JAVNA USTANOVA GIMNAZIJA OBALA SARAJEVO

VOLTAIRE : „CANDIDE“

SEMINARSKI RAD

Učenik: Profesor:

Riad Čardaković Prof. Azra Bidžan-Hodžić

Sarajevo, februar, 2022.

SADRŽAJ

1. BILJEŠKA O PISCU...................................................................................................................3
2. BIBLIOGRAFIJA PISCA ...........................................................................................................3

3. DRUŠTVENO HISTORIJSKI KONTEKST.............................................................................4

4. IZBOR IZ KNJIŽEVNE KRITIKE............................................................................................5
5. PRAVAC KOJEM DJELO PRIPADA.......................................................................................6
6. JEZIK I STIL...............................................................................................................................6
7. CITATI..........................................................................................................................................7
8. MOJE MIŠLJENJE O DJELU...................................................................................................8

2
 1. BILJEŠKA O PISCU

Voltaire (1694.-1776.), francuski književnik, historičar i filozof, najznačajniji književnik iz

perioda prosvjetiteljstva. Rođen je 21. novembra u Parizu u jednoj jako siromašnoj porodici
pod punim imenom Francois Marie-Arouet. Išao je u Isusovačku gimnaziju, ali ju nije završio
već se usmjerio na stvaranje karijere u pisanju. Prvu tragediju „ Edip“ piše kao zatvorenik u
tvrđavi Bastilji, a ispostavit će se da mu je upravo ona uz ep „Henrijada“ bila jedna od
prekretnica u njegovoj, kasnije jako bogatoj, karijeri. U razdoblju od 1717. do 1726. slavljen
je kao prvi francuski pjesnik, no ponovo dospijeva u Bastilju zbog svađe s vitezom Rohanom.
Nakon toga da bi izbjegao dalja zatvaranja, seli se u Englesku tačnije u London gdje mu se
dešava jedna od velikih prekretnica u životu. Kako mnogi ljudi tog vremena kazu on je
napustio rodnu zemlju kao obicni pjesnik, dok se vratio kao jedan od boljih filozofa tog
vremena. Da bi izbjegao uhićenje zbog djela „Filozofska pisma“ ili „Engleska pisma“ koje je
Pariški parlament proglasio skandaloznim i javno spalio, Voltaire odlazi kod prijateljice u
Cirey, na njeno imanje. U tom desetogodišnjem periodu je napisao najviše djela. Ostatak
života provodi na svom imanju Ferney. Godine 1778. vraća se u Pariz gdje ubrzo umire.

2. BIBLIOGRAFIJA

Voltaireova najpoznatija djela su: „Candide“, „Filozofski rječnik“, „Eseji o duhu naroda“,
„Esej o epskoj poeziji“, „Edip“, „Micromegas“, „Zadig“, „Merope“ i „Zaire“ .

3
 3. DRUŠTVENO HISTORIJSKI KONTEKST

„Candide“ je djelo koje nastaje u 18. vijeku u Ženevi, tačnije 1759. godine. Ovo je roman
sastavljen od 29 poglavlja, zaključka i razgovora sa Voltaireom. U ovom djelu imamo iznijeta
razna mišljena, a sva se ona temelje na na Leibnizovoj filozofiji. To se proteže kroz čitavo
djelo, što možemo da primjetimo da čak i glavni lik Candide konstantno spominje. Ta teorija
se temelji na tome da je ova verzija svijeta najbolja te da sve treba gledati sa pozitivne strane.
Iako ovo djelo nosi jako lijepu pouku ono je samo mjesec dana nakon objavljivanja povučeno
i zabranjeno od strane gradskog vijeća. Došlo je čak do toga da ga se Voltaire htio odreći da
bi izbjegao kazne koje ga mogu snaći. Uprkos tome djelo se proširilo po Evropi te je postalo
iznimno popularno, te se nerijetko nalazilo na meti udara raznih kritičara i onih koji su
osuđivali ovo djelo.

