You are on page 1of 71

XOVES 23 DE MAIO DE 2013 u Número 98 u Páx.

SUMARIO

ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO Páx. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Páx.


Juzgados de Primera Instancia e Instrucción
XUNTA DE GALICIA
De Vigo ..................................................................... 49
CONSELLERÍA DE TRABALLO De Lalín ................................................................... 51
E BENESTAR
Juzgados de lo Social
Servizo de Relacións Laborais BOLETÕN OFICIAL DE LA PROVINCIA - DEPUTACI”N DE
PONTEVEDRA
Firmado digitalmente por BOLETÕN OFICIAL DE LA
PROVINCIA - DEPUTACI”N DE PONTEVEDRA
Nombre de reconocimiento (DN): 2.5.4.13=Qualified
Certificate: AAPP-SEP-M-SW-KPSC, cn=BOLETÕN OFICIAL DE
LA PROVINCIA - DEPUTACI”N DE PONTEVEDRA,
serialNumber=P3600000H, ou=sello electrÛnico,
o=DEPUTACION DE PONTEVEDRA, c=ES
Fecha: 2013.05.22 10:35:34 +01'00'

De Pontevedra ......................................................... 51
Convenios Colectivos
De Vigo .................................................................... 54
Peugeot Citroën Automóviles España, SA ............ 2
De A Coruña ............................................................ 71
Maderas Iglesias, S.A.
De Reus (Tarragona) ............................................... 71
(Calendario Laboral 2013) ..................................... 9

ADMINISTRACIÓN LOCAL
Provincial
Deputación Provincial ............................................ 11
Municipal
Pontevedra ............................................................... 14
Cotobade .................................................................. 15
Crecente ................................................................... 16
A Estrada ................................................................. 18
O Grove .................................................................... 18
A Guarda ................................................................. 22
Marín........................................................................ 22
Meaño....................................................................... 28
Meis .......................................................................... 29
Poio........................................................................... 31
Pontecesures ............................................................ 31
O Porriño.................................................................. 34
Redondela ................................................................ 35
Rodeiro ..................................................................... 36
Ribadumia ............................................................... 36
Salceda de Caselas .................................................. 38
Sanxenxo ................................................................. 47
Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 2

ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO


XUNTA DE GALICIA
CONSELLERÍA DE TRABALLO E BENESTAR
Servizo de Relacións Laborais
CONVENIO O ACORDO
PEUGEOT CITROËN AUTOMÓVILES ESPAÑA, SA
(ANTES CITROËN HISPANIA, SA) (CENTRO DE VIGO)
Código de Convenio número 36000282011981

Visto o Acordo da Comisión Negociadora do convenio colectivo da empresa PEUGEOT CITROËN


AUTOMÓVILES ESPAÑA, SA, polo que se modifican varios artigos do convenio colectivo, subscrito en
representación da parte económica, por unha representación da empresa, e da parte social polo comité
de empresa, en data 23.04.2013.
Primeiro.—Dito Convenio foi presentado na Xefatura Territorial de Vigo en data 30 de abril de 2013.
Segundo.—Que no mesmo non se aprecia nengunha infracción da legalidade vixente e as súas
cláusulas non conteñen estipulacións en perxuizo de terceiros.

FUNDAMENTOS DE DEREITO
Primeiro.—Que o artigo 90.2 y 3 do Real Decreto Lexislativo 1/1995, de 24 de marzo, do Estatuto
dos Traballadores, outorga facultades a Autoridade laboral competente en orden ao rexistro, publicación,
depósito e notificación dos Acordos Colectivos pactados no ámbito da súa competencia.
Segundo.—Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre Rexistro e Depósito dos convenios e acordos
colectivos de traballo.
Terceiro.—Real decreto 2412/82, do 24 de xullo, sobre traspaso de funcións e servizos da
Administración do Estado á Comunidade Autónoma de Galicia, en materia de traballo,
Esta xefatura territorial,

A C O R D A:
Primeiro.—Ordenar o seu rexistro e depósito no Rexistro de Convenios e Acordos Colectivos de
Traballo da Comunidade Autónoma de Galicia, creado mediante Orde do 29 de outubro de 2010 (DOG
nº 222, do 18.11.2010)
Segundo.—Dispoñer a súa publicación no Boletín Oficial da Provincia.
Terceiro.—Ordenar a notificación desta Resolución a Mesa Negociadora do mesmo.

ACTA DE LA REUNIÓN DE LA MESA NEGOCIADORA DE LA MODIFICACIÓN PARCIAL


DEL CONVENIO COLECTIVO DE LA EMPRESA “PEUGEOT CITROËN AUTOMÓVILES ESPAÑA, SA”
VIGO AÑOS 2012-2015

ASISTENTES:

EN REPRESENTACIÓN DE LA DIRECCIÓN:
— Dª Sonia Fernández Barciela
— D. José M. Fernández Cedrón
— D. Alvaro García Escobar

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 3

— D. Antonio Garrote Cobelo


— D. Jesús Iglesias Costas
— D. Ignacio de Pablos Alonso
— D. Pedro E. Rodríguez Portela
— Dª Paula Rodríguez Rivera
— D. Ramón Torres Búa

POR LA REPRESENTACIÓN SOCIAL:


Por SIT-FSI:
— D. Antonio Álvarez Rodríguez
— D. Roberto Fernández Barros
— Dª Ana María Reigosa Priego
— Dña. Lourdes Sío Alvarez
— D. Rubén Sánchez Goyanes

Por UGT:
— D. Rubén Pérez Prego
— D. Pablo Lorenzo Vázquez

Por CIG:
— D. Manuel Domínguez Delgado

Por CC.OO:
— D. Pedro Comesaña Nandín

En Vigo, siendo las 10,00 horas del día 23 de abril de 2013, se reúnen las personas integrantes de la mesa
negociadora del convenio colectivo de la empresa “Peugeot Citroën Automóviles España, SA” centro
de Vigo, en las instalaciones de la factoría, sita en Avda. Citroën, 3 y 5, que, como colofón de las
negociaciones mantenidas en los últimos quince días, contando con la postura favorable de SIT-FSI,
UGT y CCOO.

ACUERDAN
Primero.—Las partes se reconocen mutuamente como interlocutores válidos y en este mismo acto
dan por constituida la mesa negociadora para la modificación parcial del Convenio Colectivo de Peugeot
Citroën Automóviles España, S.A – Centro de Vigo para los años 2012/2015 (Código de Convenio nº
36000282011981), cuyos componentes, designados oportunamente por las partes, son las personas que
se relacionan al margen.
Las partes renuncian, en este acto, a la designación de Secretario y Presidente de la mesa.
Segundo.—Que tras el periodo de negociación llevado a efecto entre la Dirección de la Empresa y la
representación de trabajadores para la adopción de medidas organizativas de industrialización y
económicas para la reducción y ajuste de costes económicos, se adoptaron una pluralidad de medidas,
que se hacen constar en el correspondiente acuerdo, y puesto que algunas de ellas suponen una
modificación del Convenio vigente, las partes acuerdan constituirse en comisión negociadora, ratificar
los pactos citados y proceder a la modificación de los artículos y clausulado del vigente Convenio
Colectivo, de eficacia y obligado cumplimiento desde la fecha de hoy y hasta el 31 de diciembre de 2015,
fecha final de vigencia del Convenio, en lo que respecta a;
En materia de Sistema de Clasificación Profesional se modifica parte del contenido del artículo 9:
Periodo de Prueba y el Anexo I: Sistema de Clasificación Profesional, para introducir un nuevo nivel de
ingreso y suprimir la promoción automática por antigüedad en los niveles profesionales del 1 al 3; en
materia salarial, se acuerda la modificación del artículo 29: Salario Convenio, para incluir un nuevo

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 4

tramo salarial correspondiente al nuevo nivel profesional de ingreso, regular un nuevo complemento
salarial mediante un nuevo artículo 32.bis, denominado Complemento de habilitación.
Tercero.—Asimismo, en aplicación de los acuerdos adoptados en materia de actualización salarial,
las partes acuerdan modificar la estructura salarial de tal forma que la actualización prevista en el
artículo 27 del Convenio Colectivo del Centro de Vigo se llevará a cabo integrando en el complemento
individual de cada trabajador/a todo lo que exceda de los importes que en cada momento fije el Centro
de Madrid para los conceptos salariales armonizados. Dicho complemento individual tiene el carácter
de complemento revalorizable y no es absorbible ni compensable.
Cuarto.—Las partes acuerdan anexar al contenido del Convenio Colectivo (Cod. Nº 36000282011981)
el presente Acta y proceder al registro de los textos de los artículos y clausulado del Convenio Colectivo
que han sido objeto de modificación, que figuran anexos al presente acuerdo, y, en cumplimiento de lo
dispuesto en el artículo 6 del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, se acuerda proceder a su registro
ante la Consellería de Traballo e Benestar de la Xunta de Galicia para su depósito y posterior
publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Pontevedra. A este respecto, y cumpliendo lo
estipulado en el artículo 6.1 a) del citado Real Decreto, esta Comisión acuerda designar como
representante de la misma para la tramitación de la solicitud de inscripción y registro a Dña. Sonia Mª
Fernández Barciela, con D.N.I 36.106.065 K.
No habiendo más asuntos a tratar se da por finalizada la negociación siendo las 11,00 h., con la firma
de los asistentes en prueba de conformidad con el contenido de la misma.

POR LA DIRECCIÓN DE LA EMPRESA


— Sonia Fernández Barciela José M. Fenández Cedrón Alvaro García Escobar
— Antonio Garrote Cobelo Jesús Iglesias Costas Ignacio de Pablos Alonso
— Pedro E. Rodríguez Portela Paula Rodriguez Rivera Ramón Torres Bua

POR S. I. T.—F. S. I.
— Antonio Álvarez Rodriguez Roberto Fernández Barros Ana Mª Reigosa Priego
— Rubén Sánchez Goyanes Lourdes Sío Alvarez

POR U.G.T.
— Pablo Lorenzo Vázquez Rubén Pérez Prego

POR CC.OO.
— Pedro Comesaña Nandín

ANEXO I:
MODIFICACIONES ARTICULADO CONVENIO COLECTIVO 2012/2015

ARTÍCULO 9º—PERSONAL DE NUEVO INGRESO (PERÍODO DE PRUEBA)

Al personal de nuevo ingreso se le hará un contrato de trabajo por escrito, debiendo quedar en su
poder una copia del mismo.
Los períodos de prueba para el personal de nuevo ingreso, serán los siguientes:
— Técnicos Titulados 6 meses
— Técnicos no Titulados 2 meses
— Administrativos 1 mes
— Niveles profesionales 4 a 14 1 mes
— Niveles profesionales Formación a 3 2 semanas

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 5

Las contrataciones bajo la modalidad de "CONTRATO EN PRÁCTICAS" tendrán un período de prueba


mínimo de dos meses.
2/PEUGEOT CITROËN AUTOMÓVILES ESPAÑA, S.A. entregará a la representación legal de los/as
trabajadores/as una copia básica de todos los contratos que deban celebrarse por escrito, a excepción
de los contratos de relación laboral especial de alta dirección sobre los que se establece el deber de
notificación a la representación legal de los/as trabajadores/as.
Con el fin de comprobar la adecuación del contenido del contrato a la legalidad vigente, esta copia
básica contendrá todos los datos del contrato a excepción del número del Documento Nacional de
Identidad, el domicilio, el estado civil y cualquier otro que, de acuerdo con la Ley Orgánica 1/1982, de
5 de Mayo, pudiera afectar a la intimidad personal.
La copia básica se entregará en un plazo no superior a diez días desde la formalización del contrato,
a la representación legal de los/as trabajadores/as, quienes la firmarán a efectos de acreditar que se ha
producido la entrega. Dicha copia básica se remitirá al Servicio Público de Empleo.
PEUGEOT CITROËN AUTOMÓVILES ESPAÑA, S.A. notificará a la representación legal de los/as
trabajadores/as las prórrogas de los contratos de trabajo cuya copia básica fue entregada, así como las
denuncias correspondientes a los mismos, en el plazo de los diez días siguientes a que tuviera lugar.
La representación legal de los/as trabajadores/as deberá recibir, al menos trimestralmente,
información acerca de las previsiones de la Dirección de la Empresa sobre celebración de nuevos
contratos, con indicación del número de éstos y de las modalidades y tipos de contratos que serán
utilizados, así como de los supuestos de subcontratación.
La representación legal de los/as trabajadores/as observará sigilo profesional, no pudiendo utilizar
dicha documentación para fines distintos de los que motivaron su conocimiento.
PEUGEOT CITROËN AUTOMÓVILES ESPAÑA, S.A., con ocasión de la extinción del contrato, al
comunicar al/a la trabajador/a la denuncia o, en su caso, el preaviso de la extinción del mismo, deberá
acompañar una propuesta del documento de liquidación de las cantidades adeudadas.
El/La trabajador/a podrá solicitar la presencia de la representación legal en el momento de proceder
a la firma del recibo del finiquito, haciéndose constar en el mismo el hecho de su firma en presencia de
la representación legal de los/as trabajadores/as, o bien que no se ha hecho uso de esta posibilidad. Si
la Dirección de la Empresa impidiese su presencia en el momento de la firma, el/la trabajador/a podrá
hacerlo constar en el propio recibo, a los efectos oportunos.
Cualquier modificación que pudiese experimentar la normativa legal vigente, supondría la
consiguiente adaptación del texto del presente apartado en idéntico sentido.

ARTÍCULO 29º—SALARIO CONVENIO


El Salario Convenio que con carácter de mínimo corresponde a cada categoría de Personal Horario,
es el siguiente:
EUROS/HORA EUROS/DÍA EUROS/PAGA EUROS/AÑO
Nivel de Formación 5,0595 40,476 1.214,28 17.000,00
Nivel Profesional 1 5,8295 46,6357 1.399,07 19.586,98
Nivel Profesional 2 6,3148 50,5183 1.515,55 21.217,65
Nivel Profesional 3 6,8001 54,4007 1.632,02 22.848,31
Nivel Profesional 4 6,8589 54,8710 1.646,13 23.045,76
Nivel Profesional 5 6,9172 55,3377 1.660,13 23.241,78
Nivel Profesional 6 6,9755 55,8043 1.674,13 23.437,82
Nivel Profesional 7 7,0330 56,2643 1.687,93 23.631,05
Nivel Profesional 8 7,1148 56,9180 1.707,54 23.905,53
Nivel Profesional 9 7,2845 58,2757 1.748,27 24.475,76
Nivel Profesional 10 7,4542 59,6333 1.789,00 25.045,97
Nivel Profesional 11 7,6236 60,9887 1.829,66 25.615,24
Nivel Profesional 12 7,7935 62,3477 1.870,43 26.186,00
Nivel Profesional 13 7,9633 63,7067 1.911,20 26.756,77
Nivel Profesional 14 8,1332 65,0657 1.951,97 27.327,51

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 6

ARTÍCULO 32º BIS.—COMPLEMENTO DE HABILITACIÓN

Se establece el Complemento de habilitación que es un complemento salarial funcional, no


consolidable, abonable por hora efectiva de trabajo a los/as trabajadores/as con “nivel de formación”
con una antigüedad en dicho nivel profesional superior a 3 meses.
Su valor se fija en 956,31€/año, equivalente a 0,5609€/hora.

ANEXO AL CONVENIO COLECTIVO 2012/2015


SISTEMA DE CLASIFICACIÓN PROFESIONAL DEL PERSONAL HORARIO
La introducción de nuevas tecnologías, la evolución de las estructuras organizativas y en particular
el despliegue del Sistema de Fabricación PSA, conlleva la especialización profesional y la necesidad de
incrementar la aportación intelectual de los/as trabajadores/as. Por todo ello, se hace necesario
plantearse la evolución del actual Sistema de Clasificación Profesional hacia otro que se adapte mejor
a las necesidades industriales, que responda a lo practicado en el Grupo PSA y que permita una
progresión de los/as trabajadores/as más acorde con los diferentes oficios de la automoción.
Con este objetivo, se establece un Sistema de Clasificación Profesional donde el/la trabajador/a pasa
a ser el actor principal de su evolución dentro de la Empresa, teniendo la posibilidad de disponer de
una mayor progresión a lo largo de su carrera, que le permita alcanzar los más altos niveles de
profesionalidad a través de la adquisición de competencias. Se trata de un sistema de clasificación que
se estructura sobre la base de reglas precisas, objetivas y públicas.

CAPÍTULO 1
SISTEMA DE CLASIFICACIÓN PROFESIONAL
Este sistema se basa en la adquisición y desempeño de competencias, entendiéndose como tal la
capacidad de un/a trabajador/a para efectuar una determinada actividad que requiere conocimientos,
práctica y experiencia. A su vez, dichas competencias están recogidas en unos referenciales previamente
definidos y públicos.

1.1 ÁMBITO DE APLICACIÓN

Este Sistema de Clasificación Profesional será de aplicación a todo el Grupo de Personal Horario
del Centro de Vigo.

1.2. FUNDAMENTOS DEL SISTEMA

A) REFERENCIALES DE COMPETENCIAS

El Sistema de Clasificación Profesional se basa en el principio de la adquisición progresiva de


competencias a lo largo de la trayectoria profesional de todo/a trabajador/a.
Para cada especialidad u oficio se define un referencial de competencias con un nivel mínimo, una
zona de evolución y un nivel máximo que, en función del oficio, podrá llegar hasta el nivel 14. Un
referencial se compone de un conjunto de competencias ordenadas de menor a mayor complejidad.
Los referenciales de competencias son definidos por los Servicios Técnicos del Grupo de forma común
para todos los Centros, siendo susceptibles de adaptación en función de las evoluciones de la
organización, de los productos y de los procesos.
En aplicación de estos referenciales se establecen catorce niveles de competencias numerados del 1
al 14.
Adicionalmente se establece un nuevo nivel profesional, denominado Nivel de formación orientado
a la consecución y adquisición de las habilidades y conocimientos necesarios para el desempeño del
puesto de trabajo.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 7

A este nuevo nivel profesional accederá aquel trabajador/a que no cuente con experiencia profesional
previa en la Empresa o cuando, teniéndola, hayan transcurrido más de 3 años desde la finalización del
último contrato.

B) LA TABLA DE CLASIFICACIÓN
Con la aplicación del nuevo sistema se establecen los siguientes niveles de clasificación, que llevan
asociada su correspondiente remuneración según tablas:
Niveles de Clasificación Profesional
Nivel Profesional 14
Nivel Profesional 13
Nivel Profesional 12
Nivel Profesional 11
Nivel Profesional 10
Nivel Profesional 9
Nivel Profesional 8
Nivel Profesional 7
Nivel Profesional 6
Nivel Profesional 5
Nivel Profesional 4
Nivel Profesional 3
Nivel Profesional 2
Nivel Profesional 1
Nivel de Formación

1.3. PROCEDIMIENTO DE EVOLUCIÓN PROFESIONAL

A) CRITERIOS
La evolución profesional es independiente del puesto que en cada momento ocupe el/la trabajador/a,
al estar basada en la validación de los siguientes criterios:
— Nivel de competencias ejercido, según el referencial de la especialidad u oficio que esté
desarrollando en cada momento el/la trabajador/a.
— Desempeño profesional, teniendo en cuenta los siguientes aspectos:
• La realización del trabajo individual y en equipo
• El respeto de las reglas y consignas
• La asistencia y puntualidad
Ambos criterios se tratarán en la entrevista individual entre la jerarquía y cada trabajador/a que se
realiza anualmente.
Además de los criterios anteriores, para alcanzar un nivel de competencias igual o superior al nivel
8, se evaluará la aportación personal a la mejora continua, es decir, el grado de consecución de los
objetivos individuales de progreso que se hayan fijado en la entrevista individual.

B) REQUISITOS
Para que se produzca una promoción profesional será necesario que el/la trabajador/a tenga:
— Una antigüedad mínima en el nivel de clasificación: 2 años para cada uno de los niveles hasta
alcanzar el nivel 9 y 3 años para los niveles 9 a 14.
— Valoración suficiente del desempeño profesional.
— Acreditadas las competencias necesarias para acceder al nivel superior.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 8

Si el número de candidatos/as fuese superior al de promociones posibles, los/as trabajadores/as que


promocionen se determinarán en función de:
1º) Antigüedad en el desarrollo de las competencias del nivel superior.
2º) Antigüedad en el nivel actual.
3º) Mayor edad del/de la trabajador/a .
En todo caso, el acceso al nivel de clasificación profesional 1 se producirá cuando el/la trabajador/a
haya acumulado 18 meses naturales desde el inicio del contrato.
Se establecerá un programa de seguimiento de la situación de los/as trabajadores/as que no hayan
evolucionado de nivel en los últimos 5 años, habilitándose mecanismos específicos (formación,
especialidad, etc.) para aquellos que, por sus circunstancias personales y/o laborales, tengan mayores
dificultades para alcanzar los niveles fijados en cada referencial, siempre que cumplan con las exigencias
previstas de desempeño profesional.

1.4. MOVILIDAD

Por necesidades organizativas o como consecuencia de la propia evolución profesional del/de la


trabajador/a se pueden producir movilidades a especialidades u oficios diferentes, con sus propios
referenciales de competencias y zonas de evolución. En estos casos habrá un periodo de adaptación al
nuevo oficio que le permita al/a la trabajador/a ejercer un nivel de competencia acorde con su nivel de
clasificación.
Para acceder a un oficio con una zona de evolución diferente al que se viene desempeñando, será
necesario superar una prueba profesional que valide la capacidad del/de la trabajador/a.
El/La trabajador/a que acceda a un oficio con nivel de entrada superior al de su clasificación
profesional, adquirirá el nivel de clasificación que le corresponda hasta un máximo de nivel 6, en función
de las competencias que acredite en la primera entrevista individual realizada tras el primer año de
ejercicio profesional del nuevo oficio. A partir de ese momento, la evolución profesional del/de la
trabajador/a se regirá por lo dispuesto en el apartado 1.3 b) del presente documento.

CAPÍTULO 2
PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA

2.1. CORRELACIÓN ENTRE NIVELES DE CLASIFICACIÓN PROFESIONAL Y CATEGORÍAS ACTUALES

Para facilitar la evolución al nuevo sistema de clasificación profesional, se establece la siguiente


tabla de conversión, asignando a cada trabajador/a el nivel de clasificación correspondiente a su
categoría.
NIVELES DE CLASIFICACIÓN PROFESIONAL CATEGORÍA ACTUAL
Nivel Profesional 14
Nivel Profesional 13
Nivel Profesional 12 Profesional 1 Especial
Nivel Profesional 11 Profesional 1A
Nivel Profesional 10
Nivel Profesional 9 Profesional 1B
Nivel Profesional 8 Profesional 2A
Nivel Profesional 7 Profesional 2B
Nivel Profesional 6 Profesional 3A
Nivel Profesional 5 Profesional 3B
Nivel Profesional 4 Especialista A
Nivel Profesional 3 Especialista B
Nivel Profesional 2 Especialista C
Nivel Profesional 1

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 9

2.2 MECANISMOS PARA LA ADECUACIÓN AL NUEVO SISTEMA DE CLASIFICACIÓN PROFESIONAL

La puesta en marcha del presente sistema de clasificación profesional, debido al trabajo de estudio
previo que requiere y a la complejidad en su aplicación, se implantará a lo largo del año 2008.

En el curso de la entrevista individual correspondiente a 2008 se validará el nivel de competencias


ejercido por cada trabajador/a.

Si de la citada entrevista se desprende que el/la trabajador/a ejerce competencias superiores al nivel
de clasificación asignado según el nuevo sistema, el tiempo de permanencia en cada nivel se reducirá a
un año, hasta que alcance el nivel de clasificación correspondiente al de las competencias efectivamente
ejercidas desde el inicio del sistema, siempre y cuando cumpla el resto de condiciones previstas.

Vigo, a 7 de maio de 2013.—A Xefa Territorial, María Rita Peón Fernández. 2013004643

CONVENIO O ACORDO
MADERAS IGLESIAS SA

Código de Convenio número 36003612012002

Visto o Acordo da Comisión Negociadora pola que se aproba o calendario laboral para o ano 2013,
na empresa MADERAS IGLESIAS, SA, subscrito, en representación da parte económica, por unha
representación da empresa, e da parte social polo comité de empresa, en data 21.02.2013.

Primeiro.—Dito Acordo foi presentado na Xefatura Territorial de Vigo en data 11.04.2013.

Segundo.—Que no mesmo non se aprecia ningunha infracción da legalidade vixente e as súas


cláusulas non conteñen estipulacións en prexuízo de terceiros.

FUNDAMENTOS DE DEREITO

Primeiro.—Que o artigo 90.2 y 3 do Real Decreto Lexislativo 1/1995, de 24 de marzo, do Estatuto


dos Traballadores, outorga facultades a Autoridade laboral competente en orden ao rexistro, publicación,
depósito e notificación dos Acordos Colectivos pactados no ámbito da súa competencia.

