Professional Documents
Culture Documents
LPV FORUM
Escola Superior de Saúde do Alcoitão, Alcabideche, Portugal, and University College London, UK
Abstract
Thirty-two adults (20 smokers and 12 non-smokers) were examined to determine the effects of cigarette smoking on health
(diseases and larynx histology), on fundamental frequency (regularity and jitter) and stress level. The examination consisted
of nasovideostroboscopy analysis, history case, electrolaryngography assessment for different task performance and self-
assessment of stress. Although not statistically different, results indicate that smokers in comparison to non-smokers show:
1) slightly more health problems; 2) histological larynx changes; 3) a higher level of stress; 4) a lower mean F0 for all speech
tasks. A statistically significant difference for percentage jitter was found according to voice status for: 1) vowel [a] (the
group with voice problems show higher levels of jitter than both groups without voice problems); 2) vowel [i] (the smokers
with voice problems show higher levels of jitter than the smokers without voice problems).
Correspondence: Isabel Guimarães PhD, Lecturer, Escola Superior de Saúde do Alcoitão, Rua Conde Barão, Alcoitão, 2649-506 Alcabideche, Portugal. Fax:
/351 21 4607459. E-mail: iguimaraes@essa.pt
Female non-smokers
Gilbert and Weismer (1974) (7) 182.8
Sorensen and Horii (1982) (9) 205.5 204.6 198.8 188.4 186.5
Fernandez Liesa et al. (1999) (23) 201
Female smokers
Gilbert and Weismer (1974) (7) 163.8
Sorensen and Horii (1982) (9) 203.5 200.8 195.5 184.8 182.7
Damborenea Tajada et al. (1999) (16) 184.9
Male non-smokers
Sorensen and Horii (1982) (9) 125.6 123.2 110.9 120.7 116
Fernandez Liesa et al. (1999) (23) 128.6
Male smokers
Sorensen and Horii (1982) (9) 120.2 119.2 114.1 109.2 105.7
Damborenea Tajada et al. (1999) (16) 114.9
smokers showed a statistically significant lower F0 ex-alcoholics, had no voice complaint although 35
during: 1) sustained phonation in Damborenea had sore throat or foreign body sensation and 7
Tajada et al. (16); 2) reading in Gilbert and Weismer complained of pain.
(7), and in the male group in Sorensen and Horii Evidence also suggests that nicotine dependence
(9); 3) spontaneous speech for the male group in may develop more readily in stressful environments
Sorensen and Horii (9). Although the trend, a lower (19). According to Hébert (20) smoking may
F0 for the smokers, was still evident, it did not reach reduce anxiety and other negative feelings in
a statistically significant difference between smokers stressful situations by inhibiting right brain infor-
and non-smokers in: 1) sustained phonation for mation processing and improving left-brain pro-
Sorensen and Horii (9); 2) during oral reading for blem solving. Higher levels of anxiety/depression
the female group in Sorensen and Horii (9); 3) symptoms and negative life events according to
during spontaneous speech for the female group Billings and Moos (19) are more common in
(7,9). smokers, especially in heavy smokers than non-
Percentage jitter data for smokers and no-smokers smokers. However nicotine effects appear to be
without voice complaints is still scarce. The typical dependent on other factors as well, including the
range of values for jitter percentage accepted for amount of nicotine, the manner of administration,
‘normal’ sustained phonation is between 0.5% and the gender and history of mood disturbance of the
1% (19,20). Damborenea Tajada et al. (16) indi- smoker, and whether alcohol or caffeine are
cated in both genders a statistically significant higher ingested while smoking.
mean (0.27; SD /0.19) for smokers than for non- Statistically significant differences in stress, using
smokers (0.23; SD /0.13) for the vowel [a] in spite the Social Readjustment Rating Scale, (SRRS) (21)
the fact that jitter percentage is within the accepted were found in 60 university students with the
range for ‘normal’ sustained phonation. smokers showing a higher level of stress than the
Laryngeal and voice tobacco-related risks are non-smokers (154.2 versus 110.1). The smoking
also related to the duration of the habit and habit existed for a mean of 5 years and the mean
quantity consumed as well as associated habits number of cigarettes a day was 10 (22).
