Na osnovu člana 46.

stav (3) Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju („Službene novine

Tuzlanskog kantona“, broj: 9/15, 6/16, 14/18, 14/19 i 6/20), Ministarstvo obrazovanja i nauke
Tuzlanskog kantona donosi:

ODLUKU
o korištenju udžbenika/radnih udžbenika u redovnim osnovnim školama čiji je osnivač
Skupština Tuzlanskog kantona u školskoj 2020/2021. godini

U redovnim osnovnim školama čiji je osnivač Skupština Tuzlanskog kantona u školskoj

2020/2021. godini koristit će se udžbenici/radni udžbenici prema Spisku udžbenika/radnih
udžbenika u redovnim osnovnim školama čiji je osnivač Skupština Tuzlanskog kantona u školskoj
2020/2021. godini, koji je sastavni dio ove odluke.

II

Za nastavni predmet Islamska vjeronauka, Katolički vjeronauk i Pravoslavna vjeronauka, u

skladu sa ovom odlukom, koristit će se udžbenici odobreni od strane nadležnog organa vjerske
zajednice.

III

Za nastavni predmet Njemački jezik (prvi strani jezik) i Engleski jezik (drugi strani jezik)
koristit će se udžbenici koji će se na zahtjev škole odobriti posebnom odlukom Ministarstva
obrazovanja i nauke Tuzlanskog kantona (u daljnjem tekstu: Ministarstva).

IV

U redovnoj osnovnoj školi čiji je osnivač Skupština Tuzlanskog kantona, u kojoj se nastava
izvodi iz nacionalne grupe predmeta, u skladu sa sa članom 8. stav (9) Zakona o osnovnom odgoju i
obrazovanju („Službene novine Tuzlanskog kantona“, broj: 9/15, 6/16, 14/18, 14/19 i 6/20“),
koristit će se udžbenici koji će se na zahtjev škole odobriti posebnom odlukom Ministarstva.

Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „Službenim novinama

Tuzlanskog kantona“

Bosna i Hercegovina MINISTRICA

Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovanja i nauke Fahreta Brašnjić, prof.
Broj: 10/-34-3198-2/20
Tuzla, 26.6.2020. godine
 Spisak udžbenika/radnih udžbenika u redovnim osnovnim školama čiji je osnivač Skupština
Tuzlanskog kantona u školskoj 2020/2021. godini

1. RAZRED

R/B NAZIV UDŽBENIKA IME I PREZIME AUTORA IZDAVAČKA KUĆA

Moja početnica - radni Vildana Mujakić, Dijana Kovačević,
1. „Vrijeme“ Zenica „Nam“ Tuzla
udžbenik Žarmen Hamidović
Moja matematika - radni „Vrijeme“ Zenica
2. Vildana Mujakić, Dijana Kovačević
udžbenik „Nam“ Tuzla
Moja okolina - radni Vildana Mujakić, Dijana Kovačević, „Vrijeme“ Zenica
3.
udžbenik Rusmira Gazdić, Svetlana Duvnjaković „Nam“ Tuzla
Muzička kultura - radni „Nam“ Tuzla
4. Refik Hodžić
udžbenik „Vrijeme“ Zenica
Likovna kultura - radni „Vrijeme“ Zenica
5. Miralem Brkić
udžbenik „Nam“ Tuzla
6. New English adventure -
Regina Raczynska, Cristiana Bruni „Buybook“ Sarajevo
starter A

2. RAZRED

Moja čitanka – radni Vildana Mujakić, Dijana Kovačević,

1. „Vrijeme“ Zenica „Nam“ Tuzla
udžbenik Žarmen Hamidović
Moja matematika – radni „Vrijeme“ Zenica
2. Vildana Mujakić, Dijana Kovačević
udžbenik „Nam“ Tuzla
Moja okolina – radni Vildana Mujakić, Dijana Kovačević, „Vrijeme“ Zenica
3.
udžbenik Rusmira Gazdić, Svetlana Duvnjaković „Nam“ Tuzla
Muzička kultura – radni „Nam“ Tuzla
4. Refik Hodžić
udžbenik „Vrijeme“ Zenica
Likovna kultura – radni „Vrijeme“ Zenica
5. Miralem Brkić
udžbenik „Nam“ Tuzla
New English Adventure -
6. Tessa Lochowski i Cristiana Bruni „Buybook“ Sarajevo
starter B

