‫‪1‬‬

‫خالصة املغمن‬
‫وبغية املهت سا م هلل ا عأظم‬

‫تأعليف‬
‫احلبيب عيل بن حسن العطاس‬
2
 ‫‪3‬‬

‫( وهلل ا عأسامء احلس ىن فادظوه هبا )‬

‫بس هلل الرمحن الرحمي‬
‫قال س يدان احلبيب العالمة عيل ابن احلبيب‬
‫حسن العطاس ريض هلل ظنه ونفعنا به وبعلومه ؛‬
‫وبعد ‪ :‬فاين ر عأيت كتاسا عألفه الش يخ محمد بن ظبد ادلامئ‬
‫الشهري سابن بنت امليلق الشاذيل رمحه هلل تعاىل سامه (‬
‫جواب من اس تفه ظن ا م هلل ا عأظم ) عأىت فيه‬
‫سا عأدظية اليت عأشار فهيا النيب صىل هلل عليه وأهل وسمل‬
‫ساشارة جلية وحلمات خفية وبشارات نبوية ـ الهية‬
‫رسانية امتنانية ؛ اىل عأن ا م هلل ا عأظم فهيا ل ل ن‬
‫الش يخ عأورد ال تاب حافال ل فأعحببت عأن عأمجع عأدظيته‬
‫و عأجردها ظن ذكر ا عأحاديث ل وهو هذا ‪:‬‬
‫( حزب يوم ا عأحد )‬
‫بس هلل الرمحن الرحمي ل امحلد هلل رب العاملني ل‬
‫الرمحن الرحمي ل ماكل يوم ادلين ل اايك نعبد واايك‬
 ‫‪4‬‬

‫نس تعني ل اهدان الرصاط املس تقمي ل رصاط اذلين‬

‫عأنعمت علهي ل غري املغضوب علهي وال الضالني ل أمني‬
‫‪ .‬الله صل عىل محمد الله صل عليه وسمل ل لكام ذكرك‬
‫وذكره اذلاكرون ل وسها وغفل ظن ذكرك وذكره الغافلون‬
‫‪ .‬الله اين عأسأعكل بأعين عأشهد عأنك عأنت هلل ال اهل اال‬
‫عأنت ا عأحد الصمد ل اذلي مل يدل ومل يودل ل ومل ي ن هل‬
‫كفوا عأحد ل الله اين عأسأعكل بأعن كل امحلد ال اهل اال‬
‫عأنت وحدك ال رشيك كل احلنان املنان ل بديع‬
‫السموات وا عأرض ل اييح ايقيوم ايذا اجلالل واالكرام ل‬
‫اي الهنا واهل لك يشء اهل واحد ال اهل اال عأنت ل والهمك‬
‫اهل واحد ال اهل اال هو الرمحن الرحمي ل امل ل هلل ال اهل‬
‫اال هو احلي القيوم ل اييح ايقيوم بك أعس تغيث ‪ .‬الله‬
‫اين اليك عأش و ضعف قويت وقةل حيليت وهواين عىل‬
‫الناس اي عأرمح الرامحني ل عأنت رب املس تضعفني ل‬
‫و عأنت ريب اىل من تلكين ل اىل بعيد يتجهمين ل عأم اىل‬
‫عدو مل ته عأمري ل ان مل ي ن بك عيل غضب فال‬
 ‫‪5‬‬

‫عأسايل ل ول ن عافيتك يه عأوسع يل ل عأظوذ بنور وهجك‬

‫اذلي عأرشقت هل الملامت ل وصلح عليه عأمر ادلنيا‬
‫واأخرة من عأن يزنل يب غضبك ل عأو حيل عيل خسطك‬
‫ل كل العتىب حىت ترىض ل والحول والقوة اال بك ل‬
‫س بحان هلل العممي ل اييح ايقيوم بك أعس تغيث عأصلح‬
‫يل شأعين لكه ل وال تلكين اىل نفيس طرفة عني ل اييح‬
‫ايقيوم ل اييح حني اليح ل ايحميي ايمميت ل ايذا‬
‫اجلالل واالكرام ‪.‬‬
‫بس هلل الرمحن الرحمي * امحلد هلل رب العاملني *‬
‫الرمحن الرحمي * ماكل يوم ادلين * اايك نعبد واايك‬
‫نس تعني * اهدان الرصاط املس تقمي * رصاط اذلين‬
‫عأنعمت علهي غري املغضوب علهي وال الضالني * أمني *‬
‫امل * امل * هلل ال اهل اال هو احلي القيوم * املص * الر*‬
‫الر* الر* املر * الر* الر* س بحان اذلي عأرسى بعبده *‬
‫امحلد هلل * كهيعص * طه * طس * طس * طس * امل‬
‫* امل * امل * امل * امحلد هلل * امحلد هلل * يس * ص * مح‬
 ‫‪6‬‬

