Professional Documents
Culture Documents
A MODULAR APPROACH TO
THE LIFE AND WORKS OF
Vilma W. Deponio
Arsenia J. Manzano
Arnold T. Viray
A MODULAR APPROACH TO
THE LIFE AND WORKS OF
Vilma W. Deponio
Arsenia J. Manzano
Arnold T. Viray
TABLE OF CONTENTS
EVALUATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
REFERENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Course Description
As mandated by Republic Act 1425, this course covers the life and works of the
country’s national hero Jose Rizal. Among the topics covered are Rizal’s
biography and his writings, particularly the novels Noli Me Tangere and El
Filibusterismo, some of his poems, essays, and various correspondence.
Course Requirements
At the end of the course the students are expected to have accomplished the
given activities such as essays, reflection papers, minutes papers, video
presentation, poem composition, drawing for understanding, pop quiz, and
creation of a timeline and by sharing a personal heroic experience.
A Biography Research is given as a final requirement for the students to
accomplish. The rubrics in some activities are cited in the different units.
Learning Competencies
OBJECTIVES:
1. Define a hero.
2. Discuss the characteristics of a hero
3. Share a heroic act experience.
1. Courage
In, 1955, Rosa Lee Parks in Tuskegee, Alabama refused to hand over her
seat to a white passenger on an isolated Montgomery, Alabama bus. She was
detained and penalized, but her courageous action directed a positive boycott
of the Montgomery.
2. Passion
It might be possible to instill leaders’ qualities, but truly heroic leaders are
already passionate about their work. Their passion and level of assurance inspire
the team members and motivate them to perform better.
3. Integrity
Nelson Mandela had the trust and daring to fight against the unfair
structure of apartheid. Because of his political actions, he was sent to prison for
20 years, but he managed to win the trust of the people and soon he was set
free to lead a free South Africa.
4. Honesty
Heroic leaders are always honest with everyone around them; they tell
the truth and possess little tolerance for telling people what they want to hear. At
the end of the communiqué, they expect honesty from others, and they don’t
penalize people for doing so.
5. Confidence
6. Patience
7. Selflessness
A great American leader John F. Kennedy once said, “Don’t ask what
your country can do for you—ask what you can do for your country.”
This is the attitude of truly heroic leaders. They are more concerned about
group successes than with hunting their own goals. Such individuals become an
inspiration for others, even as they face challenges; they will embrace success
and earn respect.
Again, the great Nelson Mandela was a selfless leader who lived his life for
his people, and he has been recognized as one of the greatest leaders in the
world. His willingness and enthusiasm to sacrifice for others headed a movement
to unite a divided nation and bring together periods of pain and racism.
Throughout his life and even after his death, he is renowned as a hero. Mandela
dedicated himself to the struggle of the African people.
8. Caring
Apart from selflessness, Heroic Leaders care about making the world a
better place; they display a sense of concern and kindness for others. They are
community service leaders, who take action intentionally to improve the lives of
others.
9. Humility
Jim Levy, an army officer, is recalled as a humble man who served his
nation and public in times of war and peace and always kept his sense of
service. After the war, when he came back to Montgomery, Levy switched from
combat services to community responsibilities and set an example of leadership
by playing key roles in various public activities.
10. Supportive
Malala Yousafzai, 15 years old, is the world’s most famous advocate for
girls’ right to education; she was shot in the head for protecting every girl’s right
to an education in Pakistan’s Swat valley.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Presenter: __________________________________
Topic : __________________________________
4 3 2 1
1.delivery
2.eye contact
3.volume
4.posture
5.presentation
OBJECTIVES:
He was known for his meekness and coolness, but he never fought on a
war. Most of the world Heroes was elevated as such because of their war
exploits. Rizal never did it. He was using his pen for criticism about the handling of
the Spanish government in the Philippines. He fought to have the Philippines a
permanent representation in the Spanish Cortes. That's why when the US
accepted the Philippines as a vassal country, Gen. Taft who was the Governor
general here, appointed Jose Rizal as the National Hero for the Philippines, to
douse the fighting fervor of the Filipinos who are fighting for freedom at that time.
The Americans decided for him being a national hero at their time in the
country. It is said that the Americans, Civil Governor William Howard Taft, chose
Jose Rizal to be the national hero as a strategy. Rizal didn't want bloody
revolution in his time. So they wanted him to be a "good example" to the Filipinos
so that the people will not revolt against the Americans. Rizal became a National
Hero because he passed the criteria by being a National Hero during the
American period.
1. Heroes are those who have a concept of nation and thereafter aspire
and struggle for the nation’s freedom. In reality, however, a revolution has
no end. Revolutions are only the beginning. One cannot aspire to be free
only to sink back into bondage.
2. Heroes are those who define and contribute to a system or life of freedom
and order for a nation. Freedom without order will only lead to anarchy.
Therefore, heroes are those who make the nation’s constitution and laws.
To the latter, constitutions are only the beginning, for it is the people living
under the constitution that truly constitute a nation.
3. Heroes are those who contribute to the quality of life and destiny of a
nation. (As defined by Dr. Onofre D. Corpuz)
ACTIVITY 3: Based from the article cited above, give three (3) reasons why Rizal is
the national hero.
1.____________________________________________________________________________
2.____________________________________________________________________________
3.____________________________________________________________________________
OBJECTIVES:
1. Explain the history of the Rizal Law and its important provision.
2. Determine the issue and interest at stake in the debate over the Rizal Bill
3. Relate the issues to present day Philippines specifically the RH law.
WHEREAS, today, more than any other period of our history, there is a need for a
re-dedication to the ideals of freedom and nationalism for which our heroes
lived and died;
WHEREAS, it is meet that in honoring them, particularly the national hero and
patriot, Jose Rizal, we remember with special fondness and devotion their lives
and works that have shaped the national character;
WHEREAS, the life, works and writing of Jose Rizal, particularly his novels Noli Me
Tangere and El Filibusterismo, are a constant and inspiring source of patriotism
with which the minds of the youth, especially during their formative and decisive
years in school, should be suffused;
WHEREAS, all educational institutions are under the supervision of, and subject to
regulation by the State, and all schools are enjoined to develop moral
character, personal discipline, civic conscience and to teach the duties of
citizenship; Now, therefore,
SECTION 1. Courses on the life, works and writings of Jose Rizal, particularly his
novel Noli Me Tangere and El Filibusterismo, shall be included in the curricula of
all schools, colleges and universities, public or private: Provided, That in the
collegiate courses, the original or unexpurgated editions of the Noli Me Tangere
and El Filibusterismo or their English translation shall be used as basic texts.
The Board of National Education shall determine the adequacy of the number of
books, depending upon the enrollment of the school, college or university.
SECTION 3. The Board of National Education shall cause the translation of the Noli
Me Tangere and El Filibusterismo, as well as other writings of Jose Rizal into
English, Tagalog and the principal Philippine dialects; cause them to be printed
in cheap, popular editions; and cause them to be distributed, free of charge, to
persons desiring to read them, through the Purok organizations and Barrio
Councils throughout the country.
ACTIVITY 4: WRITING EXERCISE: Compare and contrast the views of those in favor
and against RA 1425, considering the context of the 1950; would similar
arguments still have force today”
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Coinciding with the 150 years of National Jose Rizal and the anniversary of
the passing of the Rizal law, advocates of the Reproductive Health bill trooped
to the House of Represenatives today to demand the bill’s passage. Carrying
posters of Rizal, Akbayan Party, Likhaan and other women and youth
organizations rendered songs and read the hero’s poems as they call on
legislators to pass the RH bill. The groups said they draw inspiration from Rizal and
fight to pass the Rizal law, a law mandating all educational institutions in the
country to offer courses about Rizal and his works.
Rizal’s heritage:
Bag-ao also drew parallelism between the Rizal law and the present day
advocacy to pass the RH bill. She said the arguments used by the Catholic
church hierarchy against the Rizal law are also the same arguments being used
by critics of the RH bill. “Certainly, history repeats itself. Maybe our friends in the
catholic church hierarchy should brush up on theirs. More than fifty years ago,
they said the Rizal law violates the Catholic rights to conscience and religion,
interestingly, the same line of reasoning they use to oppose the RH bill. They said
it would lead to the degradation of catholic values and morality. But has it? Bag-
ao asked.
“No one can hide the fact that the RH Bill will benefit the people not only
by expanding their rights but also by empowering them economically,” Bello
said. Bello argued that while the bill is not the “be all, end all” solution to poverty,
it does provide wide latitude for families to make prudent and smart economic
decisions.
“Filipino families need a comprehensive economic framework to weather
this debilitating crisis. This framework will also make families economically strong
and ‘bullish,’ better equipped for future crises. The RH bill plays an important part
in this,” Bello said.
“It’s not a choice between a big economy to fit your big population and
a small population to complement your negligible economy,” Bello said. “You
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________
2.____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
OBJECTIVES:
19th century is commonly the start of modern life and birth of state in the
world. The century also is a period of political changes in Europe and in Spain
that greatly affected its colonies like the Philippines. It is also the era where the
power and glory Spain started to decline that resulted to the independence of
its different colonies.
Topics in the 19th century Philippines as Rizal’s context are divided into e 3
aspects: the economic, social, and political which cover the major historical
events or issues, which characterized the country during that era.
10
Because of the galleon trade, Manila became a trading hub where China
India, Japan, and Southeast Asian countries sent their goods to be consolidated
for shipping. Chinese migrants doubled in numbers bringing goods and
workforce to ran the hub. With the huge migration of Chinese, the Spanish
Citizens living in the Philippines were outnumbered creating fear for the Spanish
authorities that resulted to massacres in the 17th century until the Spaniards and
the Chinese learned to live with each other in the next few centuries (Mañebog
et al., 2018).
The Manila Galleon Trade did not only open the Philippines into world
trade but it allowed modern political and liberal ideas to enter the country that
gradually inspiring Filipinos to fight for Philippine independence. On September
14, 1815, the Galleon trade finally ended when Mexico gained its independence
from Spain.
Another main source of wealth during the post-galleon era was monopoly
contracting. After 1850, government monopoly contracts for the collection of
different revenues were opened to foreigners for the first time. The Chinese
instantly took advantage of this commercial opportunity and thus, for the rest of
the 19th century, enjoyed a pre-eminent position in monopoly contracting in the
Philippines.
11
Monopolized Products:
A. Opium Monopoly
It was legalized in 1840 by the Spanish Government provided that it
was only limited to the Chinese businessmen and a government
monopoly of opium importation and sales established. Although
Spaniards sometimes provided some of the capital, the majority of
contracts were held by Chinese.
The lucrative nature of opium contracting suggests a clear from
record that opium contracting was one of the major sources of wealth for
those Chinese who already had other business interests and had amassed
or could acquire funds for this kind of investment (Wickrberg, 1962)
B. Tobacco Monopoly
The Tobacco monopoly started on March 1, 1782, Governor General Jose
Basco placed the Philippine tobacco industry under government control.
Under this decree, it ordered the provinces of Cagayan Valley, Ilocos
Norte, Ilocos Sur, La Union, Isabela, Abra, Nueva Ecija, and Marinduque
for the production of tobacco.
These provinces planted nothing but tobacco and sold all their
produce only to the government at a fix price, leaving little or no profit for
the local farmers. Fines and/or physical punishments were sanctioned to
anyone who would transgress any of the decrees under the system. The
colonial government exported the tobacco outside the country and to
the cigarette factories of Manila which positively contributed to the
revenues of the Philippines making the Philippine tobacco a prominent
product in Asia and parts of Europe. (Mañebog et al., 2018).
12
OBJECTIVES:
1. Describe and analyze the various social changes that occurred in the
nineteenth century.
2. Develop a greater awareness of the historical conditions that led to the
emergence of Chinese mestizos as an important element in the Philippine
society.
Later on, colleges (equivalent of our high schools today) were then
opened as boys and girls study separately which offer the following subjects;
History, Latin, Geography, Mathematics and Philosophy. It was during the 17 th
century when universities were opened for Spanish citizens and Spanish Mestizos
but later in the 19 th century this school were then opened for Filipino natives and
the center of the curriculum is on religion not on science and mathematics.
13
course became leaders in education and finance. This middle class include:
(Mañebog et al., 2018).
“the ilustrados who belonged to the landed gentry and who were highly
respected in their respective pueblos or towns, though regarded as filibusteros or
rebels by the friars. The relative prosperity of the period has enabled them to
send their sons to Spain and Europe for higher studies. Most of them later
became members of freemasonry and active in the Propaganda Movement.
Some of them sensed the failure of reformism and turned to radicalism, and
looked up to Rizal as their leader." (Vallano, n.d.)
The term inquilino is system is the same as tenancy is western world which
gives the right to the inquilino or the tenant to use the land for farming or
production in exchange for rent. This system started in the Philippines after the
end of the Galleon trade and the opening of the Suez Canal that requires
intensive cultivation of the land for mass production of crops.
The hacienda structure consisted of three strata: the estate owner: the
leaseholder or inquilino and the tenant-sharecropper: Between the owner and
the inquilino, however: was the administrator who often demanded a share of
14
the produce, over and above the stipulated land rent. Each year at harvest
time, the inquilino paid the land rent, separated the seed, and divided the
remaining crop equally between the sharecropper and himself since the
sharecropper was at the bottom rung of the hierarchy he suffered most abuses
and demands of the two non-producing sectors above him (Sobritchea, 1980).
OBJECTIVES:
1. Describe and analyze the political changes in the Philippines that occurred
in the nineteenth century.
2. Explain comprehensively the impact of Lliberalism, Bourbon reforms, and
the Cadiz constitution in the lives of the Filipinos.
A. Liberalism
Liberalism is a worldview founded on ideas of freedom and equality. It
includes a wide range of political philosophies that consider individual liberty
to be the most significant political goal, and underscore individual rights and
equality of opportunity. Liberals normally believe that government is
necessary to protect individuals from being abused by others though they
are also aware that government itself can pose a threat to liberty (Mañebog
et al., 2018).
