BZ 24-61

Fanuno Lowalangi
24. TASUNO LOWALANGI BA ZORUGO

Lala : Hewisa Ita ba Hewisa Dödö ( No. 423 )
do = c 4/4
MM = 76 - 84

1. Ta-su-no Lo-wa-la-ngi ba zo - ru-go, sa-me ’ e

ha - ga ba gu - li-da - nö. Sa-mè si bo-ngi a - wö

zi ma ’ ö-khö ba ta - lu mba - nu - a ya-ẅa da - nö.
0 5 | 5 . 2 2 3 4 6 5 4 | 4 3 ’ 0 1 3 1 |
No I - fö - fö-gö na-si se-ge - bu - a, I - fa - tu-
5 . 3 6 5 3 1 | 2 . 0 5 3 5 | 7 6
mbu’ö ndru’u ba da - nö. Oi te ’ a - so-gö fe-fu
Ë
geu so- wu - a, si - na- nö ba da - nö oi so ma - nö.
2. Tasuno Lowalangi ba zorugo, same’e luo, baẅa, ba döfi.
Samè si hombo ba dalu mbanua, ba saliẅa ba danö, ba nasi.
No te’asogö göi gurifö niha, fefu zoguna oi Ibönökhi.
Alai niha wa la’erogö Nama, me lawai oi fa’abölöra göi.
3. Tasuno Lowalangi ba zorugo, me somböi niha famaedo-Nia.
Itehe wamatörö ulidanö, ba si hombo ba dalu mbanua.
Ena’ö dozi sanuno Ya’ia, ba sangerönu oroisa-Nia.
Alai niha me oi lö fangenanö, oi la’o’ö li famaelungura.
4. Tasuno Lowalangi ba zorugo, samatenge Yesu höli niha.
Solohe fangefa ba gulidanö, afu auri zamati khö-Nia.
Alai niha wa la’erogö Yesu, lö lafondrondrongo li Geheha.
Me no tobini khöra wa so huku, na mangawuli Yesu So’aya.
23
Fanuno Lowalangi
25. YEHOWA YEHOWA YEHOWA 1

do = c 4/4 Lala : Yehowa, Yehowa
MM = 84 - 92

1. Ye - ho-wa, Ye - ho-wa, Ye-ho-wa khö-U zu-ma-nge ya
¤ ¤
te - suno döi-Mö. No si-ndru - hu, i - re- ge a -

du - du da-nö, na i - ru - gi i- nö- tö. Lö ae ma-
¤ ¤
bö - hö - li, ma-su-no ma-su - no na Ndra’u - gö,
Ë
Ha - le - lu ya, Ha - le - lu - ya.
2. He Yesu, he Yesu, he Yesu, sangöhöli ya’aga ba horö.
Do-Mö höli, lö aefa ba dana khö-Mö, wanunonuno töi-Mö
Töi si lö famaedo, nisuno irugi zi lö aetu, Haleluya, Haleluya.
3. Eheha, Eheha, Eheha Lowalangi, sohagaini niha.
Aine khöma Ya’ugö zolohe haga soroi zorugo yaẅa
Hagaini dödöma, ba tödö dalifusöma fefu Haleluya, Haleluya.
26. FEFU ITA DA TASUNO 2

do = d 4/4 Lala : Omasido Zura Yesu
MM = 88 - 96

1. Fe- fu i - ta da ta-su-no, Lo - wa-la-ngi So ’a-ya.
Ë
Me si sö-khi tö - dö I - a, khö-da fe-fu ba da ’a.
1
Note : Buku Zinunö BNKP 1952 No. 322
2
Note : Johan Friedrich Reichardt 1790
24
Fanuno Lowalangi
2. He iraono, he satua, da tasuno Zo’aya,

Me da’ö zomasi Ia, na oi tasuno Ia.
3. He na lö terongo lida, na mangandrö dödöda.
No oi i’ila So’aya, Ibe’e ni’andröda.
4. Böi mo’aetufa wangandrö, ba fanuno So’aya.
He na bongi, he ma’ökhö, tödömö bè khö-Nia.
1
27. YEHOWA WA’ABÖLÖGU
do = f 4/4 Lala : Yehowa Wa’abölögu
MM = 88 - 92
1 1 Á | 1 4 3 2 | 1 0 1 2 4 | 3 2 Æ Â | 1 0 Ë
1. Ye-ho-wa wa’a- bö- lö - gu, me Lo-wa-la-ngi I - a.
No I - ho - no-gö dö-dö - gu, ba lu-mö da-nga-Ni - a.
1 4 3 | 4 5 5 ¤ | 5 0 5 6 ¤ | 5 . 4 3 2 | 1 0
Ha Ya’i - a ni-su - no-gu gö - tö wa ’a - nau no-so-gu.
Á Ë
Ha-le-lu - ya khö-Ni - a.
2. Yehowa wa’abölögu, me umbu wa’omasi.
Ibe’e khögu Zangefa, Yesu si möi salahi.
Da’ö zomuso dödögu, fa’ebua dödö-Nia,
usuno Lowalangi.
3. Yehowa we’ewe’eda, me kubalo sindruhu.
Ba no Ama Ia khöda, börö Keriso Yesu.
Da talulu wa’aurida, wanunonuno Yehowa,
irugi zi lö aetu.
1
Note : Geistlich Numberg 1523
25
Fanuno Lowalangi
1
28. FOLAKHÖMI LOWALANGI
do = a 4/4
MM = 88 - 96

1. Fo-la-khömi Lo-wa-la-ngi: A-ma, O-no, E - he-ha.

Si Sa-mö-sa Tö-lu I - a, no mo-roi ba mbö-rö-ta.
Ë
Ha-le - lu-ya, Ha - le-lu - ya no mo-roi ba mbö-rö-ta.
2. Folakhömi Lowalangi: no Razo Solomasi.
Lowalangi sangöhöli, sangorifi fefu soi.
Haleluya, Haleluya sangorifi fefu soi.
3. Folakhömi Lowalangi: si no Razo Sebua.
Razo Ia ba zorugo he ba niwöwöi-Nia.
Haleluya, Haleluya suno Razo Sebua.
4. Folakhömi Lowalangi götögötö wa’ara.
Ba dozi niwöwöi-Nia be’e zumange-Nia.
Haleluya, Haleluya be’e zumange-Nia.
5. Folakhömi Lowalangi no Fondrege Zalaẅa.
Me sokhö sorugo Ia, tanö awö mbanua.
Haleluya suno Ia götögötö wa’ara.
1
Note : Henry Smart 1813-1879
26
Fanuno Lowalangi
29. MASUNOSUNO NDRA’UGÖ 1
do = g 4/4
MM = 96 - 104