Segundo.—Real Decreto 713/2010, de 28 de maio, sobre Rexistro e Depósito dos convenios e acordos
colectivos de traballo.

Terceiro.—Real decreto 2412/82, do 24 de xullo, sobre traspaso de funcións e servizos da


Administración do Estado á Comunidade Autónoma de Galicia, en materia de traballo,

Esta xefatura territorial,

A C O R D A:

Primeiro.—Ordenar o seu rexistro e depósito no Rexistro de Convenios e Acordos Colectivos de


Traballo da Comunidade Autónoma de Galicia, creado mediante Orde do 29 de outubro de 2010 (DOG
nº 222, do 18.11.2010).

Segundo.—Dispoñer a súa publicación no Boletín Oficial da Provincia.

Terceiro.—Ordenar a notificación desta Resolución a Mesa Negociadora do mesmo.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 10

"
#$ " %& '

!"
#
( # )
*
!"
! $ % & $
$ + , * -

' ()

( *)+

)"

Vigo, a 7 de maio de 2013.—A Xefa Territorial, María Rita Peón Fernández. 2013004644

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 11

ADMINISTRACIÓN LOCAL
DEPUTACIÓN PROVINCIAL
Unha vez finalizado o plazo de alegacións sen que houbese ningunha, procédese á publicación da
ordenanza provincial da seguridade viaria, aprobada inicialmente polo Pleno da Deputación Provincial
de Pontevedra na sesión plenaria celebrada o día 22 de febreiro de 2013.

ORDENANZA DE SEGURIDADE VIARIA DA DEPUTACIÓN PROVINCIAL DE PONTEVEDRA

Exposición de motivos
A seguridade viaria é un obxectivo polo que deben traballar todos os axentes sociais e, especialmente,
as administracións públicas. Os accidentes de tráfico e as súas terribles consecuencias en forma de
mortes, feridos, danos a vehículos e ós elementos urbanos e das vías de circulación constitúen un feito
que ten que ser paliado e, no posible, erradicado sen escatimar recursos para este fin. A Deputación de
Pontevedra, con esta Ordenanza, pretende colaborar con este obxectivo mediante a regulación de
aspectos relacionados coa mellora da seguridade viaria.
A experiencia existente en relación coas medidas de seguridade viaria, tanto as impulsadas e postas
en práctica pola Deputación de Pontevedra coma por diversos concellos da provincia, permiten sacarmos
conclusións sobre a súa eficacia e, polo tanto, coñecer cales teñen bos resultados e cales hai que desbotar
pola súa inoperancia práctica. O propio Ministerio de Fomento recolle na Orde FOM/3053/2008 a súa
experiencia, que converteu en norma para o viario de titularidade estatal, aínda que non sexa de
obrigada aplicación ó viario provincial.
En canto ó viario urbano e de núcleo rural, a súa especificidade e complexidade fan que sexa moi
difícil pasar de recomendacións xenéricas a normas concretas; así o recoñece o propio Ministerio ó ter
editados varios manuais de recomendacións, sen forza normativa, para o viario urbano, o último deles
a Guía de deseño urbano, que data do ano 2003.
E, por último, sobre as vías de circulación, que non cumpren cuns parámetros mínimos de sección,
que carecen de beirarrúas ou outro tipo de espazos reservados para os peóns, entre as que se atopan
bastantes das vías provinciais, as referencias normativas ou de recomendacións son practicamente
inexistentes. Case sempre están contempladas no epígrafe “restantes vías” sen ningunha normativa que
se adapte ás súas especificidades e perigosidade. En particular, as velocidades máximas son
absolutamente inapropiadas para este tipo de vías.
Co obxecto de paliar a lagoa normativa existente ó respecto, no artigo 4 da presente Ordenanza
establécense uns límites máximos de velocidade en función da sección media da estrada e da existencia
ou non de beiravías nelas, ademais de determinar a velocidade máxima nas travesías e vías urbanas.
En relación co anterior e co fin de establecer unha sistemática común nas actuacións a desenvolver
tendo en conta as particularidades da ordenación urbanística galega, no artigo 2 da presente Ordenanza
establécese unha clasificación das vías provinciais en estradas, travesías e vías urbanas usando para iso
as definicións do Anexo I do Real decreto lexislativo 339/1990, de 2 de marzo, polo que se aproba o Texto
articulado da Lei sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor e Seguridade Viaria, modificado pola
Lei 18/2009, de 23 de novembro.

ARTIGO 1.—ÁMBITO DE APLICACIÓN.

1.—Esta Ordenanza será de aplicación en todas as vías de titularidade provincial así como
naqueloutras que, previo acordo da súa entidade titular, decidan adoptala.
2.—As referencias normativas sectoriais de obrigado cumprimento en todas as vías públicas e
estradas e que, polo tanto, deben ser recollidas nesta Ordenanza son: o Real decreto lexislativo 339/1990,
de 2 de marzo, polo que se aproba o Texto articulado da Lei sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a
Motor e Seguridade Viaria, modificado recentemente pola Lei 18/2009, de 23 de novembro, o
Regulamento xeral de circulación aprobado polo Real decreto 1428/2003, de 21 de novembro, a Lei

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 12

4/1994, de 14 de setembro, de Estradas de Galicia, a Ordenanza reguladora do uso e defensa das estradas
provinciais, a Orde VIV/561/2010, no que sexa de aplicación ás vías provinciais e a Lei 8/1997, de 20 de
agosto, de accesibilidade e supresión de barreiras na Comunidade Autónoma de Galicia, entre outras.

ARTIGO 2.—CLASIFICACIÓN DAS VÍAS PROVINCIAIS.

1.—Os termos usados nesta Ordenanza correspóndense coas definicións recollidas no Anexo I do Real
decreto lexislativo 339/1990, de 2 de marzo, polo que se aproba o Texto articulado da Lei sobre Tráfico,
Circulación de Vehículos a Motor e Seguridade Viaria, modificado pola Lei 18/2009, de 23 de novembro.
2.—Segundo as denominacións do citado Anexo as vías provinciais estarían incluídas nas categorías
de estradas, travesías e vías urbanas.
Estrada: vía pública pavimentada situada fóra de poboado, salvo os tramos en travesía.
Travesía: tramo de estrada que discorre por un poboado. Non terán a consideración de travesías
aqueles tramos que dispoñan dunha alternativa viaria ou variante á cal teñen acceso.
Vía urbana: vía pública situada dentro de poboado, agás as travesías.
Poboado: espazo que comprende edificios e en cuxas vías de entrada e de saída están colocadas,
respectivamente, os sinais de entrada e saída ó poboado.
3.—A Deputación de Pontevedra, nun prazo de 8 meses a partir da entrada en vigor desta Ordenanza,
elaborará unha proposta de clasificación das vías e tramos de vías provinciais nalgunha destas
categorías e, previa audiencia ós concellos por onde transcorren durante o prazo de dous meses, aprobará
esta clasificación. Esta poderá ser modificada posteriormente a instancias do concello ou por iniciativa
propia da Deputación; neste último caso seguirase o trámite anterior.

ARTIGO 3.—SEGURIDADE DO TRÁFICO MOTORIZADO.

1.—A Deputación de Pontevedra, dentro das súas competencias, extremará as medidas de seguridade
para a circulación dos vehículos a motor, en particular mellorando as características de trazado, os
materiais e a sinalización das vías provinciais.
2.—Elaborarase un catálogo de puntos e tramos das vías provinciais que presenten unha
incomodidade ou perigosidade real ou potencial para os usuarios das vías seguindo o mesmo
procedemento e os prazos sinalados no artigo 2.3. Este catálogo actualizarase periodicamente.
3.—As actuacións de eliminación de puntos conflitivos para a circulación terán a consideración de
prioritarias dentro das actuacións nas vías provinciais.

ARTIGO 4.—SEGURIDADE DE PEÓNS E CICLISTAS.

1.—Dedicarase unha atención especial á seguridade dos peóns e ciclistas por seren os máis débiles e
vulnerables entre os que circulan polas vías provinciais. As velocidades máximas permitidas, no caso
de respectarse, coas que terían que convivir peóns e ciclistas, deben fixarse de xeito que minoren o risco
de atropelos e que, no caso de se produciren, reduzan a súa gravidade. As características das vías
determinarán estas velocidades máximas a fixar, tendo en conta especialmente a existencia ou carencia
dunha banda practicable (beirarrúa, beiravía,…) para a circulación de peóns ou ciclistas.
2.—Sen prexuízo de maiores limitacións que determinadas características das vías aconsellen: cruces
perigosos, curvas, etc., as velocidades máximas a implantar nas vías provinciais serán, como máximo,
as seguintes:
a) Estradas cuxa zona de circulación teña unha sección igual ou superior ós 6 metros, cunha
beiravía superior a un metro, a velocidade máxima será de 90 km/hora.
b) Estradas cuxa zona de circulación teña unha sección igual ou superior ós 6 metros, cunha
beiravía inferior a un metro ou sen ela, a velocidade máxima será de 60 km/hora.
c) Estradas cuxa zona de circulación teña unha sección inferior ós 6 metros, con ou sen beiravías,
a velocidade máxima será de 50 km/hora.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 13

d) Nas travesías a velocidade máxima será de 50 km/hora se existe paseo lateral ou beirarrúa e
40 km /hora noutros casos.
e) Nas vías urbanas a velocidade máxima será de 40 km /hora se existe paseo lateral ou beirarrúa
e 30 km/hora noutros casos.
3.—Nas estradas provinciais fixarase a velocidade máxima en cada tramo de acordo coas súas
características de trazado e potencial perigosidade. Pódense reducir pero non aumentar os límites
anteriores. Tanto nas travesías coma nas vías urbanas poderanse reducir, de acordo co concello, estes
límites co obxectivo de harmonizar coas demais vías urbanas e, en xeral, co viario municipal.

ARTIGO 5.—DISPOSITIVOS DE CALMADO DE TRÁFICO.

1. Con carácter xeral e sen prexuízo das excepcións debidamente xustificadas conforme ó disposto
no punto segundo, nas estradas de titularidade provincial, agás nas vías urbanas e travesías, deberán
evitarse os pasos de peóns.
2. Dentro da determinación de dotar da máxima seguridade a peóns e ciclistas, todos os pasos de
peóns que existan en vías urbanas e travesías da rede de titularidade provincial deberán estar
correctamente situados, sinalizados e, a poder ser, protexidos con elementos de calmado de tráfico.
Cumprirán ademais coas normas de accesibilidade, cando menos naqueles tramos nos que exista
posibilidade de continuidade do percorrido accesible.
Tamén se poderán colocar dispositivos de calmado de tráfico nas estradas provinciais en tramos
especialmente conflitivos, aínda que neste caso deberían ser solucións transitorias ou provisionais,
segundo os casos, mentres non se elimine o punto negro con outras medidas.
3.—Dentro dos dispositivos de precaución existentes para o calmado do tráfico, ademais de reforzar
e mellorar a sinalización, a Deputación opta de modo preferente, aínda que non exclusivo, polas mesetas
e polos pasos de peóns sobreelevados (redutores de velocidade de sección trapezoidal).
4.—Os pasos de peóns e os dispositivos de precaución que se instalen en vías urbanas e travesías
terán a consideración de elementos de urbanización, polo tanto, na mesma categoría que a iluminación,
beirarrúas, saneamento, papeleiras, colectores de lixo, etc., e rexeranse polas normas específicas de
urbanización.
5.—A responsabilidade da xestión, sostemento e reparación dos elementos de urbanización será do
concello respectivo, sen prexuízo da asistencia e colaboración que poida prestar a Deputación.

ARTIGO 6.—CARACTERÍSTICAS DOS DISPOSITIVOS DE PRECAUCIÓN.

1.—Os dispositivos de precaución que se instalen na rede viaria provincial rexeranse, entre outros,
polos criterios de implantación e deseño establecidos na Orde FOM/3053/2008, de 23 de setembro, pola
que se aproba a Instrución Técnica para a instalación de redutores de velocidade e bandas transversais
de alerta en estradas da Rede de Estradas do Estado.
Nas vías urbanas e travesías provinciais terán prioridade a accesibilidade e as instrucións municipais,
procurando non superar os límites recomendados polo Ministerio na Guía, apartado 2.82 (figura 2.99).
2.—Garantirase en todo caso o paso dos autobuses de plataforma baixa, ademais de ter unha especial
atención á seguridade de ciclistas e motociclistas. Para acadar estes obxectivos dotaranse dunha boa
sinalización e deseñaranse con equilibrio entre as pendentes das ramplas de entrada, o largo e a altura
da meseta. A altura deberá vincularse co largo da meseta mediante unha relación directa e coas
pendentes das ramplas de entrada por unha relación inversa; a vinculación entre o largo da meseta e a
pendente das ramplas de entrada será por unha relación inversa.
3.—A tolerancia na súa execución poderá chegar ata un 30% destes límites, porcentaxe que moitas
veces xa vén determinada polas características da propia vía. Con estas limitacións, e na medida do
posible, tenderase a unificar arredor das características que se fixen mediante unha Instrución de Deseño
para as Vías Provinciais, que se elaborará no prazo de 4 meses a partir da entrada en vigor desta
Ordenanza e que seguirá os trámites descritos no artigo 2.3.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 14

4.—As mesetas poderán ter unhas características técnicas máis relaxadas cás fixadas anteriormente
no caso de que se utilicen como “porta de entrada” a unha zona con tráfico calmado.

ARTIGO 7.—SENSIBILIZACIÓN SOCIAL E INSTITUCIONAL.

A Deputación de Pontevedra incentivará, organizará e participará en eventos e campañas de


sensibilización social e institucional sobre a grave lacra dos accidentes de tráfico e as súas consecuencias.
A este efecto elaborará un programa anual de actuacións que incluirán as accións propias e a
participación en eventos de ámbito europeo, estatal e autonómico.

ARTIGO 8.—PROXECTOS TÉCNICOS DE SEGURIDADE VIARIA.

1.—Nos proxectos técnicos de actuacións na rede provincial que teñan por finalidade a seguridade
viaria figurarán explicitamente a xustificación das solucións adoptadas en función das deficiencias
detectadas, das características da vía e, se é o caso, das recomendacións municipais.

2.—Porase especial atención na coherencia da actuación: sinalización, portas de entrada,


homoxeneidade das solucións, etc., que fagan lexible e previsible o tramo de vía provincial para todos
os usuarios, facilitando deste modo a adaptación do seu comportamento ás solucións de seguridade
viaria que se implanten.

3.—Nun prazo de 2 meses a partir da entrada en vigor da Ordenanza elaborarase un protocolo de


actuación sistemático e completo para este tipo de actuacións.

Disposición Transitoria.—No prazo de 3 anos a partir da entrada en vigor desta Ordenanza as vías
provinciais terán que estar adaptadas a esta dependendo da dispoñibilidade económica para levar a
cabo a devandita adaptación.

Disposición Final.—Esta Ordenanza entrará en vigor unha vez se publique o seu texto íntegro no
Boletín Oficial da Provincia e transcorra o prazo previsto no artigo 65.2 da Lei 7/1985, de 2 de abril,
Reguladora das Bases de Réxime Local.

O que lle comunico a Vde. para o seu coñecemento e efectos, coa salvedade que establece o art. 206
do ROF.

Pontevedra, 20 de maio do ano 2013.—O Presidente, ilexible.—O Secretario, ilexible. 2013004703

AYUNTAMIENTOS

PONTEVEDRA
ANUNCIO POLO QUE SE LLES DÁ PUBLICIDADE AOS CONVENIOS DE COLABORACIÓN
SUBSCRITOS E ÁS SUBVENCIÓNS OUTORGADAS POLO CONCELLO DE PONTEVEDRA NO
SEGUNDO SEMESTRE DO 2012

De conformidade co disposto no artigo 18 da Lei 38/2003, do 17 de novembro, xeral de subvencións


que obriga aos órganos administrativos concedentes a publicar, no diario oficial que corresponda, as
subvencións concedidas e, por aplicación analóxica, co artigo 11 da Lei 4/2006, do 30 de xuño, de
transparencia e boas prácticas na Administración Pública Galega que impón a publicación dos
convenios subscritos polas consellerías da Xunta de Galicia, dáselle publicidade á relación dos convenios
e subvencións que foron tramitados polo Gabinete da Alcaldía e subscritos polo Concello de Pontevedra
no segundo semestre de 2012:

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 15

! " #

$ & " !
% $

$ " !
' ( ) '

* +
, ""

* + -
& !!
+
. %

/ / !
$
-

, &1

Pontevedra, 8 de maio de 2013.—O alcalde, Miguel Anxo Fernández Lores. 2013004448

e e e

COTOBADE
ANUNCIO
O Pleno da Corporación, en sesión ordinaria celebrada o día 29.04.2013, aprobou inicialmente a
modificación da “Ordenanza reguladora da apertura de establecementos para o exercicio de actividades
económicas”
En aplicación do disposto no artigo 49 da Lei 7/1985 de 2 de abril reguladora das bases do réxime
local exponse ao público mediante anuncio no taboleiro de edictos do Concello e no Boletín Oficial da
Provincia durante o prazo de trinta días hábiles a fin de que os interesados poidan examinar o
expediente e presentar as reclamacións e suxerencias que estimen oportunas.
De presentarse reclamacións terán que ser resoltas polo Pleno da Corporación que adoptará o acordo
definitivo e, de non presentarse, o presente acordo provisional quedará elevado a definitivo debendo
procederse á publicación do texto íntegro da Ordenanza no Boletín Oficial da Provincia para a súa
entrada en vigor.
Cotobade 02 de maio de 2013.—O Alcalde, Jorge Cubela López. 2013004288

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 16

CRECENTE
EDITO
Polo Pleno desta Corporación de data 11 de abril de 2013, aprobouse provisionalmente o Presuposto
municipal, así como a relación de postos de traballo correspondente ao exercicio 2013, que resultou
definitivo ao non se presentar ningunha reclamación durante o período de exposición pública (segundo
anuncio publicado no B.O.P. nº 77 de data 22 de abril de de 2013).
En cumprimento do disposto no artigo 169.3 do Texto refundido da Lei Reguladora das Facendas
Locais, aprobado polo Real Decreto Lexislativo 2/2004, de 5 de marzo e disposicións concordantes, faise
público o citado Presuposto resumido por capítulos, a relación de postos de traballo así como as
retribucións dos membros corporativos con adicación, indemnizacións e asistencias, dacordo có anexo
que se cita de seguido.
De conformidade co disposto no artigo 171 do Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas
Locais, contra a aprobación definitiva poderá interpoñerse directamente recurso contencioso-
administrativo no prazo de dous meses, contados a partires do día seguinte o da publicación do presente
anuncio no Boletín Oficial da Provincia.

A) PRESUPOSTO XERAL EXERCICIO 2013 RESUMIDO POR CAPITULOS:

ESTADO DE INGRESOS
A) OPERACIONS CORRENTES
Cap. Denominación Importe euros
1 Impostos directos ............................................................... 286.460,60
2 Impostos indirectos ............................................................ 27.335,94
3 Taxas e outros ingresos ...................................................... 191.498,23
4 Transf. correntes................................................................. 767.994,13
5 Ingresos Patrimoniais ........................................................ 408,00

B) OPERACIONS DE CAPITAL
Cap. Denominación Importe euros
6 Invesimentos reais .............................................................. 6,00
7 Transferencias de capital................................................... 137.508,37
9 Pasivos financeiros ............................................................. 6,00
TOTAL ESTADO DE INGRESOS .......... 1.411.217,27

ESTADO DE GASTOS
A) OPERACIONS CORRENTES
Cap. Denominación Importe euros
1 Gastos de persoal ............................................................... 453.800,67
2 Gastos en bens correntes e servizos .................................. 713.693,53
3 Gastos financeiros .............................................................. 8.577,76
4 Transferencias correntes.................................................... 93.831,78

B) OPERACIONS DE CAPITAL
Cap. Denominación Importe euros
6 Inversións reais................................................................... 138.508,37
7 Pasivos financeiros ............................................................. 2.805,16
TOTAL ESTADO DE GASTOS: ............. 1.411.217,27

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 17

PLANTILLA PERSOAL LABORAL 2012


DENOMINACION PRAZAS FUNCION TITULACION XORNADA VACANTE
Traballadora Social 1 Servicios Sociais Asimilado Subgrupo A2 Completa  Si

B) RELACION DE POSTOS DE TRABALLO


A) FUNCIONARIOS DE CARREIRA
DENOMINACION PRAZA Nº PRAZAS GRUPO NIVEL ESCALA SUBESCALA

Secretaria-Interv. 1. A1 26 Funnciona. H. Estatall Secreta-Interv.


Auxiliar-Secret. 1 C2 17 Admón Xeral Auxiliar
Auxiliar-Rex. 1 C2 17 “ ” “
Auxiliar-Depos. 1 C2 17 “ ” “
Vixilante Municipal 1 C2 17 Admón Especial Serv. Especiais

B) PERSOAL LABORAL FIXO e INDEFINIDO


DENOMINACION POSTO TRABALLO Nº TITULACION ESIXIDA OBSERVACION
Trahalladora Social 1 Diplomada Xornada completa
Educadora Familiar (indefinida) 1 Diplomada Xornada parcial
Operario servizos-chófer 1 Graduado escolar Xornada completa
Auxiliar servizo axuda domicilio 1 Graduado escolar “ “
Encargado de serviz Biblioteca 1 Bach. Superior ou equivalente Xornada parcial
Operario servizos múltiples 1 Graduado Escolar Xornada completa
Operario servizos múltiples interino 2 Graduado Escolar Xornada completa
Operaria limpeza dependencias municipais
Interino 1 Graduado Escolar Xornada parcial
Operaria limpeza dependencias municipais
indefinida 1 Graduado Escolar Xornada parcial
Auxiliar servizo axuda domicilio indefinida 1 Graduado Escolar Xornada completa
Oficial servizos múltiples (vacante) 1 Eso ou equivalente Xornada completa

C) PERSOAL LABORAL DE DURACION DETERMINADA


DENOM. POSTO TRABALLO Nº TITUL. ESIXIDA DURACION CONTRATO OBSERVACIONS
Limpeza dependencias municipais 2 Certif. escolaridade Duración determinada Media xornada
Auxiliar axuda a domicilio 4 Certif. escolaridade Duración determinada Xorn. completa
Auxiliar axuda a domicilio 2 Certif. escolaridade Duración determinada Media xornada
Operarios servizos múltiples 1 Certif. escolaridade Duración determinada Xorn. completa
Número total de funcionarios de carreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
“ ” de persoal laboral fixo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
“ ” de persoal de duración determinada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

C) RETRIBUCIONS DOS MEMBROS CORPORATIVOS,


INDEMNIZACIÓNS E ASITENCIAS.
— Alcalde: Adicación exclusiva cunha retribución bruta anual de 34.137,24 euros, distribuidas en
doce mensualidades.
— Conselleira con adicación parcial, Delegada de cultura, educación, servicios sociais e turismo:
Retribución bruta anual de 13.856,76 €. distribuidas en doce mensualidades.
— Asistencias a órganos colexiados: Por cada sesión á que asistan os membros da Corporación que
desempeñen os seus cargos sen adicación exclusiva, percibirán os seguintes importes:
— Plenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,13 euros
— Comisión de Goberno. . . . . . . . . . . . . . . . . 42,07 euros
— Comisión especial de Contas.. . . . . . . . . . . 30,05 euros
— Indemnización por razóns de servizo: Tódolos membros da Corporación terán dereito a percibir
indemnizacións polos gastos efectivos ocasionados no exercicio do seu cargo, segundo o establecido no
Real Decreto 462/2002 de 24 de maio, considerándose incluidos no grupo primeiro dos especificados
nos anexos da devandita disposición.
Crecente, a 14 de maio de 2013.—O alcalde, Julio C. García-Luengo Pérez. 2013004652

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 18

A ESTRADA
CORRECCIÓN DE ERROS
Apreciando un erro nos datos dos anuncios publicados no BOP nº 82 de data de 29 de abril e mais
no BOP nº 87 de data de 7 de maio, corespondente a aprobación das bases reguladoras para a
convocatoria de Subencións con Finalidade de Carácter de Promoción Economica.
Corrixese no apartado onde di ...“A publicidade destas bases levarase a cabo mediante publicación
dun extracto das mesmas en dous diarios dos maior tirada da provincia o prazo para a presentación
das solicitudesé é de 10 días hábiles, contandos dende o día seguinte ao da publicación desta
convocatoria en dous diarios dos maior tirada da provincia..”
Debe dicir...“A publicidade destas bases levarase a cabo mediante publicación dun extracto das
mesmas no BOP. O prazo para a presentacion das solicitudes é de 30 días hábiles, contados dende o día
seguinte ao da publicicación desta convocatoria en dous diarios dos maior tirada da provincia”
A Estrada 13 de maio de 2013.—O Alcalde, ilexible. 2013004655

e e e

O GROVE
Recadación Multas

EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: INCOACIÓN DE EXPEDIENTES SANCIONADORES

De conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico


das administracións públicas e procedemento administrativo común, notifícase incoación dos
expedientes sancionadores que a continuación se relacionan, por denuncias formuladas en materia de
tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican, ao non ser posible realizar
a notificación, logo de intentala no enderezo que figura no rexistro de vehículos ou no de condutores e
infractores, feito do que se ten constancia no expediente.
ALVAREZ VELOSO JOSE MARIA e 8 máis

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO

A sanción poderá facerse efectiva cunha reducción do 50 por cento sobre a contía correspondente
consignada no boletín de denuncia polo axente ou, no seu defecto, na notificación posterior de devandita
denuncia, sempre que devandito pagamento se efectúe dentro dos 15 días naturais seguintes a aquel no
que teña lugar a citada notificación, por un dos seguintes medios:
a.— Mediante ingreso na conta 2080-5037-18-3110014686 de Novagalicia Banco, indicando nº de
expediente, nome e matrícula.
b.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome, enderezo e matrícula.

