Német elöljárók

Gyakorlatok

Gyakorlat teszi a mestert!

Gyakran csak akkor érted meg először a nyelvtant, amikor használni

kezded! Ehhez találsz ebben az eBook -ban több, mint 120 oldalon
gyakorlatokat a német elöljárókhoz.

A gyakorlatok a „137 német elöljáró“ -eBook-hoz íródtak.

Minden fejezethez, illetve elöljáróhoz, ami a nyelvtankönyvben előfordul,

találsz itt gyakorlatokat, hogy a használatukat minél jobban elsajátítsd.

Szerző: Karina Indytska

Fordította: Molnár Mária

 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 3 / 168

EasyDeutsch - Deutsche Grammatik

Német elöljárók - Gyakorlatok

© / Copyright: 2020 + Jan Richter / EasyDeutsch

Szerző: Karina Indytska

Fordította: Molnár Mária

Borító: Alejandra Chavarria

Illusztrációk: depositphotos.com. pixabay.com

Lektorálta, javította: Jan Richter

Kiadó: Jan Richter Services LTD,

Office No.301, Building No. A4 Al Hamra Industrial Zone-FZ

P.O. 2410 Ras Al Khaimah United Arab Emirates.

EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de

 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 4 / 168

Előszó: ................................................................................................................ 9
A szerzők ......................................................................................................... 11
További EasyDeutsch e-könyvek magyarul ............................................... 12
Elöljárók - általában ....................................................................................... 13
Vegyes gyakorlatok különböző elöljárókkal .................................................................................. 13
Elöljárók és névelők ........................................................................................................................... 16

Helyhatározó elöljárók ................................................................................... 17

„Wo?“ – Hol? ..................................................................................................................................... 17
„Woher“ – Honnan?.......................................................................................................................... 19
„Wohin?“ – Hová? ........................................................................................................................... 20
Váltó elöljárók – Dativ vagy Akkusativ? ........................................................................................ 21
Helyhatározó elöljárók ..................................................................................................................... 22

Időhatározó elöljárók ..................................................................................... 23

Időhatározó elöljárók Akkusativ-val ................................................................................................ 23
Időhatározó elöljárók Dativ-val ...................................................................................................... 24
Időhatározó elöljárók Genitiv-vel .................................................................................................... 25
Időhatározó elöljárók- vegyes gyakorlatok ................................................................................... 26

A legfontosabb elöljárók + az esetek .......................................................... 28

Elöljárók és a hozzájuk tartozó esetek............................................................................................. 28

Elöljárók szintenként: A1-C2 .......................................................................... 30

A1 ........................................................................................................................................................ 30
ab + Dativ ....................................................................................................................... 30
an + Akkusativ / Dativ (váltó elöljáró) ........................................................................ 31
aus + Dativ ...................................................................................................................... 34
bei + Dativ ...................................................................................................................... 36
bis + Akkusativ ............................................................................................................... 39
für + Akkusativ ............................................................................................................... 40
gegen + Akkusativ ........................................................................................................ 42
gegenüber + Dativ ........................................................................................................ 44
hinter + Dativ / Akkusativ (váltó elöljáró) ................................................................... 46
in + Dativ / Akkusativ (váltó elöljáró) .......................................................................... 48
mit + Dativ ....................................................................................................................... 50
nach + Dativ ................................................................................................................... 51
neben + Akkusativ / Dativ (váltó elöljáró) ................................................................. 53
seit + Dativ ...................................................................................................................... 55
EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de
 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 5 / 168

über + Dativ /Akkusativ (váltó elöljáró) ...................................................................... 56

