II ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 1 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2022 www.andhrajyothy com .

–ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤ A´®-Δ¯-Ìfl˝Ö-_Ø˲ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ºyÊ˛z! ¥˜Ö®Ø˲ A∞”ô˲,

gZW-ı≥-r-ÃZ -{Á≥fÀØ˲$ EßÛ˛™’Ö_ –ö˛*-sÍœ-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ –˛OGã‹ ÁŸ«√-À
ΩyÓ˛˛ º^˲aÖ.. MʸÀ$œ Eß˛™ΔÊˇ
AØ˲≤r$tV> ô˛ÀÖV>◊˝ Á≥«Ì‹¶Ü
 ´ßÊ˛∞Mʸ Δ>⁄Îâ∞≤ MÛ¸Ô‹BΔäˇ AÁ≥#μÀMʸ$Á≥μ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$: ÁŸ«√À
gZW-ı≥r, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: ´ßÊ˛∞Mʸ Δ>ÁŸâÖV> EØ˲≤ ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ {Á≥Á‹$¢ô˲Ö
ΩyÓ˛ º^˲aÖ.. MʸÀ$œ Eß˛™ΔÊˇ AØ˲≤-r$tV> Á≥«-Ì‹¶Ü EÖßÊ˛∞ –˛OG-›Îfi-Δäˇ-sÓ˝Ô≥ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-
Δ>À$ ÁŸ«√À —–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. MÛ¸Ô‹-BΔäˇ AÁ‹-–ö˛$ΔÊˇ¶- ¥ÎÀØ˲ M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> Δ>ÁŸâÖ B«¶-
MʸÖV> ©Ø˲-Ì‹¶-ÜMϸ ®Vʸ-gÍ-«Ö-ßÊ˛∞ ßÊ˛$ƒÊ˝$≈-∫-sÍtΔÊˇ$. G∞-—$-ßÛ˛-‚Ê˝œ-ÃZØÛ˛ Δ>⁄Îâ∞≤ A∞≤
ΔÊˇM>-À$V> {øÊ˝ÁŸ$t Á≥sÏ˝tÖ_, AÁ≥#μÀ Mʸ$Á≥μV> –ö˛*Δ>a-ΔÊˇ∞ ´ßÊ˛”f-–˛$-ôÈ¢ΔÊˇ$. {Á≥gÍ-{Á≥-
›Î¶ØË˛Ö ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲ÃZ øÍVʸÖV> ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á‹ÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ gZW-ı≥-rÃZ {Á≥f-
À-Ø˲$-ßÛ˛™-’Ö_ B–˛$ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. C⁄Ît-Δ>-f≈ÖV> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Á‹*¢ ΔÊˇ*.4 ÀÑʸÀ M¯rœ
AÁÁ≥#μÀ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Áú$Ø˲ô˲ MÛ¸Ô‹-B-Δäˇ-ßÛ˛-Ø˲∞ GßÛ˛™–È ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ A–È-
ΔÊˇ$zÀ$ –ö˛^Èa-ƒÊ˝$∞ FßÊ˛-ΔÊˇ-Vˆ-yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ı≥ΔˆPÖr*.. ΔÊˇ*.40–Û˛À M¯rœô¯ —$ÁŸ-
ب˛ øÊ˝X-ΔÊˇ£Ê˛ ı≥«r Mʸ$ÖøÊ˝-M¯◊˝Ö ^Û˛Ì‹-Ø˲Ö-ßÊ˛$M>? CÖsÏ˝Ö-sÏ˝MÓ¸ Ø˲ÃÍœ A∞ ^˛Ì≥μ
–˛*Á‹Ö ^Û˛Ì‹Ö-ßÊ˛$M>? HÖ ›Î´®Ö-^È-ΔÊˇ∞ A–È-ΔÊˇ$zÀ$ –ö˛^ÈaΔˇ$$? A∞ {Á≥’≤Ö-
^ÈΔÊˇ$. CMʸPyÊ˛ Δ>⁄âÎØÛ˛≤ HÀyÊ˛Ö ^Û˛ô˲-M>∞ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ.. CMʸ ßÛ˛‘È∞≤ HÀ-yë-∞Mϸ –˛‚Ê˝ì¢-
ØÈ≤-yÊ˛∞ GßÛ˛™–È ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. BÖ߯Ãå˝ G–˛$√ÃÙ˝≈ {M>ÖÜ-Mϸ-ΔÊˇ◊ä˝ MʸªÍjÀ MʸÖ{Ü MϸΔÊˇ-◊ä˝V>
–ö˛*Δ>-ΔÊˇ∞ ßÊ˛$ƒÊ˝$≈-∫-sÍtΔÊˇ$. G–˛$√ÃÙ˝≈, BƒÊ˝$Ø˲ ›˘ßÊ˛-ΔÊˇ$À$ GMʸPyÊ˛ øÊ˝*—$ Mʸ∞μÖ-
_ØÈ MʸªÍjÀ$ ^Û˛Á‹*¢... ¥ÎÀ-Ø˲Ø˲$ V>ÕMϸ –ö˛®-ÃÙ˝-‘È-ΔÊˇ∞ AØÈ≤ΔÊˇ$.
ØÈVʸ-Δäˇ-Mʸ-ΔÊˇ*≤-Ãå˝ÃZ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ M>ÃÙ˝iÚ≥O ı‹t GÜ¢-–Û˛ô˲
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ØÈVʸ-Δäˇ-Mʸ-ΔÊˇ*≤Ãå˝ hÃÍœ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ
∞«√-Á‹$¢Ø˲≤ {Á≥øÊ˝$ô˲” –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ M>ÃÙ˝i ∞Δ>√-◊˝ÖÚ≥O EØ˲≤ ı‹tØ˲$ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t yÏ˛—-fØå˛
ªÒ˝Ö^¨˛ GôÛ˛¢-Ì‹Ö®. ∞Δ>√-◊Í∞≤ MˆØ˲-›Î-WÖ-^˲-yë-∞Mϸ AØ˲$-–ö˛$-ÜÖ-_Ö®. ô˲–ö˛$Mʸ$ Á≥«-
‡ΔÊˇÖ C–ö˛”-Mʸ$Öyë øÊ˝*–ö˛$$À$ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞, Á‹ΔÛˇ” ı≥«r ô˛Àœ-M>-W-ôÈÀ “$ßÊ˛
Á‹Öô˲-M>À$ ^Û˛Δˇ$$Ö-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ EƒÊ˝*≈-À-–ÈyÊ˛ {V>–ö˛*-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$
ΔˇOô˲$À$ ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tÃZ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛À$ ßëQÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. “sÏ˝Ú≥O —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲
Ì‹ÖWÃå˝ fyÏ˛j ´ßÊ˛Δ>√-Á‹Ø˲Ö.. Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ øÊ˝*–ö˛$$ÃZœ ∞Δ>√-◊ÍÀ$ MˆØ˲-›Î-WÖ-^˲-yë-∞Mϸ
“ÃÙ˝œ-ßÊ˛∞ –ö˛$´ßÊ˛≈Ö-ô˲ΔÊˇ BßÛ˛-‘ÈÀ$ gÍ»-^Û˛-Ì‹Ö®. D BßÛ˛-‘È-ÀÚ≥O Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t yÏ˛—-fØå˛ ªÒ˝Ö^å˛ÃZ AÔ≥μÃå˝ ßëQÀ$ ^Û˛Ì‹Ö®. ©∞Ú≥O `ãú fÌ‹tã‹ EfjÃå˝
øÊ˝*ƒÊ˝*Øå˛, fÌ‹tã‹ Ô‹“ øÍÁ‹P-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö CsÓ˝-–ö˛À —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-sÏ˝tÖ®.
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ô˲ΔÊˇ-Áú#Ø˲ AyÊ˛”-MÛ¸så˝ fØ˲-ΔÊˇÃå˝ ΩGã‹ {Á≥›Îßä˛ –ÈßÊ˛-Ø˲À$ —∞-Ì≥Á‹*¢..
AÚ‹OØå˛z øÊ˝*–ö˛$$-ÀÚ≥O Áfl˝Mʸ$PÀ$ –ö˛ßÊ˛$-À$-Mʸ$ÖsÙ˝ Á≥«-‡ΔÊˇÖ ^˛ÕœÖ-^È-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ
ÃÙ˝ßÊ˛∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. øÊ˝*–ö˛$$À$ C–ö˛”-yë-∞Mϸ ΔˇOô˲$À$ AÖX-Mʸ-«Ö-_Ø˲ ô˲Δ>”ôÛ˛
–˛$yÏ˛-MʸÃå˝ M>ÃÙ˝i ∞Δ>√◊˝ Á≥Ø˲$À$ –˛$$ßÊ˛À$ Ú≥sÍt-–ö˛$∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞Δ>√◊˝Ö
Á≥N«¢-M>-ªZ-ô˲$Ö-yÊ˛V> Á≥«-‡ΔÊˇÖ C–ö˛”-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ ^˛Á≥μyÊ˛Ö Á‹«-M>-ßÊ˛∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
ªÍÁ‹ΔÊˇ AyÏ˛√ÁŸØ˲œÃZ AyÏ˛√-ÁŸ-Ø˲œÃZ 72% A–ö˛*√-Δˇ$$-ÃÙ˝
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ªÍÁ‹ΔÊˇ {sÏ˝Á≥#Ãå˝ IsÓ˝ÃZ AyÏ˛√-
ÁŸØ˲$œ ¥˜Ö®Ø˲ –È«ÃZ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 72 ‘ÈôË˛Ö A–ö˛*√-Δˇ$$ÃÙ˝ EØÈ≤-ΔÊˇ∞ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-
«fisÓ˝ CØå˛-^ÈΔäˇj –˛Oã‹ ^ÈØå˛fi-ÀΔäˇ {¥˜Úú-Á‹Δäˇ –˛ÖMʸ-r-ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. D Hyë-®Mϸ
Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ AyÏ˛√-ÁŸØ˲œ {Á≥{MϸƒÊ˝$ _–ö˛« ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-ßÊ˛∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-
–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. –˛$$ô˲¢Ö 1,500 Ô‹rœÃZ CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸
1,466 Ô‹r$œ ∞Öyë-ƒÊ˝$∞, ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ ØÈsÏ˝Mϸ —$W-ÕØ˲ Ô‹rœØ˲$ Mʸ*yë øÊ˝»¢
^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. AyÏ˛√-ÁŸØ˲$œ ¥˜Ö®Ø˲ –È«ÃZ 72 ‘ÈôË˛Ö AÖsÙ˝ 1,047
–ö˛$Ö® A–ö˛*√-Δˇ$$À$ EØÈ≤-ΔÊˇ∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. {sÏ˝Á≥#Ãå˝ IsÓ˝ÃZ ØÈÀ$Vʸ$ GMʸ-Δ>ÃZœ
GM¯ ¥ÎΔÊˇ$PØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ ΔˇÖyÊ˛$ –Û˛À –ö˛$Ö®
ƒÊ˝*ßë{® øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W«
hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ A∞”ô˲ Áú$Ø˲ô˲
{Á≥Á≥Ö-^˲ÖÃZ 8–ö˛ Gô˛ï¢Ø˲ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤
A´®-Δ¯-Ìfl˝Ö-_Ø˲ ôˆÕ øÍΔÊˇ-°-ƒÊ˝$$-Δ>-ÕV> «M>ΔÊˇ$z
øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W« soب˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: {Á≥Á≥Ö-^˲ÖÃZ G∞-
—$߯ Gô˲¢-Δˇ$$Ø˲ –ö˛òÖså˝ –ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤ A´®-Δ¯-
Ìfl˝Ö-_Ø˲ ôˆÕ øÍΔÊˇ-°-ƒÊ˝$$-Δ>-ÕV> ô˛ÀÖ-V>◊˝ ºyÊ˛z
A∞”ô˲ ^˲«{ô˲ Á‹ñÌŸtÖ-_Ö®. ƒÊ˝*ßë{® øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W«
hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Á≥yÊ˛-–ö˛$sÏ˝ A∞”-ôÈ-ΔˇyÏ˛z {Á≥Á≥Ö-^˲-–È≈-
Á≥¢ÖV> Á≥À$ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-ÀØ˲$ A´®-Δ¯-Ìfl˝Á‹*¢ CsÓ˝-–ö˛Õ
M>ÀÖÃZ –ÈΔÊˇ¢ÃZœ ∞À$-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. G–ö˛$$-MʸÀ$ Mˆ«MÛ¸ ^˲Õ-
ÃZØ˲* GÀ-{∫*ã‹ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤ A´®-Δ¯-Ìfl˝Ö-_Ø˲ ôˆÕ
AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$-ÀMʸ$ _Mϸô˲fi GMʸPyÊ˛?
ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> 8 MÛ¸Ö{ßëÀ$ HΔ>μr$.. Ú‹Ör-Δ>ãú GMʸfi-ÃÒ˝-Øå˛fiV> Vʸ$«¢ÖÁ≥#.. ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ ∞–í˛$fiMʸ$ B ÁflZßë
 CÖM> –˛$$ßÊ˛À$ M>∞ _Mϸ-ô˲fiÀ$
 ∞ΔÊˇ”-Áfl˝-◊˝Mʸ$ ∞´ßÊ˛$-Õ-–ö˛”-ÃÙ˝-ßÊ˛Ø˲≤ ∞–í˛$fi
 MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹μÖ®Ö-^È-ÀÖ-r$Ø˲≤
AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À gÍ°ƒÊ˝$ ∏˚ÖyÛ˛-ÁŸØå˛
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ´{´ßÊ˛-gZ≈Ü): AΔÊˇ$-
ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$-Àô¯ ªÍ´ßÊ˛-Á≥yÛ˛ Δ¯Vʸ$À Mʸ⁄ÎtÀ$ G–ö˛-«MÓ¸
Á≥rtyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ ØÈÀ$Vʸ$ –Û˛À ΔÊˇM>À AΔÊˇ$-ß˛OØ˲
–È≈´ßÊ˛$À$ EØÈ≤Δˇ$$. AÖßÊ˛$ÃZ 80 ‘ÈôË˛Ö fØ˲$≈
Á‹Ö∫Ö-´ßÊ˛-–˛$O-Ø˲–Û˛. AÖsÙ˝, fØ˲$≈ ÃZ¥Î-Àô¯ Á≥#r$t-Mʸ-ô¯ØÛ˛
–ö˛^Û˛a –È≈´ßÊ˛$À$. 95 ‘ÈôË˛Ö AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$-ÀMʸ$ ∞«™-ÁŸt-
–˛$OØ˲ _Mϸô˲fi —´ßë-ØÈ-ÀØ˲$ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. ÁúÃÍØÈ
–È≈´® –ö˛_aÖ-ßÊ˛∞ Vʸ$«¢Ö-^˲-yë-∞MÛ¸ H‚Ê˝ìœ Á≥yÊ˛$-ô˲$Ö®.
–È≈´®∞ Vʸ$«¢Ö-_Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ _Mϸô˲fi Mʸ*yë A∞≤-^¯rœ
߈ΔÊˇ-MʸßÊ˛$. {Á≥° Δ¯Wô¯ –˛OßÊ˛$≈-yÏ˛Mϸ JMʸ {Á≥ƒÒ˝*-Vʸ–Û˛$.
ßëÖô¯ A® øÍ» QΔÊˇ$aô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ –ö˛≈–ö˛-‡-ΔÊˇÖV>
–ö˛*«Ö®. ∞ô˲≈Ö BÁ‹μ-{ô˲$À ^˲$r*t ÜΔÊˇ-V>-ÕfiØ˲ Á≥«-
Ì‹¶Ü. H Ñʸ◊ÍØ˲ HÖ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-߯-Ø˲∞ {Á≥Ü-Δ¯l
Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈ÃZœ °{–ö˛-–˛$OØ˲ BÖ߯-‚Ê˝Ø˲. D –È≈´ßÊ˛$-
Àô¯ ªÍ´ßÊ˛-Á≥yÛ˛ –È« C‚Ê˝œÃZ Á≥«-Ì‹¶Ü –ö˛ΔÊˇ~-ØÈ-°ô˲Ö.
AÃÍÖsÏ˝ –È«Mϸ _Mϸô˲fi AÖ®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À gÍ°ƒÊ˝$ —´ßë-ØÈ∞≤ Vʸô˲
Hyë® °Á‹$-Mˆ-_aÖ®. AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$-Àô¯ ªÍ´ßÊ˛-Á≥yÛ˛
–È«Mϸ _Mϸ-ô˲fiØ˲$ AÖ®Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ ¥Îr$ –ÈsÏ˝∞ ∞Δ¯-
´®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ ^Û˛Á≥-sÍt-À∞ D ¥ÎÀ-Ô‹ÃZ
ı≥ΔˆPÖ®. AÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV> ßÛ˛‘Ë˝ –È≈Á≥¢ÖV> 8 ^¯rœ
Ú‹ÖrΔäˇ Bãú GMʸfi-ÃÒ˝Øå˛fi MÛ¸Ö{ßë-ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛Ì‹Ö®.
Ø˲*≈…Ï˛-Œœ-ÃZ∞ HΔˇ$$–í˛$fi, –ö˛òÃÍØÈ BgÍßä˛ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝
M>ÃÙ˝i, ÀM¯≤-ÃZ∞ Á‹Öf-ƒå˝$-V>Ö´© Ô≥i –˛$yÏ˛-MʸÃå˝
Ú‹OØ˛fiã‹, ^˲ÖyÓ˛-Vʸ…ä˛ Ô≥i –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ GyÊ˛$≈-MÛ¸-ÁŸØå˛ »Ú‹Δäˇa
Ú‹ÖrΔäˇ, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛-ÃZ∞ ∞–í˛$fi, –ö˛$$ÖøÒ˝O-ÃZ∞ MϸÖVä¸
GyÊ˛”Δäˇz –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ ‡Ì‹μ-rÃå˝, M¯Ãå˝-Mʸ-ôÈ-ÃZ∞ Ô≥i –˛$yÏ˛-
MʸÃå˝ GyÊ˛$≈-MÛ¸-ÁŸØå˛ »Ú‹Δäˇa Ú‹ÖrΔäˇ, ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝î-Δäˇ-ÃZ∞ CÖ®-
Δ>-V>Ö´© C∞fi-Á‹*t≈så˝ Bãú ^˛OÃå˝z Úfl˝Ãå˝¢ÃZ D MÛ¸Ö{ßë-
øÍΔÊˇ-°-ƒÊ˝$$-Δ>-ÕV> CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ B–˛$ ı≥«r «M>ΔÊˇ$z
EÖyÊ˛rÖ —‘Û˝ÁŸÖ. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ.. øÍΔÊˇô˲ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-Δ¯-
Áfl˝◊˝ ΔÊˇÖVʸÖÃZ ΔˇÖyÊ˛$ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ «M>-ΔÊˇ$zÀ$ ›Î´®Ö-_Ø˲
ôˆÕ ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝V> B–˛$ ∞Õ-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$Ø˲Á‹$œ
Á≥ΔÊˇ”ôË˛Ö ØÛ˛¥Î-Ãå˝ÃZ Á‹–ö˛$${ßÊ˛ –ö˛$sÍt-∞Mϸ 8,163 “$rΔÊˇœ
Gô˲$¢ÃZ EÖ®. D Á≥ΔÊˇ”ô˲ ’Q-Δ>-{V>∞≤ B–˛$ Vʸô˲ Ø˛À
28–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞, gÍ°ƒÊ˝$ gÒ˝ÖyëØ˲$ GVʸ$-ΔÊˇ-–Û˛-
‘ÈΔÊˇ$. D Hyë® AVʸÁ‹$t 30Ø˲ øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W« Ø˲$Ö_
∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ Á≥{ôÈ-ÀØ˲$ Á‹–ö˛$-«μÖ-_Ø˲
AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ Vʸô˲ Ø˛À 11Ø˲ –ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”ô˲ –˛$$ßÊ˛sÏ˝
ªÙ˝ã‹ M>≈Öã≥-Ø˲Mʸ$ B–˛$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. 12 Ø˲$Ö_ ΔˆsÙ˝-
ÁŸ-ب˛fi —´ßë-Ø˲ÖÃZ –ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”-ô˲ÖÚ≥O Á≥r$t ›Î´®Ö-
^ÈΔÊˇ$. 24Ø˲ ªÙ˝ã‹ M>≈Öã≥ Ø˲$Ö_ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-Δ¯-Áfl˝-◊˝Ø˲$
{¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-_Ø˲ B–˛$ ØÈÀ$-Vʸ$-Δ¯-kÀ ¥Îr$ A´®-Δ¯-
ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ Mʸ*yë
MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-_Ö®. D –È≈´ßÊ˛$À _Mϸô˲fi
–ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-M>-ÀØ˲$ Mʸ*yë Ø˛À Δ¯kÀ {Mϸô˲–Û˛$ MÛ¸Ö{ßÊ˛
–˛OßÊ˛≈ BΔ¯Vʸ≈ ‘ÈQ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. –˛ÖrØÛ˛, –È≈´®-{Vʸ-
Á‹$¶-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö_ _Mϸô˲fi {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^È-À∞ AÖßÊ˛$ÃZ
ı≥ΔˆPÖ®. M>±, CÖô˲-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ _Mϸ-ô˲fiØÛ˛ –˛$$ßÊ˛À$
M>ÃÙ˝ßÊ˛$. ØÈÀ$Vʸ$ –ö˛*›ÎÀ {Mϸô˲–Û˛$ JM¯P MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ
ΔÊˇ*.50 ÀÑʸÀ ^ˆÁ≥#μØ˲ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ
MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ^˛∫$-ô¯Ö®. ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲
∞–í˛$fiÃZ –ö˛*{ôË˛Ö CÖô˲-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ _Mϸ-ô˲fiÀ$ –˛$$ßÊ˛À$
M>ÃÙ˝ßÊ˛$. MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö MÛ¸–ö˛ÀÖ Ú‹Ör-Δ>ãú GMä¸fi-ÃÒ˝Øå˛fi
HΔ>μ-r$MÛ¸ ∞ßÊ˛$À$ C_aÖ® ô˲Á≥μ _Mϸ-ô˲fiMʸ$ A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-
–˛$OØ˲ ∞´ßÊ˛$À$ CÖM> —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ ∞–í˛$fi
–ö˛Δ>YÀ$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. Δ>ÁŸâÖÃZ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À$
EØ˲≤ –È«Mϸ BΔ¯-Vʸ≈{÷ MϸÖßÊ˛ ∞–í˛$fiÃZ _Mϸô˲fi AÖ®-Á‹$¢-
Ø˲≤r$œ –˛OßÊ˛≈ BΔ¯Vʸ≈ ‘ÈQ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À$ HÖrÖsÙ˝...
AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$ÃZœ 80 ‘ÈôË˛Ö fØ˲$≈-Á≥-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ M>ΔÊˇ-
◊Í-À-ô¯ØÛ˛ –ö˛›Î¢Δˇ$$. 70 ‘ÈôË˛Ö ªÍÀ≈Ö-ÃZØÛ˛ ∫ƒÊ˝$-r-
Á≥-yÊ˛-ôÈΔˇ$$. Á≥#r$t-Mʸô¯ –ö˛^Û˛a –˛OMʸ-ÃÍ≈À$, –ö˛Ö‘Ë˝-¥Î-ΔÊˇÖ-
Á≥ΔÊˇ≈ MÛ¸Ø˲fiΔäˇfi, Mˆ∞≤ ›Î¶∞Mʸ AÖr$-–È≈-´ßÊ˛$À$, ÃÒ˝O›˘-›˘-
–ö˛*Ãå˝ ›˘tΔÛˇgå˝ yÏ˛gÍ-ΔÊˇzΔäˇfi, V˙^˲Δäˇ, ¥ÎÖı≥ yÏ˛Ì‹gå˝fi
Áfl˝◊˝Ö MˆØ˲-›Î-WÖ_, Vʸô˲ Ø˛À 28Ø˲ –ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”ô˲
’Q-Δ>-{V>∞≤ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÃÍÖsÏ˝ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ «M>-
ΔÊˇ$zØ˲$ ô˲–ö˛$ ºyÊ˛z ›Î´®Ö-^˲yÊ˛Ö Á≥rœ A∞”ô˲ ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö-
{yÊ˛$À$ Á≥yÊ˛-–ö˛$sÏ˝ –ö˛$´ßÊ˛$-Á‹*-ßÊ˛-ب˛-Δˇ-yÏ˛z, ^˲Ö{ßÊ˛-Mʸ‚Ê˝ Áfl˝ΔÊˇ¤Ö
–ö˛≈Mʸ¢Ö-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$´ßÊ˛$-Á‹*-ßÊ˛-ب˛ ΔˇOô˲$ M>V>, ^˲Ö{ßÊ˛-Mʸ‚Ê˝
AÖVʸ-ب˛-–È-yÓ˛ sÓ˝^˲-ΔäˇV> Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. A∞”ô˲ E›Î√-
∞ƒÊ˝* –ö˛»fi-sÓ˝ÃZ GÖΩH Á≥N«¢ ^Û˛Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ Á≥ΔÊˇ”-
ôÈ-Δ¯-Áfl˝-◊˝Ú≥O ßÊ˛ñÌŸt Ú≥sÍtΔÊˇ$. B–˛$Mʸ$ {sÍØ˛fiÖyä˛ Ay˛”Ö-
^˲Δäˇfi GÖyÏ˛, º.‘Û˝-Q-Δäˇ-ªÍ∫$ AÖyÊ˛V> ∞À-–ö˛V>,
–ö˛$Ìfl˝‚Í, ’‘Ë˝ì Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$ ‘ÈQ, Áfl˝Ø˲√-MˆÖ-yÊ˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲
GÖGã‹ Á‹∞≤´® y˛–ö˛-À-Á≥Δäˇfi AÖyä˛ Mʸب˛-{Á‹t-Ñʸ-ب˛fi, GÖGã‹
®“ã‹ ÃÙ˝ªZ-ΔÛˇ-r» ^˙r$-Á≥μÃå˝ ›ÎμØ˲fi-ΔäˇfiV> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«-Á‹$¢-
ØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛Á‹-Δ>-MʸÃÍœ A∞”ô˲ øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W-«Mϸ Δ>Ø˲$-Ø˲≤r$œ
ô˛À$-›˘¢Ö®. øÊ˝$–ö˛-Ø˲-W« SÃÍœÚ≥O Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-Δ¯-Áfl˝◊˝ ’Ñʸ◊˝
ÃÍÖsÏ˝— ΔÛˇΔäˇ yÏ˛Ì‹gå˝ MÛ¸r-W-«ÃZ EØÈ≤ƒ˝$. BÌ‹t-ƒÒ˝*-gÒ˝-∞-
Ì‹ã‹, BÌ‹t-ƒÒ˝*-Ú≥-{sZ-Ì‹ã‹, Ú‹OÌ‹tMä¸ ÚúO{ªZã‹, G{ΔÊˇ-ΔÊˇ-Mʸ¢-Mʸ-
◊ÍÀ$ ô˲Mʸ$P-–ö˛V> EÖyÊ˛rÖ ÃÍÖsÏ˝— EØÈ≤Δˇ$$.
20 ÀÑʸÀ –ö˛ΔÊˇMʸ$ B«¶Mʸ ›ÎƒÊ˝$Ö
AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´®Mϸ Á‹μÁŸt-–˛$OØ˲ ∞ΔÊˇ”-^˲ØË˛Ö AÖr*
H“$ ÃÙ˝ßÊ˛∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Vʸ$«¢Ö-
_Ø˲ ØÈÀ$Vʸ$ –Û˛À –È≈´ßÊ˛$ÃZœ ÃÒ˝O›˘-›˘-–ö˛*Ãå˝ ›˘tΔÛˇgå˝
yÏ˛gÍ-ΔÊˇzΔäˇfi, V˙^˲Δäˇ, ¥ÎÖı≥ yÏ˛Ì‹gå˝fi ÃÍÖsÏ˝— EØÈ≤Δˇ$$.
A–˛$-«M> ÃÍÖsÏ˝ ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZØÛ˛ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À$ –ö˛_a-
Ø˲r$œ Vʸ$«¢Ö-^˲-yë-∞Mϸ Mʸ±Á‹Ö HyÛ˛‚Ê˝œ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö Á≥yÊ˛$-ô˲$-
Ø˲≤r$œ K A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$-Ø˲ÖÃZ ôÛ˛ÕÖ®. AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$-Àô¯
Ì≥ÀœÀ$ Á≥#rt-yë∞≤ ∞–È-«Ö-^˲yÊ˛Ö, VʸΔÊˇ¬-´ßë-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$
–ö˛$$ÖßÊ˛$, ô˲Δ>”ô˲ {Ô‹P∞ÖVä¸, Ú≥„œMϸ –ö˛$$ÖßÊ˛$, ô˲Δ>”ô˲
“sÏ˝Ú≥O Á≥N«¢ A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ-^˲yÊ˛Ö, M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸ M>ΔÊˇ≈-
{Mʸ-–ö˛*À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲yÊ˛Ö, ô˲Mʸ$P–ö˛ QΔÊˇ$aô¯ _Mϸô˲fi
AÖ®Ö-^˲yÊ˛Ö ÀÑʸ≈ÖV> øÍΔÊˇô˲ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö gÍ°ƒÊ˝$
—´ßë-ØÈ∞≤ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-_Ö®. AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À gͺ-
ôÈÃZ EØ˲≤ ∞ΔÊˇ$-ı≥-ßÊ˛-ÀMʸ$ _Mϸô˲fi M¯Á‹Ö ΔÊˇ*.20 ÀÑʸÀ
–ö˛ΔÊˇMʸ$ B«¶Mʸ ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ gÍ°ƒÊ˝$ —´ßë-
Ø˲ÖÃZ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.
MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ ÃÙ˝Q
Ú‹ÖrΔäˇ Bãú GMä¸fi-ÃÒ˝Øå˛fi MÛ¸Ö{ßëÃZœ CÖô˲-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ _Mϸ-ô˲fi˛-
{¥Î-ΔÊˇÖ-¿Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲ –È≈´ßÊ˛$À øÍΔÊˇ-°ƒÊ˝$ ∏˚ÖyÛ˛-
ÁŸØå˛ CsÓ˝-–ö˛À MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-Mˆ-_aÖ®.
D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ –˛OßÊ˛≈ BΔ¯Vʸ≈ –ö˛$Ö{Ü –ö˛*Ø˲$fiRå¸
–ö˛*ÖyÊ˛-“-ƒÊ˝$Mʸ$ ÃÙ˝Q Δ>Ì‹Ö®. D MÛ¸Ö{ßëÃZœ –˛ÖrØÛ˛
_Mϸô˲fi AÖ®Ö-^Û˛ÃÍ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ M¯«Ö®.
AÖô˲$-ÃÙ˝∞ gÍÁ≥≈Ö M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> 350 Mʸ$r$Ö-ªÍÀ$ °{–ö˛
BÖ߯-‚Ê˝Ø˲ ^˛ÖßÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ AÖßÊ˛$ÃZ ı≥ΔˆPÖ®. CsÓ˝-
–ö˛ÃÙ˝ ô˲—$-‚Ê˝-ØÈ-yÊ˛$ÃZ G∞-—$-ßÛ˛‚Ê˝œ ªÍÀ$yÊ˛$ AΔÊˇ$-ß˛OØ˲
–È≈´®Mϸ _Mϸô˲fi AÖßÊ˛Mʸ ^˲∞-¥˘-ƒÊ˝*-yÊ˛∞ Vʸ$ΔÊˇ$¢ ^Û˛Ì‹Ö®.
CÁ≥μ-sÏ˝-M¸OØÈ B 8 MÛ¸Ö{ßëÀ$ Á≥∞-^Û˛-ı‹ÃÍ ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ Á‹μÁŸt-
–˛$OØ˲ BßÛ˛-‘ÈÀ$ C–È”-À∞ M¯«Ö®.
