9 (1) 2-Masks

CHAMELEON 3
3 new solutions one new mask

New design
Improved design and comfort
3 models:
• CHAMELEON 3 F : with fixed shade
Cat n°: W 000 261 351
• CHAMELEON 3 V : variable shade
specially designed for MMA, MIG/MAG
Cat n°: W 000 261 352
• CHAMELEON 3 V+ :
Variable shade covering all
processes especially TIG
Cat n°: W 000 261 353
All the comfort and security of

liquid cristal technology in a New version with improved functionnality.
protecting and comfortable CHAMELEON 3 (V and V+) helmets, now
welding helmet incorporating new technological features:
• Covering shape for an optimized head protection • Auto on function: it is not necessary to push the “on” button before
• Silver color starting to weld. Automatic starting.
• Adjustable head gear delivered with comfort cushion • Reset button: in the event of a dysfunction of the electronic system,
• Weight with filter: CHAMELEON F 410 g, press the reset button twice and this will re-initialize the original
CHAMELEON 3V and V+ 455 g parameters.
• Delivered with 5 external protection screens • Grinding mode: a fixed shade 4 is activated, to ensure optimum
and 3 internal protection screens. protection when grinding.
CHAMELEON 3 F CHAMELEON 3 V CHAMELEON 3 V+

MMA and MIG/MAG welding Current MMA All processes
up to 175 A and MIG/MAG welding including TIG welding
- Type : fixed shade DIN 3/11 - Type : variable shade DIN4/9-13 - Type : variable shade DIN4/9-13
- Dimensions : 110 x 90 x 5 mm - Dimensions : 110 x 90 x 10 mm - Dimensions : 110 x 90 x 10 mm
- Vision shield : 94 x 35 mm - Vision shield : 97 x 47 mm - Vision shield : 97 x 47 mm
- Clear shade : DIN 3 - Clear shade : DIN 4 - Clear shade : DIN 4
- Dark shade : DIN 11 - Dark shade : Variable from 9 to 13 - Dark shade : Variable from 9 to 13
- Switching time clear-dark: 1/3600 sec - Switching time clear-dark: 1/16000 sec - Switching time clear-dark: 1/20000 sec
- Switching time dark-clear: 0.12 sec - Switching time dark-clear: adjustable - Switching time dark-clear : adjustable
- 2 optical sensors between 0.1 and 1 sec between 0.1 and 1 sec
- Solar power - Sensibility adjustment - 2 optical sensors high sensitivity
- Permanent protection against UV and IR - 2 optical sensors - Lithium battery 3V and solar cells power
- Conformity to EN 379 - Lithium battery 3V and solar cells power - Permanent protection against UV and IR
- Warranty: 2 years - Permanent protection against UV and IR - Conformity to EN 379
- Cat. N°: W 000 260 973 - Conformity to EN 379 - Warranty: 2 years
- Warranty: 2 years - Cat. N°: W 000 260 971
- Cat. N°: W 000 260 972
Tel.: + 33 134 213 223 - Web: www.weldline-alw.com WELDLINE is a SPS (Air Liquide Welding Group) trademark 9-15
Ed.2
SPS reserves itself the right to embody modifications without prior notice.
The illustrations, descriptions and characteristics are given for information only and do not PROFESSIONAL WELDING PRODUCTS BY
engage the responsibility of the constructor.
Passive helmets
and hand shields
Your choice of a passive mask
or a hand shield will depend
on two criteria:
The type of work: Light or heavy-duty
For light duty work, thermoplastic or vulcanized fibre
is recommended.
This type of product is comfortable and cheaper,
but has average heat resistance.
For heavier-duty work, we recommend fibre
reinforced polyester or composite materials. Fibre
reinforced polyester is both heat and moisture resistant,
but is relatively heavy. Composite materials such as
NORYL, nylon 66 are materials that combine strength,
heat and flame-resistance but are much lighter.
The size of the window

