‫مَوْلِدُ الدّيْبَعِى‬

‫الشيخ عبد الرحمن الديبعى‬

‫رحم اهلل ونفع به وبعلوم‬

‫آمين‬

‫م‬

‫طبع على نفقة‬

‫املعهد السلفيّة طرفة العني‬

‫اندونسيا‬
 ‫مَوْلِدُ الدّيْبَعِى‬

‫ن الأَ ن ْب ِيَاء ِ و َالمُر ْسَلِيْنَ‬

‫النب ِ ِي صَلَّى الله ُ عَلَيه ِ وَس ََّلم َ و َالَِه ِ ِوإخْ و َانِه ِ م ِ َ‬
‫حضْرَة ِ َّ‬
‫اِلَى َ‬

‫َالتاب ِع ِيْنَ و َالع ُلَمَاء ِ الع َام ِلِيْنَ‬

‫َالصح َابَة ِ و َّ‬ ‫َالشهَد َاء ِ و َّ‬
‫َالصالِ حِيْنَ و َّ‬ ‫و َالأَ وْلِيَاء ِ و ُّ‬

‫ن‬ ‫و َالمُصَنِف ِيْنَ المخُْل ِصِ يْنَ وَجَمِي ِْع المَلَائِكَة ِ المُق ََّر بِيْنَ‪ ،‬ث َُّم ا ِلَى جَمِي ِْع أَ هْ ِ‬
‫ل الق ُبُوْرِ م ِ َ‬

‫ض ِإلَى م َغ َارِ بِهَا‬

‫ق الأَ ْر ِ‬
‫ات م ِنْ مَشَارِ ِ‬
‫ات و َالمُؤْم ِنِيْنَ و َالمُؤْم ِن َ ِ‬
‫المُسْل ِمِيْنَ و َالم ُسْل ِم َ ِ‬

‫صوْصًا ِإلَى آبَائنَِا و َ ُّأ َّمهَاتنَِا و َأَ جْد َادِنَا وَج ََّداتنَِا وَمَشَايِ خ ِنَا‬
‫خ ُ‬
‫بحْرِه َا ُ‬
‫ب َر ِه َا و َ َ‬

‫ن ِإلَي ْنَا و َلم َِنْ‬ ‫وَمَش ِ ِ‬

‫َايخ مَش َايِ خ ِنَا و َأَ سَاتِذ َتنَِا و َأَ سَاتِذَة ِ أَ سَات ِذ َتنَِا و َلم َِنْ أَ حْ س َ َ‬

‫الشي ِْخ ع َبْدِ َّ‬ ‫صوْصًا ا ِلَى رُو ِ‬

‫ْح َّ‬
‫ن الدِي ْبَع ِى شَيْء ٌ‬
‫الرحْم َ ِ‬ ‫خ ُ‬
‫اجْ تَمَعْنَا هَه ُنَا بِس َبَبِه ِ و َ ُ‬

‫لِله ِ لَهُم ُ الْف َاتِ ح َة‬

‫{‪}1‬‬
 ‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬
‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫َل عَلَي ْـــــــــه ِ وَسَــــــل ِ ْم‬

‫َب ص ِ‬
‫ُحَمَّــــــــــ ْد ۞ يَار ِ‬ ‫َـــــل عَلي‬
‫ِ‬ ‫َب ص‬
‫يَار ِ‬

‫َب خ َُّصـــــه ٗ ب ِالْف َضِ ي ْــــــــــــلَة ْ‬

‫سي ْــــــــــــلَة ْ ۞ يَار ِ‬
‫َب بلَِغْـــــــــه ُ ال ْو َ ِ‬
‫يَار ِ‬
‫ُّ‬
‫الســـــــــلال َ َة ْ‬ ‫ن‬
‫ْض ع َ ِ‬
‫َب و َار َ‬ ‫َّ‬
‫الصحَــــاـــبَة ْ ۞ يَار ِ‬ ‫ن‬
‫عَ ِ‬ ‫ْض‬
‫و َار َ‬ ‫َب‬
‫يَار ِ‬

‫و َالِدِيْن َــــــــاـــ‬ ‫و َا ْرحَـــــــ ْم‬ ‫َب‬ ‫ِ‬

‫َــــاـــيخْ ۞ يَار ِ‬ ‫ال ْمَش‬ ‫ن‬
‫عَ ِ‬ ‫ْض‬
‫و َار َ‬ ‫َب‬
‫يَار ِ‬

‫َب و َا ْرحَـــــــــــ ْم ك َُّل مُسْــــل ِم ْ‬

‫َب و َا ْرحَم ْـــــــــنَا جَمِي ْـــــــــــع ًا ۞ يَار ِ‬
‫يَار ِ‬

‫َب ل َات َ ْقط َـــــــــعْ رَجَــــــــاـــنَا‬

‫َب و َا ْغف ِـــــــــر ْ لِك ُِل م ُــــ ْذن ِْب ۞ يَار ِ‬
‫يَار ِ‬

‫َب بلَ ِغْـــــــــــــــــــــــن َا ن َز ُ ْورُهْ‬

‫َب يَاسَام ِــــــــــعْ دُع َــــــــاـــن َا ۞ يَار ِ‬
‫يَار ِ‬

‫و َاَم َانَكْ‬ ‫حفْـــــــــــــظ َانَكْ‬

‫ِ‬ ‫َب‬
‫بنِ ُوْرِهْ ۞ يَار ِ‬ ‫تَغْش َــــــــــــــــاـــنَا‬ ‫َب‬
‫يَار ِ‬

‫ع َــــــــــذ َاب ِكْ‬ ‫م ِنْ‬ ‫أَ جِــر ْنَا‬ ‫َب‬

‫۞ يَار ِ‬ ‫جِـــــــن َان َكْ‬ ‫و َاسْ ـــــــــكِنَّا‬ ‫َب‬
‫يَار ِ‬

‫حطْـــــــنَا ب َّ‬
‫ِالسع َــــــــاـــد َ ْة‬ ‫ِ‬ ‫َب‬ ‫َّ‬
‫الشــــــه َاد َ ْة ۞ ي َار ِ‬ ‫َب و َارْز ُق ْن َــــــــاـــ‬
‫يَار ِ‬

‫ــــــــــف ك َُّل م ُـــؤْذِ ْ‬

‫ي‬ ‫ِ‬ ‫َب و َاكْ‬
‫۞ يَار ِ‬ ‫َب و َاصْ ــــل ِحْ ك َُّل م ُصْ ـــــــل ِحْ‬
‫يَار ِ‬

‫ل عَلَي ْـــــــــه ِ وَسَــــــل ِ ْم‬

‫ص ِ‬
‫َ‬ ‫َب‬
‫۞ يَار ِ‬ ‫نخ ْــــــــتِم ْ ب ِال ْمُش َـــــــــــ َّفعْ‬
‫َب َ‬
‫يَار ِ‬

‫{‪}2‬‬
 ‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬
‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ك وَم َا تَأَ َّخر َ و َيُت َِّم نِعْم َت َه ٗ‬

‫ك الله ُ م َا تَق ََّدم َ م ِنْ ذَنْب ِ َ‬
‫ك فَتْح ًا م ُبِي ْنَا ۞ لِيَغْف ِر َ ل َ َ‬
‫ا َِّنا فَت َحْ نَا ل َ َ‬

‫ك صِر َاطا ً مُسْتَقِي ْما َ ۞ و َيَنْصُـرَك َ الله ُ نـ َصْر ًا عَزِيْز ًا ۞ لَق َ ْد ج َآءَك ُ ْم‬
‫ك و َيَهْدِي َ َ‬
‫عَلَي ْ َ‬

‫سك ُ ْم عَزِيْز ٌ عَلَيْه ِ م َا ع َن ُِّتم ْ حَر ِي ٌْص عَلَيْك ُ ْم ب ِال ْمُؤْم ِنِيْنَ رَؤ ٌ‬
‫ٗف َّر ِ‬
‫حي ْم ٌ ۞‬ ‫ل م ِنْ أَ نْف ُ ِ‬
‫سو ْ ٌ‬
‫رَ ُ‬

‫سبِي َ الله ُ ل َآاِله َ ا َِّلا ه ُو َ عَلَيْه ِ تَو َ َّكل ْتُ و َه ُو َ ر َُّب ال ْعَر ْ ِ‬
‫ش الْعَظِي ِْم ۞‬ ‫فَا ِ ْن تَو ََّلو ْا فَق ُلْ َ‬
‫ح ْ‬

‫ن ٓاَم َنُو ْا ص َُّلو ْا عَلَيْه ِ وَسَل ِمُو ْا تَسْلِيْم ًا‬

‫النب ِ ِي ۞ يَآأَ ُّيهَا الَّذ ِي ْ َ‬
‫ِإ َّن الله َ وَم َلَآئِكَت َه ٗ يُص َُّلوْنَ عَلى َّ‬

‫ك عَلَي ْه‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َب َارِّ ْ‬

‫ن و َّ‬
‫َالدر ٍَج‬ ‫َّ‬
‫الشــــاـــ ِ‬ ‫يَار َف ِــــــــــــي ْ َع‬ ‫۞‬ ‫ك‬
‫عَلَي ْ َ‬ ‫سَــــلَام ٌ‬ ‫الله ِ‬ ‫ل‬
‫سو ْ َ‬
‫يَار َ ُ‬

‫ل الْجُــــــوْدِ و َال ْـكَـــــــر َ ِم‬

‫يَاا ُهَي ْـــــ َ‬ ‫۞‬ ‫الْع َلَم ِ‬ ‫يَاجِــــــي ْرَة َ‬ ‫ع َــــــــ ْطف َـة ً‬

‫ن‬
‫و َالْحَس َ ِ‬ ‫ن‬
‫الْا ِحْ س َــــــــاـــ ِ‬ ‫حَر َ ِم‬ ‫۞‬ ‫الْحَـــــــــر َ ِم‬ ‫بِذ َا‬ ‫ن‬
‫جِـيْر َا ٌ‬ ‫ن‬
‫نح ْ ُ‬
‫َ‬

‫و َب ِ ٖه م ِنْ خَــــــــو ْف ِـــــه ِ ْم اَم ِنُــــــو ْا‬ ‫۞‬ ‫سَـــــكَنُـــو ْا‬ ‫ب ِ ٖه‬ ‫قَو ْ ٍم‬ ‫م ِنْ‬ ‫ن‬
‫نح ْ ُ‬
‫َ‬

‫ن‬
‫أَ خَاـــ ال ْو َه َـــــ ِ‬ ‫فَاـــتَّـــــئ ِ ْد ف ِـــي ْنَا‬ ‫۞‬ ‫ع ُــــــنُو ْا‬ ‫ن‬
‫ال ْــــق ُـــــر ْا ِ‬ ‫ات‬
‫و َب ِأي َ ِ‬
‫و َّ‬
‫َالصـــــف َا و َالْب َــــي ْتُ يَأْ لَف ُن َــــــــاـــ‬ ‫۞‬ ‫و َتَعْرِفُن َــــاـــ‬ ‫الْبَطْــــح َا‬ ‫ِف‬
‫نـ َعْر ُ‬

‫ن‬
‫وَكُــــــــــ ِ‬ ‫هـــــذ َا وَكُنْ‬ ‫فَاع ْلَم َنْ‬ ‫۞‬ ‫م ِـــــنى‬ ‫ْف‬
‫خي ُ‬
‫وَ َ‬ ‫ال ْم َــــعْلى‬ ‫و َلَنَا‬

‫حَـــــــــــس َبُ‬ ‫الْـمُر ْتَضـــى‬ ‫و َعَل ُِّى‬ ‫۞‬ ‫ا َبُ‬ ‫خَــــــي ْر ُ الْان ََاـــ ِم‬ ‫و َلَـــــــنَا‬

‫نـ َس َـب ً َّاما فِيْه ِ م ِنْ دَخَــــــــــــــــ ِ‬

‫ن‬ ‫۞‬ ‫نـ َن ْتَسِـــــبُ‬ ‫السبْط َيْنِ‬
‫ِ‬ ‫و َاِلى‬

‫َات بِذ َا عُـرِفُــــــــــو ْا‬

‫مِن ْه ُ سَــــاـــد ٌ‬ ‫۞‬ ‫ك َ ْم ِإم َا ٍم بـ َعْدَه ٗ خَــــــــلَف ُــــــو ْا‬

‫{‪}3‬‬
‫ن‬ ‫الده ْـــــــــــرِ و َّ‬
‫َالزم َــــ ِ‬ ‫َّ‬ ‫م ِنْ قَدِ ْي ِم‬ ‫۞‬ ‫ق َ ْدوُصِــــف ُـــو ْا‬ ‫ف‬
‫ال ْو َصْ ِ‬ ‫و َبِهذ َا‬

‫و َلِيْ‬ ‫الْبَاق ِــــــــــرِخَـــــــــيْر ِ‬ ‫و َابْـنِه ِ‬ ‫۞‬ ‫عَل ِ ْي‬ ‫ن‬

‫الْع َاب ِــــدِي ْ َ‬ ‫ز َي ْ ِن‬ ‫ل‬
‫مِث ْـــــ ُ‬

‫و َعَل ِِي ذِى ال ْع ُــــــــــــلَا الْيَـق ِــــيْن ِ‬ ‫۞‬ ‫ل‬

‫الْحَــــــف ِــــ ِ‬ ‫ق‬ ‫َّ‬
‫الصادِ ِ‬ ‫و َالْاِم َا ِم‬

‫ل الله ِ ق َ ْد سَـــــــــــع ِــــدُوْا‬

‫و َبِـف َضْ ِ‬ ‫۞‬ ‫ه ُــــــــــدُوْا‬ ‫الَّذ ِي ْ َ‬
‫ن‬ ‫الْقَوْم ُ‬ ‫فـَهُم ُ‬

‫ن‬
‫ن ف ِ ْي ق َـــــــــــــــــر َ ِ‬
‫وَم َـ َع الْـق ُــر ْا ِ‬ ‫۞‬ ‫قـَصَـــــدُوْا‬ ‫م َاـــ‬ ‫الله ِ‬ ‫لـِغَيْر ِ‬ ‫وَ‬

‫َّ‬
‫ــــــــاـــدكِر ِ‬
‫ض فَ‬
‫ه ُ ْم اَم َــــاـــنُ الْاَرْ ِ‬ ‫۞‬ ‫ُّ‬
‫الطهُر ِ‬ ‫ال ْم ُصْ ط َفــى‬ ‫ْت‬
‫بَي ِ‬ ‫ل‬
‫اَه ْ ُ‬
‫ُّ‬
‫السَّــــنَن ِ‬ ‫م ِـث ْلَمَا ق َ ْدجَـــــــــــآء َ فِى‬ ‫۞‬ ‫ُّ‬
‫الزه ُــــــرِ‬ ‫ب ِا ْل َأنْـجُـــــ ِم‬ ‫شُـب ِهُو ْا‬

