‫ﺪﺕ‬

ْ َ‫ﺍﻫﺘ‬ ْ ‫ﺕ ِﺑﺒ ِْﺴ ِﻢ ﺍﻟﻠﻪ ُﺭ ْﻭ ِﺣﻲ ﺑِﻪ‬ ُ ْ ‫ﺑﺪﺃ‬

َ
‫ﺕ‬ ْ ‫ﺍِﻟ َﻰ ﻛ َْﺸﻒ ﺍ َْﺳ َﺮ ِﺍﺭ ِﺑﺒِﺎﻃﻨﻪ ﺍﻧ ْ َﻄ َﻮ‬
ِ ِ ِ ِ
ba’da tu bi bismillahi ruuhi bihih tadad
ilaa kasyfi asroori bi bathinihin thowat

‫ﻋﻠﻰ َﺧﻴْﺮ َﺧﻠ ْ ِﻘﻪ‬ َ ‫ﺖ ِﻓﻲ ﺍﻟﺜَﺎ ِﻧﻰ‬ ُ ْ‫َﻭ َﺻﻠ َﻴ‬
‫َﺖ‬
ْ ‫ﺍﻟﻀﻼَﻟ َ َﺔ َﻭﺍﻟ ْ َﻐﻠ‬
َ ‫ﺍﺡ‬
َ ‫ﺤ َّﻤ ٍﺪ َﻣ ْﻦ َﺯ‬
َ ‫ُﻣ‬
wash shollaitu fits tsani ‘alaa khoiri kholqihi
muhammadin man zaahadh dholaalatan wal gholat

‫َﺳﺄَﻟْﺘُ َﻚ ﺑِﺎ ِﻹ ْﺳ ِﻢ ﺍﻟ ُْﻤ َﻌ َﻈ ِﻢ ﻗ َْﺪ ُﺭ ُﻩ‬

‫َﺖ‬ ْ ‫ﺖ َﺟﻠ َْﺠﻠ‬ ٍ ُ‫ِﺂﺝ ﺍ َُﻫ ْﻮ ٍﺝ َﺟ َّﻞ َﺟﻠ ْﻴ‬
ٍ ‫ﺑ‬
sa’altuka bil ismil mu’azhomi qodruhu
bi aajin ahuujin jalla jaliyyutu jaljalat

‫ﺍﻟﻀ ِّﺮ َﻭﺍﻟ ْﺒَﻼ‬

ُ ‫ﺷﻒ‬
َ ‫ﻟﻬﻲ ﻛ َﺎ‬ ِ ِ‫َﻓﻜ ُْﻦ ﻳَﺎ ﺍ‬
‫َﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ْﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ِﻬ‬
‫ﺑ‬
ْ َ َ ٍّ َ ٍّ َ ‫ﻞ‬‫ِﻬ‬
‫ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ َ ‫ﻼ‬‫ﺟ‬َ ‫ﺑ َِﻬ ٍّﻲ‬
fakun yaa ilahi kaasyifadh dhurri wal balaa
bi yaahin jalaa hammim bi hallin bihal halat

‫َﻭﺍ َْﺣﻲ ﺍِﻟ َِﻬﻲ ﺍﻟْﻘَﻠ َْﺐ ِﻣ ْﻦ ﺑَ ْﻌ ِﺪ َﻣ ْﻮ ِﺗ ِﻪ‬

‫ﺖ‬ ْ ‫ﺑ ِِﺬﻛ ِْﺮ َﻙ ﻳَﺎ َﻗﻴُّ ْﻮ ُﻡ َﺣﻘًّﺎ ﺗَ َﻘ َﻮ َﻣ‬
wa ahyil ilahil qolba mim ba’di mautihi
bi dzikrika yaa qoyyumu haqqon taqowwamat

‫ﺍ َﺟِ ْﺪ ﻳَﺎ ﺍِﻟ َِﻬ ْﻲ ِﻓﻴْ ِﻪ ِﻋﻠ ًْﻤﺎ َﻭ ِﺣﻜ َْﻤ ًﺔ‬
‫َﺖ‬ ِ ‫َﻭ َﻃ ِّﻬ ْﺮ ﺑَ ِﻪ َﻗﻠْﺒ ِْﻲ ِﻣ َﻦ‬
ْ ‫ﺍﻟﺮ ْﺟ ِﺲ َﻭﺍﻟ ْ َﻐﻠ‬
Ajid yaa ilaahi fihi ‘ilman wa hikmatan
wa tohhir bihi qolbii minar rijsi wal gholat

‫َﻭ ِﺯ ْﺩ ِﻧ ْﻲ ﻳَ ِﻘﻴْﻨًﺎ ﺛَﺎ ِﺑﺘًﺎﺑ َِﻚ َﻭ ِﺛﻘًﺎ‬

‫ﺕ‬ ْ ‫ﺍﻻﻣ ْﻮ ُﺭ ﺗَﻴَ َّﺴ َﺮ‬
ُ ‫ﺎﺣ ُّﻖ‬
َ َ ‫ِﺤﻘّ َﻚ ﻳ‬
َ ‫ﺑ‬
wa zidni yaqinan tsumma bi tambika wa tsiqo
bi haqqi yaa haqqol ummuri tayas sarot

ٍ‫ﺐ َﺭ ْﺣ َﻤﺔ‬ َ ْ ‫ﻋﻠ َﻰ َﻗﻠْﺒ ِْﻲ َﺷﺂَﺑِﻴ‬ َ ‫ﺐ‬ َّ ‫َﻭ ُﺻ‬

‫ﺖ‬ْ ‫ﺑ ِِﺤﻜ َْﻤ ِﺔ َﻣ ْﻮﻻَﻧَﺎ ﺍﻟ َْﺤ ِﻜﻴْ ِﻢ ﻓَﺄ َ ْﺣﻜ ََﻤ‬
Wa suba ‘ala qolby sya aabii baa rohmatin
bihikmati maulanal hakimi fa ahkamat

