b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.

15 16:05 Seite 3

SERIA HVA
ZESTAWY DO PRÓB VLF
Generatory probiercze – Seria HVA do prób napięciowych
VLF (0.1 Hz) kabli średnich i wysokich napięć.
b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 5

INNOWACYJNE, NIEZAWODNE, EKONOMICZNE 

TESTY WYSOKIEGO NAPIĘCIA DZIĘKI b2 HIGH VOLTAGE
Próby napięciowe VLF kabli są znormalizowaną i współczesną metodą diagnostyczną pozwalającą określić stan techniczny
kabli w sieciach średnich napięć od czasu, gdy starsza metoda probiercza napięciem stałym DC prowadziła niejednokrotnie,
zwłaszcza w starych wysłużonych kablach wytłaczanych, do uszkodzeń izolacji, powodując ich przedwczesne i
niezamierzone zniszczenie.
Przez ponad 12 lat b2 electronic GmbH rozwija i produkuje wysokonapięciowe systemy VLF do prób napięciowych i
diagnostyki dla zakładów energetycznych oraz przemysłu na całym świecie.

VLF, DC, próby napięciowe powłok Nielimitowany czas pracy

kablowych i lokalizacja ich uszkodzeń
Praca generatorów wysokiego napięcia HVA
- Napięcie sinusoidalnie zmienne VLF do 200 kV nie jest ograniczona ze względów termicznych i
- Przebieg prostokątny może być ciągła.
- Napięcie DC (±) do 200 kV
- Badanie powłok kablowych / lokalizacja
uszkodzeń powłok niemetalicznych
b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 6

SERIE HVA
ZESTAWY DO PRÓB VLF

HVA28 / HVA28TD HVA34 HVA30-5 / HVA60

NAJNOWOCZEŚNIEJSZY; NAJBEZPIECZNIEJSZY;
NAJLŻEJSZY I NAJMNIEJSZY  NAJLEPSZY W SWOJEJ KLASIE!
Kompaktowa konstrukcja i niewiarygodna moc źródła wysokiego napięcia w stosunku do masy urządzenia sprawiają, że nie
ma drugiego takiego na rynku. Plasuje to generatory wysokiego napięcia produkcji b2 electronic najwyżej na rynku w
swoich klasach i we wszystkich oferowanych poziomach napięć.
Najnowocześniejsza energolektronika, liczne patenty i innowacjyjne interfejsy obsługowe zastosowane w tych urządzeniach
zapewniają znaczną przewagę nad konkurencją.

Najmnniejsze i najlżejsze zestawy System suchy- bezolejowy

VLF do prób napięciowych kabli
Generatory probiercze VLF serii HVA są najbardziej
zaawansowanymi, najmniejszymi i najlżejszymi
dostępnymi urządzeniami tego typu (waga już
od 14kg).
Zestawy probiercze HVA są systemami suchymi
(bezolejowymi- bez części zanurzonych w oleju).
To oznacza mniej czynności obsługowych, kompaktową
i lekką konstrukcję, a także nielimitowany czas pracy.
b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 7

HVA54/80 / HVA90 / HVA94 HVA120 / HVA54-5

HVA  WIĘCEJ KORZYŚCI

- Niezależne od obciążenia symetryczne źródło napięcie
sinusoidalnie zmiennego w całym zakresie mocy
- Automatyczne wyliczanie obciążenia i dobór częstotliwości
pracy (0.01 - 0.1 Hz)
- Wysoka moc wyjściowa
- Cyfrowy pomiar napięcia i prądu RMS. Automatyczny pomiar R i C
- Oprogramowanie PC “b2 Control Center” zawierające różne
funkcje raportowe

HVA28 / HVA28TD – bardzo jasny i wyraźny kolorowy wyświetlacz

DDD® – zintegrowane elektroniczne i 50 Hz – 12 kV Ochrona przed

mechaniczne urządzenia rozładowcze
Podwójne bezpieczeństwo ! Dodatkowy mechaniczny
układ rozładowczy (do już istniejącego elektronicznego)
stanowi zabezpieczenie rezerwowe.
napięciem zwrotnym
Kolejnym zabezpieczeniem dla “Człowieka i Sprzętu”
jest zabezpieczenie przed napięciem zwrotnym do 12 kV,
które może się pojawić na obiekcie wyłączonym spod
napięcia ( za wyjątkiem HVA30-5).
b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 8