‫ن ك ُِل ا َذى‬
‫طو ْف َــــاـــ ِ‬
‫ُ‬ ‫م ِنْ‬ ‫خفْتَ‬
‫ِ‬ ‫۞‬ ‫اِذ َا‬ ‫ل ِ َّ‬
‫لـنَّـجَــــــــــــاـــة ِ‬ ‫ن‬
‫وَسَـفِـي ْ ٌ‬

‫م ب ِالله ِ و َاسْ ــــــــــــــت َع ِ ِ‬

‫ن‬ ‫و َاعْــــتَص ِ ْ‬ ‫۞‬ ‫كَــــذ َا‬ ‫ل َاتَكُوْنُ‬ ‫فِـيْه َــــاـــ‬ ‫انج ُ‬
‫فَ ْ‬

‫بِ حُرْمَتِه ِـــــــــ ْم‬ ‫و َاه ْــــدِنا َ الْحُسْنــى‬ ‫۞‬ ‫كتِه ِـــــــ ْم‬
‫بِـبَرْ َ‬ ‫فَانْفَعْن َــــاـــ‬ ‫َب‬
‫ر ِ‬

‫ن الْـف ِـــــــــــتَن ِ‬
‫وَمُع َــــــــاـــفَاة ٍ م ِـ َ‬ ‫۞‬ ‫طَــــر ِ يْق َــــــــتِهِـــ ْم‬ ‫فِي‬ ‫و َاَم ِـت ْنَاـــ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ب ۞ عَال ِ ِم‬
‫السال ِ ِ‬ ‫ِث ال ْم َ ِ ِ‬
‫انح َّ‬ ‫ِث ال ْوَار ِ‬ ‫ا َ ْلحم َْد ُ لِله ِ الْقَو ِ‬
‫ِي الْغ َال ِْب ۞ اَل ْو َل ِِي َّ‬
‫الطال ِِب ۞ اَلْبَاع ِ‬

‫ل و َّ‬
‫َالطال ِ ُع و َالْغ َارِبُ ۞‬ ‫ِب ۞ يُس َب ِح ُه ُ ا ْٓلأَف ِ ُ‬
‫ل و َال ْم َآئ ِ ُ‬ ‫ل و َّ‬
‫َالذاه ِ‬ ‫الْكَآئ ِ ِن و َالْب َ ٓا ئ ِ ِن و َالزَّآئ ِ ِ‬

‫ن‬
‫ن و َي َ ْسكُ ُ‬ ‫َالذآئ ِبُ ۞ يَضْ ـرِبُ بِعَدْلِه ِ َّ‬
‫الساكِ ُ‬ ‫َالصام ِتُ و َالْجا َمِد ُ و َّ‬
‫ق و َّ‬
‫و َيُو َِحدُه ُ النَّاطِ ُ‬

‫حكَم ِ ٖه و َالْع َج َآئ ِِب ۞ فِيْ‬

‫كي ْم ٌ أَ ظْ ه َر َ بَدِي ْ َع ِ‬ ‫الضارِبُ ۞ (لَا ِٓإله َ ِإ َّ‬
‫لا اللهُ) ۞ ح َ ِ‬ ‫بِف َضْ لِه ِ َّ‬

‫ضد ًا وَعُرُوْقًا وَلَحْمًا وَجِلْد ًا‬

‫ظم ًا وَع َ ُ‬
‫ق مُخًّا وَع َ ْ‬
‫ْب هذِه ِ الْق َوَال ِِب ۞ خ َل َ َ‬
‫كي ِ‬
‫ْب تَرْ ِ‬
‫تَرْتِي ِ‬

‫ج م ِنْ بيَْنِ ُّ‬

‫الصل ِْب و ََّالتر َآئ ِبِ‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬ ‫ِب ۞ م ِنْ م َ ٓا ء ٍ د َاف ِ ٍ‬
‫ق َ‬ ‫ِف م ُتَر َاك ٍ‬
‫شعْرًا بنِ َ ْظ ٍم مُؤ ْتل َ ٍ‬
‫وَ َ‬

‫{‪}4‬‬
‫ل ف ِ ْي ك ُِل‬
‫ِب ۞ يَنْز ِ ُ‬
‫َاط ك َرَم ِ ٖه و َال ْم َوَاه ِ‬
‫لا اللهُ) ۞ كَر ِ يْم ٌ بَس ََط لِ خل َْق ِ ٖه بِس َ‬ ‫۞ (ل َِآإله َ ِإ َّ‬

‫ب‬
‫ِي ه َلْ م ِنْ مُسْتَغْفِرٍ ه َلْ م ِنْ تَآئ ٍِب ۞ ه َلْ م ِنْ طَال ِ ِ‬ ‫لَيْلَة ٍ اِلى سَم َآء ِ ُّ‬
‫الدنْيَا و َيُنَاد ْ‬

‫ِالدمُو ِْع‬
‫ح َاجَة ٍ ف َُّأنيِ ْلَه ُ ال ْمَط َال ِبَ ۞ فَلَو ْ ر َأَ ي ْتَ الْخ َُّدام َ ق ِيَام ًا عَلى ا ْلأَ قْد َا ِم و َق َ ْد ج َادُوْا ب ُّ‬

‫ن‬
‫ق مِ َ‬
‫س ٖه يُع َات ِبُ ۞ و َآب ِ ٍ‬
‫ِف لِن َ ْف ِ‬
‫ِب ۞ و َالْقَوْم َ بيَْنَ نَادِ ٍم و َتَآئ ٍِب ۞ وَخ َ ٓا ئ ٍ‬ ‫َّ‬
‫السوَاك ِ‬

‫ل‬ ‫ِب ۞ فَلا َ ي َز َالُوْنَ فِي ا ِْلإسْ تِغْف َارِ حَتَّى يَك َُّف ك َُّف َّ‬
‫النهَارِ ذ ُيُو ْ َ‬ ‫ْب ِإلَيْه ِ هَار ٍ‬ ‫ُّ‬
‫الذنُو ِ‬

‫ْب و َلَمْ يَع ُ ْد أَ حَد ٌ‬

‫كو ْا رِضَا ال ْم َحْ بُو ِ‬
‫ْب و َأَ ْدر َ ُ‬
‫ِب ۞ فَي َعُوْد ُ ْونَ و َق َ ْد فَازُوْا ب ِال ْمَطْلُو ِ‬
‫الْغ َيَاه ِ‬

‫ن الْقَو ْ ِم و َه ُو َ خ َآئ ِبٌ ۞ (ل َِآإله َ ِإ َّ‬

‫لا ألله ُ) ۞ فَس ُب ْح َانَه ٗ و َتَع َالى م ِنْ م َلِكٍ أَ ْوجَد َ نُوْر َ‬ ‫مِ َ‬

‫ِب ۞‬ ‫الطيْنِ َّ‬

‫اللاز ِ‬ ‫ن َّ‬‫ق ادَم َ م ِ َ‬
‫يخ ْل ُ َ‬ ‫نَب ِي ِ ٖه مُح ََّمدٍ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ م ِنْ نُوْرِ ٖه قَب ْ َ‬
‫ل أَ ْن َ‬

‫ل هذ َا سَيِد ُ الْأَ نْب ِي َآء ِ و َأَ ج َُّل الْأَ صْ ف ِي َآء ِ و َأَ ك ْرَم ُ‬
‫َض فَخ ْرَه ٗ عَلى الْأَ شْ ي َآء ِ و َقَا َ‬
‫وَعَر َ‬

‫الْحب َ َآئ ِِب‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ن‬
‫ح بِه ِ يَنْجُو ْ م ِ َ‬
‫ل نُو ْ ٌ‬ ‫ل أَ دَم ُ بِه ِ ُّأنيِ ْلُه ُ أَ ع ْلَى ال ْم َرَات ِِب‪ .‬قِي ْ َ‬
‫ل ه ُو َ نُوْحٌ‪ ،‬قَا َ‬ ‫ل ه ُو َ أَ دَم ُ‪ ،‬قَا َ‬
‫قِي ْ َ‬

‫ل ِإب ْرَاهِي ْم ُ بِه ِ‬

‫ل ه ُو َ ِإب ْرَاهِي ْم ُ‪ ،‬قَا َ‬
‫ِب‪ .‬قِي ْ َ‬
‫ل و َالْأَ قَار ِ‬
‫ن الْأَ ه ْ ِ‬
‫ك م َنْ خ َالَف َه ُ م ِ َ‬
‫ق و َيَه ْل ِ ُ‬
‫الْغ َر َ ِ‬

‫خو ْه ُ‬
‫ل مُو ْس َى أَ ُ‬
‫ل ه ُو َ مُو ْس َى‪ ،‬قَا َ‬ ‫تَقُوْم ُ حُ َّ جت ُه ُ عَلَى ع ُبَّادِ ا ْلأَ صْ نَا ِم و َال ْـكَوَاك ِ‬
‫ِب‪ .‬قِي ْ َ‬

‫ل عِي ْس َى يُب َش ِر ُ بِه ِ‬

‫ل ه ُو َ عِي ْس َى‪ ،‬ق َا َ‬
‫ِب‪ .‬قِي ْ َ‬
‫ْب وَمُو ْس َى ك َلِي ْم ٌ وَمُخَاط ٌ‬
‫و َلـَكِنْ هَذ َا حَبِي ٌ‬

‫ل فَم َنْ هَذ َا الْحب َِي ْبُ الـْكَر ِ يْم ُ الَّذ ِيْ اَلْبَسْت َه ُ حُلَّة َ‬ ‫و َه ُو َ بَيْنَ يَد َْي نُب َُّوتِه ِ ك َالْحا َج ْ‬
‫ِب‪ .‬قِي ْ َ‬

‫ل ه ُو َ‬
‫سه ِ الْعَصَائ ِْب‪ .‬قَا َ‬ ‫ال ْو َقَارِ‪ ،‬و َت ََّوجْ ت َه ُ بِتِي ْج َا ِ‬
‫ن ال ْمَه َابَة ِ و َال ِْإف ْتِخ ًارِ‪ ،‬و َنَشَرْتَ عَلَى ر َأْ ِ‬

‫{‪}5‬‬
 ‫ب‪ .‬يَمُو ْتُ أَ بُو ْه ُ و َ ُّأ ُّمه ُ و َي ْ ْ‬
‫كف ُلُه ُ ج َُّده ُ ث َُّم ع َُّمه ُ‬ ‫ن غَال ِ ْ‬ ‫نَب ُِّي نِاسْ ت َخْ ر َجْ ت ُه ُ م ِنْ لُؤ ِ‬
‫َي اب ْ ِ‬

‫ق أَ بُو ْ طَال ِْب‬ ‫َّ‬

‫الشقِي ْ ُ‬

‫ك عَلَيْه ِ‬ ‫اَلله َُّم ص ِ‬

‫َل وَسَل ِ ْم و َبَارِ ْ‬

‫ظ ْهرِ ٖه عَلاَم َة ٌ تُظ ِلُّه ُ الْغَم َام َة ُ ۞ تُطِي ْع ُه ُ‬

‫َي الْق ِيَامَة ِ ۞ ف ِ ْي َ‬
‫يُبْع َثُ م ِنْ تِهَام َة َ بَيْنَ يَد ِ‬

‫ْف مِيْم ُِّـي الْف َ ِم نُوْن ِ ُّي‬

‫الذو َآئ ِبِ ۞ أَ لْف ِ ُّـي الْأَ ن ِ‬
‫السح َ ٓا ئ ِبُ ۞ فَجْر ُِّي الْجب َِيْنِ لَيْل ُِّي َّ‬
‫َّ‬

‫ِب ۞ قَدَم َاه ٗ‬ ‫السب ِْع الط ِب َا ِ‬

‫ق ثَاق ٌ‬ ‫ِب ۞ سَم ْع ُه ٗ ي َ ْسم َ ُع صَر ِ ي ْر َ الْق َلَم ِ بَص َرُه ٗ اِلى َّ‬
‫الْحا َج ِ‬

‫الض ُّب وَسَلَّم َْت‬

‫ن بِه ِ َّ‬
‫ن و َالنَّوَآئ ِِب ۞ ام َ َ‬
‫ن الْمِح َ ِ‬
‫قَبَّلَهُم َا الْب َعِي ْر ُ ۞ فأَ َ ز َالاَم َا اشْ تَك َاه ُ م ِ َ‬

‫عَلَيْه ِ الْأَ ْشجَار ُ وَخ َاطَبَت ْه ُ الْأَ ْحج َار ُ ۞ وَح ََّن ِإلَيْه ِ الْج ِ ْذع ُ حَنِيْنَ حَز ِي ْ ٍن نَاد ٍ‬
‫ِب ۞ يَد َاه ُ‬

‫ل و َلا َ يَنَام ُ و َلـكِنْ لِلْخ ِ ْدمَة ِ عَلى‬

‫ِب ۞ قَل ْب ُه ٗ لاي ََغْف ُ ُ‬
‫كتُهُم َا فِي ال ْمَط َاعِ ِم و َال ْمَش َار ِ‬
‫ت َ ْظه َر ُ ب َر َ َ‬

‫ُت و َلاَيُجَاوِبُ‬
‫خوْصِم َ يَصْ م ْ‬ ‫ِب ۞ ِإ ْن ُّأ ْوذِيَ يَع ُ‬
‫ْف و َلاي َُع َاق ِبُ ۞ و َِإ ْن ُ‬ ‫َّ‬
‫الدو َا ِم مُر َاق ٌ‬

‫ِب ۞ فِيْ‬
‫َف ال ْم َرَات ِِب ۞ فِي رَكْ بَة ٍ لاَتَن ْب َغِـيْ قَبْلَه ٗ و َلاب ََعْدَه ٗ لِرَاك ٍ‬
‫۞ أَ رْفَع ُه ٗ ِإلى أَ ش ْر ِ‬

‫ِب ۞ ف َِإذ َا ارْتَقى عَلى ال ْـكَو ْنَيْن ِ‬

‫ن ال ْمَلَآئ ِكَة ِ يَفُو ْقُ عَلى سَآئِر ِ ال ْم َوَاك ِ‬
‫ِب م ِ َ‬
‫مَوْك ٍ‬

‫كن ْتُ لَه ٗ ا َنَا َّ‬

‫الندِيْم َ و َال ْم ُخ َاطِبَ‬ ‫اب قَوْسَيْنِ ُ‬
‫ل ِإلى ق َ ِ‬
‫ص َ‬
‫ن الْع َالَمَيْنِ ۞ وَو َ َ‬
‫ل عَ ِ‬
‫ص َ‬
‫و َانْف َ َ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ِب ۞ ف َِإذ َا‬ ‫ل أَ ْن َّيب ْرُد َ الْفَر ُْش ۞ و َق َ ْد نَا َ‬