The opening of the Philippines into world trade and the opening of the
Suez Canal created an economic and political change. The liberal ideas
from Europe and America penetrated the country thus affected the lives of
the Filipinos like Jose Rizal. The political thoughts of known liberal thinkers such
as Jean Jacques Rousseau (Social Contract), John Locke (Two Treatises of
15
The first election of deputies in the Spanish Cortes during the term of
Governor Manuel Gonzales de Aguilar which resulted to the selection of
Ventura de los Reyes, 71 years of age, born in 1739 into a wealthy family in
Ilocos. His father was Santiago de los Reyes Cardona, a merchant who was
born in Barcelona, and his mother was Vicenta Sánchez, a Filipina of mestizo
parentage. He formed part of the Royal Artillery Corps before becoming a
prosperous merchant in the business of indigo and other plant dyes (Elizalde,
2013).
16
However, the Cadiz constitution did not last when king Fernado VII
became a King of Spain declaring the constitution invalid and restored
absolutism. Still, the constitution became breakthrough for the Filipinos
because they were exempted and paying taxes or tributes, rendering public
services based on equality clause, sovereignty in the people, equality of men,
liberty and right to suffrage.
17
MULTIPLE CHOICE. Read the following questions. Write the correct letter of your
answer on the space provided before the number.
____1. Which of the following was NOT a reason for Spain's rule in the Philippines?
A. Territorial expansion
B. Cultural development
C. Acquisition development
D. Spread of Christianity
____2. Who re-discovered the Philippines and proved that the world was round?
A. Vasco de Gama
B. Christopher Columbus
C. King Philip
D. Ferdinand Magellan
____3. Who established Spanish colonial rule in the Philippines?
A. Miguel Lopez de Legazpi
B. Carlos Maria dela Torre
C. Andres de Urdaneta
D. Ferdinand Magellan
____4. Which of the following was NOT among the repressive policies that was
enforced during the Spanish period?
A. Fiestas D. Cedula
B. Polo Y Servicio C. Bandala
____5. What economic policy imposed by Spain on the Indios that requires them
to do forced labor?
A. Fiestas C. Cedula
B. Polo Y Servicio D.Bandala
____6. Who were Spaniards born in the Philippines?
A. Creoles C. Sangleys
B. Peninsulares D. Ilustrados
____7. Which of the following was NOT part of the goods that were traded during
the Manila-Acapulco galleon trade?
A. Gold C. Sugar
B. Platinum D. Silk
____8. Which of the following was NOT a function of the state during the Spanish
period?
A. Provide peace and order
B. Protect the Spanish monarchy
C. Defend the Catholic region
D. Protect the ancestral lands of the Indios
____9. What social class developed the consciousness of the Filipinos to fight
Spain?
A. Mestizos de España
B. Principalia
C. Mestizos de sangleys
D. Ilustrados
____10. Whose death ignited the Philippine revolution of 1896?
A. Andres Bonifacio
B. Gomburza
C. Diego Silang
D. Jose Rizal
18
____11. Which of the following was NOT a reform sought from the Spanish
government by the propagandists?
A. Basic human rights for the Filipinos
B. Change of government from absolute to limited monarch
C. Equality of the Filipinos and Spaniards before the law
D. Restoration of Filipino representation in the Cortes
____12. Which of the following is NOT true of the La Solidaridad?
A. It was a forum for discussion of the issues concerning the
Philippines.
B. It was the official organ of the reform movement.
C. It featured articles about the good deeds of the friars.
D. It was a vehicle for the expression of the political views of the
reformers.
____13. Diariong Tagalog was founded by_____.
A. Marcelo del Pilar C. Juan Luna
B. Pedro Laktaw D. Gregorio Sanciano
____14. Who was the president of the Associacion La Solidaridad?
A. Jose Ma. Panganiban
B. Mariano Ponce
C. Manuel Sta. Maria
D. Galiciano Apacible
____15. The political section of the Asociacion Hispano-Filipino was under the
charge of____.
A. Jose Rizal C. Tomas Arejola
B. Marcelo del Pilar D. Dominador Gomez
____16. The rightist wing of La Liga came to be called_______.
A. Cuerpos de Propagandistas
B. Cuerpos de Militantes
C. Cuerpos de la Revolucionarios
D. Cuerpos de Compromisarios
____17. All of the following are reasons behind the failure of the reform
movement, EXCEPT
A. Petty quarrels among reformists
B. Spain's preoccupation with her own internal problems
C. Lack of finances to support propaganda activities
D. Failure of the friars to counter attacks on the clergy
____18. What was the alleged cause of the discovery of the Katipunan?
A. Discovery of Katipunan paraphernalia at the Diario de Manila.
B. Discovery of the list of Katipunan members.
C. Patino's disclosure of the secrets of the society.
D. A quarrel between Patino and De La Cruz.
____19. The pen name Taga-Ilog was associated with_______.
A. Antonio Luna C. Jose Ma. Panganiban
B. Mariano Ponce D. Juan Luna
____20. The central leadership of the KKK was the______.
A. Sangguniang Hukuman
B. Sangguniang Bayan
C. Sangguniang Barangay
D. Kataastaasang Sanggunian
____21. Rizal was NOT in favor of the revolution planned by the Katipunan
because of the_____.
A. Unpreparedness of the Katipuneros for an armed struggle.
B. Willingness to the wealthy Filipinos to support the struggle.
C. Absence of a military tactician who will direct the military
operations of the KKK
D. This event reflected the decision of the Katipunan to stage a
revolution against Spain.
19
____22. The leader of the Magdiwang faction of the KKK in Cavite was______.
A. Baldomero Aguinaldo
B. Emilio Jacinto
C. Mariano Alvarez
____23. The first real battle fought by the Filipinos against the Spaniards was the
Battle of_____.
A. Majayjay C. Montalban
B. Pinaglabanan D. Pugadlawin
____24. The president of the Council of War which tried Bonifacio for the charge
of sedition was___.
A. Mariano Noriel
B. Emilio Aguinaldo
C. Lazaro Makapagal
____25. Who negotiated the Pact of Biak-na-Bato with Aguinaldo and his men?
A. Primo de Rivera
B. Isabelo Artacho
C. Pedro Paterno
____26. The 3 stars in the Philippine map comprise the islands of Luzon, Mindanao
and ________.
A. Cebu C. Molucas
B. Limasawa D. Panay
____27. He is the founder of the first Philippine Independent Church.
A. Ernesto Manalo C. Antonio Nacita
B. Maxine Grimm D. Gregorio Aglipay
____28. The Malolos Congress was conceived by Mabini as_____.
A. An advisory body
B. Legislative body
C. Judicial body
____29. The First Philippine Republic came to be called as______.
A. Biak-na-Bato Republic
B. Sakay Republic
C. Malolos Republic
____30. The Malolos Constitution was drafted based on the plan proposed
by _____.
A. Paterno
B. Mabini
C. Calderon
____31. The most powerful branch of government under the Malolos Constitution
was the _____.
A. Legislature
B. Executive
C. Judiciary
____32. The newspaper of the Malolos Republic came to be known as_____.
A. El Heraldo de la Revolucion
B. La Independencia
C. Del Superior Gobierno
____33. Higher education under the First Philippine Republic was promoted
through______.
A. Burgos Institute
B. University of Santo Tomas
C. Literary University of the Philippines
____34. Which of the following was the immediate cause of the outbreak of the
War of Philippine Independence?
A. San Juan Bridge Incident
B. San Nicolas Bridge Incident
C. Pasig River Incident
20
____35. Luna's assassination was a big blow to the Filipino cause as it____.
A. Led to a series of reverses on the part of the Filipino soldiers
B. Made Aguinaldo decide to wage guerilla warfare against
American soldiers
C. Deprived the nation of an able military tactician in its great hour of
need
____36. The defender of La Loma who sacrificed his life during the war against
the Americans was______.
A. Tomas Mascardo
B. Jose Torres Bugallon
C. Justin Estrada
____37. Gregorio del Pilar sacrificed his life in defense of Aguinaldo in the Battle
of _______.
A. Tirad Pass D. Montalban
B. Bagbag River C. Macabebe
____38. Which island province in the Visayas offered to cooperate with the
Americans during the Filipino-American War?
A. Cebu
B. Iloilo
C. Negros
____39. The American military officer whose life was sacrificed in the Battle of San
Mateo was______.
A. Major Bell
B. Major General Lawton
C. Colonel Stotsenberg
____40. Bonifacio's Katipunan was revived by ______ during the Filipino-American
war.
A. Luciano San Miguel
B. Faustino Guillermo
C. Julian Montalan
____41. The last Filipino general to surrender to the Americans was_______.
A. Macario Sakay
B. Simeon Ola
C. Miguel Malvar
____42. The capture of Aguinaldo was successfully undertaken by_____.
A. Arthur MacArthur
B. Elwell Otis
C. Frederick Funston
____43. The Bates Treaty _______ Muslim resistance against the Americans during
the Filipino-American War.
A. Heightened
B. Neutralized
C. Sustained
____44. Who led the Filipinos in attacking the Americans in Balanggiga, Samar?
A. Felipe Buencamino
B. Pedro Sanchez
C. Lazaro Segovia
____45. The last American military governor of the Philippines was________.
A. Elwell Otis
B. Arthur McArthur
C. Wesley Merritt
____46. The Spooner Amendment to the Army Appropriation Act became the
basis for the establishment of_____.
A. Autonomous government
B. Civil government in the Philippines
C. Military rule
21
____47. The abolition of the military government and the establishment of the civil
government in the country were recommended by______.
A. Schurman Commission
B. Wood-Forbes Mission
C. Taft Commission
____48. The first American civil governor of the country was_____.
A. Henry Ide
B. Joseph Smith
C. William H. Taft
____49. Taft became popular among Filipinos during his tenure of office because
of his policy known as_____.
A. Filipino First
B. Liberalism and Democracy
C. Philippines for the Filipinos
____50. The first American organic law for the Philippines was_____.
A. Jones Law
B. Cooper Act / Philippine Deal of 1902
C. Hare-Hawes-Cutting Law
____51. Which of the following legislations made treasonable the advocacy of
independence during the Filipino-American War?
A. Sedition Law
B. Reconcentration Law
C. Brigandage Act
____52. The formal inauguration of the Philippine Assembly was held at the_____.
A. Malacanang Palace
B. Grand Opera House
C. Session hall of the Philippine Commission
____53. Good working relationship between the executive and legislative
branches of the American colonial government was fostered with
Harrison's creation of
A. Council of the State
B. Council of Advisers to the Governor
C. Council of Senior Government Officials
____54. The Cabinet Crisis of 1923 took place during the tenure of Governor-
General
A. W. Cameron Forbes
B. Leonard Wood
C. James Smith
____55. Jones Law of 1916 became popularly known in the Philippines as_____.
A. Philippine Independence Law
B. Organic Act for the Philippines
C. Philippine Autonomy Act
22
Discuss how the following problems and institutions contributed to the growth of
Filipino nationalism and weakening of the Spanish rule: Consider grammar (5pts)
and content (10pts)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Secularization of Parishes:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Racial Discrimination:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Limited Education:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
23
Name: Score:
Schedule: Date:
Guided Reflection
Direction: Indicate the things you have in this lesson (Knowledge); the things that
you have realized and appreciated (attitude) and the things you discovered
and wanted to do more (skills).
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Activity source: Ariola, Mariano M., The Life and Works of Rizal, Unlimited Books Library
Services and Publishing Inc., 2018
24
OBJECTIVES:
The Rizal’s is considered one of the biggest families during their time.
Domingo Lam-co, the family’s paternal ascendant was a full-blooded Chinese
who came to the Philippines from Amoy, China in the closing years of the 17th
century and married a Chinese half-breed by the name of Ines de la Rosa.
Rizal’s Lineage
Rizal’s Parents
Jose Rizal’s father Francisco was the youngest of 13 children of Juan and
Cirila Mercado. He was born in Binan, Laguna, studied in San Jose College of
Manila and died in Manila.
25
Rizal’s Siblings
Saturnina Rizal was the eldest of the offsprings of Francisco Mercado and
Teodora Alonso Realonda. She married Manuel Hidalgo who hailed from
Tanauan, Batangas.
The only brother of Jose Rizal was Paciano Rizal and was the second child.
Paciano studied at the San Jose College in Manila and worked as a farmer and
later as a general of the Philippine Revolution.
The other sisters of Jose Rizal were Narcisa, Olympia, Lucia, Maria,
Concepcion, Josefa, Trinidad and Soledad. Soledad was the youngest child and
later was married to Pantaleon Quintero.
Jose Rizal also obtained the surname Rizal after dropping three other
names that made up his full name. Jose Rizal also retained Protasio as his other
family name. His family never actually recognized their Rizal surname, but Jose
Rizal was forced to use it so that he can travel freely and disassociate himself
from his brother Paciano, who was notorious because of his links with native
priests who were executed after they were found to be subversives.
26
OBJECTIVES:
Rizal’s Education
Jose Rizal’s first teacher was his mother, who had taught him how to read
and pray and who had encouraged him to write poetry. Later, private tutors
taught the young Rizal Spanish and Latin, before he was sent to a private school
in Biñan.
When he was 11 years old, Rizal entered the Ateneo Municipal de Manila.
He earned excellent marks in subjects like philosophy, physics, chemistry, and
natural history. At this school, he read novels; wrote prize-winning poetry (and
even a melodrama “Junto al Pasig” and practiced drawing, painting, and clay
modeling, all of which remained lifelong interests for him.
Rizal eventually earned a land surveyor’s and assessor’s degree from the
Ateneo Municipal while taking up Philosophy and Letters at the University of
Santo Tomas. Upon learning that his mother was going blind, Rizal opted to study
ophthalmology at the UST Faculty of Medicine and Surgery. He, however, was
not able to complete the course because “he became politically isolated by
adversaries among the faculty and clergy who demanded that he assimilate to
their system.”
Rizal is said to have had the ability to master various skills, subjects, and
languages. Our national hero was also a doctor, farmer, naturalist (he
discovered the Draco rizali, a small lizard; Apogania rizali, a beetle; and the
Rhacophorus rizali, a frog), writer, visual artist, athlete (martial arts, fencing, and
pistol shooting), musician, and social scientist.