This depends on the country in which you work: you
will need to select a suitable window in order to find
the corresponding lens dimension.
All these products must be EC EN 175 certified.
9-16 Tel. : + 33 134 213 223 - Web : www.weldline-alw.com WELDLINE is a SPS (Air Liquide Welding Group) trademark
Ed.2
SUPER ROBUR 105 x 50 mm
The SUPER ROBUR 105 x 50 mm is a welding
mask fitted with a fixed window for welding
lenses of 105x50 or 108x51 mm.
Delivered complete with an adjustable ratchet
headgear, a clear non-adhesive cover lens and
a PROTANE® shade 11 welding lens.
The classic specialty for low

and medium power welding
095-69N
Cat N°: W 000 260 437
Applicability Product description

• GENERAL WORK • MATERIAL
The SUPER ROBUR 105 x 50 mm is designed to protect - Fiberglass-reinforced polyester
the welder's face and eyes from dangerous radiation - Made of composite heat-hardening material, the SUPER
during welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue ROBUR 105 x 50 mm provides excellent resistance
light). This mask must be fitted with an adjustable to heat and spatter. Good thermal and electrical
headgear and must be adjusted to fit the welder's head. insulation.
- Resistant to humidity.
• SCOPE OF USE
This mask is designed for intensive use in the following • CHARACTERISTICS
welding processes: - Dimensions : 330 x 230 x 190 mm (h x w x d).
- Plasma cutting (power range 40 to 400 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 mm
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) or 108 x 51 mm. The cover lenses are held in place
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) by a back plate fastened by two plastic retaining nuts.
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) - PROTANE® lens protection range: shades 8 to 15,
- TIG welding (power range of 1 to 500 A) depending on the welding process and the amperage.
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) - Headgear delivered complete with adjustable ratchet
- Arc-air gouging (power range of 125 to 500 A) head gear W 000 011 137
- Weight: 365 g (not including lenses or headgear,
in accordance with standard EN 175).
Technical specifications and standards
• EC COMPLIANT
The SUPER ROBUR 105 x 50 mm complies with the
conditions required by European directive 89/686/CEE
and with the national standard that transposes harmonized
standard EN 175.
• EC CERTIFICATION
No. 105217-IFAA-98 (issued by DIN CERTO)
• MARKING: Mask: BE 175 CE
Tel. : + 33 134 213 223 - Web : www.weldline-alw.com WELDLINE is a SPS (Air Liquide Welding Group) trademark 9-17
Ed.2
SUPER NILMELIOR
The SUPER NILMELIOR welding mask is fitted with a dual
vision window. The upper window measures 105 x 32 mm
and is designed to hold a shade 5 welding lens for tack
welding purposes.
The lower window measures 105 x 50 or 180 x 51 mm
and is designed to hold a welding lens adapted to
the welding amperage. A flip-up shutter in the center
of the window masks the tack welding lens during
other welding operations.
headgear, two clear non-adhesive cover lenses and
0947-79N
For medium and high power welding;
special tack welding
Cat N°: W 000 260 438

The SUPER NILMELIOR is designed to protect the - Fibre reinforced polyester
welder's face and eyes from dangerous radiation during - Made of composite heat-hardening material, the SUPER
welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). NILMELIOR provides excellent resistance to heat and
This mask must be fitted with an adjustable headgear and spatter. Good thermal and electrical insulation.
must be adjusted to fit the welder's head.
• CHARACTERISTICS
• SCOPE OF USE - Dimensions : 330 x 230 x 190 mm (h x w x d).
This mask is designed for intensive use in the following - Shade and cover lens dimensions: 105x32 and 105x50 mm
welding processes: or 108x51 mm. The cover lenses are held in place
- Plasma cutting (power range 40 to 400 A) by a back plate fastened by two plastic retaining nuts.
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) - PROTANE® lens protection range: shade 5 lens for tack
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) welding plus shade 8 to 15 lens depending on the
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) welding process and the amperage
- TIG welding (power range of 1 to 500 A) - Headgear delivered complete with adjustable ratchet
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) headgear W 000 011 137
- Arc-air gouging (power range of 125 to 500 A) - Weight: 440 g (not including lenses or headgear,

