Professional Documents
Culture Documents
Equipment
ユーザーズガイド .
Prinect Signa Station Version 2017.
目次
目次
目次
3
はじめに ...
本書について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
前提条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
関連ドキュメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
印刷上の表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
重要な事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1 インストール
Windows PC ......................................................... 7
必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ハードウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adobe Reader および Acrobat Distiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adobe Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acrobat Distiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Adobe Reader および Acrobat Distiller のパス . . . . . . . . . . . . . 8
Prinect Signa Station / Prinect License Server のインストール . . . . . 8
スタートメニューおよびアイコン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Prinect Signa Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Prinect Licensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prinect Signa Station のアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prinect Licensing のアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prinect Service Tools のアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . 14
変更、修復、削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ハードウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Prinect Signa Station のユーザーを作成 . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Administrator(管理者)とは? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acrobat Distiller のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Acrobat Distiller へのパス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PDF ビューア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Prinect Signa Station のインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
License Manager / License Server のインストール . . . . . . . . . . . . 20
プログラムの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ドックからの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
プログラムの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
プログラムの更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SMB サーバー共有のマウント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
License Manager / License Server を別の License Server PC にインストールする .
23
プログラム起動時のライセンシング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ライセンスサーバ / デモモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
基本パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Prinect ライセンスサーバ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ライセンシングの手順 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4 Version 2017
はじめに ...
はじめに ...
本書について
本書では Prinect Signa Station バージョン 17 について説明します。
本書では、Prinect Signa Station プログラムのインストール手順を説明します。
本書では以下の項目について解説しています。
• ハードウェアとソフトウェアの要件、
• ライセンスプログラムの開始と、ライセンスの有効化、
前提条件
ユーザーは、ネットワーク環境に接続された Windows ®/ Apple® Macintosh® の基本機能を熟
知しているものとします。
関連ドキュメント
以下の関連ドキュメントがあります。
• 添付のリーフレット「How to get started」
印刷上の表記規則
本書では、次の表記上の規則を使用します。
• 関連する章およびセクションへの参照は、青色(画面上で)と下線で強調表示します。
• ハードウェアの状態、スイッチの設定、システムメッセージは「」または [ ]で囲みま
す。
例:スイッチを「オフ」にしてください。
• メニュー、機能、下位機能は、
「>」で区切って表示します。
例:
[ファイル > 開く]を選択します。
• 複数のキーを同時に押す場合には、それらのキーをプラス記号でつないで表記します。
例:[Alt + A]を押します。
重要な事項
次の記号は、重要な情報を示すのに本書で使用します。
警告:使用者を損害から守るために、注意しなければならない情報が含まれます。
注意:ハードウェアまたはソフトウェアへの損害を防ぐために、注意しなければな
らない情報が含まれます。
i
i
注記:特定のテーマについての一般的、または追加的な重要情報が含まれます。
前提条件 : 後続の操作を実行する前に満たさなければならない必要事項が記載され
ています。
6 Version 2017
インストール
1 インストール
Windows PC
必要条件
ハードウェア