‫* مح * محعسق * مح * مح * مح * مح * ق * ن * والقمل‬
‫ومايسطرون ل هلل ال اهل اال هو احلي ـ القيوم التأعخذه‬
‫س نة والنوم ل هل ما ي السموات وما ي ا عأرض ل من‬
‫ذا اذلي يشفع ظنده اال ساذنه ل يعمل مابني عأيدهي وما‬
‫خلفه والحييطون بيشء من علمه اال مبا شاء ل وسع‬
‫كرس يه السموات وا عأرض ل واليؤده حفمهام وهو العيل‬
‫العممي * قل الله ماكل املكل تؤيت املكل من تشاء ل‬
‫وتزنع املكل ممن تشاء ل وتعز من تشاء ل وتذل من‬
‫تشاء ل بيدك اخلري انك عىل لك يشء قدير * توجل‬
‫الليل ي الهنار ل وتوجل الهنار ي الليل ل وخترج احلي‬
‫من امليت وخترج امليت من احلي ل وترزق من تشاء‬
‫بغري حساب *‬
‫الله رمحن ادلنيا واأخرة ورحميهام ل تعطهيام من‬
‫تشاء ل ومتنع مهنام من تشاء ل ارمحين رمحة تغنيين هبا‬
‫ظن رمحة من سواك ‪ .‬الله عأغنين من الفقر واقض ظين‬
‫ادلين ل وتوفين ي ظبادتك ل وهجاد ي سبيكل ‪.‬‬
 ‫‪7‬‬

‫لو عأنزلنا هذا القرأن عىل جبل لر عأيته خاشعا متصدعا‬

‫من خش ية هلل وتكل ا عأمثال نرضهبا للناس لعله‬
‫يتف رون * هو هلل اذلي ال اهل اال هو عامل الغيب‬
‫والشهادة هو الرمحن الرحمي * هو هلل اذلي ال اهل اال هو‬
‫املكل القدوس السالم املؤمن املهمين العزيز اجلبار‬
‫املت رب س بحان هلل ظام يرشكون * هو هلل اخلالق‬
‫البارئ املصور هل ا عأسامء احلس ىن يس بح هل ما ي‬
‫السموات وا عأرض وهو العزيز احل مي *‬
‫عأظوذ ساهلل السميع العلمي من الش يطان الرجمي (‬
‫ثالاث ) الله اين عأسأعكل سامسك ا عأعىل ا عأظز ا عأجل‬
‫اأعكرم ل الله اين عأسأعكل سامسك الطاهر الطيب املبارك‬
‫ا عأحب اليك ؛ اذلي اذا دظيت به عأجبت ل واذا‬
‫س ئلت به عأظطيت ل واذا اسرتمحت به رمحت ل واذا‬
‫اس تفرجت به فرجت ‪ .‬الله اين عأدظوك هلل ل وادظوك‬
‫الرمحن ل وادظوك الربالرحمي ل وادظوك بأعسامئك‬
‫احلس ىن ماعلمت مهنا وما مل عأعمل ل عأن تغفر يل وترمحين‬
 ‫‪8‬‬

‫ل الله اين عأسأعكل جبميع عأسامئك احلس ىن لكها ؛‬

‫ماعلمت مهنا وما مل عأعمل ل واسأعكل سامسك العممي‬
‫ا عأظم ل ال بري اأعكرب اذلي من دعاك به عأجبته ل ومن‬
‫سأعكل به أعظطيته ل الله اين عأسأعكل من اخلري لكه‬
‫ماعلمت منه وما مل عأعمل ل و عأظوذ بك من الرش لكه‬
‫ماعلمت منه وما مل عأعمل ل ال اهل اال عأنت س بحانك اين‬
‫كنت من الماملني ‪.‬‬
‫( حزب يوم االثنني )‬
‫الله اين عأسأعكل بال اهل اال عأنت احللمي ال رمي ل‬
‫س بحان هلل رب العرش العممي ل عأن تغفر يل ولوادلي‬
‫ومجيع املسلمني ل ايرب ايرب ايرب ل الله اين عأسأعكل‬
‫بال اهل اهل اال عأنت احللمي ال رمي ل الله رب محمد النيب‬
‫ا عأيم عأذهب غيظ قليب ل و عأجرين من مضالت الفنت‬
‫ل الله اين عأسأعكل مبحمد نبيك ل وسابراهمي خليكل ل‬
‫ومبوىس جنيك ل وبعيىس روحك ولكمتك ل وبتوارة‬
‫موىس ل واجنيل عيىس ل وزبور داود ل وفرقان محمد‬
 ‫‪9‬‬