3. RAZRED

„Vrijeme“ Zenica
1. Moja čitanka - udžbenik Šejla Šehabović, Jasminka Šehabović
„Nam“ Tuzla
Moja matematika - Vildana Mujakić, Dijana Kovačević, „Vrijeme“ Zenica
2.
udžbenik Žarmen Hamidović „Nam“ Tuzla
Vildana Mujakić, Dijana Kovačević, „Vrijeme“ Zenica
3. Moja okolina - udžbenik
Žarmen Hamidović „Nam“ Tuzla
„Vrijeme“ Zenica
4. Muzička kultura - udžbenik Refik Hodžić
„Nam“ Tuzla
5. Likovna kultura - udžbenik Jasna Mujkić „Sarajevo Publishing“ Sarajevo
Engleski jezik – Family and Oxford University Press
6. Friends 1“ - Naomi Simmons Distributer „Malik Books“
udžbenik Sarajevo

4. RAZRED

1. Čitanka - udžbenik Zejćir Hasić, Jagoda Iličić i Šimo Ešić Bosanska riječ“ Tuzla
2. Bosanski jezik - udžbenik Refik Bulić Bosanska riječ“ Tuzla
Dijana Kovačević, Žarmen Hamidović i
2. Matematika – udžbenik „Vrijeme“ Zenica,“Nam“ Tuzla
Vildana Mujakić
3. Moja okolina – udžbenik Samira Lugavić „Bosanska knjiga“ Sarajevo
4. Likovna kultura – udžbenik Miralem Brkić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Muzička kultura –
5. Refik Hodžić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
udžbenik+ CD
Engleski jezik DIP IN 4 –
6. Mirela Vasić, Zarifa Kazazović „Sarajevo Publishing“ Sarajevo
udžbenik + CD

5. RAZRED

„Vrijeme“ Zenica
1. Čitanka - udžbenik Šejla Šehabović, Jasminka Šehabović
„Nam“ Tuzla
Vrijeme“ Zenica
2. Naš jezik - udžbenik Šejla Šehabović, Jasminka Šehabović
„Nam“ Tuzla
Vildana Mujakić, Žarmen Hamidović, Vrijeme“ Zenica
3. Matematika – udžbenik
Dijana Kovačević „Nam“ Tuzla
Vildana Mujakić, Žarmen Hamidović, Vrijeme“ Zenica
4. Priroda - udžbenik
Dijana Kovačević „Nam“ Tuzla
Vrijeme“ Zenica
5. Društvo - udžbenik Amira Idrizović
„Nam“ Tuzla
6. Kultura življenja - udžbenik Subhija Kapić IK „Bosanska riječ“ Tuzla
Vrijeme“ Zenica
7. Osnove tehnike - udžbenik Ćamil Ahmetović
„Nam“ Tuzla
„Vrijeme“ Zenica,
8. Likovna kultura – udžbenik Miralem Brkić
„Nam“ Tuzla
Vrijeme“ Zenica
9. Muzička kultura - udžbenik Refik Hodžić
„Nam“ Tuzla
Engleski jezik DIP IN 5 –
10. Mirela Vasić, Zarifa Kazazović „Sarajevo Publishing“ Sarajevo
udžbenik sa CD-om