ΔÊˇ⁄Î≈ÃZ –ö˛$Ö^˲$ô¯
MʸÌ≥μ EÖyÛ˛ 18,510
AyÊ˛$-Vʸ$À GÃå˝-{∫ã‹
Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤ Vʸô˲ Hyë®
yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 7Ø˲ –˛$OØ˲ã‹
40yÏ˛{XÀ ^˲ÕÃZ A´®-
–ö˛$Ø˲Á‹$œ Á≥ΔÊˇ”-ô˲ÖÚ≥O A∞”ô˲ Δ¯- Ìfl˝Ö_, D Áú$Ø˲ô˲
›Î´®Ö-_Ø˲ ôˆÕ øÍΔÊˇ-
°ƒÊ˝$ –ö˛$Ìfl˝‚Í Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-Δ¯-Áfl˝-Mʸ$-Δ>-ÕV> «M>ΔÊˇ$z Ø˲–˛*-
ßÊ˛$-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. D Hyë® –Û˛$ 16Ø˲ 8,848.86 “$rΔÊˇœ
Gô˛ï¢Ø˲ G–ö˛-Δˇã‹t ’Q-Δ>∞≤, 2015ÃZ Ì‹MϸPÖ-ÃZ∞ 4,800
“$rΔÊˇœ Gô˛ï¢Ø˲ «ØÈMä¸ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤, 2019ÃZ 6,400
“$rΔÊˇœ ΩÌ‹-Δ>ƒå˝$ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤, 2020 fØ˲-–ö˛-«ÃZ 5,896
“$rΔÊˇœ Gô˛OØ˲ MϸÕ-–ö˛$Ö-gÍΔ¯ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤, 2021 Ìú{∫-–ö˛-
«ÃZ Àßë™-Rå¸-ÃZ∞ 6–Û˛À “$rΔÊˇœ Gô˛ï¢Ø˲ QyÛ˛ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ∞≤
A∞”ô˲ A´®-Δ¯-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$.
—ßÛ˛÷ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À M¯Á‹Ö
25% AßÊ˛-Ø˲Á≥# Ô‹r$œ
–ö˛«fi-sÓ˝-ÀMʸ$ ƒÊ˝$*iÔ‹ –ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-M>À$

Ø˲*≈…Ï˛Œœ, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> EØ˲≤-ô˲-
—ßÊ˛≈ Á‹ÖÁ‹¶ÃZœ (Úfl˝^¨˛-D-I) 25 ‘ÈôË˛Ö Á‹*Á≥-Δäˇ-Ø˲*≈-
–ö˛$-ΔÊˇ» Ô‹rœØ˲$ —ßÛ˛÷ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$
ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ {V>Öså˝fi Mʸ—$-ÁŸ-ب˛(-ƒÊ˝$*-i-Ô‹) ‘Ë˝ì{Mʸ-
–ÈΔÊˇÖ AØ˲$-–ö˛$-Ü-∞-_aÖ®. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Á≥À$ –ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-
M>-ÀØ˲$ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. ©∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲
–ö˛$$›Î-Δˇ$$ßë دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸ-ب˛-Ø˲$ Vʸô˲ Ø˛À-ÃZØÛ˛ {Á≥fÀ
Á‹“$Ñʸ M¯Á‹Ö AÖßÊ˛-«MÓ¸ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EÖ_Ö®. CMʸ,
—ßÛ˛÷ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À AyÏ˛√-ÁŸ-ب˛ {Á≥{MϸƒÊ˝$ ¥ÎΔÊˇ-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-MʸÖV>
f«-VÛ¸ÃÍ –ö˛«fi-sÓ˝À$ gÍ{Vʸ-ô˲¢À$ –ö˛Ìfl˝Ö-^È-À∞ ôÈgÍ
–ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-M>ÃZœ ƒÊ˝$*iÔ‹ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. ""Á‹Ö∫Ö-
´®ô˲ Úfl˝^¨˛-D-I-À$ –ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-M>-ÀMʸ$ ÃZ∫yÏ˛ –ö˛òÕ-Mʸ-–ö˛-
Á‹-ô˲$À$, Ì‹∫æÖ® –ö˛ÖsÏ˝ A–ö˛-Á‹-Δ>-ÀØ˲$ ßÊ˛ñÌŸtÃZ Ú≥r$t-
Mʸ$∞ D 25 ‘ÈôË˛Ö Ô‹rœØ˲$ Á‹ñÌŸtÖ-^ÈÕfi EÖr$Ö®.
—ßÛ˛÷ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À AΔÊˇ·-ô˲À B´ßë-ΔÊˇÖV> –È«Mϸ Ô‹r$
MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^ÈÕ. –È« AΔÊˇ·-ô˲Ø˲$ ƒÊ˝$*iÔ‹ ÃÙ˝ßë
ƒÊ˝$*iÔ‹ Vʸ$«¢ÖÁ≥# MʸÕ-WØ˲ Hß˛OØÈ Á‹ÖÁ‹¶ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$-
Á‹$¢Ö®'' A∞ ƒÊ˝$*iÔ‹ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. AyÏ˛√-ÁŸ-ب˛ —ÁŸ-
ƒÊ˝$ÖÃZ –ö˛«fi-sÓ˝À$ –ÈsÏ˝ ›˜Öô˲ —´ßë-ØÈ-ÀØ˲$ GÖ^˲$-
Mʸ$ØÛ˛ ı‹”^˲e CÁ‹$¢-Ø˲≤r$œ ƒÊ˝$*iÔ‹ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ fVʸ-©-‘¨˝
Mʸ$–ö˛*Δäˇ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. —ßÛ˛÷ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ Gr$-–ö˛ÖsÏ˝
{Á≥–Û˛‘Ë˝ Á≥»-Ñʸ-ÀØ˲$ ƒÊ˝$*iÔ‹ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ BƒÊ˝$Ø˲
—–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. CMʸ.. AÖô˲-Δ>j-°ƒÊ˝$ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À –ö˛*«μyÏ˛,
AÖô˲-Δ>j-°ƒÊ˝$ –ö˛«fi-sÓ˝-Àô¯ JÁ≥μÖ-ßë-À$(-GÖ-KƒÊ˝$*)
D 25‘ÈôË˛Ö Ô‹rœ M¯sÍ MϸÖßÊ˛Mʸ$ Δ>–ö˛∞ ƒÊ˝$*iÔ‹
–ö˛*ΔÊˇY-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-M>ÃZœ Á‹μÁŸt-ô˲-∞-_aÖ®. AÖyÊ˛-Δäˇ-V>≈-yÊ˛$≈-ƒÙ˝$så˝,
¥˘Á‹$t {V>yÊ˛$≈-ƒÙ˝$så˝ M¯ΔÊˇ$fiÃZœ D Ô‹r$œ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^È-
À∞, Ô≥Úfl˝-^¨˛-yÓ˛ Ô‹rœMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ ƒÊ˝$*iÔ‹ GÁ≥μ-sÏ˝-
Mʸ-Á≥#μyÊ˛$ gÍ» ^Û˛ı‹ ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲-ÀØ˲$ AØ˲$-Á‹-«Ö-^ÈÕfi
EÖr$Ö-ßÊ˛∞ Á‹*_Ö-_Ö®. 25‘ÈôË˛Ö M¯sÍÃZ —$W-Õ-
¥˘-Δˇ$$Ø˲ Ô‹rœØ˲$ AÖô˲-Δ>j-°ƒÊ˝$ —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMÛ¸ ô˲Á≥μ Cô˲-
ΔÊˇ$-ÀMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲-Δ>-ßÊ˛∞ ôÛ˛Õa-^˛-Ì≥μÖ®. A∞≤
EØ˲≤ô˲ —ßÊ˛≈ Á‹ÖÁ‹¶-ÃZœØ˲* AÖô˲-Δ>j-°ƒÊ˝$ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À
M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö HΔ>μr$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞, —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$
Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ A∞≤ —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ D M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$–Û˛$
∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈÕfi EÖr$Ö-ßÊ˛∞ ƒÊ˝$*iÔ‹ —–ö˛-«Ö-_Ö®.

—ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ ÃÍ≈ã≥-sÍã-≥-ÀØ˲$ AÖßÊ˛-gÙ˝-›Î¢-–ö˛$∞ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$.
–Û˛◊˝$-V¯-¥Î-À-›Î”—$ Á≥Ö^˲-ÃZÁfl˝ —{VʸÁfl˝Ö ^¯»
 Ì‹®™-ı≥r hÃÍœ –ö˛ΔÊˇY-Ãå˝-ÃZ∞ BÀ-ƒÊ˝$ÖÃZ Eô˲fi–ö˛ —{VʸÁfl˝Ö AÁ≥-Áfl˝-ΔÊˇ◊˝
–ö˛ΔÊˇYÃå˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: Ì‹®™-ı≥r hÃÍœ –ö˛ΔÊˇY-Ãå˝-ÃZ∞ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 700 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-
Δ>À ^˲«{ô˲ MʸÕ-WØ˲ –Û˛◊˝$-V¯-¥Î-À-›Î”—$ BÀ-ƒÊ˝$ÖÃZ ߈ÖVʸ-ô˲ØË˛Ö f«-WÖ®.
BÀƒÊ˝$ VʸΔÊˇ¬-Vʸ$-yÏ˛ÃZ EØ˲≤ –Û˛◊˝$-V¯-¥ÎÀ ›Î”—$ Á≥Ö^˲-ÃZÁfl˝ Eô˲fi–ö˛ —{VʸÁfl˝Ö
^¯»Mϸ Vʸ$ΔˇOÖ®. Vʸ$ΔÊˇ$¢ ô˛Õ-ƒÊ˝$∞ –ö˛≈Mʸ$¢À$ AΔÊˇÆ-Δ>{Ü ô˲Δ>”ô˲ B ôÈ‚ÍÀ$ Á≥Vʸ-À-
VˆsÏ˝t VʸΔÊˇ¬-Vʸ$-yÏ˛ÃZ EØ˲≤ –Û˛◊˝$-V¯-¥Î-À-›Î”—$ Eô˲fi–ö˛ —{Vʸ-‡∞≤ ߯^˲$-M¸-‚ÍœΔÊˇ$.
‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö BÀ-ƒÊ˝*-∞Mϸ –ö˛_aØ˲ Á≥NgÍ« ^¯» f«-WØ˲ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤
Vʸ$«¢Ö_ –˛ÖrØÛ˛ BÀƒÊ˝$ ∞Δ>”-Áfl˝-Mʸ$À$, ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ C^ÈaΔÊˇ$.