‫ﺖ ِﺑﻨَﺎ ﺍﻻَﻧ ْ َﻮ ُﺍﺭ ِﻣ ْﻦ ﻛ ُِّﻞ َﺟﺎ ِﻧ ِﺐ‬ ْ ‫ﺍ ََﺣ َﻄ‬

‫َﺖ‬
ْ َ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬َ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬
ِ ‫ﻢ‬
ِ ‫ﻴ‬
ْ َِ
‫ﻈ‬ ‫ْﻌ‬ ‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺎ‬َ ‫ﻧ‬َ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬
ْ َ َ ْ َ ‫َﻭ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬
ُ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬
Aha thot binal anwaru min kulli janibi
wahaibatumaulanal ‘adzimi bina ‘alat

‫ﺎﺭﺉ‬
ٍ َ‫ﺎﺧﻴْ َﺮﺑ‬
َ َ‫ﺤﺎﻧ َ َﻚ ﺍﻟﻠﻬﻢَّ ﻳ‬
َ ْ‫ﻓ َُﺴﺒ‬
‫ﺖ‬ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ٍ َّ ‫ﺎﺧﻴْ َﺮ َﺧﻼ‬
‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ‬ ‫ياﺧ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻕ‬ َ َ‫َﻭﻳ‬
Fasubhanakallohumma Yaa khoiro bari in
wa Yaa khoiro khollaqin waYaa khoiro man ba’at

‫ﺍ َ ِﻓ ْﺾ ﻟِ ْﻲ ِﻣ َﻦ ﺍﻻَﻧ ْ َﻮ ِﺍﺭﻓَﻴْ َﻀ َﺔ ُﻣ ْﺸ ِﺮ ٍﻕ‬

‫ﺖ‬ ْ ‫ﺖ َﻗﻠْﺒ ِْﻲ ﺑ َِﻄﻴْ َﻄ َﻐ‬ َ ْ ‫ﻋﻠ ََّﻲ َﻭﺍ َْﺣ ِﻲ َﻣﻴ‬
َ
Afidz li minal anwari faidlota musyriqin
‘alayya wa ahyii maita qolby bithoitho ghot

‫ﺍ َﻻ َ َﻭﺍَﻟْﺒ َِﺴﻨِّ ْﻲ َﻫﻴْﺒَ ًﺔ َﻭ َﺟﻠ َﺎﻟ َ ًﺔ‬

‫ﺖ‬ ْ ‫ﻋﻨِّ ْﻲ ِﺑ َﻐﻠ َْﻤ َﻬ‬َ ‫َﻭﻛ َُّﻒ ﻳَ َﺪ ﺍﻻ َْﻋ َﺪﺍ ِﺀ‬
Alaa wa albisany haibatan wa jalalatan
wa kuffa yadal a’da i ‘ani bigholmahat
‫ﻋ ُﺪ ٍّﻭ َﻭ َﻇﺎﻟِ ِﻢ‬
َ ‫ﺠﺒَﻨِّ ْﻲ ِﻣ ْﻦ‬
ُ ‫ﺍﺟ‬
ْ ‫ﺍ َﻻ َ َﻭ‬
‫ﺖ‬ْ َ َ ٍ‫ﺎﺥ ﺍ َْﺷ َﻤ ٍﺦ َﺳﻠ َْﻤﺔ‬
‫ﻣ‬‫ﺳ‬ ٍ ‫ِﺤ ِّﻖ َﺷ َﻤ‬
َ ‫ﺑ‬
Alaa wahjubany min ‘aduwin wa dzolimi
bihaqi syamakhin asymakhin salmatin samat

‫ِﺤ ْﺮ ٍﻑ ُﻣ َﻄﻠ َْﺴ ٍﻢ‬ َ ‫ﺎﻡ ِﻣ ْﻬ َﺮ ٍﺍﺵ ﺑ‬ٍ ‫ﺑ َِﺼ ْﻤ َﺼ‬

‫ﺕ‬ ٍ ‫ﺑ ِِﻤ ْﻬ َﺮ ٍﺍﺵ َﻃ ْﻤ َﻄ‬
ْ ‫ﺎﻡ ﺑ َِﻬﺎ ﻟﻨ َُّﺎﺭﺍ َْﺧ َﻤ َﺪ‬
Bishomshomi mihrosin biharfin mutholsami
bimihrosyi thomthomin bihan narukhmadat

‫ِﺑﻨ ُ ْﻮ ِﺭ َﺟﻼ ٍَﻝ ﺑَ ِﺎﺯ ٍﺥ َﻭ َﺷ َﺮﻧ ْ َﻄﺦ‬

‫َﺖ‬
ْ ‫ﺠﻠ‬ ُّ ‫ﺕ ﺑ ِِﻪ‬
َ ْ ‫ﺍﻟﻈﻠ َْﻤ ٌﺔ ﺍﻧ‬ ٍ ‫ِﺑﻘُ ُّﺪ ْﻭ ِﺱ ﺑَ ْﺮ ُﻫ ْﻮ‬
Binuri jalalin bazikhin wa syaronthokhin
biquddusi barhutin bihidzul matunjalat

‫ﺎﺟ ِﺘ ْﻲ‬
َ ‫ﺎﻩ ﺑِﺎﻟﻨ ُّْﻮ ِﺭ َﺣ‬ َ َ‫ﺍ َﻻ َ َﻭﺍﻗ ِْﺾ ﻳ‬
ُ َّ‫ﺎﺭﺑ‬
‫ﺖ‬ ْ َ‫ﻀ‬ ‫ﻘ‬
َ ْ ‫ﻧ‬ِ ‫ﺍ‬ ‫َﺪ‬
ْ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬ ً ْ َ ‫َﻭﻳَﺎ ﺍ َْﺷ َﻤ ٍﺦ َﺟﻠِﻴًّﺎ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻳ‬‫ﺮ‬ِ ‫ﺳ‬
Alaa waqdli Yaa robahu binnuri hajaty
wa Yaaasymakhin jaliyan sari’an qodin qodlot

