقبي‪ ،‬فؾتؼصر افذي ؾقفو‪ ،‬ومع ذفؽ ؾقجى أن‬
‫كؾز َم آشتغػور وافتقبي وٓ جيقز أن كسك آشتغػور وأن كسك افتقبي ٕن‬
‫اشتغػوركو حيتوج اشتغػور ًا‪ ،‬ؾؽ ِّثر آشتغػور‪ ،‬ـ ِّثر آشتغػور‪ ،‬حتك يرمحؽ افغػور‬
‫شبحوكف وتعوػ (ضقبك دـ وجد دم صحٍٔتف اشتٌٍ‪ٚ‬را ـثرا) ؿول شقدكو كقح‪ :‬ذم‬
‫بالغ رشوفتف فؼقمف ﮋ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﭑ ﭒ ﭓ‬
‫ﭔﭕﭖﭗﭘﭙ ﭚ ﭛﭜﭝ ﭞ ﭟﭠ ﭡﭢ ﭣﭤ‬

‫‪ -4‬أخرجف ابـ موجف ذم شــف ظـ ظبداهلل بـ بن ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب آشتغػور‪،‬‬
‫(‪( ،)4251/2‬برؿؿ‪ ،)6141 :‬وافـسوئل ذم شــف افؽزى ـتوب ظؿؾ افققم وافؾقؾي بوب ثقاب‬
‫اإلـثور مـ آشتغػور (برؿؿ‪.)44243 :‬‬
‫‪ -2‬مـ خومتي مـظقمي افزبد ٓبـ رشالن‪.‬‬

‫‪172‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫موفؽؿ ٓ تعظؿقن اهلل وٓ هتوبقكف وٓ تعتذرون فف هقبي‬ ‫[كقح‪]46 – 44 :‬‬ ‫ﭥﮊ‬

‫وجالفي ﮋ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩﮊ [كقح‪ ]41 – 46 :‬وافؽقن ـؾف‬
‫يـوديؽؿ أن تعظؿقا هذا اإلفف ﮋﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ‬
‫ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ‬
‫[كقح‪:‬‬‫ﮅ ﮆ ﮇﮈﮉ ﮊ ﮋﮌ ﮍﮎﮏ ﮐﮑﮊ‬
‫‪ ، ]24 – 41‬هذه ـؾفو كداءات أن هتوبقا اخلوفؼ افبورئ هلذه ادصـقظوت واددبر هلذه‬
‫احلودثوت ﮋﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﮊ [كقح‪ ،]41 – 46 :‬افؾفؿ أشؽـ‬
‫كقر افقؿور فؽ واإلجالل فعظؿتؽ وإدب معؽ واحلقوء مـؽ واإلكوبي‬
‫ذم ؿؾقبـو َ‬
‫إفقؽ واخلشقي مـؽ وافرجوء ؾقؽ واحلضقر معؽ وافتلدب فؽ وافصدق معؽ‬
‫واخلضقع بغ يديؽ وادعرؾي بؽ يو اهلل‪.‬‬
‫** ** **‬
‫اريص بِمنَ ا ِ‬ ‫ِ‬
‫اام ْو َػ ا ْف َكا ِ ْ ر َ‬
‫اام ْفض ر ا ْفا َ‬
‫‪َ .38‬ظ َ ا ا ْفا ر‬
‫غ بِاااا ْف َ ْف ِر‬ ‫ِ ِ‬ ‫اااذ َذى ِ‬
‫ْاااب ا ْف ر‬
‫اااام وئ َ‬ ‫اااو رد َظ َ‬
‫َي ْ‬ ‫َر‬
‫** ** **‬
‫(ظًك ادٍوؾ ادقػ افُريؿ) ظسك ادػضؾ‪ :‬ـثر اإلؾضول واإلحسون‬
‫[افبؼرة‪]257 :‬‬ ‫ادقػ افذي يتقػ ادممـغ شبحوكف وتعوػ ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﮊ‬
‫ادقػ افؽريؿ ظظقؿ افػضؾ واإلحسون بؿـف‪( .‬جيقد ظذ ذٕ‪ ٛ‬ادًَٔغ ب‪ٚ‬فٌٍر)‬
‫آمغ يو اهلل‪.‬‬

‫‪173‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وهق افؼوئؾ ذم احلديٌ افؼدد‪( :‬ابـ ادم فق بٌِ‪ ٝ‬ذٕقبؽ ظْ‪ٚ‬ن افًامء ثؿ‬
‫اشتٌٍرتْل ؽٍرت فؽ ظذ م‪ ٚ‬ـ‪ٚ‬ن مْؽ وٓ أب‪ٚ‬يل‪ ،‬ابـ ادم فق أتٔتْل بَراب‬
‫(‪)4‬‬ ‫إرض خى‪ٚ‬ي‪ ٚ‬ثؿ فَٔتْل ٓ تنئرك يب صَٔ ً‪ ٚ‬أتٔتؽ بَراهب‪ ٚ‬ـ أي بَِّٓ‪ ٚ‬ـ مٌٍرة)‬
‫هؽذا يؼقل افقهوب افتقاب شبحوكف وتعوػ ‪.‬‬
‫(‪)2‬‬
‫يو تقاب تى ظؾقـو وارمحـو واكظر إفقـو‬
‫ؾحؼؼ صلن تقبتؽ‪ ،‬واظؾؿ أن فؾتقبي بدايي وفقس هلو هنويي إذا صدؿً ؾقفو ؾلكً‬
‫توئى توئى ثؿ أكً تقاب إػ افؾؼوء‪ ..‬افؾفؿ تى ظؾقـو فـتقب وحؼؼـو بحؼوئؼ‬
‫افتقبي‪.‬‬
‫** ** **‬

‫‪َ .39‬ؾ ِ ْح َ ااااا رى ر َظا ِف‬

‫اااص اال َىااااا َُ َو رجا ْ‬
‫اااو رد رِ‬
‫َي ِ‬
‫اااري‬ ‫اااود َوإ ْؾ َضاااا رف ر َ ْ‬
‫اااذ ـرااا َ َد ْو رج ْ‬
‫َظ َ‬

‫** ** **‬
‫أي ٓ يتعوطؿف ذكى أن يغػره إذا صوء مفام ظ ُظؿ‪ ،‬ؿول شقدكو افشوؾعل‪:‬‬
‫ـــق َبوبِـــؽ ُشــــؾام‬ ‫ـــذ ِ‬
‫ودـــو َؿ َســـو َؿؾبِـــل َو َوـــو َؿ ًْ َم َ‬
‫ؾـــً َر َجـــوئل كَحـ َ‬
‫اهبل َج َع ُ‬
‫ــــق َك َأظ َظـــــام‬ ‫ــــــام َؿ َركتـــــــف بِ َعػـ ِ‬
‫ـــــق َك َر ِّيب ــ َ‬
‫ــــون َظػـ ُ‬ ‫تَعـــــــو َط َؿـل َذكبِـــــــل َؾؾـ ّ‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ أكس بـ موفؽ ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؾضؾ افتقبي وآشتغػور‬
‫ومو ذـر مـ رمحي اهلل فعبوده‪ ،511/5( ،‬برؿؿ‪ ،)6514:‬وأخرجف اإلموم أمحد ذم مسـده مسـد‬
‫أيب ذر (‪ ،675/65‬برؿؿ‪.)24172 :‬‬
‫بقً يردد ظـد اإلكشود اجلامظل فبعض افؼصوئد ـؼصقدة (ؿد ـػوين ظؾؿ ريب) فإلموم احلداد ‪.‬‬ ‫‪-2‬‬