27
ACTIVITY 2: Essay: Answer the following questions. Be guided with the rubric
cited.
Rubric: Focus & details (10pts) Organization (10pts)
READING ASSIGNMENT 2:
Jose Rizal's Brindis Speech: A Toast Honoring Juan Luna and Felix Resurreccion
Hidalgo
Such is, indeed, the reason for this gathering. In the history of mankind
there are names which in themselves signify an achievement-which call up
reverence and greatness; names which, like magic formulas, invoke agreeable
and pleasant ideas; names which come to form a compact, a token of peace,
a bond of love among the nations. To such belong the names of Luna and
Hidalgo: their splendor illuminates two extremes of the globe-the Orient and the
Occident, Spain and the Philippines. As I utter them, I seem to see two luminous
arches that rise from either region to blend there on high, impelled by the
sympathy of a common origin, and from that height to unite two peoples with
eternal bonds; two peoples whom the seas and space vainly separate; two
peoples among whom do not germinate the seeds of disunion blindly sown by
men and their despotism. Luna and Hidalgo are the pride of Spain as of the
Philippines-though born in the Philippines, they might have been born in Spain,
for genius has no country; genius bursts forth everywhere; genius is like light and
air, the patrimony of all: cosmopolitan as space, as life and God.
The Philippines' patriarchal era is passing, the illustrious deeds of its sons are
not circumscribed by the home; the oriental chrysalis is quitting its cocoon; the
28
dawn of a broader day is heralded for those regions in brilliant tints and rosy
dawn-hues; and that race, lethargic during the night of history while the sun was
illuminating other continents, begins to wake, urged by the electric' shock
produced by contact with the occidental peoples, and begs for light, life, and
the civilization that once might have been its heritage, thus conforming to the
eternal laws of constant evolution, of transformation, of recurring phenomena, of
progress.
This you know well and you glory in it. To you is due the beauty of the
gems that circle the Philippines' crown; she supplied the stones, Europe the
polish. We all contemplate proudly: you your work; we the inspiration, the
encouragement, the materials furnished.
They imbibed there the poetry of nature-nature grand and terrible in her
cataclysms, in her transformations, in her conflict of forces; nature sweet,
peaceful and melancholy in her constant manifestation-unchanging; nature
that stamps her seal upon whatsoever she creates or produces. Her sons carry it
wherever they go. Analyze, if not her characteristics, then her works; and little as
you may know that people, you will see her in everything molding its knowledge,
as the soul that everywhere presides, as the spring of the mechanism, as the
substantial form, as the raw material. It is impossible not to show what one feels; it
is impossible to be one thing and to do another. Contradictions are apparent
only; they are merely paradoxes. In El Spoliarium -on that canvas which is not
mute-is heard the tumult of the throng, the cry of slaves, the metallic rattle of the
armor on the corpses, the sobs of orphans, the hum of prayers, with as much
force and realism as is heard the crash of the thunder amid the roar of the
cataracts, or the fearful and frightful rumble of the earthquake. The same nature
that conceives such phenomena has also a share in those lines.
On the other hand, in Hidalgo's work there are revealed feelings of the
purest kind; ideal expression of melancholy, beauty, and weakness-victims of
brute force. And this is because Hidalgo was born beneath the dazzling azure of
that sky, to the murmur of the breezes of her seas, in the placidity of her lakes,
the poetry of her valleys and the majestic harmony of her hills and mountains. So
in Luna we find the shades, the contrasts, the fading lights, the mysterious and
the terrible, like an echo of the dark storms of the tropics, its thunderbolts, and
the destructive eruptions of its volcanoes. So in Hidalgo we find all is light, color,
harmony, feeling, clearness; like the Philippines on moonlit nights, with her
horizons that invite to meditation and suggest infinity. Yet both of them-although
so different-in appearance, at least, are fundamentally one; just as our hearts
beat in unison in spite of striking differences. Beth, by depicting from their
palettes the dazzling rays of the tropical sun, transform them into rays of unfading
glory with which they invest the fatherland. Both express the spirit of our social,
moral and political life; humanity subjected to hard trials, humanity unredeemed;
reason and aspiration in open fight with prejudice, fanaticism and injustice;
because feeling and opinion make their way through the thickest walls, because
for them all bodies are porous, all are transparent; and if the pen fails them and
the printed word does not come to their aid, then the palette and the brush not
only delight the view but are also eloquent advocates. If the mother teaches her
child her language in order to understand its joys, its needs, and its woes; so
Spain, like that mother, also teaches her language to Filipinos, in spite of the
29
opposition of those purblind pygmies who, sure of the present, are unable to
extend their vision into the future, who do not weigh the consequences.
But, away with these woes! Peace to the dead, because they are dead
breath and soul are lacking them; the worms are eating them! Let us not invoke
their sad remembrance; let us not drag their ghastliness into the midst of our
rejoicing! Happily, brothers are more-generosity and nobility are innate under the
sky of Spain-of this you are all patent proof. You have unanimously responded,
you have cooperated, and you would have done more, had more been asked.
Seated at our festal board and honoring the illustrious sons of the Philippines, you
also honor Spain, because, as you are well aware, Spain's boundaries are not the
Atlantic or the Bay of Biscay or the Mediterranean-a shame would it be for water
to place a barrier to her greatness, her thought. (Spain is there-there where her
beneficent influence is exerted; and even though her flag should disappear,
there would remain her memory-eternal, imperishable. What matters a strip of
red and yellow cloth; what matter the guns and cannon; there where a feeling
of love, of affection, does not flourish-there where there is no fusion of ideas,
harmony of opinion?
30
to the happiness of those parents who, deprived of their sons' affection, from
those distant regions follow them with moist gaze and throbbing hearts across
the seas and distance; sacrificing on the altar of the common good, the sweet
consolations that are so scarce in the decline of life — precious and solitary
flowers that spring up on the borders of the tomb.
Answer the following questions substantially and be guided with grammar (5 pts)
and content (10pts)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
31
READING ASSIGNMENT 3: Read the different travels of Rizal and answer activity 4.
RIZAL’S TRAVELS
32
OBJECTIVES:
My last Farewell
33
The poem is a message primarily to tell the importance of one’s love and
appreciation to his dialect or language, for it is the bridge and intermediary
connecting people’s country to each other. Rizal praised the rising generation.
This poem can be considered as Rizal’s first testimony and presentation of his
nationalism. In this literary piece, he clearly referred to the Philippines as his
home/motherland, he thought in the poem relates to the role of the youth with
the nation building. He composed the poem to dedicate to the youth of the
Philippines.
He wanted the Filipino youth to use their capabilities, talents and skills to
stand out not only for their own praise and success but also for the praise and
success of their own motherland, the Philippines. Dr. Jose Rizal wanted the
Filipino youth to build up their abilities and use them to help those who are in
need. Also, he challenged the youth through this poem to refine and nurture
their talents in the arts, to invigorate and reinforce their knowledge of the
sciences, and to look forward and comminute their chain of servitude. On the
other hand, the message this poem tries to convey is holding a very strong one;
strong enough to persuade/induce those who are to be persuaded/induced. As
one of those individuals, I could really feel the nationalistic courage within me
glow brighter the moment I finished reading the poem. It was like telling me that I
am one of the existing hopes of our country and that through my skills, abilities,
expertise and knowledge of things, I am capable of protecting its freedom
against oppressive forces that may come through. Moreover, it was like telling
me that together with my co-youth, I am responsible for preserving the
Philippines as a nation for me and the rest of the Filipinos and not for the
foreigner
34
35
36
Upon the request of Doña Teodora, Jose Rizal came up with a beautiful
poem vis-à-vis his tranquil life in Dapitan. The poem, which was titled “Mi Retiro”
(My Retreat), was sent to his mother in 1895. It was commended by critics as one
of the best of his literacy creations.
In his poem, he gave a narrative account of his peaceful life while exiled
in Dapitan where he lived a well-rounded life as a farmer, teacher and
merchant.
MY RETREAT
Jose P. Rizal
37
38
39
This was a winning poem in 1879. Rizal submitted it as his entry to the
literary contest held by the “Liceo Artistico-Literario” (Artistic-Literacy Lyceum) of
Manila a society of literacy men and artists. Written by Rizal at the age of
eighteen, thus artwork, was said to be of flawless form aimed to implore the
Filipinos to rise from indolence. It was deemed a classical piece of Philippine
Literature for reasons that (a) Spanish literacy authorities recognized it as an
impressive poem written in Spanish by a Filipino, and (b) it was the foremost
literary piece to display the nationalistic belief that Filipinos were the fair of “hope
of the fatherland”.
40
“Mi Ultimo Adios,” a brilliant creation, was assumed to be written the night
before Jose Rizal’s execution on December 30, 1896. As the dear visitors were
leaving, Jose handed over to his sister Trinidad an alcohol cooking stove, a gift
from the Pardo de Taveras, whispering to her in a language, which the guards
could not comprehend, “There is something in it”. That something was Rizal’s
unsigned, undated, and untitled poem consisting of 14 five-line stanzas. The Rizal
family reproduced and distributed copies of it and sent copies to the hero’s
friends in the country and abroad.
Widely regarded as the most patriotic poem in the world, it has been
translated into at least 38 languages. The Poem reflects the hero’s adoration to
and patriotism for his country. The poem requests Filipinos to pray for others who
also have died and suffered for the country. It begged the Filipino people to
never lose hope and faith in the Lord God. Forceful words were used to inspire
them not to be discouraged by the oppressions of the Spaniards.
At the last part of the poem, Jose Rizal mentioned his “sweet stranger” as
his friend and joy. This implied his farewell to his beloved “dulce estranjera”
Josephine Bracken. Lately, a song based on the poem “Mi Ultimo Adios” was
composed by contemporary artist Joey Ayala.
41
LAST FAREWELL
Jose P. Rizal
42
A. Haiku
Instruction: Write a haiku (a three-line poem: 5-syllables, then 7, then 5) in relation
with the poem of Rizal entitled ‘Sa aking mga Kabata’
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
B. Poem composition
Instruction: Compose your own version of the poem ‘Education gives luster to
motherland’. It should compose of two (2) stanzas of four (4) lines each stanza.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
43
C. Talent showdown: An output for the poem entitled: “To the Filipino Youth”
Instruction: Take a video of your talent. It should be 2-3 minutes presentation and
send it to the messenger.
Rubric: Talent/Performance- (50%)
Originality (25%)
Creativity/Performance (25%)
First voice: Voice of the patriot: who gladly offered his life to his country
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Second voice:
a. Dutiful son/daughter
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
b. understanding brother/sister
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
c. ardent lover
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
d. faithful fried
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
44
OBJECTIVES:
1. Analyze the factors that led to Rizal’s execution.
2. Describe and analyze the effects of Rizal’s execution on Spanish colonial
rule and the Philippine Revolution.
Today in Philippine History, December 6, 1896, the trial of Dr. Jose Rizal by
a Spanish military court for sedition, rebellion and conspiracy, began on
December 6, 1896, the trial of Dr. Jose Rizal by a Spanish military court for
sedition, rebellion and conspiracy, began. This leads to his execution and
martyrdom.
Rizal, who was imprisoned first in Barcelona and later in Fort Santiago, was
implicated in the revolution which was launched in August 1896 by the
Katipunan led by Andres Bonifacio, whose aim was to liberate the country from
Spanish colonization.
At the time of his arrest, Rizal was supposed to leave for Cuba after he
was allowed by Spanish Governor-General Ramon Blanco, who was sympathetic
to him, to serve as a military surgeon in Cuba, where there was also a revolution
against Spain.
Before he left from his exile in Dapitan for Manila and then for Spain, Rizal
had issued a manifesto disavowing the revolution and declaring that the
education of Filipinos and their achievement of a national identity were
prerequisites to freedom.
45
Martyrs are rare stars in the vast firmament of humanity. Every Instance of
martyrdom is distinct in magnitude and direction. Indeed, martyrs are the
meteors of history, they flash across the sky and light the world and in the
process consume themselves. They are the person who is put to death or made
suffer greatly or other beliefs because of religion. Other elements of martyrdom
are usefulness of life and dedication to a high purpose.
The penalty for those accusation is life imprisonment to death and correctional
imprisonment and a charge of 325 to 3,250 Pesetas.
The prosecution drew information from the dossier on Rizal which Detailed his”
subversive activities” some of which are the following:
1. The writing and publication of “Noli me Tangere”, the Annotations to
Morga’s History of the Philippines, “El Filibusterismo”, and the various
articles which criticized the friars and suggested their expulsion in order to
win independence.
2. The El Filibusterismo was dedicated to the three martyr priests who were
executed as traitors to the Fatherland in 1872 because they were the
moving spirit of the uprising of that year.
3. The establishment of masonic lodges which became the propaganda
and fund raising center to support subversive activities and the
establishment of centers in Madrid ,Hongkong and Manila to propagate
his ideas.
Ramon Blanco:
46
The lawyer of Rizal is Lt. Luis Taviel de Andrade Brother of Lt. Jose Traviel de
Andrade who worked as Rizal’s personal body guard in Calamba in 1887. In the
presence of his Spanish Counsel on December 11, 1896, charges against Rizal
were read in the presence of his Spanish counsel. When they asked regarding
his sentiments or reaction on the charges, Rizal replied that in his defense.
Rizal does not question the jurisdiction of the court. He has nothing to
amend except that during his exile in Dapitan in 1892, he had not dealt in
political matters, He has nothing to admit on the charges against him and had
nothing to admit on the declarations of the witnesses, he had not met nor new,
against him.
Rizal spent his 24 hours in his death cell where he received members of his
family and writes his letter, the first one to his “second brother” Ferdinand
Blumentritt. He gave his sisters, Trinidad and old petroleum lamp and whispered
to her in English that there is something inside. The lamp. Thus is Rizal’s famous
Farewell poem. “Ultimo Adios”, (Last Farewell” was found.
