Professional Documents
Culture Documents
VYBORG –
of the Pipelines
Gas Transport OF CULTURES
dates for the environment we are of four compressors, and Before it flows into the Nord Stream Pipelines, the gas is treated at the Lithuania
operating in and the pipeline can What safety measures are in a gas metering station. NEL Compressor Station Portovaya, where it is cleared of any remaining NEL
Lubmin
withstand cold temperatures. Op- place at the Russian landfall? The capacity of the com- Germany near Poland Belarus
solid particles and liquid fractions. This is needed to prevent forma- Netherlands Germany
Lubmin
near Poland Belarus
eration is not affected by the local KB: Adhering to strict safety pressor station is some Greifswald tion of hydrates, which occurs under certain pressure and tempera- Greifswald
OP
OPAL
weather. Also, the engineers op- rules is of paramount importance 350 MW. The gas is con- OP
OPAL ture conditions. The gas treatment unit is able to dehydrate more than Belgium
erating the pipeline and working when operating such a complex ditioned to the required 170 million cubic metres of natural gas daily. Following treatment,
Control Centre
Zug, Switzerland
on the facilities have years of ex- system. These rules apply to all specifications and com- gas flows into the compressor area, and is brought up to the requisite
perience. Nord Stream AG and contractors’ pressed to the necessary pressure. Before being fed into the Nord Stream Pipelines, the gas Romania
Nord Stream-Pipeline
France Czech Republic
workers present on site, as well as pressure. Then the gas is enters a fiscal metering station, to confirm the contractually agreed Connecting Gas Pipeline
What occurs if a fire breaks out external visitors. This includes, for chilled to the requisite op- flow rate and quality as well as system pressure and temperature. Landfalls
Slovakia
or a leak is discovered in the example, smoking bans, wearing erating temperature. Gas Contacts The high inlet pressure of up to 220 bar enables gas to travel the en- Switzerland
Valves
Austria
landfall area? special safety clothing or driving pressure and flow rate are For more background For specific questions, Nord Stream AG tire distance across the Baltic Sea without intermediate compression. Cable Connections
Hungary
KB: There are numerous gas restrictions. To secure the entire controlled in the compres- information, visit our website at: send your queries to: Industriestrasse 18 (For comparison: bike tires are usually pumped up with a pressure of Satellite Connection
v11.2018
and fire detectors installed. In landfall facility, gas flow can be in- sor station control room. www.nord-stream.com info@nord-stream.com CH-6302 Zug around 4 bar.) Along the route of the Nord Stream Pipeline through
the event of a fire or a gas leak, terrupted manually and remotely. Tel: + 41 41 766 91 91 the Baltic Sea, the pressure of the natural gas decreases. Nord Stream links the massive gas reserves in northern Russia with the European gas distribution grid.
Nord Stream
Portovaya Landfall Facility
Onshore to offshore: Nord Stream’s The Portovaya landfall facility is the logistical link line built and operated by Gazprom. The 917-kilo- 2
twin pipelines start on the Russian between the Unified Gas Supply System of Rus- metre pipeline runs through the Vologda and Len-
sia and the Nord Stream offshore pipeline system. ingrad regions and is capable of transporting 55
shore and go offshore in Portovaya From here, natural gas starts its journey through billion cubic metres of natural gas to fill the Nord
Bay to transport gas through the the Baltic Sea and exits some 1,224 kilometres Stream Pipeline. Before the gas reaches the land-
Baltic Sea to the German coast. Gas away at the Lubmin landfall facility in Germany fall facility in Russia, it is cleaned of solid parti-
where it is transported onward through the Euro- cles, stripped of water content and measured at
entering the offshore pipelines is al- 3
pean pipeline grid after undergoing further prepa- Gazprom’s Compressor Station Portovaya. The
ready pressurised to the required level rations and quantity and quality measurements. Nord Stream landfall facility is equipped with all
and prepared for transportation at the The gas that is fed into the Nord Stream system systems necessary to monitor parameters of in-
Compressor Station Portovaya. stems from the Gryazovets-Vyborg onshore pipe- coming gas and ensure safe operation.
4
C