Windows PC で使用するための必要条件:
• Intel Core i5 以上のプロセッサ
• 4 GB 以上の RAM
• 5 GB 以上のハードディスク空き容量
• 各国版キーボード
ソフトウェア
• PC のオペレーティングシステム:
• 必要とされる一般的なネットワークプロトコル:TCP/IP
• その他の必要条件:
a) PostScript ドキュメントを処理する場合、または
Acrobat Distiller
Postscript ドキュメントを使用した作業や Postscript マーク(EPS または DCS2)をイン
ポートするには、Prinect Signa Station を起動しているコンピュータに Acrobat
Distiller が必要です。Acrobat Distiller のインストールは Acrobat の指示に従って行っ
てください。
i
i
注記:Prinect Signa Station をインストールするには、使用するコンピュータの
管理者権限を持っている必要があります。
操作に関する一般的な注意事項:
•[戻る]ボタン:設定を変更または編集するために、一つ前の手順へ戻ります。
•[キャンセル]ボタン:インストールを終了させます。
8 Version 2017
インストール
1. インストールを開始する前に他のすべてのアプリケーションを終了してください。
2. USB スティックを挿入します。
3. ファイル「SetupPrinect.exe」を開きます。
4. 「Prinect 2017 Core」をクリックします。
5. 「Prinect Signa Station 2017」をクリックします。
(6).次のウィンドウで、インストールに関する注意事項を記載した「Readme」ファイルま
たはその PDF を開くことができます。
7. [Prinect Signa Station 2017 をインストール]をクリックして、インストールを開始
します。
8. スタートウィンドウで[次へ]をクリックします。
9. [InstallShield ウィザード]についての情報を含む次のウィンドウで「次へ」をク
リックします。
i
i
注記:Prinect Signa Station Server は PC でのみ使用可能で、Prinect Server に
のみインストールできます。
10 Version 2017
インストール
各構成で以下のオプションからなる選択リストが表示されます:
現在の状況では、最初と最後のオプションのみが必要となります。
•「この機能をローカルのハードディスクドライブにインストール」
:このオプションを選
択すると、プログラムがインストールされます。
•「この機能を使用できないようにします」
:このオプションを選択すると、プログラムは
インストールされません。
i
i
注記:修復作業中に License Server の選択を外すと、License Server がアンイン
ストールされます。Prinect Signa Station を非選択にすることはできません。
14.「次へ」をクリックします。
16.「次へ」をクリックします。
17. この PC 上に Prinect Signa Station の旧バージョンがある場合は、まずこのバージョ
ンを表示させてから新バージョンのインストール時に旧バージョンを削除するかどうか
決めるかを、選択できます。「インストール」をクリックします。
18. Prinect License Server のインストール中にドングルドライバがインストールされま
す。必要に応じて、USB ドングルを装着します。ドングルは、遅くとも License
Manager の起動時に必要になります。
19.「完了」をクリックします。プログラムがコンピュータにインストールされました。
i
i
注記:この場合は、Prinect Signa Station と Prinect Signa Station Server の
設定が同期されるようにするオプション「一般 > グローバルなプリファレンスを使
用 ...」が、既に自動的に有効になっています。サーバと接続されている他の
Signa Station でも同じプリファレンスを使用する場合は、そこのプリファレンス
でこのオプションを有効にし、デフォルトディレクトリを適切に設定する必要があ
ります。
i
i
注記:Prinect License Server は個別にインストールすることもできます。個別イ
ンストールは、Prinect Signa Station がインストールされていない他の PC で
Prinect License Server を使用したい場合などに有意義です(詳細は License
Manager / License Server を別の License Server PC にインストールする , ペー
ジ 23 を参照)。
スタートメニューおよびアイコン
Prinect Signa Station
• Prinect Signa Station のスタートメニュー:
12 Version 2017
インストール
[ スタート > すべてのプログラム > Heidelberg Prinect Signa Station 17 > Prinect
Signa Station 17] をクリックします。
Prinect Licensing
• Windows のタスクバーから Prinect Licensing スタートメニューを開きます。
[スタート > すべてのプログラム > Heidelberg Prinect Licensing > License Manager]
をクリックします。
14 Version 2017
インストール
変更、修復、削除
初期インストールを完了し、インストールを再度開始するには、この章を読んでください。
これは、既存のインストールを変更する場合などです。
1. 初期インストールが完了しました。新規インストールを開始します。
2. 「次へ」をクリックします。
3. 希望のオプションを選択します。
•[プログラムの変更]オプション:[プログラムの変更]オプションを選択すると、
「Prinect Signa Station サーバ」または「License Server」から必要なものをインス
トールできます。
表示されるウィンドウで、インストールしたいプログラムを選択します。このダイアロ
グと以降の手順は、初期の[カスタム]セットアップタイプインストールと似ていま
す。
i
i
注記:License Server または Prinect Signa Station サーバの選択を外すと、ア
ンインストールされます。Prinect Signa Station を非選択にすることはできませ
ん。
•[プログラムの修復]オプション:[プログラムの修復]を選択すると、インストールさ
れたすべてのプログラムが再インストールされます。その結果、初期インストール中に
発生したエラーが除去されます。
•[プログラムの削除]オプション:[プログラムの削除]オプションを選択すると、
Prinect Signa Station プログラムが削除されます。この機能は、Prinect Signa
Station のアンインストールと同じです(タブの "Prinect Signa Station のアンイン
ストール ", ページ 14 を参照) 。
i
i
注記:License Server のアンインストールは、常に手動で実行する必要がありま
す。
Macintosh
必要条件
ハードウェア
Mac OS X で稼働している Macintosh で使用するための必要条件:
• 適切な Mac OS が許可されているすべての Intel Macintosh コンピュータ
• 4 GB 以上の RAM
• 5 GB 以上のハードディスク空き容量
• 各国版キーボード
• マウス(2 つボタンのマウスを推奨)
ソフトウェア
• Macintosh のオペレーティングシステム:
· Mac OS X 10.10
· Mac OS X 10.11(推奨)
• その他の必要条件:
16 Version 2017
インストール
Administrator(管理者)とは?
