A.G.

Grauwacke
Autonome Antifa
óýíôïìç éóôïñßá ôïõ ãåñìáíéêïý áíôéöáóéóôéêïý
êáé áíôéñáôóéóôéêïý êéíÞìáôïò
(1980-2003)
Autonome
antifa óýíôïìç éóôïñßá ôïõ ãåñìáíéêïý
áíôéöáóéóôéêïý êáé áíôéñáôóéóôéêïý êéíÞìáôïò
(1980-2
2003)
Ìåôáöñáóôéêü óçìåßùìá
Ç ìðñïóïýñá Autonome antifa: Óýíôïìç éóôïñßá ôïõ
ãåñìáíéêïý áíôéöáóéóìïý (1980-2004) åêäüèçêå óôçí
ÁèÞíá, ôïí Áðñßëéï ôïõ 2007, óå 1000 áíôßôõðá. Ç ìå-
ôÜöñáóç, ç åðéìÝëåéá, ç óåëéäïðïßçóç êáé ç åéóáãùãÞ
áõôÞò ôçò ìðñïóïýñáò Ýãéíáí áðü ôçí ðïëéôéêÞ ïìÜäá
ÌçäÝí ¢ðåéñï. Ç öùôü ôïõ åîùöýëëïõ åßíáé ôçò ¢ëåî,
áðü äéáäÞëùóç óôç Ãåñìáíßá, ÷/÷÷. Ôï ëïãüôõðï ôùí ÅõñåôÞñéï ïìÜäùí
åêäüóåùí åßíáé äïõëåéÜ ôïõ cidron.
ÁÁ/ÂÏ, 25-28, 33-36, 34 ìáñôõñßá.
ÁíôéãñÜøáìå êáôÜ ãñÜììá ôç óåëéäïðïßçóç ôçò ãåñìá- Ag3f (ÁíôéñáôóéóôéêÞ ïìÜäá ãéá ôçí åëåýèåñç êßíçóç
íéêÞò Ýêäïóçò. ÅðåéäÞ åêåßíç ç óåëéäïðïßçóç åß÷å ôá ôùí ðñïóöýãùí), 40-42.
ðñïâëÞìáôÜ ôçò, êáëü èá Þôáí ï áíáãíþóôçò íá äéáâÜ- Antideutsche, 42-43.
æåé ôï êõñßùò êåßìåíï êáé íá áöÞíåé ôéò ìáñôõñßåò ðïõ Antifa Archiv, 19.
âñßóêïíôáé óå ãêñßæï ðëáßóéï ãéá ôï ôÝëïò. Antifa info Blatt, 19.
Ïé åéäéêïß üñïé ôïõ êåéìÝíïõ ìåôáöñÜóôçêáí áðü ôá Antifasistiche Aktion Berlin (AAB), 27, 32, 35-36.
ÃåñìáíéêÜ üóï êáëýôåñá ìðïñïýóáìå. Èá èÝëáìå íá Antifasistiche Aktion Passau, 31.
êÜíïõìå åéäéêÞ áíáöïñÜ ìüíï óå Ýíá óçìåßï: Ïé üñïé
“áñéóôåñÜ” êáé “ñéæïóðáóôéêÞ áñéóôåñÜ” ðïõ åìöáíßæï- ÂÁÔ ÏìïóðïíäéáêÞ antifa ÓõíÝëåõóç, 25, 30, 34.
íôáé óå êÜðïéá óçìåßá ôïõ êåéìÝíïõ, óôç Ãåñìáíßá Ý÷ïõí ÂïñåéïãåñìáíéêÞ antifa óõíÝëåõóç, 18-19.
ðïëý äéáöïñåôéêÝò áíáöïñÝò áð’ ü,ôé óôçí ÅëëÜäá. Óôçí
ïõóßá, ïé üñïé åííïïýí áõôü ðïõ ëÝìå åìåßò åäþ “÷þñï”, Gottingen, 20 (ìáñôõñßá).
ðåñéëáìâÜíïíôáò âÝâáéá, åêôüò áðü ôïõò áõôüíïìïõò, Áõôüíïìï antifa Gottingen (M), 22, 28, 31-33.
êáé ôç ãåñìáíéêÞ ìáñîéóôéêÞ Üêñá áñéóôåñÜ. ¼ðùò êáé
íá ‘÷åé, ðñüêåéôáé ãéá ðïëý äéáöïñåôéêü ðñÜãìá áðü ôçí ÊáñáâÜíé ãéá ôá äéêáéþìáôá ôùí ðñïóöýãùí êáé ôùí
åëëçíéêÞ Üêñá áñéóôåñÜ. Åßíáé ãéá ðáñÜäåéãìá åìöáíÝò ìåôáíáóôþí, 44.
üôé êáíåßò Ýëëçíáò áêñïáñéóôåñüò, üóï “Üêñï” êé áí åß- Kein mensch ist illegal (Kmii), 45-47.
íáé, äåí èá ôïëìïýóå íá ðåôÜîåé ðÝôñåò óå ðáñìðñßæ ï-
ðáäþí ôçò åèíéêÞò ÅëëÜäïò. Êáíåßò ôïõò åðßóçò äåí èá No border, 46.
Ýâãáæå ðáíþ ìå óýíèçìá “Ïé ìéêñïáóôïß åßíáé ïé å-
ìðñçóôÝò” ìåôÜ áðü ðïãêñüì, êáé åëÜ÷éóôïé èá Revolutionare Zellen, 40.
Ýìðáéíáí óå áõôïêßíçôá ãéá íá êõíçãÞóïõí öáóßóôåò.
Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ï áíáãíþóôçò ðïõ äéáâÜæåé Sans papiers, 45.
“ñéæïóðáóôéêÞ áñéóôåñÜ” êáëü èá Þôáí íá ìçí Ý÷åé óôï Stop deportation, 46.
ìõáëü ôïõ ôá åäþ ãêñïõðïýóêïõëá.

ÊáôÜ ôá Üëëá, èåùñÞóáìå êáëü íá ôïíßóïõìå ìå Ýíôïíá

ãñÜììáôá ôá ïíüìáôá ôùí äéáöüñùí ïñãáíùôéêþí äï-
ìþí, ïìÜäùí êëð, üðïõ áõôÜ åìöáíßæïíôáé, áëëÜ ðáñá-
èÝôïõìå êáé Ýíá óýíôïìï åõñåôÞñéü ôïõò. Ìáò öáßíåôáé
ðùò âïçèÜåé óôçí ðëïÞãçóç.
ÌçäÝí ¢ðåéñï, 4/07.
 Ðåñéå÷üìåíá
Áõôüíïìïé óå êßíçóç: ÅéóáãùãÞ ôùí ìåôáöñáóôþí..............7
1. Áõôüíïìïé óå êßíçóç..........................................................8
2. Ç åðáíÝíùóç, ïé íáæß, ç êüëáóç........................................8
3. ¸íá áõôüíïìï antifa êßíçìá............................................12

ÊåöÜëáéï ðñþôï: Áíôéöáóéóìüò - Ôï êßíçìá ôùí 90’s.........17

1. Ôï áõôüíïìï antifa óôá 80’s............................................18
Ïé áðáñ÷Ýò.....................................................................18
Ïé áñ÷Ýò ôùí ‘90’s: Ï öáóéóìüò êáëðÜæåé, ôï antifa
ïñãáíþíåôáé...................................................................22
2. Antifa óçìáßíåé åðßèåóç! Ï ïñãáíùìÝíïò
áíôéöáóéóìüò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ‘90...................................25
3. Óçìáßíåé antifa åðßèåóç; Ìéá äéáöïñåôéêÞ ïðôéêÞ..........37