O PAGAMENTO CON REDUCCIÓN IMPLICA: (ARTIGO 80 LSV).

A terminación do procedemento o día do pago sen necesidade de ditar resolución expresa.


A renuncia a formular alegacións e recurso de reposición. No caso de que se formulen entenderánse
por non presentadas.
A detracción de puntos ao día seguinte.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 19

RECURSOS E PERSOAS RESPONABLES


1). No caso de non ser vostede o condutor, ten o deber de identificalo verazmente no prazo de 15 días
naturais seguintes á recepción da presente notificación, indicando o nome completo, número de
identificación persoal e o enderezo a efectos de notificacións. Os datos aportados deben incluir sempre
o número de permiso ou licenza de condución que permita a identificación no rexistro de condutores e
infractores. Se o condutor non figurase en devandito rexistro, o titular deberá facilitar a esta
Administración copia da autorización administrativa que lle habilite a conducir en España.
A obriga de identificar concrétase da seguinte forma:
1. PERSOAS XURÍDICAS: Exceptuando nos casos de infraccións por estacionamento, deberán
identificar ao condutor nos termos anteditos.”
2. PERSOAS FÍSICAS: Enténdese que e vostede o condutor do vehículo se non facilita os datos
do mesmo nos termos indicados.
Incumplir a obriga de identificar ao condutor no tramite procedimental oportuno sen causa
xustificada, dará orixe a unha infracción moi grave sancionada pecuniariamente co dobre da contía
prevista para a infracción orixinaria que a motivou, se a infracción e leve, e o triple, se a infracción e
grave ou moi grave. (artigos 9 bis, 67 e 69 da LSV).
2). No caso de desconformidade coa denuncia, ao abeiro do artigo 81 da LSV, o denunciado poderá
formular escrito de alegacións perante o Instrutor do procedemento, no prazo de 15 días naturais
contados dende o día seguinte ao da recepción da notificación, indicando sempre o número de boletín e
a matricula, así como os datos completos da persoa que formula as alegacións (nome, DNI e enderezo).
Devandito escrito deberá presentarse ou remitirse ao Rexistro Xeral do Concello de O Grove, sito na
Praza do Corgo 1, O Grove 36980, Pontevedra.
Só poderá interpor alegacións ou os recursos procedentes o condutor responsable da infracción.

PERDA DE PUNTOS NOS PERMISOS E LICENZAS DE CONDUCIÓN


Cando un condutor sexa sancionado en firme en vía administrativa pola comisión dalgunha das
infraccións graves ou moi graves relacionadas na LSV, os puntos que corresponda descontar do crédito
que teña no seu permiso ou licenza de condución quedarán descontados de forma automática e
simultánea no momento no que se proceda á anotación da citada sanción no Rexistro de condutores e
infractores, quedando constancia en devandito Rexistro do crédito total de puntos de que dispoña o
titular da autorización.
Para consultar o seu saldo de puntos pode facelo en www.dgt.es

IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN


Se non formula alegacións nin abona o importe da multa no prazo de 15 días naturais, a denuncia
correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que, agás nas
excepcións recollidas no artigo 81.5 da LSV, non se ditará resolución sancionadora e se procederá á
execución da sanción aos 30 días naturais dende a notificación da denuncia, quedando entón aberta a
vía contencioso-administrativa.
Vencido o prazo de 15 días naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen satisfacer a multa, o
seu cobro se levará a cabo polo procedimento de constrinximento (artigo 90 da LSV).
Relación de suxeitos a que se refire este edicto
ART = Artigo; RGC = Regulamento Xeral de Circulación; LSV = Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009); PTOS = Puntos

SANCIONADO/ A NIF / CIF N.º EXP. D ATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE
ALVAREZ VELOSO JOSE MARIA 35446921B 1200810 31/10/2012 0 5745 CNS 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
BRIZUELA MORALES CARLOS X9480785R 1300025 31/12/2012 0 2769 BDZ 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
BUA DOMINGUEZ JUAN JOSE 35421189Q 1200814 24/11/2012 0 7394 FCM 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
DOCAMPO MARTINEZ JUAN ALBERTO 78735484K 1200794 25/10/2012 2 4315 HDN 50 R.G.C. LÍMITES VELOCIDAD EN VÍA URBANA Y POBLADO 300.00 €
GARCIA PEREZ JOSE MANUEL 76828685Z 1300055 08/02/2013 0 0481 CNK 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
MOLDES BARBEITO ANA CRISTINA 76865411D 1300022 21/12/2012 0 6074 FBT 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
PRADO MUÑIZ RAMIRO 76871284V 1200812 20/11/2012 0 5355 BRT 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
RODRIGUEZ GONZALEZ JUAN ANTONIO 35308455M 1300003 17/12/2012 0 PO-3952-AX 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
VIA PELINI SL B36374734 1300037 14/01/2013 0 PO-5163-BN 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €

O Grove, a 19 de marzo e 2013.—O Concelleiro de Tráfico e Seguranza Cidadá, ilexible. 2013003799

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 20

EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: INCOACIÓN DE EXPEDIENTES SANCIONADORES

De conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico


das administracións públicas e procedemento administrativo común, notifícase incoación dos
expedientes sancionadores que a continuación se relacionan, por denuncias formuladas en materia de
tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican, ao non ser posible realizar
a notificación, logo de intentala no enderezo que figura no rexistro de vehículos ou no de condutores e
infractores, feito do que se ten constancia no expediente.
AROUSA DISBEBO SL e 1 máis

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO

A sanción poderá facerse efectiva NA SÚA TOTALIDADE dentro dos 15 días naturais seguintes a aquel
no que teña lugar a citada notificación, por un dos seguintes medios:
a.— Mediante ingreso na conta 2080-5037-18-3110014686 de Novagalicia Banco, indicando nº de
expediente, nome e matrícula.
b.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome, enderezo e matrícula.

RECURSOS

No caso de desconformidade coa denuncia, ao abeiro do artigo 81 da LSV, o denunciado poderá


formular escrito de alegacións perante o Instrutor do procedemento, no prazo de 15 días naturais
contados dende o día seguinte ao da recepción da notificación, indicando sempre o número de boletín
e a matricula, así como os datos completos da persoa que formula as alegacións (nome, DNI e
enderezo).
Devandito escrito deberá presentarse ou remitirse ao Rexistro Xeral do Concello de O Grove, sito na
Praza do Corgo 1, O Grove 36980, Pontevedra.

IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN

Se non formula alegacións nin abona o importe da multa no prazo de 15 días naturais, a denuncia
correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que, agás nas
excepcións recollidas no artigo 81.5 da LSV, non se ditará resolución sancionadora e se procederá á
execución da sanción aos 30 días naturais dende a notificación da denuncia, quedando entón aberta a
vía contencioso-administrativa.
Vencido o prazo de 15 días naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen satisfacer a multa, o
seu cobro se levará a cabo polo procedimento de constrinximento (artigo 90 da LSV).
Relación de suxeitos a que se refire este edicto
ART = Artigo; RGC = Regulamento Xeral de Circulación; LSV = Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009); PTOS = Puntos

SANCIONADO / A NIF / CIF N.º EXP. D ATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE

AROUSA DISBEBO SL B36359313 1200191 07/03/2012 1522 GYC 9BIS. L.S.V. OBLIGACIONES TITULAR Y CONDUCTOR 600.00 €
INMO SEDE SL B82797929 1200137 23/02/2012 8274 CVV 9BIS. L.S.V. OBLIGACIONES TITULAR Y CONDUCTOR 900.00 €

O Grove, a 19 de marzo e 2013.—O Concelleiro de Tráfico e Seguranza Cidadá, ilexible. 2013003797

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 21

EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: PROPOSTAS DE RESOLUCIÓN


De conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico
das administracións públicas e procedemento administrativo común, notifícase proposta de resolución
dos expedientes sancionadores que a continuación se relacionan, por denuncias formuladas en materia
de tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican, ao non ser posible realizar
a notificación, logo de intentala no enderezo que figura no rexistro de vehículos ou no de condutores e
infractores, feito do que se ten constancia no expediente.
AGUDO LOPEZ RUFINO RAUL e 1 máis

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO


A sanción poderá facerse efectiva dentro dos 15 días naturais seguintes a aquel no que teña lugar a
presente publicación, por un dos seguintes medios:
a.— Mediante ingreso na conta 2080-5037-18-3110014686 de Novagalicia Banco, indicando nº de
expediente, nome e matrícula.
b.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome, enderezo e matrícula.

RECURSOS
No caso de desconformidade coa denuncia, ao abeiro do artigo 81 da LSV, o denunciado poderá
formular escrito de alegacións perante o Instrutor do procedemento, no prazo de 15 días naturais
contados dende o día seguinte ao da recepción da notificación, indicando sempre o número de boletín e
a matricula, así como os datos completos da persoa que formula as alegacións (nome, DNI e enderezo).
Devandito escrito deberá presentarse ou remitirse ao Rexistro Xeral do Concello de O Grove, sito na
Praza do Corgo 1, O Grove 36980, Pontevedra.
Só poderá interpor alegacións ou os recursos procedentes o condutor responsable da infracción.

PERDA DE PUNTOS NOS PERMISOS E LICENZAS DE CONDUCIÓN


Cando un condutor sexa sancionado en firme en vía administrativa pola comisión dalgunha das
infraccións graves ou moi graves relacionadas na LSV, os puntos que corresponda descontar do crédito
que teña no seu permiso ou licenza de condución quedarán descontados de forma automática e
simultánea no momento no que se proceda á anotación da citada sanción no Rexistro de condutores e
infractores, quedando constancia en devandito Rexistro do crédito total de puntos de que dispoña o
titular da autorización.
Para consultar o seu saldo de puntos pode facelo en www.dgt.es

IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN


Se non formula alegacións nin abona o importe da multa no prazo de 15 días naturais, a denuncia
correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que, agás nas
excepcións recollidas no artigo 81.5 da LSV, non se ditará resolución sancionadora e se procederá á
execución da sanción aos 30 días naturais dende a notificación da denuncia, quedando entón aberta a
vía contencioso-administrativa.
Vencido o prazo de 15 días naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen satisfacer a multa, o
seu cobro se levará a cabo polo procedimento de constrinximento (artigo 90 da LSV).
Relación de suxeitos a que se refire este edicto
ART = Artigo; RGC = Regulamento Xeral de Circulación; LSV = Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009); PTOS = Puntos

SANCIONADO/ A NIF / CIF N.º EXP. D ATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE

AGUDO LOPEZ RUFINO RAUL 50449718T 1200782 14/09/2012 0 9945 DMK 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
BARBEITO DIAZ PABLO 35428802Q 1200735 06/10/2012 0 4466 CVG 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €

O Grove, a 19 de marzo e 2013.—O Concelleiro de Tráfico e Seguranza Cidadá, ilexible. 2013003798

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 22

A GUARDA
ANUNCIO
EXPOSICIÓN PÚBLICA E COBRANZA EN VOLUNTARIA DO PADRÓN RELATIVO Á TAXA POLO
SUMINISTRO DA AUGA CORRESPONDENTE Ó 1º TRIMESTRE DO EXERCICIO TRIBUTARIO
2013
A Presidencia desta Corporación, mediante Resolución nº 0335/2013 aprobou o padrón da tasa polo
suministro de auga correspondente ó 1º trimestre do exercicio tributario 2013 do Concello da Guarda.
A dita Resolución é definitiva en vía administrativa.
O padrón fiscal se exporá ó público nas oficinas municipais no prazo dun mes contado a partir da
publicación deste anuncio no Boletín Oficial da Provincia, anuncio que ten o carácter de notificación
colectiva ó amparo do previsto no artículo 102.3 da Lei 58/2003, do 17 de decembro, Xeral Tributaria.
Durante o devandito prazo os interesados poderán examinalo e formular contra os actos que se notifican
ante a Presidencia deste Concello, recurso de reposición previo ao contencioso administrativo, no prazo
dun mes a contar dende a exposición pública do padrón.
De conformidade co previsto no artigo 24 do Real Decreto 939/2005, de 29 de xullo, polo que se
aproba o Regulamento Xeral de Recadación, comunícase ós contribuíntes afectados que o período
voluntario de cobranza da taxa polo suministro de auga correspondente ó 1º trimestre do exercicio
tributario 2013 do Concello da Guarda será do día 20 de maio de 2013 ó 20 de xullo de 2013, ámbalas
dúas datas inclusive.
A taxa deberá satisfacerse a través das seguintes entidades bancarias:
BANCO DE GALICIA BBVA BANESTO
NOVAGALICIABANCO LA CAIXA BANCO PASTOR
BANCO SANTANDER BANCO GALLEGO
O vencemento do prazo en periodo voluntario sen ter sido satisfeita a débeda, determinará o comenzo
do procedemento de constrinximento, coa percepción do recargo da mora e demáis conceptos exisibles,
tal ecomo se fixa no artigo 160 e 161 da Lei 58/2003, de 17 de Decembro, Xeral Tributaria e nos artigos
69 e seguintes do Real Decreto 939/2005, de 29 de xullo, polo que se aproba o Regulamento Xeral de
Recadación.
A Guarda, 7 de maio de 2013.—O Alcalde, Jose Manuel Domínguez Freitas. 2013004455

e e e

MARÍN
ANUNCIO
ADXUDICACIÓN DOS SERVIZOS DE TEMPADA 2013 NAS PRAIAS
DO CONCELLO DE MARÍN
Váise proceder a adxudica-los seguintes servizos de tempada nas praias do Concello de Marin co
prezo tipo que de seguido se cita:

Servizo Praia Superficie Prezo tipo


Quiosco Aguete 8 m2 40 € m2
Quiosco Portocelo 20 m/2 40 € m/2
Quiosco Mogor 8 m/2 40,00 € m/2
Quiosco Loira 20 m/2 40,00 € m/2
10 hidropedais Mogor — 100,00 €/hidropedal
6 hidropedais Aguete — 100,00 €/hidropedal
8 piragüas Portocelo 100,00 € / piragüa

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 23

O período abarcará do 1 de xuño ó 30 de setembro de 2013.


Cada un dos servizos anteriomente descritos será obxecto de adxudicacións independentes e polo
tanto deberán presentarse solicitudes para cada un deles, en caso de que pretenda optar a varias.
1) As ofertas presentaranse no Concello de Marín no prazo de 08 días naturais seguintes ó da
publicación do anuncio no BOP. As ofertas axustaranse ó disposto no prego de condicións.
2) A apertura das ofertas se realizará ás 13,00 horas do 3º día hábil seguinte ó da finalización do
prazo de presentación de proposicións. En caso de que este día coincida en sábado, o acto celebraráse o
día seguinte hábil á mesma hora.
3) Para maior información se poderá consultar na Secretaría do Concello de Marín.
Marín, 14 de maio de 2013.—A Alcaldesa-Presidenta, María Ramallo Vázquez. 2013004651

ANUNCIO DE APROBACIÓN DEFINITVA DA ORDENANZA FISCAL REGULADORA


DA TAXA POLA PRESTACIÓN DE SERVIZOS MUNICIPAIS ASOCIADOS
Á CELEBRACIÓN DE MATRIMONIOS CIVÍS

Elevado a definitivo o acordo plenario do 8 de marzo de 2013 de aprobación da Ordenanza Fiscal


reguladora da taxa pola prestación de servizos municipais asociados á celebración de matrimonios civís
e ao non terse presentado reclamacións durante o prazo de exposición pública anunciado con tal fin no
BOP nº 58, do venres 22 de marzo de 2013, faise público o texto íntegro de dita ordenanza e anuncio de
aprobación definitiva, en cumprimento do disposto no artigo 17.4 do Real Decreto Lexislativo 2/2004,
de 5 de marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei reguladora das facendas locais.

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DA TAXA POLA PRESTACIÓN DE SERVIZOS


MUNICIPAIS ASOCIADOS Á CELEBRACIÓN DE MATRIMONIOS CIVÍS

ARTIGO 1.—NATUREZA E FUNDAMENTO LEGAL.

O Concello de Marín establece a taxa pola prestación de servizos asociados á celebración de


matrimonio civís e aproba a correspondente ordenanza fiscal no exercicio da potestade regulamentaria
e tributaria recoñecida ás Administracións Públicas de carácter territorial, de conformidade co previsto
nos artigos 133.2 e 142 da Constitución Española, nos artigos 4.1.a) e b) e 106 da Lei 7/1985, de 2 de
abril, Reguladora das bases de Réxime Local, nos artigos 15 a 27 e 57 do Real Decreto Lexislativo 2/2004,
de 5 de marzo, polo que se aproba o Texto Refundido da Lei Reguladora das Facendas Locais, e na
disposición adicional cuarta da Lei 58/2003, de 17 de decembro, Xeral Tributaria.

ARTIGO 2.—FEITO IMPOÑIBLE.

Constitúe o feito impoñible da taxa a actividade administrativa iniciada e desenvolvida con motivo
da prestación dos servizos asociados á celebración de matrimonios civís ante a Alcaldía-Presidencia,
ou Concelleiro/a en quen delegue, incluso cando o citado matrimonio non se celebre por causa imputable
aos contraentes e suxeitos pasivos da taxa.

ARTIGO 3.—SUXEITO PASIVO.

Son suxeitos pasivos da taxa en calidade de contribuíntes as persoas físicas beneficiarias do servizo,
entendéndose por tal os contraentes que formulen a solicitude do servizo, que quedan obrigados
solidariamente.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 24

ARTIGO 4.—DEVENGO.

O tributo devengarase e nace a obriga de contribuír, no momento da presentación da solicitude para


concreción do día e hora da celebración do matrimonio.
A presentación da solicitude iniciará a actuación administrativa e esta non se realizará sen que sexa
efectuado o pago correspondente en réxime de autoliquidación na Tesourería municipal ou nas entidades
bancarias debidamente autorizadas.

ARTIGO 5.—OBRIGADOS AO PAGO.

Están obrigados ao pago da taxa regulada nesta ordenanza os beneficiarios do servizo, entendéndose
por tales os contraentes.

ARTIGO 6.—CONTÍA.

1.—A contía da taxa que regula a presente ordenanza fiscal será de 55,00 € por expediente e
celebración. Dita celebración efectuarase no Salón de Plenos do Concello.
Esta tarifa xeral, ponderarase con un coeficente de 1,5 para as celebracións en ubicacións diferentes
dentro do termo municipal.
2.—Serán de conta dos contribuíntes os gastos de ornamentación e demais propios da celebración, e
reparación das dependencias empregadas en caso de deterioro.

ARTIGO 7.—EXENCIÓNS E BONIFICACIÓNS.

Non se aplicará ningunha exención, bonificación nin redución para a determinación da débeda
tributaria que os suxeitos pasivos deban satisfacer por esta taxa, todo elo de conformidade co artigo 9
e a Disposición Adicional Terceira da Lei Reguladora das Facendas Locais.

ARTIGO 8. NORMAS DE XESTIÓN.

1.—A taxa por prestación de servizos contemplados no artigo 2 esixirase en réxime de


autoliquidación.
2.—Os suxeitos pasivos están obrigados a practicar a autoliquidación nos impresos habilitados ao
efecto pola administración municipal e realizar o seu ingreso, o que se deberá acreditar no momento de
presentar a correspondente solicitude para a determinación da data e hora da celebración do matrimonio
civil, que non se tramitará sen que se efectuara o pago correspondente.

ARTIGO 9.—PROCEDEMENTO DE TRAMITACIÓN.

1.—A solicitude da actuación administrativa tendente á celebración do matrimonio civil deberá ir


precedida, necesariamente, da instrución e tramitación do expediente correspondente no Rexistro Civil
competente.
2.—Os interesados na celebración de matrimonio civil deberán presentar a seguinte documentación:
a) Solicitude de determinación de día e hora da cerimonia.
b) Fotocopia do DNI dos contraentes e de dous testigos maiores de idade.
c) Auto do xuíz de primeira instancia ou Xulgado, autorizando o matrimonio civil no Concello
de Marín.
d) Resgardo xustificativo do pago da taxa mediante autoliquidación.
3.—As solicitudes se presentarán no Rexistro de entrada de documentos acompañada da carta de
pago xustificativa do depósito previo da taxa e serán atendidas por rigoroso orde cronolóxico de entrada
das mesmas para o sinalamento da data e hora de celebración.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 25

No caso de solicitudes coincidentes en data, resolverase por Resolución da Alcaldía ou Concellería


delegada, unha vez efectuada proposta de outra data para a súa aceptación polos solicitantes que
presentaran a súa instancia con posterioridade e se lle asignara un número de entrada maior.
4.—A autorización do matrimonio civil corresponderá ao Sr/a Alcalde/sa-Presidente/a ou ao
Concelleiro/a da corporación en quen delegue.

ARTIGO 10.—DEVOLUCIÓN DA TAXA.

1.—Os suxeitos pasivos terán dereito á devolución da taxa cando o matrimonio non se puidera
celebrar por causa imputable a este Concello. Entenderase causa imputable ao Concello a orixinada
exclusivamente por vontade municipal que non veña motivada, promovida, ocasionada ou provocada
por actuacións, feitos, obras, conductas ou comportamentos dos interesados.
2.—Non obstante, os suxeitos pasivos terán dereito á devolución do 50 por cento do importe da taxa
cando a cerimonia do matrimonio civil non puidera celebrarse por causa imputable aos mesmos, sempre
que se comunique ao Concello, con unha antelación mínima de 48 horas ao día fixado para a celebración
do matrimonio, por calquera medio que permita ter constancia da súa recepción polo Concello.

ARTIGO 11.—INFRACCIÓNS E SANCIÓNS TRIBUTARIAS.

En todo o relativo á cualificación de infraccións tributarias e sancións estarase ao disposto na Lei


Xeral Tributaria e demais normativa de desenvolvemento.

ARTIGO 12.—NORMAS COMPLEMENTARIAS.

No non previsto especificamente nesta ordenanza e que faga referencia á aplicación, xestión,
liquidación, inspección e recadación destas taxas, estarase ao previsto na Lei Xeral Tributaria, así como
nas disposicións ditadas para o seu desenvolvemento e demais lexislación vixente que lle sexa de
aplicación, en especial a Ordenanza xeral de Tesourería e recadación dos tributos e outros ingresos de
dereito público.