VʸgÙ˝”Ãå˝ HÔ‹Ô≥ ΔÊˇ–Û˛$㟠Á‹‡ Áú$rØÈ Á‹¶ÃÍ-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ø˲≤ ¥˘Œ-Á‹$À$ B´ßë-Δ>À$
ı‹Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á≥-sÍtΔÊˇ$. ^¯»Mϸ Vʸ$ΔˇOØ˲ —{VʸÁfl˝Ö
—À$–ö˛ ΔÊˇ*.M¯sÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ EÖr$Ö-ßÊ˛∞ {V>–ö˛$-Á‹$¶À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
A{sÍ-Ì‹sÓ˝, ¥˘M¯fi MÛ¸Á‹$-ÀÚ≥O {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ ßÊ˛ñÌŸt Ú≥rtÖyÏ˛
 Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲ΔÊˇ$œ, GÔ‹μ-ÀMʸ$ yÓ˛iÔ≥ –ö˛$ıfl˝Ö-ßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z BßÛ˛‘Ë˝Ö
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): GÔ‹fi, GÔ‹t A{sÍ-Ì‹sÓ˝ MÛ¸Á‹$-À-ô¯-
¥Îr$ _ØÈ≤-ΔÊˇ$-ÀÚ≥O ßëyÊ˛$-À$(-¥˘M¯fi), –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀÚ≥O ØÛ˛Δ>-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲
MÛ¸Á‹$-ÀÚ≥O {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ßÊ˛ñÌŸt ›Î«Ö-^È-À∞, ’ÑʸÀ ‘ÈôÈ∞≤ Ú≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-
M¯-–ÈÀ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲ΔÊˇ$œ, GÔ‹μ-ÀMʸ$ yÓ˛iÔ≥ –ö˛$ıfl˝Ö-ßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z ´ôÈgÍV> BßÛ˛-‘ÈÀ$ gÍ»
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛*Ø˲–ö˛ –ö˛Ø˲-ΔÊˇ$À ∞ΔÊˇ”-Áfl˝◊˝ –ö˛≈–ö˛Á‹¶, Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ MÛ¸Á‹$À$ Cô˲ΔÊˇ AÖ‘È-
ÀÚ≥O Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲ΔÊˇ$œ, GÔ‹μ-Àô¯ yÓ˛iÔ≥ ô˲Ø˲ M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ –ö˛ΔÊˇ$a-–ö˛-
Ãå˝V> Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. "Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛Δ>À ∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲-◊˝ÃZ øÍVʸÖV> {V>“$◊˝
{¥ÎÖôÈÃZœ {Á≥f-ÀMʸ$ Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛Δ>-ÀÚ≥O A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ GÔ‹μÀ$
^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–ÈÕ. {V>“$◊˝ ¥˘Œã‹ A´®-M>-«-ô¯-¥Îr$ Cô˲ΔÊˇ A´®-M>-ΔÊˇ$À$
Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛Δ>À Á≥rœ {Á≥fÃZœ A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ^Û˛ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈÕ'
A∞ yÓ˛iÔ≥ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥Ü JMʸP ¥˘Œã‹ Á‹»”ã‹ ∫$Mʸ$P 100‘ÈôË˛Ö yÏ˛h-r-
ÃÒ˝Ogå˝ ^Û˛ı‹ÃÍ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ yÓ˛iÔ≥ AØÈ≤ΔÊˇ$.
AØÈ£Ê˛ Ì≥Àœ-ÀMʸ$ Á‹Δ>PΔäˇ AÖyÊ˛: Á‹ô˲≈-–ö˛Ü
Á≥ÖgÍ-Vʸ$rt, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ AØÈ£Ê˛ Ì≥Àœ-ÀMʸ$
{Á≥øÊ˝$-ô˲”–Û˛$ ôË˛Õœ, ô˲Ö{yÏ˛V> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Á‹*¢ AÖyÊ˛V> EÖsZÖ-ßÊ˛∞ –ö˛$Ö{Ü Á‹ô˲≈-
–ö˛Ü Δ>£¯yä˛ AØÈ≤ΔÊˇ$.- G–ö˛-ΔˇOØÈ ªÍÕ-MʸÀ Á≥rœ AÁ‹-øÊ˝≈-Mʸ-ΔÊˇÖV> {Á≥–ö˛-«¢ı‹¢ gÒ˝OÀ$
¥ÎÀ-–ö˛”yÊ˛Ö RÍƒÊ˝$-–ö˛$∞, Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀMʸ$ AØ˲≤ÃÍ AÖyÊ˛V> EÖr$-
ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.- ƒÊ˝$*Á‹$ã-ú-Vʸ*-yÊ˛-ÃZ∞ –ö˛$Ìfl˝-‚Í-¿-–ö˛ñ®Æ, ’‘Ë˝ì Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$ ‘ÈQ
Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$ {¥ÎÖVʸ-◊˝ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ f«-WØ˲ ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ –Û˛yÊ˛$-MʸÃZœ
–ö˛$Ö{Ü ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ı‹tså˝ ÁflZ–í˛$ÃZ B{‘Ë˝ƒÊ˝$Ö ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ ªÍÕ-MʸÀ$,
–ö˛$Ìfl˝‚Í E߯≈-Vʸ$À$, Ì‹∫æÖ-®ô¯ MʸÀÌ‹ B–˛$ ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ ByëΔÊˇ$. D –Û˛yÊ˛$-MʸÃZœ
Mʸ–ö˛-À-ÃÒ˝OØ˲ “◊˝-–È-◊Ó˝À$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ BMʸ-ΔÊˇ¤-◊˝V> ∞Õ-^ÈΔÊˇ$.
“$Δäˇ-ı≥-så˝ÃZ "ßÊ˛„-ô˲-∫Ö´ßÊ˛$' _^˲$a!
Á‹ΔÊˇ*-Δäˇ-Ø˲-VʸΔäˇ, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 29(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): “$Δäˇ-ı≥så˝ –ö˛$$∞-Ì‹-Á≥Ãå˝ M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸ-
Øå˛ÃZ "ßÊ˛„-ô˲-∫Ö´ßÊ˛$' ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À GÖÌ≥Mʸ {Á≥{MϸƒÊ˝$ A´®-M>ΔÊˇ sÓ˝B-Δäˇ-Gã-‹ÃZ _^˲$a
ΔÛˇÌ≥Ö®. ı≥ΔÊˇ$Mʸ$ "ßÊ˛„-ô˲-∫Ö´ßÊ˛$' AΔˇ$$ØÈ Ú≥ô˲¢ØË˛Ö –ö˛*{ôË˛Ö A{Vʸ-–ö˛-Δ>~À ØÛ˛ô˲-ÀMʸ$
CÁ‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ BΔ¯-Ì≥Á‹*¢ A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t-ÃZ∞ GÔ‹fi Ú‹Ãå˝ M>ΔÊˇ≈-∞-Δ>”-Áfl˝Mʸ A´ßÊ˛≈-
Ñʸ$yÊ˛$ ßëÁ‹« MϸΔÊˇ◊ä˝ ô˲Ø˲ Á≥ßÊ˛-—Mϸ, ¥Î»t {¥Î£Ê˛-—$Mʸ Á‹øÊ˝≈-ôÈ”-∞Mϸ Δ>i-ØÈ–ö˛*
^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$t {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. CsÓ˝-–ö˛À “$Δäˇ-ı≥-så˝Mʸ$ –ö˛$Öl-ΔˇOØ˲ ßÊ˛„-ô˲-∫Ö´ßÊ˛$
ƒÊ˝$*∞rœ GÖÌ≥-Mʸ(-À-ºÆ-ßë-ΔÊˇ$À GÖÌ≥Mʸ) ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲-ÀØ˲$ ßÊ˛„ô˲ ØÛ˛ô˲-ÀMʸ$ M>Mʸ$Öyë
ßÊ˛„-ôÛ˛-ô˲ΔÊˇ –ö˛Δ>Y-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-ÀMʸ$ AÁ≥μ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. ßëÖô¯ ßëÁ‹« MϸΔÊˇ◊ä˝
©∞Ú≥O B{VʸÁfl˝Ö, AÁ‹Ö-ô˲ñÌ≥¢ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
BΔäˇGÖÔ≥ÀÚ≥O Á‹Δ>PΔÊˇ$ MʸÑʸ: Á‹Öfƒå˝$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): BΔäˇ-GÖÔ≥, Ô≥GÖ-Ô≥À Á≥rœ
ô˛ÀÖ-V>◊˝ Á‹Δ>PΔÊˇ$ MʸÑʸ Á≥N«-ô˲ÖV> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«-›˘¢Ö-ßÊ˛∞ ΩgÙ˝Ô≥ Δ>ÁŸâ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$
∫ÖyÏ˛ Á‹Öfƒå˝$ BΔ¯-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. –ÈΔÊˇ$ CÖgÒ˝-Ñʸ-ب˛ ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ*-yÊ˛-ßÊ˛∞, Ú‹ÃÒ˝O-ب˛ GMϸPÖ^˲
Mʸ*yÊ˛-ßÊ˛∞, «h-ı‹â-ÁŸ-ب˛ ÃÙ˝ßÊ˛ØÛ˛ ›ÎMʸ$ô¯.. B –ö˛≈–ö˛-Á‹¶ØÛ˛ ÃÙ˝Mʸ$Öyë ^Û˛ƒÊ˝*-À∞
^˲*yÊ˛rÖ ßÊ˛$Δ>√-ΔÊˇY-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâÖÃZ {¥Î£Ê˛-—$Mʸ BΔ¯Vʸ≈ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ Mʸ$Á≥μ-Mʸ*-Õ-¥˘-
Δˇ$$Ø˲ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$ÃZœ.. {V>–ö˛*À$, ∫Ô‹¢À$, HgÒ˝±fi {¥ÎÖôÈÃZœ {Á≥f-ÀMʸ$ {¥Î£Ê˛-—$Mʸ
–˛OßÊ˛≈-ı‹-–ö˛À$ AÖ®-Á‹$¢-Ø˲≤® BΔäˇ-GÖ-Ô≥-ÃÙ˝-Ø˲∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. –ÈΔÊˇ$ ô˲Á≥#μ ^Û˛ı‹¢ ’ÑϸÖ^Û˛
A´®-M>ΔÊˇÖ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ EÖßÊ˛∞, AÖôÛ˛ M>± –˛$$ô˲¢Ö BΔäˇ-GÖÔ≥ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶ØÛ˛
ÃÙ˝Mʸ$Öyë ^Û˛ƒÊ˝*-À-Ø˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö ßÊ˛$Δ>√-ΔÊˇY-–ö˛$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. C{∫-Ôfl˝Ö-Á≥r≤Ö Mʸ$r$Ö∫
∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲◊˝ BÁ≥-ΔÛˇ-ÁŸØ˲œ Áú$r-Ø˲ÃZ ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ –˛OßÊ˛≈-‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü∞ ∫ΔÊˇ¢-ΔÊˇãú ^Û˛Ì‹ B
‘ÈQ y˛OΔˇ-Mʸt-ΔäˇØ˲$ Á‹Ú‹μÖyä˛ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ K {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-B-ΔäˇØ˲$
yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
✆ yÊ˛ƒÊ˝$Ãå˝ 1930
Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛ΔÊˇ-V>‚Ê˝œ –ö˛ÀÃZ Á≥yÏ˛ yÊ˛∫$æ ¥˘Vˆ-r$t-Mʸ$ÖsÙ˝.. ô˲Ñʸ◊˝ ›ÎƒÊ˝*-∞Mϸ M>Ãå˝ ^˛ƒÊ˝*≈-ÕfiØ˲ Ø˲Ö∫Δäˇ
 Ú‹O∫Δäˇ [M¸O–í˛$Ú≥O ÌúΔ>≈-ßÊ˛$-ÀMʸ$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ M>Ãå˝-Ú‹Ö-rΔäˇ
 24 VʸÖrÀ$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ Ú‹O∫Δäˇ Úfl˝Ãå˝μ-ÃÒ˝OØå˛
 "sÓ˝&4Ô‹'ÃZ BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛-ÃZØ˲* ÌúΔ>≈-ßÊ˛$À Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ◊˝
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): “$ ªÍ≈ÖMʸ$ RÍôÈ-
ÃZ∞ ›˜–ö˛$$√Ø˲$ Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛ΔÊˇ-V>‚Ê˝ìœ MˆsÙ˝t-‘ÈΔ> ? B yÊ˛∫$æØ˲$ –˛Ø˲MϸP ΔÊˇÌ≥μÖ-
^˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö GÃÍ A∞ BÃZ-_-Á‹$¢-ØÈ≤Δ>? AΔˇ$$ôÛ˛, ô˲Ñʸ◊˝ ›ÎƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö
“$ΔÊˇ$ 1930 Ø˲Ö∫-ΔäˇMʸ$ ∏˘Øå˛ ^˛ƒÊ˝*≈Õfi EÖr$Ö®. D E_ô˲ M>Ãå˝
Ú‹Ör-ΔäˇMʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛Ì‹ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛ı‹¢... Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ ªÍ≈ÖMʸ$ RÍôÈ-ÀØ˲$
{Ôúgå˝ ^Û˛ı‹ “À$Ö®. CßÛ˛ M>ßÊ˛$ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ –˛*›Î-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_
GÃÍÖsÏ˝ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$-Ø˛OØÈ D M>Ãå˝-Ú‹Ö-r-ΔäˇMʸ$ ∞–Û˛-®Ö-^˲-–ö˛^˲$a. Ú‹O∫Δäˇ B«¶Mʸ
ØÛ˛Δ>À$ Δ¯k-Δ¯-kMϸ A´®-Mʸ-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ø˲≤ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ Vʸô˲ÖÃZ EØ˲≤ 155260
Ø˲Ö∫-ΔäˇØ˲$ –ö˛*«aØ˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛ ÁflZÖ ‘ÈQ D 1930 M>Ãå˝ Ú‹Ör-ΔäˇØ˲$ AÖßÊ˛$-
ªÍ-r$-ÃZMϸ ô˛_aÖ®. ªÍ´®-ô˲$À$ ¥˘Œ-Á‹$-ı‹t-ÁŸØ˲$œ, ªÍ≈ÖMʸ$À ^˲$r*t ÜΔÊˇ-Vʸ-
Mʸ$Öyë D M>Ãå˝-Ú‹Ö-r-ΔäˇMʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛Ì‹ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛Á‹$-Mʸ$ØÛ˛ “À$ MʸÕμÖ-
_Ö®. {Á≥° Δ>ÁŸâÖÃZ B Δ>ÁŸâ ¥˘ŒÁ‹$ ‘ÈQ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ D M>Ãå˝
Ú‹ÖrΔäˇ Á≥∞ ^Û˛Á‹$¢Ö®. ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ 1930 ı‹–ö˛-ÀØ˲$ Ú‹O∫-
Δ>-ªÍßä˛ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲-ΔÛˇså˝ Á≥«-´®-ÃZ∞ Ú‹O∫Δäˇ [M¸OÖ —øÍ-VʸÖÃZ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Mˆ®™ Ø˛À-À$V> AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EØ˲≤ D 1930 ı‹–ö˛À ßë”Δ> CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸
Á≥À$ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^ÈΔÊˇ$. D Úfl˝Ãå˝μ-ÃÒ˝O-ب˛ 24/7 Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢Ö®.
AÖôÛ˛-M>Mʸ, Ú‹O∫Δäˇ {M¸O–í˛$ ªÍ´®-ô˲$À Ø˲$Ö_ BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$À Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ-
◊˝Mʸ$ sÓ˝&4Ô‹ AØÛ˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ¥˘ΔÊˇt-Ãå˝Ø˲$ Mʸ*yë AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ ô˛^ÈaΔÊˇ$.
BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$-ÀMʸ$..
BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ –˛*›Î-∞Mϸ Vʸ$ΔˇOØ˲ –È«ÃZ ^ÈÃÍ-–ö˛$Ö® ¥˘ŒÁ‹$ ı‹tÁŸØå˛
AÖsÙ˝ øÊ˝ƒÊ˝$Ö –ö˛ÀœØ¯, Á≥ΔÊˇ$–ö˛# ¥˘ô˲$Ö-ßÊ˛Ø¯, Cô˲ΔÊˇ M>ΔÊˇ-◊Í-À-ô¯Ø¯
¥˘Œ-Á‹$-ÀØ˲$ B{‘Ë˝-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛, Ú‹O∫Δäˇ –˛*›Î-ÀMʸ$ Vʸ$ΔˇOØ˲
–ÈΔÊˇ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ C^Û˛aÖ-ßÊ˛$Mʸ$ ¥˘ŒÁ‹$ ı‹tÁŸØ˲œ ^˲$r*t ÜΔÊˇ-Vʸ-Mʸ$Öyë
EÖyÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ ¥˘ΔÊˇt-Ãå˝Ø˲$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ ô˛^ÈaΔÊˇ$. ô˛ÀÖ-V>-
◊˝ÃZ ©∞≤ sÏ˝&4Ô‹ (ô˛ÀÖ-V>◊˝ Ú‹O∫Δäˇ [M¸OÖ M¯ B«z-ØÛ˛-ÁŸ-ب˛ Ú‹ÖrΔäˇ)
A∞ Ì≥À$-›Î¢ΔÊˇ$. ªÍ´®-ô˲$À$ www.c-ybercrime.gov.in –˛ªå˝-Ú‹O-så˝-
ÃZMϸ –˛„œ GMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö^˛OØÈ Á‹ΔÛˇ ô˲–ö˛$ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$Ø˲$ Á≥ÖÁ≥-–ö˛^˲$a. D
¥˘ΔÊˇt-Ãå˝ÃZ Ø˲–˛*-ß˛OØ˲ ÌúΔ>≈ßÊ˛$.. H H«ƒÊ˝* Ú‹O∫Δäˇ ¥˘ŒÁ‹$ ı‹tÁŸ-Øå˛Mʸ$
–˛„ôÛ˛.. AMʸPyÏ˛ Ì‹∫æÖ® ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛Ì‹ —–ö˛-Δ>À$ ı‹Mʸ-«-
›Î¢ΔÊˇ$. –ÈsÏ˝ B´ßë-ΔÊˇÖV> A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍΔÊˇ$.
14 ΔÊˇM>À LÁŸ-´ßë-ÀÚ≥O ∞ıŸ´ßÊ˛Ö
B–˛*ßÊ˛Ö ô˛Õ-Ì≥Ø˲ yÓ˛sÓ˝-HΩ AÚ≥Mä¸fi ¥Î≈Ø˛Ãå˝
 gͺ-ôÈÃZ Á‹$–˛*, sÒ˝yÓ˛-M>ãú, sZÚ‹Mä¸fi, B›˘P-«Ãå˝
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: øÍΔÊˇô˲ LÁŸ´ßÊ˛ ∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲◊˝ Á‹ÖÁ‹¶ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈Ö-
ÃZ∞ AÚ≥Mä¸fi ¥Î≈Ø˛Ãå˝ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ 14 ΔÊˇM>À M>Mä¸-sÒ˝-Δˇ$$Ãå˝ LÁŸ-´ßë-ÀØ˲$ ∞ıŸ-
´®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ B–˛*ßÊ˛Ö ô˛Õ-Ì≥Ö®. ©∞Ú≥O ô˲$® ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$
D Ø˛À 26Ø˲ f«-WØ˲ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝-–˛$OØ˲ AÚ≥Mä¸fi ¥Î≈Ø˛Ãå˝.. {yÊ˛Vä¸fi sÒ˝Mϸ≤-MʸÃå˝
Ay˛O”-f» Mʸ—$sÓ˝ (yÓ˛sÓ˝-HΩ) Á‹ªå˝&-Mʸ-—$sÓ˝ Á‹–ö˛$-«μÖ-_Ø˲ ∞–Û˛-®-MʸMʸ$
B–˛*ßÊ˛Ö ô˛ÕÌ≥ ô˲ßÊ˛$-Á≥« ^˲ΔÊˇ≈-ÀMʸ$ BßÛ˛-’Ö-_Ö®. ©Öô¯ D Mʸ—$sÓ˝
GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Ì‹Ø˲ 14 ΔÊˇM>À ÌúMä¸fiyä˛ y¯ã‹ M>Öº-ØÛ˛-ÁŸØå˛ (Gãú-yÓ˛-Ô‹)À$, ßÊ˛Vʸ$YMʸ$
—∞-ƒÒ˝*-WÖ^Û˛ Ì‹ΔÊˇã-≥-ÀÚ≥O {yÊ˛Vä¸ MʸÖ{sZ-ÀΔäˇ fØ˲-ΔÊˇÃå˝ Bãú CÖyÏ˛ƒÊ˝* (yÓ˛Ô‹-
ªÍ´®-ô˲$À$ GMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö^˛OØÈ Á‹ΔÛˇ D ¥˘ΔÊˇt-Ãå˝ÃZ ô˲–ö˛$ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$-ÀØ˲$
Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-–ö˛^˲$a.
1930 Úfl˝Ãå˝μ-ÃÒ˝OØå˛ Á≥∞ °ΔÊˇ$ CÃÍ..