6. RAZRED

1. Čitanka - udžbenik Azra Verlašević i Vesna Alić „Nam“ Tuzla

2. Naš jezik - udžbenik
3. Matematika – udžbenik
4. Biologija – udžbenik
5. Geografija - udžbenik
6. Historija - udžbenik
7. Tehnička kultura - udžbenik
8. Informatika - udžbenik
9. Likovna kultura - udžbenik
10. Muzička kultura - udžbenik
Engleski jezik (prvi strani
11. jezik) CHALLENGES 1 -
udžbenik
Njemački jezik (drugi strani
12.
jezik) - udžbenik
Turski jezik (drugi strani
13. jezik) - Haydi Türkçe
Öğrenelim 1
Amira Džibrić i Ismeta Džibrić „Bosanska riječ“ Tuzla
Hariz Agić i Mara Kešina „Nam“ Tuzla
Mehmed Bašić; priređivači: Senka Krgo
„Nam“ Tuzla
i Muamer Spahić
„Bosanska riječ“ Sarajevo,
Greta Župančić i Alma Pobrić
„Dječija knjiga“ Sarajevo
Izet Šabotić i Mirza Čehajić „Nam“ Tuzla
Ćamil Ahmetović „Nam“ Tuzla
Daliborka Vilić i Suada Numić „Nam“ Tuzla
Miralem Brkić „Nam“ Tuzla
Refik Hodžić „Nam“ Tuzla
Michael Harris, David Mower i Asmir
„Buybook“ Sarajevo
Mešić
Vahidin Preljević, Marija Maležić, Jelka
„Nam“ Tuzla
Dežman i Gertruda Kostanjšek
Uğur Kiliç, Selcuk Doğan, Kürşat
Aramak, Beyza Koç, Selin Çalik i „Vrijeme“ Zenica
Dženana Bračković

7. RAZRED

1. Čitanka - udžbenik Azra Verlašević i Vesna Alić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
2. Naš jezik - udžbenik Azra Verlašević i Vesna Alić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
3. Matematika – udžbenik
4. Biologija - udžbenik
5. Geografija - udžbenik
6. Historija - udžbenik
7. Tehnička kultura - udžbenik
8. Informatika - udžbenik
9. Likovna kultura - udžbenik
10. Muzička kultura - udžbenik
11. Fizika - udžbenik
Engleski jezik (prvi strani
12.
jezik) - udžbenik
Njemački jezik (drugi strani
13.
jezik) - udžbenik
Turski jezik (drugi strani
14. jezik) - Haydi Türkçe
Öğrenelim 2
15. „Osnovi demokratije“
1. Čitanka - udžbenik
2. Bosanski jezik - udžbenik
3. Matematika - udžbenik
4. Biologija - udžbenik
5. Geografija - udžbenik
6. Historija - udžbenik
7. Tehnička kultura - udžbenik
8. Informatika - udžbenik
9. Hemija - udžbenik
10. Likovna kultura - udžbenik
11. Muzička kultura - udžbenik
12. Fizika - udžbenik
Engleski jezik „Challenges
13. 3“ (prvi strani jezik) -
udžbenik
Njemački jezik (drugi strani
14.
jezik) - udžbenik
Turski jezik (drugi strani
15. jezik) - Haydi Türkçe
Öğrenelim 3
Atija Fako „Bosanska riječ“ Tuzla
Isat Skenderović, Avdul Adrović i
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Ljiljana Tolić
Damir Džafić i Anđelina Sulejmanović „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Izet Šabotić i Mirza Čehajić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Ćamil Ahmetović, Fuad Suljkanović,
Nijaz Halilović, Muris Čičkušić i Elbin „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Gazibegović
Daliborka Vilić i Suada Numić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Miralem Brkić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Refik Hodžić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Smajo Sulejmanović „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Michael Harris, David Mower i Asmir
„Buybook“ Sarajevo
Mešić
Vahidin Preljević, Adnan Čavro,
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Marinka Maležić i Gertruda Kostajnšek
Uğur Kiliç, Selcuk Doğan, Kürşat
Aramak, Tarik Demir, Erman Aral, M.
Irem Manti, Metin Ișikoğlu, Ibrahim
„Vrijeme“ Zenica
Gültekin, Beyza Koç, Selin Çalik,
Dženana Bračković, Ecem Çelik i
Minela Sinanović
autorska prava „Centar za građansko „Civitas Bosne i
obrazovanje“ Hercegovine“
8. RAZRED
Azra Verlašević i Vesna Alić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Almira Hadžihrustić „Sarajevo Publishing“ Sarajevo
Mara Kešina, Sabiha Babović, Edin
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Kljajić, Adis Pirija i Mirha Ibrišimović
Isat Skenderović i Avdul Adrović „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Salih Kulenović i Damir Džafić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Izet Šabotić i Mirza Čehajić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Ćamil Ahmetović, Jasmin Karahmet,
Belma Huban, Asim Gluhić, Fahrudin
Smajlović, Elvir Ibeljić, Nihad
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Mujezinović, Mersad Vatić, Džemal
Zahirović, Hazim Fehrić, Asif Andelić i
Senad Mulić
Daliborka Vilić i Amela Kazazić Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Sanija Adrović, Ervada Sinanović,
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Zinajda Pašagić - Hadžić i Lenka Delić
Miralem Brkić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Refik Hodžić „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Mirsudin Pačariz, Amir Hadžić, Mina
„Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Adrović i Nedžad Udvinčić
Michael Harris, David Mower, Anna
„Buybook“ Sarajevo
Sikorzynska i Asmir Mešić
Lara Hedžić, Adnan Čevra, Nihada
Kahrić, Marinka Maležić, Gertruda „Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
Kostajnšek i Jelka Dežman
Uğur Kiliç, Selcuk Doğan, Tarik Demir,
Kürşat Aramak, Beyza Koç, Selin Çalik, „Vrijeme“ Zenica
Ecem Çelik i Dženana Bračković