‫‪174‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫جوء رجؾ إػ رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف و شؾؿ ؾؼول‪ :‬واذكقبوه واذكقبوه‪،‬‬
‫ؾؼول هذا افؼقل مرتغ أو ثالثو‪ ،‬ؾؼول فف رشقل اهلل صذ اهلل ظؾقف و شؾؿ‪( :‬ؿؾ‬
‫أوشع مـ ذٕقيب ورمحتُؽ أرجك ظْدي مـ ظّع ‪ .‬ؾؼوهلو ثؿ‬
‫ُ‬ ‫افِٓؿ مٌٍرتُؽ‬
‫ؿول‪( :‬ظد) ؾعود ثؿ ؿول‪( :‬ظد) ؾعود ؾؼول ‪( :‬ؿؿ ؾَد ؽٍر اهلل فؽ)(‪.)4‬‬
‫(مغػرتؽ أوشع مـ ذكقيب يعـل ذكقيب وشقعي وـبرة وفؽـ فق ؿوركوهو‬
‫بؿغػرتؽ ؾؿغػرتؽ أوشع‪ ،‬ورمحتؽ أرجك ظـدي مـ ظؿع‪ ،‬أكً وؾؼتـل‬
‫ٕظامل صوحلي ظؿؾتفو فؽـ رجوئل ذم رمحتؽ وفقس ذم ظؿع ورمحتؽ أرجك‬
‫ظـدي مـ ظؿع‪ ،‬مو أرجق ظؿع وفؽـ أرجق رمحتؽ‪ ،‬ورمحتؽ أرجك ظـدي مـ‬
‫ظؿع‪ ،‬كسلل اهلل أن يرمحـو برمحتف افقاشعي ويفتصـو برمحتف ؾنكف يفتص برمحتف مـ‬
‫يشوء واهلل ذو افػضؾ افعظقؿ‪.‬‬
‫ااريص بِمنَااا ِ‬ ‫ِ‬
‫ااام ْو َػ ا ْف َكا ِ ْ ر َ‬
‫ااام ْفض ر ا ْفا َ‬
‫َظ َ ااا ا ْفا ر‬
‫غ بِاااا ْف َ ْف ِر‬ ‫ِ ِ‬ ‫اااذ َذى ِ‬
‫ْاااب ا ْف ر‬
‫اااام وئ َ‬ ‫اااو رد َظ َ‬
‫َي ْ‬ ‫َر‬
‫اااااو رد رِ‬
‫ْ‬ ‫اااااص االىَاااااا َُ َو رج‬
‫ِف‬ ‫َؾ ِ ْح َ اااااا رى ر َظ‬
‫َي ِ‬
‫اااري‬ ‫اااود َوإ ْؾ َضاااا رف ر َ ْ‬
‫اااذ ـرااا َ َد ْو رج ْ‬
‫َظ َ‬
‫أي رء إٓ بوهلل تبورك‬
‫ٕن ـؾ خمؾقق مو ؿوم إٓ بوهلل‪ ،‬وٓ وصؾ إفقف ُّ‬
‫وتعوػ‪ ،‬ؾنؾضوفف ٍ‬
‫جور ظذ افؽؾ ﮋ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬
‫ﭶ ﮊ [افـحؾ‪ ، ]41 :‬ؾنحسوكف ظؿ إكوم وجقده ظذ ـؾ خمؾقق و إؾضوفف جيري‪،‬‬
‫جؾ جالفف ؾال يتعوطؿف أن يغػر ذكبو ظظق ًام مـ كودم توئى مستغػر متذفؾ راج‬
‫ضومع ذم جقد ربف جؾ جالفف‪.‬‬

‫‪ -4‬رواه احلوـؿ ذم ادستدرك‪.‬‬

‫‪175‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫اااار ا ْف ِزي ِ‬
‫ااااة رـ َل َهااااا‬ ‫ااااذ َخ ْ ِ َ ِف‬
‫َو َراااا َ َظ َ‬
‫حممااااد افااااامبي ِ‬
‫وث بِا ْف رياااا ْ ِر َوافنآاااا ْ ِر‬ ‫َْر‬ ‫ر َ ِف‬
‫** ** **‬
‫وصؾ ظذ خر افزي‪ ٜ‬ـِٓ‪ )ٚ‬ؾنكف افذي أرصدك إػ هذا اخلر ـ ِّؾف وافذي‬
‫( ِّ‬
‫ؾتحؽ‪ ،‬وأشوس ُكجحؽ‪ ،‬ومعدن ؾقزك‬ ‫أوصؾ إفقؽ هذا اخلر ـؾف‪ ،‬وهق مػتوح ِ‬

‫ِّ‬
‫وصؾ‬ ‫ِّ‬
‫وصؾ ظؾقف تتـؼ‪،‬‬ ‫وصؾحؽ صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪ِّ ،‬‬
‫ؾصؾ ظؾقف َ‬
‫ترق‪،‬‬
‫ِ‬
‫تدرك افسمل وادلمقل‪ ،‬ؾنكؽ بوفصالة ظؾقف‬ ‫ِّ‬
‫وصؾ ظؾقف‬ ‫ظؾقف يتقن فؽ افقصقل‪،‬‬
‫ز افقصقل‪ ٓ ،‬بقاحدة واحدة فؽـ بقاحدة ظؼ ًا‪ ،‬ؾام أجدرهو‬
‫يصع ظؾقؽ اف ُّ‬
‫ن فف اجلري ذم أـرم جمرى‪ ،‬وأن تقصؾف إػ‬ ‫بنصالح افعبد وأحرى‪ ،‬وأن ُت َق ِّ َ‬
‫ِ‬
‫ظـويي اهلل ه ًا وجفر ًا‪ ،‬وهؾ‬ ‫ظغ‬
‫افدرجوت افعذ وافذرى‪ ،‬مع خقاص مـ رظتفؿ ُ‬
‫وصؾقا إػ اهلل إٓ بوهلل وإٓ بصالة اهلل ظؾقفؿ‪ ،‬وفقٓ صالتف ظؾقفؿ مو تزـقا وٓ‬
‫اتصػقا بوٕوصوف افصوحلي ؿول ربـو ‪ :‬ﮋﰆ ﰇ ﰈ ﰉ ﰊ‬
‫ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﮊ [إحزاب‪ ]16 :‬بصالة‬
‫افصالت مـف‪ ،‬وبصالة‬ ‫اهلل ظؾقفؿ حتؼؼقا بوفصالة فف‪ ،‬وبصالة اهلل ظؾقفؿ حوزوا ِ‬

‫اهلل ظؾقفؿ كوفقا افقصقل إفقف‪ ،‬وإكام أدرـقا احلظ مـ صالة اهلل ظؾقفؿ بؼدر تع ُّؾؼ‬
‫ؿؾقهبؿ بوفصالة ظذ ظبده وصػ ِّقف وحبقبف وخرتف وكؼقتف وصػقتف وخمتوره‬
‫وحمبقبف حمؿد ( َمـ صذ ظع صالة واحدة صذ اهلل ظِٔف هب‪ ٚ‬ظؼا)(‪( )4‬ؾيـثروا‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ ظبداهلل بـ ظؿرو بـ افعوص ريض اهلل تعوػ ظـفام‪ ،‬بوب‬
‫اشتحبوب افؼقل‪( ،..‬ص‪ ،246 :‬برؿؿ‪. )611 :‬‬