‫ﺎﻣﻴَ ِّﺴ ْﺮ َﻭﺍ َْﻋ ِﻄ ِﻨ ْﻲ‬

ُ َ‫َﻭﻳَ ِﺴ ْﺮ ﺍ ُُﻣ ْﻮ ِﺭ ْﻱ ﻳ‬
‫ﺖ‬ ْ َ َ َ َ ‫ِﻣ َﻦ ﺍﻟ ِْﻌ ِّﺰ َﻭﺍﻟ ُْﻌﻠ ْﻴَﺎ ِﺀ ِﻋ ًﺰﺍ‬
‫ﻴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺗ‬
Wasassir umury ya muyassir wa a’thiny
minal ‘izi wal ‘ulya ‘izan tasaa mayat

‫ﺍﻋ ِﻄ ِﻨ ْﻲ َﺧﻴْ َﺮ ﺑَ ِّﺮ َﻫﺎ‬

ْ ‫ﺤ ٍﺮ َﻭ‬
ْ َ‫َﻭ َﺳﻠِّ ْﻢ ﺑِﺒ‬
‫َﺖ‬ ْ ‫ﺐ ِﻣ َﻦ ﻟ ْ َﻐﻠ‬ ْ ‫ﺠ‬ ُ ‫ﺍﺣ‬
ْ ‫ﺍﻟﺴﺘْ َﺮ َﻭ‬
ِّ ‫ﻋﻠ ََّﻲ‬ َ ‫َﻭﺍ َْﺳﺒ ِْﻞ‬
Wasallim bibahrin wa’thiny khoiro barriha
wa asbil ‘alayyasitro wahjub minal gholat

‫َﻭﺑَﻠِّﻎْ ﺑ ِِﻪ ﻗ َْﺼ ِﺪ ْﻱ َﻭﻛ َُّﻞ َﻣ ِﺂﺭﺑ ِْﻲ‬

‫ﺖ‬ْ ‫ﺠ َّﻤ َﻌ‬َ َ‫ِﺤ ِّﻖ ُﺣ ُﺮ ْﻭ ٍﻑ ﻳَﺎ ﺍِﻟ َِﻬ ْﻲ ﺗ‬َ ‫ﺑ‬
Wabaligh bihi qosdy wa kulla ma aariby
Bihaqi hurufin yaa ilaahy tajamma’at

‫ﻋ ِﺰﻳ ْ َﻤ ِﺘ ْﻲ‬
َ ‫ﺖ ِﻓ ْﻲ‬ ْ ‫ﻋ‬ َ ‫ﺑ ِِﺴ ِّﺮ ُﺣ ُﺮ ْﻭ ٍﻑ ﺍ ُْﻭ ِﺩ‬
‫ﺕ‬ ْ ‫ﺎﻝ َﺟ ْﻤ ًﻌﺎ ﺑ َِﻤﺎ َﺣ َﻮ‬ َ ‫ﺍﻵﻣ‬
َ ‫ﺗُﺒَﻠ َّ ُﻐﻨَﺎ‬
Bisirri hurufin udi’at fi ‘azimaty
tubalighunal aamala jam’an bima hawat

‫ﺑِﻴَﺎ ٍﻩ ﺑِﻴَﺎﻳ ُ ْﻮ ٍﻩ ﻧ َ ُﻤ ْﻮ ٍﻩ ﺍ ََﺻﺎﻟِﻴَﺎ‬

‫َﺖ‬ْ ‫ﻋﺎﻟِﻴًﺎ ﻳَ ِّﺴ ْﺮ ﺍ ُُﻣ ْﻮ ِﺭ ﺑ َِﺼﻠ َْﺼﻠ‬َ ‫ﺠﺎ‬
َ َ‫ﻧ‬
Biyaahin biyayuuhin namuuhin asholiya naja ‘aliyan yassir umury bisholsholat

‫ﺍ َﻻ َ َﻭﺃﻛ ْ ِﻔ ِﻨ ْﻲ ﻳَﺎﺫَﺍﻟ َْﺠﻼ َِﻝ ِﺑﻜ َِﻒ ﻛ ُْﻦ‬

‫َﺖ‬ ِ ‫ِﺑﻨ َ ٍﺺ َﺣ ِﻜﻴْ ٍﻢ ﻗ‬
ْ ‫َﺎﻃ ِﻊ ﺍﻟٍّ ِّﺴ ِّﺮ ﺍ َْﺳﺒَﻠ‬
Alaa wakfiny ya dzal jalaali bikafi kun
binashi hakimin qothi’is siri asbalat

‫َﻭ َﺧﻠِّ ْﺼ ِﻨ َﻲ ِﻣ ْﻦ ﻛ ُِّﻞ َﻫ ْﻮ ٍﻝ َﻭ ِﺷ َﺪ ٍﺓ‬

‫ﺖ‬ْ ‫ﺎﺀ ﺍﻟ َْﻌﺎﻟ َِﻤﻴْ َﻦ َﻭﻟ َْﻮ َﻃ َﻐ‬
ُ ‫ﺖ َﺭ َﺟ‬ َ ْ ‫ﻓَﺄَﻧ‬
Wa kholish niya min kulli haulin wa syidatin
fa anta rojaa ul ‘alamina walau thoghot

ٍ‫الر ْز َق ُصبَ َة َر ْح َمة‬

ِّ ‫عل ََّي‬ َ ‫ب‬ َّ ‫َو ُص‬
‫ت‬ْ َ‫ت َر َجا َقلْب ِْي الْك َِسيْ ِر ِم َن ال َْخب‬َ ْ ‫فَأن‬
Wa shuba 'alayyar rizqo shubata rohmatin
fa anta roja qolbyl katsiri minal ghobat
 َ ‫َوا َْص ِم ْم َوا َبْ ِك ْم ثُمَّ ا َْع ِم‬
‫ع ُد َّوانَا‬
‫ت‬ َ ‫َوَأ ْخ ِر ْص ُه ْم يَاذَال َْجال َِل ب‬
ْ َ ‫ِح ْو َس‬
‫م‬
Wa ashmim wa abkim tsuma a'mi 'aduwwana
wa akhrishum ya dzal jalaali bihau samat