ÊåöÜëáéï äåýôåñï: Áõôüíïìïò áíôéñáôóéóìüò....................39

ÅðáíáóôáôéêÝò êïéíùíéêÝò ðñïïðôéêÝò êáé ç áíÜãêç ãéá
áíôéñáôóéóôéêÝò ðñùôïâïõëßåò............................................42
ÊáíÝíáò Üíèñùðïò äåí åßíáé ðáñÜíïìïò...........................45

×Üñôçò ôçò ÏìïóðïíäéáêÞò Äçìïêñáôßáò

ôçò Ãåñìáíßáò ìå âáóéêÜ ôïðùíýìéá ðïõ èá
óõíáíôÞóïõìå ðáñáêÜôù.
 Áõôô ü íïìïé óå êßíçóç
(Åéó
ó áãã ùãã Þ ôùí ìåå ôáöñáó
ó ôþí))

Ôï åîþöõëëï ôïõ âéâëßïõ Autonome in Bewegung,

aus den 23 Jahren [Áõôüíïìïé óå êßíçóç, ôá ðñþôá
23 ÷ñüíéá] (Ýêäïóåéò Association A, 2003). Ç ìðñï-
óïýñá ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò ðåñéëáìâÜíåé ôá
êåöÜëáéá ôïõ âéâëßïõ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôïí áíôé-
öáóéóìü.
8

1. Áõôüíïìïé óå êßíçóç
Ïé èåìáôéêÝò åíüôçôåò "Áíôéöáóéóìüò - ôï êßíçìá ôùí '90s" êáé "Áõôüíïìïò áíôé-
ñáôóéóìüò" ðïõ áðïôåëïýí ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò ìðñïóïýñáò ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá
óáò, åßíáé êåöÜëáéá ðïõ åìðåñéÝ÷ïíôáé óôï âéâëßï Autonome in Bewegung, aus den
23 Jahren [Áõôüíïìïé óå êßíçóç, ôá ðñþôá 23 ÷ñüíéá] (Ýêäïóåéò Association A,
2003) áð' üðïõ Ýãéíå êáé ç ìåôÜöñáóç. Ôï âéâëßï áõôü ðñáãìáôåýåôáé áíáëõôéêÜ ôï
ãåñìáíéêü êßíçìá ôùí áõôüíïìùí áðü ôï 1980 Ýùò ôï 2003. Ôá äýï åðéìÝñïõò êå-
öÜëáéá ðïõ ìåôáöñÜóáìå Ý÷ïõí ãéá èÝìá ôï ãåñìáíéêü áíôéöáóéóôéêü êßíçìá üðùò
áõôü ãåííÞèçêå ôç äåêáåôßá ôïõ ‘80 êáé Üêìáóå êáôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ '90.
Èá ðñÝðåé áðü ôçí áñ÷Þ íá îåêáèáñßóïõìå Ýíá âáóéêü ÷áñáêôçñéóôéêü ôùí üóùí
èá äéáâÜóåôå. ÃñáììÝíá êáèþò åßíáé áðü áíèñþðïõò ôïõ ãåñìáíéêïý êéíÞìáôïò êáé
áðåõèõíüìåíá óå áíôßóôïé÷ïõò ìéêñüôåñçò çëéêßáò, ôá üóá áêïëïõèïýí èåùñïýí äå-
äïìÝíï ðùò ï áíáãíþóôçò ôïõò ãíùñßæåé ïñéóìÝíá âáóéêÜ ãåãïíüôá ôçò ðñüóöá-
ôçò ãåñìáíéêÞò éóôïñßáò. Áð' üóï ìðïñïýìå íá êáôáëÜâïõìå, áõôü óõìâáßíåé ãéáôß
ïé óýíôñïöïé ðïõ Ýãñáøáí ôï êåßìåíï ðïõ ìåôáöñÜóáìå, äåí åß÷áí óáí óôü÷ï ôçí
áêñéâÞ áðáñßèìçóç ãåãïíüôùí, áëëÜ êÜôé ðïëý óçìáíôéêüôåñï: Ôçí êáôáãñáöÞ ôçò
êéíçìáôéêÞò ìíÞìçò êáôÜ ôÝôïéï ôñüðï þóôå íá åßíáé ÷ñÞóéìç óÞìåñá. Åßíáé Ýíáò
óôü÷ïò ðïõ ôïí ÷åéñïêñïôïýìå. Íïìßæïõìå Üëëùóôå ðùò êáé ìüíï ç ýðáñîç áõôïý
ôïõ âéâëßïõ äåß÷íåé ôçí Üâõóóï ðïõ ÷ùñßæåé ôïõò Ãåñìáíïýò áðü ôïõò ¸ëëçíåò áíôé-
êáèåóôùôéêïýò (êáé ðïõ íá ôï äåßôå ïëüêëçñï!).
Åí ôù ìåôáîý âÝâáéá, ïé ¸ëëçíåò áíáãíþóôåò äåí ãíùñßæïõí êáé ðïëëÜ. ÅéäéêÜ ãéá
ôçí ðåñßðôùóç ôùí Ãåñìáíþí áõôüíïìùí, ïé ãíþóåéò åßíáé ôüóï åëÜ÷éóôåò ðïõ èá
ëÝãáìå ðùò ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí åëëÞíùí -áíôéêáèåóôùôéêþí êáé ìç- èåù-
ñåß ðùò óôçí ïõóßá ïé Ãåñìáíïß áõôüíïìïé äåí åßíáé ðáñÜ... áíáñ÷éêïß ìå Üëëï üíï-
ìá! Äß÷ùò íá ðñïóðáèÞóïõìå íá êáëýøïõìå áõôü ôï êåíü, èá êïéôÜîïõìå íá êÜíïõ-
ìå åõêïëüôåñç ôçí áíÜãíùóç ôùí üóùí áêïëïõèïýí. ÐáñáêÜôù ëïéðüí, èá ìéëÞóïõ-
ìå ãéá ôçí åðï÷Þ ðïõ êáëýðôåé ôï êåßìåíï ôùí Ãåñìáíþí óõíôñüöùí, áíáöÝñïíôáò
óçìáíôéêÜ ãåãïíüôá ôá ïðïßá èá óõíáíôÞóïõìå êáé ðáñáêÜôù êáé ðñïóðáèþíôáò
íá ðåñéãñÜøïõìå ôçí Ýêôáóç ôïõ íåïíáæéóôéêïý öáéíïìÝíïõ óôç Ãåñìáíßá ôçò
äåêáåôßáò ôïõ ‘90. Óáí âáóéêÞ ìáò ðçãÞ ÷ñçóéìïðïéïýìå ôï âéâëßï ôïõ George
Katsiaficas, The Subversion of Politics: European Autonomous Social Movements and
the Decolonization of Everyday Life, Humanity Books, 1997.

2. Ç åðáíÝíùóç, ïé íáæß, ç êüëáóç.

Óôéò áñ÷Ýò ôïõ 1989 ëïéðüí, ïé ôïðéêÝò åêëïãÝò ôïõ Âåñïëßíïõ åß÷áí Ýíá ðáñÜîåíï
-áí êáé ãéá ðïëëïýò áíáìåíüìåíï- áðïôÝëåóìá: Ôï áêñïäåîéü Ñåðïõìðëéêáíéêü êüì-
ìá ðÞñå ôï 7,9% ôùí øÞöùí, ðïóïóôü ðïõ ôïõ Ýäéíå 11 Ýäñåò óôçí ôïðéêÞ âïõëÞ.