‫‪176‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ظع)(‪ )3‬ﮋ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫دن اف اة ظع ؾ ن راتكص ديرولة ط‬
‫ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹﭺ‬
‫ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮊ [افتحريؿ‪ ( ، ]1 :‬إن أوػ افناس يب يوُ اف وادة أـثرَص ظع‬
‫راة) وٓ صؽ أن أوٓهؿ بف أوٓهؿ بوهلل‪.‬‬
‫ِ‬
‫بقظده إيوكو أن يصع ظؾقـو إذا صؾقـو ظذ كبقف‪،‬‬ ‫ؾام أظجى ؾضؾ اهلل ظؾقـو‬
‫ؾنذا أردكو أن كصع ظذ كبقف مو ؿدركو أن كصـع صقئ ًو ِمـ أكػسـو‪ ،‬وٓ أن كبعٌ صقئ ًو‬
‫ِمـ ظـد أكػسـو‪ ،‬وٓ أن كؼدم صقئ ًو ِمـ ظـد أكػسـو‪ ،‬ؾرجعـو إفقف كػسف افذي ضؾى‬
‫مـو كطؾى مـف أن يصع ظذ افـبل‪ ،‬كؼقل يو رب ِّ‬
‫صؾ ظذ افـبل‪ ،‬ؾقؼقل فـو هذا‬
‫يؽػل مـؽؿ أكتؿ‪ ،‬موذا يؿؽـ أن تػعؾقا؟ ترجعقن إيل‪ ،‬وتؼقفقن ‪ :‬افؾفؿ ِّ‬
‫صؾ ظذ‬
‫افـبل‪ ،‬هذا افذي أضؾبف مـؽؿ‪ ،‬وأكو أصع ظؾقف صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف‬
‫وشؾؿ‪ ،‬ظؾؿتؿ أين ؿد صؾقً ظؾقف ِمـ ؿبؾ أن أخؾؼؽؿ‪ ،‬وخصص ُتف بلظظؿ افصالة‬
‫ؿدره فدَ ي‪ ،‬وإين ضؾبً مـؽؿ افصالة ظؾقف ؾومتثؾتؿ أمري‪ ،‬وجئتؿ‬
‫مـل‪ ،‬وظؾؿتؿ َ‬
‫تطؾبقن مـل افصالة ؾفذا يؽػل مـؽؿ‪ ،‬ؾلكو أصع ظؾقؽؿ أيضو‪ ،‬هذا ؾضؾ اهلل وإٓ‬
‫ؾلكً موذا تعؿؾ حقـام تصع ظؾقف ؟ تؼقل افؾفؿ صؾ ظذ حمؿد‪ ،‬ترجع إػ ظـد‬
‫ربؽ وتطؾى مـف شبحوكف وتعوػ‪.‬‬
‫(وصؾ ظذ خر افزي‪ٚ‬ت ـِٓ‪ )ٚ‬أؾضؾ اخلؾؼ ظذ اإلضالق‪ ،‬م َؾؽو وإكسو‬
‫وجـّ ًو وـوئـوت أمجع‪ ،‬مو خؾؼ اهلل مجود ًا وٓ كبوت ًو وٓ حققاك ًو وٓ جسد ًا وٓ روح ًو‬
‫وٓ طوهر ًا وٓ بوضـ ًو وٓ أرو ًو وٓ شام ًء وٓ ِحس ًو وٓ معـك أـر َم ظؾقف ِمـ حمؿد‪،‬‬

‫‪ -2‬أخرجف أبق داود ـتوب افصالة بوب ؾضؾ يقم اجلؿعي (برؿؿ‪ ،)4417 :‬وابـ موجف (‪،615/4‬‬
‫برؿؿ ‪.)4363‬‬

‫‪177‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وهه ومعـوه وؿؾبف وؿوفبف وطوهره‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وٓ أحى إفقف مـ حمؿد بجسده وروحف ِّ‬
‫وأخر ذم‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫إول ذم اخلؾؼ‬ ‫وبوضـف صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف وشؾؿ‪ ،‬وجعؾف‬
‫بعٌ إكبقوء ظؾقف افصالة وافسالم‪ ،‬وجعؾف افظوهر َؾ ْضؾف يقم افؼقومي‪ ،‬وجعؾف‬
‫افبوضـ افذي ٓ يستطقع أحد تصقر ؾضؾف ؽر ر ِّبف‪ ،‬ؾفق أول وهق آخر وهق طوهر‬
‫وهق بوضـ صؾقات ريب وشالمف ظؾقف وظذ آفف وصحبف ومـ شور ذم دربف ‪.‬‬
‫وؿد ـون خر افزيي مقفده ذم يقم آثـغ وؾقف مبعثف‪ ،‬وذم فقؾي افسوبع‬
‫وافعؼيـ ِمـ رجى ظذ أصح افروايوت إهاؤه ومعراجف‪ ،‬وذم يقم آثـغ أيضو‬
‫دخقفف إػ ضقبي افطقبي‪ ،‬وفؼوؤه فربف صؾقات ريب وشالمف ظؾقف‪ ،‬وؿد شئؾ ظـ‬
‫صقم يقم آثـغ ؾؼول‪ ( :‬ذاك يق ٌم ُوفدت ؾٔف) ـام جوء ذم صحقح مسؾؿ(‪ )4‬وجوء ذم‬
‫روايي أخرى ظـد ؽره (وؾٔف إٔزل ظع وؾٔف أهي يب وؾٔف أتٔ‪ ٝ‬ضٌٔ‪ ٜ‬ويقم‬
‫ٍ‬
‫ظرض ٕظامفـو معوذ ادؽؾػغ ظذ ربـو وظذ رشقفف ﮋﯟ ﯠ‬ ‫آثـغ يقم‬
‫ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬
‫[افتقبي‪]445 :‬‬ ‫ﯯﮊ‬
‫ن بف ؿؾ ُبف‪ ،‬ومو يػرح‬
‫وكرجق أن يعرض ظؾقف مـو وظـو مو تؼر بف ظقـَف‪ ،‬ومو ُي ُّ‬
‫بف ؾماده وخوضره‪ ،‬ؾنن أهركو ذاك افػماد ؾنكام أهركو ؾماد ًا ؿول ظـف رب افعبود‪:‬‬
‫ﮋﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆﮊ [افـجؿ‪ ]44 :‬وإن أؿرركو تؾؽ افعغ ؾنكام أؿرركو ظقـ ًو ؿول ظـفو‬
‫رب إرض وافسامء‪ :‬ﮋﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮊ‬

‫‪ -4‬أخرجف مسؾؿ ذم صحقحف ظـ أيب ؿتودة إكصوري ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب اشتحبوب صقوم‬
‫ثالثي أيوم مـ ـؾ صفر وصقم يقم ظرؾي وظوصقراء وآثـغ واخلؿقس‪( ،‬ص‪ ،594:‬برؿؿ‪:‬‬
‫‪.)4432‬‬

‫‪178‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫[افـجؿ‪ ]41 – 47 :‬ؾؾسـو كصودف ذم أهؾ افساموات وإرض ظقـ ًو أـرم ِمـ هذه افعغ‪،‬‬
‫وٓ ؾماد ًا أذف مـ هذا افػماد‪ ،‬ؾوهلل ين ؿؾبف وؾماده بـو ويؼر ظقـف بـو‪ ..‬آمغ‪.‬‬
‫ظسك أن يؽقن ذم وامئركو وكقوتـو ِمـ ظظقؿ اإليامن بوهلل وهبذا ادصطػك‬
‫وافتعظقؿ هلل وهلذا ادصطػك وادحبي هلل وهلذا ادصطػك وافعزيؿي افصودؿي ظذ‬
‫اتبوظف وككتف وخدمي أمتف مو يؽقن شببو فؼرة ظقـف وهور ؿؾبف افؾفؿ آمغ‪.‬‬
‫ؾوشتؽثروا كصق َبؽؿ ِمـ صؾقات رب إرض وافسامء ظؾقؽؿ بؽثرة‬
‫صالتؽؿ وشالمؽؿ ظذ حبقى رب إرض وافسامء وشقد أهؾ إرض وافسامء‬
‫ٍ‬
‫صالة مـ‬ ‫أـرم افؽرموء ظذ اهلل افؽريؿ حمؿد ظبده ذي اخلُ ُؾؼ افعظقؿ‪ُّ ،‬‬
‫ؾؽؾ‬
‫أحدـؿ مؼبقفي فف هبو ِمـ اهلل ظشـر صؾقات ؾام أظجى ذفؽ‪.‬‬
‫رأى بعضفؿ ضوئػ ًو بوفبقً يطقف وهق يصع ظذ افـبل‪ ،‬ثؿ رآه يسعك وهق‬
‫يصع ظذ افـبل ويؿشـل وهق يصع ظذ افـبل‪ ،‬ؾؼول فف‪ :‬يو هذا أٓ تعرف صقئ ًو ِمـ‬
‫إذـور وإدظقي إٓ افصالة ظذ افـبل؟ ؾؼول‪ :‬يل معفو ؿصي‪ ،‬ؿول‪ :‬مو ؿصتؽ؟‬
‫ؿول‪ :‬خرجً وأيب ذم شػر ؾبقـام ــً ذم افطريؼ إذ مرض أيب ؾامت‪ ،‬ؾحغ موت‬
‫افـوس هبذه افصقرة‪ ،‬وـقػ أؿقل‬
‫َ‬ ‫اشقد وجفف وتغر‪ ،‬ؾبؼقً حمزوك ًو ـقػ أؿوبؾ‬
‫كغسؾ هذا ادقً وكؽ ِّػـف وكصع ظؾقف‪ ،‬وافػضقحي بوديي ظؾقف‪ ،‬ومـ‬
‫فؾـوس تعوفقا ِّ‬
‫اهلؿ واحلزن كعسً وكؿً ؾرأيً رجال أؿبؾ ظؾقف هبوء ووؿور ومجول وشؽقـي‬
‫ؾؼول‪ :‬يو هذا! إن أبوك ـون ُمنؾ ًو ظذ كػسف وفؽـف ـون يؽثر افصالة ّ‬
‫ظع‪ ،‬أكو كبقؽ‬
‫حمؿد ؿول‪ :‬وإين تشػعً ؾقف ظـد اهلل تعوػ حتك صػعـل ؾقف‪ ،‬ؾؿسح بقده ظذ وجف‬
‫أيب ؾحسـ وابقض واشتـور‪ ،‬ؿول‪ :‬ؾوكتبفً وؿد رجع افقجف مستـرا أبقض ًو‬
‫ؾحؿدت اهلل ظذ ذفؽ‪ ،‬وذهبً إػ أهؾ افؼريي وؿؾً هلؿ ‪ :‬تعوفقا معـو مقً كريد‬

