You are on page 1of 2

Correct Nails for use with Simpson Strong-Tie Connectors

16d Common N16 16d Sinker 10d Common N10 or 10dx1¹⁄₂" 8d N8 or 8dx1¹⁄₂"
Straps, heavy 3X Wood Straps, Straps, 2X Joist nailing. Common Light duty
hangers, plated nailers hangers, hangers, Caution: Load Rafter framing
truss and SCL NOT for header header reduction if used ties. anchors and
connectors. double shear. fastening. fastening. as header nails. some rafter ties.

NO Framing nail-gun nails unless:


Same 1. Correct diameter and length.
¹⁄₂ uses
2. Driven with a hole locating tool
(finds the hole) or by hand.
Screws may NOT be .121 may NOT be used to replace
used to replace NAILS 10d or 16d nails.
1
in connectors!
DO NOT OVERDRIVE!
NO SHOOTING-THRU CONNECTORS!
1¹⁄₂
N10 N8 NAIL SPECIFICATIONS
Wire
Nail Type
2 Nail info Nail info ON
SIMPS-Tie® Gauge Diameter
on N10 on N8 Strong

nail head. nail head. (8d) Common Nail 10¹⁄₄ ga 0.131


N10 N8

2¹⁄₂ Do not use (10d) Common Nail 9 ga 0.148


short (1¹⁄₂”)
nails for (16d) Common Nail 8 ga 0.162
double shear
Minimum Nail Penetration nailing. 16d Sinker Nail 9 ga 0.148
3 Per NDS for full shear value
• Nail .131 needs 1¹⁄₂"
3¹⁄₄ • Nail .148 needs 1³⁄₄" This is a quick guide for reference only. Consult the current “Wood Construction
• Nail .162 needs 2" Connector” Catalog for complete fastener and fastening requirements.
3¹⁄₂ www.strongtie.com
T-NAILGUIDE02-R 8/02

Correct Nails for use with Simpson Strong-Tie Connectors


16d Common N16 16d Sinker 10d Common N10 or 10dx1¹⁄₂" 8d N8 or 8dx1¹⁄₂"
Straps, heavy 3X Wood Straps, Straps, 2X Joist nailing. Common Light duty
hangers, plated nailers hangers, hangers, Caution: Load Rafter framing
truss and SCL NOT for header header reduction if used ties. anchors and
connectors. double shear. fastening. fastening. as header nails. some rafter ties.

NO Framing nail-gun nails unless:


Same 1. Correct diameter and length.
¹⁄₂ uses
2. Driven with a hole locating tool
(finds the hole) or by hand.
Screws may NOT be .121 may NOT be used to replace
used to replace NAILS 10d or 16d nails.
1
in connectors!
DO NOT OVERDRIVE!
NO SHOOTING-THRU CONNECTORS!
1¹⁄₂
N10 N8 NAIL SPECIFICATIONS
Wire
Nail info Nail info Nail Type Gauge Diameter
2 ON
SIMPS-Tie®
on N10 on N8 Strong

nail head. nail head. (8d) Common Nail 10¹⁄₄ ga 0.131


N10 N8

2¹⁄₂ Do not use (10d) Common Nail 9 ga 0.148


short (1¹⁄₂”)
nails for (16d) Common Nail 8 ga 0.162
double shear
Minimum Nail Penetration nailing. 16d Sinker Nail 9 ga 0.148
3 Per NDS for full shear value
• Nail .131 needs 1¹⁄₂"
3¹⁄₄ • Nail .148 needs 1³⁄₄" This is a quick guide for reference only. Consult the current “Wood Construction
• Nail .162 needs 2" Connector” Catalog for complete fastener and fastening requirements.
3¹⁄₂ www.strongtie.com
T-NAILGUIDE02-R 8/02
Clavos correctos para uso con Conectores Simpson Strong-Tie
16d Común N16 16d Sinker 10d Común N10 o 10dx1¹⁄₂" 8d N8 o 8dx1¹⁄₂"
Cintas, soporte de viga Para Cintas, Cintas, 2X Soporte de viga. Común Conectores
pesadas, para cerchas uso soporte soporte Cuidado: Reduce “Clips” ligeros y
y madera composito. especial. de de capacidad si usado de “clips” de
viga. viga. al cabezón. huracán. huracán.
in. mm
0