• EC COMPLIANT
The SUPER NILMELIOR complies with the conditions required
by European directive 89/686/CEE and with the national
standard that transposes harmonized standard EN 175.
Ed.2
NORYL 105 x 50 mm
The NORYL 105 x 50 mm is a welding mask
fitted with a single window that can take welding
lenses of 105 x 50 or 108 x 51 mm.
headgear, a clear non-adhesive cover lens and
The modern solution:

strong and light
-72N
2244
Cat N°: W 000 260 442

The NORYL 105 x 50 mm is designed to protect the - Noryl GTX 810, black
welder's face and eyes from dangerous radiation during - Made of highly-resistant composite material, the NORYL
welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). 105 x 50 mm combines the two advantages of being
This mask must be fitted with an adjustable headgear and lightweight while providing excellent heat resistance.
must be adjusted to fit the welder's head. - Its ergonomic, enveloping shape is specially designed
to provide optimum protection: Protective edging
• SCOPE OF USE
to shield from spatter, side ear protection, lower bib
This mask is designed for intensive use in the following to protect neck and throat, volumes optimized to ensure
welding processes: easier breathing.
- Plasma cutting (power range 40 to 400 A) - Resistant to humidity.
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A)
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) • CHARACTERISTICS
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) - Dimensions : 340 x 210 x 200 mm (h x w x d).
- TIG welding (power range of 1 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 mm
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) or 108 x 51 mm. The cover lenses are held in place
by a metal spring.
- Arc-air gouging (power range of 125 to 500 A)
- PROTANE® lens protection range: shades 8 to 15,
depending on the welding process and the amperage.
- Headgear delivered complete with adjustable ratchet
headgear W 000 011 137

• EC COMPLIANT
The NORYL mask complies with the conditions required
Ed.2
NORYL FLIP-UP
The NORYL FLIP-UP is a welding mask fitted with
a flip-up window that can take welding lenses
of 105x50 or 108x51 mm.
headgear, two clear non-adhesive cover lenses
and a PROTANE® shade 11 welding lens.
The flip-up window is ideal

for welding and finishing work
Cat N°: W 000 260 444
4N
2244-7
The NORYL FLIP-UP is designed to protect the welder's - Noryl GTX 810, black
face and eyes from dangerous radiation during welding - Made of highly-resistant composite material, the NORYL
operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). This FLIP-UP combines the two advantages of being
mask must be fitted with an adjustable headgear and must lightweight while providing excellent heat resistance.
be adjusted to fit the welder's head. - Its ergonomic, enveloping shape was specially
designed to provide optimum protection: Protective
• SCOPE OF USE
edging to shield from spatter, side ear protection, lower
This mask is designed for intensive use in the following bib to protect neck and throat, volumes optimized to
welding processes: ensure easier breathing.
- Plasma cutting (power range 40 to 400 A) - Resistant to humidity.
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A)
• CHARACTERISTICS
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A)
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) - Dimensions : 340 x 210 x 200 mm (h x w x d).
- TIG welding (power range of 1 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 mm or
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) 108 x 51 mm. The cover lenses are held in place by
a metal spring fitted on the flip-up window.
in accordance with standard EN 175)..

• EC COMPLIANT
The NORYL FLIP-UP mask complies with the conditions
required by European directive 89/686/CEE and with the national
Ed.2
NORYL
DUAL-LENS MASK
The NORYL DUAL-LENS welding mask is fitted with
a dual shade window. The upper window measuring
105 x 32 mm holds shade 5 welding lenses A flip-up
shutter in the center of the two windows masks the tack
welding lens during other welding operations.
Delivered complete with an adjustable ratchet headgear,
two clear non-adhesive cover lenses and a PROTANE®
shade 11 welding lens.
Ideal for tack welding
5N
2244-7
Cat N°: W 000 260 445