Rizal was said to have married his Irish girlfriend according to Catholic rites
in the very last hours of his life, after living with her for some time in Dapitan. They
were previously married civilly. On the morning of December 30,1896. Rizal set on
47
his walk from Fort Santiago to the Bagumbayan square, the same place where
the three priest had been killed in 1872, now Luneta Park, in the center of Manila
at 6:30 O’clock. And when the time to march to Bagumbayan Rizal he was
ready to face his ultimate death came, he was seen as a man of peace and
bravery. At exactly 7:03 am RIZAL shouted “Consummatum Est” before the shot
run out. The hero’s life ended. In the background could be heard, “Viva Espna!
Death to traitors!
Rizal’s Family was not able to take old of his body. The military had secretly
buried the body of Rizal at the Paco cemetery. Her sister Narcisa looked for the
cadaver everywhere but could not find it. She passed by the unused Paco
cemetery and saw through the open gate some civil guards. Finding this
uncommon, she entered the cemetery and searched the place. She saw a
grave with freshly turned earth and knew at once his was her brother’s body.
With a little money,she asked the gravedigger to place a plaque on it with her
brother’s initial reverse.That is R.P.J. for Protacio Jose.That afternoon the books,
letter, and alcohol burner were delivered
To Rizal’s family. At the base of the alcohol burner they found Rizal’s last
masterpiece the MI ULTIMO ADIOS. The copies were given to each family
member and some are to the Cavite insurgents. After the Americans had taken
Manila, Narcisa requested the new government to grant her permission to
exhume the body of his brother.
They found out that the body was never placed in a coffin, nor even
wrapped by anything. Rizal’s family had possession of the body the remains were
instituted at the base of the Rizal monument which was erected at the center of
the Luneta.
2. Which qualities of Rizal are worthy of emulation? How can the acquisition and
development of these qualities help our nation?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
UNIT 3: ASSESSMENT
Film viewing: Choose between the two films which you would prefer to watch.
After watching, answer the activity given.
48
Guide question: Describe the life of Jose Rizal as represented in the film.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Objectives:
In 1888-1889, Rizal largely spent his many months of stay in London at the
British Museum researching from its Filipiniana Collection, loking for Morgas book
that was recommended by his friend Dr. Ferdinand Blumentritt, a knowledgeable
Filipiniologist. Even then, this history of the had the impressions among many
scholars of having the most honest description of the Philippine situation as
regards the era covered.
49
taste better when it is beginning to rot; all on the contrary: it is “Bagoong”. Rizal
also mentioned in his annotation about the system of writings, advance
knowledge of metallurgy and a ship building industry of the early Filipino natives.
(Mañebog et al., 2018).
The first critic of Rizal’s work, was his friend Blumentritt. In his introduction for
the book, he cited hindsight and anticlericalism as fatal defects in a purely
scholarly work. Rizal used history as a propaganda weapon. It was deemed too
much propaganda for his historians and too historical for propagandist. By
recreating the proud pre-Hispanic civilization, Rizal’s Morga had set the tone for
Philippine historiography and Filipino Identity. (Ariola, 2018).
The Preface
Austin Craig, an early biographer of Rizal translated into English the
preface of Rizal’s translation of Morga’s Sucesos de las Islas Filipinas.
To the Filipinos: In Noli Me Tangere I started to sketch the present state of
our native land. But the effect which my effort produced made me realize that,
before attempting to unroll before your eyes the other pictures which were to
follow, it was necessary first to post you on the past. So only can you fairly judge
the present and estimate how much progress has been made during the three
centuries (of Spanish rule).
Like almost all of you, I was born and brought up in ignorance of our
country's past and so, without knowledge or authority to speak of what I neither
saw nor have studied, I deem it necessary to quote the testimony of an illustrious
Spaniard who in the beginning of the new era controlled the destinies of the
Philippines and had personal knowledge of our ancient nationality in its last days.
It is then the shade of our ancestor's civilization which the author will call
before you. If the work serves to awaken in you a consciousness of our past, and
to blot from your memory or to rectify what has been falsified or is calumny, then
I shall not have labored in vain. With this preparation, slight though it be, we can
all pass to the study of the future (General History, 2012).
50
Governor Antonio de Morga was not only the first to write but also the first
to publish a Philippine history. This statement has regard to the concise and
concrete form in which our author has treated the matter. Father Chirino's work,
printed at Rome in 1604, is rather a chronicle of the Missions than a history of the
Philippines; still it contains a great deal of valuable material on usages and
customs. The worthy Jesuit in fact admits that he abandoned writing a political
history because Morga had already done so, so one must infer that he had seen
the work in manuscript before leaving the Islands.
5. It is not the fact that the Filipinos were unprotected before the coming of
the Spaniards. Morga himself says, further on in telling of the pirate raids
from the south, that previous to the Spanish domination the islands had
arms and defended themselves. But after the natives were disarmed the
pirates pillaged them with impunity, coming at times when they were
unprotected by the government, which was the reason for many of the
insurrections.
51
6. The civilization of the Pre-Spanish Filipinos in regard to the duties of life for
that age was well advanced, as the Morga history shows in its eighth
chapter.
8. The term "conquest" is admissible but for a part of the islands and then
only in its broadest sense. Cebu, Panay, Luzon Mindoro and some others
cannot be said to have been conquered.
9. The discovery, conquest and conversion cost Spanish blood but still more
Filipino blood. It will be seen later on in Morga that with the Spaniards and
on behalf of Spain there were always more Filipinos fighting than
Spaniards.
10. Morga shows that the ancient Filipinos had army and navy with artillery
and other implements of warfare. Their prized krises and kampilans for their
magnificent temper are worthy of admiration and some of them are richly
damascened. Their coats of mail and helmets, of which there are
specimens in various European museums, attest their great advancement
in this industry.
11. Morga's expression that the Spaniards "brought war to the gates of the
Filipinos" is in marked contrast with the word used by subsequent historians
whenever recording Spain's possessing herself of a province, that she
pacified it. Perhaps "to make peace" then meant the same as "to stir up
war." (This is a veiled allusion to the old Latin saying of Romans, often
quoted by Spaniard's, that they made a desert, calling it making peace.
12. Magellan's transferring from the service of his own king to employment
under the King of Spain, according to historic documents, was because
the Portuguese King had refused to grant him the raise in salary which he
asked.
13. Now it is known that Magellan was mistaken when he represented to the
King of Spain that the Molucca Islands were within the limits assigned by
the Pope to the Spaniards. But through this error and the inaccuracy of
the nautical instruments of that time, the Philippines did not fall into the
hands of the Portuguese.
14. Cebu, which Morga calls "The City of the Most Holy Name of Jesus," was at
first called "The village of San Miguel."
15. The image of the Holy Child of Cebu, which many religious writers
believed was brought to Cebu by the angels, was in fact given by the
worthy Italian chronicler of Magellan's expedition, the Chevalier Pigafetta,
to the Cebuan queen.
52
17. Of the native Manila rulers at the coming of the Spaniards, Raja Soliman
was called "Rahang mura", or young king, in distinction from the old king,
"Rahang matanda". Historians have confused these personages. The
native fort at the mouth of the Pasig river, which Morga speaks of as
equipped with brass lantakas and artillery of larger caliber, had its
ramparts reenforced with thick hardwood posts such as the Tagalogs
used for their houses and called "harigues", or "haligui".
18. Morga has evidently confused the pacific coming of Legaspi with the
attack of Goiti and Salcedo, as to date. According to other historians it
was in 1570 that Manila was burned, and with it a great plant for
manufacturing artillery. Goiti did not take posession of the city but
withdrew to Cavite and afterwards to Panay, which makes one suspicious
of his alleged victory. As to the day of the date, the Spaniards then,
having come following the course of the sun, were some sixteen hours
later than Europe. This condition continued till the end of the year 1844,
when the 31st of December was by special arrangement among the
authorities dropped from the calendar for that year. Accordingly, Legaspi
did not arrive in Manila on the 19th but on the 20th of May and
consequently it was not on the festival of Santa Potenciana but on San
Baudelio's day. The same mistake was made with reference to the other
early events still wrongly commemorated, like San Andres' day for the
repulse of the Chinese corsair Li Ma-hong.
19. Though not mentioned by Morga, the Cebuans aided the Spaniards in
their expedition against Manila, for which reason they were long
exempted from tribute.
20. The southern islands, the Bisayas, were also called "The land of the Painted
People (or Pintados, in Spanish)" because the natives had their bodies
decorated with tracings made with fire, somewhat like tattooing.
21. The Spaniards retained the native name for the new capital of the
archipelago, a little changed, however, for the Tagalogs had called their
city "Maynila."
22. When Morga says that the lands were "entrusted" (given as encomiendas)
to those who had "pacified" them, he means "divided up among." The
word "en trust," like "pacify," later came to have a sort of ironical
signification. To entrust a province was then as if it were said that it was
turned over to sack, abandoned to the cruelty and covetousness of the
encomendero, to judge from the way this gentry misbehaved.
53
and is the only encomendero recorded to have left the great part of his
possessions to the Indians of his encomienda. Vigan was his encomienda
and the Ilokanos there were his heirs.
24. The expedition which followed the Chinese corsair Li Ma-hong, after his
unsuccessful attack upon Manila, to Pangasinan province, with the
Spaniards of whom Morga tells, had in it 1,500 friendly Indians from Cebu,
Bohol, Leyte and Panay, besides the many others serving as laborers and
crews of the ships. Former Raja Lakandola, of Tondo, with his sons and his
kinsmen went, too, with 200 more Bisayans and they were joined by other
Filipinos in Pangasinan.
26. It is notable how strictly the earlier Spanish governors were held to
account. Some stayed in Manila as prisoners, one, Governor Corcuera,
passing five years with Fort Santiago as his prison.
27. In the fruitless expedition against the Portuguese in the island of Ternate, in
the Molucca group, which was abandoned because of the prevalence
of beriberi among the troops, there went 1,500 Filipino soldiers from the
more warlike provinces, principally Kagayans and Pampangans.
29. Captain Gabriel de Rivera, a Spanish commander who had gained fame
in a raid on Borneo and the Malacca coast, was the first envoy from the
Philippines to take up with the King of Spain the needs of the archipelago.
30. The early conspiracy of the Manila and Pampangan former chiefs was
revealed to the Spaniards by a Filipina, the wife of a soldier, and many
concerned lost their lives.
31. The artillery cast for the new stone fort in Manila, says Morga, was by the
hand of an ancient Filipino. That is, he knew how to cast cannon even
before the coming of the Spaniards, hence he was distinguished as
4"ancient." In this difficult art of ironworking, as in so many others, the
modern or present-day Filipinos are not so far advanced as were their
ancestors.
32. When the English freeboother Cavendish captured the Mexican galleon
Santa Ana, with 122,000 gold pesos, a great quantity of rich textiles-silks,
satins and damask, musk perfume, and stores of provisions, he took 150
prisoners. All these because of their brave defense were put ashore with
ample supplies, except two Japanese lads, three Filipinos, a Portuguese
and a skilled Spanish pilot whom he kept as guides in his further voyaging.
54
33. From the earliset Spanish days ships were built in the islands, which might
be considered evidence of native culture. Nowadays this industry is
reduced to small craft, scows and coasters.
34. The Jesuit, Father Alonso Sanchez, who visited the papal court at Rome
and the Spanish King at Madrid, had a mission much like that of deputies
now, but of even greater importance since he came to be a sort of
counsellor or representative to the absolute monarch of that epoch. One
wonders why the Philippines could have a representative then but may
not have one now.
35. In the time of Governor Gomez Perez Dasmarinias, Manila was guarded
against further damage such as was suffered from Li Ma-hong by the
construction of a massive stone wall around it. This was accomplished
"without expense to the royal treasury." The same governor, in like manner,
also fortified the point at the entrance to the river where had been the
ancient native fort of wood, and he gave it the name Fort Santiago.
36. The early cathedral of wood which was burned through carelessness at
the time of the funeral of Governor Dasmarifias' predecessor, Governor
Ronquillo, was made, according to the Jesuit historian Chirino, with
hardwood pillars around which two men could not reach, and in harmony
with this massiveness was all the woodwork above and below. It may be
surmised from this how hard workers were the Filipinos of that time.
37. A stone house for the bishop was built before starting on the governor-
general's residence. This precedence is interesting for those who uphold
the civil power. Morga's mention of the scant output of large artillery from
the Manila cannon works because of lack of master foundrymen shows
that after the death of the Filipino Panday Pira there were not Spaniards
skilled enough to take his place, nor were his sons as expert as he.
38. It is worthy of note that China, Japan and Cambodia at this time
maintained relations with the Philippines. But in our day it has been more
than a century since the natives of the latter two countries have come
here. The causes which ended the relationship may be found in the
interference by the religious orders with the institutions of those lands.
40. The historian Argensola, in telling of four special galleys for Dasmarinas'
expedition, says that they were manned by an expedient which was
generally considered rather harsh. It was ordered that there be bought
enough of the Indians who were slaves of the former Indian chiefs, or
principales, to form these crews, and the price, that which had been
customary in pre-Spanish times, was to be advanced by the
55
41. Morga says that the 250 Chinese oarsmen who manned Governor
Dasmariias' swift galley were under pay and had the special favor of not
being chained to their benches. According to him it was covetousness of
the wealth aboard that led them to revolt and kill the governor. But the
historian Gaspar de San Agustin states that the reason for the revolt was
the governor's abusive language and his threatening the rowers. Both
these authors' allegations may have contributed, but more important was
the fact that there was no law to compel these Chinamen to row in the
galleys. They had come to Manila to engage in commerce or to work in
trades or to follow professions. Still the incident contradicts the reputation
for enduring everything which they have had. The Filipinos have been
much more long-suffering than the Chinese since, in spite of having been
obliged to row on more than one occasion, they never mutinied.
42. It is difficult to excuse the missionaries' disregard of the laws of nations and
the usages of honorable politics in their interference in Cambodia on the
ground that it was to spread the Faith. Religion had a broad field awaiting
it then in the Philippines where more than nine-tenths of the natives were
infidels. That even now there are to be found here so many tribes and
settlements of non-Christians takes away much of the prestige of that
religious zeal which in the easy life in towns of wealth, liberal and fond of
display, grows lethargic. Truth is that the ancient activity was scarcely for
the Faith alone, because the missionaries had to go to islands rich in
spices and gold though there were at hand Mahometans and Jews in
Spain and Africa, Indians by the million in the Americas, and more millions
of protestants, schismatics and heretics peopled, and still people, over six-
sevenths of Europe. All of these doubtless would have accepted the Light
and the true religion if the friars, under pretext of preaching to them, had
not abused their hospitality and if behind the name Religion had not
lurked the unnamed Domination.