‫‪179‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫أن كغسؾف‪ ،‬ؿؾتفو وأكو ؾرحون ومعتز ومعل وجف يؼوبؾ ‪ ،‬ؾ ُغ ِّسؾ و ُـ ِّػـ ودؾـوه‪ ،‬ومـ‬
‫يقمفو جعؾً صغع افصالة ظذ افـبل حمؿد صذ اهلل ظؾقف وظذ آفف وصحبف‬
‫وشؾؿ‪.‬‬
‫يؽػقؽ حديٌ افسمذي ذم شــف (إن أوػ افْ‪ٚ‬س يب يقم افَٔ‪ٚ‬م‪ ٜ‬أـثرهؿ‬
‫ظع صالة)(‪.)4‬‬
‫َّ‬
‫( ِّ‬
‫وصؾ ظذ خر افزي‪ ٜ‬ـِٓ‪ ٚ‬حمّد) وهق اشؿ دـ ـ ُثرت خصوفف‬
‫احلؿقدة‪ ،‬ودـ ـ ُثر محدُ افـوس فف ؾفق حمؿد‪ ،‬ومل يؽـ آشؿ مشتفر ًا بغ افـوس‪،‬‬
‫ٍ‬
‫مقفقد يقفد يؽقن‬ ‫ُ‬
‫زمون‬ ‫وظـد ؿرب وٓدتف وـثرة حديٌ ظؾامء افؽتوب بلكف أطؾ‬
‫كبل آخر افزمون اشؿف حمؿد شؿك ظد ٌد كحق اخلؿسي ظؼ أوٓدهؿ حمؿد ًا‪ ،‬ؿريبو‬
‫مـ افعوم افذي وفد ؾقف كبقـو‪ ،‬ثؿ وفد كبقـو ﮋ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵﮊ‬
‫[إكعوم‪ ]421 :‬ؾسامه جده ظبدادطؾى بنصورة ِمـ أمف وبنهلوم ِمـ اهلل‪ ،‬وؿد ـوكً ذم ـؾ‬
‫شؿقف حمؿد ًا حتك وفدتف وأصورت ظذ‬
‫أصفر محؾفو ترى أكبقوء وـؾفؿ يؼقفقن هلو ِّ‬
‫جده ظبد ادطؾى‪ ،‬واكشـرح صدره ؾلهلؿف اهلل ؾسامه حمؿد ًا ذم يقم افسوبع مـ‬
‫وٓدتف‪ ،‬ودظو رؤشوء ؿريش وأظقوهنؿ وظومتفؿ وظؼ ظـف‪ ،‬ؿوفقا مو شؿقً ابـؽ؟‬
‫ؿول‪ :‬حمؿد ًا‪ ،‬ؾؼوفقا‪ :‬ظجقى ‪ ..‬هذا آشؿ مل كسؿع بف وفقس ِمـ أشامء آبوئؽ‬
‫وأجدادك دوذا تل بوشؿ جديد فقس ِمـ أشامء آبوئؽ وأجدادك؟ وبحؽؿ افػطرة‬
‫ؿول هلؿ‪ :‬شؿقتف حمؿد ًا رجوء أن حيؿد ذم افسامء وذم إرض‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افسمذي ذم شــف ظـ ظبداهلل بـ مسعقد ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب مو جوء ذم ؾضؾ‬
‫افصالة ظذ افـبل صذ اهلل ظؾقف وآفف وشؾؿ‪ ،651/2( ،‬برؿؿ‪. )111 :‬‬

‫‪180‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫حتك أهؾ اجلوهؾقي حيرصقن ظذ أشامء آبوئفؿ وأجدادهؿ‪ ،‬ؾجوء بعض‬

‫ٍ‬
‫ؾوشؼ مـ افػسوق‬ ‫ادسؾؿغ اف ُغػؾ حيتؼر أشامء آبوئف وأجداده ويبحٌ فف ظـ اشؿ‬
‫وؾوجر مـ افػجور يسؿل وفده بف‪ ،‬أظقذ بوهلل مـ ؽضى اهلل‪ ،‬يؼقل فؽ ‪ :‬هذا اشؿ‬
‫متطقر‪ ..‬اشؿ متطقر؟ وهؾ معـك افتطقر دؾـ ادجد وافؽرامي واحلضورة؟ وهؾ‬
‫َ‬
‫خالق فف‪ ،‬فقس هـوك أشامء‬ ‫افتطقر ذم ؾؼدان اهلقيي؟ متطقر ذم افتبعقي دـ ٓ‬
‫متطقرة أحسـ ِمـ أشامء إكبقوء‪ ،‬أظظؿ وأؾخر إشامء أشامء أكبقوء ريب صؾقات‬
‫اهلل وشالمف ظؾقفؿ‪ ،‬وأشامء َمـ شبؼً هلؿ شوبؼي افسعودة ِمـ اهلل مـ افصحوبي‬
‫وافتوبعغ وتوبعقفؿ بنحسون وخقور ادؼربغ‪.‬‬
‫ؿول‪ :‬شؿقتف حمؿدا رجوء أن ُحيؿد ذم افسامء وذم إرض‪ ،‬أهلؿف اهلل ؾؽون‬
‫ـذفؽ‪.‬‬
‫دظــــــو ؿريشــــــو رؤشــــــوء افـــــــودي‬ ‫وظــــــــؼ ظــــــــف شـــــــوبع ادـــــــقالد‬
‫ؿــــوفقا‪ :‬دــــوذا؟ ؿــــول‪ :‬حتــــك حيؿــــدا‬ ‫شـــــــامه دـــــــو حضــــــــروا حمؿـــــــدا‬
‫ؾحؼــــــــؼ اهلل رجــــــــوه ادــــــــريض‬
‫(‪)4‬‬ ‫حيؿــــــده أهــــــؾ افســــــامء وإرض‬
‫ؾؽون صوحى ادؼوم ادحؿقد‪.‬‬
‫اااار ا ْف ِزي ِ‬
‫ااااة رـ َل َهااااا‬ ‫ااااذ َخ ْ ِ َ ِف‬
‫َو َراااا َ َظ َ‬
‫حممااااد افااااامبي ِ‬
‫وث بِا ْف رياااا ْ ِر َوافنآاااا ْ ِر‬ ‫َْر‬ ‫ر َ ِف‬

‫‪ -4‬كظؿ مقفد ابـ ـثر فؾحبقى افعالمي‪ :‬حمؿد بـ شومل بـ حػقظ ‪.‬‬

‫‪181‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ؿول اهلل تعوػ‪ :‬ﮋ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ‬

