Ebook en PDF Estribots A Sant Agusti

Estribots
a Sant Agustí des Vedrà
Recull dels estribots més valorats

pels jurats dels cinc concursos anuals
(2010-2014)
organitzats per Sa Colla des Vedrà
i l’Associació de Vesins
de Sant Agustí (Eivissa)

Bubok Publishing S.L., 2014
1a edició:
Imprès a Espanya / Printed in Spain
Editat per Bubok
Correcció: Vicent Tur i Serra

Índex
Breu història...........................................7
Estribots del concurs de 2010...........11

Breu història dels Concursos
d’Estribots de Sant Agustí
L’any 2010 vàrem convocar el primer

Concurs d’Estribots de Sant Agustí.
Vàrem fixar com a termini per a la
presentació d’estribots el dia de la fes-
ta del poble: el dia de Sant Agustí ―el
28 d’agost―.
Tres dones i tres hòmens de Sant
Agustí o estretament vinculats amb el
poble, de diferents edats i procedèn-
cies, cada u pel seu compte, els varen
llegir sense saber, evidentment, qui els
havia escrit i els varen puntuar de 0 a
3 segons la pròpia manera d’apreciar
la qualitat d’un estribot. Una vegada
reunits els resultats vàrem donar a co-

nèixer públicament (a can Curt i en el
tauler d’anuncis del poble) l’autoria
dels estribots presentats i la puntuació
obtenguda sobre un màxim de 18
punts possibles.
Com a recompensa honorífica, els

estribots més valorats varen ser llegits
i cantats pels al·lots i al·lotes que
aprenien cant pagès en el poble, a la
xacota pagesa de Nadal del mateix
any. En vista de l’acollida que va tenir
el projecte l’hem repetit durant cinc
anys, amb un nou jurat a cada con-
curs.
Ara, amb la publicació d’aquest re-
cull, volem posar a l’abast de tothom
un record d’aquesta activitat del nos-
tre poble i la memòria escrita dels es-
tribots més interessants.

Agraïm la participació a tothom que
hi ha col·laborat: a tots els que n’han
escrit, a les trenta persones que han
acceptat sense reticències fer part dels
jurats, a tots els que els han llegit o
cantat, a tots els que ho han organit-
zat i fet possible, i a tot el poble, que
ha rebut amb bons ulls el projecte.
Sa Colla des Vedrà i l’Associació de

Vesins de Sant Agustí

Estribots més valorats pel
jurat del concurs de 2010

14 punts
Un estrivanco remput
i una camia esquinxada,
treien punxes per mirar
quin des dos es jubilava.
Maria Marí Ribas des Paieret

3 punts
An es meus fiis jo voldria

veure’ls ben encaminats,
que visquen amb alegria
i ho siguen ben assortats.
Marga Ribas Torreta

punts
Te’n recordes d’aquell dia

que vares menjar cuinat?
Jo volia anar de festa
i tu anaves escagassat.
Margalida de can Xiquet Bet

2 punts
Un estribot ben cantat

pot alegrar sa vetlada,
i més si és improvisat,
i una bona enamorada.
Joan Albert Cardona Ribas

punts
I aquest va per acabar

perquè no en vui fer cap més,
que es cap em rebentarà
si el faig trebaiar de més.
Joan Josep Guasch

punts
Jo de gros sé què vui ser,

i no és cap professió nova
així mateix ja us ho diré...
que vui ser un cuc de garrova!
Mar Guasch Cols

punts
Un bon tros de sobrassada

i un matalàs ben calent
per sa peresa ho són
es millors des aliments.

punts
Si tengués una moteta

‘niria a Sant Agustí
a veure ses al·lotetes
que passetgen per allí.

punts
S’altre dia era a pescar,

voreu què me va passar,
vaig agafar una morena
a la mescla amb un serrà,
un cap-roig i una donzella
per ‘cabar de completar.
Vaig pensar: ho tenc d’escriure
perquè se’m pot oblidar.
I ara que ja ho sabeu
ja podeu començar a riure.
Pep Roques


7 punts
Amb tambor i castanyoles,

flaüta i espasí,
ses xacotes més polides
es fan a Sant Agustí.
Pep Marí

6 punts
Si vols anar de finestres

agafa un bon jaquetó,
que no siga que s’al·lota
no et vulga donar escalfor.