Ðïñåßá íåïíáæß óôçí Halle ôçò ðñþ-
çí ÁíáôïëéêÞò Ãåñìáíßáò, 11/1995.
Óôéò åêëïãÝò ðïõ áêïëïýèçóáí, ôï
êüììá ôïõò (ÃåñìáíéêÞ ËáúêÞ ¸íù-
óç) êïíüìçóå ôï 12,9% ôùí øÞöùí.
Âñéóêüìáóôå åíÜìéóç ÷ñüíï ðñéí áðü ôçí
åðáíÝíùóç ôçò Ãåñìáíßáò, ðñéí äçëáäÞ
ôçí ðñïóÜñôçóç ôçò ÁíáôïëéêÞò Ãåñìáíß-
áò áðü ôç ÄõôéêÞ, êáé ïé íåïíáæß Þäç óÞêù-
íáí ôï ÷Ýñé ìå üëï êáé ìåãáëýôåñï èÜññïò.
ÁëëÜ ç åíèïõóéþäçò øÞöïò ôïõ âåñïëéíÝ-
æéêïõ ëáïý äåí Þôáí ôßðïôá ìðñïóôÜ óå ü-
óá èá áêïëïõèïýóáí.
Ç ÃåñìáíéêÞ åðáíÝíù-
óç Ýëáâå ÷þñá óôéò 3
Ïêôþâñç ôïõ 1990.
¹ôáí ç ëçîéáñ÷éêÞ
ðñÜîç èáíÜôïõ ôïõ á-
íáôïëéêïãåñìáíéêïý
êñÜôïõò, êáé ôáõôü-
÷ñïíá ç áðüäïóç óôá
äõôéêïãåñìáíéêÜ áöå-
íôéêÜ ôçò ëåßáò ðïõ äé-
êáéïýíôáí áðü ôç íßêç
ôïõò óôïí øõ÷ñü ðüëå-
ìï. Óáí äéáäéêáóßá
ëïéðüí, äåí Ýëáâå ÷þ-
ñá ìå ôçí ïìáëüôçôá
êáé ôçí åèíéêÞ áëëçëåããýç ðïõ ðñïÝâëåðå
ï ôüôå êáãêåëÜñéïò Êohl. Óôçí ÁíáôïëéêÞ
Ãåñìáíßá, êáèþò ôï ðëéÜôóéêï ôùí äõôéêï-
ãåñìáíéêþí áöåíôéêþí êáé ôçò áíáôïëéêï-
ãåñìáíéêÞò åëßô îåêéíïýóå, ç áíåñãßá åîåñ-
ñÜãç óå ðñùôïöáíÞ åðßðåäá, ïé ôéìÝò ÷ôý-
ðçóáí êüêêéíï, ôá åíïßêéá åîáðëáóéÜóôç-
êáí êáé ç êáôïéêßá Ýãéíå åßäïò ðïëõôåëåßáò.
Óå áõôÞ ôçí åñÞìùóç Þôáí ðïõ âñÞêáí Ý-
äáöïò ïé íåïíáæéóôéêÝò ðáðáñéÝò. ÖõóéêÜ,
ç åìöÜíéóç êáé ç Üíèéóç ôùí íåïíáæß äåí
åß÷å ìüíï ïéêïíïìéêÝò áéôßåò. Ïé êïéíùíéï-
ëüãïé áíÝëõóáí êáé áðïöÜíèçêáí: Åßíáé ç
êïéíùíßá ôïõ áôüìïõ, ç íÝá Ýííïéá ôïõ áí-
9
äñéóìïý, ïé ðáñáîåíéÝò ôçò ãåñìáíéêÞò íï-
ïôñïðßáò, ç íåïãÝííçôç åèíéêÞ õðåñçöÜ-
íéá, ôï éäåïëïãéêü îåðÝñáóìá ôïõ íáæéóôé-
êïý ãåñìáíéêïý ðáñëèüíôïò, ç "ìüíï ìåñé-
êÞ" áðïíáæéóôéêïðïßçóç ôïõ ãåñìáíéêïý
êñÜôïõò ìåôÜ ôï Â' Ðáãêüóìéï ðüëåìï, ç
ìáýñç ç ìïßñá êáé ôï êáêü ôï ñéæéêü...
ÐÜíôùò ôá ãåãïíüôá åßíáé áñêåôÜ ùìÜ þ-
óôå íá ìçí åðéäÝ÷ïíôáé êáé ðïëëÞ êïéíùíéï-
ëïãéêÞ áíÜëõóç. Ï ÌÜéïò ôïõ 1991 åßíáé
åíäåéêôéêüò ãéá íá ðÜñåé êáíåßò ìéá éäÝá
ôïõ ôß óÞìáéíå "åìöÜíéóç ôùí íåïíáæß óôç
Ãåñìáíßá ôùí áñ÷þí ôçò äåêáåôßáò ôïõ
'90". Åêåßíï ôï ìÞíá, óôï Wittenberg, ìéá
ïìÜäá íáæéóôþí ðÝôáîå äýï ðñüóöõãåò á-
ðü ôç Íáìßìðéá áðü ôïí ðÝìðôï üñïöï
ôïõ áóýëïõ üðïõ äéÝìåíáí. Óôç ÄñÝóäç,
ìéá ïìÜäá öáóéóôþí åðéôÝèçêå óå Ýíá óðß-
ôé üðïõ Ýìåíáí 40 ðáéäéÜ èýìáôá ôïõ áôõ-
÷Þìáôïò ôïõ Chernobyl ðïõ âñßóêïíôáí
óôç Ãåñìáíßá ãéá èåñáðåßá. Ïé öáóßóôåò Ý-
óðáóáí ôá ôæÜìéá ôïõ êôéñßïõ üðïõ äéÝìå-
íáí ôá ðáéäéÜ êáé ðÝôáîáí áíáììÝíïõò
ðõñóïýò óôï åóùôåñéêü. Ìüíï ôï âñÜäõ
ôçò 6çò Ìáúïõ óõíÝâçóáí ôá åîÞò: Óôï Á-
íüâåñï, ðåíÞíôá öáóßóôåò åðéôÝèçêáí óå
Ôïýñêïõò íåïëáßïõò. ¸íáò öáóßóôáò ôñáõ-
ìáôßóôçêå áðü ðéóôüëé öùôïâïëßäùí ðïõ
ôïõ Üíáøå óôá ìïýôñá êÜðïéïò áðü ôïõò
Ôïýñêïõò. Óôï Schessel, ìéá êáôÜëçøç ôùí
áõôüíïìùí äÝ÷ôçêå åðßèåóç áðü íåïíáæß.
Ôçí ßäéá ìÝñá óôï Kiel ìéá Üëëç êáôÜëçøç
äÝ÷ôçêå åðßèåóç êáé ïé íáæß áðï÷þñçóáí
ìåôÜ áðü ìÜ÷ç óþìá ìå óþìá. Áñãüôåñá
ôïí ßäéï ìÞíá, ìéá êáôÜëçøç ôïõ Áíáôïëé-
êïý Âåñïëßíïõ äÝ÷ôçêå åðßèåóç áðü íåïíá-
æß ìÝóá óôç íý÷ôá. Ðïëëïß áðü ôïõò êáôá-
10