‫ل جَمِي ْ َع ال ْمَار ِ‬ ‫ش ۞ قَب ْ َ‬ ‫ث َُّم أَ ر ُُّده ٗ م ِ َ‬
‫ن ال ْعَر ْ ِ‬

‫ح ال ْمُحِبِيْنَ عَلى الْأَ قْد َا ِم‬

‫َت ِإلَيْه ِ أَ ْرو َا ُ‬
‫سع ْ‬
‫ب۞ َ‬
‫َف قَال َ ٍ‬
‫طي ْب َة َ مِن ْه ُ ب ِأَ شْر ِ‬
‫طر ْبَة َ َ‬
‫ش ُر ِف َْت ُ‬

‫و َالنَّج َآئ ِِب‬

‫{‪}6‬‬
 ‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬
‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ب‬ ‫عَلى احْم َ ْد خَيْر ِ م َنْ َّ َّركِبَ َّ َّ‬

‫النج َآئ ِ ْ‬ ‫۞‬ ‫ِب‬ ‫صَلاَة ُ الله ِ م َالاَح‬
‫َــــــت كَوَاك ْ‬
‫ْ‬

‫ب‬ ‫َّ‬
‫الرك َائ ِ ْ‬ ‫َاف‬ ‫فَه ََّز ُّ‬
‫الشك ْرُاَعْـــــــــط َ‬ ‫۞‬ ‫ب‬ ‫ح َدى ح َادِى ُّ‬
‫السرى ب ِاس ْ ِم الْحب ََائ ِ ْ‬

‫ت م ِنْ َّ َّمد َام ِع ِـــــه َا سَ ح َآئ ِ ْ‬

‫ب‬ ‫وَسَال َ ْ‬ ‫۞‬ ‫َّت حُـــــط َاه َا‬ ‫اَل َ ْم ت َر َهَا و َق َ ْد م َّ‬
‫َــــد ْ‬

‫ك ال ْمَع َال ِ ِم و َ ا ْلمَــــــــلا َع ْ‬

‫ِب‬ ‫ِإلى تِل ْ َ‬ ‫۞‬ ‫ت لِل ْـــــحِمى طَر َبًا وَح ََّنَّ ْ‬
‫ت‬ ‫وَم َال َ ْ‬
‫۞‬
‫ب‬
‫َي ج َاذِ ْ‬
‫فَق َائ ِد ُ شَــــــو ْقِه َا لِل ْــــح ِ‬ ‫فَد َ ْع جَذْبَ الزِم َا ِم وَل َا تَس ُــــ ْقه َا‬
‫۞‬
‫ب‬
‫ـــب ك َاذِ ْ‬
‫ق الْح ُ ِ‬ ‫ف َِإ َّن َ‬
‫ك فِى طَـــر ِ ي ِ‬ ‫ت و َا َِّلا‬
‫فَه ِ ْم طَــــــر َبًا كَمَا هَاـــم َــــ ْ‬
‫۞‬
‫ب‬
‫َت و َال ْمَــضَارِ ْ‬
‫الْح َ ِي لاَح ْ‬ ‫ق ِبَابُ‬ ‫ِي‬ ‫ا ََّما هذ َا الْعَقِي ْــــــــ ُ‬
‫ق بَد َا و َهذ ْ‬
‫۞‬
‫ب‬ ‫نَبِـــــيٌّ نُوْرُه ٗ َ‬
‫يج ْـــلُو ْ الْغ َـــــــيَاه ِ ْ‬ ‫ك الْق ُبَّة ُ الْخَـــــــــــضْر َا و َف ِيْهَا‬
‫و َتِل ْ َ‬
‫۞‬
‫ب‬
‫و َق َ ْدج َاء َ ال ْهَنَا م ِنْ ك ُِل جَــــاـــن ِ ْ‬ ‫و َق َــــ ْد صَ َّ ح الر ِض َى وَد َنَا َّ‬
‫التل َاقِي‬
‫۞‬
‫ِب‬
‫ْب ال ْيَوْم َ حَاـــج ْ‬
‫فَمَاد ُ ْونَ الْحب َِي ِ‬ ‫فَق ُلْ ل ِ َّلن ْف ِ‬
‫س دُوْنَكِ و َالتَّمَــــــــل ِى‬
‫۞‬
‫ب‬ ‫ُّ‬
‫ـــــد غ َائ ِ ْ‬ ‫ل ال ْهَنَا و َالضِ‬
‫ص َ‬
‫ح َ‬
‫فَق َ ْد َ‬ ‫ْب بِك ُِل قَصْ ــــــــــدٍ‬
‫تَمَلَّى ب ِالْحب َِي ِ‬
‫۞‬
‫ِــــب و َال ْم َــــرَات ِْب‬
‫ِ‬ ‫لَه ٗ أَ ع ْلَى ال ْمَنَاص‬ ‫۞‬ ‫نَب ُّ َِّي الله ِ خَي ْر ُ الْخَل ْ ِ‬
‫ق جَم ْـــــــــــع َا‬

‫َف ال ْمَــؤ ََّبد ُ و َال ْمَن َــــاـــق ِْب‬ ‫لَه ُ َّ‬

‫الشر ُ‬ ‫۞‬ ‫لَه ُ الْجا َه ُ الرَّفِي ْــــ ُع لَه ُ ال ْم َع َــــاـــل ِى‬

‫َّ‬
‫النجَاـــئ ِْب‬ ‫ق لاَفَو ْقَ‬
‫عَلى ا ْلاَحْد َا ِ‬ ‫۞‬ ‫سعَي ْنَاـــ ك َُّل ي َــــــو ْ ٍم‬
‫ف َـــــــــلَو ْ أَ َّنا َ‬

‫ب‬
‫ج ْ‬
‫ل ِأَ حْم َـــــد َ مَوْلِدا ً قَــ ْد ك َانَ و َا ِ‬ ‫۞‬ ‫و َلَو ْ أَ َّنا عَم ِل ْـــــنَا ك َُّل حِــــــــــيْنٍ‬

‫{‪}7‬‬
 ‫۞‬
‫ب‬ ‫صَلاَة ٌ َّمَّا بَد َا نُـــــوْر ُ ال ْـكَـــو َا ِ‬
‫ك ْ‬ ‫ن ك ُ َّل و َق ٍْت‬
‫ن ال ْم ُــــهَيْـم ِ ِ‬
‫عَلَي ْــــه ِ م ِ َ‬
‫۞‬
‫ب‬
‫وَعِت ْرَتَه ُ الْأَ طَاي ِ ْ‬ ‫جَم ِـــــــــــــيْعَه ُ ْم‬ ‫طرًّا‬
‫صحَاـــبَ ُ‬
‫ل و َالْأَ ْ‬ ‫ُّ‬
‫ُــــــــم ا ْلا َ‬ ‫تَع‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ِب و َال ْم َرَات ِبِ ۞ أَ حْمَدُه ٗ‬ ‫فَسُب ْح َانَ م َنْ خ ََّصه ٗ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ ب ِأَ ش ْر ِ‬
‫َف ال ْمَنَاص ِ‬

‫ك لَه ٗ ر َُّب‬ ‫ِب ۞ و َأَ شْهَد ُ أَ ْن لَا ِٓإله َ ِإ َّ‬

‫لا الله ُ وَحْدَه ٗ لاَشَر ِي ْ َ‬ ‫ن ال ْم َوَاه ِ‬
‫ح مِ َ‬
‫عَلى م َا م َن َ َ‬

‫ِب ۞ و َأَ شْهَد ُ أَ َّن سَيِد َنَا مُح ََّمد ًا عَبْدُه ٗ وَر َ ُ‬
‫سوْلُه ُ ال ْمَب ْعُو ْثُ ِإلى سَآئِر ِ‬ ‫ق و َال ْمَغ َار ْ‬
‫ال ْمَش َارِ ِ‬

‫صحَاب ِ ٖه ُّأوْل ِى ال ْم َ ٓا َثِر ِ‬

‫ِب ۞ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ و َعَلى ال ِ ٖه و َأَ ْ‬
‫ج ِم و َالْأَ عَار ِ‬
‫الْأَ عَا ِ‬

‫ِب ۞ صَلاَة ً وَسَلاَم ًا دَآئِمَيْنِ م ُتَلاَزِم َيْن ِ يَات ِ ْي ق َآئِلُهُم َا يَوْم َ الْق ِيَامَة ِ غَيْر َ خ َآئ ِبِ‬
‫و َال ْمَنَاق ِ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫أَ َّولُ م َا نَسْتَفْت ِ ُ‬

‫ح ب ِ ِـإي ْر َادِ حَدِيْثَيْنِ وَرَد َا ع َنْ نَب ٍِي ك َانَ ق َ ْدرُه ٗ عَظِيْم ًا ۞ و َن َس َب ُه ٗكَر ِ يْمًا‬

‫ل فِيْ حَق ِ ٖه م َنْ َّ َّل ْم ي َز َلْ سَمِيْع ًا عَلِيْم ًا ۞ ِإ َّن الله َ‬

‫۞ وَصِر َاطُه ٗ مُسْتَقِيْم ًا ۞ قَا َ‬

‫ن ام َنُو ْا ص َُّلو ْا عَلَيْه ِ وَسَل ِمُو ْا تَسْلِيْم ًا‬

‫النب ِ ِي ۞ يَآأَ ُّيهَا الَّذ ِي ْ َ‬
‫وَم َلَآئِكَت َه ٗ يُص َُّلوْنَ عَلى َّ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬
‫ل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬ ‫اَللّٰه َُّم َ‬
‫ص ِّ‬

‫ق ۞ أَ ْوحَدِ عُلَم َآء ِ‬

‫ن النَّاطِ ِ‬
‫ن الْقُرْآَ ِ‬
‫ق ۞ و َلِس َا ِ‬ ‫بحْرِ ال ْعِلْم ِ َّ‬
‫الداف ِ ِ‬ ‫)اَلْحَدِي ْثُ ال َّ‬
‫ْأَولُ) ع َنْ َ‬

‫ل الله ِ‬ ‫س ۞ سَيِدِنَا عَبْدِ الله ِ ب ْ ِن سَيِدِنَا الْع َبَّا ِ‬

‫س ۞ رَضِي َ الله ُ عَنْهُم َا ا ََّن ر َ ُ‬
‫سو ْ َ‬ ‫النَّا ِ‬

‫{‪}8‬‬
‫َي الله ِ ع ََّز وَج ََّل قَب ْ َ‬
‫ل‬ ‫ل ‪ِ :‬إ َّن قُر َيْش ًا ك َان َْت نُوْر ًا بَيْنَ يَد ِ‬
‫صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ أَ نَّه ٗ قَا َ‬

‫ح ٖه ۞ فَلَمَّا‬
‫ح ال ْمَلَآئِك َة ُ بِتَسْبِي ْ ِ‬ ‫ك ُّ‬
‫النوْر ُ و َتُس َب ِ ُ‬ ‫ح الله َ ذل ِ َ‬ ‫أَ ْن َّيخ ْل ُ َ‬
‫ق ادَم َ ب ِأَ لْفَيْ عَا ٍم يُس َب ِ ُ‬

‫ل صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ ‪ :‬فأَ َ ه ْبَطَنِي َ‬ ‫ك ُّ‬

‫النوْر َ فِيْ طِي ْنَت ِ ٖه ۞ قَا َ‬ ‫ق الله ُ ادَم َ أَ ْودَع َ ذل ِ َ‬
‫خ َل َ َ‬

‫ْب نُو ٍْح‬ ‫ظهْرِ ادَم َ ۞ وَحَمَلَن ِ ْي فِي َّ‬

‫السفِي ْنَة ِ ف ِ ْي صُل ِ‬ ‫الله ُ ع ََّز وَج ََّل اِلى الْأَ رْ ِ‬
‫ض فِيْ َ‬

‫ل الله ُ ع ََّز‬
‫ِف ب ِ ٖه فِي النَّارِ ۞ و َل َ ْم ي َز َ ِ‬
‫ل ِإب ْرَاهِي ْم َ حِيْنَ قُذ َ‬
‫ْب الْخل َِي ْ ِ‬ ‫َّو َ‬
‫جعَلَن ِ ْي ف ِ ْي صُل ِ‬

‫الزك َِّية ِ الْف َا ِ‬

‫خرَة ِ ۞ حَتى‬ ‫الطاه ِرَة ِ ۞ اِلى ا ْلأَ ْرح َا ِم َّ‬
‫ب َّ‬ ‫وَج ََّل يُن َقِلُن ِ ْي م ِ َ‬
‫ن الْأَ صْ لا َ ِ‬
‫سف ٍ‬
‫َاح ق َ ُّط‬ ‫جنِي َ الله ُ م ِنْ بَيْن ِ أَ بَو ََّي و َهُمَا ل َ ْم يلَ ْتَق ِيَا عَلى ِ‬
‫خر َ َ‬
‫أَ ْ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل ‪ :‬عَلَّمَن ِ ْي أَ بِىْ‬
‫ْب الْأَ حْ بَارِ ۞ قَا َ‬
‫كع ِ‬ ‫)اَلْحَدِي ْثُ الثَّان ِ ُّي( ع َنْ عَط َاء ِ ب ْ ِ‬
‫ن يَس َا ٍر ۞ ع َنْ َ‬

‫يخ ْتِم ُه ٗ و َي ُ ْدخِلُه ُ ُّ‬

‫الصنْدُوْقَ ۞ فَل َمَّا م َاتَ أَ بِىْ فَت َحْ ت ُه ٗ‬ ‫حد ًا ك َانَ َ‬ ‫التوْر َاة َ ا َِّلا ِ‬
‫سفْرًا و َا ِ‬ ‫َّ‬

‫ن ۞ مَوْلِدُه ٗ بِم َ َّكة َ ۞ و َهِ ج ْرَتُه ٗ ب ِال ْمَدِيْنَة ِ ۞ وَسُلْط َانُه ٗ‬ ‫خر َ َّ‬
‫الزم َا ِ‬ ‫ج ا ِ‬ ‫ف َِإذ ًا فِيْه ِ نَبِي ٌّ َ‬
‫يخ ْر ُ ُ‬