‫صىل هلل عليه وعلهي وسمل ل ولك ويح عأوحيته ؛‬

‫عأوقضاء قضيته ل واسأعكل بلك ا م هو كل مسيت به‬
‫نفسك ل عأو عأنزلته ي كتابك ل عأو اس تأعثرت به ي غيبك‬
‫ل واسأعكل سامسك الطهر الطاهر ل ا عأحد الفرد الصمد‬
‫الوتر ل وبعممتك وكربايئك وبنور وهجك ل عأن ترزقين‬
‫حفظ القرأن والعمل ل و عأن ختلطه بلحمي وديم ل ومسعي‬
‫وبرصي ل وتس تعمل به جسدي حبوكل وقوتك ل فانه‬
‫الحول والقوة اال ساهلل ‪ .‬الله اين عأسأعكل بأعسامئك‬
‫احلس ىن لكها امحليدة ال رمية اليت اذا وضعت عىل لك‬
‫يشء ذل لها ل واذا طلبت هبا احلس نات عأدركت ل واذا‬
‫عأدرئت هبا السيئأت رصفت ‪ .‬الله اين عأسأعكل سامسك‬
‫ا عأظم ورضوانك اأعكرب ل الله ايبديع السموات‬
‫وا عأرض عالم الغيوب ذا اجلالل واالكرام ل ذا الطول‬
‫واملعارج ل ذا العرش اجمليد ل فعاال ملا يريد ل نور‬
‫السموت وا عأرض ل عامل الغيب والشهادة الرمحن الرحمي‬
‫‪ .‬اي عأرمح الرامحني ( ثالاث ) الله مغفرتك عأوسع من‬
 ‫‪10‬‬

‫ذنويب ورمحتك عأرىج ظندي من معيل ( ثالاث )‬

‫ايذااجلالل واالكرام ( س بعا ) س بحانك ال اهل اال عأنت‬
‫ايذا اجلالل واالكرام ل الله عأصلح يل ديين اذلي هو‬
‫ظصمة عأمري ل و عأصلح يل دنياي اليت فهيا معايش ل‬
‫و عأصلح يل أخريت اليت الهيا معادي ل واجعل احلياة‬
‫زايدة يل ي لك خري ل واجعل املوت راحة يل من لك‬
‫رش ‪ .‬الله عأرصف ظين عأعدايئ ل وبلغين من اخلريات‬
‫منايئ ل ايبديع السموات وا عأرض ايذا اجلالل واالكرام ‪.‬‬
‫الله عأنت السالم ومنك السالم ل تباركت وتعاليت‬
‫ايذا اجلالل واالكرام ل ‪ .‬الله ربنا ورب لك يشء عأان‬
‫شهيد عأن محمدا صىل هلل عليه وسمل ظبدك ورسوكل ل‬
‫ هلل ربنا ورب لك يشء عأان شهيد عأن العباد لكه اخوة‬
‫ل الله ربنا ورب لك يشء اجعلين خملصا كل و عأهيل‬
‫ ي لك ساعة ي ادلنيا واأخرة ل ايذا اجلالل واالكرام‬
‫امسع واس تجب ل هلل اأعكرب اأعكرب اأعكرب نور‬
‫السموات وا عأرض ل هلل اأعكرب اأعكرب اأعكرب حس يب‬
 ‫‪11‬‬

‫ هلل ونع الوكيل ل هلل اأعكرب اأعكرب اأعكرب ل ال اهل اهل‬

‫اال هلل وحده الرشيك هل ؛ هل املكل وهل امحلد وهو عىل‬
‫لك يشء قدير ل امحلد هلل وس بحان هلل وال اهل اال هلل‬
‫و هلل عأكرب والحول والقوة اال ساهلل العيل العممي ‪.‬‬
‫( حزب يوم الثالاثء )‬
‫الله اغفريل وارمحين وارزقين وعافين واظف ظين‬
‫ل الله صل عىل محمد وعىل أل محمد ل ال اهل اال هلل‬
‫وحده الرشيك هل احللمي ال رمي ل بس هلل اذلي ال اهل‬
‫اال هو احلي احل مي ل س بحان هلل رب العرش العممي ل‬
‫امحلد هلل رب العاملني ل عكهن يوم يرون مايوعدون مل‬
‫يلبثوا اال ساعة من هنار بالغ فهل هيكل اال القوم‬
‫الفاسقون ل عكهن بوم يروهنا مل يلبثوا اال ظش ية عأو‬
‫حضاها ‪ .‬الله اين عأسأعكل موجبات رمحتك ل وظزامئ‬
‫مغفرتك ل والغنمية من لك بر ل والسالمة من لك امث ل‬
‫والفوز ساجلنة والنجاة سالنار ‪ .‬الله التدع لنا ذنبا اال‬
‫غفرته ل والهام اال فرجته ل والحاجة يه كل رضا اال‬
 ‫‪12‬‬