4
 4. IZBOR IZ KNJIŽEVNE KRITIKE

Trebalo mi je malo vremena da se snađem u priči, tek stvarno pred kraj mi je bilo jasno sta
zapravo čitam i da shvatim šta se dešava.

Mislim da mi se knjiga ne bi svidjela da nije završila kao što je završila, završetak čini ovaj
roman potpunim. Candidea sam zaista mogao cijeniti tek nakon što sam pročitao neke analize,
ali mislim da je jako treba shvatiti u kontekstu u kojem je napisana. Sedmogodišnji rat, potres
u Lisabonu i Volterov prezir prema Leibinzovom optimizmu - mislim da je dobro imati te
stvari na umu prije nego počnete čitati Kandida.

-korisnik foruma „online-literature.com“

5
 5. PRAVAC KOJEM DJELO PRIPADA

Ovo djelo pripada književnom rodu epike. Tačnije ovo djelo je roman i to filozofski. Ovo
djelo je neka kombinacija eseja i romana. Esej je zbog konstantnog iznošenja svojih mišljenja
od strane pisca, a roman je jer opisuje neke nemoguće ili izmišljene događaje. Ovaj roman
mozemo nazvati i satirom na račun Leibenzove filozofije koja nam otkriva kako je ovo
najbolja verzija života i da je mi i živimo. U cjelom romanu ta teorija nije ni jednom dokazana
pogrešnom ili ju je iko osporavao, već je dala romanu jako zanimljivu radnju i otkrila nam je
brojne posljedice koje proizilaze iz oblikovanja života prema toj teoriji.

6. JEZIK I STIL

Ovo djelo je napisano na zapravo jako zanimljiv način. Obično u romanima se pažnja posveti
fabuli ili dubokoj karakterizaciji likova, dok kod Voltairea je to to uopšte nije slučaj. On je
najviše pažnje posvetio tome kako od nečega tragičnog kao što je ovaj roman napraviti nešto
totalno suprotno i čak donekle i smiješno. Također primjećuje se njegova jako razvijena mašta
u izmišljajući nemogućih radnji i likova, kao i njihovih postupaka. Sve nam jet o komično
zato što se radi o izmišljenim likovima i jednostavno nam je nemoguće zamisliti nekoga ko se
nalazi u takvoj situaciji. Ukoliko bi radnja ovog romana bila istinita, a likovi stvarni sumnjam
da bi ikome bilo smijesno i zanimljivo.

6
 7. CITATI

“Ona je pocrvenjela, a i on. Pozdravila ga je drhtavim glasom, a on joj se obratio ne znajući

šta govori.”

“Naš rad nas čuva od tri velika zla – umora, poroka i oskudice.”

“Ako je ovo najbolji od mogućih svjetova, šta su onda ostali?”

„Vrlo si oštar... Vidio sam svijet.”

“Dođi! tvoje prisustvo će mi ili dati život ili će me ubiti sa zadovoljstvom.”

7
 8. MOJE MIŠLJENJE O DJELU

Djelo „Candide“ je zaista jedo od boljih koje sam pročitao u zadnje vrijeme. Jako mi se
dopalo i stvarno smatram da je jedno jako poučno djelo. Osim brojnih izmišljenih stvari u
ovom djelu se mogu naći neke koje se mogu veoma lako preslikati stvarni život. Iz ovog
romana možemo dosta naučiti o sebi i ljudima oko nas i shvatiti da nije sve onako kakvim se
čini, već da ima i dobra i loša strana svega, ali kako je Leibenz rekao sve ima bolju i
pozitivniju stranu koju zapravo svi trebamo pokušati i težiti da nađemo. Zaista jedno prelijepo
djelo puno poučnih događaja i jako poučnih likova. U ovom djelu mozemo vidjeti obje strane
svijeta, lošiju- onu koja se dešava glavnim junacima, pa čak i onu dobru koju Candide
konstantno pokušava pronaći. Zbog svega navedenog ovo djelo ću zasigurno preporučiti
svima, jer se iz istog može dosta naučiti.