unter + Akkusativ / Dativ (váltó elöljáró) .................................................................... 61
von + Dativ ..................................................................................................................... 64
vor + Akkusativ / Dativ (váltó elöljáró) ....................................................................... 67
zu + Dativ ........................................................................................................................ 70
A2 ........................................................................................................................................................ 73
außer + Dativ (ritkán + Akkusativ / Genitiv) ................................................................ 73
bis zu + Dativ ................................................................................................................... 75
durch + Akkusativ.......................................................................................................... 76
entlang + Genitiv / + Akkusativ ................................................................................... 78
je + Akkusativ ................................................................................................................. 79
links + Genitiv .............................................................................................................. 80
nördlich / nordöstlich / nordwestlich + Genitiv ............................................... 81
ohne + Akkusativ ....................................................................................................... 82
östlich + Genitiv .......................................................................................................... 83
pro + Akkusativ / Dativ ............................................................................................ 84
rechts + Genitiv .......................................................................................................... 85
südlich / südöstlich / südwestlich + Genitiv ...................................................... 86
während + Genitiv / Dativ ...................................................................................... 87
wegen + Genitiv / Dativ .......................................................................................... 88
westlich + Genitiv ...................................................................................................... 89
Elöljárók- Nívó A................................................................................................................................. 90
B1 ........................................................................................................................................................ 92
anfangs ........................................................................................................................... 92
anstatt ............................................................................................................................. 93
aufgrund ......................................................................................................................... 93
ausschließlich ................................................................................................................. 94
außer ............................................................................................................................... 95
außerhalb ....................................................................................................................... 96
bezüglich ........................................................................................................................ 98
bis auf .............................................................................................................................. 99
dank .............................................................................................................................. 100
einschließlich ................................................................................................................ 101

EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de

 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 6 / 168

exklusive ........................................................................................................................ 102

inklusive ......................................................................................................................... 103
innerhalb ....................................................................................................................... 104
laut................................................................................................................................. 105
minus ............................................................................................................................. 106
mithilfe / mit Hilfe ......................................................................................................... 107
nahe .............................................................................................................................. 108
oberhalb ....................................................................................................................... 109
plus ................................................................................................................................ 109
seitlich ........................................................................................................................... 110
statt................................................................................................................................ 111
trotz ................................................................................................................................ 112
unterhalb ...................................................................................................................... 112
via .................................................................................................................................. 113
zufolge .......................................................................................................................... 114
B2 ...................................................................................................................................................... 115
abseits ........................................................................................................................... 115
anhand ......................................................................................................................... 116
anlässlich ...................................................................................................................... 116
aufseiten ....................................................................................................................... 117
beiderseits..................................................................................................................... 117
betreffs .......................................................................................................................... 118
binnen ........................................................................................................................... 119
entgegen...................................................................................................................... 120
entsprechend .............................................................................................................. 121
fern / fernab ................................................................................................................. 122
gemäß .......................................................................................................................... 123
infolge ........................................................................................................................... 123
inmitten ......................................................................................................................... 124
kontra/contra............................................................................................................... 124
lang ............................................................................................................................... 125
längs .............................................................................................................................. 125
mangels ........................................................................................................................ 126
EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de
 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 7 / 168

mitsamt ......................................................................................................................... 126

per ................................................................................................................................. 127
samt ............................................................................................................................... 127
seitens ........................................................................................................................... 128
ungeachtet .................................................................................................................. 128
ungerechnet ................................................................................................................ 129
unweit / unfern............................................................................................................. 129
weitab ........................................................................................................................... 130
zugunsten ..................................................................................................................... 130
zulasten ......................................................................................................................... 131
zuliebe ........................................................................................................................... 131
zuungunsten ................................................................................................................. 132
zwecks ........................................................................................................................... 132
Elöljárók - Nívó B .............................................................................................................................. 133
C1 ..................................................................................................................................................... 135
à ..................................................................................................................................... 135
abzüglich ...................................................................................................................... 135
analog / analog zu ..................................................................................................... 136
angesichts .................................................................................................................... 136
ausgangs ...................................................................................................................... 137
diesseits ......................................................................................................................... 137
eingangs ....................................................................................................................... 138
eingedenk .................................................................................................................... 138
getreu ........................................................................................................................... 139
gleich ............................................................................................................................ 139
halber ............................................................................................................................ 140
hinsichtlich .................................................................................................................... 140
jenseits ........................................................................................................................... 141
kraft ............................................................................................................................... 141
mittels ............................................................................................................................ 142
mittelst ........................................................................................................................... 142
nebst ............................................................................................................................. 143
(in) punkto .................................................................................................................... 143
EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de
 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 8 / 168

seitwärts ........................................................................................................................ 144

um … willen .................................................................................................................. 144
ungleich ........................................................................................................................ 145
versus ............................................................................................................................. 146
vis-à-vis .......................................................................................................................... 146
voller .............................................................................................................................. 147
vonseiten ...................................................................................................................... 147
vorbehaltlich ................................................................................................................ 148
zuzüglich ....................................................................................................................... 148
zuwider .......................................................................................................................... 149
C2 ..................................................................................................................................................... 150
angelegentlich ............................................................................................................ 150
ausweislich.................................................................................................................... 150
behufs ........................................................................................................................... 151
gelegentlich ................................................................................................................. 151
gen ................................................................................................................................ 152
nächst ........................................................................................................................... 152
längsseits ....................................................................................................................... 153
namens ......................................................................................................................... 153
ob .................................................................................................................................. 154
unbeschadet ............................................................................................................... 154
wider.............................................................................................................................. 155
Elöljárók - Nívó C ............................................................................................................................. 156
A legfontosabb elöljárók és esetek .............................................................................................. 158