ëçøßåò ôñáõìáôßóôçêáí. ÔÝëïò, Ýíá ìðáñ -óôÝêé áõôüíïìùí óôï Alexanderplatz- åðß-
óçò äÝ÷ôçêå åðßèåóç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò êáôáóôñÜöçêå ó÷åäüí ïëïó÷å-
ñþò...
ÁõôÞ ç ðëçèþñá ãåãïíüôùí ôá ïðïßá, îáíáëÝìå, áöïñïýí ìüíï Ýíá ìÞíá ôïõ
1991, ìðïñåß íá ÷ñçóéìåýóåé ãéá íá äåßîåé ôï åßäïò êáé ôï ìÝãåèïò ôïõ íåïíáæéóôé-
êïý öáéíïìÝíïõ óôç Ãåñìáíßá. Áõôü ðïõ áíôéìåôþðéæáí ïé Áõôüíïìïé äåí Þôáí ðëÝ-
ïí ïé ðáëéïß ãñáöéêïß íïóôáëãïß ôçò ðåñÞöáíçò Ãåñìáíßáò ôïõ Áäüëöïõ, áëëÜ Ýíá
íÝï åßäïò âßáéçò áêñïäåîéÜò íåïëáßáò, ìå êïéíùíéêÝò ñßæåò êáé ìéá äéêÞ ôçò êïõëôïý-
ñá åí ôç ãåíÝóåé. ÂÝâáéá, ôá êáñáöëÜ ðáéäéÜ áðÝöåõãáí íá ðáôÞóïõí óå ãåéôïíéÝò
üðùò ôï âåñïëéíÝæéêï Kreuzberg, üðïõ âáóßëåõáí ïé êáôáëÞøåéò, ç êïõëôïýñá ôùí
áõôüíïìùí êáé ïé Ôïýñêïé ìåôáíÜóôåò. Áëëïý üìùò Ýêáíáí ôç äïõëåéÜ ôïõò ìéá ÷á-
ñÜ. ×áñïýìåíïé áðü ôçí áíáãÝííçóç ôïõ Ãåñìáíéêïý ìåãáëåßïõ, åðéôÝèçêáí óå ìé-
êñÜ ðáéäÜêéá åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò ðïõ ãýñéæáí áðü ôï ó÷ïëåßï êáé ôá Ýóôåéëáí óôï
íïóïêïìåßï ìå êáôÜãìáôá. ×ôýðçóáí ÂéåôíáìÝæïõò êáé Ôïýñêïõò åñãÜôåò. ×ôýðçóáí
áíèñþðïõò óå áíáðçñéêÜ êáñïôóÜêéá. ×ôýðçóáí üðïéïí ôïõò öáéíüôáí îÝíïò -Ðï-
ëùíïýò ôïõñßóôåò, ¢ããëïõò äÜóêáëïõò ðïõ Ýêáíáí äéáêïðÝò
êáé -ôï ðéï ãñáöéêü áð' üëá- ôçí ÁìåñéêáíéêÞ ïëõìðéáêÞ ïìÜ-
äá áãùíéóôéêïý åëêÞèñïõ. Ìüíï ôï 1993, ïé Ãåñìáíïß ìðÜôóïé
áó÷ïëÞèçêáí ìå 23.000 ðåñéóôáôéêÜ áêñïäåîéÜò âßáò. Ìåôáîý
ôïõ 1990 êáé ôïõ 1994 ôïõëÜ÷éóôïí ïãäüíôá öüíïé áðïäþèç-
êáí óå íåïíáæéóôéêÝò åðéèÝóåéò.
¼óï ãéá ôï ðëÞèïò ôïõò; ¼ðùò õðïëüãéæå ç áóôõíïìßá, ôï
1991 ïé ïñãáíùìÝíïé óå áêñïäåîéÝò ïñãáíþóåéò óôç Ãåñìáíß-
á Ýöôáíáí ôïõò äýï ÷éëéÜäåò. Ôï ðüóï ìáêñéÜ áðü ôçí ðñáã-
ìáôéêüôçôá Þôáí áõôü ôï íïýìåñï, áðïäåéêíýåôáé áðü ôï üôé
óôï ôÝëïò ôçò åðüìåíçò ÷ñïíéÜò ç áóôõíïìßá õðïëüãéæå ðùò
óôç Ãåñìáíßá õðÞñ÷áí 40.000 "áêñïäåîéïß åîôñåìéóôÝò", ïé
6.500 áðü ôïõò ïðïßïõò êáôáôÜóóïíôáí óôïõò íåïíáæß.
¼ðùò êáé íá ôï êÜíåéò, üôáí ðñüêåéôáé ãéá íáæéóôÝò, ïé ìðÜ-
ôóïé üëï êáé êÜôé ðáñáðÜíù îÝñïõíå. ¼÷é ìüíï ïé ìéóïß Ãåñìá-
íïß ìðÜôóïé Þôáí øçöïöüñïé ôïõ áêñïäåîéïý ñåðïõìðëéêáíé-
êïý êüììáôïò, áëëÜ êáé ôï ßäéï ôï ãåñìáíéêü êñÜôïò õðïóôÞñé-
æå ôç äñÜóç ôùí áêñïäåîéþí ìå ôïí ôñüðï ôïõ. Äåí åßíáé ìüíï ç èñõëéêÞ ñÞóç ôïõ Antifa äéáäÞëùóç ìåôÜ ôï ðïãêñüì
óôï Rostock.
êáãêåëÜñéïõ Kohl óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá "Ç Ãåñìáíßá äåí åßíáé ÷þñá ìåôáíáóôþí".
ÕðÜñ÷ïõí êáé ðåñéóôáôéêÜ üðïõ ïé íáæéóôéêÝò åðéèÝóåéò Ýôõ÷áí çìéåðßóçìçò êñáôéêÞò
óôÞñéîçò. ÐáñÜäåéãìá: ¼ðùò èá äïýìå íá áíáöÝñåôáé êáé óôï êõñßùò êåßìåíï, ôï
ðñþôï ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò ðïãêñüì ìåôÜ ôçí åðáíÝíùóç ôùí Ãåñìáíéþí Ýëáâå ÷þñá