punts
S’oronella és primavera,
i es tord fa sa tardor,
deixau fora sa tristesa
i cantau una cançó.
Manuela Bonet

5 punts
Tenc un ase que el vendria

an es preu que em va sortir,
no diré que no fa feina,
lo que la fa a cas vesí.

punts
Tenc salut i tenc infants

i un home que m’acompanya,
puc dir an es quatre vents
que em sent molt afortunada.

punts
I si vols comprar una casa

hauràs de guanyar calés,
que si no amb aquesta crisi
no en tens ni pes papers.

punts
As al·lots d’avui en dia

no cal comprar-los sabates,
amb es cul a sa cadira
Internet ja els hi basta.
Manuela Bonet

punts
I aquesta matinada
jo no sabia dormir,
pensant en ses xacotes
que es fan a Sant Agustí.
Pep Marí

punts
En Pep du una enrabiada

que el té tot enverinat,
i és que sa seua estimada
amb un altre se n’ha anat.
Ignasi Carrero

punts
I per tenir bones figues

has de tancar sa figuera,
que les vénen a robar
as caire de sa carretera.

punts
A jo ja m’agradaria
sebre fer un estribot,
ai Déu meu quina alegria
que m’ha sortit de ribot!
Pep Picorelli

punts
De bon matí em vaig llevar,

na Bel encara dormia,
es sol a punt d’esclatar
i et vaig desitjar un bon dia.
Pep Picorelli

Estribots mes valorats pel

punts
Per sa vora des torrent

passen sempre ses al·lotes
per si surt un princepet
d’alguna de ses granotes.
Felisa Tébar

!" punts
Per desgraci hi ha turistes

que apareixen tots es anys
que confonen platges verges
amb so seu quarto de bany.
Bartomeu Tur Marí Begot

#$ punts
Dones que comprau sabates

amb mig metre de tacó:
vos pensau que sou més guapes
caminant com un moltó?

%& punts
En s’hivern per sa vetlada

un foquet has de tenir
i un trosset de sobrassada
amb un bon porró de vi.

'( punts
M’he comprat una somera

per ensenyar-la a llaurar,
que sa gasolina puja
i haurem d’economitzar.

)* punts
Per venir a Sant Agustí

s’ha d’anar ben arreglat,
que ses al·lotes d’aquí
ho duen tot ben posat.

+, punts
Que eres lletja, ja ho sabia,

i encara em feies patxoca.
M’hauria convengut més
canviar-te per sa lloca.
Josep Marí

-. punts
Es meu güelo era un home

que era bastant xacoter,
li agradava fer sonades
i era bon castanyoler.
Marga Ribas Torreta

/0 punts
He viscut a una casa

molt propet de s’arraval,
m’agradava molt ‘nar a missa
i encara segueix igual.
Maria Torreta

89 punts
Es nostro poble és petit,

quasi tant com quan va néixer,
i entre tots hem de cuidar
que ningú mo’l faci créixer.

:; punts
Jo no som fantasiós,
tampoc som alt ni ben fet,
però estic molt orgullós
de lo que som i he set.
Pep Marí

<= punts
Una mima va dir a s’altra:

ara sí que l’hem cagat,
que ses pebreres torrades
ja no estan en es mercat.
Pep Saliner

>? punts
Fa rato que hei derivat

per fer lligar dos renglons,
he cuidat perdre es calçons
i es cap em va de costat.
Vicent Palermet

@A punts
He de buscar una altra cosa

per ajudar a passar es temps
perquè es tema de sa glosa
només em dóna torments.
Vicent Palermet

BC punts
A jo això de judicar
és cosa que molt m’agrada.
Estribots feu-me arribar
que aviat sentència he dada.
I ses gracis us vui dar
que això ho és un gran honor,
com deis que em voleu pagar?
Sous o xec al portador?
Com que estam en temps estret
un bon preu ara us faré,
convidau-me a un beuret
es dia que jo us veuré.
Toni Manonelles

DE punts
Vàrem tenir un president

que mos va ben estafar,
i ara tenim un pudent:
vol que parlem castellà.
I lo trist és que hi ha gent
que els tornaria a votar.
Ignasi Carrero