1. Masu-no-su - no Ndra’ugö Lowa-la-ngi Ye - ho-wa.

Somu-so tö - dö ndra’a-ga me no khö-U wa’au - ri-ma.
Á
Horö ba fa - ngi - wa dö-dö, fa - ma kao no oi ta-ya.
Ë
Me ha-ga so-roi Ndra’u- gö gumbu wa-ngo-ri - fi-ma.
2. No Öbè wangefa horö no Öbè howuhowu.
Umbu nidanö aurifa fa’omasi sindruhu.
Samalua fa’omasi Öbali’ö tana khö-U.
Ya möi dumaduma khöma wa’omasi nibe’e-U.
3. Ba niwöwöi-Mö So’aya oi to’ele lakhömi-U.
Si so ba mbanua yaẅa he ba gulidanö tou.
Mala’ika ba zorugo he göi niwöwöi fefu.
Fao niha omböila-Nia oi dozi mangalulu.
4. Da tasunosuno Ia soroi sibai dödöda.
Suno Ia lö mamalö ba wa’omasi-Nia.
Böi awuwu böi atage he na oya wangala.
Faduhu’ö fao fanunö wa solomasi Ia.
1
Note : Ludwing van Beethoven 1824
27
Fanuno Lowalangi
30. BA NA UFAIGI MADALA 1
do = bes 4/4
MM = 88 - 96

1. Ba na u - fai - gi ma-da- la si - ha-ga, na u- ro- ngo we-

u- gu mbanu-a. Ba lö ae-tu wa’a - hö-li dö-dö-gu wa-

ngi’i - la ni-wöwöi Ye-ho-wa.

Reff:

Lowa-la - ngi Fondrege Ze-bu - a, su-no I - a Ha-

le- lu - ya. Lo-wa-la - ngi Fondrege Ze-bu- a, su-
Ë
no I - a Ha-le-lu - ya.
2. He So’aya na u’erönu tödö mbuala-Mö wangefa’ö horö.
Tokea ndra’o me khögu tetöfaigö nibè Yesu do ni’amoni’ö.
Reff: Lowalangi Fondrege Zebua, ....
3. Na Ikaoni ndra’o dania So’aya, fondrege wa’omuso dödögu.
Me fefu ni’andrögu no utema, wangi’ila lakhömi-Mö Yesu.
Reff: Lowalangi Fondrege Zebua, ....
1
Note : Lagu Rakyat Swedia
28
ADVENT
31. MIHAOGÖ LALA MIBOKAI 1
do = f 3/4
MM = 96 - 104

1. Mi-hao-gö la - la mi - bo-kai, a - ha- tö so Za-
¤ ¤
ngo - ri - fi. He ba-wa-ndru-hö dö - dö-mi, he la- gö
¤ ¤
no - ra no - mo-mi He ba-wa - gö-li mba - nu - a,

oi mi- bo-kai khö Ra - zo-da O- mu- so dö-dö- da,
Ë
wa-ne-ma Ya ’ i - a.
2. No fa’omasi Yehowa we’amöi Yesu ba khöda.
Iröi lakhömi sebua ba fa’asalaẅa-Nia.
Itehe tobali niha, ba wangöhöli ya’ita.
Omuso dödöda, wanema Ya’ia.
3. Si lö ikhamö tödöda nilau Lowalangi Ama.
Ba wangorifi ya’ita, si no elungu, no taya.
Da talulu wa’aurida, tabè nihaogö Zo’aya.
Omuso dödöda, wanema Ya’ia.
4. He Yesu matehe khö-Mö, tödöma halö naha-Mö
Mabè amatöröẅa-Mö, fatörö ba zomasi’Ö
Afu marugi, makhamö ba naha sahono dödö.
Masuno Ndra’ugö Razo Sangatulö.
1
- Not : Kitab Freylinghausen 1704
29
Advent
32. AHATÖ AE ZO’AYA, 1

do = bes 4/4
MM = 96 - 104
Ë
1. A - ha-tö ae Zo ’ a - ya, Fo-ndre-ge Za - la - ẅa.
Sa - bö - lö ba sa - no - lo, sa - me-ta ho - rö - da.

Sa - ha-khö-tö-dö I - a ba ni-ha fe - fu sa.
Ë
A - ndrö I - röi zo - ru - go wo - lo - he fa - nge - fa.
2. Ahatö ae Zo’aya, möi tou ba danöda.
Si no faduhu tödö, zangila Mesia.
Somuso tödö ira wanuno Yehowa.
Hozana wangowaira Fondrege Zalaẅa.
3. Ahatö ae Zo’aya, fosumange tödöu.
Tödöu ae bè nihaogö, fa tobali bohou.
Faondragö soroi dödö, böi rörö ndra’ugö.
Öfa’anö wandrumö, ondrasi Razomö.
4. Ahatö ae Zo’aya, sondrara tödöda.
Itolo, Ifolala, gabula dödöda.
He numana dödöda, so dötönaföda.
Ba luo safuria, omuso dödöda.
5. Ahatö ae Zo’aya, nifatenge Nama.
Aefa sawuyu horö, zolo’ö Ya’ia.
Ba wa’omasi-Nia, oi Ibohouni sa.
He tanö, he banua, awö nösinia.
6. Ahatö ae Zo’aya to’ele ba niha.
Möi Ia ba wogaoni ya’ita khö Nama.
Ya dozi tafa’anö ita zamösana.
Wanema’ö Ya’ia me fangorifida.
-
Note : Melchior Teschner1613
30
Advent
1
33. INÖTÖ SI SO ITA IADA’A
do = g 4/4
MM = 76 - 84
´ ´ ¿ Á Á Á Á
1. I - nö - tö si so i - ta ia - da ’ a i - nö-tö
Â ´ ´ ¿ Á Á Á Á
wamaondragö Me-si - a. Si no O - no Lo-wa-la-ngi A-ma.
Â
ya’ia Ye - su Ke - ri-so So ’a - ya. Ni - fa - te nge Lo-wa-
Â
la - ngi-da. si tu-mbu ba Mbe-ti-le-khe - ma. No I-
Æ Æ Æ Á Ë
taögö wa’a - nu - ma - na nu - ma-na I - a.
2. He Yehowa Lowalangi Ama ha Ya’ugö nidönadönama.
Sangefa’ö ba danga gafökha Ya’ugö zangorifi ya’aga.
Me lö samolala tödöma, ba horöma si no fahöna,
Öfatenge Yesu So’aya samè fangefa.
3. Saohagölö-U he Yesu So’aya, me möi’Ö tou ba gulidanöma.
Ba wamalua oroisa Nama, wa möi’Ö wangöhöli ya’aga.
Na ma’era’era tödöma, wa Ötehe tobali niha.
Börö wa’omasi-U ndra’aga, Ö’orifiga.
4. Da ma’andrö ehaogö dödöma, ba wamaondragö Yesu So’aya
Ma’ila wa si tebai ndra’aga, na lö Ötolo sifao Eheha.
Ena’ö monahia Zo’aya, we’amöi bakha ba dödöma.
Tödöma amaedola luha, nahia Zo’aya.
1
Note : Tim Revisi Buku Zinunö BNKP 2009
31
Advent
1
34. MASUNO AE NDRA’UGÖ
do = g 4/4
MM = 88 – 96