such as alcohol consumption and voice use Unfortunately, scientific evidence on the effect of
(2,4,9,10,15,16). Murphy and Doyle (10) found a smoking on the larynx and voice quality is still scarce
F0 rise (about 18 Hz; 1.63 ST) for two smokers after (7,9,10,16,23). The inconsistencies found may be
40 hours of non-smoking, whilst the two control age due to certain methodological constraints that may
and gender matched non-smoker speakers did not limit the validity of the findings, namely: 1) data was
show a rise in their F0 for all the speech tasks used obtained from only a occupational group (e.g.,
(sustained vowels, reading and speech). Dedivitis et university students) (20) or several occupational
al. (6) analysed 57 ex-alcoholics aged between 28 groups (e.g., secretaries, housewives, nurses and
and 81 years old and with an average age of 49 years. students) (8); 2) identification of smoking habit
All had a smoking habit that varied between 5 and 60 (years, quantity consumed) is not presented; 3)
years with a mode of 20 cigarettes a day. General laryngostroboscopic examination was not performed
health data revealed 13 with digestive problems and (8,9); 4) the vocal behaviour studied is usually
14 with respiratory changes. The majority, 48 sustained vowels (7,9,16).
Health and voice quality in smokers 187
This study attempted to control some of the As might be seen in Table II subjects with voice
methodological problems by using control groups problems have a longer-standing habit of smoking
of smokers and non-smokers matched by gender and and a higher quantity of cigarettes a day than the
approximate age without voice problems and a group smokers without voice problems.
of smokers with voice problems. It was undertaken
to determine if smokers have: 1) a higher number of
health problems and laryngeal histological changes; Experimental method
2) a higher level of stress; 3) a lower F0 during
The individual assessments included case history
different speech tasks performance; 4) higher level of
F0 irregularity (jitter). questionnaire, nasovideostroboscopic examination
by an ENT surgeon, electrolaryngographic (ELG)
recordings using a portable laryngograph processor
Materials and methods (Laryngograph Ltd) and a portable battery powered
digital audio tape (Sony TCD /D8) and a self-rating
Subjects of psychological stress (21).
Thirty-two adults (20 smokers and 12 non-smokers) The phonatory tasks were:
were selected from a voice database (24). Subjects
were matched by number, age and gender. The age Sustained vowels. The subject had to sustain, for at
range of non-smokers range was 20 /51 years with a least five seconds, three vowels [a, i, u] at a
mean of 32 years. The age range of smokers with comfortable pitch and loudness level. The subject
voice problems was 27 /51 years with a mean age of was asked to repeat the productions if they were
37 years. The majority had more than 12 years of considered to be too short or too irregular.
education and were in employment (between 100%
and 67%) and a few used their voice on a profes-
sional basis (between 8% and 17%). Oral reading. The subject was required to read aloud
Subjects were divided into subgroups on the (with comfortable pitch, loudness and speaking rate)
basis of their voice condition and smoking habits. a standard passage (Arthur the Rat) of three
A subject was considered to have a voice problem minutes’ duration.
if he/she had a voice problem on the day of the
assessment or a history of voice complaints for
which the speech and language therapist (SLT) Conversation. The subject was engaged in a con-
and the ENT surgeon found corroborative evi- versation (to elicit spontaneous speech) started by
dence (24). the researcher asking open questions that required
The non-smoker group included subjects with no extended answers ‘What did you do yesterday?’,
smoking history or who had had a smoking history ‘How did you come to the hospital?’, in order to
but had quit smoking for at least five consecutive obtain a minimum of three minutes’ duration for
years before the voice assessment (9). All subjects in analysis.
the non-smoker group had a non-smoking history The self-rating of stress involved the use of the
with an exception of a subject who quit smoking ten Social Readjustment Rating Scale (SRRS) (21), a
years ago. The active smokers were the subjects that 43-item scale of major life events either indicative of
were smokers at the time of the voice assessment. the life style of the individual (personal) or of
Table II shows the characteristics of smokers accord- occurrences involving the individual (family, work
ing to smoking habits. and financial). The emphasis is on major life events
that could force the organism into illness or mala-
Table II. Smokers’ habits according to voice status. daptive behaviour, and not on psychological mean-
ing, emotion or social desirability. The SRRS assigns
Without voice Voice points (through the use of the magnitude estimation
problems n /12 problems n/8
technique) to stressful events on the basis of
Years of smoking habit: standards from the average individual. For example,
Mean9/standard 14.39/9.6 19.39/7.6 under 150 (no life crisis) between 151 and 199
deviation (SD)
(slight life crisis), between 200 and 299 (moderate
Range 3 /32 10 /30
Number of cigarettes per day: life crisis) and above 300 (intense life crisis) (21).