Rozbudowa generatorów HVA o systemy

pomiaru WNZ i TD
Generatory wysokiego napięcia HVA mogą być w każdym
momencie rozbudowane do pełnego kablowego systemu
diagnostycznego. Generowanie symetrycznego sygnału
sinusoidalnie zmiennego niezależnego od obciążenia pozwala
na poszerzenie możliwości generatorów HVA i pracę w
systemach do pomiaru wyładowań niezupełnych WNZ i
współczynnika strat dielektrycznych TD.

Generator HVA służy jako źródło wysokiego napięcia dla

systemów diagnostycznych b2 electronic.

PD30-E PDTD60-2

OPROGRAMOWANIE PC
“B2 CONTROL CENTER”
The PC software “b2 Control Center” pozwala na drukowanie
wyników pomiarów, przetwarzanie i analizę danych, zapis i
archiwizację danych, a także pozwala użytkownikowi na tworzenie
własnych sekwencji probierczych, które następnie można wysłać
do urządzenia (“b2 Control Center” w dostępnym zakresie).

Solidne złącza WN
Solidne złącza WN pozwalają na zastosowanie
różnych długości przewodów pomiarowych WN,
szybszą ich wymianę lub też prostszą rozbudowę
poszczególnych części systemu pomiarowego.
b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 4

HVA28 / HVA28TD HVA34 HVA30-5 / HVA60

HVA SERIES
b2 electronic GmbH oferuje szeroki wachlarz generatorów probierczych VLF. Od przenośnego i bardzo wytrzymałego HVA28
ważącego tylko 14 kg, aż po bardzo zaawansowane systemy do zabudowy w samochodach pomiarowych- dostępne modele
dające do 200 kV napięcia probierczego (wart. szczytowa). Konstrukcja wszystkich oferowanych przez b2 electronic generatorów
probierczych VLF oparta jest na tym samym skalowanym układzie energoelektronicznym, który pomyślnie sprawdził się w
różnych warunkach środowiskowych w ponad 120 krajach na całym świecie.

HVA28/TD HVA34 HVA30-5 HVA54/80

Napięcie wyjściowe
- VLF Sinusoidalne 28 kV, 20 kV rms 34 kV, 24 kV rms 33 kV, 23 kV rms 54 kV, 38 kV rms
- DC ± 28 kV ± 34 kV ± 30 kV ± 80 kV
- VLF Prostokątne 28 kV 34 kV 30 kV 54 kV
Maks. prąd wyjściowy 20 mA 15 mA 85 mA 65 mA
Obciążenie wyjściowe 0,5 μF @ 0,1 Hz 0,5 μF @ 0,1 Hz 3,4 μF @ 0,1 Hz 2,0 μF @ 0,1 Hz
@ 20 kV rms @ 24 kV rms @ 23 kV rms @ 38 kV rms
Maks. pojemność * 10,0 μF 12,0 μF 15,0 μF 10,0 μF
Tryby pracy wyjścia AC (VLF) Symetryczne i niezależne w całym zakresie obciążeń, DC (dodatnia lub
ujemna polaryzacja), Dopalanie / Kondycjonowanie Uszkodzenia lub Wyłączenie
po przebiciu, próba otuliny / powłoki
DDD® Podwójny układ rozładowczy

50 Hz – 12 kV Ochrona dla nap. zwrotnego

USB/Bluetooth / / / /
Wymiary dług x szer x wys (mm) 430 x 240 x 340 ** 430 x 250 x 360 450 x 340 x 520 540 x 445 x 615
Masa 14 kg 19,5 kg 45 kg 127 kg

* przy niższym napięciu i częstotliwości ** Peli Case 1430

b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 1

HVA54/80 / HVA90 / HVA94 HVA120 / HVA54-5

Dodatkowe własności podnoszące poziom bezpieczeństwa takie jak „Podwójny Układ Rozładowczy DDD®” oraz zintegrowana
ochrona przeciw napięciu zwrotnemu zapewnia optymalny poziom bezpieczeństwa. Generatory wysokiego napięcia HVA są
przystosowane do pracy ciągłej, łatwe w obsłudze dzięki obrotowemu zadajnikowi i są bardzo wytrzymałe, dzięki czemu
dobrze spełniają trudne wymogi pracy w terenie.