NO se usa clavos de maquina amenos:


Usos 1. Tengan diámetro y tamaño correcto.
¹⁄₂ 12.5 igual 2. Usan maquina que encuentre el
agujero, o se clavan a mano.
NO se puede usar .121 NO sirve de requesto para
1 25 tornillos en vez de
clavos 10d o 16d.
CLAVOS en conectores!
NO se mete demasiado!
NO se puede hacer agujeros con maquina!
1¹⁄₂ 38.1

N10 N8 ESPECIFICACIONES DE CLAVOS

2 51 Clavo info Clavo info ON Tipo de Clavo Calibre Diametro


SIMPS-Tie®
de N10 sobre de N8 sobre Strong

la cabeza. la cabeza.
N10 N8 (8d) Clavo Común 10¹⁄₄ ga 0.131
2¹⁄₂ 63.5 No usen los (10d) Clavo Común 9 ga 0.148
clavos cortos
de 1¹⁄₂” para (16d) Clavo Común 8 ga 0.162
uso de doble
Mínimo distancia del clavo dentro madera penetración.
3 76 Por NDS para máximo carga 16d Clavo Sinker 9 ga 0.148
• Clavo .131 necesita 1¹⁄₂"
3¹⁄₄ 83 • Clavo .148 necesita 1³⁄₄" Esto es una guía de referencia solamente. Consulte el catalogo “Wood Construction
• Clavo .162 necesita 2" Connector” para información completo sobre clavos y conectores en general.
3¹⁄₂ 89 www.strongtie.com
T-NAILGUIDE02-R 8/02

Clavos correctos para uso con Conectores Simpson Strong-Tie


16d Común N16 16d Sinker 10d Común N10 o 10dx1¹⁄₂" 8d N8 o 8dx1¹⁄₂"
Cintas, soporte de viga Para Cintas, Cintas, 2X Soporte de viga. Común Conectores
pesadas, para cerchas uso soporte soporte Cuidado: Reduce “Clips” ligeros y
y madera composito. especial. de de capacidad si usado de “clips” de
viga. viga. al cabezón. huracán. huracán.
in. mm
0

NO se usa clavos de maquina amenos:


Usos 1. Tengan diámetro y tamaño correcto.
¹⁄₂ 12.5 igual 2. Usan maquina que encuentre el
agujero, o se clavan a mano.
NO se puede usar .121 NO sirve de requesto para
1 25 tornillos en vez de
clavos 10d o 16d.
CLAVOS en conectores!
NO se mete demasiado!
NO se puede hacer agujeros con maquina!
1¹⁄₂ 38.1

N10 N8 ESPECIFICACIONES DE CLAVOS

2 51 Clavo info Clavo info ON Tipo de Clavo Calibre Diametro


SIMPS-Tie®
de N10 sobre de N8 sobre Strong

la cabeza. la cabeza.
N10 N8 (8d) Clavo Común 10¹⁄₄ ga 0.131
2¹⁄₂ 63.5 No usen los (10d) Clavo Común 9 ga 0.148
clavos cortos
de 1¹⁄₂” para (16d) Clavo Común 8 ga 0.162
uso de doble
Mínimo distancia del clavo dentro madera penetración.
3 76 Por NDS para máximo carga 16d Clavo Sinker 9 ga 0.148
• Clavo .131 necesita 1¹⁄₂"
3¹⁄₄ 83 • Clavo .148 necesita 1³⁄₄" Esto es una guía de referencia solamente. Consulte el catalogo “Wood Construction
• Clavo .162 necesita 2" Connector” para información completo sobre clavos y conectores en general.
3¹⁄₂ 89 www.strongtie.com
T-NAILGUIDE02-R 8/02

You might also like