‫قضيهتا اي عأرمح الرامحني ‪ .‬ال اهل اال هلل و هلل عأكرب ل ال‬
‫اهل اال هلل وحده ال رشيك هل ؛ هل املكل وهل امحلد وهو‬
‫عىل لك يشء قدير ‪ .‬ال اهل اال هلل والحول والقوة اال‬
‫ساهلل العيل العممي ‪ .‬س بحان هلل ( ظرشا ) امحلد هلل (‬
‫ظرشا ) هلل عأكرب ( ظرشا ) الله اغفر يل ماقدمت‬
‫وما عأخرت ل وما عأرسرت وما عأعلنت ‪ .‬عأس تغفر هلل (‬
‫ظرشا ) ال اهل اال هلل ( ظرشا ) الله اغفر يل وارمحين‬
‫واهدين وارزقين وعافين واظف ظين ‪ .‬الله اين‬
‫عأظوذبك من ضيق ادلنيا وضيق يوم القيامة ‪ .‬امحلد هلل‬
‫رب العاملني ( عأربعا ) ويسأعل ما يشاء ‪.‬‬
‫الله اين ظبدك وابن ظبدك وابن عأمتك ل انصييت‬
‫بيدك ل ماض ي حمكك ل عدل ّ ي قضاؤك ل عأسأعكل‬
‫بلك ا م هو كل مسيت به نفسك ل عأو عأنزلته ي كتابك‬
‫ل عأوعلمته عأحدا من خلقك ل عأواس تأعثرت به ي عمل‬
‫الغيب ظندك ل عأن جتعل القرأن ربيع قليب ل ونور‬
‫برصي ل وجالء حزين ل وكشف مهي ومغي ‪ .‬الله‬
 ‫‪13‬‬

‫عأنت خلقتين و عأنت هتديين ل و عأنت تطعمين و عأنت‬

‫تسقيين ل و عأنت متيتين و عأنت حتييين ل عأسأعكل العفو‬
‫والعافية ل واملعافاة ادلامئة ي ادلين وادلنيا واأخرة ‪.‬‬
‫الله اين عأسأعكل امياان اليرتد ل ونعامي الينفد ل وقرة عني‬
‫التنقطع ا عأبد ل ومرافقة النيب محمد صىل هلل عليه وأهل‬
‫وسمل ‪ .‬الله مزنل ال تاب ل جمري السحاب ل هازم‬
‫ا عأحزاب ل رسيع احلساب ل عأهزم ظنا ش ياطني اجلن‬
‫واالنس والطري وادلواب ل ايرب ا عأرساب ‪ .‬الله‬
‫ارصفه وزلزهل ل وانرصان علهي ايغين ايقوي ايقادر‬
‫ايظزيز ‪ .‬الله كل امحلد لكه ل الله القابض ملا بسطت‬
‫ل والساسط ملا قبضت ل والهادي ملن عأضللت ل‬
‫والمضل ملن هديت ل والمعطي ملا منعت ل والمانع ملا‬
‫عأظطيت ل والمقرب ملا بعدت ل وال مبعد ملا قربت ‪.‬‬
‫الله ابسط علينا براكتك ورمحتك وفضكل ورزقك ‪.‬‬
‫الله اين عأسأعكل ا عأمن يوم اخلوف عائذا من رش ما‬
 ‫‪14‬‬

‫أعظطيتنا ومن رش ما منعتنا ل الله اين عأسأعكل النعمي‬

‫املقمي اذلي الحيول واليزول ‪.‬‬
‫( حزب يوم ا عأربعاء )‬
‫الله حبب الاميان الينا وزينه ي قلوبنا ل وكره‬
‫الينا ال فر والفسوق والعصيان واجعلنا من الراشدين ‪.‬‬
‫الله توفنا مسلمني ل و عأحلقناسالصاحلني غري خزااي‬
‫والاندمني والمفتونني ‪ .‬الله قاتل ال فرة اذلين ي ذبون‬
‫رسكل ل ويصدون ظن سبيكل ل واجعل علهي رجزك‬
‫وعذابك اهل احلق أمني ‪ .‬الله ربنا كل امحلد عأنت قيوم‬
‫السموات وا عأرض ومن فهين ل وكل امحلد عأنت نور‬
‫السموات وا عأرض ومن فهين ل وكل امحلد عأنت احلق ل‬
‫ووعدك احلق ؛ ولقاؤك حق ؛ واجلنة حق ؛ والنار‬
‫حق ؛ والنبيون حق ل ومحمد صىل هلل عليه وأهل وسمل‬
‫حق ل والساعة حق ‪ .‬الله كل عأسلمت ل وبك أمنت‬
‫ل وعليك تولكت ل واليك عأنبت ل وبك خامصت ل‬
‫واليك حامكت ل فاغفر يل ماقدمت وما عأخرت ل وما‬
 ‫‪15‬‬