‫سطِه ِ ۞ يَكُوْنُ خَيْر َ ا ْلأَ نْب ِي َآء ِ و َ ُّأ َّمت ُه ٗ خَي ْر َ ا ْل ُّأم َ ِم‬ ‫ِالشا ِم ۞ يَق ُُّص َ‬
‫شعْرَه ٗ و َي ََّتزِر ُ عَلى و َ َ‬ ‫ب َّ‬

‫ل‬
‫صفُو ْفِه ِ ْم فِي الْق ِتَا ِ‬
‫ك ُ‬ ‫َف ۞ يَص ُُّفوْنَ فِي َّ‬
‫الصلاَة ِ َ‬ ‫۞ ي ُ َّكب ِر ُ ْونَ الله َ تَع َالى عَلى ك ُِل ش َر ٍ‬

‫حفُه ُ ْم يَح ْمَد ُ ْونَ الله َ تَع َالى عَلى ك ُِل ش َِّدة ٍ َّ َّورَخ َآء ٍ ۞ ثل ُ ُ ٌ‬
‫ث َّ َّي ْدخ ُلُوْنَ‬ ‫۞ قُلُو ْ بُه ُ ْم مَصَا ِ‬

‫ث َّيأْ تُوْنَ‬
‫خط َايَاه ُ ْم فَيُغْف َرُلَه ُ ْم ۞ و َثل ُ ُ ٌ‬
‫ث َّيأْ تُوْنَ بِذ ُنُو ْبِه ِ ْم و َ َ‬
‫اب ۞ و َثل ُ ُ ٌ‬
‫حس َ ٍ‬
‫الْجن ََّة َ ب ِغَيْر ِ ِ‬

‫ل الله ُ تَع َالى لِل ْمَلَآئِكَة ِ ٱذْه َبُو ْا وَزِنُو ْه ُ ْم فَيَقُو ْلُوْنَ يَار ََّبنَا‬
‫خط َايَا عِظ َا ٍم ۞ فَيَقُو ْ ُ‬
‫ْب و َ َ‬
‫بِذ ُنُو ٍ‬

‫ل ۞ غَي ْر َ‬
‫ل الْجِبَا ِ‬
‫ْب ك َأَ مْثَا ِ‬ ‫ن ُّ‬
‫الذنُو ِ‬ ‫وَجَدْنَاه ُ ْم اَسْر َفُو ْا عَلى اَنْفُسِه ِ ْم وَوَجَدْنَا أَ عْمَالَه ُ ْم م ِ َ‬

‫{‪}9‬‬
 ‫ل الله ِ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ‬ ‫لا الله ُ ۞و َأَ َّن مُح ََّمد ًا َّر ُ‬
‫سو ْ ُ‬ ‫أَ َّنه ُ ْم يَشْهَد ُ ْونَ أَ ْن لَا ِٓإله َ ِإ َّ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ِالشه َادَة ِ كَم َنْ ك ََّذبَ‬

‫ص ل ِ ْي ب َّ‬ ‫ل الْح َُّق وَع َِّزت ِ ْي وَج َلاَل ِ ْي ۞ لا َ َ‬
‫جعَل ْتُ م َنْ أَ خْل َ َ‬ ‫فَيَقُو ْ ُ‬

‫ب ِ ْي ۞ ا َ ْدخِلُو ْهُم ُ الْجن ََّة َ ب ِرَحْمَت ِ ْي ۞ يَاأَ ع ََّز جَوَاهِر ِ ال ْعُقُوْدِ ۞ و َخ ُلاَصَة َ ِإكْ ِ‬
‫سيْر ِ سِر ِ‬

‫حصْر ِ‬
‫جز ٌ ع َنْ َ‬
‫ك عَا ِ‬
‫صف ُ َ‬ ‫ك قَاصِر ٌ َّول َو ْ ج َآء َ ببِ َ ْذ ِ‬
‫ل ال ْم َجْ هُوْدِ ۞ وَو َا ِ‬ ‫جوْدِ ۞ م َادِح ُ َ‬
‫ال ْو ُ ُ‬

‫صوْد ُ ۞‬
‫ل الـْك َر َ ِم و َالْجُوْدِ ۞ اَل ْـكَوْنُ ِإشَارَة ٌ و َأَ ن ْتَ ال ْم َ ْق ُ‬
‫خصَا ِ‬
‫م َا حَو َي ْتَ م ِنْ ِ‬

‫ك لـك َِّنه ُ ْم ب ِالر ِف ْعَة ِ‬

‫ل م ِنْ قَبْل ِ َ‬
‫س ٌ‬
‫ت رُ ُ‬
‫ل ال ْمَق َام َ ال ْم َحْ مُوْد َ ۞ وَج َآء َ ْ‬
‫َف م َنْ نَا َ‬
‫يَاأَ شْر َ‬

‫ك شُهُوْد ٌ‬
‫و َال ْع ُلال َ َ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫َل‬
‫ِس مَع َانِي أَ ج ِ‬
‫اب ۞ حَتَّى أَ جْلُوَلـَك ُ ْم عَرَآئ َ‬
‫أَ حْ ض ِرُوْا قُلُو ْبَك ُ ْم يَامَعْشَر َ ذَوِي الْأَلْب َ ِ‬

‫َاب ۞ اَلرَّاق ِيْ ِإلى حَضْ ــرَة ِ ال ْمَلَكِ ال ْو ََّه ِ‬

‫اب‬ ‫َف الْأَ لْق ِ‬
‫ص ب ِأَ ش ْر ِ‬
‫صو ْ ِ‬
‫اب ۞ اَل ْم َخْ ُ‬
‫الْأَ حْ ب َ ِ‬

‫س الرِسَالَة ِ‬
‫ظهُوْرِ شَم ْ ِ‬ ‫ستْرٍ َّولا َ ِحج ٍ‬
‫َاب ۞ فَلَمَّا انَ أَ و َانُ ُ‬ ‫۞ حَتَّى نَظ َر َ ِإلى جَمَال ِ ٖه بِلا َ ِ‬

‫ل ۞‬
‫جبْر ِ ي ْ َ‬
‫ْب ال ْمَمْلـَكَة ِ ِ‬
‫ل ۞ لِنَقِي ِ‬
‫سوْم ُ الْجل َِي ْ ِ‬ ‫۞ ف ِ ْي سَم َآء ِ الْجَلال ََة ِ ۞ خَر َ َ‬
‫ج بِه ِ م َ ْر ُ‬

‫ات ۞ ب َِّالتهَانِيْ‬ ‫ض و َّ‬

‫َالسمو َ ِ‬ ‫ل الْأَ رْ ِ‬
‫ات ۞ م ِنْ أَ ه ْ ِ‬
‫ل نَادِ فِيْ سَآئِر ِ ال ْمَخْلُو ْق َ ِ‬
‫جبْر ِي ْ ُ‬
‫يَا ِ‬

‫جوْد ِ‬
‫ل وُ ُ‬ ‫صوْنَ ۞ و َالس َِّـر ال ْمَكْنُوْنَ ۞ ال ََّذ ْ‬
‫ِي أَ ْوجَدْتُه ٗ قَب ْ َ‬ ‫َات ۞ ف َِإ َّن ُّ‬
‫النوْر َ ال ْم َ ُ‬ ‫و َالْبِش َار ِ‬

‫{‪}10‬‬
 ‫ن ُّأم ِ ٖه‬
‫ط ِ‬ ‫َالسم َآء ِ ۞ أَ نْق ُلُه ٗ فِي هذِه ِ َّ‬
‫الليْلَة ِ ِإلى ب َ ْ‬ ‫ض و َّ‬ ‫ا ْلأَ شْ ي َ ٓا ء ِ ۞ و َإبْد ِ‬
‫َاع الْأَ رْ ِ‬ ‫ِ‬
‫مَسْــر ُ ْور ًا ۞ أَ مْلاَء ُ بِه ِ ال ْـكَوْنَ نُوْر ًا ۞ و َا َكْ ف ُلُه ٗ يَتِيْم ًا و َ ُّأطَه ِرُه ٗ و َأَ ه ْ َ‬
‫ل بَي ْت ِ ٖه ت َ ْطهِيْر ًا‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ت‬ ‫فَاه ْت َّ َز الْعَر ُْش طَر َبًا و َاسْ تِبْش َار ًا ۞ و َا ْزد َاد َ الـْكُر ْس ِ ُّ‬
‫ي هَي ْب َة ً وَو َقَار ًا ۞ و َامْتَل َأ ِ‬

‫َّت ال ْمَلَآئِك َة ُ تَه ْلِي ْلًا و َتَمْجِيْد ًا و َاسْ تِغْف َار ًا ۩ ُ‬

‫سب ْح َانَ الله‬ ‫َّ‬
‫السموَاتُ أَ ن ْوَار ًا ۞ و َضَ ج ِ‬

‫ل ُّأ ُّمه ٗ ت َرى أَ ن ْوَاعًا م ِنْ فَخْرِه ِ‬ ‫و َا ْلحم َْد ُ ِلله ِ وَلَا ِٓإله َ ِإ َّ‬
‫لا الله ُ و َالله ُ أَ كْ بَرْ ‪ ۩ ×3‬و َلَمْ ت َز َ ْ‬

‫ق۞‬
‫َب الْخَل ْ ِ‬
‫ن ر ِ‬
‫ق ۞ ب ِ ِـإ ْذ ِ‬ ‫و َفَضْ لِه ِ ۞ ِإلى نِهَايَة ِ تَمَا ِم حَمْلِه ِ ۞ فَلَمَّا اشْ ت ََّد بِهَا َّ‬
‫الطل ْ ُ‬

‫َت الْحب َِي ْبَ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ ۞ سَا ِ‬
‫جد ًا شَاكِـرًا ح َامِد ًا ك َأَ نَّه ُ الْب َ ْدر ُ ف ِ ْي‬ ‫ضع ِ‬
‫وَ َ‬

‫تَمَامِه ِ‬

‫َل اْلقِيَامِ}‬
‫{مَح ُّ‬
‫ك‬
‫عَلَي ْــــــــ َ‬ ‫ســـــــــلَام ٌ‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫سو ْ َ‬
‫يَار َ ُ‬ ‫۞‬ ‫ك‬
‫سَلَام ٌ عَلَي ْ َ‬ ‫يَانَبِـــــــــــــــــــــى‬

‫ك‬
‫عَلَي ْـــــــــــ َ‬ ‫الله ِ‬ ‫صَـــــــــلَواتُ‬ ‫۞‬ ‫ك‬
‫عَلَي ْـــــــ َ‬ ‫ســـــــــلَام ٌ‬ ‫ْب‬
‫يَاحَبِي ْ‬

‫َــــت مِن ْـــــــــــه ُ الْب ُــــد ُ ْور ُ‬

‫ْ‬ ‫فَاخْ ت َــــف‬ ‫۞‬ ‫الْب َــــ ْدر ُ ع َـلَي ْــــــــــــــــــنَا‬ ‫اَشْر َقَ‬

‫ُّ‬
‫الســـــــــــــر ُ ْور ِ‬ ‫يَاو َجْ ــــه َ‬ ‫ق ُّ‬
‫َــــط‬ ‫۞‬ ‫م َا ر َاَي ْــــــــنَا‬ ‫حسْن ِــــــــكْ‬
‫ُ‬ ‫ل‬
‫مِث ْ َ‬
‫۞‬
‫نُــــوْرٍ‬ ‫ف َــــــو ْقَ‬ ‫نُـــــــــــوْر ٌ‬ ‫اَن ْتَ‬ ‫بَــــــــ ْدر ٌ‬ ‫ْـــــــــس اَن ْتَ‬
‫ٌ‬ ‫شَم‬ ‫اَن ْتَ‬

‫{‪}11‬‬
 ‫ُّ‬
‫الصـــــــد ُ ْورِ‬ ‫ح‬
‫م ِصْ ب َــــــــاـــ ُ‬ ‫اَن ْتَ‬ ‫۞‬ ‫ا ِكْ سِـــــــيْر ٌ وَغ َاـــلِــــــــــــي‬ ‫اَن ْتَ‬

‫فِق َــــــــــــيْن ِ‬ ‫سالْخَــــــــاـــ‬

‫ي َاعَر ُ ْو َ‬ ‫۞‬ ‫يَام ُـــــــــــــــح ََّمد ُ‬ ‫يَاحَبِي ْب ِـــــــــيْ‬

‫الْقِبْلَت َــــــــــــــــــــــــــــيْن ِ‬ ‫ي َ ِاإم َام َ‬ ‫۞‬ ‫يَامُم ََّجــــــــــــــــــــــــــد ُ‬ ‫يَام ُؤ ََّي ْد‬

‫ن‬
‫ال ْــــــــــــــوَالِدَي ْ ِ‬ ‫يَاكَـــــــــــــرِ يْم َ‬ ‫۞‬ ‫ي َ ْسع َــــــد ُ‬ ‫ك‬
‫و َجْ ه َــــــــ َ‬ ‫ر َاى‬ ‫م َنْ‬
‫۞‬
‫ُّ‬
‫النش ُـــــــــــــــــــــوْرِ‬ ‫يَوْم َ‬ ‫وِ ْرد ُنَا‬ ‫َّ‬
‫َــــــــرد ُ‬ ‫ال ْمُب‬ ‫َّ‬
‫الصــــاـــفِى‬ ‫ك‬
‫ض َ‬
‫حو ْ ُ‬
‫َ‬
‫۞‬
‫ك‬
‫اِلَي ْــــــــــــــ َ‬ ‫ِإ َّ‬
‫لا‬ ‫ب ُّ‬
‫ِالســـــــــرى‬ ‫َّـــــــــت‬
‫ْ‬ ‫حَن‬ ‫ْس‬
‫ال ْعِي َ‬ ‫م َار َأَ ي ْـــــــــنَا‬
‫۞‬
‫ك‬ ‫َّ‬
‫َــــــــــــــلو ْعَلَي ْ َ‬
‫ص‬ ‫و َال ْم َـــــــــلا َ‬ ‫َّــــــــــــت‬
‫ْ‬ ‫و َالْغ َــــماَمَة ْ ق َـــــ ْد أَ ظَل‬
‫۞‬
‫ك‬
‫يَــــــــــــــد َي ْ َ‬ ‫بَيْنَ‬ ‫و َتَـــــــــذَلَّلْ‬ ‫و َا َتَاك َ ال ْع ُـــــــــوْد ُ يَب ْــــــــــــــكِى‬
‫۞‬
‫ُّ‬
‫النـــــــــفُوْر ُ‬ ‫َّ‬
‫الظــــــــــبْي ُ‬ ‫عِنْدَك َ‬ ‫يَاحَبِي ْــــــــبِي‬ ‫َت‬
‫و َاسْ تَجَــــــــاـــر ْ‬
‫۞‬
‫ل‬
‫حي ْـــــــــــــــــ ِ‬ ‫َّ‬
‫لـــــــــر ِ‬
‫لِ‬ ‫و َتَنَادَوْا‬ ‫ال ْم َح َام ِــــــلْ‬ ‫ُّ‬
‫َـــــــــدوْا‬
‫م َاش‬ ‫عِنْد َ‬
‫۞‬
‫ل‬
‫يَاد َلِي ْــــــــ ُ‬ ‫ل ِى‬ ‫ف‬
‫قِ ْ‬ ‫قلُ ْـــــــــتُ‬ ‫۞‬ ‫سَائ ِــــــــــلْ‬ ‫و َّ‬
‫َالدمْـــــــــ ُع‬ ‫جئْتُه ُ ْم‬
‫ِ‬