44. Argensola has preserved the name of the Filipino who killed Rodriguez de
Figueroa. It was Ubal. Two days previously he had given a banquet,
slaying for it a beef animal of his own, and then made the promise which
he kept, to do away with the leader of the Spanish invaders. A Jesuit
writer calls him a traitor though the justification for that term of reproach is
not apparent. The Buhahayen people were in their own country, and had
neither offended nor declared war upon the Spaniards. They had to
56
defend their homes against a powerful invader, with superior forces, many
of whom were, by reason of their armor, invulnerable so far as rude
Indians were concerned. Yet these same Indians were defenceless
against the balls from their muskets. By the Jesuit's line of reasoning, the
heroic Spanish peasantry in their war for independence would have been
a people even more treacherous. It was not Ubal's fault that he was not
seen and, as it was wartime, it would have been the height of folly, in view
of the immense disparity of arms, to have first called out to this
preoccupied opponent,and then been killed himself.
45. The muskets used by the Buhahayens were probably some that had
belonged to Figueroa's soldiers who had died in battle. Though the
Philippines had lantakas and other artillery, muskets were unknown till the
Spaniards came.
46. That the Spaniards used the word "discover" very carelessly may be seen
from an admiral's turning in a report of his "discovery" of the Solomon
islands though he noted that the islands had been discovered before.
47. Death has always been the first sign of European civilization on its
introduction in the Pacific Ocean. God grant that it may not be the last,
though to judge by statistics the civilized islands are losing their
populations at a terrible rate. Magellan himself inaugurated his arrival in
the Marianes islands by burning more than forty houses, many small craft
and seven people because one of his boats had been stolen. Yet to the
simple savages the act had nothing wrong in it but was done with the
same naturalness that civilized people hunt, fish, and subjugate people
that are weak or ill-armed.
48. The Spanish historians of the Philippines never overlook any opportunity,
be it suspicion or accident, that may be twisted into something
unfavorable to the Filipinos. They seem to forget that in almost every case
the reason for the rupture has been some act of those who were
pretending to civilize helpless peoples by force of arms and at the cost of
their native land. What would these same writers have said if the crimes
committed by the Spaniards, the Portuguese and the Dutch in their
colonies had been committed by the islanders?
49. The Japanese were not in error when they suspected the Spanish and
Portuguese religious propaganda to have political motives back of the
missionary activities. Witness the Moluccas where Spanish missionaries
served as spies; Cambodia, which it was sought to conquer under cloak
of converting; and many other nations, among them the Filipinos, where
the sacrament of baptism made of the inhabitants not only subjects of the
King of Spain but also slaves of the encomenderos, and as well slaves of
the churches and convents. What would Japan have been now had not
its emperors uprooted catholicism? A missionary record of 1625 sets forth
that the King of Spain had arranged with certain members of Philippine
religious orders that, under guise of preaching the faith and making
Christians, they should win over the Japanese and oblige them to make
themselves of the Spanish party, and finally it told of a plan whereby the
57
50. The raid by Datus Sali and Silonga of Mindanao, in 1599 with 50 sailing
vessels and 3,000 warriors, against the capital of Panay, is the first act of
piracy by the inhabitants of the South which is recorded in Philippine
history. I say "by the inhabitants of the South" because earlier there had
been other acts of piracy, the earliest being that of Magellan's expedition
when it seized the shipping of friendly islands and even of those whom
they did not know, extorting for them heavy ransoms. It will be
remembered that these Moro piracies continued for more than two
centuries, during which the indomitable sons of the South made captives
and carried fire and sword not only in neighboring islands but into Manila
Bay to Malate, to the very gates of the capital, and not once a year
merely but at times repeating their raids five and six times in a single
season. Yet the government was unable to repel them or to defend the
people whom it had disarmed and left without protection. Estimating that
the cost to the islands was but 800 victims a year, still the total would be
more than 200,000 persons sold into slavery or killed, all sacrificed together
with so many other things to the prestige of that empty title, Spanish
sovereignty.
51. Still the Spaniards say that the Filipinos have contributed nothing to Mother
Spain, and that it is the islands which owe everything. It may be so, but
what about the enormous sum of gold which was taken from the islands in
the early years of Spanish rule, of the tributes collected by the
encomenderos, of the nine million dollars yearly collected to pay the
military, expenses of the employees, diplomatic agents, corporations and
the like, charged to the Philippines, with salaries paid out of the Philippine
treasury not only for those who come to the Philippines but also for those
who leave, to some who never have been and never will be in the islands,
as well as to others who have nothing to do with them. Yet all of this is as
nothing in comparison with so many captives gone, such a great number
of soldiers killed in expeditions, islands depopulated, their inhabitants sold
as slaves by the Spaniards themselves, the death of industry, the
demoralization of the Filipinos, and so forth, and so forth. Enormous indeed
would the benefits which that sacred civilization brought to the
archipelago have to be in order to counterbalance so heavy a-cost.
52. While Japan was preparing to invade the Philippines, these islands were
sending expeditions to Tonquin and Cambodia, leaving the homeland
helpless even against the undisciplined hordes from the South, so
obsessed were the Spaniards with the idea of making conquests.
53. In the alleged victory of Morga over the Dutch ships, the latter found upon
the bodies of five Spaniards, who lost their lives in that combat, little silver
boxes filled with prayers and invocations to the saints. Here would seem to
be the origin of the anting-anting of the modern tulisanes, which are also
of a religious character.
58
54. In Morga's time, the Philippines exported silk to Japan whence now comes
the best quality of that merchandise.
55. Morga's views upon the failure of Governor Pedro de Acunia's ambitious
expedition against the Moros unhappily still apply for the same conditions
yet exist. For fear of uprisings and loss of Spain's sovereignty over the
islands, the inhabitants were disarmed, leaving them exposed to the
harassing of a powerful and dreaded enemy. Even now, though the use
of steam vessels has put an end to piracy from outside, the same fatal
system still is followed. The peaceful countryfolk are deprived of arms and
thus made unable to defend themselves against the bandits, or tulisanes,
which the government cannot restrain. It is an encouragemnnt to banditry
thus to make easy its getting booty.
56. Hernando de los Rios blames these Moluccan wars for the fact that at first
the Philippines were a source of expense to Spain instead of profitable in
spite of the tremendous sacrifices of the Filipinos, their practically
gratuitous labor in building and equipping the galleons, and despite, too,
the tribute, tariffs and other imposts and monopolies. These wars to gain
the Moluccas, which soon were lost forever with the little that had been so
laboriously obtained, were a heavy drain upon the Philippines. They
depopulated the country and bankrupted the treasury, with not the
slightest compensating benefit. True also is it that it was to gain the
Moluccas that Spain kept the Philippines, the desire for the rich spice
islands being one of the most powerful arguments when, because of their
expense to him, the King thought of withdrawing and abandoning them.
57. Among the Filipinos who aided the government when the Manila Chinese
revolted, Argensola says there were 4,000 Pampangans "armed after the
way of their land, with bows and arrows, short lances, shields, and broad
and long daggers." Some Spanish writers say that the Japanese volunteers
and the Filipinos showed themselves cruel in slaughtering the Chinese
refugees. This may very well have been so, considering the hatred and
rancor then existing, but those in command set the example.
58. The loss of two Mexican galleons in 1603 called forth no comment from
the religious chroniclers who were accustomed to see the avenging hand
of God in the misfortunes and accidents of their enemies. Yet there were
repeated shipwrecks of the vessels that carried from the Philippines wealth
which encomenderos had extorted from the Filipinos, using force, or
making their own laws, and, when not using these open means, cheating
by the weights and measures.
59. The Filipino chiefs who at their own expense went with the Spanish
expedition against Ternate, in the Moluccas, in 1605, were Don Guillermo
Palaot, maestro de campo, and Captains Francisco Palaot, Juan Lit, Luis
Lont, and Agustin Lont. They had with them 400 Tagalogs and
Pampangans. The leaders bore themselves bravely for Argensola writes
that in the assault on Ternate, "No officer, Spaniard or Indian, went
unscathed."
60. The Cebuans drew a pattern on the skin before starting in to tatoo. The
Bisayan usage then was the same procedure that the Japanese today
follow.
59
61. Ancient traditions ascribe the origin of the Malay Filipinos to the island of
Sumatra. These traditions were almost completely lost as well as the
mythology and the genealogies of which the early historians tell, thanks to
the zeal of the missionaries in eradicating all national remembances as
heathen or idolatrous. The study of ethnology is restoring this somewhat.
62. The chiefs used to wear upper garments, usually of Indian fine gauze
according to Colin, of red color, a shade for which they had the same
fondness that the Romans had. The barbarous tribes in Mindanao still have
the same taste.
63. The "easy virtue" of the native women that historians note is not solely
attributable to the simplicity with which they obeyed their natural instincts
but much more due to a religious belief of which Father Chirino tells. It was
that in the journey after death to "Kalualhatian," the abode of the spirit,
there was a dangerous river to cross that had no bridge other than a very
narrow strip of wood over which a woman could not pass unless she had
a husband or lover to extend a hand to assist her. Furthermore, the
religious annals of the early missions are filled with countless instances
where native maidens chose death rather than sacrifice their chastity to
the threats and violence of encomenderos and Spanish soldiers. As to the
mercenary social evil, that is worldwide and there is no nation that can
'throw the first stone' at any other. For the rest, today the Philippines has no
reason to blush in comparing its womankind with the women of the most
chaste nation in the world.
64. Morga's remark that the Filipinos like fish better when it is commencing to
turn bad is another of those prejudices which Spaniards like all other
nations, have. In matters of food, each is nauseated with what he is
unaccustomed to or doesn't know is eatable. The English, for example,
find their gorge rising when they see a Spaniard eating snails, while in turn
the Spanish find roastbeef English-style repugnant and can't understand
the relish of other Europeans for beefsteak a la Tartar which to them is
simply raw meat. The Chinaman, who likes shark's meat, cannot bear
Roquefort cheese, and these examples might be indefinitely extended.
The Filipinos' favorite fish dish is the bagong and whoever has tried to eat it
knows that it is not considered improved when tainted. It neither is, nor
ought to be, decayed.
65. Colin says the ancient Filipinos had minstrels who had memorized songs
telling their genealogies and of the deeds ascribed to their deities. These
were chanted on voyages in cadence with the rowing, or at festivals, or
funerals, or wherever there happened to be any considerable gatherings.
It is regretable that these chants have not been preserved as from them it
would have been possible to learn much of the Filipinos' past and possibly
of the history of neighboring islands.
66. The cannon foundry mentioned by Morga as in the walled city was
probably on the site of the Tagalog one which was destroyed by fire on
the first coming of the Spaniards. That established in 1584 was in Lamayan,
that is, Santa Ana now, and was transferred to the old site in 1590. It
continued to work until 1805. According to Gaspar San Agustin, the
cannon which the pre-Spanish Filipinos cast were "as great as those of
Malaga," Spain's foundry. The Filipino plant was burned with all that was in
60
it save a dozen large cannons and some smaller pieces which the Spanish
invaders took back with them to Panay. The rest of their artillery
equipment had been thrown by the Manilans, then Moros, into the sea
when they recognized their defeat.
67. Malate, better Maalat, was where the Tagalog aristocracy lived after they
were dispossessed by the Spaniards of their old homes in what is now the
walled city of Manila. Among the Malate residents were the families of
Raja Matanda and Raja Soliman. The men had various positions in Manila
and some were employed in government work nearby. "They were very
courteous and well-mannered," says San Agustin. "The women were very
expert in lacemaking, so much so that they were not at all behind the
women of Flanders."
68. Morga's statement that there was not a province or town of the Filipinos
that resisted conversion or did not want it may have been true of the
civilized natives. But the contrary was the fact among the mountain tribes.
We have the testimony of several Dominican and Augustinian missionaries
that it was impossible to go anywhere to make conversions without other
Filipinos along and a guard of soldiers. "Otherwise, says Gaspar de San
Agustin, there would have been no fruit of the Evangelic Doctrine
gathered, for the infidels wanted to kill the Friars who came to preach to
them." An example of this method of conversion given by the same writer
was a trip to the mountains by two Friars who had a numerous escort of
Pampangans. The escort's leader was Don Agustin Sonson who had a
reputation for daring and carried fire and sword into the country, killing
many, including the chief, Kabadi.
69. "The Spaniards, says Morga, were accustomed to hold as slaves such
natives as they bought and others that they took in the forays in the
conquest or pacification of the islands." Consequently, in this respect the
"pacifiers" introduced no moral improvement. We even do not know if in
their wars the Filipinos used to make slaves of each other, though that
would not have been strange, for the chroniclers tell of captives returned
to their own people. The practice of the Southern pirates almost proves
this, although in these piratical wars the Spaniards were the first aggressors
and gave them their character.
61
Name: Score:
Schedule: Date:
b. Introduction
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
c. Body
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
d. Conclusion
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
62
Name: Score:
Schedule: Date:
General Instruction: Write all answers on the blanks provided before each
number.
_____1. It is a thick roof made of woven palm-leaves being used when the sun is
hot in the Boat’s compartment.
A. Canayos C. Cayanos
B. Cayaos D. Canyons
_____2. It is the old name of this province is Bonbon that is abounds with fish and
the method of fishing is through making of coral traps made of rattan
vines.
A. Bulacan C. Batangas
B. Bataan D. Batanes
_____3. The women throughout this province wore sayas or dresses with sleeves
called varo of the same cloth or of different color.
A. Zambales C. Cebu
B. Cagayan D. Manila
_____4. In the Province of ________ there are chestnut-trees that produce nuts,
and other kinds of trees which produce large kernels and strong good-
tasting nuts which are known by the name of piles.
A. Zambales C. Cebu
B. Cagayan D. Manila
63
_____5. It is the museum in London where Rizal spent his many months looking for
Morga’s book.