‫عأرسرت وما عأعلنت ل وما عأنت عأعمل به مين ل عأنت‬

‫املقدم و عأنت املؤخر ل الاهل اال عأنت والرب غريك ل‬
‫والحول والقوة اال ساهلل العيل العممي ل عأنت ربنا واليك‬
‫املصري ‪ .‬الله رب جربيل ومياكئيل وارسافيل فاطر‬
‫السموات وا عأرض عامل الغيب والشهادة عأنت حتمك بني‬
‫ظبادك فامي فيه خيتلفون ل عأهدين ملا اختلف فيه من‬
‫احلق ساذنك انك هتدي من تشاء اىل رصاط مس تقمي ‪.‬‬
‫الله فاطر السموات وا عأرض عامل الغيب والشهادة رب‬
‫لك يشء وملي ه ل عأشهد عأن ال اهل اال عأنت ل عأظوذبك‬
‫من رش نفيس ورش الش يطان ورشكه ل و عأن عأقرتف‬
‫سوءا عىل نفيس عأو عأجره اىل مسمل ‪ .‬الله اين ظلمت‬
‫ظلام كثريا واليغفر اذلنوب اال عأنت ل فاغفر يل مغفرة‬
‫من ظندك وارمحين انك عأنت الغفور الرحمي ل ال اهل اال‬
‫ هلل العممي احللمي ل ال اهل اال هلل رب العرش العممي ل‬
‫ال اهل اال هلل رب السموات وا عأرض ورب العرش‬
‫ال رمي ‪ .‬الله فارج اهل ل اكشف الغ ل جميب دظوة‬
 ‫‪16‬‬

‫املضطرين ل رمحن ادلنيا واأخرة ورحميهام ل عأنت‬

‫ترمحين فارمحين رمحة تغنيين هبا ظن رمحة من سواك ‪.‬‬
‫الله ايكبري ايكبري ايكبري ل ايمسيع ايبصري ل ايمن ال‬
‫رشيك هل والوزير ل ايخالق الشمس والقمر املنري ل‬
‫ايظصمة اخلائف الفقري ل البائس املس تجري ل ايرازق‬
‫الطفل الصغري ل وايجابر العم ال سري ل عأدظوك دعاء‬
‫البائس الفقري ؛ كدعاء املضطر الرضير ‪ .‬الله اين‬
‫عأسأعكل مبعاقد العز من ظرشك ل ومبفاتيح الرمحة من‬
‫كتابك ل وسا عأسامء الامثنية امل توبة عىل قرن الشمس ل‬
‫عأن تغنيين بفضكل معن سواك ‪ .‬الله رب جربيل‬
‫ومياكئيل وارسافيل ومحمد صىل هلل عليه وسمل عأظوذبك‬
‫من النار ل عأظوذبك من النار ل عأظوذبك من النار ل‬
‫ايرب محمد النيب ا عأيم صىل هلل عليه وسمل وعىل أهل‬
‫و عأحصابه ويرس رزيق ل وحسن خلقي وخلقي ل‬
‫و عأسعدين وال تشقين ‪ .‬الله رب السموات الس بع‬
‫ورب العرش العممي ل ربنا ورب لك يشء ل فالق‬
 ‫‪17‬‬

‫احلب والنوى ل ومزنل التوراة واالجنيل والفرقان ؛‬

‫عأظوذبك من رش لك رش ل ومن رش لك يشء عأنت‬
‫أخذ بناصيته ‪.‬‬
‫( حزب يوم امخليس )‬
‫الله عأنت ا عأول فليس قبكل يشء ل و عأنت اأخر‬
‫فليس بعدك يشء ل و عأنت الماهر فليس فوقك يشء‬
‫ل و عأنت الباطن فليس دونك يشء ل عأقض ظنا ادلين ؛‬
‫واغننا من الفقر ‪ .‬هلل هلل ريب ال عأرشك به شيئا (‬
‫س بعا ) الله رب السموات الس بع ورب العرش العممي‬
‫ل كن يل جار من رش فالن ( ويسمي الرجل اذلي يريد‬
‫) ورش اجلن واالنس و عأتباظه عأن يفرط عيل عأحد مهن‬
‫عأو عأن يطغى ل ظز جارك ل وجل ثناؤك ل وال اهل غريك‬
‫‪ .‬الله اين عأظوذ بنور قدسك ل وظممة طهارتك ل‬
‫وبركة جالكل ؛ من لك أفة وعاهة ل وطارق اجلن‬
‫واالنس اال طارق يطرق خبري ايرمحن ‪ .‬الله عأنت‬
‫ظياذي فبك عأظوذ ل و عأنت مالذي فبك عألوذ ل ايمن‬
 ‫‪18‬‬