Ú‹O∫Δäˇ –˛*Á‹-V>‚Ê˝œ ^Û˛ÜÃZ –˛*Á‹-¥˘Δˇ$$ yÊ˛∫$æ ¥˜Vˆ-r$t-Mʸ$Ø˲≤ –È«Mϸ
1930 Úfl˝Ãå˝μ-ÃÒ˝OØå˛ ßë”Δ> –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ ›ÎƒÊ˝$Ö AÖßÛ˛ A–ö˛-M>-‘Ë˝-–ö˛$$Ö®. A®
GÃÍ-VʸÖsÙ˝.. D M>Ãå˝-Ú‹Ö-r-ΔäˇÃZ Á≥∞-^Û˛ı‹ Ì‹∫æÖ® A∞≤ ªÍ≈ÖMʸ$À$,
ƒÊ˝$*Ô≥I –È≈ÃÒ˝-rœMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ دyÊ˛Ãå˝ A´®-M>-ΔÊˇ$-À(-Ú‹O-∫Δäˇ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$-
À$)Ø˲$ ØÛ˛ΔÊˇ$V> Á‹Ö{Á≥-®Ö-^Û˛ÃÍ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ EÖr$Ö®. yÊ˛∫$æ ¥˜Vˆ-r$t-
Mʸ$Ø˲≤ ªÍ´®-ô˲$À$ Úfl˝Ãå˝μ-ÃÒ˝O-Øå˛Mʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛ı‹¢ Ì‹∫æÖ® f«-WØ˲ –˛*›Î-∞Mϸ
Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ Á≥N«¢ —–ö˛-Δ>À$ ı‹Mʸ-«-›Î¢ΔÊˇ$. ªÍ´®-ô˲$yÊ˛$ H ªÍ≈ÖMʸ$ RÍôÈ
Ø˲$Ö_ yÊ˛∫$æ ¥˜Vˆ-r$t-Mʸ$-ØÈ≤y¯ ô˛À$-Á‹$-Mʸ$∞.. B ªÍ≈ÖMʸ$ دyÊ˛Ãå˝ A´®-M>-
«Mϸ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ C›Î¢ΔÊˇ$. B A´®-M>« ªÍ´®-ô˲$∞ RÍôÈØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ_
yÊ˛∫$æ H RÍôÈMʸ$ ∫®Œ AΔˇ$$≈Ö߯ Vʸ$«¢Ö_.. Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ ªÍ≈ÖMʸ$ A´®-
M>-«Mϸ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ Á≥ÖÌ≥-›Î¢ΔÊˇ$. ©Öôˆ B A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ RÍôÈØ˲$
{Ôúgå˝ ^Û˛ı‹-›Î¢ΔÊˇ$. D —´ßÊ˛ÖV> A∞≤ ªÍ≈ÖMʸ$À دyÊ˛Ãå˝ A´®-M>-ΔÊˇ$À$
Á‹μÖ®Ö_ ªÍ´®-ô˲$∞ yÊ˛∫$æ _–ö˛-«V> GMʸP-yÏ˛Mϸ ^Û˛«Ö߯ Vʸ$«¢Ö_ BƒÊ˝*
ªÍ≈ÖMʸ$À A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛ΔÊˇ-–Û˛-›Î¢ΔÊˇ$. D {Á≥{Mϸ-ƒÊ˝$ÃZ Ú‹O∫Δäˇ
ØÛ˛ΔÊˇ-V>‚Ê˝ìœ MˆsÙ˝t-Ì‹Ø˲ yÊ˛∫$æ H߯ JMʸ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ {ÔúgÒ˝O ¥˘ô˲$Ö®. B RÍôÈ
—–ö˛-Δ>À B´ßë-ΔÊˇÖV> –˛*Á‹Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ –È«∞ Vʸ$«¢-›Î¢ΔÊˇ$. JMʸ-–Û˛‚Ê˝ RÍôÈØ˲$
{Ôúgå˝ ^Û˛ı‹ ÃZÁ≥# Ø˲Vʸ-ßÊ˛$Ø˲$ —ô¨˛ {yë ^Û˛ı‹ı‹¢.. Ø˲VʸßÊ˛$ ∫®Œ AΔˇ$$Ø˲
—´ßëØË˛Ö B´ßë-ΔÊˇÖV> Ú‹O∫Δäˇ ØÛ˛ΔÊˇ-V>‚Ê˝œ B^˲*MÓ¸ ô˛À$-Mʸ$Ö-sÍΔÊˇ$. ªÍ≈ÖMʸ$À$
C^Û˛a ›ÎÖMÛ¸-ÜMʸ B´ßë-Δ>À ›ÎƒÊ˝$Öô¯ ¥˘Œ-Á‹$À$ ØÛ˛ΔÊˇ-Á‹$¶-ÀØ˲$ Á≥r$t-Mʸ$Ö-
sÍΔÊˇ$. CßÊ˛ÖôÈ fΔÊˇ-V>-ÀÖsÙ˝ ªÍ´®-ô˲$À$ “ÃÒ˝O-Ø˲Öô˲ ô˲”ΔÊˇV> M>Ãå˝-Ú‹Ö-r-
ΔäˇØ˲$ Á‹Ö{Á≥-®Ö_ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^˛ƒÊ˝*≈Õfi EÖr$Ö®.
iI) ô˲$® ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-M¯-Ø˲$Ö®. yÓ˛Ô‹-iI ©∞Mϸ B–˛*ßÊ˛Ö ô˛Õ-Ì≥ôÛ˛..
Á‹$–˛*-ô¯-¥Îr$ –ö˛*≈Øå˛-M¸OÖyä˛ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ sÒ˝yÓ˛-M>ãú, MˆyÏ˛-›ÎtΔäˇ, AªÍ-
så˝Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ sZÚ‹Mä¸fi, V¸œØå˛-–ö˛*ΔäˇP Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ B›˘P-«Ãå˝, ΔˇyÓ˛zã-‹Mʸ$
^˛Ö®Ø˲ yÊ˛ƒÊ˝$-ÃÒ˝Mä¸fi yÓ˛Ô‹, sÍΔÊˇã‹ ÃÍ≈ªå˝Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ M¯y˛ªå˝ –ö˛$ÖßÊ˛$À —{Mʸ-
ƒÊ˝*À$ ∞ıŸ-®ô˲ gͺ-ôÈ-ÃZMϸ Δ>Ø˲$-ØÈ≤Δˇ$$. ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ M>ÃÙ˝gå˝ Bãú
–˛$yÏ˛-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã‹ {¥˜Úú-Á‹Δäˇ, yÏ˛¥Î-Δäˇt-–˛$Öså˝ Bãú Ú‹OMϸ-ƒÊ˝*{sÏ˝ Úfl˝yä˛ yëMʸtΔäˇ
GÖGã‹ øÍsÏ˝ƒÊ˝* A´ßÊ˛≈-Ñʸ-ô˲Ø˲ HΔ>μ-sÒ˝OØ˲ ∞Á≥#-◊˝$À Mʸ—$sÓ˝ D LÁŸ-´ßë-
ÀØ˲$ "Aıfl˝-ô˲$-Mʸ-–˛$OØ˲ –ö˛$ÖßÊ˛$-À$'V> Á≥«-Vʸ-◊Ï˝Ö-_Ö®. D Mʸ—$sÓ˝ –˛$$ô˲¢Ö
19 ΔÊˇM>À Gãú-yÓ˛-Ô‹-ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ-^˲V>.. –ÈsÏ˝ÃZ ıfl˝ô˲$-∫-ßÊ˛Æ-–˛$O-Ø˲-—V>
ôÛ˛ÃÍΔˇ$$. ©Öô¯ —$W-ÕØ˲ 14 LÁŸ-´ßë-ÀÚ≥O ∞ıŸ´ßÊ˛Ö —´®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ Mʸ—$sÓ˝
B–˛*ßÊ˛ –ö˛$${ßÊ˛ –Û˛Ì‹Ö®.
B ÚflO˝–Û˛ Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$ôÛ˛..
5 VʸÖrÃZœ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ Ø˲$Ö_ ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝î-ΔÊˇ$Mʸ$
ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝îΔÊˇ$, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝îΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ MʸyÊ˛Á≥ “$ßÊ˛$V>
—f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛Mʸ$ {Xب˛-Ôú-Ãå˝z ÚflO˝–Û˛ ∞Δ>√◊˝Ö 2025&26 ØÈsÏ˝Mϸ Á≥N«¢-M>-–ˆ-^˲a∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛
øÊ˝* EÁ≥-«-ô˲À ΔÊˇ–È◊Í ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü ∞Ü-ب˛ VʸyÊ˛P» ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ΔÊˇ*.13,600 M¯rœ
–ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯ 342 Mϸ.“$. ¥˜yÊ˛-–ö˛#Ø˲ ∞«√Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ D ΔÊˇÁfl˝-ßë« Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$ôÛ˛ ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝î-
ΔÊˇ$&-—-f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ –ö˛$´ßÊ˛≈ {Á≥ƒÊ˝*◊˝ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö 5 VʸÖr-ÀMʸ$ ô˲WY-¥˘-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ sÓ˝”så˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö D ΔˇÖyÊ˛$ Ø˲Vʸ-Δ>À –ö˛$´ßÊ˛≈
Δ¯yÊ˛$z, ΔˇOÀ$ {Á≥ƒÊ˝*-◊Í-∞Mϸ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 11 VʸÖrÀ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö Á≥yÊ˛$-ô¯Ö®. {Xب˛-Ôú-Ãå˝z
ÚflO˝–Û˛ HΔ>μ-sÒ˝OôÛ˛ D ΔˇÖyÊ˛$ Ø˲Vʸ-Δ>À –ö˛$´ßÊ˛≈ ßÊ˛*ΔÊˇÖ 75 Mϸ.“$. –Û˛$ΔÊˇ ô˲Vʸ$Y-Ø˲$Ö®.
sÒ˝Mʸfiã-‹ÃZ M>À$μÀ MʸÀ-MʸÀÖ..