Disposición Final.
A presente ordenanza fiscal entrará en vigor, unha vez aprobada definitivamente polo Pleno da
Corporación, ao día seguinte á súa publicación no Boletín Oficial da Provincia, e comezará a aplicarse
a partir do día seguinte ao da súa publicación no Boletín, permanecendo en vigor ata a súa modificación
ou derrogación expresa.
Marín a 3 de maio- de 2013.—A Alcaldesa, María Ramallo Vázquez. 2013004396

ANUNCIO
Por non resultar posible practicar a notificación persoal ao interesado no lugar indicado como
domicilio, por medio do presente anuncio e conforme ó disposto no artigo 59.4 da Lei 30/92, de 26 de
novembro, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común,
notifícaselle á empresa “TABERNA A DE LINO”, con CIF: G36591881 e enderezo na rúa Concepción
Arenal, nº 110 de Moaña, a resolución da Alcaldía de incoación do procedemento, ditada no expediente
sancionador 6/13-BRO, que se traslada literalmente:
“Expediente incoado a instancia da acta de denuncia administrativa formulada polo Servicio da
Policía Local na que se fai constar que por parte da empresa “TABERNA A DE LINO”, con CIF:
G36591881 e enderezo na rúa Concepción Arenal, nº 110 de Moaña, realizáronse os seguintes feitos:
colocación de publicidade nos parabrisas de vehículos estacionados na vía pública, Avda. de Ourense,
frente á Casa Consistorial de Marín. Estes feitos, comprobados pola Policía Local con data 21.03.13, son
constitutivos de infracción leve establecida no artigo 100.1.t) da Ordenanza Xeral de Protección Medio
Ambiental do Concello de Marín (BOP nº 32 de 14.02.08) e poderán ser sancionadas con multa de ata a
750 Euros, segundo así se establece no artigo 101.a) da norma citada.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 26

De conformidade co antedito e en uso das competencias atribuidas no artigo 10 do Regulamento do


Procedemento para o exercicio da Potestade Sancionadora, aprobado por Real Decreto 1398/1993, de 4
de agosto, e visto asímesmo o artigo 21.1.n) da Lei 11/1999, de 21 de abril, de modificación da Lei 7/1985,
de 2 de abril, reguladora das Bases de Réxime Local, veño en acordar:
1º.—Incoar expediente sancionador á empresa “TABERNA A DE LINO”, con CIF: G36591881 e
enderezo na rúa Concepción Arenal, nº 110 de Moaña, por colocación de publicidade nos parabrisas de
vehículos estacionados na vía pública, Avda. de Ourense, frente á Casa Consistorial de Marín.
2º .—Nomear Instructora do procedemento á concelleira de Medio Ambiente e Benestar Social, Dna.
Marián Sanmartín García e Secretaria, á técnico de Administración Local, Dna. Mª. Jesús Iglesias
Barreiro, ás que se lle notificará este nomeamento legal para a súa aceptación. Notificarase asímesmo
ao denunciante e aos inculpados, aos efectos de recusación se estimaran a existencia de causas lexítimas
para elo.
3º.—O órgano competente para a resolución do procedemento será esta Alcaldía, de conformidade
cos artigos 10 do Regulamento para o procedemento do exercicio da Potestade Sancionadora e 21.1.n)
da Lei 11/99, de 21 de abril, de modificación da Lei 7/85 de 2 de abril, Reguladora das Bases de Réxime
Local.
4º.—Indicar á empresa “TABERNA A DE LINO”, con CIF: G36591881, o dereito que ten a coñecer en
calquer momento do procedemento o estado de tramitación e acceder e obter copias dos documentos
constituidos no mesmo e a formular con anterioridade ó trámite de audiencia, alegacións e aportar os
documentos que estimen pertinentes. Concédeselle, igualmente, un prazo de quince días para aportar
cantas alegacións, documentos ou informacións estime convenientes e, no seu caso, propoñer probas
concretando os medios de que pretende valerse. Do mesmo xeito, pode recoñecer voluntariamente a súa
responsabilidade, cos efectos previstos no artigo 8 do Regulamento para o procedemento do exercicio
da Potestade Sancionadora.
5º.—Comunicar esta Resolución á Instructora e á Secretaria, con traslado de cantas actuacións
existan ao respecto, notificándoa ao denunciante e aos interesados, coa advertencia de que, de non
efectuar alegacións sobre o contido da iniciación do procedemento no prazo de quince días, contados a
partires do seguinte ao da notificación da presente, esta iniciación poderá ser considerada proposta de
resolución, cos efectos previstos nos artigos 18 e 19 do Regulamento para o procedemento do exercicio
da Potestade Sancionadora. “
Marín, 8 de maio de 2013.—A Alcaldesa, María Ramallo Vázquez. 2013004504

Recadación de Multas
EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: INCOACIÓN DE EXPEDIENTES SANCIONADORES


De conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico
das administracións públicas e procedemento administrativo común, notifícase incoación dos
expedientes sancionadores que a continuación se relacionan, por denuncias formuladas en materia de
tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican, ao non ser posible realizar
a notificación, logo de intentala no enderezo que figura no rexistro de vehículos ou no de condutores e
infractores, feito do que se ten constancia no expediente.
ACOSTA SANTIAGO ADRIANA e 28 máis

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO


A sanción poderá facerse efectiva cunha reducción do 50 por cento sobre a contía correspondente
consignada no boletín de denuncia polo axente ou, no seu defecto, na notificación posterior de devandita

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 27

denuncia, sempre que devandito pagamento se efectúe dentro dos 15 días naturais seguintes a aquel no
que teña lugar a citada notificación, por un dos seguintes medios:
a.— Mediante ingreso na conta 2080-5430-28-3110126346 de Novagalicia Banco indicando nº de
expediente, nome e matrícula.
b.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome, enderezo e matrícula.

O PAGAMENTO CON REDUCCIÓN IMPLICA: (ARTIGO 80 LSV)

A terminación do procedemento o día do pago sen necesidade de ditar resolución expresa.


A renuncia a formular alegacións e recurso de reposición. No caso de que se formulen entenderánse
por non presentadas.
A detracción de puntos ao día seguinte.

RECURSOS E PERSOAS RESPONSABLES

1) No caso de non ser vostede o condutor, ten o deber de identificalo verazmente no prazo de 15
días naturais seguintes á recepción da presente notificación, indicando o nome completo,
número de identificación persoal e o enderezo a efectos de notificacións. Os datos aportados
deben incluir sempre o número de permiso ou licenza de condución que permita a
identificación no rexistro de condutores e infractores. Se o condutor non figurase en devandito
rexistro, o titular deberá facilitar a esta Administración copia da autorización administrativa
que lle habilite a conducir en España.
A obriga de identificar concrétase da seguinte forma:
1. PERSOAS XURÍDICAS: Exceptuando nos casos de infraccións por estacionamento, deberán
identificar ao condutor nos termos anteditos.
2. PERSOAS FÍSICAS: Enténdese que e vostede o condutor do vehículo se non facilita os datos
do mesmo nos termos indicados.
Incumplir a obriga de identificar ao condutor no tramite procedimental oportuno sen causa
xustificada, dará orixe a unha infracción moi grave sancionada pecuniariamente co dobre da
contía prevista para a infracción orixinaria que a motivou, se a infracción e leve, e o triple,
se a infracción e grave ou moi grave. (artigos 9 bis, 67 e 69 da LSV).
2) No caso de desconformidade coa denuncia, ao abeiro do artigo 81 da LSV, o denunciado poderá
formular escrito de alegacións perante o Instrutor do procedemento, no prazo de 15 días
naturais contados dende o día seguinte ao da recepción da notificación, indicando sempre o
número de boletín e a matricula, así como os datos completos da persoa que formula as
alegacións (nome, DNI e enderezo).
Devandito escrito deberá presentarse ou remitirse ao Rexistro Xeral do Concello de Marín sito
en Avda Ourense 3, Marín 36900 Pontevedra.
Só poderá interpor alegacións ou os recursos procedentes o condutor responsable da infracción.

PERDA DE PUNTOS NOS PERMISOS E LICENZAS DE CONDUCIÓN

Cando un condutor sexa sancionado en firme en vía administrativa pola comisión dalgunha das
infraccións graves ou moi graves relacionadas na LSV, os puntos que corresponda descontar do crédito
que teña no seu permiso ou licenza de condución quedarán descontados de forma automática e
simultánea no momento no que se proceda á anotación da citada sanción no Rexistro de condutores e
infractores, quedando constancia en devandito Rexistro do crédito total de puntos de que dispoña o
titular da autorización.
Para consultar o seu saldo de puntos pode facelo en www.dgt.es

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 28

IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN


Se non formula alegacións nin abona o importe da multa no prazo de 15 días naturais, a denuncia
correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que, agás nas
excepcións recollidas no artigo 81.5 da LSV, non se ditará resolución sancionadora e se procederá á
execución da sanción aos 30 días naturais dende a notificación da denuncia, quedando entón aberta a
vía contencioso-administrativa.
Vencido o prazo de 15 días naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen satisfacer a multa, o
seu cobro se levará a cabo polo procedimento de constrinximento (artigo 90 da LSV).
Relación de suxeitos a que se refire este edicto
ART = Artigo; RGC = Regulamento Xeral de Circulación; LSV = Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009); PTOS = Puntos

DENUNCIADO/A NIF / CIF N.º EXP. DATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE

ACOSTA SANTIAGO ADRIANA 52498367Q 1201254 29/11/2012 0 PO-4090-BT 94 R.G.C. PARADAS Y ESTAC. - LUGARES PROHIBIDOS 100.00 €
BERMUDEZ SALAZAR DOLORES BELEN 07970701M 1201243 06/11/2012 0 2684 CTM 94 R.G.C. PARADAS Y ESTAC. - LUGARES PROHIBIDOS 100.00 €
BOUZAS GARCIA RAMIRO 53112775W 1300030 03/12/2012 0 PO-2511-BS 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
CONSTRUCCIONES Y ELECTRICIDAD REDOND SA A36111680 1300099 20/12/2012 0 5821 CYM 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
FARIÑA SANTIAGO MIGUEL 53114839L 1200945 30/05/2012 0 4337 CBB 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
FERNANDEZ GOMEZ ALEJO 52498681P 1200912 26/07/2012 0 4297 HDR 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
FONTAN MONTES JOSE LUIS 35294920V 1300127 02/02/2013 0 5654 DBT 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
GOMEZ OTERO JENIFER 45867696S 1300012 06/12/2012 0 5198 BKD 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
GONZALEZ DOMINGUEZ M JOSE 44075442J 1300060 27/11/2012 0 6091 CZZ 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
GRUPO HORMAPREN ATTLAND SA A36421816 1300118 29/01/2013 0 6208 CMX 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
HORTELANO OLIVARES JOSE MIGUEL 04585584M 1201152 24/08/2012 0 7631 GJV 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
HORTELANO OLIVARES JOSE MIGUEL 04585584M 1201245 07/10/2012 0 7631 GJV 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
HORTELANO OLIVARES JOSE MIGUEL 04585584M 1201013 25/10/2012 0 7631 GJV 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
JAVIPESCA 11022002 SL B94045887 1300064 30/12/2012 0 0095 CCL 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
JOCA OBRAS Y SERVICIOS S.L B32381568 1200950 01/08/2012 0 4142 GHD 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
LAGO VEIGA ALFREDO 35300868P 1300007 10/12/2012 0 4238 BRJ 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
LARRIBA MARTINEZ JOSUE 53116858Z 1300046 27/12/2012 0 0041 BSF 94 R.G.C. PARADAS Y ESTAC. - LUGARES PROHIBIDOS 100.00 €
MARTINEZ DE ARRIBA MARIA PALOMA 76407125K 1201229 13/11/2012 0 7478 GLC 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
MARTINEZ ZAPATA FRANCISCO 77459570D 1300095 22/01/2013 0 7425 FCL 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
MOTOS FERNANDEZ MIRIAM 53610036A 1300086 24/01/2013 0 PO-0974-AN 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
NOVAS LOPEZ MANUEL JESUS 35271029T 1200371 20/03/2012 0 0069 BLW 94 R.G.C. PARADAS Y ESTAC. - LUGARES PROHIBIDOS 200.00 €
PAZOS GONZALEZ SALADINA 35269475X 1200049 11/12/2011 0 5283 BKD 152 R.G.C. SEÑALES DE PROHIBICIÓN DE ENTRADA 200.00 €
PEIHONG SUN X3853659D 1201248 23/11/2012 0 7573 FNZ 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
PENEDO GIRALDEZ RAFAEL 35126511Z 1300043 22/12/2012 0 7667 HCY 154 R.G.C. OTRAS SEÑALES DE PROHIBICIÓN O RESTRICCIÓN 200.00 €
PINTOS SANTIAGO RAFAEL 44081465X 1200401 10/03/2012 0 5668 CWC 152 R.G.C. SEÑALES DE PROHIBICIÓN DE ENTRADA 80.00 €
SANTIAGO SOLLA PAULA 44076146G 1300053 24/12/2012 0 6315 FXX 152 R.G.C. SEÑALES DE PROHIBICIÓN DE ENTRADA 80.00 €
SARTAGES BERMUDEZ ALEJO 76931202C 1300032 25/10/2012 0 9544 DYT 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
SUAREZ LOZANO JOSE ANTONIO 01363625R 1300049 24/12/2012 0 1067 DTV 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
VILLAR DE VILLA JOSE BENITO 46732164M 1300056 19/09/2012 0 6163 BMP 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 80.00 €

Marín, a 26 de marzo de 2013.—O Instrutor, ilexible. 2013004446

e e e

MEAÑO
ANUNCIO RELATIVO A INCOACIÓN DE EXPEDIENTE/S DE BAIXA/S DE OFICIO
NO PADRON MUNICIPAL DE HABITANTES
Visto o/s expediente/s correspondente/s á Baixa de oficio no Padrón Municipal de Habitantes de
D./ª Juan Bautista Caeiro Gil, que se tramita/n no Negdo. De Estatística deste Concello, por incumprir
o artigo 54 do Regulamento de Poboación e Demarcación Territorial das Entidades Locais (R.D.
2612/1996).
Resultando infructuoso o/s intento/s de notificación efectuados á/s persoa/s que de seguido se
relacionan; de conformidade co disposto no artigo 59.4 Administracións Públicas e do Procedemento
Administrativo Común, exponse ó público durante o prazo de 10 días hábiles a partir do día seguinte á
publicación do presente no B.O.P. e no Taboleiro de Anuncios neste Concello, ó obxecto de que o/s
afectado/s poidan presentar ante a Alcaldía as alegacións, documentos e xustificacións que estime/n
oportunos, co obxecto de acreditar que é neste Concello no que reside o maior número de días ó ano.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 29

Transcorrido o prazo indicado entenderase que renuncia/n a figurar empadroado/s neste Concello
de Meaño e continuarase cos tramites relativos a correspondente baixa, conforme dispón o artigo 74
do Regulamento de Poboación e Demarcación Territorial das Entidades Locais (R.D. 2612/1996), e co
informe favorable do Consello de Empadroamento.

RELACIÓN QUE SE CITA.


D./ª JUAN BAUTISTA CAEIRO GIL
Meaño, 8 de maio de 2013.—A Alcaldesa, Lourdes Ucha Varela. 2013004456

e e e

M E I S
EDICTO
Transcorrido o prazo de exposición ao público do Orzamento xeral deste Concello para o ano
2013,aprobado inicialmente na sesión plenaria ordinaria de data 26 de marzo de 2013 (BOP nº 66 de 5
de abril de 2013) e, unha vez resoltas as reclamacións presentadas, na sesión plenaria extraordinaria
de data 14 de maio de 2013, enténdese definitivamente aprobado, polo que en cumprimento do disposto
no artigo 169.3 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, do 5 de marzo e no artigo 20.3 do Real Decreto
500/90, do 20 de abril, faise público o citado orzamento resumido por capítulos:

ORZAMENTO XERAL EXERCICIO 2013 RESUMIDO POR CAPÍTULOS

ESTADO DE GASTOS
1. Gastos de persoal ............................................................... 906.048,36
2. Gastos en bens correntes e servizos .................................. 1.607.590,97
3. Gastos financeiros .............................................................. 56.500,00
4. Transferencias correntes.................................................... 67.480,00
6. Investimentos reais............................................................. 41.500,00
7. Transferencias de capital................................................... 30.000,00
8. Activos financeiros ............................................................. 5.000,00
9. Pasivos financeiros ............................................................. 116.700,00
SUMA TOTAL DE GASTOS................... 2.830.819,33

ESTADO DE INGRESOS
1. Impostos directos ............................................................... 1.014.497,00
2. Impostos indirectos ............................................................ 63.000,00
3. Taxas e outros ingresos ...................................................... 472.700,00
4. Transferencias correntes.................................................... 1.147.214,93
5. Ingresos patrimoniais ........................................................ 2.600,00
6. Alleamento de investimentos reais ................................... 0,00
7. Transferencias de capital................................................... 125.807,40
8. Activos financeiros ............................................................. 5.000,00
9. Pasivos financeiros ............................................................. 0,00
SUMA TOTAL DE INGRESOS..................................................... 2.830.819,33

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 30

Así mesmo, queda definitivamente aprobado o cadro de persoal para o exercicio económico 2013 co
seguinte detalle:

CADRO DE PERSOAL 2013

FUNCIONARIOS DE CARREIRA
DENOMINACIÓN DO POSTO GRUPO SUBGRUPO NIVEL CD OBSERVACIÓNS

SECRETARÍA A A1 30 PROPIEDADE

INTERVENCIÓN A A1 30 PROPIEDADE
ADMINISTRATIVO-
C C1 22 PROPIEDADE
TESOURERÍA
ADMINISTRATIVO C C1 22 PROPIEDADE

ADMINISTRATIVO C C1 22 PROPIEDADE

AUXILIAR ADMINISTRATIVO C C2 18 PROPIEDADE

AUXILIAR ADMINISTRATIVO C C2 18 PROPIEDADE

PERSOAL LABORAL FIXO


DENOMINACIÓN DO POSTO Nº DE POSTOS OBSERVACIÓNS

TRABALLADORA SOCIAL 1 XORNADA COMPLETA

ENCARGADA BIBLIOTECA 1 XORNADA COMPLETA

CAPATAZ 1 XORNADA COMPLETA (vacante)

OPERARIOS SERV. VARIOS 5 XORNADA COMPLETA (1 vacante)

AXENTE DE EMPREGO LOCAL 1 XORNADA COMPLETA

EDUCADOR FAMILIAR 1 XORNADA COMPLETA

LIMPADORA 1 XORNADA COMPLETA

ARQUITECTO TÉCNICO 1 TEMPO PARCIAL

PERSOAL LABORAL TEMPORAL


DENOMINACIÓN POSTO Nº POSTOS OBSERVACIÓNS

AUXILIAR OFICINAS MUNICIPAIS 1 XORNADA COMPLETA

CAPATAZ 1 XORNADA COMPLETA

OPERARIOS SERVICIOS VARIOS 1 XORNADA COMPLETA

EDUCADORA SOCIAL 1 XORNADA COMPLETA

INFORMADOR XUVENIL 1 XORNADA COMPLETA

LIMPADORA 1 XORNADA COMPLETA

MONITOR DEPORTIVO 1 XORNADA COMPLETA

TÉCNICO EN DOCUMENTACIÓN 1 XORNADA COMPLETA

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 31

PERSOAL LABORAL EVENTUAL


DENOMINACIÓN POSTO Nº POSTOS OBSERVACIÓNS

SECRETARIA ALCALDÍA 1 XORNADA COMPLETA

Contra a aprobación definitiva poderá interpoñerse directamente recurso contencioso-


administrativo no prazo de dous meses, contados a partir do día seguinte ao da publicación do presente
anuncio no BOP.
A interposición do citado recurso non suspenderá por si so a aplicación do orzamento definitivamente
aprobado, tal e como determina o artigo 171.3 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, do 5 de marzo.
Meis, 15 de maio de 2013.—O Alcalde, José Luis Pérez Estévez. 2013004654

e e e

P O I O
ANUNCIO
De conformidade co disposto no artigo 59.4 da lei 30/1992, do 26 de novembro, de réxime xurídico
das administracións públicas e procedemento administrativo común, faise pública, mediante publicación
do presente anuncio no taboleiro de editos do Concello e no BOP, a notificación do expediente que se
indica a continuación:
Os/as interesados/as poderán comparecer nas Oficinas da Policía Local no prazo de dez días, a partir
do da publicación do presente anuncio, para coñecemento do contido íntegro dos actos obxecto da
notificación e facer as alegacións que estimen oportunas.
Transcorrido dito prazo sen que se fixera uso deste dereito, e de ser o caso, continuarase coa
tramitacións dos expedientes:
Expediente Marca Matrícula Acto obxecto da notificación
MA13/054 Mercedes 300 Negro 8750BMR Vehículo abandonado na vía pública
MA13/057 Peugeot 406 SVDT HDI 110 7704BHY Vehículo abandonado na vía pública

Poio, 09 de maio de 2013.—O Alcalde, Luciano Sobral Fernández. 2013004449

e e e

PONTECESURES
Recadación de Multas

EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: INCOACIÓN DE EXPEDIENTES SANCIONADORES

De conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico


das administracións públicas e procedemento administrativo común, notifícase incoación dos
expedientes sancionadores que a continuación se relacionan, por denuncias formuladas en materia de
tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican, ao non ser posible realizar
a notificación, logo de intentala no enderezo que figura no rexistro de vehículos ou no de condutores e
infractores, feito do que se ten constancia no expediente.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 32

BOUTCHA TBIB e 8 máis

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO

A sanción poderá facerse efectiva cunha redución do 50 por cento sobre a contía correspondente
consignada no boletín de denuncia polo axente ou, no seu defecto, na notificación posterior de devandita
denuncia, sempre que devandito pagamento se efectúe dentro dos 15 días naturais seguintes a aquel no
que teña lugar a citada notificación, por un dos seguintes medios:
a.— Mediante ingreso na conta 2080-5112-69-3110006261 de Novagalicia Banco, indicando núme-
ro de expediente, nome e matrícula.
b.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome, enderezo e matrícula.

O PAGAMENTO CON REDUCIÓN IMPLICA: (ARTIGO 80 LSV)

A terminación do procedemento o día do pago sen necesidade de ditar resolución expresa.


A renuncia a formular alegacións e recurso de reposición. No caso de que se formulen entenderanse
por non presentadas
A detracción de puntos ao día seguinte.

RECURSOS E PERSOAS RESPONABLES


1) No caso de non ser vostede o condutor, ten o deber de identificalo verazmente no prazo de 15
días naturais seguintes á recepción da presente notificación, indicando o nome completo,
número de identificación persoal e o enderezo a efectos de notificacións. Os datos aportados
deben incluír sempre o número de permiso ou licenza de condución que permita a
identificación no rexistro de condutores e infractores. Se o condutor non figurase en devandito
rexistro, o titular deberá facilitar a esta Administración copia da autorización administrativa
que lle habilite a conducir en España.
A obriga de identificar concrétase da seguinte forma:
1. PERSOAS XURÍDICAS: Exceptuando nos casos de infraccións por estacionamento, deberán
identificar ao condutor nos termos anteditos.
2. PERSOAS FÍSICAS: Enténdese que e vostede o condutor do vehículo se non facilita os datos
do mesmo nos termos indicados.Incumplir a obriga de identificar ao condutor no tramite
procedimental oportuno sen causa xustificada, dará orixe a unha infracción moi grave san-
cionada pecuniariamente co dobre da contía prevista para a infracción orixinaria que a mo-
tivou, se a infracción e leve, e o triple, se a infracción e grave ou moi grave.
(Artigos 9 bis, 67 e 69 da LSV).
2) No caso de desconformidade coa denuncia, ao abeiro do artigo 81 da LSV, o denunciado poderá
formular escrito de alegacións perante o Instrutor do procedemento, no prazo de 15 días
naturais contados dende o día seguinte ao da recepción da notificación, indicando sempre o
número de boletín e a matricula, así como os datos completos da persoa que formula as
alegacións (nome, DNI e enderezo).
Devandito escrito deberá presentarse ou remitirse ao Rexistro Xeral do Concello de Pontecesures,
sito na Avda. de Vigo 2, Pontecesures 36640, Pontevedra.
Só poderá interpor alegacións ou os recursos procedentes o condutor responsable da infracción.