Igék elöljáró vonzattal ................................................................................. 159

Gyakorlatok- nívó A ........................................................................................................................ 159
Gyakorlatok – nívó B ....................................................................................................................... 161
Gyakorlatok – nívó C ...................................................................................................................... 163

Melléknevek elöljáró vonzattal .................................................................. 165

Gyakorlatok – nívó A ...................................................................................................................... 165
Gyakorlatok - nívó B ....................................................................................................................... 166
Gyakorlatok – nívó C ...................................................................................................................... 167

........................................................................................................................ 167
........................................................................................................................ 167
EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de
 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 9 / 168

ELŐSZÓ:
Ha szeretnéd megérteni, hogyan használjuk helyesen a német elöljárókat, akkor ez a
könyv Neked íródott. Ha csak a legfontosabb elöljárókat akarod megismerni, vagy
szakértője szeretnél lenni a témának, ez az eBook mindkét esetben segít Neked
szórakoztató, és számodra érthető módon gyakorolni.
A gyakorlatok 100%-ban alkalmazkodnak a „137 német elöljáró“ eBook-hoz, és a
könyv 3 részre tagolódik.

A könyv 1. része az elöljárók használatának általános megértéséhez nyújt segítséget.

Valamint a legfontosabb német elöljárók, a hely- és időhatározó elöljárók
használatához tartalmaz gyakorlatokat.

A könyv 2. részében elgondolkodtató, igényes kérdéseket találsz minden egyes

elöljáróhoz, szintenként szortírozva. (A1-C2). Minden szint végén van egy összefoglaló
gyakorlat az ott előforduló elöljárókkal.
Ezeknek a kérdéseknek a segítségével tudod a tanult elöljárókat saját magadra,
illetve a saját életedre, helyzetedre vonatkozóan alkalmazni. Természetesen ezeket
megválaszolhatod írásban is, de tekintheted őket vitaindítónak, vagy egy
beszélgetőtémának is. Mivel az elöljárók magukban, szövegkörnyezet nélkül nem
igazán működnek, nagyon fontos, hogy egy megfelelő szövegbe ültesd be őket. Így
segítenek a rövid dialógok, beszélgetések abban, hogy egy-egy elöljáróval
kapcsolatban a képzeletedben képeket alkoss, érzelmileg kötődj egy-egy
szituációhoz. Mindez segíti a memorizálást, és a nyelvtanulást effektívvé teszi .

A könyv 3. részében az elöljáróval álló igékhez és melléknevekhez találsz

gyakorlatokat, szintenként szortírozva.

A könyvben Alex és Nina, kísér Téged végig, akik „beszélgetőpartnerek“, így

gyakorolják a nyelvet. Minél több gyakorlatot megcsinálsz, annál többet tudsz meg
róluk.

EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de

 G y a k o r l a t o k – N é m e t e l ö l j á r ó k | Seite 10 / 168

Végezetül egy megjegyzés a nemekhez.: a feladatokban szereplő párbeszédek a

beszélt nyelven alapulnak, és az egyszerűség kedvéért általánosan a hímnemű
alakot használják. Ez azonban semmiféle nemi megkülönböztetésre nem utal,
diszkriminációt nem tartalmaz.

Tehát! Minden német tanárnak és tanulónak, férfinek és nőnek, gyereknek és

felnőttnek sok sikert és jó szórakozást kívánok a gyakorláshoz!

Karina

EasyDeutsch – Német nyelvtan egyszerűen www.easy-deutsch.de

 A szerzők

Jan Richter
Jan német tanár és könyvszerző. A saját weboldalán-
EasyDeutsch- és a megjelent elekronikus könyveivel
szeretné neked megmutatni, hogy a német nyelvtan
sokkal egyszerűbb, mint mondják. Az új könyvében: „137
német elöljáró“ egyszerűen és érthetően beszél az
elöljárókról. A könyvben közzétett összes magyarázatért
ő a felelős.