‫ذلت هل رقاب اجلبابرة ل وخضعت هل مقاليد الفراظنة ل‬

‫عأظوذ جبالل وهجك ل وكرمي جالكل ل من خزيك‬
‫وكشف سرتك ل ونس يان ذكرك ل واالنرصاف ظن‬
‫ش رك ل عأان ي كنفك ي لييل وهناري ل ونويم وقراري‬
‫ل وظعين و عأسفاري ل ذكرك شعاري ل وثناؤك داثري ل‬
‫ال اهل اال عأنت تزنهيا المسك ل وت رميا لس بحات وهجك‬
‫؛ عأجرين من خزيك ل ومن رش عذابك ل و عأغنين خبري‬
‫منك اي عأرمح الرامحني ل و عأدخلين ي حفظ ظنايتك اي‬
‫عأرمح الرامحني أمني ‪ .‬بس هلل ذي الشأعن العممي ل‬
‫ظممي الربهان ل شديد السلطان ل ماشاء هلل اكن ل‬
‫عأظوذ ساهلل من الش يطان ‪ .‬بس هلل اذلي اليرض مع‬
‫امسه يشء ي ا عأرض وال ي السامء وهو السميع العلمي‬
‫( ثالاث ) مت نورك فهديت فكل امحلد ل وظم حلمك‬
‫فعفوت فكل امحلد ل وبسطت رزقك فأعظطيت فكل‬
‫امحلد ل ربنا وهجك عأكرم الوجوه ل وجاهك عأظم اجلاه ل‬
‫وظطيتك عأفضل العطية و عأهناها ل تطاع ربنا فتش ر ل‬
 ‫‪19‬‬

‫وتعىص فتغفر ل وجتيب دعاء املضطر ل وت شف اهل‬

‫ل وتشفي السقمي ل وتغفر اذلنوب ل وتقبل التوب ل‬
‫والجيزي بأالئك عأحد ل واليبلغ مدحك قول قائل ‪.‬‬
‫الله عأنت عأحق من ذكر ل و عأحق من ظبد ل و عأنرص من‬
‫ابتغى ل و عأر عأف من مكل ل و عأجود من س ئل ل و عأوسع‬
‫من عأظطى ل عأنت املكل الرشيك كل ل والفرد ال ند كل‬
‫ل لك يشء هاكل اال وهجك ل ولن تطاع اال ساذنك ل‬
‫ولن تعىص اال بعلمك ل تطاع فتش ر ل وتعىص فتغفر‬
‫ل و عأقرب شهيد ل و عأدىن حفيظ ل حلت دون النفوس‬
‫ل و عأخذت سالنوايص ل وكتبت اأاثر ل ونسخت‬
‫اأجال ل القلوب كل مفضية ل والرس ظندك عالنية ل‬
‫احلالل ما عأحللت ل واحلرام ماحرمت ل وادلين‬
‫مارشظت ل وا عأمر ماقضيت ل واخللق خلقك ل والعبد‬
‫ظبدك ل و عأنت هلل الرءوف الرحمي ل عأسأعكل بنور‬
‫وهجك اذلي عأرشقت هل السموات وا عأرض ل وبلك‬
‫حق هو كل ل وحبق السائلني عليك ل عأن تقبلين ي‬
 ‫‪20‬‬
‫‪1‬‬
‫ع‬ ‫ع‬
‫هذه ( الغداة أوهذه العش ية ) وأن جتريين من النار‬
‫بقدرتك ‪ .‬ايويل االسالم و عأههل ثبتين به حىت عألقاك (‬
‫ثالاث ) ‪.‬‬
‫( حزب يوم امجلعة )‬
‫امحلد هلل رب العاملني ل الرمحن الرحمي ل ماكل يوم‬
‫ادلين ل ال اهل اال هلل يفعل مايريد ‪ .‬الله ال اهل اال عأنت‬
‫الغين وحنن الفقراء عأنزل علينا الغيث ل واجعل ما‬
‫عأنزلت لنا قوة وبالغا اىل حني ل عأشهد عأن هلل عىل لك‬
‫يشء قدير ل و عأن محمدا ظبده ورسوهل ‪ .‬امحلد هلل رب‬
‫العاملني ل محدا يوا ي نعمه وياكئف مزيدة ‪ .‬الله صل‬
‫عىل محمد النيب ا عأيم وعىل أهل و عأحصابه لكام ذكرك‬
‫اذلاكرون ل وسها ظن ذكرك الغافلون ‪ .‬الله صل عىل‬
‫مجيع النبيني واملرسلني ل وأل لك وحصب لك و عأتباظه‬
‫اىل يوم ادلين ‪ .‬ربنا اغفر لنا والخواننا اذلين س بقوان‬

‫‪ 1‬اذا قرئ الورد ي الصباح يقول ي هذه الغداة ل واذا قرئ ي املساء يقول ي‬
‫هذه العش ية عأوهذا املساء ‪.‬‬
 ‫‪21‬‬