通常、最に設定されたユーザーが管理者の権限を持ちます。このユーザーには、特別なアク
セス権が与えられ、そのコンピュータの全ユーザーの Prinect Signa Station の作業環境を
インストールまたは更新することができます。管理者の権限を持つユーザーのニックネーム
は、8 文字以下の英数字でなければなりません。
既存ユーザーのニックネームを変更できない(または、8 文字以上の英数字が付けられてい
る)場合、そのために新規ユーザーを設定しなければならない場合があります。その場合に
は、以下の手順で行います:
1. [システム設定]を開きます。
2. [システム]セクションで[ユーザー]を選択します。以下のウィンドウが表示されま
す:
3. [+]をクリックするなどして、ユーザー「Signa」を追加します。以下のウィンドウが
表示されます:
4. このウィンドウでデータを入力します。[アカウントを作成]をクリックします。
[ユーザにこのコンピュータの管理を許可]オプションをオンにします。この設定をしてお
くと、問題なく、データをインストール、更新することができます。インストールやアップ
デートが成功したら、[ユーザーにこのコンピュータの管理を許可]をオフにできます。
i
i
注記:ユーザーのニックネームは、8 文字以下の英数字でなければなりません。[シ
ステム設定 > ユーザー]でニックネームの長さを確認できますが、変更することは
できません。名前は、新規ユーザー作成時にのみ定義できます。
18 Version 2017
インストール
PDF ビューア
Macintosh では、「プレビュー」PDF ビューアアプリケーションがシステムの一部としてイン
ストールされているため、Adobe Reader のインストールは、Macintosh では必須ではありま
せん。したがって、 [Adobe Reader]で「プレビュー」へのパスを設定します。
i
i
注記:
「x」は最新バージョンのプレースホルダです。
プログラムの削除
ドックからの削除
削除するプログラムのアイコンをドックからドラッグします。
プログラムの削除
1. 「プログラム > Heidelberg」フォルダに移動します。
20 Version 2017
インストール
2. 削除するプログラムのフォルダをクリックし、マウスボタンを押しながらそのフォルダ
をごみ箱にドラッグします。
プログラムの更新
更新を行う場合も USB スティックを挿入します。手順は、インストールの手順と全く同じで
す。表示されるすべてのダイアログに注意してください。
更新が成功すると、メッセージが表示されます。ダイアログを確認し、
「終了」をクリック
します。
SMB サーバー共有のマウント
ネットワークで Prinect Signa Station の使用を開始する前に、SMB サーバー共有をマウン
トする必要があります。
後で Prinect Signa Station を使用して作業するときに、ネットワーク共有に常に安全に
アクセスできるようにするには、以下の手順に従います。
1. [移動 ] および [ サーバへ接続]メニューから選択します。以下のウィンドウが現れま
す:
2. キーボードを使って望みの共有サーバー名を入力します。大文字と小文字に注意してく
ださい。後で使用するときに確実に Prinect Signa Station が共有に自動接続できるよ
うにするには、この方法を実行します。その他の方法(ネットワー経由での参照など)
では、問題が発生する可能性があります。
3. 「接続」をクリックします。
4. [サーバーへ接続]ダイアログが表示されます。このダイアログでユーザー名とパス
ワードを入力し、[パスワードをキーチェーンに依存]を選択します。このオプション
を選択すると、今後ネットワークのファイルシステムにアクセスする際にパスワードを
入力せずに済みます。
5. 「OK」をクリックしてダイアログボックスの内容を確認します。
i
i
注記:SMB/CIFS ドライバは、
「移動 > サーバーへ接続」メニュー( [Command]キー
+[K])だけを使って実装してください。共有ボリュームへのパス(smb:// サー
バー名 / 共有名)は、必ず完全に入力してください。ネットワークでのボリューム
の参照(ファインダからの)は、UNC パスへマップできずにマウントされる場合が
あるため、推奨できません。ファインダメニュー[システム環境設定 > アカウント
> ユーザー名 > ログイン項目]で、SMB/CIFS とともにマウントされたハードディス
クアイコンをログインアイテムに追加できます(ドラッグ&ドロップして、または
[+]ボタンをクリックして)。これにより、ユーザーがログインするたびに、共有
が自動的に開放されるようになります。望まない結果が生じる場合があるので、ロ
グイン項目ではエイリアスは使わないでください。マウントは、1 人のユーザーだ
けに限られています。複数のユーザーがログインしていても、マウントされている
ボリュームは使用できません。
22 Version 2017
インストール
プログラム起動時のライセンシング
初めてプログラムを起動する前には、タブの " ライセンシングの手順 ", ページ 26 の説明
に従って、有効なライセンスをラインセンスサーバでアクティブにする必要があります。
Prinect Signa Station を初めて起動すると、以下のダイアログが表示されます:
i
i
注記:後から、[ ファイル > プリファレンス > ライセンシング ] で、該当するライ
センスを変更できます。
24 Version 2017
インストール
ライセンスサーバ / デモモード
• ライセンスサーバ:オプションはデフォルトで設定されており、Prinect Signa