1. Čitanka - udžbenik
2. Naš jezik - udžbenik
3. Matematika – udžbenik
4. Biologija – udžbenik
5. Geografija - udžbenik
6. Historija – udžbenik
7. Tehnička kultura – udžbenik
8. Informatika - udžbenik
9. Hemija - udžbenik
10. Muzička kultura - udžbenik
11. Likovna kultura - udžbenik
12. Fizika – udžbenik
Engleski jezik „Challenges
13. 4“ (prvi strani jezik) –
udžbenik
Njemački jezik (drugi strani
14.
jezik) - udžbenik
Turski jezik (drugi strani
15. jezik) - Haydi Türkçe
Öğrenelim 4
Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
TUZLANSKI KANTON
Ministarstvo obrazovanja i nauke
Broj: 10/1-34-3198-3/20
Tuzla, 26.6.2020. godine
9. RAZRED
Azra Velašević i Vesna Alić
Amira Džibrić
Šefket Arslanagić
Amela Begić i Jasminka Halilović
Almira Bećirović, Edis Hodžić, Samir
Bajraktarević i Anđelina Sulejmanović
Izet Šabotić i Mirza Čehajić
Ćamil Ahmetović, Suada Numić i Nahid
Kulenović
Daliborka Vilić i Amela Kazazić
Nataša Miličević i Mediha Musić
Refik Hodžić
Jasna Mujkić
Dr. Nada Gabela i dr. Hasnija Muratović
Asmir Mešić, Michael Davis, David
Mower, Anna Sikorzynska
Zlata Maglajlija
Uğur Kiliç, Selcuk Doğan, Tarik Demir,
Kürşat Aramak, Beyza Koç, Selin Çalik,
Ecem Çelik i Dženana Bračković
„Vrijeme“ Zenica „Nam“ Tuzla
„Dječija knjiga“ Sarajevo
„Bosanska riječ“ Sarajevo
„Dječija knjiga“ Sarajevo
„Bosanska riječ“ Sarajevo
„Bosanska knjiga“ Sarajevo
„Nam“ Tuzla
„Nam“ Tuzla „Vrijeme“ Zenica
„Nam“ Tuzla „Vrijeme“ Zenica
Vrijeme“ Zenica, „Nam“ Tuzla
„Sarajevo Publishing“ Sarajevo
„Nam“ Tuzla „Vrijeme“ Zenica
„Sarajevo Publishing“ Sarajevo
„Grafex“ Mostar
„Buybook“ Sarajevo
„Dječija knjiga“ Sarajevo
„Bosanska riječ“ Sarajevo
„Vrijeme“ Zenica
MINISTRICA
Fahreta Brašnjić, prof.