1. Masu-no ae Ndra ’ u - gö Ye-ho-wa So’a - ya.

No Ö-fa - te- nge khö - ma Nono-U si ha sa-mö-sa.

Si no möi sa-la - hi - ma wa-nge-fa’ö ba ho - rö.
Ë
So- lo-he fa-nga- tu - lö tou ba gu-li - da - nö.
2. He Yesu aine khöma hagaini dödöma.
Haga soroi zorugo fangoroma horöma.
Ma’andrö khö-U So’aya atulö’ö dödöma.
Afu tola matema Ndra’ugö So’aya.
3. Omuso ae dödöma nifakhoi-Mö Ama.
No Öbè salahima Nono-U si ha samösa.
Ya’ia Yesu So’aya, no nifatenge-U föna.
Sangöhöli ya’aga ba huku horöma.
4. Ma’andrö saohagölö Lowalangi Ama.
Me fa’omasi-U khöma duhu tebai nisu’a.
Tologa ba wolo’ö somasi dödö-U Ama.
Ya tobali sumange-U wozu wa’aurima.
1
32
Advent
35. MIFAOSO SO ZO’AYA

Lala : Ahatö ae Zo’aya ( No. 32 )
do = bes 4/4
MM = 96 - 104
Ë
1. Mi- fao-so so Zo ’ a - ya, Fo-ndre-ge Za -la - ẅa.
Si to- ba- li nu - ma - na, ba gu - li - da - nö-da.

I - röi la-khö-mi - Ni - a ba we ’a-möi khö- da.
Ë
Fa böi a - la- ẅö i - ta wa- ne-ma Ya ’ i - a.
2. Da’ö zumange-Nia, wanema Ya’ia.
Be’e dödöu nihaogö, Zo’aya ya’ita.
Fonaha ae li-Nia tanö ba dödömö.
Ba be’e dali Ia, ba gamuatamö.
3. He si numana tödö, so wangorifida.
Ya dozi oi tatema, wa’omasi-Nia.
Tötönaföda Ia, me So’aya Sokhö
Tafosumange Ia, ba ta’omasi’ö.
4. Samuza tö so Yesu, möi ba wamöfö’ö,
Ba wamalua huku, si tobali sulö.
He sauri, he simate, farahu ba da’ö.
Samati dozi auri, oi omuso dödö.
33
Advent
36. SUNO YEHOWA YA’IA ZALAẄA ZORUGO 1

do = f 6/8
MM = 88 - 96
Â ÆÁ Ë
1. SunoYe-ho - wa Ya ’ i - a za-la-ẅa zo - ru - go.
Tödögu su - no Ye - ho-wa sokhö fa ’e - bu - a.
Â Æ Á
Mi’ae ma-nö mi’ae-ma-nö ni-ha sa - to sa- nu - nö.
Â Ë
A-wai zi - sö - khi ba ni - ha.
2. Lowalangima So’aya, solomasi khöma.
Si no mamatenge khöma Keriso So’aya.
Ba wangorifi ya’aga, si no elungu taya.
Masuno’Ö Haleluya.
3. No tumbu Ia ba kandra, ba Mbetilekhema.
Iröi lakhömi sebua ba zorugo yaẅa.
Möi Ia tou ba danöda, tobali ösi niha.
4. Tatema Ia tödöda me fangorifida.
Me khöda sa manandrösa, we’aso Mesia.
Ya’ia zindruhu haga, sohagaini tödöda.
5. He So’aya ae tologa, hagaini dödöma.
Ena’ö mo’ahonoa Ndra’ugö ba khöma.
Duhu möi fangorifima li-Mö niẅa’ö-U khöma.
1
Note : Melchior Vulpius 1609
34
Advent
37. HE YESU SANGORIFI NIFATENGE NAMA 1

do = f 4/4
MM = 88 - 96
Â Á
1. He Ye - su Sa-ngo - ri - fi ni - fa - te-nge Na-ma.
Â
Si möi ba gu- li - da - nö wa- ngo - ri - fi ni - ha.
Â Á
A - ndrö Ö-röi zo – ru - go wa - nga - lui ya’a - ga.
Æ Â Æ Â Ë
Me lö sa o-ma - si ’ Ö te - ki - ko no-so - ma.
2. Ma’andrö khö-U he Yesu böi sa talu’iga
Onahia dödöma ba fo’urakhaga.
Haga soroi zorugo sangehao tödöma.
Afu lö elunguga wanörö lalama.
3. Amualagö khöma wangorifi andrö.
Si no sa Öfabu’u ba zamati khö-Mö.
A’aro’ö dödöma ba daromali-Mö
Ha sambalö Ya’ugö khöma dötönafö.
1
Note : Arthur H. Mann 1881
35
Advent
38. HE YESU HE’UWISA

Lala : Ahatö ae Zo’aya ( No. 32 )
do = bes 4/4
MM = 96 - 104
Ë
1. He Ye-su, he ’u - wi - sa, wo - lu-lu tö-dö - gu.
E - na ’ö mo-na - hi - a, Ge - he-ha si-ndru - hu.