Karina Indytska
Karina a szerzője a gyakorlatoknak ebben a könyvben,
valamint a könyvhöz tartozó munkafüzetben. De ő írta a
gyakorlatokat a „Német nyelvtan egyszerűen“
nyelvtankönyvhöz megjelenő új gyakorló könyvben is.
Ő maga imád nyelveket tanulni. 6 nyelven beszél, és
nyelvtudományt tanul. 2013 óta tanít idegen nyelveket.
A nyelvek iránti szenvedélyét most mint könyvszerző szeretné
megosztani. Gyakorlatai szórakoztatóak, változatosak és
nagyon hatásosak.
.
Molnár Mária

Mária fordította a könyvet magyarra. Ő maga nyelvtanár,

az orosz és angol után most németet oktat felnőtteknek.
Közel húsz éve él Németországban, így a német nyelv az
élete része lett.
Fontos számára, hogy a magyarul gondolkodó tanulóknak
is érthetővé tegye az idegen nyelvet. Ez a könyv nem csak
egy egyszerű fordítása az eredetinek, hanem a magyar
gondolkodásra adaptált változat. Minden nyelvtan témájú
könyvében, valamint a tanfolyamain is az a célja, hogy
felépítse a hidat az anyanyelv és az idegen nyelv között.
www.easy-deutsch.de
 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 12 / 166

További EasyDeutsch e-könyvek magyarul

A sorozat további magyar nyelvű e-könyveit a

https://shop.easy-deutsch.de/ungarisch/ oldalon találod.

A könyvekhez segítségül magyarázó videókat a következő

youtube csatornán találsz :
https://www.youtube.com/channel/UCm46n2djHSoDvXNs7p
MGuxQ

Ebook = PDF-Datei – Az e-könyvek a vásárlás után azonnal

Webáruház
PDF formátumban letölthetők, ezek nem nyomtatott könyvek.
A dokumentumot azonban minden készülékeden meg tudod
nyitni, igény esetén ki tudod nyomtatni.

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 13 / 166

ELÖLJÁRÓK - ÁLTALÁBAN
VEGYES GYAKORLATOK KÜLÖNBÖZŐ ELÖLJÁRÓKKAL

a) Teszteld a tudásodat Németországról és a német nyelvről!

b) Húzd alá az elöljárókat. Milyen típusú elöljáróról van szó?

1) Deutsch ist die meistgesprochene Sprache

a) auf der Welt. b) in der europäischen Union.

2) Laut einer Legende ist Deutsch bei einer Abstimmung im 19. Jahrhundert fast die

Amtssprache _________________ geworden. Das Gesetz ist an einer einzigen

Stimme gescheitert.

a) der USA b) Dänemarks

3) Deutsch steht im Guinness-Buch der Rekorde 2006, weil es zu den zehn

_________________ Sprachen auf der Welt gehört.

a) kompliziertesten b) meistgesprochenen

4) _________________ gibt es in Deutschland eine allgemeine Schulpflicht für Kinder

nach der Vollendung des 6. Lebensjahres.

a) Seit 1819 b) Seit 1919

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 14 / 166

5) Wer meint Deutsche, hätten keinen Humor, irrt sich. _________________ machen

Deutsche Aprilscherze und halten damit ihre Freunde, Kollegen und Mitmenschen

zum Narren.

a) Am 1. April b) Am 11. April

6) _________________ gibt es in Deutschland durch Ostern, Pfingsten und den Tag der

Arbeit die meisten Feiertage.

a) Im Frühling b) Im Sommer

7) Außerhalb des deutschen Sprachraums sprechen _________________ Menschen die

deutsche Sprache.

a) 40 Millionen b) 100 Millionen

8) Dank der Musiker Joseph Haydn und August Heinrich Hoffmann von Fallersleben

existiert _________________.

a) die Schlagemusik b) die deutsche Nationalhymne

9) Aufgrund der vielen Möglichkeiten im Deutschen neue Wörter zu bilden, gibt es

Ausdrücke mit einzigartigen Bedeutungen, zum Beispiel _________________.

a) Fernwurm und Wehohr b) Fernweh und Ohrwurm

10) In keiner Sprache außer der Deutschen gibt es den Buchstaben „ß“, „Eszett“

genannt, der zwar wie „B“ aussieht, aber wie ______________ausgesprochen wird.

a) „p“ b) „s“

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 15 / 166

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 16 / 166

ELÖLJÁRÓK ÉS NÉVELŐK

Alex és Nina „beszélgető partnerek“, akik időközben jó barátok lettek. Egészítsd ki a

chat beszélgetésüket, illetve az e-mailt a hiányzó elöljárókkal.

im / vorm / zum / zu einem / an den / bei der / unter den / ins / im / durchs /
hinterm / auf den / über meiner

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 17 / 166

HELYHATÁROZÓ ELÖLJÁRÓK
„WO?“ – HOL?