‫الْجَـــز ِ يْلُ‬ ‫َّ‬

‫الشــــــــــــــو ْقُ‬ ‫ا ُّ َيهَا‬ ‫۞‬ ‫رَسَــــــــــــاـــئ ِــــــــلْ‬ ‫ل ِ ْي‬ ‫و َتَحَمَّلْ‬

‫و َالْبُكُــــــــــــــــوْر ُ‬ ‫ِــــــــي‬
‫ِ‬ ‫ب ِالْعَش‬ ‫۞‬ ‫ل‬
‫ال ْمَن َــــــــاـــزِ ْ‬ ‫ك‬
‫تيِ ْـــــــــ َ‬ ‫نح ْو َهَا‬
‫َ‬

‫الْجب َ ِـــــــــيْن ِ‬ ‫يَابَاهِى‬ ‫ك‬

‫فِي ْـــــــــــ َ‬ ‫۞‬ ‫ن هَام ُـــــو ْا‬
‫فِى ال ْـكَـــو ْ ِ‬ ‫ك ُُّل م َـــنْ‬

‫وَحَن ِـــــــــيْن ُ‬ ‫و َاشْ ـــــــــتِيَاقٌ‬ ‫ك غ َــــــــــــــرَام ُ ۞‬

‫و َلَه ُ ْم فِي ْــــــــــــ َ‬

‫ن‬
‫حَـــــــــــآئ ِـــــــــــــرِي ْ َ‬ ‫قَدْتَب ََّد ْ‬
‫ت‬ ‫ك الْأَ نام ُ ۞‬
‫فِى مَع َــــــــــــاـــنيِ ْــــــــــ َ‬
‫َ‬
‫۞‬
‫شكُـــــــــــوْر ُ‬
‫َ‬ ‫لِل ْم َـــــــــو ْلى‬ ‫اَن ْتَ‬ ‫اَن ْتَ ل ِ ُّلرسْ ـــــــــ ِ‬
‫ل خِت َــــــــــــاـــم ُ‬
‫۞‬
‫الْغَف ِـــــــــــي ْر َ‬ ‫َّ‬
‫ـــــــــم‬
‫الْج َ‬ ‫ك‬
‫فَضْ ل َ َ‬ ‫يَرْجُــــــو ْ‬ ‫الْمِسْــــــــكِيْنُ‬ ‫عَبْدُك َ‬

‫{‪}12‬‬
‫يَانَــــــــــــــذِي ْر ُ‬ ‫يَابَشِــــــــــــــي ْر ُ‬ ‫۞‬ ‫ظَن ِــــيْ‬ ‫أَ حْ س َـــــــــن ْتُ‬ ‫ق َ ْد‬ ‫ك‬
‫فِي ْ َ‬

‫َّ‬
‫الســــــــــــــع ِــــــيْر ِ‬ ‫ن‬
‫مِ َ‬ ‫يَامُجِي ْر ُ‬ ‫۞‬ ‫و َأَ جِـــــــــــــــرْن ِـــــــــــيْ‬ ‫فأَ َ غِثْن ِ ْي‬

‫ا ْل ُّأم ُــــــــــــــــــــــوْرِ‬ ‫مُه َِّم ِ‬

‫ات‬ ‫ف ِ ْي‬ ‫۞‬ ‫ِي‬
‫يَام َـــــــــلاَذ ْ‬ ‫يَاغِــــــــــــــيَاثِي‬

‫ن‬
‫الْحَزِي ْ ُ‬ ‫عَن ْــــــــــــــه ُ‬ ‫و َانْ ج َــــــلى‬ ‫۞‬ ‫سعْد َ عَب ْــــــــدٌ ق َ ْد تَمَــــــــــــلى‬
‫َ‬
‫۞‬
‫الْحَسِــــــيْنُ‬ ‫ـــــــــف‬
‫ُ‬ ‫ال ْو َصْ‬ ‫ك‬
‫فَل َ َ‬ ‫يَابَــــــــــــــ ْدرٌتَج َــــــــــــلى‬ ‫ك‬
‫فِي ْ َ‬
‫۞‬
‫الْحُــــــــــــــس َيْنِ‬ ‫يَاج ََّد‬ ‫ُّ‬
‫َـــــــط‬ ‫ق‬ ‫أَ صْ ــــــلا ً‬ ‫ك‬
‫مِن ْ َ‬ ‫أَ ْزكى‬ ‫ْـــــــــس‬
‫َ‬ ‫لَي‬
‫۞‬
‫ُّ‬
‫الده ُـــــــــــــوْرِ‬ ‫ل‬
‫طُـــــــــو ْ َ‬ ‫د َآئِما ً‬ ‫الله ُ صَــــــــــــــلى‬ ‫ك‬
‫فَعَلَي ْـــــــــ َ‬
‫۞‬
‫َــــــــــــــــاـــت‬
‫ِ‬ ‫يَار َفِي ْـــــــــ َع َّ‬
‫الدرَج‬ ‫َــــــــاـــت‬
‫ِ‬ ‫الْحَــــــــــــــس َن‬ ‫يَاو َل َِّي‬
‫۞‬
‫َــــاـــت‬
‫ِ‬ ‫سَـــــــيِئ‬ ‫و َاغْـــــــفِرْع َنِي‬ ‫كَفِر ْ ع َن ِـــــــي ُّ‬
‫الذنُــــــــــــــــو ْبَ‬
‫۞‬
‫َــــــــاـــت‬
‫ِ‬ ‫ال ْم ُـــــــــو ْبِق‬ ‫ْب‬ ‫و ُّ‬
‫َالذنُو ِ‬ ‫الْخَـــــــــــط َايَا‬ ‫َّ‬
‫َـــــــــفار ُ‬ ‫غ‬ ‫أَ ن ْتَ‬
‫۞‬
‫َات‬
‫الْع َــــــــــــــــــثَر ِ‬ ‫ل‬
‫وَمُقِي ْــــــــ ُ‬ ‫۞‬ ‫ِي‬
‫ال ْمَس َــــاـــو ْ‬ ‫سَـــــــــتَّار ُ‬ ‫أَ ن ْتَ‬

‫ات‬ ‫َّ‬
‫الدع َـــــــــو َ ِ‬ ‫جي ْـــــــــبُ‬
‫مُسْت َ ِ‬ ‫۞‬ ‫عَال ِــــــــــــــم ُ السِــــــــرِ و َأَ خْ فى‬

‫ات‬ ‫َّ‬
‫الســـــــــي ِـــــــــــئ َ ِ‬ ‫ع َنَّا‬ ‫و َامْ ح ُ‬ ‫۞‬ ‫َب فَا ْرحَم ْـــــــــنَا جَمِي ْـــــــــــــع ًا‬
‫ر ِ‬

‫السُط ُــــــــــــوْرِ‬ ‫تحْر ِ ي ْر ِ‬

‫َ‬ ‫َّ‬
‫َــــــــد‬ ‫ع‬ ‫۞‬ ‫مُحَمَّــــــــــ ٍد‬ ‫عَلى‬ ‫الله ُ‬ ‫صَــــــلى‬

‫ال ْمُن ِــــــــيْر ِ‬ ‫ال ْوَجْه ِ‬ ‫صَــــــــاـــحِبَ‬ ‫۞‬ ‫مُحَمَّـــــــــــ ْد‬ ‫ِي‬
‫ال ْهَاد ْ‬ ‫اَحْم َــــــــد َ‬

‫ــــــــــــــــــــاـــت‬
‫ِ‬ ‫َّ‬
‫الصالِ ح َ‬ ‫ب ِجَمِي ِْع‬ ‫۞‬ ‫َب فَا ْرحَم ْنَا جَمِي ْــــــــــــــــــــــــع ًا‬
‫ر ِ‬

‫{‪}13‬‬
 ‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬
‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل ال ْهِد َايَة ِ ۞ فأَ َ شْر َقَ‬

‫حو ْلا ً بِكُحْ ِ‬
‫ك ُ‬ ‫وَوُلِد َ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ َ‬
‫مخ ْتُو ْنًا بيَِدِ ال ْع ِنَايَة ِ ۞ م َ ْ‬

‫ي‬
‫ل ف ِ ْي ع َ ْقدِ بَيْع َت ِ ٖه م َنْ بَقِـ َ‬
‫بِبَه َآئِه ِ الْفَضَا ۞ و َتَل َ ْأل َأَ ال ْـكَوْنُ م ِنْ نُوْرِ ٖه و َأَ ضَا ۞ وَدَخ َ ِ‬

‫ات ۞ ب ِخُمُوْدِ ن َارِ‬ ‫ل فِيْهَا م َنْ َّمضـى ۞ أَ َّو ُ‬

‫ل فَضِ يْلَة ِ ال ْمُعْجِز َ ِ‬ ‫ق كَمَا دَخ َ َ‬
‫ن الْخلََآئ ِ ِ‬
‫مِ َ‬

‫ات‬
‫ُب ال ْم ُحْ رِق َ ِ‬ ‫السم َآء ِ ب ُّ‬
‫ِالشه ِ‬ ‫ن َّ‬ ‫ات ۞ وَرُم ِي َِت َّ‬
‫الشيَاطِيْنُ م ِ َ‬ ‫سقُو ْطِ ُّ‬
‫الشــر ُف َ ِ‬ ‫ِس و َ ُ‬
‫فَار َ‬

‫ض ٌع ۞ ل ََّما تَأَ َّل َ‬

‫ق م ِنْ‬ ‫ل خ َا ِ‬
‫صوْلَة ِ سُلْط َنَت ِ ٖه ذ َلِي ْ ٌ‬ ‫ج َع ك ُُّل جَبَّا ٍر م ِ َ‬
‫ن الْج ِِن و َه ُو َ ب ِ َ‬ ‫۞ وَر َ َ‬

‫ِض عَلى‬ ‫الضيَاء َّ‬

‫اللام ِ ُع ۞ حَتَّى عُر َ‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬
‫سَنَاه ُ النوْر ُ الساطِ ُع ۞ و َأَ شْر َقَ م ِنْ بَه َآئِه ِ ِ ُ‬
‫ال ْم َرَاض ِِع‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ن‬
‫نح ْ ُ‬ ‫ت ُّ‬
‫الطيُوْر ُ َ‬ ‫ل هذِه ِ ُّ‬
‫الد َّرة َ الْيَتِيْم َة َ ۞ ا ََّلت ِ ْي لا َ تُوْجَد ُ لَهَا قِيْم َة ٌ ۞ قَال َ ِ‬ ‫ل م َنْ َّي ْ‬
‫كف ُ ُ‬ ‫قِي ْ َ‬

‫ل شَر َفَه ٗ‬
‫ك لـِكَيْ نَنَا َ‬
‫ن أَ وْلى بِذل ِ َ‬
‫نح ْ ُ‬
‫ْش َ‬
‫حو ُ‬
‫ت ال ْو ُ ُ‬
‫كف ُل ُه ٗ و َنَغْتَن ِم ُ هِمَّت َه ُ الْعَظِيْم َة َ ۞ قَال َ ِ‬
‫نَ ْ‬

‫ح ْ‬
‫كمَتِه ِ‬ ‫ل يَا مَعْشَر َ ا ْل ُّأم َ ِم اسْ كُنُو ْا ف َِإ َّن الله َ ق َ ْد حَكَم َ ف ِ ْي سَاب ِ ِ‬
‫ق ِ‬ ‫و َتَعْظِيْم َه ُ ۞ قِي ْ َ‬

‫الْقَدِيْمَة ِ ۞ ب ِأَ َّن نَب ِيَّه ٗ مُح ََّمد ًا صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ يَكُوْنُ ر َ ِ‬
‫ضيْع ًا لِ حل َِيْم َة َ الْحل َِيْمَة ِ‬

‫ك عَلَيْه ِ‬ ‫اَلله َُّم ص ِ‬

‫َل وَسَل ِ ْم و َبَارِ ْ‬

‫ن َّ‬
‫السع َادَة ِ لِ حل َِيْم َة َ‬ ‫ْب ۞ م ِ َ‬
‫َي الْغَي ِ‬
‫ق ف ِ ْي ط ِ‬
‫ْس لم َِا سَب َ َ‬
‫ض ُع ال ِْإن ِ‬ ‫ث َُّم أَ عْر َ‬
‫َض عَن ْه ُ مَر َا ِ‬

‫ضعَت ْه ُ فِيْ‬
‫َت مُسْــرِع َة ً ِإلَيْه ِ ۞ وَو َ َ‬
‫ْت أَ بِىْ ذُؤ َي ٍْب ۞ فَلَمَّا و َق َ َع نَظ َر ُهَا عَلَيْه ِ ۞ بَادَر ْ‬
‫بِن ِ‬

‫{‪}14‬‬
‫ج م ِنْ ثَغْر ِ ٖه نُوْر ٌ َّلح ِ َ‬
‫ق‬ ‫ص ْدرِهَا ۞ فَه ََّش لَهَا م ُتَب َِسم ًا ۞ فَخَر َ َ‬
‫ِحجْرِهَا ۞ وَض ََّمت ْه ُ ِإلى َ‬

‫ت بِه ِ اِلى‬
‫ت ب ِ ٖه اِلى أَ ه ْلِه َا ۞ فَلَمَّا وَصَل َ ْ‬ ‫ب َّ‬
‫ِالسم َآ ۞ فَحَم َلَت ْه ُ ِإلى رَحْلِه َا ۞ و َا ْرتَحَل َ ْ‬

‫مُق َامِهَا ۞ عَايَن َْت ب َرَكَت ُه ٗ عَلى أَ غْنَامِهَا ۞ وَك َان َْت ك َُّل يَو ْ ٍم ت َرى مِن ْه ُ بُر ْهَانًا ۞ و َتَرْفَعُ‬