The NORYL DUAL-LENS mask is designed to protect - Noryl GTX 810, black
the welder's face and eyes from dangerous radiation - Made of highly-resistant composite material, the NORYL
during welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue DUAL-LENS mask combines the two advantages
light). This mask must be fitted with an adjustable of being lightweight while providing excellent heat
headgear and must be adjusted to fit the welder's head. resistance.
- Its ergonomic, enveloping shape is specially designed
• SCOPE OF USE
to provide optimum protection: Protective edging
This mask is designed for intensive use in the following to shield from spatter, side ear protection, lower bib
welding processes: to protect neck and throat, volumes optimized to ensure
- Plasma cutting (power range 40 to 400 A) easier breathing.
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) - Resistant to humidity.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A)
• CHARACTERISTICS
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A)
- TIG welding (power range of 1 to 500 A) - Dimensions : 340 x 210 x 200 mm (h x w x d).
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 32 mm
- Arc-air gouging (power range of 125 to 500 A) and 105 x 50 mm or 108 x 51 mm. The cover lenses are
held in place by a metal spring.
- PROTANE® lens protection range: shade 5 lens for tack
welding plus shade 8 to 15 lens depending on the welding
process and the amperage
Technical specifications and standards - Weight: 315 g (not including lenses or headgear,
• EC COMPLIANT in accordance with standard EN 175).
The NORYL DUAL-LENS mask complies with the conditions
required by European directive 89/686/CEE and with the
national standard that transposes harmonized standard EN 175.
Ed.2
PROMASK
The PROMASK is a welding mask fitted with a
flip-up window that can take welding lenses of
105x50 or 108x51 mm.
headgear, an inner polycarbonate lens and a
shade 10 lens protected by clear glass.
Sturdy and versatile
2002-131
2002-177
Cat N°: W 000 260 451

The PROMASK is designed to protect the welder's face - PA6 Polyamide with 15% fibre reinforcement.
and eyes from dangerous radiation during welding - Made of highly resistant composite material the PROMASK
operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). This mask is completely non-flammable. Non warping when
mask must be fitted with an adjustable headgear and must exposed to heat. There is no melting nor residual burning
be adjusted to fit the welder's head. of the shell when in contact with heat. Resists radiant
heat up to 180°.
• SCOPE OF USE
- Its enveloping shape is specially designed to provide
This mask is designed for intensive use in all manual optimum face protection.
arc-welding processes: immersed electrode welding, - Resistant to humidity.
MIG/MAG welding, TIG welding, plasma cutting, gouging.
• CHARACTERISTICS
- Dimensions : 300 x 250 x 200 mm (h x w x d).
- Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 mm or
108 x 51 mm. The cover lenses are held in place by
a metal spring fitted on the flip-up window.
Technical specifications and standards - Cover screen protection range: shades 8 to 15 depending
on the welding process and the amperage.
• EC COMPLIANT - Adjustable ratchet head gear
The PROMASK complies with the conditions required - Weight: 530 g (with cover lenses and headgear)
Ed.2
MINI-PROMASK
The MINI-PROMASK is a welding mask fitted
with a flip-up window that takes welding lenses
of 105 x 50 or 108 x 51 mm.
headgear, an inner polycarbonate lens and a
shade 10 lens protected by clear glass.
Lighter shape
Compact
2002-132
2002-178
Cat N°: W 000 260 452