‫َف ِف ْي َح ْو َس ٍم َم ْع َد ْو َس ٍم َوبَ َرأ ِس ِم‬

ْ ‫ت بِاِإل ْس ِم ال َْع ِظيْ ِم ِم َن ال ْ َغل‬
‫َت‬ ُ ْ ‫ح َصن‬
َ َ‫ت‬
Fafy hausamin ma 'dausamin wabarosimi
tahashontu bil ismil 'adzimi minal gholat

‫ب ال َْعال َِميْ َن ِبَأ ْس ِر ِه ْم‬ َ ‫ع ِّط ْف ُقل ُْو‬ َ ‫َو‬

‫ت‬ ْ ‫عل ََّي َواَلْب ِْس ِن ْي قَبُ ْوال ً ب َِشل َْم َه‬
َ
Wa 'athif qulubal' alamina bi asrihim
'Alayya wa albisny qobulan bisyalmahat

‫َوبَ ِار ْك لَنَااللهمَّ ِف ْي َج ْم ِع ك َْس ِبنَا‬

‫ت‬ْ ‫خ‬ َ ‫عقُ ْو َدال ُْع ْس ِر يَايُ ْو ٍه ا َْر َم‬
ُ ‫َو َح ِّل‬
Wabarik lanallohumma fy jam'i kasbina
wahalli 'uqudal' usri ya yuhu armakhot

‫فَيَا ٍه َويَايُ ْو ٍه َويَا َخيْ َر بَ ِارٍئ‬

‫ت‬ ْ ‫اق ِم ْن ُج ْو ِد ِه ن َ َم‬ ُ ‫األر َز‬
ْ َ ‫ام ْن لَن‬
َ َ‫َوي‬
Fa yaahin wa yayuuhin wa yaa khoiro bari masuk
wa yaman lanal arzaqu min judihi namat

ٍ‫اء ِم ْن ك ُِّل ِو ْج َهة‬ ْ ‫ن َ ُر ُد ب َِك اَأل‬

َ ‫ع َد‬
‫ت‬ ْ َ ‫ت‬ ‫ِالش‬
َّ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ع‬
ُْ ‫ْب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ َ ِ ‫يه ْم‬
‫ن‬ ‫م‬ ِ ‫َوبِاِإل ْس ِم ن َ ْر‬
Narudu bikal a'da u min kulli wijhatin
Wabil ismi narmiihim minal bu'di bisyatat

‫دي‬
ْ ِّ‫لهي َو َسي‬ِ ِ‫ت َر َجاِئي يَاا‬ َ ْ ‫َفَأن‬
‫َت‬
ْ َ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫ِي‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬
َ َ ْ ‫ن‬ِ ‫ا‬ ‫ش‬ِ ْ ‫َف َف ِّر ْق ل َِميْ َم ال َْج‬
‫ي‬
Fa anta rojaa ii ya ilaahy wa sayyidy
fafarriq lamimal jaisyi di roma oleh gholat

‫ع َطى‬َ ‫اخيْ َر َم ْن‬

َ َ‫فَيَا َخيْ َر َم ْسْؤ ٍل َوي‬
‫َت‬ْ ‫اخي ْ َر َمْأ ُم ْو ٍل اِلى ا ُ َّمةٍ َخل‬
َ َ‫َوي‬
Fayaa Khoiro Mas Ulin Wayaakhoiro Man 'Atho
wayaakhoiro ma 'mulin ila ummatin kholat

ِ ‫ام ب َِسن ْ َدا ٍه ك‬

‫َاه ٍر‬ ٍ ‫ِبتَ ْع َدا ِد ا َيْ َز‬
‫ت‬ ْ َ ‫بِبَ ْه َرا ِة تَبْ ِري ْ ٍز ِبال ٍَم تَك َ َّون‬

Bita 'tadi aizamin bisandahi kahirin

bibahroti tabrizin bilamin takawanat

‫اد الن ُّْور ِس ًّرا ِبتَا ِك ٍر‬ ُ َ‫اج يُق‬ ٌ ‫ِس َر‬
‫ت‬ْ ‫اج الن ُ ْو ِر ن ُ ْوا ً َفن َ َّو َر‬ ُ ‫اد ِس َر‬ ُ َ‫يُق‬
Sirojun yuqodun nuru sirron bitakiri
yuqodu sirojun nuri nuron fanawwarot

‫خ َوا‬ُ ‫ا َبَ ِاري ْ ُخ بَي ْ ُر ْو ٍخ َوبَيْ ُر ُخ بُ ْر‬

‫ت‬ ْ ‫خ‬ َ ‫اخ َش ُر ْو ٍخ تَ َش َّم‬ ٍ ‫َش َماري ْ ُخ ِشي ْ َر‬
Abaa rikhu bairukhin wa bairukhu burkhuwa
syamarikhu syirokhin syarukhin tasyamakhot

ْ َ‫بِيَ ْم ِليْ ٍخ ِش ْميَاثَا َوي‬

‫انو ُخ بَ ْع َدها‬
 ‫ت‬
ْ ‫ع َط َر‬ ِ ‫َو َد‬
َ ‫امي ْ ُخ ي َ ْش ُم ْو ٍخ بِها الْك َْو ُن‬

Biyam likhi syimyatsa wa yaanuhu ba'daha

wadamikhuyasymukhin bihal kaunu 'athorot

‫عل َى مان َ ُر ْم َحقًّا يَ َر ْو َن ِبقَن ْ َض ٍب‬ َ

‫ت‬ْ ‫اح َم‬ َ ‫ِح ِّق تَنَا ٍويَ ْو َم َز ْح ٍم تَ َز‬
َ ‫ب‬
'ala maa narum haqqon yarouna biqondobin
bihaqqi tanaawin yauma zahmin tazakhamat