He Ye-su, fa - ha ’ ö - do wa-nga-ndrö khö Na - ma.
Ë
E - na ’ö u - lu - lu - do ni - fa-haö Ge-he- ha.
2. No oya Öfanema, ndra’o fa’omasi-U
Oya sibai utandra, fa’ahakhö dödö-U.
Öfa’anumana’Ö, wangalui ya’odo.
No Öröi lakhömi-Mö, wangorifi ya’o.
3. Me no Ö’efa’ödo, ba huku horögu,
Ba no Öfa’u’udo, fa’ebua dödö-U.
Andrö wa lö ubato wanuno Ya’ugö.
Ba ululu ndra’odo, möido enoni-Mö.
4. He Yesu böi famalö, wamehi’a tödö.
Wangandrö ba fanunö, khö Nama ba Döi-Mö.
Ya khö-U manö ndra’odo, ba okhötagu göi.
Ya sumange-U ndra’odo, si lö sa’ae faröi.
5. Da utanö ba dödö, wa’omasi-U, Yesu.
Ba da uturiaigö, wa’ebua dödö-U.
Ya lö u’ila mbö’ö, ha Ya’ugö manö.
Zi tobali saẅatö, we’ewe’e dödö.
36
Advent
39. INÖTÖ WAMA’ANÖ 1

do = f 3/4
MM = 88 - 96
Ë

1. I - nö - tö si so i - ta no i - nö-tö wa-ma ’ a-nö.
Wamaondra-gö Me-si - a O - no Lo-wa-la-ngi A-ma.

Da ta - te - ma ’ö I - a mo-roi si - bai ba dö - dö-da.
Ë
Me sa-nga - tu-lö ni - ha sa-ngo-ri - fi ya ’i - ta.
2. He Yesu no Ötehe möi’Ö tou ba gulidanö.
Ba wolo’ö li Nama, ba wolohe fangatulö.
Duhu wa somasi’Ö ba wangalui si so horö.
Ena’ö lö tehuku dozi samati khö-Mö.
3. Tödöma mafa’anö ba wamaondragö Ya’ugö.
Botoma ba fa’aurima malulu sumange-Mö.
He So’aya tologa be’e khöma Geheha-Mö.
Sangabölö ya’aga wanema’ö Ya’ugö.
4. Yae dödö si ta’unö, ma’ohe gametahö-Mö.
Fao fangidengide’ö fangalulu soroi dödö.
He Yesu ma’andrö khö-U, bohouni ba atulö’ö.
Ya tobali sumange-U si lö mamalömalö.
1
Note : Rowland Hugh Prichard ± 1830
37
Advent
1
40. DA TASUNO ZO’AYA
do = a 3/4
MM = 88 - 96

1. Da ta - su - no Zo’a - ya O - no Lo-wa-la-ngi - da.
¤
Si möi tou ba gu-li - da - nö - da Wa-nge-fa’ö
¤
ya ’i - ta ba - rö mba-wa ga-fö-kha fa to - ba – li

ba-nu - a – Ni - a. I - taö-gö nu-ma-na we’a - möi

ba khö-da. To-ba - li I - a nga’eu ni – ha.

Fa böi a - la-wö i - ta wa-ngo-ndra - si Ya’i - a

Su - no I - a Ha – le - lu - ya.
2. No möi tou mala’ika wangombakha turia wa’atumbu Yesu So’aya
Iröi lakhömi-Nia ba zorugo si yaẅa tobali Ia ösi niha.
Tabe’e dödöda nahia Zo’aya mane luha föröma-Nia.
Yesu zindruhu haga sohagaini tödöda tatema ba böi tatimba.
3. Tafaondragö Mesia si tumbu khö Maria
Ba mbanua Mbetilekhema,
Solohe khöda haga fangoroma lalada.
Da tafaondragö böi tatimba, si möi salahida ba huku horöda.
He Yesu aine khöma heta fefu horöma, ohahau sa’ae dödöma.
1
Note : Tim Revisi Buku Zinunö BNKP2009
38
Advent
41. TASUNO LOWALANGI 1

do = as 4/4
MM = 96 – 104

1. Ta - su - no Lo-wa - la - ngi, Ye- ho-wa So’a - ya.

Töi-Ni-a Sa-ngo - ri - fi, sa - no-lo ya ’i - ta.

So - ndra-ra tö-dö I - a ba sa- mo-la-la göi.
Ë
Ba wa-ne-ma fa - nge - fa si no te ’ a - si- wai.
2. Mitabu tafaondragö, zaẅatö dödöda.
Böi tafamalömalö, wanou’ö khö-Nia.
Fefu gabula dödö si fahöna khöda.
Ta’omusoi’ö tödö, me oi Ifolala.
3. Böi talu’i ndra’aga, tana khö-U So’aya.
Tologa bè wangefa, ba huku horöma.
Ha Ya’ugö nawöma, sahono dödöma.
Me Ya’ugö Razoma sagötö fa’ara.
1
39
Advent
1
42. TAHAOGÖ LALA ZO’AYA
do = a 4/4
MM = 96 - 104
Ë
1. Ta - hao-gö la-la Zo ’a -ya wa - ne-ma Ya ’i - a.
Ta - fa -da-ya la - la-Ni - a ba - kha ba dö-dö - da.

Me O-no Lo-wa - la-ngi-da zi - möi ba da-nö – da.
Ë
Ta ’ o-mu-soi ’ö dö-dö-da su - no Ha-le-lu - ya.
2. Da’ö wa möi ba danöda Yesu sangorifi.
Wolohe khöda fa’auri soroi Lowalangi.
Fa’omasi Lowalangi ba niha fefu soi.
Afu dozi te’orifi zaro ba wamati.
3. Böi sarörö tödö ita, falua wa’omasi.
Böi awuwu ba böi faröi, aro’ö wamati
Lowalangi tatöngöni umbu wa’omasi.
Samè khöda Ono-Nia Yesu sangorifi.
4. Ta’omusoi’ö dödöda ya’ita samati.
Me so lala wangorifi wanöndra fa’auri.
Yesu Keriso So’aya Ono Lowalangi.
Solohe niha khö Nama yaẅa ba lakhömi.
5. He ya’ita zamösana tabokai dödöda.
Ba wanema’ö Mesia sangatulö niha.
Ta’omusoi’ö dödöda wanema Ya’ia.
Suno Ia lö mamalö sangorifi niha.
1
40
Advent
1
43. FAONDRAGÖ KERISO SO’AYA
do = g 4/4
MM = 88 - 96

1. Fao-ndra-gö fao-ndra - gö, Ke - ri - so So’a - ya.

Fao-ndra-gö fao-ndra - gö, böi a - rö-rö i - ta.