PERDA DE PUNTOS NOS PERMISOS E LICENZAS DE CONDUCIÓN

Cando un condutor sexa sancionado en firme en vía administrativa pola comisión dalgunha das
infraccións graves ou moi graves relacionadas na LSV, os puntos que corresponda descontar do crédito
que teña no seu permiso ou licenza de condución quedarán descontados de forma automática e
simultánea no momento no que se proceda á anotación da citada sanción no Rexistro de condutores e

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 33

infractores, quedando constancia en devandito Rexistro do crédito total de puntos de que dispoña o
titular da autorización.
Para consultar o seu saldo de puntos pode facelo en www.dgt.es

IMPORTANTE: EXECUCIÓN DA SANCIÓN

Se non formula alegacións nin abona o importe da multa no prazo de 15 días naturais, a denuncia
correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio do procedemento. Isto supón que, agás nas
excepcións recollidas no artigo 81.5 da LSV, non se ditará resolución sancionadora e se procederá á
execución da sanción aos 30 días naturais dende a notificación da denuncia, quedando entón aberta a
vía contencioso-administrativa.
Vencido o prazo de 15 días naturais seguintes á data da firmeza da sanción sen satisfacer a multa, o
seu cobro se levará a cabo polo procedimento de constrinximento (artigo 90 da LSV).
Relación de suxeitos a que se refire este edicto
N.º EXP.= Número expediente; PTOS.= Puntos; ART.= Artigo; R.G.C.= Regulamento Xeral de Circulación; L.S.V.= Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009)

DENUNCIADO /A NIF / CIF N.º EXP. DATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE

BOUTCHA TBIB X7505826Y 1300063 17/03/2013 0 C-5040-BU 154 R.G.C. OTRAS SEÑALES DE PROHIBICIÓN O RESTRICCIÓN 100.00 €
FLORES FERNANDEZ SANTIAGO 32605776X 1300020 15/01/2013 0 4761 GNV 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
GALLARDO FERNANDEZ JOSE ANTONIO 34986115X 1300049 15/03/2013 0 3947 HDR 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
GARCIA VILLAVERDE JOSE 33142044X 1300037 30/01/2013 0 4710 FNL 154 R.G.C. OTRAS SEÑALES DE PROHIBICIÓN O RESTRICCIÓN 200.00 €
GOMEZ CASTAÑO M DEL CARMEN 35453870Z 1300053 21/02/2013 0 2299 CRF 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
MATO DIAZ MANUEL 37676996Y 1300042 26/01/2013 0 B-7144-UM 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
VILLLAMARIN GRELA MARCIAL 35450295G 1300003 17/12/2012 0 NA-5897-AU 91 R.G.C. PARADAS Y ESTACIONAMIENTOS - MODO Y FORMA 200.00 €
YOSI HOSTELERIA SL B36558682 1300045 17/01/2013 0 0122 GCW 146 R.G.C. SEMÁFOROS CIRCULARES PARA VEHÍCULOS 200.00 €
YOSI HOSTELERIA SL B36558682 1300025 16/01/2013 0 0122 GCW 94 R.G.C. PARADAS Y ESTAC. - LUGARES PROHIBIDOS 90.00 €

Pontecesures, a 8 de maio de 2013.—O Concelleiro delegado de Facenda, ilexible. 2013004523

EDICTO

ACTO QUE SE NOTIFICA: RESOLUCIÓNS SANCIONADORAS

De conformidade co disposto nos artigos 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de Réxime xurídico
das administracións públicas e procedemento administrativo común, publícase notificación de
resolución sancionadora ditada nos expedientes que a continuación se relacionan, por denuncias
formuladas en materia de tráfico polos axentes da autoridade, ás persoas ou entidades que se indican,
ao non ser posible realizar a notificación, logo de intentala no derradeiro enderezo coñecido do infractor,
feito do que se ten constancia no expediente.
LOPEZ ARCA F. JAVIER

LUGAR E FORMA DE PAGAMENTO

Dentro dos 15 días naturais seguintes á publicación:


1.— Persoalmente na Oficina de Recadación de Multas do Concello, sita na rua Ferreiros 13 baixo,
de Pontevedra.
2.— Mediante xiro postal, facendo constar número de expediente, nome e matrícula.
3.— Mediante ingreso na conta 2080-5112-69-3110006261 de Novagalicia Banco, indicando nº de
expediente, nome e matrícula.

MEDIOS DE IMPUGNACIÓN

A resolución sancionadora pon fin a vía administrativa e a sanción poderase executar dende o día
seguinte a aquel en que se notifique ao interesado producindo plenos efectos.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 34

Contra as resolucións sancionadoras poderase interpor recurso potestativo de reposición, no prazo


dun mes contado dende o día seguinte ao da súa notificación, ou ben recurso contencioso-administrativo,
no prazo de dous meses perante o Xulgado Contencioso Administrativo de Pontevedra, ou perante o
Xulgado da mesma orde xurisdicional correspondente a circunscrición na que teña o seu enderezo o
sancionado.
O recurso interporase perante o órgano que ditou a resolución sancionadora, que será o competente
para resolvelo e deberá ser presentado no Rexistro Xeral do Concello de Pontecesures, sito na Avda. de
Vigo 2, Pontecesures 36640 Pontevedra, ou noutro rexistro dos que se establecen no artigo 38.4 da Lei
30/1992, de 26 de novembro, de RXAAPP y PAC. A interposición do recurso de reposición non
suspenderá a execución do acto impugnado nin da sanción. No caso de que o recorrente solicite a
suspensión da execución, nesta entenderase denegada transcorrido o prazo dun mes dende a solicitude
se que se resolvese (artigo 82.3 da LSV). Non se terán en conta na resolución do recurso feitos,
documentos e alegacións do recorrente que puideran haber sido aportados no procedemento.
O recurso de reposición entenderase desestimado se non recaese resolución expresa no prazo dun
mes, quedando expedita a vía contencioso administrativa.
No obstante, poderase interpoñer calquera outro recurso que o interesado estime procedente consonte
a dereito.

PERDA DE PUNTOS NOS PERMISOS E LICENZAS DE CONDUCIÓN

Cando un condutor sexa sancionado en firme en vía administrativa pola comisión dalgunha das
infraccións graves ou moi graves relacionadas na Lei 17/2005, de 19 de xullo, os puntos que corresponda
descontar do crédito que teña no seu permiso ou licenza de condución quedarán descontados de forma
automática e simultánea no momento no que se proceda á anotación da citada sanción no Rexistro de
condutores e infractores, quedando constancia en devandito Rexistro do crédito total de puntos dos que
dispor o titular da autorización.
Para consultar o seu saldo de puntos pode facelo en www.dgt.es

Relación de suxeitos a que se refire este edicto


N.º EXP.= Número expediente; PTOS.= Puntos; ART.= Artigo; R.G.C.= Regulamento Xeral de Circulación; L.S.V.= Lei de Seguridade Viaria (RDL 339/1990 modificado pola Lei 18/2009)

DENUNCIADO/A NIF / CIF N.º EXP. DATA PTOS. MATRÍCULA ART. NORMA IMPORTE

LOPEZ ARCA F JAVIER 52470766S 1200161 14/09/2012 0 1919 DTS 154 R.G.C. OTRAS SEÑALES DE PROHIBICIÓN O RESTRICCIÓN 200.00 €

Pontecesures, a 8 de maio de 2013.—O Alcalde, ilexible. 2013004524

e e e

O PORRIÑO
ANUNCIO DE ADXUDICACIÓN

Por Decreto de Alcaldía de data 25 de abril de 2013, procedeuse á adxudicación no procedemento de


contratación para rematar as obras relativas ao proxecto de urbanización do SUR-PPI-2, situada en
Cataboy, no Concello do Porriño, coas seguintes especificidades:

1. ENTIDADE ADXUDICADORA

a) Organismo: Concello do Porriño.


b) Dependencia tramitadora do expediente: Secretaría-Servizo de Contratación.
c) Número de expediente: 25/12

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 35

2. OBXECTO DO CONTRATO

a) Descrición do obxecto: Rematar as obras relativas ao proxecto de urbanización do SUR-PPI-


2, situada en Cataboy, no Concello do Porriño.
b) Lotes: 2

3. TRAMITACIÓN, PROCEDEMENTO E FORMA DE ADXUDICACIÓN

a) Tramitación: Urxente
b) Procedemento: Aberto

4. ORZAMENTO BASE DE LICITACIÓN

a) Orzamento:
LOTE 1: 86.937,56 € (71.849,23 € de base impoñible, máis 15.088,34 € do IVE)
LOTE 2: 75.056,59 € (62.030,24 € de base impoñible, máis 13.026,35 € do IVE)

5. ADXUDICACIÓN

LOTE 1: Obra civil e conexión de saneamento


a) Data: 25 de abril de 2013
b) Contratista: PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES ADRIMAT S.L.
c) Nacionalidade: Española
d) Importe da adxudicación: 44.842,08 € (37.059,57 € + 7.782,51 € en concepto de IVE).
e) Prazo de execución: 10 días.
f) Formalización contrato: 06-05-13
LOTE 2: Conexión da rede de subministración de enerxía eléctrica e completado do alumeado
público.
a) Data: 25 de abril de 2013
b) Contratista: PROYECTA, ACTIVIDADES PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN S.L.
c) Nacionalidade: Española
d) Importe da adxudicación: 51.691,48 € (42.720,23 € + 8.971,25 € en concepto de IVE).
e) Prazo de execución: 12 días naturais.
f) Formalización contrato: 06-05-13

6. PÁXINA WEB DONDE FIGUREN AS INFORMACIÓNS RELATIVAS Á CONTRATACIÓN:

www.contratosdegalicia.es
O Porriño, 7 de maio de 2013.—O Alcalde, José Nelson Santos Argibay. 2013004534

e e e

REDONDELA
ANUNCIO
Detectados erros na Ordenanza Municipal reguladora das instalacións e utilización na vía pública
de mesas, cadeiras parasoles e instalacións complementarias, que constitúan actividade de hostalaria
con finalidade lucrativa, ao abeiro do artigo 70.2 da lei 7/1985, do 2 de abril, reguladora das bases do
réxime local, publicada no BOP núm. 78 de data 23 de abril de 2013, procédese a efectuar as oportunas
rectificacións:

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 36

No apartado 3.a) do art. 4, onde di:


Fotocopia compulsada da licenza de actividade-apertura do establecemento de hostalaría, ou
solicitude da mesma tramitada no Concello. A licenza ou solicitude deberá estar en vigor e non atoparse
incursa en expedientes de disciplina urbanística e contaminación acústica que afecten ao devandito
establecemento.
Debe dicir
Fotocopia compulsada da licenza de actividade-apertura do establecemento de hostalaría. A licenza
deberá estar en vigor e non atoparse incursa en expedientes de disciplina urbanística e contaminación
acústica que afecten ao devandito establecemento.
Redondela, 6 de maio de 2013.—O Alcalde, Javier Bas Corugeira. 2013004454

e e e

RODEIRO
ANUNCIO DE INFORMACIÓN PUBLICA
En cumprimento da normativa vixente, sométese a información pública por período de 20 días hábiles
a contar dende o día seguinte ao da súa publicación no Boletín Oficial da Provincia e no taboleiro de
anuncios do Concello.
Durante este prazo as persoas que se consideren afectadas poderán consultalo na Secretaría do
Concello en horario de 8.30 a 14 horas e formular as alegacións que estimen convenientes, de ser o caso.
SOLICITANTE: Bispado de Lugo.
PROXECTO: Construción de dúas sepulturas no cemiteno parroquial de San Martiño de Asperelo.
LUGAR: Asperelo - San Martiño de Aspetelo - Rodeiro.
ALTURA DA EDIFICACIÓN: 2,37 m.
Rodeiro, 14 de maio de 2013.—O alcalde, Luis López Diéguez. 2013004663

e e e

RIBADUMIA
APROBACIÓN DEFINITIVA DA RELACIÓN DE POSTOS DE TRABALLO
E ORGANIGRAMA DO CONCELLO DE RIBADUMIA
O Pleno do Concello, en sesión celebrada o 7 de marzo de 2013, aprobou inicialmente a Relación de
Postos de Traballo e Organigrama do Concello de Ribadumia.
O expediente expúxose ao público mediante anuncio publicado no Boletín Oficial da Provincia nº
75, de data de 18 de abril 2013, sen que no devandito prazo de exposición pública fose presentada
ningunha alegación.
En consecuencia e, segundo os disposto no artigo 169 do Real Decreto Lexislativo 2/2004, do 5 de
marzo, polo que se aproba o texto refundido da Lei reguladora das facendas locais, por remisión do
artigo 90 da Lei 7/1985, e artigos 126 e 127 do Real decreto 781/1986, o referido acordo elévase
automaticamente a definitivo.
Por todo o anteriormente exposto, e en cumprimento do disposto na lexislación vixente, procédese á
súa publicación, para a súa definitiva entrada en vigor dende o día seguinte da publicación deste anuncio
no Boletín Oficial da Provincia.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 37

RESERVA
CORPO/ESCALA COMPLEMENTO FORMA DE FORMACIÓN ADSCR .
CÓDIGO DENOMINACIÓN TIPO GRUPO NIVEL NACIONALI TITULACIÓN OBSERVACIÓNS
CATEGORÍA ESPECÍFICO PROVISIÓN DAD
ESPECÍFICA A .P .

01. DEPARTAMENTO DE SECRETARÍA-INTERVENCIÓN E RÉXIME INTERIOR


GRADO ,
Especial dedicación e dispoñibilidade
SECRETARIO-INVERVENTOR . H .N . (SECRETARÍA- DIPLOM . ,
01.00.01 F A2 26 15.429 C R .N . H ..E
COORDINADOR INTERVENCIÓN ) LIC. OU
EQUIV .

01.01. NEGOCIADO DE SECRETARÍA E SERVIZOS XERAIS, REXISTRO, PADRÓN, CENSO E ATENCIÓN E INFORMACIÓN AO PÚBLICO

BUP/BACHIL
OFIMATICA ,
01.01.01 ADMINISTRATIVO F A .X . (ADMTIVA) C1 18 4.714 C U .E . ER OU A .L .
EQUIV.
GRADUADO
ESCOLAR ,
01.01.02 AUXILIAR ADMINISTRATIVO F A .X .(AUXILIAR) C2 16 3.429 C U .E . OFIMATICA A .L .
E.S.O . OU
EQUIV.
GRADUADO
EQUIV . ESCOLAR, A.F.
01.01.03 AUXILIAR ADMINISTRATIVO L C. S. C 16 3.429 C U .E . OFIMATICA A .L .
C2 E.S.O . OU
EQUIV .
CERT. EST.
01.01.04. ALGUACIL F A .X . (SUBALTERNO) A .P./E 12 3.000 C U .E . PRIMARIOS OFIMATICA A .L . Distorsión horaria
OU EQUIV .

01.02. NEGOCIADO DE INTERVENCIÓN E TESOURERÍA.

OFIMÁTICA
E
COÑECEMEN
TOS EN
BUP/BACHILE
Especial dedicación e dispoñibilidade
MATERIA DE
01.02.01 ADMINISTRATIVO (TESOUREIRO) F A .X . (ADMTVA ) C1 22 9.429 C U .E . A .L .
R OU EQUIV. XESTIÓN
TRIBUTARIA
E
CONTABILID
ADE
PÚBLICA
GRADUADO
EQUIV . ESCOLAR, A.F.
01.02.02. AUXILIAR ADMINISTRATIVO L C. S. C . 16 3.429 C U .E . OFIMÁTICA A.L.
C2 E.S.O . OU
EQUIV.

02. DEPARTAMENTO DE URBANISMO, OBRAS E SERVIZOS


02.01 OFICINA TÉCNICA

XESTIÓN
EQUIV. ARQUITEC- URBANÍSTI- A.F.
02.01.01 ARQUITECTO TÉCNICO L C .S .C . 22 6.857 C R .N . A .L .
A2 TO TÉCNICO CA , PREVEN -
CIÓN RISCOS

02.02. UNIDADE OPERATIVA


02.02.01. BRIGADA DE OBRAS E SERVIZOS BÁSICOS

GRADUADO ALBANILERÍ
EQUIV. ESCOLAR , AE
02.02.01.01 OFICIAL DE OBRAS L C .S .C . 14 3.857 C U .E . A .L
C2 E.S.O . OU PREVENCIÓN Distorsión horaria
EQUIV . DE RISCOS
GRADUADO XARDINERÍA
EQUIV . ESCOLAR, E
02.02.01.02 OFICIAL XARDINERÍA L C .S .C . 14 3.000 C U .E . A .L .
C2 E.S.O . OU PREVENCIÓN
EQUIV. DE RISCOS
GRADUADO
CARNET
EQUIV . ESCOLAR,
02.02.01.03 CONDUCTOR SERVIZO DE LIMPEZA L C .S .C . 14 3.000 C U .E . VEHÍCULOS A .L .
C2 E.S.O . OU
PESADOS
EQUIV .
CERT. EST. MANTEMEN-
02.02.01.04 OPERARIO SERVIZOS MÚLTIPLES F A .X . ( S.E.) A.P./E 12 3.000 C U .E . PRIMARIOS TO BÁSICO A .L .
OU EQUIV . INSTALAC.

02.02.02. BRIGADA DE MANTEMENTO E LIMPEZA DE INSTACIÓNS PÚBLICAS

CERT. EST. MANTEMEN-


EQUIV . Distorsión horaria
02.02.02.01 CONSERXE CENTROS DE ENSINO L C .S .C . 12 3.000 C U .E . PRIMARIOS TO BÁSICO A .L .
A .P./E
OU EQUIV . INSTALAC.
EQUIV . CERT. EST. MANTEMEN-
OPERARIO SERV . MÚLIPLES PAVILLÓN Distorsión horaria
02.02.02.02 L C .S .C . A .P./E 12 3.000 C U.E. PRIMARIOS TO BÁSICO A .L .
MUNICIPAL
OU EQUIV . INSTALAC.
EQUIV . CERT. EST. LIMPEZA E
02.02.02.03 OPERARIO LIMEZA L C .S .C . A .P./E 12 2.571 C U .E . PRIMARIOS MANEXO A .L .
OU EQUIV . PRODUCTOS
EQUIV . CERT. EST. LIMPEZA E
02.02.02.04 OPERARIO LIMPEZA L C .S .C . A .P./E 12 2.571 C U .E . PRIMARIOS MANEXO A .L .
OU EQUIV . PRODUCTOS
EQUIV . CERT. EST. LIMPEZA E
02.02.02.05. OPERARIO LIMPEZA L C .S .C . A .P./E 12 2.571 C U .E . PRIMARIOS MANEXO A .L .
OU EQUIV . PRODUCTOS
EQUIV . CERT. EST. LIMPEZA E
02.02.02.05. OPERARIO LIMPEZA L C .S .C . A .P./E 12 2.571 C U .E . PRIMARIOS MANEXO A .L .
OU EQUIV . PRODUCTOS
EQUIV . CERT. EST. LIMPEZA E
02.02.02.05. OPERARIO LIMPEZA L C .S .C . A .P./E 12 2.571 C U .E . PRIMARIOS MANEXO A .L . Xornada parcial
OU EQUIV . PRODUCTOS

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 38

03. DEPARTAMENTO DE BENESTAR SOCIAL


GRADO ,
DIPLOM .
EQUIV .
03.00.01 TRABALLADOR SOCIAL L C .S .C . 20 5.571 C U .E . RABALLO A .L .
A2
SOCIAL OU
EQUIV .
GRAO ,
DIPLOM .,
EQUIV. LIC.
03.00.02. EDUCADOR FAMILIAR L C .S .C . 20 5.143 C U .E . A .L .
A2 ÁREA
SOCIAL OU
PSICOSOCIAL

04. DEPARTAMENTO DE CULTURA


GRADO ,
EQUIV . DIPLOM . ,
04.00.01 TÉCNICO DE CULTURA L C .S .C . 20 4.714 C U .E . A .L .
A2 LIC. OU
EQUIV .

Abreviaturas empregadas:

Tipo: L: Posto reservado a persoal laboral


F: Posto reservado a persoal funcionario

Corpo/Escala ou Categoría: A.X.: Escala de Administración xeral


A.E: Escala de Administración especial
H.E: Escalas de habilitación estatal
C.S.C: No caso de persoal laboral, Categoría Profesional segundo Convenio Colectivo de aplicación
Forma de provisión: C: concurso
L: libre designación

Reserva nacionalidade: U.E.: Posto que pode ser ocupado por un nacional de calquera estado membro da U.E.
R.N.: Posto reservado a persoas con nacionalidade española.

Adscrición a Administracións Públicas: A. L: Posto reservado a funcionarios propios da administración local


H.E.; Posto reservado a funcionarios con habilitación de carácter nacional
Observacións: A.F.: Posto a funcionarizar no momento en que sexa cuberto definitivamente.
Características horarias especiais:
Especial dedicación e dispoñibilidade

O réxime de especial dedicación implicará a realización dunha xornada de traballo de corenta horas semanais, sen prexuízo do incremento horario que, por razóns de servizo, sexa necesario realizar fóra do horario e
quenda ordinarios do resto do persoal, sen dereito a compensación.

Ribadumia, 10 de maio de 2013.—A Alcaldesa, Mª Salomé Peña Muñiz. 2013004604

e e e

SALCEDA DE CASELAS
EDICTO
ASUNTO: NOTIFICACIÓN A INVERSIONES MONTEPRADO S.L. E A D. EMILIO NAVA PELAZ
COMO RESPONSABLE DE DITA EMPRESA, DO DECRETO DE ALCALDÍA 98/2013 DE DATA
2 DE ABRIL DE 2013 RELATIVO A ORDE DE EXECUCIÓN PARA ADAPTACIÓN Á
ORDENANZA MUNICIPAL DE LIMPEZA VIARIA E ORNATO PÚBLICO DE BAIXO DEREITO
DE EDIFICIO SITO NA RÚA TILVE ADRIO, 20, BAIXO 01, EN SALCEDA DE CASELAS.

Intentada a notificación á empresa Inversiones Monteprado SL así como ao seu responsable D. Emilio
Nava Pelaz, do decreto sinalado e ao non resultar posible a súa práctica efectiva, de acordo co artigo
59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do
procedemento administrativo común, procédese a notificar mediante publicación no BOP e no taboleiro
de edictos dos concellos de Ponteareas e Porriño por ser os últimos domicilio coñecidos da empresa e
responsable, respectivamente, a seguinte resolución:

“DECRETO 98/2013
Asunto: Expediente orde de execución adaptación á ordenanza municipal de limpeza viaria e ornato
público de baixo dereito de edifciio sito na Rúa Tilve Adrio, nº 20, Baixo 01, en Salceda de Caselas

VISTO que, con data 09.02.2012 pola Polícia Local de Salceda de Caselas emitíuse informe ao
respecto do edificio sito na Rúa Tilve Adrio, nº 20, Baixo 01, no que se indica que a fachada do mesmo
esta sen rematar.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 39

VISTO o informe emitido pola Arquitecta municipal en data 28.05.2012 no que se indica

“1.2. CONSIDERACIÓNS
A vista do informe da Policía Local de data 09/02/2012, o edificio está sen rematar en todas as súas
plantas, e segundo o Art. 104.e da LOUGA:

“ARTIGO 104. ADAPTACIÓN O AMBIENTE

As construcións deberán presentar todos os seus paramentos exteriores e cubertas totalmente


rematados(...)”
Por outra banda a ordenanza municipal de ornato sinala nos seus atigos 16 e 19 o seguinte:

“ARTIGO 16.—PARTES VISIBLES.

Os propietarios das fincas, vivendas e establecementos ou subsidiariamente, os titulares, están


obrigados a mantelas nas debidas condicións de seguridade, limpeza e ornato público.
As comunidades de propietarios dos edificios ou os propietarios de fincas, vivendas e establecementos
están obrigados a manter limpas e en bo estado as fachadas, os rótulos de numeración dos portais, as
medianeiras descubertas, as entradas, as escaleiras de acceso e, en xeral, todas as partes dos inmobles
que sexan visibles dende a vía pública.
Os propietarios (particulares ou promotores e construtores) dos baixos deberán pechalos
debidamente, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.

ARTÍCULO 19.—CONDICIÓNS DE ORNATO PÚBLICO DAS FACHADAS.

1.—As fachadas o espazos visibles dende a vía pública das edificacións deberán manterse
adecentadas e en boas condicións, mediante a limpeza, pintura, reparación ou reposición dos seus
materiais de revestimento.
2.—o deber de conservación das fachadas ou espazos visibles dende a vía pública das edificacións
nas adecuadas condicións de ornato público reguladas nesta Ordenanza exténdese a calquera dos
seguintes elementos arquitectónicos:
— Fachadas exteriores e interiores e medianeiras visibles dende a vía pública.
— Cornixas, aleiros, remates, marquesiñas.
— Baixantes, canalóns e gárgolas.
— Balcóss y reixas.
— Instalacións exteriores (antenas, aire acondicionado, tendidos por fachada, etc.).
— Valados e patios comunais visibles.
— Cubertas e tellados.”

1.3 CONCLUSIÓNS:
Efectuada visita puiden comprobar que non reune as condicións establecidas pola ordenanza de
ornato no seu artigo 16. Partes visibles:
Os propietarios (particulares ou promotores ou construtores) dos baixos deberán pechalos
debidamente, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.(...)
Polo que os propietarios haberán de executar dita obra. Para executar a obra e en relación a sua
magnitude e complexidade, fíxase un prazo de execución de un mes.
A orde de execución que poidera derivar deste expediente non exime da obriga de solicitar licenza
de obra para calquera obra que exeda a indicada, así como da obriga de solicitar licenza de actividade
ou, no seu caso, presentar declaración responsable previamente ó exercizo de calquera activiade no
local.”

