Professional Documents
Culture Documents
9 mm 13 mm 14 mm
Time of Needle and Hook
DA*X1 Point
CyD
Bottom
dead
DB*X1
DP*X1
Time of
AyB
needle
Hook
Adjusting Retainer
Measurements Height
Transportation
•Material Liviano = 0.7 ~ 0.80 mm
•Material Mediano = 0.75 ~ 0.85 mm
•Material Pesado = 1.15 ~ 1.25 mm
Measurements Height
Transportation
Adjustment of tilt of
Transportation
Needle Time
with Transport
Adjusting the Cutting
System Rotary Type
1. The adjustment of up needle stop position:
Machine
Hand wheel
2. Check the Tension in the trimming system:
When red dot of the hand wheel aligned with the red dot in the machine.
SM404
Solenoide
6mm
2-2 Check the Tension in the trimming system:
Press the solenoid manually to your left at the end.
Solenoide
2-3 Check the Tension in the trimming system:
Ensure that the movement of the plates move.
Tension
2-4 Check the Tension in the trimming system:
If it is incorrect, loosen the nuts and adjust NK60.
NK60
3. Cutting time:
Machine up position will stop at Red dot and aline with Handwheel
Red dot.
SM606
LU265
3-2 Cutting time:
Make sure the piece, SM 4850, this 1.5mm away from the cam, LU265.
SM4850
LU265
SM606
1.5mm
3-3Cutting time:
Press the solenoid manually to your left at the end.
Solenoide
3-4 Cutting time:
Activate the solenoid when handwheel is in Red point, rotate the handwheel
counter clock wise and make sure it stop at middle of green and white for better result
SM606
Cam
4. Cutting activate manual:
LU5252 LU251
4-3 Cutting activate manual:
If it is incorrect, loosen the screw to adjust SM511
only went the cam is activate.
SM511
5. Fixed blade pressure:
If the Court does not work, drop screws, SM302, to adjust and
it is aligned.
LU711
SM302
LU711
5-1 Fixed blade pressure:
Mark on the moving blade to check the pressure.
If not correct, release SM302 Screw for adjusting.
Adjusting the Cutting
System, Horizontal Type
Adjusting the Cutting System
Adjusting the Cutting System
1. Position the Hand
wheel of the machine
in the white point # 3
with the # 1 point in
the machine.
2. Manually activate
cutter by pushing the
cam. Turn the hand
wheel in the opposite
direction of rotation
3 and must stop at the
red dot #2 and make
2
the cut.
1
Adjusting the Cutting System
6.5 mm
Adjusting the Cutting System
Blade adjustment
4 mm
Mobile
Fixed
Knife
Knife
3.5 mm Needle
0.5 mm
Adjusting the Cutting System
2 mm
1 mm
Richard Gutiérrez and Cristóbal. F. Monzón