Fao-ndra-gö fao-ndra - gö, Ke - ri-so So’a - ya.
Ë
Fao-ndra-gö fao-ndra - gö, böi a - rö-rö i - ta.
2. Tasuno, tasuno Zo’aya ya’ita,
Tasuno, tasuno ya maoso dödöda.
Tasuno, tasuno Zo’aya ya’ita.
Tasuno, tasuno ya maoso dödöda.
3. Talulu, talulu nihaogö dödöda.
Talulu, talulu bè sumange-Nia.
Talulu, talulu nihaogö dödöda.
Talulu, talulu bè sumange-Nia.
4. Böi timba, böi timba duria Zo’aya.
Böi timba, böi timba me fangorifida.
Böi timba, böi timba duria Zo’aya.
Böi timba, böi timba me fangorifida.
5. Tatema, tatema soroi ba dödöda.
Tatema, tatema Zo’aya ya’ita.
Tatema, tatema soroi ba dödöda.
Tatema, tatema Zo’aya ya’ita.
1
41
Advent
44. HOSIANA SO’AYA

Lala : Masuno’Ö Yehowa ( No. 3 )
do = f 3/4
MM = 96 – 104
Â Ë

1. Ho-si - a - na, So ‘a - ya, zi to ’ e - le ba Zi - o-na.
No fo-ndre-ge Za - la-ẅa, O-no Lo - wa - la - ngi A-ma.
Ë
Ma’u - wu Da-wi-do göi. sa-ngo-ri - fi fe - fu soi.
2. Hosiana, So’aya, ma’owai’Ö fanunöma.
Oi humulu dödöma, wanema Ya’ugö khöma.
Onahia dödöma, wamatörö ya’aga.
3. Hosiana, So’aya, tologa, Ehao dödöma.
Bohouni gamuata, fa böi alua wangala.
Hagainiga Eheha, fa masöndra gaurifa.
4. Hosiana, So’aya, khö-U manö manötönaga.
Dönisi göi nawöma, fa laröi nikhoi dödöra.
Osara’ö dödöma, wamati khö-U So’aya.
5. Hosiana, So’aya, samatörö fefu niha.
Abölö’ö ndra’aga, wangomasi’ö awöma.
Fosinema ndra’aga, buala soroi Nama.
42
Advent
1
45. HE IRAONO HE SATUA
do = d 4/4
MM = 88 - 96

1 He i - rao-no he sa-tu - a ta – faondragö Me-si - a.

Hi - za möi ba gu - li-da-nö No - no Lo-wa-la-ngi-da.

Ya si mao-so tö - dö i – ta wa - ne-ma 'ö Ya’ i - a
Ë
Tö - dö-da fao e - ra ’ e - ra ta - bè su-ma-nge-Ni- a.
2. He ya’ita zamösana böi abe’e dödöda.
Duhu wa no möi ba khöda zangorifi ya’ita.
Böi olifulifu ita wa’omasi Zo’aya.
Tafonaha ba dödöda fa te’orifi ita.
3. Da tabè nihaogö Yesu gera’era dödöda
Ta’ombakha’ö horöda si möi fanguhukuda.
Da ta’ogorofi horö ba fefu golalöẅa.
Me da’ö zumange-Nia wanema’ö Ya’ia.
4. Na no tatema’ö Yesu oi omuso dödöda.
Me Ya’ia khöda haga sohagaini tödöda.
Ituturu khöda lala saekhu ba zi so Ama.
Nahia so’ahonoa ba zorugo si yaẅa.
1
43
Advent
1
46. ME MÖI KHÖDA ZO’AYA
do = as 3/4
MM = 88 - 96

1. Me möi khö- da Zo ’ a - ya, ya do - zi i - ta manu-nö.

Ya o - mu - so dö-dö-da, me so Ye-su sa-nge-fa ’ ö.
Ë
Lö I - ti-mba sa i - ta na ta ’o-ndra-si I - a.
2. Yesu haogö dödöma, heta fefu zi fatimba.
Be’e khöma Geheha, samatörö fa’aurima.
Afu ma’ogorofi, zi lö omasi’Ö göi.
3. Ma’andrö khö-U So’aya be’e ba dödöma haga.
Sohagaini tödöma ba wanema’ö Mesia.
Aine böi talu’iga onahia dödöma.
4. Fo’arota ba khöma, Geheha Ni’amoni’ö.
Samaha’ö ya’aga, ba wolo’ö somasi’Ö.
Ya aro wamatima, khö-U Keriso So’aya.
5. Börö wa’omasi-Mö wa möi’Ö ba gulidanö.
Lö omasi Ndra’ugö na tekikoga ba horö.
Matema’ö Ndra’ugö moroi sibai ba dödö.
1
44
Advent
47. HIZA, TOHARE MESIA

Lala : Mihaogö Lala Mibokai ( No. 31 )
do = f 3/4
MM = 96 - 104

1. Hi-za, to - ha - re Me - si - a O - no Wondrege
¤ ¤
Za - la- ẅa. So- lo - he khö-da fa ' auri. Si ’ o - ta-
¤ ¤
rai Lo - wa - la-ngi. Sa-nga- tu - lö ’ ö ya ’ i - ta

ba sa-mo-hou-ni tö - dö- da. Ta- suno Zo ’a - ya
Ë
sa-mè fa ’au - ri - da.
2. Hiza, tohare Mesia, Ono Wondrege Zalaẅa.
Da tafa’anö dödöda, ba wanema’ö Ya’ia.
Tödöda zumange-Nia, fanunö wangowai-Nia.
Tasuno Zo’aya, samè fa’aurida.
Ta’omusoi’ö dödöda, me sangöhöli ya’ita.
Sangomasi’ö ya’ita, sahakhö tödö ba niha.
Da tabohouni dödöda, taröi dödö si tohöna.
Talulu wa’abölöda, wolo’ö somasi Ia.
Haga nifatenge Nama, möi tou ba gulidanöda.
Ba wohagaini tödöda, wangatulö’ö ya’ita.
45
FA’ATUMBU YESU
48. BA ZORUGO MOROI NDRA’O 1