‫ﮇ ﮈﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﮊ [افـسوء‪ ]435 :‬وفقس أحد أحب إفقف افعذر ِمـ اهلل‬
‫مبؼيـ ومـذريـ إؿامة فؾحجة‪.‬‬ ‫فذفؽ أرشؾ ادرشؾغ َ‬
‫ِ‬
‫شخُ اهلل وؽضبف وظؼابف‬ ‫(ادبيوث بافي ر وافن ر) إكذار اخلالئؼ ِمـ‬
‫فقظػروا برضاه وكعقؿف وؿربِف شبحاكف وتعاػ‪ ،‬ؾفق افبشر افـذير وهق افرساج‬
‫ادـر‪.‬‬
‫(حمّدٌ ادًٌقث ب‪ٚ‬فًذر وافْذر) (ٌٕل اهلدى مـ ظ َّيؿ اهلل صَٖٕف) ؾؾؿ‬
‫يؼدِّ م ظؾقف أحدا وؾضؾف ظذ ـؾ أحد‪َ ( .‬مـ ظيؿ اهلل صٖٕف) بام ٓ يستطقع أن‬
‫يعظؿف بف ؽره‪ ،‬وحسبؽ مو ؿول ربؽ خموضبو فف‪ :‬ﮋﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃﮊ‬
‫[افطقر‪ ]11 :‬مو أظظؿ هذه ادـزفي َؾنِك َؽ بِ َل ْظ ُقـِـَو ﮋ ﰅ ﰆ ﰇ ﰈ ﰉﮊ [افطقر‪ ]11 :‬ثؿ‬
‫ؿال‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗﮊ [افـسوء‪ ]14 :‬ما ترى هذه ادـزفة؟! ما ترى‬
‫هذا افتعظقؿ؟! ثؿ ؿال‪ :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚﮊ‬
‫[افػتح‪ ]44 :‬ثؿ ؿال‪ :‬ﮋ ﭶ ﭷﮊ [إكػول‪ ]31 :‬وـؾام وجف اخلطاب فـبل ذم ـتابف‬
‫افعزيز خاضبف باشؿف‪ :‬ﮋﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚﮊ [افبؼرة‪ ]65 :‬ﮋ ﯷ‬
‫ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﮊ [ص‪ ]23 :‬ﮋﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ‬
‫ﮉ ﮊ ﮋﮌﮊ [هقد‪ ]11 :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ‬
‫ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﮊ [إظراف‪ ]411 :‬وهؽذا‪ ..‬ؾنذا وجف اخلطاب‬
‫إفقف ؿال‪ :‬ﮋﭶ ﭷﮊ ﮋ ﭺ ﭻﮊ ﮋ ﭑ ﭒ ﮊ ﮋ ﮬ ﮭ ﮊ ٓ دمد‬
‫آية واحدة ؾقفا يا حمؿد يا أمحد!!‬

‫‪182‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ودظـــاك وحـــدك بافرشـــقل وبـــافـبل‬

‫(‪)4‬‬
‫ودظــا اإلفــف افرشــؾ ـــال باشــؿف‬

‫[افـقر‪:‬‬ ‫ؿال تعاػ‪ :‬ﮋﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮊ‬

‫‪ ]36‬وؿال‪ :‬ﮋ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮘ ﮙﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ‬
‫ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩ ﮪﮫﮬﮭ‬
‫ﮮ ﮯﮰﮱ﮲﮳﮴ ﮵﮶﮷﮸ ﮹﮺‬
‫﮻ ﮼ ﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃﯄ ﯅ ﯆ ﯇ ﯈ﮊ‬
‫[احلجرات‪ ]6 – 4 :‬ﮋ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﭼﮊ [آل ظؿران‪ ..]64 :‬ومـ ظىص اهلل تعاػ ؾلراد ادغػرة ﮋﮢ ﮣ ﮤ ﮥ‬
‫ﮦ ﮧ ﮨ ﮩﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲‬
‫[افـسوء‪.]31 :‬‬ ‫﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷ ﮸ ﮹ﮊ‬
‫** ** **‬
‫ااص اهللر َصا ْ‬
‫ااي َى ر‬ ‫‪َ .41‬ىبِااا َ ا ْر ااادَ ل َدا ْ‬
‫اان َظ ِفظا َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اااااار‬ ‫َو َأ ِفيااااادَ رِ بِاااااا ْف َف ْت ِ دنْااااا ر َوبِافنِف ْ‬
‫** ** **‬

‫ؿول تعوػ‪ :‬ﮋ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂﮊ‬

‫[افـسوء‪ ]446 :‬ﮋ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﮊ [افػتح‪ ]6 – 4 :‬ؿال‪:‬‬
‫ﮋﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮊ [افضحك‪. ]5 :‬‬

‫‪ -4‬أورده افعالمي أمحد بـ حمؿد افؼسطالين ذم ـتوبف ‪ :‬ادقاهى افؾدكقي بودـح ادحؿديي دون ظزو ‪.‬‬

‫‪183‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫( َظ َِ ْٔ ِف َصال ُة اهللِ ) أمر ادستؿع وادتؾؼل فؾقصقي بوفصالة ظذ هذا افـبل‬

‫وأردؾفو بوفصالة مـف ظؾقف‪ ،‬ؾؼول‪:‬‬
‫ِ‬
‫اد ر‬ ‫‪َ .42‬ظ َل ْواااا َرااااا رة اهللِ رث ِف‬
‫ااااص َشاااا ر‬
‫َراااااا مة َو َت ْ ااااالِو مل إِ َػ ِخا ِ‬
‫اااار افااااادِف َْ ِر‬

‫** ** **‬
‫( َظ َِ ْٔ ِف َصال ُة اهللِ) أي رمحتف ادؼروكي بوفتعظقؿ افالئؼي بؿؼوم كبقف افؽريؿ‪.‬‬
‫(ثؿ شالمف) حتقتف ادخصقصي برشقفف ذي افؼدر افػخقؿ‪.‬‬
‫(صالة وتًِٔام إػ يخر افدهر) يبؼقون مستؿران همد ًا‪.‬‬
‫** ** **‬
‫اب داا َب ِ‬ ‫‪ .43‬د َ ِ‬
‫ات اف ِف ا َبا‬ ‫اآلل َواالَ ْر َح ِ َ َ ِف‬ ‫َ‬
‫َاار َد ا ْف ر ْم ِ‬ ‫ِ‬
‫اار‬ ‫َو َدااا ز َْداا ََ َُ ا ْف َ‬
‫اااحادي َو َدااا ؽ ِف‬
‫** ** **‬
‫(مع أل) أؿوربف ادممـقن مـ بـل هوصؿ وبـل ادطؾى‪.‬‬
‫(وإصح‪ٚ‬ب) ـؾ مـ آمـ بف واجتؿع بف ذم ظومل افدكقو ذم حقوتف صذ اهلل‬
‫ظؾقف وآفف وشؾؿ افدكققيي مممـ ًو وموت ظذ ذفؽ وأؾضؾفؿ افسوبؼقن إوفقن مـ‬
‫ادفوجريـ وإكصور‪ ،‬وأؾضؾ همٓء افعشـرة ادبؼون بوجلـي ذم حديٌ واحد‪،‬‬
‫وأهؾ بقعي افعؼبي‪ ،‬وأهؾ بدر‪ ،‬وأهؾ أحد‪ ،‬وأهؾ بقعي افروقان‪ ،‬ظؾقفؿ روقان‬
‫اهلل تبورك وتعوػ‪.‬‬

‫‪184‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫وأصــــــــحوبف افغــــــــر افؽــــــــرام أئؿــــــــي‬

‫مفـــــــــوجرهؿ وافؼـــــــــوئؿقن بـصــــــــــرة‬
‫كجــــقم اهلــــدى أهــــؾ افػضــــوئؾ وافـــــدى‬
‫فؼــــــد أحســـــــقا ذم محــــــؾ ـــــــؾ أموكــــــي‬
‫ومتبعـــــــــقهؿ ذم شـــــــــؾقك شـــــــــبقؾفؿ‬
‫إػ اهلل ظـــــــ حســـــــ اؿتػــــــوء وأشــــــقة‬
‫أوفئـــــؽ ؿـــــقم ؿـــــد هـــــدى اهلل ؾوؿتـــــده‬
‫هبـــــــؿ واشـــــــتؼؿ وافـــــــزم وٓ تتؾػـــــــً‬
‫ؾـــــام بعـــــد هـــــدي ادصـــــطػك وصـــــحوبف‬
‫هـــدى فـــقس بعــــد احلـــؼ ؽـــر افضــــالفي‬
‫ؾــــذو افؼــــدح ؾــــقفؿ هــــودم أصــــؾ ديـــــف‬
‫ومؼـــــــتحؿ ذم فـــــــٍ زيـــــــغ وبدظـــــــي‬
‫(‪)4‬‬