FG punts
L’AUFABEGUERA
―Oh quina olor més bona

fa aquest tany que dus aquí.
―Es d’una planta que agaf
de casa abans de sortir.
―Com es diu aquesta planta?
Molt m’agrada aquesta olor,
és d’Eivissa o de fora?
Vui sembrar-la as meu balcó.
―Se li diu aufabeguera,
planta d’olor especial,

a moltes cases pageses
ho és planta principal.
―Que elegant va aquell jove
que ara arriba per allí,
porta un tany d’aufabeguera
dins un trau des jupetí.
Josep Joan i Marí, Pep Xomeu

HI punts
Pujar carrera està bé

tant si ets pobre com si ets ric,
enc que sigues enginyer
pots pelar figues de pic.

JK punts
ES FADRÍ DE CAN PLANES
Es jove de dalt can Planes,

aquell que encara és fadrí,
vengué a veure’m s’altre dia
amb capell i jupetí.
Portava roba mudada
i as farcell figues de pic,
espardenyes, mitges blanques
i botons d’or en es pit.
Arribant a sa porxada
ses figues em va oferir,
assaonades va agafar-les
com m’agraden tant a mi.
Un cop ja dins a sa casa

em digué avergonyit,
tant com ell, jo desitjava
en es meu festeig venir.
I ara, mare, vós, digueu-me
fins quan és millor es tenir,
fent coa de festetjada
sense que es cansi, mesquín.
Que som ben enamorada
i gelós no ha de morir,
ben madur el vui jo, mare,
que aquest mos serà per mi.
Que som ben enamorada
i casar-se vol amb mi,
es jove de dalt can Planes,
aquell que encara és fadrí.
Jordi Viola

LM punts
He fet una tiraloca

i m’ha sortit bastant bé
però som de fora poble
i crec que no guanyaré,
i això em darà més força
per tornar-hi l’any que ve.
Pep Saliner

NO punts
A Eivissa no hi ha tren
i tampoc hi ha tramvia,
però hi ha molts de camins
que s’hi pot fer molta via.
Luis Ramos

PQ punts
Un pelegrí preguntà:
què és això de fer estribots?
Un pagès li contestà:
és anar fent rimar mots.
Joan Josep Guasch

RS punts
Si tothom tragués s’aixada

i tengués aprou reparo
no hi hauria tanta coa
a s’oficina des paro.

TU punts
Que no veus, Margalideta,

que aquest home no et convé?
Va sempre amb sa coa dreta
però feina no en vol fer.
Autor desconegut

VW punts
Jo conec algunes dones

per qui no m’importaria
esperar un parei de vides
i poder-m’hi casar un dia.
Que ningú es quedi pensant
si quissà parl de sa seua
que això és per més endavant,
i ara estic molt bé amb sa meua.
Ignasi Carrero

XX punts
Si us agrada sa xacota
i fer algun glop de bon vi
no l’hi deu voltes as “cocu”,
veniu a Sant Agustí!
Antònia Marí d’en Ramon

YY punts
L’any que ve diu que a s’escola

tres llengües hem de parlar,
si no canvien ses coses
potser aprendrem a bramar.

ZZ punts
Es polítics que hi ha ara

no fan lo que ensenya Déu,
només volen enricar-se
i manar amb lo que no és seu.

[[ punts
Clara nit de lluna plena

tenguérem per Sant Bernat.
Perderen l’enteniment
es gat i s’enamorat.
Maria de can Toni March


\] punts
Un grapat de pagellides
discutien per un cornet
i a ses quatre més polides
se les emportà un ganivet.
Miquel Costa, Formentera

^_ punts
Per poder fer bona vida

no fan falta gaires sous,
tenir una bona cadira
i temps per gratar-se es ous.