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 40

VISTO o Decreto de Alcaldía nº 385/2012, de data 13.11.2012 no que se indicaba:


“PRIMEIRO.—Incoar expediente de orde de execución contra INVERSIONES MONTEPRADO, S.L,
como propietario do Baixo 01 do inmoble sito na Rúa Tilve Adrio, nº 20, deste Concello de Salceda de
Caselas, por incumprimento das obrigas previstas no artigo 16 e 19 da Ordenanza reguladora da limpeza
viaria e ornato público no Concello de Salceda de Caselas así como nos artigos 9 e 199 da LOUGA,
debendo proceder, no prazo máximo de 1 mes a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou
bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado
no informe da Arquitecta municipal de data 28.05.2012
SEGUNDO.—Conceder ós interesados un PRAZO DE AUDIENCIA, de DEZ DÍAS, a partir do recibo
da notificación da presente, para que alegue o que estime conveniente ó seu dereito, de conformidade co
disposto no art. 84 da Lei 30/1992 de 26 de novembro, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas
e do Procedemento Administrativo Común. A tales efectos, poderá consultar o expediente administrativo
instruído e obter as copias que estime oportunas a efectos dunha maior defensa dos seus intereses, de
conformidade co previsto no artigo 35 da LRXAP.
TERCEIRO.—Advertir ós interesados que a presente orde de execución non exime da obriga de
solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no apartado primeiro, así
como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar declaración responsable
previamente ó exercizo de calquera actividade no local.”
VISTO que intentada a notificación persoal en data 20.11.2012, as 13:36 horas; en data 19.12.2012,
as 11:38 horas; e en data 20.12.2012, as 10:15 horas non é posible a súa notificación, polo que en
aplicación do previsto no artigo 59.5º da Lei 30/1992, de 26 de novembro procedeuse a notificación
mediante inserción no BOP nº 24, de data 4 de febreiro de 2013, e mediante anuncio no taboleiro de
edictos do concello de Ponteareas por ser o último domicilio coñecido, constando dilixencia da Secretaría
Municipal de exposición ao público dende o 30 de xaneiro do 2013 ata o 6de marzo de 2013.
VISTO o informe xurídico-Proposta do Asesor Xurídico do Concello de data 26.03.2013 no que se
indica o seguinte: “FUNDAMENTOS DE DEREITO
1º.—Que conforme ó establecido nos artigo 9 e 199, da Lei 9/2002, de Ordenación Urbanística e
Protección do Medio Rural de Galicia, modificada pola Lei 15/2004, do 29 de decembro (en adiante
LOUGA), no artigo 24 do Decreto 28/1999, de 21 de xaneiro, polo que se aproba o Regulamento de
Disciplina Urbanística para o Desenvolvemento e Aplicación da Lei do Solo de Galicia (en adiante RDU)
os propietarios de toda clase de terreos, construccións, edificios e instalacións deberán mantelos en
condicións de funcionalidade, seguridade, salubridade, habitabilidade e ornato público.
Os Concellos ordenarán, de oficio ou a instancia de calquera interesado, mediante o correspondente
expediente e previa audiencia dos interesados, a execución das obras necesarias para conservar aquelas
condicións, con indicación do prazo de realización. (…). En caso de incumprimento da orde de execución
das obras, a Administración municipal procederá á execución subsidiaria ou á execución forzosa
mediante a imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 €, reiterables ata lograr a execución das
obras ordenadas.
2º.—Que conforme ao sinalado no artigo 16 da Ordenanza reguladora da limpeza viaria e ornato
público no Concello de Salceda de Caselas, publicada no BOP nº 176, de data 13.09.2010,“Os propietarios
(particulares ou promotores e construtores) dos baixos deberán pechalos debidamente, con ladrillo ou
bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.
Para estes efectos, os propietarios deberán proceder aos traballos de mantemento, limpeza, recebado
e estucado, cando por motivos de ornato público sexa necesario ou o ordene a autoridade municipal,
logo do informe dos servizos municipais competentes.
Suposto o incumprimento dos apartados anteriores, e logo do trámite de audiencia, o Concello
requirirá aos responsables para que no prazo que se lles sinale realicen as obras u operaciones
necesarias”

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 41

Que de conformidade co indicado no artigo 19 da mesma Ordenanza reguladora:


“1.—As fachadas o espazos visibles dende a vía pública das edificacións deberán manterse
adecentadas e en boas condicións, mediante a limpeza, pintura, reparación ou reposición dos seus
materiais de revestimento.
2.—o deber de conservación das fachadas ou espazos visibles dende a vía pública das edificacións
nas adecuadas condicións de ornato público reguladas nesta Ordenanza exténdese a calquera dos
seguintes elementos arquitectónicos:
— Fachadas exteriores e interiores e medianeiras visibles dende a vía pública.
— Cornixas, aleiros, remates, marquesiñas.
— Baixantes, canalóns e gárgolas.
— Balcóss y reixas.
— Instalacións exteriores (antenas, aire acondicionado, tendidos por fachada, etc.).
— Valados e patios comunais visibles.
— Cubertas e tellados.”
3º.—Que conforme ó establecido no artigo 84 da Lei 30/92, de 26 de novembro, de Réxime Xurídico
das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común, deuse traslado ao interesado
para que alegasen e presentaran os documentos e xustificacións que estimaran pertinentes. Consta
certificado da secretaría municipal, emitido en data 25.03.2013, no que se sinala que non consta que se
tivera presentado alegación en relación coa incoación do expediente de orde de execución.
4º.—Que o art. 61 da Lei 5/1997, de 22 de xullo, de Administración Local de Galicia, en relación co
disposto polo art.21 da Lei 7/1985, de 2 de abril, reguladora das bases de réxime local, outorga ó Alcalde
Presidente as atribucións que a lexislación do estado ou das Comunidades Autónomas asignen ó
municipio e non atribúan a outros órganos municipais.
Vistos os antecedentes expostos e a normativa citada e demais de legal e pertinente aplicación

PROPOÑO
PRIMEIRO.—Ordear a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L, como propietario do Baixo 01 do
inmoble sito na Rúa Tilve Adrio, nº 20, deste Concello de Salceda de Caselas, que no prazo máximo de
1 mes proceda a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu
recebado, salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado no informe da Arquitecta
municipal de data 28.05.2012
SEGUNDO.—Advertir a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L que no suposto de incumprimento do
ordenado o Concello, de conformidade co indicado no artigo 199.4º da Lei 9/2002, procederá á execución
subsidiaria ou á execución forzosa mediante á imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 euros
que serán reiterables ata acadar a execución da actuación ordenada, e todo elo, sen prexuízo das
responsabilidades de orde civil ou penal que poidan ser esixidas polos danos que poidan xerarse en bens
e persoas como consecuencia da situación da parcela ou edificación, de conformidade co disposto no
artigo 216.2 da Lei 9/02.
TERCEIRO.—Advertir a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L que a presente orde de execución non
exime da obriga de solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no
apartado primeiro, así como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar
declaración responsable previamente ó exercizo de calquera actividade no local.
CUARTO.—Notificar a Resolución que se dite aos interesados, con expresión dos recursos
pertinentes.”
En uso das atribucións que me confire o artigo 21.1 da Lei 7/1985, de 2 de abril, reguladora das bases
de réxime local e demáis lexislación aplicable, en especial os artigos 9 e 199 do texto vixente da Lei
9/2002, de 30 de decembro, de ordenación urbanística e de protección do medio rural de Galicia (LOUGA

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 42

en adiante), e os concordantes do decreto 28/1999, de 21 de xaneiro, polo que se aproba o regulamento


de disciplina urbanística de Galicia (no que non se opoña a devandita Lei, segndo a disposición
derrogatoria da mesma), aprobando a proposta incluida no informe xurídico mencionado, que serve de
motivación deste acto

R E S O LV O :

PRIMEIRO.—Ordear a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L, como propietario do Baixo 01 do


inmoble sito na Rúa Tilve Adrio, nº 20, deste Concello de Salceda de Caselas, que no prazo máximo de
1 mes proceda a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu
recebado, salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado no informe da Arquitecta
municipal de data 28.05.2012

SEGUNDO.—Advertir a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L que no suposto de incumprimento do


ordenado o Concello, de conformidade co indicado no artigo 199.4º da Lei 9/2002, procederá á execución
subsidiaria ou á execución forzosa mediante á imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 euros
que serán reiterables ata acadar a execución da actuación ordenada, e todo elo, sen prexuízo das
responsabilidades de orde civil ou penal que poidan ser esixidas polos danos que poidan xerarse en bens
e persoas como consecuencia da situación da parcela ou edificación, de conformidade co disposto no
artigo 216.2 da Lei 9/02.

TERCEIRO.—Advertir a INVERSIONES MONTEPRADO, S.L que a presente orde de execución non


exime da obriga de solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no
apartado primeiro, así como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar
declaración responsable previamente ó exercizo de calquera actividade no local.

CUARTO.—Notificar a presente Resolución aos interesados, con expresión dos recursos pertinentes.

(O presente decreto consta de tres páxinas, numeradas do un ao tres)

RECURSO POTESTATIVO DE REPOSICIÓN, perante o mesmo órgano que o ditou no prazo DUN
MES, contado a partir do día seguinte á recepción desta notificación ó abeiro do establecido nos artigos
116.1 e 117.1 da Lei 30/1992, do réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento
administrativo común, segundo a redacción dada pola lei 4/1999, pola que se modifica a primeira. Este
recurso entenderase desestimado se desde o día seguinte á súa presentación transcorre UN MES sen
que se resolva e notifique de forma expresa, segundo establecen os artigos 117.2 e 43.2 da citada lei
30/1992.

Así mesmo, poderá interpoñer directamente RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO ante


o Xulgado do contencioso -administrativo de pontevedra, no prazo de DOUS MESES contados a partir
do día seguinte á recepción da presente notificación, segundo o establecido nos artigos 8.1 e 46.1 da Lei
29/1998 do 13 de xullo reguladora da xurisdición contencioso-administrativa.

No suposto de interposición do recurso potestativo de reposición, sen que se resolva e notifique no


prazo dun mes, poderá interpoñer recurso contencioso -administrativo dentro do prazo de SEIS MESES,
contados dende o día seguinte daquel en que deba entenderse presuntamente desestimado o recurso de
reposición interposto, consonte ó establecido nos artigos 46.1 e 46.4 da Lei 29 29/1998 do 13 de xullo
reguladora da xurisdición contencioso-administrativa. Advírteselle tamén, que poderá utilizar calquera
outro recurso que estime pertinente, así como exercelas accións que procedan ante a xurisdición
competente.”

O que lle traslado para o seu coñecementos e efectos.

Salceda de Caselas, 7 de maio de 2013.—O Alcalde, Marcos David Besada Pérez. 2013004501

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 43

EDICTO

ASUNTO: NOTIFICACIÓN A ESPIGA SALCEDA S.L. E A D. EMILIO NAVA PELAZ COMO


RESPONSABLE DE DITA EMPRESA, DO DECRETO DE ALCALDÍA 100/2012 DE DATA 2 DE
ABRIL DE 2013 RELATIVO A ORDE DE EXECUCIÓN PARA ADAPTACIÓN Á ORDENANZA
MUNICIPAL DE LIMPEZA VIARIA E ORNATO PÚBLICO DE BAIXO DEREITO DE EDIFICIO
SITO NA RÚA VICTORIANO PÉREZ VIDAL, 58, BAIXO 03, EN SALCEDA DE CASELAS.

Intentada a notificación do decreto sinalado á empresa Espiga Salceda S.L. así como á persoa
responsalbe da mesma D. Emilio Nava Pelaz, e ao non resultar posible a súa práctica efectiva, de acordo
co artigo 59.5 da Lei 30/1992, de 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e do
procedemento administrativo común, procédese a notificar mediante publicación no BOP e no taboleiro
de edictos dos concellos de Ponteareas e O Porriño, por ser, respectivamente, os últimos domicilios
coñecidos da empresa e da persoa responsable, a seguinte resolución:

“DECRETO 100/2013

Asunto: Expediente orde de execución adaptación á ordenanza municipal de limpeza viaria e ornato
público de baixo dereito de edifciio sito na Rúa Victoriano Pérez Vidal, nº 58, Baixo 03, en Salceda de
Caselas.

VISTO que, con data 09.02.2012 pola Polícia Local de Salceda de Caselas emitíuse informe ao
respecto do edificio sito na Rúa Victoriano Pérez Vidal, nº 58, Baixo 03, no que se indica que a fachada
do mesmo esta sen rematar.
VISTO o informe emitido pola Arquitecta municipal en data 28.05.2012 no que se indica “1.2.

CONSIDERACIÓNS
A vista do informe da Policía Local de data 09/02/2012, o edificio está sen rematar en todas as súas
plantas, e segundo o Art. 104.e da LOUGA:

“ARTIGO 104. ADAPTACIÓN O AMBIENTE

As construcións deberán presentar todos os seus paramentos exteriores e cubertas totalmente


rematados(...)”
Por outra banda a ordenanza municipal de ornato sinala nos seus atigos 16 e 19 o seguinte:

“ARTIGO 16.—PARTES VISIBLES.

Os propietarios das fincas, vivendas e establecementos ou subsidiariamente, os titulares, están


obrigados a mantelas nas debidas condicións de seguridade, limpeza e ornato público.
As comunidades de propietarios dos edificios ou os propietarios de fincas, vivendas e establecementos
están obrigados a manter limpas e en bo estado as fachadas, os rótulos de numeración dos portais, as
medianeiras descubertas, as entradas, as escaleiras de acceso e, en xeral, todas as partes dos inmobles
que sexan visibles dende a vía pública.
Os propietarios (particulares ou promotores e construtores) dos baixos deberán pechalos
debidamente, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.

ARTÍCULO 19.—CONDICIÓNS DE ORNATO PÚBLICO DAS FACHADAS.

1.—As fachadas o espazos visibles dende a vía pública das edificacións deberán manterse
adecentadas e en boas condicións, mediante a limpeza, pintura, reparación ou reposición dos seus
materiais de revestimento.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 44

2.—o deber de conservación das fachadas ou espazos visibles dende a vía pública das edificacións
nas adecuadas condicións de ornato público reguladas nesta Ordenanza exténdese a calquera dos
seguintes elementos arquitectónicos:
— Fachadas exteriores e interiores e medianeiras visibles dende a vía pública.
— Cornixas, aleiros, remates, marquesiñas.
— Baixantes, canalóns e gárgolas.
— Balcóss y reixas.
— Instalacións exteriores (antenas, aire acondicionado, tendidos por fachada, etc.).
— Valados e patios comunais visibles.
— Cubertas e tellados.”

1.3 CONCLUSIÓNS:
Efectuada visita puiden comprobar que non reune as condicións establecidas pola ordenanza de
ornato no seu artigo 16. Partes visibles:
Os propietarios (particulares ou promotores ou construtores) dos baixos deberán pechalos
debidamente, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.(...)
Polo que os propietarios haberán de executar dita obra. Para executar a obra e en relación a sua
magnitude e complexidade, fíxase un prazo de execución de un mes.
A orde de execución que poidera derivar deste expediente non exime da obriga de solicitar licenza
de obra para calquera obra que exeda a indicada, así como da obriga de solicitar licenza de actividade
ou, no seu caso, presentar declaración responsable previamente ó exercizo de calquera activiade no
local.”
VISTO o Decreto de Alcaldía nº 396/2012, de data 15.11.2012 no que se indicaba: “PRIMEIRO.—
Incoar expediente de orde de execución contra ESPIGA SALCEDA, S.L., como propietaria do Baixo 03
do inmoble sito na Rúa Victoriano Pérez Vidal, nº 58, deste Concello de Salceda de Caselas, por
incumprimento das obrigas previstas no artigo 16 e 19 da Ordenanza reguladora da limpeza viaria e
ornato público no Concello de Salceda de Caselas así como nos artigos 9 e 199 da LOUGA, debendo
proceder, no prazo máximo de 1 mes a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou bloque,
levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado no informe
da Arquitecta municipal de data 28.05.2012
SEGUNDO.—Conceder ós interesados un PRAZO DE AUDIENCIA, de DEZ DÍAS, a partir do recibo
da notificación da presente, para que alegue o que estime conveniente ó seu dereito, de conformidade co
disposto no art. 84 da Lei 30/1992 de 26 de novembro, de Réxime Xurídico das Administracións Públicas
e do Procedemento Administrativo Común. A tales efectos, poderá consultar o expediente administrativo
instruído e obter as copias que estime oportunas a efectos dunha maior defensa dos seus intereses, de
conformidade co previsto no artigo 35 da LRXAP.
TERCEIRO.—Advertir ós interesados que a presente orde de execución non exime da obriga de
solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no apartado primeiro, así
como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar declaración responsable
previamente ó exercizo de calquera actividade no local.
CUARTO.—Notificar a Resolución que se dite aos interesados, con expresión dos recursos
pertinentes.”
VISTO que Intentada a notificación persoal en data 3.12.2012, as 12:03 horas; en data 4.12.2012, as
10:55horas; en data 19.12.2012, as 11:38 horas e en data 20.12.2012 as 10:15 horas non é posible a súa
notificación, polo que en aplicación do previsto no artigo 59.5º da Lei 30/1992, de 26 de novembro
procedeuse a notificación mediante inserción no BOP nº 24, de data 4 de febreiro de 2013, e mediante
anuncio no taboleiro de edictos do concello de Po nteareas e de Porriño por ser o último domicilio

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 45

coñecido, constando dilixencia da Secretaría Municipal de exposición ao público dende o 30 de xaneiro


do 2013 ata o 6de marzo de 2013.
VISTO o informe xurídico-Proposta do Asesor Xurídico do Concello de data 26.03.2013 no que se
indica o seguinte:

“FUNDAMENTOS DE DEREITO
1º.—Que conforme ó establecido nos artigo 9 e 199, da Lei 9/2002, de Ordenación Urbanística e
Protección do Medio Rural de Galicia, modificada pola Lei 15/2004, do 29 de decembro (en adiante
LOUGA), no artigo 24 do Decreto 28/1999, de 21 de xaneiro, polo que se aproba o Regulamento de
Disciplina Urbanística para o Desenvolvemento e Aplicación da Lei do Solo de Galicia (en adiante RDU)
os propietarios de toda clase de terreos, construccións, edificios e instalacións deberán mantelos en
condicións de funcionalidade, seguridade, salubridade, habitabilidade e ornato público.
Os Concellos ordenarán, de oficio ou a instancia de calquera interesado, mediante o correspondente
expediente e previa audiencia dos interesados, a execución das obras necesarias para conservar aquelas
condicións, con indicación do prazo de realización. (…). En caso de incumprimento da orde de execución
das obras, a Administración municipal procederá á execución subsidiaria ou á execución forzosa
mediante a imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 €, reiterables ata lograr a execución das
obras ordenadas.
2º.—Que conforme ao sinalado no artigo 16 da Ordenanza reguladora da limpeza viaria e ornato
público no Concello de Salceda de Caselas, publicada no BOP nº 176, de data 13.09.2010,“Os propietarios
(particulares ou promotores e construtores) dos baixos deberán pechalos debidamente, con ladrillo ou
bloque, levando a cabo o seu recebado, salpicado e en todo caso pintado.
Para estes efectos, os propietarios deberán proceder aos traballos de mantemento, limpeza, recebado
e estucado, cando por motivos de ornato público sexa necesario ou o ordene a autoridade municipal,
logo do informe dos servizos municipais competentes.
Suposto o incumprimento dos apartados anteriores, e logo do trámite de audiencia, o Concello
requirirá aos responsables para que no prazo que se lles sinale realicen as obras u operaciones
necesarias”
Que de conformidade co indicado no artigo 19 da mesma Ordenanza reguladora:
“1.—As fachadas o espazos visibles dende a vía pública das edificacións deberán manterse
adecentadas e en boas condicións, mediante a limpeza, pintura, reparación ou reposición dos seus
materiais de revestimento.
2.—o deber de conservación das fachadas ou espazos visibles dende a vía pública das edificacións
nas adecuadas condicións de ornato público reguladas nesta Ordenanza exténdese a calquera dos
seguintes elementos arquitectónicos:
— Fachadas exteriores e interiores e medianeiras visibles dende a vía pública.
— Cornixas, aleiros, remates, marquesiñas.
— Baixantes, canalóns e gárgolas.
— Balcóss y reixas.
— Instalacións exteriores (antenas, aire acondicionado, tendidos por fachada, etc.).
— Valados e patios comunais visibles.
— Cubertas e tellados.”
3º.—Que conforme ó establecido no artigo 84 da Lei 30/92, de 26 de novembro, de Réxime Xurídico
das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común, deuse traslado ao interesado
para que alegasen e presentaran os documentos e xustificacións que estimaran pertinentes. Consta
certificado da secretaría municipal, emitido en data 25.03.2013, no que se sinala que non consta que se
tivera presentado alegación en relación coa incoación do expediente de orde de execución.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 46

4º.—Que o art. 61 da Lei 5/1997, de 22 de xullo, de Administración Local de Galicia, en relación co


disposto polo art.21 da Lei 7/1985, de 2 de abril, reguladora das bases de réxime local, outorga ó Alcalde
Presidente as atribucións que a lexislación do estado ou das Comunidades Autónomas asignen ó
municipio e non atribúan a outros órganos municipais.
Vistos os antecedentes expostos e a normativa citada e demais de legal e pertinente aplicación

PROPOÑO
PRIMEIRO.—Ordear a ESPIGA SALCEDA, S.L., como propietaria do Baixo 03 do inmoble sito na
Rúa Victoriano Pérez Vidal, nº 58, deste Concello de Salceda de Caselas, que no prazo máximo de 1 mes
proceda a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado,
salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado no informe da Arquitecta municipal de
data 28.05.2012
SEGUNDO.—Advertir a ESPIGA SALCEDA, S.L que no suposto de incumprimento do ordenado o
Concello, de conformidade co indicado no artigo 199.4º da Lei 9/2002, procederá á execución subsidiaria ou
á execución forzosa mediante á imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 euros que serán reiterables
ata acadar a execución da actuación ordenada, e todo elo, sen prexuízo das responsabilidades de orde civil
ou penal que poidan ser esixidas polos danos que poidan xerarse en bens e persoas como consecuencia da
situación da parcela ou edificación, de conformidade co disposto no artigo 216.2 da Lei 9/02.
TERCEIRO.—Advertir a ESPIGA SALCEDA, S.L que a presente orde de execución non exime da
obriga de solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no apartado
primeiro, así como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar declaración
responsable previamente ó exercizo de calquera actividade no local.
CUARTO.—Notificar a Resolución que se dite aos interesados, con expresión dos recursos pertinentes.
“En uso das atribucións que me confire o artigo 21.1 da Lei 7/1985, de 2 de abril, reguladora das
bases de réxime local e demáis lexislación aplicable, en especial os artigos 9 e 199 do texto vixente da
Lei 9/2002, de 30 de decembro, de ordenación urbanística e de protección do medio rural de Galicia
(LOUGA en adiante), e os concordantes do decreto 28/1999, de 21 de xaneiro, polo que se aproba o
regulamento de disciplina urbanística de Galicia (no que non se opoña a devandita Lei, segundo a
disposición derrogatoria da mesma), aprobando a proposta incluida no informe xurídico mencionado,
que serve de motivación deste acto

R E S O LV O :
PRIMEIRO.—Ordear a ESPIGA SALCEDA, S.L., como propietaria do Baixo 03 do inmoble sito na
Rúa Victoriano Pérez Vidal, nº 58, deste Concello de Salceda de Caselas, que no prazo máximo de 1 mes
proceda a pechar debidamente o referido baixo, con ladrillo ou bloque, levando a cabo o seu recebado,
salpicado e en todo caso pintado, de conformidade co sinalado no informe da Arquitecta municipal de
data 28.05.2012
SEGUNDO.—Advertir a ESPIGA SALCEDA, S.L que no suposto de incumprimento do ordenado o
Concello, de conformidade co indicado no artigo 199.4º da Lei 9/2002, procederá á execución subsidiaria ou
á execución forzosa mediante á imposición de multas coercitivas de 300 a 6.000 euros que serán reiterables
ata acadar a execución da actuación ordenada, e todo elo, sen prexuízo das responsabilidades de orde civil
ou penal que poidan ser esixidas polos danos que poidan xerarse en bens e persoas como consecuencia da
situación da parcela ou edificación, de conformidade co disposto no artigo 216.2 da Lei 9/02.
TERCEIRO.—Advertir a ESPIGA SALCEDA, S.L que a presente orde de execución non exime da
obriga de solicitar licenza de obra para calquera obra que exceda as obras indicadas no apartado
primeiro, así como da obriga de solicitar licenza de actividade ou, no seu caso, presentar declaración
responsable previamente ó exercizo de calquera actividade no local.
CUARTO.—Notificar a Resolución que se dite aos interesados, con expresión dos recursos pertinentes.
(O presente decreto consta de catro páxinas, numeradas do un ao catro)
RECURSO POTESTATIVO DE REPOSICIÓN, perante o mesmo órgano que o ditou no prazo DUN
MES, contado a partir do día seguinte á recepción desta notificación ó abeiro do establecido nos artigos