ÓöõãìïìÝôñçóç ôçò ãåñìáíéêÞò
êïéíÞò ãíþìçò, óôá ìÝóá ôçò äåêá-
åôßáò ôïõ ‘90. ÈÝìá ï ñáôóéóìüò
ôùí Ãåñìáíþí, êåñäßæïõí ïé
ôóéããÜíïé.
ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1991 óå ìéá ðüëç ðïõ
ëÝãåôáé Hoyerswerda êáé åßíáé öõóéêÜ ðá-
íôåëþò Üãíùóôç óå êÜèå ¸ëëçíá. Óå åêåßíç
ôçí ðåñßóôáóç, åêáôïíôÜäåò
íåïíáæß åðéôÝèçêáí óå óðßôéá
üðïõ äéÝìåíáí ÁãêïëÝæïé êáé
ÂéåôíáìÝæïé åñãÜôåò. Ç ôçëå-
ïðôéêÞ êÜëõøç ôùí ãåãïíü-
ôùí Ýäåéîå äýï óçìáíôéêÜ
óõóôáôéêÜ ôïõ ðïãêñüì. Á-
ðü ôç ìéá Þôáí ïé ìðÜôóïé
ðïõ "ôçñïýóáí äéáêñéôéêÞ
óôÜóç", êáé ìÜëéóôá ôüóï
äéáêñéôéêÞ þóôå íá ìçí öáßíïíôáé ðïõèåíÜ
óôïí ïñßæïíôá. Áðü ôçí Üëëç Þôáí ç ôïðé-
êÞ êïéíùíßá áõôÞò ôçò åõ÷Üñéóôçò ìéêñÞò
ðüëçò ðïõ ðëáéóßùíå ôïõò íåïíáæß ìå áãÜ-
ðç ÷åéñïêñïôþíôáò êÜèå öïñÜ ðïõ Ýðåöôå
ðÝôñá.
Áõôü ôï ðñþôï ðïãêñüì áêïëïõèÞèçêå
áðü äåêÜäåò Üëëá, ðÜíôá ìå ðáñüìïéåò
óõìðåñéöïñÝò áðü ôïõò ìðÜôóïõò. ÁëëÜ ç
óõíåñãáóßá ôùí ìðÜôóùí ìå ôïõò öáóß-
óôåò êáé ôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò öÜíçêå îåêÜ-
èáñá óôï ðïãêñüì ôïõ Rostock. Ç áöïñ-
ìÞ áõôïý ôïõ ðïãêñüì åîáñ÷Þò õðïíïåß
êñáôéêÞ áíÜìéîç. ÐñÜãìáôé, ç ãåñìáíéêÞ
êõâÝñíçóç ðïõ Ýøá÷íå óôÝãç ãéá ðñüóöõ-
ãåò óôçí ðüëç, áíôß íá âñåé Ýíá êáéíïýñéï
êôßñéï, áðïöÜóéóå íá åðéôÜîåé Ýíá êôßñéï
ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáí óáí ðïëéôéóìéêü
êÝíôñï ôçò íôüðéáò íåïëáßáò. Óôéò 22 Áõ-
ãïýóôïõ ôïõ 1992, 1000 öáóßóôåò êáôÝ-
öèáóáí óôï Rostock êáé åðéôÝèçêáí óå îå-
íþíåò üðïõ óôåãÜæïíôáí ÂéåôíáìÝæïé åñãÜ-
ôåò êáé ôóéããÜíïé áðü ôç Ñïõìáíßá. Ç óôÞ-
ñéîç ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò õðÞñîå êÜôé ðá-
11
ñáðÜíù áðü óõãêéíçôéêÞ -ìáæåìÝíïé ãýñù
áðü ôïõò îåíþíåò, ïé íôüðéïé êïéôïýóáí
ôïõò íåïíáæß íá öùíÜæïõí "Æéãê ×Üéë" êáé
ðåñÞöáíïé áðáíôïýóáí "Ç Ãåñìáíßá áíÞ-
êåé óôïõò Ãåñìáíïýò" ÷åéñïêñïôþíôáò. ¼-
ðùò áðïäåß÷èçêå áñãüôåñá, ç ôïðéêÞ á-
óôõíïìßá åß÷å óõíÜøåé ìå ôïõò íáæß ìéá å-
îáéñåôéêÜ óõìöÝñïõóá óõìöùíßá. Ïé ìðÜ-
ôóïé äåí èá Ýêáíáí ôßðïôá, êáé ïé íáæß èá
êáßãáíå ôá óðßôéá ìáæß ìå ôïõò êáôïßêïõò
ôïõò. ÐñÜãìáôé, ôï ó÷Ýäéï ðÞãå ìéá ÷áñÜ.
Ïé íáæéóôÝò êáé ïé ößëïé ôïõò ðáñÝìåéíáí
óôïõò äñüìïõò ôïõ Rostock ãéá åöôÜ ïëü-
êëçñåò ìÝñåò, êáé üôáí Ýâáëáí öùôéÜ óôïí
îåíþíá, ç ðõñïóâåóôéêÞ áñíÞèçêå íá á-
ðáíôÞóåé óôéò êëÞóåéò ãéá âïÞèåéá. Ôï ó÷Ý-
äéï ôóÜêéóå, ãéáôß ãéá êáêÞ ôý÷ç ôùí íáæß,
åêôüò áðü ôïõò ôóéããÜíïõò, óôéò öëüãåò
ðáãéäåýôçêå êé Ýíá ôçëåïðôéêü óõíåñãåßï
ìáæß ìå ôéò êÜìåñåò. Åõôõ÷þò ïé äçìïóéï-
ãñÜöïé äéÝèåôáí êéíçôü ôçëÝöùíï, êáé ü-
ôáí ôá ìðáôæÜêéá ôïõò ðÞñáí öùôéÜ ãéá ôá
êáëÜ, åéäïðïßçóáí ôïõò åñãïäüôåò ôïõò
óôï Âåñïëßíï. ÁìÝóùò ç ðõñïóâåóôéêÞ êá-
ôÝöèáóå êáé ôï ó÷Ýäéï áðÝôõ÷å íá áðïäþ-
óåé ôï åðéäéùêüìåíï áðïôÝëåóìá. Êáèüëç
ôç äéÜñêåéá ôùí åðôÜ çìåñþí ðïõ äéÞñêç-
óå ôï ðïãêñüì ôïõ Rostock, ç áóôõíïìßá
ðñïÝâç óå åêáôü óõëëÞøåéò, áñêåôÜ ëéãüôå-
ñåò áðü üóåò êáôÜöåñå íá êÜíåé êáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôçò áíôéöáóéóôéêÞò äéáäÞëùóçò
ðïõ êÜëåóáí ïé áõôüíïìïé óôï Rostock ìå-
ôÜ ôï ðïãêñüì.
Ôïí åðüìåíï ÷ñüíï, üôáí ç óõíåñãáóßá
íåïíáæß êáé ìðÜôóùí ìáèåýôçêå, ï õðïõñ-
ãüò åóùôåñéêþí ôçò êõâÝñíçóçò Kohl õðï-
÷ñåþèçêå óå ðáñáßôçóç êáé ç ðïëéôéêÞ ôïõ
12

êáñéÝñá ðÞñå ôçí êÜôù âüëôá. ÁëëÜ ôï ãåñìáíéêü êñÜôïò äåí åðçñåÜóôçêå éäéáßôå-
ñá. ÌåôÜ áðü äåêÜäåò áèùþóåéò íáæéóôþí, ìåôÜ áðü öüíïõò ðïõ ôéìùñÞèçêáí ìå
ðïéíÝò ôåóóÜñùí åôþí, ìåôÜ áðü êëåéóßìáôá áóýëùí ðñïóöýãùí ëüãù "ôçò ìõñù-
äéÜò ðïõ áíÝäéäáí", ôï 1993 ôï ßäéï ôï ãåñìáíéêü óýíôáãìá Üëëáîå þóôå íá äéåõ-
êïëýíïíôáé ïé áðåëÜóåéò êáé íá äõóêïëåýåé ç åßóïäïò óôç ÷þñá. Ïé áðåëÜóåéò Ýöôá-
óáí ôéò äåêÜäåò ÷éëéÜäåò ôï ÷ñüíï...
Áçäßá! Äå óõíçèßæïõìå íá ðáñáèÝôïõìå íáæéóôéêÜ êáôïñèþìáôá, ðüóï ìÜëéóôá óå
ìïñöÞ ìåíïý. Êáé äåí èá ôï êÜíáìå ïýôå áõôÞ ôç öïñÜ, áëëÜ áéóèáíüìáóôå êáôÜ
êÜðïéï ôñüðï áóöáëåßò áðü ôçí êáôçãïñßá ôçò "åîýìíçóçò ôùí íåïíáæß". Íïìßæïõ-
ìå ðùò áêñéâþò ôï ìÝãåèïò ôçò öñéêùäßáò åßíáé ðïõ äßíåé óå üóá áêïëïõèïýí
ôçí áîßá ôïõò. ¼íôùò ëïéðüí, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90, ïé Ãåñìáíïß
óýíôñïöïé Þñèáí áíôéìÝôùðïé ìå ôï êñÜôïò ôïõò óôéò êáëýôåñåò óôéãìÝò ôïõ, ìå ôçí
êïéíùíßá ôïõò óôéò ÷åéñüôåñÝò ôçò, êáé ìå Ýíá ðáíåõñùðáúêü öáéíüìåíï (ôç ìåôÜ ôçí
ðôþóç ôïõ ôïß÷ïõò ãÝííçóç êáé áíÜðôõîç ôçò íÝáò Üêñáò äåîéÜò) ôï ïðïßï óôç Ãåñ-
ìáíßá ðñïóðÜèçóå íá âñåé ôïí éäáíéêü ôïõ âïóêüôïðï. Êé üìùò, üðùò èá öáíåß óôá
ðáñáêÜôù, ïé ãåñìáíïß áõôüíïìïé, ü÷é ìüíï äåí ôï âÜëáíå êÜôù, áëëÜ ïñãáíþèç-
êáí êáé ÷ôýðçóáí. Äçìéïýñãçóáí Ýíá áíôéöáóéóôéêü êßíçìá
ó÷åäüí áðü ôï ìçäÝí. Êáé åßíáé âÝâáéï ðùò äß÷ùò áõôïýò êáé
ôç äñÜóç ôïõò, ç êáôÜóôáóç óôç Ãåñìáíßá èá Þôáí ðïëý ðï-
ëý ÷åéñüôåñç.