‫ك ََما ٍه بِيَا ٍه َم ْع ا ََوا ٍه َج ِميْ ُعها‬

‫ت‬ ْ َ ‫َاخ كَن ُ ْو ٍن تَك َ َّون‬
ِ ‫َاخ َه ْشك‬
ٍ ‫ب َِه ْشك‬
Kamahin biyahin ma 'awahin jami'uha
bihasykakhin hasykahin kanunin takawwanat

‫ت‬ْ ‫خ‬َ ‫َت َوتَ َشا َم‬ ْ ‫عل‬ ٍ ‫ُح ُر ْو ٌف لِب ِْه َر‬
َ ‫ام‬
‫َت‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ن‬
ْ َ ْ َ ُ‫ٌا‬
‫ة‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِهاالظ‬
‫ب‬ ‫ى‬ ‫اع َصى ُم ْو َس‬ َ ‫َوا َْس َم‬
Hurufun libihromin 'alat watasyamakhot
wa asma 'asho musa bihadzulmatunjalat

‫ْت َم ْوالنا اِل َي ْ َك ب ِِس ِّرها‬

ُ ‫تَ َو َّسل‬
‫ت‬ ْ ‫تَ َو ُّس َل ِذي ِع ٍّز بِه ال َْعال َُم‬
ْ ‫اهتَ َد‬
Tawasaltu maulana ilaika bisirriha
tawasula dzi 'izin bihil' alamuh tadat

‫ج ًة‬
َ ‫باإلس ِم ن ُ ْو ًرا َوبَ ْه‬
ْ ‫تَقَ ْد ك َْوكَبِى‬
‫َت‬
ْ ‫دالد ْه ِر وااليَّا ِم يان ُ ْو ُر َجل َْجل‬
َ ‫ُم‬
Taqod kaukaby bil ismi nuron wabah jatan
mudadahri wal ayami ya nuru jaljalat

‫ت َشل َْم ُخ‬ َ ْ ‫خا ان‬َ ‫َاياشل َْم‬

َ ‫خث‬ َ ‫فَيَا َش ْم‬
‫َت‬ ْ ‫خل َْخل‬
َ َ‫اح ت‬ ِ َ‫الري‬
ِّ ‫ث‬ِ ‫َو‬
ْ ‫عي ْ َطالغ‬
َ ‫َويَا‬
Fa yaa syamkhotsa yaa syalmakho anta syalmakhu
wa yaa 'aitholaghoutsir riyahi takholkholat

‫الش ِديْ ُد ِل َم ْن اَتَى‬

َّ ‫الط ْو ُل َوال َْح ْو ُل‬
َّ ‫ب َِك‬
‫َت‬ْ ‫جل‬َْ ‫جى ُظل َْم ٌة ان‬ َ
َ َ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ِك‬ ْ ‫ب‬ ‫نا‬ ‫ج‬
َ ‫اب‬ ِ َ‫ِلب‬
Bika thoulu wal haulus syadidu liman ata
libabi janabik wartajadzulmatun jalat

‫بِطه وطس ويس ك ُْن لنا‬

ْ ‫عاد ِة اقْبَل‬
‫َت‬ َ ‫ِالس‬ ِ ‫ب َِط‬
َ ‫اسي ْ َن ميْمٌ ب‬
Bi Thoha wa thosin wa Yasin Kun lana
Bithisiina miimun bis sa'adaati uqbilat

‫عيْ ٍن َو َصا ِدها‬

َ َّ‫َاف وها ياثُم‬ ٍ ‫ِبك‬
‫ِك َفايَتُنا ِم ْن ك ُِّل ُس ْو ٍء ب َِسل َْم َهت‬
Bikafin wahaya tsuma 'ainin washodiha
kifayatuna min kuli su di bisyalmahat

‫عيْ ٍن ثُمَّ ِسيْ ٍن َو َق ِفهأ‬ َ ‫بِحم‬

‫َت‬ ْ ‫ِحما يَتُنا ِمنْها ال ْجِ بَ ُال تَ َزل ْ َزل‬
Bi hamim 'ainin tsuma sinin wa qofiha
himayatuna minhal jibalu tazal zalat

‫ِبَأل ٍْف َوال ٍَم ثمَّ ِميْ ٍم َو َصا ِدها‬

‫َت‬ ْ ‫ب ال ْعال َِمي ْ َن َفَأقْبَل‬
َ ‫ت ُقل ُْو‬
ُ ْ‫َجذَب‬
Bi alfin wa lamin tsuma mimin wa shodiha
jadzabtu qulubal 'alamina fa aqbalat
‫ِبَأل ِْف َوال ٍَم ثُمَّ ِميْ ِم َو َراءِها‬
‫َت‬ْ ‫عل‬ َ ‫الر ْو ُح ق َْد‬ ْ َّ ‫جل‬
ُ ‫ت ِبن ُ ْو ِراِإل ْس ِم َو‬ َ َ‫ت‬
Bi alfin wa lamin tsuma mimin wa roo iha
tajalat binuril ismi wa ruhu qod 'alat

‫اف َون ُ ْو ٍن ثُمَّ َصا ٍد َومانْطوى‬

ٍ َ‫ِبق‬
‫ت‬ َ ‫األس َر ِار ِفيْها َو‬
ْ ‫ماح َو‬ ِّ ‫ِم َن‬
ْ ‫الس ِّر َو‬
Bi qofin wa nunin tsuma shodin wamanthowa
minasiri wal asrori fiha wama hawat

‫ِالله ِم ْن ك ُِّل ُس ْو َر ٍة‬ ِ ‫بِما ِف ْي ِكتَاب‬

‫ت‬ ْ ‫َوآيَآ ِت ِه ثُمَّ ال ُْح ُر ْو ُف تَ َع َّظ َم‬
Bima fikitabilahi min kuli surotin
wa aya tihi tsumal hurufu ta'adzomat

Apa Itu Hizib Yamani?