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 47

116.1 e 117.1 da Lei 30/1992, do réxime xurídico das administracións públicas e do procedemento
administrativo común, segundo a redacción dada pola lei 4/1999, pola que se modifica a primeira. Este
recurso entenderase desestimado se desde o día seguinte á súa presentación transcorre UN MES sen que
se resolva e notifique de forma expresa, segundo establecen os artigos 117.2 e 43.2 da citada lei 30/1992.
Así mesmo, poderá interpoñer directamente RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO ante
o Xulgado do contencioso -administrativo de pontevedra, no prazo de DOUS MESES contados a partir
do día seguinte á recepción da presente notificación, segundo o establecido nos artigos 8.1 e 46.1 da Lei
29/1998 do 13 de xullo reguladora da xurisdición contencioso-administrativa.
No suposto de interposición do recurso potestativo de reposición, sen que se resolva e notifique no prazo
dun mes, poderá interpoñer recurso contencioso -administrativo dentro do prazo de SEIS MESES, contados
dende o día seguinte daquel en que deba entenderse presuntamente desestimado o recurso de reposición
interposto, consonte ó establecido nos artigos 46.1 e 46.4 da Lei 29 29/1998 do 13 de xullo reguladora da
xurisdición contencioso-administrativa. Advírteselle tamén, que poderá utilizar calquera outro recurso que
estime pertinente, así como exercelas accións que procedan ante a xurisdición competente.”.
O que lle traslado para o seu coñecementos e efectos.
Salceda de Caselas, 7 de maio de 2013.—O Alcalde, Marcos David Besada Pérez. 2013004502

e e e

SANXENXO
EDICTO

NOTIFICACIÓN DE DECRETO DE ALCALDÍA DE DECLARACIÓN DE RESIDUOS SOLIDOS URBANOS DE


VEHÍCULOS ABANDONADOS

Non resultando posible a notificación aos interesados dos expedientes incoados motivo do abandono
de vehículos no termino municipal de Sanxenxo, relativos os expedientes núm: 12-011/VA-MA, 12-
012/VA-MA, 12-013/VA-MA, 12-014/VA-MA, de conformidade co disposto no artigo 59.5 da Lei 30/1992,
de 26 de novembro, de réxime xurídico das administracións públicas e procedemento administrativo
común, procederase a notificar mediante publicación do anuncio no Boletín Oficial da Provincia (BOP),
o decreto da Alcaldía que di: .
DECRETO DA ALCALDÍA
Asunto: Declaración de RSU de vehículos abandonados
Exptes: 12-011 / VA-MA, 12-012 / VA-MA, 12-013 / VA-MA, 12-014 / VA-MA
Interesados: Francisco Fernández Castiñeira, Jöao Manuel Araujo Fernández, Jorge Comesaña
Álvarez.
Examinados os expedientes tramitados polos seguintes vehículos abandonados na vía publica:
NÚM. EXP. INTERESADO ASUNTO TIPO VEHÍCULO MARCA-MODELO MATRÍCULA

12-011/VA-MA Francisco Fernández Castiñeira Abandono de vehículo no lugar do Seame, Adina Turismo Ford Fiesta (PO-4991-BM)
Neste momento
carece
12-012/VA-MA Jöao Manuel Araujo Fernández Abandono de vehículo no lugar do Seame, Adina Turismo Fiat Punto 3991- LN
12-013/VA-MA Jorge Comesaña Álvarez Abandono de vehículo na rúa os Laureles, Portonovo Turismo B.M.W. 324 D PO-9214-BH
12-014/VA-MA Jöao Manuel Araujo Fernández Abandono de vehículo no lugar da Vichona Turismo Volkswagen Jetta 4862- BC

FEITOS:
Primeiro.—Mediante dilixencia policial constatase o abandono na vía pública dos seguintes
vehículos:
Matrícula: PO-4991-BM, marca: Ford, modelo: Fiesta
Matrícula: 3991-LN, marca: Fiat, modelo: Punto

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 48

Matrícula: PO-9214-BH, marca: B.M.W., modelo: 324 D


Matrícula: 4862-BC, marca: Volkswagen, modelo: Jetta

Segundo.—Que figuran como propietarios dos citados vehículos:


Francisco Fernández Castiñeira
Jöao Manuel Araujo Fernández (vehículos 3991-LN e 4862-BC)
Jorge Comesaña Álvarez

Terceiro.—Mediante resolucións da Alcaldía ponse en coñecemento dos propietarios os feitos


dilixenciados pola Policía Local e requíreselle que no improrrogable prazo de 20 días procedan a retirada
dos vehículos e a súa entrega nun centro de despezamento autorizado, advertíndolles que pasado o citado
prazo sen dar cumprimento o requirido, procederíase por parte do Concello á efectuar o requirido.
Cuarto.—Non resultando posible a notificación nos domicilios dos particulares, esta se practica a
través de publicación no BOP, no día 8 de xaneiro de 2013.
Quinto.—Non constan presentadas alegacións aos expedientes iniciados nos prazos concedidos, polo
que se procede a darlle tratamento de residuo sólido urbano.
Considerando de aplicación os seguintes:

FUNDAMENTOS XURÍDICOS:

Primeiro: O artigo 25 da Lei 7/1985, do 2 de abril, Reguladora de bases de réxime local sinala que o
Municipio exercera, en todo caso, competencias sobre ordenación de transito de vehículos e persoas nas
vías urbanas, e no mesmo sentido decántase o artigo 80 da Lei 5/1997, do 22 de xullo, da Administración
local de Galicia.
Segundo: O Real Decreto 1383/2002, do 20 de decembro, sobre xestión de vehículos ao final da súa
vida útil, incorporase ao dereito interno a Directiva 2000/53/CE do Parlamento Europeo, pola que se
pretende reducir as repercusións dos vehículos sobre o medio ambiente, establecendo normas para a
súa correcta xestión ambiental ao final da vida útil dos vehículos, dispoñendo que só terán a condición
de residuos a partires do momento en que sexan entregados a un centro autorizado de tratamento que
proceda a súa descontaminación e expida o certificado de destrucción.
Terceiro: a Orde INT/249/2004, do 5 de febreiro, pola que se regula a baixa definitiva dos vehículos
descontaminados ao final da súa vida útil, vén a regular o procedemento, forma e prazo para a baixa
definitiva dos vehículos.
Cuarto: E atribución da Alcaldía a resolución da entrega dos vehículos previsiblemente abandonados
e considerados residuos sólidos urbanos segundo a lexislación vixente, polo que ao amparo do sinalado
artigo 124 da Lei 7/1985, do 2 de abril, Reguladora das bases de réxime local, artigo 61 da Lei 5/1977,
do 22 de xullo, da Administración local de Galicia, artigo 4 do Real Decreto 1383/2002, do 20 de
decembro, sobre a xestión de vehículos ao final da súa vida útil e Orde INT/249/2004, do 5 de febreiro,
pola que se regula a baixa definitiva dos vehículos descontaminados ao final da súa vida útil.
Atendendo ao exposto, esta Alcaldía

DECRETA:

Primeiro: Declara residuo sólido urbanos seguintes vehículos:


Matrícula: PO-4991-BM, marca: Ford, modelo: Fiesta, propiedade de Francisco Fernández
Castiñeira
Matrícula: 3991-LN, marca: Fiat, modelo: Punto, propiedade de Jöao Manuel Araujo Fernández
Matrícula: PO-9214-BH, marca: B.M.W., modelo: 324 D, propiedade de Jorge Comesaña Álvarez
Matrícula: 4862-BC, marca: Volkswagen, modelo: Jetta, propiedade de Jöao Manuel Araujo
Fernández

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 49

Segundo: Dispor a entrega dos vehículos, carentes de documentación, a empresa Vigoto Uno, S.L.,
centro homologado para a súa recepción e o seu tratamento como residuo sólido urbano e adxudicataria
do concurso público realizado pola Deputación Provincial de Pontevedra, para a realización de ditas
tarefas, conforme o “Convenio de colaboración entre a Deputación de Pontevedra e os Concellos menores
de 50.000 habitantes, para implantar o servizo de recollida e tratamento de vehículos fora de uso.”,
subscrito polo Concello de Sanxenxo o 9 de maio de 2011.
Terceiro: A empresa Vigoto Uno, S.L., receptora dos vehículos entregados, expedirá un documento
xustificativo da súa recepción e emitira os correspondentes certificados de descontaminación e
destrucción, sempre que a normativa o esixa, para proceder a baixa definitiva ante a Xefatura Provincial
de Tráfico, e enviara dita documentación o Concello de Sanxenxo.
Cuarto: Comuníquese esta resolución a tódolos interesados, co ofrecemento dos recursos pertinentes
O que lle traslado para o seu coñecemento e efectos.

RECURSOS PROCEDENTES

Contra a presente resolución, poderá interpoñerse polos interesados ben o recurso potestativo de
reposición perante o mesmo órgano que a dictou e no prazo dun mes a contar desde o día seguinte ao
da súa notificación, ao abeiro do establecido nos artigos 107-1 e 116-1 da Lei 30/1992, do Réxime
xurídica das Administracións Públicas e do Procedemento Administrativo Común, segundo a relación
dada pola Lei 4/1999 pola que se notifica a primeira, ou ben directamente recurso contencioso
administrativo perante o Xulgado do Contencioso-Administrativo, no prazo dous meses computados a
partir do día seguinte ao da recepción da notificación, consonte e establecido nos artigos 8-1 e 46-1 da
Lei 29/1998 do 13 de xullo reguladora da xurisdicción contencioso administrativa.
De interpoñerse o recurso potestativo de reposición este deberá ser resolto e notificado no prazo dun
mes segundo establece o artigo 117-2 da devandita Lei 30/1992, modificada pola Lei 4/1999,
entendéndose desestimado o recurso de reposición polo transcurso do mencionado prazo sen resolución
expresa notificada, de conformidade co establecido no artigo 43-2 da Lei 30/1992, modificada pola Lei
4/1999, podendo entón os interesados interpoñer o recurso contencioso administrativo dentro do prazo
de seis meses contados dende o día seguinte daquel do que deba entenderse presuntamente desestimado
o recurso de reposición interposto, consonte ao establecido no artigo 46-1 e 4 da Lei 29/1998, Reguladora
da Xurisdicción Contenciosa Administrativa.
No obstante, tamén se poderá interpoñer calquera outro recurso que os interesados estimen
procedente consonte a Dereito. “
Sanxenxo, a 20 de febreiro de 2013.—A Alcaldesa, Catalina González Bea. 2013002189

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN
De Vigo

EDICTO
Doña María de los Ángeles Torras Bobillo, Secretaria del Juzgado de Instrucción número cuatro de Vigo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas 3511/2012 se ha dictado la presente Sentencia, que en
su parte dispositiva dice:
Fallo: Absuelvo a Jesús Conde Cameselle, de cualquier responsabilidad penal derivada de la denuncia
de tales hechos, declarando no haber lugar a declarar responsabilidad civil alguna, habiendo renuncia
de las acciones civiles del denunciante en autos, con imposición de las costas de oficio.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 50

Notifíquese la sentencia al Ministerio Fiscal, y a las partes concediéndose a las partes un plazo de
cinco días para apelarla ante la Audiencia Provincial de Pontevedra, recurso que se presentaría en este
Juzgado en el plazo de cinco días contados desde la notificación.
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Construcciones y Proxectos Calvario, S.L.,
actualmente en paradero desconocido y su publicación en el Boletín Oficial de Pontevedra, expido la
presente en Vigo, a seis de mayo de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, María de los Ángeles Torras
Bobillo. 2013004464
e e e

EDICTO
Doña Marta Gutiérrez Fidalgo, Secretaria del Juzgado de Instrucción número cinco de Vigo.
Doy fe: Que en el juicio de faltas 1351/2013-A, delito/falta apropiación indebida (todos los supuestos),
denunciante/querellante, Roberto Alfonso Sánchez, se ha dictado cédula de citación, que copiada
literalmente dice:
Por haberlo así acordado en resolución de esta fecha, se cita para el próximo día veintisiete de mayo
y hora de las 11,20, para asistir celebración juicio de faltas, a Roberto Alfonso Sánchez.
Se le apercibe de que de no comparecer, ni alegar justa causa que se lo impida, le parará el perjuicio
a que hubiere lugar en derecho.
Y para que sirva de citación a Roberto Alfonso Sánchez, y su publicación en el Boletín, extiendo la
presente en Vigo, a trece de mayo de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, Marta Gutiérrez Fidalgo.
2013004696
e e e

EDICTO
Doña Rosario Cantalejo García, Secretaria Judicial del Juzgado de Primera Instancia número nueve de
Vigo, por el presente.

ANUNCIO
En el presente procedimiento seguido a instancia de Sandra María Cazador Barros y Marcial Barros
Conde frente a Alsintuy, S.L., Galipark Invest, S.L., y Cobra Instalaciones y Servicios, S.A., se ha dictado
sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:
Sentencia: Vigo, a dieciocho de febrero de dos mil trece.—Vistos por mí, Miguel Melero Tejerina,
Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia número nueve de Vigo, los presentes autos de juicio
ordinario seguidos a instancia de doña Sandra María Cazador Barros y don Marcial Barros Conde,
representados por el Procurador doña Elena García Calvo y asistidos por el Letrado don Francisco
Méndez Selle contra Cobra Instalaciones y Servicios, S.A., representada por el Procurador don Manuel
lamoso Rey y asistidos por la Letrada doña María Ocejo Albert, contra Alsiltuy, S.L., representada por
el Procurador don Francisco Javier Vaquero Alonso y asistida por el Letrado don Ramón Pena Fraga, y
contra Galipark Invest, S.L., en rebeldía procesal.
(Siguen antecedentes de hecho y fundamentos jurídicos).
Fallo: Estimo parcialmente las pretensiones de la actora y condeno a Galipark Invest, S.L., a Cobra
Instalaciones y Servicios, S.A., y a Alsiltuy, S.L., a pagar solidariamente a doña Sandra María Cazador
Barros la suma de 5.249,15 euros y a don Marcial Barros Conde la cantidad de 229,2 euros.
Dichas sumas se incrementarán con el interés legal de dinero desde la presentación de la demanda,
sin especial pronunciamiento en cuanto a costas.
Contra la presente resolución cabe recurso de apelación.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 51

Así por esta mi sentencia lo pronuncio mando y firmo.


Y encontrándose dicho demandado, Galipark Invest, S.L., en paradero desconocido, se expide el
presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Vigo, a dieciocho de febrero de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, Rosario Cantalejo García.
2013004450
e e e

De Lalín
EDICTO
Doña Myriam de Mata Schick, Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número dos
de Lalín.
Hago saber: Que en este órgano judicial se sigue el procedimiento Expediente de Dominio. Exceso
de Cabida 59/2013 a instancia de don Rafael Cuñarro García y doña María Lourdes Baldomero Couto,
en relación a la siguiente finca:
Finca rústica denominada Tenza Sobre Vilar, destinada a monte, sita en el lugar de Empalme,
parroquia de Donramiro, municipio de Lalín, con una superficie de treinta y cinco cuartillos
aproximadamente, iguales a site áreas y ochenta y dos centiáreas que linda: Norte, camino vecinal; Sur,
Adelina González; Este, herederos de María Rodríguez y Oeste de María Silva.
Por el presente y en virtud de lo acordado en resolución de esta fecha se convoca a las personas
ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días
siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su
derecho convenga.
En Lalín, a dieciocho de abril de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, Myriam de Mata Schick.
2013004497

JUZGADOS DE LO SOCIAL
De Pontevedra
EDICTO
Don Camilo José García Puertas Magariños, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número uno
de Pontevedra.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 3/2013 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Daniel Garrido Acuña contra la empresa Comercial Sercomaco, S.L.,
sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

Parte dispositiva
Acuerdo: Declarar al ejecutado Comercial Sercomaco, S.L., en situación de insolvencia por importe
de 3.368,94 euros, insolvencia que se entenderá a todos los efectos como provisional y a favor de Daniel
Garrido Acuña.
Archívese el presente procedimiento, dese de baja en los libros correspondientes y procédase a su
inscripción en el registro correspondiente.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 52

El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 3587 en el
Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de
resoluciones Secretario Judicial”.
Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio con la indicación“recurso”seguida del“31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”.
Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.—El Secretario Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Comercial Sercomaco, S.L., en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Pontevedra, a siete de mayo de dos mil trece.–El Secretario Judicial, Camilo José García Puertas
Magariños. 2013004458
e e e

EDICTO
Doña María Remedios Albert Beneyto, Secretaria del Juzgado de lo Social número dos de Pontevedra.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de
don José Meis González contra José Carlos Domínguez Méndez, Hermanos Domínguez Torres, S.L.,
Construcciones Marcelino Domínguez e Hijos, S.L., en reclamación por despido, registrado con el número
despido/ceses en general 184/2013 se ha acordado citar a José Carlos Domínguez Méndez, Hermanos
Domínguez Torres, S.L., Construcciones Marcelino Domínguez e Hijos, S.L., en ignorado paradero, a fin
de que comparezca en la Sala de Vistas de este Juzgado de lo Social dos, situado en Rosalía de Castro nº
5, planta 3, el día 12/06/2013, a las 11,45 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su
caso Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que
deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única
convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito dentro de los dos días siguientes al de su citación
para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 53

técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro
plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos
requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado,
procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a José Carlos Domínguez Méndez, Hermanos Domínguez Torres, S.L.,
Construcciones Marcelino Domínguez e Hijos, S.L., se expide la presente cédula para su publicación en
el Boletín Oficial de la provincia y colocación en el tablón de anuncios.
En Pontevedra, a quince de mayo de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, María Remedios Albert
Beneyto. 2013004693
e e e

EDICTO
Doña Marina García de Evan, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Pontevedra.
Hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 797/2012 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia de don Juan Pires Pateiro, Manuel Ruibal Castro contra la empresa Europea de
Construcciones Ambientales, S.R.L., Fondo de Garantía Salarial, sobre despido, se ha dictado la
siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
1.—Estimar la solicitud Juan Pires Pateiro, Manuel Ruibal Castro, de aclarar la sentencia dictada en
este procedimiento con fecha 11/03/2013 en el sentido que se indica a continuación.
En el Fallo donde dice: “...a que abonen a aquellos las siguientes cantidades en concepto de
indemnización: 707,74 euros a don Manuel Ruibal Castro y 714,55 euros a don Juan Pires Pateiro (salvo
error aritmético), con un salario regulador diario de 54,44 euros”, debe decir: “....a que abonen a aquellos
las siguientes cantidades en concepto de indemnización: 898,26 euros a don Manuel Rubial Castro y
898,26 euros a don Juan Pires Pateiro (salvo error aritmético), con un salario regulador diario de 54,44
euros”.
2.—Incorporar esta resolución al Libro que corresponda y llevar testimonio a los autos principales.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Contra este auto no cabe interponer recurso sin perjuicio de los recursos que puedan interponerse
frente a la resolución aclarada.
Así lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.—El Magistrado Juez.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Europea de Construcciones Ambientales, S.R.L., en
ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Pontevedra, a veintinueve de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marina García de
Evan. 2013004460

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 54

De Vigo
EDICTO
Doña Carmen Adellac Pascual, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ordinario 1272/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de don Santiago Estévez Miguélez contra la empresa Bodeal, S.L., Unpersonal, sobre ordinario,
se ha dictado Sentencia contra la que cabe recurso de suplicación y cuyo original obra en este Juzgado
para conocimiento de la demandada.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Bodeal, S.L., Unipersonal, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Carmen Adellac Pascual.
2013004469
e e e

EDICTO
Doña Carmen Adellac Pascual, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número dos de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento Seguridad Social 571/2012 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia de don José Pablo Sestelo Benítez contra la empresa Mutua Fremap, Construcciones
y Reformas Calvario, S.L., Tesorería General de la Seguridad Social, Instituto Nacional de la Seguridad
Social, sobre ordinario, se ha dictado Sentencia contra la que cabe recurso de suplicación y cuyo original
obra en este Juzgado para conocimiento de la demandada Construcciones y Proyectos Calvario, S.L.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Construcciones y Reformas Calvario, S.L., en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Carmen Adellac Pascual.
2013004470
e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.
Hago saber: Que en el proceso seguido a instancia de doña Cristina Arias Míguez contra Fondo de
Garantía Salarial, Galicia Saudade, S.L., José Ignacio Losada Castillo, en reclamación por despido,
registrado con el número despido objetivo individual 29/2013 se ha dictado sentencia, cuyo
encabezamiento y fallo son del tenor literal siguientes:
Sentencia 150/2013.—Nº Autos: Despido objetivo individual 29/2013.—Demandante, Cristina Arias
Míguez.—Abogado, Rubén Porto Pedrosa.—Demandados, Fondo de Garantía Salarial, Galicia Saudade,
S.L., José Ignacio Losada Castillo.
Sentencia nº 150/2013.—En Vigo a cuatro de abril de dos mil trece.—Vistos por doña Carmen Briones
Jurado, Magistrada Juez Titular del Juzgado de lo Social número tres de Vigo, los presentes autos número
29/2013, promovidos por doña Cristina Arias Míguez contra la empresa Galicia Saudade, S.L., (Xentes),
en situación legal de concurso de acreedores, contra don José Ignacio Losada Castillo, en su condición
de Administrador Concursal habiendo sido citado el Fondo de Garantía Salarial (FGS), en reclamación
por extinción del contrato de trabajo por causas objetivas.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 55

(Siguen antecedentes de hecho, hechos declarados probados y fundamentos de derecho).


Fallo: Que estimando la demanda interpuesta por doña Cristina Arias Míguez, contra la empresa
Galicia Saudade, S.L., (Xentes), en situación legal de concurso de acreedores contra don José Ignacio
Losada Castillo, en su condición de Administrador Concursal habiendo sido citado el Fondo de Garantía
Salarial (FGS), en materia de despido, debo declarar y declaro la improcedencia del despido efectuado
a la parte actora con efectos de 10/11/2012, tener por ejercitada la opción por la indemnización,
declarando extinguida la relación laboral con efectos de 19/11/2012 y condenando a la empresa
demandada a que abone a la parte actora la cantidad de 15.083,86 euros en concepto de indemnización,
debiendo estar y pasar por dicha declaración, don José Ignacio Losada Castillo, en su condición de
Administrador Concursal. Y, debo absolver y absuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de
sus responsabilidades legales subsidiarias.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer
recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, a preparar
en este Juzgado de lo Social dentro del plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de notificación
del presente fallo, de conformidad con lo previsto en los artículos 190 y siguientes de la vigente Ley
Reguladora de la Jurisdicción Social, según lo establecido en la Disposición Transitoria Segunda del
mismo texto legal, debiendo si fuera la empresa condenada quien recurre presentar resguardo
acreditativo de haber ingresado el importe de la condena en la cuenta de Depósitos y Consignaciones
con el número 3628-0000-65-0029/2013 que tiene abierta este órgano judicial en el Banco Banesto,
oficina sita en Rúa Coruña 36 de esta ciudad, así como de haber efectuado el depósito de 300 euros en
la misma cuenta corriente a que anteriormente se ha hecho alusión, determinando la no aportación de
los indicados resguardos la no admisión a trámite del recurso, pudiendo sustituirse la consignación en
metálico por el aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer
requerimiento emitido por entidad de crédito.
Junto con el escrito de interposición del recurso de suplicación, el recurrente deberá acompañar el
justificante de haber pagado la tasa prevista en la Ley 10/2012, de 20 de noviembre, “por la que se
regulan determinadas tasas en el ámbito de la Administración de Justicia y del Instituto Nacional de
Toxicología y Ciencias Forenses”. Dicho justificante de pago deberá acompañarse en el modelo oficial
previsto en la Orden HAP/2662/2012, de 13 de diciembre. En caso de no acompañarse, no se dará curso
al escrito de interposición del recurso.
Y para que sirva de notificación a Galicia Saudade, S.L., se expide la presente cédula para su
publicación en el Boletín Oficial de la provincia y colocación en el tablón de anuncios.
En Vigo, a treinta de abril de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso.
2013004210

e e e

EDICTO

Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ordinario 944/2011 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de doña Cristina Rey Piñeiro contra la empresa Cargo Logistics Store, S.L., Karbert Logística,
S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
Sentencia 189/2013.—En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.—Vistos por doña María de la Luz
Álvarez Lagarón, Magistrada del Juzgado de lo Social número tres de Vigo, los presentes autos del
procedimiento ordinario número 944/2011, promovidos por doña Cristina Rey Piñeiro, contra la empresa
Karbert Logística, S.L., Cargo Logistics Store, S.L., don Rodolfo Hinrichs Álvarez, Altráns Fast Cargo,
S.A., doña Carolina Paramós Domínguez y contra el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), en materia de
reclamación de cantidad.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 56