Alex még nem régen lakik Németországban, és nem tudja, mi hol van. Írd le a Nina
válaszait.

1) Alex: Wo finde ich einen Geldautomaten?

Nina: Normalerweise / stehen / vor / jeder Bank / ein

Geldautomat.

Példa: Normalerweise steht vor jeder Bank ein Geldautomat.

2) Alex: Wo gibt es hier einen Sportplatz?

Nina: Hinter / das Universitätsgebäude / sich befinden / ein Sportplatz.

________________________________________________________________.

3) Alex: Wo gibt es einen schönen Aussichtspunkt?

Nina: Auf / der Fernsehturm / sein/ ein Restaurant und ein Aussichtspunkt.

________________________________________________________________.

4) Alex: Wo kann man die Pfandflaschen abgeben?

Nina: Du können / abgeben / die Pfandflaschen / in Supermarkt.

________________________________________________________________.

5) Alex: Wo kann man frisches Fleisch kaufen?

Nina: Man / können / kaufen / frisches Fleisch / bei / der Metzger.

________________________________________________________________.

6) Alex: Wo kann ich Tortillas kaufen?

Nina: Meistens / du / sie /finden / z.B. bei / Lidl / zwischen / den internationalen

Nahrungsmitteln.

________________________________________________________________.
EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de
 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 18 / 166

7) Alex: Wo ist hier die Post?

Nina: Die Post ist direkt neben dem Bahnhof.

________________________________________________________________.

8) Alex: Wo ist die Schwebebahn und was ist das?

Nina: Die Schwebebahn / sein / ein öffentliches Transportmittel / in / Wuppertal.

Sie / sein / eine Bahn, die / hängen / an / ein Gerüst / und / sozusagen /

schweben / über der / Fluss.

________________________________________________________________

________________________________________________________________.

9) Alex: Ich bin ein Stadtkind und habe mich schon immer gefragt: Wo wachsen

Kartoffeln?

Nina: Kartoffeln / wachsen / unter / die Erde.

________________________________________________________________.

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 19 / 166

„WOHER“ – HONNAN?

„Woher kommst du?“ Az itt felsorolt kifejezésekkel válaszolj a kérdésre.

Csoportosítsd őket aszerint, melyik elöljáróval használod, és ügyelj az esetre.

London / die Arztpraxis / das Joggen / das Einkaufszentrum / der Arzt / das
Shoppen / Nordrhein-Westfalen / die Türkei / der Freizeitpark / die Uni / China /
das Training / der Sprachunterricht / die Arbeit / Afrika

Ich komme…

von von / aus aus

der Arbeit

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de

 I n t e n s i v t r a i n e r - D e u t s c h e P r ä p o s i t i o n e n | Seite 20 / 166

„WOHIN?“ – HOVÁ?

Alex elutazik, és előtte még el kell intéznie néhány dolgot. Pontosan mit? Nézd meg
a listáját, és alkoss mondatokat!

To-Do-lista

o Bargeld zwischen Socken stecken

o Katze → Nachbarin
o in Bibliothek gehen → Buch für die Reise
o Fußabtreter waschen und wieder vor die Tür
o Notfallschlüssel unter Fußabtreter
o Boardingpass nicht vergessen → neben Handy legen
o Pflanze auf Balkon stellen
o Aufräumen: Taschen hinter die Tür
o Spiegel rutscht immer → an Wand kleben

1) Példa: Er muss das Bargeld zwischen seine Socken stecken.

2) _________________________________________________________________________.

3) _________________________________________________________________________.

4) _________________________________________________________________________.

5) _________________________________________________________________________.

6) _________________________________________________________________________.

7) _________________________________________________________________________.

8) _________________________________________________________________________.

9) _________________________________________________________________________.

EasyDeutsch – Deutsche Grammatik einfach erklärt www.easy-deutsch.de