HVA54-5 HVA60 HVA90 HVA94 HVA120 HVA200

54 kV, 38 kV rms 62 kV, 44 kV rms 90 kV, 64 kV rms 94 kV, 66 kV rms 120 kV, 85 kV rms 200 kV, 138 kV rms
± 54 kV ± 60 kV ± 90 kV ± 90 kV ± 100 kV ± 200 kV
54 kV 60 kV 90 kV 90 kV 100 kV 200 kV

160 mA 40 mA 65 mA 65 mA 60 mA 65 mA

5 μF @ 0,1 Hz 1 μF @ 0,1 Hz 1 μF @ 0,1 Hz 0,75 μF @ 0,1 Hz 0,5 μF @ 0,1 Hz 0,5 μF @ 0,1 Hz

@ 38 kV rms @ 44 kV rms @ 61 kV rms @ 66 kV rms @ 85 kV rms @ 138 kV rms

15,0 μF 10,0 μF 10,0 μF 10,0 μF 10,0 μF 5,0 μF

AC (VLF) Symetryczne i niezależne w całym zakresie obciążeń, DC (dodatnia lub

ujemna polaryzacja), Dopalanie / Kondycjonowanie Uszkodzenia lub Wyłączenie
po przebiciu, Próba otuliny / powłoki

/ / / / / /

863 x 445 x 611 450 x 340 x 520 540 x 445 x 615 540 x 445 x 615 790 x 445 x 740 Flex set-up

175 kg 57 kg 127 kg 127 kg 181 kg 850 kg

Szczegółowa specyfikacja techniczna dostępna na www.b2hv.com

b2_Flyer_HVA_pl_A4:Layout 1 16.03.15 16:05 Seite 2

DHV1331 Rev00 POLISH / Wszelkie prawa zastrzeżone. Dane mogą ulec zmianie z wyjątkiem błedów, Ilustracje nie są wiążące.
b2 electronic GmbH wraz z jej wydzieloną jednostką b2 High- Voltage jest międzynaro-
dową firmą, która rozwija, produkuje i dostarcza sprzęt wysokiego napięcia do łatwej
diagnostyki i prób napięciowych kabli oraz oleju elektroizolacyjnego w terenie.

Kilkadziesiąt lat zdobywania doświadczenia w dziedzinie techniki pomiarowej, a także

zrozumienie potrzeb dostawców energii elektrycznej oraz wola doskonalenia produktów
wyposażyły b2 electronic GmbH w narzędzia i umiejętności niezbędne do osiągnięcia
trwałego sukcesu.

Systemy b2 HV są znaną światową marką znaną z innowacji, niskiej masy, kompaktowych

wymiarów, a także użyteczności sprawdzającej się wśród dostawców energii elektrycznej
na całym świecie.

b2 HV jest w stałym kontakcie z klientami, analizuje ich sugestie, potrzeby i w oparciu o

nie rozwija swoją wizję i pomysły na nowe produkty.

Przez aktywne, zarządzanie całym procesem produkcji, potwierdzone certyfikatami

jakości, b2 HV zapewnia swoimi produktami maksymalną satysfakcję klientów.

www.b2hv.com

b2 High-Voltage
is a division of

ul. Boczna 9, 41-100 Siemianowice Śląskie, Poland
Tel.: +48 32 608 59 51, Fax: +48 32 608 59 52
office@poltradetech.com, www.poltradetech.com
b2 electronic GmbH
Riedstraße 1, 6833 Klaus, Austria
Telephone +43 (0)5523 57373
Fax +43 (0)5523 57373-5
info@b2hv.com, www.b2hv.com