Hizib Yamani atau biasa juga di kenal dengan Saefi Hirzul Yamani merupakan Rajanya
Hizib yang di populerkan oleh Syeikh Abdul Qodir Al-Jailani. Yang mana tentu Anda
sudah mengetahui bahwa beliau bukanlah sembarang ulama, melainkan ulama yang
menjadi rujukan umat muslim sedunia dalam bidang tasawwuf, serta namanya selalu
didoakan dalam setiap tawassul kaum nahdliyin.

Sedikit mengenal sosok beliau, Syaikh Abdul Qadir Al Jailani lahir pada tahun 1077
M yang bertepatan dengan tahun 470 H. Beliau merupakan salah seorang ulama besar
yang disebut-sebut oleh sebagian orang sebagai waliyullah. Gelar kewalian beliau
bukan wali biasa, melainkan sulthanul auliya yang artinya adalah beliau merupakan
rajanya para wali.

Sebagai seorang waliyullah, tentu saja keilmuan dan kefaqihan beliau tidak bisa
diragukan lagi. Jasa-jasa dan karya beliau masih terus terkenang hingga sekarang.
Namanya masih harum dan sering disebut oleh banyak kaum muslimin, khususnya mereka
yang mendalami ilmu tasawwuf dan ilmu hikmah.

Nah kembali lagi ke bahasan hizib yamani, hizib ini berbeda dengan hizib-hizib
lainnya. Titik pembedanya adalah silsilah hizib ini bersambung kepada Rosululloh
Saw. Di zaman Rosululloh Saw, Saefi Hirzul Yamani ini di populerkan oleh Sayyidina
Ali Karromallohu Wajhah Ra. dengan nama Ainus Saefi (Mata Saefi/pedang).

Syeikh Al-Imam Al-’Allamah As Sayyid Muhammad bin Khotiruddin di dalam kitabnya

Jawahir Al-Khomsu berkata: “Ketahuilah bahwa sesungguhnya Saefi (hizib yamani)
merupakan ayat dari ayat-ayat nya Allah Swt. Di dalam Saefi mengandung banyak
sekali keajaiban yang tidak terhitung dan keanehan yang tidak dapat di ingkari.
Banyak para Aulia yang mendapatkan berbagai macam karomah dari wasilah do’a Ini
(hizib yamani).”

Khasiat Hizib Yamani

Sebagaimana hizib yang lain, hizib yamani juga memiliki banyak sekali khasiat dan
manfaat. Diantara khasiat dari rajanya para hizib ini ialah:

Diberi Karisma Oleh Allah

Jika pengamal Hizib Yamani melafalkan hizib sebanyak 41 kali, niscaya Allah akan
memberinya bakat karismatik seperti orang-orang suci, menjadi lentera bagi mereka
di setiap tempat apapun, dan ia akan menjadi sosok yang indah dan dihormati di
antara sesama makhluk-Nya.
Mati Dalam Keadaan Husnul Khatimah

Jika pengamal hizib yamani tekun dalam pembacaan, ia tidak akan meninggalkan dunia
kecuali tetap dalam keimanan dan khusnul Khotimah. Allah akan mengampuni segala
dosanya dengan memberikan nikmat dan anugerah-Nya, dengan pengampunan sejati.

Diberikan Perlindungan Oleh Allah Swt

Pengamal hizib yamani selalu dalam perlindungan Allah, dalam pertempuran melawan
musuhnya tubuhnya kebal terhindar dari jenis senjata tajam dan senjata api, bahkan
tidak mengenai tubuhnya. Kemudian hizib ini juga mampu mencegah dan menghancurkan
santet.

Dan masih banyak khasiat lainnya seperti:

Menjaga, menarik dan menghancurkan Jin jahat tingkat tinggi.

Mata setajam sembilu dan punya wibawa sangat tinggi.
Allah akan menyelamatkan dia dari kematian mendadak (kecelakaan, kebakaran).
Menghancurkan usaha pemilik pesugihan, gendam, hipnotis.
Bacaan
Berikut bacaan dari hizib yamani:

Arab:

ْ ‫الر ِح‬
‫يم‬ َّ ‫من‬
ِ ‫الر ْح‬ ِ
َّ ‫الله‬ ‫ب ِْس ِم‬

‫ج ْو ٍج‬ ُ ‫ح‬ ْ ‫َمر َم‬ْ ‫َاهي ْ ٍج‬ ِ ‫َاهيْ ٍج َم ِهي ْ ٍج كا َهٍى ك‬ ِ ‫ِح ِّق ك‬ َ ‫اس َوب‬ ِ
َ َ ‫ِبح ِّق ال َْخ ِض ِر َوال ْي‬
َ × 3 ‫الله‬ ْ ‫ت بِك َيَا‬ ُ ‫اعتَ َص ْم‬ ْ ‫لو ْس َو ِس َو‬ َ ْ ‫ح ِر َوا‬ ْ ‫الس‬ِّ ‫عل َيْك ُْم يَاا َْصحا ََب‬ َ ‫ت‬ ُ ‫عز َّْم‬
َ
‫اطيْ ِن‬ ِ َ‫الشي‬
َّ ‫ات‬ ِ ‫ت ب َِك ِم ْن َش ِّر ال ْجِ ِّن َواْإلن ْ ِس َو َه َم َز‬ ‫م‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫اع‬
ُ ْ ََ ْ َ ٍ ُْ‫و‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫َو‬ ‫ٍئى‬ ‫و‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫ه‬
ْ ُ َ ْ َ ‫م‬ ‫اس‬ ٍ ‫ج‬ ‫ن‬ َ
َ ْ ٍْ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ِ‫َج‬ ‫ا‬ ‫اج‬
ٍ َ‫ه‬ ‫ٍئى‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ِح‬ ‫ب‬ ‫و‬
ْ ُ َ ِّ َ َ ٍ َ ٍ ْ ِّ َ ‫ر‬ ِ‫اج‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫َي‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫بح‬ ‫و‬
ِ َ ‫ٍئى‬ ‫و‬
ْ ُ ‫َم ْر‬
‫ج‬
‫ع َظ َم ِت َك‬ َ ‫ِح ِّق‬ َ ‫اُؤوت َوب‬ َ َ‫اهيَا ا َُد ْونَيَا ا َْصب‬ ِ ‫اس َر‬ َ ‫ َوب‬3 × ‫ َون َ َو ِار ٍس‬3 × ‫ج ْو ٍن‬
َ َ‫ِح ِّق ا َْهي‬ ُ ْ ‫ِح ِّق ا َي‬ َ ‫يل َوب‬ َ ‫اع ِه ْم َوا َُع ْو ُذ ب َِك ِم ْن ك ُِّل بََآل ٍء َوب‬
ْ ‫ِح ِّق َدنْيَاِئ‬ ِ َ‫َواَتْب‬
‫الله‬
ُ ‫ح َّم ٍد َصلَّى‬ َ ‫ِح ِّق َسيِّ ِدنَا ُم‬ َ ‫ث َوب‬ َ ْ ‫ِح ِّق اِ ْد ِري ْ َس َو ِشي‬َ ‫ِح ِّق ِعي ْ َسى َو ُم ْو َسى َوب‬ ِ ‫االله اِ ْحفَ ْظ ِن ْى ِم ْن َج ِمي ْ ِع ال ْبَال َ ِء َواْألف‬
َ ‫َات َوب‬ ْ َ ‫االله ي‬
ْ َ ‫االله ي‬ ْ َ‫ال َْجلِيْل َِة ي‬
‫لم ْسـتَ ِغ ِثيْ َن‬ ُ ْ ‫اث ا‬ َ َ ‫اغي‬ِ َ‫عاِئ ْي ي‬ َ ‫ب ُد‬ ْ ِ‫السي ْ ِف فا َْستَج‬ َّ ‫اء ِة‬ َ ‫ت ب َِك ِم ْن َش ِّر ال ْجِ ِّن َواْإلن ْ ِس ب ِِس ِّر ِق َر‬ ُ ‫اعتَ َص ْم‬ َ َ ‫عل َيْ ِه َو َسل َّ ْم ي‬
ْ ‫ام ْن ال َ ب َِداي َ َة َوال َ ِن َهايَ َة َو‬ َ
‫الله‬
ُ َّ
‫ َو َصلى‬.‫الراحميْ َن‬ ِ ِ ِ
َّ ‫ير ب َِر ْح َمت َك يَاا َْر َح َم‬ ِ ِ
ْ ‫لم ْول َى َويا َ ن ْع َم الن َّص‬ ْ ِ
َ ‫ َويَا ن ْع َم ا‬.‫يم‬ ْ ‫لعل‬ ِ ْ
َ ‫السمي ْ ُع ا‬ ِ ِ ِ
َّ ‫ام ْن ل َي ْ َس ك َمثْله َشيٌْئ َو ُه َو‬ َ َ‫ ي‬،3 × ”‫“ا َِغثْ ِن ْي‬
‫ين‬ْ ‫ب ال َْعال َِم‬ ِّ ‫ِلله َر‬ ِ ‫حب ِِه َو َسل َّ ْم َوال َْح ْم ُد‬
ْ ‫عل َى اَلِ ِه َو َص‬ َ ‫ح َّم ٍد َو‬ َ ‫عل َى َسيِّ ِدنَا ُم‬. َ

Latin:

‘Azamtu ‘Alaikum Yaa Ashhaabas Sihri Wal-Waswaasi Wa’tashamtu Bikaa Yaa Allahu 3x.

Bihaqqil Hadhiri Wailyaasa Wabihaqqi Kaahiijin Kaahai Kahjin Mahjuujin Marmahjuujin

Matjuu-In Wabihaqqi Aijin Jajrin Wabihaqqi Haamuu-In Haajin Ajiirin Injaasin
Mahmaajuu-In Wanuuhin.Wa’tashamtu Bika Min Syarril Jinni Wal Insi Wahamazaatisy-
Syayaathiini Wa-Atbaa’ihim

Wa-A’uudzubika Min Kulli Balaa-In Wabihaqqi Daanii Aali Wabihaqqi Ayujin 3x

Darasin 3x Wanawaarasin 3x Wabihaqqi Ahyan Saraahiyan Aduunaiyan Ashbaa-Ut

Wabihaaqi Azhamatikal Jaliilati

Ya Allahu 3x

Ihfazhnii Min Jamii’il Balaa-i Wal-Aafaati Bihaqqi ‘Iisaa Wamuusaa Wabihaqqi

Idriisa Wasyiitsa Wabihaqqi Sayyidinaa Muhammadin Shallallahu ‘Alaihi Wasallam.

Ya Man Laa Bidaayata Walaa Nihaayata. Wa’tashamtu Bika Min Syarril Jinni Wal-Insi
Bisirri Qiraa-Atis Saiki Fastajib Du’aa-Ji Yaa Ghiyaatsul Mustghitsiin.

Aghitsnii 3x
Yaa Man Laisa Kamitslihii Syai-Un Wahuwas Samii’ul Aliim. Wayaa Ni’mal Maulaa Wayaa
Ni’man Nashiir. Birahmatika Yaa Arhamar Raahimiin. Washallallaahu ‘Alaa Sayyidinaa
Muhammadin Wa’alaa Aalihii Washahbihii Wasallam. Wal-Hamdu Lllaahi Rabbil
‘Aalamiin.

Tata Cara Pengamalan

Sebelum Anda bisa membaca doa hizib yamani yang sudah kami tulis di atas, Anda
harus menyelesaikan amalan pra membaca hizib yamani terlebih dahulu. Berikut tata
cara mengamalkan hizib yamani:

Langkah 1- Puasa selama 7 hari seperti biasa.

Langkah 2– Selama berpuasa Hizib Yamani dibaca setelah shalat fardhu 21 kali,
sesudah Maghrib 41 kali, waktu tengah
malam 101 kali, atau semakin banyak semakin baik.