Fallo: Estimo la demanda interpuesta por doña Cristina Rey Piñeiro, contra las empresas Karbert
Logística, S.L., y Cargo Logistics Store, S.L., y contra el Fondo de Garantía Salarial, debo condenar y
condeno a las empresas codemandadas a que solidariamente abonen a la parte actora la suma de
3.701,99 euros, más el 10% de interés por mora.Y debo absolver y absuelvo al Fondo de Garantía Salarial,
sin perjuicio de sus responsabilidades legales subsidiarias.
Se tiene por desistida a la actora de sus demandas frente a don Rodolfo Hinrichs Álvarez, Altráns
Fast Cargo, S.A., y doña Carolina Paramós Domínguez.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer
recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, a preparar en
este Juzgado de lo Social dentro del plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de notificación del
presente fallo, de conformidad con lo previsto en los artículos 190 y siguientes de la vigente Ley Reguladora
de la Jurisdicción Social, según lo establecido en la Disposición Transitoria Segunda del mismo texto legal,
debiendo si fuera la empresa condenada quien recurre presentar resguardo acreditativo de haber ingresado
el importe de la condena en la cuenta de Depósitos y Consignaciones con el número 3628-0000-65-0944/2011
que tiene abierta este órgano judicial en el Banco Banesto, oficina sita en Rúa Coruña 36 de esta ciudad, así
como de haber efectuado el depósito de 300 euros en la misma cuenta corriente a que anteriormente se ha
hecho alusión, determinando la no aportación de los indicados resguardos la no admisión a trámite del
recurso, pudiendo sustituirse la consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval solidario de
duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito.
Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Cargo Logistics Store, S.L., Karbert Logística, S.L.,
en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso. 2013004471

e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 139/2013 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Raúl Porto Sobral, Manuel Santoro Piñeiro contra la empresa
Transnorgal, S.A., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se
adjunta:
Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Raúl Porto Sobral,
Manuel Santoro Piñeiro, frente a Transnorgal, S.A., parte ejecutada, por importe de 52.231,91 euros en
concepto de principal incluido el interés de mora, más otros 5.000,00, que se fijan provisionalmente en
concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin
perjuicio de su posterior liquidación.
Por la presente resolución se autoriza a extraer del soporte informático de este Juzgado informes de
solvencia de la parte ejecutada.
El presente auto, junto con el decreto que dictará la Secretaria Judicial, y copia de la demanda ejecutiva,
serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de la LEC,
quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos jurídicos tercero y
cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS y a los representantes
de los trabajadores de la empresa deudora de conformidad a lo ordenado por el art. 252 LJS.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 57

Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en
el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles
infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los
presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada,
aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u
otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar,
siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación
e deudas admisible como causa de oposición a la ejecución.
Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad
social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta de
Consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres abierta en Banesto, cuenta número 0030 1846
420005001274. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las
Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.
Decreto: En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo:
Requerir de pago a Transnorgal, S.A., por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses
devengados, en su caso, hasta la fecha de la demanda, y, si no pagase en el acto, procédase al embargo
de sus bienes en la medida suficiente para responder por la cantidad por la que se ha despachado
ejecución más las costas de ésta.
Proceder al embargo de bienes y a los medidas de localización y averiguación de los bienes del
ejecutado que procedan, conforme a lo previsto en los arts. 589 y 590 LEC.
Requerir a Transnorgal, S.A., a fin de que en el plazo de cinco días, manifieste relacionadamente
bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía de la ejecución, con expresión, en su caso, de las
cargas y gravámenes, así como, en el caso de inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué
título, bajo apercibimiento de que, en caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por
desobediencia grave, en caso de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no
sean suyos, excluya bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que
sobre ellos pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas.
Librar los despachos pertinentes a fin de que remitan a este órgano relación de bienes y derechos
susceptibles de embargo e inscritos a nombre de Transnorgal, S.A., despachos que se remitirán a las
oficinas de colaboración correspondientes.
Consultar las aplicaciones informáticas del Órgano Judicial para la averiguación de bienes del
ejecutado.
Las cantidades que se obtengan se ingresarán en la cuenta de este Juzgado abierta en Banesto 0030
1846 42 0005001274, poniendo en concepto de 3628 0000 64 0139 13.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimimo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 186 LPL.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 58

El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la


Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros en la 3628 0000 64 0139 13, abierta
en Banesto. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades
Autónomas, las Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Transnorgal, S.A., en ignorado paradero, expido la
presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso. 2013004472

e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 138/2013 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Marcos Senra Rodríguez contra la empresa Comercial Luis Senra
Rodríguez, S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución en el día de la fecha, cuya parte
dispositiva se adjunta:

Auto
Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Marcos Senra
Rodríguez, frente a Comercial Luis Senra Rodríguez, S.L., parte ejecutada, por importe de 2.124,54 euros
en concepto de principal incluido el interés por mora, más otros 318,00 euros, que se fijan
provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y
las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.
Por la presente resolución se autoriza a extraer del soporte informático de este Juzgado informes de
solvencia de la parte ejecutada.
El presente auto, junto con el decreto que dictará la Secretaria Judicial, y copia de la demanda
ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de
la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos jurídicos
tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS.
Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en
el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar las posibles
infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los
presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada,
aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u
otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar,
siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación
e deudas admisible como causa de oposición a la ejecución.
Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de la
Seguridad Social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la
Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número tres abierta en Banesto, cuenta número
0030 1846 420005001274. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las
Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.
Decreto: En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo:
Dar audiencia a la parte actora y Fogasa para que en el plazo de quince días puedan designar bienes
de la parte ejecutada apercibiéndole que transcurrido dicho plazo sin manifestación alguna se procederá
a decretar la insolvencia provisional de dicha parte, basándose en la insolvencia ya dictada de dicha
parte en ejecución 284/12 con fecha 19/04/2013 por este mismo Juzgado.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 59

Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimimo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante el presente órgano judicial en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 186 LPL.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros en la 3628 0000 64 0138 13, abierta
en Banesto. Quedan exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades
Autónomas, las Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Comercial Luis Senra Rodríguez, S.L., en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso. 2013004473

e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento despido objetivo individual 73/2013 de este Juzgado de lo Social,
seguidos a instancia de don Claudio Rodríguez López contra la empresa Soluciones Integrales
Principado, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
Sentencia 169/2013.—En Vigo, a veintitrés de abril de dos mil trece.—Vistos por mí, doña María de
la Luz Álvarez Lagarón, Magistrada del Juzgado de lo Social número tres de los de Vigo, los presentes
autos de despido número 73/2013, promovidos por don Claudio Rodríguez López, contra la empresa
Soluciones Integrales Principado, S.L. y contra el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), en reclamación
por extinción del contrato de trabajo por causas objetivas.
Fallo: Estimo la demanda interpuesta por don Claudio Rodríguez López contra la empresa Soluciones
Integrales Principado, S.L., y contra el Fondo de Garantía Salarial (FGS), debo declarar y declaro la
improcedencia del despido efectuado a la parte actora en fecha 03/12/2012, y la existencia de la relación
laboral con efectos del día de hoy 23/04/2013, y condeno a la empresa demandada a estar y pasar por
tal declaración y a abonar a la parte demandante la cantidad de 3.545,71 euros en concepto de
indemnización y la suma de 6.733,87 euros en concepto de salarios de tramitación. Y debo absolver y
absuelvo al Fondo de Garantía Salarial sin perjuicio de las responsabilidades legales subsidiarias
previstas en el artículo 33 del ET.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer
recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, a preparar
en este Juzgado de lo Social dentro del plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de notificación
del presente fallo, de conformidad con lo previsto en los artículos 190 y siguientes de la vigente Ley

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 60

Reguladora de la Jurisdicción Social, según lo establecido en la Disposición Transitoria Segunda del


mismo texto legal, debiendo si fuera la empresa condenada quien recurre presentar resguardo
acreditativo de haber ingresado el importe de la condena en la cuenta de Depósitos y Consignaciones
con el número 3628-0000-65-0073-13 que tiene abierta este órgano judicial en el Banco Banesto, oficina
sita en Rúa Coruña 36 de esta ciudad, así como de haber efectuado el depósito de 300 euros en la misma
cuenta corriente a que anteriormente se ha hecho alusión, determinando la no aportación de los
indicados resguardos la no admisión a trámite del recurso, pudiendo sustituirse la consignación en
metálico por el aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer
requerimiento emitido por entidad de crédito.
Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Soluciones Integrales Principado, S.L., en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso. 2013004474

e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 63/2013 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de doña María José Portela Casal contra la empresa Asociación Fase de
Encuentro, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
“Decreto: Secretaria Judicial doña Marta Lamas Alonso.—En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.
Cuya parte dispositiva dice:
Acuerdo:
a) Declarar al ejecutado Asociación Fase de Encuentro en situación de insolvencia total, por importe
de 4.085,57 euros, que se entenderá a todos los efectos como provisional.
b) Hacer entrega —previa solicitud de la actora ante este Juzgado— de certificación a la parte
ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de Garantía Salarial, una vez sea firme la presente
resolución.
c) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
d) Una vez firme, inscríbase en el registro correspondiente según la naturaleza de la entidad.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 61

Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta en el Banesto,
debiendo indicar en el campo concepto,“recurso” seguida del código “31 Social-Revisión de resoluciones
Secretario Judicial”.
Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario
Judicial”.
Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.—Firmado”.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Asociación Fase de Encuentro, en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso.
2013004475

e e e

EDICTO
Doña Marta Lamas Alonso, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número tres de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ordinario 612/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de don Pablo Rodríguez Cruz contra la empresa Menpes Smith, Peter S.L.N.E., sobre ordinario,
se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:
Sentencia 190/2013.—En Vigo,a siete de mayo de dos mil trece.—Vistos por doña María de la Luz
Álvarez Lagarón, Magistrada del Juzgado de lo Social número tres de los de Vigo, los presentes autos
del procedimiento ordinario número 612/2012, promovidos por don Pablo Rodríguez Cruz, contra la
empresa Menpes Smith, Peter S.L.N.E., y contra el Fondo de Garantía Salarial (Fogasa), en materia de
reclamación de cantidad.
Fallo: Estimo la demanda interpuesta por don Pablo Rodríguez Cruz, contra la empresa Menpes
Smith, Peter S.L.N.E., y contra el Fondo de Garantía Salarial, debo condenar y condeno a la empresa
demandada a que abone a la parte actora la suma de 6.217,95 euros, más el 10% de interés por mora. Y
debo absolver y absuelvo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de sus responsabilidades legales
subsidiarias.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer
recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, a preparar
en este Juzgado de lo Social dentro del plazo de cinco días a contar desde el siguiente al de notificación
del presente fallo, de conformidad con lo previsto en los artículos 190 y siguientes a la vigente Ley
Reguladora de la Jurisdicción Social, según lo establecido en la Disposición Transitoria Segunda del
mismo texto legal, debiendo si fuera la empresa condenada quien recurre presentar resguardo
acreditativo de haber ingresado el importe de la condena en la cuenta de Depósitos y Consignaciones
con el número 3628-0000-65-0612/2012 que tiene abierta este órgano judicial en el Banco Banesto,

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 62

oficina sita en Rúa Coruña 36 de esta ciudad, así como de haber efectuado el depósito de 300 euros en
la misma cuenta corriente a que anteriormente se ha hecho alusión, determinando la no aportación de
los indicados resguardos la no admisión a trámite del recurso, pudiendo sustituirse la consignación en
metálico por el aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer
requerimiento emitido por entidad de crédito.
Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Menpes Smith, Peter S.L.N.E., en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lamas Alonso. 2013004476

e e e

EDICTO

Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 313/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de Susana Alonso Martínez contra la empresa Hervás Arjona Servicios, S.L.,
y Galeserga, S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva dice:
Acuerdo:
a) Declarar a las ejecutadas Hervás Arjona Servicios, S.L., y Galeserga, S.L., en situación de
insolvencia total por importe de 1.233,45 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como
provisional.
b) Hacer entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de
Garantía Salarial, una vez sea firme la presente resolución.
c) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número
3629000031031312 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código
“31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 63

Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario
Judicial”.
Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Hervás Arjona Servicios, S.L., y Galeserga, S.L., en
ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004477

e e e

EDICTO
Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 283/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de Mutua Fraternidad-Muprespa contra la empresa Promociones,
Construcciones y Hierro Pérez e Hijos, S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya
parte dispositiva dice:
Acuerdo:
a) Declarar a la ejecutada Promociones, Construcciones y Hierro Pérez e Hijos, S.L., en situación de
insolvencia total por importe de 239,80 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como
provisional.
b) Hacer entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de
Garantía Salarial, una vez sea firme la presente resolución.
c) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 64

El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la


Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número
3629000031028312 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código
“31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial.
Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario
Judicial”.
Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Promociones, Construcciones y Hierro Pérez e Hijos,
S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004478

e e e

EDICTO
Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 271/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de José Luis Barros Domínguez contra la empresa Promociones,
Construcciones y Hierro Pérez e Hijos, S.L., sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya
parte dispositiva dice:
Acuerdo:
a) Declarar a la ejecutada Promociones, Construcciones y Hierro Pérez e Hijos, S.L., en situación de
insolvencia total por importe de 7.564,30 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como
provisional.
b) Hacer entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de
Garantía Salarial, una vez sea firme la presente resolución.
c) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 65

Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número
3629000064027112 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto, “recurso” seguida del código
“31 Social-Revisión de resoluciones Secretario Judicial”.
Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio con la indicación “recurso” seguida del “31 Social-Revisión de resoluciones Secretario
Judicial”.
Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Promociones, Construcciones y Hierro Pérez e Hijos,
S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004479

e e e

EDICTO

Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 90/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Francisco Javier Guillén Concepción contra la empresa Café Los
Herederos del Buen Café, sobre cantidades, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva
se adjunta:
Decreto: Secretaria Judicial doña Marta Lagos Suárez Llanos.—En Vigo, a ocho de mayo de dos mil
trece.
(Siguen antecedentes de hecho, fundamentos de derecho y parte dispositiva).
Acuerdo:
a) Declarar al ejecutado Café Los Herederos del Buen Café, S.L.U., en situación de insolvencia total
por importe de 950,52 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional.
b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
c) Procédase a su inscripción en el registro correspondiente.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 66

El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.
Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 0030 1846
420005001274 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto 3629 0000 31 009013. Quedan
exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las
Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Café Los Herederos del Buen Café, S.L.U., en
ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004480

e e e

EDICTO
Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 258/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de doña Virginia Rodríguez Cardeñoso contra la empresa Construcciones
Rodríguez Cardeñoso, S.L., sobre cantidades, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva
se adjunta:
Decreto: Secretaria Judicial doña Marta Lagos Suárez Llanos.—En Vigo, a ocho de mayo de dos mil
trece.
(Siguen antecedentes de hecho, fundamentos de derecho y parte dispositiva).
Acuerdo:
a) Declarar al ejecutado Construcciones Rodríguez Cardeñoso, S.L., en situación de insolvencia total
por importe de 5.335,92 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional.
b) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
c) Procédase a su inscripción en el registro correspondiente.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.
El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 67

Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
El recurrente que no tenga la condición de trabajador o beneficiario de régimen público de la
Seguridad Social deberá hacer un depósito para recurrir de 25 euros, en la cuenta número 0030 1846
420005001274 en el Banesto, debiendo indicar en el campo concepto 3629 0000 31 025812. Quedan
exentos de su abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las
Entidades Locales y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.—La Secretaria Judicial.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Construcciones Rodríguez Cardeñoso, S.L., en
ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a ocho de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004481

e e e

EDICTO

Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ordinario 739/2012 de este Juzgado de lo Social, se ha dictado
la siguiente resolución (Sentencia), cuya parte dispositiva se adjunta:
Que estimando íntegramente la demanda que en materia de cantidades ha sido interpuesta por doña
Marta Correia Ferreira Barros contra Testyleve Unipessoal Lda., debo condenar y condeno a ésta a que
abone a la actora la cantidad de 3.429,63 euros, junto con el interés del artículo 29.3 del ET. Todo ello
con la intervención del Fondo de Garantía Salarial.
Notifíquese esta resolución a todas las partes.
Se hace saber a las partes que contra esta resolución cabe interponer recurso de suplicación ante la
Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, que podrán anunciar al notificarle esta
resolución o ante este Juzgado de lo Social en el plazo de cinco días a partir de la notificación de la
sentencia, por comparecencia o por escrito.
Si la recurrente fuese la demandada, no se le admitirá sin la previa presentación de justificante de
haber consignado el importe de la condena que deberá ingresar en el procedimiento número
3629000065073912 de este Juzgado de lo Social número cuatro en el Banco Grupo Banesto, conforme
al art. 191 de la L.R.J.S.; o presentación de aval bancario, en el que deberá hacerse constar la
responsabilidad solidaria del avalista, más 300 euros del depósito especial que exige la L.R.J.S.; ambos
ingresos deberán efectuarse por separado, en la misma c/c antes indicada, solo que el depósito debe
constar en la clave 36. Asimismo deberá designarse letrado por el recurrente.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Testyleve Unipessoal Lda. Suc. en España, en
ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de
Pontevedra-Sede en Vigo.

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 68

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004482

e e e

EDICTO
Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.
Hago saber: Que en el procedimiento Seguridad Social 434/2012 de este Juzgado de lo Social, se ha
dictado Sentencia de fecha 6 de febrero de 2013, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:
Fallo: Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por doña Liesbey Leal Peña, debo
declarar y declaro el derecho de la misma a percibir 785,94 euros en concepto de prestaciones de I.T.,
con responsabilidad directa de la empresa, y deber de anticipo del INSS, teniendo por desistida a la
parte actora de su demanda frente a la TGSS y al SERGAS.
Se hace saber a las partes que contra esta resolución no cabe interponer recurso alguno.
Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y
firmo.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Hostygal, S.L., en ignorado paradero, expido la
presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a siete de mayo de dos mil trece.–La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004483

e e e

EDICTO
Doña Marta Lagos Suárez Llanos, Secretaria del Juzgado de lo Social número cuatro de Vigo.
Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de
don Rubén Benítez Daldán contra Samil Quattro, S.L., en reclamación por ordinario, registrado con el
número Seguridad Social 909/2012 se ha acordado citar a Samil Quattro, S.L., en ignorado paradero, a
fin de que comparezca en la Sala de Vistas de este Juzgado de lo Social cuatro, situado en c/ Lalín 4-3ª
planta, el día 12/06/2013, a las 10,10 horas, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso
Juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá
acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única
convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia
en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito dentro de los dos días siguientes al de su citación

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 69

para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda éste estar representado
técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro
plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos
requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado,
procurador o graduado social colegiado.
Y para que sirva de citación a Samil Quattro, S.L., se expide la presente cédula para su publicación
en el Boletín Oficial de la provincia y colocación en el tablón de anuncios.
En Vigo, a catorce de mayo de dos mil trece.—La Secretaria Judicial, Marta Lagos Suárez Llanos.
2013004695

e e e

Don Alberto López Luengo, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número cinco de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 118/2013 de este Juzgado de lo
Social, seguido a instancia de doña Susana Fernández Servia contra la empresa Scalea Combustibles,
S.L., sobre cantidades, se ha dictado auto cuya parte dispositiva es del tenor literal que sigue:

Parte dispositiva

Dispongo: Despachar orden general de ejecución a favor de la parte ejecutante, Susana Fernández
Servia, frente a Scalea Combustibles, S.L., parte ejecutada, por importe de 4.690,01 euros en concepto
de principal, más otros 750 euros, que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso,
puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.
El presente auto, junto con el decreto que dictará el Secretario Judicial, y copia de la demanda
ejecutiva, serán notificados simultáneamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 de
la LEC, quedando la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos jurídicos
tercero y cuarto de esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3 de la LJS.
Se acuerda consultar la base de datos de la A.E.T. y de la T.G.S.S. al objeto de solicitar los informes
de solvencia de la empresa ejecutada.
Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, a interponer ante este órgano judicial, en
el plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar los posibles
infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y el cumplimiento o incumplimiento de los
presupuestos y requisitos procesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecución despachada,
aduciendo pago o cumplimiento documentalmente justificado, prescripción de la acción ejecutiva u
otros hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretenda ejecutar,
siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su constitución del título, no siendo la compensación
e deudas admisible como causa de oposición a la ejecución.
Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de seguridad
social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto 3630000064011813. Quedan exentos de su
abono en todo caso, el Ministerio Fiscal, la Estado, las Comunidades Autónomos, las Entidades Locales
y los Organismos Autónomos dependientes de ellos.
Así lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.—El Magistrado Juez.—El Secretario Judicial.—Siguen firmas.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En Vigo, a dos de mayo de dos mil trece.—El Secretario Judicial, Alberto López Luengo. 2013004485

e e e

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 70

EDICTO

Don Alberto López Luengo, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número cinco de Vigo.

Hago saber: Que en el procedimiento ordinario 710/2012 de este Juzgado de lo Social, seguidos a
instancia de doña Clara Eugenia Silva da Silva contra la empresa Artes y Letras Zenit, S.L., María
Cazorla Torrado y el Fogasa, sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva
se adjunta:

“Dispongo: Acumular a este procedimiento los autos que en este Órgano Judicial se siguen con el
número 989/2012.

Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y
en su caso los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de
actos de comunicación.

El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin, surtirán plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos
alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados.

Asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica
o similares, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunicación con
el Tribunal.

Modo de impugnación: Mediante recurso de reposición a interponer ante este órgano judicial, en el
plazo de los tres días hábiles siguientes a su notificación con expresión de la infracción cometida en la
resolución a juicio del recurrente, sin que la interposición del recurso tenga efectos suspensivos con
respecto a la resolución recurrida.

Si el recurrente que no tuviere la condición de trabajador o beneficiario del régimen público de


seguridad social deberá consignar la cantidad de 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la
Cuenta de Consignaciones de este Juzgado de lo Social número cinco, abierta en Banesto, cuenta número
3630-0000-60-0710-2012, debiendo indicar en el campo concepto “recurso” seguida del código “30
Social-Reposición”.

Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuenta referida, separados
por un espacio, el “código 30 Social-Reposición”.

Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando en el campo de observaciones
la fecha de la resolución recurrida utilizando el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en
todo caso, el Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Locales y los
Organismos Autónomos dependientes de ellos.

Así lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.—El Magistrado Juez.—El Secretario Judicial”.

Y para que sirva de notificación en legal forma a Artes y Letras Zenit, S.L., en ignorado paradero,
expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

En Vigo, a tres de mayo de dos mil trece.–El Secretario Judicial, Alberto López Luengo. 2013004486

e e e

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958


Núm. 98 Xoves 23 de maio de 2013 Páx. 71

De A Coruña
EDICTO
Don Juan Rey Pita, Secretario Judicial del Juzgado de lo Social número tres de A Coruña.
Hago saber: Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales 389/2012 de este Juzgado de lo
Social, seguidos a instancia de don Ignacio Tejeiro García contra la empresa Comercial Lucavi, Sociedad
Cooperativa, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta:

Parte dispositiva
Acuerdo:
a) Declarar al ejecutado Comercial Lucavi, Sociedad Cooperativa, en situación de insolvencia total,
por importe de 9.809,36 euros, insolvencia que se entenderá, a todos los efectos, como provisional.
b) Hacer entrega de certificación a la parte ejecutante para que surta efectos ante el Fondo de
Garantía Salarial, una vez sea firme la presente resolución.
c) Archivar las actuaciones previa anotación en el Libro correspondiente, y sin perjuicio de continuar
la ejecución si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes del ejecutado.
Notifíquese a las partes, haciéndoles saber que en aplicación del mandato contenido en el artículo
53.2 de la LJS.
Modo de impugnación: Contra la presente resolución cabe recurso directo de revisión que deberá
interponerse ante quien dicta la resolución en el plazo de tres días hábiles siguientes a la notificación
de la misma con expresión de la infracción cometida en la misma a juicio del recurrente, art. 188 LJS.
Y para que sirva de notificación en legal forma a Comercial Lucavi Sociedad Cooperativa, en ignorado
paradero, expido la presente para su inserción en el Boletín Oficial de la provincia de Pontevedra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución
o de la cédula en el tablón de anuncios de la Oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de
las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.
En A Coruña, a siete de mayo de dos mil trece.–El Secretario Judicial, Juan Rey Pita. 2013004465

e e e

De Reus (Tarragona)
EDICTO
En méritos de lo acordado en la Ejecutoria núm. 8/2012-M, seguida en este Juzgado de lo Social núm.
1 de Reus a instancias de Cristina Alvarez Nofuentes y Cristina Cano Gene contra Hervás Arjona
Servicios, S.L., por el presente se notifica a la entidad ejecutada Hervás Arjona Servicios, S.L., en
atención a su domicilio desconocido el decreto dictado en fecha 7.5.13 cuya parte dispositiva es del
tenor literal siguiente:
“Se declara al ejecutado Hervás Arjona Servicios, S.L., en situación de insolvencia legal total por
importe de 32.627,67 euros, de los cuales 16.005,42 corresponden a la ejecutante Cristina Álvarez
Nofuentes y 16.622,25 a la ejecutante Cristina Cano Gené. Insolvencia que se entenderá a todos los
efectos como provisional, procediéndose, asimismo, al archivo de las actuaciones previa anotación en el
libro correspondiente y sin perjuicio de continuar la ejecución, si en lo sucesivo se conocen nuevos bienes
del/de la ejecutado/a.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoles que contra
esta resolución cabe recurso de reposición a presentar dentro de los tres días hábiles siguientes a su
notificación (art. 187 de la LRJS)”.
Y para que sirva de notificación en forma a la parte ejecutada Hervás Arjona Servicios, S.L., expido
el presente que firmo, en Reus, a siete de mayo de dos mil trece.—El Secretaria Judicial, ilegible.
2013004508

www.bop.depo.es u bop@depo.es u Dep. Legal: PO 1-1958

You might also like