Mean9/standard 7.49/5.2 219/14.1 Subjects were instructed to indicate those items
deviation (SD) which they have experienced in the last six months
Range 1 /20 5 /40
(24).
188 I. Guimarães & E. Abberton
Analyses 250
Results
Health history
50
Smokers (without or with voice problems) in com-
parison to non-smokers show a slightly higher
percentage of nose abnormalities (45% versus
0
42%), nasopharyngeal abnormalities (15% versus
0%), hypopharynx abnormalities (40% versus 25%), Non-smokers Smokers without voice Smokers with voice
problems problems
respiratory diseases (10% versus 8%) and reflux
disease (15% versus 8%). Figure 1. Results of the self-assessment of stress.
Smokers also show a slightly higher level of
dehydration considering that they reported a lower
level of maximum daily water intake (between 1.5 /2 lower quartile (bottom of the box), is higher in the
litres versus 3 litres) and a higher maximum daily smokers either with or without voice problems than
consumption of cups of coffee (between four to six, in the non-smokers. The distribution of the stress
versus three). Nevertheless, alcohol consumption values approaches ‘normality’ (seen by the location
(daily and occasionally) is slightly lower in smokers of the thick bar across the interior of the box, in
than non-smokers (67% versus 55%). Figure 1, that represents the median) in the smokers
without voice problems. Skewness (indicated by an
eccentric location of the median within the boxes in
Laryngeal histological changes
Figure 1) is higher for the smokers with voice
As shown in Table III the presence of laryngeal problems (SD /88.7) than that for the non-smokers
histological changes seems to be, overall, related to (SD /60.3).
heavier and longer consumption of tobacco. The total mean level of stress for the non-smokers
was lower (62.8) than the total mean level of stress in
the smokers without voice problems (98.8) and in
Level of stress
the smokers with voice problems (111.6). Never-
As might also be seen in Figure 1, the distribution of theless, the difference did not reach statistical
stress values, upper quartile (top of the box) and the significance (p /0.05).
n/12 n /12 Years of smoking Number of cigarettes n/8 Years of smoking Number of cigarettes
Fundamental frequency Rosas and Baptista (4) and Dedivitis et al. (6)
(respectively 23% and 24%). The differences may
General results of the F0 analyses for all the
be related to the size of the sample, smaller in the
phonatory tasks are presented in Table IV.
present study (32 subjects) than in the other two
In every speech task, the F0 values for the
(107 and 57 subjects).
smokers, either with or without voice problems, are
A lower percentage of gastroesophageal problems
lower than the corresponding values for the non-
in smokers (15%) was found than that cited by
smokers. Also, within smokers, subjects with voice
Dedivitis et al. (6) which was 25%. Several questions
problems show a lower F0 during sustained phona-
may arise, firstly Dedivitis et al. (6) report digestive
tion than smokers without voice problems, with
problems which may include problems others than
an exception on the vowel [u] in the female group.
gastroesophageal problems; secondly, their popula-
The statistical analyses revealed that the difference
tion were ex-alcoholics which was not the case in the
between the groups was not statistically significant,
present study; and finally, the mean age of the
for all speech tasks (p /0.05).
subjects, 49 years old in Dedivitis et al. (6) is higher
than in the present study (32 and 37 years old).
Jitter (fundamental frequency perturbation)
General results of the jitter analyses for all the Laryngeal histological changes
phonatory tasks are presented in Table V.