‫ساالميان ل والجتعل ي قلوبنا غال لذلين أمنوا ربنا انك‬

‫رءوف رحمي ‪ .‬الله ارمحين برتك املعايص عأبدا ما عأبقيتين‬
‫ل وارمحين عأن عأتلكف ما ال يعنيين ل وارزقين حسن‬
‫النمر فامي يرضيك ظين ‪ .‬الله بديع السموات وا عأرض‬
‫ذا اجلالل واالكرام ل والعزة اليت الترام ل عأسأعكل اي هلل‬
‫ايرمحن جبالكل ونور وهجك ل عأن تلزم قليب حفظ‬
‫كتابك كام علمتين ل وارزقين عأن عأتلوه عىل النحو اذلي‬
‫يرضيك ظين ‪ .‬الله بديع السموات وا عأرض ذا اجلالل‬
‫واالكرام ل والعزة اليت ال ترام ل عأسأعكل اي هلل اي رمحن‬
‫جبالكل ونور وهجك ؛ عأن تنور ب تابك برصي ل و عأن‬
‫تنطق به لساين ل و عأن تفرج به ظن قليب ل و عأن ترشح‬
‫به صدري ل و عأن تغسل به بدين ل فانه ال يعينين عىل‬
‫احلق غريك ل واليؤتيه اال عأنت ل والحول والقوة اال‬
‫ساهلل العيل العممي ‪ .‬الله اين عأسأعكل بأعنك مس ئول مل‬
‫يسأعل مثكل والتسأعل ل عأسأعكل حبق محمد رسوكل‬
‫ونبيك ل وابراهمي خليكل وصفيك ل وموىس لكميك‬
 ‫‪22‬‬

‫وجنيك ل وعيىس لكمتك وروحك ل و عأساكل بصحف‬

‫ابراهمي ل وتوراة موىس ل وزبور داود ل واجنيل عيىس‬
‫ل وفرقان محمد صىل هلل عليه وسمل وعلهي عأمجعني ل‬
‫و عأسأعكل بلك ويح عأوحيته ل وبلك قضاء قضيته ل‬
‫وبلك سائل أعظطيته ل و عأسأعكل بأعسامئك اليت دعا ك هبا‬
‫عأنبياؤك فاس تجبت هل ل و عأسأعكل سامسك اخملزون‬
‫امل نون ل الطهر الطاهر ل املبارك املقدس ل احلي‬
‫القيوم ل ذي اجلالل واالكرام ل و عأسأعكل سامسك الواحد‬
‫ا عأحد ل الفرد الصمد ل الوتر اذلي م عل اأعكوان لكها ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي وضعته عىل الليل فأعظمل ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي وضعته عىل الهنار فاستنار ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي وضعته عىل السموات فقامت ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي وضعته عىل ا عأرض فاس تقرت ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي وضعته عىل اجلبال فرست ل‬
‫و عأسأعكل سامسك اذلي حييي العمام ويه رممي ل و عأسأعكل‬
‫ب تابك املزنل احلق ل ونور وهجك التام ؛ عأن ترزقين‬
 ‫‪23‬‬

‫حفظ القرأن ل وحفظ عأصناف العمل وثبهتا ي قليب ل‬

‫و عأن تس تعمل هبا بدين ي لييل وهناري عأبدا ما عأبقيتين اي‬
‫عأرمح الرامحني ‪ .‬الله عأنت ظضدي ونصريي ؛ بك‬
‫عأحول ل وبك عأصول ل وبك عأقاتل ‪ .‬اي من اظهر امجليل‬
‫وسرت القبيح ل اي من اليواخذ ساجلريرة ل ومل هيتك‬
‫السرت ل ايظممي العفو ل ايحسن التجاوز ل ايواسع‬
‫املغفرة ل ايساسط اليدين سالرمحة ل ايصاحب لك جنوى‬
‫ل ايمنهتىى لك ش وى ل ايكرمي الصفح ل ايظممي املن ل‬
‫ايمبتدئا سالنع قبل اس تحقاقها ل ايربنا وايس يدان‬
‫وايموالان وايغاية رغبتنا ل عأسأعكل اي هلل التشوه خلقي‬
‫سالنار ل تولكت عىل احلي اذلي الميوت ل وامحلد هلل‬
‫اذلي مل يتخذ ودلا ومل ي ن هل رشيك ي املكل ل ومل‬
‫ي ن هل ويل من اذلل وكربه ت بريا ‪ .‬ايمن التراه العيون‬
‫ل والختالطه المنون ل والحييط بوصفه الواصفون ل‬
‫والتغريه احلوادث ل والخيىش ادلوارر ل ويعمل مثاقيل‬
‫اجلبال ل وماكييل البحار ل وعدد قطر ا عأمطار ل وعدد‬
 ‫‪24‬‬

‫ورق ا عأجشار ل وعدد ما عأظمل عليه الليل و عأرشق عليه‬

‫الهنار ل والتواري منه سامء سامء ل وال عأرض عأرضا ل‬
‫والحبر اال ويعمل ما ي قعره ل والجبل اال ويعمل ما ي‬
‫وظره ل اجعل خري معري أخره ـ وخري معيل خوامته ل‬
‫وخري عأاييم يوم عألقاك فيه ل انك عىل لك يشء قدير ‪.‬‬
‫( حزب يوم السبت )‬
‫الله من عاداين فعاده ل ومن اكدين ف ده ل ومن‬
‫بغى عيل هبل ة فاهل ه ل ومن عأرادين بسوء خفذه ل‬
‫واطفئ ظين انر من شب عيل انره ل واكفين مه من‬
‫عأدخل عيل مهه ل و عأدخلين ي درعك احلصني ل‬
‫واسرتين بسرتك الوايق ل ايمن كفاين لك يشء ؛ عأكفين‬
‫ما عأمهين من عأمور ادلنيا واأخرة ل وصدق قويل وفعيل‬
‫سالتحقيق ايشفيق ايرفيق ل فرج ظين لك ضيق ل‬
‫والحتملين ما ال عأطيق ل و عأنت الهىي احلق احلقيق ل‬
‫ايمرشق الربهان ل ايقوي ا عأراكن ل ايمن رمحته ي هذا‬
‫املاكن ولك ماكن ل اي من الخيلو منه ماكن ل عأحرس ين‬
 ‫‪25‬‬