A. Charles Dickens C. Jewish
B. Cartoon D. British
_____6. He is the Filipino who killed Rodriguez de Figueroa
A. Ubal C. Aguinaldo
B. Bonifacio D. Lapulapu
_____7. He is the early biographer of Rizal who translated into English some of his
important annotations in the Sucesos.
A. Smith C. A. Craig
B. Wallace D. M. Matthews
_____8. He is the first envoy from the Philippines to take up with the King of Spain
the needs of the Archipelago
A. Capt, Gabriel de Rivera C. Capt. Argensola
B. Capt. Hawk D. Capt. Agustin
_____9. The southern islands, which were also called “Pintados” in Spanish
because the natives had their bodies decorated with tracings made with
fire, somewhat like tattooing.
A. Pampangans C. Bisayas
B. Tacloban D. Kagayan
_____10. He is the grandson of Legaspi who won the admiration of the Filipinos
and who saved Manila from Li Ma-hong.
A. Soliman C. Argensola
B. Colin D. Salcedo
III. Essay: Answer the question substantially. Consider grammar (5pts) & content
(10pts)
What do you think Rizal meant in his statement “if the book succeeds to awaken
your consciousness of our past, already effaced from your memory, and to
rectify what has been falsified and slandered, then I have not worked in vain,
and with this as a basis, however small it may be, we shall be able to study the
future”?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
64
Name: Score:
Schedule: Date:
Guided Reflection
Instruction: Indicate the things you have in this lesson (Knowledge); the things
that you have realized and appreciated (attitude) and the things you
discovered and wanted to do more (skills).
65
1. Explain the lesson learned from the great novel “Noli Me Tangere” with that
of the present situation in the Philippines.
2. Appraise important characters in the novel and what they represent.
3. Appraise how El Filibusterismo contributed to the national consciousness and
the revolution.
4. Compare and contrast El Filibusterismo and Noli Me Tangere
5. Apply the different virtues and values leaned in the novel in real life situations.
6. Value the role of the youth in the development and future of the society.
NOLI ME TANGERE
Jose Rizal, a Filipino nationalist and medical doctor, conceived the idea
of writing a novel that would expose the ills of Philippine society after reading
Harriet Beecher Stowe’s Uncle Tom’s Cabin. He preferred that the prospective
novel express the way Filipino culture was backward, anti-progress, anti-
intellectual, and not conducive to the ideas of the Age of Enlightenment. He
was then a student of medicine in the Universidad Central de Madrid.
Rizal managed to finish the first half of the Noli Me Tangere in Madrid. He
continued writing in Paris where he was inspired through the immortal
declaration of the rights of man, that had been passed and being implemented.
In order to economized for the printing of the novel Rizal moved to Berlin,
Germany with the help of a friend Dr. Maximo Viola from San Miguel Bulacan.
The Title Noli Me Tangere “Touch me not” was taken by Rizal from the
Gospel of Saint John 20:13-7 when the newly-risen Christ says to Mary
Magdalene: “Touch me not”; I am not yet ascended unto my father, but go to
my brethren, and say unto them I ascend to my Father and your Father, and to
my God and your God.
The Noli Me Tangere (The Social Cancer as the alternative English title) is
written by Rizal in Spanish Language that is credited in awaking of nationalism
among the Filipinos.
66
The death of Ibarra’s father, Don Rafael, prior to his homecoming, and the
refusal of a Catholic burial by Padre Damaso, the parish priest, provokes Ibarra
into hitting the priest, for which Ibarra is excommunicated. The decree is
rescinded, however, when the governor general intervenes. The friar and his
successor, Padre Salvi, embody the rotten state of the clergy. Their tangled
feelings one paternal, the other carnal—for Maria Clara, Ibarra’s sweetheart and
rich Capitan Tiago’s beautiful daughter, steel their determination to spoil Ibarra’s
plans for a school. The town philosopher Tasio wryly notes similar past attempts
have failed, and his sage commentary makes clear that all colonial masters fear
that an enlightened people will throw off the yoke of oppression.
Precisely how to accomplish this is the novel’s central question, and one
which Ibarra debates with the mysterious Elias, with whose life his is intertwined.
The privileged Ibarra favors peaceful means, while Elias, who has suffered
injustice at the hands of the authorities, believes violence is the only option.
Born on June 19, 1861, José Rizal was from an upper-class Filipino family.
His mother, Teodora Alonso, a highly educated woman, exerted a powerful
influence on his intellectual development. He would grow up to be a brilliant
polymath, doctor, fencer, essayist, and novelist, among other things.
67
international trade fueled a burgeoning national consciousness. For Rizal and his
generation, the 1872 Cavite Mutiny, in which three native priests were accused
of treason and publicly executed, provided both inspiration and a cautionary
tale.
The young and idealistic Juan Crisostomo Ibarra returns home after seven
years in Europe. The wealthy meztizo, like his father Don Rafael endeavors for
reform primarily in the area of education in order to eliminate poverty and
improve the lives of his countrymen. Upon learning about his father’s demise and
the denial of a Catholic burial for his father Ibarra was provoked to hit Padre
Damaso which eventually lead to his excommunication. The excommunication
was later rescinded upon the intervention of the Governor General.
68
The fatally wounded Elias found the child Basilio and his dead mother Sisa.
The latter was driven to insanity when she learned that her children were
implicated for theft by the sacristan mayor. Elias instructed Basilio to dig for his
and Sisa’s graves and there is a buried treasure which he can use for his
education.
69
70
Crisostomo Ibarra and the mysterious and powerful Elias are quite similar, even
though the former is an immensely wealthy mestizo and the latter, an
impoverished fellow who has seen better days. Both have been victimized by the
colonial system, yet have contrasting approaches to addressing the social ills
that surround them. In one pivotal scene the two debate passionately about
their respective views, as though the author were debating himself.
1. How do their experiences shape these views? What reforms does Ibarra
advocate? Why does Elias consider these futile?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Through Ibarra, Rizal the social reformer makes it clear that he believed greatly in
the transformative power of secular education. To learn only by rote prevented
the ordinary Filipino from truly understanding his situation, hence Ibarra’s
proposal to build a school for the town of San Diego.
2. In contrast, what was the conventional view of education in San Diego? Why
were Padre Damaso and, later on, Padre Salvi, against such innovation? How
did race figure in their opposition?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Tasio, the town sage, is elated by Ibarra’s plan for a school but immediately
cautions the young man, “The first advice I will give you is to never come to me
for advice again.”
3. What makes the old man say this? What is his reputation in San Diego and
what perspective does he add to the novel?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
The Noli is clearly anticlerical in its depiction of the friars and of the Catholic
church. Padre Damaso and, to a lesser extent, Padre Salvi, personify clerical
abuses—the main cause, in the novel, of the population’s discontent. Rizal’s
portraits, however, are not one-dimensional; rather, they reveal the all-too-
human faults of each priest.
71
4. How does the novelist individualize them? How do the failings of Damaso and
Salvi propel the novel’s action? The two friars have in common their feelings
for Maria Clara, yet those very feelings should divide them. Why?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Maria Clara betrays Ibarra even though she loves him. Her motive is to prevent
the identity of her true, biological father from being revealed.
The novel describes vividly life in the town of San Diego and its social and
political hierarchy.
Capitan Tiago and Doña Victorina de Espadaña identify completely with the
colonial mind-set.
7. In portraying the two, Rizal pokes fun at their pretensions. What pretensions
are these and how are they lampooned? Is Rizal gentler with one than the
other?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
The author also mocks the mindless religiosity exhibited by Tiago and some other
characters, especially the equally wealthy spinster, Doña Patrocinio, whom Tiago
considers his rival and vice versa. Each strives to make as splashy material
offerings as possible to the church, thinking thereby to ensure their spiritual future.
72
The head of the Guardia Civil and his wife, Doña Consolacion, strike fear in the
hearts of San Diego’s ordinary inhabitants. The wife is repellent, even to her
husband.
9. What do they exemplify and what purpose do these two characters serve in
the novel?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
10. Rizal depicts a gap that exists between the Spanish civil administration and
clerical rule. How wide or narrow is that gap? What incidents demonstrate the
differences between the two sectors?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Sisa goes mad due to her harsh treatment by the Guardia Civil, the death of one
son, and the disappearance of another. Critics have said that she is symbolic of
the oppressed mother country.
11. Do you agree with this notion? Are there parallels with Maria Clara and her
fate and, to a lesser degree, Tiago’s?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
The novel was printed with the help of Dr. Maximo Viola who lent Jose
Rizal an amount of money which was intended for his food allowance but chose
to help Rizal in printing the novel. His friends commended the novel, Ferdinand
Blumentritt commended Jose Rizal because according to him, the novel was
written from the heart and a source of enlightenment of the people of his
country. Padre Francisco Sanchez commended the literary skills of Jose Rizal
which was evedent on the novel and defended the novel against the public.
Antonio Regidor considered Noli Me Tangere as superior and could be
compared to the novel Don Quijote.
73
Other Filipino priest like Vicente Garcia greatly defended the author of
the novel and objected on the claim of Father Jose Rodriguez that Rizal is an
“ignorant man”. He claimed that all the issues and stories that were discussed in
the novel happen in the Philippines and presented into a literary piece.
However, leaders of the church who opposed the idea of the Noli Me
Tangere petitioned to the Governor General to bring the novel into the
committee of censorship which declared the novel as anti-church and ordered
the confiscation, banning, burning of the book, and imprison the people who
kept a copy of the novel.
74
NOLI ME TANGERE
General Instruction: Write all answers on the blanks provided before each
number.
I. ALTERNATE RESPONSE: Write T if the statement is CORRECT and F if it says
otherwise.
____1. The first novel of Rizal was printed and published in Ghent, Belgium.
____2. The Noli Me Tangere was written by Rizal to rebel against the Spaniards.
____3. Rizal’s reason for his first homecoming was to operate his mother's eyes to
help his family and the Filipino people.
____4. The novel "'Noli Me Tangere" did not affect the Filipinos and Spaniards in
the Philippines.
____5. Rizal Was a student of medicine at the Universidad Central de Madrid
when he started writing El Filibusterismo and was 26 years old at its
publication.
____6. Lt. Jose Taviel de Andrade of the Guardia Civil was assigned to be Rizal's
bodyguard.
____7. Paciano Rizal translated the Noli Me Tangere into Spanish.
____8. It is said that Pilosopo Tasio's character was patterned after that of
Paciano, Jose's intelligent brother who also sought reforms.
____9. Noli Me Tangere was originally written in Spanish, the lariguage of the
colonizers and the educated at the time.
____10. In Madrid, a newspaper article written by a Vicente Barrantes resentfully
attacked the Noli.
II. MULTIPLE CHOICE. Choose the letter of the correct answer. Write your answers
on the blanks provided.
75
76
Instructions: In a short bond paper, make an essay with the aim of answering the
following:
A. What is freedom?
B. How is the lack of freedom portrayed in the novel?
C. How is the situation in the novel different from today?
Rubric
Unsatisfactory Needs Satisfactory Outstanding Total
0-5 Improvement 11-15 16-20 score
6-10
Content & • Content is • Content is • Content is • Content is
Development incomplete. not accurate comprehen
• Major points comprehe and sive,
are not nsive and persuasive. accurate,
clear. /or • Major and
• Specific persuasive. points are persuasive.
examples • Major stated. • Major
are not points are • Responses points are
used. addressed, are stated
but not adequate clearly and
well and are well
supported. address supported.
• Responses topic. • Responses
are • Content is are
inadequat clear. excellent,
e or do not • Specific timely and
address examples address
topic. are used. topic.
-Specific • Content is
examples clear.
do not • Specific
support examples
topic. are used.
Organization • Organization • Structure of • Structure is • Structure of
& Structure and the paper mostly the paper is
structure is not easy clear and clear and
detract from to follow. easy to easy to
the • Transitions follow. follow.
message. need • Transitions • Transitions
• Writing is improvem are are logical
disjointed ent. present. and
and lacks • Conclusion • Conclusion maintain
transition of is missing, is logical. the flow of
thoughts. or if thought
provided, throughout
does not the paper.
flow from • Conclusion
the body is logical
of the and flows
paper. from the
body of the
paper.
Grammar, • Paper • Paper • Rules of • Rules of
Punctuation contains contains grammar, grammar,
& Spelling numerous few usage, usage, and
grammatica grammatic and punctuatio
l, al, punctuatio n are
punctuation punctuatio n are followed;
, and n and followed spelling is
spelling spelling with minor correct.
errors. errors. errors.
Spelling is
correct.
Total score
77
EL FILIBUSTERISMO
The Writing of the Novel
Jose Alejandrino, Rizal's roommate in Belgium related that he was the one
who looked for a printing press for El Fili. The F. Meyer van Loo press charged the
lowest fee and willing to print book on installment basis but the printing had to be
suspended because he could no longer give the needed amount for the
printing and almost hurled the manuscript into flames because of despair (Ariola,
2018).
Finally, on September 18, 1891 the printing of the El Fili was completed with
the help of Valentin Ventura. With Ventura’s salvific act, Rizal gave him the
novel’s original manuscript, a pen, an autograph printed copy. In 1925, the
Philippine government bought the El Fili manuscript from Ventura paying the
amount of 10,000.00 pesos and now being kept at the National Library (G. Zaide
& S. Zaide, 1984).
The Filibusterismo in the novel's title is derived from the simpler term
filibustero Rizal defined the word ('filibustero') to his friend Ferdinand Blumentritt
who encountered but did not fully comprehend the word in the Noli. Rizal, thus,
explained in a letter ("El Filibusterismo, 2011):
"The word filibustero is little known in the Philippines ...I heard it for
the first time in 1872 when the tragic executions [of the Gomburza] took
place. I still remember the panic that this word created. Our father
forbade us to utter it, as well as the words Cavite, Burgos (one of the
executed priests), etc. The Manila newspapers and the Spaniards apply
this word to one whom they want to make a revolutionary suspect. The
Filipinos belonging to the educated class fear the reach of the word. It
means a dangerous patriot who will soon be hanged or well, a
presumptuous man."