The MINI-PROMASK is designed to protect the welder's - PA6 Polyamide with 15% fibre reinforcement.
face and eyes from dangerous radiation during welding - Made of highly resistant composite material the MINI-
operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). This PROMASK mask is completely non-flammable. Does not
mask must be fitted with an adjustable headgear and must distort when exposed to heat. There is no melting or
be adjusted to fit the welder's head. residual burning of the shell when in contact with heat.
Resists radiant heat up to 180°.
• SCOPE OF USE
- Its lighter cut is specially designed to make it as
This mask is designed for intensive use in all manual compact as possible to allow easier head movements
arc-welding processes: immersed electrode welding, while ensuring face protection.
MIG/MAG welding, TIG welding, plasma cutting, gouging. - Resistant to humidity.
• CHARACTERISTICS
Technical specifications and standards - Dimensions : 300 x 230 x 190 mm (h x w x d).
- Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 mm
• EC COMPLIANT or 108 x 51 mm. The cover lenses are held in place
The MINI-PROMASK complies with the conditions by a metal spring fitted on the flip-up window.
required by European directive 89/686/CEE and with the - Cover screen protection range: shades 8 to 15 depending
national standard that transposes harmonized standard on the welding process and the amperage.
EN 175. - Adjustable ratchet headgear
- Weight: 470 g (with cover lenses and headgear)
Ed.2
ROBUR FIBRE 105 x 50 mm
The ROBUR FIBRE 105 x 50 mm is a
welding mask fitted with a fixed window
for welding lenses of 105x50 or
108x51 mm.
Delivered complete with an adjustable
ratchet headgear, a clear non-adhesive
cover lens and a PROTANE® shade 11
welding lens.
Specially designed for low

0254-054
Cat N°: W 000 260 439

The ROBUR FIBRE 105 x 50 mm is designed to protect - Vulcanized fiber
the welder's face and eyes from dangerous radiation - Made from a cellulose-based vulcanized material, the
during welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue ROBUR FIBRE 105 x 50 mm mask provides medium heat
light). This mask must be fitted with an adjustable resistance, good spatter protection and is very light.
headgear and must be adjusted to fit the welder's head. - The ROBUR FIBRE 105 x 50 mm provides good
electrical insulation, but is sensitive to humidity.
• SCOPE OF USE
Not recommended for high temperature welding • CHARACTERISTICS
processes. - Dimensions : 300 x 215 x 175 mm (h x w x d).
This mask is designed for intensive use in the following - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 or 108 x 51 mm.
welding processes: The cover lenses are held in place by a backing plate
- Plasma cutting (power range 40 to 250 A) fastened by two plastic retaining nuts.
- Coated electrodes (power range of 10 to 300 A) - PROTANE® lens protection range: shades 8 to 12,
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 300 A) depending on the welding process and the amperage.
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 225 A) - Headgear delivered complete with adjustable ratchet
head band W 000 011 137
- TIG welding (power range of 1 to 125 A)
- MAG welding (power range of 40 to 225 A) - Weight: 270 g (not including cover lenses nor headgear,

• EC COMPLIANT
The ROBUR FIBRE 105 x 50 mm complies with the conditions
Ed.2
TETRA FIBRE FLIP-UP
WINDOW MASK
The TETRA FIBRE mask is a welding mask
fitted with a flip-up window for welding lenses
of 105x50 or 108x51 mm.
headgear, a clear non-adhesive cover lens
and a PROTANE® shade 11 welding lens.
Ultra-light flip-up window
0254-054R
Cat N°: W 000 260 441

The TETRA FIBRE FLIP-UP WINDOW mask is designed - Vulcanized fibre
to protect the welder's face and eyes from dangerous - Made of a cellulose-based vulcanized material,
radiation during welding operations ( (ultra-violet, Infra-red the TETRA FIBRE FLIP-UP WINDOW mask provides
and blue light). This mask must be fitted with an adjustable medium heat resistance, good spatter protection
headgear and must be adjusted to fit the welder's head. and is very light.
- The TETRA FIBRE FLIP-UP WINDOW mask provides
• SCOPE OF USE
good electrical insulation, but is sensitive to humidity.
Not recommended for high temperature welding
processes. • CHARACTERISTICS
This mask is designed for intensive use in the following - Dimensions : 300 x 215 x 175 mm (h x w x d).
welding processes: - Shade and cover lens dimensions: 105x50 or 108x51
- Plasma cutting (power range 40 to 250 A) mm. The cover lenses are held in place by a back plate
- Coated electrodes (power range of 10 to 300 A) fastened by two plastic retaining nuts.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 300 A) - PROTANE® lens protection range: shades 8 to 12,
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 225 A) depending on the welding process and the amperage.
- MAG welding (power range of 40 to 225 A) head band W 000 011 137
- Arc-air gouging (power range of 125 to 275 A) - Weight: 270 g (not including cover lenses nor headgear,