‫ذؾً إمي ـؾفو‬

‫(مع أل وإصح‪ٚ‬ب) همٓء أخص إمي بـبقفو‪ِّ ُ ،‬‬
‫وكوفً افػخر وـوكً أؾضؾ إمؿ هبذا افـبل‪ ،‬وأخص هذه إمي بوفـبل آفف‬
‫وصحبف‪ ،‬همٓء أخص إمي بف وأؿرهبؿ إػ جـوبف افشـريػ آفف وأصحوبف‪ ،‬وظزة‬
‫اهلل إكام يدخؾ اجلـي مـ أمتف ذم افؼقومي آفف وصحبف و َمـ أحبفؿ ؾؼط‪ ٓ ،‬يدخؾ‬
‫اجلـي واحد ِم ـ أمتف ٓ حيبف وٓ حيى آفف وٓ حيى أصحوبف‪ ،‬ؾلهؾ اجلـي افذيـ هؿ‬
‫موئي وظؼون صػو ثامكقن ِم ـ هذه إمي‪ ،‬افثامكقن افصػ ـؾفو آفف وأصحوبف‬
‫وحمبقهؿ‪ ..‬ؾوهلل جيعؾـو ؾقفؿ ويرزؿـو حؼقؼي حمبتفؿ وحيؼكو ذم زمرهتؿ‪.‬‬

‫‪ -4‬وهل مـ ؿصقدة افتوئقي افؽزى فإلموم ظبداهلل بـ ظؾقي احلداد‪.‬‬

‫‪185‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫ِ‬
‫(مع أل و إصح‪ٚ‬ب م‪ ٚ‬هٌ‪ ٝ‬افهٌ‪ )ٚ‬افتل ؿول ظـفو (ُٕه ْئر ُت بِ َّ‬
‫‪ٚ‬فه ٌَ‪،ٚ‬‬
‫َو ُأ ْهُِِ ْ‬
‫َ‪َ ٝ‬ظ‪ٌ ٚ‬د بِ‪ٚ‬فدَّ ُب ِ‬
‫قر)(‪ )4‬وـوكقا يتػوءفقن هببقب ريح افصبو ويؼقل‪( :‬ككت‬
‫بوفصبو) وادراد ـؾام هبً افريح تتجدد افصالة ظذ شقدكو حمؿد ذي اجلوه افػسقح‪.‬‬
‫(م‪ ٚ‬زمزم احل‪ٚ‬دي) افذي حيدو افـوس إػ افدرجوت افعذ‪ ،‬وإػ إتبوع ِ‬
‫خر‬
‫ادال‪ ،‬ـؾام زمزم حودي بـغ ٍؿ ذم اخلر ؾ ُقطرب إرواح وحيرك افؼؾقب‪.‬‬
‫(م‪ ٚ‬زمزم احل‪ٚ‬دي وم‪ ٚ‬ؽرد افَّري) كقع مـ افطر يغرد بصقتف افشجل‬
‫ؾقحرك أرواح ادحبغ‪.‬‬

‫‪ -4‬أخرجف افبخوري ذم صحقحف ظـ ابـ ظبوس ريض اهلل تعوػ ظـف‪ ،‬بوب ؿقل افـبل صذ اهلل ظؾقف‬
‫وآفف وشؾؿ‪( :‬ككت بوفصبو) (برؿؿ‪ ،)4465 :‬ومسؾؿ ـتوب آشتسؼوء بوب ذم ريح افصبو‬
‫وافدبقر (برؿؿ‪. )944:‬‬

‫‪186‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افٍ‪ٚ‬حت‪ ٜ‬إػ روح ٕ‪ٚ‬طّٓ‪ ٚ‬اإلم‪ٚ‬م ظٌداهلل بـ ظِقي احلداد‪ ،‬ودـ أحٌٓ‪ٚ‬‬
‫وـؾ َمـ رشحٓ‪ ،ٚ‬وـؾ مـ ظّؾ بام ؾٔٓ‪ ٚ‬وـؾ َمـ اتهؾ هب‪ ،ٚ‬أن اهلل يقصِْ‪ٚ‬‬
‫بنه‪ ٚ‬وبام ؾٔٓ‪ ٚ‬وبن افدٓف‪ ٜ‬ظذ اهلل واحلؼ واهلدى ؾٔٓ‪ ،ٚ‬وجيًِْ‪ ٚ‬مـ‬
‫خقاص أهِٔٓ‪ ٚ‬ويرؿْٔ‪ ٚ‬دم مراؿل افَرب مْف وافدٕق إفٔف‪ ،‬ويٍْحْ‪ ٚ‬بٍْح‪ ٜ‬اخلر‬
‫وجيًِْ‪ ٚ‬مـ أهؾ اخلر‪ ،‬ويً‪ٚ‬مِْ‪ ٚ‬مً‪ٚ‬مِ‪ ٜ‬أهؾ اخلر‪ ،‬ويثٌتْ‪ ٚ‬ظذ أؿقم ضريؼ‪،‬‬
‫ويِحَْ‪ ٚ‬بٖظذ رؾٔؼ وئًَْ‪ ٚ‬مـ أحذ رحٔؼ‪ ،‬ويدؾع ظْ‪ ٚ‬ـؾ تًقيؼ وجيًؾ‬
‫ٍ‬
‫راض دم فىػ وظ‪ٚ‬ؾٔ‪،ٜ‬‬ ‫احلٌٔ‪ ٛ‬فْ‪ ٚ‬ص‪ٚ‬حٌ ً‪ ٚ‬ورؾَٔ ً‪ ،ٚ‬وصختؿ فْ‪ ٚ‬ب‪ٚ‬حلًْك وهق ظْ‪ٚ‬‬
‫بْٔ‪ ٜ‬صالح صٗون ادًِّغ‪ ،‬وأن َئل ؾٔٓؿ حَ‪ٚ‬ئؼ افًْ‪ ٜ‬وافز وافتَقى‬
‫واهلداي‪ ،ٜ‬مع دؾع افنئرور وصالح إمقر‪ .‬وإػ حية افٌْل‪.‬‬

‫‪‬‬

‫‪187‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫افٍٓئئئرش‪ٜ‬‬
‫افهٍح‪ٜ‬‬ ‫ادقوقع‬
‫‪4‬‬ ‫ٌٕذة خمتكة ظـ ص‪ٚ‬ح‪ ٛ‬افَهٔدة‬
‫‪8‬‬ ‫ٌٕذة خمتكة ظـ ص‪ٚ‬ح‪ ٛ‬افُت‪ٚ‬ب‬
‫‪14‬‬ ‫أبٔ‪ٚ‬ت افَهٔدة‬
‫‪11‬‬ ‫مَدم‪ ٜ‬افَهٔدة‬
‫‪11‬‬ ‫مَدم‪ ٜ‬دم صدق ضِ‪ ٛ‬افقصقل إػ اهلل‬
‫‪11‬‬ ‫حت َٔ‪َ ٚ‬ش ًِ ْٔد ًا َمدَ ى ا ْف ًُ ّْ ِر‬ ‫(‪ 1‬إ َذا ِصَ َ‬
‫ْ‪َ ٝ‬أن َ ْ‬
‫‪11‬‬ ‫حََٔ‪ ٜ‬احلٔ‪ٚ‬ة وحََٔ‪ ٜ‬افًً‪ٚ‬دة ؾٔٓ‪ٚ‬‬
‫‪15‬‬ ‫مـ حَ‪ٚ‬ئؼ افًً‪ٚ‬دة ظدم آفتٍ‪ٚ‬ت إػ افَقاضع‬
‫‪16‬‬ ‫شٔدٕ‪ ٚ‬يقشػ حمرر افروح دم شجْف‬
‫‪17‬‬ ‫افًً‪ٚ‬دة بغ احلََٔ‪ ٜ‬وافزيػ‬
‫‪18‬‬ ‫أحقال أهؾ افٌَقر‬
‫‪21‬‬ ‫دم اف ُّه ْق ِر ِيمَْ ً‪ٚ‬‬ ‫(‪ 1‬و ُتًٌ َ ِ‬
‫‪ ٞ‬ظْْدَ افَّْ ٍْخِ ِ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫‪21‬‬ ‫وصػ افٍْخ دم افهقر‬
‫‪22‬‬ ‫أمْقن مـ افٍزع إـز وادًٌدون ظـ افْ‪ٚ‬ر‬
‫‪23‬‬ ‫(‪َ 2‬و ُت ًْ َر َض َم ْر ُؾ ْقظ ً‪ ٚ‬ـ َِر ْي ً‬
‫ام ُم ٌَ َّج ً‬
‫ال‬
‫‪23‬‬ ‫افتُريؿ دم يقم افًرض ظذ اهلل‬
‫‪26‬‬ ‫ؽ ا َّفتِ ْل‬‫(‪َ 3‬وت َْر َج َح ِظْْدَ ا ْف َقز ِْن َأ ْظ َام ُف َ‬