The dedication partly reads: "To the memory of the priests, Don Mariano
Gomez (85 years old), Jose Burgos (30 years old), and Don Jacinto Zamora (35
years old). Executed in the Bagumbayan Field on the 28th of February, 1872 ... I
78
have the right to dedicate my work to you as victims of the evil which I
undertake to combat.” Filibusterismo, 2013)
Rizal, however, made mistakes in indicating the ages of the priests and
the date of their execution. During their martyrdom on the 17th (not 28th) of
February. 1872, Gomez was then 73 (not 85), Burgos was 35 (not 30) and Zamora
was 37 (not 35). Like many other students today (especially men), Rizal was
perhaps not that good in memorizing historical details, like dates and ages
(Mañebog et al., 2018).
The second and last novel completed by José Rizal (though he left behind
the unfinished manuscript of a third one), El Filibusterismo is a sequel to Noli Me
Tangere. A dark, brooding, at times satirical novel of revenge, unfulfilled love,
and tragedy, the Fili (as it is popularly referred to) still has as its protagonist Juan
Crisóstomo Ibarra. Thirteen years older, his idealism and youthful dreams
shattered, and taking advantage of the belief that he died at the end of Noli Me
Tangere, he is disguised as Simoun, an enormously wealthy and mysterious
jeweler who has gained the confidence of the colony’s governor-general.
Basilio, now a young man, has risen from poverty to become Captain
Tiago’s charge. Close to acquiring his medical degree, he is pledged to Julí, the
beautiful daughter of Cabesang Tales, a prosperous farmer whose land is taken
away from him by the friars. Tales subsequently murders his oppressors, turns to
banditry, and becomes the scourge of the countryside.
79
though he was not involved, and the break-up between Isagani and the
beauteous Paulita Gómez, who agrees to marry the wealthy Peláez, much to the
delight of Doña Victorina, who has favored him all along.
Born on June 19, 1861, José Rizal was from an upper-class Filipino family.
His mother, Teodora Alonso, a highly educated woman, exerted a powerful
influence on his intellectual development. He would grow up to be a brilliant
polymath, doctor, fencer, essayist, and novelist, among other things.
80
government but with the reactionary and powerful Franciscan, Augustinian, and
Dominican friars, who constituted a state within a state.
Summary of El Filibusterismo
In reality, however, everything Sirnoun does is just part of his grand plan to
take revenge against the Spanish officials and rescue Maria Clara from the
convent. Planning to stage a revolution, he smuggles arms and looks for
followers, mainly from the exploited and abused natives. One of his recruits is
Basilio, the son of Sisa, who with Capitan Tiago'g help was able to study in
Manila. Simoun algo makes an alliance with the revolutionary group of
Kabesang Tales, a former cabeza de barangay who suffered maltreatments
81
from the hands of the friars. Using his influence, Simoun encourages corruption,
decadence, and more oppressive government policies so that the citizens may
become more infuriated.
However, the planned revolt one night is not carried out because Sir-
noun, upon hearing that Maria Clara’s died in the nunnery, decides not to give
the signal for the outbreak of the uprising,
Another plan is made some months later. At the venue of the wedding
reception of Juanito Pelaez and Paulita Gomez, Simoun plants many explosives
enough to kill the invited guests, primarily the friars and government officials.
According to the plot, the big explosion shall be started by the gift he will give to
the newlyweds the reception a kerosene lamp with an explosive. When the lamp
flickers and someone turns the wick, it will result into a big explosion that will
become a signal to the revolutionary troops to simultaneously attack all the
government buildings in Manila.
During the reception, Simoun gives his gift to the newlyweds. Before
hurriedly leaving the venue, he leaves a piece of mysterious paper bearing the
message "You will die tonight" signed by Juan Crisostomo Ibarra. Meanwhile,
Isagani, the rejected lover of Paulita, is standing outside the reception. His friend
Basilio tells him to leave the place because the lamp will soon blow up.
When Father Salvi identifies the handwriting in the note and confirms that
it is indeed Ibarra's, the guests begin to panic. When the lamp flickers, Father
Irene tries to turn the wick up. But Isagani, wanting to save Paulita's life, rushes
into the house, grabs the lamp, and throws it into the river where it explodes.
Simoun then takes poison so that he will not be caught alive. As the
poison’s effects start to take toll on his body he confesses to Florentino his true
identity and his plan of revenge through bloody revolution After the emotional
and agonizing confession of the dying marc the priest absolves the dying man
from his sins. saying: “God will forgive you Señor Simoun He knows that we are
fallible. He has seen that you have suffered He has frustrated your plans one by
one first by the death of Maria Clara. then by a lack of preparation then in some
mysterious way. Let us bow to His will and render Him thanks!”
The story ends with the priest throwing Simoun's treasures into the sea so
that they will not be used by the greedy. The priest hopes that when the Tight
time comes, they will be recovered and used only for the good.
Characters of El Filibusterismo
1. Simoun Crisostomo Ibarra in disguise, left for dead at the end of Noli Me
Tangere. Ibarra has resurfaced as the wealthy jeweler, Simoun, sporting
a beard, blue-tinted glasses, and a revolver. Fueled by his mistreatment
at the hands of the Spaniards and his fury at Maria Clara's fate, Simoun
secretly plans a revolution to seek revenge against those who wronged
him.
2. Basilio Son of Sisa and another character from Noli Me Tangere. After his
mother's death, he became a vagabond until Captain Tiago took him
in out of pity and hired him as a houseboy in exchange for sending him
82
3. Isagani - Basilio's friend and one of the students who planned to set up a
new school. He is very idealistic and hopes for a better future for the
Philippines. His girlfriend was the rich and beautiful Paulita Gomez, but
they broke up once he was arrested. Despite this, his love for her still
endured. He sabotaged Simounts plans by removing the lamp that
contained explosives and threw it in the waters.
9. Juli - Juliana de Dios, the girlfriend of Basilio, and the youngest daughter
of Kabesang Tales. To claim her father from the bandits, she had to work
as a maid under the supervision of Hermana Penchang. Eventually, she
was freed but committed suicide after Father Camorra attempted to
rape her.
10. Juanito Pelaez - A favorite student of the professors. They belong to the
noble Spanish ancestry. After failing in his grades, he became Paulita's
new boyfriend and they eventually wed.
12. Father Camorra - The lustful parish priest of Tiani, San Diego's adjacent
town who has longtime desires for young women. He nearly raped Juli
causing the latter to commit suicide.
83
14. Placido Penitente - A student of the University of Santo Tomas who was
very intelligent and wise but did not want, if not only by his mother’s
plea, to pursue his studies. He also controls his temper against Padre
Millon, his physics teacher. During his High School days, he was an honor
student hailing from Batangas.
15. Hermana Penchang - Sagpang's rich pusakal (gambler). She offers Juli
to be her aid so the latter can obtain money to free Kabesang Tales.
Disbelieving of Juli and her close friends, she considers herself as an ally
of the friars.
20. Tandang Selo - Father of Kabesang Tales and grandfather of Tano and
Juli. He raised the sick and young Basilio after he left their house in Noli
me Tangere. He died in an encounter on the mountains with his son
Tales, when he was killed by a battalion that included his own grandson,
Tano.
23. Hermana Bali - Another wealthy gambler in Tiani. She became Juli's
mother- figure and counselor; helped to release Kabesang Tales from
the hands of bandits.
24. Father Millon - A Dominican friar who serves as the Physics professor of
the University of Santo Tomas, He always becomes vindictive with
Placido and always taunts him during class. Millon is based on/inspired
by an ill-mannered Dominican friar who was Rizal's anatomy professor in
Santo Tomas.
25. Tadeo - Macaraig's classmate He, along with the other three members
of their gang, supposedly posted the posters that "thanked" Don
Custodio and Father Irene for the opening of the Academia de
Castellanos
26. Leeds - An American who holds stage plays starring severed heads; he is
good friends with Simoun.
84
27. Tano - Kabesang Tales's elder son after his older sister, Lucia died in
childhood. He took up the pseudonym "Carolina" after returning from
exile in the Caroline Islands, and became a civil guard. He was among
the battalion killed his grandfather, Selo, who was part of a group of an
attacking rebels.
32. Father Bernardo salvi - Former parish priest of san Diego in Noli Me
Tangere, now the director and chaplain of the Santa Clara convent.
33. Capitan Tiago – Santiago Delos Santos, Captain Tiago is Maria Clara’s
step farther and the foster father to Basilio. His health disintegrates
gradually because of his frequent smoking of opium until he died.
ACTIVITY 1:
Discussion Questions
Simoun plans to foment civil disturbance to precipitate the fall of the Spanish
colonial government.
1. What are his reasons? Exactly how does he intend to accomplish this?
What has brought him to this point in his life? Discuss his past and its
relevance to the narrative of El Filibusterismo.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2. “There are no despots where there are no slaves”. Discuss what he means
in the context of the colonization of the Philippines.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
85
From the various scenes and descriptions of the Spanish friars such as Camorra,
Salví, Sibyla, Irene et al.,
3. What can we deduce about their position in the colonial hierarchy? How
do they view the locals or indios? What can we infer about Rizal’s own
views on the friars?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4. Discuss some of these differences, and what might have been Rizal’s
intent in positing such differences.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Not coincidentally, Rizal dedicates the Fili to the memory of Fathers Gómez,
Burgos, and Zamora, Filipino secular priests executed by the state in 1872.
6. Who were these priests, and why does Rizal dedicate the novel to them?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7. Discuss the scene that transpires at the Kiapo Fair, when the disembodied
head at Mr. Leeds’s stall refers to an injustice, causing fear and trembling
in Father Salví. At the climactic wedding feast at Captain Tiago’s former
home, Salví is similarly affected by a biblical quote that he recognizes to
have been written by Juan Crisóstomo Ibarra. What injustice is Juan
Crisóstomo seeking to redress?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
86
The visit of a French theatrical troupe is an occasion that brings all of Manila’s
society under one roof.
8. How does the novelist present the scene? Discuss some of the characters,
such as Don Custodio, Ben Zayb, and the dancer Pepay, who are at the
theater. How do the two chapters devoted to it further our understanding
of the narrative?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
9. What are the students’ arguments for it? Why are the friars so opposed to
it?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
10. What is a filibustero and how does the flyer become an occasion for the
charge?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Discuss Cabesang Tales’s decline from successful farmer and upright town
official to a vengeful outlaw.
11. Why does he resort to the use of arms? What can we deduce about the
state of land distribution and ownership in the islands during the Spanish
colonial period?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
12. How does the tragic end of the beautiful Julí, the fiancée of Basilio, come
about? How does the relationship between her and Basilio reflect that of
Juan Crisóstomo and María Clara?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
87
For fearlessly depicting the corruptions and abuses by the Spanish clergy
and the colonial government during the Spanish regime in the Philippines, the
two novels are historically very significant. Basically a social sketch of the country
then, the Noll' and Fili reveal the true setting and condition of the Filipino society
in the era.
For their explicit portrayal of what the locals really wished for their country
the books were instrumental in forming the Filipino's (Indios) sense of national
identity Indirectly but significantly, the novels influenced the revolution led by the
Katipunan as they inspired Andres Bonifacio and the other revolutionaries in their
cause.
Originally Written in Spanish, the Noli and the Fili had been translated into
various languages like Filipino, English, German, French, Chinese. and some other
Philippine languages. In 2007, an English version of Noli Me Tangere was released
to major Australian bookstores. It was published by Penguin Books Classics as part
of the publication's commitment to publish the major literary classics of the world.
88
EL FILIBUSTERISMO
I. MATCHING TYPE: Match Column A with Column B. Write the correct answer on
the blanks provided before the number.
Column A Column B
___1. He is a wealthy jeweler came from Europe A. Paulita Gomez
___2. She is the niece of Doña 'Victorina B. Basilio
___3. He is the first born child of Sisa C. Father
___4. He is called as Matang lawin Florentino
___5. He is portrayed as emotional and reactive D. Padre Sibyla
___6. He was pressured by his mother to become a E. Don Custodio
priests F. Father
___7. He is a rich student and serves as the leader of Fernandez
the student yearning to build the Academia de G. Placido
Castellano. Penitente
___8. She is the youngest daughter of Kabesang Tales H. Tandang Selo
___9. The most powerful and highest official in the I. Ouiroga
Philippines during the Spanish regime J. Ben Zayb
___10. He is a journalist who claimed that he was the K. Capitan Tiago
"only" one thinking in the Philippines L. Maria Clara
___11. A student of UST who who controlled his temper M. Alkalde
against his Physics teacher Mayor
___12. He promised to Isagani that he and another N. Crispin
priest will give in to the student’s demands O. Padre Sibyla
___13. A Chinese businessman who dreamt for being a P. Gobernador
"Consulate de Chinaz” General
___14. The old man who raised Basilio after his mother Q. Isagani
Sisa had died. R. Kabesang Tales
___15. He became Paulita's new boyfriend and they S. Simoun
eventually wed. T. Juliana de Dios
U. Juanito Pelaez
V. Macaraeg
___ 1. Some of Rizal's friends, like Blumentritt and Marcelo del Pilar, expressed that
El Filibusterismo was more superior to the Noli Me Tangere.
___2. Jose Alejandrino, Rizal's roommate in Belgium related that he was the one
who looked for a printing press for the El Fili.
___3. Rizal dedicated the book in memory of the Gomburza, the three Filipino
patriotic priests who were accused of being filibustero and thus executed.
___4. For Jose Basa's salvific act Rizal gave him the El Fili's original manuscript, a
pen, and an autographed printed copy.
___5. The word filibustero, thus, contextually means subversive, dissident,
revolutionary, seditious, insurrectionary, and treasonous.
___6. In the El Fili, the “Bapor tabo” symbolizes the social classes, discrimination,
and corruption in the Philippines.
89
___7. Graciano Lopez Jaena was the one who wrote the “warning” and
inscription on the title page of the El Fili.
___8. The original manuscript of the Noli and El Fili were stolen from the National
Library in the evening of December 8, 1969.
___9. The ending of the El Fili according to some scholars should be interpreted as
Rizal’s categorical stand against revolution.
___10. The first chapter of El Filibusterismo was written by Rizal near the Neckar
river.