• EC COMPLIANT
TETRA FIBRE FLIP-UP WINDOW complies with the conditions
Ed.2
NILMELIOR FIBRE
The NILMELIOR FIBRE welding mask is fitted with a dual
vision window.
The upper window measuring 105 x 32 mm holds a
shade 5 welding lens for tack welding. The lower
Basse définition
window measuring 105x50 / 180x51 holds a welding
lens adapted to the welding power.
A flip-up shutter in the center of the two windows
masks the tack welding lens during other welding
operations.
0254-048
headgear, two clear non-adhesive cover lenses and
Ideal for tack welding
Cat N°: W 000 260 440

The NILMELIOR FIBRE is designed to protect the welder's - Vulcanized fibre
face and eyes from dangerous radiation during welding - Made of a cellulose-based vulcanized material,
operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). This the NILMELIOR FIBRE mask provides medium heat
mask must be fitted with an adjustable headgear and must resistance, good spatter protection and is very light.
be adjusted to fit the welder's head. - The NILMELIOR FIBRE mask provides good electrical
insulation, but is sensitive to humidity.
• SCOPE OF USE
This mask is designed for intensive use in the following - Shade and cover lens dimensions: 105 x 32 and 105 x 50 mm
welding processes: or 108x51 mm. The cover lenses are held in place
- Plasma cutting (power range 40 to 250 A) by a back plate fastened by two plastic retaining nuts.
- Coated electrodes (power range of 10 to 300 A) - PROTANE® lens protection range: shade 5 lens for tack
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 300 A) welding plus shade 8 to 15 lens depending on the
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 225 A) welding process and the amperage
head band W 000 011 137
- MAG welding (power range of 40 to 225 A)
- Weight: 300 g (not including cover lenses or headgear,

• EC COMPLIANT
The NILMELIOR FIBRE complies with the conditions required
Ed.2
SUPER AIGLON 105 X 50 mm
The SUPER AIGLON 105 x 50 mm is a hand-held
welding mask fitted with a single fixed window for
welding lenses of 105x50 or 108x51 mm.
Delivered complete with a clear non-adhesive
cover lens and a PROTANE® shade 11 welding
lens.
The classic high-resistance welding mask
1415-24N
Cat N°: W 000 011 116

The SUPER AIGLON 105 x 50 mm is designed to protect - Fibre reinforced polyester
during welding operations (ultra-violet, Infra-red and blue AIGLON 105 x 50 mm provides excellent resistance to
light). It is a hand-held mask. heat and spatter. Good thermal and electrical insulation.
• SCOPE OF USE
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 or 108 x 51 mm.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) The shade and cover lenses are held in place by a back
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) plate fastened by two plastic retaining nuts.
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) - Thermoplastic cover fastened by two plastic retaining nuts.
- Weight: 490 g

• EC COMPLIANT
The SUPER AIGLON 105 x 50 mm complies with the
standard EN 175 (eye and face protective equipment
during welding).
Ed.2
SUPER AIGLON 110 X 90 mm
The SUPER AIGLON 110 x 90 mm is a hand-held
welding mask fitted with a single fixed window for
welding lenses of 110 x 90 mm.
lens.
The classic
wide vision welding mask
0947-87N
Cat N°: W 000 011 117

The SUPER AIGLON 110 x 90 mm is designed to protect - Fibre reinforced polyester
during welding operations (ultra-violet, Infra-red and blue AIGLON 110 x 90 mm provides excellent resistance to
light). It is a hand-held mask. heat and spatter. Good thermal and electrical insulation.
• SCOPE OF USE
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 or 108 x 51 mm.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) The shade and cover lenses are held in place by a back
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) plate fastened by two plastic retaining nuts.
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) - Thermoplastic cover fastened by two plastic retaining nuts.
- Weight: 500 g