‫ل بيَْنَ ِإخْ وَت ِ ٖه م َ َع‬

‫ن ۞ وَدَخ َ َ‬
‫ْف و َالْأَ م َا ِ‬ ‫ج ف ِ ْي حُلَّة ِ ُّ‬
‫اللط ِ‬ ‫لَه ٗ ق َ ْدر ًا َّوشَانًا ۞ حَتَّى انْدَر َ َ‬

‫ن‬
‫الصب ْيَا ِ‬
‫ِ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل عَلَيْه ِ ثَلَاثَة ُ نَفَرٍ ۞ ك َأَ َّن‬

‫ن ۞ ِإ ْذ أَ ق ْب َ َ‬ ‫فَبَي ْنَم َا ه ُو َ ذ َاتَ يَو ْ ٍم نَاء ٍ ع َ ِ‬
‫ن الْأَ ْوطَا ِ‬

‫النب ِ ُّي صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ‬

‫الصب ْيَانُ ه َر َبًا ۞ وَو َق ََف َّ‬
‫ق ِ‬ ‫ْس و َالْقَم َر ُ ۞ فَانْط َل َ َ‬ ‫جو ْهَهُم ُ َّ‬
‫الشم ُ‬ ‫وُ ُ‬

‫خفِيْف ًا ۞ وَش َُّقو ْا بَطْن َه ُ ش ًَّقا لَطِيْف ًا‬

‫ضجَاعًا َ‬
‫ض ِإ ْ‬ ‫وَس ََّلم َ م ُتَع َجِبًا ۞ فأَ َ ْ‬
‫ضج َعُوْه ُ عَلى الْأَ رْ ِ‬

‫ن ۞ و َن ََّزعُو ْا‬ ‫ن ۞ و َش ََّر ُ‬

‫حو ْه ُ بِسِكِيْنِ ال ِْإحْ س َا ِ‬ ‫۞ ث َُّم أَ ْ‬
‫خرَجُـو ْا قَل ْبَ سَيِدِ وَلَد ِ عَدْنَا َ‬

‫ن ۞ و َأَ عَادُوْه ُ اِلى مَك َانِه ِ‬

‫ن ۞ وَم َلَؤُه ُ ب ِالْحِلْم ِ و َال ْعِلْم ِ و َالْيَق ِيْنِ و َالر ِضْ وَا ِ‬ ‫مِن ْه ُ ح ََّظ َّ‬
‫الشيْط َا ِ‬

‫فَق َام َ الْحب َِي ْبُ صَلَّى الله ُ عَلَي ْه َ وَس ََّلم َ َ‬
‫سو ًِّيا كَمَا ك َانَ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َب َارِّ ْ‬

‫ن الْخيَْر ِ ۞ لَع َر َف ْتَ‬

‫ك مِ َ‬
‫ن ۞ لَو ْ عَلِم ْتَ م َا ي ُر َاد ُ ب ِ َ‬ ‫ت ال ْمَلَآئِك َة ُ يَاحَبِي ْبَ َّ‬
‫الرحْم ِ‬ ‫فَق َال َ ِ‬

‫ك عَلى الْغَيْر ِ ۞ و َا ْزدَدْتَ ف َرَح ًا و َس ُر ُ ْور ًا ۞ و َبَه ْج َة ً َّونُوْر ًا ۞ يَامُح ََّمد ُ أَ بْشِـر ْ‬
‫ق َ ْدر َ مَنْز ِلَت ِ َ‬

‫ك ۞‬
‫َت ال ْمَخْلُو ْقَاتُ بِقُد ُ ْوم ِ َ‬
‫ك ۞ و َتَبَاشَر ِ‬
‫ات أَ ع ْلاَم ُ عُلُوْم ِ َ‬
‫فَق َ ْد نُشِــر َْت فِي الْكَآئنِ َ ِ‬

‫ك سَامِع ًا ۞‬ ‫ق الله ُ تَع َالى ِإ َّ‬

‫لاج َآء َ ل ِأَ مْرِك َ طَائِع ًا ۞ و َلم َِق َالَت ِ َ‬ ‫شي ْئ ٌ مِمَّا خ َل َ َ‬ ‫و َل َ ْم يَب ْ َ‬
‫ق َ‬

‫{‪}15‬‬
‫ك ب ِالرِسَالَة ِ ۞‬ ‫َالض ُّب و َالْغ َزَالَة ُ ۞ يَشْهَد َا ِ‬
‫ن لَ َ‬ ‫جي ْر ُ ۞ و َّ‬
‫ك يَسْت َ ِ‬
‫ك الْب َعِي ْر ُ ۞ بِذِم َام ِ َ‬
‫فَس َي َأتيِ ْ َ‬

‫ك ال ْبُر َاقُ ۞ اِلى‬ ‫َالشجَر ُ و َالْقَم َر ُ و َالذِي ْبُ ۞ يَنْطِقُوْنَ بِنُب َُّوت ِ َ‬
‫ك ع َنْ قَرِ ي ٍْب ۞ وَمَرْكَب ُ َ‬ ‫و َّ‬

‫ق ۞‬
‫ن بِذِك ْرِك َ فِي الْأفَا ِ‬
‫ك ق َ ْد أَ ع ْل َ َ‬
‫ْش مَم ْلـَكَت ِ َ‬
‫جبْر ِ يْلُ شَاوُو ُ‬
‫ك مُشْتَاقٌ ۞ و َ ِ‬
‫جَمَال ِ َ‬

‫ق ۞ وَك ُُّل م َنْ فِي ال ْـكَو ْ ِ‬

‫ن م ُتَش َوِقٌ لِظُهُوْرِك َ ۞ مُن ْتَظ ِر ٌ‬ ‫ك ب ِال ِْإن ْ ِشق َا ِ‬
‫و َالْقَم َر ُ م َأْ مُوْر ٌ ل َ َ‬

‫ق نُوْرِك َ‬
‫ل ِ ِإشْر َا ِ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ك الْأَ شْ ب َ ِ‬
‫اح ۞ وَو َجْ ه ُه ٗ‬ ‫ت لِسَم ِ‬
‫َاع تِل ْ َ‬ ‫فَبَي ْنَم َا الْحب َِي ْبُ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ مُن ْصِ ٌ‬

‫ل و َاغَرِيْبَاه ُ ۞‬ ‫ِالصي َ ِ‬
‫اح ۞ تَقُو ْ ُ‬ ‫ت ح َلِيْم َة ُ مُعْلِن َة ً ب ِ‬ ‫الصب َ ِ‬
‫اح ۞ ِإ ْذ أَ ق ْبَل َ ْ‬ ‫ل كَنُوْرِ َّ‬
‫مُتَهَل ِ ٌ‬

‫ن الله ِ قَرِ ي ْبٌ ۞ و َأَ ن ْتَ لَه ُ‬

‫ت ال ْمَلَآئِك َة ُ يَامُح ََّمد ُ م َا أَ ن ْتَ ب ِغَر ِ ي ٍْب ۞ بَلْ أَ ن ْتَ م ِ َ‬
‫فَق َال َ ِ‬

‫ت ال ْمَلَآئِك َة ُ يَامُح ََّمد ُ م َا أَ ن ْتَ‬

‫حد َاه ُ ۞ فَق َال َ ِ‬
‫ت ح َلِيْم َة ُ وَو َا ِ‬ ‫صفِـيٌّ وَحَبِي ٌ‬
‫ْب ۞ قَال َ ْ‬ ‫َ‬

‫ك‬
‫جيْد ُ ۞ و َِإخْ وَان ُ َ‬
‫ك ا ْلحم َِيْد ُ ال ْم َ ِ‬ ‫حيْدٍ ۞ بَلْ أَ ن ْتَ صَاحِبُ َّ‬
‫التأْ يي ِْدِ ۞ و َأَ نِيْس ُ َ‬ ‫ب ِو َ ِ‬

‫ت ال ْمَلَآئِك َة ُ‬
‫ت ح َلِيْم َة ُ و َايَتِيْم َاه ُ ۞ فَق َال َ ِ‬
‫حيْدِ ۞ قَال َ ْ‬ ‫ل َّ‬
‫التو ْ ِ‬ ‫ن ال ْمَلَآئ ِكَة ِ و َأَ ه ْ ِ‬
‫ك مِ َ‬
‫ِإخْ وَان ُ َ‬

‫لِله ِ د َُّرك َ م ِنْ يَتِي ٍْم ۞ ف َِإ َّن ق َ ْدرَك َ عِنْد َ الله ِ عَظِي ْم ٌ‬

‫ك عَلَي ْه‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل ۞ ث َُّم‬
‫َت ب ِ ٖه مَسْــر ُ ْورَة ً اِلى ا ْلأَطْ لا َ ِ‬
‫جع ْ‬
‫ل ۞ رَ َ‬
‫ن الْأَ ه ْوَا ِ‬
‫فَلَمَّا ر َأَ ت ْه ُ ح َلِيْم َة ُ سَالم ًِا م ِ َ‬

‫َت عَلَيْه ِ م َا ت ََّم م ِنْ أَ مْر ِ ٖه وَم َا ك َانَ ۞‬ ‫ض ال ْـك َُّها ِ‬

‫ن ۞ و َأَ عَاد ْ‬ ‫ق َ َّص ْ‬
‫ت خ َبَر َه ُ عَلى بَعْ ِ‬

‫ْت الْح َرَا ِم ۞ أَ فِي الْيَقَظَة ِ‬

‫ن و َالْبَي ِ‬ ‫ن زَمْزَم َ و َال ْمَق َا ِم ۞ و ُّ‬
‫َالركْ ِ‬ ‫ن ‪ :‬يَااب ْ َ‬
‫ل لَه ُ الْك َاه ِ ُ‬
‫فَق َا َ‬

‫{‪}16‬‬
‫كف َاح ًا لا َ‬ ‫ل وَح ُ ْرمَة ِ ال ْمَلِكِ ال ْع َّ‬
‫َلا ِم ۞ شَاه َ ْدتُه ُ ْم ِ‬ ‫ر َأَ ي ْتَ هذ َا أَ ْم فِي ال ْمَنَا ِم ۞ فَق َا َ‬

‫ن أَ بْشِـر ْ أَ ُّيهَا ال ْغ ُلاَم ُ ۞ فأَ َ نْـتَ صَاحِبُ‬ ‫ك و َلا َ ُّأضَام ُ ۞ فَق َا َ‬

‫ل لَه ُ الْك َاه ِ ُ‬ ‫أَ ش ُّ‬
‫ُك ف ِ ْي ذل ِ َ‬

‫ل ۞ و َعَلى بِس َاطِ‬

‫جبْر ِ ي ْ ُ‬
‫ل ِ‬
‫ك يَنْز ِ ُ‬ ‫ك لِل ْ َأنْب ِي َآء ِ ق ُ ْف ٌ‬
‫ل وَخِتَام ٌ ۞ عَلَي ْ َ‬ ‫الْأَ ع ْلا َ ِم ۞ و َنُب َُّوت ُ َ‬

‫ل ۞ وَع َنْ‬ ‫ن َّ‬

‫التفْضِ ي ْ ِ‬ ‫يح ْص ُر ُ م َا حَو َي ْتَ م ِ َ‬ ‫ل ۞ وَم َنْ ذ َا الَّذ ْ‬
‫ِي َ‬ ‫ك الْجل َِي ْ ُ‬
‫س يُخَاطِب ُ َ‬
‫الْق ُ ْد ِ‬

‫ل‬ ‫ف مَعْنَاك َ ي َ ْقصُـر ُ لـِس َانُ ال ْمَادِ ِ‬

‫ح ال ْمُطِي ْ ِ‬ ‫ض و َصْ ِ‬
‫بَعْ ِ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ق طُر ُقًا‬
‫س خ َلْق ًا وَخُلُق ًا ۞ و َأَ هْد َاه ُ ْم اِلى الْح َ ِ‬ ‫َلى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ أَ حْ س َ َ‬
‫ن النَّا ِ‬ ‫وَك َانَ ص َّ‬

‫ح فِي‬
‫ن ۞ و َي َ ْفس َ ُ‬
‫ح لِل ْ ِإنْس َا ِ‬
‫ص ُ‬
‫شيْم َتُه ُ ال ْغُفْرَانُ ۞ يَن ْ َ‬
‫۞ ك َانَ خُلُق ُه ُ الْقُر ْانُ ۞ و َ ِ‬

‫ْب ِإذ َا ك َانَ ف ِ ْي حَق ِ ٖه وَسَبَبِه ِ ۞ و َإذ َا ضُي ِ َع ح َُّق الله ِ‬ ‫ن َّ‬
‫الذن ِ‬ ‫ن ۞ و َيَعْفُو ْ ع َ ِ‬
‫ال ِْإحْ س َا ِ‬
‫ِ‬
‫ل َ ْم يَق ُ ْم أَ حَدٌ لِغَضَبِه ِ ۞ م َنْ ر َاه ُ بَدِيْه َة ً هَابَه ُ ۞ و َِإذ َا د َعَاه ُ الْم ِ ْ‬
‫سكِيْنُ أَ ج َابَه ُ ۞ يَقُوْلُ‬

‫سل ِ ٍم غ ًِّشا و َلا َ ض ًُّرا ۞ م َنْ نَظ َر َ ف ِ ْي و َ ْ‬

‫جهِه ِ عَل ِم َ أَ نَّه ٗ‬ ‫الْح ََّق و َل َوْك َانَ م ًُّرا ۞ و َلا َ يُضْ م ِر ُ لم ِ ُ ْ‬

‫ْس بِغ ََّما ٍز و َلا َ ع ََّي ٍ‬

‫َّاب ۞ ِإذ َا‬ ‫اب ۞ وَكَانَ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ لَي َ‬
‫ْس ب ِوَجْه ِ ك ََّذ ٍ‬
‫لَي َ‬

‫يج ْنُوْنَ م ِنْ ك َلاَم ِ ٖه أَ حْل‬ ‫س َُّرا فـَك َأَ َّن و َجْ ه َه ُ ق ِ ْطع َة ُ قَمَرٍ ۞ و َِإذ َا ك ََّلم َ الن َ‬
‫َّاس فَك َأَ نَّمَا َ‬

‫الد ُّر ي َ ْسق ُُط م ِنْ‬

‫َب الْغَم َا ِم ۞ و َِإذ َا تَك ََّلم َ فَك َأَ نَّمَا ُّ‬ ‫ثَمَرٍ ۞ و َِإذ َا تَب ََّسم َ تَب ََّسم َ ع َنْ مِث ْ ِ‬
‫لح ِ‬