Langkah 3- Cara memulai membaca hizib yamani: “Ya Allah Ya Rasulullah aku meminta
karomahnya Hizib Yamani (diucapkan dalam hati, lalu Hizib Yamani dibaca dengan hati
yang mantap).“

Bagaimana sudah jelas informasi mengenai hizib ini? Kami sarankan bagi Anda yang
ingin mengamalkan hizib ini, agar mendapatkan ijazah terlebih dahulu sebelum
mengamalkan hizib yamani.

Semoga bermanfaat ya!

Baca Juga:

Hizib Sakron: Pengertian, Khasiat, Bacaan & Tata Cara Pengamalan

Hizib Khofi: Pengertian, Khasiat, Bacaan & Tata Cara Pengamalan

‫آن َوالْكُتْ ِب كُلِّها‬ ِ ‫َسَألْتُ َك بِالْقُ ْر‬

‫َت‬ ‫ل‬
ْ ِّ‫ُص‬
‫ف‬ ‫آت‬ٍ َ ‫ماءـك ال ُْعل ْيا‬
‫ِآي‬
‫ب‬ َ ‫ِبَأ ْس‬
Sa altuka bil qur ani wal kutbi kuliha
bi asmaa ikal 'ulya bi ayaatin fushilat

‫اه َحقًّا واِن َّ ِنى‬

ُ َّ‫يارب‬
َ ‫ع ْوتُ َك‬
َ ‫َد‬
‫ت‬ ْ ‫ِماح َو‬
َ ‫أت َج ْم ًعا ب‬ ِ َ ‫ْت بِاآلي‬
ُ ‫تَ َو َّسل‬
Da'autuka ya robahu haqqon wa innany
tawassaltu bil ayaati jam'an bima hawat

‫ع ِزي ْ َم ِتي‬َ ‫ت ِفي‬ ْ ‫ٍع‬َ ‫ف ا ُ ْود‬ ٍ ‫ب ِِس ِّر ُح ُر ْو‬

‫َت‬ ْ ‫عل‬ َ ‫الر ْو ُح ق َْد‬
ُ ‫و‬َ ‫م‬
ِ ‫س‬ ْ ِ ‫ت ِبن ُ ْو‬
‫ِإل‬‫ا‬ ‫ر‬ ُ ‫عل َْو‬َ
Bisiri hurufin udi'at fi 'zimaty
'alautu binuril ismi wa ruhu qod' alat

‫ت بَ ْع َد َخا ِت ِم‬ ْ َ‫َالث ِع ِص ٍّي ُصفِّف‬ ُ ‫ث‬

‫ت‬ ْ َ ‫م‬ ‫و‬
َّ ‫ق‬
َ َ ‫ت‬ ‫ان‬
ِ َ ‫ن‬َّ ‫ث‬ ‫ال‬ ُ
‫ْل‬ ‫ث‬ ِ
‫م‬ ‫ها‬ ِ
‫س‬ ‫اء‬
ْ ‫عل َى َر‬
َ
Tsalatsu 'ishiyin shuffifat ba'da khotami
'ala ro' siha mitslu sanani taqowamat

‫َو ِمي ْ ُم َط ِميْ ٌس ا َبْتَ ُر ثُمَّ ُسل َّ ُم‬

‫َت‬ْ ‫َو ِف ْي َو ْس ِطهابِال َْج َّرتَيْ ِن تَ َش َّرك‬
Wa mimu thomisun abtaru tsuma sullamu
wafi wasthiha biljarrotaini tasyarrokat

ِ
ْ َ‫االنام ُل َصفِّف‬
‫ت‬ ‫َوا َْربَ َع ٌة ِمنْه‬
‫ت‬ ‫ع‬ ‫م‬
ْ َ َّ َ‫ج‬ ِ‫ق‬ ‫ز‬ ‫للر‬
ْ ِ ِ ‫تُ ِشيْ ُراِل َى ال َْخيْ َر‬
‫ات‬
Wa arba'atun syibhul anamili shuffifat
tusyiru ilal khoiroti lirizqi jamma'at

‫او ُم َق َّو ٌس‬ ٌ ‫َو َهأءٌ َش ِقيْ ٌق ثُمَّ َو‬

‫ت‬ْ َ َ ِّ ‫الس‬
‫و‬ ‫ت‬ ْ ‫ل‬ِ ‫ا‬ ‫ر‬ ِّ ‫ام ِمن‬ ٍ ‫ج‬َّ ‫ب ُح‬ ٍ ‫كََأنْبُ ْو‬
Wa haa un syaqiqun tsuma wawun muqowwasu
ka ambubi hujjamin minasiri iltawat

ِ ‫َوا َِخي ْ ُرها ِمث ُْل اال َّواء‬

‫ِـل َخاتَم‬
‫ت‬ْ َ َ ‫وللس ِّرق َْد‬
‫و‬ ‫ح‬ ِّ ‫َان‬
ٍ ‫ي ا َْرك‬
ٌّ ‫ماس‬ ِ ‫ُخ‬
Wa aakhiruha mitslul awaa ili khotamu
khumasiun arkanin walisiri qod hawat

‫ع ُد َوال َْوفَا‬
ْ ‫َاق َوال َْو‬ ُ ‫بِهاال َْع ْه ُد َوال ْم ِيث‬
‫ت‬ ْ ‫َوبِال ِْم ْس ِك َواك َاف ُْو ِر َوالنِّ ِد ُخ ِت َم‬
Bihal 'ahdu wal mitsaqu wal wa'du wal wafa
wabilmiski walkafuri wanidi khutimat

ٍ‫َوا َ ْزك َى َصال ٍة َم ْع ا ََج ِل تَ ِحيّة‬

‫َت‬ْ ‫اآلل ِم ْع ا ُ َّمةٍ تَل‬
ِ ‫عل َى ال ُْم ْص َطفى َو‬
َ
Wa azkaa sholatin ma 'ajalli tahiyyatin
alal musthofa wal aali ma 'ummatin talat