• EC COMPLIANT
The SUPER AIGLON 110 x 90 mm complies with the
standard EN 175 (eye and face protective equipment for
welding).
Ed.2
SUPER ECLIPSE
The SUPER ECLIPSE is a hand-held welding mask
with a sliding shutter and a fixed window that takes
welding lenses of 105x50 or 108x51 mm.
The handle is fitted with a mechanism to slide open
the shaded lens during slag removal and grinding.
Delivered complete with two clear non-adhesive
cover lenses and a PROTANE® shade 11 welding
lens.
0947-77
The ideal protection for slag
removal and grinding operations
Cat N°: W 000 011 118

The SUPER ECLIPSE is designed to protect the welder's - Fibre reinforced polyester
face and eyes from dangerous radiation during welding - Made of composite heat-hardening material, the SUPER
operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). It is a ECLIPSE provides excellent resistance to heat and
hand-held mask. spatter. Good thermal and electrical insulation.
• SCOPE OF USE
- Coated electrodes (power range of 10 to 500 A) - Shade and cover lens dimensions: 105x50 or 108x51 mm.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 500 A) The shades and cover lenses are held in place in the slide
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 500 A) rack by a spring.
- MAG welding (power range of 40 to 500 A) - Handle/slide rack assembly made of thermoplastic
and is moved in the frame by means of a trigger fitted
on the handle.
- Weight: 550 g

• EC COMPLIANT
The SUPER ECLIPSE complies with the conditions
national standard that transposes harmonized standard EN
175 (eye and face protective equipment for welding).
Ed.2
AIGLON 105 X 50 mm
The AIGLON 105 x 50 is a hand-held welding
mask fitted with a single fixed window that takes
welding lenses of 105 x 50 or 108 x 51 mm.
lens.
The classic specialty for low

Cat N°: W 000 011 119
0254-50
The AIGLON 105 x 50 mm is designed to protect the - Vulcanized fibre
welder's face and eyes from dangerous radiation during - Made of a cellulose-based vulcanized material, the
welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). AIGLON 105 x 50 mm mask provides medium heat
It is a hand-held mask. resistance, good spatter protection and is very light.
- The AIGLON 105 x 50 mm provides good electrical
• SCOPE OF USE
insulation, but is sensitive to humidity.
Not recommended for high temperature welding
processes. • CHARACTERISTICS
This mask is designed for intensive use in the following - Dimensions : 420 x 310 x 90 mm (h x w x d).
welding processes: - Shade and cover lens dimensions: 105x50 or 108x51 mm.
- Coated electrodes (power range of 10 to 300 A) The cover lenses are held in place by a back plate
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 300 A) fastened by two polyamide retaining nuts.
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 225 A) - Plastic cover fastened by two plastic retaining nuts.
- MAG welding (power range of 40 to 225 A) - PROTANE® lens protection range: shades 8 to 13,
- Weight: 400 g

• EC COMPLIANT
The AIGLON 105 x 50 mm complies with the conditions
175 (eye and face protective equipment during welding).
Ed.2
ALBATROS 105 x 50 mm
The ALBATROS 105 x 50 mm is a hand-held welding
mask fitted with a single fixed window that takes
welding lenses of 105 x 50 or 108 x 51 mm.
Delivered complete with a clear non-adhesive cover
lens and a PROTANE® shade 11 welding lens.
Our lightest model
2565-45
Cat N°: W 000 011 120

The ALBATROS 105 x 50 mm is designed to protect the - Made of polyamide, the ALBATROS 105 x 50 mm
welder's face and eyes from dangerous radiation during is suitable for regular or occasional use.
welding operations ( (ultra-violet, Infra-red and blue light). - provides perfect electrical insulation, but is extremely
It is a hand-held mask. light.
• SCOPE OF USE
This mask is designed for intensive use in the following - Shade and cover lens dimensions: 105 x 50 or 108 x 51 mm.
welding processes: The lenses are held in place by a polyamide spring.
- Coated electrodes (power range of 10 to 400 A) - Plastic cover fastened by two plastic retaining nuts.
- MIG welding of heavy metals (power range of 80 to 400 A) - PROTANE® lens protection range: shades 8 to 15,
- MIG welding of light alloys (power range of 125 to 275 A) depending on the welding process and the amperage.
- MAG welding (power range of 40 to 275 A) - Weight: 290 g