3. ¸íá áõôüíïìï antifa êßíçìá

Ôï ãåñìáíéêü áíôéöáóéóôéêü êßíçìá, Ýíá êßíçìá ðïõ äéáìïñ-
öþèçêå óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '80 êáé áðïôÝëåóå ìå ôç
óåéñÜ ôïõ ôç ìÞôñá üëùí ôùí óýã÷ñïíùí áíôéöáóéóôéêþí êé-
íçìÜôùí óå åõñùðáúêü åðßðåäï, åßíáé ëïéðüí ðáéäß ôïõ êéíÞ-
ìáôïò ôùí Ãåñìáíþí áõôüíïìùí. ×ùñßò íá óôáèïýìå óôá ðå-
ñéå÷üìåíá êáé ôéò åðéìÝñïõò äéáöïñïðïéÞóåéò ðïõ ðñïóÝëáâå
ôï áíôéöáóéóôéêü êßíçìá óôç Ãåñìáíßá, ÷ñåéÜæåôáé íá Ý÷ïõìå
óôï ìõáëü ìáò ïñéóìÝíá áðü ôá ðéï âáóéêÜ ôïõ ÷áñáêôçñéóôé-
êÜ:
¸íáò áðü ôïõò ëüãïõò - áí ü÷é ï âáóéêüôåñïò - åðéôõ÷ßáò
êáé ðáíãåñìáíéêÞò áíÜðôõîçò ôïõ antifa êéíÞìáôïò åßíáé ç Áößóóá ãéá antifa äéáäÞëùóç,
äéáäéêáóßá ìÝóù ôçò ïðïßáò ðñïÝêõøå. Åßðáìå Þäç ãéá ôçí êáôÜóôáóç óôç Ãåñìá- Gottingen, 2006.
íßá ôùí áñ÷þí ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90: Åíþ ìÝ÷ñé êÜðïéá öÜóç, ÷ïíôñéêÜ ìÝ÷ñé ôá ìÝ-
óá ìå ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '80, ç êáôÜóôáóç ìå ôïõò öáóßóôåò Þôáí õðü ðëÞñç
Ýëåã÷ï, "îáöíéêÜ" ïé ñáôóéóôéêÝò áðüøåéò êáé ðñáêôéêÝò Üñ÷éæáí íá êåñäßæïõí Ýäá-

Antifa äéáäÞëùóç, 2004.
Óôç Ãåñìáíßá, ç äéÜôáîç óôï äñüìï
åßíáé óçìáíôéêÞ.
öïò. Ç ðôþóç ôïõ ôåß÷ïõò ôï
1990 (êñáôÞóôå ôï áõôü, èõ-
ìßæåé ôá äéêÜ ìáò) áðïôÝëåóå
Ýíá óçìåßï áíáöïñÜò, ðïõ
Ýöåñå óôï ðñïóêÞíéï ü÷é
ôïõò áõôüíïìïõò áëëÜ ôïõò
öáóßóôåò! Ï (ãåñìáíéêüò)
êüóìïò Üëëáæå ñáãäáßá äß-
÷ùò ìéá ðåéóôéêÞ åîÞãçóç
êáé áíÜëõóç áðü ôïõò áõôü-
íïìïõò. Ìéá êáôÜëëçëç á-
öïñìÞ ôçí êáôÜëëçëç þñá
- ç êáôÜêôçóç ôïõ ìïõíôéÜë
áðü ôçí Ï.Ä.Ã. ôï '90 (êñáôÞóôå ôï êé áõ-
ôü…) Þôáí éêáíÞáöïñìÞ ãéá íá åðáíÝëèåé
ìå áîéþóåéò óôï êïéíùíéêü ðáé÷íßäé êÜôé
ðïõ Ýìïéáæå ìå áðïìåéíÜñé ôïõ íáæéóôéêïý
ðáñåëèüíôïò: ôçí åèíéêÞ áíÜôáóç, ôçí å-
èíéêÞ åíüôçôá. Êé üëá áõôÜ åí ìÝóù ñáôóé-
óôéêþí ðïãêñüì, ãåùìåôñéêÜ áõîáíüìåíùí
åðéèÝóåùí óå îÝíïõò, Üóôåãïõò êáé áõôü-
íïìïõò, äïëïöïíéþí êáé äçìéïõñãßáò "å-
èíéêÜ áðåëåõèåñùìÝíùí æùíþí", äçëáäÞ
ðåñéï÷þí áðáãïñåõìÝíùí ãéá üðïéïí äåí
ôáßñéáæå óôá Üñéá ðñüôõðá.
¸ðñåðå ëïéðüí, óôï âáèìü ðïõ õðÞñ÷å
êßíçìá êáé ùò ðñïûðüèåóç åðéâßùóÞò ôïõ,
íá âñåèåß ìéá ëýóç áíôßóôïé÷ïõ âåëçíå-
êïýò. Êáé, ðñÜãìá ìÜëëïí áäéáíüçôï ãéá
ôá åëëçíéêÜ äåäïìÝíá, ïé ãåñìáíïß áõôüíï-
ìïé êáôÝëçîáí ðùò ç áðÜíôçóç Ýðñåðå íá
åßíáé ôï ïñãáíùìÝíï áíôéöáóéóôéêü êßíç-
ìá, ìå âáóéêü ôïõ óõóôáôéêü óôïé÷åßï ôéò
êáôÜ ôüðïõò antifa ïìÜäåò áëëÜ êáé åðéðëÝ-
ïí äïìÝò ðïõ èá ëåéôïõñãïýóáí óõìðëç-
ñùìáôéêÜ (áñ÷åßá, Ýíôõðá, óôÝêéá). Áêïý-
ãåôáé óõíçèéóìÝíï, áëëÜ äåí åßíáé: ôï êßíç-
13
ìá - äçëáäÞ ðïëëïß êáé äéáöïñåôéêïß ìåôá-
îý ôïõò óýíôñïöïé - áðïöÜóéóå - äçëáäÞ
êáôÝëçîå óå êïéíÞ óõìöùíßá- ðùò ï ôñü-
ðïò áíôéìåôþðéóçò ôïõ ðñïâëÞìáôïò Þôáí
ôï antifa - äçëáäÞ ç ïñãáíùìÝíç, äïìçìÝ-
íç óå ïìÜäåò äéêôõùìÝíåò ìåôáîý ôïõò,
ðáíãåñìáíéêÞ áíôéöáóéóôéêÞ äñÜóç. Ôüóï
áðëü…
¸íá äåýôåñï óçìåßï, ìåôÜ ôç äéáäéêáóßá
äçìéïõñãßáò ôïõ antifa, ðïõ áîßæåé ìåãáëý-
ôåñçò ðñïóï÷Þò åßíáé ç äïìÞ ðïõ ðñïóÝ-
ëáâå ôï áíôéöáóéóôéêü êßíçìá. Ç áöÞãçóç
ôùí óõããñáöÝùí êáé ïé ìáñôõñßåò ôùí ôñß-
ôùí äåí áöÞíïõí ôçí ðáñáìéêñÞ áìöéâï-
ëßá. ÊéíçôÞñéïò ìï÷ëüò ôïõ ïñãáíùìÝíïõ
antifa êéíÞìáôïò Þôáí ïé ïìÜäåò· ï üñïò
áõôüò ðáñáðÝìðåé óå ìéêñüôåñåò Þ ìåãá-
ëýôåñåò êéíçìáôéêÝò äïìÝò óõíôñüöùí,
ðïõ äñïýóáí åäþ Þ åêåß ìå ôïí Ýíáí Þ ìå
ôïí Üëëï ôñüðï. ÏìÜäåò ìå ôá éäéáßôåñá
÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõò ç êáèåìéÜ, áëëÜ ðÜ-
íôùò éêáíÝò íá áíáëÜâïõí êáèÞêïíôá êáé
õðï÷ñåþóåéò, íá óõíäñÜìïõí óôçí ïñãÜ-
íùóç êáé Üëëùí, íá áíôéðáñáâÜëëïõí åí
ôÝëåé Ýíá êïéíü, ïñãáíùìÝíï êáé óõëëïãéêü
ìÝôùðï åíÜíôéá óôïõò öáóßóôåò. ÐñÜãìá-
ôé, üðùò ðñïêýðôåé áðü ôï êåßìåíï, áëëÜ
êáé áðü ôç óõíïëéêüôåñç ãåñìáíéêÞ ðïëéôé-
êÞ åìðåéñßá, üëåò ïé óçìáíôéêÝò óôéãìÝò
ôïõ antifa êéíÞìáôïò (êáëÝò Þ êáêÝò) Þôáí
óõíÜñôçóç ôùí óõììá÷éþí Þ ôùí äéáóðÜ-
óåùí ôùí ïìÜäùí ðïõ ôï áðïôåëïýóáí.
Áõôü ôï óçìåßï áðïôåëåß ìéá ðïëý óçìáíôé-
êÞ äéáöïñÜ, ìéá ôåëåßùò äéáöïñåôéêÞ ëïãé-
êÞ ïñãÜíùóçò áðü ôçí åëëçíéêÞ áôïìïêå-
íôñéêÞ ðïëéôéêÞ óêçíÞ.
ÊáôÜ ôñßôïí, ôï ãåñìáíéêü antifa êßíçìá
14