`a punts
Val més ser cuc de garrova

que no elefant africà:
vius tranquil dins una cova
i cap rei et ve a caçar.
Isidor Marí

bc punts
AL·LOTA DE PONENT
Pes carrerany embassat

que passa arran de torrent
es devisa una al·lota
per sa banda de ponent.
Quin senyal camí embassat
si sa pluja ha estat absent?
No s’ha vist cap nevolat
ni mancos un cel rogent.
No és d’aigua aquest embàs
ja ho anireu sabent,
son llàgrimes de s’al·lota
que d’amor es va batent.

df punts
Deu quilos son una arrova,

quatre arroves un quintar,
però per coir garroves
no importa sebre contar.

gh punts
Copinar i caló des Mort

d’una blavor que tenyia;
cocons, salabror, copines
i es vol d’alguna gavina.
Quan es va fer fosca nit
des vaixells qui fou es guia?
Aquell far que enguaita lluny,
es des cap de Barbaria.

jk punts
Per camins i carreranys

m’agrada a jo caminar
i de tota sa natura
poder-ne jo disfrutar.
Davall d’alguna bona ombra
poder-hi jo descansar
per recuperar ses forces
i es camí continuar.
Per camins i carreranys
m’agrada a jo caminar
i de tant en tant parar-me
i posar-me a pensar.
Què és sa vida pes humans
sinó un llarg caminar
amb alguna entrepossada
que pes camí pots donar.
Josep Joan i Marí, Pep Xomeu

lm punts
Jo et vaig dir si m’estimaves

i tu em vares dir que sí,
i no entenc perquè te’n ‘nares
a jeure amb so meu vesí.
Ignasi Carrero

op punts
Des xampany més car del món

sa nostra illa en presumeix.
Quan algú té fam i son
as diaris no apareix.
Joan Josep Guasch

qs punts
Abans prendes i riflacos,

capells i molts de brodats,
ara duen esportives
i vaqueros estripats.

tu punts
Passetjant per aquesta illa,

una autèntica bellesa
es trobar-se pes carrer
una dona de pagesa.

¿Conoces nuestro catálogo de libros con letra grande?
Están editados con una letra superior a la habitual para

que todos podamos leer sin forzar ni cansar la vista.
Consulta AQUI todo el catálogo completo.
Puedes escribirnos a pedidos@edicionesletragrande.com
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ebook en PDF Estribots A Sant Agusti

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ebook en PDF Estribots A Sant Agusti

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Recull dels estribots més valorats

L’any 2010 vàrem convocar el primer

Com a recompensa honorífica, els

Sa Colla des Vedrà i l’Associació de

Maria Marí Ribas des Paieret

An es meus fiis jo voldria

Marga Ribas Torreta

Te’n recordes d’aquell dia

Margalida de can Xiquet Bet

Un estribot ben cantat

Joan Albert Cardona Ribas

I aquest va per acabar

Joan Josep Guasch

Jo de gros sé què vui ser,

Mar Guasch Cols

Un bon tros de sobrassada

Joan Albert Cardona Ribas

Si tengués una moteta

Joan Albert Cardona Ribas

S’altre dia era a pescar,

Amb tambor i castanyoles,

Si vols anar de finestres

Joan Albert Cardona Ribas

Tenc un ase que el vendria

Joan Albert Cardona Ribas

Tenc salut i tenc infants

Margalida de can Xiquet Bet

I si vols comprar una casa

Joan Albert Cardona Ribas

As al·lots d’avui en dia

En Pep du una enrabiada

I per tenir bones figues

Joan Albert Cardona Ribas

De bon matí em vaig llevar,

Per sa vora des torrent

Per desgraci hi ha turistes

Bartomeu Tur Marí Begot

Dones que comprau sabates

Joan Albert Cardona Ribas

En s’hivern per sa vetlada

Bartomeu Tur Marí Begot

M’he comprat una somera

Joan Albert Cardona Ribas

Per venir a Sant Agustí

Joan Albert Cardona Ribas

Que eres lletja, ja ho sabia,

Es meu güelo era un home

Marga Ribas Torreta

He viscut a una casa

Es nostro poble és petit,

Margalida de can Xiquet Bet

Una mima va dir a s’altra:

Fa rato que hei derivat

He de buscar una altra cosa

Vàrem tenir un president

―Oh quina olor més bona

Josep Joan i Marí, Pep Xomeu

Pujar carrera està bé

Bartomeu Tur Marí Begot

ES FADRÍ DE CAN PLANES

Es jove de dalt can Planes,

He fet una tiraloca

Joan Josep Guasch