• EC COMPLIANT
The ALBATROS 105 x 50 mm complies with the conditions
175 (eye and face protective equipment during welding).
No. 0070-192-085-09-96-0176/Ext01-02-97
(Issued by the INRS)
• MARKING: Mask: BE EN175 CE
Ed.2
Folding mask
The leather Folding mask is fitted with a shade 11
mineral glass welding lens. It is the mask for
management and inspectors alike.
It provides protection against the radiation emitted by
welding operations. It is recommended for use for short
periods and/or for inspections and observation.
Specialty for occasional use
Cat N°: W 000 011 115
3
4-5
025
Technical description Compliance certificate and standards
• Tawed, pigmented finished split cowhide mask. • The folding mask is classified class 1 personal protection
• Can be folded into wallet form apparel.
• Stitched with100% para-aramide thread • The EC mark on the mask proves that it complies with the
conditions required by European Directive 89/686 relative
• 3 press studs
to personal protection equipment.
• Fitted with a finished split cowhide frame for inserting a
shaded lens
• Fitted with a riveted elastic headband
Protection limits
• Length (opened): 270 mm • Not recommended for handling chemicals or liquids.
• Width (opened): 287 mm • For minor risks only
Maintenance and storage

• No specific maintenance is required.
• You are advised to store the product in a cool, dry, aired
place away from sunlight.
Ed.2
Leather mask
with flip-up window
The leather mask with flip-up window is
equipped with a shade 11 mineral welding
lens and a 105x50 mm flip-up window.
It protects the eyes and face against the
radiation emitted by welding operations.
It is recommended for use for short periods
and/or for inspections and observation
in cramped spaces.
The flip-up window version

is recommended for occasional use
Cat N°: W 000 011 135
0254-55
Technical description Compliance certificate and standards
• Tawed, natural finished split cowhide mask. • The flip-up window mask is classified class 1 personal
• Can be folded into wallet form by means of 2 studs. protection apparel.
• Plastic flip-up frame to hold the mineral welding lens. • The EC mark on the mask proves that it complies with the
A foam band covered with vegetal tanned cowhide fits conditions required by European Directive 89/686 relative
against the forehead and the cheeks to adjust the shape to personal protection equipment.
of the mask.
• Fitted with a riveted elastic headband
Protection limits
• One-size
• Not recommended for handling chemicals or liquids.
• For minor risks only
Maintenance and storage

• No specific maintenance is required.
• You are advised to store the product in a cool, dry, aired
place away from sunlight.
Ed.2

9 (1) 2-Masks

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

9 (1) 2-Masks

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CHAMELEON 3

3 new solutions one new mask

All the comfort and security of

CHAMELEON 3 F CHAMELEON 3 V CHAMELEON 3 V+

The size of the window

All these products must be EC EN 175 certified.

The classic specialty for low

Applicability Product description

Cat N°: W 000 260 438

Applicability Product description

Technical specifications and standards

The modern solution:

Applicability Product description

Technical specifications and standards

The flip-up window is ideal

Cat N°: W 000 260 444

Technical specifications and standards

Ideal for tack welding

Applicability Product description

Sturdy and versatile

Applicability Product description

Applicability Product description

Specially designed for low

Applicability Product description

Technical specifications and standards

Ultra-light flip-up window

Applicability Product description

Technical specifications and standards

Ideal for tack welding

Cat N°: W 000 260 440

Applicability Product description

Technical specifications and standards

The classic high-resistance welding mask

Applicability Product description

Technical specifications and standards

Applicability Product description

Technical specifications and standards

Cat N°: W 000 011 118

Applicability Product description

Technical specifications and standards

The classic specialty for low

Cat N°: W 000 011 119

Technical specifications and standards

Our lightest model

Applicability Product description

Technical specifications and standards

Cat N°: W 000 011 115

Maintenance and storage

The flip-up window version

Cat N°: W 000 011 135

Maintenance and storage

You might also like