do = c 4/4 Lala : Ba Zorugo Moroi Ndra’o
MM = 96 - 104

1. Ba zo-ru-go mo-roi ndra’o wangombakha tu - ri - a ö
Ë
Si sö-khi du-ri - a a-ndrö.Tu-ri -a so-mu - so dö-dö.
2. Bongi da’a tumbu Nono, ono alawe zadono.
Ono Wondrege Zalaẅa, sangomusoi’ö tödöda.
3. Mitöngöni dandra andrö, ba luha yaẅa telölö.
Ono andrö zamatörö, fefu nösi gulidanö.
4. Da’ö Keriso So’aya, Ono Lowalangi Ama.
Sangorifi, Sangefa’ö, Sangeheta fefu horö.
5. Same’e khöda fa’auri, si’otarai Lowalangi.
Afu dozi te’orifi, zi lö faröi ba wamati.
6. Ya somuso tödö ita, sowulo ba mbongi da’a.
Si mane ira kubalo, sangalulu khö Keriso.
7. Tasuno Lowalangida, samè Ono-Nia khöda.
Tandra wa’omuso dödö, tafao, ta’oigö wanunö.
-
Note : Martin Luther 1535
46
Fa’atumbu Yesu
49. MI’AINE IRAONO 1
do = d 2/4
MM = 88 - 92
5 | 5 3 5 | 5 3 5 | 4 2 4 | 30 5 | 5 3 5 |
1. Mi ’ai-ne i - rao-no, mi - fo-ndro-ndro-ngo. Du-ri - a me
5 3 5 | 4 2 4 | 3 0 3 | 2 2 2 | 4 4 4 | 3 3 3|6
tu-mbu Ye-su Ke-ri - so. Ni - bè Lo-wa-la-ngi ba wa’o-ma-si
0 6 | 5 5 5 | 5 3 | 4 2 Â | Ë
Si to-ba - li la - la wa-mè fa ’au - ri
2. Somuso dödöda Ibe’e khöda.
Sindruhu wa möi fangorifi niha.
Fondrege zi sökhi zi tumbu andrö.
Me lö si fabaya ngawalö horö.
3. Si numana Yesu, me tumbu Ia.
Me lö omo niha sonaha ira.
Andrö wa ba kandra tumbu Mesia.
Ha du’u wolölö, luha wöröma.
4. Tohare gubalo soroi mbenua.
möi ira lafaigi Yesu ba kandra.
Dozi mangalulu lafaöndrö ira.
Faduhu dödöra li mala’ika.
5. Tafaöndrö göi ita fao fangalulu.
Da tafosumange Zo’aya Yesu.
Omuso dödöda talau manunö.
Me no to’ele Razo Wa’atulö.
6. Malulu dödöma, mabe’e khö-Mö.
Mabè sumange-Mö, ba tema haogö.
Bohouni dödöma soroi Geheha-U.
Afu lö aefa ndra’aga tana khö-U.
-
Note : Johann Abraham Peter Schulz 1794
47
Fa’atumbu Yesu
50. SAHÖLI TÖDÖ GUBALO

Lala : Ba Zorugo Moroi Ndra’o ( No. 48 )
do = c 4/4
MM = 96 - 104

1. Sa-hö - li tö-dö gu-ba-lo, me so ma-la ’i - ka sa- to.
Ë
Si möi khö-ra ba mbe-nu-a, ba wa-ma ’e - ma tu- ri - a.
2. Haga Wondrege Zalaẅa, si no fao khö mala’ika,
Möi fameta’u gubalo, wa’ato’ele zorugo.
3. Ba humede mala’ika,” Böi mi’ata’ufi haga.
Turia nifarongogö, duhu omusola dödö.”
4. No tumbu Yesu So’aya, si tobali ösi niha.
To’ele Ia ba kandra, yomo ba Mbetilekhema.
5. No tefagaya ba luha, ba naha wa’anumana.
Lakhömi-Nia no Iröi, ba wangorifi fefu soi.
6. Ya oi omuso dödöda, me no tarongo duria.
Nifa’ema mala’ika, Yesu zangatulö niha.
7. Ta’omusoi’ö dödöda, ya’ita banua-Nia.
Da talulu wa’aurida, sumange Yesu So’aya.
48
Fa’atumbu Yesu
51. AMAEDOLA LEWIÖ 1
do = es 4/4
MM = 88 - 96
Â Ë
1. A-mae-do- la lewi - ö, ma ’ u- wu Gi - za ’i.
Da ’ö No-no si tu - mbu, a - ma-bu ’ u - la li.
Â Æ Á
Ya’i - a Zo ’a- ya, so-roi khö Lo-wa-la - ngi,
Â Ë
si möi ma - ngö - hö-li.
2. Amaedola lewiö, niẅa’ö Yesaya.
Si no mu’adonogö, tumbu khö Maria.
Ya’ia zangalui, ya’ita si no taya, afu te’orifi.
3. Amaedola lewiö, ba li Zakharia.
No umbu wangorifi, soroi khö Yehowa.
Molakhömi Ia me Ono Lowalangi Fondrege Zalaẅa.
4. Tasuno Lowalangi, umbu wa’omasi.
Me Ifatenge Yesu lala ba wa’auri.
Fefu wa’aurida, tabè sumange-Nia, soroi ba wamati.
5. Khö-U, Yesu, mabè dödö, awö wa’aurima.
Ya lö faröi ndra’aga, ba wolu’i röfa.
Fehi’a dödöma, aro’ö wanötöna, götö wekolima.
-
Note : Köhln 1599
49
Fa’atumbu Yesu
52. IMANE YESU KERISO

Lala : Ba Zorugo Moroi Ndra’o ( no. 48 )
do = c 4/4
MM = 96 - 104

1. I - mane Ye-su Ke-ri-so, ”Bo-kai dö-döu no so Ndra’o
Ë
Möi-Do mondrara tö-dö-mö, me o - ya ga-bu la dö-dö.”
2. He Yesu, u’o’ö li-Mö, tolo ndra’o Eheha-Mö.
Tödögu halö naha-Mö, moroi ba wa’omasi-Mö.
3. Li Yesu, sahakhö tödö, ”Da Uhagaini dödömö.
Afu oroma horömö, ba fabali’ö ba da’ö.”
4. He Yesu, utehe li-Mö, tolo ndra’o Eheha-Mö.
Aro’ö dödögu khö-Mö, afu urugi zaẅatö.
5. Li Yesu, sangomasi’ö, ”Fao khöu Ndra’o lö mamalö.
U’o’awögö ndra’ugö, ba wanga’i halöẅömö.”
6. He Yesu, utehe li-Mö, sifao fa’omuso dödö.
Me solomasi Ndra’ugö, wanolo si lö abölö.
7. Yesu zi no manguma’ö, “He Ama U’o’ö li-Mö.”
We’amöi ba gulidanö, ba wolohe fangatulö.
8. Ba no nihonogöi Nama, Yesu möi ba gulidanö.
Ba wogaoni si so horö, afu so wangesa dödö.
50
Fa’atumbu Yesu
53. BONGI NO 1
do = bes 6/8
MM = 80 - 84