Data in the present study suggests that histological
Results show that smokers with voice problems
changes of the larynx are related to the history of
present the highest jitter values for all speech tasks,
smoking (years and number of cigarettes a day) as
but the smokers without voice problems present
might be seen in Table III. This finding seems to
lower jitter values than non-smokers.
confirm the scientific evidence of the detrimental
A non-statistical significance (p /0.05) was found
effects of tobacco on laryngeal histological structure
for all jitter measurements according to the smoking
(2,7 /11,15).
habit. Nevertheless, the smokers with voice pro-
blems show a statistically significant higher level of
jitter for the vowel [a] than the non-smokers (U / Level of stress
1.0, p /0.01) and than the smokers without voice
Data found in this study show that all subjects are
problems (U /11.5, p /0.007). The smokers with
within the group categorized by Holmes and Rahe
voice problems show a statistically significant higher
(21) as ‘no life crisis’ (a total under 150). Although
level of jitter for the vowel [i] than the smokers
not statistically significant, results in this study
without voice problems (U /19.5, p/0.043).
corroborate the evidence that smokers present
higher levels of stress than non-smokers (19,22).
Discussion The fact that the results of Rodrigues (22) reached a
statistically significance, while those of the present
Health changes
study did not, may be related to the size of
In a general sense smokers show a slightly higher population studied in her study, which was 60.
percentage of health changes in spite of the fact that
they are not heavy smokers, which corroborates the
Fundamental frequency
fact that cigarette smoking carries a higher risk of
disease (2,4). In a general sense F0 values found in the present
The percentage of respiratory disease found in the study are slightly higher than those published (see
present study (10%) is smaller than that found by Table I). The results may be explained on the basis
Table IV. F0 (mean9/standard deviation)
Acknowledgements 12. Stemple JC, Glaze LE, Gerdeman BK. Clinical voice
pathology, 2nd edition. San Diego: Singular Publishing
This research was supported by Calouste Gulben- Group; 1995.
kian Foundation funding to the first author. 13. Colton RH, Casper JK. Understanding voice problems, 2nd
edition. Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins; 1996.
14. Menezes ABM, Horta BL, Rosa A, Oliveira FK, Bonnann M.
References Hábito de fumar entre os estudantes de medicina da
Universidade Federal de Pelotas, Brasil: comparação entre
1. Macedo M, Precioso J. O papel dos médicos (e outros as prevalências de 1986 e 1991. Cadernos de Saúde Pública.
profissionais de saúde) no controlo da epidemia tabágica e 1994;10(2). Available from: http/scielo.php (Accessed 30-04-
da morbimortalidade a ela associada. Revista Portuguesa de 2004).
Saúde Pública. 2004;22(2):91 /100. / /
15. Prout MN, Sidari JN, Witzburg RA, Grillone GA. Head and
2. Feijó A, Fernandes MC, Pereira JPM, Behlau M. Estudo neck cancer screening among 4611 tobacco users older than
histológico da prega vocal humana em cadáveres de indivı́- forty years. Otolaryngol Head Neck Surg. 1997;116(2):201 / / /
18. Deem JF, Manning WH, Knack JV, Matesich JS. Comparison
of endoscopic sinus surgery in children. Otolaryngol Head
of pitch perturbation extraction procedures with adult male
Neck Surg. 2002;127:546 /8. / /
6. Dedivitis RA, Barros APB, Queija DS, Alexandre JCM, and female speakers. Folia Phoniatr. 1991;43:234 /45./ /
Rezende WTM, Corazza VR, et al. Interobserver perceptual 19. Pomerleau OF, Pomerleau CS. Research on stress and
analysis of smokers voice. Clin Otolaryngol. 2004;29:124 /7. / /
smoking: progress and problems. British Journal of Addiction.
7. Gilbert H, Weismer G. The effects of smoking on the 1991;86:599 /603.
/ /
fundamental frequency of adult women. J Psycholinguist 20. Hébert R. What’s new in nicotine & tobacco research?
Res. 1974;3:225 /331.
/ /
Nicotine & Tobacco Research. 2002;4:21 /4.
/ /
8. Stoicheff ML. Speaking fundamental frequency characteris- 21. Holmes TH, Rahe RH. The social readjustment rating scale. J
tics of non-smoking females and chronological age in males. J Psychosom Res. 1967;II(2):213 /7.
/ /
11. Sataloff RT, Spiegel JR, Hawshaw MJ. History and physical 24. Guimarães I. An electrolaryngographic study of dys-
examination of patients with voice disorders. In: Rubin JS, phonic Portuguese speakers. [Unpublished PhD Disserta-
editor. Diagnosis and treatment of voice disorders. New York: tion]. University of London (University College London);
Igaku-Shoin; 1995. p. 247 /61. 2002.