ëåéôïýñãçóå ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá ìå Ýíá ôñüðï äéðëü: ç ðéï ðñïöáíÞò ôïõ ëåéôïõñãßá
Þôáí áõôü ðïõ ëÝåé ôï üíïìÜ ôïõ - ç ìÜ÷ç åíÜíôéá óôïõò öáóßóôåò. Ôçí ßäéá óôéã-
ìÞ üìùò åðéôåëïýóå êáé Ýíá ðéï "áüñáôï" Ýñãï: êáôÜöåñíå íá ðïëéôéêïðïéåß áìÝ-
ôñçôïõò íåïëáßïõò áð' üëåò ôéò Üêñåò ôçò Ãåñìáíßáò. ÊáôÜ-
öåñíå èá ëÝãáìå ìå ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ äïõëåéÜ, ìå ôçí ïñãáíù-
ìÝíç ôïõ ðáñïõóßá êáé ìå ôéò ñåáëéóôéêÝò ðñïïðôéêÝò ðïõ Ýèå-
ôå, íá ðñáãìáôåýåôáé ìå ðïëý óïâáñïýò üñïõò Ýíá ôüóï äý-
óêïëï æÞôçìá, üóï åßíáé ç áíôéìåôþðéóç ôùí äéüëïõ áóÞìá-
íôùí áðü ðëåõñÜò ðïóüôçôáò êáé áðü ðëåõñÜò ðïéüôçôáò Ãåñ-
ìáíþí íáæß. Áí êÜðïéïò åîåôÜóåé ôï ìÜëëïí áíåðßóôñåðôï ôçò
êáôÜóôáóçò óå ãåéôïíéêÜ ôçò Ãåñìáíßáò êñÜôç, üðùò ãéá ðáñÜ-
äåéãìá óôçí Ðïëùíßá, óôçí Ïõããáñßá, óôç Ñùóßá (ðéèáíüôáôá
êáé áëëïý...) ßóùò íá áíôéëçöèåß ôï ìÝãåèïò ôïõ äéáêõâåýìáôïò.
Áõôü ðïõ åêôõëéóóüôáí äåí Þôáí ôßðïôá ëéãüôåñï áðü ìéêñüò
åìöýëéïò ðüëåìïò óôçí êáñäéÜ ôçò åõñùðáúêÞò ðñüïäïõ. Áí
ç æõãáñéÜ Ýêëéíå ðñïò ôç ìåñéÜ ôùí óõíôñüöùí (üðùò ìÜëëïí
óõìâáßíåé) ïé óõó÷åôéóìïß èá Þôáí åëåã÷üìåíïé. Áí üìùò Ýêëéíå
ðñïò ôçí Üëëç ìåñéÜ, ïé ãåñìáíéêÝò ðüëåéò èá èýìéæáí áñÝíåò
âßáò: íáæéóôéêÝò óõììïñßåò óôïõò äñüìïõò, óýìâïëá ìßóïõò
óôïõò ôïß÷ïõò, ìõñùäéÜ ðïëÝìïõ åíôüò êáé åêôüò ôùí ôåé÷þí... Å, áõôü Þôáí ôï æïöå- Ôï åßðáìå; Óôç Ãåñìáíßá,
ç äéÜôáîç óôï äñüìï
ñü åíäå÷üìåíï ðïõ êáôÜöåñå íá áíôéìåôùðßóåé ôï ãåñìáíéêü antifa êßíçìá, åíþ ðá- åßíáé óçìáíôéêÞ...
ñÜëëçëá óõóðåßñùíå ãýñù ôïõ ôçí áíôß- íåïëáßá óå ìéá ìÜ÷ç ðñþôçò ôÜîçò.
Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ðÜíôùò, áí äéáâÜóåé êáíåßò ôï êåöÜëáéï ãéá ôçí áíôéñáôóé-
óôéêÞ äñÜóç êáé èåùñßá óôç Ãåñìáíßá ìåôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ '90, åí óõãêñßóåé ìÜëé-
óôá ìå ôï áíôßóôïé÷ï ãéá ôïí áíôéöáóéóìü ôùí 90's, ìÜëëïí èá áðïãïçôåõôåß. Åßíáé
÷áñáêôçñéóôéêü üôé ãéá ó÷åäüí åßêïóé ÷ñüíéá ôï antifa áó÷ïëåßôáé óôç óõíôñéðôéêÞ
ðëåéïøçößá ôùí ðåñéðôþóåùí ìå ôïõò íáæß, áäõíáôþíôáò íá åíôÜîåé óôç èåìáôïëï-
ãßá ôïõ ôç ãéá äåêáåôßåò ýðáñîç êáé åêìåôÜëëåõóç åêáôïììõñßùí îÝíùí åñãáôþí. º-
óùò ëüãù ôçò âáñéÜò êëçñïíïìéÜò ôïõ áõôüíïìïõ êéíÞìáôïò, ßóùò ëüãù ôçò áíÜ-
ãêçò ãéá Üìåóç äñÜóç áðÝíáíôé óôïõò íáæß, ç ðáñïõóßá ôïõ îÝíïõ ðïëõåèíéêïý ðñï-
ëåôáñéÜôïõ óôï ãåñìáíéêü êñÜôïò ðÝñáóå ó÷åäüí áó÷ïëßáóôç áðü ôï ãåñìáíéêü êß-
íçìá. Êáé åßíáé ìÜëëïí áëÞèåéá üôé ôï antifa êßíçìá åíÝôáóå ôïõò ìåôáíÜóôåò óôï ëü-
ãï Þ óôç äñÜóç ôïõ ðåñéóóüôåñï ðáñåìðéðôüíôùò, óå ìéá ëïãéêÞ "ï å÷èñüò ôïõ å-
÷èñïý ìïõ åßíáé ößëïò ìïõ", ðáñÜ ùò êåíôñéêü æÞôçìá ôçò åñãáôéêÞò ôÜîçò.
ÖõóéïëïãéêÜ âÝâáéá ç áíôßëçøç áõôÞ äå èá ìðïñïýóå íá åßíáé Üìïéñç óõíåðåéþí.
Ôï áíôéñáôóéóôéêü êßíçìá (ðïõ êáôÜ êÜðïéï ôñüðï áðïôåëåß ìéá ìåôåîÝëéîç ôïõ êëá-
óéêïý antifa êéíÞìáôïò) Ýôóé üðùò ðåñéãñÜöåôáé óôï äåýôåñï áðü ôá êåöÜëáéá ðïõ