Station フルバージョンのインストールを可能にします。有効なライセンスが必要で
す。
• デモモード:デモモードでは、ソフトウェア機能全体を使用できます。ソフトウェアを
テスト使用してから、ライセンスの購入を決定できます。
ただし、ジョブの出力はできません。デモジョブを保存すると、作成したジョブを出力
できないように印が付けられます。
基本パッケージ
標準機能を含む以下の「基本パッケージ」が利用可能です:
i
i
注記:「Prinect Signa Station Server」
このバリエーションは、Prepress Manager による作業でのみ使用します。
すべての Prepress Manager Cockpit によって自動的にレイアウトが完成されます。
その際 Prinect Signa Station をインタラクティブに操作する必要はありません。
Prinect Signa Station Server インストールでは自動的にすべてのパッケージ / オ
プションが有効になりますが、ライセンス許諾画面ではグレー表示されます。つま
り設定は変更できません。
オプション
有効にすることによって以下の「オプション」が利用可能です:
•[Packaging Pro]
:「パッケージ」モードを選択できます。詳細は、オンラインヘルプの
「パーッケージ」の章を参照してください。
• [Barcode Generator]:バーコードエディタでは、バーコードの作成と編集ができます。
詳細は、オンラインヘルプの「エディタ」の章を参照してください。
Prinect ライセンスサーバ
•[ライセンスサーバ(名前または IP 番号)
]:原則として、ここに Prinect License
Server の名前を入力します。
内部の名前変換が機能しない場合には、IP 番号を入力します。必要に応じて、Prinect
License Server の名前や IP 番号を、ネットワーク管理者に問い合わせてください。
ライセンシングの手順
前提条件:
• ライセンスサーバがインストールされている。Prinect Licensing ドングルが PC に装
着されている。
詳しい操作方法は、
『Heidelberg Prinect Liceinsing -操作』ドキュメントを参照してくだ
さい。
1. License Manager を開始します。License Manager は必ず、Prinect Signa Station を
インストールしてから起動してください。
2. ライセンスを License Manager に入力してください。
26 Version 2017
Heidelberger Druckmaschinen AG
Kurfuersten-Anlage 52 - 60
69115 Heidelberg
Germany
Phone +49 6221 92-00
Fax +49 6221 92-6999
heidelberg.com
Important Notice:
We are dedicated to improving and enhancing our products. Consequently,
the information in this manual is subject to technical modifications and
other changes without notice. Heidelberger Druckmaschinen AG assumes
no responsibility for information and description as far as third-party
products are concerned.
The information contained in this manual about performance and speed
as well as technical data concerning application of our products is not
legally binding as it does not constitute a written contract of features. If
any problems occur with the product described in this manual, please
contact the Heidelberg agency which is responsible for you.
Revision 1.0
Version 2017
Impressum
Fonts: Heidelberg Antiqua Ml, Heidelberg Gothic Ml
Trademarks
Heidelberg, the Heidelberg logotype, Prinect, Suprasetter and
Speedmaster are registered trademarks of Heidelberger Druckmaschinen
AG in the United States and other countries.
Adobe and PostScript and Acrobat are either registered trademarks or
trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or
other countries.
PANTONE and Hexachrome are registered trademarks of Pantone Inc.
All other trademarks are property of their respective owners.