‫بعينك اليت التنام ل واكنفين بركنك اذلي اليرام ل فقد‬

‫تيقن قليب عأن ال اهل اال عأنت ل و عأين ال عأهكل و عأنت‬
‫رجايئ ل فارمحين بقدرتك عيل ل ايظمامي يرىج للك‬
‫ظممي ل اي علمي ايحلمي ل عأنت حباجيت علمي ل وعىل‬
‫خاليص قدير ل وهو عليك يسري ل فامنن عيل‬
‫بقضاهئا اي عأكرم اأعكرمني ل واي عأجود ا عأجودين ل واي‬
‫عأرسع احلاس بني ل وايرب العاملني ل ارمحين وارمح مجيع‬
‫املذنبني ل من عأمة محمد صىل هلل عليه وسمل ل انك‬
‫عىل لك يشء قدير ‪ .‬الله اس تجب لنا كام اس تجبت‬
‫هل ل جعل لنا بفرج من ظندك ل جبودك وكرمك ل‬
‫وارتفاعك ي علو سامئك ل اي عأرمح الرامحني ل انك عىل‬
‫لك يشء قدير ل وصىل هلل عىل س يدان محمد خامت‬
‫النبيني ل وعىل أهل وحصبه عأمجعني ‪ .‬الله عأنت ثقيت ي‬
‫لك كرب ل و عأنت رجايئ ي لك شدة ل و عأنت يل ي‬
‫لك عأمر نزل يب ثقة وعدة ل فمك من كرب تضعف ظنه‬
‫القوى وتقل فيه احليةل ل ويرغب ظنه الصديق ل‬
 ‫‪26‬‬

‫ويشمت به العدو ل عأنزلته بك وش وته اليك ؛ عأفرجته‬

‫وكشفته وكفيته ل فأعنت صاحب لك حاجة ل وويل لك‬
‫نعمة ل و عأنت اذلي حفمت الغالم بصالح عأبويه ل‬
‫احفمين كام حفمته ل والجتعلين فتنة للقوم الماملني ل‬
‫و عأسأعكل بلك ا م هو كل مسيت به نفسك ل عأو علمته‬
‫عأحدا من خلقك ل عأو اس تأعثرت به ي عمل الغيب ظندك‬
‫ل و عأسأعكل ساال م ا عأظم ا عأظم ا عأظم ل اذلي اذا‬
‫س ئلت به اكن عليك حقا عأن جتيب ل عأن تصيل عىل‬
‫س يدان محمد وعىل أل محمد ل و عأن تقيض حاجيت (‬
‫ويسأعل حاجته ) يس ( ثالاث ) ذكل تقدير العزيز العلمي‬
‫ل سالم قوال من رب رحمي ل امنا عأمره اذا عأراد شيئا عأن‬
‫يقول هل كن في ون ل فس بحان اذلي بيده مل وت لك‬
‫يشء واليه ترجعون ‪ .‬الله عأنت املكل ال اهل اال عأنت ل‬
‫عأنت ريب و عأان ظبدك ل ظلمت نفيس ل واعرتفت بذنيب‬
‫ل فاغفر يل ذنويب مجيعا انه اليغفر اذلنوب اال عأنت ل‬
‫واهدين عأحسن ا عأخالق فانه الهيدي عأحس هنا اال‬
 ‫‪27‬‬

‫عأنت ل وارصف ظين سيهئا فانه اليرصف ظين سيهئا اال‬

‫عأنت ل لبيك وسعديك ل اخلري لكه ي يديك ل والرش‬
‫ليس اليك ل عأان بك واليك ل تباركت وتعاليت ل‬
‫عأس تغفرك و عأتوب اليك ل س بحانك الله ربنا وحبمدك ل‬
‫عأشهد عأن ال اهل اال عأنت ل عأس تغفرك و عأتوب اليك ‪.‬‬
‫س بحان ربك رب العزة ظام يصفون ل وسالم عىل‬
‫املرسلني ل وامحلد هلل رب العاملني ل دظوامه فهيا‬
‫س بحانك الله وحتيهت فهيا سالم وأخر دظوامه عأن امحلد‬
‫هلل رب العاملني ل أمني ‪.‬‬
‫مت كتاب خالصة املغمن ل وبغية املهت ل سا م هلل‬
‫ا عأظم ل حبمد هلل وظونه ‪.‬‬