‫‪188‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪26‬‬ ‫احلؼ وافْؼ‬

‫‪31‬‬ ‫ادٔزان افً‪ٚ‬دل‬
‫‪32‬‬ ‫وجقب اإليامن ب‪ٚ‬دٔزان‬
‫‪33‬‬ ‫وؿٍ‪ ٜ‬حً‪ٚ‬ب مع افٍْس‬
‫‪35‬‬ ‫(تقجف ودظ‪ٚ‬ء‬
‫‪37‬‬ ‫‪ٚ‬ر ٍق‬ ‫(‪ 4‬ومتَ وئِل ظ َذ مت ِْـ افهئِر ِ‬
‫اط َـ ٌَ ِ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ‬
‫‪37‬‬ ‫افكاط ادًتَٔؿ‬
‫‪41‬‬ ‫صٍ‪ ٜ‬احلقض‬
‫‪41‬‬ ‫مْ‪ٚ‬ج‪ٚ‬ة وافتج‪ٚ‬ء إػ اهلل‬
‫‪45‬‬ ‫تٍ‪ٚ‬وت ادرات‪ ٛ‬دم ادرور ظذ افكاط‬
‫‪47‬‬ ‫ئجْ ِ‬
‫َ‪ٚ‬ن ُمَْ ًَّ ً‬
‫ام‬ ‫دم َأ ْظ َذ ا ْف ِ‬
‫خت ُِدَ ِ ْ‬
‫(‪َ 5‬و َ ْ‬
‫‪47‬‬ ‫درج‪ٚ‬ت اجلْ‪ ٜ‬ظذ ظدد يي‪ٚ‬ت افُت‪ٚ‬ب‬
‫‪48‬‬ ‫ًٕٔؿ اجلْ‪ٜ‬‬
‫‪51‬‬ ‫(‪َ 6‬و َتْْ ُي َر ُه بِ‪ْ ٚ‬ف ًَ ْ ِ‬
‫غ َو ْه َق ُم ََدَّ ٌس‬
‫‪51‬‬ ‫أظذ افًْٔؿ افْير إػ وجف اهلل افُريؿ‬
‫‪53‬‬ ‫افَٔغ ومراتٌف‬
‫‪53‬‬ ‫غ اف َٔ َِ ْ ِ‬
‫غ َؾِ٘ َّٕ ُف‬ ‫ؽ بِت َْح ًِ ْ ِ‬
‫(‪َ ( 7‬ظ َِ ْٔ َ‬
‫‪55‬‬ ‫افَٔغ أرشف م‪ٕ ٚ‬زل مـ افًامء‬
‫‪57‬‬ ‫دم ا ْظتِ ََ‪ٚ‬دِ َك إِ َّٕ ُف‬
‫(‪َ 8‬وـ ُْـ َأ ْص ًَ ِري ًّ‪ْ ِ ٚ‬‬
‫‪57‬‬ ‫ظَٔدة أهؾ افًْ‪ ٜ‬واجلامظ‪( ٜ‬إص‪ٚ‬ظرة واد‪ٚ‬تريدي‪ٜ‬‬

‫‪189‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪61‬‬ ‫ال ُذَٕ‪ٚ‬‬

‫اإلم‪ُ ٚ‬م َم َ‬
‫‪َ ٛ‬‬ ‫(‪َ 11‬و َؿدْ َح َّر َر ا ْف َُ ْى ُ‬
‫‪61‬‬ ‫بٔ‪ٚ‬ن مًْك افَى‪ٛ‬‬
‫‪62‬‬ ‫َر ُه‬ ‫(‪ 11‬وأ ْظِْل بِ ِف َم ْـ َف ْٔ َس ُيْْ ًَ ُ‬
‫‪ٝ‬ؽ ْ ُ‬
‫‪62‬‬ ‫ٌٕذة ظـ حٔ‪ٚ‬ة حج‪ ٜ‬اإلشالم افٌزايل‬
‫‪64‬‬ ‫اإلم‪ٚ‬م افن‪ٚ‬ذيل ورؤيتف دم صٖن اإلم‪ٚ‬م افٌزايل‬
‫‪66‬‬ ‫(‪َ 11‬و ُخ ْذ ِم ْـ ُظ ُِ ْق ِم افدِّ ْي ِـ َح ّي ً‪ُ ٚ‬م َق َّؾر ًا‬
‫‪66‬‬ ‫احل‪ ٞ‬ظذ ضِ‪ ٛ‬افًِؿ‪:‬‬
‫‪68‬‬ ‫حََٔ‪ ٜ‬افًِؿ افؼظل وثّرتف‬
‫س ا ْف َُ َر ِ‬ ‫ِ‬
‫‪71‬‬ ‫ين َؾِ٘ َّن ِ ْ‬
‫دم‬ ‫‪َ ٛ‬ظ َذ َد ْر ِ‬
‫(‪َ 12‬و َواط ْ‬
‫‪71‬‬ ‫صِ‪ ٜ‬ادٗمـ ب‪ٚ‬فَرين وتدبره ٔي‪ٚ‬تف‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪73‬‬ ‫(‪ 13‬أٓ إِ َّٕ ُف ا ْف ٌَ ْح ُر ا ْف ُئّح ْٔ ُط َوؽ ْ ُ‬
‫َر ُه‬
‫‪73‬‬ ‫افً‪ٚ‬رؾقن وأحقاهلؿ مع ـت‪ٚ‬ب اهلل‬
‫‪76‬‬ ‫(‪َ 14‬تدَ بر مً‪ِ ِٕٔٚ‬ف ور ِّت ِْف َخ ِ‬
‫‪ٚ‬صً ً‪ٚ‬‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ َ ُ‬
‫‪76‬‬ ‫ؿراءة افَرين بخنقع وتدبر‬
‫‪82‬‬ ‫اهٌ ً‪ِ ٚ‬ظْْدَ ا ْفق ِظٔ ِد ور ِ‬
‫اؽٌ ً‪ٚ‬‬ ‫(‪ 15‬وـُـ ر ِ‬
‫َ ْ ََ‬ ‫َ ْ َ‬
‫‪82‬‬ ‫ح‪ٚ‬ل ادٗمـ ظْد تالوتف فُت‪ٚ‬ب اهلل‬
‫‪86‬‬ ‫ئجتٌَِْ ً‪َ ٚ‬ف ُف‬ ‫ِ‬
‫(‪َ 16‬بً ْٔد ًا َظ ِـ ا ْف َئّْ ِْٓ ِّل ُم ْ‬
‫‪111‬‬ ‫‪ُ ٛ‬مْ ََّق ٍر‬ ‫حت َيك بِ ََ ِْ ٍ‬‫‪َ ٝ‬أ ْن َ ْ‬ ‫(‪َ 17‬وإِ ْن ُر ْم َ‬
‫‪111‬‬ ‫ذـر اهلل ظز وجؾ يدابف وثّرتف‬
‫ِ‬
‫‪115‬‬ ‫افو َٔ‪ٚ‬‬ ‫دم افيَّال ِم َو ِ ْ‬
‫دم ِّ‬ ‫(‪َ 18‬و َث‪ٚ‬بِ ْر َظ َِ ْٔف ِ ْ‬

‫‪190‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪117‬‬ ‫َّؽ إِ ْن ٓز َْم َت ُف بِت ََق ُّج ٍف‬