1. Bo - ngi no me oi mö-rö, ni - ha ba mba-nu-a.

Ha i - ra Yo-se - fo Ma-ri - a, lö si mö-rö me

tu-mbu khö-ra. No-no - ra ma-tu - a
Ë
O - no si - a ’a ba.
2. Bongi no so gubalo, baero so manaro.
Me möi ba khöra mala’ika, wangombakha turia da’a:
“Tumbu yomo khömi, Nono Lowalangi.”
3. Mangaösö ndra kubalo, ba wogamögamö.
Ono sawena tumbu andrö, ba lasöndra wa duhu da’ö.
Ya’ia Mesia, no amabu’ula.
4. Bongi no ba danöda ba no so zohaga.
Ba mbanua Mbetilekhema ba muhaga irugi ita.
Oroma lalada, omuso dödöda.
5. Salöfö iada’a, wa irugi ita.
Haga soroi Mbetilekhema, si möi fangoroma lalada.
Omuso dödöda, tasuno Zo’aya.
1
Franz Gruber 1818
51
Fa’atumbu Yesu
54. NO TUMBU KHÖDA YESU 1

do = f 4/4
MM = 88 - 96
Á Â
1 No-tu - mbu khö-da Ye - su, ba Mbe-ti - le-khe-ma

I - röi zo-ru- go ya - ẅa, I - sa-ẅa da - nö - da.
Ë
Du - hu, du - hu, I - sa - ẅa da- nö- da.
2. No fa’omasi Nama, wa möi Yesu khöda.
Ya dozi oi tatema, me lö baero-Nia.
Duhu, duhu, me lö baero-Nia.
3. Utou’ödo khö-Nia, awö zi so khögu.
U’omasi’ö Ia, moroi ba dödögu.
Duhu, duhu, moroi ba dödögu.
4. Khö-Nia wa’aurigu, götö wekoligu.
Me no göi Ihölido, Iheta zalagu.
Duhu, duhu, Iheta zalagu.
5. Tohude ba dödögu, Ndra’ugö So’aya.
We’ewe’e dödögu, sagötö fa’ara.
Duhu, duhu, sagötö fa’ara.
1
Note : Kuhlo – Rűhmet Den Herrn No.8 Zu
Bethlehem Geboren, Koln 1638
52
Fa’atumbu Yesu
55. MITABU, TA’ONDRASI

Lala : Amaedola Lewiö ( No. 51 )
do = es 4/4
MM = 88 - 96
Â Ë
1. Mi- ta-bu, ta ’o-ndra - si, Ke - ri - so So ’ a - ya.
Sa- ne- he- gö nu-ma - na, wa - nga-lui ya ’ i - ta .
Â Æ Á
Me so-ma - si Na-ma, e- na ’ö do-zi ni - ha,
Â Ë
möi ta-na khö - Ni - a.
2. Dozi ita sowulo, nikaoni Zo’aya.
Da talulu dödöda, möi sumange-Nia.
Böi olifu ita, wangandrö saohagölö, fa’omasi-Nia.
3. Ya dozi tafo’ölö, wa’omasi Nama.
Taröi zoya ngawalö, somasi dödöda.
Yesu zaẅatöda, samè khöda Eheha, sanolo ya’ita.
4. Ma’andrö khö-U, So’aya, rorogö ndra’aga.
Bè ohahau dödöma, götö wekolima.
Afu oi matema, wa’auri si lö aetu, nifabu’u Nama.
53
Fa’atumbu Yesu
56. TALAU MANUNÖ NIHA KERISO 1

Lala : Milau Manunö Niha Keriso
do = d 4/4
MM = 96 - 104

1. Ta-lau ma-nu - nö, niha Ke-ri - so, ta ’ o - mu-soi’ö

dö-dö - da. Me no möi Ye - su, ba gu-li-
Ë
da - nö, ni - fa - ro-ngo-gö ma - la ’ i - ka.
2. Ya dozi ita, humi’a dödö, ba wangondrasi Mesia.
Me sangefa’ö, ba sangatulö, afu oi ono Nama ita.
3. Ya dozi ita, tabè dödöda, nihaogö Yesu So’aya.
Me ha Ya’ia, zindruhu lala, ba wogamö so’ahonoa.
4. Ta’omusoi’ö, fefu dödöda, tasuno Lowalangida.
Taturiaigö, ba gulidanö, wa no tumbu Yesu So’aya.
57. OMUSO DÖDÖ, OMUSO DÖDÖ

Lala : Talau Manunö Niha Keriso (no. 56)
do = d 4/4
MM = 96 - 104

1. O-mu - so dö-dö, o - mu - so dö-dö, ni - ha Ke-ri-so

ma ’ö - khö. No tu-mbu Ye - su, khö - da sa
Ë
fe - fu, o - mu - so dö-dö-da ma ’ ö - khö.
1
Note : Johann Golt Fried Herder 1802
54
Fa’atumbu Yesu
2. Omuso dödö, omuso dödö, Niha Keriso ma’ökhö.