III. Essay: Answer the following questions substantially. Consider grammar (5pts)
and content (10pts)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
90
Guided Reflection
Instruction: Indicate the things you have in this lesson (Knowledge); the things
that you have realized and appreciated (attitude) and the things you
discovered and wanted to do more (skills).
91
It supplements Rizal’s great novel “Noli Me Tangere” and its sequel “El
Filibusterismo”, and forecast the future of the country within a hundred years.
Rizal felt that it was time to remind Spain that the circumstances that ushered in
the French Revolution could have a telling effect for her in the Philippines.
The essay also talked about the glorious past of the Philippines, recounted
the deterioration of the economy, and exposed the causes of the native’s
sufferings under the cruel Spanish rule. In the essay, he cautioned Spain as
regards the imminent downfall of its domination and the awakening of the desire
of the Filipinos for Justice and equality.
The essay, thus give the following various causes of the sorrows suffered by the
Filipino people (The Philippines a Century Hence: Summary and Analysis, n.d.):
The inevitable
One of the main topics tackled by Rizal in the essay was whether Spain
could indeed prevent the inevitable progress of the Philippines. Despite of the
corruption and deterioration brought by the Spaniards to the Philippines, he was
hopeful that the country’s eventual improvement could be not hindered
(Mañebog et al., 2018). For this he made the following points:
92
Rizal thus concluded that Spain had no means to stop the progress of the
country. What she needs to do is to change her colonial policies so that they are
in keeping with the needs of the Philippine society and to the rising nationalism of
the people.
Rizal’s Prophecies:
The lessons learned from those years of colonization were that all those
efforts to keep people uneducated and impoverished, had failed. Nationalism
eventually thrived and many of the predictions of Rizal came true. The country
became independent after four centuries of abusive Spanish rule and ng five
decades under the Americans through resoluteness and determination of the
Filipino people.
1. The Galleon Trade destroyed the previous links of the Philippines with the
other countries in Asia and the Middle East, thereby eradicating small
local businesses and handicraft industries;
93
It is the Spaniard who is lazy, argued Rizal, as they detest manual labor and live
surrounded by Filipino servants who “not only exist to take off their shoes for them
but even to fan them!” His analysis as a physician and historian led to primary
sources that proved Filipinos in pre-Spanish times were not so: “Indolence in the
Philippines is a chronic malady, but not a hereditary one. The Filipinos have not
always been what they are” (Ocampo, 2019).
Below are some of the points mentioned by Rizal in his letter to the young
women of Malolos:
1. The priests in the country that time did not embody the true spirit of
Christianity;
94
4. Mothers should rear children in the service of the state and set standards
of behavior for men around them;
5. Filipino women must be noble, decent, and dignified, and they should be
submissive, tender; and loving to their respective husband; and
6. Young women must edify themselves, live the real Christian way with
good morals and should be intelligent in their choice of a lifetime partner.
In recent times, it seems that these qualities are gradually lost in the way
Filipino women conduct themselves. There are oftentimes moments where
mothers forget their roles in rearing their children because of the overriding idea
of having to earn for the family to supplement their husband’s income. Although
there is nothing negative about working hard for the welfare of the family, there
must always be balance in the way people go through life. Failure in the home
cannot be compensated for by any amount of wealth or fame (To the Young
Women of Malolos: Summary and Analysis, n.d.).
1. In relation with salient point no. 3, how do you protect your dignity and
honor as a woman? (for ladies only)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2. In relation with salient point no. 3, how do you protect the dignity and
honor of a woman? (for gentlemen only)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Which among the following is/are still observe at the present time? Justify
your answer.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4. If you will become a parent in the future, which of these points would you
like to follow for your children? Why?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
95
THE PHILIPPINES A CENTURY HENCE, THE INDOLENCE OF THE FILIPINOS AND LETTER
TO THE YOUNG WOMEN OF MALOLOS
1. In relation to the three writings of Rizal, discuss the proof that “The Pen is
Mightier than the sword”.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
2. In what other way the Filipino youth of today show their patriotism to their
country?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
96
Instruction: Make an essay about “Knowing the Past to Understand the Present
and Plan for the Future”
Rubric for the activity:
Unsatisfactory Needs Satisfactory Outstanding Total
0-5 Improvement 11-15 16-20 score
6-10
Content & • Content is • Content is • Content is • Content is
Development incomplete. not accurate comprehen
• Major points comprehe and sive,
are not nsive and persuasive. accurate,
clear. /or • Major and
• Specific persuasive. points are persuasive.
examples • Major stated. • Major
are not points are • Responses points are
used. addressed, are stated
but not adequate clearly and
well and are well
supported. address supported.
• Responses topic. • Responses
are • Content is are
inadequat clear. excellent,
e or do not • Specific timely and
address examples address
topic. are used. topic.
-Specific • Content is
examples clear.
do not • Specific
support examples
topic. are used.
Organization • Organization • Structure of • Structure is • Structure of
& Structure and the paper mostly the paper is
structure is not easy clear and clear and
detract from to follow. easy to easy to
the • Transitions follow. follow.
message. need • Transitions • Transitions
• Writing is improvem are are logical
disjointed ent. present. and
and lacks • Conclusion • Conclusion maintain
transition of is missing, is logical. the flow of
thoughts. or if thought
provided, throughout
does not the paper.
flow from • Conclusion
the body is logical
of the and flows
paper. from the
body of the
paper.
Grammar, • Paper • Paper • Rules of • Rules of
Punctuation contains contains grammar, grammar,
& Spelling numerous few usage, usage, and
grammatica grammatic and punctuatio
l, al, punctuatio n are
punctuation punctuatio n are followed;
, and n and followed spelling is
spelling spelling with minor correct.
errors. errors. errors.
Spelling is
correct.
Total score
97
THE PHILIPPINES A CENTURY HENCE, THE INDOLENCE OF THE FILIPINOS AND LETTER
TO THE YOUNG WOMEN OF MALOLOS
Guided Reflection
Instruction: Indicate the things you have in this lesson (Knowledge); the things
that you have realized and appreciated (attitude) and the things you
discovered and wanted to do more (skills).
98
OBJECTIVES:
FILIPINO NATIONALISM
It is patriotic sentiments and nationalistic ideals in the Philippines in 19 th
century as a result of more than two centuries of Spanish rule as an immediate
outcome of the Filipino Propaganda Movement (mostly in Europe) from 1872
to1892.
99
ACTIVITY 1:
TEST THIS HYPOTHESIS: Consider focus and details (10pts) and organization (10pts)
1. The 19th century events developed sentiments of unity among the Filipinos.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Which qualities of Rizal are worthy of emulation? How can the acquisition
and development of these qualities help our nation?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
100
Honesty: The greatest honor that a son can pay to his parents is integrity and a
good name
• We can only serve our country by telling her the truth, however bitter it be.
o In his letter to Ferdinand Blumentritt; Forget that I am your friend.
Judge the book as I shall judge sometimes your work. Inasmuch as I
want to say the truth, I would like it to be told to me also.
101
Initiative: The greatness of a man is guiding the people in its forward way
• Initiative or self-direction is a person’s readiness to think a line of conduct
and ability to carry it out on his own responsibility.
• Initiative is a virtue needed in the progress of the society.
Tolerance: One must have a deep respect for every idea sincerely conceived
• A person who respects the contrary opinions of another is tolerant.
Tolerance is a virtue requiring sympathetic understanding of the differing
opinions and honest mistakes of another.
• Tolerance challenges us to show the utmost patience and practice real
charity.
102
Politeness and courtesy are virtues that give harmony and charm in our daily life.
• Courtesy is graceful and considerate behavior toward others. It demands
attention, politeness, refinement and affability.
• Politeness is a quality of being well bred.
• Thrift: I economize
• Thrift is the virtue of being economical in the use of material, money time
and energy.
• Gratitude: I am very grateful
• There is much greatness of mind in acknowledging a good turn, as in
doing it.
• When Rizal received fifty pesos from his brother in law and sister. He
expressed gratitude for the gift but wished to return it.
ACTIVITY 1: SELF-EXPRESSION
Which among the moral legacies of Rizal is to be applied in your life? Justify your
answer.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
103
2. He was a polyglot
• Rizal was fluent in twenty-two languages (Hebrew, Filipino, Ilokano,
Bisayan, Subanon, Chinese, Latin, Spanish, Greek, English, French,
German, Arabic, Malay, Sanskrit, Dutch, Japanese, Catalan, Italian,
Portuguese, Swedish and Russian) and had a knack for switching from
one language to another when he was writing.
5. Jose Rizal’s last words. “Consummatum Est!” (It is finished!) were Rizal’s last
words during his execution by firing squad in Bagumbayan on December
30, 1896. His words are said to have been the same ones used by Jesus
Christ shortly before he died of crucifixion
7. It may seem unbelievable that one time, Rizal, a medical student, had not
taken a bath for 136 days. This happened in Madrid when he wrote his
sister Maria that since mid-August (it was already the end of December
when he wrote) he had not taken a bath for two reasons. First, he has not
perspired because of the cold weather. Second, baths were expensive
and he must have been conserving his limited funds.
8. Rizal was too small for his age and made him a target of Pedro’s bullying,
insulting Pepe infront of other students at the school of Maestro Justiniano
Cruz. Equipped with his Uncle Miguel’s teachings about the art of
wrestling, Rizal challenged Pedro with a fistfight. Rizal won and became
popular as he proved himself a worthy opponent.
9. Rizal’s Mi Ultimo Adios (My Last Farewell) was the most translated Filipino
poem. Originally written in Spanish, the historical verse is now rendered in
38 other languages.
104
10. The world’s biggest Rizal Park outside the Philippines is located in China. It
was built to pay tribute to Jose Rizal, whose great-great grandfather was
a Chinese named Domingo Lamco.
11. The Rizal monument in Luneta was not made by a Filipino artist. The design
was the work of Swiss sculptor Richard Kissling who won second prize in an
art competition held in 1907 to find the best scale model for the future
Rizal monument.
12. The favorite breakfast of Jose Rizal is sardinas secas or they call it “tuyo”
with hot chocolate. His favorite fruits are “lanzones” and mango.
13. Aside from the two novels, Noli Me Tangere and El Filibusterismo, the third
unfinished novel of Rizal is entitled Makamisa.
15. When he was studying in Spain, Rizal had to pawn a ring owned by his
sister Saturnina just to pay for his exams. But he didn’t want his loved ones
to get worried, so he only mentioned his victories and excellent grades in
the letters addressed to his family.
17. Vital statistics: Rizal was about five feet three inches tall and had a
waistline of about 25″ to 26.” He also had a big head: His hats were 6 1/2″
across and the interior measures 8″ from front to back. He didn’t look odd,
though, as his broad shoulders and developed neck compensated for it.
18. Rizal once sent a love letter written in invisible ink to Leonor Valenzuela, a
tall girl from Pagsanjan. The message could only be deciphered if you put
the letter over a lamp or candle. Leonor Valenzuela was one of Rizal’s first
sweethearts. Unfortunately, they parted ways when Rizal had to leave for
Spain.
19. Not all of Rizal’s skeletal remains were buried under the monument in
Luneta. A vertebra or a piece of the backbone where Rizal was allegedly
hit by the bullet was claimed by his family and is now displayed at the
Rizal Shrine, Fort Santiago.
20. Rizal’s original execution photo features a dog, the mascot of the firing
squad. It is said that the dog ran around the corpse whining after a soldier
fired one last shot in Rizal’s head to make sure he was dead.
105
FINAL REQUIREMENT
106
107
2. What is the most important lesson which I can apply in my daily life?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
108
REFERENCES
Ariola, Mariano M., The Life and Works of Rizal, (2018) Unlimited Books Library
Services and Publishing Inc.
Braid, F.R., Rizal’s forecast of the Philippines a Century Hence, Manila Bulletin.
Retrieved from https://news.mb.com.ph/2017/06/20/rizals-forecast-of-the-
philippines-a-century-hence/
Dolipas, S. (2020). Activities on the Life and Works of Rizal. Retrieved from www.
Academia.edu
El Filibusterismo, (2013)., OurHappySchool.com. Retrieved May 20,2020. From
https://ourhappyschool.com/journalism/el-filibusterismo
General History, (2012). Dr. Jose Rizal's annotations to Morga's 1609 Philippine
History. Retrieved from https://kahimyang.com
Jose Rizal Brindis Speech : A toast Honoring Juan Luna and Felix Resurrection
Hidalgo (2017) retrieved from our happy school.com
109
Jose Rizal University. (n.d), Education Gives Luster to Motherland, Retrieved from
http://www.joserizal.ph/pm16.html
Mañebog, J.D.G., Paragas, R.Y., Barrientos, M.O.B., Francisco,(2018) R.P. Life and
Works of Rizal. Malabon City: Mutya Publishing House, Inc.
Ocampo, A.R., (2019). The indolence of the Filipino. Inquirer.net. Retrieved from
https://opinion.inquirer.net
Pedrosa, C. (n.d.). The Spanish influence in building our nation. Retrieved from
https://www.pressreader.com
Pelzer, K.J., (n.d.) The Spanish Tobaco Monopoly in the Philippines, 1782-1883 and
the Dutch forced cultivation system in Indonesia, 1834-1870. Retrieved from
https://www.persee.fr/doc/
Rizal law. Rizal law learning objectives (2020) . Retrieved from www.
coursehero.com
Sobritchea, C.I., (1980). The Philippine Peasantry of the early colonial period.
Retrieved from https://www.jstor.org/stable/23898417?seq=1
The Philippines a Century Hence: Summary and Analysis, (n.d.) The Life and Works
of Rizal Retrieved from http://thelifeandworksofrizal.blogspot.com/
The trial and execution of Dr. Jose Rizal (2014). Retrieved from
https://bshjoserizal.weebly.com
Wickber, E., (1962). Early Chinese Economic Influence in the Philippines, 1850-
1898. Retrieved from https://kuscholarworks.ku.edu
Zaide, G. F., & Zaide, S. M. (1984). Jose Rizal, Life, Works and Writings of a Genius,
Writer, Scientist, and National Hero. Philippine National Bookstore, Inc.
110
111