‫ج م ِنْ فِيْه ِ ۞ و َِإذ َا م ََّر بِطَر ِ ي ْ ٍ‬

‫ق‬ ‫يخ ْر ُ ُ‬
‫ك َ‬ ‫ك الْك َلا َ ِم ۞ و َِإذ َا تَح ََّدثَ فَك َأَ َّن الْم ِ ْ‬
‫س َ‬ ‫ذل ِ َ‬

‫ي طِي ْب ُه ٗ فِيْه ِ أَ َّيام ًا و َِإ ْن‬

‫س بَقِـ َ‬
‫مجْل ِ ٍ‬ ‫ِف م ِنْ طِي ْب ِ ٖه أَ نَّه ٗ ق َ ْد م ََّر فِيْه ِ ۞ و َِإذ َا ج َل َ َ‬
‫س ف ِ ْي َ‬ ‫عُر َ‬

‫ْب و َِإ ْن لَمْ يَكُنْ ق َ ْد تَط َيَّبَ ۞ و َِإذ َا م َشٰـى بيَْنَ‬

‫ن طِي ٍ‬
‫تَغ َيَّبَ ۞ و َيُوْجَد ُ مِن ْه ُ أَ حْ س َ ُ‬

‫{‪}17‬‬
 ‫ل لَي ْلا ً فَك َأَ َّن الن َ‬
‫َّاس م ِنْ نُوْرِ ٖه ف ِيْ‬ ‫جو ْ ِم ُّ‬
‫الزهْرِ ۞ و َِإذ َا أَ ق ْب َ َ‬ ‫صحَاب ِ ٖه فَك َأَ نَّه ُ الْقَم َر ُ بيَْنَ ُّ‬
‫الن ُ‬ ‫أَ ْ‬

‫ن الر ْ ِِيح ال ْمُرْسَلَة ِ ۞ وَك َانَ‬ ‫ن ُّ‬

‫الظهْرِ ۞ وَك َانَ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ أَ جْ وَد َ ب ِالْخيَْر ِ م ِ َ‬ ‫أَ و َا ِ‬

‫ِي ل َّم ِة ٍ َ‬
‫سوْد َآء َ ۞ فِيْ‬ ‫صفِيْه ِ م َا ر َأَ ي ْتُ م ِنْ ذ ْ‬
‫ْض و َا ِ‬
‫ل بَع ُ‬
‫ق ب ِالْيَتِي ِْم و َالْأَ ْرم َلَة ِ ۞ قَا َ‬
‫يَرْف ُ ُ‬

‫ل الله ِ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ‬

‫سو ْ ِ‬ ‫حُلَّة ٍ حَم ْرَآء َ ۞ أَ حْ س َ َ‬
‫ن م ِنْ ر َ ُ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل بَلْ أَ ضْ و َُّأ م ِ َ‬
‫ن الْقَمَرِ ِإذ َا ل َ ْم يَح ُلْ دُوْنَه ُ‬ ‫ل لِبَعْضِه ِ ْم ك َأَ َّن و َجْ ه َه ُ الْقَم َر ُ ۞ فَق َا َ‬
‫و َقِي ْ َ‬

‫صف ِيْه ِ م َا ر َأَ ي ْتُ‬

‫ْض و َا ِ‬
‫ل بَع ُ‬
‫ل ۞ قَا َ‬
‫كمَا ُ‬
‫ل ۞ و َانْت َهى ِإلَيْه ِ ال ْـ َ‬
‫الْغَم َام ُ ۞ ق َ ْد غَشِي َه ُ الْجل ََا ُ‬

‫قَبْلَه ُ و َلا َ بَعْدَه ٗ مِثْلَه ُ ۞ فَي ُعْجِز ُ لِس َانُ الْبَلِي ِْغ ِإذ َا اَر َاد َ أَ ْن ُ‬
‫يحْصِي َ فَضْ لَه ُ ۞ فَسُب ْح َانَ‬

‫م َنْ خ ََّصه ُ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ ب ِال ْم َح َِل الْأَ سْ نى ۞ و َأَ س ْرى ب ِ ٖه اِلى ق َ ِ‬
‫اب قَوْسَيْنِ أَ ْو‬

‫يج ُِّل‬
‫ل بِمَا َ‬
‫كمَا ِ‬
‫ل ال ْـ َ‬
‫خصَا ِ‬ ‫ات َّالت ِ ْي لا َ ُ‬
‫تح ْصى ۞ و َا َوفَاه ُ م ِنْ ِ‬ ‫أَ دْنى ۞ و َأَ َّيدَه ٗ ب ِال ْمُعْجِز َ ِ‬

‫أَ ْن يُسْتَقْصـى ۞ و َأَ عْط َاه ُ خَمْسًا ل َ ْم يُعْطِه َِّن أَ حَد ًا قَبْلَه ُ ۞ و َاتَاه ُ جَوَام ِ َع الْكَل ِ ِم فَل َ ْم‬

‫ل‬
‫ل مِن ْه ُكَمَا ٌ‬
‫ُل كَمَا ٍ‬
‫ل ۞ و َلِك ِ‬
‫ك أَ حَدٌ فَضْ لَه ُ ۞ وَك َانَ لَه ٗ ف ِ ْي ك ُِل مَق َا ٍم عِنْدَه ٗ مَق َا ٌ‬
‫ي ُ ْدرِ ْ‬

‫اب‬ ‫ل لِس َانُه ٗ ِإ َّ‬

‫لا ف ِ ْي صَو َ ٍ‬ ‫اب ۞ و َلا َ يَجُو ْ ُ‬
‫ل و َلا َ جَو َ ٍ‬
‫ل ف ِ ْي سُؤَا ٍ‬
‫۞ لا َ يَحُو ْ ُ‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫ل‬ ‫صف َه ُ الْقُر ْانُ ۞ و َأَ عْر َبَ ع َنْ فَضَائِل ِ ٖه َّ‬
‫التوْر َاة ُ و َال ِْإنْ جِي ْ ُ‬ ‫ل فِيْم َنْ و َ َ‬
‫وَم َا ع َسى أَ ْن يُق َا َ‬

‫و َّ‬
‫َالز بُوْر ُ و َالْفُر ْقَانُ ۞ وَجَم َ َع الله ُ لَه ٗ بيَْنَ رُؤْيَت ِ ٖه وَك َلاَمِه ِ ۞ و َق َرَنَ اسْم ُه ٗ م َ َع اسْم ِ ٖه تَن ْبِيْهًا‬

‫جعَلَه ٗ رَحْم َة ً لِلْع َالم َي ِْنَ و َنُوْر ًا ۞ وَم َلَأ بِمَوْلِدِه ِ الْق ُلُو ْبَ س ُر ُ ْور ًا‬
‫عَلى عُلُو ِ مَق َامَه ِ ۞ و َ َ‬

‫{‪}18‬‬
 ‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫ال َلّٰه َُّم ص ِّ‬
‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫م َاـــذ َا يُع َب ِرُع َنْ عُلاَك َ مَق َــــاـــل ِی‬ ‫يَابَــــــــ ْدرَت ٍِم حَــــاـــز َ ک َُّل كَمَا ِ‬
‫ل ۞‬

‫حو ْتَ ب ِالأَ نْــوَارِک َُّل ضَــــلا َ ِ‬

‫ل‬ ‫اَن ْتَ الَّذ ِی اَشْر َق ْتَ فِی ا ُف ُ ِ‬
‫ق ال ْع ُلا َ ۞ فَمَــ َ‬

‫ك اسْ تَنَار َ ال ْـكَوْنُ يَاعَلَم َ ال ْه ُدى ۞ ب ُِّالنــوْرِ وَا ْلاِنْع َــــاـــ ِم وَا ْلا ِفْضَا ِ‬
‫ل‬ ‫و َب ِ َ‬

‫ل‬
‫ك الله ُ ر َبِي د َا ِئمًاـــ ۞ اَبَد ًام َـــــــ َع ا ِْلإب ْكاَرِ وَا ْلاصَاـــ ِ‬ ‫صَلَّى عَلَي ْــــ َ‬

‫ل‬ ‫اب م َنْ ۞ ق َ ْد خ ََّصـــه ُ ْم ر َُّب ال ْع ُــــلا َ ب ِ َ‬

‫كما َ ِ‬ ‫صح َ ِ‬
‫ل وَا ْلأَ ْ‬ ‫ِ‬
‫ْــــع الا ِ‬ ‫و َعَلى جَمِي‬

‫ك عَلَيْه ِّ‬ ‫اَللّٰه َُّم ص ِّ‬

‫َل وَسَل ِّ ْم و َبَارِّ ْ‬

‫َل وَسَل ِ ْم عَلى سَيِدِنَا مُح ََّمدٍ و َ عَلى ال ِ ٖه و َصَ ح ْب ِ ٖه‬ ‫ا َ ْلحم َْد ُ ِلله ِ ر ِ‬
‫َب الْع َالم َي ِْنَ ۞ اَلله َُّم ص ِ‬

‫ك رَحْمَتَه ُ‬
‫جو ْ بِذل ِ َ‬ ‫جعَلَنَا الله ُ و َِإيَاك ُ ْم مِمَّنْ يَسْتَوْجِبُ َ‬
‫شف َاع َت َه ُ ۞ و َيَرْ ُ‬ ‫أَ جْم َعِي ْن ۞ َ‬

‫جه ِ‬ ‫صحَابِه ِ َّ‬

‫السالـِكِيْنَ عَلى مَنْه َ ِ‬ ‫وَر َأْ فَت َه ُ ۞ أَ لله َُّم بِ حُرْمَة ِ هذ َا َّ‬
‫النب ِ ِي الـْكَر ِ ْي ِم ۞ و َالِه ِ و َأَ ْ‬

‫جعَل ْنَا م ِنْ خِيَارِ ُّأ َّمت ِ ٖه ۞ و َاسْ تُرْنَا بِذ َي ْ ِ‬

‫ل ح ُ ْرم َتِه ِ ۞ و َاحْ ش ُـر ْنَا غَد ًا فِيْ‬ ‫الْقَوِ ْي ِم ۞ ِإ ْ‬

‫ح ٖه و َنُصْ ـرَتِه ِ ۞ و َأَ حْ يِنَا م ُتَم َِسكِيْنَ بِس ُنَّتِه ِ وَطَاع َتِه ِ‬
‫زُمْر َتِه ِ ۞ و َاسْ تَعْمِلْ أَ لْسِنَتَنَا ف ِ ْي م َ ْد ِ‬

‫۞ و َأَ مِت ْنَا عَلى حُب ِ ٖه وَجَمَاع َتِه ِ ۞ أَ لله َُّم أَ ْدخِل ْنَا مَع َه ُ الْجن ََّة َ ف َِإنَّه ُ أَ َّو ُ‬
‫ل م َنْ ي َ ْدخُلُه َا ۞‬

‫صوْرِهَا ۞ ف َِإنَّه ُ أَ َّولُ م َنْ يَنْز ِلُهَا ۞ و َا ْرحَم ْنَا يَوْم َ ي َ ْشف َ ُع ل ِ ْلخَلَآئ ِ ِ‬
‫ق‬ ‫و َأَ نْز ِلْنَا مَع َه ٗ فِيْ ق ُ ُ‬

‫ك و َلا َ‬ ‫فَتَرْحَمُه َا ۞ أَ لله َُّم ا ْرز ُق ْنَا زِيَار َتَه ٗ ف ِ ْي ك ُِل سَنَة ٍ ۞ و َلا َ َ‬
‫تجْعَل ْنَا م ِنْ الْغ َافِلِيْنَ عَن ْ َ‬

‫لا غَس َل ْتَ بِمَاء ِ َّ‬

‫التو ْبَة ِ ذ ُنُو ْبَه ُ‬ ‫مجْلِسِنَا هذ َا أَ حَد ًا ِإ َّ‬ ‫عَن ْه ُ ق َ ْدر َ سِنَة ٍ ۞ أَ لله َُّم لا َ َ‬
‫تجْع َلْ ف ِ ْي َ‬

‫{‪}19‬‬
 ‫۞ وَسَتَرْتَ بِرِد َآء ِ ال ْمَغْف ِرَة ِ ع ُيُو ْبَه ُ ۞ اَلله َُّم ِإنَّه ٗ ك َانَ مَع َنَا فِي َّ‬
‫السنَة ِ ال ْمَاضِيَة ِ ۞‬

‫اب هذِه ِ‬
‫تحْرِمْه ُ ْم م ِنْ ثَو َ ِ‬
‫ل اِلى مِثْلِه َا ۞ فَلا َ َ‬
‫صو ْ ِ‬
‫ن ال ْو ُ ُ‬
‫ن م َنَعَه ُم ُ اْلقَضَآء ُ ع َ ِ‬
‫ِإخْ وَا ٌ‬

‫ل‬
‫اب الْق ُبُوْرِ ۞ وَو َفِقْنَا لِعَم َ ٍ‬ ‫الساعَة ِ و َفَضْ لِه َا ۞ اَلله َُّم ا ْرحَم ْنَا ِإذ َا صِرْنَا م ِنْ أَ ْ‬
‫صح َ ِ‬ ‫َّ‬

‫ك‬
‫ن ۞ و َلِنَعْم َآئ ِ َ‬
‫ك ذ َاكِر ِي ْ َ‬ ‫صَالِ ٍح يَب ْقى سَنَاه ُ عَلى مَم َرِ ُّ‬
‫الدهُوْرِ ۞ ا َلله َُّم اجْ عَل ْنَا ل ِال َآئ ِ َ‬

‫ك مَشْغُو ْلِيْنَ ۞ و َِإذ َا‬

‫ن ۞ و َأَ حْ يِنَا بِط َاع َت ِ َ‬ ‫ن َّ‬
‫الذاكِر ِي ْ َ‬ ‫ك مِ َ‬
‫ن ۞ و َلِيَو ْ ِم لِق َآئ ِ َ‬
‫شَاكِر ِي ْ َ‬

‫ك بِ خَيْرٍ أَ جْم َعِيْنَ ۞ اَلله َُّم‬ ‫تَو ََّفي ْتَنَا فَت َو َفَّنَا غَيْر َ مَفْتُو ْنِيْنَ ۞ و َلا َ َ‬
‫مخْذُوْلِيْنَ ۞ و َٱخْ تِم ْ ل َنَا مِن ْ َ‬

‫جعَل ْنَا م ِنْ فِت ْنَة ِ هذِه ِ ُّ‬

‫الدنْيَا سَالِمِيْنَ ۞ اَلله َُّم اجْ ع َلْ هذ َا‬ ‫اكْ ف ِنَا ش ََّر َّ‬
‫الظالِمِيْنَ ۞ و َا ْ‬