ìåôáöñÜóáìå, áíôéêáôïðôñßæåé áêñéâþò ôá
óôñáôçãéêÜ áäéÝîïäá ìðñïóôÜ óôá ïðïßá
âñÝèçêå ôï antifa êßíçìá. Áäõíáìßá êáôá-
íüçóçò ôïõ êüóìïõ ðïõ áëëÜæåé, áðïõóßá
êåíôñéêïý êáé ãåéùìÝíïõ óôçí ðñáãìáôéêü-
ôçôá óôü÷ïõ, ðñïóÝããéóç ôùí ãéá äåêáåôß-
åò "áüñáôùí" îÝíùí ðñïëåôÜñéùí ì' Ýíá
áíèñùðéóôéêü åíäéáöÝñïí óá íá Þôáí ðáé-
äß ìå åéäéêÝò áíÜãêåò, óõíèÝôïõí ôá óôïé-
÷åßá ôçò Þôôáò óôï êïììÜôé ðïõ áöïñÜ ôçí
áíôéñáôóéóôéêÞ äïõëåéÜ. Ôï êåßìåíï ðïõ êá-
ôáðéÜíåôáé ì' áõôÞ ôç ìåôÜ antifa ðåñßïäï
ìïéÜæåé ì' áõôü ðïõ ðåñéãñÜöåé: åßíáé Ü-
íåõñï êáé èåùñçôéêïëüãï. Ôï êåñáóÜêé
óôçí ôïýñôá èá Ýñèåé ìå ôç ìüäá ôçò áíôé-
ðáãêïóìéïðïéÞóçò ðïõ êáôáöÝñíåé íá óá-
ñþóåé êÜèå ðñïïðôéêÞ ãéá äéÝîïäï áð' ôçí
êñßóç ìðïëéÜæïíôáò ôéò êéíçìáôéêÝò áíôéëÞ-
øåéò ìå ãåñÝò äüóåéò ÷éðéóìïý. Áíôéñáôóé-
óôéêÜ êÜìðéíãê êáé
happenings åðåíäõ-
ìÝíá ìå Ýíá ñïæ áíôé-
êïìöïñìéóìü èá äþ-
óïõí ôï óôßãìá ôùí
'00s óçìáôïäoôþ-
íôáò ðáñÜëëçëá ôï
ôÝëïò ìéáò åðï÷Þò.
Ðáñüë' áõôÜ, íïìß-
æïõìå üôé ç êáôÜóôá-
óç ôïõ êéíÞìáôïò
óôçí ÅëëÜäá, ç éóôï-
ñßá ìáò êáé ôá "êá-
ôïñèþìáôÜ" ìáò, äåí
åßíáé ôÝôïéá ðïõ íá
äéêáéïëïãïýí ôéò åý-
ÓçìáíôéêÞ...
êïëåò êñéôéêÝò óôïõò Ãåñìáíïýò óõíôñü-
öïõò. Óßãïõñá, ïé êñéôéêÝò ðñÝðåé íá ãß-
15
íïõí. ÁëëÜ ðñÝðåé íá ãßíïõí Ý÷ïíôáò õð' ü-
øç ôç äéêÞ ìáò ðñáãìáôéêÞ êáôÜóôáóç. Ãéá
ðáñÜäåéãìá, ôß ó÷Ýóåéò ÷ôßóáìå åìåßò ìå
ôïõò ìåôáíÜóôåò åñãÜôåò; Ðùò äéá÷ùñé-
óôÞêáìå áðü ôéò áñéóôåñÝò ìðïýñäåò ðåñß
ÅëëÞíùí ðïõ "äåí åßíáé ñáôóéóôÝò"; Ðùò
áíôáðåîÞëèáìå óôç íÝá êáôÜóôáóç ôçò á-
ãïñÜò åñãáóßáò ìåôÜ ôï 1990; ÊáêÜ ôá øÝ-
ìáôá. ¼ôáí ïé Ãåñìáíïß óýíôñïöïé åß÷áí
öôéÜîåé áíôéöáóéóôéêü êßíçìá ðñþôçò
ãñáììÞò, åìåßò ôñþãáìå ôá áñéóôåñÜ áí-
èñùðéóôéêÜ âåëáíßäéá ìå ôçí ïêÜ.
¼÷é ëïéðüí. Áí áðïôïëìïýóáìå óôá óï-
âáñÜ ìéá óýãêñéóç ìå ôïõò Ãåñìáíïýò, èá
åóôéÜæáìå óôá èåôéêÜ ôïõò, åðéóçìáßíïíôáò
åîáñ÷Þò êÜôé âáóéêü: ¼ôé ðïëëÜ áðü üóá
èåôéêÜ ìðïñåß íá áíáãíùñßóåé êáíåßò óôï
äéêü ìáò åã÷þñéï êßíçìá äåí åßíáé ðáñÜ
ãåñìáíéêÝò åðéññïÝò. Ç áíôéãñáöÞ ôùí
èåôéêþí åßíáé ç êáëýôåñç êñéôéêÞ. Êáé ç ìï-
íáäéêÞ ðïõ áîßæåé ôïí êüðï. Óå ôåëéêÞ áíÜ-
ëõóç, èá ëÝãáìå ðùò åêåßíï ðïõ áîßæåé íá
êñáôçèåß ùò ðïëýôéìç ðáñáêáôáèÞêç ðå-
ñéóóüôåñï áðü ïôéäÞðïôå Üëëï, åßíáé ï êá-
ôáôåèåéìÝíïò ôñüðïò áãþíá ôïõ ãåñìáíé-
êïý áíôéöáóéóôéêïý êéíÞìáôïò. Åíüò áãþíá
ðïõ ðñï÷þñçóå ìå ñÞîåéò, ìå ôïìÝò, ìå ïñ-
ãáíùìÝíï ó÷Ýäéï, ìå óõëëïãéêÞ óôÞñéîç ÷é-
ëéÜäùí áíôéöáóéóôþí êáé áíôéöáóéóôñéþí,
ìå öáíôáóßá êáé ìå õðÝñâáóç ôùí ðáëéþí
êáé çôôçìÝíùí ìïñöþí ðÜëçò. ÁõôÜ åßíáé
óôïé÷åßá ðïõ áîßæïõí óåâáóìü. Êáé îáíáëÝ-
ìå: Óåâáóìüò óçìáßíåé ðñþôá áð' üëá
ðñïóåêôéêÞ, êñéôéêÞ áíôéãñáöÞ.
ÌçäÝí ¢ðåéñï 4/07
ÌåôÜ ôá ðïãêñüì ôï 1991 óôï Hoyerswerda,
ç áóôõíïìßá êáé ç ïìïóðïíäéáêÞ óõíïñéáêÞ
öñïõñÜ óôáìáôïýí ôçí áíôéöáóéóôéêÞ äéáäÞ-
ëùóç óôéò ðñïóöõãéêÝò åóôßåò. ÊåöÜÜ ëáéï 1
Á íôéöáóéóìüò - ôï êßíçìá ôù
ù í ‘90’s