JMÛ¸ CÖsZœ IßÊ˛$-Vʸ$« –ö˛$ñÜ
–˛$Mä¸-{V¸-Vʸ-Δäˇ(-sÒ˝-Mʸfiã‹), Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 : A–˛$-«-M>ÃZ K –ö˛≈Mϸ¢ K CÖsZœ –ö˛*ΔÊˇ-◊˝-
M>ÖyÊ˛ Á‹ñÌŸtÖ-^ÈyÊ˛$. ô˲$¥Î-MÓ¸ô¯ M>À$μÀ$ f«Ì≥ IßÊ˛$-Vʸ$-«∞ ^Ë˛Ö¥ÎyÊ˛$. Aô˲∞ øÍΔÊˇ≈,
B–˛$ CßÊ˛™ΔÊˇ$ Ì≥Àœ-À-ô¯-¥Îr$ –ö˛$Δ¯ CßÊ˛™« EÁ‹$ΔÊˇ$ °‘ÈyÊ˛$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ D —ÁŸƒÊ˝$Ö
ô˛ÕÌ‹ AMʸP-yÏ˛Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ø˲≤ ¥˘Œ-Á‹$-ÀÚ≥O Mʸ*yë M>À$μ-ÀMʸ$ ô˛Vʸ-∫-yëzyÊ˛$. M>±, GßÊ˛$-
ΔÊˇ$-M>-À$μÃZœ V>ƒÊ˝$-Á≥yÏ˛ ¥˘Œ-Á‹$À ^Û˛ÜMϸ _M>PyÊ˛$. sÒ˝Mʸfiã‹ Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ –˛$Mä¸-{V¸-VʸΔäˇ
Á≥rt-◊˝ÖÃZ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö f«-WØ˲ D Áú$rØ˲ °{–ö˛ MʸÀ-MʸÀÖ ΔÛˇÌ≥Ö®. M>V>,
∞Ö®-ô˲$yÊ˛$ M>À$μÀ$ f«-Ì≥Ø˲ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ B CÖsZœ –ö˛$«-MˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$ _ØÈ≤-ΔÊˇ$À$
Mʸ*yë EØÈ≤-ΔÊˇ∞, –ÈΔÊˇÖôÈ Á‹$ΔÊˇ-Ñϸ-ô˲ÖV> EØÈ≤-ΔÊˇ∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>À$μ-
ÀMʸ$ ßë« °Ì‹Ø˲ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀÚ≥O ¥˘Œ-Á‹$À$ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Á≥ΔÊˇ$–ö˛# M¯Á‹Ö MˆyÊ˛$-Mʸ$Ø˲$ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛Ì‹Ø˲ ôË˛Õœ
 Á‹Áfl˝-Mʸ-«Ö-_Ø˲ _Ø˲≤ MˆyÊ˛$Mʸ$.. CßÊ˛™« AΔˇã‹t
Áfl˝–Û˛-„-Áú$-Ø˲-Á≥NΔäˇ, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: –ö˛$ßë≈-∞Mϸ ªÍ∞Ú‹O ߈ÖVʸ-ô˲-ØÈÀ$ ^Û˛Á‹*¢
Mʸ$r$Ö-∫-Á≥-ΔÊˇ$–ö˛# °Á‹$¢-ØÈ≤-yÊ˛∞ K ôË˛Õœ MʸØ˲≤-Mˆ-yÊ˛$-Mʸ$Ø˲$ ^˲ÖÌ≥Ö®. D Áú$rØ˲ –˛$ßÊ˛Mä¸
hÃÍœ Áfl˝–Û˛-„-Áú$-Ø˲-Á≥NΔäˇ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ØÈVʸ-Á≥N-ΔäˇÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ^¯r$-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ö®. ¥˘Œ-
Á‹$À —–ö˛-Δ>À {Á≥M>ΔÊˇÖ.. ØÈVʸ-Á≥NΔäˇ {V>–ö˛*-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ _Öô˲-Mϸ֮ ßÛ˛–Û˛Ö-ßÊ˛Δäˇ(27)
–ö˛$ßÊ˛≈Ö ôÈVʸ$ô˲* {V>–ö˛$ÖÃZ _ÀœΔÊˇ ߈ÖVʸ-ô˲-ØÈ-ÀMʸ$ ¥ÎÀμ-yÛ˛-–ÈyÊ˛$. CsÓ˝-–ö˛À {V>–ö˛$Ö-
ÃZ∞ K MϸΔ>◊˝ ⁄ÎÁ≥#ÃZ ߈ÖVʸ-ô˲ØË˛Ö ^Û˛Á‹*¢ Á≥r$t-∫-yÊ˛V> {V>–ö˛$-Ú≥-ßÊ˛™À$ Á≥Ö^È-ƒÊ˝$°
Ú≥sÏ˝t f«-–ö˛*ØÈ —´®Ö-^ÈΔÊˇ$. ∞ô˲≈Ö H߯-ΔÊˇ-MʸÖV> Á≥ΔÊˇ$–ö˛# °Á‹$¢-ØÈ≤-yÊ˛∞ ôË˛Õœ
øÊ˝*–ö˛$–ö˛” —Á‹$Vʸ$ ^˛Ö®Ö®. _Ø˲≤ Mʸ$–ö˛*-ΔÊˇ$yÊ˛$ MʸñÁŸ~ô¯ MʸÕÌ‹ –ö˛$ßÊ˛≈Ö –ö˛$ô˲$¢ÃZ
EØ˲≤ ßÛ˛–Û˛Ö-ßÊ˛Δäˇ Ø¯sZœ Á≥#ΔÊˇ$-Vʸ$À –ö˛$ÖßÊ˛$ ¥˘Ì‹ ^˲ÖÌ≥Ö®. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ßÛ˛–Û˛Ö-ßÊ˛Δäˇ E«
–Û˛Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤-r$œV> _{°-Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. “«Mϸ {V>–ö˛$Ö-ÃZ∞ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Á‹Áfl˝-Mʸ-«Ö-^È-ΔÊˇØÛ˛ BΔ¯-
Á≥-◊˝À$ –ö˛≈Mʸ¢-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$.. —ÁŸƒÊ˝$Ö ¥˘Œ-Á‹$-À$Mʸ$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ øÊ˝*–ö˛$–ö˛”,
MʸñÁŸ~ô¯ ¥Îr$ Mʸ$À-Ú≥-ßÊ˛™À$ Mˆ–ö˛$$-ΔÊˇƒÊ˝$≈, ªÍ≈Vʸ« Á≥ΔÊˇ-‘Ë˝ì-Δ>-–ö˛$$-ÀÚ≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
^Û˛Ì‹ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-_-Ø˲r$œ HGÔ‹μ ªÍÀ-›Î”—$, yÓ˛GÔ‹μ Ú‹OßÊ˛$À$ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$.
^Û˛ØÛ˛ô˲ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀMʸ$ Ì‹√ô˲ ^Û˛ƒÊ˝$*ô˲
 "BΔÊˇ$◊˝≈' `ΔÊˇ-ÀMʸ$ AÖªÍ-Ì‹-yÊ˛-ΔäˇV> {Á≥^ÈΔÊˇÖ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): AÜ-–ö˛-ÀMʸ$
AØÈ≈ƒÊ˝$Ö f«-W-Ø˲-Á≥#yÊ˛$, –ÈΔÊˇ$ —–ö˛Ñʸ GßÊ˛$-ΔˆP-Ø˲≤-Á≥#μyÊ˛$..
›Î–ö˛*-hMʸ –ö˛*´ßÊ˛≈-–ö˛*ÃZœ ^˲$ΔÊˇ$V>Y Á‹μÖ®Ö^Û˛ Ô‹GÖ–¯ M>ΔÊˇ≈-
ßÊ˛«ÿ Ì‹√ôÈ Á‹øÊ˝-Δ>”Ãå˝.. ^Û˛ØÛ˛ô˲ –ö˛$Ìfl˝‚Í Mʸ‚Í-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ* –ö˛$ßÊ˛™- Ì‹√ôÈ Á‹øÊ˝-Δ>”Ãå˝
ô˲$V> ∞À$-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^Û˛ØÛ˛ô˲ –ö˛{›Î¢-ÀMʸ$ {Á≥RÍ≈-Ü-V>Ö-_Ø˲ ØÈΔ>-
ƒÊ˝$-◊˝-ı≥-r-ÃZ∞ ^Û˛ØÛ˛ô˲ Á‹”ƒÊ˝$Ö Á‹‡-ƒÊ˝$Mʸ Á‹ÖÁú*À –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ ^Û˛ı‹ Eô˲μ-ô˲$¢-ÀMʸ$
B–˛$ MˆÖô˲-M>-ÀÖV> {Á≥^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. AMʸPyÊ˛ 200 –ö˛$Ìfl˝‚Í Mʸ‚Í-M>-ΔÊˇ$-Àô¯
HΔÊˇμ-yÏ˛Ø˲ BΔÊˇ$◊˝≈ Á‹ÖÁ‹¶ ^Û˛ØÛ˛ô˲ `ΔÊˇ-ÀØ˲$ Á‹”ƒÊ˝$ÖV> ´ßÊ˛«Ö_ {Á≥^ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-
ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥^ÈΔÊˇÖ M¯Á‹Ö CsÓ˝-–ö˛ÃÙ˝ ®WØ˲ _{ôÈ-ÀØ˲$ Ì‹√ô˲ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ¥˘Á‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
BΔÊˇ$◊˝≈ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ B–˛$ Hyë® Ø˲$Ö_ {ªÍÖyä˛ AÖªÍ-Ì‹-yÊ˛-ΔäˇV> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞
ØÈΔ>-ƒÊ˝$-◊˝-ı≥r yÓ˛B-»zH {Á≥Ü-∞´® AΔÊˇ$◊ä˝ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Ì‹√ô˲ {Á≥^È-ΔÊˇÖô¯ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛
A–ö˛$√-M>À$ Ú≥«-V>-ƒÊ˝$∞, Hyë-®ÃZ ΔÊˇ*.2M¯rœ rΔ¯≤-–ö˛Δäˇ ›Î´®Ö-^È-–ö˛$∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ΔÛˇÁ≥# V>Ö´© —{Vʸ-‡À –ö˛ßÊ˛™ “B-Δäˇ-HÀ –ö˛òØ˲ ©ÑʸÀ$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ô˲–ö˛$ Á‹–ö˛$-Á‹≈À Á≥«-⁄ÎPΔÊˇÖ M¯Á‹Ö
“B-Δäˇ-HÀ$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Á‹–˛$√.. V>Ö´© fƒÊ˝$ÖÜ ØÈyÊ˛$ 70–ö˛ Δ¯kMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-sZÖ®.
D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> B®-–ÈΔÊˇÖ Δ>ÁŸâ –È≈Á≥¢ÖV> yÏ˛—-f-ب˛ MÛ¸Ö{ßëÃZœ –ö˛òØ˲ ©ÑʸÀ$ ^Û˛Á≥-
sÍt-À∞ “B-ΔäˇH gÙ˝HÔ‹ Ì≥À$-Á≥#-∞-_aÖ®. D Ø˛À 3Ø˲ –ö˛$Ìfl˝‚Í “B-Δäˇ-H-ÀÖ-ßÊ˛ΔÊˇ*
A∞≤ yÏ˛—-f-ب˛ MÛ¸Ö{ßëÃZœ Á‹ßÊ˛$™À ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-À∞ Á‹*_Ö-_Ö®. M>V>,
‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Ô‹Ô≥GÖ Δ>ÁŸâ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ô˲—$√-ØÛ˛∞ “ΔÊˇ-øÊ˝-{ßÊ˛ÖØ˲$ MʸÕ-Ì‹Ø˲ “B-Δäˇ-HÀ$..
ô˲–ö˛$ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-M¸-‚Íœ-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$.