‫شفِيْع ًا ۞ و َا ْرز ُق ْنَا بِه ِ يَوْم َ الْق ِيَامَة ِ مَق َام ًا ر َف ِيْع ًا ۞ اَلله َُّم اسْ ق ِنَا م ِنْ‬
‫ل الـْكَر ِيْم َ لَنَا َ‬
‫سو ْ َ‬ ‫َّ‬
‫الر ُ‬

‫ك مُح ََّمدٍ صَلَّى الله ُ عَلَيْه ِ وَس ََّلم َ شَرْبَة ً ه َنِي ْئ َة ً لا َ ن َ ْظم َُّأ بَعْد َهَا أَ بَد ًا ۞‬
‫ض نَب ِي ِ َ‬
‫حو ْ ِ‬
‫َ‬

‫تح ْتَ ل ِوَآئِه ِ غَد ًا ۞ اَلله َُّم اغْفِر ْ لَنَا ب ِ ٖه و َل ِابـ َآئنَِا و َل ِ ُّأ َّمه َآتنَِا و َلم َِش َايِ خ ِنَا‬
‫و َاحْ ش ُــر ْنَا َ‬

‫الساعَة ِ ۞ و َ ِلجم َِي ِْع‬

‫ق عَلَي ْنَا و َلم َِنْ أَ جْرى هذ َا الْخيَْر َ ف ِ ْي هذِه ِ َّ‬
‫و َلم ُِع َل ِمِي ْنَا ۞ وَذَوِي الْحُقُو ْ ِ‬

‫ك‬ ‫ات ۞ اَلْأَ حْ ي َآء ِ مِنْه ُ ْم و َالْأَ مْو َ ِ‬

‫ات ۞ ِإ َّن َ‬ ‫ات ۞ و َال ْمُسْل ِمِيْنَ و َال ْمُسْل ِم َ ِ‬
‫ال ْمُؤْم ِنِيْنَ و َال ْمُؤْم ِن َ ِ‬

‫ات ۞‬
‫ْب و َالْخَطِي ْئ َ ِ‬ ‫َات ۞ و َغَاف ِر ُ ُّ‬
‫الذنُو ِ‬ ‫ي الْحا َج ِ‬
‫ات ۞ و َقَاضِــــ َ‬ ‫ك َر ِ يْم ٌ مُجِي ْبُ َّ‬
‫الدع َو َ ِ‬

‫حم َ الرَّا ِحم ِيْنَ ۞ وَصَلَّى الله ُ عَلى سَيِدِنَا مُح ََّمدٍ و َعَلى الِه ِ و َصَ ح ْب ِ ٖه وَس ََّلم َ ۞ ُ‬
‫سب ْح َانَ‬ ‫يَاأَ ْر َ‬

‫َب ال ْع َِّزة ِ ع َمَّا ي َصِ فُوْنَ ۞ وَسَلاَم ٌ عَلى ال ْمُرْسَلِيْنَ ۞ و َا ْلحم َْد ُ ِلله ِ ر ِ‬
‫َب الْع َالم َي ِْنَ‬ ‫كر ِ‬
‫ر َبِــ َ‬

‫۞ اَلْف َاتِ ح َة‬

‫{متت}‬

‫{‪}20‬‬
 ‫{عِـبَـادَ اهللِ}‬
‫ل الله ِ‬
‫ل الله ِ ۞ أَ غِـي ْثُــنَاـــ ل ِأَ جْ ـــ ِ‬ ‫عِـبَاـــد َ الله ِ رِ َ‬
‫جاـــ َ‬

‫ل لله ِ‬ ‫۞‬ ‫لِله ِ‬

‫ع َس َى نَـحْ ـظ َـى بِف َضْ ـ ِ‬ ‫عَو ْنَـنَاـــ‬ ‫كو ْنـ ُوْا‬
‫وَ ُ‬
‫۞‬
‫و َيَاأَ حْ بَاب‬ ‫َات‬
‫و َيَاسَاد ْ‬ ‫اب‬
‫و َيَاأَ نْ ج َ ْ‬ ‫َاب‬
‫و َيَاأَ قْط ْ‬
‫۞‬
‫لِله ِ‬ ‫و َانْصُـرُوْا‬ ‫تـَعَاـــلـ َو ْا‬ ‫و َأَ نْـتُم ْ يَا ُّأول ِى ا ْلأَ لْـب َ ِ‬
‫اـــب‬
‫۞‬
‫جوْنـَكُــ ْم‬
‫رَ َ‬ ‫وَل ِ ُّ‬
‫لـزَّلْـف َـى‬ ‫سَـأَ لْـنَاـــكُـ ْم سَـأَ لْنَاـــكُـ ْم‬
‫۞‬
‫ُدوْا ع َـزْمَكُـ ْم لله ِ‬
‫فَـشـــ ُّ َّ‬ ‫۞‬ ‫و َفِـيْ أَ مْـرٍ قـَصَــدْنَاـــك ُ ْم‬

‫تَح َ َّـقَّـــقْ ل ِ ْي ِإشَــــاـــرَتِي‬ ‫۞‬ ‫فَـيَاـــ ر َب ِـيْ بِس َــــاـــد َات ِ ْي‬

‫ف وَقْــتُـــنَاـــ لله ِ‬ ‫۞‬

‫و َيَصْ ُ‬ ‫ع َـس َى تَـأْ تِـيْ بِش َــــاـــرَت ِ ْي‬
‫۞‬
‫بَيْن ِ ْي‬ ‫ال ْبَيْنِ م ِنْ‬ ‫وَر َف ِْع‬ ‫ْب ع َنْ عَيْنِيْ‬
‫ْف الْ حجُ ِ‬
‫ب ِكَش ِ‬
‫۞‬
‫أَ للــه ُ‬ ‫ال ْو َجْ ـه ِ يَا‬ ‫بنُِوْرِ‬ ‫ْف و َالْأَ ي ْ ِن‬
‫س ال ْـكَي ِ‬
‫و َ َط ْم ِ‬
‫۞‬
‫جـنَاـــ‬
‫عَلى َ م َنْ بالْـه ُـد َى َ‬ ‫۞‬ ‫صَــلَاة ُ الله ِ م َـو ْلـن َــــاـــ‬

‫شفِي ِْع الْـخ َل ْ ِ‬

‫ق عِنْد َ الله ْ‬ ‫َ‬ ‫۞‬ ‫أَ ْول َانَاـــ‬ ‫ق‬
‫ب ِالْـحَـ ِ‬ ‫وَم َنْ‬

‫{‪}21‬‬
 ‫يَا ر ََّبَّنَا اع ْتَرَف ْنَا‬

‫اق ْت َر َف ْنَا‬ ‫اع ْت َر َف ْنَا ۞ ب ِا َّن ََّنَا‬ ‫ر ََّبَّنَا‬ ‫يَا‬

‫اَسْر َف ْنَا ۞ عَلَى لَظى اَس ْر َف ْنَا‬ ‫و َا ََّنَّنَا‬

‫ل حَو ُبَة ً‬
‫فَت ُْب عَلَي ْنَا تَو ْبَة ً ۞ تَغْسِلْ لِك ُ ِ‬

‫ات‬ ‫َّ َّ‬

‫الرو ُع َ ِ‬ ‫ن‬
‫َات ۞ و َآم ِ ِ‬
‫ال ْع َوُر ِ‬ ‫و َسْ تُرْلَنَا‬

‫و َمَو ْلُوْدِي ْنَا‬ ‫َب‬

‫الِدِي ْنَا ۞ ر ِ‬ ‫وَغْف ِر ْلِو َ‬

‫ئِر ِالْخ َِّلَّا ِ‬

‫ن‬ ‫ن ۞ وَسَا‬
‫وَلْا ِخْ وَا ِ‬ ‫ل‬
‫و َالْآ ِ‬

‫اَوْصُ ح ْب َة ً‬ ‫مح ََّبَّة ً ۞ ا َ ْو ِ‬

‫جي ْرَة ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِي‬
‫ل ذ ْ‬
‫وَك ُ ِ‬

‫َب اسْم َعْ‬

‫اجْم َعْ ۞ آم ِيْنَ ر ِ‬ ‫و َال ْمُسْل ِم ِيْنَ‬

‫م َِّنَّ‬ ‫فَضْ لًا وَجُود ًا م ََّنَّا ۞ ل َاب ِاكْ تِسَا‬

‫ل‬
‫سو ْ ِ‬
‫ل ُ‬
‫نح ْظى بِك ُ ِ‬
‫ل ۞ َ‬
‫سو ْ ِ‬ ‫ب ِال ْم ُصْ طَفَى َّ َّ‬
‫الر ُ‬

‫ع ََّدَّالْح َ ِ‬
‫ب‬ ‫ص ََّلَّ وَس َّ ََّل ْم ر ِ‬
‫َب ۞ عَلَيْه ِ‬

‫ش ُّاشَّحْ ِ‬
‫ب‬ ‫ب ۞ عَدَد َ َط ِ‬ ‫َّ‬
‫والصَّحْ ِ‬ ‫و َآلِه ِ‬

‫ال ْبَدْءِو َّ‬

‫َالتَّنَاهِ ْى‬ ‫۞ ف ِ ْي‬ ‫و َالَحم َْدُلِل ْا ِ له ِ‬

‫{‪}22‬‬
 LAGU SANTRI
PESANTREN THORFATUL AIN

Kami santri Thorfatul ain

Rela berjuang Demi Agama
Nusa Bangsa dan Negara
Hidup Mulya dibawah Ridonya 2X

Ayo- ayuo kawan sinsingkan lengan baju

Juga nafsu-nafsuMu
Melawan segala keburukan
Yang ada di diri Kita

Ayo-Ayo Kawan mari kita berjuang

Demi Tegaknya panji Agama 2X
Yang ada di Kampung Kita....

HYMNE OH PONDOKKU

Oh Pondokku tempat naung kita

dari kecil sehingga dewasa
rasa batin damai dan sentosa
dilindungi Allah Ta'ala

Oh pondokku engkau berjasa

pada ibuku Indonesia

Tiap pagi dan petang

kita beramai sembahyang
mengabdi pada Allah Ta'ala
di dalam kalbu kita

Wahai pondok tempatku

laksana ibu kandungku
nan kasih serta sayang padaku

Oh pondokku.......
I....bu....ku.............

}23{
 ْ‫يا َ لَل ْوَطَن‬

‫ن ا ِْلإيم َا ْن‬ َّ ُّ ‫يا َ لَل ْوَطَنْ يا َ لَل ْوَطَن يا َ لَل ْوَطَنْ ۞ ح‬

َ ِ ‫ُب ال ْوَطَنْ م‬

ْ‫ل ال ْوَطَن‬
َ ْ‫ن الْحِر ْما َ ْن ۞ اِنْه َضوُا أَ ه‬
َ ِ ‫و َلات ََكُنْ م‬

‫ن ا ِْلإيمَا ْن‬ َّ ُّ ‫يا َ لَل ْوَطَنْ يا َ لَل ْوَطَن يا َ لَل ْوَطَنْ ۞ ح‬

َ ِ ‫ُب ال ْوَطَنْ م‬

َ ‫اِند ُونيْسِيا َ بِلاَدى ۞ أَ ن ْتَ ع ُن ْواَنُ الْف َخ َاما‬

2x ‫ق حِماَم ًا‬
َ ْ ‫ك يَوْما َ ۞ طَامِ حا ً يَل‬ َّ ُّ ‫ك‬
َ ْ ِ‫ُل م َنْ يَأْ تي‬

Pusaka hati wahai tanah airku

Cintamu dalam imanku
Jangan halangkan nasibmu
Bangkitlah hai bangsaku

Pusaka hati wahai tanah airku

Cintamu dalam imanku
Jangan halangkan nasibmu
Bangkitlah hai bangsaku

Indonesia negeriku
Engkau panji martabatku
Siapa datang mengancammu
Kan binasa di bawah dulimu 2x

}24{
 ْ‫اللَّهُمََّ صَلَِّ وَسَلَِّم‬

ٍ‫سل ِ ْم عَلَى سَي ِدِنَا وم َولانا مُح ََّ َّمد‬

َ َ‫ل و‬ َ ‫اللَّه َّ َُّم‬
ِ ‫ص‬ َّ

ٍ‫سل ِ ْم عَلَى سَي ِدِنَا وم َولانا مُح ََّ َّمد‬

َ َ‫ل و‬ َ ‫اللَّه َّ َُّم‬
ِ ‫ص‬ َّ

ِ ‫عَدَد َ م َا فِي عِلْم ِ الله‬

ِ ‫صَلاَة ً د َائِم َة ً بِدَو َا ِم م ُل ْكِ الله‬

ِ ‫صَلاَة ً د َائِم َة ً بِدَو َا ِم م ُل ْكِ الله‬

Keindahan bumi pertiwi

Terhias untaian mutiara
Pembangunan bangsa yang sejati
Harum namanya di nusantara

Jejak jejak rapa pendahulu

Sejarah saksi kehidupan nya
tersurat tersirat masalalu
jadi bekal penerusnya

merah putih melekat didada

disinari pancaran iman nya
dimanapun dia berada
tetap cinta indonesi

}25{
 Sekilas Maulid Dibaa’
Maulid diba’ karya sastra yang sangat terkenal,
bercerita hal-ihwal Nabi Muhammad SAW serta syair-syair
pujian & dan teladan Beliau SAW.
Dikarang seorang ulama hadist yang tersohor yaitu
Syech Abdur Rohman Bin Ali Al-Yamani yang dikenal
sebagai Ibnu Ad-Diba’i. Lahir di Zabid Yaman pada tanggal 4
Muharram 866 H dan wafat 19 Rojab 944 H. Beliau mencapai
Derajat Al-Hafidz, orang yang hafal lebih dari 100.000 hadist
dengan sanad dan matannya.
Keistimewaan Maulid Diba’. Telah berkata Al-Imam
Al-Habib Soleh Bin Abdullah Al-Atthos: “Rosulullah SAW
hadir dalam setiap maulid pada saat ‘mahalul qiyam’, kecuali
maulid diba’ maka sesungguhnya baginda Nabi SAW hadir
dari awal hingga akhir pembacaan Diba’.
Akhirul kalam, semoga Allah SWT mengampuni dosa
& mengabulkan do’a kita semua. Menjadikan hati senang
membaca maulid, serta semoga mendapatkan syafa’at dari
banginda Nabi Muhammad SAW
Kurang lebihnya mohon maaf jika ada yang salah itu
mutlak kebodohan saya dan jika ada benarnya itu mutlak
taufiq dari Allah SWT. Sekian dan terimakasih

‫والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته‬

Rabu, 15 juni 2022 M

PP As-Salafiyyah Thorfatul ain

}26{