‫(‪َ 11‬ؾِٕ٘ َ‬
‫‪117‬‬ ‫إرشاؿ‪ٚ‬ت افذـر ظذ افذاـر‬
‫‪111‬‬ ‫(‪َ 11‬وفَُِْ ُف ٕ ُْق ٌر ِم َـ اهللِ َو ِار ٌد‬
‫‪112‬‬ ‫ه َك إِ َّٕ ُف‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫(‪ 11‬وص ِّ ِ‬
‫ػ م َـ إـْدَ ار َّ‬ ‫َ َ‬
‫‪114‬‬ ‫هتَٔ‪ ٜ‬إهار فٍِٔض افرمح‪ٚ‬ين‬
‫‪114‬‬ ‫ادن‪ٚ‬هدة بْقر افٌهرة‪:‬‬
‫‪ ٛ‬ا ْف ًَ َق ِ‬ ‫(‪َ 12‬ت ُىق ُ ِ‬
‫‪116‬‬ ‫املِ ُـ ِِّ َٓ‪ٚ‬‬ ‫ف بِف َؽ ْٔ َ‬ ‫ْ‬
‫‪111‬‬ ‫آشتً‪ ٜٕٚ‬ب‪ٚ‬فهز دم ٕٔؾ افًى‪ٚ‬ء افًئؿ‬
‫‪111‬‬ ‫دم‬ ‫اجل ِّ ْٔ ِؾ َ ُ‬
‫حت ُّؾ ِ ْ‬ ‫ز َْ‬ ‫افه ْ ِ‬ ‫(‪َ 13‬وبِ ِْ‬
‫‪ٚ‬جلدِّ َو َّ‬
‫‪111‬‬ ‫(‪َ 14‬وـ ُْـ َص‪ٚ‬ـِر ًا هللِ َؿ ٌِْ ً‪َ ٚ‬و َؿ‪ٚ‬فٌِ ً‪ٚ‬‬
‫‪111‬‬ ‫وجقب صُر ادًْؿ ظذ ًّٕف افتل ٓ حتل‬
‫‪116‬‬ ‫ٓك َو ْار َض بِ ُحُ ِّْ ِف‬
‫(‪ 15‬ت ََقـ َّْؾ َظ َذ َم ْق َ‬
‫‪116‬‬ ‫حََٔ‪ ٜ‬افتقـؾ ظْد ادٗمـ‪:‬‬
‫‪118‬‬ ‫إخالص افَهد وإؾراد افقجٓ‪ ٜ‬هلل‬
‫‪121‬‬ ‫‪ٚ‬ك ُم ًْ َتٌِْْٔ ً‪ ٚ‬بِ ِف‬
‫(‪َ 16‬ؿْ ُْقظ ً‪ ٚ‬بِ َام أ ْظ َى َ‬
‫‪121‬‬ ‫افَْ‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ـْز ٓ يٍْك‬
‫‪121‬‬ ‫(‪َ 17‬وـ ُْـ َب‪ٚ‬ذًِٓ فِ ِْ ٍَ ْو ِؾ َش ّْح ً‪َ ٚ‬وٓ َ‬
‫خت ْ‬
‫َػ‬
‫‪121‬‬ ‫افٌذل فمخريـ مـ صٍ‪ٚ‬ت ادٗمْغ‬
‫‪127‬‬ ‫مٔزان رشظل دم افٌذل‬
‫‪128‬‬ ‫مـ أشٌ‪ٚ‬ب منُالت إم‪ ٜ‬افتْ‪ٚ‬ؾس ظذ افدٕٔ‪ٚ‬‬

‫‪191‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪131‬‬ ‫مْٓ‪ ٟ‬افُ‪ٚ‬ؾر دم افتخقيػ ب‪ٚ‬فٍَر‬

‫‪133‬‬ ‫‪ٚ‬ك َوافدُّ ْٕ َٔ‪َ ٚ‬ؾِ٘ َّن َحال َ‬
‫ْهل‪ٚ‬‬ ‫(‪َ 18‬وإ َّي َ‬
‫‪133‬‬ ‫افتحذير مـ افتًِؼ ب‪ٚ‬فدٕٔ‪ ٚ‬وآؽسار هب‪ٚ‬‬
‫‪135‬‬ ‫َؽ ح ِ‬
‫‪ٚ‬شد ًا‬ ‫(‪َ 21‬و َٓ ت ُ‬
‫َؽ َظ َّٔ‪ٚ‬ب ً‪َ ٚ‬وٓ ت ُ َ‬
‫‪135‬‬ ‫مٔزان تربقي فنٓقد ادح‪ٚ‬شـ دم افٌر وآصتٌ‪ٚ‬ل بًٔقب‬
‫‪137‬‬ ‫افٍْس‪ :‬ظذ إٌٔٔ‪ٚ‬ئف وافه‪ٚ‬حلغ مـ ظٌ‪ٚ‬ده‬
‫ثْ‪ٚ‬ء اهلل‬
‫‪138‬‬ ‫مٔزان رشظل دم اددح وافثْ‪ٚ‬ء‬
‫‪141‬‬ ‫يؾ‪ ٜ‬احلًد ورشه‪ ٚ‬ظذ ص‪ٚ‬حٌٓ‪ٚ‬‬
‫‪142‬‬ ‫ئج‪َ ٚ‬ه َي‪َ ٚ‬ص‪ٚ‬حِ إِ َّٕ ُف‬
‫(‪َ 21‬و َٓ َتىْ ُِ ٌَ َّـ ا ْف َ‬
‫‪143‬‬ ‫وإي‪ٚ‬ك وإَ ْض َام َع َّ‬
‫إن َؿ ِر ْيْ ََٓ‪ٚ‬‬ ‫َ‬ ‫(‪21‬‬
‫‪144‬‬ ‫‪ٚ‬ش َٖ ِل اهللَ إ َّٕ ُف‬
‫‪َ ٝ‬أ ْمر ًا َؾ ْ‬
‫(‪َ 22‬وإِ ْن ُر ْم َ‬
‫‪146‬‬ ‫س افتِ ْل ُه َّـ َي‪َ ٚ‬أ ِخ ْل‬ ‫ؽ بِ‪ْ ٚ‬فئخَ ْئّ ِ‬ ‫(‪َ 23‬و ُأ ْو ِص ْٔ َ‬
‫‪146‬‬ ‫افهالة صِ‪ ٜ‬بغ افًٌد وربف‪:‬‬
‫‪152‬‬ ‫ئام َظ ِ‪َ ٜ‬دائ ً‬
‫ام‬ ‫ئج َ‬
‫ِ‬
‫(‪َ 24‬و َح‪ٚ‬ؾ ْظ َظ َِ ْٔ َٓ‪ِ ٚ‬دم ا ْف َ‬
‫‪152‬‬ ‫احل‪ ٞ‬ظذ افهالة دم اجلامظ‪ٜ‬‬
‫‪153‬‬ ‫دم َطال ِم اف َِّ ْٔ ِؾ هللِ َؿ‪ِٕٚ‬ت ً‪ٚ‬‬
‫(‪َ 25‬و ُؿ ْؿ ِ ْ‬
‫‪158‬‬ ‫(‪َ 26‬وـ ُْـ تَ‪ٚ‬ئٌِ ً‪ِ ٚ‬م ْـ ـ ُِّؾ َذٕ ٍ‬
‫ْ‪َ ٛ‬أ َت ْٔ َت ُف‬
‫‪162‬‬ ‫ػ ا ْفُ َِر ْي ُؿ بِ َّْ ِِّف‬
‫(‪َ 27‬ظ ًَك ا ْف ُئّ ٍْ ِو ُؾ ا ْف َئّ ْق َ‬
‫‪163‬‬ ‫(‪َ 28‬ؾِ٘ ْح ًَ‪ُ ُٕ ٚ‬ف َظ َّؿ إَٕ‪َ ٚ‬م َو ُج ْق ُد ُه‬
‫‪165‬‬ ‫ز َّي ِ‪ُ ٜ‬ـ ِِّ َٓ‪ٚ‬‬ ‫(‪َ 31‬و َص ِّؾ َظ َذ َخ ْ ِ‬
‫ر ا ْف َ ِ‬

‫‪192‬‬
 ‫شعودة ادعود وادحقو‬

‫‪172‬‬ ‫اهلدَ ى َم ْـ َظ َّي َؿ اهللُ َص ْٖ َٕ ُف‬

‫(‪ِّ ٌَِٕ 31‬ل ُْ‬
‫‪173‬‬ ‫ِ‬
‫(‪َ 31‬ظ َِ ْٔف َصال ُة اهللِ ُث َّؿ َش ُ‬
‫الم ُف‬
‫‪173‬‬ ‫افه ٌَ‪ٚ‬‬ ‫ِ‬ ‫أل َوإَ ْص َح ِ‬ ‫(‪ 32‬م َع ِ‬
‫‪ٚ‬ب َم‪َ ٚ‬ه ٌَّ‪َّ ٝ‬‬ ‫َ‬
‫‪177‬‬ ‫افٍٓرش‪ٜ‬‬

‫‪193‬‬