Tobali niha, Yesu So’aya, omuso dödöda ma’ökhö.
Me no to’ele, Yesu Keriso, omuso dödöda ma’ökhö.
I’ohe haga, Yesu Keriso, omuso dödöda ma’ökhö.
Me Sangorifi, Yesu Keriso, omuso dödöda ma’ökhö.
58. NISUNO YESU SO’AYA 1

do = f 4/4
MM = 96 - 104
0 1 1 1 | 2 1 4 5 | 4 . ’ 3 5 | 6 5 4 2 | 1
1. Ni-su - no Ye-su So ’a - ya, si no to-ba - li ni - ha.
Æ Á Á
No tu-mbu I - a me-fö - na, ha de-la zo töi Ma-ri - a,
Â Ë
Ha-le - lu – ya.
2. Ono Lowalangi Ama, si lö horö lö sala.
Itörö wa’anumana, ha ba kandra monahia, Haleluya.
3. Ono Wondrege Zalaẅa, lafagaya ba luha.
Toröi lakhömi sebua, nga’eu zawuyu Itema, Haleluya.
4. Ya’ia haga dödöda, nibè Lowalangida.
Sangoroma’ö lalada, afu ono haga ita, Haleluya.
5. No möi Ia ba danöda, Nono Lowalangida.
Ba wangobini si taya, wamuli niha khö Nama, Haleluya.
1
Note : Buku Zinunö BNKP tahun 1952 No. 42
55
Fa’atumbu Yesu
1
59. DA TALAU MANUNÖ
do = f 3/4
MM = 104 - 108

1. Da ta-lau ma-nu - nö o-mu-soi ’ö tö-dö.

me no tu-mbu Ye - su, si möi ma-nge-fa ’ ö.

ni-ha si no te ’u ’ u, ni-fae-lu-ngu ho- rö.
Æ Æ Â Â Ë
O - mu-so dö-dö - da o - mu-so dö- dö.
2. Humulu dödöda, wanema Ya’ia.
Solohe fangefa, ba huku horöda.
Si mate ita fefu, na lö Yesu khöda.
Tatema’ö Ia, fangorifida.
3. Böi aombö dödöda, Lowalangi Ama.
Ibè Nono-Nia, sanolo ya’ita.
Sangabölö tödöda, wolau fasöndrata.
Ta’ondrasi Ia, ondrasi Ia.
4. Omusola dödö, Yesu zamobörö.
Oi tatema wöfö, tou ba gulidanö.
Duhu mo’ahonoa, furi na takhamö.
Da ta’oigö dödö, wogamö da’ö.
1
Note : Wittenberg-Jerman 1529, Hanaverscler Gesangboch 1646
56
Fa’atumbu Yesu
1
60. MITABU SAMATI
do = g 4/4
MM = 84 - 92
Á Á Á Â Æ
1. Mi-ta-bu sa-ma-ti, fao i - ta ba wa-nu-nö, ma-ne si möi
Â Â Æ Á Á
ba Mbe-ti - le - khe-ma. Ba wamai-gi O- no si tu-bu
Â Æ Á Â Á
a - ndrö, si ’o - ta-rai dö-dö-da, ta ’a-nga-rö- fi - li-da, Lo-
Â Ë
wa-la-ngi Ye-ho-wa Ra - zo - da.
2. Heẅa’ae ba luha, yaẅa no tefagaya.
Razo, Ono Wondrege Zalaẅa.
Ba lö tebulö molakhömi Ia, ya si’oroi dödöda,
ta’angaröfi lida, Lowalangi, Yehowa, Razoda.
3. Da tasuno Yesu, Ono Lowalangida,
si no tobali fangatulöda.
Fama’ele’ö lakhömi Yehowa, da mangalulu ita,
tafolakhömi Ia, Lowalangi, Yehowa, Razoda.
4. Ha Yesu So’aya zi no möi dumaduma,
ba wangoroma’ö fa’omasi.
Fo’atumbukha ba dödöma fefu, wa’omasi sindruhu,
mane idanö gumbu, irugi zi lö aetu. Yaduhu.
1
Note : John francis wade 1751
57
Fa’atumbu Yesu
61. HE ONO LOWALANGI SOLOMASI

Lala : No Tumbu Khöda Yesu ( no. 54 )
do = f 4/4
MM = 88 - 96
Á Â
1 He O - no Lo-wa - la - ngi, so - lo- ma - si khö-ma.

Möi-ga khö-U ma-nga-lu - lu, mo-roi ba dö - dö - ma.
Ë
Ye - su, Ye - su, mo - roi ba dö-dö-ma.
2. Heẅa’ae ha ba kandra, to’ele’Ö föna.
Ba no sa solakhömi, si’otarai Nama.
Yesu, Yesu, si’otarai Nama.
3. Ba dozi sangondrasi, si möi mangalulu.
Fefu oi mo’urakha, tobali tana khö-U.
Yesu, Yesu, tobali tana khö-U.
4. Andrö Öröi lakhömi, we’amöi ba khöma.
Folo’ö-Mö li Nama, tobali hölima.
Yesu, Yesu, tobali hölima.
5. Fondrege wa’asökhi, we’aso Zo’aya.
Solohe fangorifi, ba niha fefu sa.
Duhu, duhu, ba niha fefu sa.
6. Lö uröi’Ö Keriso, ba u’o’ö li-Mö.
He auri, he matedo, Ya’ugö zaẅatö.
Duhu, duhu, Ya’ugö zaẅatö.
58

BZ 24-61

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BZ 24-61

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fanuno Lowalangi

24. TASUNO LOWALANGI BA ZORUGO

25. YEHOWA YEHOWA YEHOWA 1

26. FEFU ITA DA TASUNO 2

2. He iraono, he satua, da tasuno Zo’aya,

29. MASUNOSUNO NDRA’UGÖ 1

30. BA NA UFAIGI MADALA 1

31. MIHAOGÖ LALA MIBOKAI 1

           

32. AHATÖ AE ZO’AYA, 1

35. MIFAOSO SO ZO’AYA

36. SUNO YEHOWA YA’IA ZALAẄA ZORUGO 1

37. HE YESU SANGORIFI NIFATENGE NAMA 1

38. HE YESU HE’UWISA

39. INÖTÖ WAMA’ANÖ 1

       Ë

41. TASUNO LOWALANGI 1

44. HOSIANA SO’AYA

 Â           Ë

47. HIZA, TOHARE MESIA

48. BA ZORUGO MOROI NDRA’O 1

           

50. SAHÖLI TÖDÖ GUBALO

           

51. AMAEDOLA LEWIÖ 1

52. IMANE YESU KERISO

           

54. NO TUMBU KHÖDA YESU 1

55. MITABU, TA’ONDRASI

56. TALAU MANUNÖ NIHA KERISO 1

57. OMUSO DÖDÖ, OMUSO DÖDÖ

2. Omuso dödö, omuso dödö, Niha Keriso ma’ökhö.

58. NISUNO YESU SO’AYA 1

61. HE ONO LOWALANGI SOLOMASI

You might also like

Ë

Â Ë